83 номер 1971 рік by Igor Starodub

РІК ВИДАНЩІ З2-fr

пР0:.Jl..E1..АPlВ6І Х КРА'Н, €ДHA n ТЕСЯ! , ' , .. '::' .

•

16 83 (3235) ЧЕТВЕР

15 ЛИПНЯ р.

1971 ОРГАН БРОВАрСЬКОro РАПОННОГО КОМІТЕТУ

КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ

ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

Сі.СIВ ВЕРховНОІ рааи УРСР рср

IВООblllОО'О

щин

l(ЖJIикання.

найстарїшИ>Х

Верхов>IЮ.ї

депутатів

РОЗДІЛЬНИМ

Ю. Н. Смоnич. : &p'~OBHa ' Ра'да

Праці

[(ристу'пає до

виборів ~ол()ви із3,ступни:кі' В ro лови ,Ве,р:х,овної · РадиУРСР. Голо вою IВ®хОІВНОЇ Ра(ДИ УРСР одно rолО'сно обршно ~е:ПУ'Гата О. Є. Нор Нійчука, '3ЗJступниками голови ~X6ВH-(}Ї ІРади у.рср деПУ'Га

;~1i м.. У:

'6inoro,

.:М.- г: Вахуnу,

Н. О.Пучновсьну, І. З. Сонопова. Jlри:йма€Ться такий ПОРЯ1д(ж

СеМИlпол.ках

.зу Мів

IВідзначИ'тиеь

почалися

ЖНИів·а. Першого дня у ,поле на ,пеРШО11равневому Івідділ ку ВИlЙшлиа.г, регати з двома

ще ,

але

Illе: реUIlЮДИ, В

дощ.

Qднак косарі ,ВСТИlГЛИ .по.нла,с ти у ваЛІНИ ще . 50 іГектаlрія ГоаПQда.рство має тарі'в

,ОЗИМИХ

СТИlглkть

~eH-

800

,КОЛОСОІВИХ.

хлібів

до.з.воляє

на Ікомба,йнах і двома при

С'КОСИ'l'И 'ЇХ IПРОТЯ:ГOlМ ' кlлЬ!<ох ДНli'B, ,збиральних :машИ\н теж

Ч:ІП'НИМИ «ЖРС-4,9» на трю\То:ра:х. Ними ,механ:зато ри с,кОСИЛИ 50 -гектарі!в пше ниц і. Хоч І~разу не все лади-

зБИlрання 'Гільки іро'здільним Clllособом, ЩОіб .за деся'Гь ДНі,в .повн.і!СТЮВlПо,ратИlСЯ ,З ,р060-

наRі'снИlМ'И жа'11ка,мн «ЖВН-6»

.10·СЬ,

.Б

основному

ЙШЛО

пробування 'теХНііIНИ НИ:ЧИХ

умовах, проте

ви

вироб

вистачає.

тою

Ву:демо :ПРОВОД'ИТ·И

{~!\ОІСИІТИ

ОЗИМІ,

тисячі гектарів , не менше напру ження буде й на косовиці

.піді

дощова

прохолодна

р, ()са,

ділка, де озимі

БезвІдмов.о

ікомkїIЙ

IВерховної

Ра~и

УIр()Р.

4. rfi'рое'кти

,за' кО>ніlВ УкраїН' СI>КОЇ

рср 'Щ}О ра:й, онну та :про мїісІ>К}', ра' И'ОIfIl'У ів 'місті Ради де, путатів трудящих У:ООР.

ІПРО проект , закону Украін ('ької рср про ОХ{}Р'ОНУ здо' РОВ ' я.

·5.

,Про

,за~веі'рдже<нНЯ

УК1liЗЇв

Мсхан :,зато,ри го

ДУI{тора добре :підго'Тува,ли техн::ку ІДО жнив. . .Відремонто вано Іп'ятьзернових Іком,ба,й .нів, їх обладнано ,ПРИІСТРО-ЯМИ :д'ЛЯ .:зіби,рання полеглих хл,і

бі.в.

На. частині ,ПЛOlЩ ЛОбіви

о,зимих

путаТ~8 Ве,!}ховн·ої Ради УРСР (.іUира€ться '1\l'alндатнаКОімі·сія. Го .10RОЮ 'КОМfСИ обра:но депутата А. Уnанова. Ве'рховна Рада : пере' хо).И1'Ь до РО3fдя,ду

ДРYJГ{lГО

'ПИ1'аwня

XXlV

,з',ї,;щ-

JШРС

і ХХІV

е"ЇIЦУ ·К,П У' країни» ВИlСтупив гo~ ДGва ПptзИ'дії , Ве' рховної Ради УРСР Де'путат О. П. Ляшно.

Почалося06ТОВ(}Ре>ННЯ допо.віl).і.

В роооті ceci~ Верховної Ради У,РСР ~е'рУ'ГЬ у,ча>сть Ч.1ен Лолі'f бюро .цк ІШ~С, пе<ршИ'й секрет:!))

.щ ~П Украї,ни

П. Ю. Шелест,

'!Лен П:олі'Jiбюро щtІЮРС, ТU'ло.ва Ради MiIHi'C'rpi'B УРСР В. В. Щер бtщький, ~нші кері:вники І}е>спуб .1іюr.

Сесія

l8ерховн.ої

Ради

}JРОДORЖУЄ свою РІМ)ІУГУ.

низь.ко.рос

.1ИіПНЯ.

друго,го

.в,ідділ

І(а Іпочали ро.зді.'1ьне

ня

озимої пшениці .

За

УРСР

(РАТА.У).

місяця

молока

на корову у господарствах району

за

липня

1971

року

І:::"

+ ~~ Радгоспи

<GП.l0С'К :IІ~С 1>К НІ ЇІ» Юров.а

13,6 12,0

:1 ме I НІ:. .Щор,са

' 10,Н

·,,3 а·ВО.Р'ИIШЛ; н, ЇI» , ,3 О р ,Ю>

9,1

"Л :'ТК';ІВСLOІ\. І!,ЇІ» «КР'3іСIІ" ' ) :IIС ІJК Н·ЇІ» «РУ'С а н·і, II,· I, " ІІ· ЇІ» «Бо6Р' fll цьки, іі»

8,6

"т,р'ебу! х';' в.с[>к ІІ· ЇІ»

Н,I

.,,3а.П .lа~н, и!ЇI» « Гоr() ..l· :· Вl"I,К· II' ЇI» «Же рдіll)lL',I>К ІІ,ЇІ» «Ве..lі1IКо!)!!11. М{' PC!JКIIЇ1»

8,8 8,6 8,:1 8,.3

7,7 б,8

6,4 ;",7

-0,3 -0,4 + 0,3 +0,3 -0,2 +0,1 -0,3 -0,1 +0,1 -0,4 +0,.1 -(),3 -0,4

Птахофабрики C€1~ IIІПОJtК.UВ,С і>К а

Ка.1'И'Т'ЯоIІ[С. ька БОГ/ДЗ 'Н':ІВ'С blк а

nУ'Х' :' ВС' l>IШЙ

]0,2 9,7 8,9

І",лем-

a-xt>pe>nlpОД' \1 К:ТО' Р

8,3

П ..1ем,за· вод ''':РУJiJnЯ»

7,2

ПіТ

-0,8 -0,3

+{),3

До нових тру /(ових ;:шеРПIСНJ) ДОНЕЦЬк. За великІ успІхи у виконаниl завдаиь п'ятнрlч иОro IІЛ8iRУ по розвнтку иародного господарства І особливо rалу

. зей важкоl індустрії Указом ПрезидІї

ВерховиоїРади СРСР

ДОНЕЦЬКУ ОБЛАСТЬ НАГОРОДЖЕНU ДРУГИМ ОРДЕНОМ ЛЕНІНА. ВlдБУJlОСЬ урочисте за.сідання, п, рисвячеие врученню внсокої УРJlАОВОI наrороди. 3 промовою иа ньому вистуrntв член Політ бюро ЦК КПРС, члеи Президlі Верховної Радн СРСР, Пер щий (\Є~ap ЦК КПУ П. Ю . Шелест. -Від Імені Центральноrо--Комlтету Комуністичиоі па.ртії

'Z~~ЬJOЩ'О Союзу, ПрезидІї Верховної: Ради 1 Радн МіністрІв

СРСР 8ін -сердечно поздоровив присутнІх і 'в ЇХ осоБІ трудящих

облacтt 3 ВНЄОКОЮ урядовою иаroродою І прикрІпив орден до прапора Області . (РАТАУ).

тільки груповим методом.

підвищених

місцях,

Г. МЕДВЕДЕНКО,

виве-

rро~адський кореспондеит.

перевиконано

і раlПl'iх овочів, здавши іх 332 ТОIlIНИ. ПQlllaД З8:ВAIUПUI ' в маrази ин Києва відпраВJJено 41 тонну продукціі. А довєр.еRНЙ ПJlан перевиконано майже вдвічі.

ма

Продаж овочів триває. ЩОДШІ в ToproBeJJЬihy мережу відправ

ляЄТься поиад 100 центнерів в основиому, З поля.

свіжих

плодів, flRl вaдxDДJlТь, А. МАРЧЕНКО;

голова робіткому профс·пілки.

майстрів

трудиться

місяць

швеї

переви

нонують вироБНИЧі завдання. .За янісно і гарно пошитий одяг ЮТЬ

завжди

На фото:

товченко но

щиро

дяну

їм .

за

с.

,:С\1Iе,н і,

дрУіГ()ГОВ і дрозташовані на

павільйоні побут«Димерчанна» . З

замовнини

;;

IІІІ3ВІІ 1 ' {)с1юjl ; II' .... ТВ

нолентив

с,ільсьному комбінату

жавний х.~ібоприЙмальниЙ ПУНl,Т . Фронт жнив у радгоспі розши рюється. В роботу ВК,ТJючаютьс.я

птахорадгос·пу .

справи

рок}'

ОВОчівники радrоопу «Літкі.вськНЙ" здобуJIИ першу в нив1ш

І. МАИСТРЕНКО,

Хороший

'пе'р:шо,го

иьому РОЦі , трудову перемоrу. B~eнo · й ~JNqЮ висоlCJIЙ урожай- paJlllUюї- roРОАИШІ •. Г~DOА_РC!'l'ВO на п'ять дв1в paн1me строку виконало сезоИШІЙ ман RpOдажуцapll'llК08O-ТепJlНЧJВlХ

ШВИДКО

,ЗбираЛЬНі

директор

поля

План

шини :шаву 'В ,роБО·'!'і.

нравецьної

;зведеllН1І надій

Іп:росихають.

всі

зеj}НО

п'ятирічки піде на дер

·г·екта

Пі'Сля ІДОЩУ 'Поля

пер-

Оперативне про середній

ШИІЙ день окошено

на

більш

,рі в ,на ;звал. 'ВИСО,}ШМ ІШРО бітко'м ,ві'дзна:чили.сь тра/кто РИСТИ МИlнола. Ан:дрійович Висоць.НИ1й та Іван Васильо !в!ич сафРОО.()lВ, якІ косили жа:l1ками . Добре :попращював ВОЩій C3lMOIXliдHOJ'O ,}юмбайна !ва,н ,пла,то,н,ОВИIЧ Т.ру:бана ро.з.кошу.ваНlН~ 'за:І1інок і 06ко шуванні 'іх IкраlїВ.

збиран

!поряд

ІСУ ден·ного. :3 ДQп~вj'д!Дю «,п.ро завдМtwя , P~д ~еП'утатів трудящих Yкpa,iiн~b'Ko-iPOP увИ'кона н' ні рі ше;нь

'поне.ДіЛок,

:vIехаНI:затори

РадИ

ДЛЯ 'перевірки повнооо>Жень де

,зр:джені,

'ТОМУ вони ,збnратwмуться пря·мим ,комб-а,Йнуванням. На вісні жаТIfИ, /nl'дібираЧі ·ВИlПро буван~ в ,робоТі.

.1!,

ПI)е<3иді'ї BepJroBHOoї Ради УРСР. 7. Обрання Презид'іі ВеРХО8іНОЇ Рци YKpaїIflCЬKOЇ~CP. 8. Утворення У'ряду .\Ііністрів У' краінської РСР.

ПухіIВСЬКО-

радгоопу·шле.мщтахореnро·

дев' ятої

директор СемиполкіВСhКОЇ птахофабрики .

Вибори Мандатної коміе'ЇЇ Вер.ховно.ї Ради у,РСР. 2. ІПро завд3JННЯ Рад депутатів ТрУ'д'НщИІХ Укра' ЇНСI>КОЇ РСР у ви ,,{)'нанні рішень XXIV : З'Ї'ЗДУ КЛРС ї ХХІV з'ЇЗД'У :КІП ,Уікраї' ни. 3. У'l1воре/JIНЯ їООра.ння пості'й-

погода,

лочувати,

нетерпінням чекали теплих со- ~e ші'С'Гь :са:МОХІДНИ'Х комбаінів. нячних днів. Всі збиральні агрегати працю ва12 .1ИПНЯ, як тіль'КИ спала тимуть повний світловий день

В. КУДРЕНКО,

Hrp ЛСОН : ДМИХ3IЙЛОВИЧ Ес-

ярих

!Культур. Тим чае.ом iJl.0ВiГO стояла

брати й обмолот.ити валкІ!.

комбай

ка, Микола Попов, Володимир Ди К'УН, ,Вwcиль Лисюк та іВа,силь Си

~(}Р'ЧУК. За а:гре>гата,ми р.внШМи У радг()спі «Гоголівський» не рядами лягли перші валки. А ДІІ 'l'ількиста·ра,.НIНО підгtYr{)влено зби кінця дня у покоси було покла РІІЛЬНУ TeXnїKY до жнив, а й дено пшеницю на площі 120 гек вдумливо розставлено людей. Бутарів. Через три-чотири дні .~o враховано все, адже одних валки почнуть riідбирати й об~і()О'ЗИ:МИIХ потрі6.н{} зі~рати більше

О:. ШМИН-И'.

деIННWЙ:

них

коп.

.'/и свої комбайни механізатори Jlетро І\онончук, 1\Іикода Булав

ПЕРШІ ВАЛКИ

tJlilСОКИМ ВИРOlбіТКом . Наступ ного ДНЯ ,робота :пішла .нра

•

Ра.ди УРСР, :письмен

ник l'еР:()Іі СО'ЦіаліІСТИ'ЧНОЇ

маНО·ВИIЧ

Тільки

.. mtи· jtерховпоі РЩ1І,И Украї,н Вступною 'ПРQМОВОЮ еееію відкри'в

Жпивам-у дарпі темпи!

14 ЛRПВЯ О ~e.cJI'l'іЙ годині ран~ ' IВ :1D8Bi !РООО'О'ЧiiJlа :роботу пер

Cb'lroї

ЦІна

КИlВСЬКОI ОБЛАСТІ

та

швачни Ольt'а Ли-. Катерина

Ткачен

роботою.

Фото А. }{озана . Велика Ди:ме,рка.

•••••••••••••••••••••

Де н ь Батьківщини ПЩВОДНІ БАСЕПНИ ГАЗУ ,БА.КУ. Ре.кардсмсном ПО до б.У'МНlНЮ Га1ЗУВ Азербайджані т'ри. мільйони /{убо.метрі,В за до бу ста.ло наJЙмолодше на

,каanlї родо:вище Ва.хар ламет,рів

ві'Д'

(30

МaJГерика).

ні Тут

..... ...•..•.....__... ...._, експлуатаЦіЮ на МQiГИЛЬOlВJCЬі!Ю люєрoJбoту висilв:ни.х апз.рaJГ~В і ,му комб :наТі. Він :PO 3paxob-а,юrй СOUltиш(,j·В .. ВLH дасть змооу Трак на щоріlЧНИ.й JИmYlСК понад 16 ·тористо.ві і сі:вачеві . ОІбслуroву 'ТИСЯЧ тонн с и,рови НИ, З якої ви ІВ·ати .Н()Імб3lЙ1н~ t3 ЧОТЩ>ЬОХ с:tБa Іпус.ка,тимуть ШОВJюві·

Т,На1!tИн-и.,

мн СЗ-З,6. У . ИИіиіШНbQ;МУ роЦі

MaJЄ ВИІПУ'СТИ(J'И 'високоміЦ IПЇ:діПРИIЄ.NJJCТВО стала до ла;дУ сьома свердлOlВИ ННІЙ корд. 5700 ,НОВИІХ сl;в·а:лок. , на. }{ожна :з них дає щодоби ,У Тіреть01VlУ кварталі будІстільни голубого палива, сніль 'веЛI>НИ:КИГОТУЮТЬСЯ здати В ЄIR «БРАТЧАНИН» ки його одержують '3 двадцяти ·аплуаТaJцію остаlJlНLй ВИИШОВ УПЛАВАННJI к()мплекс бурових на старих площах. IпершоІ чер,ги коміБЬна'ту. З В.ве БРА'І1СЬ:н.&Удним шляхом т.ринадіЦЯТЬ рок:.в IПРОв.а;дили денням Йо.го в дію МOlГJМЬO:в '3 БtPа1'СЬJ(а у MOOR'SY по сиБІр ро-'Звіду:в.альні .роботи на площі IСЬКИlЙ ,ио.м!6VНат CTarнe Н'aйlбl.ль сьн:Их рінах A.НIrapi і ЄнЬсею, Вахар. Великі, глибини: за.ляг·а,н шим 'В .f'раї'Нї пос'ГачальнИ1<ОМ Ka.pcыR»fy,, Ba.peКЦ()BOM~Y 1 ВІло ня IПРИ:РОдіНОІго па,лива, суСіДСТВО 'си.н:тетичнОІГО волан ка. ВІІН зда іІУ. ,мОір'ЯіХ, ВIЛОМО'J)CЬ'Ко-Баm:d13 діЮЧИIМИl'РЯЗЬОВИМИ вулка.на 'Ва'ГИlме його 50 ТИіСЯЧ ·тонн за ми.

УСіКЛ3іднювали

:зав'Д'ання

роз

~РИlкот~і ·вироби,

рlн.

В.іДНИік,ів МОJ)Cьних надр. Проте .вони ,уооішноВ/поралися з дору ченою справою. Тепер га,з родо

УОІМ

'вища Ваха,р надхОідИ'ТЬ на мате

ІПутсннової

рин ІПО IП'ЯТИ'l'руiб<:JlThРOlвод-ах, про І\ладених ,ПО

дну

моря .

КОМБІНАТ НАБИРАЄ СИЛИ МІН:СЬК Другий :великий КОМІПленс по 'ВИlроБНИlЦ1'ву фІла ментно,го волонна п.ри.йнято в

СІВАЛКАМСШAJIRА

ІЮРОВОЛР,ЛД.

Се,рійний

ви

'зеРНОТУИОlЮYні:вер

сальної С:'&aJlНИ СЗ-З,6 та '1.Ї мо ~дифі.!t3lциt, ,n'РИl3RalЧених для ро

боти з т·рактором Т"I,50, ООВО ЄН0 на з3!водl .Червонз, зlрна1>. Новий оорегат одночасно в.но СИТЬ У грунт д06pwвa. Перед6а чеl{О танож аВ'Томат, що ·контро-

ському на.калу і Волго·Валтl.Й 'СЬ1(ОМ)' шля'ху таll\ИЙ марш рут походу,

в яии,й вийшов ка

тер-1':рима·ран

«Бірат,ча.н и ІН ~ . Оч:ол~ eR~:Ю і.і!Женер-{Sу

ді:оощ,иИ/}( .з

&paTe~a АрИOJlЬ.д

АН!Дроов. ~Y'д",o зт,рЬQ1Ма нlля ми,

П'РИіСТ()С()ІВаНе

ДJIII

ПЛ8IВ8JККЯ

а\ЖТич.tiи.хмОрях, щд кері:Вни

ЦТВОМ А. АндреєВа . З!l$у,д,V1ВаЛIІ СRОУМИ сила,Миtше'НИ еКіпажу.

(рАТАУ).

Металурги - хліборобам у колеJПиві т,рудівнин:в Брова.рСI>КОГО завОіДУ лорош JЮНОЇ металур.гії турбати хл: бароб:,в сприймають як свої НЛ;lсні. kтор:я ЦІ,ОГО під,при ємства

має

дружби IІрофес;ї СhJЮГО

слаВНІ

сторінки

ма,йстрі,в вогняної і праlЦі'вню(в с:ль

га,оподарства.

Ті'СНі шефсьн;

зв'язки ма

лятора

роБНJЩТВ давно, ІП е.рерос ла межі чисто економі ч них зв'Я3КЇіВ. Пе,редові ХЛібароби і тваринники фаібри.ки ба жані гості на ,свяrrах трудо вої С-13ВИ металург;,в у це хах, а роб і тники за,воду без ,посереДНі учаСНI!ІКН 'l\рудовнх спра,в

та

сваїх

духовного

ЖИТТЯ

суСі'Ді,В.

[lлен парт~йноГ{) комітету .,а ,воду Леонід Васильович Свенти.цьки.Й і член lюмІтету комсомолу Олен'Сан~р Лисенкотрі

1,0,

.вiJд!повідають

за

шефську РOlботу, постііЙно

курсі с,прав піlдшефних гос Іпода,рств. ВОIiИ орган:'за вують бригади lюм:уНі,сті,в і ,кО'МСОМОЛыlці,в, усіхробітни :кі,в і очолюють роботу ·на ,місцях.

Нещодавно

пасрт:й,на

,J-ІО!VIсамо,л ЬiCI>Ka

та

<>ірганї,зацї<ї

'провели ог ЛЯlд !робі'т, ви.иона них

метаЛУlргами

на полях

фермах сус:д:ніх гооподарств. За півроиу, що минули, Т.ру ДЇ'В'ННJШ за,воду ноодноразова бр,али участь у ПОЛЬQ,вих ра

батах, дО!пома,гали матеріала

елеН11ронаванта

тори отримали деЯlкі н еаБХі'Д ні зашасні ча'стини для pe:'vIOH-

ту т:ра'!\Тор,;'в.

КОМСО.!VIОЛЬЦі та МОЛОДЬ за

заводу

у ~вилюючом!у обряді посвя·

МІЦНІЮТЬ

lПВФСЬКІ ЗВ'ЯЗКИ участь

траншею

З'Qбетанних

lюнетру,к,Ц1Й

,:закладання

сі на.жу.

:Б3JГатИJЙ у.рожаЙ,

із

що

догляді

за

проведена

на В

радгоспи «крж!lл:'в сы і\»,' «Заворицьний», «Б об р и ЦЬКІ!ІЙ», «т.ребухі'всы( н Й», «3 I ор,я», і'УІенl Щорса, рай,оfi єднання «СіЛЬігоаП1'ехніна » , БогдаН:'ВСh](а птахофа6РН'I;а.

за_'1Ї·

для

да

ЦИ!VI господарства,м

IIJрацелюби

треб бу,ді.вництва ,вогнетрmщу

сталь,

[юсів а м и_

для па

тали,

труДі:ВННlиа:м

!VIИ

брала у,чаlСТЬ у польових ро ботах, очолював иомуні·ст

власни!VIИ

закінчити

ЦТВО нільиох

сила-

за

пос:ва:vJИ.

КИ,Ї,ВСI>ИОЇ пта.хофаQри

НИlIШ. КомсомольЦІ у вільни.Й

'!VIОГИ ХЛі60робам райо.ну

,відрОіботи ча'С ВідреМОlІту,ва ли заlРЯДНИЙ пристрій аиому ляторної батареї. Механі!за-

AJ)y,re

для

,еклали

плани

п(щання

Радянській УкраіНі

НОВОБУДОВИВЕЛИКОІ ХІМІІ

Державна комісі. віАПИСа ла акт про ПРllЙ:ВJlТТа в еІСС ПJlу,ата.ц1ю наіібіJIWlJorо В

краУн1Щ)м.плексу по ввдобу ванню сірчаноІ руди на Роз дольському

гlРlDlЧо-xJмічно

му комбінатl_

У першому п'ятирІчки ка

РОЦІ дев'хтоІ УкраІНі намі

чено ввестн в дію

вироб

НИЦТВ по випуску

міиераль

них добрlПl.

ФАБРИКИ ВІТАМІНІВ

.КОJlГOCПи і Ра.ДГООІІИ Хар ківськоl 1 ЧeplCbleцькоІ об ластей перmнми ва УкраінІ в_овали ПJl8І

вироБJUЩтва

в1Taм1R11iOГO трав'яного бо роnma. В уеІх областях дІють ТИІСЯ'ІІ своєрідних фабрик по випуску

ЦЬОГО корму.

на

.. А. СОБОЛІВ,

кореспондент,

НОВІ елenpoви1 ваги вета ИОВJJeJlО ва КриворІзькому kokco-хlмl'ІВОІІу заводі. На пlвторакlJЮМетров1й коввеі врвlй системі, якою ГО'ІОВИЙ ІЮКС

подається до

ДOMeНIDIX

печей, встаиОВJJено прилади на нaмiвupoвlднвкax. ці при лади

весь

час

контролюють

завантажеllИJlП8JD11ЮМ транс

портериої

стрlчкн

кість П руху. годину

КО

швид

Установка

за

може зважити БJПIЗЬ

mсяч тоин вантажІв.

,ГОДИННИК БЕЗ ЦИФЕРБЛАТУ

ТакІ

иезвнчaйиJ.

електроин1 випускаm

заводУ

прнВlшощькому центрально му 'конструкторському б~ IнформаційноІ Tem1КII_ Ци

ферблат у них замінено лам

повнм табло. яке точно повl

AOMJUle

число,

годИ!ІІИ І

хви

лини_

Зараз конструктори бюро інформаційної теХИЬси пра цюють вад crвopeииям l'OO ДНИlПlКа, JIКIIЙ давав би змо- гу вlдображаm діяльність підприємств, шкіл, вузів.

стор.

Сосновського.

,ДОВоДитьсЯ

повною

,на

та,ри

Q!ператНlВНО

ми· Фер'мивиегYlПИЛИ

ПОlбувають

з ион-

6РИlга~ах,

цертом аматори сцени_ Вони по!ДаР'У,вали присутнім веселі пісні, 3an1альнlтаНЦl, ці!\а. Л ВІ гуморес·ии. юди в,дЯ'чн-а ~'ПЛО·1Тували виступаючи'М

.... ,

,ронюю

,відділ,идх,

·ВИСТУ:JШЯТЬ r.з

ши-

·Иіі,в. Кульrгу\рне обслу,говуван-

'.,., .

НИRІІВ звернуте палие

Вони

іионщертною ПРОl'рдмаю перед мехюйзатора,ми бrolllОсередньо В !Полі, <На 'тоиах, за,ві'тають до овочівни-

Поруч з IПіСНЯlМИ.до Тр,УДі'В-

I!ІІРОІ1маlНДИстііВта'

го.туютьс-я до

ЖI!Иlва.х.

,на

слово

ня

леито,р:,в

т·руд:'внИ,}('і,в

:пере,дба' чен()

1110 ,роо'ясненню ,маrгщ>:а,лі'в ХХІVз"ї,зду ~ПРС та ХХІУ з'Гї'з;ду ~П У~раїни, яие за-

на

'плано, м

Д~УЖliJO і ІП,родума,но ПРа цюєиолеити,в. А проте ус.піХ не прийшов ,віДра.зу. Довга турбу,ваЛИІСI> р06і тн J.lJНИ , Щоб iJ{ОЛЄ<ИТИlВ їх став ДРУftЩ:'м, дійовим, .nра.ЦЬОВИТИМ.· Вихо Ди.ть, ЯКЩО дуже ба,щати ус lIlіху

не

жнивах нашої

.роботи.

Н_ КРУК, завІдуюча Будииком культури. с. Гоroлі'в.

веснаю

ЛіДИї,неЦI> хочеться

мовле.ннЯ'м .нОМlплек-су

ду. неї

О,бладнати

для

порошко.вого

покладаються, із

НС менше

мj,сяця

ніж

тив,не. Де това,риWі М.- Ot.piменно, С. - Го:робчун, І. По ло'вио, А . Ф:л.онеиио та і!rші. у ЦИХ людей слова не ,розхо дятьсR. з ДІ.ЛОМ. Взяті соц:а ліс,Иlчнізооов'JjiЗ3"НН,я за ІЙВ

за

опортивн;ого

Причому, ,плани,

вико"нує

які,сно.

,над

на

за'во

яні

Н<І'

бригада В

рі:ЧЧЯ иолеНrИВ не лише вчас но виконав, а й ,пере,ВИIИОIf<lrВ,

М:СЯЩЬ

115

Hara-

да.ти .прl13вища наЙIIl'ра,цьови Тlщих,ltliі ча,сто ,не 'рахують ся з особисти.м часом, аби біЛЬіШе !цодбати, ;про. нолен

,з за:вда.нням опра

завжди ,дослrти мож

на,

було нар:,кань на якість 'ро боти чи, снаЖі.МО, зат·римну. теплиці

иолентив

.пе;рше місце. на цей раз па

Щопра,вда,

до

.н·і,к,оли

що

зайняв

ЦЕ'ХУ.

Виконувала БРНlгада замов лення

виявилося,

знову

Бу

в,:,дПОВідальніСТЮ

потрудилася

и,:,всьииіі». Перед .праці'В}ІІИJиа-

то

водить йога до и'ін:ця.

вились

·на

Фото А. Козака.

ТРУІДИТИСЬ,

Доб,ре

саМ<Щі,яльності

про-

біля і,нших менше. Але ГО·.10вне 'в :і,НШОМУ. 'За іВИ'КО нання бу дь-,яио.I!'О 'замовлеЩіЯ бри;гаіда береться негайно і з

ВlЕСТYlп,і'в

на фермах рад,гос-

підприєм

На фото: О. МеНlllега перевіряє

що 6і,ля них ба

пі:в «,Гorолі'всьиИ1Й» та «Плос-

про·

~а,вши

'І\ентів.

поналпланооого

бути:у на ва.НlфВ.

То ж і не ІДИВНО, що бри,га-

;(<1 Оосна'ВСЕіКО.го .вважа,ється одні,єю з нращих в цеху_ По

Тю,а хвальна,

~IiДCYМKax за ,квітень їй при'С'во"єно почесне звання: «Краща бригада заводу»_ Кали пі~велн піДСУ,МИIІ за тра,вень,

кі,льиа

праця вона

сот

не

п'ри

карба

лище по

варта насліду-

вання.

....................................................................................... нли,иа-є Т.j}YlдJlЩИХ уооїшно 'виfЮН.ати .величні НaJфeслення

G}{ЛАДЕНО остаННіI.Й ек,замен. Насту Іпили J\анLиули. КOJЩен чє,'И.ав їх початиу, ,м,ріав про те, ЯIJ\ Іпроведе лі(1'О в Піонер

сыомуy табоРі, в ТУ:РИIСТНlЧООМУ

поході

селі_

Піонерське

лl-ro -

це ноч.j,виа

б:ля

'ООI1НіИJЩa, піснІ В .пОХОДі, ТРУ'дові справи.

Ос06J1.НJВИ<М :ЗМ:C'l'ОМ ІОНО lНaJПQlвнен-е в

цьому -,році, Підвelдено [l4цсу,м,ии першо

го етЗіПУ Всесоюзного пІОНlерсьиога мар

шу «,за.вжди на.пооотоВll._

Через рЬи !І}Іооорlя Івl;д'3на"lа,тиме св:и 5O-РI'ЧJltий ювілей. Важливо, щоб і під 'ше ЮIІН,:,иуЛ жwrтя 38roН'm,

дружин

'затихло, щоб :наповнювалась дolБРИ'Х спра,в.

,не

НОІпиЛ'на

Ц\lИаlВО .Л!>ОВОДЯ'ТЬ літо пра,вофл'аНГОВі IпіOlнеРСI>ИОГО маршу ;n.lО1Нери та иом самОЛl>ці Т.рelбухі,В1СbllЮЇСе.ре,д.ньої шио.

-ли. Ще лід час ,НЗlвч.aJJ]ЬНОl'O ,роиу ,ретель :в m;cto-.rероЙ

рора»

члени

екапеДИlційlЮГО

з.а,го.ну

~ Шл-яхами велииих звершень».

'Баlга"ЬіМа СтeltQ(ЗlМИ ПРОЙШЛИ юні

ТУ

ри:сти WRОЛИ пом!оцях БОІйооої і 'l'Рудової слави НЗlIlIOlГО ,рай<JiНIy, ІВО місцях ИQМСО мольсыиiїї слаlВИ КИlї,ВliЦИIНИ_ Все ПООaJЧе не й почуте в JПОХ<Jlді п-і,д ча-с 'зу'стрі"!! з Героя,ми Соціалі<стИЧіНQ.Ї ПРЗlці, Героями

Ра'ДЯ'НСl)ИОГО' Союзу,

Qlчевпдцями

боїв

стд,нена,,ц6а,нн.лм ШИОЛffiріlВ, ввійде в на IПИС3lННіЯ істо.р:,ї свого рідного села, райо ну.

ПершИми!<ніціа(1'о.рСІІМИ ,в .районі по ор :ганіl3aЦilї таборів пращі і В1ДПОЧНlН~У бу ли отаРШОRЛаюни,ии Тре6У'ХЇIВСЬИОї серед ньої ШИOJJlИ. 3 ІРОКУ іВ ІРЬ'И, н,е lП'ОіРушуючи ТраДицій старших Діру!зLв, ,иом~rrет иомсо-

Анаталія

Дщ~YlЧИЛИ

пQбува,ли

правофлангових

якість ' стрічки.

,столярі.в

.рідної КО'муНі'СТИЧНОї па,ртії, JЗараз учасники художньої

ЛеНінmрад на леген:дарн:ий 'крейсер «Ав

НaCТ1Jm1

бри,га!да

Цими ~Н'1I'МИ ИУЛЬТaJрміЙЦl Будинку ,КУЛЬТУ,РИ .с. ГО'IXJлів

,но ,ГОТУlваJlИСЯ дО !ПОЇІ3ДИИ

ГОДИИІІВКИ 110'188 колектив

КОНЦЕРТИ НІ\ ФЕРМІ\Х

чи в

EJlЕКТРОННИЯ ВАГАР

одержує

гато

допо-

~.~

По

число ства.

стрічки

за R3ЯТО ,

на

процентів. Ось так cYM,1JiHHa трудівниця вийшла в

вироб

О :lдоблювальної

вають таю,

Пі'в:Рі,ЧЧЯ.

громадський

досить

ЯК()С

виконує

120-130

Яиих тільии за:мовленьне

Вони ,ВI;драДНIі. Па.РТіlЙ'нlИЙ та

j,И продано н€OБХі<ДНУ кіль кі,сть листового за,Л:lаа, сітки латунно,ї, троСі,в, У,ИОМІПЛЄ'J{ТО ва'НО адну ба,та:рею до аио!VIУ-

11THiЦЇ

приМіщення'Х

на

відмінної

завдання

ДОМОГ NИСЬ ЗВАННЯ КРАЩО} БРИГ ААИ

об'I,

ПіIДСУМ'К И шефСЬJ(аї робо.ти З3 перше лі'вр;ччя цьOlГО РОНУ.

у тіСНОМіУ кантаиті і'З сіль

працює

Rипускає

змінне

будівни

важливих

Дня'ми на заводі п;д.в,едсно

иартоплеелею~ро

на,ванта!ЖУllиm.

стрічково-ткацькіи

:зараз

lL 1

дукцію ті,

рuботи ІІа го

;'Іррежки. Працює

чимало

ду

Менжеаі.

в()на ДОСІ{она.ло опанува

lІицтві

ті.в, вчасно завершити ,lОГ ..15Ц

сьи,і у:м,:льці та ,раціо.на,лLза тори illВИДИО і які,сно Bi~pe

(Jльаі

віДlIlІвідадьній ділянці

с:льським

Ві'~ремонтувати

:маIШИ'Н,

Завод

ла

б РОНlз у , міДЬ .

Це дало змогу

!IюмсомольсыиІй иомітети уже

фаіllнщі

х'

СЬЮfМИ меха:ніlзатора,ми пра цюють Іпечов: та елеитрнии, ме;таЛQJщрам[,сти та буді,вель

:VIИ. Так, для оБЛЗІДIЩН'НЯ нен тиляції

lїlліВСhКЇЙ

листов)'

електроди,

ТJ(алі-r-трічкаРJШ

(: Пllдоба J lаеl.

::а LІІІТИРИ місяці

ві,д,пущена

цеглу,

тра,си,

Прnфrсія Ж(~

:vJ;lчні речовини, ,](О.1ьоров: ме

,ваЛbllЮГО .пУ1Нкту. Б,РИ1Га,ду молодих П'ОірошиО!вииі.в, ЯJ\а

ВОЛОДИМНІР Чеснонав.

цив ; ль

-3на:чну ДОіПО!VIОГУ ВіД 'Порош

А TЄJIlЄip ведуть роботи 110 реИQlНСТ,рYII\Jц:,ї та вдосио наленню ' ИCllJ)тооленавантаlЖУ

.МОН'Тj"ВI3,ЛИ

по

новик:,в одержали цього рону

ві!д ІВОСНЯНИХ 'пe<rей виробили маЙІЖе ЧОТИРНlста ЛЮДИНОдlнів на

АнфlМОВИ!VI,

за!ня'ття

чання са,Н ' таРНIfХ дружин.

дув не ЛИJше Р~ОClпіВlЦі:в, а й

Адже

НИ.кифоровичем провели

'гоопадарства

,зрі:ва.є на полях радгоanу, ра

'за'вадчз-н.

металур

ський». А на двох в:ддіЛII\аХ

ТРУ ДівнНlИИ раДІГОDПУ « Гого лівський». Шефи ДО:ПО'VІОГЛИ З!VI()ІНТYlвати

:ПОРО[l.J,JЮВ()Ї

н:,й оборОНі :з кері , ВНIІМ скла ДОУІ рад,гасlПУ « Га.гол· В

посланЦі

Завше рад: метаЛУlрГз-м

ИО!VI со:\\'Ольц і

[':'Ї ПОlдають ГОГОЛі,ВцЯ'!VI знач ну ДOlпа,!VIОГУ у в1йськово·ша тр'ати,чному вихованні хл;lбо РОlб:в. Актив:сти фОР:vJу,ва,нь цивільної абрани, ачолені членом .nа:РТI\ОМУ О.1сксі,є.УІ

чення в робі'тниии на підп ри є !VI'CTB і поро.шиової металу))-

Г;ІЇ брали Х~1;бо:РОібі,в.

•

НомуНі<СТИ та

воду і ТРУД-:іВ/НИИИ полі.в пра ве.ли рЯlд anільних TeMaТl4'1них веЧО.рl'в та конщерт:13.

ють па,рошкови,ки і'З ноленти

.ЕОМ Ки'ї'в,ської птахофа,брИJКИ. Друж6а труді.вни'ків цих ви

ДЛЯ

жу,вз-ча.

НОВЕ

молу

на базі

вираБНИ1ЧОЇ бриг.а,ди

lН'l!ЗОВУIЄ т.а6і,р праlЦ: і ві,дпочНlННУ мантичною на:звою « Рос ИНlна».

о.,р-га З ра

у 14 шиолах раlЙОНУ .на баізі ра,д:гос.пів і .птахоф~рИ!\ п-ращюватl-UМУТЬ таиі ж тruбори старшокла,с.нииіlв, зо,нрема в ШевчеННі,В СЬК:Й, Пухі'ВСь.н:Й, Вели'коди :vJер,ськ:Й.

Літо -

пора чудо.ви,х мандр:.ва.Іі, про.-

КРОКУЄ ПІОНЕРСЬКЕ ~ЛІТО'~ ГУЛЯН.ои, еІ«ЖУ,рс:Й. ГLриєм,Н'о пІсля даJIе1\01'0 походузюр31ТИlСЯ біля вогнищ, по слухати Ціиаву розповіlДЬ свого

ди по м::сцях ре,во,люціЙ1НОЇ , ТРУДОВОЇ -сла:ви.

бойової

,f1Р:'rпа, YlЧНів ШЄlв,чени:,в,ської середньоі школи ІНа чолі з о.рганіlзатором ПOlзаила.с

ної раlботи Пе1'РОМ ПраИQПОБичем Куді ним ,зд,і,й,снила !велоn-робі[' !Па шляхах бо ЙОВИХ дій ,паJ)1'Иl3а:ні:в за,гону «,ватЬИі'ВЩИ .на», в якому боРОЛИIСЯ (jдносельчани.

ГРYlПа Іпройшла мшршрутом РУідня

- Ка

лита-:Опанасі,в Пе11рі1ВСl>ие Бра ІН'НlЦЯ Маlриівці БервИlЦЯ МQlК рець БОІбрии Ше!3ІЧенкове. Всього 'Щюйде-но шл,ях ,в 110~ілометр:в . Юні

ЖИ'l'1:Я

сЛідаlПИТИ

Четвер,

зу-стрічалися

'IЮЛИ'IIUнім

ио

ма'н~ирам батальйону Aцlп>ієм Іллічем На:нішеНСЬ1Шім,зі 3В'ООIiOlВИМ штабу г.ра 'ві0М {,вано:вичем КостючеНJКОМ. У иomно му

сеЛі ЗУіІІинялися

,СЬКІ(}ГО

У членіlВ

па,рти:за;н

загон~у.

у юнНІХ футбол,ісТі'в на'СТУ\ІlИ:J1О с.пор ТИів,не літО'_ Зараз дворОВі та ,вуличні но ,маlНДИ :ВЕЩ,уть борот~бу на Ра<Йо,н,ниLX зма ганнях на п.риз IИЛубу «Шl!(j,РЛНИіЙ м'лч~. Перемотці будуть нагороджеНі .перехід ЮIі!VI кубиом ,районного. ,lЮміте"у аіОМСОМО ЛУ,

та.иож

дltпломами

першого,

ДРУІ!'О

го і т,ретього СТYlПеніIВ.

ОргаНіЗОВЗІНО разпO"lдЛИ работу ВJИСЬИОВ{}-10ПОРТИlвні "або.ри, яиі .в цьо.МУ -ро ці C'l'BOpeHi на ба,з:, РЗlдгооПі'в «Бобри ЦЬКИIЙ», «ГОГОЛі'ВСЬИИЙ», «РYlсані,всьиий», «Вел HlI!-О!димерсьи,ий» . ЮНaJии'вивчають статути р3ІдлнсыJїї А:рм ії , займ-зються фізичною пї:дготовиою, Щ>ОJЮДJrТЬ тУ'РИ еТНІчні ПОХОДИ, здають KOim-плеис «ШБ».

KO!VIiea'pa-

ВОЖaJТОГО. ЗОЛО1'і відбли~ии ДИТИНСТіва заlкаplбавуються в п-а,м',яті на все життя. у районі ,вже тради:ціЙ:НИIМИ стали пахо

• Г, КУКСА, манстер заводу «Торгмаш» .

ДО п.ослYlГ ,наших

нормаrrиви

щколярі,в

на

пі,анер

,СЬКИJЙ табі,р «Дес.няН'иа». В ньому відпо чине протЯlГОІМ Л,ітз- 220 дітей_ Чимало

шк:л

оргаН.і:ЗOlВ'УЮТЬ

ЗJбір,н,і

ДРуІЖи.ни, 'ЗДійснюють поІ~Д}(НІ герої Радлнсьи{)го. Союзу_

піонерські в

міста

А .восени, иоли дерева. ОДЯIІ1НУТЬСЯ в золото і ба,грянець, ЗlБЄірутІ>СЯ червоні сліДOlПИ:ТИJ біля п.іонеРСЬROIl'О баг·атт.я на т:радиЦійний зліт і роз!И.3ІЖуть про ві,д :крwття ,но.вих сторЬнои В історі,ї п:о.нер СЬікої органіЗащЬї села, МіІСта,рООону. Щасливого віДn-ОЧИIfИУ ва,м, шиолярі! . Н. НЕГРУ3А, завідуюча відділом шкільної МОJlоді . і піонерів райкому ЛКСМУ.

липня

1971

року.

М. арія РО1tlапівна Са' ВІШа працює тепличницею у 'радгоспі ~В{'JПI" кодимер,с ь"иЙ » . На всій ПДlJщі рясно

КОМСОМОЛЬЦІ, ВИ Х О Д Ь Т Е Н А }f{ Н И В А ! . . Умови

села

НИНіШИьому

році

високий

Готують ферму Т;ваРИННIfКИ

уро

ТJYУ\д івники сільського госп 0, \ар ства нашого Р3lйону до,клали Rед иких зУ'С ИЛЬ, щоб виростити і \Ь()Т() року ба, гатий урожай з ернових кодо'с ових, зокрема на площа'х на, сі нникІв . СіВ' бу та,м було пр,о'веде'но ло старанно удоО.l}ених

міри заохочении .

Колектив, який завоює перше місце, представляється

до I18ГОРОДИ Почеспою грамотою обкому ЛКСМУ , одер-

КомCQМОЛЬСЬКОї

даРуПкамн. ЕкіП8Щ, який посяде друге місце в змагаННі, теж представ~яєтьСIІ до нагородження Почеоцою грамотою обкому комсомолу та премІюється. Колектив, що займе

~ ~

третє

\ , \ \ \

організації та

премІюються

цінними

по-

мІсце, пагороджується ПохвальНИ'М лнстом, пре-

м'lюється цl.mщм ООдарунком .

КраЩі комбайнери', жаткарі, які займуть перше місце

в іНДИВІдуальному ' соціалІстичному змаганні, представЛЯЮТЬC!f дО нагородження почесним" грамотами обкому комсомолу, нагоІЮДЖУЮТьСЯ перехІдним" вимпелами рай кому oДKClVIY і пр~мІЮЮТьСIІ путІвками для поїздки в по Iздl ' дружбц до НімеЦItКОї Демократичної Республіки .

\ \ , \ \

Всі переможці соціалістичиого змагання комсомольCbKO-МОJlодіжиих збиральних агрегатІв будуть учасииками районного зльоту передовикІв сІльського господарства.

грунтах в оптимальні строки,

закінчеНiНJI жнив, до

~ \

t ~ ~

',аено п іД Г(IТУI!аТИ

:\0 прий'ман'ня

сзерна но в ого

врожаю

вища, криті

токи,

Та оеь недавно тривалу

почали чистити стІни.

Р'і' гання

на с іння,

Пухі: всм;юrу

тишу в

СьогО'дні на pet'llOHTi працюють С1'Ю побілити стіни і ' наlвеети R 1\1 , С. І\от, П. Т. Рома:ненк'о, М . П. НЬО''ІІУ зраЗ'К{)ВJ1lЙ порядок . Нема Дяче,н'КО, М. П. РИI)'альче нко, CY'llH i'BY, що и IIfшіприміще'ння ·.М ..П . Підду. она. Трудя'f~С.Я .ДОБРО- ",e'aa6<l ~(}M будутьстара.н·но підго СОВІІСНЙ,

ПРОЯ1вляIUТЬ

ІНЩIaТИВУ,

В И'НіlхідлиВ'ЇІсть .

Приве,зли Ha~ сюди

насіннеехо-

ні,

інпруктор райкому ЛКСМУ .

\.,. ,,,,,.,..,. ",,,..., ,. ... .."..,....."..~.,~.,. ,...,.., ,." ,""-1>,.,. ... ,.'

рону

ЯК

пока,зала .'1ише

п л емлтахо'раД'Г(}Іспі.

'п (lбіл е ні,

нам'оло'ч~не з ерно, достаlВлене

на

рік тваринншш Р3ідГОС'ПУ «Ниїв'ськиlЙ>,) о,д е р · Ж!у.ють висо"к: надої молока. В 'ГОСЛOjда.рств і ВИ · р ішена проблема КQj)МОВОЇ баз и . Тут заIПРО ' ' ваджена КОМlплексна меха.ні1з а,ц l я, я.ка дозволи

.1а

дояркам обслу,гову,вати кожн:й ПО 50 і на віть 100 нор:в . ПеРЕЩові дояр,ки на.доїли іЗа в М:'СЯЦ і В б.1И:З ЬКО 2500 , к ;л огр ам і в молока ві д

зе.l}на

ЩЕДРИй

УЖИІ·юн

НАТЮЖАНЦІВ .

Ви

РОЦі

.вніс С .llОса,р І. Залобов,ськиlЙ .

(Газета «(Шлях до RОМУнізму») .

ЩОЛКОВСЬКИй

господарству перевwк онати заівдання

ОВО'Чі'в ДЛ,Я труДящи'Х СТОЛИЩ :.

'віДПQвідни'м :nер: одомми.нулого ,року здано на

тонн ОВОЧ :'8 б і льше . Та,IЮГО щедр о·го ужин·

,у

у 'раДГООПі щ е

, ЮFЄВО '.С,ВЯТОШИIНIЦі .

обл а С1':,

Гості

НіКИМ

'зм а,гаються

при'їха л и,

зна·ЙомитНlCЬ з бу д;,вющтвом

щоб

по

еlюп луата,ц ; єю

тва,ри;НtницькНlХ Іюмпл.е~с ! в.

ШЕФСЬКА ДОПОМОГА НАУІЮВЦІВ . У к раїнськийнаУ;КОВО'ДОСЛ іДНИЙ :НСТИ1'ут снляної і фа.рфоро-фа'ifН'СОВО:Ї промисловості шефствує . lІад радгоСтом «СОВКИ» . Кр :,м ДОіпомоги в про-

веде, ни,; сіЛЬСЬК{)Ігоаподарських робі т, ш t'фи ор \' аН:і3уваЛIf ,на .польових станах ,пересувні

ліотеч.ки,

налагодили ;в 'ра'ДГОСПі

біб·

ВИІПУ С'!( фото ·

rа,зети ~ Ле~тО1РИ і, Н{;ТИ~У'ТУ чи,т ают ь J It'.](ц і ї

110

матеріалах З'Їlзд,j ,в па,рт ; ї.

ОБ'ЄКТИ ДОСТРШЮВО. ,Коле!{ ти в lliMlH-2 д~лом ,підкр:шлює своїсоЦіалі·стичю зо· боІв'я:зання. На м і,сяць раlніше :з.дано два об'ЄКТИ , що були зап л а,нонані у першому П:В

IІ~Ч"Ч'і . НИн:lбу.дJ:,вельнию~ CJпоруджують у с . То

!(".ky,Hb ти

зерно,сховищ е .

ЯІке

теж

ви.рішили

738

Четвер,

зд а

липня

відгоді вельн~у

ферму.

I'раМ :ІВ середньодоtбовОІГО :приросту мо

ЛОіДНіш а В' ; ДI П ОВі\Ца.є

таки,й Іпоказник в груш'і , за яку В. Ма,р;к : на, грам ів у І\руш і ,

ЯJІ( У ДОГ .1я'д ає Н .

720

Кокорєва.

Нол-госп перевико

м'я,са дE'lржані .

НОЖНІй ФЕРМІ ]ЩОС~АЛЬ НОР.МІВ. 'ТаІ(С з авд а,н,ня поставили п е ред собою труді,в

.ни] (и

села району. Зар аіЗ у ,розпаЛ і за,гот іlВЛЯ C',HaJ'l{Y. ко с овиця с і на. ПOlпереду ідуть рад· г оспи «Нр аСНbLЙ ЛУЧ», «Ностон » т а :інші.

ДО ДНЯ МЕТАЛУРГА актив,но

готуєтьсн

]ю л екти,в листсщрокатно:го ,з аноду. Б:ригада Іме ні ХХІV з 'ї;зду КПРС пер е.в инонуєзмінні Н QР'МИ ,е' lЮ НОМИТЬ м етал . Виконати 7 -мі,сячне ,:Ш Відання до Дня м е т алурга та,ке ,зобов 'я з а,ння

нолекти.ву П ідприє,мства.

БАГАТОЛЮДНО НА АГІТМАйДАНЧИ ~AX . Цікаво органі:З OlВ8Іна у 'м і сті а,Г і та,ці.йно м а·с ов а. 'р060та ,по М ;'СЦЮ IПРOlЖИВа.ння труДящих. На а.г і тмаЙд аН'ЧИlк ах чи.таютьс.я л ек:цj,ї ,про між· на.родн г стаНОВIllЩе, з бесідами вис туша.ють .'І' ;,ка рі т а інші сп еЦі,алі сТи.

ви.ст АВіКА ХДОЖН ИНА,ЗЕМЛЯ НА. У нлуб і х :,м.з ан о\цУ в іcrщрита вистагвна ЩО Л К і вця М. С. Ш,к у.рні,н,а У,ЧНЯ ХУДОЖ НИl!{а А. А , Б УІзовк :,на. Ми,к ола Сев ар'янович ПРОТЯ-ГОМ де· l( і ЛЬКОХ 'ро,кі,в к ерує і'ЗОСТУ:Ді ЄЮ у М;СЬКОМУ Бу ДИ: ІІ КУ п іо.н е р:,в . Вистав,ка користуєТl,СЯ ШИР0' 1\0 10 П OlПУ . 1ярн і стю. (Газета «3а коммунизм» ).

достроково.

ім е ні Лен;на

н ує з а, в ,.:щння по здачі

не бу .l0 .

В ГОСТЯХ ДРУЗІ ПО ЗМАГАННЮ, У радгоспі «Димерський», «СО ВКИ », «НИЇБ СЬІШЙ» ,побува",а деле:г·аЦ ія Ра,менського раЙо· ну , МООIЮВСblЮЇ

а,рт і лі

с а,

по здач і

У ,ПОР :В,Нifнні з

РАйОН

Т у т пращюють Clпра'Вж.ні майстри великого м'я·

у рад'гоCtПl «НатюжаНС I>КИЙ>.), Ц е ДО ЗВО.1И .10

1971

РОКУ .

зерна. Трооа та'~ож скласти мар

його ві'д зеле'н(}їма;си

та доводи- за'Сміче'ННЯ

ншс.ін,ня

Д()lМішка~1ІІ

ти'муть до нор'мальної :вол,огості за ваЖ'К'(}13і,ll,\ІІілимих культур. умов ЩОДlmних дощів,

що,б воно

Н ~,~ . .еwхцно ще раз на,гадати го-

не втратило схожості, коли криті Л,О' ВІІИ,М .'г""IfОм .... , щ~.~ НaJlаіГОПИ<І

оо

<1''''

l'u

,П3lМ' ятати, що свіжозібра.не насін- к()Мібаіінів і видачу . на посів, коня, лолежа'8ШИ

неочищеним

на м,ірній книзі та шнуровіlЙ книзі.

Т()ІКУ лише декілька годин, підні'має тє:wпє' ратуру до 50 'граду, с ів і

втрачає

Н . КРЕМІНСЬКА, иачальник районної насІнної

схо-

iHC~КI(ii.

P~CAHIBCЬKI НОВИНИ

не

•••••••••••••••••••••

М'ЯСНИй ЦЕХ РАДГОСПУ. Так наз ив ають

СОКИЙ вроожаІЙ ран,иі х ово,ч;,в 'виростили В цьом у

монт і деЩIНфекці' Ю на.с.іннесховищ, критих тоюів, ма:йда'нчиків, ОІЧИ'СНИХ ма.шИ'Н . Pa;a()lМ з цим го ловні ,М'ро~оми повинні розроби ти , с.хе-матичні плани рreміщен'ня 'Н.(ІіСЇ'н'ня на т()ка,х і в cX~Bmцax і жтаIfО'ВИТИ іх на мі'сці зООрігання

токи прямо з бункерів ко,м{іа:йнів? трути ком.6а;ЙНів, спла'нува:ВillИ Де ро'битимуть пе.l}ВИННУ очистку '.І}ООоту їх так, щоб не д()пустити

llі д готува л ась , R них пола,годжено

еф е.кто'м пон а,д в тися,ч ,карБО'В<іНЦіrв на рік Вlпро'вадили у вир06ни.цтво раЦіонал!'за'тори і ВИlНах і,д,НіШИ Ди.мерськоroвідділенНlЯ «Сіль· тоспт е х, н ' на » . 20 прошозиціlй за останні роки

ІЮ'РОВ-И.

уеіх го'С'подаРС']1ва.х закін'Чити ре-

про ,,\ ез и н Ф іко ва ні. IlIШШІШШIШIIIIІІІIІІIIІШIIIІІIІІIIІІIIIIІІIІІIІІIІIІІШIІІІIIIІІIІІIІІШIIIUIIIІІIIШШIІІIIIІІІІІІШІІІІІІІ

ВНЕСОН РАЦІОНАЛІЗАТОРІВ . ДваН<і,Дцять рацпр{)!Поз ищій з УМОІВ,НИ'М економ:чни'м

". КУДІ Н, громадський кореспондент.

Отже, щоб не ДО'ПУ>С1'ИТИ Л'су вання насіння, потрібно .негаМно l!

РУБЕЖІ П'ЯТИРІЧКИ

німи во"їнами, зустрічі з ветерана-

Так Н&шаностє'нд,ООладна.пИ!Й ми &tЙни. ший ріl К Н@ОЇ N' JlТирічки, зах()ди,

.lЮМПЛЕЩСНА МЕХА,Ю3АЦIЯ . З

зими.

ЖЇ'сТЬ і до висі'ву не придатне.

в сільсм~m бі6ліоте-ці. На ньому - з0!6()lВ' а3а.нн'я РІІІДГОС'ПУ на перРАйОН

до

:Іі1'С И'ПКИ й з,берітаl}fНЯ

С. НОСКО,

ТО'Rлеlll

і дали

'Не всі зерноочис,ні й на,сіннеочисні 'машини. А жнива вже прийшли, майже всюди почалась ви, бірк(}ва КОСОІВИцЯ ОЗ ИМИХ на звал . Де ж тепер кер'і'вники й сПtщіалісти радго, спі,в 'і .птащФаБРИК~СlflIIаТИIМУТЬ свіжо-

Решта ж господар с тв, на жаль, дО

менти, завіренІ агрономами радгоспів і птахофабрик . ТОВI!.риШІ КОМС9мольці , виходьте "а змагаиия!

І fМидв.а с ховища тут Biд peMO'HT'OlВa- вище, після чого

СОМО. ЛЬСЬКі організацІї зобов'язані подати відповІдні доку-

КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКИй

Але ми пішли й і зр();БИ~1І

та маlИдаН'чики ще , не ГОТОВІ . ли окремий оолік насі'Ння в нама.иU дан,ч"к. и. токи Адже ГОЛОl!ні аIГРОН()МИ гос'по,П()ки 'І'() Ж. П' Р "МI·,,'ення д ' ля З' б е. . . за;вжди «ладних на надхО'діЖЄННЯ й()го від , '" Iдap~CTB знають І ПОВИН'Нl

~ перевір,(а , пі ,l'ГlJтrtвлені

вереСАЯ. Для цього первиниі ком-

O C HO~BII()MY насі'ння,м перш()го класу. 11(0'11 зіі е регти насінні фонди в , JI:\л е жних умовах , ПO'l'рі'бно зав-

ПІдсумки змагання райком комсомолу підведе після

' ~ \ \

нарі3аЛИ гілля 3 дерев

Урожай збирай про .ас1 . . . . дбай

бі~ьшій площі . Для них бюро райкому ЛКСМУ визиаЧИJIО

після того (;тояли пустими при'мі-

сови,х, бюро райкому комсомолу оголосило умови соцlа· лlcrИЧ!ІЮГО змагання комсомольсько-молодІжних агрегаТів на жнивах. У цьому змаганні мають право брати участь всІ колективи, створені в 'радгоспах і птахофабриках. Пе реможцями в змаганні вважаТИl\lУТЬСЯ екіпажі, які при високій якості і в стислі строки зберуть урожай иа най-

ЩИТІ! перехІднЩі червоний вимпел райкому ЛКСМУ, а йо' го члерн занОСЯТЬСЯ до Книги трудової слави районної

ВІДДІЛка тілмш ц,е'мент та пуль'веризато,!ж,

корівниках пО'рушили 6ащьорі люд- Бо коли так пооілити, oy~e ськіголо'си. Це з'явила,ся ГРYlпа неIГ4jЖО, - дода6 М. П . Дячеll'КIІ . робітниць рад'го,спу , щоб побілити РОібітниці ста'раються, що'о за ТРІІ ~при.міще ння. 3а'кипіларобота. дні в першому корівни'ку повні

кицький та Анатолій Ковальчук. Помічниками комбайне рів пІшли на час жннв дев'ять юнаків Богданівської пта хофабрmcв та ПуХіВСЬКОГО радгоспу-племптахорепродукто ра . У радrocпt « ,Велнкодимерський» на чотирьох комбай нах працюватимуть молоді спецІалісти . ДІятимуть моло 'Діаші збнральні екіпажі також у радгоспах «30РЯ»), імені Щорса та інших. Надаючи важливого значення участі комсомольців І иесп1JIIКовоі молоді в боротьбі за збираКНІІ ВІЮжаю коло

~ ~

зими

Ще/IоНЯ на фер,мі в ур()чищі Галле. І ,мітли, знайшли шкрі>6ниці, піАра;

сомольсько-молодlЖИі а. гре гати , що працювати м у т ь ,ра зБНlраннl зерновнх культур . Члеин екіпажів цнх агрега тів сумлІнно попрацювали на ремонті комбайиів, жаток та ' інших збиральних маши'н . Тепер вони впевнено вихо Д"ть на хлібні ма,сиви. У радгоспі «КраснлІвський » на жнивах працюватиме комбайнер-комсомолець Мнкола Бо І'омолец,ь , у Гоголеві молоді механізатори Мнкола Іва

перш ого

до

р адго спу « БобриIЦЬКИЙ » давно ви- каже М. С. Кот. вели худобу в літній табір . Довго д{)вго:не роздумували,

жай сІльськогосподарських культур . Сотиі гектарів полІв

ItОЖП'О<ГО

..•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•._.•.

обробили вони своїми агрегатами. Црийшла иайвІдповlдалl>иlша для хлlборобіо пора року жнива. В багатьох господарствах уже почалося розділЬіНЄ збира-ния озимих . До косовнцІ хлібів скрізь ста ранио готувалися . Не відставали й комсомольці. З Ух числа в господарствах раЙон.у створеио 23 ком ·

, \ \

Фото А. І\)оза[){,а .

соціалістuчного змагання --

виростити

огірки.

На фu'fu: ' М. Р. CaВUHa.

Перетворюючи в життя накресле.ния ХХІУ з'їзду КПРС та ХХІУ з'їзду Компартії Україии, комсомольці і несп1лкова молодь радгоспів і птахофабрккиашого райо иу доклали иемало зусиль , щоб разом з іншими трудів ннхами

ВР1}ДИЛИ

квадратного метра во' на вже зі: браіЛа біш;ше Шec'l'и кіл,отрм.tiв о, во, чів.

НОВЕ 'ЖИТТЯ

МОСНВА, КИІВ, УМАНЬ, КАНІВ Такі пункти e-к,сК"урсііЙ вихован

ців середньО<ї ШКМ' J!: :в дні літніх які мають заібоопечити . ЇХ уепішне кані,кул. У' чні 4-Б пооували у Н. викона.ННJI. На Д()lПО-М' ОГУ хліБОj}{)Летрі-вця'Х, де восе'ни 1943 ро,ку 6а'м і 'l1ва' ринникам тут о.ф()рмлена 6увро.з'raJШова'нИ!Й штаб 1-го У к КНИЖК"lmа виставка. Відві,дувачі 1

раіН СЬКШ'1} ФРOOlТУ, котрий 'керу бiJбЛlотеки 'мають можливість пі &в бойовими діJFМИ по визволен ('І, Н}рати літерату'ру щю ДОГЛJFД 3а н' ю столиц,j У, країни, а учні 4-А посівами, C'l'в()'ре'ння міцно-і корм,о Івідві'дCWIИ 'м(),гилу великого кооза ' в' ої Qatзи, досві.ц ООІ>ОО'ЮИ за-,. ввсе ря. Qп~шсьдітям 1ЮЇtзА~апо .КУ ПР<fДУКТИВНість тва.рип'аицтва. ВIIJМ-'ЧВВХ .' Щ"ях Кивва, на' Ви

Велике

міще

в,ilдвєдено_ CJlа'ЩІИМ ставку переАОВОО'О \!\осві,ду в на Т()ІС'ПОДalj)Cтві УМР. 35

.ділам рад'гOlOO1lИХ ові.в: В 1JIIфе ро,ц,н-О1lУ МІН

Шllпц,і

ІПРНlС' ВЯЧе'ні

ліді6р.а.ні

трудовим

РОЯ Сощіалї>стичної

мате,рі,а:ли,

бу>дня1tl

Праці М.

Ге

;дев'Ятиклае'IJИIICЇ'В столиці На!ШОЇ

'ilоб у:вають

М'ОI(жві, стільки ж учні,в перших

Пильтяй, яка о,ч ,олила похід ДОЯ

-'Четвертих кла'сів

Р ОК за

шк. ільному тwборі відпочинку.

виконання рішень зї~дів

п артії .

НlМНАТА

побували у

ВИ,СТАВКА ДИТЯЧО, ТВОРЧОС11

МАЙБУТНЬОГО ВОіНА

У сільсыіій Р<llДі обладна,на кім ната ПРИІЗ{)вника. До ЦОСЛУТ · маЛ бутніх В(}ІЇНі.в стенди про Вій 'CbK()lBY ПрИlСЯГУ, ll'epOЇ1l минулої війни, карауль' ну слуxroу, врйсько :bo-tПО,РТИВНИ!Й к()М'плек.е «Готовий ДО за,хисту ,Батьківщини». П]}и BepTa€ увагу Ф<Лові'І'рина., ПРweвя чена землякам, які ЗСІ:]}&3 служать в рядах РIllДЯнеь' кої Армії і ГO'l'.у

ють' ся до еЛУЖJби. На ' ній зніМіКИ

- се-ржантів М. Нестройооого, О . P~oгo, КУ.рс&птї'1І П. Костирі, Г . Костюка, в01ні' в 33Л1асу О. Со Л(\В'Я та М. Литовченка. Щкаво ПРОХОДJlТЬ тут заюl'М'Я з майбут-

•

'Батьківщини

Д,ружно п]}щює колектив цeHT~

раЛl,іНОІГО дитЯ1ЧОІГО садоКа. Для ма лят тут .CToop~Hi всі неоохідні у,мо

ви. Вих'ователька Л. Мельничен'ко 'рreУ'ЧУ6 3 ,дітьми пісні, чита6 ім віJ)ші, органkЮJlУЄр!ЇІ3ні РОозваги. Ky~apKa У. Беооалаготує смачну КaJI()Ір,і, ЙІНУ їжу. ;Н' еіЩодавно відкри то ВИ>С1'<І'вку дитячо-ї Т;ВОР'Ч{»С1'і. На нtй а'плікalЦИ квітів та і, г рашки з ПЛaJCтилІОНУ, ВИГO'l'о;вле,ні ОЛОСО'М та Світланою В()ІЮне-цьки МИ, Людою С()ло.вeit, Олек~.lfДРО'М Ж'уком, Люд ою . Бe'3IWI'()Ю та ін шими дітьми. Д: КАЦЕНЕЛЬСОН,

rромадськиікоресПОН)l.еит. '

•

з стор.

~'IIi.tll!IlII.'.

"•••

;І • • • • • • • • • • • • • " • • • • • • • • • • • • "

OO~ ~®~~®

Традиційними

Семипо.JJківське кафе «Ки янка»

славиться

ие

лише

смачиими стравами україи сько.ї кухНі. Приваблює воно. відвідувачів чуйним ставлен ням до. людських запитІв, ви

со.ко.ю культуро.ю

обслугову

ВаІНИЯ.

Давайте завітаємо. в кафе. Чисті сто.лики та зручні стільці. Усе о.бладнане у ціЛко.м сучасно.му стилі. Од ну із стін прикрашав

моза

їчний по.ртрет життєрадісно.і дівчини у барвистому народ но.му вбраННі. Літ,ня, огрядна, але досить енергійна жінка, зав.ідуюча кафе Ольга Ісаківна Героон знайомить мене з Мотрон()ю

Степанівною Павло.вою, стар· шою кухаркою закладУ. Зов сім недав;но ЦЯ жiнRа' за сумлінну працю нагороджена

найвищо.ю урядовою відзна ко.ю орденом Леніна. Приємно. і радісно. усві

домлювати,

що. Радянський

уряд так Високо. оцінив її за слуги. Мотр()на Степанівна ще до. війнн працювала в си· стемі громадського харчуван

ня. Сподобалася їй fiP()феclя кухарки, відчула, що знай шла своє

по.клlІІКaDiНЯ.

. Та

раптом вибухла війна. На нашу країну зиенацька

рушили до зубіво3броєиі фа ЦІистські

о.рди,

плюндруючн

міста і села. Мотря Степа иівиа евакуюється на Урал. Мирна

жіноча

профеСіЯ

иа

.. , У

самоді

гирлі впадінні

телів нашого району по визнач них місцях республіки .. Ножна з них залишає незабутнє вра ження, пробуджує любов до

наші

предки-слов'янсьКі

мена

прекрасного, стверджує

ність,

рідної

природи,

гр()мадянську

гартує

гід

патріотичне

по

чуття.

Ми

провели

подорожі,

як

і дві ночі.

відали. місця,

екскурсійній

кажуть,

два

дні

ріплення,

знову

спустошували

УК-

згодом вони знову

відБУдовувались у

пе-

малодоступну

пов'язані

перед

очима

за

Вtдвідайте Брестську фортецю

одну

дерева

зеленіли

розлогі

килими

молодим соком трав. нені вікна автобуса

пу

налитих

ні

часу Чистенькі

минуло ЗО росела, широкі поля, добротні вро-

великому

вогнищі

відчув

війни,

незламну

де

волю,

твердість і патріотизм радянських людей. Здатність їх стоя-

ків.

ськових

Особлив? кидається у .~ічі веНині сюди приїздять з усіх лич роБІТ. ?сушува~ЬН?1 сис!е- кінців Радянського Союзу, при

госпіталях

частинах,

та

вІй

вона

вно.

сила і сво.ю частку в геро'lч ну боротьбурадяиського. на

родУ проти гітлерівської Ні меччини,

наближаючн

день

Перемоги.

·Минулось лихоліття. Ра дянський народ доказав сві тові,

ла

«•••

щ() його

ніким

колгоспні жаї, осушувальні

МИ

« ВеРХІВ

ще

І ось уже десять років во на працює у СеМ}mо.лках, по. ло.ви.ну 3 них· -. у « Кияиці». Го.тує смачні. СТР'ави, щиро ділиться багатим досвідо.м 3 моло.дими працІвниками. За добру ЛЮ)J;CЬКУ вдачу, за

ти

насмерть,

щоб

рідну землю, творчої праЦі.

бувають

відстояти

радість

екскурсії

вільної

усіХ

ку

точків світу, щоб побачити ге роїчну цитадель на БУЗі, щоб поклонитися пам'яті героїв.

відкидали

їх

воїни

жилих вестн

ретворилась

вогняне

цитаделі вже не

живих. ворог трохи послаБИЕ пильність. Саме цим скориста лися наші захисники. знищили вороже

оточення,

затоплених

вирвались

піщвалів

Білоруські

ліси.

переглянувши

Натуральні як

зйомки

палко

захищали

Багато

хто

нас

подвиги

ІР аlн,і· Т,Иlпов.і са,ди бис.;ЛЬіСI>ІШХ жи

СНО

душне

стол,іrrь,

• прнвІТJlива : ко.сн, яких Е иулась

посмішка, густі

уже міцно. то.рк памо.ро.зь сивини.

: НасправДі ж у цій людині : Rp\lЄТЬСЯ сцравжиій герой : праці, герой нашо.ї дійсності. ;. І. БЛОХА, ~.

Перша

липня

програма

11.00 - ' Телевізійні вісті. 11.10 Художній фільм 'ПОДОI>ОЖ». 16.55 Наша афіша. 17.00 НОВИНІ!. (М). J 7.10 Кольорове телебачення. Теле ФіЛhМ

"Пригоди

Топа».

(М).

17.30 «На ланах республікн». (Одеса). 17.40 - Телевізійні вісті. 18.00 - «Яка со ВіСть, така чеСТІ)). Лялькова виста ва (Дніпропетровськ). 18.30 Кольо~юве телебачення. Урочисте відкритгя V СлартаКіади народів СРСР і футбол: ЦСКА ,Динамо» (Київ). ~1.15 Програма .Час». (М). 21.45-· Кольорове телебачення. В ефірі «Мо

лодість». (М). 23.15 -да народів СРСР. (М). .uізіЙні

Спартакіа "І:еле_

24.00 .

вісті.·

Друга програма НОВИНИ. (М). 10.15'-

10.0;, Для школярів. «1-І"азустJ")iч невідомому». (М). 10.45 Художніil фільм для ді тей «Дівчин,," і луна». (М). 11.50 ..,..

Івд. 255020.

'ВУЛ .. l\иївс!'К а ,

154.

захисникіЕ

покоління них

ДЯНСЬКОї

дій

мужності

без·

Армії,

подвиги

усією

слухали

виконала

юнацький

яку

викликали

на

сцену

ка разів. ДзвІнкий

ан

кіль

і чарівний

її голос полонив усіх присут ніх, наповнив радістю кажне серце. ПРО:'lвучали пісні «О';; я знаю, що гріх маю», «"Гей, Іване», «Товарищ», «Разно цветныle кибитки •.

За

чудову

товлену

програму,

художнім

підго

керівником

А. О. Ващенко, учасники ху дожньої самодіяльності були щедро нагороджені оплесками та квітами. Більше б таких дружніх візитів.

Т. с.

КОВАЛЕНКО.

Калита.

Русалка Ти для мене лишилась Наlві.ки леку'чою ,згадкою,

Н ев игоЙ.ноюраlНОЮ В юному тілі. Ти: для мене була, Мов казкова русалка,

,за.гадкою.

Що ЛФОЗDiРИIМ с,в-ітанком :КУДИСЬ l!Іолетіла.

Може, десь ДО другого Прилинеш ти, гшрна і бажа,на, Може. НІ.Жне кохання йо.;wу віддаси. А для мене залишиш Ба:гаття у ·серці РО3іПален.е, Що його не зу,мі€

ї'l

Ніхто загасить.

нашою

В. ЛИСЕНКО.

М().'10ДДЮ.

О.

яка

білоруський та танці. З великою

самбль, солістів Федора Щиг ля, Марію Мельни", Валенти· ну Приходько. Вели"ого ус піху досягла Надія Спичак,

ді·

фортеця-це

ЛегендаРНі

група,

увагою

захисників є живим прикладом для наслідування воїнами Ра·

БОЖКО,

вчителька-пенсіо.иерка·

Редактер

Є. ФЕДИН.

r·...'-·----·--, ..---....---.. . (17-18 І

,рАТАУ).

У суботу та неділю

Ioo!

липня)

на Броварському ринку

ВІДБУДЕТЬСЯ

Концерт оркестрів народних інстру ментів дипломантів конкурсу ім. Анд рєєва. (М). 12.20 - В ефірі .Моло дість». .Наш сучасник». (М). 12.50Новини. (М). 17.25 Наша афіша. 17.30 "У конярів ПІвнічного Кав, казу». (М). 18.00 - Новини. (М). 18.05 - Для школярів. .ЧитаЙмісто». (М).18.30 - Для дітей. Концерт «Де сять паперових голубів». 19.00 Ху дожній фільм «Подорож». 20.40«На добраніч, діти!» 20.55 Теле спектакль. І. Шток «Якірна площа».

СУБОТА,

липня

Перша програма

9.05 - Гімнастика' для всіх. (М). 9.30 - . Новини. (М). 9.45 - Кольо рове телебачення. .Приходь, казко» . (М). 16.15 Передача «Здоров'я». (М).1О.45 Концерт сам\,діяльних

ансамблів танцю соціалістичних кра1н. .(М). 11.45 Кольорове телебачення. МультфfЛЬ1: «Кріт· малюк та штанці

і•••••• '." ., ••••••••••• , •••••••••••••• , •••••••••• іl' І

НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ,

смертя.

споруди

p.IIТ()p~.ї му,зею. (фOlтох,рон,jlка

16.

символ

'М':ЮЩЬ У,кф.а'ЇIНIИ. На фото: на те

··.",.............. ..........................

п'ятниця,

XVIII-XIX

вальна

ВНУІЩМ.

Брестська

Ц~P к·о'нН1О Ї архіІТе.к ·ТУ1Р.И, cr{О~>е'lщі,ї J!lirrІр,я,юі,в з IР,:I3IНИХ

внпусюuщя СеМJШOЛківсько.ї сеРедньо.і школи.

про

Однак те. що ми поба

Мель ї'х

'Іудово звучатьукpt/If

український, АIО.лдавськиЙ

Бреста.

у цій

тело:IВ

читав

про

їнські народні пісні «Вербовая дощечка», «Ой l>ЩЮ я чорні Прови». З успіхПА/ виступила танцю

яи

героїзм

прнвіти1й JI1тнtй жінці немає

приємна

нє. враження. Ми. вчителІ, ніко ли не повинні забувати про по

створюється

,м'УІзей lНаР~lЮ ї аіР

конанні

в(жаль

М.

рідну

воїни

чили і почули з уст самих за· хисників. до глибини душі схвилювало. залишило незабут'

киIї'~сыаa обла;с1'Ь. На Q.Іюл.lщі Пе!ре яслав -Хмельниць

дует у с"ладі НІІК та Н. Спичак.

H/Ul

міс

ТЯЖКО доводилось фашистам ті перші дні війни.

МУЗЕй ПІД ВідКРИТИМ НЕБОМ

Нс. ан·

'Іенко. яка ПРО'lитала «БаладІ/

о седыl>>.. На сцені -

розповіда·

радянські

тям

о.бличчя,

партиза

завіса.

вокально-хоровий

са~/бль «Деснянка». Зал, не· мов зачарований. Одна зс. другою линуть пісні Білаша «Сину, качки летять», Ша.МО -«Ой пливи, віно,,», Вермени ча «Вишневий цвіт», ТУХА/а нова «Пусть говорят», Boв~ ка «СТРУМО'ІОК» та інщі. Довго не змовкають оплес ки, адресовані Софії Стрель

цевого музею, знайдену в архі вах гітлерівської Німеччини.

.д,IІ1DJlIРОІВ'я. Тут з;{;

незвичаЙно.го.:· добро.

кінострічку

нагадувати

нічо.го

подались

від"ривається

сцені

У тому, яку стійкість і ге роїзм вписали в історію захис ники Брестської фортеці, ми мали можливість переконатися.

старшого

На перший по.гляд

ось

ни.

завжди

шанують.

пекло.

залишилося І

двиги

тут

для

приміщен, оборонні

Плавилась цегла на стінах, пла вився метал. Вважаючи, що в

т'У аеРeщj!libOlГО При

усІ

змуше·

l'а:юм :! бійцями рука об ру ку стояли в обороні члени їх родин жінки і діти. Тільки смерть виривала зброю з рук героїв. (Ще й досі під час роз копок руїн знаходять їх остан КИ). Героїчна кріпость пе

к,;т~кrrУIР.и. та ПООl'{

кМіТлиВ1сть.

у залі шу,uo"', Щв- невідомо, чи буде хороший "онцерт, ЧІ. .' принесе він задоволення, Т с.

Бійці

непристосованих

УІ

відверту дУшу, за велику ку

лІнарну

назад.

боєприпаси.

натиском

ВІ тчизну

кого

як

артилеристи

відмінними піхотинця ми, коли гітлерівцям вдавалось підступати до валів, вони вру

ють,

--------_.--------------~

не

була!.>, і Мотря Степанівна повертається. у ріднІ місця.

на РІЧЦІ CToxlД.

В усьому відчуваєтсья господарська рука нашої держави. І все це приємно вражає.

правди си

звойо.вана

Я»

системи...

розказувала,

ставали

І\опашну

зазимчани

перед

(ju·j·

тецю і прикордонні укріплен ня. Власне, по всьому захід ному кордону розгорнулись жорстокі бої· Оборона в Бресті була лише маленькою іскрою ворог

історія

моменти

веденнн бою нях j :шідтн

Думалося про те, що саме тут, у прикордонній смузі, серед боліт та лісів, у перші дні війни тисячі відважних воїнів віддали своє життя, щоб ми нирlДНlи

Вона

скрутні

ТИСЬ

жих снарядів, мін та авіабомб були кинУТі на Брестську фор

визволеНlИ

жива

ні були залишати одну за од ніє.ю боііопі позиції. закріпля·

СТРІчалися на тому ,шляху, наводили нас на CYMНl спогади.

земЛІ. З того

нами!

стоким

. ніжний запах, настояний на Різ-І стратеГІЧНОМУ відношенні форнотрав'ї. Віяло миром і тишею. тецю.. . . РанНІМ недl.'IЬНИМ днем 22 Ал~ обеЛІСКИ, що так ІУСТО зу- червня 1941 року тисячі ВОРО'

на

мовити,

Водії на своїх машинах під вогнем робили рейси на чудом уцілілий склад і доставляли снаряди та патрони. Під жор

У відчивривавс"

вільно могли подо~~жу~ат~с

СпасиБІ вам,

добре розуміли: якщо буде хоч маленька заминка з їхнього боку, то 11 використає ворог. Тому й не знали вони спокою.

жит-

У зеленому вбраННі стоя

твор~ти

би

Юнчались

Села і авт()БУСНі зупинки міс цевих рейсових автобусІв про

могутні

будували

укріплення.

що виникло тут, Берестьє. Вороги

та

ретворились

пле

Про героїв прикордонноІ крі пості народ складає пісНі і ле генди. За екскурсовода у нас була учасниця героїчної оборо ни фортеці П. А. Горєлова. Так

перший день від-

тадель.

ли

давен

земляні

неодноразов()

теля. Другого дня час нам до зволив відвідати Брестську ЦИ

Щі,

Поселення, називалось

дість творчої знахідки для вчи

мить.

давніх

дерев'яні

тям і творчістю ЛеСі Українки Новоград-Волинськ, ЛУЦЬІ\, Нолодяжне. Ножне відвіДане місце це ціла поема, це ра

летіли

річки Муховець Західний Буг

при

буває тепер воєнного значен ия. Працюючи кухаркою при

во.єнних

стали

яльні екскурсійні поДороЖі вчи

з кишеньками» .(М). 12.00 «Екран модОДНХ». (ЛI.вів). 12.30 У, .. раїНСI. кс кольоrопс тслt>ба'IСIІІIЯ. «Л1нстецт_ КОЛІ}ОРОRС TC'.fH'. во України». ІJ.:Ю ()аЧ('IIНЯ. ХудоЖВій фільм «Севіль». (М). 15.іЮ «ІІа меридіанах Украї НИ». 1[).3() Кольорове телебзчеНIІН. МУ3НЧI/О-J1іт('раТУРllа КОМПОЗНІ\ія. (М), 16.1;' - МультФіJIІ,МIІ для дітей. (М). Іб.;);j «Ви 111Ю вашнх друзіВ». (ДніпpOГlCTpOBCi>K). lї.О5 -«J1iTr!>uTypa і сучаСllісТl.».

lНЛfi \1 Сl1артакіаД:1 СРСР. (М). 19.10- Ло Дня Mf'Ta.'1ypra. Вrн:туп міністра чорної металургії УРСР Н. П. Куликова. (Дніпропетровськ). 19.20 КОНІ\СРТ. ПРНСВSlченнй Дню металурга. 19,f)() -_ .. Р. ОТКОЛСІІКО «Чесне слово». Пре м'єра телеспектак."ю. (М). 21.00 Програма' «4ас». (М). 21.:30 Ху дожній телефільм «Сага про Форсай_

народів

тів».

серія.

«Останнє

літо

ФорсаЙ·

та». (М). 22.20 V Спартакіада дів СРСР. (М). Друга програма 16.30 - Наша афіша. Iti.З5 -

школярів. «Веселі старти». (М). У нас в гостях пост Сергій

С'IЛЬЄ8.

(М). 18.00 Телефільм

НОВИНІ!.

наро

Для

17.35 Ва

(М).

«ПаНllОtlка-се'лЯII Er1». 19.00 «ГРУЗИIlСI>НЇ . мелодії». Концерт. (Тбілісі). 19.30 '- Телефільм для дітей «Тн ІІРИХОДЬ до И<1t, ІІР" ХОДЬ». 20.4,г, «На добраніч. діти!» 21.00 Фі ..'І!)м_<,пrктзкль «МаРТІІН I)Оf1УЛЯ» •

18.05

•••••,,4"" ••••••••••••• , ..............................................................

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» -

орган Броварского районного

комитета КП УкраинЬІ 'и pallilHHoro Соаета депутатов трудящихся І(невской области.

ІНДЕКС (;1964.

Гa:;~a вихоДlПЬ у вівторок.

четвер

і суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора 19-3-82, заст. редактора. І ·боти), фОТОКQреспондента - 19·4_67, відповідального ееl" відділів (партіЙflОГО життя,. промисловості, масової ро. ретаря - 19-3-18, відділу сільськ. господарства - 19-4-47,

............... ......,..,................,.................................................................................................. ~

Зам.

3()37-80З4.

• ,

за участю підприємств торгівлі і громадського

До 'ваших 'послуг широкий а'сортимент промислових

t f

укр а ЇНСI>КОЇ кухні. ШАНОВНІ ПОКУПЦІ! Ласкаво просимо Вас

харчування споживчої кооперації району. та

ПРОДОВОЛЬЧИХ

товарів,

великий

піJ(віЛ)lТlІ нрмарок.

;. . . . . . . . . . q

~,...

'вибір

страв

. _._,_i8_._:.e'"

Правління райспоживспілки. ~~~8k._It_~_o}_._

~.,.#.,. ,.,.##'".,...:J1'"..,..~."~ . . .:7~ ___ ...,..,.~..,..,,....,.. ........... ...,.4.

БРОВАРСЬКА РАйОННА ЛІКАРНЯ

11 О В ІЛ О Al.JJ ае ,.

ЩО з

~ ~~~

ГlНскологом У філіалі поліКJI'ініки на станції Бров <'І ри, тепер буде обслуговуватись 'В центральній по-

19 ЛИПНЯ 1971 року доросле населення, що о?слуговувалось терапеlВТЗіМИ, хірургом і акушеромліклініці нової лікарні. 06слуговув<'ІННЯ дітей хірургом цi€ї д;льниці буде проводитись в поліl\лініці ДИТЯЧОЇ лі:карні по вул. Кіров<'І, 47.

Адміністра..

t І·

~ І-

, \

, -........,....,...,,,..#~'""""""..,,......,......,..~.,.....,,.....,,,...,...,,,..,..~.,"'r:4. в СПРАВАХ ОБ'~В ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІіЬ П() ТЕЛЕФОНУ N!l 19-3-18,