#87 1975 by Igor Starodub

З ВИСОКОЮ НАГОРОДОЮ!

J\"q 87 (3988) П'ЯТНИЦЯ

ппоснів чани!

30 ТРАВНЯ р.

1975 Ціна

2 коп.

За виконання завдань по збільшенню виробництва і заготівель продуктів землеробства і тваринництва д~ в'ятоі п'ятирічки за чотири роки і перевиконання планІв

ГАЗЕТА

1974

року Указом Президії Верховної Ради СРСР наго

роджено орденом

ЗАСНОВАНА

ЖОВТНЕВОІ

РЕВОЛЮЦІІ РАД

ГОСП «ПЛОСКІВСЬКИй».

В 19З5 РОЦІ

З високою наІГородою вас, шановні плосківчани! Не

--------~---------------------------------і

хай цей орден надихає вас на нові трудові звершення ll

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО іЮМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП: YKl'AI.tiИ,

честь наступного,

МlСЬКОІ І РАИОННО1 РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

XXV

з'їзду КПРС.

* *

!,~pr~в~~~~ р,.~ ~,~.~~ ~,~~~ .,.~~,~.!~, ~...~~~.?~,~~.~~!!~.,., ження

ордено:-.t

ранньої весни і до піз-

же зручно.

ряча пора. 3 раннього ран-

Добрий

ючи достатон прод у-nт ів хар-

теж на поля регулярно

соціалістичні

ні роз?оз;;и, доставляють в

Особливо

цтві

в псоні

взяла наші трудів ники сіль-

поле

на за-

продавці Опена

В елино го

І ван івн а

та інші.

Русанові ,

Вони

партія

Радянський уряд

з а пити

пост а-

в ідпо в ідальне яко~юга

краще

всезростаючі

праці в ників

продо во,,ьчі

села

на

про;ІJисл оr, і

\ товари . А в гаряч у п ору \ веся но-літ ніх робіт ш н р( ше прюtтиrtувати виїзну тор) гівлю, достаr,лятн найбі.1 ьш без посе\ необхідні т опа ри \ редньо в поле . \\ І треба віддати н<tлежне працівнпкСІм

радгоспробкrюпу, чатку

біт

ЛіткіRського

які з по-

веснпно - польови х

зробшш

ро-

блнзько

виїздів і продали рі ;m!ІХ товар ів

більш як

І;арбованців.

на

У пол і

:\Іехан і за торів

ТІ~с яч

серед

універ~tагу

Василівну

Мель,

Нантор,

Ва-

побували

r (~ родила Днп .'lп ~юм . Т Г ІІЧі на ми

дій

першої

з то в ара-

н еобхі дності

автоnрамниці

!Бан

ня,

:ю-

l\Іи-

\ хайлович Нагай, п род аr.ець \ господарчого мага з ни у Ніна \ Миколаїв на Муз иченко та \ інші nрацівники. І їм зав\ жди щиро дякують з а до( ставку в поле потрібних то-

організації

дуже

ви рощуванню

овочів,

саме

ління

цей

період

ки

вечорі

жив і пр;щ юr,ав Ол е ксан д р Єв докшюп нч, в ідкmt Fн.:я JІі Т (' \-н тур~ю -,:єлюріаш.ниі! будІШИ; ntузе й . і

..·е нрt?тар

26 травня ,, fiиї! : CJ-. f:m Іy д ер- І

були

у члени

ІJn

н а.:. . :і

C ! d ~< c· ·· ' ' і Ь

У заверш а л ь ному ро ці п' яти, р і чки вона да л а с.1 о во на J ·:.І ' а в і д кор ови 6500 кілог ра:vІ і в :І-І О· то:н у ч ис лі з а

с яці в логра м ів.

ве де

\ (

не

змаг а нні

т іл ьки

сво го

дарства , а і всього

реt;омендув ала

ста в ницею

себе

~1о лод их

М.

п·ят с,

1Іі

Уже є 3 5 3 0 І\ і Дек і лька р шt і в r, она

3550.

перед

д ояр оn

се n~ д

госпо

ра Н ону ,

з а

у~ І Ілою

;!' '·

на

ро к.

ІВАНИЦЬtН1И

Фото А . fіозак а .

..., ,

У ЦЕНТРАЛЬНІИ ВИБОРЧІИ КОМІСІІ

ПО ВИБОРАХ ДО ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНСЬКОЇ РСР ~' p erпy n.l ir t i з ;н;інчивrя один з важливих етапін підг отов и1 до в и бо рів висування і р еєст рація ~> <щш .rатів у .1епутати Верховної Ради У!і

присутн і

Пол і тбюро,

ЦН Нпмпартії Унраіни В. Ю. Маланчук, з аступн;І~" , Г олоr. и Ради М іністрі !' У РСР П. Т. Тронь нп .

(РАТАУ).

ВІІ'Н1 ч п т•-Е ···, т ·. -

валовн И

лака . у

ПНСhіІІеННИН8 ВИСТУ!ШR лау реат Держа вної премії СРСР та Державної премії УРСР імені Т. Г. Шекченна В. М . Собко.

На

вклад с н а

цис т ер н .

жавному те атрі оnери і балету ііІІ є ні Т. Г. Ш евче нка R ідбувся у рочистий вечір, присвяч е ний 70 · річчю з дня нар одженнн О. Є. Ко рнійчука . 3 доповіддю про життя і творчий шлях

;;.ан;:оt да т

ю го

ор;; є-юёІ

4 12200 кілограwІі в t.ІЗt:.t; e 14 тридцятитонних зал і зн ич НІІ Х

всю

ськ огс> району н а НІ :ї"'m Іт і . д г

праці

четsе рто.му,

3 ДНЯ НАРОДЖЕННЯ О. 6. КОРНІЙЧУКА

дошку. В с елі Плютах Обухів І

про

6417 . . За чот ири роки п'ят :1р і ч

70-річчю

ратурНИЙ вечір Щ. ИСВЛЧС'НИЙ . юні лею . На будиннv шкплн. в І як ій в чи вся :v1 ~йбvт н ;й mtc h~H'H-! НІШ, естаІШR.і! t' ІЮ. м е~юр І аЛh І-!У І

СРСР

радг ос п у

5348 нілограмів :'МJ.'!о к а . т о в

УРО'ІІІСТІІЙ ВЕЧІР. ПРИСRЯЧЕНІІЙ

місті Христинівці Ч <> рнасьно1 областJ в ідбvвся с:~:лик нй літІ"-

внеокоn ро

ст р оков е виконанн я п · ятиріч но г о шrану . П ро ue ясІ;раво св : д чать цифри. Янщо в п ер ш r;~ 1 у р о ц і п'ятирічк и вона над о ·;·:~а в і ;r кожної з акріплен о ї к орог~и

свою увагу на полшJ шенні виїзної торгівлі. ) ~__...,___.~---~~\

Трудящі Радянської України від з начили 70-річчя з дня на родження О. Є . hс.рнlнчука. На батьківшині дра:~1а ,. ,,,,а у

груп у

Рад и

ч г.стна

райспоживспілки,

радгоспробкоопи та всі пра цівники кооперативної т о р· гівлі повинні зосереди:rи

гово

Галину Анто

:t;о sтневої Революцїf, адже і її

по \

прав-

од н у

родже ння

кормів, обробітку просапних \ підгото вц і техніки до жнив.

не

хсвно ї

мало.

Тепер з кожним днем шпроким фронтом розгортається робота по за готівлі

т ан у

:ІУКТ ІІвних к ор і в в.и рост и.1а з н с т е.,:в , ро здоїл а пе рвісто к. Як і вс і труд івпики гос п о дарс тва, Гал и на Антон:вн а р1до зустріла Указ П рез : rJ ; ї Е :' Р

гували лише 20,7 тисячі \ нарбnБанців. Це, звичайно, \ для такої велиnої торrовель·

перш и х

п рац ює на фер~1і . стала сраь·..к н ім ма йс тро ~І машинно го доУн

Зооб11вши 56 виїздів, втор- \

минуло:vrу рпці з<t антвпну участь в органі :.з ацJі виУзної торгівлі Центр осп і .1на н а го -

~ ТИ;Rдень в r1ї здять

това рів.

нівну Строкач , яку ви бач ите н а фото. Багато років вона

\ цівники міського споживчо- \ го товариства. В їх ро зnо- ) рядженні д ві автокрамниці \ і велиний вибір продоволь- \. промислових

тра ктщтст

<< П лоск івсь кий»

р ять про до ярку

востей торгують у полі пра-

ної

Тошх а,

радгоСПі

Нижче рівня своїх можли- \

М. І.

П ерша

бованців.

Н. 1\\.

ВКЛАД

) Сві- \

Нняжичах,

Строкач,

ДОСТОЙНИЙ ТР УДОВИ й·

зо- ) усіх \ радгоспробноопів nоліпшптп -; торгівлю в полі, т а м поки \ що велиних зрушень немає. \ Вони зробил и всього no 25 \ - 30 виї здів і реалізували \ товарів на 5-6 тисяч кар- (

Т е тя яку

. 1

раНспоживспілки бов'язало керівниН\в ·

ярок і тваринників часто ' можна побачити п родаР.І~я ну

рош виростив на ко жному

Незважаючи на те, що прав-

у літньоl\tу таборі серед досі ,1ьсьr-tого

! нуло~ІУ

бу вся м 1 тинг, на якому буди при -

ління

чих

Г. А.

сутні секрет ар обІ.;о\.ІУ Кочпа р тії 1 гектарі 42,2 .центкера зернови х, І І. І . Тош ха сердечн? дяІ;ували за Україн 11 А . С. Сущенко, перши й ее- І у тому числ І 48,4 центнера васоку нагор оду 1 дали сло во кретар ~·ісь" 1, 0 11 у Ко~tпартії Ук- 1 nшениці. На}ІОЕ.но ~олока на ко - 1 nрацювати ще .краще . .

( > \ тя, галантерейних виробів . ) Але', на жаль, цього не ) можна сказати про семи пол - ) нlвських , великодимерських , та бобрицьких кооnераторів. \J

овочівник:в,

Доярки

продукцІі Касян, бригади ри садовоі брига -

лентина Леонідівна Нравець \

свої

н аш.

імені

них пун кт ах і nродаJш на 20 тисяч карбованців трикотажного одягу, тканин, взуr-

но;rуністнчна

виконав

Жовтня \

проявити про НІІХ всл ину т у рбот у nрацівники спожrшч ої nооп ерації. Адже пер ед

та

\ \

про-

ти:rьном у та в інших населе-

, вили досить \ ~авдання \( за.:~овольняти

асортиментом

по в инні

ними

все,

взуття. тка-

уні ве р~Іагу

50 - рlчqя

високі соціалістичні зобов'яперш за

усшшн<>

раїни ю. ,\ \. С око.1ов, го..їова ви- і рову 5005 юлограм1в, а !3иробни - \ Учасниюв м пи нгу в1тав, секре. 1 \ канком у р аі1 rади де nутапв. т ру- цтво його на сто гектарІв СІЛЬ-~ т ар обк-ому Компа рт11 ~· кр а l !І И \ д;~шпх п. п . Б і.10кінь, сек ре тар ськогосподарсь.ких угщь станови- А. С, С ушенко. В1д І\ІЄ НІ ш ефІв ( ~І іськк()~. 1 у ]\о " 1 n арт ії ~/кр аїни ло 1780,6 центнера . За ше ви ші ·колективу автоnідn риє~1ств а (\ л . І . Ш-<>.1 ест , дирек т ор Дарю!- nоказники бореться колектив у за- 1 N~ 09034 виступив дІІректор \ цького спсс.трі'сту овоче - ~юло'І - вершальному році. Дякуючи пар- І В.. П. Прохорчук. . . них р;здгос пів о в Ше рбенко .. . І Учасники М Іти нгу н ащсла ли вІ \ ~\ітинг в і.1.кr1 11 ~ с.екретар n ар т- ТІ! 1 уряду . 3 ~ ви~оку нагор оду, ! тальн і листи Центрально~ІУ К о) організ;щі і радrоспу п. в . Они- т. Волоха в1д ІМеНІ колек:иву рад- І ~~ітету КПРС і ЦК Ко~ІПартії \ іщенко. Ди р спор rадгоспу П . Ф. Ігоспу запевнив, що взятІ п ідви- І Укра Іни . \

мнсс1ових товарів внїжджа-· ~ ють у на йв іддаленіші села

А щоб наші славні хліба-

зання,

111ана-

консерви ,

З дуже великим і різно-

манінш~І

чів.

вш;онали

ви-

без~лкогольні напої і ЦИїа;~Іш. "

н артоплі, 200 цент нері в овороби з честю

НІ!НИ

центнерів

210

Тут

цукор ,

трикотаж , одяг,

~\ молока, зібрати з цент нотиого гектара по ЗО не рів по

хл іб ,

ронні вироби

\ вершальниН рід дев'ятої п·я\ тирічин noщJe<~Ia пе р едба ~ чено ви.робити 'на' кожні 100 ( гектарів угідь по 220 цент\ неріБ ~!'яса, 955 це нтнерів зер нових ,

радгоспробкоопів.

їжджає автокрамниця і кін-

зоб()в'язання

сьпого господарства

господарства

Революції і ::'ятирічний nлан по виробниц,тву

сільсько чу буданку ку.1ьтури віл-І рільництва .і тваринництВОJ . У ми - j ди В Я. Міщенко, кор.чодобув>І оі

літків- ,

чан завзято наслідують го· .J го:Ііsці. Це одні з найсиль- ) ніших У трудоЕому суперни- \

пів та nтахофабрнн, створю-

r \ \ \ \ \ · ) \

nриклад

ку й до пізнього ве•юра вони самовіддано труд яться на ланах і фермах радгосчування.

«ПлосювськиИ»

Жовтневої

варів. Для робітників це ду- ~' облепла село З цієї нагоди в 1 і продажу державі

~ ньої осені в хліборобів га-

\ \ \ \

рад госnу

дарських організацій, спеціаді rrи rіз нf'х r~ :1У ~ Е·й н аро.1ного

го с nода рства,

визнач нr

вч • 'ІІІ.

l І :t чі

•1І;р:•їкнюш виборчюtи !іО

науки і ку.1ьтур и, які своєю rамnвід<Ш '1 Ю щ: а цею засп ужи,l и висоІ\е довір 'я <1 a,l rІT) БJ. ; , 1 • · я: до наі:іви шоrо oprJHY державно ї юа ..t и р есп)''·, :rі І; н . ;\-' ск.1а.1і Ііандюат ів у депутат и 5(), :З ПJ"щ " н ra СТаВОБ.lЯТЬ робіТНИКИ j 1\О.?!ГО С ПНИЮ\, :':~ . 2 П[І 'І цеНТа жію;и, 12,8 про ц е нта м o.'toJ.J.h , ч;,іі же 31 проц ент безпарті йн і. Сt;різь заверше но еІ\ .1аданвя с писк і в в и fi r: p !! ;F:. Теп Рр у чі ста х і rr.1ax пр о х о .1я rь з )стрічt в н tіоrців з ~;а. н;нf.1ат<J)JИ в 1 е пута.ти, уч <t с Н!tІШ пt> ; : х

чіс і юш у в>:ганов :J rн і стрщ;и і в повній відпnвід

р оз пові даю т ь про труд r.ві по.1 а ру нЕ и н а ЧІ'l' ІІ. на

Іt ості

с тупних

ви бо рів ,

в иел ов.1ю ють

ВЇ -1.1ііТ!-!

Г О .lОС.И 1іІ

!ііі Н .1JІ.1а ТіВ

раїнсь t;n ї РСР. Би•) ор ча І>а)шані я вступи.1а в завєрша.lJ,нІ~іі період.

28 тр :ів ня в Kr1F. Ri від n уло с я чf'рrове зас.ідан ft?. fi P.HTj):\.lf, Hi1Ї ВІ! і'>Ор•ІnЇ 1\ О ~ІіСЇЇ, Яка рО3Г~1ЯНУЛа пі.н:у,Іки rrєстр3а їі кан .1 1цатів у депутати Вер ховної Ра.:tи j' hїJі!Їн сь >;пї РСР дев·ятого С!іЛИ!іан ня .

Бр п ві .ї .>НоЧf'НО, шо

Верхnвн(Ії

РалІ

:н;руrах чр еєстров;Jні

~>а Н.1 И.:Іа1'И в депутати

j- І; раі нrь!іnї

« П n .lРЖР нн юІ пр п

РСР по

ЩJО)t И С /t он ог о і ci!J f,(. hІ;rнo r·no.'la p cь!ioro по.р т іііних ,

5і0

в rніnр и до Ве р ховної

Ра.1и j·І;rа їнс І-r; о ї РСР ». СrрРд них цтва ,к е р і вІШІ>и

всіх

перед о вики виробни

радянських і госпо-

1\Y

с вою

rо тов: І ; п·ь

Н ~ГІ І.і р )! IJ Н ІІ І!'•

~о·•; щ ні с ті в і безп<J.рт ій н их , дают~, ї ч r во\ і

Ea3 Іt.

iІ.l t·i -

H<t-

(РАТ.\~) .

.~~~(

Примірна тематика доповідей, бесід, лекцій \ і політінформацій по пропаганді І'f1атеріал-ів квітневого (1975 року) Плеtіуму ЦК КПРС ДОПОВІДІ,

І~ОJІІуністична партіп Ра дянського Союзу випросу вашій авангард 1шасу,

робітничого

всіх трудящих.

Нвітневий

(1975 р.) Н.ле НПРС ---,--- видатна

иу~І ЦК

подія в житті ленінської пар тії,

радwнського народу.

З'їзди НПРС суспільства,

важливі

етапи розвит~<у

радянського

комуністичного

творення.

Всенародна втілення

боротьб~

життя

за

рІшень

з'їзду ЮІРС,

XXIV

дальше

Зі"tІіцненнн економічної і обо ронної мог;утності нашої

,ливе

завда:ння

шляху

прояв

безпечення

сті старого експл;уататорсько.

загального

миру

безпеки народів.

го

Боротьба Радянського Со юзу за nолітичне врегулю вання близькосхідної кри:зи, за ліквідацію небезпечної напруженості Б цьому районі світу.

Інтернаціоналістська під тримка Радянським Союзом і братніми країнами соціаліз му народів Індокитаю в їх справедливій боротьбі проти імперіалістичної агресіі. Незмінна підтримка

визволення

зовнішньополітичн о г о

ру.

Зміцненнп

єдності

могутності

світової

соціалtстич

ної співдружності, розвиток ясебі'!'ного співробІтництва

братніх держав найважли віший напрям зовнішньоnолі тичної діЯJІЬНОСТі КПРС. Організація

Варшавського

Договору - надійний іи струnІент політичного і обо

ронного співробітництва єв ропейських соціалістичних дер;нав.

Оздоровдення

міжнарод-

ної обстановки, поразка ім періалістичної політики <<ХО лодної

війню>

резу.JІьтат

успішІтої реалізації радян ської Програ;о,ш миру. Успішне завершення за-

гальноєвропейської

Наради

Поєднуючи з практикою

за соціальне

й національне принципова

лінія радянської ньої політики.

Розвиток рівноправного І широкого взаємовигідного співробітництва з державами іншого соціального ладу важливий фактор зміцнення заrа.-rьного миру.

Солідарність марксистсько-ленінських партій, усіх

борців за соціальне й націо

нальне визволення довною,

Стаж

роботи у сітці політич

nаган;шста

навч<1ння

серс;:{ньої

про·

шко.'!и

Ф'ри Фролівни Красної порівняно невеликий. Та за neii час вона добилася відчут них усп'хів. Заняття, які вона

J'\g 1

nроводить,

проходять

цікаво,

високій

при

слухачів

завжди

активності

учителів

школи.

Пропагандист веде ретельний облік ві.:1відування, виступів слухачів. У своїх лекціях ви :Корнстовує твори марнсиз-vту-ленінізму,

·ли

XXIV

з'їзду

класиків матеріа-

партії.

поста

нов Плену-vІіВ ЦК КПРС, місце вий

матеріал.

совується нрема

Широко

й наочна агітація, зо

карти,

схеі\ІИ.

Підсумкові що

засто

слухачі,

заняття показали, з

яюнш

працюва

ла пропагандист Ф. Ф. Красна. добре засвоїли :v1атеріал. Іх ві:t· повіді і реферати відзначались

з:vrістонністю.

прочикнення:vr

глибоЕИМ

суть

поставл~

них питань_ Особливо ue сто сується виступів учителів О. Б. Ле1:1іна, А. Г. Бойняк. Н. Д. Д~·бннеuь. Д. С. Коган, З. С. ЯзвінсьЕої та інших. Виступаю чі поєднували вивчений протя гом

навчального

року

матері

ал зі своєю практичною робо тою, ділились досвідом по ви нористанню набутих ни;vш знань у навчально-виховній ро боті з учнями та в агітаційно масовій роботі серед населення пі.:r час підготовки до виборів у Верховну Раду УРСР, обласну та місцеві Ради депутатів тру дящих.

На

Ф.

закінчення

Красна

nідбила

навчального

партосвіти і слухачам. вали тут

року

висловила

які під

nропагандист

сумлінно 'ІаС

nідсум у

сітцІ

подяку працю

занять.

В. БUВА.

стор.

з послі

конструктивною

літикою •КПРС

по

І Радянської

держави.

Підривна діяльність

мао

Устського керівництва Китаю

проти справи миру і мІжна родної безпеки, їх союз з си лами войовничої імперіалі· СТИЧНОЇ реакції. Загострення

загальної

кризи капіталізму, наростан-

У Броварському постійно діючо:vrу будівельно:vrу поїз ді тресту <<Укрелеватормлин буд» Міністерства сільського будівництва УРСР вже уста лилася добра традиція підбиваючи шоквартал ь ні підсу:vrки, ми

но-еЕоно:vrічного

зовніш

визначаємо

пе

ре:vrожців соціалістичного з:vrагання серед загонів І ок

ре~шх бригад. цього разу

го кварталу

Так

було

в кінці першо нинішнього року

премійавана Иагарлицький, Буринсь-кий та Бехівсьний бу:~івельні загони, а серед бригад - ко.1ективи Івана Федоровича Бурдюка, Мино ли Минолайовича Федоренк;;j та Миколи Івано.вича Русаль

історичної

пор

по генпідря;:tу цента

на

влас1:имн

115,4 -

країн соціа

разки.

ропі

досягнення

зовніш

союзників.

КПРС

ня у життя ленінських прин ципів мирного співіснування.

звершень в ім'я могутності нашої соціалістичної Вітчиз ни, в ім'я торжества нізму.

економічних

Радянський

народ

важливий

КПРС натхненник і організатор усіх наших пере

гід·

ну зустріч.

Рішення

1975

рік

зміцнення

Іr;тегпаціонадьна

ний рік дев'ятої п'ятирічки.

нісп, раJ1.:;ю::ькоrо

ньому

Успішне виt;онання планів і зобов'язань почесний обов' язок кожного трудів

наро,г13 ''ІІ

мао·

земних

ного року п'ятирічки ній Батьківщині.

Програма миру послідовно втілюється в життя.

і народу.

працю

на

завершаль·

Непорушна єдність

сназати про добір вання

кадрів

та

вихо-

партіІ

си.'Іою

бутк:в. Я тив

наших

здо

говорю про колек

у широно:11у

розумінні

слова. Янщо оцінювати. сна Жі:'.-Іо, одну бригаду з точки зору чисельності, то такі роз рахунни

зазнають

краху

:tомлення,

найпершій снладній ситуапії цієї бригади. Сьогодні треба

за

яким

лоди:о.шровича Павленна зда ла в експлуатацію елеватор.

То;:уі ж брига:~ира було наго роджено орденом Леніна і відряджено на шви:~кісне бу дівництво елеватора в ее.'!! Сахновщипі Харківської об

ласті. Але тут, у нас, зали· шилися його вихованці Ми·нола Миколайович Федо ренко та Микола Петрович Скачок. Саме вони й очоли ли дві новостворені бригади монтажників і розпочали ро боти на станції Буринь Сум

ської області та в Кагарли ку Київської області за но ви:vr методом будівництва методом бригадного підряду. Я навмисне згадав цю ко ротеньку

історію

створення

двох бригад, маючи

на меті

uілей.

постачати

і се.~иш.ам її

у зо

викорис· сільсьт,ого

(ТАРС).

СКЛАДОВІ ЗДОБУТКІВ О Колектив:

nасивний

сnостерігач

чи

власник

традиція успіху.

відуальності? висуваю

план

його мо

рас1ьну єдн:сть.

В цьо:vrу, до наше

друге

речі,

нре;:1о,

по.1яrає за

Я!{И:vr

нев;:уача о:tнієІ люлпш. брн гадп чи локалhний неуспІх ПДБП-2 ві;:убивається на

вс:х. виклиЕає загал~не

пі::!

несення в роботі, аби зне шкодити пробіли. Це, влас не, тра;jНІІія колентиву. І щоб про;:уовжувати її. необ хідне,

якщо

хочете,

само

пожертвування. Я нже не kажу про високу трудову дисципліну. організованість, знання

справи

таЕе

інше,

що притаманне тим же бри гадам М. М. Федо.ренна і М. П. Сначна

Зрозу:v1іло,

питання:

що

винш;ає

чому ж ноннретно

моралhна єдність нол-ентиву? По-моєму, згуртованість бригади відходить па рост-ка· ми від ca:vroгo бригадира. Від

нього залежить успіх ... на

процентів. А звідси авто ритет бригадира. Я вище говорив, як очоли ли колективи Федоренко 1 Скачок. Дода:vr лише те, що

НОВЕ

ЖИТТЯ

ножен

член

згаданих

при нєвдачі одного),

шо над

ри бригадири добирають са ~Іі й працюють з ннми_ І, ду· маю,

тепер

не

несподіванкою

виявляться

такі

цифри:

У бриrа;:уах ЩО~!ЇСЯЧНИЙ БИРО· біток становить 150-200 процентів.

Тан, за uн~ш цифрами криється багато. J я не пер ший, хто говорить про це.

Однак. без них не було б ні П•lіІнової роботи. ні соціалі стичного

наш

з:vrагання.

погляд.

Фактор

яке.

визначає

на

третій

колентивного здобут·

ку.

Соц:а.1істичне має

величезне

змагання значення

Ч!!'\1 бlльше воно вдоскона· люється_ тим більше пози пшних

ре:Jультат:в

колентив_ ни,

змагаються

стають

на

досягає

З;~~агаються паралель

заго·

тесля

теслею

цьому

завдяки

П'ятниця,

вати про иоrо службу інфор мації і кон-троль. В цьо:о.Іу nитанні нам трохи важче:

це життя-без труд його для

не

буває.

Вийти

у двобої

по

кожног-о.

гони

травня

1975

заr:н

тисяч

карбо

винонали

плани

виро

б:тку власншш си.1юш від пов :дно на 1О 1 .3 процента І 1 ОО. 7 пропента. На з1н'нчення хочv скя~а ти:

вид;.1яючи

в своїй

ті три головні

робо

завдання

виховання колективу, його моральну єдність і соu:алі стичне змагання.

ми

що

місяця звітує:vrо про надпла нові тисячі нарбованців при бутку, достроково здаємо в експлуатацію

нові

елеватори

й номб:кощ-юві заводи.

Ти:w

сашr~І наближає~шся до В€ лино,го звіту_ про свою роботу за п ять рок;в

XXV

з'їздові

КПРС.

закінчиться

місяць.

черговий

винонроби

при-

ї;:уvть ло управління з вино наними наряла:vrи. Толі ж ми з ножни:vr окре~1о. співставля

ючи всі <<За» і план

знешкод-

430

ванців по гснпlдря;:уу вино· нав буд :ве.'!Ьно-:ноитажних робіт на 437.1 тисячі (101,7 процента}. Бехівський nри плані 21 О тисяч ка рбованuів - на 231,1 тисячі карбован ців ( 11 О пропентів ). Ш ж за

суп€рни

...

бу.:1'вс.1т,ниіі

при плані

твердИМО

Надто багато ми виграємо Б

гання, аж .!fіяк не треба забу·

бригади,

цтва монтажник Із монтажни ком,

Разом

тим, говорячи про добре ор ганізоване соціалістичне зма

За перший кварта .1 Нагар

О Соціа.ІІістичне змагання: удосконалення інди

нолективи,

безrосnоt~аРНІ:1КИ.

лицький

свого життя?

О Моральна згода

женню формальності. Проти

чесно

чи на перший

ві 1-\иївської об.1асті на шість місяців раніше наміченого строну бригада Михайла Во

технічних

можна

переможцем

колективу.

Двп рони то:11у у Васильно

придат

лежне можуть зробити лише

нощів

бРигад воло;:у;є двоJІа-трьо:vrа спєціальностюш (звідси, до речі. те :загальне піднесення

тив.

містам

Однак.

шо

заручитися

пиття

підзе~t·

яких

будіведьні майданчики роз кидані по всій республіці.

криється

вся робота бригадирів. А по то:11у вже можна й сказати,

величні

:.1oжe:vro

вода

господарства.

робити ставку на ось тані не·

чrв1

для

великих

НІ кан<ту, а частину тонувати для потреб

перший з них за трудові здо бутки L973 рану нагс>родже ний орденом Трудового Чер вонато Пр<1пора, другий у ТО~ІУ Ж році - ОР:ІЄНОМ «Знак Пошани>>. Обидва У.:12.рники дев'ятої п'ятирічки. Проте, названі титу:ш, Я!{ кажуть, лише офіційне пові·

у нолективі

який, повторюю, і стає вирі~

шальною

ми, І.роте, не може

у боротhбі за успішне вино· нання п'ятир:чки, - нолf'К

понад

кладових,

м~:тодим

мо забувати. що це заслуга не окре:11их ~;агонів, брига::~. іН:ІИВідуа,1ЬНООТеЙ, а ВСЬОГО

ше.

під

туркменські

П-'ЯТИРІЧКИ РІК ЗАВЕРШАЛЬНИЙ

на

Отже. перше. і найголовні

прісних

виявили

Цю чисту воду

рід·

вод

крито них

галузі. Ударну

КАНАЛУ

родовища

гідрогеологи в зоні Каракумсько го каналу імені В. І. Леніна. Від·

Доповнити політичну роз рядку розрядкою у воєнній

Квітневий (1975 р.) Пле нум ЦК КПРС про мі.жна родне становище і зовніш ню політику СРСР.

СУПУТНИКИ

Великі

їстсиюго керівництва Кятаю проти справи миру і міжна· родноі безпеки.

Зростання добробуту наро ду найвища мета еконо мічної політики партії.

регулювальник

Степан Горбач_

Фото В. Пес.1яка. (Фотохроніка РАТА~').

ІІР,оюпаю.

Пlдри;:на дія.льн:сть

ника.

плані

комсо,Іtолець

со.'Іідар народу

авто.иатизація

випустити понад завдання 152 ти сячі телевізорів. На фото: один з канвейєрів складального цеху 110 виробющтву кольорових телевізорів. На перед

ріа.lістів.

завершаль

взяти нові підвищені зобов'язання на честь чергового XXV з'їзdу КПРС. До "інця року вирішено

Давати рішучу відсіч агре· сивюш1 устрем;Іlнням імпе

з'їзду

XXIV

КПРС- в дії.

механізація

виробничих процесів, наукова ор ,'анізація управ.1іння якістю про дукції дали .Ію:нсливість колективу

За справедливе і мирне врегу.!Іювання міжнародних конфліктів.

мог.

з'їзду КПРС

на

СРСР надійний оплот народів у боротьбі за мир, національну незалежність і соціалізм.

кому-пізму.

XXV

срактор

прогресивної технології, комплекс

між

систем

рази_ Широко розгорнуте соціаліс тичне амагання, впроваdження

миру.

бу

зв'язків

державами _двох

БЕСІДИ ПОЛІТІНФОРМАЦІІ дівник

раза, продуктивність праці

Розвиток взаємовигідних, рівноправних торговельно

кому

виробни

виробництва зріс за цей час· у 2,8

Боротьба ·КПРС за втілен

нових

Л ьІ{і,:>сІ>кого

чо-технічного об'єd1-;ання .:Елект рою> достроково завершив п'яти річне завдання по основнцх техні ко-еконо.нічних показниках. Обсяг

ньої політики СРСР та його

Ударна праця ~адлнськоrо народу на честь XXV з'їзду запорука

Колектив

Позитивні зрушення в Єв

нізму.

про

силами

пра

країн проти імперіалізму, за перемогу соціалізму і кому

плану

106,7

світо

розвиток

лістичної сnівдружності. Імперіалістична політика <<ХОЛОДНОЇ ВіЙНИ» зазнає ПО·

боротьби трудящих всІх

Беручи за основу здобуток нашого ПДБП-2 за 4 місяці виконання

соціалізму'

співробітництва

ладу.

чука.

рану

вого

приречено

1\1арксиз~1-ленінізм

наро

ції

Зміцнення позицій

ня економічних труднощів У капіта.'!істичнDх країнах -

зміцнення nшру в Європі, за

дів Азії, Африки і Латин ської Америки в іх боротьоі

курсу XXIV з'їзду партІї, nрийнятої ним Програми ми

ки

важ

на

Батьківщини.

Діяльність КПРС Радnнської держави по реаліза

Ф.

на найвищому рівні

ЛЕ•КЦІІ

«ПРОТИ>>,

новий

загону.

за

місячний

бригади.

робіт-

ни ка.

М. НЕСТЕРЕНКО, начальник Броварського ПДБП-2. року

:'/'ДОСТО€НІ УРЯД~В!!~Н-~ГОР_2Д

.....

успІхи ЗАВОИОВУІОться в ПРАЦІ І

тепер

дуючий ~тою

добре пам'ятає

заві-

фер'.!и, зокрема

'.!Олочнотоварною фер-

другого

відді.:;ка

стабільними.

радгоспу

ревершили

доярок,

стали

Надої молока

тритисячний

У механізованих .ланках

довою нагородою орденом Жовтневої революції. На завершальний рік дев'я-

тої п'ятирічки колектив ферми

~~"'~~и4о6~ в~~~іоflа~~~~і:м~~~~~ від корови. Тваринники другого

пе-~ відділка

рубіж.

взяте

успішно

винонують

зобов'язання:

за

чот~рІі

<<Літківський>> l\Іихай.'Jо Олек- За високі показники 8 роботі, 1 місяці ,і 25 днів _вони надоши сандрович Даст;, коли вперше,. су:vшJнне виконання своїх обо- по ] 71:3 юлограмш мол~~сап вІД років п'ятнадцнть тому, пере- в'язнів. антшшу участь у гро- корови, тощ "як по радІ у Б

ступив поріг фер:ІІ!J колишнього

. .·., ~ : · . -~ · 0 нолгоспу в селі Літечках. Спра- мадськш росотІ Михаи_ло лек1971 ви. як кажутr,, були тоді неза- сандрович У рощ був на-

ціJІО~1У за

ма."!ь. Іншиіі nін їх лс;:tве виста-

видні. Нармів

цеи

же

перюд одер

жана по 1384 кілограми. Ще

вищих надоїв добиваються пе

для худоби об-

город;нений орденом Трудового

Червоного Прапора.

доює щодня по

чало до нопих. донодилося корів навесні трнмати на напів-

молока від короnи, а з початку року одержала ві;:~ кож.ної по

rолодноТhІУ раціоні. ToJ\JY і продуктшшість їх була невисокою:

Торік колектив працівників молочнотоrзарної фер:~ш, якою завідує rшм:уніст М. О. Дасик, в соціалістичному змаганні ви-

від кожної надоювали по 2000 -2500 нілограмів мол она.

іішон переможце~1. При зобо-І вона щодня від кожної норовн в' я:>анні 3250 надоїв по 3600 має по 16,5 нілограм а. А в ці-

Та минали роки, зміцнювалося господарство, прюшожувались трудові здобутки тварин-

кілограмів від корови. Ще вищих показників в роботі добилися .передовики. Так, Галина

рсдовиюr.

колгоспу було утво-~ рови, Уляна

Шандиба

на

18 кілограмів

217 4 кіJюграми, Юхименна по

t::и;,окш Тепер

2029.

лому щодобоnиіі надій молоr{а на фермі становить близмщ 13,6 кілограма від корови.

ників, вони ставали вагом1ши- Васишвна Татарин одержала по ми, особливо, нали на базі но- : 3858 кілограмів моло.на від ко-

лишнього

Уляна

М. О. Дасик сумлінно винону є обов' язки як завід.VJОЧИЙ ,

Григоршна lllaн- фермою, бере активну учас'lь у І громадському житт;. Він -

рено відділення радгоспу. По- диба - по ~037, Людмила Стечали надоювати по 2800-3000 паш~на Н~зш - по 4455 юлонілограмів молока від корови. грамш. Вс: ~они значно переви-

член бюро

ву увагу стали приділяти поліпшенню племінної справи у тваринництві, зміцненню кор-

щих і коман:щр дuбровільної народної дружини се.1!: Літочок..

Це то ".і у, що в радгоспі особли-

конали взятІ

З?бов' лзапня.

Оленсандровича

Не-

з новою

партійної організа-І

ції відділка, член виконкому сільської Paдr.r депутатів труця-

щод~вно працІвники 9JЄJ?МИ, трудІвники другого вщд1лка радгоспу теnло вітали Михайла

мо вої бази. Rадри працівників

у.ря-

А. ГАВРИЛЕНКО.

Не перший рік колектив механізовтті лаІІкtt Миколи !лліча Товстенка з ДиАtuтровського відділка рад ..·ссtщ <:Красилівський-,. одержує високий урожай картоплі. Заверщальщиі рік п'ятирічки ,Іtсхсшізатори вирішили відзначипt трудовим noдapІ.;NI{:JM вирос титu на кожному з 80 гектарів 200 центнерів бульб. Картоплю посадили відбір'lІІ.н високоурожайнuм насінням у dобре підсотсвлсний і заправлений добривами грунт. Проее.-!и два досхо

дових обробітки пл.ощі і два післясходових . .Міжр.~ддя добре роз пуzиені, чисті від бур'янів. На фото: вгорі - ЛG.'tковuй }\.f_ l. ТОВСТЕНКО (ліворуч) з по мі:;нuком КО.\ІСО.ІІОЛЬ!jІ:Аt !j. П, ГJI.CAJ(Ofl.l. Внu.>у агрегат за ро бото~ Фото П. Голооаня.

~~~,....~~

У баришівців

* * *

Партійна організація радгос nу <!:Хмельовик:~> недавно по

паших друзів

повнилася

змаганню

ПО

У РАХУНОК ДЕСЯТОІ

за

муляра-штунатура

шофера

тракториста

В.

Г.

в березні

робітвини

радісну

трудову

могу -

вонИ виконали

від-

пере-

І. І. Литуса,

М.

ка та Русанова. Тсп.1о зустрі r.1ядачі учасників моло

Олещенка,

праці

ча.1и

В. А. Ма-

сьннИ стаж дояона

Л.

А.

зації

господарства

103

КОl\Іу-

ПОВЕРТАЄТЬСЯ

жаві тваринники радгоспу іме-

продажу

м'яса

ні Жданова. За високі

лишився у рідному селі.

щих і райному профспілки пра

завдання

в.

Червоний прапор райкому Ноюпартії Унраїни, виконкому районної Ради депутатів трудя

ГАЗ-51.

м.

виконали ра,~янських

щвни~ш СІ~ьсьного Гурин,\ ства 1 заготшель.

ВИСТУПИ Олександра

СОЛЇСТа Грицен

ка та вока.%ноrо тріо у скпаді Тетяни Сахно, Га,lини Го.~ік та Бадентини Трохимець, у ре пертуарі яких «Син Росії» С. Тулікова, «Ой ти дівчино, з горіха зерня» А. Кос-Ана то.%ського, «Дарую пісню» О. Павленка, «Так гартувалася с·rаль» В. Гребенюка. Сподобалися слухачам та

показ-

нини, здобуті У першому квар талі завершального року п'я тирічrш, їм вручено перехідний

Иому

ансамuлю

дер-

Серед тих,хто йде попереду в соціалістичному змаганні в радгоспі імені J{о~-rінтерну,

завжди називають і шофера в. м. Гурина. Він лише недавно повернувся з армії і за-

пісні

OcuбJиno велике захоплення ВИІШІІКаJІИ

ВНЕСОК

Успішно винонують соціалl· стrнні зобов'язання по виробі

чолі з

композиторів: «Танго 41-ro року» М. Б,lантера, «Солов'ї» О. lіодкера та :Ііричні пісні Б. Монастирси;ого.

* * *

ництву

на

Геннадієм Шере

п~но, які щJі-істерно популярні

юсти.

ВАГОМИй

ансаv.і;:~ю

керіІшикюt

!{(у

* * *

МОЛОДЬ У СЕЛО

діжного

вальова, трактористка R. П. Нулик, механізатори В. М. Молодший, В. П. Геращенко. винопроб О. Ф. Нудринеький. Нині у снладі партійної органі-

п'яти

річний народногосподарський план по виробництву валової nродукЦії.

автомобіль

куль

пи .lи п~ед працівника~ІИ сіль

Я.

<<Сільгосп7.ехніка>> І льонаного. . У:пішгю проходять кандидат

Gначили

са~одія.чьні

оудинку

ського господарства сіл Бобри

ких процесів роб;-r на молочнотоварних фермах радгоспів. Очолює її комуніст В. М. Начан. Нолентив ді.льниЦі значно випереджає графш.

Денні

артисти

ву,

працює лінійно-монтажна дільниця по мєхані;:;ації трудоміст-

доручили

НЕЩОДАВНО_

передо

тури завод «Topr~raш» висту

Четвертий рін при районному І інженера по

Ще

рахунок

винів . сільсьногосподарського виробництва. У члени НПРС прийнято доярку Н. Т. Зачосо-

1 Нрячна,

П'ЯТИРІЧКИ

сб'єднанні

З СОНЦЕРТОМ ДО СУСІДІВ

ГІДНЕ ПОПОВНЕННЯ

господар

ШТУЧІ-11 ДОЩІ Над nолями радr·оспу <<Требу- І ється до 70-75 процентів, то хівськиіі>> часто ідуть штучні ' на цих площах встановлюють•

кож певсдичкі сценки, гумGр і

як правило, виконує на 125130 процентів.

. Тваринвини господ~рств~ І сатира у виконанні Віктора мщно . утриrv~ую_ть завоноваш Іваницького, Миколи Тере Успішно несуть трудову вах-~ рубежІ. у НВІТНl вони загото-І щенка та інших учасників ту на честь виборів до Рад та- вили 144 це!'-тнери яловичини кож шофери п. Ф. Житник, при завданш 130. · концерту.

В. З. Ткаченко,

інші.

r. І. Юпик та j

qІЕЦ!_~-!!ІСТИ РАДЯТЬ

для

й розмноження бурякових

j сходів і насінників капусти розчихрестоцвітних й ном хл-орофосу (20 гра!І!іВ на 10 І значної

блішок,

nоявн

попелиць,

ка- І літрів

значення

води), суспензією

центним

у боротьбі ,

цим шкідником мають агротехніч-

ЗО-про-

порои:ком

Іlентt;ою емульс.ІєК?

грамш на

Лlтрш

або

20-про-

метафосу (ЗО води),

три-

ні заходи - зрошування та під· І \Лор метафосом-З (20-ЗО грамів живлення пошкоджених рослин. І на 10 літрі·в води). Фосфор-ооргаВеликої шкоди посівам пі.знь.,;· ' •ічні препара.ти (хлорофос, фоскапусти у відкритому грунті зав дають хрестоцвітні

культурних пасовищ 1 175 ген- силь Нузьмич. тарів багаторічних трав. На придеснянських луках Полив проводять вісім дощу- рад.гос.пу, що біля селі! Завальних колісних широкоза- зим'я, почала діяти дощувальна хватних установок типу <<Вал-, перєносна установка <<НИ-50• жанна>>, <<ДШН-64>> відповідно <<Радуга>>. Ширина захвату с-кладеної технологічної карти і 50 метрів. Тут працює насасна в залежності від водогості грун- 1 станція <<СПМ 50-80>>. ту. Якщо вологість його знижуГ. АНДРІЄНКО.

блішки.

7--:---tO

д-иів

до п-о.вного знищен-ня ШКІдника.

Обробіток рослин фосфороорга

нічними препаратами можна про

водити до і піс~я зав'язування головок капусти 1 припиняти за 20 днів, а фосфамідом-за ЗО днів до збиран<Ня врожаю, т:рихлорметафосом-3 до зав'язування голов-ок. Застосування отрут най-

І!:оми на початку і під 'Іас масо-~

~амід, карбофос, трихлорметафос-

ний ентабактерин ний хлорофос).

і 0,05-процент-

• . Велике значення в системІ захо-

дІВ боротьби з _І,аnустяною совкою має бю.1.опчнин метод з ВІ·ІКористанням _яйцеїд~ три.хог_рами. Ви-

б,;

J) швн.1.ко втрачають токсичнІсть, . пу~ка ги трнхог~аму ~на ка·пусту Тс1 ротьбі з ними найефективнішим є І то~1у обприскування повторюють шш1 хрестоцвіТ/11 треоа в 2-3 при----0:---------п·ятниця,

травня

1975

року

фосу (20 грамів на 10 літрів во ди), суспензією ЗО-процентного ме· тафосу (ЗО грамів на 10 літрів во ди) або трих.1орметафосу -З (20

-ЗО грамів на

При

появі

літрів води).

перших

колонm

вого відкладання яєць. з_ ~о.зрз· хунку 20-60 тисяч яице1д1в на

попелиць, поки не всти-гли скрути· тися листки, посіви столових бу

гектар.

ряків слід обп-рискати

емульсіями

фосфаміду

на

ЦИБУЛЯ. Значної nлюди цибу-

Л·і, вир-ощеній з насіння, завдає цибулева муха і дзюрчалка. В бо.ротьбі з цими шкідника,ми п:д час

їх льоту посі-ви

цибулі

обприс-

кують р.озчиІном х.1орофосу (20 фосфамщу (29 грамІв на 10 ЛІТРІВ більш ефективне проти гусениць rрамів на 10 літрів води) або води), емульсІЯ трихлорметафосу-З мо.1 одших віків та перши-х поо.nи· емульсією фосфаміду (15-20 гра(20 грамів на 10 літрів води), нок их колоній nоnелиць. мів на 16 лі11рів води). При пош;мульсія карбофосу або суспензін Добрі результати в боротьбі з код.женні цибулі та часни.ку ли3~-процентн~>го_ метафосу (ЗО гра- гусеницями білані'В та молі дає чинками мухи у вогнищах зарам1в на 10 Лl!РlВ води). обробіток росли-н суспензією ження рекомендується· полИІВати В б_?ротьбІ з. гусеницям.и _каІ[lу- ентабактерину (50-86 грамів на росли:ни емульсією фосфаміду або стяно1. совки, бІла-на. молІ, ршако- 10 літрів води). Ефективніс'ІЬ йог-е> ,розчином хлорофосу (20 l'1j)амі-в на вого бІлана рослини обприскують пІдвищується при застосуванні в 10 лі11J>ів води). витрачаючи 4 літхлорофосом, карбофосом, ЗО-про- суміші з хло·рофосо·м (0,5-проце.нт ри таког4> розч-ину па WO ІіОІ"Он-

КАПУСТА. При пошкодженні капусти личннками капустяної мухи nр унт бі.1я кореневої шийки рослини слід полити розчином хлорофосу (20 грамів на 10 літрів води), емульсією фосфаміду (20 грамів на 10 літрів води), або ему.%сією карбофосу (ЗО грамів на 10 літрів води). Витрачається цих розчинів по 0,2-О,З літра на

одну рослину.

синицькии,

обnрискування розсадн на грядках,,2-3 рази через кожнІ

пустяв ої. і цибуленоі мух та ін- І цент~юг.о метафосу (20 гра_мів на ших шкшни.ків. lltoб зменшити 10 ЛІТрІв води) або емульсІєю 2~або уникнути пошкодження ово- процен тн от? метафосу (ЗО грамІв чевих культур шкідниками, необ- на 10 Л111Р1В води): . • хідно своєчасно вживати заходи Проти капустян01 попелищ на~nо боротьбі з ними. кращі р_езультати д?ють ему~ьс~я

Велике

о.

громадський кореспондент.

тари ячменю. /Нивильну воло- і ту установок забезпечують Нар гу одержують 400 гектарів ' по І\узь.мич, Микола Бабич, Ва.

Боротьба з шкідниками овочевих купь тур

Погодні умови весни пього року сприятливі

(Із газети «БаришівськІ

вісті»).

дощі. Водами Борт-випької зро- І ся дощу:залки. Вони працюють

шуаальної системи поливаються І у дві зміни. Вдень поливають І б:шзько 2000 гектарів посівів, посі:.ш, а вночі - випаси і ба• у то:-.-rу числі понад 300 гекта- і гатсрічні трави. Ножен гектар рів нартоплі, більше 450 гек-1 одержує не менше 400 куб!ч тарів о~шмої nшениці і 253 ген- 1 них ме7рів nоди. Відмінну робо

(20

гра.мів

.1іт

рів води), карбофосу або метил нітрофосу (ЗО грамів на 10 літрів води),

Не можна застосовувати отруто

хімікати на площах, з яких вико рІІІСтовуються буряки як лучковий матеріал.

ПОМІДОРИ й ІНШІ ПАСЛЬО НОВІ_

При

г& жука

на

появі

колорадська

посівах

пасльоно

вих треба негайно провести іх обробіт-ок отрутохімікатами: роз· чином хлороф<j>су (20 грамів на 10

л·іт~ води) або суспензією мета фасу (ЗО l'1j)амі;в на 10 літрів воНе можна застосовув-ати отру- ди). Закінчити зи 20 .днів 110

них метрів рядка цибулі.

то.хімікати на площах, з яких ди-

збир.а-ння ворожаю.

булю беруть для споживання. СТОЛОВІ БУРЯКИ. В бороть-

М. ГРЕБЕНЮК, завідую'Іа лабораторією за-

бі із зв-ичайним бу.ряковим довгоно-сиком та блішками сходи буряків ооробляю:rь роЗЧИі!ІОМ ХЛОРО·

хисту росJІИИ КИІвськоі овочево-картошumої АосаІдНОЇ СТанції_

______ Н_О_В_Е--яt~И~Т~Т~Я~----0~------------~0~---З~с-то-р-.----~Q----

Свяmо останнЬого дзвінkа Цей день для усіх школярів особли во радісний і свяпюво гамірний. Та й зрозуміло <~акінченнн навчального року, останній дзвінок. У строгому р!знобарв'ї шкільних форм вишикуваJш,~я учні міської серед ньої школи к~ 1 на уі)очисту лінійку. Розпочали її краці учні Олександр Бондаренко та Ніна Петренко, які роз

усіх

із

закінченням

навчального

щоб виховати молоде nокоління достой ним слави батьків. В знак вдячності і любові десятикласники піднесли своїм вчителям букети квітів.

року.

Особливо теплі слова адресовані

були

тим, для кого шкільний дзвінок віДлу нає востаннє. Олександр Борисович зробив короткий підсумок роботи ко лективу

школи,

вручив

грамоти

Слово надається секретарю комітету комсомолу школи Ользі Харкун. Вона зачитує рішення комітету комсомолу про зміну прапороносців. В урочистій тиші Володимир Лесюн передає прапор школи дев'ятикласнику Петру Сліпчен ку, який обіЦяє високо нести його, берегти і множити здобутки школи. Останній дзвінок дають жовтенята першокласники Саша Пономаренко, Сергійко Нуц та Таня Нузова. Під його малиновий передзвін заходять учні до

учням,

які зайняли призові місця в різнома· нітних спортивних змаганнях та іграх.

учні городжені

відмінники навчання Пахвальними листами.

повіли, що всі підготувалися до екза менів і готові тримати звіт перед сво їми nедагогами за реботу протягом ро

Перед

учнями

5-10-х

на

класів,

наго

лосив він, стоять відповідальні завдан ня складання іспитів, а для учнів молодших класів навчальний рік закін чився, їх чекає літній відпочинок.

ку.

Праnор школи вносять кращі учні ви пускних класів Володимир Лесюк, Ва лентин Павлюченко, Ніна Семеног. З вітальним словом до учнів, бать :ків, nрисут.ніх на святі, звернувся дирек тор шиоли О. Б. Левін, який nривітав

Від імені випускників Людмила Нвас ио

подякувала

десяти

років

вчите."ІЯМ, не

які

жаліли

ції в північно-чссьJ{О\ІУ місті Тушініце.На місяць раніше за планованого строку впни

гий енсргоu.1ок ТЕС нотужні стю 200 ТИСЯЧ Ki.lOBaT.

БЕР.'ІІН. На

нье>ї школи

серед-

розквітло

тисячний

ГО TilІJO[JY ДШІ ЖіНОК.

Г. Н.

щенко, класний керівник В.

sчителі,

nрибрані

Присяжнюк,

ра.11:мся

відзначити

традиціііне І :заненко,

Д.

директор

Д.

вишикувалися учні на ."Іініііку.

. Почесне мrс~е прапором

. в цсн,трr,

школи,

пу. скники.

1\анюrи

Р1- 1

~ нажтшішу

заиняли

колективу

Валент ин а

Труба.

І~ привітан~ям до учнів, учителrв, батьюв, нре~ставник~в громадськостІ

зве рв) вся

вщзначив,

шюльне

ремтор школи А. С. Ягода. Вш особливе

що

визначни'х подій -

ня ЗО-річчя

товки до XXV виборів

до

святкував-

Перемоги,

•

зміною ~

слово

! ли.

Вони

подарували

НПРС,

дожньо

оформ.nении

СІЮ/О справу, щоо З-Іtо~ли хлопчики

перед собою і групою вчителів школи

шко.1: І

коротко

Особливо

Теплнми

відзначено І носельців, що не

першого О

класу,: з війни .. в. урочистіЙ. тиші ляг·j

_І

ЛИ ДО ПІДНІЖЖЯ

арчен І

о6елtска

були

Бшя шюльного дзвоmша

. слова, звер-І б; Мо оз. Л •нає на

них це останнє шюльне ..~вято, ! звfн Рщо 'деся~ь років урочиста

шшика.

~лас . Тепе

.1_l.~юицІ

:Ію·

його

ОСНОВНОЛІу

І :vшкласнИІ{іt:. І

стши шноли.

пе е _ 1 Мороз,

працюють в ДРВ,

--10

НІІХ,

які

... Н.

ДО

своrх виступах

вось:~;,ирtчки

старшин

ВКЛадеННІ!

ВИХОВаННЯ

А.

~стає

А.

ли~а.

наи ентежшша

пр~пор . переходить

вихователь і рук

маибутюх

)~ш.

~ 13 Ма;ІІнда, по:rщснсью репре-

І сії в !\раїні Gаеків

партш-

У добрии

f) нн -

р.о

~ів.

випускних

екзаме-

•

с. Пухівка.

j ро

BІTamf

,···-·-·~·~-···-..-------···-·---...,

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;:::::::::::::::::::::::::::~:::::::::::::::::::::::::- ~ і Броварська меблева фабрика !

Ефір- не для хуліганів! Новини. лекцн, різноманітні а ~ругий в Дарницькому , тивної інформації, концерти та ба- 1 техНІкущ радіоелектроніки). :даючи гато інших передач слухают;, ' :V!икал В:ктор з села Налин:в- раз -

по ра.:~іо з Москви.

Ни єва та і ІШ.

столиць інших республік в усіх нуточках нашої Батьківщини.

який

Н<н;чається

в Бояр

До останнього часу забрудшовали ефір сво'і~т псре;.~ача-

перешкод. Та. на жаль, в нас ; }!И ~ Різанен15о Юрій з є. « радlохулігани», як ї~ нази- І П~х1вки, ЯК7ИИ працює 8

~о

мають

своr _пере- і раик?.~ІУ

д.атчнки І за допо:\Іогою ІХ за:бруднюють ефІр, перешкоджа· ють нормаш,ному слуханню пе-

Ці в, а за

таю

<<радюхJ:'.шгани»

« радіоху

карбонанЦіn з передатчиків. За

такі ж дії неповно.1ітніх відповідальність несуть їх батьки.

села Придбання виготовлення і клуб! :експлуатація' радіопередатчи ків,

~ТСААФ, Грикvн І в тому числі і любительських, \ чень ВеЛИІ(О3И:\І~р- можливі тільки після одержан

Се?~~и 1 сько1 шкощ;, Голубничии ВІК-І ня письмового дозволу від Дер 1 тор.- оп~ ра тор радгоспу «Тре- · жавної інспекції по Ниївській 1

редач. Всесою~шого та республі- ?vхшськИИ>>. За вед.ення ~едо- \області

канськог? радю~овле.ння.

повторне

Ch!{0~1Y сільськогоспо;J;арсько:.Іу ліганство>> техні!;у:-.tі · - І конфіскаціЄю

Ці передачі, як правило, повинні бути високоякісни:\ІИ, б~з

вають,

відповідальності, накла на них штраф: перший в poзr.tipi 20 карбонан

Міністерства

ЗАПРОШУ€

ляє радіопередавачі і радіопередачі, Президія

веде Бер-

зв' я, ·у

інженер

хавної

РСР

району,

редньої школи

Онашко

Микола і Норнієнко Віктор з Великої Димерки (перший працює в місцевому радгоспі,

своїм

1960 гати

Ради

Української

Указом від 20 квітня року постановила притятаких осіб до адміністра-

сяці;

заводу

ПОТРІБНІ:

у шиноремонтний

цех,

робітники у uex «ізолу>>, слюсарі no ремонту облад нання,

друкарка.

Звертатася

м. Бровари,

на

промвузол.

адресу: ~

Адміністрація.

І'

на ско1рочену зміну -

ПІДЛІТКІВ 16-18 років; робітників по ремонту торгової комірників,

!!!!!!!::!

:'"'" "!!!!!

зr- ~ ~ ~

Броварському змішторгу

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: ' механіки по аміачно-холодиль- .

них установках (робота

секрета.ря-дру·

І (

змінна),

карку,

продавці

агента-ексnедитора, бухгалтера-касира, виконроба, еконо-

товарів, ~ робітники по перенесенню ван-,

чіста,

.лаборанта,

технолога цтва,

інженера-

продовольчої

тажів.

швейного виробни-

Звертатися

на

групи

(

адресу: (

інженера-технолога хар-

м. Бровари, вул. Київська, І 38. І~··

виробництву безалкогольних наnоїв, майстра тарного цеху.

дмrнrстрацrя. ~ ~~

чових

JIEЩJ:<.;HKU, радіофікації

І. ІВАНИЦЬКИИ, елептромеханік районного радіовузла.

РОБОТУ

робітники

райспоживсnілки

тари,

З метою посилення боротьби 1 nроводиться .в Н~шському об тими, хто сам виготов-' ласному радюклуб1 ДТСААФ. В. по

НА

j нок) у цех безалкогольних наnоїв на літній сезон на 3-4 мі-

pa-J ... також ексІ.шуатац_І~

з цього ж села, Пасічний Віталій учень Броварської ее-

Броварському шиноре~rонтному

~ ЗАПРОШУ€ НА РОБОТУ: 1 РОБІТНИКІВ (чоловіків і жі-

•1И спіймані на гарячому під діопередатчиків. Вони любительських 1 час своїх передач. Це Бі- оштрафовані на 20 карбован- І радю~танцrи колективного або ляч Григорій з Гоголева, який ців кожен. jrндивщуального ~?ристування

П.ромкомбінат

конфІскацІєю

с. ПРИСТУПКО.

.............•..•.......................•............... .•

;;; ;ї;іііі1І а: i&iїi'"WiiV2 iAiW7.iF

____:: _: _:.:.: :.:.: ;,:;____

; складачів меблів, верстатни~ів, , cmo..:aptв, бухга.пера. Адміністрація. і , ,. ~

1 в шгани>> ~ритягнуп. до .вщпоВ!- · зволу на право вю·отовлення і

nрацює на одному з підприЄ.\ІСТВ Ниєва, Стасюк Олексій

РОБОТУ

В НОВІ .ЦЕХИ: і і столяра, краснодере.вників, ! ШЛІфувальників. оббійників

з~олених передач .всІ <<Р~дюх~-І УРСР. Оформлення такого до-

нашо:-.tу місті та ранові, які бу- дальностІ з

НА

(ТАРС).

Заступник редактора

учrн пе.- рших класІв, \ ~==-=-:-------------.:.

а ті на згадку подарували ма·

надзвичайне стана- ~

=72СЕ 72Li

в щасливу

;J;ЗВІ.нок .. лунатиме для них теж 1 ~соблив~і _ вfн відк.·риває но-~ но1 оргаюа~ЦJІ 1\І. П. Порп.rrен- 1 путь вам, дорог! випускники! останнш раз: А попереду зв1т І в сто інк життя: 0 ослого. І\0 бажали Jl\<І щасливих шляхІв 1\ В. ВО.ЛОВИК. перед Батьювш.иною: усшшне І у р уд писіР~НКО у ЖИТТІ. Восьмикласниюв ЩН· Школа-штернат. складення

Гшускоа 1 Б1rканя -

·: ого.'!ошено 1(вище. )

хви-

~ипус~ниюв.

ч~с,

не прrши- ~

lJ няються. У двох провінціпх \ ~~ ц~_огu раі~ону на !ІЇІ:~очі __Іспа- ~

виховательк.~ : Звучить пр?щальнии дзв!нок.

БІлик, ..сєщх'тар

боротьби

) . ПАР~Ж. За ~ов_І;rо~r~еннюrи І

за тепло І турботу, за великвн

ВОСЬ· І труд,

з вrтf•рана

ці Лариса Ольшевська, Любов Лотоцька та Віра П~лозук від

залишають , навчання усіх школярів. .. І н "б ·

рево.1юціііної

\ n иначеького нарО,'О', з геро я~~.и В'єтнамської народної ар

шкошннтернату . l:VIeнr всіх випус!<ннюв подяку . ·І вали вчит?лям r вихователю~;

ктfк:в І В. М. НирІснко,

поклик

ХАНОЙ. Тут ві;rбувся вечір

. . . ~ 'j -~- · 1 .. ра_дянсь. І; их.. ~.~.:н·раш~ ВеаикоІ Впчи:шяноІ ВJШШ, яю .

люкам книги, а вчителям і вихонателям квіти. Випускни-

Тепш напут~ю С.'Jова звернутІ

шкільюоr І директор

селдщ1

нJа

КВІТИ.

віцмінниця-першок.1аснІІця

нуті до випускниюв, а;з;же дшr по ві Рям остання

од- І сrш

повернулися ! останНІ~! раз.

трудя

\ JJYЖJИ

~ ~І!f

Після церемонії передачі ... Як завжди, випус,Іїникам шкільного прапора нипускнию; і и ••н.uJІИ у цей ... день , -:- .п~чеснс

перевідних та випускних екза- , в селі на відзнаку подвигу

де вчителькою ко

di-

nереведені до старших класін. І всім класом побували біля обе· , ~ІІС!J.е. Вони <>і".І•МаІОГо Іюr о шд усіх допущено до складання! ліска Слави, який встановленІ) 1 Ш~-_tІльн~м .. пр<• но ром на урочидобру роботу

класний к(;рівник 6-а класу,

альбом,

розповів І вчителям.

навчального 1-4 класів

і становку д;lЯ uo!Joт.r,tJИ 1 ЩИХ мас за сощатз.ч.

тям. !1 клас noetв nерше .шсцс серед rнших клас(в у тонерському .чарші «Запжии напоготові» і виборов право брата у 'Час. ть в піонерському зльоті шкіл Аtіста. Фото О. Ка,13 шникова.

(

ставить

піднесли в знаи вдячності квіти

про результати року. Так, учні

менів.

1 drв-

таке завдання

сєкрєт(lр партійної ор.·ані:юrjії школи .. Не один рік відда:1а вона

старших. І

чатка праии.tьно вибрати с1юю професію -

бути

підго-І бібліотечку, фотоап~рат та ху·

з'їзду

розвинених, закоханих

НІколи не va увати рІДНО! шко. І

Рад.

Директор

дали

достойною

свято 1

бо відбувається в час

Учні десятого класу щиро дякували за вітання, за добрі\

ди-~ побажання,

rозгрочі

Таміла Сидорівна ~/ЛЯ/І І!'! любить дітлахів. l вони відповідають 1 j мів у ряді держав Європи їй вuячністю. ВихоаитІІ сuсп;'лист,зу rЮІJІіс:t(і'!ни.х людей, все?ічно ~ І~ Ааії, створив сщmятюшу об-

цев, голова ради дружини Ва- І

І лентина Висоцька.

Генrрааьний

виступили І

с"хвильо- І секретар комсомольської орга ван~м слово~1 свято розпочала j нізації школи Сергій Рослав-

дев ятикласниця

Товарн

~ сещJстатJ Кю1уністичної партії І Вс.'!икобританії Гоюон ~Іак.1ен нан. Розгрu~І фаши:зчу привів до падіння рсакціі.іних режи-

. ! складання екзамеюв, щасливих ~JД доріг у житті. Від імені учнівІШ- , ського

ро.·н,

,1 фашиз~ІУ, ска3ав

·1

Вступ;шм

ініuіативи

Радянський Стщ Щ'!Іrрав наі\-

бажали випускник~м усшшног~

rтва англо-р;цансь!;ої JружГ.и.

радгоспу 1

свято останнього дзвінка. \ М. В. Якубовський,, nчите,lькаПід звуки духового оркестру : пе~сюнерка П. Ю. Бреус: Вони

відначи.1а .

МП'! УРОЧИСТ/1111! 300Jl:JЩJ, СІ;.lИ- ~

В.

виконком;у

Пухінської сільради

Анг.1ії

гро- \

ЗО-рІччя П~рr~Jrогн нц фашиз- '

Тере-,

учні

радісні, з букетами квітів, зіб-

м;цсІ:кість

пер- і

Це

голова

(І

.'IOHJOH. Прогресивна

барвами веселки.

святково

інтернапіональниі!

мітинг, нриевячсниіі :ЗО-іі річ, ниці виаво:н•ння р.цянсьr;юrи · нійськаJJИ в'язнів пього наііІ більшого в Європі фашистська- ,

Десятикласників вітали

всіма 1 ша їх учителька

кл- '

табору Раненебрюк біля міста Фюрстенберга відбувся багато

випускники Пухінської

території

ЛИШНЬОГО фаШИСТСЬІ\ОГО 1\О!Щ- l

На урочистій лінійці ПСJдзlр'я

вве

ШІ в пробну експ ,lуатанію ;rру

Н. НЕДАШКІВСЬКА. Міська середня школа .NQ 1.

вміннн,

трудового

ги потужної теплое:Іекгроет:lН

класів.

протягом

сил

ПРАГА. Великого

успіху добився на честь ЗО річчя визволення Чехос;lовач чини Радянською Ар:~Іією ко лектив будівників другої чер

п:родуктів,

Звертатися

на

ровари,

ву.л.

го, 22. _.

Зі 3d

майстра

по

адресу:

Загублену

огунсько- І

Адміністрація.

72і

--~

;т;:;

промкомбінату

чекову

· ·

лімітну

(

книжку

Брпварської paiicnoживсnілки в кількості 1 шт. з .!1!'2 ї0>7ї6 no .Ni 703800 - ВВАЖАТИ НЕДІИС-

ною.

~-~~~~~~~~-~~~#q~~~~~~~#~·~~~~~~~gq~~·~~-~~~~·~·-,~~#Q~#,I4#~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

І:НОВАЯ ЖИЗНЬ»

орган Броварского горкома

Коммунистической nартии УкраиньІ, городекого n районного . Советов де'Путатов

трудящихся

Кисв~"ой

области,

НАША АДРЕСА:

255020. 111, БРОВАРИ, вул. Київська, 154,

ТЕЛЕФОНИ: редактора

sаступннка редактора

- 19·3·82, - 19-4·47, відповіда~ьного секретаря. віддіJІу сільс.ькоrо r~лодсtрства, коресnондента .. МІсцевого радІомовлення - 19·3-18, ВІдділів промисловості, масово І роботи. фотокоресnондента - 19·4·.;7, /

~4·q~~~~~~~~~~~~-~~~,~-~-~~~·-~-~--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ІНДЕКС

Газета виходить

~·я~~в:~~окі ~е~~;~· Обсяг o.s Фо~мату rазети сПравда•.

~-~~~~~g~~~--~-~~·~~-~

61964, Броварська дvукаr.- &\.ь..~ь oro облуnР.авління в сnравал видавництв, nоліграфіі і книжкової торгівлі, в;уд. Київська, і 54.

Зам,

2644-11.302.