#86 1991

Page 1

ЧЕТВЕР,

ЧЕРВНЯ

27

РОКУ

1991

ЦІва

.N'v 86 (8193)

ІЮ•.

S

Орrан &роварсьноrо 8ІСЬКНОІ8~ НомnартІІ Украіни. мІської 1 раіонкоі Рад народних деnутаТІв НиІвсьноІ обnасТІ

Засідання nрезидії У

понеділок

відбулося

під

головуванням О. М. Іщенка

засідання

спортивного

презндІІ

комплексу.

тання по пІдготовцІ

На

мІського

ньому

культурно­

обговорено

до проведення

свят:

пи­

Дня мо­

лоді, свята Івана Купала. Дня незалежностІ Укра­ іни,

Дня

мІста.

які

вІдзначатимуться

відповідно

МикоJJа

30 червня. 7 1 16 тmня ·та 15 вер~сня. До кожноУ

чено

дати намічено

відповідальних

за

ловка

свою програму,

ХУдожнє

та

святкування

"'Нове

життя•

Інформуватиме

своїх ч,итачІв.

че

передає

песіонерів

них

до

рік,

ж

пайовнкІв

робкоопу стажем.

Фото В. БЕНДИКА.

Требу­

того

особливим рядком там, напевне. треба було б

пов­

радгосп­

виділити

Із 40-рtчним Вже друmй

. як

не

стало

у

вав

речі

привозять

вого соки

газин. ють

але

ма­

робітників

радгоспу:

на

заторам,

тесь

і

щень:

·

уяви.

механІ­

бе

тепличникам.

самих

і

ви

десь

му

сельчан.

звисають

свого

працює

в

тримає

корову,

міру

тить

бичка

здає

державІ

ча­

здо­ вироб­ зараз

1

чи

молоко

і

за­

товарів,

JІЮдям

товари

вжитку

чо­

ши­

по

пот­

ребі.

Г.

ВЛАСЕНКО,

голова

нів

Ради

війни

1

із

Ви

ветера­

праці.

тут

Сатирич.ним.

·хочете

слухати

екзотики?

Будь

ласка!

відгадувати

бvв по

ЧУ·

які

'v

сауні.

маршрути

всюдисущих

що

не

цвіркунів.

тарганів,

снують

по

стінах.

шафках t підлозі ... Одним тина

Та

словом.

досить

лазнІ

ються

у

де

місці.

УС!

РіВНі

нагі) щось змінить

вашому

світосприй·

Чекаємо

вас.

Наостанок дві застороги. Щоб не до­ велося витрачати сво· го дорогоцінного часу,

дІзнайтесь. ця

чи

nрацює

установа.

куване

Бо

рідКО

не­

доводиться ВІД· через

(техніЧНИХ?) А

ще

--

ГРОШИМq,

· пос.тrуги

бо

тут

знаменитих

ряд

ПРИЧИН. запасіться ЦіНИ

на

На

рівні

Сандунів-

нас

Ради

СРСР міністра

УРСР по аграрній тиш

і

--

nродовольству

колгоспів

радгоспів

та

що у нас

І

у

vce

п'ять

Я.

чесно

переможних , реляцій. яні щедро висиnав держмі­

nеред

товариша він.

відповідальна

як

в

особа

уряді

-

говоритиме

за

комп­ чесно

не побоюючись когось за~ або не хоче

дійсного місцях.

було.

в

так

ян

і. залишається

занедбаному

вигляді.

Иого nродовжують грабу­

вати.·

Чому

v

нашому районі

nо-справжньому

сильних

господарств. лише

одини­

ці? Та й то. кажуть. ро­ били їх для показу, щоб було куди всіЛякі делега­ ції

возити.

дували

для

Тоді

не

них

шей.

Ні

всього

іншого.

шко­

ні

гро­

матеріалів. Але

є

ДО

ЗУСТРіЧі.

--

мають досягли.

В. ДВОРОВА.

ЗУСИЛЬ.

гоголlвчани.

-

плоди

чого їхніх

них.

тані

що

вати

повинна

могти

може

треба

села?

зустрічатись

полі

стати держава

розвиток

а

допо-

стимулю-

не

госпо-

намагатись

висмоктати.

ше це може забезпечити УСПіХ. f .

із

·в

А

Не бУдУ. зв!fЧайно. су­

чомусь їх

дити й аналізувати .досто­ їнства промови держмl­ нlстра. .але хочеться ска­

переконати. Здається. .r1юди вже ні в що не ві­ рять. з.тrі. Вони лають радгосцну

систему,

nозбав.тrяє

зати:

яна

само­

стійно користуватися зем­

і

вільно

жатися

не

розnоряд~

продукцією.

яку

красиво

в

вима­

nі>омовl.

Ні,

забvдоsяиюr

першочергово,

бу.тrи різні господаРі -- і радгосПИ. і кооnеративи,

ми.

і

як

дивідуальнІ

гово­

ми.

Фермери,

шанов­

не одержують сlльєькt ін­

щоб на землі

рить за те,

так.

льовано

самі виробляють.

Більшість сеЛян

спустіться,

ний товаришу Ткаченко. з міністерських висот на землю! Тут все далеко

найголоюtішо­

Го -- можливості

і

має

якнайбільше

трудівниками

чи на фермі.

ще важче

лею

госпо-

спочатку

відними

орендарі ..

за

списка­

затвердженими Ту

місце11ими

цеглу, ПРО

говорить.

відпо­

Рада­

ЯКУ

І Ті доЯрки.

ВіН

1

Але саме господарі". а .jle наймити ком~нЩІо-р~;що- ·

·механізатори

дільчої

сять. а то й більше ро­ Кі~!. бо не вистачає мате-. Pla.тrlв забудовникам. А

може

системИ;

забезпечити

дарства

яка

'

не

госпо­

вlдnовlднаю

ма-

·

бі бvдинки

зводять

за

що

в.тrас­

•садових

ють

на

лях.

є

його

пlдлеrли;,t.

ків

,

со­

п'ять-де­

радгоспних

значна

зем­

частина

автомобілів.

республіці.

правлено

для

сlльсьним Щось

видtле-

буде

на-

продажу

· трудівникам.

не

віриться .• Адже

практика свідчить. що до

тих. хто їх дІйсно засл:vговує, автомобілі дохо-

дять дуже Рідко.

сто-

Тоді буде й віддача. Ли­

сільськими

в

а

Але

йому

дарств.

розганя­

Це

форм

Селянин

Закону про пріо­

Важко

.

Нечорнозем'я.

лізації

розвиток

вкладень

господарство

сується всіх дарювання.

перева­

радгоспи.

солід-

цілеспрямованих.

господарем.

ні й

районі

без

не. таких. як. наприклад,

голод­

самі більше з'їдають. ніж виробляють. Що залиша­ ється їм робити? Чекати манни не.бесної .від реа­

Чи

на

село

в

ба-

ми багато чого не досягнемо. І вкладень розум-

ти їх?

знати

становища

Адже

одини­

зовсім

ритетний

чепити. СRладається вра­ ження. що він nросто не

:шає

лише

у сільське

у

жають

Ткачен­

агропромисловий лекс.

стала

Нині

Хотілося б відверто за­ ко.тrи

силу

них державних

І ca!V<e завдяки «одиницям• країна

знати. таких

них

ЗрозуМіло.

ною.

депутатами.

питати

під

не

народними

за державний кошт збу­ довано мізер, Усе. що

і

бувайте

ло

цям: оцим

ністрові. никами

Іще одне. Держміністр пообіцяв. що 60 відсот-

зою.

команд­

ної системи робити не за вказівкою. а на власний господарський розсуд бу­

ха­

Від ІменІ чисельних

ТоЖ

міністративно

жучн, не знала, чому ві­ рити: чи тому, що бачу на практиці. чи цифрам

ністр

...

терlально-технlчною

Звичайно. в умовах ад­

є,

разів

ти­

ще багато села активно

будинкІв•. які. наче гри­ би nісля дощу, вИРоста­

.

більше порівняно .з мину­ роком.

земл ю

на

і

розвитну раніше.

і

запевняв.

лим

с ·т р е,

1

30--40

1

освоюють жителі мІста. І кому, як не держмl­

прискорен-

ня соціального села>> він. як

навіть

н

1

Іде по

сяч цегли. чого. НашІ

заходів

щодо поліпшення Фінансового · і економічного становища

м

сандра ~иколайовича Ткаченка. У доповіді з питання <<Про· здійснен­ невідкладних

яких

полі­

міністра· сільського господарства УРСР Олек-

ня

поряд з їхніми дворами за лічені місяцІ вироста­ ють вілли. на кожнv з

Сп устіть ся,

сесії

ЗДQРО­

бань.

виданий Броварах,

з на

Такі. ЩО <<РОбИЛИСЯ» са­ Мі. Як приміром. рад­ госп «Гоголівський)). де

ських ві

очі­

«ОМОВІННЯ»

хто

промову

державного

ка.

nеребу-

цьому

ЄДИНОМУ.

. (бо

ВіДВІ­

надовго.

Можливо, у

і

запам'ята·

вам

вання

каР­

екзотична

іНТРИГУЮ'Іа.

ДИНИ

відвідувачів

Якби

вдосталь

давно

нладати

путівник

вистачає.

можете

нятті.

пером.

гіРшіндамн

стелі.

ваних

порося,

а

nавутИння і мережива Із старої фарби. що

відіГРіваються

гось особJІИВого. · Дай­ те можливість придба­ ти

старовинно­

Чого-чого.

рос­

Ми не просимо

рокого

замк:V.

се-

запустіло­

сил:

м'ясо ...

морських

відчуєте

горищІ

го

яка

творчої

на

Думаю. що це деякою мірою виправдано. Але ж в категорія

су багато сил ров'я віддала ництву. та й

nримі­

трохи

ВАГ А ТО слухав

Верховної

особли-

сервісу (як чай, чи безалкогольні

тварни­

ферми,

міста.

наnої) вам тут не за­ пропонують. Не лякай­

напраSля­

для

инцькі

інші в

ласкаво

Щоnравда:

мо.

та

--

тут

90-тисячного

ди обносилися, а при­ дбати нічого не може­ цІ

лаз­

просимо! А насампе­ ред -- «батьків» на­ шого славного. майже

рушників. Лю­

Правда,

міську

ню. що на "'Порошин­ цl». Хто ll.(e не nобу­

вільному продажу найнеобхіднІших товарів: шкарпеток, бІЛИзни,

вЗуття.

ІІJе­

На знІмку: М. Ю. ПО­ ЛОВКО.

Звертаюсь до вас від імені учасиюсів війни, ветеранІв прJЦІ

та

молодим

хавІзаторам.

За бортом хова.

ро­

сПридесняиський-.. Він ІІІдмІнно освоІв техноло­ гію виРОщуваим овоче­ вих культур, Свій бага­ тий. трудовий досвІд охо­

матеріально-технічне забезпечення. Про деталі, про­ грамн

40

ків сумлінно тРУдиться трактористом у радгоспІ

визна­

оформлення

Юркевич По­

вже понад

Ось

приклад.

Доярка

радгоспу «Заворицький• Л. Н. Ткачук, яка все життя

фермі піде ків

пропрацювала

і вже

на

пенсію.

тому

для

на

через

стала

nридбання

рік

шість на

авто.

дІ була п'ятою.

ро­

чергу

То­

І

нині

вона також на черзі. Хоч уже

давно

шини ті, з

нею

одержали

хто в

писав

один

заяву

ма­

день

1

хто

взагаЛі її не писав. Бо значна частина автомобІ• лів · у радгоспІ • Зав·о­ рицьк·ий• резходиться з грубим порушенням чер­ говості. Номусь це все­ таки

вигідно ...

І не дивно. що слова найвищого законодавчого гатунку,

як

сонці,

марево

на

розпливаються.

натикаючись на дійсність.

То що ж ц~? Погана по­ літика чи

погане

11

вті­

лення? Думаю, життя покаже.

ГаJІИНа nолякоВА, член

Спілки

тів СРСР.

журналіс­


сН О В

,J С.Т.еfІ~ 8 27 червнsr ·1991 р.

Ж 1J ТТ

2

J.» 8 16 86 (8193)

MetJ•u були

ми.

проС'І'о

Одним

валися

електронних кажучи вже

споглядача•

словом.

собі

милу­

Францією.

а

тери

нає

чуже.

життя.

вало.

тане

То

хіба

ці

і

в

Неозброє- ·

ним оном видно. ян зба­ гачують тані nоїздки на· ших · небайдужих гостей!

.

Сицьва­

яку їй

щойно

подарував

Іщенко,

співом

і порадує

у

її

суnрово­

ді.

А які спортивні. музи­

ФранЦузька депеrацJ.а з ФоJІ'fеве-су-Вуа, · СІіІ .М 5.

кальні ного

щ діти класу

школи! Нілька років тому для броварчан вlдКРИJІОся. так би мовити. свlкно в

Європу•. Маю на увазі не принизливІ. товарооб­ мінні nоїздки до Польщі чи Румунії. а постійні дРУЖНі зв'язки І.з французьким мом Особливо шим

містом-побратиФонтене-су-Буа, поталанило .на­

дітям.

переважно та .N! 6

груnи

французьку)

нагоду

яких

із шкіл .N! З (lle вивчають вже

мали

побувати

там

1

приймати у себе хпопчи­ J<ів і дівчаток І.з міста­ побратима.

Останній вlзнт J<лас

протягом

.<цілий

двох

тиж­

нів гостював у БІ>ова­ рах) закінчився 25 трав­ ·1ІЯ. За традицією напере­ додНі

вlд'Хзду

у

кафе

-.Фонтене-су-Буа• ся

прощальний

відбув­

вечір

тей 1 батьJ<ів, якІ. мали

ді­

прИй­

Ух у своїх

·сім'ях.

Було про що поговощІти. що згадати малеq~КJ!М

друзям.

І

важапьна. ПрОграми

культурно-J><>ІJ­

і нав'!альна були побудова­

А що Хіба· що

надзвичайну

Чимало цього

сторін.

зусиль

доклала

для

вчителька

Сильвана Бакуш, Цього року вона вже обходила­

сія ·майже без переклада­ ча.

Звичайно,

ло

дітям.

важче

бу­

які жили у

на­

ших сім'ях. Але тут, ма­ буть. є частка вини і пе­

цагогів усі.

СШ

ЧУ1!

народні·

пісні

Ні

гостей.

ті.nьки

українські у

виконан­

дивУВалися

не

.експресивності,

а

Й ЧИСТОТі Хх ВИМОВИ, Діти розуміли

зміст

відомих·

ntсень 4Ти ж мене підма­

нула-. тож

та

сІхав

вико.~+ували

козак•.

Ух

но. з натхненням. же час Сильвана понvвала

слова

і

радіс­

а

чомусь

от

потурбу-

лише

московні

А

вечори•

6диа

в

хвалюють

...

дівчатам

діти

вже

нокласників, Ні

приї-.

в

тому

плані,

кожного бУВ

·

альбом

що

у

спеціальнИй

про

країну

слова

красі

та

'УРСР, всі інші республі­ ки. їх столиці, географіч­ Ні та природні особливос­

вони

ті.

:га

культурне

І

і

нІ.

вели

щоденник.

сували

свої

писали

твори

ні роботи.

які' на

музику

номери,

од­

контроль­

Ноли ж наші

діти були там. ніхто не вим~гав від них нічого.

вигуками

радість · ди­ полишає

нарядів

з

і

стає ве­ свій ви­

предСТІЩНИНіВ статі ...

ще (коли

років у нас

команів і повій) таке й написати б не відважила­ ся. Бо звинуватили б у аморальності і ще бог знає в чому, А тепер із

·

яснравих

здається.

Ще зовсім «не було-. нар­

думка. що наші діТИ у порівнянні з французьки­ ми чимось обділені. І не так вже й важливо. що у більшості немає таких

запи­

го­

насолодою

Здається, п'ять тому

влас­ nока­

аплодисментами· гляда­

Не

серед

чоловічо У

супроводжу­

тинства...

вечора,

біР

акробатич­

веселимя

душі,

з радістю ...

Лl вже дівчинка дучою і робить

продемонстрували

Справжня

враження. і

за

від

-

щічки (чотири рази. як прийнято у Франції). Да­

час

чів.

після

відвідин пам'яток культу­ Ри Ниєві, екскурсій ді­ ти

і

справжщ

ванІ.

духовне

щодня

і

зують танці, що були в моді· на початку віку і тепер, Ось тут у повній

хали до нас підготовлени· ми

вболівати

а

щиро,

чий: обирає І.з гурту ту, що йому найбільше подо­ бається, розстеляє хуст­ КУ. пара стає на коліна і цілує одне одного у

статі.

Та ось надходИть

ВТ!JГИУТИ В

діти. і виховатеЛі розпО­ чали гру у фанти. Всі взялися за руки і ~уть повільно по колу, Веду­

нан­

хлопчики

могли

це

однаковою

представниць

прекрасної

уважна мама

помітила:

а

взагалі

Так само на завершен·

молоді вихователі Алекс і Фарид з· усіх сил під·

броварчани

виступали

«Французький

Фарид

І все

ня

нан• дівчатка виконують з усім притаманним їм

ролІ. глядачів. Щоправда. підспівували франQузам, коли Ті виконували сПід­

v

ніхто так

не

ура•.

музику

французьких пісень і. лю·

і

кокетством.

надбання.

вала

зрозумі-

ли гості; усюди йшов «на

В той: запро­

·Нl так. щоб діти більше спілкувалися, а мова гостей і господаРів ста­

1

нок

чей діти.

свою «кучу малу•.

ловне'

гостинність~··

вався. щоб навчити шко­ лярів Хх співати. До ре­ чі. концерт, який привез­

Адже

N2 3.

хто

б' язно все це переписала. аби і наші діти могли краще знати фольклор дружнього народу, Проте

близькою

та-

lllllll!·tt ІІІІІІІ.J ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІТІІІІІ rІІІІ J.ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІНІQІІІІІІІІІІІІІ'

лою для обох

та

чи

якісь

скуті, закомnлексовані, із задоволенням опанову­

ють. так би мовити. нау­ КУ залицяння. Бо після такої

щиро.-наївно'і

віриться.

у·

гри,

жодного

з

хлопчинів не повернеться язик обізвати, гірше то­ го.

ШТЩІХНУТИ

ЧИ

взводу,

642·ГО

148-го полку стрlлецькоr

ВіЙНУ

днвізіІ.

22

екзаменів

ростовській·

в

кулемет­

ній ШКОЛі ПРИбУВ У 200-у дивізію. що дислокvвалася

в

селі

БілокоровичІ. на Жито­

мнрщинl.

бій

разом

1 вдалим.

із

метним

свохм

нриваючи nonкv.

на

!іУЛе­

вз&одом,

при­

оборону передньому

J)убежІ.. відбив двІ. ата­

kн німцІв. Потім були важкі бої, відступ. У серпні важкопора~еного,

мене

контvженого

відправили

госпітаЛь.

в

· Демобіпі·

зvвався іЗ ~РмlІ в кІ.н· Ui 1945 року,

· ВІ.дrукніться. АннІ

1

«там•

-«тvт•.

при

бажанні можна подолати. так. ЮрковІ. ·дуже бра­ нУвало v Франці'і мами­ ного борщу, а от біль­

шість гостей встиг Ла по­ любити

млинці,

. щодня

же

які

май­

довелося

. пен­

ти КОЖНіЙ ГОСПОДИНі, В сім''і · якої гостювали французькі діти. Так. нагодvвати і роз­ важити

було

счvжу•

зважаючи

нашІ.

Але.

Ціі

ПРИЛаВИН для

дитинv

непросто. і

не­

І!Орожні

ДОРОГОВИЗНУ,

мам{!

робили

приємного

все

відпочин­

КУ. Діти поїхали додому не тільки Із купо~ пода­

Jjунків. а й ратно

з

.

випраними

чистими.

речами.

складеними

аку·

у

.

валі­

зи. Що й казати. мами­ молодцІ.

А діти~

Вони теж по­

старалися.

Так.

усІ.

v

.

одержали

від гуртківців гарно вишиті

СШ

.N2 3

серветки

та

. сплетену v тех­

«Сову•,

ніцІ.

гості

подарунок

макраме.

Ну,

ляльок

в

а

вже

украІн•

вбран­

нІ: ЯКі ВРУЧИЛИ Дітям ВіД міськвиконкому, ді

довелося

.

ках.

Що-що,

і

справ­

нести

на .ру-

а

справжня

укра'інська гостинність, мабуть, ніколи не пере­ ведеться.

Л, ДЯЧЕНКО.

броварчанна В. В.

r.

А.

Сластіна.

Нелегка і трагічна доля

ІІетє-

визначному

пі­

карю, Та судячи І.з спо­ гадів тих. хто його знав, він був щасливою люди­

ною. бо жив для інших і в

цьому

Л ,І К А Р, ГУМАНІСТ, ПАТРІОТ

магав

за

nлати.

власнІ.

Ісаака

Лазаревича який

ся у Броварах

трудив­

до

1942

РОКУ, КОЛИ був по-зВіРЯЧО·

РНИV

'У БРОВАРАХ, НА БУДІВЛІ ДИТЯЧОІ ЛІКАРНІ.

МУ РОЗСТРіЛЯНИЙ фашис· тами, добре nам'ятають 1 з глибокою вдячністю

зrадують броварчани...

нелегкий

час

ДИ МОЛОДИЙ закінчення

прибув

КУДИ

(нині

ВСТуnИВ

виключення

сю·

Лікар ПІСЛЯ Дерптського

університету ту),

У

за

студентСЬJ<ОМУ

ТарПіСЛЯ

участь

у

револю­

ційному русі з Ни'івсько­ го унІ.vерситету, 'У Дерпт­

ському університеті Ісаак Лазаревич

познайомився

з Дмитром Ілпічем 'Улья-

усього

Маленька

де працювали

життя.

амбулаторія.

земський лі­

кар і фельдшер,

вvвала більше

обслуr6-

20 сіл.

епідемІ.У

сипного

не

помозі.

вали

і

відмовив

· За

У

Любили

лодів

усіма

1

'У

і

терапев·

невропатологом.

1911

РОЦІ. ВіИ куnиВ

гектар землl і побудvвав лікарню. у 1926 році ним була відкрита пікар­

ня на

ліжок.

Через

Велико'і ни

навпаки.

КУПУВав

ВОДИ.

від

булаторія була реоргані­ зована у nоліклінікУ.

вав

до­

броварча­

во­

був

і

педіатрам.

і

'У Ііастуnщ роки відбу­

І.

Л.

евакуац1І

ТИСЯЧі

ких життів.

Про його по­

ликої

ініціатор

лікар-гума­

ніст і патріот Ісаак Лаза­ Ревич Фельдман.

На

дРУГий

же

день

ЛЮДСЬ·

двиг людини і лікаря го­ ворили виступаючІ

літери,

від­

Фельдман ВІ!>ЯТУ­

СОТНі.

на

мі­

тингу- ю;~руючий справа­ ми міськвиконкому О. л. Евдоченно, нраєзнавець 1

.

ЩШО·

:vвІчнення

nа-

м'ятІ. Фельдмана д. М. Гамалій, В. Ф. Рудешко, який виховувався у сім'І

гуманізм.

безко-

Рисливість пікаря у Бро­ вара• ходять легенди.

1-

всі вони мають під собою" твердий

грунт.

Тому

від·

криття меморіальноУ дош­

ки І. Л. Фельдмаиу напе-

-редодні

дня

працівника ною

зається неухильttий: роз­ виток медичноІ служби у

Броварах. біля витокіВ якої стояла Людина з ве­

вій­

бомбардvва·

ли Бровареький аеропорт, У лікарню ПрИвезли по­ ранених. Ісаак Лазаре­ вич був при них невід· лучно.

закип' •

ЩОб

'іти ослабленого хворего чаєм. ще й давав. що мав. з собою.

ВітчизняноХ

гітлерівці

ти­

лінарськими

спеціальностями. хірургом.

том.

мовився.

це його шану-

ни. Ісаак Лазаревич

гінекологом.

два РОКИ Хх КіЛЬКіСТЬ збільшилася удвічі. а ам~

ФУ. ватуральноУ віспи. Працювати доводилося і вдень. і вночі, та нікому лікар

.

І

ц'е в той час. коЛи люту­ вали

а

кошти

Максимівну

ЯТИТИ

ДЕ ЗНАХОДИЛАСЬ ПЕРША МЕДАМБ'УЛАТОРІЯ, ЗАСНОВАНА І. Л. ФЕЛЬДМАНОМ 'У 1904 РОЦІ, ВСТАНОВЛЕНО МЕМОРІАЛЬНУ ДОШН'У

НОВИМ, КОТРИЙ теж ВИВ· чав медицину. Ці друЖні стосунки вони зберігали протягом

зміст

ліки. допомаг-ав матері­ ально. а в голодний 33ій Рік . часто проtив Ма­

Про

Фельдмана.

вбачав

свого існування. З бІдних людей він ніколи не ви­

У ЛИПНі.

Він для мене був nа­

м'ятним

страв

судилася

В ~ першцй

ВСТУПИВ

В ТОМУ ЧИСЛі і ЗОВСІМ РіЗ· ні смаки до~ традицІйних

РОКіВ.

І.

червня 194і року, ко­ пи в цей день після складання

спіль­

них інтересів. а все інше,

тинства

rірсько­

ЗУСТРіВ

'У хлопців" багато

ВіРний помічник. дружин~ Ісаака Лазаревича Мари­ на Максимівна Стасюк, нотрНt . виповниться 97

200-І

·

до нас знову. lllкoдa роз­ лучатися із Себастьяном Олександреску і учню 7-А класу Юрі Хоменку.

охорощ материнства і ди·

років

дивlзІ.І

від

приУхати

Чеснокова. заступник го­ ловного лікаря району по

ветеранів

ПОЛКУ

мрІють

лікаря,

кvлеметного

стрілецьноУ

'ВРажеинями

поїздки.

ВдаРИТИ

Васнт.

багато

щ~

своїми

ському' народному

донедавна

Григорович, житель ЛІ.ток. колишній

розшукую

nони

великих

ще

фровтовики

жомандиР

.

А

Жоана. Ізабель. Мірті. ДомінІн. Емілі та інші гості навперебій діляться

рики.

ветерани­

Ячник

впливають

цікавістю спостерігала, як наші моnодші · школя­

Від_гуквіться,

Я.

як

наших

го винесуть із цих зуст~

взаємостосунків,

Силь~;~аною та її

<<ОСідлати•, ЧИ

нас?

запозичити ·у

міЖ

церемонилися,

І.з звичай­ звичайної

Жартівливий

таких

ян

у

один .на одного, :Яний ПРИ· клад подають. що добро­

весь час були у гурті, танцювали і співали ра· зом. підхоплювали на РУ· ки та цілували наймен­ шеньку дівчинку, Хлоп­ ці ж взагалі з ними не

міськвиконкому

М.

0:

усіх

вплИв на вихо­

ловне:

Алекс

на замість СІІоєї гітари візьме в руки бандуру, голова

шнолах) явищ серед французьких дітей ... Ось, на мою думну, го­

нарешті

саме

не

ми

вихованцями. Прихід лю­ бимої вчительки бУВ зустрінутий буквально шнвалом різноманітних вигунів захоплення.

Я. напринлад. ні.снільки не здивуюсЯ. якщо наступного року

ла

цих

жаль.

Рідких

Непокоїть :.те, що ніде, жодній школі не ба"<{и­

мету

(на

відеосистеми.

вання.

переписна.

зустрічі?

як

личезний

схоже

тану

це,

Прикрих

зроЗуміли. танож має ве­

ніного· не хвилю­

переслідують

і

не

та

Хоч

що там у тебе в дУШі ко­ їться .. ЯКі дУМКИ ВИКЛИ·

дівчинку. Як немає

іграwЬк. ие про комп'ю­

под' сю

чан.

а

ще

медичного

було

-

для

приєм­ бревар­

данина ша­

ни і nоваги людині. кот­ Ра віддtла все своє жит­

тя ТІ

-

найблагороднішіІt ме­ безкорисливІй бо­

Ротьбі з~ життя

ров'я

броварчан.

і

здо­

О. RИЧКА.

На Фото:

КРитtя

під час від·

меморіаnьІtоІ

дошки І. Л. Фепьдману. Фото С. ДЕГТЯРА.


с.И О В Е

ЖИТТЯ:.

27 червня 1991 р.

8

А.ЛЯ ГРОМААСЬКОУ

Микола Литвин.

помогJПІ то

дощі,

1

які

час­

випадають.

Дбаючи

«Полісся».

про

ник і

агрегаті КПК-0,75, і Сер­ гій Михайлович Афа­ насьєв. У нього комбайн

ХУАОБИ Урожайними вндаJПІся сіяні бобоно-злакові тра­ ви ,.в радгоспі сКрасилlв­ ський:». Вони густі, висо­ кі. А це тому, що іх ми­ ют лої осені підживиJПІ фосфорио - калійними, а иииlmиьоі весни азот­ ними добриJІаМИ. У хоро­ шому іх рості добре до­

сять Петро Іванович Сот­

Миколайович ЯКИЙ працює на

полегливо

достаток

на

транспортуванні зеленої маси до тРаншей водії Григорій Олександрович

кормів для громадської худоби на зимово-стійло­ вий церіод, механізова­ ний . загін господарства ще раніше почав і вже закінчив збирання трав для закладання сіиажу.

трудяться

Після

Лобко. Віктор Васильо­ вич Кононенко і Володи­ мир Михайлович Литвин. Вони ·найбільше достави­

працюють

ня

на

трав

на

.• ІІІІІІІІІІLІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІNІІІІUІІІІІІІІІnНІtІІП 111111'

·

піло

збиран­

заготовляти

корми

при

Тепер механізатори збирають трави на сіно. На низькому зрІзі їх ко-

на

прядесинись-

Для годівлі худоби намі­ надбати не менше

чено

відіслала

листа

цьому

було

б

.

Ку ,LІ,И .

ІІОІІеТИ?

По редакції нять броварчани. тують: нах

чому

міста

жене

у

кермом

дзво­ запи­

магази­

таке

напру­

становище

дрібними

із

грошима?

Ось ЩО РОЗПОВіЛа керуюча Броварським відділенням Агропром­

банку

А.

Ю.

Пурик:

Поки у нас були

заnаси

монет.

відчували

ми

не

ніяких

ус­

кладнень. Але ось уже кілька місяців. як вони

вичерпалися.

Трохи виручає паса­ жирське АТП-13209, але 2--,.3 ТИСЯЧі «МіД· ДЮ» ЧИ «СрібЛОМ» ДЛЯ

-

н::tшого міста

Навіть ках

на

при

із

працівниками

заводах

рам

ніщо.

розрахун­ бухгалте­

доводиться

руглювати

заок­

cvмv

так.

нюється

це

але

тим.

нікельованих зових

що

монет

Ще

думки

одним

стали

ної операції, працівниками

так і про­

підтвердженням

результати

проведеної міськвідділу

масштаб­

нещодавно внутрішніх

справ.

1559

ряд

пластмас

НаПіДПИТКУ. Є наші земляки.

підлеглих

спиртних

В.

серед Так,

напоїв

сіли

<<аВТОВИПИВОХ» і після вживання за

працівник

радгоспу

М .. Швидак.

котрий

кермо

імені

мешкає

автомо­

Кірова

в

За­

зим'ї. та працівник· заводу «Факел)> А. В. Романчук житель Нняжич. А своєрідним рекордсменом серед .порушників може по праву себе вважа­

ти киянин А. М. Гайворонський. Він не лише керував автомобілем, будучи в нетверезому стані. але й користувався підробленим посвідченням водія. До то­ го ж при огляді автомобіля працівники міліції виявили трилітрову банку само.

гону.

Вважав.

очевидно,

що для нього.

дити

й

операції ·вдалося

крадіжку

Іхню увагу

Броварщипи

транспортного

небезпідставно

попере­ засобу.

привернув

мента

зила

Л.

М.

Славинська

оп.лату за автопослуги

час втрачається

прізвища

тись. но

уроком,

можна

ня

ших земляків.

просто

не

v

вчинках

що

вдається.

позбутися

А

міліції.

стосовувати

до

порушників

конодавства

всі

методи

її

діючого

транспортними

за­

І.

внутрішніх

міськвідділу

із

ком

1

з

році ..

.

оволодІв

мною,

Літо.

комісії

спектиіу в

пер-

оде'РЖавиі

ЖІІ'rла пе>чула у вІдпо­

вІдь:

сНааІдайтесь

po-

Jdв через 10... •. Це що иeвдaJDdt

жарт 'ІІІ зуваиия?

alnep'l'e

rJIY·

Таке c'l'&B· лення до нас. :vчасин­ кіІ JII.кalдaцlt тажких ваСJІідкlв чорнобиль­ ськоі катастрофи, .11 ваажаю

вим,

несправедли­

образJІИІИМ.

ГнІ­

~'l'ь 'l'e, що почула це вІд ІфедставннкІв жавноІ влади.

дер­

Н. СОКИРКО.

марки

що

вар­

препарату.

жіннv.

вона

ue

...

мабуть.

тільки

слідчим

органам ненР9.­

на

І1ослvги перунарень

вже

трохи

оnус­

зачекати. коли v наших стосvн­ планку людяності і доброзичли­

на

чотири

кілограмів

8

<<запрошення»

замість

десяти.

відпустили

Ще й

ваги

переплvrали із

тим.

М.

С.

Нозюба.

(тут працюють

за

що

став

коштує

копі­

20

зайвий

нvпон.

Анатолія Васильовича. яна тільки-но прийняла

тижневим графіком)

цvкор

за

нормою

наче

травня

доводить.

що

зразу ж

повідомив

їй

про це).

.Нvльок же вона просто переплутала. ljезважаючи на різні малюнки і розміРи. Нупон теж відРізала випадково. Причиною всіх цих непорозумінь нази­

ме­

коли у

про

кричати

звичкою відпустила

ренко

MiCitJ1ВRКOHK0M:V Иа МОЄ запитання

твердять.

від

що він вже <<завівся>> із касиром Т. І. Євтvх за нvпон. Остання стверджує. що перед цим покуп­ цям реалізували цукор · рафінований. і вона не знала, що відкрили новий мішок (хоча А. В. Нуд­

розпач

житловій

і

(2 кілограми замість 2,5 нілограма на <<запрошен­ ня»). Припустимо. Тут же вона зрозуміла свою по­ милку, зважила ще 2 кілограми і хотіла віддати покупцеві. Але ... ·боялася підійти. Пояснює це тим.

ва

не вікУВати з сім'єю в содновімнатці•.

же

голос

цукор (нерафінований. по 2 карбованці 10 копійЬк за кілограм) взяли з нього як за .РаФінований. тобто на 21 копійку дорожче. Ще й кульон за 18

за

пІльгову черrу Із спо­ дІванням. що ва під­ ставі закону про ста­ тус JІІкаtдаторlв дер­

Який

цін

змінУ.

жятлопло-

залишвть

один

ніхто не обзивав

ситуації.

Продавець

Як учасниця ЛНА я

не

позбавлене

силу з'ясувати всі об~тавини цього дvже

копійон

_,щі,

жава

цій

в

залежить

йок. Останнь~ю краплиною який відрізала касиР ... Послухаємо ж опонентів

одно­

переоформвяась

доганv

бv.тtи відхилені на 30 грамів. Потім на касі за цей

кімнатній квартирі по.. вул, Київській. 302, кв. 15 1 вже вісІм ро­ ків стою в черзІ на розширення

ще

розпочала

Спочатну

чолові­

в

завідуючою

цукру

Jdквіда­

доч:кою

виконувати чесно обставин. За поруше­

нечисте.

хімlк. Прецюю в об'­ єднаннІ сКвївтепло­ комуненерго• у Брова­

рах, Живу

з'ясvванн!

v

-

Найбільш показовим. на мою дУМНУ. є оs:танщй nриклад. Як сказав vчаснин війни. інвалід другої групи А В. Нудренко. образа на продавпів гаст­ роному NQ 37 накопичувалася в нього спроквола. То халву Аомv колись руками насипали. то за сме­ tанv більше. ніж треба. взяли. А 11,-го червня та­ кий збіг обставин стався. Що мимовоЛі запідозриш

tнжевер­

-

зіт­

.NQ 2 по

вості.

цlі наСJІідкtв аварІУ ва За Фахом

час

ж

ательє

помічниками

оголошено

тили. Залишилось нах буде піднято

брон·

1986

тривалий

до того

платити.

винній

зачіски

вірних

справ.

Де ж правда? у

з них

ремонт.

сивого інциденту. І хоч я співчуваю нашій читачці. можv тільки порадіти за нас усіх: планнv ~~ймо­

тори навчилися робити неіржавіючу. блиску­ чу біжутерію ...

ЧАЕС

із­

рахуватися.

боронь боже.

під

коопера­

Я ·учасниця

із

В

· на

А. "НОСЕНКО, начальника

не

перша

тривалий час. застуnник

Одна в

із rрубістю приймальниці

доводиться

тість

впли­

засобами

ж

Лі

за­

ву аж "до позбавлення їх права на уп­ Равління

когось

складно. Якщо стати на точкv зору обуреної клі­ єнтюt. то її нагло обдурили взяли 20 нарбован­ ців за неповну хімічну завивкv. Перунарі ж на чо­

н.а­

нам-.

доведеться виховного

<<КРИК душі»

зросли тарифи на послуги. Люди. звичайно. приго­ ломшені. Тож масла v вогонь додати зовсім не­

так

значить

співробітникам

По

наприк­

·премії за місяць та 13-ї зарплати. Подібна ситуація виникла і v перукарні <<Нраса~. що на вvл. 50-річчя ВЛНСМ. Тільки-но значно

сумНіва­

окремих

здати взуття

Отже.

пра­

Безвідповідальність настільки міц­

укоренилася

різних

стосунків. А єдиний рецепт свій обов'язок за будь-яких

ни будуть покарані. але чи стане це для недбайливих. а то й злочинно-бай­ водіїв

з

змозі.

прочитавши

'не будуть надІйними

вил Шляхового РУХУ. Звичайно. всі во­ дужих

автором

І все ж. і все ж... Ніколи грубість. нетактовність

розвантажуван­

порушників

могла

можна

перево­

ня автомобіля. І це все в робочий час ... Можна довго називати приклади. пе­ релічувати

із

що безжально розхитують усю галузь. з яюлvrи не

доку­

тИсячі штук цегли в село Богда­ на

зустрітися

вул. Гагаріна. Ще й <<Ннигv снарР> їй дали стару (нову. мабуть. забули завести). Ось вона. служба сервісv. знайома до болю нож­ номv з нас! А починаєш вникати -і v відповідь 'ба­ чиш цілу низку серйозних і об'єктивних проблем,

нівку. Не забула і про помічників: двох· направила

наки­ редак­

причин.

і

кнулася

заводу

без

чекає від

відомостей.

не

заступник

цеху

відразу

снли нашого втручання.

використання

Так.

пресового

про

3

правил

транспорту.

і

і йдеш розбиратися за вказаною адресою із дея­ ким упередженням. І тvт. на місці, раптом чуєш зовсім протилежні думки. саму трактовку цієї події чи явища... · Я не буду вказувати nрізвища читачів. які про­

сторожко рухався лісо­

порушень

державного

одиниць рухомого складу пере­ вірили її учасники і виявили 74 гру­ бі порушення правил РУХУ. ПричоІ\W дев'ять водіїв перебували за кермом

біля

що

газети

скривджених. не можна не стати на його бік. Тож

вою дорогою. При затриманНі ним вия­ вився житель Бобрика В. В. Білозуб, 1974 року народження. котрИй викрав мотоцикл у місті Ниєві. Виявили працівники міліції і цілий

начальника

Учасникам

пояс­

та

цієї

у нетверезому. • стані.

киянина. на території ніякий закон не писаний.

заро­

бітної плати до карбо~ ванця. Не знаю. чи це дос­ теменно

довжує,

мотоцикліст.

до

скарги

що на серці

того ж

Звичайно.

ХОЧ КІЛОК НА ГОЛОВІ ТЕШИ,

а окрема категорія водІїв транспортних засобів як продовжувала порушувати правила шляхового руху. перебувати за

ОО)І;ІJІИСМ

._.~

Червоне Жовте Зелене

розглядати

у листі немає жодних про нього

кореспондент не в

• •• •

як

лад. відсутня людина. на яку поскаржилися. чи її безпосередній керівник. Брашті-решт v багатьох випадках згодом заперечуJQться найкричущіші Факти. які ні перевірити. нІ підтвердити.або опротестувати

тонн сіна. Г, АНДРІЄНКО.

1700

гіршого,

Людина· написала.

і по гарячих слідах. на місці, з'ясувати. що трапи­ лося. На жаль, іноді крім нерозбірливого підпису,

ких · луках. громадськ01

жування.

нічого

ції рішучих заходів. А тому ідеальним варіантом

сіно вдома переїдуть

природних

НЕМАЄ

пост-фактум.

косарках.

закінчення

. механізатори

ли ·зеленої· маси для сіна­

У траншеї його закладе­ но майже 3000 тони. Особливо вадзиачиJПІся на кооовицt комбайнери

НЕТЕРПИМІСТЬ

Олексійович

Вони

на комбайнах «Нива». Не вІдстають від них в роботІ Віктор Володими­ рович Духио та Віктор Петрович Чуияк. Вони

Не менш на­ потрудились

Петро

Васюк.

8 .N2 86 (8193)

стор.

S

Фото Б. ГОРБАЧЕВСЬКОГО. М. СЕМИНОГА.

вають те. що в зміні не вистачало людей. вони одна однv заміняли. бvло важко і т. д. Схаменулися продавЦі лише тоді. коли покупець став вимагати «Ннигу скарг» і пішов з нею в vп­ Равління торгівлі. Тут уже в справу почали втру­

чатися свідки. ОДИН з них навіть

пішов за А. В.

Нvдренном. а потім наnисав сnростування v <<Нни­ Зі скаРг», де назвав· Анатолія Васильовича «скан­ дальною

людиною»-.

Дивилася я й інші·

записи: більшість з них.

-

nодяки. В тому числі 1 на вищеназваних щюдавщв. Ян же так ·наврочив хто чи дійсно збіг неперед­ бачених еипадковостей? Однан чи не забагато їх припало на долю одного nокупця? Над усе ж ВРj,Зила нетерпимість. з якою стави­ лися один до одного Ці неnримиримі сторони. Люди є люди. Хтось nлакав. nрисягався. і nросив виба­ чення.

а хто йшов

v

атанv і

на одне

.(несnравед­

ливе?) звинувачення висував два. В результаті вис­ нажливого

для

усіх

нонфліктv

народився

наказ

начальника міського управління торгівлі Б. О. Горбача : .обом nродавцям оголошено догани. Бонн nозбавлені премій за червень ...

NQ 1 78

Н. ЧЕМЕРИЧЕНКО.


4 стор. е 27 червня 199t р.

Ja

асі

... fyiНFs

сН О В Е

' ,.,

У зв'язку

відділ кадрів. Телеф()н

·

5-21-50.

Київській та інших областях України потрібні робітники таких професій: монтажники. по монтажу сталевих і за-

лізобетонних конструкn.ій;

·

монтажники сантехнічних

-

систем і об-

ладнання;

-

зварювальники; електрослюсар.

Робота в інших областях ведеться за вах­

товим методом. За роg'їзний характер робо­ ти проводиться доплата в зале~ності від від· даленості об'єкта від. основної. промuази.

Зарrіла:та р9()ітників GПМК-2 300-400 крб. без урахування· компе~саціІ затрат за від­ рядження. Оргаttізація

споруджує

будинок для малосімейних. Звертатися за адресою: м.

власний

Бровари,

ТЕХН:ІКО-КОМЕРЦІЯНОМУ ЦЕНТРУ ·· сГА30АВТОТЕХОБСЛУГОВУВАННЯ»

для технічного обслуговування і ремонту автомобІлів тиму ГАЗ-52, ГАЗ-24 потрібні: - слюсарі по ремонту автомобілів (2 чоло­ віки) 4-5 розрядів з відрядною оплатою праці (до 550 kрб.). Зверт;Jтися 3'а адре,сою: м. Бровари, вул.

Шевченка, 8-f!, відділ кадрІв. Телефон 5-ЗS-4 7. Об' єднання < І(иівт.еплокомуненерго:..

РЕСПУБЛІКАНСЬКЕ АВТОТРАНСПОРТНЕ ПІДПРИЄМСТВ() УКООПС.ПІЛКИ набирає на роботу працівників з таких

· . спеціальностей: старший майстер і майстер по ремонту автомобілів; технік-енергетик; -

.--'--

слюсар-електрик;

слюсар по ремон-ту автомобілів; слюсар по ремонту паливної апаратуриі тесляр; токар;

водії категорій сВ:., Іс:С:., с:Е:.. Наша адреса: м. Броваря, вул. ва, 127.

ПІДПРИЄМСТВО сТОНАСТРОЯ»,

яке дисЛокується в .Калинівці . Броварського району по вул. РожівськІй, реалізує населен­ ню стінові будівельнІ матеріали.

слюсарі-сантехніки.

·

За довідками зьертатися: с. Княжичі Бро­ варського рай·ону, уnравління віДДіл кадрів. Телефон 40-4-17.

·

механізації,

·

Адміністрація.

сНоаа•

орrав Вроаарскоrо , rородскОІ'О і(ОММ)'ІІВСТВЧеСКОЙ D&J.ITJІii: УІІ\)8ВВЬІ, ropQIII.• C!iote Іі \)8ЙОННОrо Соаетоа вароJІН...Х депутатов к~е-еІІ... ііб.ааєтв. (На ухрuвском ІІSІ>ІХе). · . Ре.-uтор А. ВОЛОШИНЕНJ<О. Гааета аwхоАвт с 17 апреля 1937 rода. .Ц..в вwzu~ аторввк, ерца, пятаІІца, суббота: . . ...,,.

сКИІВСЬКІЯ»

розрядів

4-5

--:-

диварники

автобуtа·ми

по

ремонту

ГОГОЛІВС~КІЯ СТРІЧКОТКАЦЬЮЯ

ФАБРИЦІ на 'постійну роботу потрібні:

електрооб-

·

- ткалі - з (ЗОО-З50 крб.); - учні ткаль

штампувальники;

майстер пластмасової дільниці;

·-

акумуляторник;

слюсар

по

ремонту

автодвигунів.

ПРОМКОМБІНА.ТУ БРОВАРСЬКОІ РАЯС{lОЖИВСПІЛКИ

потрібнІ:

-

ванню

по

ремонту

електрообладнання З-5 розрядів

- майстер дільниці (житлово-побутового господарства і очисних споруд) 220 крб. і прогресивна оплата за виробничі показники в розмірі до 50 процентів покварта"льно.

·

питань працевлаштування звертатись за

адресою: село Гоголів діл· кадрів, теЛ.

·

Адміністрація. на

із

числа

.

-

БЮРО МИНИОГО ОБЛАДНАННЯ приймає від організацій замовлення на такі послуги: --'--·.розмноження технічної· документації; мвожильних

гуртожитку.

На Заводі є база відпочинку в с. Пухівці 1·а пансіонат в м. Скадовську на Азовському морі.·

Забудовники можуть придбати будівельні матеріали. Звертатись на адресу: м. Бровари,

2, БЗБК, відділ І, 2, З, 3ЗО.

кадрів,

маляр-штукатур;

вантажники.

БУДІВЕЛЬНОМУ

ПОІЗДУ .М

2

на постійну роботу потрібні: муляри 3-5 розрядів; монтажники сталевих і

КОНСТРУІ(ЦІЯ

карбованців. Додатково оплачується харчування.

підсобні робітники;

••

конструкцій

на постіАну· роботу потрібні:

Середньомісячна заробітна плата ЗОО-500

акумуляторник;

газое,11ектрозварювальник;

БРОВАРСЬКОМУ . ПОСТІЯНО ДІЮЧОМУ

БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ

електрозварюва~ьники 2......,4 розрядів; арматурники 2~4 розрядів; формувальники 2-4 ро3рядів. _

водій автонавантажувача; водій електрокари; · слюсарі-електрики; слюсар по ремонту автомобілів;

· Наша адреса: м. Бровари, вул. Будьонного,

вул, Лорошкова, Іхати автобусами

потрібні:

2З-а, телефони: 5-65~45; 4-2!-З6.

апаратів -типу РЕМ-620КЗ, РЕМ-420Р. ~а довідками звертатися за адресою: м. Бр,овари, вул. Лісна, 2, ГСІ(ТБ мийно.rо ·обладнання. Телефон 5-З2-15 . АдМІНІСТРАЦІЯ.

му

терміново

кухар;

ГОЛОВНЕ СПЕЦІАJІІЗОВАНЕ КОНСТРУКТОРСЬКО-ТЕХН ОЛОГІ ЧИ Е

БУДІВЕЛЬНИХ

роботу

оператор ЕОМ;

жителів

Звертатися за адресою: м. Бровари, вул. Київська, 1З9, тел.. 418-42, віДділ кадрів.

паперу для

постійну

експедитор;

міста Броварів.

перемотування

БАЗІ

ветпікарі;

МІСЬКВИКОНКОМУ експедитори

-Від­

8.

сУКРЗООВЕТПОСТАЧ»

на постійну роботу потрібні приймальники

-

Куйбишева,

27-2-85.

РЕСПУБЛІКАНСЬКІЯ

УПРАВЛІННЮ ТОРГІВЛІ

-

Броварського району

КиїЬської області, вул.

4-02-48..

, склопосуду,.

з

до 5О процентів поквартально);

Звертатися за адресою: м. Бровари, вул. КрасовсJ>кого, 22. Промкомбінат. Телефон

місяців;

6

головний .механік (ЗЗО крб. і прогресив­

-

техщто-

розрядів.

строк навчання

праці

на оплата за виробничі показники в розмірі

ня;

III-IV

-

оплатою

почасовою оплатою праці;

механік по наладці швейного обл.аднанслюсар-ремонтник

відрядною

електромонтери по ремонту і обслуг()ву-

-

Звертатися за адресою: м. Бровари, вул. Чкалова, З, БСТЗ. Ухати автобусами .N'!!.N'!! ЗЗ1, З27, 2 до зупинки с:Сuіrлотехнічрий завод». АДмінІстрація.

.N'2N2 ЗЗО, З31, ЗЗ2-екс­

прес до зупцнки «Птахофабрика с-Київська~. Адміністрація •

пластмасових виробів;

електромонтери

ладнання;

(оплата праці від­

робітниці в рільничу бригаду.

Ухати

3-5

залізобе:rонних

роЗрядів;

теслярі-бетонувальники З-5 розрядів; автокранівники З-6 розрядів. За довідками звертатися за адресою: м. Бровари, вул. Красовського, 18, ПДБП-2, відділ кадрів, телефон 5-29-27. ·

-

Іхати автобусами сТоргм~w:..

Втрачене

.N'!!.N'!!

посвідчення

·

ЗЗІ, З27 до зупинки

учасника

JІіквідаціІ

лідків аваРі! на ЧорнобильськНt А.ЕС в

нас­

1987 роц~

А .М 312735, видане Українським Держав­ ним коІfцерном сУкршляхбvд• на ім'я ДЮЖЕВА Олександра Петровича 29 січнл 1991 рокv. вважа­

серія

tи недJ.Асввм.

.N'!!.N'!!

Ад.міністраці•. РеАактор А.

I08Bttf8

рядна);

слюсарі-електромонтажники;

-

Одинаки забезпечуються гуртожитком, при вступі в шлюб надається кімната в сімейно­

УПРАВЛІННЮ МЕХАНІЗАЦП ТРЕСТУ сТЕПЛИЦЯТЕХМОНТАЖ:t на постійну роботу терміново потрібні: - машиніст баштового крана БК-100;

-

токарі

-

~аводу терміново потрібні робітники:

Кутузо­

•Адміністрація.

МАЛЕ

·альна.

rічного обладнання

уІ(РАІНСЬКОМУ РЕtПУБЛІКАНСЬКОМУ.

-

СВІТЛОТЕХНІЧНИЯ ЗАВОД на період шкільних .літніх канікул набирає школярів старше 14 років длк роботи на під­ Пf>ІJЄМстві. Оплата nраці . аі.а.рядно-премі­

вул.

Кутузова, 8-а, телефон 5-З1-З9. 'Адміністрація.

••

."""'"І

магазину .N'2 16

на постіАну роботу терміново потрібні:

БРОВАРСЬКІЯ СПМК-2 ТРЕСТУ . сТЕПЛИЦЯТЕХМОНТАЖ» на постійну роботу для будівництва об'єктів

-

ліквідацією

ПТАХОФАБРИЦІ

у

з

""-- медсестра в· диткомбінат - 190 крб.; '"""" маАстер котельних установок-265 крб.; - столяри З-5 розрядів.- 250-400 крб. 16,

86 (8193)

сТовари за зниженими цінами:. (вул. Київсь­ ка, 152) продаж: цих товарів буде здійснюва­ тись у маг&зині N'!! 17 «Зроби' сам:. (вул. Ки­ ївська, 310). Управління торгівлі міськвиконкому.

крб.;

Звертатися: м. Бровари, вул, Красовського,

8

. ШАНОВНІ ПОКУПЦІ!

ЗАВОДУ сТОРГМАШ» потрібні: електрозварювальникн 3-5 розрядів, зарплата 250-450 крб.; - різальники металу - 300-450 крб.; - шта~пувальники металу-250-350 крб.; - автослюсар (моторист) 4-5 розряду - ЗОО крб.; - єтарша .медсестра в диткомбінат -

200

Ж И ТТ Я:t

АДРЕСА РЕдЛКЦІІ: 255020, Київська область, 11. бровари, ау.1.· Київська, 154. Те.ІІе.оин: peAuwopa - 4-113-71; sаст,.пви&а ре.t.аатора, аі.U.І.Іу а&JІТІІвоrо авnв - 4-04-11· аідпоtІАа.Іьноrо секре~ар• - t-21-34; ІІ.ІАІ.Іі8: · сІаw:ьвоrо. rосво.і.арстаа - 4-23-28; промвс.Іоаос:т; І со•Іа.11ьнп впаа 4-0t-12; .ІІвстіІІ. і масоаоt роботи· ~ 4-04-81; аІці.Іу рцІоівфор­ мацП ІНІ-91 •

ВОЛОШИНЕНКО. ІнJІ.екс

·

Друк

61285.

офсетний.

Обсяr і АРУ·

кованнА аркуш. Тираж 18.6~ ПримірІІІІКЇВ.

3амовлеkня ~

2598.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.