88 номер 1971 рік by Igor Starodub

п'РОЛЕТАРI

ВСІХ

КРАІН,

РІК' ВИДАНW)l 32-ІІ

€ДН,АRТЕСЯІ

88 (3240)

ВІВТОРОК

27 ЛИПНЯ р.

1971

ОРГАН БровАрсы rоo РАfЮННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАйОННО! РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

РЕМОНТ ШКІЛ-СПРАВА ннх радгоспів відкладає спо

дзвІнкоголоса

дітвора

чиває,

один

рішує питаиня про придбан ня котлІв для опалення, 00ладнаНіНЯ для кухні, підве

ні

иа

деиь

не

припиняється турботливе жнття в школах. Всюди про вадиться ремоитпрнміщень, ззвозиться

паливо

на

де,иня.

словом, йде активна підготов ка

до

нов'Ого

навчального

печені

nтахофабрнки,

дружнІ

зв'язки,

року

тянська середи і

ська,

наприклад,

виконує

.N9 3 до

робіт

мІській середній школі робі'І'НИКН ПМК-15.

Тут

.N9 1

го

цього

підключенкя

газового

'Опа

лeRН.Я

до. IU!Кіл&иого

щення.

Зна'ЩИЙ

силами

радгоспних

примі

вершеннІ

ремонтних '

цівиикам

паливом,

торгівлі

своєчасно

(на

КПРС

дальне

ПОСТ8ІВЛене

завдання

учнliВcьких місць. Зараз на новобудові юшить напру· жена робота. Будівельники

560

ня

н'оосвітиьої

школн,

навчання

актнвніше

шко

піднести

школярів,

цілесПРЯМОВ8іНі

ше готувати їх до суспільно корисної праці.

Прямий обов'язок не тіль

робіТIDIIКН З ПМК-3 з честю

кн учнтельства, а й всієІ гро

, дотримають

свого слова. Ось тільки не відомо, з якнх мір·

мадськості -

добитисЬ

Дар

ного

виконання

IQЩький трест овочево-молоч-

н'Ого

завдання:.

державних,

відпові

матеріально} ' бази загаль-

якість

закінчнли штукатурні роботи, настилання підлогн і ПРИісту пилн д!> малярЩfХ робіт. Є ВСІ Dід~8.lЩ сподіватжь, що

будівництво

з'Із.ду

перед

цього

успіш· почес

на пшеничний лан і продовжують р,оздіЛl>не !збирання,

,перевіряє

температуру

~убаторном,у !Цеху.

(Фотох,рон, :,ка

ОfIПшцення,м і суші'ННiJJ;М зерна йде агрегату \Михайла Артюха. На піДі 6ираIl'ні ІЙ 06молоті вал пі, ,'\готовка ,ДО сівби ' ооимих. Вже ків rrрацюють !Груповим методо,м виорано 60 тектарї'в !Грунту . М. БtЛЕЦЬКИИ,

ЧOlJ'ири самохьдні, КОМ{)3ІЙни. ІІооа в'чора, унеділю, коли валки до'б ре підсохoJIИ, вони ' ()ібмолотили

ГЩlOвний агрономплемптахо

НАФТОВА

Івиявлено

«КОПИЛ КА.

, ЇІМе.н ї, Щор<:а

«'заIВОР,ИIЦblКИlЙ»

на

к<л,і'l1к6в,с.ькиЙ» ~.з ар,я» «'КlР'аси-л'j,ВІСЬІКИ,Й»

9,0 8,7 8,6 8,,1 8,0 7,4 7,0 6,6

,«Б06РИІЦblКИ,Й»

«Т~У,Х,;IОСЬІКИ,й»

~ ГагО-ЛI:'ВiQЬК' ИІЙ» I«же~J,l\j:'в:<:ык'й»

.«,веЛИКQlЩИlме.рськи.Й»

ШИ'Н,гінськ,lй

Алекса,ндрOlВ

сьному ра·Йон!, де бере lПочаroк спо,ру,ДЖу,ваНИІЙ

АЛ'~саН:ДРОВСbRе

.нraфтОПJ)O'В,ід

-0,3 +0,5 +0,3 -0,7 +0,3

5,8

-0,3

10,4

-0.2

102 9:4 9,3

+0,;) -0,6 -0,5 -0,6

Птахофабрнки

Ka.~ ИТ~ неblка ПYlхФос,ЬКИ'Й І",лем-

Iпта.ХQlРООРОДУlкrюр

СеМ,Иlпол!КІІJВlCblка HOlГ.n.a:HU~bKa

зarводУ

7,2

TO,MCbIR

Тепер

на

:ро,до-~ИIJЦ ,нафти

І\олєк

сіЛI:ІСЬКОГОlCoподар

ських машИІН

Це іВЖе дру,га ((,комора»

ське РОДО-ВИІЩе '8

-0.2 -0,1 +0,3 -0.2

9,2 9,1

~РусаН;;fВоСЬІ]ШЙ»

,замовлення

нафти, ;відкрита в Томськtй об ласті з л()Чат.ну 'РОку. Трохи lРа н!ше було зареосТ,РОВЗlНО Н!коль

газу.

13,7 12 '2 11;1

НОВОl'рад~ВОJlИИCький.

Томськ. НовеРОДOlВИlЩе наФ

Радгоспи

«Плоск,іIВІСЬК,И,й» ,;,ме,н,і ,к,іФ'ОІва

тин

СИБІРУ тн!

Назвв

rornoAarcTB

ДЛЯ МОНГОЛЬСЬКИХ 'l\ВАРИННИКІВ

По нашій Батьківщині

площі.

про с~редній надій молока на корову 'в господарствах району за 25 ЛИПНЯ 1971 року

іП-леМізаВJOД «Р>уu:,н.я»

заводу.

нарт! О'бластl РАТАУ) ,

ОПЕРАТИВНЕ ЗВЕДЕННЯ

1«3 аІІМа'ВИIИIЙ»

Анжеро-Су~женсь'К.

• ФОТО В . л,ИlCеIllКЗ .

'РІЖУ.

У,сі :t)ираJIьні роботи проводЯ'Гь

щодн'Я пере

колгоспних

Нафмо: Qпера'тор Н. П. Стар

тИсЯ'Ч ,НОВИХ упо.р'ядкованих ква[)

3а:гальна чи~ельнkтьнаееЛ(шня Р'адя'il('ЬКСіГО СОЮІЗУ на 1 липня 1971 року станови.rtа ПОНіЦ 2405 мі.rtыйнівB чоловrк. (РАТАУ) .

ВИКОIfУIO'ЧИ .норми.О~о{)ливо в,иео 'СЯ ,в нае !комплексно. ОДНQ!Чаоено КОІГО , ВИР(Ji6іт.ку дШіива.ЄТI>М екіпа,ж з КОСОВИlЦею та 06молотом хлібів,

міжколгоспних комплекс і в по виробництву продукції тв1Іринництва на промнсло вій основ'і, а також птахо фабрик».

~;іНіЦЯ п'ятирічки :ВИІПУСН Ї,Ї про дунщ:їЗlбіЛЬ:ШИ'l'I:ІСЯ :в :дв-а .рази,

нулоrо

обмолотом.

велики"

Н'.иltВlсь:ка Оібла,сть. Яготинська птахофабрика щороку ~дa,є д ер жа,в'і 4 'тисячі ТОНН ,м·яса. До

3iL

більше, 'ніж 'будо введено в шршому пі:врrччі 'ІИ

іМиха:йл()вlІЧ Чумак іЗнову вийшли дні ,механізатори впора·ються і з

поблизу

(,3 Ди.Р('~ТJJ'П ХХ[\' :\'ї] ду 'КПРС),

580

совиця і оомолот хліi(jів віднови ДеНИіСенко. IРlYздільне ,з6иран'ня 'вже завер ЛИСЯ 'з НОВОЮ ' силою. Тракторист іМихайло Р.адіОН()іВИJЧ Артюх при шуmься. 3аШfШИЛОСЬСКОСИТИ -на чіпною жа1'К'ОЮ «ЖРС-4,9» та во звал з півс'отні Іге:ктарів, ча'стину діlЙ переобла.д'наного ком;ба.ИН<L З посівів Ібуде 3ЮР<LНО на прямому 'на'ві'с, ною lЖarrкою «ЖВН~6» Борис к()мtJа,ИIl'ува-нн,і . Чере.з три-чО'Ги'ри

лами забезпечити повний перехід до загальноі серед ньої освіти молоді, вжити заходів до дальшого зміцнен

цію нове приміщеНіНЯ БобРНЦЬК'ОЇ середньої школи на

"'."розгорнути

потрІбну

. В ріШенНях XXIV

вого року здати в експлуата

міст

на

тощо.

чальнин В. Ф. Шеїн) 3060В'ЯЗ8ВСЯдо початкунавчаль

робіт,

необхідно

завезти

коопе.ративн{),го

тир за'гальною площею 26 МЇJIЬІЙ'IУНів К1!адратних метрів. Це на 1,1 !МіlЛьй~нак:вадратних метрів

Л~у, ЖМо() .ilPащЮЮТЬ ' ва ooltpawi lШІ~иицюн.а ПJI~і 44 , гектари. озимих коло-сових іМf!ХавїзаТОРИ Н<і. 'кожен, ;дJl1~eтaT в середнЬ(}му Руд' нян<СькОО'О ,плеtmтu6JЗ&o1ЮдУ. 'Виішло по 101 lГектар·і' в при жї'н .нк, тільки ;цости,гл, и JШ'ih, 11& ви Н<і·Й оІЮрмі 9,16 !Гектара. Нзйвшций ву ВИЙIШlищвадJ!1рIJlГдJl'И ої -.почали на.молO'l' ,- по 17-.18 ТQ.HH МaJ1И ~tOt~ри !М](Кола ДМИ'ГРО КlЛаіС'І'И Іх УвaJЖИ. .з Н<і.станням ДООРQoї ПОСОДИ ко ви'ч Шевчук 'J1a :Петро Федотович

за

кількість підручників, зоши тів, каицеЛRpCЬіКНХ т'Оварів

Колектив пересувної меха

замовник

пдуата:цію

Jftнвний КОМПJlекс-основа успіху

вчалЬними п'Осібниками. Пра

ред,ніх школах.

кувань

допомогу

забезпечеНlНi

будівель

.N9 3

належну

ЦІЛОМУ виконано.

~#~,q-~.,,~~~~~,#---~-q,~~,~,~~-,~--'~-~

орга

працівникам шкіл слід пода ти

'І)'а,хунок де' р' жавних 'КапітаЛl>нихв,кла,;день і 1\011І тів ЖИ1'ЛО. ВО-lбудівельно:і коооерацї'Ївведено в eKC~

вста'н,()влен\ІЙ 'господарствам, lІ~ревик'он.а.ио. Біль

питання ие

нять залишилось мало. Тому

обсяг робіт

кол'Они

важливого

пдан д~ржавного

ЖИТ.І!ОВОN) бу'дівнищт.ва.

Колгоспи і рад'Го:спи ОріГа,нї30:В8іНО провеlЛИ вес н'яні ПОЛЬQві рШіO'l'И. ,План 'сm6и JI1)ИХ культY'J),

спра

'lIРlщентїв.

IШврі'чнии

процентів.

нізація, сільська Рада, те чи

НИІКіВ вик'ОШІІШІЙ у Л1тківсь кій, ГОГOlШвській, ШевчеНків ській,ПогребськІй, Богданів ській і СемипОЛК1вськїй се

нізованої

року

лась н,а

'гuу: зях перевиконан,о. !Поріівпяноз 'першим пів річчям 1970 'року прИібуток ері'Сна 10ПРOlЦен ті,в, у тому числі по пр омиелOOtості та'Кож на 10

Інше підприємство чи госіІо дарство. Часу до початку за

зробила в справі підведеиня і

потрібщlІ

стояла жодиа партійна

и1 ЩОрса закінчила рем'ОНІТ ні роботи в КнЯЖИЦЬкій се вона

навчальн'Ого

них фонді'в с,поживання стан (JiB ила 168 ка,роб()ван ців проти 161 кар,60В3ІН,ЦЯ в першому пі.вріччі 1970 року. Оплата .прщі колгО'спників підвищи

у повідомленні ,цоу ОРОР 'ltщзнаIЧМ;ТЬСЯ, що полі'пшились 'І'е' хніко-економі:чні П()оКa;зJн,ики 1)000ти nРОМИСЛОВОC'l'і. 3нижено еооівартїоСТЬ промис л()воі ПРQДУЮЦИ. Швр,ічниі\ план прибутку в ці лому 'по народному господарству і по всіх лото

ва всієї громадськості. Ось чому потрібно, щоб осторонь

госпи і nтах'Офабрнки. Буді веJlьиабригада радгоспу іме

багато

внетачає

про

к'а ,~и.

Підготовка шкіл до h'Obo- -

ці сільських шкіл до нового иавчальн.ого року беруть рад

школі,

не

бітників і ,слуЖJбоВІЦЇВ становила близько 125 кар БОВ<Lнщів і збільшилась по'рі-~няно 3 ві:дпов-їдним neрі, одом минуЛQ;ГО 'року на 4 щ)(щеwrи. 3аро,бітна пдатаз додаванням випла.ти і .піIЛЬГ із су'спіль

сою'зними і ~оюзно-р~спу,блік3!н,ськими щюмисло вими міністер,ствами і в,сімаС'ОЮI3НИМИ реСlПу:блі

кількості навчальних кабіне тів, майстерні розміщені в примітивних приміщeниas, не оБЛаднані JIК слід спортивні і географічні майданчики.

Активну участь в підготов

~ній

Руднян

ЛіТОЧКівської, КрacнлtВСЬКОі, ВелнкоднмеРСЬКОі, СвІтнль нівської восьмирічних шкіл.

ре

присту

малярних

Рожнівська,

В ·КОЛГ(JiClПа.х -ї рitд,го,спах

СЛУЖібовців. Середньомісячна грош(}ва і3а,рlJlбі'rна плата ро

Піврї'чний 'план пере, виконано всіма iJaJГально

Прикро, що слабкою зали

допом'Огли робіт

ЗакІнчили побілку

Калкнlв

пі'вріччі

центі!в.

шається бути иавчально-ма теріальна база Мокрецьк'ОІ,

ники механічних маЙстереиь. дили

тивність праці в пр()мисло'вості ' зросла на

Кали

у першому

ро'ку

вирОО.1еJfО {)ільше: ' м'яса на 8 щюцешгі'в, М() Л(жа - на 1 процент, яець - на 16 про;центі'в. На викона,ння Директив ХХ,ІУ з'їзду КПРС п() п'ятИ'ріIЧНОМУ плану п(}чалоея 'lIроведеННJI ,заходів для підви:щення ' заР(}1бітної плати рооі'l'ників і

ВИРОl6ництва порівняно зв'іД'ПQ;ві~дним періодом МИНУЛО'ГО 'року ста,но'ВИ'Гь 8,'5 ЩНЩе'НlJ'а. Продук-

ська восьмирічні школи.

мОТНі роботи В міській се редній школі Н2 2. Якісно відремонтувати прнміщения і . майстерню міській середній

школі

Плосківська,

ливо СеМИіПолківська,

має З8ВОдп'Орошково'і мета лур,гії з міською середньою школою Н2 5, завод торго вель:ного машннобудування кожн'Ого

напрнклад, забез

паливом

р.іЧlЧЯММИН'УoJIОГО

У ПРОМlf1слов()сті піврічнпИ план реалі38.іЦіі проду'к'Ц'іі і випу:ску біЛЬШ(}С1'і 'паМВ'МІмивіших 'ви дів виробів щр.е;виконано. Прир1CfГ !1'Р()Мlf1словоrо

ВИlQOнана.

голівська та інші середні школи. В той же час далеко не все завезли виділеие па

бать

громадськість. Тісні

,вже

Літківська, БОГД8іНївська, Го

ІЬТь підnрнємства-шефи, рад і

вона

ПовнІстю,

Прнємио від3lUlчити, що цю роботу здебільшого викону ГОСПи

родноrо то;сподарства ОРОР 1971року» .

спільну мову з транспортни ками,

,ремонтникн.

••івська

потрібну

трудомІстка робота. Але там, де керівники шкіл знайшли

В цілому хороша традиція склалась в більшості шкіл району, коли вслід за остан нім дзвоником в класні кім заходять

ВИ'ГКУ НitРОДНіО'ГО го!спода,р,ства, піднесенні , ДОО,ро

буту і КУДЬТУРНОІго 'рів'ня lЖИ'ГТяна:р()ду. Про це ГОВОРИТІ>СЯ в повідомленні ЦСУ ерср «Про під сумки ,вИ'конання ДерGКaВПОГО плану РСізвитку н,а

необхідно

завезтн

всі,х сіль,сько,госпо

дwрсыхкультурp 'В кр,а:іні становили 206,8 міль И()Нlit 'гектарів. Тривало f.Зроста.ння вирооництва ПРОДуктів тваринництвit. П()рівняно з першим пів

лись уминудому півріЧ'Чі далJrШИХ у,спіхів у РО'3-

кількість палива. Це велика,

року.

ками

школі

своєчасно

ших иудьтур. Пr;еіяні 'площі

rоці,itдіС'l'И ' {'н,е ';~ма'гання за ДОСТРОКf}'ве викона'ння плану пеJ)ПЮГО[JОКУ дев'я'юї п'Я'ГИ'рі"lКИ, доои

води.

Кожній

зиму.

ше, ні,ж ' на!М:і, чал()ся, ПОСііяно яроїпше-ниці, риеу, цукрових бурякі,в, 6авClВНИКУ, 'С{)'няшнику та ін

ТI}удя!Щі Радян-ськ(}го СОIOOУ, пере'l'l\ОРЮЮЧИ в

життя рішення ХХІ" ':ІЇЗДУ I\JПРС іроогорнУ'ВШИ

рудження свердловинн, не ви

відпо

коп.

ПЕРЕМОЖНА ХОДА П'ЯТИРІЧКИ

ВСІЄї ГРОМАДСЬКОСТІ У повному р'Озпалі літні кlІ.Н1Іtули школяр'ів. Та поки

Ціна

КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ

у,епіUИЮ

ВИ1юна:в

ТВЗіРИНlнині'в

МОН

~ОЛblСЬ~ОЇ Народної Реопублі.ки. За IКО:РОТlЮі;Й

строк 'ВИlГотовлеНQ

і ,в:і.дпра~лено в Улан"Ватор лар тію кормодроібильних Н'.ДУ.,2,

а.грегаті.В

які застосовуються для

.подРіібнення зерн,а, тра,в, IПРИіГО тування силосу.

Ті-льки за .останні !рОКИ ново

гра;д-;в.олиінIсы,ї,'

машfi:нобудLвни

КИ Ig!~р8JВИЛИ -в бра.'I1НЮ Мон .голію лонад 200 ,рі'ЗОНИХ маши,н ,і аігрега-т;lв.

(РАТАУ).

===========I:М~B ЇО,1Ь7-ВОlИ7и:rст

Комсомольське життя

,У 1965 році в бр, игаду мон тажників цеху HecTaHдa.pTHOIГO обдаднання ПРИЙШОВ звільне ний у запас з рядів Радян ської Армії електрозварник

3МІЦПЮЮЧИ 3В'Я3КИ молоддю

3 ,одним

liазників

на:йважливїших

Д:'ЄНОСТі

'і

по

авторитету

бу,ДЬ'Я:КОЇКОМСОМО'ЛЬСЬКОЇ Оріга н:,защі.Ї є її зв'язок з неопіmю гюю моло,:щю. Та органі'З3JЦЇЯ жи,в,е

НИІПУ'ЧИМ

життя.м,

ряди

ЯКОЇ по.стійно. ПOlПОIИJiЮЮТЬСЯ МН .1'О;ЩI:vrи ,передовиками виробни цтва, віДМlнниками НВіВlча,ння, mПJl.вістаNШ І1ромаДСblЮЇ рOtбо,ти.

'Бюро раIЙ:КО,МУ лн;ому щомі спця уважно анал'і'зУ'Є цифри .росту

:КІІХ

,первинних

НОМС.Qмо,льсь

ОРГJНl l защї;й .

hЗ:ЗУЮТЬ,

ТІ!ву

Ta,:vr,

що

~;о:vrсо:\'юлу

: RИ;СНОВІНИ де

кои:тети

ІПРОЯ:ВЛЯЮТЬ

лровеДі>нні

.УІВ тич НІ!Х

те ·

зу,ст:річей

П<J;ртії

уча,сни,камн

ін:ціа ·

фкаВJJХ

вечо,j): В,

FJетера,вами

по

ко.мсомолу,

Ігрома:дянсьної

Великої ВіТЧІIІЗНЯНОЇВОЄН, но.В'В торами ВИ:Рotбництв.а, більше ці каовляться

життям

свого

Пlід

прнєм,ств,а, рв<Дгоопу, птахофaJб· 'рини, бу!Дови, Д!бають про фд ВНJщення 'кваліф:.нації ;МОЛО,ДИХ .рotб.і',тнинів" З,aJДово,лення їх ,ну ль ТYlРННХ потреб, там юна,ни і Д:Вlчата

тісніше

здружуються

КОМСОМОЛl>СЬКИМИ оргаНЇ:ЗВіціЯми.

На КИЇlв,сьНіlЙ Iптахофа6РИlці (секретар KOll1iiTeTY номсомолу

В.

ПУЗИРНіа), нап,РИінлад, НОІЖ'НУ

МО'Ло.ду

сюди

людину,

.працювати,

ЛУВіаіН,НЯМ Ж

яна

прихсщить

ОТ.CJ"ІУЮТЬ

ува,гою .

залучають

до

Ії

П:'Н

в:дразу

Уічасті

гро

\1а,д'с!>к :,й роібот,і,в, 'ГУіРТНИ ХУДOlЖ нь(іі ,са:vrо!дінльності, спорт'Нв.ні 'секщ:ї тощо. Но:м,ітет КОМС,ОМО .'ІУ п.ос:тійно трн.:vrа,є в центрі уваги діяльність цехавих номса :vrО,ЛЬСI>ХИХ орг,а'Н1ізаЩіIЙ па трУідО

BO,:vry чат.

ви·хованню

юнш,,і,н

ІІа фaJQРИЦі

·стало

на'з31ВЖДИ залиши,вся ,мо,лодої ЛЮДИНlИ ян

пам'яті радіс.не і

оні'Т ле с.вято. [прям,ку

м:тет

рotботу

ЛІ-Сому.

ко:vr,сомольсьні на

:цьому

ПРOlВ'ОіДНТЬ

веЧО,рах

на-

районнИ1Й

ІЮ

Нов,ОЩ:РИ!ЙНЯ'ТИ;М квит,ки

М.Qлоді,

метадургії ПОРОШКОВОЇ тілы -ноo розправдяв крила. ВНД

Монтажникам,

,во;інвм .

НеQдноразо.во

~lO.~bCb!l\i ча'ГRМ

орга.н::з ВJЦЇЇ, па ~беліск;j[в за,ги16лим

h~ВИТЮI

в,ру!чалн

,ном са

юнака,м ввтераНIІ

ною

роботи, щоб ножен но,м,с(}мо.лещь

стронаве винонання планів пер шого рану новаї п'ятирічни,

даючи

да одн,і,єю ІЗ кращих на заво'ді. Припада мені до душі прОфесія зварника, - ІІ'ОВО

чува'в

]JИТЬ Євген. -

ПlДВ,ОДЯТЬСЯ

Ko,:vr:'TeTY

даннях

Пере:VЮНЩЯ'1 хідні

не. Те покладання

,Поважають назавClДЇ ПОj}(}Ш К()Івоі металуріГН комуніста KjJH-

тя рішень ХХІV з'їзду КПРС ХХІV з'їзду КП України . С. НОСКО, Інструктор райкому ЛКСМУ.

';:(ак(}ва,пова,жають

ники

:JaНОСЯТЬСЯ

кипить метал, будь-'які

ни.

П(}СТО

Під

на

рерви

МОЛОДДЮ, трад.ИЩ;ЯХ

ти,

,неСlПілковою

ком·сомолу

за,воду

аорошно

'ної металургі,і (секретар С. ГОН чару:к). Тут регулярно прово

ції

,в будь-яК'о.му у;ні:нерма1зі' Micl>НOMY аібо сіЛЬСblКОМУ ви можете побачити

бутОІВОГО ПР·Иі3Н3JчеНlН'Я, СУІВеНIРИ і бага,то

то

спарудженні

спартивнага

,вСТУIП у РЯ,ДИ ,славного Лені,н l:hIЮГО

подllя

,КОМСОМОЛУ

н жнтті

важлива

кожно:го юна,на

!ю:vrсомольсь.КИХ ном;ітеті,в.. То потрібно з,робити все ,для то-

СТО

ВИНАХОДІВ

ОДНОГО I~OBHO. нахід

Соту IЗая:в.ну на Ів.и

,в,ідІПра:ви:в

,ЗВів.о,д

IВИСOlНО

ВОЛЬТН'О'Ї апаратури ім,ені ,50-<р·:"І ЧЯ РCliДЯIНСЬ:К.QIЇ У'lфа(іни. Група заводсьних вала

ум:льщі'в

запрOlПОНУ

но,ву ,конструкціЮ

ущільнюв,ального мало:vrасляних

масло

пристрою

СИЛО·ВИХ

для

вимина

;веЛНlКе

РQзроблені ровенсьниіМИ :,нже нерами.

Віпарати

струвались

на

не

раl3

демон

мІжнародних ви

ста·в.нах і 'я.рмарнах.

нульту,рно-ло

левих

Лі'ЖОН,алюміНі.ЕJВ.ОГО

інших To.Hap!~, що IВИlГCJiТОВЛflЮТЬСЯ на Пі;Wlриемствах М:іСцево'і промисловості. Ще чоти,ри-п' ять рон,і,в тому за,води і

'ТЯЧИХ

велоси.педі,в

фаlбрини га.л~зі були зосереджені голов t\>ИМ чином В облсюнИlХ центрах і вели НИХ мі,стах. Тепер НaJртина IP~3KO зміни лася. Пі:Дjпрнємства створено в малих і

роднього

!,Нlструменту,

художн:х

П,рotмислі,в.

середніх Мі,стах, у .робіТНlmихселищах, ,велиних ,села,х. Ян ПОИalЗУЄ ДО'С1В'Ї.Д, ,в(}ни можуть

ІкраІще

,ВИlкористону:в,ати

ДЯНСЬНі

lСи.рQВЙIНИ,

На МНГ

орга,ни ДУlЖе

на:ЯВIН:l

Iні,ЛЬНу робочу

IПВіртійні

1 .ра·

Iз,аі.нтересоваНі в

стор.

'теж

лів

взя-

заВІЗЯТО.

,колясон,

~бон, ,прогуляннових

Нні

за,~дання

УРСР у

ПОСУДУ,

ЧOlв,ніrв,

ІВ Нікополі, НВіПlринлад, СПelц:.аліlзова.не

туmНі,стю

ди

м'ясо.ру

створюєть'ся

пj,ДIJJРНІЄм,ство

.nо

630 тИСЯ'ч м'ясору60Н на ріК

,з нне,ценн,ям його ів дію IПOlПИТ .на цю про д.Уllщlю буде :пов.н:~с:тю 'ЗВІДОВQлено. Сто лові прwбори з неРЖВіIЙЮЧOlї СТВіЛі і мель

'са,дО,ВО-lГо

виробів ,народних

хіару сріблясто-білога сплаву міді з Ін:,келем, емальов.а,ни,й 1ТО1СУД, елен'l1РООС Інітлювальну апаратуру та, Ї1НШУ :nPOAY,HіЦіЮ да;дуть новобудови ЧерноВ'lСЬНОї, Ро

мі,сцевої промислов.ості

дев'ятій ,п'ЯТI~річЩі?

у МИlнул'ій JII'ЯТИ

За.гальнИ'Й

ів,енсьної, ИИіі,всьної, IВОЛИlНСЬНQOЇ, Донець ,ної, ВоРОШИ:ЛОВlІ1раIДСЬКОЇ та іНШИХ об·

Завтрашній

ТІа,стей респу1блі,ни.

НВі:vr,іlчаIЄТliСЯВlПРОВ8JДИТИ бі,льш но.ВИХ технологіlЧ,НИХ IпроцесІ,в,

11 ОО

••

нк ме

для збільшення ВИ:РООНИlЦт.ва ТОВВlр:·вма

ІНДУСТРІЇ

,да,сть, споживач,евІ 4 ТИlся<rі .нових ВИ,дl,в Івиробі,в. Почнеться оавоєНlн\я ;і т.рИВВlТИ

'3а минуле п'ятир;,qqя збудotвано .десят ни .нО:ВИ'Х і реКОНlст,.рУЙlOlва:но понад 400 JIlРОМИСЛОВИ1Х об'єктів, цехtв і дільниць. На:рOlЩУ1Вались ВИlроБНlmlі потужності там,

де

ВИlГОТQiВЛЯЮТЬ'СЯМУIЗИ1ЧlНі

iHIC'l'PY-

менти, металевий пасуд, замкаво-залізні, ,галаlнтере.Йні 'і ;п л аlС'І1М Вісов і Івироби, л,іж на, ОЛ;,Вlцl, това,ри: пotбутової хімії. Впро ваджено блИlЗЬНО 1,200 прогресивних тех

400 :НО.!/lвеЙєрних і

паТОокавих ліній, механіз а в а н а й а,НТОМ<І'тизова:но ба,гато тру,домі,с'l1НИIХ ро біт. Рі,н У Р:Н піДВИIЩУ'валВІСЬ про,дУКТИlВ 'ність праці,

,поліпшу,наlЛИІСЬ

паказники,

уСі

техн:~ю

ІІШРЮВВJВСЯ передовий дос:в.ід. БВіГа:11ШИМ став асор,тиме.нт про.ду,нці.ї. Осв(}єно ші,сть тисяч нових ви~іlВ товар'!в,

РЗВА відома майже Б 20 JVраї· нах світу. (РАТАУ).

за,вда:нь дру,гого

Меібльовини

ханізувати й автоматизувати панад 2000 ,ниробнИіЧИХ об'єнт,ilв, щхщавжиfГИ .нCJIМ,П

ми і

Ма:рна

орга

маЛО1

енанамічні

ДИlпло.мів.

мір.l\УЄМО

день

СРОР їХ 'ві:дзнаlчено 24 меда'ля РЯДОІМ

ми

Н<ВІйн,раще

економі·чно.му РDЗВиmну с.воїх раЙОНІіІВ, Вlсі'ляно сприяють цьому . В результаfГі IвіJQItРИБаіЮТЬСЯ ІЩе Шliрші можливості

нологічних процесїоВ"

чін.

н'онання

р:'ччя

міЛl>йонів на.рбов.анфв

робництву МУ'ЗИlчних :і,нст.ру.мент!в, мета

БЖитну

'СОНОІГ0 'попиту.

ЗАВОДУ

я,н

П. КАПДАН.

госпмарсьного

силу. До того. ж міоцені

:vry

ТИІМ,

лwcь

шнейні й галаlнтерейн! ,ВИIРООИ, предмети

ням

паріг

поназ

,Щз,у'вати ,РOlботу, щоб пер шИ1й pLH дев,',Ятої П'Я'тирі:ЧЮI винанати дастранава. За ви

но-

;ріЧЦі.

та,мджерела:

~юни

Сього,цні

на:д

ГУЖВА зна·

,понад тисячу застВіР:ЛИХ зра,з,н~в 'знято з ,виробництва. Сьогод,ні наша галу,ЗЬ зай ма,є провідне мі,сце в .респуБЛіЦі по ВИ

Д:ВlЧflНИ. З трепетним хвилюван пеp€ступають

Ле

інші.

допомо

.......................................................................................

н,ра

на

Ю. М.

замі меха

ниlни. ТУ1рбуючись про МВій бутн~, за:С1'У;ПНИ'К на'чальника цеху. І. О. Чо,рний сна:зав:

Фо,тю В. По.ютняка.

тои3!ря,

IЮМlпленсу.

та

І.

столяраlМ

овеРДЛіНН:я

вони мають НВійнращі

винами.

молодого

тинні ce~цi:ї, в яних бере участь Іпона,д 1,50 КО:МСОМОЛl>Ц:,в. За\раз молоді ниробнични.ни пра-цюють

ху

стен

Вітчизня-

йомить ,робітників

нраlЩОГО

спцр

війни»

В.

ручне

IСеред маIЙСТРЇ'В цеху сл;д в:ідмітити А. П. Онашна, П. І. шка'рібуновсыorо, І. А. Куш .нipeНlКa. За остан.н;Й мі'СЯЦЬ

хової партійної органі.за

.ио.Н\КУРСИ на

пресу,в'альН!щю

«Герої

н·ращиЙ

в столярці амон;т з гою фа,рбо'тернина.

і революцій

діяльність

я,ним

Н':lЧним, Ол.еКСіЙ .воцда рчун - РOlздрібнюва'Ти неOtбх.і,дниlЙ

На фото: секретар це

,Армію,

занО\ді працюють

оформлені

ної

дянську

На

привертають

ніна»,

дяться фКВJвlі темаТ,ИJчн'і вечОІРИ, Іпо,с'в.ячення у робітниlЧИЙ нл.ас, урочисті ІПРОВОДИ юна,к:·в у Ра

молоду

HиTи

відві-

дожньо

на

радянсьного .нapDiдY но,:У(;тети номсо:молу

lюбу,ду:в.ання, г,огол::всыкїї стрі,ч JювоткаіЦЬНОЇ фaJбрИlШ, радгос ;П:В «ТреIБУХ18,СЬКИЙ», «Русані'в СІ>.JШЙ», «Плос,кі,нський» і і.нши:х. Заслуговує на увагу рабата з неС1rrіmювою МОЛОДДЮ Іюмd:те

rзаlrrроIПОН:У,на.в.

цеху

дувачів

столярLв,

Вlі ращ:онаЛізатори. Лише оос танні,м часом IМИlкола Фесюн

пе

довідкова

Увагу

П.

по IпрофесН. Серед НИХ М. Фе,сюк, В. ,Мельни,чеНlНО, Г. Шlв,ецьова, Н. Заремба. 3на;чна допомагають апра,

холодильників.

журнали,

немало

Іпри:своено· звання

змінами

мебльового

ди «Життя

заВОД;8' пласт,мас, ремонтнн"ме хаll іЧ НОIГО, ТО:рігов,ель.ного маши

що.

між

заводу

питання.М

цеху

Тут завжди є свіжі газе-

по,каl;]

вихованню її на рено БОIЇЮВИХ і трущ.ов.их

.пр",Ді;ляють

щу

кутку

зас:

В тру!Довий па

увагу

зв.'яз!(у

.'1 юц'іЙН!ІІХ,

ту

обідньої

стали

ся, лише від.мі,нної ЯНОС'l1і.

людно буває в че.рвоному

пере

час

JIlОЧИНУ

столи, я.к! тут 'ВИlГОТОВоЛЯЮТЬ

РО'oJlповідаючи про , евою JIO'llb-

ронні ду,мки, ,навіть «варю ДOO1J-

мебльово

Ш:иа' plбу.новсьюііЙ, І. А. Иуil Нфе:н,но. ТВібу,рет.ии, шафШ<и,

""і,в

література.

IlОСТіlііну

аторами

гордять

мент. Коли на кінціелеКТJ}ода

6ити В ко,жний на,ступнии мо

спорт.

Т;'С,JЮГО,

ся. Адже саме йог'о в 1966 ро ц'і буд о обрано деле'га том ХХІІІ з'їаду Компартії Украї-

що робиш, і про те, що сдід ро-

нолек'тИІВ

го цеху. Проду,!\швність пра ці тут зросла до 103 Дроцен т:в. У цеху Вlпроваджено без дефектну ЗДВІЧУ ,в'И:Робі,в з першого. іщ>ед':явлення. ТНі'Ц1-

товаришів

на·становою свого вчителя. Він 'часто лов'чав: « Думай про те,

спрямують ЇХ зусилля 1 енер гію на успішне втілення в жит

п:,вріччя

ме

в своїСИIЛИ.

того часу, як

варити метал,

ПеРШі.СТЬ у соціалістично му зма:г.анні по заводу холо ДИЛЬН-ИКів :за:й,няв за перше

народжувало впевнені'сть, віlрУ

номсомолу .

ви.:vrпели

на

керував,ся

поча,в

ПРАЦЮЮТЬ ЗАВЗЯТО

тради

вручаються

червоні

шжлада'ЮТI>СЯ

кореспондеllТ.

~~~~,~~~~~~~~.

нену працю !Монта,жникі,в, :від

;!І'уртувати колектив.

щоб

'По

А. ЗГУРСЬКИИ, громадський

з,багаIlJУ

невдовзі .прийшов: брига,да ста-

:!УСИ.ІІІ>,

рожить ВІІСОКИМ званням Іmму.-

Люди

'па;нелі

центральної

Як

переду. Там, де вwжко. Таким йо,го ВlІховада парт·ія. Він до

І успіх

немало

'бе'ре на ІЗІборах соціал:с ЗО1БО,В,',ЯlзанНlЯ . ,ПІ:дсу,мни їх

,В ІI , КОll1ан, ня

обдаСТI>.

бататото'нн:і

корпуси

до-

цією, що ножна JЮМСОМОЛЬСЬНО :vrо.'Іо;~~жна б.рига,да, ,кожна пташ

НJIЩЯ ТИI'lIl'

будову

ва.lьноїФа l брики, .з висоти «,СВОІГО 'становища» ,бачив впев

І;ласти

ма:в ДОР:fчеНIfЯ до душі з Уlр,аху ва,н:ням його на'хилін, ,ЗДібнос тей, баlЖБ.ННЯ.

за да- І

росто'в,сыty

ну, допускали брак у ]JО'боті. Віктору Се]JДЮК()ВУ ра:зом:! 1'а

КШІІИ, я'к Євген, довело,ся

!(ОМ,СОМОЛl>СЬКУ

нав

ЖДИ серед дю,дей, завжди

ша'ХТОІбуду ,довірили ,мені ве летень баштовий кран. По

порушу,вали трудову ДИСЦWl1ді

чити до аНТИlв'Н'аї ТРYlдово,і учас Тіі, на в и;рotБНlИIЦТВ і і громадсьної

ціалістичнага змагання

ну

після

раніше, .вінзалиши·вся ск'ром НЮ!, оеРІЛінним У виконанні СД'УЖ I 6()во'го ОІбов' наку. Виrок{' довір' Я It()леltтиву Вlfправду~ ;! че,стю. Євген КондаlКОВ зав

(І рідної Тюменщини на удар

Не 8re гараl3Д було в брига ї\і. Буди робітники, що нr.рідко

лерr.д

розгубив~я,

ча,lЬНИКО·М I~Ь(}ГO I~exy.

'ня середньої школи я пО'да,вся

але ВИСІ}Ji(}якісно і на'діИно.

М. Д. БОІЖКО, М. Т. Поліщук, Д. Т. Чу,ма,к, І. Н. Ц:МОШ!liНСЬ JШ:Й. Більшість к(>м·сомольських IЮМ;Т'е''J1і:в ПОСТ;lЙнаДjбає про те, щоб В.С.іх чле.н:іlВ ВЛКJC,М залу

'Il]JИНЦИТЮМ

єму житті пов' язані ;~ довір'ям.

знаlЙкою. !Він 'працював ЩЮСТО,

спаеував Не

чання майстром цеху натур них ВИРО'бі'в, а згодом і на

І 'це діи:сно та:к. Шсля закіН'Чен

.все

Та .все .ж не труднощами.

коли Іпризна'чили

- Д(}В'ір'я. іЦе,М.iliб'УТЬ, то,му, що на!Й'пам"ятніші події в мо

пращювати,

Женя не був В'ЇРТУОООМ,

дів

Іми МОЛОД:, пеР:ВИlНні ком'сомоль ,ські орган і1заll.llі ї ще вище П:ід' HЄlDYTb творчу аНТИВоНlіс'Ть юна нів і Дівчат, залучать їх до са

,мане,рою

роз'ПО'ві'дає 'ltолишніtii бригадир Il()ндаЮ:lВа ВіlКТОР Сердюков.

па,р,тії

IЗміцНllOЮЧИ т,а роз,ШИIРЮЮЧИ ,с;вої ;з!в.'язки 13 'ШИРОIКИlМИ ма,са

« Новеньки,й» Iзраі~У при

цим

Михadiло'вич

виконувати громадоСЬКУ роб!УГу.

На мор,запитання, що наи (~іднше І\'інуєш у вза~минах з людьми, еВ'ген Вlі:дповів:

вернув до се'бе ува,гус,воєрід

урочис

Євге"

тися у вечірньому te-х'ніК'У,мі і

егало І~ВИЧКОЮ.

кам.

но,мсо:vrольсьної

,і,

пр,ащювати

в,іту,

,було нелегко працю'вати, вчи

ре» -- вороги яItОС1'і». ;~ часом

()СН()ВІЮЇ

ДИЛОСЯ допомагати будівельни

В:р:fчають на

крім

РОіботив цеху, .ра'з по' р,аз дово

тих но.мсом'ольсьних зборах, бі ля Червоного пр,ашо,ра .районної м'нт' ни,н:в

ДОВІР'Я ВИПРАВДУЄ

ЄВГРН Кондаков. В той час за-

ІГО, щоб день НС'ТYlПУ до ВЛКСМ

Певну

ку

;~raiIWB, як пііСОІЯ П на'J)одження

якнайбільше

по

НОВЕ

06ся.г .gJ~р06НИЦТlва ПРQДУ'НЦИ треба буде ,з,більшити ,в 1,7 ,рalза. При oЦl>OMY особ ливу У'ВВіГу, ЯК 'ВlНalзу,валося на ХХІV 3'Їl зді І{QOМПВlртіIЇ У,и,РalїНИ, необхі,дНО при

ленсну ме-Х<l,ніз,ащlю цехіІв і дільниць.

За' Iп',яти,рі'Чl!fУ м:КЩев.а IПРOlМИlCлові'сть

ме массове виробництво' aJВroмВlТИіЧННХ га "ЗО801і'Х ,на,~рl,ва'Чі:в., меХalН\і:чних СOllювиmи малон, СОНОІВИlІІВірнин,l~, термосіlВ з пласт

М,ВlCОВОЮ к(}лбою, ,аJВтомобільни.х холо ,дИЛblниКі'В',гермєтИJЧНИХ на,C"l1РУЛЬ-'с.норо на,рок, елентро.ПРИІЛatД:'В, НОВИХ ТИІПів IПЛ<llстма,сового :посу,ду і т. ін.

ділити

шир.оному винорИ'стаlНIНЮ м,ісце вої сировини, і дальшому РОЗ'ВИ'l1нові ху

дожніх

Ні.иоли ще перед ,міlсщевою :промисло ,нїстю респ у1бл іlЮf, Інестояли та,ні почесні і СIНЛВідні З31ВДВіННЯ, як тепер. Але .вони реаЛЬІН·і. Нема:є CYMW!IBY в тому, що пра· Ц:ВНИ;НИ ,гал.у;зl IВЇlЗЬМУТЬ нові. ру1бежі, дадуть нра!їні ще б:льше ТОІВВІрі,в на род

пр(}мwcліIВ.

IДИірективами XXJIV з'і1зду КПРС пе редбачається зді:Й'снИlТи. техні,ч.не пере CJi3!БРCJiЄння :1 апеціаліlзацію діючих, а та ,кож ~у.дlвнИlЦТ,ВО НОВИ;Х пі;дпрНІЄМСТВ мі,с цевої п:ромисловосТ,і, переваmно в малих

ісвреДНіХ MЇiC'l\ВiX. Пе,реlдБВІЧається ренон 200 п1 ,W1,РНІЄ'МС'ТВ. СУ1ма на:пітаЛЬНИІХ ,внладень становитиме 280 мільйоні,в ,карБOlВаН\ці.в проти 177

НОІГО

жиn,я

•

ВіВТОрок,

ОПОЖИlваlН:НЯ.

С. БАРИЛЬЧЕНКО, перший заступник MlвIcтpa місцевоУ промисловості УРСР.

,СТРУЮВВJти І ~уду;вати

липня

1971 року.

Швидше і kра.ще 3 бригадиром будівельної бригади

ко 'ремонтуют.ь 'поїлки і т'ра,Н'спортери в ще'в'ЯТOlму.корпу,с1, Іван Наумович Касян у четвертому. Ос>~бливо ,бaJГ3іТО туроб()lI' біля

Михайлович Кизименко та ,Марко Дем'яно вич Гришко, на ремонті ЩІІ;']ВНИЩЬ - Іван МаjJКОВWЧ ,Rжян T:l Іван СергіIЙ'ОВИЧ КаIР

[ю-товарно-ї ферми. Він ОХ(lче П(жа~ав те,

пенко.

що В'С1'ИJгла .:tрriIJити бригада

!;у липня, а вже неlбжато :JаЛИШИЛОСh ро fiити, _. ка,жrвін. Дп ](інця міся~\я

Коли ми ааи'[[[ли в ПJO.стwй корпус, там Чо.'In'віки uетонували лотки Q\ля ГНОоЄтран спортерів, ремонтували l\Іофальтове шж'рит ТЯ піДЛОIГ. До j}e"{i, в ОДномуКС1рrннику вже п'я'Гь років тому ,зшмінили :дерев':я,ні лотки

B'llllpa·f:MOC!,.

'l'ран,с.портер,ів

,по' піДГ01'ов!\і

тваРИННИJЦhКИХ приміlщень до 'зими.

Ремонт почали ми нещавнп, на почат

на

бетонні,

Отже, чере!з JliК!fЙ'СЬ 'l'иждень 6у'ді,вельни

Худобі

дає в о,чі ї'хсвіrжий, чепурний 'вигляд. Во

Однак хоrrілося Іб висловити

. ,

які ціЛIКОIМ ви-

ни акураТНіО по,білені, дахи

відремонтовані

Ч'Q,джено годі'вниці,

у стИілах

Економі'1не

~алатано

гною

РЮП(lвідає 'бригадир.

- Тут щодн'я працюють 25-30 Вис~ким ВИРОlбітко,м ібе'~ДОlганною

якістю

тран.спортеj}И и автопо-їлки.

й де'сятомукор,пусах цю р·оботу вже зwкін чено, хо'Ч, 'правда, в і:др,е,монтован і траН'с ,по'ртери не укладені в ЛОТКИ, щО їх буді

ремонті' підлоги ой дахі'в Гаврило Івано вич 'Клименко, столярнихвир,о'бів - Іван

вич Пе'тренко та Петр,о Ва,сильович 3еле'Н-

прИ допомозі шефів Нинішнього !;ормів

для

!!ицтва

громадського

наб]1а.'1а

!>ого розмаху.

a-2Tтaтop~~~

ааготівля

літа

тварин

особливо

«Підвищити

широ

А для Їх надійно

,'~О[JговіЧ!lі

IІтаХОфабриці

;~'lПом()гу ('ІІОРУД

[ШЙ

lІодає

При його І1'ЯТЬ

Рf)бочи\ Д.'!Я

Г/lЮ

траншря

ТР\lПИ роботи ВИ('f)[(і: ІІIJ,"J(ШЛШО

стіни

:\а три дні

моноліт-

('Ilаrибі Д/lПОМОГУ!

вам,

ДРУ:Jі-шефи,:ш

О. ТЕПЛЮК, старший викоироб Богда иівської птахофабрики.

кролів Івідіграли

цьому

впливом

людини

цих

фран

ці

почало

кролів

1,6

мінних самців і самиць основ них порід, що мали народно господарське значення. У ство рених великих кроліrвничих гос

подарствах було організовано відтворення племінного молод няка.

1932

році створено науко-

во-дослідний інститут звірівництва ·та кролівництва.

Налаг{)дилася ,\{а промисловість.

хутрооброб

приросту

праці.

переозброєння

одного

раза,

пра

1,5-

електроозброє-

На теми ЦО

нас в 1927-1928 роках. Тоді завезли в СРСР 15 тисяч пле

всього

сільськогосподарського цівника збільшиться в

шкарпетки.

розвиватися

. мо'Же

п'ятиріччя

енергоозбрОЄНіСТь

Як самостійна галузь кролів ництво

науково

сільського господарства до норінно міняє характер пра ці колгоспників і робітників радгоспів. У новій п'ятиріч

зви'

розводили ще за часів Ярос лава Мудрого. НроліВНИЦ11ВО в царській Росії мало кустарний характер. З кролячого пуху ви готовляли саморобні пухові рукавиці

за

Технічне

У літературі є відомості про

хустки,

підрахунка

досягнень

продуктивності

на

прогресу.

впровадження

забезпечити

шf'ним.

довгошерсних

тут

прискорення

попередніми

половину

мате

,РеаПИlра:тОІР оргаlНИ

добре

ДИJGаlНоНЯ

!В,lд

ра,ціоЗіКТИВ

них реЧОВIИlН. В цьО'МУ ,вІДношен Ні ,добре за,реКОІмеНДУIВ·а,в себе ,реccrщраrrор Р,2. Щоб віlН був -зручним

'при

нористува.нНі,

йо

го сл:д підібрати по в осоті об личчя, тоібто по ві,дстанІ від рі,Вlнобіж.них ЛіНіЙ, що й,ду'тьвlд пі,дборі,ддя І в;д IпереНі'ССя. Так, перший 'pOl~Mi,p

в.і:Д:ПOlв;,да,є 'висо

ті ,ДО від

119 Вівторок,

10.9 .міЛіlМетрів, ДРУ,ГИЙ 109 ДО 1.119, ТJетій - ПОlна,д

міл1мм,ріIВ. липия

РОІЗМЇІ!Ж зазна-

1971

року.

о,р,гаіН;ізаJЦі,Я'м

в,'дда·

догано,ри.

св'! 'І' ЛОВИІИ 'день, тут трудить· "

!:la

ИІШЛИ

ність

. , рази. В колгос

пи і радгоспи прийдуть трак тори підвищеної потужності,

машини,

кілька

також

технологічних

операцій. Намічено заверши ти механізацію збирання цукрових буряків, копання картоплі,

очищення

зерна,

подачі води на свиноферми і птахоферми. Дальшого розвитку набе руть механізаЦія післязби ральної обробки зерна, зби рання бавовни, подача води на ферми великої рогатої худоби, роздавання кормів. Величезне зростання про дуктивності праЦі дасть комплексна механізація ти пових тваринницьких примі щень, переведення вироб НИЦ11ва

м'яса,

молока,

яєць

на промислову основу. почали

створюватись

Вже

лекси

по

відгодівлі

свиней

108

на і тисяч голів, по вирощуванню і відгодівлі молодняка великої рогатої

чають,ся Т,Иlнl

Іна

ни,

час

,КО,РИС'l\уватИlСЬ? одя,гають

потиличнІй ЧaJСl1И1ні ГОЛО,ВИ. Рес приля

,гати до оол,иччя, але не давити. Перев.ірити роботу ·рес.Пlиратора .можна

та,к:

кЛ1liПан

за,криrrи

долонею

НОВЕ

видихаль

риш

Л.

І.

Бре'Жнєв,

ставить

швидко зростаючі вимоги до

самих

ніки,

але

лише

машин,

ковою

умовою

тивної знання,

не

тех

насамперед

самих працівників.

до

Обов'яз

високопродук

праці є спеціальні висока профеСійна

підготовка.

Боротьбсі за під

в,р06ити

ЖИТТИ

IПЄlНС.онери

ці

справді

,НО'М, а 'бо НДСІіР'і В. М. Но.ва ленко, ІМ. С. ІНОВІШУН та В. С. Ма,ртИlЩ6'НКО lЗ'разу 'Ж закуlПО рюють ,їх. IВМlіЛо керує Восl.ма IВНірOlбни'ЧИ'ми Іпроцесамн май стер IцеХ'у Марія lВоані,в.на \Иошо:ва. 'З [{Q~НИІМ ,днем ться

,Зlм,іни,

T{Jiдi

зжо-дюваТИlМеть·

ся ,не ,менше зо 'тонн НОІнсерв,ниlЙ

1О

:цех

o,ripH;'R.

Д:1,ватим('

тисЯlЧ банок. М.

заступник

БОЧКО,

директора

рад

Іно,р'мальн:й

НКЩО

поніТря п.рОJGО·ДИТЬ БLля но,са, треба щілыішеe :ПIРИТИс.нути .но·

совий затиск.

Нонденсуючу во

вилу'чають

через

кла,пан

Р.еап НІР ат о,р слід оберіг.ати в.lД пощкоджень. ,цри т,рив·алоІМУ Jюрие''І1уів,а'НlНіВ ІНЬОМУ Hal1PO,маджу,ЄТЬСЯ іра:дlо,atКТИБНИ:Й по-

ТОІМУ його. :перІ,одиIЧНО

за

мІнюють іНШИМ І дезаитивують.

ЗOlВ,НіI:шнього

лучають Щі,ТО'щою і

•

О,В:Qoчіrв

госпу по реалізації.

реСlпи,ратора до 06ли1ЧЧЯ.

зБІльшує

,наlдхо:джен,НlЯ

поля ·на IзаіВ{~Д. 'За один тіль1Ш день 21 ли.пня за'~олю вальнИІЙ цех юерерО'бив ,22 тонни ПР'ОІД)"l\Іції. Нез,а,баром 'Воі'н IпереЙlде .на !роботу в щв'і

всенародна

(Фотохроніка РАТАУ).

ПОРОХ

учн: ~

І!Ш, :заіПО.ннені огІрками, І :за· ливають 'їх IСОЛЬО,ВЛlМ роочи

справа.

'ро.х.

та

g.-10клаlсl:в .Шев,чеЮ;;В,СЬJ;ОЇ ( середньої школи . .пРИ,];,lа;х R І роБОТі 1П0ка:зують роб;тннц; І цеху Г. Н. ЛИЛИК, Л. 11. По· но,ма,ренко, О. В. Не:дашкі,в, ська" д. М.3а,горуЙко, Іпен Сіонер 11. Г. Бала, 'пенс:с:,нер а,а М .• Н. ЖеЛ1ЗНЯК, У .Ч,lІі М. Глей, В. СаРННЩЬJШlй, В. ПрохаlЦЬКИIЙ, В. Григор, Н. Поно,маренко. ,ЗаІбезпечує бюпереlбі'ЙНу ,роботу машин Іслюса,р Л. ІМ. Полях. У'ЧНl А. Тесля та А. Шу'га€в ,прий мають 'з IПОТОЮfiВО'Ї лі:нії БОIЧ

вищення продуктивності пра

видиху.

IН.иЙ

моло,ка,

Сучасне внробниц1Ш6, " під креслив у Звітній доповіді ХХІУ з'Уздові НПРС това

ленового

тан, щоб НЇ,С і пі,дбо.ріддя в.в.1йш ли у П'і;в.ма'сн,у, а ,ШВОРКИ .були - O~Ha .на т,іменніlЙ, а ,друга .на IfLиратор по.винен ЩІЛЬНО

свини

тако'Ж збудувати і рекон струювати 585 птахофабрик.

ло.гу

1.170

виробництву

яловичини,

го

п'ятиріччі

збудувати

по

РеСlПиратор ВИlЙмають з пол;ети Імішечка

тисяч

легкий видих. При

Пі,дібородочн'!й

ним

типу

на

пі.дюнщі :ПОІвІтря не Іпо винне проникати в місцях ЩШЛЯГЗJННЯ

реаПИlра,тора.

Як же

КОМП-

Респиратор

заХИJlЦає

ТОР,ГО

ся понад ші іС''І1десят ЧО· :ІОВ:ІІ. (J ДОПО:l10ГУ p06i1'H!f'Ka:\1 ПР!!: (

індустріального

праці

Ще lет,ількиог;ркіR

Цех З31рarз 'пра:цює 1[]~'80H!!i;1 ~il

комплексів

технічних

чайно, не МОЖНR Віва'Жати за,вер ..

що

.деН0

За

економного і

,для

лених 'районів, з ЯlШМН Y ;,1a-)

вирі

місце

в I,Д1пра:вле но

в;двантажено

Ів,ельним

гату

ми,

ні на земній кулі налічується більше 60 порід !<ролів, але

те,

~РФСР. буде

тваринницьких

сировини

я,кі

за,ваДСЬІ;а, IВиlбо.рга, Ржева та .в iНllJl; м:стапі'вночі

державних

перше

цеху найвищим ,віДjзначаЮТl>СЯ

на

намічено

За

тварин

ЛО,РО,;jоутворення,

ках,

комбіновані машини, що .:ви конують за один прохід агре

На

ме

літров-их ба

ТРУДЯЩИХ Ленінграда, Петро

ріалів.

торrolвельну

поточному

витрачання

'в

ТИІСЯ,Ч

лі:в.

висувається

сталися зміни, які в різних ви дів проявилися по-різному. Ни

ПРОіЦес

сенародна справа

мільйон

організації

lПох'в,аЛИТИIСЯ

Неда'внонключився ,в ро БО'ту і 'зжолюва'льний цех. Уже Iза,ГОТОlвлено оо тонн ма-лосольн.их ОГфКі:В у боч

худоби

виробництва,

РОlб;ТНИWїIВ вироб;ТКОIМ

рядкові

уково-технічного

де кролів ці тварин. Під в

П. ТЕПЛЮН.

високої ПРОДУКТИВНОСТї' пра ці і зниження собівартості продукції є механізація, по

,може

тиж

сезону,

Іно'кща:в-лю :15 ТИСЯЧ банок крOlПУ, а та;кож 2 тИ'сячі ба· ІІІОК тепли:чних .QIГі'рК,ів.. Серед

'РОlбки, щоб вони не 'псу'вали репутацію ремонт'НИ'ків.

високопродущгивні комбай ни, широкозахватні і багато

ліпшення

Одомашнили кролів понад 2000 років тому. Особливу роль

Ірежу

Але потрібно якнайшвидше усунути недо

фактором

Вирішальним

Ікілька

Іпоча'тку

збільшить

один

уже

;пра:влено

ла

процентів.

працюючих на чоловік.

Одомашнення

цузькі монастирі, І!ИЛИ як м'ясних

37-40

'після

щавлю і 'КjЮПУ.

О. А. Харченко, М. І. Ови рщцова, У. С. НОМlПанець.

рахунок підвищення продук тивності праці намі чен о одержати увесь приріст сіль ськогосподарської продукції при зменшенні чисельності

:!іші:!Оfiе'l'()НIІОГО дна 'граншеї.

11111'1)

ринницькі приміщення, l:Iivк торі'к. Оцінка справедлива, люди заслужили її.

досягнен

господарстві

ся на

через

теlпер,

:Вlі,н

1971-1975

му

[]еРШИIМИ ТРУjДов.и1VlИ уопіха ми Іза,конс,ервов.а,но ой ,ві!д

У роках про дуктивність праці в сільсько

:Іа.тrіз()бетон

в!(ладання

проду!щії нів

НЯ нових рубеЖіВ економіч ного розвитку нашої країни, наМічених Директи в а ми ХХІУ а'їзду НПРС.

допомо

НИ\ нлит. Ще сті.%!ш часу буде ВIІТJJ<lЧР!!О на

,:Іек'ти:в IКОНlсервlНОІГО цеху при

зростання

умо'вою

БИ

СТУІПИІВ до пе,реробюr 'ранньо,ї

пере

суспільного

всіляке

продуктивності праці

будується си 3()()() Т()ІІІ!.

на

нового

Саме

шальною

сінажу

:)а)1а:I:;

РРМОНТlІІlІ,ів

ду.

для

ДОIЗ'в.о·

На Іпоча'тку л и[] Н'Я , КОЛИ ще не IП{)lВНііетю були оав·ер· шені peN!OIHT'Hi Іроботи, 'но

найважlиві

найголовніше

моги

аа

аБУі\ована

:!бrрігаНІІЯ

І О()() то!!н.

,1Il,'lIa

участі

,'Інів

ше,

:!аВОД.

що

РОIЗШи,р.ити

ств,а.

процентів ... ».

кінець кінцем,

Броварсь

аК1'ИВНIИ

Т)):l!!IIJРЯ ііа

шеф

таких

pr\!f)htho-ме\аІlічний

п'ятнріччя

за

I3на ' ч.но

робни,ч,і потуmності IпіДЛ:РИЄ-М

ХХІУ з'їзду НПРС). Продуктивність пр а Ц і, вказував В. І. Ленін, це,

велику

будівництві

радгоспах

Інеда'в

IБста:но,нлено

у,ст.аТКУlваіННЯ,

лило

(3 Директив

СПf)jJУ;1И.

Нашій

в. колгоспах

ремонту, що

lЗ,а,к,lнчиlВlСЯ,

ІГ0

продукт и в-

ність праці

37-40

ГО аберігання потрібні капітальні

'ЦЬOlгоріIЧНОIГО, 'врож.аю.

ЧПlмащо ,НІОІВОГО т·ехноло'гі,чню, \

ці вони ШВИД1ше і краще ремонтують TBa~

вельники бетонували. 3ара'з Петро ИІ)СИП()

Н а допомогу В

но

сказавгС1ЛО'В'НИЙ ,З0отеХНfК рад'гаспу Мико ла Феодо'сійович Голова,ш. У цЬ(}му ро

дев'ятому

ві,~значаються на 'ПОlбіліЦЇ приміщень Ната лія Мельниченко, Галина 3аЛОlзна, тракто рист з Оlбприскувачем ]\[ико,ла Остапчук, на

во~и,

Місцями тре'ба ремонтуваrrи 'Гакож водопро від, бо є пориви труб. - Буді'вельники наші - моло~ці, -

П]1И

в дію в

Увідремонтованих тва:ринницьких ,при міщенняхслю'са'рі-санrrехніки шuгод ять

чоло,ві,к.

б<l.ЮРИ

овочів

lПід ч.а,с

ні н:J.oКРИ'М'Я і3 ЛЮК'Fвневі,домо 'куди itникли.

КО'РИСТУВlVнні

видале!J'Н'Я

стоять

3асолюв.альниЙ :заво,д р.а,д .гОlCiпу і«!ВоБРИIЦЬКИІЙ~ добре піlАготовлено· до :переробки

'пе'рем'ішаної з гноєм, КУЛИ гною леЖ<lТЬ І"'іля две'рейок'ремlfX приміще:нь. В усісх 1\0рівН'икахЛмИ-ТIfоєзБТрlНJ"КИ для пН'е'в<мI\ІТWI н(Уго видалення вrщерть 'ЗalПовнені ГJЮЇ'В кою, JIК'У>roмусь не вибир.аЮ'l'ь,а ,ерев'я

IІ,1ному ряду корі!вників. У цьому j}оці бу де зак.інчено будівництво системи.

ііригада, щоб швидше ,сщ}а'витися з 'ІJOiСТI\ІВ

міщень, яке то'рі,к Ібуло нве:дене

За РСіботу В:ІЯЛЖЯ дружно вся наша

.'1ени'll ,завданням,

й 'З]1учне

та!(()ж. пневма1'lІ'/не

.rфаЛh1'О'll виБИ'l'і міі()ЦЯ.

багатьох кор;tВ'ни~ів

ПРilвдалисебе. Цього лі'Га Ібудеза,мінено їх ще в двох приміщенН'SfХ. Бетонні Л()lI'ки на ба гато до·вговічН'іші f ек()номічно вигідні.

і прикриті, ві'конні р,ами й дверіпо.фаРlбо вані. Ферма не'мов обновила,ся. Всередині Jlриміщень теж по'білено й пофарбовано, по-

~®ШJтrn1©tт

roілька зау

важень і пропозиціЙ. Ке'рівникам ГОоСПlщар ства', З00ве'l'сп~іалkтам П()lI'рі16ню по~б<l.ТИ про . наведеН'ня нале:JJliН'ОГО cWHliTapH,orocTa'ну на територИферми. А:дже 'в ~БО'рах біля

'Z'еПJZуаииіаJZZO

KOH~epBYBaHHH

ки закін:чать р,е'монт ПJ}ИМ'Шцень і перейдуть на іншwй ~б',єкт. Згодом заШmIать фе')JIМУ і 'СЛЮ l са'рі-'механі l затори, ПРИН1RШИ в нале'ж ний стан автопоїлки і гноєтранспортери.

Коли IlРОХО,'(ИШВЗДОВЖ ДОВГО,ГО I'ЯДУ 1'11пО'ВИХ ЧОТИРИРЯДНИХ ко'рівників, 'Зразу впа

©~~®OO

транспортерів.

рад ГІІ'("ПУ і'мені Що'реа ]\[ИК.олою IМар,ковичем lіася.н,ЮI ми IЗУС1'ріJJИСЯ на теРИТОj}іїмоло'ч

боку

!вИ,

легкИіМ 'ПО-

СТУіКУ1ва,н,ня,м,

в,сере,дині

вити

рають в.олкою га~чіркою.

РеаПИіратором Р,2 IКОРи.сту ЮТЬСЯ ДО 12 ГОДИН з ,ви,конан НЯМ рl13lНИХ виробничих ПРОlЦе с!ів. В:,н до деяко! ,мі,р,и захи ща,є В'Їд :ба.l\т~рlальниос за()ооів, але не вІд отруйних речовин. По типу Р-2 ірозроблено Та -кож

,ДИТЯЧИЙ

респиратор.

По аво,їй будові респир·атор не складний. ОднаІ\ кожному рекомендується

ЙОМИТИСЯ

практично

ним

озна

тренуватись

на заняттях з цивільної оБОР0' НІ!.

А. ЄФРЕМОВ, иачальник штабу ЦО раЙоиу.

стор.

Куточок rzoезїї КОХАННЯ

Коли виходить на сцену будинку культури жіночий

Jlуками бігав неспокій, А оселився - в долоні

вокальний ансамбль радгос

пу «русанівсы ий>>,' у залі вибухає грім оплесків. Тру дівникам ,села особливо по добаються у виконанні спі вачок

YKpaїHcJ:>Ki

ромашкою.

Сум незабудками ,виріс Під Х'мар'Кою чорних вій. НіЖllkть змахнула

народні

пісні. Під час жнив армійці виступають хліборобами в ·полі.

крильцями,

культ перед

Враз заспівала пташкою, І дарував цілунки Явір стрункий. Білі й червоні м<н<и Впали на личко дівоче, Переплелися в обіймах Жито й волошки в ві'JOІС .. Ранком цвkтиме лілея, А на вітрах затріпоче Перше кохання юнеЧ ІІСТІІЙ струмок.

Фатю А. Ка,заlка.

ЮРИДИЧНА КОНСУ ЛЬТАUІЯ

. . . . Т?~

СВНІ

ЦІКАВОГО

Сом-колекціонер Ленінабад.

Запитання: Чи Вlважз>Ється ТИ'М-

чаоов.им .ПіРИlЗінаoreНIН:Я

Рідкісний

улов

подарувала норовлива Сир дар'я 7S-річному рибалці І. С. Михайлову. ПіЙАtaниu ним у річці сом вагою близько 50 кілограмів не належить до розряду гігантів. Зате в ШЛУН ку риби знайшли велику

кіль

кість дрібних монет і різних значків. Іх доставлено в об ласний етнографічний музей. JI колекції виявились рідкісні срібні і бронзові монети Vll

Сир-Дар'я зберігає багато скарбів. Тут проходили. най стародавніші караванні ШЛЯ хи. По рі'щі плавали купець кі баржі. Нерідко вони става

Квочка

норовЛllвою і

через

,пер,е,р,ВlНИIЙ

·МО,Ю.

.3ВI'л.Іше.НJi,ЇI іЗ

'Р'ОІооrrи 'у .зв ',ЯЗК'У із

lПереве,де'НIНЯ,М

'м;<Сцеві,()ть

'Взкан"I'Н"Й

Б.ИlК(),JIIУ'Є абов',я:ЗіКИ.,

Імзrrи IM'uaцe

ЛИlше

ВИІЛЗІД-

(Нalпршма,д, в аlвта~юб'ЛЬН.'IЙ про

IМі,ЖРОЗjJIЯI;!IНЗ

ється {JlПЛЗlті

р,:,зн~,~я

на

ЦЮ лоса-

н.е

ПР,И rБРИlгаДНI;,И ПlРЗ<l.Iiі', а також

фоБНИlЦl"ва

ви,да

в .д.РIЯ;J.jН.:,И у тих ви

хаІрактером 'В'И'

ВИlконаlНlН'Я ~,ЇЛI>К{)Х ,!ю

16:'1', таlj}иф:,ка'в'а;ни,х !р,ївними Р'?;3іР'Я Iд.З,МИ, 'ВlХQДIЯТЬ В .KaJJIO IПОС·Ни.них

Р'ЗІЗ'Ї ,нез з-

що ДЗ€Т~Я Ж')Н1К~IМ

ча,с

може

НЗ 'С11РОК па

тве.р'джеНIНIЯ, ПОВИ,НlfI1O' Ібути прове,де,не ІЗ ІНЗЩЗН,НЯІМ ,роботи за квал.і<ф:,каl!.li;'ЄІО І:' OJПл.аrгою, 'не Н.ИlЖЧОЮ

.КИДИlТИ'JI1I ~Иlне РIJ>К, може .нзtIJ.ЗIВа. т~IОЯ не т:льки зразу ІП:С~'Я за: ~Л!lЧеН1НЯ ~llдіIJYlC1'КИ" по IВЗ'ГЛ'lJlа'с.!!

ре,веде,~Н1Я.

.надаlвалжь),

бylдь-.яI~ИИ

ЧЗ\С,

до ·ДОСЯll1не.н.н.я ДIfт.t1lнаю O;.ZtH'OГO ,ро-

,вої іКJl.lIІЖIКИ,· ЯIКIiIIJO ЗЗ I3начиrrься ,яка-іне6у!діЬ 'НlіС1' ь? .

звї""ые.н'иІмM зз,борroвз-

ньога

IІІIР'ИIЄ!Мlс.твах, де Івона Iпе.редбаlЧelllа

lде,Н1Ь зв:л-ыенIJIiяя ЗдJМ'lНI:lаТРЗІІіїЯ ПО·

.кОJІеК'f.Иlв.нИL\!

'ВlIlн;на,

діогов>арОІМ.

Ц,b(:~MY

,РЖ3і1 IробїrrJlИКЗlм;в,~р'ядн.и.КЗіМ ,'llІ'діIllВlіlдlYа,Л,I,Н:,Й

вїідіРМJIIUЙ

ТР'УІдОВіОГО

виlдзти

(П'Р'!! Т'Р'УIJJ;OВ'У

опл·аггі

неї

IРОІЗlПОф'Щll.'К:У

Iцр.аlцї'ВН.Иlков,j

1ши,жIКУ з

IзаlПИСо.м

ІПРО

і3lвіoJlіьне'JI1Н.Я

IПlраl!.liі), яюі, НРОВЗЩЯ'ТЬ .робати ІН'З 31,'1діkн.и'Ти .пОВlНИ'Й JЮЗіраXl)'lНОК. Як J]JВЗ' аlОО 6ї'л!>ше IР·О~)JiЯід.И iJl,и.ж'Че що за прзl~і'ВН.ИlIЮМ 3Н.З'ЧИТЬ'СЯ ЗЗ-

«Арарат». діти!».

перерві

21.15 -

10.45 -

дожній

афіwа.

17.15 :,"ЧННЙ

СЕРЕДА,

ТелевізійнІ вісті. 17.05 - Новини

17.00(М.).

l(ольорове телебачення. прнвіт Українн». (М.).

«Му

17.45-

Телевізійні вісті. 18.05 Спектакль Тбіліського російського драматичного театру ім О. Грибоєдова. В антракті - «ІІа ланах республіки.. 21.00-Програма .Час». (М.). телефільм «Сага

21.30

дожиій

про

Ху·

Форсай

тів».16 серія .СімеЙне щастя». (М.) 22.30 - V Спартакіада народів СРСР: (М.І. По закінчеИНі телевізійні ві· сті.

Друга

програма

Наша афіша. 17.15 - Для школярів. ,Сурмач». 17.45 «Люди·

17.10

на

закон».

(М.) теремі

на

Для

18.05 Жllве».

афіша •.

Т/fрічки». да

(М.).

Новинн.

«Музич

18.ЗО

«Хто

в'

19.15- «Рубежі п'я· 19.45 - V Спартакіа·

СРСР.

діти!».

(М.).

2О.З()

20.45 -

«На

Спектакль

ЛИПНЯ

жан'н;я

оперного

театру.

НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ, Інд. 255020. .вУЛ·. КИЇВСЬІКЗ, 154. ТЕЛЕФОНИ:

І(ольорове телебачення Ху фільм «Лицар мрії». (М.). 11.50 «Трибуна письменника.. Ви· ступ І. Чобану. (М.). 12.10 Телеві_ зійні вісті. 15.40 Наша афіша. 15.45 - Українське кольорове телебачення для дітей. А. Ліндгрен .Пеппі Дов· га панчоха» Спектакль І(нївського теарту юного глядача ім. Ленінського

10.40 -

комсомолу.

"І заколоситься 17.40 Телевізій

17.25

нива.. (Ужгород). ні вісті. 18.00 Програма

передач.

18.05 - Дітям про звірят. (Ленінград). 19.05 «l(iнопанорама.. УІІ Міжна·

родний

кінофестиваль у Москві. (М.). 20.05 «Перу крокує в майбутнє •. Документальний телефільм (М.). 21.00 Програма .Час». (М.). 21.30 -.Ху дожній фільм «Сага про ФорсаЙТІВ', 17 серія .Біла мавпа». (.\\.). 22.20 V Спартакіада народів '::РСР. (М,). По закінченні телевізійні вісті.

a,,'1,H,Ol'a

життя,

Друга

програма

Спартакіада

Наша афіша. 17.00 Но НИНИ. (М.). 17.10 -'-- «Адреса ІХ п'яти І'ічки.. (Мурманськ). 17;30 Для школярів. .Фестиваль ЮНИХ». (М.).

ВІСТІ. 11.10.ГероЙ нашого ча·

фільм

СРСР з футбола: «Дннамо» (І(иїв) «Нефтчі •. 20.45 Програма «Час». (М). 21.15 Художній теле фільм .Сага про Форсайтів.. 18 се· рія «Полудеиь Дріади». (М) 22.05V Спартакіада народів СРСР. (М). По закінченні телевізійні вісті. Друга

Наша

16.55 -

кItїі/ІІсыlюї

ПІРИ

Відповідь: Пі,ДjП'УIJIКТ «'м» п. 128 Поло'жен,н,я про ПОIРЯLдак П'Р.1Il3НЗ чеIН,Н>Я і вИ[]ЛЗ'і'И ДОПОМОІГИ па 'дер ж ЗІВ· ному cOl.lii·a ЛЬНlа,м'У 'стр а,х'У.ВЗ'Н 'ню

гова·р>ИlТЬ, ща цр и

ро·бати

у ЗВ'IЯIЗlКУ

вини. в

(М).

ГОСТЯ)!

Концерт.

Е.

ШевеЛ8ва.

(М).

.Тварннництву

основу».

18.25 -

ГО

російського

ім.

О.

(М).

Спектакль

17.ЗО

20.55 -

раніч,

з,в"ЯI3КУ з ПЄlре,веде,Н1НЯIМ, а не пе ,реї1 зд!ам однаІГО з подlРУ,жж'я в ·і'Н шу м'іСіце,в:ть, ба в' тЗ/Ком,у разї беЗ/пеlрер'ВlНИ,Й ста:ж (З/гі!дно 3 під

154. Телефо;в -

гзєтыоя мkя,ця,

Т.;ЛlJка Iп.р()ТЯIГ{)4М не рз,хуючи ча,с'У

«Де

опустити

лис

ге, що на відділку ім. Петровсь toго

радгоспу

«Великодимерсь

:ши» немає поштової Jаступник начальника

скриньки. райвузла

ІВ' язку

повідомив

т.

Кагарлик

редакцію: поштова скринька уже встановлена.

А. СТЕСІН,

Peдuтep

юрист.

... .......... ...... .

Є. ФЕДJlН.

ДО ВІДОМА ГРОМАДЯН МІСТА БРОВАРИ, JlКІ КОРИСТУЮТЬСЯ

ПРИРОДНИМ ГАЗОМ Контора «Броваригаз» доводить до відома громадян міс1'1\, які користуються природним газом, про те, що в зв' язку

реконструкцією

;;

газорозподільної

станції

буде

припинена

'подача ,газу :І д.е'в· ятої ~o ЧОТИlj)надщятої години З серпня 1971 'року. В Ц~Й час натегорична за60РОНЯIТЬС" користу ватись

газовими

приладами,

бо

газопроводі

може

утво

ритись вибухова небезпечна суміш і призвести до нещасних випадків. КОНТОРА «БРОВАРИГА3».

Реcnубnінансьній базі по маТeplаnьно-технічному постачаннlО і збуту з l(ентраn~оlO nабораторієlO па визначеннlО яності продунціі Міністерства сіnьського ГОСПодарСТва УРСР

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ

ПОТРІБНІ: начальник відділу постачання, старший бухгалтер, БУХlгалтер, комірники таекспеди"Гор. 3в·ертаТИ1СЯ

на

Ухати .а.втоБУ:СQМ М

lадресу: Нроо,а;ри, !ВоУ>Л. НУТYlЗОRa.

69.

ДО ,Зу\ПИНI\И «ТQРІ1МаIIЮ~. Телефон:

• . . . . . . . 8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 • • • • • • • • • • • • • • П • • • • • • • • • • • • • " • • • •

БРОВАРСЬКІй МЕХАНІЗОВАНІй КОЛОНІ

Тбілісько·

3230-8054.

N2 7

дnя роботи в місті та сеnах району

доб.

пот р І Б Н І: теслярі, муляри, бетонники та підсобні робітники. Оплата відрядна. За пересувний характер робот" вима

чується. ЗО-процеитна надбавка.

Адреса ПЇДПjJИЄМСТВЗ:ВУ"'. МетаЛ'У'рг.j,в, 4. ІХЗТIІЗВ'Тобу.сом

N2 41

...•

1І • • • • • • ,

ТРЕСТУ «БРОВАРИСІЛЬБУД»

театру

"На

lНДEI<C 61964. Газета ВИХОАИТ~ у вівторок. четвер і суботу.

3ЗIМ.

збер& а,дlнога переї,з

замітці

ДУ.

діти!»

19-4.151.

128)

ІПУ,НЮТОМ «у» тога ж п.

га?», надру,кованіи у 'нашій ГiLIзе гі за 17 .ТJипня, йшла мова про

(М).

боти). фотокореспондента - 19-4_67, вІдповІдального сек ретаря - 19-3-18. вlдАlлу сіоІІЬСЬК. господарства - 19-4-47.

обл,acrt, вул. к ЇIllCIІК8,

1IIILI.,"ii2;i~

в і,ншу м,)аце'в,;IСТЬ 'Ча",ов:ка зба 'ДР'У'ЖИІШ безперер'ВН,ИЙ СТЗІЖ раба

промислову

драматичного

Грибоєдова.

нас

Новини

18.00 -

!tiili~It.~!'~

зlв':'~ыJl·н,н,:,. з

з П€iРeJве'і~'JI',IІІЯIМ

Но·

17.00 -

.Поезія» _ У

17.10 -

е. Соболі,ака.

•••••••••••••••••••••

19-0-172.

програма

афіша.

БроІВЗірІОька др~а,ріІІІЯ,

стаж

в ';ІНІШУ з П'ОfIРУ'Ж'ЖlЯ?

піонат

18.05 -

народів СРСР.

16.55 -

19-3-82. заст. редактора. промисловостІ, масової ро-

т,р,УIДОIВИІЙ

(Дніпропетровськ). 18.25 Кольорове телебачення. Концерт солістів Вели кого театру СРСР. (М). 19.00 Чем

10.30 -

програма

су». І серія "Бела». 2 серія «Мак сим Максимич», «Тамань». 17.05 Наша афіша 17.10 «Ми радян ський народ». (Одеса). 17.40 Те Програма пе левізійні вісті. 18.00 редач. 18.05 .На ланах республіки».

«НОВАЯ ЖИЗНЬ,. ~ орган БРО8арского районного комитета І(П УкраинЬІ и районного Совета депутатов трудящихся Киевской области.

редактора

(партійного

за'ТРИ,МIК,И

.......... . ••••••••••• 11 •••••• 11І."" ••• .,. ............................................................... ~

................................................................................ .......................................................... відділів

нао,цер

чаlС

Запитання: Чи ЗlбеРI;lГзеться бе,з

іПр'ЗlВО за

раз р ЗIХУіНК:У.

.............................................,.............................................................................................

Молданського

'має

.за,РШlа·ти

Телевізійні

11.00 -

Художній

програма

дожній

(М.).

(М.)

народів

добрані".

18.00 -

школярів.

(М.).

Перша

Ко.1Ьорове телебачення. Ху фільм «Маленький втікач».

12.30 -

(М.). Наша

липня

·КОIІ'ОДЗlвст.ва

добраніч.

гості».

липня

Перша

програма

«На

«Наші

ЧЕТВЕР,

Перша

ви

;J,а,ч'у Трудова,ї 'К'НИЖІКИ, та ПРЗ Ц'ВlН.ИК 'ВІ;IІIJПОВ:lдіНО ДІ() чи.нЛ'оro за

йога

18.00 - Новини. (М.). 18.05 - Літера_ турний театр. В Вересаєв «Невига дані оповідання про минуле.. 19.00 ,Звучи, курай.. І(онцерт. 19.30 -Чем піонат СРСР з футбола: .І(арпати.

ВІВТОРОК,

Iпа,Дка,х за'Т,РИIМУЄ ,РОЗФЗ'Х'Унак 'і

[І

!ВН&€'НИlм:га

Знизались зорі в намисто Дівочим сном ... Розхлюпа·в вечір барвнстий Втому на плуг. Ще пісню ніжну і чисту В дівочий 'круг. А тиша стала в калині На варті сиу. Тобі сняться чайки сині Я не засну. На серці легко і чисто, Мрії чолом ... Ні,не зр-і,вняється місто З моім селом. М. ВОРОБЕЯ.

С·УІ;!. а6а натз,р1і.а""ьну каінїа·р'У. ЯК щО ж ЗlДМI:'Н1;СТРЗlці,я В та'ких ви

Відповідь: Ні', не можиа. Згі,д,р,Ї:ЗlНИ- но з 'п. 8 ТИlПOlВИ,Х праlВИЛ 811'У'Т;Р:'IІ!'

\ЦЯ 'виплз'~ыся ТlїJllil(,И ,на ТИХ /l1Щ-

Чи ТО зрівняється місто З моїм селом?

'Че:рез

,ifа,да'ватися ЖI;іНIКЗIМ.ВІ~lJIy1Cткзбе·з ~б~реже.ння IЗЗ,рооmНОI IПлзrrи у ти збе'j)'IГЗ"ТЬ!С,я ,Нelзз.леЖ'но ВІ:!Д три ваЛОG.Ті перер.ви у ,роботі,. В ЦИХ ЗІВ ,Яl3КУ .~ НЗ:РОдіЖеІІИIЯIМ д~и;ни? ВіДПОВІДЬ: 'ДодЗТ!lЮВ.З В>:clIJПIУСТIКЗ IВИlПЗc'llка,х у Т:рудов>'>й IШИlЖlці ЛОВИ без ЗібеlрежеН,НI~ ЗЗ,РОlбщнОІ пла'і'И, не,н б'УТИ заIП'ИIС про З!в'і.~ЬНelН'Н-Я у

,Р'ЯдJНЗріїIЗoJl'ИІ!.ІіЯ? ,Відповідь: МЇ'Ж.f)озрядна

ви для РО.1витку зародКів у яйці птиці. Звичайно темпера тура у вулику досягає 35 гра дусів, вологість повітря тут теж цілком підходяща для ви ведення пташиного потомства.

IПОР'ЯJlJК'У

У ТИІХ ВИJПЗlдіках, К,ОJJlИ П'РЗdJі'ВlН:ИК п.рНI~н'аlчени<Й в,и.КОіНУ1ЮЧ,ИlМООOlв'6І!З' !КН нз- пос.щд:і 'ЗЗIМ'ЇlЩеJliJIIЯ якої .в!!IмаlГа.є Обов'IЯ1~WОВ{)ГО Іпогоджен,ня з ІВИЩОЮ ОР'ГЗНJіЗЗЦ;IЄЮ, Зіві",,!>неJIIН'Я

і\·аlХ IПР{)Іва:д.И'Г,ьсяза 'Цl€iЮ ПОСЗДОЮ. Запитання: В ІЯКИІХ ,ВИlпа;д,ка;х Iр·абі'Т<Ш!IК ЗJМ Б-І!lПЛ a~Є т ыяя м·ї.ж·р.а,з -

у!>Ю

за,коно,м

оБОВ',ЯIЗЮ;IВ IПРЗЦ~ВIНIИlка. Запитання: В я.кИIЙ

п,ри !ІІри~наl'l~н.НI;' .праl1.t: I В,НИlКа ,B~- ,ку, ІКОЛИ ЖІ;lнlКЗ: ЦЬОГО побажає. Ікон~:qим обов ,Sn~t:' по ,~аIКЗIНТН'_'Й Запитання: Чи МОЖlн.а ЗЗТР,\fМ'У IlюсаJl!1 ОІП~З,ТЗ ,ПРЗІЦІ ~J'lCllX ВИIП3іД- .ІВ,З'ТИ РОЗj)ЗIXlу1!j'()lЮ ,і ВИlдЗIЧ'У Tp'YJlJa-

Цей, здавалося б, незвичай нuй випадок IIОЯСНЮЄТЬСЯ ду же просто. ,у вулику дійсно

.1енОІМУ

СЕЛО

MOG

заL1еlж,НIО IВЇ,д хз!р.з:кте,ру ззООр.гова IЮ::Т\ 'Мо,же ,(jllЯГ.нут·и П ІУ 'ВстаЩ)1В

{у ІJІІ'ШОГО ,пр а,\.lj'lwн,ика , Іне ДІОП'У;акзЄТЬІСЯ.

IВ>~Д т,їєї, Я.КУ ,вї'н Ви:JЮНіу!ва:в до пе- 'І f)Qfa.x (1' Ч€ріГОВ01, яwща Т~КЗ lИ

качата.

сприятливі

ЄТI>ОЯ за чаlС, В'ста,НQнлений за НіОР

особа

,йога з l~ЇI€Ї IПОlСа\дИl, 'У

і на світ з'явились

створюються

Іна якій

ВІВ',ЯІЗІК'У з 'lIJрий,НlяrrТ·ЯіМ

тити яйця у вулик, відгородив ши ЇХ від бджіл Аtaрлею. Ми

МИіСЛ,ОВОСТ;,) і де чаlС, фа,ктич;но заТ:РЗlчv;ваIНИЙ на ВИ:КО·НЗІНН,Я ТИХ чи :,НШИХ операlU)Й, ,не враховується, М';IЖ'РОЗ1)!Я,):,;на ІР,;ІЗН,ИІЦЯ вип,ла'ЧУ

Іпа

Iне,JllНlЯ ж Іна ,[]ЇіД'С'1'аIВЗХ, не пер~дб ЗlченИІХ у 'зз,юонJ', ,скз,ж;,мо, у

відлювилаСh від своїх !>Іате рuнських «обов'язків» ви ведення качат: Тоді пасічник колгоспу «Прикордонник» М. Д. Клебанюк вирішuв вміс

нув 'Іас

[]'Оса,діїнеє ТИ'Мlчасови,м застуlПн.И,ЦТВОМ '3Р'ОіЗlГЛЯlдаЄТЬІС$І ЯК переооде,Jliн,я ІНЗ .;IJlJШУ :р,оботу 'з йога 3ГQДИ. тQм'у3w::лые'н'нlяя З 'посади,

iWі'Д,н'Ютю., за IПІр-аІ1УЛ' ,і.т. д. З,ВІ;,1Ь- IпаIДlка'х, ка.1И за

тиждень

ба,р:rаВЗ:lI'іст.ь (г.рошовї суми) с,пец одяlГ, і'Н'СТIР'Уімент та їнші мате.р·ї алыіi ц'М.НОIС'fl;') і В;,Н не па'гасив ЇЇ до6роIвl;'лыо', тоо аJ]JМIЇlні'СТРЗllфЯ,

'l.IiЯ ВИ.l1JЗfJТ!JЩI за фа.К'ТИIlШО аророб· .1еНlf~Й ча,с 'не'За·лежно ВІ;ІД зафо>біт !КУ, ЯIКlЩа нав"ТЬ в'.н і вищий в,'IД тар'ифної ставки ,робj,т.н.икз. На ,піtщпр.И€,Мlства,х, де ,нала,го;J, же.не Iвел.и:юооер<'IЙне вир абн И'Ц1'Вlа,

даВіС1'ВОМ, іН'з[]фи,кл,а,п., за cwop.o'1еН,JlJЯIМ штату, у Зlв',jІЗlКУ З неIВЇiдlПО-

вllявилась

ВИ'КОНУЮТЬ

ДеріЖЗIВН,ИlЙ wQM,irreT Рз.rи МЇ:JI1:>СТр,'IВ ОРСР 'У пиrrа.НIНЯIХ ІП'РЗЩІЇ і за,р,обі'ТlНОЇ плати та СеокретаФI',ат ВЦРПС У ,j}OЗ"Я!Clне:НIНlі l N2 30/39 ІВ,Щ 29 'I)РYlдiНЯ 1965 р. В'стаIНОВИ<ЛИ, що ПIРИIЗ/Н·а.чetнН1Я IПРЗіJJJ;IВНИIКЗ :ви:ка-

ках, пере.дібаlЧен·rnх 'ШНІНИМ ЗЗІКОІНО-

Качат НИНіШИ ••• оджоли

[]Лlа,та р.',:m-иці· іМI;IЖ Ї,х 'таРИфНlаю СТЗIВlКОЮ ,і таlРИФНОЮ стаIВlК·ОЮ, за IЯКОrюр'оЗіЦ;'НЮЄтtЮЯ робата. Р>il:ІНИ-

маже

ли здобиччю швидкої ріки. Со!>! риба хижа, ловиться на блешню. Очевидно, її при вабив !>lеталевий блиск грошей, які лежали на дні.

Брест.

Піри,с·ВОЄIJЮЮ ї,м

іВИIКо.нl)'ІЮlЧИlМ обов'ЯіЗКИ Іпа іВЗіКаIН'і'>ІІ':,Й IЮ>СЩUР Ві,п.повідь: Н:І, Іне Iвlва,жз€тыя..

НIУіЮЧИIМ обов'.Я1З1КИ

століття.

ІВ;,Д

IПра.\.IjїIВlии,ка l'hopiM-И ·виф.ОІбіrrку;, 'ВИlПЛЗlЧує1"Ьс,я до

ДІ{) 3'уПИН.КИ «ПМК».

. Віціл кадрів.