#84 1983 by Igor Starodub

ОРГАН

БРОВАРСЬКОГО

МІСЬКО'

Газета 'ВИХОДИТЬ

КОМ I.Т Е ТУ ' КОМ У НІС ТИЧ НО J ПАР Т JJ УКР А І Н Н, КИІВСЬКОІ ОБЛАС ,ТІ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ

МІСЬКОГО

IРА'nОННО'

РАЯ

17 квjтни t937"POKY .н. 84 (6540) •. Вівторок,

31 травня 1983 року

Ціна

•

I4Оп.

JIQ80-РIЧЧR ДРУГОГО З'Т3J1У РСДРП - - - - - - - - - - - - -

Тради ц І і ударноТ нату

транспарант,

р!єв.

ва

якому напис: «Ми прийдемо до перемоги комуністичної праці •• Кожен,

хто

світле

заходить

звертає

увагу

хІв,

бригади

якими нинІ

цан і Д. П.

28 і

версrатни"

керують В.

В.

Гри

ПоТім У

вапол·егли.віЙ роботі виборов високе зваlDНЯ в цілому ! колектив: цеху.

холодильних

трьох

МОДИфікаЦіЙ

камер, при

замість од

Нолекти,в

комуністичної

ветерана~ш

ВИРООНТЩТВ<1

С.lавським, ' М.

Підвишився рівень ЗН3Jнь і вироб нича майстернІсть працюючих. Б .1И

член:1В

Rолектиду.

виробництва

без

усп,шно

начальника Ir'!.ЧRЛЬНlШ

;lП:IQЖУЮТЬ

ЛьвLвеькому

1нституті.

стром,

І.

Щиголе~f,

Бугv

О.

у:\,арні

заочно

траДlщії

навчаєть·ся

на

секретар:,в

ком!тет:в

ви.кOHdВ-

зав:дуючий зага.'1ЬНИМ ві:!

селищноУ, д!лом райви'ко-нкому с. Ф.

С:_'1ьських депутатів.

Рад народних . Бо'ІКОВСЬRВЙ. Перед його П 4: ро порядок н·анлаучасниками. виступила день а,д.мін:стратив,них

секретар

Н. І. Білима, ЯНа розпов.~-. місцевих

JТa

про

порядок

В .lади як органа~'ІИ опl;ки п:клування. у роботі сем:нару B:\S!B уч·асть і виступИ'в голова і

раЙВИRОН1\ОМУ М. О. Сер

ВИІК~нкомами гієнко.

раltвикон'Ко'му стЯ!Гнень

виБОРІВ дєпутатів. ·

Рад

нароцни'{

такою була

В:н

глибоко

анал~зував

про

ВИRонання

КОН3ІВчими

ви

ком!тетами

Рад району завдань тре дєпутат!в зам:сть вибулих тема ВИСТУІІІУ юриQtОd тього року ХJ..ої п'ятирІч обранц:в , що ДOCTpo'Кoa~ cYJТЬTa виконкому райрз ки. за'КлИ'Кав аН'fИ:В Рад скл,а.1И свої повноважея- ди М. М. Кучеревського. посилити

ня.

про ми

орган : заЦlЮ

контролю

чих

КОм:тє,тах

Нізац:ю

систе

виконав

Рад,

виконання

opra-

рішень

Корисним ДJТЯ учасник:в сеМінару бу~ І виступ пом:чника

po-зпов:іВ

Перевиконують

б!Jtьше

:ного перевеЗ,1И

м;сяціtlЦЬОГО

завдання,

виконаННІ

ван-

запJtаном" пересувноУ

за п'ять колони М

року мдії

11063.

спразилися

р:шень

ПJtенУ'М:В

кол~ктив

ЦК

тут

КПРС.

про&Одить

СИJТЬО8ича

ме:х:анІЗOМJ{оІ

5 тресту СНВ 1всп~цсільгоопмонтаж •. ся

ти

Так, значно 36IJТ~ШИТЬ п<>тужність

пташник а

пер:од38

ВОДІЇ!!.

колек

B!~o-pa

Ва

Бе,рє.г:я.

OnIЛЬНО

прац:!!ника монтажники

TEIl-6'

КОЛОНИ

працюють

д!аНИЦТВI раДГОСПі

здlЙс.нює бригада

Чимало водії..в ЮТЬ нині на

працю- мира Серг:йо!!ича

переlВєзенні

кормів для худоби в.господарствах району.

' . О.' КУДЕЛЯ, . вачаJlЬВР( lIJIaвOBOrO вiJ1· ~

Володи- виконав

на

КОРівника

бу

нз

lме.нl

Н:рова.

Не.'3, а6а.ром 2'С!ynить у дію 'Щє. О'д.ии ц~x на Із. ко8сыкму 1'Ір()nyRТ'ор!,

монтажних

ро6;т

Овес- на' 404,7 тисячі карбован-

нова..

MeМnTax<)peщо у, Барн-

Ц:!!, причому показнЮt по реаJtlзацП

75,5

11,5

гекта

На підбираНні пров'ЯJre1ЮЇ М';ІОИ 8 валк'ів зайнято чотири агрегати -

Т.ри НСН-І00 і НУФ-l,8. Прикл.ад у роботі тут пО'казує' механізатор lва.н Lванович Носок, який щоденно пере-

тисячІ

ДИКОРОСJlі

СІНАЖУ!

виконує

норми, . доби.вається на#5ІИ

ЩОfО ~и.рО(НТКУ. ее,ред автомобіЛі'СТіВ , я,m працю ють на перевезенні сінажної маси І !ЮЛЯ ДQ траншеї, ведеться дійове

змагання. Першість у ньому УТРИМУ'е комсомолець Анатолій Гайовий, який щозмl.ни доста,вляє машиною ГАЗо; 53Б по 45 тонн І більше корму при норм.і 28 тонн. Цими днями перемож~ цем вийшов Василь Чміленно, вико иаl!ШИ завдання на

Усього в деН0 3575

175

процент1,в.

господарств! вже тонн сlнажно!

закла.м.аСИ r

Темпи її заго'тівлІ не спадають.

КормодобувниlКЯ почали та,кож K()t CIf'I'Я , трави на сіно. Ух ' уже понлаДе! И() в псжоси на площІ 178 гектаріз~ о. СУРЖАВСЬКИП, I8eТ1!IIJIIК ~Topa радгоспу_

Невідкладним

завданням

цій

роБОТ1

для

тру

особливу

перекрито

на

Hap6OBaHЦl.s.

І. КОМРАТОВА, старший lаевер_tJIPOб.

W1ICьwмYРіЙО$. - РОбо.· 'nО1'О ·· ВJ.U1.1Y Ill\IX-б.

!Віищу,кують

до-

даТ}(ові резерви стоорення надійного зал·асу фуражу. !хніми зусиллями вже затоroвлено 300 тонн з~·еноr маси дикорослих трав, зібраних .лісосмугах, понад дорогами, но

по ·

60-

JТ01laX та Інших НJeвгіддях. На КОСQВИ ЦІ нрооиви на з.а,болочених . ділянках. . ~осаpRОЮ НУф-1,8 сумлінно працює механі-зато.р Василь Іванович При ходько. Дмом?гають збирати трави

шефи

роб!тники

Броварського

еш::перимент·ального заводу,

ян!

влас

НIL'dИ силами вже заготовили 30 тонн зелеНіОІ маси. Господарство йде ІЗ значним випередження'М графік,а, до веденого йому раЙ'Сільгоспуправл.:н ІШМ

на

роз, Іван ЛеОНТlйоВоИЧ МИХ'НО та ~.. сиm. Анатолійович Лях вже вигоТQ

вили

64 тонни

рошна. дається

Нормодобувники

борошно

трави-на

увагу.

Серед них комунІсти П. В. вИ працІ на Ни'fвс~:й пта 'у цlJТoмy ж за чотири Гайовий, А. І. НОРНIЙКО, хофа6РІЩі пlсляпрове ПМН-5 Еетеран ' праці Л.' І, П~Т- дення РеКОНСТРУ"п!У, яку мі~яцl колектив рино.

ви у покоси за день на ра при норМі 6,1: •

rrpидdляють

()со6ИJCТИМИ з. авдаННЗмИ за . H~ ·18 і !ІолегшатЬся УМО- 200 голів У броварському

uей

щук. Носаркою Є-302 він кладё тра'

дІвниКів рад,[оспу «ПухіВ!:Ьі<ИЙ. стала заготівля кормЬв худобі. Вони

ми БУД:ВeJtьного управл!н

НJ!

Спочатку вони

Першість на носіННі тримає ме,ха н.ізатор Михайло Васил:ьо,вич Гри-

травневого

Продовольчо! тн!В БРlfГади

тонн на- програмн бер~

автопідприємства

. Достроково

ті

орган:заторс!n(у

Він І листопадового' (1982 р.)

Бe:!itI()сере.діНЮ участь у

родногс:сподарсьхих

тажів

про

ра- зацію

розпочали

кормод06УВНИiliИ

шину. Тепер механі:Jатори косять су міш зла,кових багаторічних трав. Пр,щюють ви,со){опрод,у'КТ~lвні са'мо хіднl косарки Є-281 і Є-302, а та1\ОЖ а,грегати НПС-3 і НПНУ-75 .

роботу серед жителів сІл, мо6:Лізувати 'іх на реал:

ВНЕСОК БУДІВЕЛЬНИКІВ

норми На 15 тисяч

про-курора

йону М. В. Гарвіха.

оргаН';зовано

сінажу

шому в:ддlлну озиме жито, що зали· ШИ,10СЬ не згодоване худобі, та коню-

'у прим:щенні раЙВИkОЯ- вищестоlfЧИХ орган:в в:в ЯRі стоять перед м і сцеви радянської Ii~MY в:.д6увся семІнар ro- мову в своєму виступі ми органами і

Зібрали й заклали в траншею Ііа пер

r АВРИЛЕНКО.

д.

Дружно

заготівлю

3575 ' ТОНН

рад.гсспу «Авангард».

СЕМІНАР · УРАЙВИ·КО·I1КОМІ JТіз

остан·

ни висо!<ої ЯК9'ct~1>.·

ху д о б

КОМС{)

Ух дев,; з :' «Випус:кати ПРО:\У1\ц і ю тіль-

За рахунок передових в.иробничнн-

'Ч!!Х

д А Jl,

П.

ного технікуму, . ОЛіФ}'Iіа.irbнйця ІОна Рогач та. інші 'молоді· виробничнн.!{и.

Ц€xy цеху

лісотехнічному

М.

ньому КYlрсі МОСКЛIJСТ>КОr'О л ісо техніЧ·

В. В. НОбилько . .Зараз.' B~'Н здає ек'за мени у

З· а t от · у е .м о біАьше кормів

не

мольці Сергій НОВRЛЬР!h.l!:l1ПЙ дrrнє давна тУіУдився столяр~ин і май

за

}(нчили Московський з.аочнкЙ лісо ,!.~JCНiЧНИ'Й теХНіКум та !нШі навча.'1Ь Ні заЮІади . Серед Н!ИХ робітни~ М. Є.

Сухс.в; з.аступнИR С .. М. Шеtlченко.

ПР<1ЦЇ

НРУКОМ та іНІШІIМIІ. які працюють РІа (піДЩШЄМстві по ~-25 рокі,в , при

від

се Tpy;rOBY вахту 1111 честь 80-річчя Дnугого з 'їзду РСДРП. Одночасно :\

порт.

1О

Фото п. ~eJloвPII!'

- Дlюма другого і третього ступЄ'нів. В. ,~. Онуфрієв орденом Трудової С :!звн трrп>ого ступеня, вврстаТIІИН 1\1.· И. НОРНіЄН НО ~ op;reHOM «Зна" ПошаПIl1>.

Я!\ості. Вона в і дправляється майже в· усі куточки Батькuвщи'нИ, на екс

!ВіДРИВ'У

Ва фofO: С. Оаексівнко.

ра, сто.ляр м. І. R<1сы ю орденами Трудової .c~laBII

'ЦЄї, як пула ра,ніше , у :\есять разі9 більше. 93~95 IТ~oцeН'fi'B продукції В.:fГОТОВЛЯЄТЬСЯ з. :\ержавним Знаком

З"ЬRО

КGмупістич

роджений орд'енами Н{овтнсвої Ре,во люції і Tpy;roBoro Чсрноного ПР<1rIO

. За цей період сталися разючі ~Mi в!и я;к .на 1\ОlМбlнаті, так і в цеху. Ни Ні Бlн впродовж місяця виготовляє 'Чому

уд.а.рники

праці.

За високопро;rунтивну роботу, СУМ -'Іінне виконання своїх обов'язНі,в чи l\lало робітНИКів ~'дост()їлися високих в ; дзнак БатькіВЩИНІ! . Це. в першу чер гу, бригадир Г. М. Грицик , яю!й наго·

рокі·в тому

Малоів.аненко.

ПРОМИсЛОRИХ

опанувала обрану профеСІЮ. А вешодав. на райовиому коикурсl . AOIlpo:JK воиа запила третє мicJte. Це додапо Ій иовJIX CIIJl і , ааВ3J1'1'ТJI,

інші

працювати У

Гуме.н · та ної

вова

ким ентузІазмом взИJJаси до роботи. Швq

по

но

на транспарант і

столярі'в

праuі

RO. М. Н. Нобилочний, бригадир ст()ля р1в по випуску кут()вих панЄ'л'ей І;І. І.

ПершимИ 1\олентивами комуністичстали

висо,юпродукти,вної

обов'язково

чJtrає відомий вислів В. І. Леніна.

вої п·раці на комбі,наті

Bi~ Пlрацює цехов,у ' парr!йнуорган~зац:ю.

Зразки

атестат,

сіІ, а відразу вирішила ЙТ~

Rазують кощ'н'СТИ СТО.1ЯР: М. І. Вась

це

Одержавши

радгосп «Русанівський. на тварВВJПЩЬКУ ферму, де вже ДОвrий час трудиться Ті ;:8ма. Жадібиа до праЦі комсомолка з ВeJIII

CT·a'll В. д. Онуф бригадиром ! очо

високе

приміщеиня,

:1100

ІПКОJIY.

Довro не pGSдYMyвaJJ8 ваА вибором профе.

цеху. Членом НПРС

деревообробиого комбі

riолум'яніє

Cwl~n..a ОneJretєRИо торік зaRtJl'lDlJr8 ее

peД1l1O

tdз пооо'вИН.і1ася партійна організація

Внсоко над ВХОДОМ У цех холо

ДНJlЬИНК!В

пра Ц і

травень.

Зібран! дикорослі трави зразу ж на перерООку. Цlлодобов<) ,. у Т'РИ ЗМіИН, пращює arperaT АВМ-О,65.

. ідуть

M~ Д~ '~oi&'i Мо-

До

гранульованого 'бc:t;

різнотрав'я

зелена

маса

част:ково озИ'Мого

до

жита

та с!яних трав. Щодоби у сховища гооподарст,ва відправляється 8-9 тонн в:тамlнного борошна, що зна't~ Но б:JJьше норми . Майже половину його вже продано державі. На заготівлі сіна використовуєтЬ4 ся спеціальний механізований загін.

його колектив уже поклав у скирти тонни ВИСОКоя,кісного сіна, в то му числІ' 61. тонну за тюкованого. Сумлінно трудяться на прес-підбира

143

чі

механ!затор

Микола Андрійович

К1имась, на стогокладі Володи мир Васильович Чабан. Без затрим І\И дос'Мвляють тюки

сіна

поля !!О

Місuя скиртування трактористи Сер Г:Й Віиrорович ЯРОХОВИЧ, Іван Федо роВ>ич Желудченко та Петро IB~HO Еj:Ч Щиголь. Поле залишається чис

те, на· ньому швидко відростає ота. аа для дРугого укосу .

О •. МАИСТРЕНКО, /lИCUЦOlер раR;ГОСПУ.,

1І,о·в&

)l(МІІ' Іі'

ПАРТ/АН! JКKYYA~ ~ РQlШт.и

у onJ.шна

СИСТЕМА КОНТРОЛ'Ю '~

на

Ilр6JГ в

передніЙ

rтаргійН'Их органіжиття ,&И<:УВ8Є

тающ

J>GatролІО

_ре-

..ІРНІ{ .виконання.

ви-

органІзацІЯХ.

Це

цІ л-

сте.н4,

на

ЯНОМУ

пер

cпewтиuиЙ.1 м·IСJlчнl JlJJ8-

po6Inll

аа

цеЦl»ИХ

о.рг..а-.

нІ.Ц1й, Ае I!ІК8зано

ПОРЯ-.

ком 3\?,нонoмtряо. Адже д(ж денний, час І м1еце ,результ~ивність рQботи 'J.]t ........ и.1""""-,>1"",,....хи,й аа

Залежить .не вІд того, ЯКІ п,~ё~;- У тс рішення

r;-:ряймаються,

вс.1

членн

партІЮМУ

за

вІд того, щd І як з прий- нрілJIЄНIІ за яноюс:. ta . . RЯТоro В!:fКовуєгься. Про хоВ5,\'Х органl3З.Цій. У трице говорилось І на JlИlCТО-

ШLдовому (1982 р.) l!;j"Мl ЦК КПРС.

денН\ИІЙ

пkля

,В6OIPLВ

Пле- СТРОІ< вони з-дЗlD'l'fo • П81P'J'НОМ lнформацlйиl

Щ~ Д~WI'ИCJI ~- каJ'IIЮI .JIP.O цроведemd ~l'6ВИж>Яlaння пpиl;u- зах~ ПoтJ:м: ~ rшаиеа:щl ТJI~ріШelQ" JiaPTJ('* ,р.а.д.- ~ a1WI1з ~ 1

f(JСПУ

«ВелШсоднмерсь- ~oc'11 проаедoМRЯ lЩ)'I'IЙ-

lfRЙ.

ро~робив

СИС1!Є»У них aбoPU у и.еХі08ій ор-

ХОИТJЮлю за Хх PXQI8Н- Г8ІІЇІІІІ&Цl.І. JJSI, JН(a доооеаІГає ч1'NU), У ...... _

09014

б8reoryєтЬCJI.'

. -_ _ _ ІНОНОМНА

кош1'1ll,

иов.леlfl

..... шта'l'. . . . . .

порушення

РИОІЮІ

ДИ~ЦlШnI1lИ,

би ва

народного господарст І СQфально-культуриl

ч..

фабрика

художнІх

ш1. Не

виковали

sа.вдаевя

дo.zta'1'Ковому

roJlQlPilВ

NJВИя

ЛИА~-вn БJtJm.ь}(О

иооавод.

1982

сnOOКИ

час

роЦі МOJI~

радгоспи

чергу

М'Т2-'З )tIIlв.

120

провеJ(eR8I

нoмпnet«:

Ж)'! ревІт'і ВНКDВaНlНJI бюджету раАоIfY встан()1!..

сБоб

рицькИЙ., cll7!-оClli1вс.ь кий., tмeв1 6О-р1пя СРСР І .. Зоря., Щ~ в с.вОю

те,

~.~

МВО,

ЩО

С&1Ю!ІІХ

аито

знизило дO!XD

вищестоячих

тlЙНМХ

пар-

\II1"I~Ц!lI.

Тмсих

ItOtМI

сій

'lМ'Н'pИ.

ВОИJJ

Jl&С

opгaНiliв, pi~ R08'1'JII8IiII8Ю~

своїх зборів і ПаРТJЮМІв,

пJm!Y'

вИfЮНаJШЯ

вЩюБRИчоro і со

~a цехових ІТI!'Ртtйних цtаль'Ію-цулы1'ty:ноro

pos_

органІзацій, ДОТРИ!МUJНJI витку села. ВИ1<ОРЕТ8. :комун1стами статутних И.tl с:1ль<:ькorocПО,1laptwwІ вимог. ведення Ідейоо-ви- .:геX'!fL:ки, землІ, ]J'OOВИ"СЖ ховної роботи та Інші пи танни. 3г1,дно з цією сп І!темою розроблеиа карТ'0'ПІ'а

система

коН'І1ро./ІЮ'

3а гі ВlИlI<она.нням.' ПpИlМі роМ, під час npoвeДеИ!Н1ІІ

парт1Й1іих3l!oр1В чи дання

парткому

аалоВllJOЄТЬСА

не!

pa.д.гocny

KOI8lpOJИМa

Rapтo"кa •• АКitй IN4КJIaAe ва

суть

пигаиНlЯ.

Яіке

•

ІІ'"

оБXllд'Ш) }ЮЗв'изати строки. 'laeTЬCJI

Rарточка вру. 6еЗ!юсереДRЬО

81JfrЮвtдальному

RaШtЯ.

заВКІ«>-

Дpymй примІрник

а. ,Хоч Є '

' iz!Jcыкro

т'

ще

.1ИIIR;..Их тИІІІЩ

т.apииRи-

МИ. не

цих

ДОСЯlI'ЛИ

TONf'

плаll!l,

l(~ають

вж,е

що

ном1сії

IfНlй<:ь~ Мlірl іВИ:lllВити неда.

"іНИ,", 'Ч~ IЮlfY'НiстlІв, c:ne.цi~B більш опера~ ~ ycyвaT~. Ч!flJ" ~ обра80

Зна пра

ВІІЛ&ІІНІЙ. ~e роботу ц}а номlсlй

все

веoбx1Д!lю

антивlillyМ'I'JI,

Нмl!іІНе,

хевуаам

Nltінчення· CTPOW:Y 181& вання вІJtIIовІдальниЙIJl. формує партком про цро-

ВIlД' ~ ~ еІІІ-.ва . . , . . .

8АСЛУ-

заход!JII,

планом

Ос,ь уже де1dльИa ро тут ~ :можуть розІ браТВІСIо 8 транс.поРТИИМЯ

аКOМlIlаи1атору. що ІРІ" ЦІОЄ за с.у'Місн!щтвом.

СТрави

coцiaJlЬ8O'ro рооіІИТНУ йону. БроварськИ!М ЙОІННВМ шляховим: монгно-{)Удівельним

тoom

лись

по

ЗРОСТв.иню

пе,ревеЗе'!ІНх

ванта

ціУ

И!

дбaJo<'n,

про

иалeжwяN

абережЄII'ИJI

кооперат.m&RоІ

власнocn,

ІНВeR'Ilaризац1t

товарно

матеріальних _lнвoc-reA в РJ!,ц( IІН'11a.дЮtв Ilpo8OДfI J1ИICЬ без фаtmrmoro Іх rxepeniЧ'j'ВМIIЩ щ-о Д8J10 бl'f, що t ООУХ08ИJlо ви lII()JКJIивlеть 1JPМJП'OМ )(8переджеН1НЯ зpot"l'8llВUI 8а ніJrЬJЮХ })ОКі. 1ІР1ПO!Jy'IIа робlткоХ плати на,}!; иро '1'Ir JrO ?8P1lelМY CIfJ!a.IIY Го-

КерlВН,ИЦтвом

8.В'1'ОІ1І!.А-

РРОДOlt

ГNl8cьfЮt'() ""A!J'O~ lfOm1 '. _ _ !ItJC1a"!'Y

~ Іх

1!IIIrJIAc

ЗІа

......

Ш182

цк NПІ'С !J()CтuНJIИ _ж .nиМ і н€!!lднладНІ 381В дання по да.льшО'Му nLk несенню е.lяьськоro ro<:подарства, пе,ревеАе~ його

ноа.

ву.

проми.слову осно

уcrliоШИОМУ

ненні їх .а.жливу !.ідіграе mдГО1'овиа

юза ТQРСЬКИХ селі.

'У нашому

здlйс роль

Me9La-

кадрі.

на

район(

цю

роботу про!Юднть

t!OМY

ТlpalМ'OpllCTiB

Лл8lltY'lИ ІменІ

,.)

В. ОСНОВ

апортltВно-техи1ЧНИЙ

J;;Іуб Мlс:мюго комітету ДТСААФ. Щ.е в лис:тооа

од

!'егорl! .С. та транторис

T~. Rеptвники paдroorrtB I1менІ Щорса, Імені Юро N, .ЖеРДIВСЬКИJЙ., Ім,ені Мічуріна, «Плоскі,ась!ЩЙ. та Lнших господарс'І'В ;, усією сеРЙОЗ1lllС тю пос'тавиJLИ'CЬ до цІєї ваЖ:1явоl справи, пІдІбра :1IQДей,

вили

їх

Добре

..п

на

вчасно

напра

наgчаиня.

були

сумtС'ІІЩТВУ

оргаНlЗС>Ва

заНЯТТЯ 11 ocLhRbO-8И M~_ _ 04 аа ~

працll8НИ:КІв, в то'М'/ чис лі 2 ЩlaцlвlШІІНИ, У яких

це БЖе JtPYГЗ оргaнtLзацtя, де

вон'и

ЗСііраховarнd

на

робо'rУ 38 сyrмlc.в:JЩl1ЮМ, ІЦС) s IJpY6им пopymенНІ1:ІИ

бюджету

Воl виявлеи1 .... ПОВИiН1f1 пос.луЖІІІ

доJiІЮІ ти

належним

уроком

для

т.их. хто Іх Дoпyclmll,. І ТИХ, хто lІЮДl забytвe.c,; що НОІІІЙRa. нгрбовааet{1i

6"'nAW e.

. . ШКІЛЬНОІ

~ОПУЩЄ1l1

•

засlдаинl ра1tвиношсому S rrрийнято вІДІООВlдиe рІІІ

8lU(оиодавств.а.

~ти

ю_ КJIИМЮ",' peBlaua.x

верlвивR rpупв.

лави-

радгоспне

му М. В. Трофименно ~ ГОЛО1!а

винонкому

сiJ!fo.

ЩО,рса. t!paJIИ хорошнх IlИкл3l»· хlвcwtИ1Й.направИIJIИ ч1lв, Gразново обладяали клас, де є неоБХідна на-

IRaJlЬRo-,мaТQ1aJI1t.. б8'За, 1-2 'lOJlОІВdНИ, а іменІ ~товлен. у .1дПОзIД- ДOJIiучаева, сРусанівсь ності 8 ВИlМОГЗМВ учбово! кий"" радroСП"l<омбlнат Пpoiil8.ми. Якіеть прове- сКаЛИТJlНСЬRНІЙ" жод дення занять теж бум ното. ХopDlІІОЮ. АдміНістрацІя спорти вСYllлlиио с'мвляться но-технічного нлу6у мідо lІРО.е~я ззнять ви- СЬКНОМУ ДТСААФ орга

клад.ачl

C!fIO'P' 'R'B'ho-теХ:НіЧ- Ніаувала

ного клу6у Г. Х. Павленко, В. Т. ~ельников, В. Є. Шеменюк, яні готують ВОАІ1в ва,нтажних

м IJlдroтoвц.l тракт()ристІ,1 радгоспІв Імен! МічурlИ<l та .ГОГОnl'ВСЬКИ,й.

О. ДеМ'Ченка І М.

СКlфиу.

ЗанЯття

тут

В.

по-

чиналися з ІІЄЛИ,КИМ запlзиєН!Ням, а чв<:то й ЗОБ· с:lм ЗРНNJlНCJI. у

для по

дання допомоги І перевІр ки JfHOCTI проведення за нять на курсах по підго товцІ траюористів, а та-

нладачі, майстри !Шроб ничого наlВчання. Іяструк тори.

HeдalВHO

чення

після

на,вчання

закіВ

на

CЬiI<Qro виробництва, .Ні здобули другу спеціа.ль

н:1сть, щоб

ПCТJltIнн'

Щ),у,\ент :mогJIJИ rю/іа"" 1!е оБХіДНУ ДОПОМОГУ госпо дарству.

ВеІм час

вивусннИ1CU МД

зручеиия

риміСIfIЧНИХ курсах тран тористltв було проведено екзамеНіИ. У п'ятьох гру· пах, що працювали в гос

подаРСТ'вах райоН1У, про ведено ВИПУСІК. ПоеВliд чення сільського механі

гост,ру звтора одержали

CJIeц1a, JІaиl!ни.

лоm

сlльс.ьнІ

дexyмeнrt,в

од·ержать траRТОРИen

144 .чо-

ОСІЮвн;оМу це

Mexaнt~тo

ри

третltOГО

чоm·

гос.подарст-

WI'!уМlOТЬ ~Tpe6y 18 ~

рeзepslети н~IIfШIКИ cepejlHьo'l ланки, ооецlа ліСТІ{ с1ль~ЬКОГОСІЮ.цар

було висловлено дo~ кож перепlдгото&ки м.еха жа'НІНЯ нових ус.nWз У н.1:заторlв Інших спеціаль п-раКТНЧНtl\ роботі, на6ут ностей на мІсцях. Доне! ти необхідноУ мliЙстер входиJllИ досвІдченІ ви яоот1. Через 1'ік мо

вах . не придІляють доcTamboї уваги піДГОТОВіЦі мехаи1'затqpcьких Kanp:llВ,

к.,..

деяких

групу

зв'язаних 8 м~хаи1змаМJf. Бу.ли '~peд JlуреНіт18 1

lIосmДЧЩJl

мапmн1С'1'8

нласу.

.....

о. ШИМОХІН.

ваuт.ниJC

СП~"

ТЄШ'ІВОГО пуly сьJOlОМУ ДТСААФ.

мі

Г. СМОЛЕЦЧУК,

в:a.aJfЬНВK

ГО

, eu......a1UoI

кo~

розповwи

ЮRй,кам

сl1ДЖеІЮ

ми турботами ЖИ1Вуть ни; ні їх батьки, стаlРш1 &ра. ти і сес"I'!РИ, всі oдн'OCeJtЬo

~артоплю.

Pitд,госпному еуМЛі'JШ{О

вироб ТРУДИ'l'ь

ся 6a~aтo хліборобів

1 тва

рив:нИКів, янІ вносять ве ли.кИЙ вклад в змlцнеиия еООlЮМlки гocrroдapcтВa. Серед них мехаН1к, дenутМ' сlльс:ь:ко! Ради наІЮДННХ депутаТів Іван

ГРИТОРОВИЧ МУЗИЧНО, шо· фери депутат сІльради Петро Юхимович Федо рl!вcЬRИЙ, Борне Сергlй'о· вич Баланер, Анатолій

ra:1"'IeJffiO.

ці.

Особливо жваво ~Oo дила розмова n:po профео сіІ, чро працю на твария~ ницьнІй

фермІ.

кавилися

'УчН1

ці

розпоряД:ком

робочого ДНЯ, побутовнми у'Мовами 1, з®нчайно ж, :Jaробітною платою. А !ЮНа в мІсцевих тваР!ffiНИЮ8 становить 180-320 R!.pбованЦіВ на м~сяць. 'УЧНів ОлеКc:aJljЦра Бобошиа. Олександра Перця, Олен-'

у радгослІ є понаiJ 5Р сандра Rиру"'У, Петра автомобілі,в, майже сТlль- Бобошка, ВолодШlfИра RИ . жт'рВRтСфіВ. ФедорLвсЬRОГО цІнasл'1ІТЬ

ДИрекція .гОсподарст~а створює в,с1 умови ДЛЯ навчання МО.'Ірдl. Heдa~но, напринлад, П'ЯТЬ юнак І В закі вчили 1іУРСИ тр

ан

тори~тlв

вже

щжступи·

TЬCJl всі умови

ДЛЯ'Ilих,

середньої радгосп,

школи піти •

3аЛ'Н'ШИтися

рідНому селі.

•

перспективи

д,альшоro

хто хоче ПІЮдовжити на- розв~тку радгоспу І c~

вчaюrЯ

реднlх

вИщих.І

спецІальних

ее- го РІДного села,

проJtнк·

учбо- лИ'Ся почуттям причетнос'

Вих закладах сільсь!\огос· тІ до цього, почуттям гос·

ПОдаірського , ~офіЛЮ.

Саме про це, йшлЗ'

на

зустрічі

:IIIIIIItOI

подарііВ влас:н:

1IrO"

випуск-

ЗаВ&рицькеї

ее-

ШХ9JДJ, B~!

ПРОфedї шофера, мехаи14 затора. Вон:и виявили 6&. жання піСЛЯ закL1tчеНЮI

ли до роботи. Пред.сТ8JВ· Тана зустрІч була приНИНИ молодІ є на Дошці єм: ною І корисною· дJUI .пофани. Створюватимус . ,.СІХ; 'Учн.1 дізнаЛИСJ! про

ІRспенц1і

.цержсl.u.ТЄXlЩ'J1ЦУ,

J10Ba

'ІІа дl!вча там про те, JUaf-

ImЦTBi

на мічниками !СОм6вАиeplв та на іИШНХ p~мax.

на,вчанн.я по пі,дготовці транторнстів усього по

ни

npCJIВЄдiЄНO с:lвбу ярих, по

'1 PQ'OCIIII тем. Нацрикл~, рад MOJJQДЬ, 1IaCrИW" JQЮІ 'f)"r пt~- rooпи cABafl'Гapд. та сПу ПJ>8ЦІОІІ8М АО цьero П&-

Jtl М!ilНулого рону було 8ІВТОІІобі.n!в категорlI .С. ГОСПОдВірс11В району. ~;KOМlItJleKТOBaHo гр):п!! ДJlJI ~;lЯ НJaI!lЧaRНЯ MOo/I("дt С[1·е Але цього не можнр ClКaцlaДЬHocTj'fМ шофера на за'm про Jreр\.вНИRlв груп

ли

по

багато раmше, ніж roptн,

"." 4

Нове поповнення рядів механізаторів ~. . І JlНCтonaд<>

Jl;ОКУ'Мен

HOМlt.'!eltCї

викоаUDМ обговорено

пер донладає ;JyCЯJiЬ, щ0<5 сьноІ РадІЯ и·аро,цimх )t& усп1шио Іх Jlинонати. На путатLв N. В. Ба~ак. Бо

прове~

цex04КR

порушень

ня на 11ретій, серце1!ИН И1fЙ pilН п' яти.ріЧКИ і те

Іі

боту

1 .... ...

~ ра.дrOQIIY .За- до yчRU прибули IOq)fIR8ОР1ІЦЬКИЙ. J!oЗJIВ високІ тор радгоспу І. В. Тере соціаліСТИЧНі зобов'язан щеm<·о, сенретар І!&Р'ШЮ"

ЗЛ1ЙСНЮЄТь.u

1 .,

забезпечення

в:е нoНlКOМl калитянсыюI

ДНСЦИ'ІІлШи.

належних

•

ГОСПОДі'РСТ5'

виробництво

ДОOOlЮFОЮ Kap1lOl'lllOl

Sез

поБУ:ТНOlМБlнаТ1. КaJiИт,-, сьнlй сlJIЬrOClIТєхиіці. ра. гocn1 І,менІ. KLpoвa. • 1* Й<mНОМУ вl.ддl.7І1 eoцt~

ті!! були пРийняті ва ро шеНіНіЯ.

ИЗРТO'lЦІ.

C\.UСТ'*И

ряд

ttОlllдН'()'Ю rюМ'іТ1ЮЮ в Rf)II-

ПУЩЄlНlO

фlнаж:овоУ

роботу. Це &те 1 cmНкy ЛЮlJa'l"Jf, і Д()l!~. •

ия строку йorо діІ 8Q-

'fPOль1l.!1

Ніан<:овоro

от ноro

ЕіХто знайm

JlедOJЁЮl

лищно'і Ра.J{И. JlО1ІІа!!О 70 '!'!ВІ. може. Р8Йои:sJI'М вl.ддlwюм йа Результати J:'<yн01l 138 то1lЯ. танож до- ноУ ревlзіІ у СПОЖИ8~1 коопера.- родно! ocmi'm

цродyRТИlВНОС'т1 праці, В багатьох &ипадках мви щувалИІСЬ к.ва.л1фtкащLйні proря,ди . ро6іmииам 1 РООЦіНJКИ ви:конаma J)O-

Дj'!!(ТИIВ!НIСТЮ првщ1.

п,раЦІІ'ВRIП\J8.IМИ), а

ВillНИОі'О

Виявлені

порушemm у В(ЩеНН1 ф.

JJCil!l,

рарв.реуП'

ВИКОНytВа

плзlНН

Н8ПРИКJtaД. ПРIllJИC&В 1ЗО МИ

не

C:-~ ків

PaIOad

раівлінням

том.

ооред6а"lЄИflX

eKOHOMiBOl'O

•

плату ~ в районному ВУ"

JIC1IIJPO

rJUIiJIIЄТЬСЛ ІІИ'l'анна зняття даного ріwєния: 'ІМ

nap!l(OM~ в

ч8lClltmе

IЮИ'!'рОЛЮ

ве-

'УОП1ХIІВ, але пО'з.изpymеНIfМ

:ко~рольної K~a знаходитьCJI в б)(0О;1 МІЖ !'ролю rmртному. Після

аед.,. роботу. П01'lк

пи

НІ!

одержанJUI

а60

поІ·з:,цках.

сиро

кл~еноІ

В!lдд1левкі Держ6asкУ тнr*ul мд1І. n ~. На баланс1 оум l'I8 ВИllIлату зар061т сна6ИJtJ! руну. иа при засобами, ноІ ІІ1JiQТИ І внесен:ш! пла !ІКсах вавт"•. Лише рцуєть.ся ' 5 a\lОТОцнкл1в тежів в бюджет. Несвоє вибіріКQJИМ'II rrepe.lриемя варті1crю 8,1 тисячі МР часнІсть внееeншt плате ВC.'J'мювлеві пpипm2И боВaJЩ1s, яні в N1Яиif 'Іас (2 Із жІв З'НИжylВQл.а МQЖJ!ИSOC 10," тиcnt тоНИо-Кlло РОЗКОМI!ШеНТован.1 Ті ри-тиічнorо ФіRaЯСУUИ метріВ. ВоАій ЗаyнdцE, них чИCJfЯТЬCJI аа вибу ті

йJЮдить вихоиа_ l!IIO-

е'ТаlЮВ

строки

санаторІЯХ

туp:m:ТИ'ПІИХ

бус!.. знаХ1)ДВJI«Ь NаЙ1Ке ВИЮІ. Мають місце фlшtТИ дипку культури П:РаЦІ.8І 9 Пl'Oцен,.18 пасаж• •, пpиnи'оок пере~ КИ!R8М ДИСlЮтеки 1 вощо не MIJIМ lI!JIIm(i., а 2 вантаиdв lВТОтра1ЮПор- каJIi,яо • l.НcTPYМЄНтa.JlЬНO' вo~I npnJМCRJOВ8JIИ МІ ro ансамблю, а T_~

РJ1<Д n1д'ПРИЄМСn І ор гаШзацlй.. району оорушу

.али

ЧИНІНУ,

ВиЯВЛЄ1l0 фахти П0ру8 Вон& Й не див ше.нн.я правил сIШCaШIJI НО, тому що часто дorryс: iнlВента,РЯ та обладиlН6iJl. каюn СІІИсу»аННJl Ire за" Пеpenлатили заробlтиУ

•

що

в\,д[І!рацьований час, ТOIIJ що вони в цей час 3Н&Х();о ДИJI'Нсь в буди:нках BiД1JOl

Ч')"МИНJI.

ди бюдже'І'У.

те,

fТP'!'Кl8.!

вшша!& по сум1СМІЦ!'В'У, а в окре ВЧИ'1ІелЯи за фаиТИЧR'Q •

__ ~ -.тtВy POJJ'Ь Qбхlдlro триМ,а'!'И u ~- . .~ НМkII по КСІ{ рот. В ІІершу чергу сю- orpiwe ва ,ц1JU'ЬНlСТЮ ад

'ро3ІІЄЖУМ'І'И

кер4ВRИIW1

поря.l{ОІИ плати за роботи об!'рунтовв:на

Нема наJlеЖ'ІЮГО коит мих ВИШLдках проводи ролю за а6ереж8illtЯМ лась оплата за нesинона ВИ'PY"lНИ на автотранжор нd роботи. ті. З 5 передбачеltИlX ІЮ SI!'a'1'O бу.ав иар1нань штату Ліи1йних нонтроле на роботу ЗaJVlвд1в об'єд рів працює лише 2. П\Jt _ВІМ ГРОМЦСЬНОro щ

ВJfIIY<ЖУ

н,а·родя<>ro

ЙОГО оч1l(yJWl'н1. Н&при клад. автобус ЛАЗ-69~ ом .(@-] 1 ЮСА 8QX~ с.я: • peMOIi'rl 185 • •,

вироБLв, Налитпсьи.ий ком61НQРМОВИЙ 3ВJВ()Iд і tн по

ПРИЧИН

l&a"UI8 чaeтnа .~ бусІв тривалий час 31t&ХО nИn.cJI І! ремеяті аобо 11

09014, ЛітнІв

сьі!а

що

заходи понад 900 ТИСJ!li карбоваНЦіВ. Ця сума була б зпачно більшою, янби щорічно 9ИКО,lfуваJIИ плаяи пр~ут КІІв і платежІв в бюдж-ет l'8:йcn~сmJЖа, ав'ЮПіn

ПРИЄМСТВО

Од'Н;IЄЮ

_ _...

Копійва карбованець б ер еже

ноихреm

в'язань дала аа 2 роки

!ИОНОМІНА'.

мтрачаН!НJI

иtrг І ооціалlотичних зобо М'ОЖJlIDІC'fЬ одинадцJl'l'OЇ

ае

lІИі ",али мІсце необгр~ п'ятирІчни викориcre,. тetВ8вi виплати заpo6i'f додатково понаjl ClюдJlte'! ноУ JtJI8ти. ДOnY~ нІ асигнуван'Ня на потре зриви рейсів автoбyclв.

органі~Ьf(lй пар'1'ИOlМi PllдJОепу IІИOИ'l!>

Rri6011 еацJй

тійних

б1JtЬ приtllМC'І'В&

робот а

шості п1длриємств І орга нІзацій БроварсьиQI'O ра йону по виконаНН1Ома

громаJl;СЬКВЙ

jl;en•

долІ.

ДЖЕЖЕлm,

Ао e.~U'1!.

хореспок.

Нове

•

~""""IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII."IIIIfItII" .ОЖИІ. .0ЗНlЙом.нтнсь

~ нaJtближчому ДО тих І'. l11UJIIX "Іитачliв ф:ЛlалJ

ІН

!::

•

!1 тpa'BHfl1983 року

ЖИТТЯ .

S~•

або

.tд.діЛІХ. Центральна СМ-

ЛіотеКI. "р:м

цього,

вН-

і .ає 1з єдиного фонду лі-

= ::

тературу

за

замовлення-

ми 1ВШJtl[ б:бл:отек мІста :: І pIAoJ[y, що ке входять і І' ЦВС, в тому числІ

:: ;: ё

= !

І ауд:оe.tзуаJІЬНl

і fiеоБJIILДи1

)lJ1Я

матерІали:.

маСО·МІ

і роботи, замовляє )ІЛ"

= І

ЦБС

'111'Jllітературу,

' СтвореННJI

ЄДИНОГО

= 1'1'118

= і

А'К<>! Нetlає в єдиному і фонді, по Мlж(МліО1'е'Ч!КОі му абонементу. .

;JmШIIIIIІІШlfllIIIIIIlШIllIllIIllIflIllIlIltIllIII11111111I11t1tfПllt1h~ книжкового фондУ 1 цент-

...

тr

.,... ....

.,.. ""

..,.

ралыІоo каталогу на цей

В С.l ~

Фонд, орган:зація б:льш досконало! системи ІнформацІйна! 1 ДОВідково-

;;....-..:....---------~.~-

ZJL'"

Броварська

центральна

б:бл;отека очолює центра

л!зовану б:блlотечну СИ· стему району. Тут пра цюють читальний зал,

б:блlотечн~

ДО!!НХ

J!:ЖН.ИХ

юнацтва,

пункти

колективах

бlбЛ,1orp&ф!'І1Ю1 )')Іовах 8.81'1110

JЮOOтк

цевтра,тІі'заціt

ПOJl!ОШИЛО

roeува"п

обслу-

чита ч.1Вl,

30-

вкнок. Зар... C~OIIY фондІ .'.71I'IYe1'ЬC1l б..аше 574 тисяч примlpt1ик18 друковавих 8цат.. Унс.

к,еМА, ао м~lItб~бJI:<1'Те'lIlО lIf абон(!мекту. Мlжб.:б.lІОt'e"ПlRR 160.е*в1' 11.081ЮJ!flЄ едержат. 1з іRШIІs:

ному KaTa~.

ЯКИХ немає

у ИlCDнllЙ НКИnРНl ом "Горгу

Ч8ПС1У

входять

танож

житеmo

ІІІЙОВУ І

м:сц,я

системи.

якому

а60иємеи!'у' ви давlтчианяна І іНО'1Є Р,ез земна' л:тература, а та

ниlЙ фонд 3 1J;ОПОМОГОЮ Ін- системи.

НОВИНКІ .8

~CTaнH:М- часом ВНХ < видавництвах

В р~з- ТИХ, хто країни НОМ;l(·ОЮ.

вийшли в еві,. довІдники,

IІОс\6нини,

методична

тература

для

ц:.кавнться

.КПСС

.111- атензме.

пропаган- ЄТЬСЯ

НО.&

дист:в та слухач:в систе· Пастуха,

що

еко

религии

•

так

нааИ'~'

книга

М. ~.

вийшла

"'н мережІ партІйно! ОСВ!-' видавництвІ сВища щкоти та економ:чноrо нав82 ння, Серед них: сКПСС_ ла.. 19 . Це дуже зм;с

(f.'

товиа

киига,

котр;й

8равочНJПt», М., ПОіІ,ИТ- розглядаються наукові ос. издат, 1983. Издание нови пол:тики Комунl2-е ДOnОЛlfеlffiое . ЦЯ КНИ' стичноУ парт:ї. І Радянсь-

ra зац:навить

як .пропа. коУ держави щодо .ре.'!lrандист:в, тан І слухачІВ. гії, церкви і В:РУЮЧИХ. щО вивчають істор!ю Тут показано керІвництво

ИПРС . . 'і! дов:днику дано hayhobo-атеУстични~

"ронолог!ю

ОСНОВНИХ

по- хованням І

в 1-

пГд;вищениям

д:й, пов'язаних з !сторlєю його ефективностІ в свІт· КИРС на ' сучасному ета- л: р:шень . ХХУІ з'їзду ПІ_ КПРС. у

lIa)o

видавництв:

ВИЙШJl".!

'lІомиа8

с Прав

книга

С3КО:

ЗКОНОМlfка..

nll1

реда"ц:єю А. Румянцева. Вона п:дготовлена на ос НовІ

опубл!ков,аних

що·

сах сБережли'в!сть

Нlов

посібник

маpt(СИЗМУ-J!еи!нlзму,

ри наук{)мго комунІзмУ,

РООР1-

хо!!аний не тільки на про пагандистів, а й на вс:х

вуа:а

Л.

ДЛЯ

техн!ну

ПУРИК;

бlбJIlмевар деревооб· робноrо аоllбblaту.

праЦЮlали книжковІ баз, ри . Чимало цікаанх ааХОАіа

визволення

ставники

IНlIllliJШТ8.

ком

позитори.

ХУАОJlIІIІКН.

вете

Києвз

від ні

118

меЦЬЧО'ФИIІІИСТСЬКИЖ

ниюв

Jt1Я

шаиув.л.·

друкованого

CJlOB8

Це читацькі конференції, зустрічі. ПиСІІ .. ев .... каМВ. героями книг, .ІІітер,турві веQОРИ. В paMxax.,kIl'lRB· ка 11 Rиееі ПРОЙIDJI& ТИСJl

ТР'Аипііне

св"то

етично ї ItКIІГIІ. :У СllІтl ОКМІ-вз участь

БY1tlні.

ПИС.МЄВIlll1CR.

BSIIJI' пред

гарбникія. ВО·ріq"ю Друго ран. партії, прапі. Великої го з'їзду .... СДРП, ТРУДllщі 8ітчизн".оі війки. ВсІ вови виробничих об'єдиань. · уст!· булв roCTIIM8 вустрічеА ..... нов. підприємств мали змо· таuьких конференціЙ, пре ry прндбати - книги на сво .. 'єр КІІКТ.

Іх І>обо~их

місцях

тут

по

,природою

зазвучала

ДОЖlti~t Лlте~f}l,

ху

зано·

; HOMIP:Н'Q ви:нl1!l!1f'cr~питан1tЯ: : .{!J( стацU'~·k,До цєї

І. ТИТОВА.

нии богатств ПРИ!РОДЬІ на

мріяв

про

час,

коли

незліченНі багаТС'l'ва liраю бу'дуть поставленІ на службу ЛЮ;J, Я!'іІ. СьогодН,і, з

коньєрства і погляД дале • ноглядного ГОСПОД~РIf,

БІБЛІОГРАФІЧНИй ОГЛЯД ЛІТЕРАТУРИ

__ він

до же ПОдУмать!». 'і! ціЙ фра'3'і І зас.удження бра

висоти

нащого

прозорлнвtсть

часу,

Лен~на

освітлює

я.кий турбується

СЬКОГО

Михайленка «Вірність,>. ' IJJушенсь.ке

Цей період

ЛенІна

дає

життя В. 1. звичайlЮЇ

багато для хано! в природу. Володи-

а·ктуатnюю

«В

ДО

ДJlК:'Мітерату'

. ри, .щt,1і"В'СіХ . .пе~ьне до

H~t. : ::","~т~влення

природи

це

став·

лення. ~. ~режливого госло· даря. Лен:осьні природа· о:юоронні Ідеї почали пе· реТВОj1lOвагись

з<разу

перемоги

пl,сля

Ве.'І'И'НОГО димир

Жовтня.

Ілліч

мають

постанови,

охорони

94 які

вІдношення

приJЮ,ДИ.

час

заслання ,

Воло·

підписав'

!ІІряме

Під

життя

щушенtCького коли

ІллІч

по

бачив сибlрськ! 'простори,

ВсІ роБІтницІ

начале

виразний

д'Вох

будущего»

епІзод

працює

ЦJIX

селІ

молодого . 'і!.'ІЬЯІlюва і йо· го соратника Кржижанов ' сько'го на березІ могут· н:,ого Єн!<:ею. про майбутнє, цієї

річки

ІллІч коли

буде

райоиу

moбителів КВRfII

УкраІни.

З Іх ініціатнви приємствl

родний

на Цlд

відкрито

книжковий

на

кІоск,

який взяв на себе про пагаи,пу It реалІзаЦіЮ но винок

лІтератури.

обоВ'JlЗКИ І продавцІв,

викорис

тана , да 'СТЬ людям світло і

лася.

Вона

кадах

втілена

в кас

електростаНЦtИ

на

при·родою,

ПРИДИВЛЯlвся КостянтинІвнн

ЖИТ'ГЯ

мІсцевих

селян,

ходив з рушницею лісом;

милувався

сою

сибірського

краю.

свІтлено

романах

КОПТЄ.10ва

«Больщой

ВЦХО.І(ЖеННJ!

лІтератури.

до

червоною

ннткою прох()днть І через

присвячено

А.

ва

за-

дверь

«Маленькая в

железная

стене»,

тетрало

Ч!І!Н». І «Возгорится пла· гію М. ШагЬнян про Ле МІО>. рагато сторінок їх нІна. Ці І багато інших природІ,

Си·

книг

ви

зможете

прочи

бір славиться величезни· Т'ати, :ЯКЩО ' завІтаєте ми прщюдними багатства- мІсыіїї бібліотени.

иаЖИВGf-«.,.НО

єрство,

любителів

легкої'

о сбереже-

С.

.завІдуюча

до

КОРОСТОВА. мІською

біб

ліотекою.

Книжкові кіоски села ДОсВlдУ----------

----------3 Харантерно, гам!!

кіоску

стуються

робітницІ,

не

що

послу

тепер

кори·

тІЛЬІШ

самІ

a~e

члени

їх сІмей. янІ працюють у місцевих нолгоспах, на пІдприємствах, Тому се

ред

лІтературного

маїття, зовсl,м не

вІ

книги

для

' роз

ВНlпадко,

агроноМІв.

зоотехнІкІв ·. інженерІв, й підручники з ·різних галу зей знань. 'і! кІосну прий маються

замовлен,ня

передплатнІ

видання

на

ри

за

цим

l\IогИЛів

методом

Подільськ О м У

монтажному

технікумІ.

Але це не єдина форма популяризації книги, наб· лиження

її

до

читачів.

СкажІмо, недавно нада го· дили роботу своєрідного районного агентства «І\нига-поштою.». З допо могою ГРО~lаДСЬfюстІ, на· самперед активістІв то

ваRиства,

спеціалістІв

воно ІНфОРМУЄ

сІЛьського

господарства

про

новнн·

І ехспедvторlJ беруть В8 настY'lIНИМ оформлеНlНЯМ ки науни, теХНіКИ. пере· себе ВІ) чераl самІ швеl. у районнІй кннгарні. дового досвІду, якІ мог· Вови 8f ааздалегlдь готу - За прикладом чер ли б їх зацікаеити. ЗгІд ють \вФОрмацlю про новІ ИІвчан такІ кіоскн СТВО НО ' з замовленнями, що I1'рJlЙмаJOn замовлеИВfl. ОДИ&-.ВІ рази ВІ MIUЦЬ поновлюється цеховий

живого

Детально цей період жит' роман В. Канівця «'і!лья тя Володимира Ілліча ви· нови», ПО9і· сть В. Катає·

сІї

спалахом

Крупської.

Любов до природи,

суоорою нра· всього

ИИ, але ВОЛОДИМИР ІллІч р;зко засуджує браІІЮНЬ'

яскравим

захоплюється' лісам, і по

Тут ВОЛОДИМИР Ілліч ДОВ' ЛЬОВИіМ.и квітами, яні зби гий ча:с був ВIІч,на-віЧ з рає і засушує Д.'ІЯ НадіІ

берегах Єнj ·сею. Лен:нс ь· ка ідея ОСЕОЄНІНЯ СибіРу, електриф!кадії всІєї Ро

Чернlв

ВІнниць

мріЄ сила

тепл·о. I\lрія його зд\йс,ни·

фlлlа·

Могилlв-Подlльсь

Koro

розмови

революцІонерів

лу виробиичого об'є днання пlдприЄІІСТВ

швеЬої промисловості .Подоляина., який

але й:

людини, з:ако

пр06.іеP.W в ~1й··час Во· Тема стада

до-

В. І. Лен!на н!€ лише ри-

заслання_ ои революцІонера,

ХУДОЖНl)ОГО осмислеН'ня мир ІллІч те~ш «ЛенІн 1 природа». 1 рІчною, І

ЛОдНМft~, IJI:'t1·~, «Лt!Н~~':1 приpQд~

про

nO\JlcTb YKpaJH' лю майбутніХ поколІнь. ,\, Пись,менни,к у цих рома письменниlS.i!_.,р;- . нах рознриває в образі

просто' вражає, Не ДlfВHO, що ця теЛ!а знайшла своє вІдображення в багатьоХ художніх творах. В pO:l!aні В. Красн.льщинова

ства

8еСЮІНе свято книги. що відбулося 8 СТОЛИUІ наШОI республіки, ПРОЙШЛО під lIевїзом «В"итися жити, працювати і боротися по Jlеніиськи, по комунісТIІЧНО му!.. Загальноміський вечір кииги lІідбувся в Будинку політосвіти. :УсІ киигарнl міста відкрнли виставки продажі літератури. при свячені Ленінським ДНІМ, ДНЮ Перемоги, 40-ріЧQЮ

ПРО~ОДИЛОСІІ

точНіше,

коУ обаастl, чаени До6ровlm.ноrо товари

Свято ' книги·83

ВЗ .1€Н'"Гнна КОСТЯlfI'R'Нlвна Король

nЕНIН І ПРИРОАА

десятиJIilть

до

книга

n:родавець ЛЮIl!МИ·

Пe'l'p~вна РаJfЮJ( rrpИЙ!'ilає книги; вн.и

Фото A~ Козака.

тових масшт~ те:'!!а вз.аємовl,::(носин ЛЮДИНІИ 3

вою,

розраХОlана

на п~риєм

виставляє літературу иа полицІ.

чянаючи з 50·х РОI\1В , ІЮ·

декрети

cтyдeHT~B м;в.

На фото: вгорі

.ле.

зу _

JІИ 8І<ОНQМічн;1 rrроблєми внрай загострились в сві

стерн:сть, хто хоче зро бити соою лекц:ю Ц~Ka

ено

са комун:стична. та сЕко номна економІка!>. Uей

чудовий

вдоскона.

кур

пр·опа.гандистам

І слухачам системи номlчної освіти ПО

BC~X, хто

А. Т. Степа.нищєва СУЧJIТЬСR работать с пер воисточввкdПI., М" По ЛИТlЮда.т, 1983. Цей ІЮ сібнИ1К розрахований та ко,ж на слухачІв шкІл ос·

тижневику ЦК КПРС с3кономическая газета. спец:альних ВИПУСК:в на дооомогу

ДЛЯ

лю€ свою лектаорську маl!

час,

карбоваи

ліSВ'я3кУ.

цектралuо[ біблlотеJ(И.

нащ

246

переАбач&Лося ПJ18J{ОІМ.

обро6ному ком61нат1 та районному БlYЗ

с'МОрена Уlolікальна за масщта60м І г лиБИ1fОЮ лL'І'ературиа Леніifіз,на. В

для пропаrаИДВСТlВ

К8lрб083ІЩItв . Це на

бlяьше f{НИГ було ЗaRY,ТIJDe.НО· НI8 дерево

С. ПОГОРЕЛЬСЬКА, старший бlбJ!10ТЄКnР

ВІСІМ

єаІКУП

ства і в установи. ОстаННІМ чаеом най

ЗА

ко

З меroIO &&Jtyntв.л1 .нииг црац;,внИlКИ ма

Книжковий фОR;I іІент, В!ДД.JI ц_т~аю:в(), бlбл.)- кож кнпгп єдиного ".ри-· рал.ьної б:блlотени. район теки чн б.бJ!.меку-фIJJІ- м;рннка або ж їХ ((ОП:!, ної дитячо! б:блlотею; т'І аЛ. Вона також органІзує Отже, ч1tт8ч\ Міста І в<::х 39 б:бл\отек·ф~лlал~в ~Н,[ЗИІ вист• • в-переГJl'IІ)tИ, с!л можvть завжди ско становить єдиннй' фонд •нфО!,МУЄ населеННIІ. про ристатися ПОС.1VГЮ,ш центпентрал~зованої б:блІотеч H01l! Н&АХОД.!КЄНІЦ 8 Є;lИ- раЛ:ЗОlаної б:6.'І:отечноІ воІ

CTalВ

реалІзовано

гаmшy часТ<) виІжджають

.-,11

БЮJlетеИIІ, л:тература з усІх Гілузей Формаційного знань. Щор:чно в єдина·А що ВИІНІЄТЬСІІ кожноrо М!' RИИЖ:КОВИЙ ФЩіД надхо СЯ'IUI м€rодично-бlбJlіо·Г'Р'І· З НІ!М ДИ'1'Ь понад 51 тисяча но- фlЧНКМ a:JU:JfOM.

тут вже

цш більше, вlЖ

к!ета такиnи по м!_:бл~отеч-

проживання,

року

5.600

районна дитяча б:бЛlоте корисrуваТIІС. C,1lIPl~1II ному на та 39 бібЛіотеК-фіЛlа· фондом, незалежно i'l'ЬCJl Л:В.

}tиУвR'НИl'О"

ПOlIУЛЯрііIС1"Ю

Ле!ЮУ у мешкаН'ЦіlВ міста л1'тератури на

фондах на-

БРОМtx;ька цuт,. .. ~ao- шо! с.стеки. вана бlбn.<1'ТЄ1fИ8 сис!'еКІ дмооботи НІД вироб У дає МОИUlи.~сn. KOJКВOМY HIf'IIDIII 1 lІауиoew;ми пи

гру

вел:икою

РИСТУZВ:l'ІІ1ся 6укl.Н'l.стичНИ:Й вl.ддlл. З по

мопо

гуртожит"ах.

систему

.І :в

цей фонд 81".с6рааен.' б:6Jl::отек M~eTa, реєпуб0'5· в цеитрuьи~му аJIф.aalТ- .Н, КРІУНИ ВИ,1аННJ!,

абонемент з кафедрою слуrовування

рюються вих

інших

колективах,

НИХ, закладах,

трудо

навчаль розпо

відав товарознавець рай щтлавок, а середньом! споживспІлки Л. В. Ду СЯЧ'Rа реаліззцlя сягає пJI.ЯК. Дооре, зокрема, 400, 8 ТО It 500 І бlJlьше налагоджено роботу по K~BaнцIB. РОЗ4ІОВСЮДЖеННЩ ЛІтерату-

надходять З

сІл,

комплек·

ТУЮТЬСЯ й розсилаЮТЬС1l тематичнІ БІБлІотечки для агрономів,

зоотехніків,

інженерів,

механІзаторіВ,

тваринників.

Ця вання

форма

дІстала

обслугову загальне

схвалення,

Л.

В,

ПРО40вжув

Дуплян,

Воно

-11 ·

зрозуміло: у сІльського жителя, особливо в гаря чу

пору,

можливІсть

ти, не

що

кожного

не

завжди

е:

просліднува

де

видається,

ДНЯ

можна

ВИКРОЇТИ час для відві дання книгарні, Тепер же не тільки ІнформаЦіЯ,

а й лІтература надходить йому, як ~o кажуть, п·ря. мо

до

РУН.

Досвід

спІвдружностІ

могилІв-подІльських коо· ператорlв І книголюбів запроваджується

іНШих

районах області. НаРОДНі кІоски по розповсюджен· ню юtн.г дІЮть у ХМІль· ницькому,

Гайсинському,

НемирІВському інших

ряді

районІв,

Є. ЗАХАР'ЯШ, кор. ' РАТАУ.

ВІнницька область_

•

to Н

ЗМАГАIОТhС~ JOиa.цьиt

~MIJlЬHl охорони забезпечили YC~M

ПРОТИТПОЖЄ1iIМf1

товариШl М. Т. Олексlєнко І П. П. Нолесник про-

БІганню пожеж, особливо демонстрували, вІд дитячих

IГОР ' з

Ш'l·сть

ДРУЖИНИ необхІдним інвентарем. А

проводять велИ!(у проФIлшrtичну роботу по заnoПУ'стощ~в

вогнем,

І'а

нюється

першу допомогу

потерт-

повинна

лим, допомагають

влас-

заняття У

школах проводять працlв'. нини пожежноІ ОХОРОНИ ! д~ров!льнorо П-РОТИ!!ІОжежноro товариcnа. Нещодавно у мІС'!і -.абуJIИCЯ м1СЬНf)aйониl

ама-

гання ЮНИ]; пожежннкLв. ПраЦіВНИКИ

ДІЯТИ

пожежноІ

Змагання

піШН<J.

Серед

проЙ.шли у,:-ШІОл

пер

5, -

райо-

ність.

ли

Учнів,

Семmrолнівсьно'і!

Троє.щИRСЬКО'і

ще

неаРУЧНIСТL . ,Є у нашому мІст! B~K

а·к

зал.

міськвно.

На фото: вгорІ . кра щий пожеЖНИR Русан:в'

прояви-

грамотами

сь'Кої

СШ

внизу

злІва

cet<peTap

В. Ностюк Із Бобрицької зулв:к вручає Грамоту середньої ІШЮЛИ, Олен- міСЬКНОму КОМСОМО.1У ке· сандр Мойсеєнно 1з Троє- рівнинОві команди ЮДПД ЩИНСЬНОї та інші. РуднянськcU восьмирІчки. ф!звиховання 9багатиВши себе нови- вчителю ми

знаН'Иями і досв1дом,

Корчевському,

ея

ІЮ

своїх

домІвках

учасники

ніби-то

немає

довго чекати.

потреби

Але ж iHQ-

ді до.водиться І зачекати. А" зараз

стоїть

жарка

пого

да. І нав!ть недовге пере бування на відкритій сон цю платформІ, та й у при.;

справа

змагань.

Фото П. Голованя.

не

що рухаються через Бро; вари, побудовано добре,

х отримали місьююму ЛНСМУ Л. 3:1-

О.

зрозуміло,

від'їжджають звідси ЛlО: ДИ, деякий час чекають ... ГрафіК руху поїздів.

В. Мlщеихо.

Він.

такий великий, як, на приклад. у НиєвІ. Але сю ди танож приїжджають 1

М. КОВА,

десятир!-,,! Jlож-ежиини роз'Ухали

Серед міських . пер-

•

Те

учасни·нами

працівних

активність,

нагороджено

стануть

тивнІшими

хорошу

яКІ

иайвищу

вони

Прикра

настроєм.

боротьби з пожежами літRій період.

УсІ члеН'И ном анд цро_

вийшла оргком:тету.

НОММlда ЮДПД Руднянсbtюї восьм-ирічни. Друге мІсце посіла номанда М6IRрецьної се.редньої ПDЮlІИ, третє 8ЗЙИЯЛИ 1«>Ч<Ж.

.м

а третє

демонстрували

к.оманда

ну переможцем

М:atНJ!И

друге ~ .м М З.

школи

п!~есеним

команда

а~томашини, як виучку І висо'КУ майстер-

охоро- пІд час пожежогас\Н'ня.

ВЯ'l'И соц!алlстичну нІсть. Окремі

по-

за!lо~вала

сер.едньої

як зд:йс-

розгортання

подають жежної

І Р[ДАКЦlйНОJ ПlШТ"

ПОЖЕЖНИ ки

міщеННі

вокза.лу. не 30130' сІм приємне. В тан!й <:И туації не завадило б ВИ

пити склянну води

чи RВЗ

су.

купити

Але

тут

ніде

пляшку лимонаду ЧИ тієІ ж води. Навіть автомати

газованою ВОДОЮ не пра..

цюють.

На перший погляд, Ц8 невелике упущення в сфЄ:. рі обслуговування, однак! ВОНО

завдає

чимало

прик"}

рощів лю;щм. Усунути H~ доліни не так вже й важ, ко.

VНАШlR

КЛI'lyn

"itП'М

ві і

ry Шевченкі!l(!,Ь!Sй

Qe-

r !р~іЙ школІ стали тра дИц-ЇЙНИМИ щорl<m\ тури

похо~и.

Бу!вгючи

!! них, ШJ<олярl вивчають іqrор!ю рідного краю, природу,

виховуються

IГФоїчних .,ц~iCЬKOГO

на

траДИЦІіЯХ

ра

народу.

.Цікаву роботу в цьо ~y напрям-ку проводить

іУ',~тель

географії

Іванович

ipi&t ШfЮл!

l{Щ!ШЙ

загІн

ГПО до працюють N!U'!t 6--'-7

Вале

Глей.

створен-о

експеди

«ВІд

значка

ТУРИ'3МУ", де двj г!>упи і 8-!} І\ласll'l.

iTivт ШІ\олярі і теоретнч 'ІНО,

ся

практично

стати

готують

туристами.

Всі

БОНИ близьНі до мети.

ЮНі

туристи

3'робили

шість походів, пІд час ,яких побували Ріа Лютізь кому плацдармі, в Ірпе Нових

l;ii,

ЙШі!Н

Петрівцях, про партИ'занськими

Сl'ежками

Броварщини

ЧерНігіВщнни, описали природу сусідніх сіл Жердови, Рудн!, 3а.оорич, Мок-реця. СемИlЮ-

Іtнж.

JШ

Nодорожу!O'fЬ не tІ~ь-. ці групи. а й ,Цlл!

Ю1а.си.

Цими

1{Ла.с

під

ДНЯМИ 7-Б

керІвництвом

умоJ:tи багато

похід

вируши.в

за

маршрутОМ:

Шевченкове 3аворичі - Ярославка - Ш,ски Ста;ра Басавь Нова іБаса:нь Щаснlвка ·ОЗЄ'рНе. До походу діти

\готувалися .

серйозно,

БслУхалися Ів кожну по ІРаду. вчителя. І в процесІ ~іДГОТОВКИ в учнів зро \став інтерес до зна:аь 3 tеографії, історії, літера i'.rури. Школярі, як висло

!вився сам

ВалерІй

Івано

!вич, стали дисципліН'ова ~ішИМ'И, активніШИМИ. А

планах

110 КиївщинІ (!Цині.

Близько

ЖИТ'І'я

т-руд"щюt,

похід

ЧеРНігіВ' тридцяти

х'Ю

вання

група туристLв д{) обла.сRПХ

ЗlМагань

турпзму.

П.

r.ромадськнЙ

КУДІВ,

кореспон

сНОВА5І жизнь.

! омнтета

\ ~и

8/o1XOlIaj

8ТОрИИК,

----

Винvватuй

ІМВої г!гієнічноі гімнастики. Сонячні ванни діти прий' меють після двох років.

АІІТ-

рос.н

дитини. 'I'al\.

д.итина,

гарний

далеко

яка

ріст

не

живе

Починають

8.J

диспетчер

опромінювання

хвилин, щодня дод?ють

це

у недІлю, 15 тра;вна, мені терміново потрібно було виїхати до Чернlго ва. Я вийшов до зупинки. щоб потрапити на рейса· вий автсбус, що проходить о 6 годині З8 хвилин. Ось

хвилини і доводять до

2ь хвилин і біл'ьше залеж

1"01108810

мате

вдачу,

пр(не

бутньому.

Загартована

ди- гартування

влітку,

буде.

тинаменш чутлива до впли- менша небезпека ву холоду, а, отже, рідше дитину, а потім

зична культура.

ступні всім. Але

цілком

здоровою

вона

не

коли

ОХО.'10ДИТ!! уже про

-. ножні ня

ванни

гор.,а

женням

j ПіДійшов ав'тобус марш

руту «Умань-Rиїв- Чер нігів». Шофер вийшов; щоб вІдмітити час при буття. але диспетчерський пункт був закритий. Так і відправився він в Чер

і п6лоскан'

поступовим

температури

зни ЕОДИ.

Одним з дійових засобів простуджується і хворіє. довжувати проuедури про Тоді зовсім не страшно бу зміцнення здоров'я є. фі Методи заг.артування до- тягом усіх сезонів року.

Фізичні

вправн

центральну

через

нервову

систе

пеlИ!і

тут е

правила.

На здоров'я

дитини доб-

вп.~ .. '. максима ,1ьне

ре

Якщо ви вщ>Ї.ШИ,1И загар- перебування іі на

свіжому

му діють на весь орга.ніЗМ. тувати свою Д ити н у. повітрі. nОllі'l'ряні ванни по Під їх впли,вом по.'1іпш.у обов'язково порадьтеся 3 трібні !іже - неМ"8J1"там. ється кин,

кровопостачання ПОСИ.1ЮЄТЬСЯ

тка

днхання,

норма,1ізуЄ'I'ЬСЯ обмін речо вин . Фізкультура може зз мінити багато ліків, проте всі .1iKYBaJ!bHi засоби не м,, жуть замінити корисного впливу фізичного руху. Велике значення для здо ров'я має правильне вико ристзнн!{ таких цінних пр!! РОД]'lих чинників, як сонпе,

;'1»,1' , .... \

ПРОГРАМА ЦТ Веселі старти. О. Арбузов. CCTapOMOJl;If& комедІя>. 11.05 Новини. • 14.30 Новнни.

8.45 9.311

Сходу.

дОК.

Аа.1.екому

філь,",и.

і6.05 €вропеііське мнстецтво епохи Просві1'ництва. )'. Ха

здоров'я,

ШКОJlа.

17.З5 Розповідають

нашІ

КІ>Р.С

понденти.

18.05 Хоровод АРужби.

КОВllерт хо"еОГJIафічного

дитячого

ансамблю • ПролkО'"

1<1-

м.

ровограда.

І8.30 Адреси

МОJlОІН'І.

18.45 Сьогодні у свІтІ. І9.05 ЛЮ.llина І аакон •. 19.35 Народні меJlО.llіі'. 19.50 Телефільм _зваl.. .111м>.

Ірузl.. у свІтІ.

22.35 Концерт nіРИЧIlОТ ПРОГРАМА

хв-ороб

починати

вання

не

умова

проведення

М.Qжна.

IIktil:'-

ТЕЛЕБАЧЕ.ННЯ;

10.00 АктуаJlьна камера. 10.35 Сонячне КОЛО. 11.05 сlгротеоа>. Дlл01l& rpa с )'рбанlстнка ••

орган Броваf)CКОГО roРО.llСКОТО

~P'l:a. _

нижче

нігів.

мо·

лярно

буде

займатися

pauiOHa.,hHo

j{ористовуватиме

j3ітря

меться

ВОДУ,

погоди 1>, ти

дня,

по

не

то

цех

реСПУБЛIКН.

І9.:Ю «Слово

за

вами».

ГромаА"

<"ка рада Українського те· лебачення. сРобітничо1 газе.. ти> і .СІ.'ЬСЬКИХ вlстеl!. по передовоrо

вnрова.АжtННЮ

досвіду.

20.15 Телефільм

сАкадемІк

Ііо-

гомо.nець».

20.50

На

добранІч,

чинського 10.20 Виступ

иіх

Ю.00 Новинн. ]6.ІО Срібний дзвІночок. 16.:10 ФІльм-концерт cMa·plkbI<e джерело>. 17.10 _БУJlа>. 1ялькова виста8а. 18.00 «Атеістичиl діалоги>. І8.ЗО Музичний фІльм. 19.00 Актуа.,ьна камера.

дlтиl

2І.З5 Новин" KlnoeKf)aHa. 22.&0 Тележурнал .СтарТ>. 23.20 Новпнн. І! ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

доро:

AJlK

браслета>. дитячих худож-

ко.1еКТ$lв

м. Тюмені. -Кола, ОЛ8

10.50 Му.1ьтфlльм Архімед>.

ІІ.ІО Охорона ТфИРОАН в 11.40 Франпузька мова.

СРСР. 2 рІк

иавчз,ння. І2.Ю Фі.1ЬМ --" дlнм. -51.1. аастави сЧервоні КаменІ>. 13.20 СI,,"ська година.

14.20 сВисота

Гулі

КОРОJlЬОВОТ~.

Те~,енарие.

Н.4{) Кониер! оркестру росіАських народних Інструментів ЦТ і ВР.

15.30

НОВИНИ.

16.15 О.

КоломІєць.

сФараОIlН"

Вистава. І8.00 Новинв.

Чемпіонат Європа • б.скетБОJlУ. ЧоловІки . ЗБІрна СРСР 5бірна ЧССР. І9.00 Мамина ШКОJlа.

18.20

І9.3О Спорт

ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 8.20 Науково-попу"ярні • фільми с Програма дружби>, .Лю дина в потоцІ Інформації',

с3ага.lllt& ,.уба-

9.00 Те.,ефіJlЬМ

за

20.00 ВечІрня

тиждеn.

ка. ка.

сЧаpl1lRнІ

контрасТIІ

таЛізму.

21.00 21.35

ПереАача Час. Те.lефlльм

квм

ре:а.ахцШ

ВУЛ.

м.

БРОВАРИ

КИJВСЬКА.

КИJВСЬКОІ

, .~ lо6О'1( І!!І! }~4,Q7.

пункту

не

належним

чином

НОНТРО.1ЮЄТЬ\:Я.

Н. ЛАХНО, мешканець

міста.

Редактор ФЕДЯЯ. _Є._ _

ПОТРІБНІ: кухар, кухонні

надаєть;я

ГОРЬКОГО,

гуртожиток.

телефон

19-5-73. Адміністрація ..

АдмінІстрацІя, партlАна І ПРОфСПIАкова opraHlsanlJ Броварського овтотранспортного підприємсТва 11063 аис J10влюютьглиБОkР співчуття водію С. А. КармеJlЮlу 8 приводу

тяжко',

втrни (мерті "ого батька АрсентІя нarович~ /(АРМ ЕЛЮКА.

.. ---.,,-. '. ' Колектив місЬКІ); ,"с .. "цїі

~~_.-.

Г.1ибок.

спІвчуття

прнводу

трагічно;

Андрія

Колектив

J1lння

s І

.м

(L,,"роб;Jннці

(мерті

'{!

------

Ilержстраху Р.

С.

ВНСJlОВ.1»е

Марухленко 8

ЧОАов"а

8аСИЛЬО8~ча. JІ.У/(АШЕНКА.

Броварського

приводу

тресту

шляхпвn·будl~ельного

.Ки!вш",я,БУll·('

передчасно!

смерті

глибоко

'упра ... суму.

"н,онроба

Андрія Васильовича JІ.УКАШЕНКА вkСJlОВJlЮ6 ГJlибоке співчуття рІдним І близькнм

KlilHoro.

ао.

ОБЛАСТІ,

Індекс

61964.

Друк

високий.

ОБСJlГ

арукОі

вани!! аркуш. Тираж 12.560 примірників. Зам. 2077. Броварська друкарня Київського облаСНI>Г«

154.

"~и: редактора 19-3·82; ваступника редактора, вlл.л.IJIy партійного· життя ~4-47; відповідального секретаря, aiДAiJlv сільськОГО господарства 19·3·18; і()респондеllта місцевого радіОI''ЗВЧЄШIВ ... .ш.з...о.5.: lІiлJl.i.JJ.UI (U)ОIllИ!:JIОВQ\:тl. oIlистіВ

не

Звертатися за адресою: м. Бровари, ВУJIИ~ u.я

комбінату rpoMallCbKoro

255020.

трапляється

ці, касир·каЛЬКУЛЯ10Р, комірник.

НА ПОСТІАIiУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

Адреса

тут

У ПІОНЕРСЬКИй ТАБІР «БІЛА ДIБРОВА:t В м. БРОВАРИ ПОТРІБНІ-: вихователі, керівник по музиці (баяніст)", робі тни ки кухні, подавал ьни ці -посудом ийни

ти І

Дирекuія.

пунктІ

РQбітники І їдальню, прибиральниця. На цае роботи на базі відпочинку робітни ..

І.

ек<:педитори, товарознавuі, кондитери, ку- ' харі, кухонні праuівники, вантажники, JIОТОЧ ники З повним і неповним робочим днем, бу-

занритомУ'

вперше. Вйдно, що робота

рай-

шеф-кухар,

острови~.

моря

придба

Треба лише додати, ЩО

капІ

-rpa.1

<!:з

3i\LОТЛИ.

тане

во

_ь

~KpaH:'.

20.15 СоцlаJlьнl

де

Управлінню виробничо:технічного забезпечення та комплектації Кіровського виробничого геологіЧНОIО об'єднання НА БАЗУ ВІДПОЧИНКУ В СЕЛІ ЛІТКИ НА ЛІТНІй ОЗДОРОВЧИй СЕЗОН

22.50 ДовІдкова СJlуЖба.

JU!X;t.

лікар'

чекати

оск:лы\и

квитки

М. НЕЧИТАйЛО,

- Іх ре- температури води. ПРОВОДІ{· спортивний гулярнkть, систематичність і •ти їх найліпше після ранлікарні. ____ _ _

близьно

,J;испетчерському

дотримувати

режиму

ми,

лишилися

фіз ВИ

сонце,

сяти пасажирів. 'Із зіпсо ваним настроєм так І зз"

про

ноги.

вувальних засобів

фетники, продавці.

COJlдaTC.la.

но

з'їсть

ненароком

~же, якщо дитина регу

загари· ня з поступовим 3НІ!женням

харчування

УКРАJНСько-re

МОЧИТЬ

чи

на неодмінно виросте здо більше 3ЗJfеЖj!О BiJl, ,іку. Дуже J,Ф~рим заrірr(')ву· рОМЮ, гармонійно розвину батькам і вальним ~ti:lбом .~ . Jlізні тою, на радість загарту- водні праще"ури: о~;ираl! на користь суспільству. Головна ня, об .lива!l~Я, дущ; куп ан

БJЮварському

•

температурі

якшо дитина

розиво

ии. . При Г0Стрих захворюваинях і загостренні хронічних

«Арифметнка

при

де,

Х'И.llин !Су.1ЬТУРОЮ,

3 2-3

підкаже, який вид загарту- 200 ,теп.,а ЦССТУПО80,t)ідь, 'вання lІ'айкращий Д.'l!j дити- шують до 10-15 J!jlMJI!llI І

2І.011 Час.

гарт.

І7.05 Шахова

среда,ПЯТВИЦа,

стан

13.55 Наш друг спорт.

ВІВТОРОК. ЗІ ТРАВИІ І ЗДГДЛЬНОС.ОЮЗНА

14.50 По. СнбіРУ

вірить

у гlрннків Криворіжжя. І,З.ІО ТВО!! життєва позицl..

лікарем. Вія не тільки пере- Трива .,іI:ТЬ їх

1~.44 ГарячиА

~~a' ... -

,,,[.,, "~І ,"' \\ ~I

Коммунистической партии vкраииы' ГОРОА' Советов народнЬІХ JreпутаТ08 Кно украинском !!зы е) •• Редактор Е. ФЕд5lЙ. Газета ВЬІХОДНТ с 17 апрел!! 1937 гом.

ского и районного ~ ой области. (На

!lИХ\)

.I.мtl теми

но від віку. Найкраще прий ма1'И сонячні ванни від :} до 11 години ранку і вве ріально забезпеченій сім'ї, в добрих умовах, але не п6Мrp!! і B~a. Чим раніше поступове посилен, н", rИд чері - піС.1Я 15 години. займається фізнчиою пра бат1іКИ поч,нуть загартову- вищення дозн застосовува в осінньо-зимовий період цею і фізичною ку.'1ьтурою, вати дитину, тим _ більше них засобів. можна використати місцеві мало рухається, буде мати користі це дасть в - майНайкраще. починати зз загартовува.1ьні процедури це

П.М СJlава

дент.

.8fI

_ _ _ _ МА

що

дл"

здорової

Проте

ійого учасникІв пройдуть 21.00 Час. ШЛЯХaJlVlИ цих областей ! 21.35 ОбличЧJI 22.20 CboroДHI майже 130 кІлометрів. Окрема rотується

вважає,

ц~ro достатньо

;класного !іерівника В. В. СУХОВ!РСЬКОї

8 JЮ)Jtoo ,

полinшу·

m'ЬCя матеріальні і побутоо.

.-opor. І с1оськІ

краМ

ро.ком

С. ЄГОРОВА, мешканка міста.'

. \

управління І

книжково!

м. Бровари l~. Теllефов

справах торгівлІ.

КиївськоІ

19·4·37.

ввдаВRИЦТВ, Адреса

областІ,

ПОJllграфl1

lІрукарвl:

BYJl.

255020,

КИЇ8СЬКІ,