---V
Газета вю:о~ить квітна 1937 року
з
ВІВТОРОК, 27 ЖОВТНЯ 1992 РОКУ
•
17
.NQ 89 (8332)
•
Ціна
2 крб.
'і
Громадсько-nоn,ітична· rазета_&_р_о_в_а_р_щ_и_н_и________/
До критичноІ точки )с Найваж:швіші
.
дальшого
шпа~ня
розвитку
першого
ськогосподарського вироб ющтва обговорювались на черговому
засіданні
ради
директорів агроно;.Ібінату <<Десна>>. Це завер шення
ко;;шленсу
по"1ьових не
робіт,
зонрема
ши:vш
осінніх
втратами
подарствах
лися
техніІШ,
важних
всю
ху
продун
тивності Дlйного стада. На жаль, в інших гос
ефектив
винористанн;І
жовтня
добу було переведено на стійлове утримання. І!ри чому роботу цю провели орган;зовано, з пай:v.сн
СІЛЬ
траІпо
до
з
дещо
затрима
підготовною
зими,
ферм
невчасно
пере
вільний стан роботи в
га·
вели тварин на стійлове утримання, на зимовий ра ціон годівлі, хоч об'єн
лузі
ін
тивних
рів,
-
паливно
матеріалів,
мастильних про
незадо·
тваринництва
та
го, можна було.
ші.
На засідаr;ні ради ди ренторів виступив глава районної державної адмі
ністрації шок.
В.
для
цьо
сназати,
й
не
Ножен нерівник госпо дарства розповів про пла
СЛободи
ни Дальшого розвитну тва
проінформував
ринницьної галузі. Ян з'я
JI.
Він
причин
керівників господарств ра
сувалося,
йону про нараду, нотра щойно відбулася в облас нш держадміюстрації. 1:3 цілоrvІу "'Стан справ у
йону, навіть незвюкаючи на несприятливі погодні умови, зуміли припасти
розвитну
тих нармів для худоби, що
сільсЬІ{ОГО
подарства сказати, В
гос
області, можна незадовільний.
онремих
ВіН
чимало
дасть
господарствах
ДіЙШОВ
ДО
ЩJИТИЧНОЇ
печити
необхідні
годівлі
тварин
ральний
сназав
днреюор
номбівату
<<Десна>>
вини яюrх
агро
поголів'я
І.
ще
С.
v шести гос/іод~р ствах. району надоrовjли НИНі за
ВіД
день
НОШІІОЇменше
:югра;ІІів З
ана.1ізо~v1 ~~аііону
:ш
місяців
головний
І.
~і
до
в
Шн
нівський>>.
про
аЦі.
про
і
і
С.
па
і
робітники.
Допомог-
інженерно-
(до
бу ла
речі,
Та
~~
бул
-
ч
для
жаіі
Слабу-
звичайно,
й
ж
на-
літо
бу ло!
юн:сло
11ас
для
А.1с
спекотне
Саме
небюr;ані
норсІ\ТИШІ.
Проте
lVI. Рубано Удавенна -
ll,e
господаретні центнерів з
умов.
цнт
120 на
тара
з
ген-
сьогодні,
Нам
було
Поr·ребн
•
І
весь
бу дув а тися
на
час
наших
rо.•ови
у
селі
Мо.•од!жній,
відчували
проблем
сі.1ьради
лайовича
з
Георгія
ро
боку Мико
радгосnу
Володимира
ради
ди
Мою
запропоно
ших
номісію
сім'ю
сусідів
і
із
Народицько.о
багатьох
села
лихо
Вирішили
ми
із з
1Jідн
братися поближче до
ради.
чок,
що
живуть
Троєщині.
nластмас
Тож
із
пере
роки
ЯІ\і,
навіть
форми,
ність,
найпрекрасніші
спрямовані
Люди,
до
1992
рону
які
на
визнають,
свобода
це
-
в
дирентора
нашоr.о І
пі~~и::~~::от::::оІ:::і~ :::ов;;;· сІ\ладний дл~· України час до нашого парламенту повинні прийти
~успільства державному
взяти
на
всебічно рівні,
себе
і
певну
можна при
ношного
реалізувати
цьому
тонн
нормових заводів, а таІ\ож
нині),
це
і в
~рів
та
непогано:
магазини
тонн
і
продукції,
Бра-
печили,
і
с:ювом, за
ю;
ЛЮДЯ~І.
і
?'ал ІХ та
що
тільюІ
держава
відповідальність
члена
на
повинна
за це.
Депу
татами мають бути люди, котрі nереконані, що без
/шр
і
на
проведення
радгосп.
пот
а
А
\
реалізуnати ні
найпрогресивніші життя
демОІ\)JаТія,
чергу
ре
{j
_
незалеж
натегорії
ено-
незалежність
~/
~м є те, що роз-
і ні можна тільки те, що виробни~твом.
дом важливих загальнодержавних пам'ятати
про
коннретну
нар,
знають,
зувати
у
господар
також
з
Ва<силю
1U1J
Бендику,
що буде~жи
доброзичл
их,
{
пішли
.ш~дко,
І;ах
ч
ому
на
і
питань потрібно
людину,
нотра
що саме такі люди,
велиним
населення.
органі
побажання широних мас
державної
трудящих.
Ад
використовувалася ви
їі
але
пона:зали,
дуже
що
висона.
меться
кон
з
благо
піД
Ці
Тому
'l,_(Jif. t')reн,-
ти бу ;....-
допомоrти
б.Jl~НЬО~
в
ох.
. ЯКУБОВСЬКИ
. ОКСЮЧЕ~КО,
р-
ер.
робітю-ша до дирентора заводу.
За
5 ронів його роботи на посаді диреюора за стабільна
робота
не зменшено обсягів жодного
працівнина,
соЦіальна
сфера,
1\олентиву,
вирсбництва, в
повному
на
заводі
не
снорочено
обсязі
фуннціонує
нолентив вийшов на одне з пер
ших місць у Броварах по
забезпеченню
житлом.
Одним словом, І. К Токар на ділі реалізує ті прин ципи,
про
яні
тан
Нонференція заводУ
багато
трудового
пластмас
говорять
інші.
нолективу
звертається
до
Броварсьного
вас,
шановні
повинна
ян І.
К
То
вого про
досвіду,
і
висунення
просить
підтримати
нандидатом
у
Ради Уffраїни по Бро~:jарсьному
наше
депутати
ви
влади
Адже
надії
він
і
сам
пройшов у нас на підприємстві нелегкий шлях від
рішення
Верховної
виборчому онругу
N2 210' Тонаря Івана Нарповича і в день виборів, 22 листопада, віддати за нього свої голоси.
розуміють і можуть практично реалі
вищому
на
ПОВИННі
тільни фасад виготовл ти
здатнІ сnів
rорю
у
рахунни
~д людеи
\ділами
робочою
,и;ючно дt:ревина,
;за~олені;
іІ~<і
шд
чтва. Це нваліфіковані 1-)ОUіТНИІШ, ВіДПОБІДНЄ об іІаДНаНІ-ІЯ. ~ перших зраз
~алоrо
«Зодіак:.
дружин
меблів
Тан,
нухонних
же Ні:і підприємстві є всі у!\'Юі:JИ ДJJЯ їх виробни
за два дні, зв./', :ли. 'ТРУ.~· Ми
набори
поnитом
Едуардоеичу
rоловІ
ВСЄ-Та
борці, до вашої природної мудрості, розуму, життє
їсти, одягатись, мати житло, виховувати дітей і т. п.
Ми вважаємо,
газового
безпечена
народу.
ящ з~штою розумrють те, що за розгля
}(
п.
нерші
І{Ористуватися
велику Інженеру
це
ч ть для того, щоб щось ділити,
. м~ися
1
висловити
Володимиру
Куцу,
1\ОJ!ЄНТИВ
;шою <<СВіТаНОК>>
100 тисяч карбованців.
т~ що тільки енономічна
л
СТ3а
!і
r( знаходить вихід.
годовному
управл:ння
і іНШі ПрИЧ!і,.!Щ і не було~ще
lірот~·Цш І;епростій
/
і
-
СИ
~
Хочеться
За дорученням конференції
Голова президії В. НІШЕНКО. СеІ\ретар
1
ІЮ У.- серійне ~бництво.
собі,
А. ГABPИJIEJf
подяку
-
Але ч рез )Іорожнечу ме
спасибі
пап руже
нажуть,
простих, але тан
Це піноген р т ; вібро майданчин, ' · ·вати для нідня1 я п:шт перенрить.
пу щ:аціо: виростили rшр· топлі,
спе
обхідних механ;х· з ДJІЯ UЛЬСЬНИХ ~і Є И:ніВ.
завод дещо відвезли, l на насіннн необхідну нільhість бульб залишили ... Одним
нон
із
ніс» розробиJJИ цілrlи-· -
uip
нpoxrvrajjЬIIl и
r;артоплярам
спільно
Ціалістами гоJJовної орга Нізації <<Агробудтехсер
півтори
r"
на
заводсьщ
струнтори
раДГОСПНУ Їі-jа.1ЬНЮ забсз. 1
'
Іlередбачаючи сІ\ладно щі із реалізацією Цієї
гроші
відправили,
вінна
-
двері.
300
гарні
Ниєва
сьних новобудов
люди,
продали
(а
СВО€Му
першу
Люд~. ~ля \яІ\ИХ
нула нандидатом в народні депутати по Броварсь~-~
інтереси
l!ИВС
,..r
знаючі
державі
електромере
І
понращсння
лити ~ де~жав
нонфе
ренція трудового нолентиву заводу пластмас вису- ~
що
у важІ\о
з
,~
принципі
кре.тними
оплатив
нратног
ДІ , с н-
{:!!:,
дент.
чувати
близько
тому
nід час rа4и
\
розуміють,
підвищенн
,__/
ба
но енспериментального воду, яний донедавна спеціалізувався на вироб ництві нонструнцій для елеваторів, млинів, номбі
громадський
прокладання
міцної державної влади неможливо
.NQ 210.
яні
Після
влітну,
боротьбу
бур'янами.
фікаціІ буд rків. Так, пр~ктпу
жі
на
вони
і свобод.
люди,
велп
документацію газу
своїх до
сім'ями
три
ке ат.
дружиною
'Ru~~"', забудОІЧіи-
надал
що
ч~рио нль
вигнало
е~, Е
.Яжберень
рай
Житомирщині,
~ідWт,~лоп&/;о{у нам, пере-
на
ругу
N2 21 О
особливо
назустріч новос1.м
ч
rвідні передумови для пол:;.w:чних прав
округу
сортів <<ама-
fли радгоспвинам пенсіо
Івановичу
ім.
~\иколаИо
номічні,
му виборчому
Перейшли на меблt""~-·_,./<
вроди-
Чималу допомогу пода·
:
п!дпрш: ме тва
Паламарчука
ректора
att, ДОІІОМОГf
вул,
цей
зуміння
Вдячttі
хліборо
а -~,=~---·
заводу
розnочали
пишуть
лю-
оплату
\'
жовтня
добре
..,гер-611».
Я!{
створює ві
14
зібрали
ла пізня капуста «харнівсьІ\а>> та
---~~~тн і
гетара.
І
яке воно
за
, ~~.
.у 1 О
•
трактори
плата
натуральна
топr:ею).
ЦЬО-
старших нла-
ташованих на території Броварського виборчого ок
колеrн!
Особливо
в
учні
•
на
геюару
исоний.
збирання бульб.
бовЦі.
напусту
одному
Урожай
вважають
трудових нолективів nідnриємств і організацій, роз
Шановні
ожен.
було організовано й ручне
ли
номбайнера
В.
по
виробництво
виготовляв різноманітні столярні вироби для сіль
технічні працівнини, служ-
Демна, а таrюж
П.
Jlунашенно
•
ге
вирощували
площі
Сарон сімей вирощували цього рану напусту на
оперативно
і
М.
Про.м ислове
П. Д. Грипа, М. В. Голубцов, В. С. Пилипен1\О, В. М. Иовенко. Вони
орендноі\rу підряді на пло-
врожай бу-
Ну1-1елі
lVI.
В.
та інші.
Піс-
80
механі-
мен ка.
і створити
технічн
службовців
зібрано
відповідно С.
учасників конференції робітників, інженерно-техніч
і
он внесли
батно,
ІІевеJІИ~
всього
-
іш-
l\оліус, комбайнери В. П.
<<Авангард•>
була
· -
о
70 гектарів. Серед них
-
!:3ласенно, А. М. Дяченно,_Jнери, їх помічвини М. l. Горно.1и
Григо
Х.1ібОМ>>
Тому і
ста В.
3ВЕРНЕННЯ них nрацівників
радгоспі
літа
І!.
П ДГОТОВЮІ
до
о
сів
<<друГІІіVІ
о
затори І. 1:3. Обіух, В. І.
І для держави, і для себе
забезпечен-
господа
Та
юу
щодня
І{остгштшювич
агrJегати
с ецодягом.
ДЛЯ
<<Се~шпол ще
чи пи-
умови
вано
племза
Тут
Руда;\
'Щ:!,
ректоqв
добру
<<І1ЛОСІ-\іВСЬЮІЙ»
птахарадгоспі
стада.
приділив
На \засіданні
підготовни
зи:vІИ
С.
турботи
бів
«Десна>>
органі:Jацію
І.
риннинів
зоотехнlк
відправдяла
цеху овочівництва
У
інших
ньо dk31.._ 'р чани. Чима ий rlнлад у спільний
п ий
на овочеву базу та в ма газини міста вагар Зінаї да Василівна JІессІшо. Раділи успіхам начальвин рій
замерзла
щі
агрокоlІІбінату
та
висту
зокрема
будь
господарствах
уваги
їх
на
рсзподільн
" '~!і без втрат: крім того, що . ва в полі працювала техніпа '
KOfJOEII.
<<Д сна>>
.;о
Згмляницький.
відзначив <fерм
\і-
чами
не
рости.1 и А з·
пунюі радгоспу <<Бобри ь ниіі•> було вже людн . Ilo 50-60 машин з ов
ло
утримується
рипор
мально
п:rоща
зменшувати
рану
r;апусти,
тарів.
нерів
дійного у
весь
цього
на полі. 1\Іайже 3000 тонн ог· нів, помідорів, марн
Ще Ті.1ЬЮІ нош1й день, а
ГО
період.
за
Овочі зібрано
ПіД
· { завжди, в своїх ви _v/упах генеральний ди·
дев'ять
агрокомбінату Г.
2
.___
роб~ти
ж
не
ну
тварнюІhf(ьких
1\ІИНУ лих
пив
п'я
люлска.
.1ентивlв феІJМ
1~'0 . ВИ
на
прийняли
у:-.юв
Нині
не було та.ІЮfО,
щоб
забез· раціони
рішення
гене
Рудак, за десять останніх ронів
й
ра
соІшви
можливість
Т9му
Не шшятІ{ови:vІ с і наш Ян
і
зимово-стійловий
~КИ.
район.
господарства
грубих
новський та бригадир Михайло Миколайо в и ч ІІроцеюю і Світлана Без смертна. їх продунЦія
Сільські вісті
3.
КОРЧЕГАНОВА.
.
(
стор.
2
Вівторок,
8
жовтня
27
р.
1992
«НО В Е
• :• НА lПЕ
а
.Еі=
-:=
•
•а
Напевно,
багато
читачІв знають і представників •Актнву
І 1
які
та
наших
про
вирішили
: :
Степана
Петра
Скиби,
влаштувати :
Київ
•
-
Маршрут
руського до
ського
рез
Одеси
чином,
від
!!1 рехрещеиа
пе
хрестом,
ного
приниження,
а всього
а
:
держава.
кіломет,рІв,
•
тепер,
Протягом
а
це
2556
встановлювали-
1 !!
і
• ВОЛОДИМИР ї"'' ним та ПЕТ-
наш
= ; НОВИК. дий
земляк,
лікар
= РОМ :•
З
СКИБОЮ
наш
моло-
розмовляє
кореспондент
М.
ГО-
І МЕНЮК.
= = = =
само-
Єі\ІО
що
проходити
мп ма
через
~ой
чи інший населений пункт. Звичайно, це ро билося не для гу х зу стрічей, а щоб /ПО ільше
експедиЦії,
дізналися
сив
до
цію.
їх
запро повечеря
себе
тИ, переночувати.
р~~~льно
але
=
і
:•
отруєння
у
Отець Василь, мені здається, що молодь біль ше приваблюють церков
-
·ни, .яка таким чином
: даруно:к
турботу
• .
про
,
..
д;;r·
багато
Скиба:
му
автомобіль
міністру
і
я
включився
.яка
на
під
постів.
і
передавши
записку
будь
молитви,
в
США,
та
й·. на
Адже
.
і:снує
добове,
·
неве І РІЧНе служіІНЬ, яке
.
раз
гах,
б
:коло оговідповідно
повторюється.
ОДИН
тиж-
·
Сl'СТИ
І
Треба
ПО
:КНИ-
проконсу льтував-
до
церкви?
,Адже
наші
дять
у
храм,
цІ.об
поста-
~таб
модним ... -' вірити. Доб-
р~
це
чи
поm<но?' Що
нщ:правдІ
ц~РІ<вІ?
ж
~Ідбувається
, запитання
на
рафиІі\ІвськЬї
церкви
пр.ото!Єрей
в
ко-
в
убір,
а
жінки
шого ставлення до Боіа або святих сві~а. Батьки просять здор 'в'я, благополуччя
свої
тям,
еві
ля
ставлячи ікони
Божої
ді-
у
бі-
матері.
звичайИо, \дякують
чаtи
ввечері
1 8алишилась У
і
В'.,
У
свят!fх
Пантелеймона
Цілителр.
Ще
Агапіта
мужна
литву
·
~<за
поминання рідних
і
лікаря.
духовного
коналення.
тя
Ісуса
завер-
таїнством
Таинш вечерІ. ЛІтургrя буває вранЦі. Перед причастям Пdрафіяни, як
пра.~ило,
сповіДуються
своІх
поганих
священи:ка
здравіє»
або
ють
напи-
вона
і
вчинках
відпущення
У,
І
одержуцих
грі-
хів від самого Бога. Церква
рекомендує
сповідати-
од
воно
поєдналося
тиЦі
з
таїнство
на
пра~
Хрещен
знати
віруючі
з
співів'!
Звичайно, парафіяни всі разом виконують «Символ вірю>, «Отче
ВЩJС-
причастя, встановленим са~и~v Спас~теле~ н_а
через
близьких,
Христа
відданого
Миропомазання,
церковних
наш»
та
інші
святкові
Божес~
-
ще
православні
НайголовИіЩе
бого.служіння
на·
єдинохрещен
,Що повинні
як пj!)авило,
сне, все як у Біблії\ Господь шість днів твQрив світ, а сьомий мнь спокою,
духовним
ня.
по суботах і 'неділях, Ела-
мо-
упокій»
тим
немов
тобто прийняття дарів Свщого Духа че.рез по мазан!tя святим миром,
сільсью;ІХ хра-
служби,
замовити
~<за
існує
нашій
шується
цтва від марної смерті просять у/ велиномучениці Варва,Ри, здоров'я -
з
не одному життя. .Крім цих найвідоміших таїнств
!}устрічали
Сергія
Ни-
хрещених,
щасливого,
день, "ця\ традиЦія
венна літургія. На ній\ згадується все земне жит- \
Радонезького,
вірі
бу Господь благословляє два люблячих серця для
Бого-
Студенти, я:к пр ило, перед екзаменам зве.ртаються за до~омогою до
рила і Меіь6дія, Андрія Первозванн<ftо. Заступни-
по
ня. Під час таїнства шлю
За-
'ІПІІПІІ~ІПІІІІІі/ІІППІІІІІ '
пов' я-/ мах
зують хустки. Символ на/
і
знімаючи
спов.ідуємо
Ки-
Василь
· · ,-
Чоловіки знімають голов- /церкві.
ний
хре
родженням людини. Тому якщо хтось у дитинстві не був хрещений, може зробити це свідомо IJ будь-якому віЦі. Треба тіш>ки пам'ятати, що JWИ
І:f6вий
людині.
Таїнство
називаємо
турно, скромно, як налевихованій,
Свято
спасительна
немовля
батьків
ві за/ проЖитий день, а та:кощ славЛ{!ть свята або свящіх, чия ·.пам'ять відзна'іається \ наступного дні. Ще у G,тарозавітні
жить
Божа.
хрестити
бабусі і батьки виховувалися атеїстами, нам немає кому розповісти про традиції прадідів. У храмі кожен повинен поводити себе куль-
або
•заборонений•
євІ єв.
увійшла
благодать
лят первородпий гріх 1 приймаючи їх під захист церкви. Це таїнство ми
ЩО відбувається в церкві. Як nоводити себе в храмі, що повинна зна-
ЯКа
невиди
передається
Відроджується церковне життя. Юнаки t .Дівчата, якІ ще кілька рщlів тому 3 побоюванням пе,Реступали
рес.іондента і УКРІНФОРМ вІдпОвідає /настоятель Се-
МОЛОДЬ,
таємне,
х.ідне У'Сім, хто хоче бу ти членом церкви Хрис тової. У нас прийнято
вити свічку біля/ ікон, хрес··тити дитину, ; вІнчатися.
.
це
·іцення встановив сам Гос подь, хрестившись у Іоан на Предтечі. Воно необ
прихо-
можна
\
молитви
і
тропари.
Цього
навчитися
дуже
ш~идко, вникнувши у змІст. Але перш за все у людини повинна бути віра.
\.Кожному священикові ха-
'еться, щоб . у храм приХХІдил~ з ВІдкритою ду-
ш~ю І серцем, не заради мо~и або наслідування :когІ\сь або чогось, а зара-
ди. ~х духовних надбань, я~1
-
ною.
КОЖНОЇ ЛЮДИНИ, ' іСТОрії кожної країни бувають важкі періоди. Отож, по
Я
міг
сятки
би
'(!~дуть
людину
до
ВІЧНО(\ТІ.
КQр.
\
де щи
ре, доброзичливе ставлен ня до нас. Так, в одному селі я пішов шукати ніч ліг, бо чотирьом чолові кам у нашому ~<Рафіку>> ночувати було затісно.
Бачу гарний будинок, рають·ся
чоловік
і до чого. ЩО
по
жінка.
розповідаю,
що
Вони кажуть,
ПОВИННі
ни до
і
ЙТИ
своїх
На
рОДИ-
дітей, але
ЛИ ~R!JIБRa ХВИЛИН: І Ц1 щирІ, .добросерд~чю люДИ ПОВ!р~ЛИ ,МеНІ. Н~. Т~-
уСПіШНОЇ
ДОрОГИ,
хоча б
чим-
По.оуІує така ~ум-
що
Існує
протирІччя
досвіді
Є
пе
що немає Ні
ні
~<ЗаХіДНЯ
єдиний
україн-
культури.
багато їх ній день?
Чи
на
не
за
сьогодніш
Дійсно, вистачає. становищі
проблем
У
скрутному опинилися
профспілкові будинки культури. Підприємства, господарства,
ледве
жуть
:кінЦі не
з
мо-
утримувати.
причини
три
хори
-
кого
будинків
З
народні
Налинівського,
.ТН;rківського, П}ІИПИНИЛИ
НЯ.
ледве-
просто
їх
Цієї
які
зводять
кінцями,
До
ше
І ц~ ~·л<{ да~е:-.о не н~ Захщю
вір
Требухівсь
ам
Ось
І
про недобро-
ставлення
насе-
лення !их облас·тей до ідей незалежності УкраїЛюди в 'Україні по части розгублені. Важке життя,
останній
с.:rаву,
-
ма
колектив
навіть
художні
тепер
практично
дістатися
стали
віддmу,
інших
аЦі ни
ків утримуватим
коми
та
Причому, ствах, де
а"
ь п
госп
р
у тих гос о керію иц о
Ціко.влене
у
.кулиури,
оф-
tW' р-
з
звит
знаходять
у
оп
тимальні варіанти вирі u•сння проблем. Так було у Налиті, Се миполках, НалинівЦі, хоч· радгосп-комбінат «Теп1 личний>> зараз перебуває у вкрай скрутному ста новищі. Інші ж доходять
нотною
літературою,
учування готовка
партитур, до
Доводиться керівникам,
повідні
занять
документи.
будується
на
незважаючи
це,
на
її
щували
на
мі'зерну
У:крінформ.
ють
бо
по1ш
-
Все
нервах. все
зарпла
праЦівникам
Л. КОЗИК,
під тощо.
пояснювати наводити від
Та,
-
роз
не
люди
люблять
куль
підви працю
свою
місця
ви-
культури
ренко.м ІПІІІqІІІІІІІІІІІІІППІІІІІІІІІІІ
дуже
ІЦоб жив
складно.
колектив
повнокровним
тям, но
тво.рчий
Скиба:
важкі
У житті
-
трібно робити перебороти їх. розумІю,
все, щоб Я добре
що
характери,
звич~и формувалися в умовах· тоталітарної си стеми,
коли
лися
придушува
найменші
спроби
вільнодумства
-
літичного,
і економіч
так
як
по
ного. Тепер їх необхідно в собі культивувати. Життя моє склалося '!'ак, що більшу частину , його я прожив у багатій, благополучній Нанад.k. Але це не означало що'\ все давалося мені за
так
Потрібно було багато працювати. Зупинись я хоч на місяць-другий, і все благополуччя зникне, як туман під сонцем. Значить, незважаючи на всі труднощі, вам потріб но
шукати
легливій го,
вихід
праЦі.
здається,
у
напо
Для
цьо
створюють
ся необхідні умови. Про йде не так багато часу і ті,
хто
вміють
працювати, не
і
люблять
віДчують знач
полегшення.
Це справді відрад но. Та давайте поверне мося власне і1О питань/ культури.
Ми
глибоко
ДО:\ІЛюємо,
що
ня
наЦіона-:rьн?ї
-
це
І
народних
усві-
відроджен
ри
культ~
вщродженнл
свят
та
тради
цій. Адже кожне народ не • свято це Ціла скарбниця самобутніх пі сень, звичаїв, повір'їв. Тому праЦівники культу ри
працюють
му
плані.
саме
у
цьо
намагаються
якомога більше зібрати мІсцевого матеріалу. А
ївщини
го
зазнала
нищення.
збирати
лини
по
жит-
йому вкрай необхід-
виступати.
- Отже, ставп€НІІJІ~ льт . не зміню~;;~~ аг т ом~2fІ,и-
~ к. а oxD~op-
tc
страшно.
Доводиться крупинЦі
фольклору.
чином
Л. Ф. Дехтя-
ступу
ці
це дуже непросто. Адже наЦіональна культура Ни
райвідділом.
суру
вдалося
свята
пер
Таким
в
режи
Івана
.Купала
ввести чимало місцевого матеріалу. Попереду в
цьому
плані
багато
робо
ти.
ти
Це
саме
про
ни.
можна
сказа-
щедрівки,
.Клубні
ро;lJдукали
коляд-
працівнюш
народних
...-1ІьЦів,
У~Їj
вишивальн~
ткаль, ложкарів, бондарів. У Гого·леві, наприк,:лад,
живе
чоловік
дуже
цікавии
Григорій
Івани-
чих колективах всr Ці проблеми дуже боляче сприймаються. І лише велика любов до народ-
цький. Рід його зберігає давнє народне ремесло плетіння брилів. Цим людям потрібна
ного
підтримка 1 допомога. Ми ж поки спромоглися зібрати їх, двічі влаштовували виставки
мистецтва
приво.
дить люд~vпіс~ напруженого б ofo )дня до :клубу чи ф!НІ\'У куль-
тури, де не1 (~жди за,
тишно.
Ції.
з
своє
Адже
Броварським.
ють по три години двічі на тиждень, рівно стіль ки, скільки збираєть•ся хор. Тут не береться до
робота
людям.
Роз.иова із завідуючим
цях
копітка
позбавлений
ІІІІІ•ІоІІІІІІІІаІІІІІІІІІІІІІІІІ
до .абсурду. Нерівників народних хорів табелю
уваги
хорошим
до
П.
тран
дарувати
мистецтво
дитячі.
керівники
пробле
· потенЦіалом
можливості
ко
праЦівниками
з
творчим
народного.
і
за
наЦіональ
відсутність
пережити
часи?
купьтури
спорту. Народний само діяльний хор ~<.КриницЯ>> районного будинку куль тури, лауреат обласного конкурсу імені Стеценка,
ли
Рятівний крок побачили в частковій передачі профспілкових будинків культури райвідділу куль тури. їх директори та
вболівають
ної культури. Інша наболіла
Під загрозою закриття опинилися фольклорні ан JІективи
бо
Бідродження
захистив
танцювальні
у
теренах
існуван
лютому
самблі,
невпевненість
майбутньому, навіть най ближчому. Що можна і потрібно, на ваш погляд, зробити кожному з нас,
культури
СВОЄ
речі,
в
зьання
це
У'f1РашІ...
б
зичливе
важких
Як би складно не було ЖИІИ, ми не повин ні забувати про пробле ми
ке здатНІ Jfliшe украшщ.
ни.
Щось по
-
власно:.rу
тури
\
про
я П'йтаННЯ: а за акЦія? Всі нам
На
ту,
\
навести
прикладів
я~що я не проти, .. то м~-
~
•
про
поясніть, будь і призна
~«е
домі-
небудь стати в нагоді.
•
. зміе'і
.: чином
с;.Ила
порІг,
л
рік ~
. ·таїнство
го. 'Духа
шись ·із священиком, вірозИратися, ру ючими,
ти
що
самим
\
заговорили
людИні
...
ЧЙ
КіВ>>.
таке свяЩенне дійство, че мим
Україні. Але в цьому 'не має нічого страшного навіть ДЛЯ ТИХ, КОМУ Не ХО;
четься утрудняти ее б е ви-·. вченням мови предків. '
м·о,
яких,
порогом
Фріvщії,
на
своїх
<<СХіДНЯКіВ>>,
- Щоб :'все було ясно надалі, давайте зрозуміє
церковним
І ·'Б Іта
аби
розі виникr&ид. pyжiO.. Jt.o;(:') ~lf,r')аночу~ати у ІХ хатІ~ мо , 'і зміfІОО ~Р~ ;vrв~ТЬ .собІ, М_!!-ІJ.ОГОВ?РИ.
на
чення.
За
~~'Парафіях
Польщі•,
вже
рез
РПЦ в США, т м також богослужіння п аводить ся Цією древн\>ою мо вою, а проповіді ·';- рід ною. У католиків·, в ос
і
на
ський народ, який хоче бачити свою молоду дер жаву багатою, незалеж
прямо на до-
'реконалися,
який
рази
Часто
Отець Василь, коли
таїнства, ласка, їх
Служби
вечірні,
мова спілкування з Бо гом більше десяти сто літь тому. Я служив у
Іспанії,
ми
-
бувають
час
-
Розкажіть, про служби.
ласка,
скла
4
б
гослужінням.
Лії,
прості
дібне говорили нам чи не у кожній області. Ми ж
був
РАФ,
до
_
вок.
П. Скиба:
нашо
розпорядженні
ся хоча
ЛЮДИ
проб-
У
-
савши для цього їхні іме
с.ь:кою
латинь.
їда.1ень,
стен.
виділила Українська рес публікансьна партія. У
охорони
- Богослужіння· прово диться церковно-слов' ян
нові -
госпних
харчем. до кол
МІЖ жителями. південних, схіJ;!ИИХ та захщних обла-
проза·
побутових
П.
написала
Віруючі збираються в церкві для загальної молитви, церковних спі вів, що і називається бо
патріарших
мали проб
лем із бензином, Запрошува.1и нас
к~,
вихлопними
депутатів
-
всім зрозуміла мова і те, що відбувається в храмі?
мова
не
стараЛИСЯ
ач
r~~ 1ояло
і
тис:к,
цер:ковнослужителям.
ні таємниці, ніж молитва і служба. Можливо, не
я:к
практично
али
е:кс е
-
них
здоров'я,
ак
:іSІІІІІІІІІІІІІІІІІІtrІІІІІІІІІІІ·•
лася
необхідності сховатися від нсгодн, перепочува ти трьол1 чо.1овікам... Мн
п
висок~ет~ю ~~~:~ в~~
до
них
~а
участ
Ук
газами автомобілі·в, пит ною водою. Група народ листа
і
у
:кров'яний
ра
ПJЮJІ!в,ил нас.\: .
тренувалися,
відмічалися
високий
про
Словом,
В ол! и
готувалися
акцн,
8
•а
мовою,
разі
Вітаюся,
сни:ків
ЦІЄІ
і =
•
а
подолали
ангело:'vІ-охо
Завдяки його люди за декіль
ка днів знали,
І пану Петру, і пану Степану за ШІстдесят. Отож, порушення здоро в'я є в обох. І хоча вони
До складу експедицн вхо-
див
Петро
стійно. А від Польщі і до Росії вже я їх супрово джу.вав. Я був у числі броварчан, які вітали уча
; •
~ волІчнІ хрестини Ук~~їни» ·І
=
та
динатором,
Во
коор
наші
в
~---==с=~==~~~~~~~~~~==-=~~~~~~~-~~~~~~~~~-~.
• ся хрести з написом «Сим- Е8
а
Пан
-
було
Мости дружбuеее
який
національ-
маршруту,
Горлач
початок
а виборовши свою незалеЖ·· І ! ність, утверджується як Е і молода
Скиба:
перевозилися
:>Іожна
Таким
символізувати
гноблення,
П.
чи
ньому
речі,
БЛАГОСЛОВИ ВАС, БОЖЕ!
че-
була
вого
я:ким
ронцем. турботам
!:::
~ визволення від багатовІко- ~ • ••
питання:
в експедиЦію з ~Іетою л і•ка рсько,го нагляду.
при
Ві.дрізо:к від білорусько го :кордону і до Одеси
Харків
Росії.
чита
.лодимир був нашим
поль·
також
Україна
роднє
у
-
виникнути
ВІДРОДЖЕНИН
ном я, броварчанин, по трапив у цю е:кспедиЦію?
Скиба
біло- Е через
Полтаву,
рубежів
має
І
кордону
Київ,
до
від
кордону,
Новик:
може
Степан
символічне хрещення Укра· :: 'інк.
В. чів
:
канадського :
Волі»
Горлача
= акцію :
8 .N'2 89 (8332) .;а...
~ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ~
••
ЖИТТЯ»
Та!)/ у
Нулажин.
уже V чотири
роки
Ішуб у стадії реконструк-
Потрібен :капітальний
ремонт
будинку
культу-
всіляка
Ухніх робіт.
Бібліотечні
та
цювати
з
проводять освітніх
дітьми.
закладах;
народознавства.
чах,
пада
де
просмолили
плоский
дах,
а
як позатікали від лорічних дощів,
тіль-
стіни минутак і
стоять. Занлади культури у цих селах фактично не
працюють.
по
тимуться
Вони
у своїх культ-
ри у Жердові, у Завари:ки
:клубні
праЦівники прагнуть пра-
З
лютий
проводи-
огляди
тячих, так і фо.тьклорних
уроки
листаяк
ди-
дорослих :колекти-
вів. Є задум створити фоль:клорну лабораторію, де
б
був
зібраний
і
за-
Чи не доведеться клубним працівникам цієї зими працювати в ко-
писаний місцевий фольклорниЙ' матеріал.· Треба зберегти, врятувати все,
жухах?
що
У цьому плані все гаразд. Паливом забезпечені усі клубні закла-
Цієї справи нам по . . бен справжній фахівець. Розмову вела
-
-
ди.
залишилося.
Н.
Та
для
ГАМАЛІВ.
сН О В Е
ЖИТТЯ»
Вівторок,
8
жовтня
27
3
р.
1992
ПРО НАРАХУВАННЯ ЗЕМЕЛЬНОrО ПОДАТКУ
....
POЦI
у
мадянам
в
містах
році
1992
селах
вується
наведена
порядон вон
визначення
земельного
ста
податку!>
Кабінет міністрів України дозволив
провести
хування
датну дячи
в із
нара
земельного
по
році,
1992
середніх
вихо
ставок,
ріллі
і
саджень
ділянки
ПО МІСТУ БРОВАРАХ
по
12-60; при
(ставка податку в карбо ванцях за 0,01 га). при розмірі земельної
ділянни більше
ми,
садівницьними
ративами,
плату
ми
за
ступним
податну
землю»
з
на
на
підставі
Радою Республіни
ста
розмірі 3 проценти ставон із земельного
від по
датну,
·ча
Крим,
обласниі\ІИ, Ниївсьною і Севастопольсьною місьюІ ми Радаl\ІИ народних депу татів. у
вигляді
податку,
земельного
або
орендної
п.1ати, з метою раціональ ного
винористання
рони земель,
і
До
0,2
тис. чол.
від
0,2
до
від
1
до
від
3
до
родючості грунтів,
~рів
-: 1єно-
ного
надастру,
зем!
·
земельної га
0,10 1,24.
населе1
'·
Розмір земельного по датну не залежить від результатів господарсьної лі,
власнинів
-
платежів
за
у
За
землі
подарсьного
з
і
вигляді
одиницю
мельної площі хунну на рін.
зе
розра
сільсьногос призначення,
згідно із Зананом Унраї ни <<Про плату за землю", введеного в дію з 1 лип ня 1992 року, ст. 5, середні
ставни
подаТІ{У ласті
з
по
земельного
Ниївсьній
одного
нальні,
об
геюара
дендрологічні
·ах
2 .. Заназнини
за
науново-дослідних
установ
і
нладів
сільсьногосподар-
сьного
рофілю.
ід
в
селе
тому
виробничими
д
х
при числі
сьюІх ться
підприємств, бере за стаююю ст. 5,
тобто
124
за
гентар.
Податон за земельні ді населених
за
межами
пуннтів
промисловості,
ту,
зв'язну,
для
транспор
оборони
та
іншого призначення, бе реться в розмірі 1 карбо ванець за 1 нв. м., або
1О
тис.
карбованців
за
гентар.
що
а
радгоспів,
і
танож
що
вино
цими
стан
дільницями
для
сортів
ськогосподарських
сіль нуль
для
земельного
нарахування податну
гра-
за
Занлади
науни,
культури,
освіти,
охорони
здоров'я, соціального за безпечення, дитячі сана торно-курортні заклади,
а
і
оздоров
танож
нав
ча.'Іьно-виробничі занлади, підприємства, об'єднання та організації товариства сліпих
і глухих, громад ські організації іНвалідів та їх об'єднання.
5.
Занлади
фізичної
нультури та спорту,
нятном
за ви
кооперативних
і
6. 7.
Благодійні фонди.
Інваліди І та ІІ груп, учаСІ,шни Великої Вітчиз няної війни і прирівняні до них особи, вдови вій-
не
сплати
по
ну
за
з NІетою ~ своєчасного земельного
·~датну всі ПіДПРИЄl\~СТВ~-~ анови та оргашзацв трон до 1 О листопада
повІ\Нні
ни
подати
розрахун-
\земельного
відпо · дним інспен ·ЯМ. Грам·
податну
податновим
яни,
підприєм
а
ва,
організаці
точного
повинні
мельний
танож
установи
і
а
замазкЬю,
платити
,
в
вікони цях,
~ ~
податках
ення
\ 1
31,
МИ
(повно: о не
прізвнща
називаємо
із
якої
зрозумі
лої причІШІІ), чим могла закінчитнся її поїздка з невідомими людьми ·в ав томобілі. Зупини в ш и <<Жигулі» неподалік стан ції метро «Комсомоль
Людські сльози Оезслідно
ська»,
не nроход ять
вона
мала
намір
дістатися на Броварщину. І дісталася, але не в рідне село, а у Велику Димерку, куди привезли її невідомі - супутники.
Там вісімнадцятирічна Те
тяна разом зі вими
своїми но
друзями
розпивала
спиртнІ напої. «Насьорба лася» добряче, бо чи то свідомІсть, чи то почуття міри втратила. До тями прцйшла аж настуш: о :о ранку
в
чужому
ньому будинку.
порож
Розплю
щнла очі, і жахнулася: не
те, що брюк
І кофтини,
але й навіть лизни на н!й
нижньої бі не було ...
Що живою лишилася, самій не вірилося.
й
є ремонт
покрівлі. Ремон~ Lчерепичного на нові.
Складніше з шнфfнм дахом. Такий матеріал завжд 11 є
в цьо у
в;падку
можна скористатне Розтопивши Y.oro,
гудрон<с~м.
~алиІІте всі тріщини І місця кр ; енна. Для про 1 11н можна я,коюсь мі-
заіІ!азування
г.ою
:
анало1·ічну ~сфальту.
сухий
пісок
з
н
в
додаііrе
\
ро рах)'нку
ІхІ
ких тетян заклично підні руку,
ледь-ледь
не
посеред дороги вибігають, щоб доїхати в потрібне місце. І не кожна замне люється,
чим
кінчитися
Тетяна не
Не думала і не гадала наша землачка Т. Ч-а
така
Ч-а,
може
певні,
«Голосуватиме»
зиаіtО)JИМ
томобілів ...
за
поїздка.
власникам
тепер
і
година
година
шпак-
jнсти.;.~ гудrо: \ г;дроном, м~ж
користуватис~L і
при 'у-ерме
-но
'
у
ви
чолові
жінок
година лlна
р~: шніра найменш чут
л1ва
до
ін'єкцій. го
,9.00-10.00 -
диіvа нонтантів: найміц ніr.Щій потисн руни.
го
lQ.00-12.00 дина\ творчості:
висона
антив~ість
головного
13.00. -
годин а
мазну.\
травленЦя: утворюєть ся найбі.і!ьша кільність
шлунново'rо сону, на віть якщо\ їжа не над·
, 13.30 -\година І:ім
ходить.
настини:
дина
на
година
найбільший
гормонів
льовку замажте
люйте дірку. Зас иглу\ Розплавленим
сліпо
ти: у цей час водії ба чать найгірше.
мязова
пі~вищується
антиооість.-·
15.00-16.~0 -:-- горунодlЛ1'J~:
більша
най-
спритНість
вправність пальЦів.
16.00-18.0.0 \.-го
тизаціі шв;в, ро"ивів, д~!І ла
дина бігу: найбішіш ін
тання
м'якоУ
тенсивно дихають \леге-
роііду
і
П<f<рівлі
ТОЛЮ.
з ~убс-
j
·•.
бн,
ринви
вати
най~раще пофа~бу ! лаком. Як ~за~
бітумним
сіб від іржІ ві+ більш стlйк~Й, ніж
олійні
Необхідно
Іподбати
.фо
крокви, решіт~у даху. рев'янІ
частиіф,
нІчим
не
деревину
Ці Це
як
за~11щені.
Зберег~и
дщ/омаrає
протру.t.
човини розчи.Іть у відрі водІ!
;1
одержаним }розчином пофар буйте зсереf,ини дах, балк~, перекриття 1rстелі. Після вис.С розчІ/ну
операцію
раз на
:
~~
селяється fбаrато гризунІв, ст•
приберіть
ліквІдуйт~ їжі.
приміщен~~.
будь-які
залишкіt
,Спальних
кладіть; грона
І
меблів гілки
розі
бузини~
ПИЖМИ,/ ПОJІИИУ. Запах ЦИХ
віjцлякує
гризунів.
~
дову !техніку та інвентар.
ключ/.ть водопровідну
від ;загальноr воду.
мережі
ВодонапІрнніі
Ві.zі
систем'у
І
злийте
бак,
труби
пофарбуііте бітумним лаком.
1 18елнкого
поширення
садовода
набули
у
ПJІак
складані
1/арники з поліетиленовою плів fою. Під впливом вологи І по fвітря
полІетилен Тому
не
очистити
ав
rн
І
стрені
cJf.yx, нюх, смак 18.0Q-20.00 - го
дина ~шивни:
печінна
найбі.!JЇ,ш активно роз щепл,іоє
(переробляє)
алноfоль.
'~.00-22.00 -
го-
' ди,lіи
самотності: самртність переживається а·собливо
гостро.
година іму
підвищення протистояти
0.00-4.00 -
годи
ни народження: біль шість дітей з'являють ся на світ у цей час.
плівку від
щільно
розоравившн
швидко краще
ста зняти,
бруду,
просуши-
скласти,
акуратно
всі
шви.
МІЖ
ІНШИМ
pocr
Тепф можна подбати про са-
J рІє.
заго
На _!підлозі, в шафах, все;
редnні
тJ,ІцІ
віДчуття:
pof-
вуючи, щоі взимку в сади пер+
го
17.00--!18.00 дина
нітету: здатності інфекції.
і BpaxJ
найбілАр.ї
лосся й н~ті.
'/ 22.00 -
5-6
Перейдем~ в кімнати.
ранно
дини росту;'
поі
торіть. Такf протруювання д~ сить провоіф!ти
.' '-._ 16.00-18.00 -\го
інтенсивно і ростуть вQ
правнф,
вання антисе~тичнимн засоб· мн. НаіібІльш/ доступним є мі.Ц нніі купорос. /один кілограм р~
хання
ні.
;
фаJІби.
І
мають
нічних ритмів
2.00-година
і одержаною суміtшю\ зашпак
ном.
мі
річними
Таблиця денних і
заміні роз-
трісканих пластиq+ під рукою.
та
циклами.
нів
будІвель
дІЛІІнф
даху полягає лиш~
лин
... Проїдьте увечері в п'ятницю чи в суботу трасою понад колією мет рополітену. Скільки та
сячними
9.00 -
п~оф!~а~тф\1
на садов/н
про
міжками-денними,
ІШД
Наі!більш тр~о>4Jсткою спра-
вою в
визна
часовими
8.00 -
і
· і
за точно
хання:
Гребінь даху, /вкритий лftсто внм залізом, во4ов.ідвідні ж~ло
Кримінальна хроніка
цюють ченими
4.00-5.00 -
~
'.
Мі
сяця, обертанням Зем лі навколо Сонця; на ші органи, наша свідо мість і наша душа пра
апатії, найниЖчого кро в'яного тисну.
ГоТ\f':. є•·о_ся I,J ДО
визначені фазами
3.00-4.00 -
І
\
гуд
держнвної податновоІ інспекції по Броварському району.
тєві ритми,
ПОМИЛОІ-і.
!
розтопленнЯ-
___с ~~,.-· ІЮ Рови& відділу- :fi~
дверях,
і
ро-
нарахованих
начальн
; \
рамах,
хв!ртках.
хроно
відкриває жит
природою,
ви
Не заб~дьте з аститн завіси
масу_
зе-
відновіть
розтр скались і
приrо!_vвати
пода он
-
спq-старому»
та
в стран до 15
листопада
ну
/
землю
·\... .-:f'
надходження
у в
стіни, ~амн. двері.
ронів з • ,
Я ЗеМ~ЬНОl ДІЛЯН-
•
частини
Нованаука
біологія
•нев~ихаючуізамазку».
від
ніс1а бо на~ння -~ J:'ОРИНИ.
канавки.
дерев'іІні
і
падають, Для гер етизаціt ра-;;.
часу ; еред"~і їм у влас-
сту а
ідвІднІ
чор-
ються
тну
Реставруііте
добре вІі~орнстов*атн так ~ва
катастрофи.
прот~м ,трьох
щіт
цемеи~
Уі, попбр.едньо виtаливши старі
Новостворені
звіл
місця
дротяною
яньте
реіІі<амн,
біологія
руйнування
заштукатурити
цвяхамі_І
Пільги надаються власнигосподарств.
тур.
4.
зачистити
І
нам
ства)
інш/
Якщ~ скло в ра~ах кріпиться
яним у
внаслідоІ{
селянсьн·
хроно
вихро
фарб~ заскобл!ть /шпателем. І
порндnу
нобильсьноІ
rоворить
будин-
пошкоджені
пофар'буйте.
чорнобильської натастрофи, а танож громадсьні об'єднання осіб, ЯІ{і по страждали
Про що
увагу
МІсщj лущення і 11/ідшарувания
видано посвідчення про те, що вони постраждали від
сьнl
та то
шматки,\ що
приватних.
До цього слід заува жити: Міністерство фі нансів Унраїни встанови ло,
лі
ціями
чі надані
иці,
випробування
спору-
нарбованЦі
за-
Де жавні сортавибу ьні станції та
сільсьногосподар
лянни,
навчальних
стовуються
пільговим
з а енням,
(нрім мис дослідні госпо
дарства
зе н
ботаніч
3.
вино рист-ову
ся
парни,
і
сади.
.•швсьюІх),
крб.;
націо
пІд
будівелям.
тріщини,
нимtр'оЗJІнном.
виконанні
Громадяни,
8.
виявите
буді~_лі -
яні
встановленому
Заповідники,
1.
крб.;
крб.;
від
звільня
ються:
зоологічні
крб.;
Зокрема,
прдатну
І
обладнання,
фундаменту
кою
Or
сіонери.
сплати
жилих
особливу
слід
вод
щодо цього.
при
з
шування
1,24 1,24 1,24 1,24 1,24
сьновослужбовців,
ви
кладки,
nлощі зеділянки га і
1,50 2,10 2,70 3,00 4,80 гину ли
•
Настала
ку. Якщо при старанному огля
мельноі
від
зими
приділити
Почнемо
га)
0,01
до
Насамперед
дІ
державних обов'язнів, пен
ні
1,50 1 2,10 3 2,70 10 3,00
е
зем
землекористувачів
встановлюється
6
за
проведен
ПУНІ{Т!В.
діяльності
в
Занону Ук
11
посадок.
приміщень,
треба
і
раїни «Про плату за зем ЛЮ>> встановлені пільги
пода
-
ня землеустрою · зем~~ь. а танож розвитну ін~ струк;ури
Статтею
Це цікаво
минає
інвентаря
від
При розмірі земельноі дJлян-
населення
0,2 ТИС. ЧОЛ. 0,2 до 1,0 тис. чол. 1,0 ДО 3,0 ТИС. ЧОЛ. 3,0 до 10,0 тис. чол. 10,0 до 20,0 тис. чол.
ор
номічних умов гОСJ"\<>да'-рювання, фінансуванм; ви
трат на ведення
ДО від ВіД від від
ня
нювання
соціально
встановлених
-
о.
підвищ
справляється
стиною першою статті' (за 0,01 гентара).
Плата за землю береть ся
дачами
громадян,
що будуть Верховною
-
0,25 ------------------~к_и~д~о~U,~2_5_г_а__~__б__ ільше
ноопе
сум
уточненням
ВО!{ податну, затверджені
і
І(ількість
в
індивідуальни
гаражами
га
0,10
площі
(ставка податку в карбованцях за
на
встановлено
осіннІх
собних
ПО СЕЛАХ БРОВАРСЬКОГО РАЯОНУ
розмірі 124 нарбованців, сіножатей і пасовищ 40 нарбованців. Податон за земельні ді ляюш, зайняті житловим фондом, гаражн-а-будівель ними, дачна-будівельни
встановлених статтями 5 і 6 Занону України <<Про
час
жнива,
пора подбати садоводу про під готовку
rn
багаторічнах
Закінчуються
нижче
методина:
застосо-
При
ПОСТАНОВОЮ від 16 вересня ц. р. J\i"Q 532 <<Про
8 .Nit 89 ( 8;j32)
ДІМ. САД. ГОРОД.
На , прохання читачів
. . . . . ,У 1992
стор.
Барвисті синтетичної що
так
лосини з тканини,
припали
до
смаку нашим дівчатам,
як з'ясувалося, на За ході вважаються «спец о~ягом»
представниць
прадавньої
професії.
Знай наші красуні про це раніше
-
можливо
не викладали б за них по тисячі купонів ...
Агенція «Деловая жизнь».
стор.
4
їхній зок
Вівторок,
8
головний
перед
рами
жовтня
до
у
був
слабким,
що
та
вану ся
відкрито
на
те,
спрямо
щоб
позбути
монгольського
Орест Субте.fьниіl
вання.
Вступивши стосунки
в
з
та
Угорщиною, Данила звер нувся
до
з
IV
папи
Мазовії.
допо
знак
могти зібрати слов'ян на хрестовий похід проти монголо-татар. За це Да нила
погоджувався
рехід своїх церковну
Риму. Тан вив
він
на
довгу
ду
питання,
поста
що
житті пи.
ною темою галицької іс торії, а саме питання про відносини між захід ними
українцями
та
Щоб
рим
заохотити папа
послав
йому
королівську
корону,
тою
князя
ція
була
органі::;а походу
проти
монголо-татар
визволення
У
й
довелося
за
1259
велике
р.
були
дорого
невдачу.
Бурундаєм
ням
монголо
ми
від
милості
.
за
старанно
політики
до
не
великого
в
Польщі,
Тому
Міндовг,
якого
щойно
підноситися, ний піти на ні поступки
.NQ.NQ
ціною
крб.
2
1
за ціною
50
монголо-татар
іга.
І
все до
вул.
він тиск
мініму
впливів
Данила
Захід,
відгоро-
зі
звернувся
тим
самим
по
століття.
ОСТАННІ КНЯЗІ ГАЛИЦЬКО ВОЛИНСЬКОГО КНЯЗІВСТВА
і харч
БРОВАРСЬКОІ
...
РАй
реалізує м'ясні жили за
коп. за кілограм
крб. за
]і(ілограм
та кістки
через
магазин
громадсько-політична
газета.
Редактор
з..
точність
тільки
на
РеА&Іщіu
А. з
виходу:
викладених сторінках
не
завжди
і7
квітня
вівторок, фактів
газети.
подіJІве
ни,
правитель
узявся
донження
політики
за
чаfЕтl ~
переживали
пе-
тонцями
ІХНl
виявився
ежністю
свого
о
й
бра та ними
у
галицько
ся
він
як
мирних
будівництво
замків
та
і
владу
церков.
переписуванням
книжок Смерть
та рукопи~ів. Володимира у засмутила не
1289
р.
ввести
і937
четвер,
Галицько-Нолинеького того
ж
правителем,
служило
захопленню
їнських
лі
Тим
де
нього
Солідність
сувалися.
князя
Лева
nідставу
мого РУ
становища
давала
тисяч
в
Нрім прав·о
дня,
захіДноукра
окре утво
часи,
що
4 23-26; автор.
пуб.аІкапІІ.
JІистуванвв
Рукописів
s
м.
І
-
4-03-76;
і
читачами
-
повертаеІІо.
заступника
секретаря
соціальних
а
також
один
м.
3
не
тіль
і добро
небагатьох,
має
<<Україна і.>
А:К
рахунки.
рахунки
банк
шанс! у
і
нашому
неділі,
, Бровари,
відділенні
з
вул.
до
9
17
кожного
години
Возз'єднання,
в
наш
банк
стане
просимо!
за
(жит
1
ваша
вкладна
Адміністрація.
•
МІНЯЮ
на
частину
приватного
будинку
загальною
площею
lOU кв. м з усіма комунаJІьними зручностями газ, вода, окремий санвузол, гараж, молодий сад на З-кімнатну квартиру з гц.ражем або двох- І однокімнатну. Можливі та кож
інші
варіанти.
Довідки за адресою: с. Княжичі, вул. Ювілейна, І, кв. Або по телефону у Броварах 4-22-72, запитати Ірину.
К:олектив
сумує
з
Броварського
приводу
висловлює Дирекція,
райокного
трагічної
ПАТЬОЛИ
смерті
Костянтина
співчуття
сім'ї
педагогічний
та
ньої школи N' 4 сумують у тю вчительки-пенсіонерки КОНДРАТЕНКО
та
висловлюють
щире
-
Броварська ",ІІ,реса
вузла
зв'язку
електромеханіkа
3.
глибоко
l(остянтиновича
ПОК!ійного. учнівський
зв'язку
з
колективи сtред· передчаСІНою смер
Віри Семенівни співчуття рідним і близьким
ІІО·
кійної. Адміністрація, прюфспілкова орган.ізація птахо-радгоспу «Семиполківський> висловлюють щире співчуття техно
логу по перерюбці сільськогосподарської продукції ЮНІЙ Надії Іванівні з приводу смерті її батька:
Бровари, вул.
редактора,
відділу
4-21-34; відділів: питань 4-02-92; листів І радіоінфqрмаці1 5-13-91.
•
35
1~ОЖЛИВІ Й ІНШІ .ВАРІАНТИ
МІСЬКВИ-
Київська область,
255020,
двох
-
масив).
Ласкаво
і
відпоnідального
промисловості
не
банк
Редактор А.
редактора
4-04-61;
забезпечені
внладах,
валютні
вас
4-04-41 . РЕДАКЦП:
менше
років
8
книшка.
(Далі буде).
відділу несе
чекаємо
Пропуско.м
(бортові чн автобудка);
субота.
авторІв
наш
крім суботи
ловий
новий автомобіль ГАЗ-52 «Бензовоз» на
-
цього,
адресою:
Польщею.
автобудка);
-
не
понад
будуть
по
втрачайте свій
Ми
автомобіль ГАЗ-53 (автоцистерна «Жи риба») на автомобі.1ь ГАЗ-53 (бортовий
ва чи
проценти
відкривати
Не
два нові автомобілі Г АЗ-66 (автоцис терна «Молоко») на а втомобіль ГАЗ-51,
-
внесенням
виладнинам
Нореспондентські
-
ГАЗ-53
-
строком
30 проц.; 35 проц.;
-
має у Відні, Мілані, Лондоні, Франкфурті-на-Май Ні, Парижі, Брюсселі, Хельсінкі, Москві, Амстер да:."Іі, :Копенгагені, Нью-йорку, Тель-Авіві, Цюриху, Будапешті, Осло, Торонто, Стокгольмі.
ук
як
ТОРГІВЛІ
установив
зокрема:
душний теплий прийом. Ті.'Іьки вкладники банку мають можливість отри !\ІаТИ кредит на споживчі Ці"lі та на житлове бу
йому
УПРАВЛІННЯ КОН КОМУ міняє:
-
карбованців
високі
років
опорою
існування
користуватись
понад 5 років понад 10 ронін 30 проц.;
договірних
Наши:v~
ки
пра
наЦіонального лихі
<<Україна і.>
населення,
процентів.
самим у переломний
що під час його мирного правління ці землі, <<Цві ли в багатстві й славі>>.
ко
накопичувальних:
по
MO:vieHT
зазначають,
акЦіонерного
мі·ста Бровари дово що, починаючи з 1
банк
вкладах
шанс!
дівництво.
ста
земель
року,
по
по цільових
чужо
іСТОріЇ БОНИ збе реГЛИ в українЦів чи ру синів, як їх тепер нази вали, почуття нультурнГJї та політичної Цілісності. Це почуття матиме вирі шальне значення для їх
року.
оскільки
літописи
по
раїнської державності. У Цій ролі обидва князів ства перейняли велику частку київської спадщи ни й водночас запобігли
Після смерті Лева в Галичині й на Волині князював його син Юрій. Напевне він був добрим
ЖИ11Р
рюку.
відповІдаJІьвість
позипІ10
ство
5-67-52
ДО ВИМОГИ 10%; по термінових: від 1 до 3 років 20 проц.; від 3 до 5 років 25 проц.; понад 5 років -30 проц.;
католи
чужозе.Іших
поточноr·о
проценти
-
* * *
лише його підданих, а й сучасних істориків, бо, очевидно, з нею був по в'язаний раптовий кінець топису
такі
продовжу
ПРОТЯГОМ
проводив за читан-
і
жовтня
політиЦі
потурання
Росії
матеріа
телефонах:
республіканського
мерційного АПВ <<Україна>> дить до відома вкладників,
земцям. Так власна знать позбавила Галичи ну й Волинь останнього князя. З тих пір західні українЦі потрапили пі~
у
зосередив
та•Ішх
справах, міст,
цизм
Не
диплома тичній
на
внутрішній
намагання
вини
участь
Відділення
та
свою владу. Такий курс призвів до сутички з бо ярами, які й отруїли йо го у 1340 р. нібито за
Во
взаєминах
брати
за
вав підтримувати міста й намагався розширити
проти
нерідко
а
по
• втрачайте свій
Не
союз із тев проти литовЦів.
Юрій-Болеслав
су-
напруженість. і
У
тимчасово
о· лаблені. Ннязь Володимир
раніше
поляками,
в
і
5-45-73.
про
кож відновив
.сп~кою,
захщш
були
инський
землі,
~. :тлє ні
дн?.сн?го и
ь•'){,вав
напо-
ст. Галичина
ол
л
агре-
Лева, - на
збувають сировину
АДМІНІСТРАЦІЯ БФУБ <<ВІДРОДЖЕННЯ І!),
редників.
поль-
на
ку ІІІ
За довідками звертатися чи
попе
сивну п прикінЦі
Телефони:
ВОЛОШИНЕНКО.
виходІГТЬ
Дні
щ
Незважаючи на поль ське походження, він від
ю~
І
зовецького. Змінивши ім'я на Юрій і прийняв ши православ'я, новий
західн·
Незва
І
Болеслава Ма
ського т'ні в Нракові.
АДРЕСА
держадміністрація.
Газета
загинули в бо монголо-татара
-
там
дукцію,
Нали в 1323 р. помер останній князь місцевої династії, знать обох кня зівств обрала на стіл польського кузена Рома
новичів
України
купують
українському клієнту, товари, сировину, про послуги тощо. Дякуючи цьому методу, вдасться різко скороти ти термін оплат!f різних операцій між підприєм ствами двох республік. Броварська філія може За бажанням клієнта запустити rроші клієнта в обіг. В цьому випадку КJІієнт одержує або свій відеоток, або обумовлену частку від прибутку.
та
вважати,
ми.
Ук-
він навіть домаг
воро
існують
піДстави
що вони ротьбі 3
для
міжусо ні
тел.
Засновники колектив редакції газ-ети, Броварські міська і районна Радн на.рюдних депутатів та район на
кож
.\ктив
Польщі, в
політику,
автомобіль ГАЗ-52 (бортовий чи автобудка). Наша адреса: Бровари, ву.1. Київська, 139,
Красовського, 22.
)І(ИТТЯ»
у
нула
Бро·
• «НОВЕ
Лев
які
Протягам 100 років після смерті Данила на Волині та Галичині не відбувалося особливо по-
промкомбінату, який знаходиться у м. варах,
ж
звести
від
такии
СПОЖИВСПІЛКИ
жу
проводили
навіть
ням
u
ПРОМКОМБІНАТ
на
Нарпат.
із
позбутися
наступні
78-83, 85, 86, 88).
раїни
діяльності,
ін
да.вши західним україн цям приклад, який вони насліду•ватимуть в усі
у
Яке життя,
вал
їхніми
претен
союз
після занепаду Ниєва Га лицько-Волинське князів
починала
Початок
майбутніх
в
князі
незалежну,
Честолюбивий і невга мовний Лев був пос~ій но втягнутий у політичні конфлікти. Нали в Угор щині . помер останній із династії Арпадів, він за хопив За:карпатську усь,
війнах
ту
ло-татар
1301) (1270-1289).
бажаючи
ль
князем
підвалин
вступили
лицаря:v~и Тевтонського ордену. Стосовно монго
Левом (1264та Володимиром
заклавши
Галиць
філософом>> і найбільше часу
був змуше територіаль Данилові в
(Продовження.
синами
вони
пасивнішим до певної
наслідувався
в
вите.'ІіБ.
на
країна
міри
правили
ко-Во.lинському князівст ві. Занепокоєні зростан ня~! могутності Литви,
енергій
діяльним
пред
Юрія Андрій і Лев, котрі разо;.т
підприємств
продукцію,
.ТІи, комплектуючі. Але при сьогоднішній фінансо вій плутанині здійсюІти взаєморозрахунки між фірмамн двох республік дуже важко. Перераховані rроші ідуть із банку в банк дуже довго, а іноді і зовсім не прнходя1ь нлієнту. Чи можливо якось обійти цю жорстку перепону? - Можливо! відповідають в Броварській фіJІії Українського банку <<Відродженню> (БФ"УБ ). Для цього українське підприємство повинне до!\ювитися із своїми російськими партнерами пе рерахувати належні йому кошти не на свій ра хунок в Укрзінському банку, а на кореспондент ський рахунок Броварської філії Українського банку <<Відродження~!) в •Москві. Сво! кошти клієнт одержить із кореспондентсько го рахунку московського банку в Броварах. Або, за баж<.~ннлм нлієнта, цими грішми Броварська філія буде оплачувати в Росії все те, що потрібно
династії Ро були сини
За Галицько-Волинським літописом, він був <<великим книжником і
Сходу,
князів-
і
у Галичині й на Волині -
останні;.ш
нилові не вдалося утри мати Ниїв, як і не вдало ся ЙО.іVІУ здійснити свою найважливішу мету
дитися
литовський
князь
своі
ним
з
засну
окремої
Дво:v~а
стереотип
-
на
вання в Галичині
ставника~ш мановичів
Установле Данилом і
Васильком правління
кала
Намагаючись
особливо
Мазовецькому
стві.
соц
мітних змін. ний князями
між
и
помічного ·~· ку
що
лицький на західних су сідів. Великим авторите том Галичина користува
у
піднесенн
Га
му.
його справляв Данила Га
лася
воло
ьку
монголо-татар
то
впливу,
відновлен
ола
спромігся
при
послаблення
уго
П бо
ського
антимонголь-
звели го
руйну
які він так
ської
із
одного з найви Східній Єв пі. Проте не · його плани вінчалися успіхом. Да
зводив.
Невдачі
та
рівня
монголо
наглядати
кня на
видатними.
розширенням
сію. ність
щення. Із каменем на серЦі Данила був змуше ванням мурів,
і
ську
татар, або стати перед загрозою негайного зни
ний
і
дінь бюь а Дан лицький с имува
несподівано
рушило на Галичину та Волинь. Монголо-татари поставили Ро.мановичів перед вибором: або розібрати стіни всіх уwріп лених міст, лишаючи їх безборонними й залежни
справді
Водночас
У
татарське військо на чолі з
Гертрудою
ті складні обставини, в яких йому доводилося діяти, його досягнен
успіхи, йому не вдалося здійснити свій задум, та ще
Бабенберзького
правителів західних зї:вств. НезважаЮчи
1254 р. Данила розпо чав цей військовий похід. Незважаючи на перші
платити
політичному
У 1264 р. ПіСЛЯ май же 60 рОКіВ ПОЛіТИЧНОЇ діяльності Данила помер. В українській історіографії його вважають найвидатнішим з усіх
за
Ниєва.
у
трон.
турбо
хрестового
зго
своїх
зробив спробу, хоч і не вдалу, посадити його на австрійський герцогсьний
короля.
о.сновною
дати
двох
Центральної ЄВІро Використовуючи
престолу
й у 1253 р. в Дорого чині на Бузі посланЦі па пи коронували Данила як Проте
шлюб
ницею
галиць
князя,
на Мін
шлюб як засіб досягнен ня зовнішньополітичних Цілей, він одружив сво го сина Романа з наступ-
церквою.
кого
Ж
волі
довелося
на
участь
згодом
стане важливою й постій
ською
того
ДіТеЙ іЗ СИНОМ і ДОНЬКОЮ князя Данила. Активніше, ніж будь який інший галицький правитель, Даннло брав
пе
володінь під юрисдикЦію
уперше
До
доброї
Багато свою
метрополії.
•ІІІІUІІІІІІІІІІUJ!ІІІІІІІІІІІІІІІІІUІDІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ
Іннонентія
проханням
стантІшополя
Йорисьного університет у (11анада)
дружні
Польщею
Невдоволений
Юрій отриюує згоду Нон
професор
-
р.
1303
рішенням митрополита київського перенести свою резиденЦію до Володими ра на північному сході,
•НІІІІ.ІІUІІІІІІІІІІІІІІІІІUІUІІІІІІІІІІ!UІІІІUUІ!ІІІЩUUІІІІ'
пану-
ВЗАЄМОРОЗРАХУНКИ З РОСІЄЮ? БЕЗ ПРОБЛЕМ!
Русі>>.
переконливіше
свідчить про його автори тет подія, що сталася у
YRPA ЇН.И
Дани
ла міг проводити досить незалежну зовнішню по
<<Король
Ще
ІСТОР ІЯ
настільки князь
титулом
• .N'!! 89 (8332)
ж и тт .Я»
сН О В Е
І дітям~ і дорослим ...
загонів
Галичині
Волині
.'І
{--./
ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ і ІІІІІІІІІІІ
надан
допоміжних
голо-татар
(_-
обов'я
під час нападів на Поль щу й Литву. Вплив мон
літику,
р.
1992
монголо-тата
зводився
ня
27
Київська,
сільського масової
Індекс Друк
господарства
роботи
-
ВОЛОШИНЕНКО.
154.
суспільно-політичного
4-04-81;
кований
61285.
високий. аркуш.
&РУК&рвІ:
Киівського
обласного
управління
поліграфІУ І квижково1 торгівлі.
Киівська
об.аас:т~о,
Обсяг Тираж
дру-
4.945
примірників.
Замовлення
друкарня
К:ОР
11.
Бровари,
у ву.І,
справах
N•
5061.
видавництв,
І(вТвс:ьІІL
ІМ.
·