89 номер 1971 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ

ВСІХ

КРАІН,

РІК ВIlДАННЯ 32-А

€ДНАйТЕСЯI

J6 89 (3241) ЧЕТВЕР

29 ЛИПНЯ

1971 ОРГАН БРОВАрськоrо РАйОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ

ТА РАйОННQI РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

ВОНИ СЬОГОДНІ ПОПЕРЕДУ Самов і ;щ ано !lрацюють 113 збираllні прожаю ози­ мих I\nЛО('nВИХ комбаЙIІСР радгоспу «Требухів­ l'I,I\И'Й» МJlхайло Іванович Оксюта та його помічник Василь Іпанови'. Мельниченко. ВОІІИ систематично JlСЛСВ11J\l)ll У ЮТЬ НОРМ!! пнрnбітку. Позавчора, 27 ЛИЛlIЯ, скіпаж лідіfiр ,ш і об\юлотнв валки пше­ Illщі Н(1 площі 12 ГРJ\Тзріп, наМnЛОТIfВІІlІ1 32() цеllТ­ Ifерів зеРllа .

*

*

у Пухівському птахорадгоспі ВИІС~)І(ИМ вИ'робіТКО~1

відзначаються трактористи-жаткаРІ МиколаАНДРІ­ йович Висоцький та Жатками «ЖРС-4,9»

Іван Васильович Сафронов. вонискошують за світловий

день по 25-30 гектарів озимих при нормі 11. Всьо­ го ці механізатори поклали хліб у валки на 380 гектарах.

11-12

гектарів пшениці обмолочують за день

комбайнер друюго відділка радгоспу «Бобрицький» Йосип Оникійович Ходос та його помічник Ілля Федорович Сірик. Вони підібрали валки з 39 гекта­ рів і намолотили 53 тонни зерна.

*

*

*

На Кулажинському відділку радгоспу «Зоря» B~­ СОЮІМ виробітком відзначаються комбайнер ФеДІР Федорович Мишко та помічник комбайнера Іван Степанович

Козюба.

СПО[Іатку

нони

скосили

на

звал 150 гектарів озимих хлібів, а тепер підбирають їх. Вже обмолочено хліб на 43 гектарах, намолоче110

тонн зерна.

80

ТЕМ ПИ ХА І БО;1)1,АЧІ НАРОСТАЮТЬ

радгоспу кий»

року

ни хліба. Здають зерно ново­ го врожаю також Калитянсь­ ка

НОВОI

і

птахофабрик вІдкриті

<,Жердівський.) , У

для

у

дві

і

засипано

зміни. в

Вже

на

понад

тонн свІжообмолоченого

220

Найбільше позавчора,

121

тонна.

надійшло

27

липня

складах

кількість

є до­

механізмів

розвантаження

потужність

Іе більш кість

автома­

хлі­

,-

Автомобілістн

як

пункту

удвічі.

зерносховищ

майже

нати

зерна.

ба

Руцниись­

ні одного підійма ча пропуск·

прийнято

комори

радгосп

шин. Зараз ми спроможні за добу прийняти 250 тонн зерна, а прн переобладнан­

і

ніч, робітннки працюють тут

наших

статня

райо­ день

птахофабрика,

кий племптахозавод.

Зараз розгорнулося масо­ ве приймання хліба вІд рад­

Склади

трьох

пали в цержавні засіки від­ повідно 106,5 та 95,6 тон­

ио.

госпів

до

Всього ці господарства заси­

п'ятнрічкн. Приміщення від­ ремонтовано, побілено зовні і всерединІ, продезннфікова­

ну.

зерно

за добу 67 тонн. 45 тонн здав радгосп (' Бобрнцький,) ,

готовлені до прнймання Bpo.~ першого

Трудящі раД'Я.Jreьк~їУ'КР<lіни, втілюючи в жит­ тя р,іше"Ння ХХІVз'ї' з)1'у ІШРС і ХХІУ з'їзду ItIJ України, РОЗГI)})НУЛИ с()~іалістичн.е змМ'ання за ДОіСТРОКОIlе вик",наJl~ Ііжану ооршого року дев' я­

то'ї-п'ятЩ}!ЧКИ, І дооилися fI tJинулOlМУ

ЦСУ УРСР щЮ підсу. мки виК'()на.ння

ПlВРlччі

ших культур. Пос.j~вні площі всіх сіль,сь' когоспо­ даj)СЬКИ.Х культур у рееПУ1 бліці стаНОI ВИЛИ 32,9 мї:льМ()н>3. reKT3.lprB. . Тривало 3jЮстаН'Ня ВИjюБНИlЦтва ПРЩУК'І'ЇВ т·в.а­ j}ИННИlЦТIJa. П()Р'~нняіН'(} З ПeqJ'шим IпіВРRЧЯМ мину­

дерЖа· вн·ото

,У ПРОМИСIЛО, ВOIC'l'Ї пrврїІЧнии план реалізації про­ дукції і випу'ску біЛblшост,і на'ЙваЖЛИВІШИХ видів ВИjюбів пере'ви,к()нано . Прир: рст промисловосо ви­

7,5

лото року В КОЛГ()lСШ):Х і раД1г(}спах вир,~лено м'я­

са .більше .на 3 ПР()lЦ~IІ'І'И, :В тому числіевинини­ на 21 пр()цент ім'я, са птиці на 18 Пj}оцен­ ті'в, лець на 14 про:цент1в. На виконання Директив ХХІУ з'ї: зду КПРС по

ми­

ПР()lц,е:нта. ІІро.дуwrив­

ність Пj}аців промисл()!во;сті ,зр:OtCJIа н·а · 6 пр.оцен­ тів. Реалі'з.()в.ано ,пр,омисло'В'ОЇ IJIРОДУІЩіі білмnе,

п'ятиріЧНI)МУ ПIЛ,ану почалО'ся про·веДЕШН'Я заХl)дів

н,ЇЖ переДl ба!Чало· ся пі, вpj'Чним план(}м, на CO'l'Hi '!ІІ,ільионі'в крб. Пїврї'чнии план перевик(}нали Іюі союзно~ре, с­

пуБЛікан'ські і ~спублі'ltaнські ПJ}омисЛ~~і

процентів .

9

н·о'в~ениЙ гоС'пода)JIC'І'Ва:ми, пере·виконаю}. J)ільше, ніж намФчалося, Пl)сіяно кукуруд'зи на зе~но, IГРечки, ·рис-у, .СО·НЯШНИ'КУ, ка'рто'плї, овочів та і'н­

'пла'ну розвитку народн{)го гоопода-рства УКР3іїи­ ськ()ї ООР В · першому піВlр, і'Ччі 1971 р.оку.

нуло,го .року СТ(\!НО'ВИТ'Ь

на

-

,Кол<гоопи і раД1ГО'СПИ реопубліки, від:значаЄТl>СЯ у повідомленні ЦОУ, о' р.ганіз(}вано, про;вели неСIfЯ­ ні IпольО'ві роботи . План ,сівби 'Я-РИХКУUIЬТУ' Р,вста­

даЛI>ШИХ успЇ'юів У розвитку народного гооподар­ ства, підн~енні .добр· ООуту та KY~ЬTYP:HOТO р'івня жи'М'я liaj}oAY. Про це г()вориться в повідомленні

по підвищенню

зар.обіТ'If(}Ї

ПlЛати

рооітників і

сл}'lЖJбо вці,в.

Щвр;ічний план державн()Го

м,ін'Ї­

і коопераТИВНОІГО

житл~вого будівющтва в ці'л(}му

по

реоспуоліці

CTe'j)C'ГBa, ВІдометва, . всі OOnа.стї респy:IJл.jки. · У П()ВЇ'Дl)мленні ЦСУ у, ООРв.jД:Знача.еться, що пол~пшились te:x'hi'ko-еКI)НОМ'Їlчн.і .п(}казники рО'боти

перевиконано. 3а раХУ'!lО'К д~ржаВIfИХ Ita'пітальних

пр()миеЛ~ВОІСті. Пла..нзниження с<ООів.аРТО'С'І'і . про­

РЯд'кованwх' к'вартир щальною . ПлО!Щею п(}над

д'Уlщіі , вс'та.новлениИ ПРОМИСЛОВИ'МИ під'ПРИGМ'СТ'ва­

'мїлый}наa кв.ад·ратнихмеТj)Ї'Н. Це

МИ,вико·нано.

квадратних , Meтj})B або на

Швр.ічниИ план прибутку в цілому по народно­ му господарству 'респуlблііки 'перевик(}нано-_ Порів­ няно 3 першим пі. вріччЯlМ 1970ро' ку прибуток ';~біЛЬШИRСЯ м3!йже на 1О пр,оцентів, у тому числі

мі'ль'Йона чолові'к .

вкладень і засOlбівжитло:н0-6уді,веЛЬН()ії коооера­

ц,н введено в ек~плуаТalЦію

ТWCЯЧ нових упо­

87

на

3,7

тиеяч

166

5 процентів .6ільше, ніж було:&веде>но в першо:мупіВр'іЧЧіі МИНУЛОТОРОК'У. , 3аl гальн·а чисельнrсть наеелення Украінської РОР на перше липня цьо.го року стаНОВИ.lа 47,7 (РАТАУ).

в

два

Міст­

дозволяє

разн перевико­

доведений

мання

зрос­

план

прий­

хліба.

Г. КОМПАНЕЦЬ,

завідуючий складами.

ФЕСТИВА.JIЬ НАРОДНИХ Т A.JIAHTIB Святом народних талантів 'України, огляду їх твор­ чих досягнень із звітом пе­ ред партією і народом ста­ не Республіканськиіі' фести­ валь самоді'ЯЛЬНОГО мистецт­ ва, п,рі-Юс,вя'Чен,и~ 50-,рі'ччю УТ­

ворення Союзу

РСР.

Поста­

нову про його проведення прийняли Рада Міністрів УРСР і Укрпрофрада. Творче змагання охопить всі жанри самодіяльності і проводитиметься

курсною

за

системою

приємствах,

в

ту;р ко.нКУІрсУ

райцентрах

У вересні

і

став'ку ТВ>QР:'В го і наРодного

міс­

са:МОДіЛЛЬНО­ прикладного

мистецтва , робіт народних умільців і художньої фото­ графії . У грудні відбудеть­

листопаДі

-

відбудеться третій тур, під час якого республіканське жюрі визначить лауреатів фестивалю. У переддень святкування·

турн. Перший тур почнеть­ ся в січні 1972 року на під­

ся

закліочний

концерт

лау­

реатів. Буде проведено ог­ ляд дитячої художньої само­ діяльності.

Для керівництва респуБЛі­ канським фестивалем ство­

рено

організацІйний

комі­

тет .

{РАТАУ).

ПРОТИ ТЕРОРУ

колгоспах,

радгоспах, установах, учбо­ вих закладах. У квіТНі -

.......................

СУД"НІ

8

п~ДеМOJ(ра'І'ИЧНОУ РеспубJflии .Судан. . Із заявою протесту ПРОТИ ЗВЕДЕННЯ виступила ністів та іншнх суданськихuaт­ репресій в <;:удаНі про хід збирання. врожаю зернових ріООЬв. Сl{рlаь Центральна Рада орга!ніl30ВУЮІІ'ІІІСJI Всесоюзна колосових у господарствах облави і обшуки з метою ви­ профспілок. З почуттям болю і району за станом говориться В заяв.і явлення й арешту комуністІв ~~ния, на 26 липня 1971 року раДЯНСЬКі трудяЩі та інших демократів. Військові ВЦРПС, ~ g т·р.иРун,али ;виносять суворі зи­ сприйняли трагічну звістку про

~~~

2~ 3

о с: '-'

Із Судану надходять три~ вожнl повідомлення, які свlА­ чать про масові арешти КБМУ~

роки

сотням

ні

в

чому

не

вин­

Федерації робітничих профСПі' локСудану і віце~головою Все­ світньої Федерації профСПіЛОl;<,

інших патріотів

вже

деякі

засуджено до

смертні

вироки

1Виконано . · Розправа над

країни. СУПРОВОДИТЬ-

38,6

«РV'са.н:,вськиЙ» «ГО['\Qл"ВСЬКИi'l» «3а, ворИJЦЬКИ,і'І»

65,6

«ВеЛИК{JIд'ltмеР'СI:ЖИ1Й"

49,1

53,3 54,1 В опуБЛікованій заяві ТАРС 23,5 говориться, що всі радянськІ 123 . люди, які глибоко симпатизу28> ють дружному . суданському на-

«Т,ребух:~аI:jКИЙ" 45,0 «К р ас И'Л':' В'С·ЬКИli'l» 43,5 "П.l<J!CКI;' ВС ьк иЇf» 4;2,0 "~leH': Щорса 36,6 «.1 · :'п;· ~с ькиї1» 305,4 «50·БРИ.J(blК и,й» 3':~,9 «ЖСі;JД,.' ВСЬКИ,Й» 33,2 «3аlплз.!tIIИі'І» 13,9 По радгоспах 46, І ПТ АХОФА,БРИКИ П .lе,мзоа·ВЮfД «РУДНlЯ» 53,8 С~МИIПОЛIК':,в,ська '38,2 ПУІХ, :, вськи,й .лле,м-

ІП'Т а,хорепр'о'д У-КТОР

БОТ1даlН,:lвсЬ,Ка,

·Ка л и:тя н'Оьк а По птахофабри-ках ПО радгоспах І птахофабриках

62

І

55:0 769 27:9 489 37:9

ся істеРИ:Ч·Н{JЮ : а,НТИ:КOlМУНЇ1СТItЧною ка~шан.ією.

родові,

з

тривогою

Разом

із

світовою

стежать

за

розвитком подій у цій країні.

ною

громадськістю

прогресив-

вони ви-

словлюють надію на те, що ке-

рівництво

Судану

усвідомить

40,8

небезпечність шляху, на . який воно штов.хає країну, небезпечність нинішньоt, оБСтановки

42,8

для саМ1'>Ї долІ судаМСЬКоІ На -

33,3

Ціонально-дем<жра'tWчifOІ

рево­

люції і знаА~ в собі СИJlR по­

31 "І 28,6 24,6 34,1

49,4 40,0

42,2

42,6

90,0 47,8

властей

страти ,

66,0 56,2

суданських

пад видатним t'pомадським дія­

«3 о р я»

51,,5

розправу

них людей .. Ряд комуністів та

патріQтами

РАДГОСПИ

Ііа фото: В. М. БОНДЛРЕНКО біля печей відновлення залізнor.о

тах.

в

три

.о 8.~

"'лlй Митрофанович БондареНІКО.

пройде

йде заключний огляд ама­ торських фільмів, буде роз­ горнуто республіканську ви-

~ х С

Цех залізних порошків один із основних на заводі ,порошкової металу.ргії. В авангарді змагання за перетворення в життя рІшень ХХІV з'їзду КПРС та ХХІV З'їзду Компартії України тут ідуть ~уніс_ти. Зразок високопродуктивної праці показує член КПРС

тра'в.·ні ДРУ'ГИІЙ

50-річчя утворення Союзу ЯСІР «фесТи~аJlьНіим м. істом» стане Rиїв. Тут про­

кон­

Ів

Ilа :нНІ rO(' II0.JtapcTH

порошку.

по промисловості

годин ночі, доставивши його

Бобрицькі склади Борис­ пільської реалбази хлібопро­ дуктів булн заздалегідь під­ жаю_

(,Великодимерсь­

возили

коп.

2

Впевнений старт п' ятирічки

ро'бництва 'порівня' но 13 відпові~If.И!М пеJ}іі)ДО>М

*

* По

ЦІна

КИІ8СЬКОІ ОБЛАСТІ

р.

вернутися на шJlЯХ зміцнення єдності всІх наЦіональних пат­ ріоти'lНИХ сил, що забезпечує успіх у боротьбі проти імперіа­ лізму і реаКЦії, за зміцнення

незалежності,

за

соціальний

чем,

генеральним

секретарем

лауреатом МІжнародної Ленін­ ської премії «За зміцнення ми­ ру мІж

народами»

ТОІВаришем

Шаф:а

AxMeдolМ

аш-ШеЙхом.

ВІд імеНі мільйонів робіТНИКіВ і службщщів Радянського Сою­ зу ВЦРПС гнівно засуджує страту

това,риша

Шафіа

Ахме­

да аш- Шейха, вимагає припи­ нити переСЛІдування профспіл­ кових

керівників і активістів у

Судані .

У 'РаДЯНСЬКіIЙ дять НИКИ

IKpa~iHi

прохо­

мітинги трудящих, учас­ яких одностайно вимага­

ють ' припинити патріотами

в

розправи

над

Судані.

Як повІдомляють кореспон­ денти ТАРС, рішучий протест ПРОТИ репресій в Судані ви­ словлює

кість

прогресивна

багатьох

краін

громадсь­

світу. (ТАРС).


Трuбу'Н.а секретаря парторганізації ':СРУДШНИНИ :сільськОІГО гос­ Іпqдарства· ра,йОІНУ 'ВІСТУІІІИЛИ в НШJiруженНJЙ 'і 'ВИ!J)ШnалЬН:ИЙ [lе­ р!од !боротьби . l3а · У;рожа.Й [lершо­ го ро:ку 1П'Я'Т'Щ)Iч:ки зби.раюш

НА ПІДНЕСЕННІ Трудів, нИlШ «П.тЮОК;'ВСІ>'lШЙ»

радгоопу глибоким

Рelзервів Б ирООнИЦ1'ва. Тан, член НlПРС, ДОяРка Строкач

:за,1О'волення:УІ СПРИ:ЙНЯЛИ рі· шення ХХІV .з 'їзду ИПРС і ХХІУ іЗ'ЇЗДУ КП УкраїНИ . О,1ностаіЙносхвалюючи заходи, розтюблеНі Центральни.м ,IЮ:vIітет·ом ,парТії, вони п:,д-

ГалИ'на Aнroн,;Bн,a першою Віз ялася за РОЗД:іЙ чорно·:рябих корІіз, а lІютімза собою ,П'авела і інших доя·рок, ЩО да,ло можлИ!Вість ,п.і,двищити Н8jДOlї . 'За 'перше пів!річчя во-

Іп рацею,

,грамів

тве.рджують

З

їх

натхненною

еПРЯ:УІова,ною

на

на одержала по

ВИ-

,2 400

МОЛОІка

НИlюнано

оаlЙ:УІа'ється

пі'врічнИіЙ

план

по

ля

нової теХНііКИ, ,}ЮМ1І1лекс.ної мехаНltзацГі. Це да.є можли-

,н:О:УІу,н і сти радгоспу на B.1aCHO!\lY досв : ді перекона· лись , що ВIFС () ка .культу'ра .зе:VІлерабстна, до.стаТIІЄ У:ДОІб · рення ЛОЛ·.В дають доБРі наслLдки. Т():УІУ це питання не

віСТЬ підняти

.за.готіIВЛЯ оргаНічних

сифі,каці'ї

добрив

ї в,ив,езе.н,ня їх на поля з тим

Л!lmше-ння

на фермах, розробки .j ооро-

орга.ні\за.ц!ї

грубих і ,СО·КОВИТИ.Х ДЛЯ 'Г.рамадського

,корМів TвapНJH-

['ОТGВНИ ·корміIВ. ВеЛИlк·е мLсце в ра,д,гоопно-

ницт, ва дозволяєрізко iJ1Lдвищувати !Його :проду:нти:вН:'С'ТЬ. у МИНУЛGМУ році ми о~ержа,ЛIІ меНlШегруби:х КОРм :в , н:ж IЗ alплану,в.а ли. Це

МУ 'ВИі))ОІбництві заЙма.ють овочі. Хоч ми і ;ВJШЮНYlЄМ Іnлани по. 'їхздarч,I, але вважаЄ!\Ю, що. в:рожа,ї ' ,маємо ще НИІЗьнІ. В ЦЬОМУ роцІ ОВОЧ€lві

В/плн.НУЛG. на те, ЩО в перших Мі,СЯЦЯХ цього рону одержа-

,КУЛЬТУ'ри :пос:яли .свооча.сно, вони ПРОіполенl і зараз пере-

но менше молон·а в П<Olрlв,Н'ЯlНн' з попереднім роком. Та!іИЙ стан стривожи,в lюмуНі'С-

бу'в,ають 'в чН'стом.у стан!. ПаР'J\іlйна о.рга~іі3а,ція пост:іЙно Щ>ОВОДИТЬ політма.со-

т1:в" І вони .приlЙняли Воі.і~ПО.ві/д'Н-І :заходи . Зараз УГОСІПо-

ву і виховну :роботу 'Серед рolбl ТНlік,і в .раlД!І'ОСіПУ. - 3а:р,а;з

Д<І·рСТВі ,закла,деНG

1:5 00

тонн

:ПОЛ:Т.і,нформатори

ють рішення пар'l':'ЙНИХ з"ЇоЗдllВ, НОІВ! досяг.нення в гаЛУІЗі

л-і

сl. ЛЬСЬК<ОІгоапода'РСI>КОГО

з

антив·ною

венти.ЛЯ'ЦіЄЮ

роБНИJЦт'ва, ПОШИ1РЮЮТЬ переД(JIВИІЙ дос,В<ї,д. Особли'во а,кти,вно 'цращюють аІ1ітатори

ся

А. І .

у господарстні вирощують!іО.РМО.в ; бу,ряни .

Ви.ди

. в.рожаЙ хорош:. Іх буде за-

та

ре.неплодlв

нlі в

з

гектара,

роджена З-GЛО'ТОЮ ВДНГ ОРОР .

на,го-

медаллю

на

дострокове

IПЛaJRI·в перШGГо. Iп'ЯТИ1рі'ЧIНИ.

Па.рТ:IЙна оргаН:l за.цlя лостl,ЙНG дба.є ,про. вишуку,ва,НІНЯ

склад

·г.аніlзаціЯlМ,

потрібно

пропа,ган­

ку ЛЬ'l1П'раЦI,внн:на.м

.залу'чи:ти

:до

праве­

ден,Ji!Я .ma<Cobo-по,л1rrИIЧНО·Ї і НУ ль­ д,істі:в

,роботи

(щеціа­

'сІ'ЛI>СЬJЮгог.QIC'по.дарст'ва,

іН1'ел ;тенцію. передовикІв ,вироб-

виконання.

'Ц·:,вники

повинні

пра­

lП,риділят,и

00-

СЛУ1Говоу:ванню хл'іборобі,в ви.сту­ lПам-и а['іт.культбригад, коwцер, та::УІИ беЗІПо'с.ереДНЬG в П()Л; ,

НИНlів раЙGНі працює

аІі:'т­

23

lКІуль'Тібрига:ди, яні зробили блИl3ько 200 .виcrу:Пів, та ра­ ЙОНННІЙ агітпої;з.д. В його с.к.лад ,b-ключенІ

а:В1'олавк,а,

а,втома,й­

,сте~ня в,ід .пОIС\у·т.номбіна'І'У, ле.І'· roри, медrrрац)вни:/\.И, юристи.

РаlЙОННИіЙ

аlI1і'l1Поїlздвже

обслу­

жи:вроібітників .раДГОСПі,в

«Боб,

РИ'ЦЬКИЙ», « ,Руса,НlI,ВСЬЮI:Й», «ТРе!БУJCі:В<СЬКНй», }{ал.нТЯIІСЬКОЇ іП'Тахофаі6ри:ки і іншІ. 'СЛОВО:УІ і ,піснею славл~~ людей

п.рац[,

ХЛІБОРОБАМ НИIЦТ'ва, а'Гі'таторі'в 1 по.лї'т:нфор­ ,н.аших славних хл.іБQроБі,в . :УІаторі,в.

НИХ

.н:авЛено наочну а,гітаlЦІЮв клу­ !бах, ~УДИ'НlНах культури, черво­ ·них кутках, на тери.ro:рії сіл.

та

їх

Особливу уваlГУ кщубн,і

а:г :'т;ку льТ'бри:гajДИ

'КУ л ьторганl:за'торilв виробн.и,чи х ділянок, члеНі,в реДlк·олеГі<Й стін­ ,га'з€'I'

лістичн,і зOlбов'яtзання .рajДro'СіПі.в, .п.т.ахофаібрик, бригад, ланок, по­

зав;дуючих

ІПОЛЬОіООК,

З нИіМИ

р.адіо­

:проведе­

но ,п:раl!\оТ-ИlЧН: заняття по. оргаНі­

До.

зб»ра'ЛЬНОї

нампаНll по­

Ос­ ,OOВIНJiМ зміС'То.м а.гіТRУ'льтб,ри.гад є ЩJOіІ1ма'Н!да .plішеНіЬ матеріа­ лі.в ,з'ї'зді!J! .нарті,ї, а,Гіта'ц:я за ви­

. .нокання

ПЛ;З:НQlВИХ з.ав;дань

І

со­

ціалістичних зООов'Я13ан,ь ланок,

()(tюромдено ПОЛЬGвІ стани, трак­ QРИJГад, радгооп·~в, .птахофабри/{ . TOPIНli Ва.І'ОІНІЧИ/Ш та іншІ М'ісця ,веJLИRИМ У'сп-ІJЮМ У ХЛ'lборого дос,віду, ВИ\ПIУСКУ «бойових ма'СQlВОЇ роіботи щиrrа'ми, тра,НlCПа­ 6ьв КОРИСТУЮТЬСЯ .в.иСТУіПИ аlгіт­ ЛИlСткlilВ», «БЛИСК.alВ'GК», «сигна­ ра'нта.ми, пл ана,т.ами , які занли­ iJ(УJJьт'бри.гад сіл 3а.зи,м'я, CeMr ка·ють llJВ,и:дно і без В1':ра:т зібра­ IІЮJJrНИ, П.У'Хіі'Вк,а, 'ГроєЩИIН.а, По­ !J~B тривогИ», «перця" тощо . ти врожаій, НаІГ,ромадити ,БіД0- ~реібн<, р.ОЖНИ, Лі'тни, Велика Ну льтур;но-осв-;.тнl ,праЦі.ВНИГОГОЛііВ, Мокрець, сталь норМ1в для х"у!добн, ПOlНа­ Ди:м·ер,на , КИ, ,виuюристов,уючи Р:lзноманіт, lЗ!у:ІОТЬСЯ ДОСЯІГнення ,раlЙОНУ, гос- Жердова, Тарас' ; :вна, Плоске. ні форми .і методи' усно.ї і наоч­ 1П0да:рств та БОІporrьБа трудl:вни­ Проте до ЦЬОІЮ чаlСУ не п:ра;цю­ 'ної IЩ){)[Jа'ган,ди, в будинках ІН!:ІВ за В·Иlн·онЗlННЯ ·соціалі.стИІЧ­ ють аЛі1'КУ'ЛI>ЩРИ'Г.ади в Боб­ Н'У,ЛЬТYlри ,нлубах, б:6ліотеках, 'Них зоООв'ЯJЗ.aНЬ. У бібліотеках ,рицьком,у, Il\aлиlFянсыому,' За­ ,на ВИl))OlOнИlЧИХ діл&н;кaJC ра:дгос­ обл.щцнаНі ннижкові ,ВИСТ8JВ,КИ: ваРІІ:ЦЬ'Н()ІМУ будннках КУЛЬТУІРИ. піlВ і птахОФаіб,РИIК о.ргаw!,зQВ'У­ «,Зберемо сваєчасно і д06РОЯІК,1,с­ ПрацtвнИlНИ К.у льт.у,ри району ють чита.ння ле~цИ\ та ДОПОВ:­ щ> в,рожаlЙ'> (Пanреоська б:іблlо­ велику у!в,агУ :IJlРи.д:ляють кон­ дей на ,е'lльсЬ'КО!ГQlClПОДа.рськ.у 'І'е' тека), «ЩQIб і[сла були по:вн,і,> цертам худоокньО'У с,амодlяльнос· М'а1'ИlНУ. На;ЦРИll(ЩIД, БУ ли .прочи­ (3аШl!Мська, Троощинська, ЛІ­ тІ, які оргаlН:!ООВі.УЮТЬ в залах тані таКі леюцl'ї: «ХХІУ З'ЇІЗД точк,l'всыlн.а, РОЖНЯНСЬ1<а бібліо­ БУДИНJl(·іlВ .Н!У льтури 1 ІклубіВ. }{он­ lНіПіОС ,про дальwНІЙ розвиток теки). .церта:МIf ВОНИ оБСЛУ1Говують не сільськОІГО І'ОQпода'РС'J\ва» (foro, IИУЛI>Т'І1рафвнНJКИ Нняжич, 'ГіЛI>К.и трylД~ВЮIIН!iIВ, своїх сіл, а лl,всьний БУДIШЮНКУ ЛI>ТУРИ), напфик ­ Рожні'в ВИU1УСRа­ й сytc.іді,в. За-зи,м,чанн<, «ШJIIЯх.и одержання ,ВИСОКИ'Х .ВРО­ }{ула'ЖИ'НIЦ;'В, ЖalїіВ зерна азимої пшеНИ1Ці та ють «RалеНіда.рі Т'рудової сла'ВИ:І>, лад, пQlбу:вали в РУ:ДНі, Жердо­ у п·ро Те, ві, ,Калиrrl, ,г,ребельнї'В.цї ,ьнших зернових ку льт-у'р'> (Ве­ :нфор:м:ують тру:дар:'в за.ції гла'с,ності

зма,гаН'ня,

,СOlцj;ад,;,ст,ИЧНОГО

поширенню

передово­

ЛИIНОДИlмеРСl>J(ИЙ буДИJЮК куль­ т.у,ри), фМа'тер:,альна ·заі,нrrере­ СОВЗ:Н11С1'ь-.на'~·ЖЛИlВlІШа YlМО­ .ва оо! Л ьше-н ня IвнрОібнн;цт·ва ,оі,ЛЬСЬ'НОІГОСПOlДаrрсьної

щLї1> ,клуб)

ви,/юнанн:я

,!>ОІКУ

білЬІШ ді'ЙО8QЇ

Перегляну'то

kyt-ками,КНиroнош,

о.ргаН:'3а'торі,в.

Малюга та Інші .

ПУ в,се ШИРШОГо. розмаху .наби,рає соціаЛ:'СТИlчне зма.гання. ПаРТ:'йна організацІя апрямов.ує зусилля тру.дlіВНИ-

:поновлено.

червоними

Зараз у . КGлеКТlfвl радгос-

готовлено. по 4-6 тонн на КОРО,ВУ. Ланкова НадІя Тошіха, яна в МИНУЛОМУ році зібрала .по 1137 центнерl'В ко-

ДЛЯ

ТУ'РНЮ-ОСlВ<lтньої

період шннв.

ти на час ЖННlв.

Г. У. Міщенко, М. д. в:,ГУ'н,

на

473 леwц;·ї , !Проведено 600 бесід і 276 темат.ИЧ­

БІБліотек з у;ча,стю активу, на ЯlJ{.нх за'І'в.еPt~ено плани р0l60-

ВИ-

ТОН:Н. НИНі механФзатОІРИ ШИрО,!іИіМ фронтом ведуть ~ібира.ння тра·в.

300

чит:ано І[юна'д

d.

n,ропагу-

сінажу, буде заГОТGвлено 1000 ТGНН с,іна, в ТОМУ чис-

на

робо­

соціа­

КУnЬТАРМIИUI­

ву оранку, зокрема ,пї,д нар-вадження чІтної системи МGТОІПЛЮ, на ВСЮ ПЛОЩУ в'нести раЛI>НИХ і матеріальних стипо 40 тонн. :УІуЛіВ, а наШОЛОМ:lШе за

рахунон ,створення М!.Цної .кGРМОВОЇ 6а:зи іЯ;Кlі.сної під-

ВОНИ за'здалег:.дь .скла­

єди.ні пла.нн масово1ПОЛliтич­

Прове,дено Сіп'ільніза,сідання рад ндУ!б:IВ', БУ,ДИlНI\JUВ, Н.у ЛЬТYlРИ

пращі

Парт:Й·на орга.нl'за,ц.:я вважа·є , що достатня кількість

:товарист,ва

оіЛЬІСЬ'}«)lro ГQICIПодарст.ва,

да:рськ,у тематИlКУ в раlйонl п.ро-

ди рішень з'і'~діlВ- партИ па.ртор­

ТИ

'l1варн.ННИЩ1',ва, ло-

РО!ЗРахУ'Нd-ЮМ, щоб під зяібле-

ПОЛЬОВіі ста.ни,

партії ПИ1'ань

сільсь'Когоопо­

ни.ми ОР~a.J!lіlЗaJціями

1160

цен:т,нері,в на 100 rектз:р:'в с;льсько!'ооІюдаірсыихx угідь. Це :питання буде в·ирlШу:в·атись за рахунок .ріIЗКОЇ !·Н1'ен-

~·азники

.рІІШення НGМУ:Ні,СТИlЧНОЇ d Ра'дянсь:к.QoГО УРЯДN з

да.РСЬКУ тех.Ніііну,> (НрасItJlІ:вська б:бл:оте.к:а) . На сl.льськoroсло­

них неІ'! GР:'8.

Перед ГOQПGдарство:УІ на дев'яту ,П'ЯТИ:Р'ічну :поста,влені завдан:н:я надоїти на ко рову по 4000 К:Л(JIграlМів мо-

,в'с іх па,ртіIЙни.х зборі,в. 3а'ра,з у ГОСіподарств'і йде догляд за 'посівами, органі,зовано проводиться збирання зерновИіХ,

·ної 1 Н:УЛl>ту:рно.освlт:ньої

продунти'в.НіСТЬ

лока і ВИ'РООН'ТИ ЙGГо. , по

6mЮРИСТОВ'Ylвати

Т,ракторні бригади, .до. ,комбайно ­ вих 3:ІІ1рега11іIВ. Разом з первИоН­

ли

праlці.

:деН:IІОГО

-

врожаю

«,знання»

IIЩР6в·аДОКeJlIoНЯМ

B-И-РОlбнищтву і продажу державі МОЛQ.Ха, :УІ'яса, ОВОЧі·в.

сходить з порядну

дання ра.J5ГOOП!Jв ! t1тахофаібрИll( полягає в тому, щоб У СТИС.rn СТ,РОКИ і без втрат Зі6ративи­ :рощений ВірожаЙ . у цей Іпе,рі,од н.Ульту.рно-ос;віт­ н: .працIIВНННИ пе.реноС'ять свою рQБGТУ туди, .де .вирішується до ·

.кіло-

зооQlв'ЯlзаіНні 4800. }{ОМУ'ніст, б.ригаДИіртра.mорної брИJГajДИ іМ. І. І МФОШНИН IПQlCТ:іЙно

ІГО ДОIOв-Іду сл:д зосередити на­ ОЧНі матеріали, Яlкl проп,а'І1УЮТЬ

зеРНGВИХ кулЬТу,р. ГGло&не за'в­

ІПРИ ріrчнОІМУ

конаннязав,дань першого року п'яти.рі:ЧКI! і .добилися певних УСlпіхі ,в. Так, ДОСТРОКОВО

(,воіБРИlЦька , IГОГОЛЇ'I3І;:ька, РУ;Д­ нянсьна бірліотеки); бібЛіO'llра­ фі:чн.1 ОГЛяДИ: <l:IМашина-М-;ДОБ­ гол;;'ття» ~ ,Ин.яжицbЮl .біібліі'Оте· на), «Пшенищі - ШИ:РОКИ'Й лан і цовн()ва.гиlЙ ІК,ОЛQIC:І> ~(PycaH'i'ВCЬHa 6ііблі отека ) , «ВИIСО~ОІП·РQlДУI\JТИlВІІЮ

нової

ПJ>Oд.ун-

(,Беj)IВНЦЬ'КИ!Й с1льсьний 1 !іНшІ. ПроведеНі та готу­

ються

тематн.ч,н:і

lВечо.ри-,

у.сНі

IЖYlPнали.: «ХВЗ:ода ,РYll\а,м, що. п.а",н:уть XJliіБОМ:І> (РожніІВСЬЮIІЙ

М, ТОПІХА, секретар ,парторг8lldзaцl!.

СіВ'і:ТIІ!ЛЬНом.у, Кулажинцях. УЧЗJонmш художньої саlМодlяль­ ні,в. НеоБХfдн.о, щоб ку л ьтра­ нОС'т.і Кня.жи,ч відвd.дали }{ра.си· Ці:ВНИ:НИ ОРГ,~Иll':\У'в-алн ,переСУ1ВнІ ЛІ::В'К'У, МОI\JР~ЩЬ, За.IЮРИIЧ!. Ама, Ж ер,ді:ВСl>J(OTO будинку чеpвoнJ. кутки, 8 ЯRИХ були б тор:·в

"'то cЬOlГQДHi П{)[Jереду, шНіJ)OlКО ПOlП;УіЛяр,и.зу.ють досвіД .передо'Ви­

бlбл,іоте.чки ,коіі

сіЛЬСl>J(ОО'ОСlюда'J)CЬ­

літератури,

газети,

жу.рна-

. ДаЛbUli.m~Вlfroк С!ЛЬСЬКОN

.культурира'До.

лісе!,

1І1.аP'l':ЙНИМ

ли .

ГGСli10дарстеа

вНІМ.а·Гає

в!Д

Т,ру­

~у,стрlЛИ

Мнх.аlЙЛ I:BJЦ:,

в

Під­

Тара.сl:вці.

GргаН1mція·м,

ви·

КОІЖомам сілЬІСЬн.их Рад .fют.рі6но звернути

оооблИ:ВУ

ува,гу

на

'НОЖ:НОМУ буд ИН!К У ЮyjДИIН<rn IНУIЛЬ1'У:РИ), «З3:ІВІЖІдИ в дilВ<ни:нllВ j опеціаліlСтl,в· ще біль· те, Щоб у клуБІ IПрацювали Iп.оШalН': ПЩIІЦЯ:l> 1(3азнмсьнl за­ ших знань з питань О!лЬСЬ'Н'О­ .НУ·ЛI>ТУ,ри , У робота кладИ к.УЛЬТN\РИ), «Сла-ва pY'Ra'M 'ГОСІПода:РСI>КОГО ЗИlJ>()l6ництоо. аlГі~к'уль11бриг.ади, щоб ХЛl:боробСЬКИ!М:І> I(Т,РОЄЩИНСl>J(а Иультоов!"н! за.кЛ3ідИ ІЮКлнна,н·і ~y льтосві'ТН:Х .за'КЛ<llдіі8 проводи­ ф lб:бЛ:іотеJtа); ЧИ,ТaJЦЬКІі конферен­ ПОШИіРЮв,ат.и ~!лыcкot'ocJJода'р'. ЩІІСЯ Gргані'Зова,но, на ВИСОІЮМУ ці'ї: «П'ятир.lrч,на ,Краї.ни. - Фвоя сы\lзн1аи'ня та пеpt:WmИІЙ досвід, ,РівнІ. В. ТУРСЬКИИ, П'ятирічна:l> (iRал.н.НlіIВСl>ка бilб­ ВИlНО!рн'ОТавуючи Н~Р:ЗНGма,нІ!т­ Галина Павлівна завідуючий райоllВИМ від­ л:отека), «Від енономі:ни соцl:а­ нLші форми ЙМ€'I'QДИ .роботи. Берегова присвяти­ дІлом КУJlЬТУРИ. лlЗІМУ до екоlЮМ':,ни ,НОМУ'Нізм,У'> .в ,к!.мн.атах І ку.тна.х .передово-

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

ла

своє

життя

ви­

хованню підро­ С1'8Ю'lOfо поколін­ НА. Після закінчен­ ня Киівського пе­ дагогічного інсти­

Складні і

висунУІВ ред

'вели·"і

·за,в,дання

хх.ІVз~і1зд

с·LлI>СЬКИlМИ

фруді:вн:ика.ми .

у ,новому n'ящрllЧЧ'l 'ФЕ!6а 6У'де пока,. п'ять років 'збільшити середньорі,чнИіЙ обсяг ви.роБНИЦТва ,IrPOIд.YKЦIї на 20.--працює методис­ 22 проценти. А це значить, ЩО том .дитячого сад­ ка буді ВeJI ЬНOfо 'з тих же 'поеівних ,площ треба туту

вона

ось

Резерви

КПРС пе­

уже

м.іль~рди н.арбо,в.а,НlЦЇ:В. Наба­ IГЗJт.о біЛbllllе, Ji:ж у 'попередн'! ,РОИи.. одержать нолгоспи· і pCliд­ тресту .м з, сум­ оде,ржувати ПРQДУ:НЩIoїВ серед· ,гос.пи машИіН, мliнера;.льни.х доіб­ Н'а 16-,18 міль­ :рив та рmих іншИ'Х х!мічних л~нно ставиться до ньому за рік дорученої справи. ЯРідІ'в на'рбоваНЦів 6;льше, нІж GаlСоб:.в, 'уста11Куі8аН'НЯ ДJІЯ тва­ :РШПl!НЩЬІКИХ ,ферм і l!1Тахофаб· Педагог Берего­ у Мltн'УЛОМУ П'яти,рі"{Ч.і.. Як же дося;гти таного високо­ ІРИИ, eJIeНll1)OtlНepГiI, будlвель­ ва акти·вістка громадської робо­ го рУ!беоку, Я.Кі ресу,рси мобілІ- ,н,и,х м.атер1ал'I,в. Щоо усе це в.и· ти. Партійна орга­ 3У1ОО'ТИ,? «ГОЛОВІне, оо ЩО мн по­ JЮРИСТOOl;YlМТИ Я,КlН8JЙщ>шце, Тіре­ ,ро~рах()в.Ylв.ати, nід­ ба На9ЧИ:ТИСЯ €:кО}f.()lМі'Ч-ОО фа· нізація ПМК-15 винНі нещод,авно прий­ :ІФОСЛIIJВ у ЗвJтніlЙ ДОП()lВ!Дd Ц}{ М'O'l1IЮ гоапО,дalJ>юватн.. А це зна­ пOiВН11lШе ВИНОРИC1l()l3;.ува­ няла її кандида' ХХІVз':ilз;Дов.і паР"Г~ї тов. Л. І . чить це Іпідвищенн,я ти .НЗ:ЯМіl penерви, вc.lJl'ЯJ«) 'itliД­ том у члени Кому­ Б,р.еноНіЄ'В, ефек'ТИlВIЮCТі вwpоБЮ!Щтоо. }{о­ ВИlЩY!ВaТИ l1'J){>'дYlНТИ!ВнloCть прац!, ністичної партії. roворити іЩюст1Jше, ~YТb 3онftЖУІВЗІГК затрат.ипращі І НОШ­ На фото: кан­ ли тІв ца QДИНИlЦЮ пpQДy.JQЦ!,У,npa­ дидат у члени IЩJO!бл'еми ,ПОЛ~Г<liЄ в тому, щоб КПРС Г. РЕГОВА .

П.

БЕ­

Фото В. По,~ОТ'НЯlКа .

СТО ТИСЯЧ «ЖИГУЛІВ~ З ГGЛОВНGГО НGнвейєра Вол­ ЗЬНОГG аВТGзаводу зійшов

сто­

тисячний автомоБІль «ЖигулІ,>. Трохи більше РGНУ ТGМУ бу­ ло ·виm.ущено лерш!у

ражну

з

о

емблемою

2

стор.

нову

літ­

ВАЗу .

Ус-

О

пlшно освоюючи потужності підприємства, автомобілебудів­ нини

нарощують

lВипуск

ма­

ШИН . 600 «Жигулів~ ЩОДНЯ цей руБІж було взято в червні.

1 своєч.а~но реалізувати 'нaur11'3lJlbHl вклщдення" н.еухи1WКO ДoQД~У'вати режИlМУ ehohoW-Ї .

. на }(ОЖНl.У ОіДИlницюзаrr:р3:'1'-ТРУ­

:в.ил,ЬНО

ДОіВИ~, м,~те.ріаJlЬ:НИ:Х і фІ нансо­ 'вих добитися Істотного збіль­ Ше<НJНЯобсягу ви;р06нН'цmа і

11:Лl>J(И

на.фQlнальоого

доходу,>.

На.йm.ерша У;МОва

ф

802

п-ідвищенН'Я

е<lюноміlЧ·НОЇ ефенТИівност,і І/{І()Л­ госп:нОІГО і pajДI'ОСІП'НОІІо. іВИроб­ ни.цтва і,нтенсиф!'НЗЩіЯ вс,lх його галyl38Й, ЯІК,а здІйснюється ШЛЯХGМКОМlПлексної ме.х.анФза­ IЦд.ї зе.млеробства, X~M113a1цiї .і ши­ ,рОКОІЇ м.елІ,О:РaJЦЬЇ земель. На розвИ'ЮН

сіЛЬСI>НQlГО

.гocrI.o,д.a.p­

700

машин за добу.

о

1ІІ'яrr.ирі'ЧІці

наil1lPа'ви1'Ь

новв

ЖII'l"I:8

більш

як

37-40

Іщюцеmlв.

Н,а.м.іченИ'Й

npир~ст IС!ЛЬСworoorIO,Да,рсьно ї l1РOlДY!JЩИ По&иіИеВ бу1'И ціЛІ/ЮМ

l3абe:mеченкй

за

ра:хYlНОК

зрос­

танНlЯ :П'}>ОдYlКТИIВlЮCтl пращі .

У нawіlЙ нpг.iНli є ОО1'ат.о КОЛ­ іГ()ІОП~В ! ~B, Я'КІі уіСl raJJY13i гоопода.рств.а т.иВНG,

ють

еІ<ОНОМ,НО

TPylДoBi. і

QYІРСИ,

вeд.V"U!. eфe.r

Вll'J(;()рисroв'У­

матер:альнl

ДОіБИJвaЮТЬСЯ

ре­

:з.нач.ного

3р<)ст<lI1foНЯ І1'РОІд.YlJ('ТИВност,і n~l,

'1

r.x

число. з ножним рокОІМ ЗрОС-

.-

тає.

у

но8іІЙ

дальшого

П''ЯтнрічЦl poo.ВR'l'НY

;~

Cl]е~ал!Jзa­

добитися

,ц!.я, SIJJ)IOВa:ДIЖеJWUI і'НL!lv~lаль, .них Meт~ у .вИJ1)()Iбннцm! м'я­

найвищо! ~а'Ч! ,від коЖ1ЮГО Іцен:т:не-ра доб.рИІВ, KOOItнoгo 1ЩР­ ООВаІНІЦЯ" ВН:л.aIдeНQГО У ;BIIrJ)OI6-

ду,КІЦіІі. Це дУОКєважли:в.И'Й шлях П"-ЛВlІІЩення ефентlfВ'ROlCТ! сільсь­

ни.цт.во.

тоді.

можна

.

,}{оmнlfЙ добре знає, баlГа"І'С'Гва в су<CJrLльств.!

ються nра:цею людей.

що

всі

е.а, молока та !нших:

НОГ<ЮПОідаІРСЬКОГО

ВИjДі,в про­

IIИllроБННJцтва.

ХХіІУ З',і13д п.артtї

IП:ри ЦЬОМУ

eT9O'PJO- .засreрlfЗЄ від, JЮМИЛОК, в.казує,

Всіляке щопом~леп.ня спец!аліза.ціУ І

IЗроcrа.нн.я .nРОд81Н!ТИ;/!Іності пращі є ВНlр~ша'ЛьНJOio .Умовою підви­

lItєреВ€lдеmLЯ вlІІРОбн.ицтвана Щ>OlмИlCЛОВУ баізу пови.нні бути

щення

.вн()I)fCНi()МjyНОнк.рет,нОІМlY

у листопадІ автозаводці мають СТIOO. т.:ЛЬНИ' держа,ва у де:в'ятJй 'ва. випускати

IП:РОДУ:КТИв.НІ:.сть цра,Ці в колгос­ IП'ах і р~дrocпах: за· П'ЛТIf1Р,!:ччя на

ефе.Jt1'И;/!ІНОС'І'і

Ди-рентн.в.ами

ша,Р'l11 rі

перe,дlбarч,енoQ

вН'роБНИ<ЦТ­

ХХ;ІУ

з'і13!ду

[І.ідВIIJЩИ:ТН

НУ

енономllЧНО

IВС€БLч'/Ю п'\WотавлеНИJМИ. П&~ .1

Четвер,

29

Jiвпнa

в и,пад­

06гРУ.НТQВ.a;НИ'l\Qf

1971

року.

о


36ираль:ни:и ро60та:и

NО пер еду -.. М О Л О Д

Бещеребійна рnбnта агрегатів

МОДnДИХ

механізатnрів

свідчить

ДО ЖІІИВ.

~: радгоспі імені Щорса у РЩ- :Щ\(:!

fIIlpTKnMOM і

1~ '1.1I1МИ. Зранку ДО КО~lбайнів до оЧIІ('IIJIХ

ІІЯТИ" Ііа Жlшвах . Для механі :щ­ l'орів органі:JOванс гаряче харчу -

: 11J.!10ТИСТИМ

вечора

від

ВЩ('I)1'I .

BafIНH.

:1f~PHOM.

Обід і

ма,ЙOlРя.ть

ни

('нетрмаТНIJ.ІІО

на

веЧf'I)Ю BOIIII одеl)-

у е піН/ІІ('

lІе підстає під

ІІИХ

MI).1I. C b ;o-мол()діжниЙ

і

екіпаж.

О.

R()-

РО'ЗДі льнОІМУ

червоні

вчасно

в,о­

:luирання

.це

се-ред

:vrолеЦh,

п е рше

ми

іиструктор райкому ЛКСМУ.

намолотив

й

З е рно нового врожаю без­ lПереРБ>НИ,:vr

:дить

B.~Д

патоном

Н3ідхо·

номlбаlйні'в

на

становить

дер­

ознмих

т і к.

працюють

методом

десять

вих механізаторів

рів і комбайнерІв

розрив

Дмитрович

врожаю

жатка­

прикра­

у

зерно нового засіки .

держаВіНі

На приймальний ПУНКТ здаио пеРШі сотні тонн хліба. Поrо

буде продано державІ вдвічі більше плану.

На зібраlDlX масивах меха­

Нізаторн розrорнули очищеи­ ня площ від пожннвlDlX реш­ ток. ВОIDI підroтoвJUПOТЬСЯ

rpуповим

самохідних

для

ораИRН

rруиту

до

осін­

ньої сівби.

Миие иебаrато часу, і зби­

змаrаниі

Кедик,

-

З центр8JIЬНоrо радrоспно­

го току пішло

paНRJI paнEdx колосових буде закіичеио. Г. МЕДВЕДЕНКО, ГРОМЗ1J,ський кореспондент.

ЙдУть комбайнерн Іван Пет­ рович Коноичук, Михайло

.

по

шаJIИ перехідні червоні вим­ пели, а господарі Іх одержу­ вали rрошові преміl.

праrнyть

соціалістичному

-

і (Jільше центнерів з rекта­ ра. Не раз аrpеrати передо­

25

комбаЙ1Нів. Іх екіпажі обмо­ лочують за день ваJIКИ більш як з 1оо reктaplв. Попереду

На перев езенні йо['о в:дзна ­ чаються шофери П. І . Кузь­ менко, М. І. РЯібиtЙ,М. П. Карпенко та О. д . Ко,стюк . Рщдгосп першим у район і по­ чав пра,даж хліба держав : і БЖе Б>ідправи~в на Борнсш:льСЬІШtЙ ПРИlЙімальний п ункт

центнери,

20-22

а на окремих площах

шість arperaтlB, які кладУТЬ 'IlшеННЦlO !в покоси. Bcboro вже СКQшено БJlИ3ЬКО 1100 гектарів. На першому й дру­ гому відділках косовнцю за­ кінчено. На .підбиранні й обмOJIотІ

тонн хлiJба.

138

ВОИИ

IDIX -

зіБР8IDIХ

рій Свиридовнч Таран та ін­ ші. Середній иамOJIОТ зерна

турБОТ

ліквідУвати

з

reктaplв

Слідом за нимн йдуть Леонід АнтQIIОВИЧ ЛИСЮR, Петро Гриrорович Сндорчув, Гриro­

між косовицею хлібів і обмо ­ .лотом вал·ків. Щодня на роз­ дільиому збираННі заЙИJlТО

раlЙОННОІЇ Р.ад депу.татів тру­ дящих Петро Р,ЯіБИ1Й. Ві'Н уже

СМИРНОВА,

з

багато

умовами,

швидше

міс­

сіш.сЬtНОЇ

розрахуватись

кожиоrо

озимих і 1510-1150 цент­ нерів иаМОЛО'lеноrо зерна.

заЙИJl­

rектарlВ. ХлІ­

нині в механізаторів. Пере­ борюючи труднощі, виклика­ ні иесnpнятливнми поrоднн­

комlбайне-р:в комсо­ .депутат

рахуНку

60-75

площах доріднІ,

Особливо

.

ГОСIПОі.да.ря­

трима,є

І.ванович Попов та Микола Грнropoвич Іваницький. На

жавою .

'ІШК О,Н У ЮТЬ JЮРМИ виро6іТ1НУ. Наlйкращих ПО'на:зоНИН :'В доби­ і

гектарів зай­

пшеницею

1000

ба на Цих

ченко·, Т . Г . Юрч·еН'ко, д . С . Дяч енко, І. П. Дя.ченкО та П . О . РЯlбнЙ. Всі вони п ере­

ва,єтЬtС,я

1300

рясні. Труді,вники села тепер докладають зусиль, щоб зІ­ брати ВИlPощеиий урожай в стислІ строки і без втрат,

ВИlробіТОК

3БНlранн,і

-

то майже

м.и в зatгін.на'х почувають се· бе і lю:vrtбаlЙнери С. М . Юр­

тирічки .

І( ОМСО­

Денни'й

ЛО.ВlНопра,воНИМИ

прожаю lН'llІlІо['О РНКУ НІ)ІІОЇ п' я­

ІН'Р"У , Дl)бив а ютьrя ПИСОІ,ОЇ }lКО('­ ті.

:ЩВf'I)1НРltIlН

турою

ни довели .до 2Н гектарі'в .

J(()ЖНЮІ агрегатом :lаІtріплен() ван та ж ні ІlВтомаlllИНИ , чітко праІ\ЮJOТЬ PP\lOII'ГIli служби .

п е реmtКОНУЮТh

переХіДНі

'Внмпели.

:J<l

81)-

ЙДУТ'Ь

жатнар'ї М. Л. КОС'тира; А. І. ~ваша, П . А. Онищенко та ,Ма.рнуіЦЯ . На їх жрегатах

агре'гаТIІ . Д о,бр~ віДГУКУЮТIrrя в lіщ(сом".IIы ьІ(о-мо,10діжніi І!кі­ Р<lдгоспі щю роботу l;омщ\ИнеР<l JJаж і й д ут() поперрду у (: ,jціClліс­ ~ЛI)ДИМНР<l Ма.:J ЯР"IІІ{а та іі()['() ТІІ'ІІН,МУ ~ M;HaltHi, (іорються за поміЧIІIll;а Ва(:И Л Jl Кравчснка.

Близько

мають озимІ в радrоспl «Го­ голівський,), у тому числІ пІд осиовиою зериовою ку ль­

:дуть доС!ві\дІЧен: м·еха.ноtзатори­

жують бідн (: ВОЇХ }JОU()ЧИХ місць .

:~a ініl\іативою комітету ІІа період :luираllНН :lе РНI)ВИХ СТВІ)РСно два ко",С О",j:1ьсько-"олоді<жні

ГОГО.JIІВЦІ ЖНИВ~ЮТЬ

жиим, у раіДІюопі «РуеаНі В­ ·сыиІй» •. Пер~д у зма.l'.анні не ­

робі'гltОМОМ

профс ніЛ\ш потурбувалися про створення нормальних умов пра­ І\і і ,юбуту ДЛ Я трудівників, :!ай-

'f1JI{iB \1'\аТЬ H<lnOBHeHi

ШВИ:ДКИМИ теМlПа:ми

Комітет КОМСОМОЛУ ра-

палі жнива . H<l ПОЛЯХ вс е бі л ыll' :!' ЯВЛЯЄТЬСЯ валків скошеного Хilі'l'а та копиць евіжообмолоченnї

автомаШІІНИ ,

НА КОМБАЙНАХ МАЙОРЯТЬ ПРАПОРЦІ

.Т(nдимира Ки:шменка.

ж н і про відмінну підгnтовку техніки

j

ЄДИНИЙ аОltrплввс!

-

Василь

н ільна сот тонн.

Безпосередньо

Про тих, ХТО в полі, хто зби!рає _врожай першого року дев'ятої п'ятиорі·ЧНи , по,д,бал и .неРіі,в.ники ГОClпод.арства . Ме­ ха.ні'заторам вив·оз ять гарячі оtбіди і вечерю прямо д.о аг.рега'Ті'Б. денну

Приоділено

увагу

І O~:'ГO~!~~b? І до

по·всю,­

гласності

соц : а·

Л:СТИЧНОіГО зма'гання.

В.

КООПе'рато, ри · рittИі)НУ

СОЛОВЕй , сількор.

П~С'і'~И­

'селенняпр,одоволь'Чими

'ти товари,

товаР(llМИ,

і про­

CTB~peH­

'ням пер·еДу'мов для високоякіс­

НЯчна погода, дружно заккпі­ ла робота на полях Бorданів­ ської птахофабрики. Високо­ продуктивно працює сімейний екіпаж Теплюків. Кадровий комбайнер Митрофан Лукич велику люб()в до сільськогоспо­ дарської техніки прищепив своєму синові дев'ятикласиихо­ ві Федору. І ось уже другий

ного о'бслу'говуваНlfЯ тру,дівни­ ків села в пер.іод ПО.тJьових ро­ біт. З ці€ю ,метою в радто·сп­ РООКООП<l;хрозро,бле'ні графіки

рік " має який

надійного

виїзді,в .автокрамнИlЦЬ

помічника,

пшеничним

Автокр.амн.lЩЯМ, зокрема, до­ веден·і завдання РЄlздрібного 1'0ва.ро0'6ігу на ' кожний мі·снць.

ланом.

Щодня батько і син ВИХОНУЮТЬ своє завдання на 125--130 про­

3а'ра'з на06слУІГОВУван:н.і

ЛЮК

Bropi -- М. Л. ТЕП-

пе.редає

--

внизу

іх

кермо

синові,

у

загінці .

arperaT

3

Фата А. Коза·ка . #~'C,##q,_,_,###,~##,c~#,#,,~#,~,#,~,q~~,,#~#,,~~~

виробництва під'''РИіМУ~ ТМ{і фо.р:vr.и ор.г. ан::·за­ ц:ї виробництва на селі , як м іQl{­ '!ЮЛlГос;пні

і

держа ВНО-:КОol1!ГОСlПні

·ви:рООНИІЧ.і об'·єднання, .аГРOtПіро· МИіСлові КО'М1плекси. В них ефен­ TIfBHO RИіIЮ:р.ИІСТ-ОВУЮТЬСЯ теХІНі­ ІШ', каlПі:тальні ннла1дення і тру­ o.h: pe-СУіРСIf, ширше застоеову ­ ються

і,lщуострі,альні

методи,

що

~e до підвищення ефекrи'внос ­ ті

ваРООНИЩ"l1в.а. УСJП.іХу яемис.'J.И:vrо досягта і без ши'роното засто:су:вання до­ сягнень науни і теХНlіни. Передо­ в!

НОЛГОСіІШ

і

ра;д,гасlПИ ,

брита­

ди і фер!МИ, л.анни і загони Бе­ ц.,УТЬ вИtрolБНИlЦl1В.О на ОС'НОІБ>і за­ стосування н:аунов,о-об!1рунтова­ них

ЩJОГресивних

технолог:,й

і

ДОбимються висоol\ИХ економ ї!ч­ 'НИХ результаті,Б. Ва:гато тут за­ лежить ВІ:Д слеЦіал:,сті,в, які ло ­ клwкaН! ВJ!i3на,чати.. які рскомен­ дацИ н.ауни яай'краще ,ПіДХО­ дять

ства,

ДО

що

Yl1<ЮВ

даного

НОlfкретно

гос.подар­

слід

зроби-

не

можYlТЬ

задовольняти

~ИоСОНОІпро.ДYlR1'Иlвн'омувикорие­

т анні техні.ни.

В~О!вЬд.аоючн н,а i!liiJ\Л,WМННЯ партії про ПЇ:д)виЩення добробу­ ту раДЯНСЬКИХ лщдей, ТРУД і'В,НИ­

тільни

ки

сіЛЬСblКО['о,

г.ООПОідарства

ши·

к і льк,;,сні п с,на:зники. Дуже мж­ л WB'O , яни:vrи ЗаІСОlбами ЇХ дося:г­

,РОНОРОl3гортають

н,уто

ду.нщ і ї , а Т·a:JЮЖ у ,БИСOlНОІПРО­ д.у:нтИвнОсVJУ винористанні тех,",:­

і

якої

Яікості

'ПРО'ДУlк.цію

одержано . Не сенр,ет, що Яlність

'збіл ышнняя

~змага:ння

вироБНИlцтва

за

про­

деяних ВИДі,в с!льськогоаподарсьної ПРОДУ1Н-ції не В':,дlПОБ>ідає

ни.

е.уч.а;с.НИ'М ВИМОГ.aJМ . Н ай,п росТі­ ший ро зрахунон Iпо,на,ЗУЄ, що

ша,ртіГі про, підівищеИІИ'Я доtбро,бу­ ту ра1дЯlН'СblКИХ л.ищеЙ, ТРУДіБ>НИ­ ни сіЛЬСЬІ-ЮГО гоаподарства ши­

,КО .l .И,

НaJпрwнл.ад,

ДОівести

в.а.ЛI:>НУ ва·гу ,вели.кої

рогатої ху­

ДОlби в се.редньО'Му до 'к( лtQI!1ра і :vrів,

то

при

Зtда­

35() -400

ниніШньому

іПОГОЛ: В 'ї худо,би. MIf .можемр збі льшити заготівлі м'яса в кра­ "і н: на мілыонии ТОНН . І тан у lюжніій

гал,узі.

>8еЛНlч·езною мі'РОІЮ зро,ста,ння ефенти.ВНОСТі еlльсьногос;пода р­

сько.го в,ііД

вироБНИlЦ'Іів.а

орог.а.Ні!зatЦіН

залежить

праці

та

1

утр·а,в­

лі.н,ня. В рішеннях ХХІУ з'їзду HГLPC передба1чається удоснона­ л ення ці,

орга'Нlі.з,ащі,ї

і

ОІпл.ати

гооп,розра,Х\уН1КОВИХ

пра-

відносин

IВідпо'нї,даючи на

РОНО

розгортають

Зібільшення

пінлу:в.ан.ня

зм·аг.ан.ня

вИtрotбнwцтв.а

за

про­

Д;УIЩН, за

пол~пшення И Яliо,С'Ті.

Сі.льсьні

'ГруДі'ВНННК

ються

в

в,нлюча­

а,нтив,Н'ї лошу.ни рсзер­

'Б·ЇІВ зростання 'ВlироБНИlЦтва.на КОЖНOIJ\I!іУ РOlбочому м і СЩі , заоо­ дять осоБИС'ІІі рахунни еко,номН,

В::Д:НРИ'Вa.lOть нов,у

о'сО!бwсті

вклади.

у

п ' Я'ТиріЧI<У .

!Гру,дов.аа!М'Иlвність і ВИСО1\а о:ргані'ЗОіваіН: СТЬ

НОЛі{'ООП'Н WЮ'В

:рообіТ.нИJН~Н .ра;дlІ1О0П і·в , .нориетаlНIfЯ дов.и:х

'Б>:vrіле ви­

матеріальних і

резерво::в

у

та

ко,жному

тру ­ го,с­

, Вели.ну Ylв:а.г,у ХХІV з'їзд па.р­ тИ ПРИ1діЛИ08 п!двищенню якост і Nl)iд"У'JЩ!lї, у тому числ і і сіль­

ВYlсіх лан,нах ВIIIJ:юбни;цтм. Пе­ под.арстві -важлИJВ.a запоруна 'рЄ!дJб<JJченозаходи ,підвищення дальшого п Ьднесення ПРо~УНТIfВ­ У'СІПіШНОІГО вино­ ма·тер:.аЛblНОЇ за:і.нтерес.о'Ваності 'них сил села, на:міч·ених пар­ лра:Ці:IВНИJ<і'в сі;л ьсыігоo гооподар­ нання планіІВ, ства у 3білышнн!! в иробни.цтв·а, тІєю на на:ЙЮлижч.і п'ять років. і IпоЛ':пш е н.ні ЯКОС'"і і зниженні ,со ­ більш .в·:ддалену пер.СПЄКТИ1ВlУ.

~огоспода:рсЬilWЇ.

бі ва'ртості п.РОДУНЦ: ї ,

ти, -щоб :гrрод.УtJ{jЦ:-Ї ещержати більше, а l3атра'ТИ'ТИ праці t l\Оштів я;кна.Йме,нше.

ТЄІП€·Р

ТіУУ­

,!І:івників поля !Зайнято 9 авто­ К'рамниць, ,21 ' кінна розв();3ка і

І,ентів.

На фото:

та к1н­

НИХ РО'ЗВОЗ0К і .по,годжені з ди­ р,ек'Ц'Ї'ямирад·го·спів та лтахо­ Фа,брик .

завзято водить степового

корабля

уже

Четвер,

29

липня

1971

Н. КОПАНЬОВ.

а та.нож у

року.

8 .

НОВЕ

:ра.,ІІ;гоопроО­

коо· пі стало тра~ицj,єю ВИВОJИ­

встановилась со­

тільки

у Літк,івському

но Д1бають пр~ I заЮе-зпечеНIНЯ на­ мисловими

Як

агрегатів

ла·рі 'без прода.вця.

Станом

н'а 15 липн'Я авто,кр(!'МНIЩЯМИ вроолен'О 360 виїздів і прода'но TOI~apiBHa 9·5 тисЯ'Ч карбован­ цtВ , кінними розвооками -

...,......'

290 виїздів на 'суму 21 тиснча

карбоваНlЦііВ, в ла.рн промНо()

ЩО

користуються

пошrrом на'Селе-ння,

ті.1ЬКИ в

.поле. Пf}(Ща.веЦ~ рожНівськогu промтоварносо . маrа.зину Л. І .

IВо!} (iltик виіжджає

,до трудів­

ників ланів Ікінною РQЗВООКОЮ. початку року він реалізував TOвaf}i'B на· 3,,6 т~Я'Чі 'карбо­

3

Ba,НJцiB. АвтокраlМНИlЦЯ ро,і}коопу І! -пер.шу черІГузабезпечуєтьrя

бемд· когольниминапоями і ви­ возить їх у поле. З<LВ>ідуюча ПРО'МТ()fвар·ним ММ'3J3И·НО· М е . Літ­ ки ,Н. Т. Трохиме'Н'ко також ча~тови.jlЖджа€ 3 то вар.aJ.ЧИ.

Тіль'КИ В 'пот · вона продала то­ BW)J'iiB на шість ТlfCяч Kap6~вaH­

ці'в . іПрои СемипмкіВ>ськомур.а.д­ ,г()спроокоєтіор-га"і 3 о . в а.н о виЇ'зд і аівт(жрамницею,

і ilЙН­

""ми РЄlзвозками. 'Продавці пр.оДма·гу М 4 К. іМ. J)убнова

ці ,.ЙУ. lІ\ЇвЄ'рмaorу [ д. ГtцeHко · · 86 p.1Ciдs виїжМtіа.в на ф~...

та ПРОдМагу ;м 5 ,В. М. Тка­ ченко, на.Пf}ИКЛ3д, обслyrову· .ІМІК · Tpy~. ВftttК'ЇB· ma'X-офаОIІИКИ к4НlfIIJIирозвооками, lШВОЗЯТЬ KQII,I(lI'repeЬiКj 'І'а IХлЮо-6у~очНі

МIІ1, ТJ)aК7&PJtl ,бj}lll;'&.J.U, па:~ ки 411родав roвaJttll:D Н т_

М, ~еізалкoroЛМl-і на,I1ОЇ.

чу карбованців.

ною

товарів на

90() кар!боваmЦ}в.

~~

Крі,м товарів

повсякденнюrо ВЖИ'l'ку,

: баченихаlСОРТИlментним

му,'>[ом

(костюми

пеtJе)~­

'Мllfl­

бав()вня'н.і,

~й, консерви, cl!p1{,ИКИ, ІМи­ роов()зкою

20-2,5 виїз~ів і .продано варі:в на 2-,2,5 TIfCя,чі а.втокрамltИ'ЦЇ

пО'пwгу .

,кінні РО'ЗВOlЗк,и

ДОl бре нала.годженеООслуго­ rол'івс ькому

раД. і'о·с'Щюбко()пі .

,во,ді'Й-продавець ' А. К.Таран ре'гулярно 'ВlІ'ї'жджає на поля, в тракторні ,б'риг:і, ди Т()огмева і

іРу· санова.

Крім хщ)·чових про­

дуктів I мі: щеВQЇ ча'Йн'ої (пиріж­ КИ, IбулtIЧки, котлети), в iiQro а вто' кр.аМНJщі· ,завжди

вMiH~­

ральній фру,ктові на.ПOtї, про­

мислові тО'вари підвищеJЮГО попиту. іВі,н Пf}одав товарів на 8,5 Т~Jfчі ка,рбова.нців.

. життя •

••

Вр.овароськ о

МСТ, 'В ·ДИ'ме~ського' нівськог()

по

'1'0-

К'арпрацюють

60ванціі В . -Непогано

шта'ни, взуття', rалантере'ині та па, рфюме рні ; вироби),він, 'ВИ­ возить Й товари підвищеното·

вування автокр.а.мlпщею в Го­

Іо<ж­

зроолено

r

о

Світиль­

раДіГ()СIlIJ}ООКООПів

і

Tpe1JyxiBCbJ(oro

р,аДIГQСПРООКОєту .

Нещодавно ·став до ладу но­ вий цех по ВИГОТО1lленню ква­ су .пр'и промк'ОМіб~наті. І безал­

КОСМl;ні напо!, -і ?lJiі,онnй KIJae в першу чер'ГУ

в·ідпу,скаЮ'fЬСЯ

. автокрамнИlЦЯМ .

З НalCтанням ж:нивр.оз'Їздна ТОР'Гівля ще більше ,пожваВИЛа,с· ь. Тепер проду'кти і напої доставляють­ ся , мехаН'юаторам бєзпосеред­ Hb(~ дО .:JIбиралькИJX атрегатів . В. ЛИЗУН, інструхт.ор раikпож.ивспілки.

з

mtp.

О


~~(j'\

~~,.-т.-;ill~ У свІТІ Ц!I(АвогоГ-============ДЕ ПРАВИТЬ RАпrТА.1J'

~~ ~

~~

~ . ( 1\ : Д ~ ~

~

illШ!Ш

.: . .

ЯlВів дедалі глибшої економіч- ці'і,

"

ної кризи в

Ба гатий і ріЗ НПАtaнітний світ ОТ () '1УЄ л юдину. Тут і таЄА/ни-

.\1Qл еньких клітин Літом нарос тають клітttни більщі, і тоді

f/lI-в ел е Тf/і . Здавна чікави лас/> л юдина с трока АШ життя тва.pUf/. На запита ння, скільки ро"ів А/ОЖуть жити птахи, звірі та свій с ьк ( тварини, можна ві дповісти так : у не волі, і)е . пта хи та з вірі не в е дуть на-

че. Багато риб жив е дуже довго. І сторічний вік для них не рідкість . Більше ста років живуть соми, сазани, щуки, акул и. З віком збільшується розмір риби, вона росте nостійно, досягаЮ'1ll іноді дивовиж-

'1і h eburJIlAIKll- ,I/ікроби і твари-

луску округ:лює більше

них

НЯ , в о ни ? ІІНУТЬ від стаРОСТІ та хв о роб і МОЖУТЬ жити довиl е , ніж на волі. А скільки ро-

Відомий такий випадок : улітку 1797 року під Москвою в Цари'lинських ставках сnій-

ків А/ОЖ УТЬ nрож иТll гуси, соМ ІІ, щуки ? ЯК виЗНQtЮЄТЬС Я ї х в ік? Хто жив е довlll е за вс іх ?

А1Qли щуку довжиною більше, f/іж два метри . На золотому кільці, затягнутому в жаберну кришку, було .... f/anuCQHo :

Жи ття А lікрп скоnі'lних ч ерв 'яків ВlIA/ірю є тьс я декілько -

«По садив цар Борис Федоров 11'1 ». Виходить, що щука про-

.11І1 дпбаАllI, а до щових '1ерв' яків та n' Я ВОК роками, навіть десятками років. В ели-

ж ила більше, ніж два сторі'l'1Я. Щуки можуть досягати n' .'Ітиметрового розміру та ва-

кі

довше

ги

річко-

дили та деякі морські черепа-

вого рака - 30 років, а водяно ї б л охи декілька міся'Іів. Про вік риби розповіда є ї ї лу ска . Якщо noiJUl!.UTUCb у л упу на луску риби, то можна nоба'lUти, що пластинка !! складаєть ся з світлих та тем-

хи живуть по два - три сторіч'І Я . У звірів та тварин легше визначити вік, ніж у птахів . Щоб узнати вік птахів, їх кільцюють. Вік оленів визна-

дрібних.

живуть

Строк

життя

до

кілограмів .

140

з

верблюд

мог

lб-17,

-

25, -

бурий

50, білий - 15-20,

більшені.

прекрасне

Вонн В

полягли у

віках

ваша

двобо'і." не

Безстрашні

якийсь

слава спортсменигеро'і».

М ІІ , за гинули смертю хоробрих з а '( е сть рідної Бат ь ківщини . На фото: пам ' ятник героям-ф у т­ полістам в Києві . Фото Є . Малишевського .

С.

не мали рочоловік, або трудящих .

безробіття,

обраним

ними

ХУ ДО Жllій

Перша програма Т е леві з ійні в і с ті .

фі л ьм

« Костянтин

11 10 -

Засл о -

1І0В». 12.30 Дл я діт е й . • Бачу зеле · ІІІІІ! » . ( Дн іпроп е тровськ) . І З. ІО Ук­ р а їнс ьк е к ольо ров е теJl ебачення . Твар_ t НIЙ з віт а ртисті в М олдавського опер­ н о го т еа тр у. 16.05 Н а ша афіша. Iб.IО Д л я ' юнаl(тва . « Наші сл аве тні зем л яки ». ( Х арків ) . 17. 10 .На кіно­ ф ес ти вал і }' П ал аці П іон е рів н а Ленін­ с ьки х ror a x» . (М). 17.45 - 'До 50_річ­ ч я Пі вде нно-Африк а нс ь кої компартії . Вист у п Голови п а ртії тов , Джона М аркса . (М). 18.00 . lІа л анах р е с­ п у бліки ». ( До иеЦl.к) . 18. 10 - Мул ьт_ ф іл ьм « В ес ел а кар усель » .N'. 2 18.20 _._. Т ел е візій"і пісті. 18.40 .Чи с та " рнннця ». (Кнїп Од е с а l(iрово­ І' р ад Львів) . 19.30 Кол ьоров е те­ л е б а ч е ння. УРО Чllст е з акриття V Спар~ га кіа д н н а р одів С РСР . (М). 21.45 -

Друга

18.00 -

Дж .

19. 10 2U ..зо -

СПіВро-

герої

І

серія

.Бела » . 2 серія «Тамань» • \

СУБОТА, Перша

9.05 9.30 -

-

31

в

усього

(М).

Англії

зростатиме

темпами

цього

А/еному

вому

ці

-

« 'І з('» .

(М)

22.1 5 -

КОЛhО'

на

міста

майже

М.

РАПОПОРТ

нує

покупцям

тур

виробництва

го заводу

23.25 -

.

(М) .

Для дітей.

к а». (Льв і в). 12.05 - Для юнацтва . «Ким бу т и ? » 12.ЗО За н а кр е слен­ нямн ХХІУ з 'їзду КПРС Тел <,журнал • Робітник. . (Дон е ЦБК) . I З .оо «Н а

1.54.

+

НОВИЛО 676 ТИСЯЧ чоловін, і крім того, '502 ТІОСячі напівбезробітні. у переддень 1971 рону н\льність людей, що не мали нІякої роботи , дося~ла в Япо-

-+

каі1італіСТИЧ­

ній країні 500 тисяч ЗНева­ жених. Вони змушеНі жити в халупах, яні нерІдко відгород­ жують Івід «пристойного цяві­ лізованого суспільства:/> колю­ чим дротом .

.. •

Причини зростання армlІ безробіТНИХ У країнах «вільного світу » знайти неважко. В їх основі лежить антинар<>АН& по­ літика правлячих експлуата­ торсьних кіл, реакцЩна - суть імперіалізму.

_ _ _ ,._,. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

мага­ пропо­

столовий

гарні­

Броварська·

холодильників .

Друга

Козака.

д .

Журавльов .

(М) .

18.00 -

-

і

.

~

' ~~ :

Зам. : 3ЗО7-8(}()4 .

_._

.....

_'_Cl_c_I_._._~a.e_._._,_._c.

ЛИПНЯ, ,в СУ.Бату, а

31

14

.Ilоди,Нl

НА БЕРЕЗІІ МАЛЬОВlничоr ДЕОНИ (с . ЛІТКН)

і

ВІДБУДЕТЬСЯ

.~ ~a~ І ~п~є~~ TO~B~ ~I ~!:c~~o~ харчування споживчої кооперації району,

да

.

НАШИХ

ПQС;ЛУ,Г:

швейні та трикотажнІ вироби, тканини, взуття, това·ри

,

господа'РСI>КОГО

вжитку,

продовольчі

товари,

широкий

вибір страв укра 'інс ької кухні .

Т()Вlариші! Ла'с,каво пр()симо ві~відати я~марок.

.. _....IlIaHIJBHi _.... _._ ... ..

~

.

'0 • • •

о. ' • • •

. _._ . _....

Правління раЙ~поживспілки.

.

~.~~';8_._J_

_.~~

• о ." • • "

Дrl ВІДОМА fРОМАДЯН МІСТА БРОВАРИ, ЯКІ КОРИСТУЮТЬСЯ

ПРИРОДНИМ ГАЗОМ

ItoHTopa « Вроварига~ ;) доводить до відома громадян Mir1'((, які ко)}истуютьсяприродним гa~OM, про те, що в ~в ' язку

:!реконструкціGЮ газорщшодільної станції буде припинена

пОд.ічага~уз де.в' ЯТ'()Ї ДО ЧO'!lИрнадцЯ'l'()Ї години 3 серпн"

1971p()KY. ватись

В цей час натerорично за60РОНRCТЬСЯ користу­

rазовими

приладами ,

бо

у

газ()проводі

м~же

утво­

РJlТИс,ь вибухова !fебещечна суміш і призвести ДО нещасних випадк,їв .

••• II.I •••••••••••~.~ ,.~ . _ ' .. ... . ._~ •• '.~I.

19-4-57.

в. ФЕДЯR.

PeA8R'l'Op

~

Новини.

(М). 18.05 КО.1ЬОРОВ<, т<'лебачення . .Рід"і "аспіви » . Концерт. (М). 18.50 В 'єтнамський художній фільм. « Нгуєн В а н Чоіі » 20.30 .На доб· ра"іч. д і ти! » 20.45 Тел ефільм .По· 1111 року таЙг,, » . 21.25 - В<, 'lір бал е · т у . 22.25 Телевізійний фільм·ком е· д ія «Чоловікам сльози lІе до Jніця» .

Телефо;и

....'. . .

програма

15.35 - lІаша афіша. 15.40 - Літ е ратурні читання. Г. Березко «Бу. Д ИНОК вчит еля » . Уривок ' 3 роману . Чи та є автор . (М) . 16.05 . Вогні цир· ку ». (М). 17.00 ,Зустрічі з майст­ р а ми сцени ». Народний · артист РРФСР

орган Броварекого раllонного

О'бл«"l"i, вул. KBiвclilКa o

безробітних -

тисяч

До 5О·річчя утворення Союзу Радян­ с ьких Со ціалістичних Республік . Про _ грам а Л е нін г р а д с ької студії т~л еба· ч е НІІЯ. 19.45 «КіIlОПЗНОРЗМ:l » . VI І Міжнародниїl кіноф<,стиваль у Мо с кві. (М). 21.00 Програма « ']ас . (М). 21 .:Ю Художній тел е фільм . Сага про Форсайтів .. 19 серія .Н е ма притул­ ку». (М). 22.25 l(olll tepT майстрів мисreцтв Ленінграда .

••••••• ее •••••••••• , .1118 ее •••• 1111'8 "'1 •••••••• ее ае •••••••••••••••• '1 ••••••••••••••••• 111 •••••• '1""

KIIIїIвcыкіi

.

Західній Німеч;чині -

близьно висонорозвинут1й

придбали

500

на

ІНДЕКС 61964. БраВАРИ, комитета І(П УкраннЬІ и районного Совета депутатов Газета ' ВИХОдJl'ть інд. 255020. у вІвторок . . трудящихся l(иевскоlІ области. . ,аул. київсык,' 154. 1 1 = = = = четвер І суботу . ТЕЛЕФОНИ : редактора 19-3-82, заст . редактора . І боти), фотокореспоидеита - 19-4-67, вІдповІдального секвідділІв (партійиого життя, промисловості, масової роретари - 19·3·18, віААlлу сlлЬськ. госп6ДІ\Рства - \9:4··47 .

БровзiplOЬІКа дl>')'ІКіЗ'i»f.я о

10-15

роКів тому, причому

житло­

На фото : завідуючиu зином

Сяє зірочк а» . (М) . І(ольоров е т елебаченwя «І( а русель.. (М). 11.00 П е редача ,Здоров·я». (М). 11.30І lаша афіша . 11 .35 «І(раса людс ь ­

«НОВАЯ жизнь.

З

карбованців.

.

м.

б

масиві в нинішнt>Oму ро­

трудЯЩі

~

НАША АДРЕСА:

,,-

пише

......................................................... " ....................... ,.. ,..................................................... ир о г ра м "

вважалися для них

Л ише у фір­

магазині

меблів

мініатюр

всіх

раніш

протягом

року,

часних зразків.

липня для

які

з кожним роком зростає попит на добротні меблі су­

зра­

Тому дуже

.Максим · Мак·

9.45 10.15 -

+

лондонська газета «Санді теле­ граф » і на січень 1972 ро­ ку число безробітніх неминуче перевищить мІльйон чоловік» . Становище з безробіттям у країНі АльБІону набирає роз­ мірів національної кризи .

програма

Гімнастика

Новини .

помітно

с]юном·l с -

грудні 1969 року їх було 360 гає 12,5 процента, в той час тисяч, то на нінець січня цього як процент безробітних серед року - 510 тисяч чоловік . За- білих _ 6 ,2. асобливо важко

ІІЇ.вм1fIьЙона офіційно зареєстрОваних безробітних. У січні нинішнього року число їх ста-

швидкими

.На добраніч. діти!» 20.45 Художній фільм .ГероЙ нашого ч асу».

СИМИЧ ».

.і , на думку

кожним роком збільшу- та індійців зведено в ранг дер.

тиме відношення до вашої галузі знань » . За офіційними даними,

робіття

12

оперет »

з р ос л а

За відомостями Центрального інституту статистики ІталП, в нраїні торік було понад

+

програма

ч е к а ють

наступних міся-

ли з на йти заробітку,

молодим людям погоджуватись «на будь-яку можливу пропозиЦію, навІть якщо вона не ма-

нільність безробітних в Англli досягла на початон 1971 року 750 тисяч чоловік, набагато перевищивши всі післявоєнні показники . У квітні ця цифра зросла вже до 815 тисяч. «Без-

Наша афіша. 18.05 Для Родар.і «Трава . бажань».

«На с

бітники відділів по розподілу 5Р процентів випускників коледжів радять молодь.

Фото А.

дітей

Протягом

ців кількість людей, Щоflе мог-

люд и

роботу за становища, яне було

фахом.

« Дивн а історія, сХОЖа на каз ­ ку . (М) 15. 10 - ,Польова пошт а .Подвигу » . (М). 15.40 - Українськ е кольорове телебач е ння для дітей. « Олів е ць·Ма л ювеЦl••. 16. 10 .Ви нам писали.. 17. 10 .В сім'ї єдиній •.

11.00

цента всієї робочої сили Кана-

ди .

можуть знаnти ро оту. лидн!, безправність, жорстоке раС0ве гноблення _ тана доля не-

ПЕРЕХРЕСТ.

рове тел ебач е ння. Т елете атр « ТРlІнаД LtяТЬ стіЛI,ців » . (М) . Теn е візіЙllі вісті.

ловік, що становило 6,3 про-

· ій с ил на традиц ними тек т ь промисловІсть, обробна тканин,

нраїні

фільм

ЛИПНЯ

нинішнього рону 500 тисяч чо-

а и в І

.u . б' негритянсьКlИ МОЛОДІ: lЛЬШ ЯК третина молодих негрів не

в

меридіанах України . . IЗ.30 Співає Анатолій Макаров. (Одеса) . 14.00 Кольорове телебачення . Художній

30

повністю безробітних украІні

перевищила на середину січня

обмеження прий. б' . няття на ро оту жlНОН У гаЛУЗІ,

рону

(Фотохроніка РАТАУ) .

П ' ЯТНИЦЯ,

+бюро Як повідомляло статистич· Канади, чисельність

проваджено

ВідОАІО, що домашні г уси живуть до 30 років, голуби .15, кури - 30, журавлі - 42, ворони 70, сороки - 21, го­ робці 18, солов'ї - 25, ла­ стівки 9, IЦnаки - 14 ро­ ків. Вік залежить як від вели­ чини тварини, так і від умов, у яких вони знаходяться.

го р ельєфа футболістам київського " ДІІІІамо » , які lІ е СХИЛИЛИ голови IН; рСД гітлерівськими загарбника­

вироб ·

го

важко .

Такі слова Вllкарбовані на ка ­ м ені коло підніжжя пам'ятника­

не

<фаЦіОl!алі з ації»

жавної політини . Наприклад, безробіТТЯ серед негрів дося­

не можуть знайти

15,

звук,

-

ників американсьних коледжів країна по суті повернулась до «процвітаючій» АмерИЦІ.

спо стережень

посторанній

це

ред молоді -- майже 17 про- виробництво готового одягу і й центІв. Тисячі й тисячі ВИПУСК- т; П. ,За числом безробіТНИХ грів та інших нацменшосте у

заєць

зу СХОІІЛЮЄТЬСЯ на ног и. його побачити сnлячо,'о

згине,

уряду,

реI3УJJ ьт а тзд:іЙснеННtяка.nітал l<с­

ється кількість безробітних у Франції. Яюцо, скажІмо, в

як і раніш, спостерігається се-

в с тановле f/О, ЩО рік слона збі­ гаєть ся з віком людини . Д еякі люди кажуть, ЩО слон спить стоячи. Це не вірно. Він лягає і спить. А якщо почує

«За наше сьогодні

японського

пол і ­

уряду Нінсона про «прогрес j процвітання». Мільйони амери-

6 процентів усіх НаиUвищииU РІ' вень

Відо м ості про слонів завжди за­ /з

·

~

пря-

-

фінансової

у найбільшій каПіталістичній державі США число що не можуть знайти собі за« ЗЗ,Й1ВIfХ ЛЮlД€lЙ», 'Гобто ' ВИJки - робітку, за рік подвоїлось . Нинутих з процесу виробництва, ні в ШвеЦії майже 32 тисячі неухильно зростає, незважаю- юнаків - безробітні.

боти 5,4 МІ'льиU она

60-80 Іюків. довголіття

наслідок

тів, надії на зменшення безробітних дуже плачевні . у Сполучених Штатах Амернки найжорстокіше расо­ ве гноблення 35 мільйонів не]'­ рів, пуерторіканці,в, американ. Ців мексіканського походження

канцlв різних професій перебувають на грані відчаю і беавихідних злиднів . У лютому цьо-

-- 8-9, пацюк .миша 1-2, ' сл он

2-3,

З

проблеми .

чи на демагогічну балаканину

-

10-15,

Наприклад, число молодих л~дей віком від 16 до 25 РОКІв,

+

-3533, вовк лисиця 11-12, /0-12, тигр - 40

кіт білка

5-б ,

тики

Про це і свідчать публіковані

коза­

зо, собака -

берез-

. нами цифри і факти .

ведмідь

ведмідь

борсук л ев -

-50, -15,

вівця -

(У.

тисяч . Таке з ростання мий

Капіталізм

загальнонаціональні

Кроко -

19,

чоловік

заре-

досяга·

- .тепuер І сячl) . асобливо високий пр~- ТИЧ ної 8 МlЛьио- цент . безробіТТЯ серед МОЛОДІ. ництва .

перепідготовкою

виробництва.

число

безробітніх

тисяч

.65

. знову і знову демонструє свою : нездатність розв'язати важливі

роги.

дикий

технічною

преса,

ні 1970 року їх було ' 43 ,5 ти-

людей відповідно до нових ви-

Я кий же вік у тварин та звірів? Корова живе 25 років, КІНЬ ЗО, інколи до 50 років, кабан

ло

старих професій і труднощами

ов е ць, коней, буйволів та гри­ зунів вік визначається по ха­ рактеру малюнка поверхні зу­ бів, що стираєть"ся, або ж по кількості кілець, коли розпи­ упоперек

.говорить-

виклинане відмиранням деяких

до 32 відростків . Кожної зими вони скидають роги, а до осені в~дростають нові. По кіЛЬКОСТІ відростків визна чають вік тварини . У корів,

ляти

ЮlіПі та,ш? му,

нів .безроб~тних » . РІК у рlН розростається так зване технологічне безробіття,

рих оленів можна нарахувати

ходячи від 'Іентра до країв . Кількість таких Кілечь числ о прожити х років. Узимку утворюєть ся темне кільце з ~

буржуазна

єстрованих

«У країнах розвинуто-

ХХІV · з ' їздові партії, налІчується близько

чають по рогах. На рогах ста-

них шарів, які '1ергуються, від-

капіталіСТИЧНОМУ денства » ,

робіття. го

розмірів.

нії 560 тисяч чоловік. На кl«загального благо- нець січня їх вже налічувалось як її часто ренламує 660 тисяч, а в лютому - 720

країні

світі є постІйне зростання без-

ся у Звітній доповіді ЦК КПРС

кіль-

17руже ної боротьби за iCHyвaH~

ракоподібні

+ На початон травня у Шне-

ОДНИМ 'іІЗ IЗЛОВ:rcних про"

ill(!)[!~~

Щ+е

~


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.