Проnетарі всІх краін, єднаЙтеСfll __-.
Газета BIIXOAВrь
17 DI'IU 1937
8
ВІВТОРОК,
POКJ.
ТРАВНЯJ990 РОКУ
22
Ціна
:NJ 80 (7889)
3
коп.
Орг.н &ро •• рсьного 81Ськн..... HOMnaPТII Украіни. МІСЬКОЇ І районної Рад народних деп.,-аТlВ КИlвськоlобпасТ1
ХХХІІ
КОНФЕРЕНЦІЯ
МІСЬКОІ ПАРТОРГАНІЗАЦІІ
МниулоУ П'ятиицl в буднику куль тури заводу торговельного машинобу
А. д. Верпека -т член партбюро рад госпу-комбінату «Калитянський., А. В. Барабанов стропальник за ВОДОбуд1вНОro комбінату, М. ,М. Пасту шенко пенсіонер, Ю. П .. Корсаков - члеll партбюро цeHTpanьHoI район ноі лікарні, В. А. MapyНJIК ди ректор школи .NV 7, А. д. Усатеико, електроерозl0ніст заводу порошковоІ металургіі, Ю. О. Красношапка голова коитрольио-ревізlйноі коміс1У обласної парторганізацlі та tнші.
дyвaHНJI відбувся перший тур звітно виборноУ RонфереJЩіУ міськоУ партlй ноУ оргаиізації. З доповіддю на кон фереJЩіl внступнв перший секретар
aliіськкомупартіУ І. С.
IJYAaK.
В обговореННі внступвпн: А. О. Федоров секретар парткому заво-
поропіковоУ металургіУ, Г. С. Сте
113
-
панець
секретар
парткому
«Броваркпромжитлобуд»,
-
рещук
секретар
тресту
Г.
Ф.
цеховоУ
Те
партlй
Після RонфереJЩіl відбувся розши рений пnенум міськкому партіУ. Пле нум увільнив від обов'язків секрета ря ТІІ члена бюро міськкому партії А. Я. Теплюк у зв'язку з переходом на роботу в міську Раду народних де
ноУ організаціі заводу пnастмас, Ю. В. Артем'єв член партбюро деревооб робного комбінату, М. М. Ляпун директор радгоспу «Красвпівськнй», О. М. Лнтв'як секретар Ц2ХОВО! партІйноУ організаціІ заводу
алюміні
путатів.
євнх будівельних конструкцій, Ю. П.
-
Соломатін
заступник
парторганізацП
(ЗВіТ з роботн опубліковано) .
секретаря
експеДJЩіІ
.NV
60,
,П ЕСЬ
.~
через ·
тиждень
пІсля початку весня
но-польових хЛіборобських; клопотів· землю осві жив не зайвий на той час' рясний дощ. Ли ше
випогодилося.
як
природа подарувала їм уже неприємний сюр приз:
усе
довкола
огор
нулося в Спігові шати і покрилося БІлою ковд рою, а повІтря наповн:{ лося
дошкульно-прониз
ливим вІтерцем. І ось ця витІвка, «не6есної канцелярії»
тривала
кІлька
днІв. Затим траплялися І сприятливі для роботи, і негожl дні, І... Так, як і буває у житті. Для чого про все це· кажу? Щоб показати тІ надмІру складні та не передбаченІ труднощі, які чатували на кня
"ицьких картоплярІв І якІ вони ще не зовсІм побороли.
" .пrд
час
перебу,вання
ствІ
HeдaBHЬOГ~ у
господар
завІтав на його кар-
_НОЛЕКТИВ
говельного вання
за
поточного
план
споживачам
у
25
рому
•
У
мета
.-
одержати
ну
це
вже
приєд
розмови
голов
винкою,
перші
ний агроном .господа.рcr ва В. І. Кравченко. Ось такі майcrри хлІбо робсько! справи, як во лодимир Григорович За лоз ний t Микола Олек сандрович МазІй, · Григо рій Динник і АнатолІй Артемчук, · водlІ вантажl вок-самоскидlв . Іван
це
не
так.
ви-
приклад,
колективом
знову
гос
взялися
а
досить
вагомі
здобутки.
на
ми
методами,
майже
центиері'В.
100
можна
Тож
нехтувати
вагомою
на
хіба
робіток
міжрядь,
який
фактиtщо призводив до утрамбовування землі .
--
Зовні
тися
може
враження.
нас усе гаразд, 'ренням
і
склас
ніби в
--
з обу-
тривогою
в
го
лосі говорив головний ін женер господарства В. О. Горобей. Однак... Ось не щодавно вийшли з ладу два трактори. І . як на
слідок,
зупинилася
робо
.
та на картопляній план тації. довелося перетасо вувати
·екіпажі
Загалом дарстві
-
ремонтно
му
в
підприємстві
з ладу двигуни.
і
для
вийшли
Ось так,
загального
об
ли
техН1чним
ХіДНі тисячі матеріалів і
найменувань комплектую
чих
Виходити
в
пов
ному обсязі. А наше ви робництво багатогалузеве, дрібносерійне, нам необ
воду був прийиятий ниж че, Ніж за цей же період
них
областей УкраІни,
торік. Чому? Через від МІОву нам Мукачівського заводу
стро ставлять питання про
прямі зв'язки при такому
ладна.Ііня в поставках де
скорочення
річного
асортименті
ревощитів, мовляв, у них вІдсутні деревостружкові
гу
продукції
продукцІ'і системи
союзним
Ц'ублікам,
рес
вІдвантажено
карбованців технологічно '70 обладнання для харчо ilоІ промисловості тощо.
Одержано
690
тисяч
карБОванцІв прибутків, чи
на 40 тисяч карбованціВ 6ільше завдання. . Зовн! здавалося б, ко наш
працює
ста
без будь-яких трудно-
торговельного
06-
плити. ЗнижеНlJЯ обсягу випуску продукЦ1~ і зро стання фонду оплати пра
ці до
.сило
109
процентів зму
колектив
тільки
за
три мLcяЦі сплатити у держбюджет 276 тисяч карбованців податку. При
ТІльки
постачанням.
зриви
кооперова
поставок
Ність
ДСП
і
віДсут
сьогоднІ .го
випуску
обся на
2 мільйони карбованців. А це значить; пог!ршить ся фІНансовий \ стан пІд приємства, змушенІ бу демо скорочувати до
120
працюючих.
В остаНні роки переко налися, ресуJ>CИ
що Не
матеРіалЬНі видІляються
. навіть
ресурсів виробничники гО тові вирівняти стан' справ,
під державне за моВлення. І минулого року для виробництва това
але
рів
наявності
поки
матеріальних
що
це
JlНше
.народного
споживан-
деталей.
з нашою
продукцією
чотири
місяці
нинІшнього року тваринники
ж на
якІ б сприяли 'нам
штук),
Як бачимо, держзамовлення викОнується лише по
молоку і центнеРів.
Юрова.
яйцях, а Значно
по м'ясу вІдстає
Тут заборгували
виконали
замовлення
( 150 центнерів),
.
По молоку
1026
імен!
центнерІв м'яса. Не
950
«Рудня.
«РусанІвський.
(110
центнерІв).
найбільше мінусуlOТЬ радгоспи
с:За
ворицький. (2130 центнеРi1l), «Зоря. (2170 цент нерів), «Бобрицький» (1500 центнерів), «Заплавний. (1070 центнерів) та деякі інші.
Дуже хвилює і· те, що порівняно з минулим ро
ком по району знижено продаж державІ м'яса на
3453
на
центнери, молока
13411
на
-
тисяч штук .
7701
цеитнер, яєць
С. БУЛКОТ, державний Інспектор по закупках і якості сlль госппродуктів..
в цих
Незважаючи на труднощі Нелегко
,
працюється
цьоro
На нашу думку, план .виробництва і поста
воду порошковоУ металур. гії, особливо через перебоі
~ання
у матеріально-техи1чному постачаннІ. І все ж, незва
продукції
повинен
за:rверджуватися
тільки
пІдкріплення його видами ресурсів .
В. ЮРЧЕНКО,
начальник
недодали радгосп
держп.цемптахозавод
питаннях.
економічного
центнери м'яса (за
матеріалів
дуже важко, НеобхІдні посереДjЮЩЬЮ організаціІ, комерцІйні центри,
пlеля всІма
87974
мовлення 89000 центнеРів), 276317 центнерів молока (заМОВJJeННЯ - 270000 центнерІв) та 106182 тисячі штук яєць (замовлення 106100 тисяч
центнерів), радгосп-комбінат «RалитянськиЙ. центнеРів), радгоспи «Авангард. (360 центне Рів), «Великодимерський. (.160 центнеРів), «Зоря.
мріІ. Поточного року ми, як нІколи, відчуваємо значні труднощі з матерlально-
не
~a
раиону продали державі
(400 (400
ПЕТРЕНКО.
давала
Невесела статистика
(два
сягу виробництва, і для держзамовлення Укооп сПІлка фонди на матеріа нам
ФОТО О. МІЛЬКА.
при
шановні добродії-брако роби з РТП... Де ж ва ша гарантія тривалої· і безвІдмовної роботи тех НіКИ?
ня,
у «Гоголівському •.
госпо
транспортно
В.
Пде садlкнябульб
...
нинІ
стоять «на три трактори
до
МРІІ ... .
Має «голландка» й ін агротехнІчні переваги. Які саме? Скажімо, те пер скорочується в п' ять шість разів колишній об ші
такою
прибавкою
Семн"ога.
ж,
місяць пІсля капітально го ремонту в .раЙонному
вир;ав
М.
кар
Звичайно
ному досвіді в перевагах зарубіжної технології. Тоді кожен з 60 «п.роб гектарів
помlJl.орlВ.
нІ.
колі»
круг по 30.0 центнерів бульб І перевищив за врожайнІстю площі, які оброблялися традиційни
за
ужинку
топлярів?
МТЗ-80 та один Т-150). Яка причина? Уже через
них»
РІ
7,1
сезо-
трудівники
загального
Зокрема, торік сільча ни переконалися на влас
ЛИШЕ Але
яко
ужинок
голландської вирощування. картоплі. І приводом ДО цього стала не просто ці кавість виробничою но
нас
-
єдина
Н ИНІШНЬОГО
.,nосміхаючись;
до
кар
спонукає
за освоєння технології
нався
не мо
цього
•.
притомлено
люди,
і
виконує
до
дещо
в
своєчасно
мога щедріший «другого хлІба
рати гарний урожай ..•
щtв.
адже
подарства
Працьовиті
злагод
партію.
топлярів
мовив спІвбесідник. Стараємося зробити все можливе, аби восени зіб
-.
кожен
запитав при зуст
-
Заглинський
Інакше й бути же,
го роботою М. МазІя. За нами затримки нема,
Носков
досить
якнайкраще со.,ь.ну
працюєть
вень обсягу виробництва у' першому квартал!, на
повному
416 цистерн для квасу, 20635 різноманІтних під донів, 143 павlльй()ни магазини, на 938 тисяч
ло,
річі
Микола
насІння
для спо-
частково і
лектив
Як вам
Петрен-
Яків
висІванн..
Фото
жено і дружно. Наче творчий ансам6ль, у кот
довгоочікуваного
-
ся?
виконав
продукЦіІ
потреб живчоІ коопераЦії.
У
-
мІсяці
оБСЯЗl. 3а цей час на мільйона кар60ваНЦіВ
. roтовлено
до
кінця.
заводу тор
року
поставки
та
.ершуют~
'буде
Степанович
Слуценко,
ПРИКОJlI
тю
Петро
працюють
ТОП.'ІЯНУ плантацІю. Того дня механІзатори ВІталій Шило та Микола Мазій садили бульби на остан ніх сОтках загальноІ 250гектарноІ площі, набли жаючись з кожною мит
машинобуду
чотири
ко,
•
на
конференці1
Олександрович
у гарячу пор у трактори
ТакиА аИГЛI/А має ОАна 3 площ пlА овочІ У раАгоспl еРу' санІвський. • Тут освоєио нову технологІю висІву иасlиии огІр кІв (пlА ними винІ заАНRТО 11 гектарl..-), помlАорlв, кабачкІв. РадгОСпнІ умІльцІ на чолІ з головннм Інженером А. І. РА бим сконструювали І впроваJl.ИJlИ у практику висІв насІння пІд Dолlетилено.у плІвку. 3 цІєю роботою успІшно спра.м ІОТЬС/l робlтиики В. І. ПИЛЬТАА та Г. Т. Р/lбий, а також. ме xaHlsaTop В. п. СоnовеА . Ви 1х бачите На знІмках. Вони .а
планово
відділу.
жаючн
року
на
колективу
це,
Іх
за
праця
за перший квартал виз нана успішною. За під сумкамн Всесоюзвоro со
ц~алlстичноro
змагання
за
цей
ків вийшов і
.колектив
період
броварських
порошковн
переможцем
наroродженнй
ним
Червовим
Міи1~терства спlnкн
прапором
ЦК проф
працівників
лурrlйноі
Г.
1
перехід-
мета
промисловостІ.
БУЛЬВІНСЬКИИ.
.
2
•
стор.
І,
Н
ТЕ,
про
мова.
кличе
ЩО
зовсІм
усмішки ,
повідь
ста
травня
22
на
таку
йтиме не
ви-
.
хоча від
запитання
з
-
1990
про
невіСток.
асоціаЦІЮ
Саме
викликає
у мене стаття-біль «Rрик душі. (<<Нове життя. від березня 1990 р.), вмі щена під псевдонімом Н. Харченко. Може , вона
17
декому
і
огульного .
звинува
чення всіх і у всьому, а тим паче вчителів , за до сить тривалий час ро боти у школі ЗJjИк. Якщо нагадати коротко, то Н. Харченко, нерую чись інстинктом самоза хисту,
у
просить
будовними процесами.
комплексу
Перша активно-жит тєва. Б1J,льше 40 процентів таких молодих людей без апеляці~О 'СЧ'верджують - нам будувати краще
середовища
.
у
ньому
з
нашим ДіТЯМ
жити.
Друга глядальна,
-
пасивно-спо або , як ця ча
допомоги·
сфера '!х діяльносТі бездіяльність і дозвілля в. непринадних формах (поза . навчанням, бродін ня, рекет і т. ін.). Сюди ж примикають шкільного віку , ма
є
ангелами,
і які а
діти вдо
під
ве
чір і .в колі своїх «в дош
лася
з
причин
І третя
вчителів
екстреміст-
підвищувати
підхід
до
свою
а,
отже.
її дитину,
яка
вже' не може йти дО ШIQО ЛИ Й ось-ось nJ.дe навіть q дому, зали
«в підвали,
не
але
давно
з
перших
одну
й
не
освіту, а потім шоолу і вчителів. Я не буду вда ватися в перипетії і крайнощі , шукати і тим більше карати винних. Для цього вже, очевидно, загублено час. Я хочу, щоб таке не сталося в ін ших сім'ях, щоб іншим матерям
не
вати
шлях
на
довелося
ми
мо
дитя
ДО
того
часу,
«спаси
бі., «пробачте., ласка. та іНШі?
«будь Очевид
но,
.. .
через ·
це
і
дер-
~
довго
чекав,
сторінках
газети
.
Проблема,
яка
Але ,
з ожирінНЯМ
мало
не
му\льтики,
Домашнє
кониретного
випадку,
хотілось
би
переглянути
шкільного
СіМ'ях.
те,
суперечить
винні рі -
с,
і
постачальнииу
продук
за
висловом
авторки,
роджуємо проституток.
лишає
,
дітей
будинках, чужих
на
«наркоманів, ТИХ
у
за
пологових
хто
лазить
по
саме
за
кишенях
шкільною
хто
партою
на
ура
ках географії чи інших грішних предметах . І останнє. Яищо вона не уявляє
матерів,
вують
Дітей
які
без
вихо
батька,
то чому ж за k-уЛlсами сі
мейної главу
драми
сховано
родини?
Ось тому
серія
оцих
запитань-непорозумінь 1 змусила мене відгукнути ся на «крик душі. матері.
До речі, якщо звернутися до стилю написано'! ст.ат Ті, то помітно, що писала
людина вміє
дН,
ерудована,
яка
аргументувати
по
давати
шим ,
але,
поради на
безпорадна. І ному питанні не
жаль,
і
ін
сама
в молодіж сьогодення
захистити
просвітити
Н.
вона,
як
• •
ська,
яка
ставленні
при
до
ворожому
демократії
жава,
мріЄ,
аби її
показували
рядку.
і майбутнє
Ось таке розмаїття молодіЖного середовища -
цьому напрямі цілеспря мовано діЮТЬ різні сус
врешті-решт ,
не випадковІсть , Ще В,
r.
пільніJНститути ,
конкретного
суспІльНО-
уроках
бути
собі і' матеріальне вироб-
грамоти,
ництво,
словлюватися
різні
органі за-
Цlї, класи і СОЦіаЛЬНі гру- Правда,
пи, <нації, освіту, культуру, інформаціЮ , пропаган-
ду' різні IQOЛективи.
цуратися
. брутальJЮ ще й
і
ви.
т.
д'
сьогодні -
спілкуванню
Ось усе це в комплек- вчителем,
ВИДіЛИТИ
молоді
у
зв'язку
ваним впливом
зарпла
не
розраховуємо
ним, вуличним , б
але
чув
ЩО
краєч-
дитина,
як
індиві-
ще не народжене немов ля і відносинИ' В молодій
провести мга, ДіЙСНО , ми загубили у
плині
часу
справжні,
не погоджуюсь з її одно-
стах.
явища , а точніше лиха, яке спіткало обох. Мабуть, це тому вона з
8-9 1- 2
розуМіННЯМ
суті
сім',!, і
світом,
ці
спосіб
життя,
а
ставлення
взагалі,
а
далі
до
пра
-
сі
мейні потреби, форми й способи їх задоволення і
Парадокс, але учень класів, так, як класів , може кілька
.
за. 50
T~ ін,
тичних змін Ми; вчителі,
пере-
Фото О. ManaXOBcbКoro.
(ФO'tО1фошка
РАТАУІ.
допомоги
Р.
відповідаємо
вимогам
виоокорозвинених
інтелек,
туалів? І чи 35-процент ний рубіж сімейного бра ку
є
гарантією
досягнення
кінцевого
нашого
сус
пільства?
Єй
ІНШІ
ця,
вузькі міс
які
виявилися
для
молодиr
Госпрозрахунок для
вих
став
госпрозрахунком.
Неосвіченій або малогра мо'11НіЙ людині без опано вано'і спеціальності спра буй сьогодні влитися в госпрозрахункові труДОВІ колективи . А де подівся престиж освіченості, гра мотності як мірила за гальнолюдської вихова ності й культури?
Я не чіпаю ще один бо.л'ючиЙ фактор антигу манноговпливу
стаюче
на
підро
-
покоління
ву
лицю. Хоч і вона в ДОЛі доньки Н. Харченко віді грала
не
останню
роль.
Але як би всім нам хоті лося, аби юнаки і дівчата зрозуміли,
нарешті,
що
і
вони не за горами стануть
батьками . І не дай їм, Боже, теж стояти перед прірвою долі, як стала одна з матерів, Хотіло ся б , . щоб юні fІОгоджува
ли свої бажання і вчинки із загальнонародними ви могами і людсьними нор мами.
ємо .
Одружились молодя
і
ник
дитини,
щим, бо на голодний шлу нок і вихованням' займа
підписують
щоден
контролюють
а
жити
вання
ніде,
харчу
. бути
бажає
кра
виконання ДQмашніх зав дань_ або раз на місяць , зверніТЬ увагу , без запро
тися
шення
НИЙ ПРОЖИТІ(QВИЙ мінІмум. По УРСР 55 процентів
заходять
просто
так ,
до школи
без
червонін-
.
ня.
А РГУМЕНТІВ, думаю, досить,
тим
паче,
«підвали, вольте
вокзали..
висловити
пораду
справді люблячій дітей матері. Зв'яжіться, вель мишановна Н : Харченко,
. lз з
сім'єю с,
Я.
Rняжичі,
ває У
В.
по
якого
Якщо сани
в
прожи
ШкЬЛьніЙ ,
донька
і
син
листам
Володі,
там стають людьми,
ся
опанували оожному
Ок
то
вони вчать
професії,
-
ПОСЛЗlНні
до-
Абасову,
який
I,tинку в Будинок дитини ~Берlзка..
ДOC'l'авить S
дів'
.
охота,
молодіжних,
втридорога,
бра
хоч
товарів ,
і
низь
молоді мають доход 1 ОО карбованців на душу, а звідси ріст нетрудових доходів типу крадіжок вимагань ,
нель.
І
ходінь
т.
« на ·
па
д'
О ТЖЕ,
аналіз
оцих
деяких форм з КОМ - 1 плексу довища строту
СОЦіального сере свідчить про гоучНівської, а в
цілому й МОЛОДІЖної проблеми, а разом з тим І про потребу найшвидше її вирішити.
Образно кажучи,
ви
спецшколах.
вірити і
що
вулиці
ховуються
Нуценка
не· дуже
кує
Доз
невпізнан1.
В.
чи,
ють
били все, щоб врятувати життя, яке ледь теплdло. Так вдруге народилась Любочка Нраковська . Пріз. . вище їй дали за назвою ВУЛИЦі, на якіА, розміще на лікарня. ДlВЧ1Інку врятува.ТIИ добрі люди і те пер П дім «Берізка., де ростуть ще 180 сиріт. У біЛЬШОСТі малят живі батьки, але вони, як лі
кої
не
та ,
Медсестра дитячоІ опецlалізованої клінічної лІкарні ом 14 Н. М. Rостилєва дбайливо сповила Любочку Нраковську і передала фельдшеру швид
гру
всіх
Є й ряд іНШИХ проблем,
•
ПОЗИЦіІ
працею
надІлить. Та й чи всі ми й наші діти, чесно кажу
віт.ь тим батькам, які хоч раз на тиждень перевіря
в
тарілки,
'lВОРЧОЮ
місцями
забезпечить,
про які ми прекрасно зна
І етом 32 сантиментрн ще І дихала, Реаніматори з.ро-
гаючі
що не
не сталося. дякуємо на
Rиїв. У цей дім малят не вносять на руках сяючі мами і тата в оточенні щасливих родичів. У Будинок І .1ИТИНИ «Берізка. діти потрапляють по-різному ... І ... Уночі на сходах киї!'ської клінічно'і лікарні спі,вробітники помітили якийсь згорток. Розгорнули ... Крихітна дівчинка вагою лшuе 920 грамl.\В і зро j
грошовитішими
років прак
ко, мабуть, не перекона ти , Вона і донька вже стоять перед прірвою ~
важко, о вона умовна . дієві взаємозв'язки вчитезгодом взаємозв'язки' Я розумію біль матері ля і батька-матері, школи з батьками навколишнім за долю ДОНЬКИ, Але й і сім'ї, особливо в мі боким
30-35-
сім'ї . Я не лікар-гінеколог чи
формуючись
і стихіЙ- вона обрала шлях педа
справдІ
з
з
ЩО ними мені Н. Харчен
ком ' вуха,
учнем і бать
армію
три
глянути
сі і впливає на людину ками. Все це, вважають, дуум в утробі матері. од як дорослу, так і молоду. має бути закладеним у ночасно й виховується. А межу між цілеспрямо- дорослій людині, ЯКЩО Ось тому і впливають ·на
мам.
життєві
порівнянні
Мі
покоління
психолог,
між
Н А СЬОГОДНІ можна три
«цяцями. ,
ПiJдростаючого
педвузи й педучилища .не вчать учителів елементар
ному
одних
не
Отже, ми ПіДіЙШЛИ до іншого, з сивої давнини відомого, але в силу різ них причин забутого, най важливішого фактора в формуванні й вихованні
дармоїдами,
го середовища, яке має впрогульниками,
ї
пальцем,
спершу на себе.
в тому
складне.
пи,
називали
Ленін зауважував і за- числі 1 школа, Хіба є вчи стерігав, що все випливає телі, які вчать дітей на
.з
мудрість.
країни . . І в а !.нШих «каками., треба,
Харченко і , '
:вихованням,
народна
панацеєю ВіД усіх бід вва- все краще, відчувало,від жає анархію маТіР'Ю по- повідальніСТЬ за <нинішнє
як ' і все, що пов ' яза
з
гласить
підро
стаюче покоління вбирало На кого б ми сьогодні не
зав, треба вникнути в мо лодіжне питання. А ВО- '
не
вже
грамах
Для цього, як уже ска НО ,
в
метів, бо наші ж
вчителів від огульних звинувачень, а й в дечому таких,
брак?
за
літні батьки закінчували ще церковно - приходську школу, Хоч З практичНОГО боку у навчалЬ<Них про
Тому вважаю своїм професійним обов'язком лише
кажучи,
матеріалу
чекаємо на їхню допомогу діТям з навчальних пред
компетентна.
не
грубо
т., допомогти учням знайти себе в житті . Ми дав
l\aлинівка.
по
тів, якщо вона дійсно для них зробила «все, що могла., тобто виховала. Дивним є і те, що всі ми,
матеріал.
.' вихованням своїх чад. Не
Костюшка.
АватоJIiя
поперед
б допомагати мате і кухарці , і прачці,
шко
тиХ набагато важливіШИ ми справами батьків, ніЖ
Маmoвок
кож
помlЧНИКИ~,охоче
ДО
на допомогу · дуже зайня
ньому. Згодьтеся, що дІ ти, яld .... вмІють готува ти, шити, в'язати, столя рувати., 1 вдома «незамін н1
процентів
не готовими сприйма
но
н& наступне речення .стат ті
у всесоюзному
. 35
тим же слюсарем,
моме.н
що
окремих
приходять
зерну,
•
непОРОЗУМіН
зокрема,
в
Назву лише циф
віДому
ваного
критичніШе
Викликає
і шкіЛЬНОГО ви-
ховання Дітеit
ІЗ,
то
тн,
ня,
Далі
досхочу.
тепла, грошова. І це спра ведливо. Але суспільство наше всіх теплішими й
всухо
перелічувати' всіх вад ДО
виховання.
бачили
людей.
Я не буду
клянуть
Я вІдчуваЮ'.2.араз реак цію матер-і і доньки, всіх читачів, ,але зрозумійте ви і нас, учителІв . Сього.цні МОJЮДЬ інша . Ій треба робота чиста ,
cro-густо і до школи, і в харчуються
80 (7989)
шнолу
рогатками
м 'ятку.
I1ЮБИW . 6щ~ д,~ ЧИ' o\(AAa-"
в
повіртl
СЬОМИЙ
Ми ж, вчителі, правдамИ і неправдами, мовлячи мовою слюсаря, прагнемо
нашого
деякі
і
ка, бо ці ж 2и годин ча школі
мам і вчителів. Але коли до
кожен
..м
ся більше не повторювати помилок буйного дитин ства. А оті підвали, вок зали 1. мІДНі труби вони,
учень має хвороби шлун
~oГO Т'ц 6'1ЇJ
'"
не
хвороб.
ляли і .до шкоЛИ чотири години на добу, а ilін спо кіЙНО 20 годин дивився
ти ' навчальний
третину.
звернутися
і йому
Rожен треТій учень напів сліПИЙ, бо йому ви прИДі-
лн
•
шостий
серцевих
дому
поки
батьки,
кожний
минути
на
постала
11
'
учень приходить до школи
учнів
...
а
я розумію
шановні
масштабі.
перед Н. Харченко, не проста: 1 хвилює вона сьогодні
АмоСОва.,
сьогодні
ру,
крапки
але , на . жаль
апелювати
Якщо
зити матір, горе .
дякуючи
виступ
поставлять
«1.,
над
вання ,
шлунка. Я не хочу обр~.:
лять вчителІ н-сько'і шко ли,
ба-
розшифру-
згодом - в третьому, КОЛJ.i в дитини виявилИ виразку
вок
що
й
гатогранного
інституті
•.
Я
детальногО
по
доньки загублено до пер шого класу, колИ дівчИН ка «стояла на обліку в
Це лихо наше, спільне, і якщо гора не йде до Магомета, то Магомет має ЙТИ ДР гори так
yl'<.!0-
про
пуиктів
чекко, то благополучЧЯ 11
нам уже в підготовчих групах діти дивляться на все крізь пальці.
для
з
до 4'l<рику душі. J;I. Xa~:
як
оті чарівні слова
Ж И Т ТЯ»
тут не все
Rожен
требує
в
не
ми нетактовними, безапе ляційними, сухими, І чи в багатьох сім'ях почуєш
мислити то всі
народжуємося
бо
-
воно ПО':ІІНе ходити і гово рити, а далі стаємо з ни
ста
свекрух
О ТЖЕ, якщо глобально,
ст.
камінь. А все йде від то го, щО ми, батьки, леліє
-
ланок
тре
попро
пробачення,
учителя ж серце
остан
вже
всього-на-всього
сити
Але й
кутку
що
С· ВЕК' Р .У х- И? ...
шукати
дітей,
калічать
ню,
далеко
В
БЕРУТЬСЯ
ДЕ
без
іменної школи, які не хо чуть
ливості
простояти
не "'З'догадатися,
шля-
назвала
педмайстерність,
ба
якою б не була, при Ві" що це справжня
в шиільному житті. А винуватцями сімейно'!
бездушних
хапається
і звинувачує в несправед
сенятами.
. ху
авторка
і
зби
правильного
трагедії
принципом
годин
свекруши
служ1ння державі, а вона,
на превелииий жаль,
невідомих
ним
суспільного за
ку. то~аришів стають бі~
вихованні своєї доньки,
яиа ,
J.
життя, нам
стина молоді каже сама, крикрм . «жити на шару. . Основна
здалася
убиrю'! горем матері, але не мені. З такими випад нами
сН О В Е
р.
якщо
ми не станемо на шл'ях свекрух і не будемо, по старинці звинувачувати
одних He~TOK (B~aHOMY випадку IЩОО,1lУ) , турбува тимемося всі разом, щоб
молода
. енергія
розумному,
йшла в
корисному
для загального блага рус Лі ,
в
то
нам
не
будь-який
ти
за
сво'іх
онуків . діти самих чись
доведеться
час
червоні
синів,
Бо,
дочок,
ПОl10дьтеся,
віддзеркалення .нас. Прикриваю вузькими
стежками
постійної зайнятості, сі мейних невдач і запобіг ливої опіки, ми забуває· мо,
що
на
далеко
шир~<
ших і багато довших жит-
. тєвих
дорогах губимо ших Дітей
В.
•
на
КАСЬЯН , вчитель.
СН О 8 Е
ЖИТТЯ»
22 травня 1990 р.
•
стор • • ',м
3
80 (7989)
~//././/.//./././././///////////////////////////////////////////////.П'////////////././/.//./"///////.///////././/././././././././././././././/./././././././/././/././././/./././././/././/././././././././././/./////.//
~
.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
§ [ 1:!':'"f,),:·ВІ ~
~~
11
ТРАВНЯ
13
І ПРОГРАМА ЦТ,
~
рІв • . І І 2 '·~I)I·"
І: 2," Дитнч(\ 1·0.1 ""... .
~
8.55 Телефl:IІ , '" .СІ"',, ~ITH· рІв. 2 і :1 ,·t'l.>tї. І:.ІС Грм; Д"і''''Авниіl Д",
ХОВНІІ ОІн<еl ' Т!> Рl-'ФСР. 11.30 ICIY~ МНН ~lРt"НИ1<ID.
,'f)'"
МnПlt .
k!'M ( " ' RHU\':lhl'OI
~ 1:.12., К,';,М" , ~ 12.30 ЧI1\' . Т";Ot'ОI;ІІЙ){ОІ. "іl"Ж-
12.:Ю Чи ... 'T(,.',,'ol~ilill" (':ІVЖба НООНІІ.
Ioo.~
IІн НІ'ВІІН, ~ : ;'.:10 ТСН т,':н'"I:1Н'НIІ <,!І"Ж'
:~
ОН Н"НИН.
I~ 1.~.4,)
:, 's ,~.
Tt":1t~d)I ; )!.M ) ви
,)Oh
І
І
•
А'
1:'.30 ТСІІ. Т"""вlзIЙ'JА "."·НІ_ Оа нивнн. 15 4.~ Дlа,19'і" -'ltомп·ют('~)()м. :ti.:ЗО Дитяча ГО;J.нна. 3 ""1)' ,.. ком "нг,'!іll." ,.}«.ї мони. 17 ~[) Т І А А .•, - ,'нем ,·т .'1",11 - ТН Хlросім". 18 ':ІО ЧА('. Тел"Ві:.l"tJА "луж ·
8
Р "Н НА '. 17 . .!~ .Рu.,~ить .'ІЮ;JСТВV'.
,'\, .ІА . :Ю ЧІ'" Т":,евl"lі\IІН І'.'ІVЖ ~ б" НnВIIН. ~ lf1.00 M~ .'hтфl .1"" . ~ Ifll;'; Ми і е""номlк,,. рин.,н; S Я" 1I'" 1.>0ОНТІ,ем В ФРН. S 19.-15 Те_,еФlльм сСlм'я Зlта:S I.>lво. 1 с~рlя. . ~ :.!I'nn ЧАС. ТелевlзtnНА СЛ уж_ ~ І\А новин . S 21,40 ие ви можете. ~ 22.25 .Я входив замІсть ди100.'
~
~
ба нсвнн .
'РЛU Рух без небезпеки. 193() Недипломатичнl
Бродський.
?1 40 2·1'45
S ~
S S
,:s s
I . ~O Спортивна програма.
днаРБОДНIИні\1
.
ан о
с.
мистецтв. .
8JJTHCT
СРСР
О ЗО ТелеФІльм
~
Читає
придумала
пІсню.. Творчий вечі!> поета Л. Лер(\еньов". 2.50 Фlльм:концерт '
Маn . Л. ТЕЛЯТННКОВА.
, ' вІт .
О
\1 І І ' T?'P·H~;~;;.HJlii ФО;IЬКіIOР 11',;10 .'lИТН'ІН І·О;ІИН ... З уроНІ),"
·''':>!l1іnиі8 .
Фі·
1111 1.;, :\(1 6" І ,'; .1:'
М . ШOJlОхова.
~1 . ЬАВЧа~~.С~т·I().і.:;'ВіЗIИ" "В "'_n\'Ж' ~
' ,r
ІІОВИИ.
оа ІІОПИИ.
,1И('Ь ХАрактерами..
~~РД~~~:::ог~})Няе::~';:~
Фіс
театру СОЮ:1У "СР. 31ткнення
S
2.5n <Шеня ,. серцІ МУ •. ЮИОКОНЦСr>Т.
вечІр
ДеРб('ньова.
письмениика-сатири-
ка С. Альтова.
1.05 Сходинка до Парнасу.
2
~ ,
MOf:-
..
~ ~
Наш енун _
теllенаЙстер.
"" ~
~
~
ПРОГРАМА УТ Новини. ~ , 11.20 Для дІтей. Канал еД.. ." 10.50 МузичнІ зустрІчІ. ~ 11.45 Доброго вам здоров'я. 16.00 Новини. •., 16.15·Для дІтей. ВесеЛКА. ~ 16.45 До 11 МІжнародного ~ Фест,ИВМЮ фольклору.
S : 900
S
Живе слово. З воnи та
З
~ роси. ~ волинського' ~ 17.15 МелодІї ." коаю. ~ 18.00 На сес" .ерховно' Ра· S АН УРСР. . S ?О.n() Актуальна камера. ~ ? ... .:>n Jfa добраиlч, nlтиl ~ 20 .•5 На сесlТ ВврховноТ ~~ Ради УРСР. ' ~
~
ський.
10.50 Муз.
поnонепопу ля 1>_
~ НИЙ Фlльro(. ~. 1135.92.35 СвІт, що нас О, то-, ~
чvє.
кп.
~
ВІ!ІЬНИЙ'
~ 8 .... 5 еМаЙстер.
панськоУ..
Маргарита...
переклад З
Науково-по-
~
пvлярний ФІльм.
S
ІІlк иавчання.
~
Ісланськоr.
~ 11.0.<; Францvзька
\с.
мова.
1
:S 9.55 -Майстеп. Маргари· ~ та ... ВІЛЬ"ИIi J'ереклаll з Науково-по-
пІснІ.
,
18.00 Н. сес" Верховноі Ра-
1I ПРОГРАМА ЦТ • 8 .00 Гlмиастика , 8.15 .довгий IUЛIlХ Марс..
на
Науково-пnпуляр-
ний фІльм.
8.35. -9.35 Прирnдозиавство. 3 кл . 9.05 Нlмецьк.. мова . рІк
- навчаиня. 10.05 НІмецька МОВА.
2 пІк
навчання. In . :'І!'\ 11.35 ФІзика. 7 , кл.
18.:m Час. ТелевІзІйна сJi·ж-
даху.
~ І Н.30 Ча(',
(СвеП!tловськl.
~ НІЛО Нн І
~
~ ~
АН УРСР.
З'Уз;!1
НАПОДНИХ ;lе"утаТlа РРФС-Р .. У пе. "еllвl 20.00 Речlрня ""зка .
ного
Новиии.
пеКТ81 беl л2ьного
ва..
(Ленlнград) .
ба новин (З сурдоперекпадом). ІН ОО На І . З'Уздl народних
депvтатlв РРФСР. У перепвl 20.00 ВеЧІРНЯ ~Азка.
КОВО-ПОПУЛI1[)ИИЙ фІльм.
Природознавство.
1 J<л. 9 .05 IсП8t1СЬКfI мова.
рІк
10.1)5 !еПIІИ(:I,lik мова.
~ r>IK
НАВЧАННЯ.
НВВЧАННIr.
КОЛМ!t_
1Н.ОО Т"""" ' туаії ",\(от РРФСР
к. :\~~IІЧ~::. ТІ. ,1 1<'813IіIll8' СJ1VЖба НОШІ"
':1
.1,,;1''',' І, 1111:11 На І
З'Ї:l.11
1"'1 'нІ ,,,,,Ш ; ,
20 ,r\O
ковськоТ консерватоРIУ С. Фейнберга. '
18. ЗО Час. 19.00 На 1 З'Уздl
депil'rатlв РРФСР.
рервl
казка.
;H' J1~'TaTill І'І'Ф('І'. У
пс·
Bel,I~>I'H
Збlрнв СРСР
·КНР.
У пе-
20.00 Вечlрия
l·yp;~orrepeK .. ' 22.40 Волейбол. свІтової лІги.
народннх.
иародних ПершІсть ЧоловІки
збlРН(а
2:і 40 Но 1 З'Уздl иародннх ;lепутатlв РРФСР .
ПРОГРАМА'tт
8S
8 ~ ~ ~ ~
§ ~ ~
S ~
~
S § S S S
8~ ~
S S ~
s· 8 ~
~
9.00 Нрвини. 9.20 РитмІчна гlмнас.тика. 9 .50 .у недІлю враицl •. Ін·
" 9.00 Новиии. 9.20 РитмІчна гІмнастика. 9.50 НароднІ тцланти. Ансамбль танцю сНаддиlпря-
формацll!но - музична
грама. 10.50 В об'єктивІ
Днlпропет-
при-
тва!>н-
-
ни. еЗаповlдник MaTCaJIVo.
Прогнозує
11.20 Концерт органио!' му· . зики. 11 .50 Для дІтей. Канал еД.. 13.20 урок без дзвоиика. Ук· раУнська мов .. в школІ. 13.50 Новини. 14.00 Говорим() україн,'"
Фільм «Вlдлуиня
"го життя..
11.ЗОТ~лефlльм сПерше ко_ хання..
кою.
~
~
~ S .., :S ~
~
~
~
~
~
~~ '" ~
S
14.20 Ес.ТРАДIІI ритми. '~ 14.45 Село І люди. Нlжин"ь , ~ . кий агоЬкомбlнат. "" 15.15 Ви нам писали. Мvзич_ ~ на пещщача за
листами
глядачІв.
:S ~
'''n/) Служба солдатськв, ~ J 7.00 ФІльм еБудннок 6ез ~ виходу.. ""
16.ЗО Актуальна камера
19.00 закфриття 11 мф!Жнарод. ного
РУ.
естивалю
~. S ~ S
ольКJJO-~"
21.15 МолодІжна студІя ' 2 4 Гарт •. ~ 2 . 5 Вечlриlй вісНИ/С. ~ ~ ~ ~"
~
1I ПРОГРАМА ЦТ
~
6.00 На зарядку. ставаЙI. 8,15 ФІльм еСлужнлн двоє товаришlв._ 9 .50 На , екранІ служба 01.
М. Литвякова.
ка РосІя. .
18.05 РосІйська мова. 18.35 МультФІльм. 18.55 еПрес-клуб. пропонує.
17.00 Плаllета.
20.15 .Прогавлениli
111.00 Об08'ЯЗОl< земнии ВНІ(О · наєм наш ... К. lваН08. . 111.45 Е!ечlрия 1(8з'<а.
програма .
18.00 Водне
?/).ОО Вечlрия казка.
МІжнарод"..
попа.'
СРСР, ФІна.,.
генІй.· /1-бо Трактат про те. як ие.игlдио бути талаиовитим..
21.00 Час . ТелевІзІйна слvж_ дом).
s: :s."~ ~
~ ~ ~
~ ~ ~
~
~
:S~ ~
S ~
~ ~
S ~
2С.ОО Волейбол.
ПерШkть
ЗБІрна СРСР
зБІрна
S
свІтової
ба новии (з сурдоперекла-
Куб""
S ~
~ ~ ~ ~
лlгн .
КНР.
ЧОnОВlltи. ~ ~
_ 21 ,40 Дзвеиlть . гопоси . .БеЗРВДУIчlть. сурми. Дж. .
21.00 ЧАС. ТелевІзІйна служ· ~ бd. новин (:. (·ypnoneprJ< · ~
23. І 5 • МузичнІ історІї.. HOKOHIIer>T. 0 .05 ФІльм .В,lюнет v
2' .40 К\носсрпвнтин. 0.25 Гандбол. }іvбок євро·
S
в l J<И. ФІН!! JІ. СКА 'МІІН·.,К) 'ВIlРl'(']JОИН' (1<11"нl .. l.
~ ~
еРеквlєм..
',Ірню порv..
ладом).
НІ-
в .. -
пеliських чемпl"нІв. ЧOJІО ,
~
~
S
:s ~
~~
~§
~ ~
\ ~..
88
.• ~
11 ПРОГРАМА ЦТ ФІльми про пожежну без8.00 Гlмнасти,ка. пеку. 8.1.5 еЗаймlть .Мlсце иа зовий оркестр Прикордои10.20 НароднІ мелодlУ. ОлІмпІ •. Науково-популяр-иих вІйськ КДБ СРСР . fО . З5Док. фІльм ІЗЦИК;ІV ннй фільм. 10.20 Кlиопублlцистика соеЗемля тривоги нашоУ. . 8.З5. 9.35 Природознавство, юзи их ресnyблlк. Док. тееСон.. 4 кл . • nефlльм .Небеса похму- 11.ЗО ЧбеМПlонат США Зф ба,С9.05 Аиглlйська мова, 1 рІк рІ.. кет олу серед про е(' n· иавчаиня. 10.50 МультфІльм. . ' налІв НБА. 10.05 АнглІйська мова. 2 рІк 11.00 Вlдеокаиал еСпlвдруж- 12.30 Показують театри кр ..!'· навчания. нІсть.. ни. А. Дударєв. еВе'ОР. . 10.35, 11.35 ГеограФІя. 6 кл. 14.30 ВІдеоканал .РаIl.ЯНСЬФільм-вистава БIJlОРУ'.'Ь· ) 1.05 Програма науково.nOка РосІя.. кого те8ТРУ Ім. Я. КОЛ/l{'А. , пуnяриих ФІльмІв кlио17.00 ФІльми режисера 14.30 ВІдеокаНАЛ сРадянсь.
17,ОО IІІснн ' '''.lИ''1i1ЄТЬ<.:1І 3 ] ІЮ,ІИН"Ю , .Альоша.
~
~
~
АИ УРСР.
студІї «Леинаукфlльм..
~
S
S S
14.ЗО Доброго вам здоров'я.
1035. 11.35 Бlоло!'lя. IJ кп. . 12.0S- ТелефІльм сЗдобудеш 11.0S На\'КОl1" популярнІ у бою •. 5 серІя. Фі;IЬМIf. 17.00 срср-фраицlя. Гра12.0!> Т('Jl,t'фl;IІ,М .Здобудеш нІ спlвробlтиицтва. v бою •. 4 (','!>IIІ . 17.15 До 100-рlччя ' з дня на• . 'І :1.10 1'lІтмl"нн 1· lмнаетнка. родження виЮІадача Мос-
ІК . BaIllUeJll<iH. Е 1108" ;.t<ltiil .
"ПІІ_
'
8.00 Гlмиастика. 8.15 Ф\JJьм .Садlвиик., 9.55 Грав Зразковий пока-
8.а!> . !,І.:1.5
товври('т
, серії.
2.55 еСпасибl музико. сибl_. НlИОКОНIІСРТ.
11 ПРОГРАМА ЦТ
8.00 ГІмнастика. ' • 8· вI5а "·НД'IО хпхаIР""'дТ~~rтитя.х. анрчауу:
газети
.Вечерияя. Москв....
lЗ.ОО еУ ,"равнl 42-го • . Теnе. ' ВИl;тава.
ПporPAMA УТ
марафону.
0 .45 Телефlль\'d .Ворог І"'"
12.45 НОІІИНИ .
АН УРСР.
11 ПРОГРАМА ЦТ
~
:Slll.n() Ритм1чkll гІмнастика.
Man, Л. ТЄЛЯТННКОВА.
.Кобза
АН УРСР.
17,!і!\ ТеnестудlУ міст РРФСР
. мІст РРФСР еF:ксп'еримеит на
ПОlllдає М. Прvдкlн.
22.40 футбольиий огляд, 23.10 Парад лІдерІв .МУЗН·'·
ПРОГРАМА УТ
(м .
S S
19.00 Недlльиий кlиоза'I."~ .Повернення К"пIТОlU.tи. ~ 19.25 ФІльм еРннг.. :S 21.00 Час. Телевlзlйн" (!ІУ'" ~ ба новнн. . S 21 .40 Думки про вІчне. Ift!. ~ дlльна мораЛЬНА ~ вlдь. про по21 .55 . Мій ЧаЙков('ькиИ. Роз·
, ·жии:лr ч~~:вl~ ~~a ~r~:
10.55 Муз.
,>(', ло Актуальна камера. 2":'10 На добранІч . дІти' 20 •• 5 Н. свсl1 Верховиоі Ра_
~':I. '!\ РитмІчна гlмнаt"ТИК8. ~,
фl.'!ЬМ
кого театру Союз,' І:-'СР.'
Ч
монІторинг.
Ilюбитеnloаеро6lНН.
П..
нораМА.
17.15 ШОЛОХОВV ПРИl'ВЯЧ\'_ ЄТЬся ... Передача :. '3eJ1H
-
КОМ.. 2.З5 еСуєт\\ навколо кота.. Естрадно-розважцльна пе-
~
..
.Третlй прннц •. 16.00 СIЛhСЬК& ГО;\ІІНН.
АН УРСР.
S пvnнрниli ФІльм , . 11 .05 НедІльнІ дозвІлля ЧІ>:Slc .r.5 Французька мова. 2 рІк ловlиlв. ~ навчання. . 12.05 ТелеФІльм «Здобудеш :S'n ."1\. ,: .31'і ГеограФІя. 7 кл. v бою., З серlи.. ~I'.O.<; РосІйська мо.. а. :7.011 док. телеФІльм. ~12n5 Телеthlль", .. Здобудеш 17.40 Уиас в студ" Антон~ v бою •. 2 серІя. , KBatoTeT. ~17.o0 Телестvдlї
доров Н. 14.ЗО У свІтІ казо ... І ІІ"НІ·О " .
.'
моя~. 99·.0200 Муз. ФІльм еУ ВІдповІдІ иа листи гляда16.00 Новинн. ному хороводІ •. , весиячlв.· 16.15 д.,,, дІтей. Веселка. 9,ЗS Б. Васильєв. еЗавтра 15.00 СУботнІ зустрІчІ. Герой . 16.4.'5 РеспублІканська фlзи· 1\ула вlliиа •. Вистава. сучасноt кlнопублtцистиПРОГРАМА УТ ко_математнчна школа... 16.10 Концерт. ки. 9.00 Навини. , І , 17.~5 .Темп-. С!IIДI\МИ ви"ту· 16.40 Познвнl сердець бойо- 16. ЗО Інтерреклама ФІрми 9 .20 Концерт , Державного пІв :' х eAJ?LSo.. оркестру народннх Інстру- 17 .30 Люllнтелям гІтарної 17 ~~ Н й 16.45lелетУриlр .Сонячнl меитlв УРСР . ' музикн. ' ФlЛl,~~КОВО' - популярни клдаожриети СамодІяльнІ l ., 10.25 Село І лк\nи. 'ХронІка 18.00 На сесlі .ерховноі Ра' 17.4!> Муз. фІльм еВlдлун_, ХУ н колективи Черодного дня. . АН УРСР. ня.. иlвецькоУ областІ. - ".!15 Все про кІно. 19.00 Актуальна камера. 18,00 На сесli Верховно' P.~ 18.00 Н. сиП .врховно' Р.'АОО Новини. 19.30 Урочисте вІдкриття 11 Ан УРСР. :ю ~~' ~PCP. 16.10 Сонячне копа. МІжнародного фестивалю 20.00 АКтУальна камера. 2/)'ЗО нкту~ьиа камера. 'А , 4n Кольоровий телеФон. Фоль~"ору. 2030 Н б І І І " а е.е" ДuvDанlч. дlтиl Р •• ' n . . · а до ран ч, д ти 20.45 Н. •• рховно' 17.10 Фестиваль польської 22.00 На cecl1 ВерховноІ Ра. 20_.5 Н. сес І' .врховно' Р.·
11 ПРОГРАМА ЦТ
~ 11.00 Гl~настика. ~ 1),15 «Сонячиий ." ииЙ •. Науково
:S
фІ
10.10 Земле моя.
раёть НіІ "ее життя. АкадемїК АН УРСР Л . А. Куль·
~
.,
1 30 Т
ровськ).
9.00 Новини. 9.20 Перс"іНн ' ІІУ11l1 народної. 10.05 ГриНі пIЗИilННЯ. При(;т-
•__-:-.~ '- _ ,_ _ . . __ ..
S
ТН 81)\ни~. 1 ('t-рін.
ІЗ 45 З'
~~а:~:~т~ч~~~~аlОі\~~-
поета
ПРОГРАМА УТ
§~,
12,ЗО Те:lс.ФI_,ьм .ДовГI щ'Р"·
lЗ . l·5 Цирк на водІ .
ночка.
~"
S
",югра.,..
к в сни.
2з.~g<;д~аі пІсля опІвночІ.
S
8('lх
1 1.30 НIІ.ві{nJl() \'"iT~' . АЛh., .. · нах.
І
вІддІл
~
~
Ig'55 ~ТОПікадr>·ї І . Jіуз В МО х чуд01l риси... Про майстра иародної 1'-Р"1111(И В. Жиг"льц,,11 :Е'ПІ . ЛІ . Д знаком . 12.45 Партнеr>. Комерцlйиий
.~.
Спорт Д;1І1
Ритмl'IJПІ .. ІМІІІІ,·ТИ"", Тираж ,Спортп"т(н 3РИИКУ-11аllеll •• кn. 10.00 Н;і СJlуи,6і ВіТ'lнанl. · 11 .00 Ранкова 1>03""""1_11,11"
.
~
S
пропо_
редача
~
~
8.00 8.1!> 8.45 9'.00
9.~f,fiзj,"рошення ДО ТНlI\ІЮ. 55
зlйш-"
Теле.
1.30 Творчий Л.
сnуж·
2..15 .Навколо смІху •. Бене-
r..00 ТСН. Телсвl:JНін" с_,уж_ ІІа новнн .
еНе
~~
І ПРОГРАМА ЦТ
фольклору.
1 25 Т"лефlльм
21.40 П. ЧАЙКОВI'I,ItИlі .. ОпеРА .
ТСН. Т".1~вlзlііllа ('лужНОВI1Н. .-\фрина сьогоднІ.
ба НОНИМ.
, ..
~
~
('луж-
6 зо 120 . 5 М ХВИЛИН'І 8'35 .1~\~'рriАта';~де~~ 9.0.
~
Т,РАВНЯ
11
І ПРОГРАМА ЦТ
1945 Фlnьми режисера 21.45 АКТУАльне Інтерв'ю. • ·к. КIЙска. .Цlиу смертІ 21.55 Брсilн-ринг. Що? Де? й • Колн? 21 б8 И."І а Ут Mep~~x . 22.45 Це БУJ10 .. . було... 'б a~. н елев з ина ('.луж2:115 П а но и . 1 .00 тё~Я~слевIЗIАна 21.40 еlнвентаризацlя. . Ви-
19.55 Т<,лсФі_1ІоМ " Сі,,'я Зlта·
·Фlл~м . 2 сеРіЯ~ '
:s
"ОВ.'·.
І..
т.'!1('вIЗliJнn
21 , б40а Нк(о'8лИаНж· .
НI,1 .'; Хви.~инн по.~зії
025
~
1""'_'II'I"~bKol'
І:.!:Ю 'ІIІС.
18.JO \Іа". Телевlзlйн .. ,'ilVЖба новин, . 19.00 ... До шІ с тнадцяти І "тарші.
.ЗІткнеll-
.ня. 1 серІя :.35 ~Людина'
~
~
Дон. .
ба иовии.
~
s:S ,
бесl-
:02.10 Фvтбол. Кvбок європейських чit"lпlонl8. ФІ_ нал . • Веиmlка. lЛортvга· лІя) _ . чМlillІН_ !ІталІя) . У перерв! __ , Актуальие Інтерв'ю. 0 .05 ТСН. Телевt~IНнн c. ' )IY~\·
мн ие жартvють..
1.40 .МаЙстри
толаж.;,
,; :10 І:.:!О Х8И)1ІІ1І , 1\ ,-,11 ,До шlcтни;щяти I'ТI\I>J1Iі " :1,; "1''''' Л. KA.1HIIIf:MA tk' : IА8t.'син), 10,00 .11О:1I1НІІ. З.,~mя. В('е-
.;иро-
ТРАВНЯ
16
і
.
1405 Т фІ .Нlчниli . І еле льм ' г сть.. З І Іб.ао ТСН. Те'l,,"'''іНна (,-"vж_ Н,4;; Музи""а скаРбннця. ' 20 г~aє) В. вжиг н (баби 1І08ИН. 'РоманL'И О. Даргомнжсь- 15 ~алп кт· І І 1.5..1:5 ,'Портрет кохаиої жін. ІЮГО. 16'30 мол тиlчн Д алоги. б КИ>. Дон. те,lеФlдьм. 1710 Образ. Jllте"атурна ПА_ я' І ерид аlнІи МІ друж и. .. .. дкриття жиародно:6.25 Фі.'ьМ -Таємниця Гlр~~~~~:.a ;\ля старшокласго фестивалю фольклору. І 7 . ~~К~lgе~~1З::~~~~vЯ:. гармо- І А . 30 ЧаL' . ТелевІзІЯна ('луж- 18 ~Рйfача з Києва. нІки. . (І" новин. 18'45 П жиародна панорамаj '18.10 Док. ФІльм .3 кров ' Ю І : 9 .00 Угоnщнна. Весна-ОО. . К родовжеИИЯ I передаЧIІ "з иєва про в дкриття потом. • Про T80r>'!I<:Tb 21 .00 Час. ТелевІзійна служМІжнародного фестивалю
К
' ·КОМ·П'ИюХтИеnр .
'
' Ку'~иl<
ТРАВНЯ
І' :1.; \IУ.",тФI:lhМ .
нал. .. Б,'''фlltа. (Ппотуга · ,11ЯІ -- .МI_,,,н> (ІТ" .,ІЯІ. 2 'тнН,...
ба новнн.
Фlльм-
15
І ПРОГРАМА ЦТ
.
Фvтбо.'І.
ІІ('ІІ'·'."ИХ
CeHaTQP'E~B"P;!, Кеннеді _ (США). 1950 ТелеФІльм .СІм·я ЗІТА . РІв •. 2 серІя. 2:.00 Час. ТелевІзІйна служ·
концерт . 23.35 ДжазовІ портретн. .., 5 СН Т І Ій S 0 .2 Т. . е:lев:' на служ~ ба новин.. ~ О.!>О ТелефІльм .З робt!та-
S S
(');З НОННН.
11.00
ди. У п<,реnачl б~е vчасть
кого звlоа в клІтку... Ао-
('ИП
ТРАВНЯ
14
І ПРОГРАМА ЦТ
",:10 1211 Х"":'ИІ'. В '1~ :1-1 ",·IІ,т,l,і:IJ,МИ . .'", н.о.l 1,·.I"ФI,·IІ." •. СІ",·" ~ITH. ~)IB •. :1 і 'І ""Рії 11 . :і!> фvт(іо" , Hy150K "нро, . пеііС:J,КИХ ч~мпі()нI8. ФіНА" . • НР.нфlю,.· ([lrmTVI·II · ліл. ":-'11:"",, ІIТ".lін' . І таі",. 12.2:' Колю... 12.:Ю Чи!' Т ....... ·оізI11l1" (,,"·Н'.
8 , ~5 МVJlhтфl.'lІ.м
8~; ~I",'''T'' .,.,,,,и,
~ 9 ,05 Т".,,'фl:IІ,\І ·СІм·" 3Iт,,-
~
S
ТР АВНЯ
І ПРОГРАМА ЦТ
6.:Ю 120 ХВИ:1І1Н
hl
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ;Ш~,~е'ёl ~
~ ,; :: [1 "2' ХІІН:tин ~
~
.
,
§ §
"
.
' .
.
..
~
~./..І'/.//././././/П//'''//''/'/./'//.//.//././././/././/././/./././././././././/.///./././/.//./"./,././,./",./,/"./././/././/,/./,././././../..//./Н'/,/',/,/,/,////,/,/,/.//././././././././././././././././././//././///./././././././././///////" "
4· CTOI?
травня
22
•
НАПЕВНЕ. саме в ди тинстві,
яке , так
швидко
пробігає, відкриваються нам найпотаємніші дива у світі . А світ весь із
див.
Умій ці дива бачи
ти,
ними
як
вперше
крізь
і
ко
пропливла
наше
серце
річка
Кам·янка. Десна. ТрубіЖ . як стрибали до рук трав'яні коники чи гули над
вишнямн
які
ми
хрущі,
разом
Тараса
і
і
і
чорнобрив
запізнілий
кущ
мороз.
неопалимої
1
калини:
І 11, ..о. та u"ива, Люблю тепло І ц.lт. Калиичнве .Іковце ВАиlЛllеТЬСIІ у свІт.
не
зна
чить
Д0
роз
цяцькування.
обра~
'ІІі
віршах
бачити
а
явища
дитячи-
життя.
Про такі жи,ві і пам' яTHi таємниці знову і знову нагадує нашій діт ворі відомий на УкраІНі
і за її
кола
межами поет Ми
Сингаївський.
дує поетичною ною творчістю,
чи
зі
ки що
своєї
тридцять тієї
Нага-'
і пісен почннаю
першої
збіР
криничка •. світ .понад
«Жива побачила
років
кринички
тому. пили
З воду
його дорослі і малі сель чани,
дає у
вона
їм
криниці
ся: з
ж
сили,
чим неї.
не
досі
до
джерело
замулюєть
більше тим
буває
і
бо
черпають
швидше
при
для
дітей
загадки. , вірші, скоромов ки це, по суті, пер
-
ше прилучення юно'! ду ші до 'наших духовних цінностей. Треба споді ваТIІСЯ ,
ється
що
тут
дитяча
пізнання
стежка '
, допомагає
Я
У
Теп .. е
шко"у
з
.. !то
ступним
природним
сло
вом.
У поета ського
М.
слово
Сингаїв
завжди
щи
ре , і ' тією щирістю полі щука ,він і наближає чи тачів до своєї творчості. Скажу
відверто,
моєму
серцю близька задумли ва, наче аж делІкатна то
вальність його віршів. Ось маленький сільський мрійник
па ст у шок
а
конкретніше
своє
власне
-
про
багатство,
і
, від того його ніжна душа стає мовби щедрішою,
привітнІшою до
всього
Я
€
до
людей
1
пастушок . в
.,еве
луr
І ..... евьКиl лужок. Соц. по .Івц. Та АЗ.ОВИКВ сивl На ко_вll тра8ВНці Совце • роснвl.
в
Настане вересень, і той
часу,
ми
живемо.
на
рІдне
якій
так сприймають· його кра
М.
жу
Сингаїв-
ського.
щі
вірш!
ни
адресовані.
і
ЛіРИЧНі гові
маленька
неодмінно
вчителювання
засвідчити,
ку.
та
що
діти.
про
мо
життя. же,
коли
людина,
вперше
прагне
дітям.
поетичне
дитячу
дітей як
і
писати
для
гії. МОЖУТЬ
заглянути
душу
і
піде
до
школи.
од
премії їнки .
за для
ІменІ ' Лесі Певен , що
творчість
:raK
високої лення
заслуговує
відзнаки. поета
лІтератури лення
Укра його
-
чуйного
до
Став дитячої
це ' і
цієї
став
чутли.во
го батька до своїх дітей. До
продовження
родово
ду.
.
в
сучасних
коли
наші
вають
1
МеІО
здається,
художник.
вдалині,
А ті,ні
ТИХ, ' що впали на війні,
І
повік належать Батьківщині, -
культу
великого
та нашого народу річчя
45-
Перемоги у
кІй Вітчизняній віЙні. Сердечно
ветеранів директор
В.
Д.
тар
і
праці
птахорадгоcnу
Кудренко,
партійної
Н.
проникливо
поздоровили
війни
секре
організації
М. Жук, голова проф
кому
Н.
І.
Кича
чили
їм
цінні
та
вру
подарун
ки.
Привітати зі СВЯТОМ своїх сусІдів приїхали аматори сцени Калитян
ського и.
будинку
Ведуча
кУльту
концерту
Лі
дія ТИМОфіївна Панте лусь від імені творчого колективу побажала всім, хто пройшов . нелегкими дорогами війни і здобув
Перемогу , кався
хто
хто
своїх
не
господарство , миру, ною
наРОдне
щастя
заклика.ла мовчання
пам'ять мить у
ботна
доче
суджених,
відбудовував
залі
тиша.
і
хвили
вшанувати
загиблих. запала
вже
Вели
На
звучить
лос
ведучої..
хор
починає
«Ой,
тумани
го-
пільстві. мислення. стерпними
Тепло
тужливо
мої,
розту
прийняли
при
сутні У залі солістів Ні ну Панійван, Настю Ка ліщук. Станіславу Ту жицьку, тріо Костянти на Ткаченка, Володимира Гончарова сандра Бевза,
громадські
ками
були
поставилн ' сценки з побуту. церту.
вдячні
сеМИJl'Oлківці
Малицькому
букети
ОНУКИ.
їх
нашої
результатом
ховання і шкідливих
в
дійс
значній розпусти,
поганого
'ви
наслідування звичок, прик
цього
року
мІліЦії
В.
затримав
лейте
А.
Су
громадя
далеко
ходи
аварій ками.
з
що
пригод
у
БІльшості
вони
трапля сп'янlн
А.
Ось П.
водій Лисюк.
кермом
в
автобуса будучи за нетверезому
стані. не справився з уп равлінням і на вулиці
Красовського наїхав на громадянина В . І. Комар ного.
який від завданих помер на місці
травм
пригоди.
Більше того, за
мітаючи слІди злочину , цей вод'lй автобуса на
вулицІ Димитрова на громадянина Вацика, нанісши
тІлесні
запобігли
злочину.
пошкодження,
лікарню.
А як можна назвати дії водія Загури А. А., який сів за кермо ван тажної машини, будучи напідпитну,
і
на
суворо
їх,
на
карають ,
жаль,
не
ка
що
порція
навіть
Нffilели
алкоголю
упо-
,вулиці
Кутузова. переїжджаючи через шляхопровІд, зіт машиною,
яка
нього.
Внаслідок цІєї пригоди постраждав пасажир одержав тяжкі тілесні пошкодження.
Як
бачимо.
повинно стерпні
І хоч цих горе
наїхав Г. Н. йому
після чого той був , до ставлений в тяжкому ста ні в центральну районну
блажЛИВОСТl
медвитверезни- '
по
ються внаслідок ия водіїв.
шучі
працІВНИRіВ
і
переважній
попереду
дії
руху
тяжкими наслід Аналіз шляхово
транспортних
казує.
нав
порушення
з
домо,
Мілька.
дО
вуличного
кнувся
зменшується. Добре ж ві
О.
ДРИЗВОДИТЬ правил
на
середовище.
їхала
кільність
Фото
реакцію
ти не треба.. Біля кафе «Зоряне. в районі заводу «ТоргмаІШ> нещодавно о 22 годині. зо хвилин сп'я нілий намагався згвалту вати дівчину. Тільки рі
водіїв
Дует.
вільнює колишнє
нІякої
по
п'яиицям
бути.
Вони
вдома,
не
не
отрую
ють життя от'очуючим. Словом. згуБНІ дІІ алко-
·голізмУ
загальновідомі.
К. КУРТЄВ, у
. начальник
кабінету
ПРОфі.'Іактикн міського відділу , внутрішніх справ, лейтенант мі ліції .
кон
хору О. Ма- ' концертмей-
А.
них
В
воно є проявом
злочинці.
керІвнику
стеру
дарували
прояви.
нетверезих водіївl Всі знають, що це потенційні
які
жартІвливі українського
і диригенту лицькій та
анти
А що вже говорити про
нагороджені
артисти,
також
стАють
В умовах ності мірі
на
Авра оплес
Учасникам а
сус
числі порок. що нано сить шкоду державі, здо ров'ю людей, сім'ї. на решті вихованню підрос таючого покоління. це
міського
та Олек читця гу-
моресок Миколу менка. , Гарячими
' самодіяльні
в
перебудовою все БІльш не
прикладами
Народний
•.
мани
докорінними
ком 10-11 років. Загальновідомо. що більше половини тяжких злочинів вбивств. по грабувань, розбоїв. згвал тувань в переважній біль шості скоюються особами в нетверезому стані . За
долині"
свя
в
нина, який в стані сп' я ніння для задоволення сексуальних потреб вико ристовував хлоп'шків ві
lfiби
йшли
до ~удинку
з
квітні
Сивіють не тумани при
З нагоди
труднощі
.1адів. Саме цим можна пояснити такий факт. У
ветеранам, і молодим~е миполківцям, які при-
ри
пережи
перетвореннями
хенко
сиаоЧОЛ1{М
умовах ,
люди
великі
зв'язку
А. ЛУЦЕНКО,
учитель,
'10-
ветеранам заnам'я'l'аєть-
ДІТИ,
суспільства
нант
, Надовго
світлої
Пuяu,тву-бtй!
пияцтво.
Аматори сцеми-
сл той вечір
праці,
'
ПОРОК
в
Збірки Миколи синга ївського « Калиновий ві тер». «Ластівоча вес на». «Маківка і перчина. висунуті на здобуття
дорослих,
запит~ти,
.
ДРУЖИН."
принести
--------------------_ ..---------------------------------,пастушок
у
слово.
прохолоне ,
Зо
Адже.
треба
успІХів
мо
їм найцінніший дару нок слово . А ВОНО . ян сказав великий Кобзар. зігрІте добром і вже не
адре
класика ,
А
долІ І мнрного віку.
осяг
прагнення
собі.
Пізнають його звучання, а. може. й саму приро ду слова. І це, гадаю. не перебільшення . Адже ба гато разів я мав практич ну можливість бачити і відчувати. як учні сприй мають той чи інший Пое
висловом
гоniТТJI
ро
пізнають
соване
міцного ' здоров'JI,
то відчуває. що саме властиве тому періоду
нути
слово
. , .,'
місяці, що разом
Звідси і розмовні інтона ції його віршів . Flого
коли
Бажаємо
бадьорості, особнстого щастя, дов-
"!
про сні пори
Прилучаючись до твор чості поета. діти мовби
крема,
.•
на М. Сингаївському. Він добре знає вікові можли вості своїх читачІв. Тоб
якою їй бути.
тичний твір. Мистецтво слова не з найскладніших.
~~
дітьми працюють у по л!, в ,лузі. на городі. створюють неначе єдину мозаїку, нерозривну ком позицію. І в цьому бачиться мені авторська своєрідність, притаман-
людина
в
, , І. .IJt":
саме
з
з
замислиться,
слово
; 1• .!I~· ,' ~~, ГОРБАХУ Миколу Степановича ~"" " ~'i 55~рlЧЧJlМ від дня .народження.
яким во
поезії
росяиі
16 80 (7989)
' Ie.I ~~J·:\~lA:~~ УСl:~Л:і~~, Bi~~~:; H::::;~~ l "
слово .
таючи
вІРШІ
•
СОНRЧН/
прикме
землі.
років
тільки набагато краще. Окрім таланту. слово по требує великої внутріш ньої культури. філологіч ного досвіду і особливо знання дитячої психоло
-
реальні
ти
Ж И Т ТЯ»
твор
Як учитель, можу ~ певністю сказати, що, чи
же.
світу:
Добре, .,евl
І дітям
вдивлятися
мете"вко"
привlс.
ДШР1ШФЩ -~JlФrnФ ми очима. І, звісно, пере нести його на папІр до
мене
Відчуваю у глибинах душі почуття Батькіащи ни. 3 досвіду багатьох
•
пер
нього «Калинчиневікон це. поета, а' біля того вікна спокОНВіку ростуть
відчуваю
у
друзів:
u,іннесті
до
до
шоджерел життя..
коло
школяр
клас,
Наші д.1ховНі
почина
краси,
гомінке
і
в
•
розповідає про свій край.
вода.
ПоезІя
його
у
Оті найбільші і най дивнІші відкриття дитя чих років, наче свято, закарбувались у пам'яті все
метелик,
принесе
Або:
Ви бачи.. и зеJlеииl rpl .. ,!:от ••с .. рОЗ.ll.О....... степовим? А в .. у. за .ll.lбро.ою Зе.leНОЮ пl.ll.КО.ОЮ.
на
тить
приваблює
чість М. Сингаївського? Тому . що в ній я завжди
І srадалис. ХJlОПЦІІМ Луr. І поле, І лІс.
Живописати у для дітей це вдаватись
му
А в його портфель по дорозі непомітно зале
про
ЧИ'l'али
Шевченка.
любисток,
Ці ,
чаруватися.
Згадаймо лише , ли
сН О В Е
р.
1990
по-
вес'ня
квІтів.
Л. ТКАЧЕНКО.
"Новая жизнь:. орган Броварского городского комитета l(оммуннстнческой партнн украниы. город· н районного Советов народнЬІХ депутатов l(иев, 'ской о(ластн. (На украивском ЯЗЬІке). Редактор А. ВОЛОШИНЕlil(О. , Газета выодитT с 17 апреля 1937 года. Дии выода:: вторннк, среда , пятннца, суббота.
Броаарс:ьп Арухарв.
Адм,і.ністрація. партійна і nрофопілков.е Qрганіз.ації рад· гому ім. \(ірона глнбоІао c.nівчувають рідннм і близькнм СУХАНОВА ВІктора Д.,иТjJо.ича з ПРНllOду Яоrо смерті.
Цікава еково .. l_а: скlJlЬКВ .ироб"IІIІТ"С. ПРОАукцlТ иа бesдушвоrо? ОАИИ ситиА .rропро"ис"овв" ко .. плексом, lишиl КОКПJlе_сиими обlАами. \ Е.ОЛЮЦI.: паперо.их ..уш ..О папеР080У ко.баси. C"oroAHI еково .. lчвому мехаВlз ..у потрІбнІ ве реrулю
oABoro
М
.1..
.а.lЬВИКИ,
скор
CKoro
Економі 3М И
а
конструктори .
BIQp8iдelle
Nt
163251
посвідчен'lІІІІ , учаоllJИl<l8 ВелИl«>Ї Вітчизняної віЯни від 17.01.1990 ,року, вма,не БріОва'рським від· на і,м'я ШТИ!К Раїси Олексаlfдрівнн,
діJllOМ соцза6езпеченн,я •• а.атн веАllсни" .
'
Щоб поr.. иб.. ю.ати ековомlчву реформу, треба орати І Економlчии.. rap.BTI.M робlтвичу rаравтlюl ЗАБАРА.
,
Редактор А.
'n.
АДРЕСА РЕДАКЦП: 255020, Київська область, м. Бровари, вул. Київська, 154. Те .. ефонв : реАактора 4_03-76; заступиика ре,ll,актора, .1...... I.. у партllноrо JІПІТТ. - 4-04_61; .I,ІІ,ПОDIАальИоrо секретар_, .1......1.. )' cLu.c ...oro rоспо.. арс:тlа 4-23-28; .Іцl.у про"исло.остf І СОlllаJlЬВИХ пнтав .. 4-02-92; .1......1.. )' "истl. І .. асовоУ робот. - 4-04-81; .1...... I.. у р ... lо· IвформацlУ IН3-81. ~iIlCЬKOГO обласвоrо УПР,llВJIівВ8
qpeca
.арухарВI:
у
~rllCltU
справах
аІЩ&ВНВЦТВ.
o6aac:t1o. 11.
Вро.арв,
ПОЛіr.l!афії
і
кракової 8УЛ. ~i8CЬKa. {54
. TopгiВJII.
ВОЛОШИНЕНКО.Індекс Друк
кований
61285.
офсетний .
аркуш.
Обсяr
1 дру .
Тираж
15.920
'Іри мірНИКів .
3амоменtrЯ
Н.
2538,