8 номер 1960 рік

Page 1

Вівторок,

СТАХАНОВЕЦЬ

2

січня

19

1960

року.

3А :МИР, ДРУЖБУ :МІЖ НАРОДАМП Трудящі району одностайно схвалюють рішення сесії о

о

о

Благородна ініціатива

СЛАВА ЦИХ ДНІВ ЖИТИМЕ ВІЧНО хви.1юваннІЯ

без

Не h\IOЖJH~

Т}" •ВtЕ'ЛПЧе::mу ра-

ГОВОірИ'ТИJ ПІро

СІ!<РЦЯ 'І1Р'У'-

ЯіlШ !На:ПоО1ВІНЮЄ

ДіСТЬ,

І!(,Оv1И

ну nЗ,JУГію,

ЦК КПРС,

~ІаКСІИІаЛЬІНU

ВИКОj)И-

С'ІаТІІ 'НаЯВНі резерви і

В!Dр.()СТИ­

ТИ' ло

150 -

зе'j)ІН,оІшх,

це<н,1•ІІРІР·ів

20

Бать-

Ком}mkтпччитаєш мате-

'Р.jдну

за

юі·вщищ·,

,нашу

за

rор~і·стю

ДЯЩИХ

ІL1енр~у

гр)дн·є-воrо ВИj)ЇШИ.lИ

.ка'jпоплі і 200 Ц{'ІН1ТНС­ овоч і;в •на кожню1у геІКтщрі,

р.ів

Ради виrробw11И no 1ОО центне.рі.в м'я-са рі&lНІ lV ее-сії ВерМВ!Н'ОЇ і П'(} 380 цооІ!lнері,в яо.11жа. 1ra МИІКиrги СРСР, чудоВ!у .щопіJ!вr1дь 1ОО г~кта,рі·в )1Гідь. Сеrрrійо·вича. Хрущо·ва.

Форпосr 'МИРУ, надія людства

-

хаrрахте.ри-

СШНJІЮІІИ

та:кими

із

:не

бачиr>t·О ,

Я·к

Завдання,

леmких, а.1е во•но буде виn(О'Нrанс.

rnpu виступ Раді·сна звіоN!І\J. то,ВаІJ)иша. М . С. Хrр}їЩова ІН·а се­ сії ВСІрх:овш·о·Ї Ради СРСР швwдко облеті:.та вс і цехи. Один. по· од­ ч.1е-ни арт1~11 .но·~rу збир·аються На ,м іТИ'НГ, ЩОб ВИІСЛОВИТИІ СВОЮ

у•рндо·ві

РадшrсьКІ()М'У

Хрущову, за

Се,рrійо·виіЧу

1\ІИІкИІТі

вдяЧJність

грудневого П.тенуму ЦК: Рішення Жнrомирська область . 1\ПРС - в маси ! Під таким .1 о з унгом n;роводять тепер свою робо · ту 650 агітаторів Черняхі•вс ~:-кого рийону . В ці дні ї х можна бачи­

·ClldJЯ-

ініціаТИ"Ву,

·бла110JЮд'НУ

З}"ЮТЬ тру:дівниІJш .нашу Віт'ІlШ- Хаіі П'Оввртаються мі:нw. додоrму. мова;ну •на дальше з~~іц:не;нrн·я ми~ 'Н'У, рішеІНІНJІо ,радянІСЬІКоrо па,рл<V- Все знайде-жr, осі'м забезnечимо. ру.

ти на твари нющькнх фермах , серед механізаторів , в чер.воних куг·

ках і на квартирах ко.1госnникіrв . Тут вони nроводять бесіди, роз . Пленуму ЦК: яснюють трудів,н ика~І колгосnного села Постан<Уву

.Мирна ІfОі.тітпка Ко~М'l·Бу~е і робпта, і жит.1о, і ·красумеІНту. ністwчної na'Pri·Ї і Рад'JІJНськю.го КО'ІN'()·спнию!і ,нашо-ї артілі, ви- Н'і-.на.ре<чені. ВИІслов.тює евою д11 МІКУ Мі,lьйоrн двісті тжяrч •ро6о'І1ІІ- уряду, конуючw наСІТа·нюву ріщноІ КоЗ іКіJ'ЖІНИМ

М'}'fНЇоСТИ"І'НОЇ па:ртіі,

'не-с!l'J)шят.швиrх

Торі·к при

к...1іматичних умовах вwроще:но на

кот.оснадарс~:>кої

JIІoota. ,к~·.'!,rое.пшиці, В ць.<Nу :роrці НRТИ!Р'tгі ЇеТО•рWЧ!НИ'МИ .ріШеtН<НЯІМИ

І. Новбасинсьний, голова колгосnу «Жовтень». С. Требухів.

МИРУ-МИР! в.ис.туха:в

я

захоп.1еrннtІІ0М

Із

д~·nо·відь Г.'Іави Радян­ СЬІК·оІГо }"І{)ЯідУ това:рwша М. С. Х!рущооа на сЄІсіі Верх.о"&ної Ра­ ди СРСР . В Й&го простwх і 3ро~

pa)l)io

відчrмвщ як

3}'1Міли'Х еловах НІС'ВІПІІІНІН·о

ро·зВіИ<Ваються

наша

сkІьське

rоепо­

mрю'миrс.lові.сть, дruрств'О,

і

1НІауrка

ЗІРЮ­

техІніІКа,

Ра~нські люци, ЯGt і '~'РУ'дящі світу,

мир

на

дружбу

м-іж

ти

Наша

землі·,

осе

мав

мир­

r.

ОстрJЩЬІКЗ і ряд м. ArHTOIНiO"Bit' пропооицію і·НІІІІИІХ. Схва.1юючи РаіЦяшс~:>кого }"ІJ)яду, воІНи заnши~кають м.1еrк·тив ще ШИJРШе роо­

ТО,11}"

За-ІJІГра.

д<1би<ва;rися і

С·,ІіІlИ'ВО,

&уд І")Ю і даді

і ріш}·че·

твеІJ)ДО

~ІИ

;ц ііk·нення

за.безпеЧffіJІН>Я

р'Оз:збро-

у,,ЮВ

~(ИІр-

що:б ·на цей шл'JІJ." с·rали дt>ржа.вw, ве·ли1кі і ~ra.1i».

і і·нші

СШJ'ЖИВІІіlі'НіЯ·.

СЯ Д()ІСТ!J'ОІКОВ:О, ДО ДІН.Я ВЇД•КІJ}И11ТЯ

ХХІ з'і3д'У' К()ІМУІН'ЇСТИІ'fН'ОЇ партії ДВ()ИіСJІЧНИЙ у,к,раЇІНИ, ВИіJООН(ІТИ

краї­

ШІ•РУ н з вс ій зе,оній кулі.

ви,х

Уwеренно,

році

36

радістю

з:уrс'І\І)Ї.ЛИ:

а,ртілі·

ники зазимської Ілліча»

а

приrсІІ\Іефиrrи введеmня в дію номашшн: та. .меха-

верстні·в,

15

кнл,J'UСПУ

11

ІГЕ!fftТЗіРЇд!

,Jшпиrt. 1юбт а .

ВНІс()ІІ; і

зобо,в ' язм~ня взялw ЖJ~tча!fи ІНа

М.

І'ОС:П()JД<ІрстВ'а З)1ПИ­

д<1к;та:д.н()

п еrрс.пективі

р.озви'і'ку

Р'адІго.спу. Вже в ЦЬ'(})f}' ро-ці, rо­ ГО•СПОда·рСТВО ВОРИ'ТЬ ві·н, ·Наше ~І О.Же ПРИІІЮаДОr~І •РЯІ3а'НЦі'В nодвоїти вwробнwцтво ~t'·яс·а, для ЧОГО ПОТР•і·бно ПОВtrіШе ВИІК{)tрИ'С­

За

:мож.тивості.

тати .на,Я•В'ІІ'і

І

СІІІраrвді,

як вказ}~ІJ:а:.1и до­

виrсrу'паІЮчі, .ре-зервм в

rювідач і

На1 С .Ні"В'ИІЧЄ'рІJJІНі . В nершу Ч('f)}ГУ спід ст·В·(}рити .міцну кор'І!І()•ВУ ба-

зу. д.'Ія цьото ·неQбхі'ІІJНО

землі Тру6ежw, · , . ПОІГ(}ІUІВ Я КІСТЬ

в~ті

намічені

зобов'язюння ,

здійснюються.

у'С:піm но

за х,оди

центнерів

100

центнерів молока .

360

При п.lа·н~

17

тиІс яч '!1Uнrн місце~

вих дю·бриrв у.же вивезЄ'Но на по­ .1я ві;ці:ІІКа 16600 то·н.н. Створе­

но

5

.ннок по

'rе-ханізонаних

картоплі

виrрощс·н,ню rкукурудзи,

механізаторів і га овочів. Для працівниІКі•в :рільничих і овочевих курси, де

О.ригад о•рга,нrзов ано

вонw виrвча•ють rК'Rадратно-гніздо­

СІmОіС'НИ.Х 'К}'ІЛЬТ}1Р.

Соnецьний,

3бОrри; ()І&ГоВОІРИІ.'ІИ 'Нове соrці.а.1істичне з()Ібов'жм·НІн:я

,на цей

У ці щн·і па;ртійrна організація СіПрІЯІ~rовув нею ('ВОю роботу се­

рік, ІІІІNі'І'Wли р:яд .орга;ніrзruціііrню~ 'Р•t>Д ;р()!бітНІИ.кі•в ·на у спішне вико­ технічниrх захщіІВ по вИІК()!Н1ІІНІНІЮ ншншя взяти~х з.о6ов'язань. Рябов, віДІді.тка ОД1М.()його. Ро·біІІ'НПfКИІ

n.

ста,йrно

;K!V}'IG.

іпіці·атиrву

під11JЩ~а,ли

чРний ВИІВЧ е!JІ1НІЮ .\rате;рі,аліJв ·ПРУ'д-

за:НЯ"М'Я.

nарторганізації .

РІШЕННЯ ПАРТІІ-В МАСИ!

ф!ір-

J11І}оведено

в яІКій

секретар

Аrрuном

С}16отовсwш!А

У нас віщІбувся загаль.носільськиіі семіІНа'р а,гітатоrріІВ, -rnpmcвя-

3

~•'я•са і

збііІІьшиrги ІЮіль- риrrься д'О .100.0 пкта~Ів. ~бІЛь- ;рОГ<ІТ()'l- ШУ6ТЬСЯ КJ,ТІ>К'ІІСТЬ ПОСІВу ІНШИХ Ве;1ИІКО1

Д'(} :ви;коrнwння мально св1.1іх обп·в'яІ3ків, :юrк,ре:м'а до проведеН!Н'Я за.ня'ГЬ в mксюі ле:редо-

ІІИІІІІе

ге,к·та.рів уІГідь по

;різ~о виrй. сп~сіб 6nосба.ДІКИІ і nо-сіву, ме­

худоби, ·С·ВИІНеІЙ.

еІГшвиrгьея

вого до.с,ві·ду,

- кар11оn.'Іі і по 220 центнерів овочів та по 350 центнерів зе.1еrної ~tаси .К}1КУ'РУ'дз.и з кожно­ на 10() гекта·ра. Вир•о бити го

подіnшити культуrру зе-млеrроrбс·т- ха:ндОО:ЦІ-ю 0 ІЮ' І~У, зокрема ку­ 3а.плавні І К)lРУІдзи,, шюща шд яко~ роз~ива, nовнkтю ос·во,ітw

nарторrа.нізації .

rільсь.кий

нpщkrt:

НШ\ і науrко·ВИ'Х 3'Нань .mри~туши·ШІ до читанН'Я .lеІКцій по '"'а'\'еріа.1а..х Пл ен)rtІ'У . .la'fi.ц i·, 1111 В коЖІній fі~'и,rаді,

вироблено і здан:о д~ржаві, по

к'раі!Ни., ЖІ

Ш.1JЯХf

ва·рис·rва д.1я пошиrренн·я нu,.1і•ти,ч-

фершах

нашої НИ'В·с:я

~----------

« ШлЯ\Х

,!JіІ!:і·в СЇ>ЧІНЯ

100

....

с~К:ретзр

сільсьuюго

се·нІНю

н'Ї:шів.

КОЛІГОСП-

Пеtрші діі. Пленуму ЦК ЕПРС. роботи після ПлеІНУІМу приІНе'СЛИ

центнерів :м'яса на

Г.роварн .

вtрноиу

rруДН{mОГО

шJсташову

nерші усnіхи. За

м.

в

ковдр;

ТИ'СЯІЧ

С.

-------- -

11

виrrот.овити

З()(!(Іреща

тка·ниrн,

випуск

;Юідьшиrrи

3'Н'a''llif1J

nлrащ

('ВОЇХ І як

С.

зо6о:в'язади-

nrрома·ртііІІоі

стиш>н.оі

тек­

Г()гtміосьмї

Праці,ВІНІІrкw

ць01~rу

ІІІ.{}ИІК­

н·а.р<1дно­

ruварів

яюості

шеІtнІЯ ГО

Так ·но·но і бу;де. В цьоr,гу глипn·6оІJ)ниrки заі,нте-ре•соваrн і бо;кn

ве>.lИ"ІОО'Ні

використати

КJЮ.1Ь,

М.

'llj)Иб'}1Hi -

На

Тоді моЖІНа бу.т(} б мааr.сw­

~rа.'!ьно

3

свов:,rу ПРЄІБІра·сrно:му ко:-.І')lн істич-

РадяіІІ!СІ>Кі спів:і·сrну<В:аІнн·я. но·г<1 .1/О<~И J}О'бИ•ТИІЧ}"ТЬ В•Се д·.1ІЯ ТОГО,

Ар·мію,

д­

рQбО·ТИ' лруr прод}lКЦії. Кмектив лашого це­ ГОВІОРС!НІ(} Пі)ІJС}1ЩИ КПРС. Д.ОІJІ()І­ цк П.lеtІ:ІУІ"У Не'В'ОТО х у ООО ОВ 'ЯІЗУ6ТЬСЯ ДО'С1!рОК.ОВ{) 1 ДО А. За­ а•щгоспу р : Р дІІ'JІеІh"ТО' відач J Гр)"Д!НЯ, ВИJК(}Н<ІТИ 1JИ'{)'О•6НИІЧИІЙ .'ІЇЩ)'К, 'J>ОЗІПо,від·аючи про рішен­ ПЛаН ДJруІГО·ГО Р'ОІКУ СЮІИІJ)Ї'ІІІШ. ня П.lеНу)І•у по да.'!Ьшо,му пі,щне­

на- іГОІJ)ІН'УТИ· соціал~стиЧІне юrагання

С;КQ,роrчую­

св.іту на.с.•lідJ'ІВа;lИ цей

лад!

«РадяІНсьrКий

nа:р·тій·ні паrртійІrоі оргшізації. Вони ви­ Відбулися ві.,ц.к.риті під;п,риє..'!ства·, будо·ви, в :к:о.'І!ООСвіддkжа рішишr в цьому році виростити ЇВІС!>КОГО К П.lОСІ 3бОрИ' пи і ·радrоеnи, С•ПІРИІЛ1ІИ·Ме да:.rІьВИ1{)'0·6Н.ИЦ1'ВіІ •Р<ІДіГОСЛУ « З·О·рЯ>>, ;Іfа ЯіКЮІ'У об­ по 17 це<нтн:е·рів зер нових, 150 lliO~IY З'бі.'ІЬШеШІНЮ

род впевrнеtний у своіх еипах, у за збідьшеtНІня випуску, Л(!:ІІі·п­

6НІІІЯ

1юеюбхідне, щоб забе:mе'Чити працю ну, ППОДОГБОРНУ людей, захисти'fw корtдоІН.и. було б раrді.с:но, ко.'!и: б уеі нм

вича ХР')'щова:

ро;зви.в:ати

на.родами.

Батьківщиrна,

Радянську

чи

;Ю~реrг­

пра'І1Н'}"ГЬ

П1J.lіп­

а, д.1я

.1юде.й,

Шl'Н'НЯ іх д·обр обпу. Як rnp<1гparш1 до дії, ЗВ'Учать ·.lOBa Микити Сергійозакли'І'ні C

но,:~rу

став .Д:()!&J):ОІбут наrсЕ',1'елшя. всього

ДОСЯ:ПіЄІ!іІНJІ .на}lІ\И і ТЄХ·НЇІІШ не

для стооре1ння знrа:рядь ;масового знище:ння

ВИКОРИСТАТИ НАЯВНІ РЕЗЕРВИ

дР'У'Жба .між Рад не ~~rав аrресивнwх намірів. Нове ШJп.овнення, яке прийде на

гектарів угідь ПІ) 53,7 ценwе- .1і! Xruй ТJІРОІ\В'ітав ра м'яса і по 307 центнерів '.!·О- на{)'ОдіІ'rн!

Ф о то П. Бойка .

І , . І, . , , . , ,. ІІ · ІІ · ІІ .

t•tІ• t '

КраЇіна

що

-

подруги

На фото: агітато р Г. Г. ·Радько з н айомить ко.:тгоспників з м а-

тері алами Плену му ЦІ( 1\ПРС . •t1 .,,., ••

на 1200 тисяч

свідчиrrь,

нера зРрнових, одержано на 100 віч•Ію)Іf мирі живуrп, люд1r. ~ем- ЧО.1(}Ві.к

(колгосn імені

агітатор. Уважно слухають к укурудзоводи бесіди св<Jєї про роботу Пленуму ЦК КПРС , пр о прийняті рішення .

Скорочення

воїни. щих усього світу.

Г. Заглади

І Трав-ня) . Приход ить сюди і член ланки Г. Г. Р адько. Вона

~на,Іюду, 11рудя~

триоок•у ·нашоrrо

прод}1КЦії! ..

Че~каеж> вас, дорогі

депутата Верховної Ради УРСР Н.

-

(}Д'fііостайну лід-

зна.ходить

ІWЖНО'МУ гектарі по 19,2 цент- Ха:й ~n:,цнів ·наша краіна! Хай у Збройних См

П()

Вечора·ми колгоспннці збираються на квартирі с воєї ланкової

НЮІИ буде .наЧ&іlЬНИІК '1\еХаі!\О-'ІlКаЦЬІКОІГО цe-

ЩИ'Х tP)iK. 0кі.1ЬКИ

п;роД)1tІГів сільсЬІК'<1Т(} гос•по·дар·ст- вир·обае-ню пр(),!ИІС.10'ІЮЇ і ·сі;т>сь- ва.

нашої кра ї ни .

виро·бниІЦ'ГВо з&уд·о.ва:н.о но·ви~ иашИІН, ('ІКіоЛІ>КИ ху По.1і'НІа І·&аІнів'На Б()ІІLДаІJН~uшю ,

Ні!Ірощують

poot()l!d

1\ПРС , сnрямовану на дальше nіднесення сі .1ьськоrо господарства

НауІКово-атеі- нРвого

ПлеНfУІМ'У

ПО(tИІЦія

I11J)io

·f}О3ШИфення

Тов-а>риетва.

скдаду

Т. Ведута, член КПРС,

Г. Медведенно,

Централ.ьноrго

а гітатор.

JІІР11ГИІЙ •Р'Ї•К семИІІ}і'ЧІки. Вою~ бо- с·rиІ'fН1а ПJІІ)ІLаrга•нда в еещі не на Комітету КПРС.

УчаСІ!fИІКИ ·се.'Мі:нару nоділилИІсь 100 на.1ежнооrу :рівні . ВИJЮбннцтво за угідь, зростають надої ·М~ЛО'Ка, р-ються с-воєї роботи . Щкавиш досвід().м (секретар оргатJооція Паvrійна цент350 і за цей же час іП'j)mдбан~ п001ад Це'Н.'І1Неtрів; м'яса б}'В виСТ}1П rкомуніс3МіСТ(}DНИМ і тим, 3 МИ'])wrься атий) в Го.1~: т. гештwрі:в с11о ~а мо·лоrка в не·J)'і· 20 корів. Це в тварооНИІЦТВі·.

с. Гоголів.

** *

Зав~а,нню .вчите"1ів в проnаган-

Добре орrанізова1на ·JЮбота t в УІГідь, за ВJ!і}}ощення 15 цешІ!'не- що тauti комуmі<Сти, SІІК С. Рижен- та А. Ва1аеовича про ви•к,ориста·н- ді рішеш·ь 11р~щне'Во го П.'!енуч рільничих бригадаJІ:. За дОСіЯТь рів ::tе!р!Нових, в rому ЧИІСЛ'і 35 ко, І. Щиrодь (ІКІ()ЛИшні заві.дую- ня ре·зерві·в. у збі.льшенні вро- ЦК КПРС б11.1и прис вячені у на с сі~ьськогосnода'рсЬіКИХ профабори. З доповіддю ви.стуі 3астуrnнИІК ж;айнrегі днів вивезено па nоля 2900 цеrнТН'С'РіІВ КУІК}1РУ'дзи ; 120 цеrнт- чий с·ВИ!Н()ферN()Ю

тонн ГНОЮ j торфу, Мі'ПераJІЬІІШ- НЄ])іВ КаІрrІОІЮі j 175 ЦІ'ІНТНЄІрі:В ГО.10ВИ< :КО:ТГО,ОП}"), •ПРОТЯ'ГОІМ ДОВ- К}"\lЬТ},р, ПЇ•д'ВИЩЄ'ННЯ Пор()JД"УІКТИВ- ПИІВ сеrк•ре>Та']) партіЙІ:ЮЇ Оrрга:нізаціЇ раДГ.ОСТІу « БОГД'аЛUБСЬІ!\ИЙ » :ВСЮ І1ВОЧіВ 3 КОЖ:НО•ГО ГСrБГrара. [J,10Щі ГОІГО Час у н·е беруть уча.сті В НОПЇ 'І'ВарИН'НИЦТВ'а. МИ добриВаМИ ni~'!ef!IO озюшну, до ВІf'Р(}ЩЄІНJНЯ висооtого

під

К'}1К)1j)Л~З<ою ·JJЮЗШИ:ряються.

кo.1·rocrrнoL\f}" ·виrробницТІВі.

ШквіІДу:вати ці нед().lЇІКи щюПроте е'1tд <ж.азати•, що в О'Рврожаю готуються (}ІЮЧеВ()ДИ. час}' в ~сі о~ найблmж:чо,rо r тя: ,м;асо.во-'111>ЛіІТИІ'fній ПартіИна оргаІІ:fЇ(Jація nереІГJШІ- га,нізаціwній, 'ааtтивність, '11рудо'Ва ІІЮЖ,.1ивості. .недміаш. о,креІМі є ще пула скдад агітатор~в, ·рQоЗк;рЇ!ІІИ- роботі 'ІЯ1Н!Ка·Х ви-І . ді· В'сіх аа П<ІJІ:fІУЄ що буr.1и не ~vісяці.в двох брИ'm\дами, П.ротJІІrюr за .1анками, .1а іх фер~а~ш.

Хороше

своіх

ді>.1ьницЯІх

разу на своіх дільниJ11І}ацюють на. ж одн01го аJГітатори цях аrіІГато·ри П . СочІООВ , М . Ри-

робнИІЦтва, rоюрить

пеv,вmн'Н;а

пар.ті:Й•на

за те, що

орІГмrіІзація,

Шофеrр

К(}ЛІ'ОСІFУ

Ф. Оснач і Н . Ку:пиrро.

3бо'Ри щшйняш!І конкретне рішІаН{)'ВН'к те;кстJІІ.lІ>Н'ОЇ ІІ'J)'ОІМартілі е;воі ш~НН'Я про поси.1~ння агітаційноприrс;вяти..ш Н. Ма.рхо11Ко полі- щюпа·гаrнди~тсь.коі роботи серРд ви·СІГУІПИ ідейнаму · ІJ)і'ВІню наочної тиrЧ!НОЇ ·аrгі·тації , її ТЇ<с'Н<І·М'У зв 'я'~ '!lР}'\дЯЩИХ, nо·но,влення ку

3

життям.

На

:о:бо,рах

аrгітаціі.

ч.1енів

с ілІ>СЬІКОіЇ

правлі,wня кошосmу, всі т.рудів- групи· Това риства д.1я П(}ШИ•ре:нО. Г·а.лИІЦЬІЮа, ЖеІШ\О, П . СтрельЧ('ІН1К()·. О. Пшемиська, Недоетаrньо здій·С'НЮЄТЬСЯ КО'Іі- НИІКИ. на ВЇіІJІНЮІУ Ш.lЯХ)' до JІС- Н'Я ПО.1 іТИЧН ІІ Х і ІІа)lІ\іСВИІХ З<На·НЬ Мооtруmина. Ком. Щиголь, .жен з них вже п:рові!В 5-8 бе- тро.1ь за роботою кожож>.і1ьської пішното ви,к.онаІН'НЯ соціа.1kтич- о.!}гово ре:но постан:ову Це-нтра :~ь« Про завнorn Кюtітету ІШРС них зобав'язань. сід по вивченню матеріа.:rів ІlР!Уд-1 о•J)ІГані.задії, вна>t'.1ідо'к чото 3 33 'В супропаганди партійної дання Поnотняк, В. в обліку, на невоrо Пленуму ЦК КПРС. Лек- комсО)Іольців, що пр оСхвалена . » у~Іовах часних . аїни Укр КП РК інструктор С.'Іабо 17. лише працює тори сі;п,ськоі rрупи членів То- кo.1rocni

r.

вчите.1ів активн о роботу. В цю в а,ся l ВІІЮЮЧИІ. &рит:а~ах і на фе'Рмах вони про­ . вnдять з ро·бітника ~ІИ бесіди. П. Нудін, агітатор . Ві.1ьшіеть

с. Рудня.


19

Вівторок,

1960

січня

СТАХАНОВЕЦЬ

рану.

3

НАЗУСТРІЧ ХХІ З'ЇЗДУ КОМУНІСТИЧНОЇ ПАРТІЇ УКРАЇНИ Наші плани І• Рівнятись на передовиків Ko.•1tjKTи~

'іІіlШО•Го

всту:пиrв у но.виІЙ

pa,,щnoc•ny

трудю'ІШЙ ·рік.

Ог;юядаючи·сь на пр.о.йдеши'Й ш.тях за Ш''/JІШИЙ рі'К і;ону'ВаJJІНЯ .наш()ІГО

гооІrо:да'РіС'ТІВа,

с• .1ід :визнати,

працю,вади

не

на

І]ОБн:у

що

си·лу.

Радго\С'І'І! не· виrк.она.в зобов'язань по .рядУ П{)<Ка<3нИJК,і·в.

Чи1~І

це

розрахунки

радгоспу в шюішньu.\ІУ

р:оці да­

.\І•у 'fИlJ.li· 31!

ЛІ

J;'ОЖІНШ'У

ІІИІН1!

СЛОВО

rе~тарі:

В·ШРІОСТИТИ

11<1

Зt'j)Н•ОВИХ

Цf'ill1'H('IJ)i •B,

В

ПО

-

TOMj' ЧИ:С!JЇ

16

К}'ІК}''­

ІРУ'r)ІJЗИ пt~

26 -центнерів; :Іtартопді по 140 та n·вочів m> 155

-

цеіІпнеІ])ів.

Вже за.раз по ·кож·ній ку,1ЬТ'Урі .рюро,биди аrрюзахюди та ІІіj)И'-

м:ожrна

П()ІЯСіНиrги·?

С'Г}'!ПИди. іІІОо їх здфйс,не-нrня. П.1а-

Пеrрш за ·все ти~І, щ.о до .кі.нця н•е ·ВИІКОР· и•стади 'ІІ'ая·в:н·і ре-зе.рви,

по.:Ія по,н·ад ЗО тис·яч тюн,н гною

а та•ЮО<Ж tНеЗ.НtДО•Ві'!ІЬІ!·!'О•Ю О•ргані:М-

і 50 ТИС<ЯІЧ ТО'НІН торфу, JЗ.І!ГЮТЮ-

ЦіЄЮ

ВИТИ! і

rrpaцi·.

АДІЖе

ж

наші

краво

свідчать

і

ВІІІt>сти·

ДОtСТа·ВИТИ

На

осеrні

ПЛОЩУ

д;rя

РШІ!аJJDня

на

на пе<ршОі)!•У

орtrанічних

добрив.

.К{І·М-

ll\1aH~'€MO

в

зо.бо•в'я­

ГОJUЇ•Вt

СБИІНе\Й

теліївну

Петренко.

-

відзи·

ПуХіВСЬКОЇ

про

сін у неї

Тетяну

Скромна

ap-

Пан·

профе­

телятниця. Проте багато

прннос1пь

вона на

св·оїй

За п'ять років роботи

телят.

пішов

на

ді·

на фер­

Пантелії•вна виростила

Мол<Jдняк

400

ремонт

стада. З його числа, завдяки 'дбай­ ливому

двох

догляду,

високоудійних

під~ис­

в•и.рощено

баrатv

корів,

І. завідуючий

тетЯт.

Гиренко,

фермою.

ПеІре<ВОД'ИNІО

утрwмання.

Р{Ізрахушrки

по.казують: яІКщо

успішно

3дійсrwимю ·вrti ці

заходи,

вдяч· ністю

Ватутіна

мі Тетяна

ут­

і

КОЛІ'ОСПНИЮ!

ім.

лянuі.

Ввю~ИМ\J на 4-х На

теплотою

користі

2

худ.о·би.

бе·3Ітри:в'язне

ви~рощунМJІІL.ІІ

ГРУJПОІВе

13 то,нн ми

НІ3:Я'ГЇ

о•р,га.ні~}'1Вати

зШJJ]JіОВадж}'€~0

ни,й м·е·r.од

пс.стів. ЦИІм за.бе31rrечиr 'ю внеrсе1Н-

KI01IOHti 100

:ку .1ЬТУІJ}.

елеrКТІ]JО(Д'О їнrня.

феrрмах

Ti;li

400 го.ді·в ве,lИ!tюї :рю­

rа'І1оЇ ху'до·би. фе• ]щах

З

Вс ЮТЬСЯ

Цt\НІТНеrрів

25

відгодів,lі

3а·п,ровад.жуе~ІЮ

с•ВИ­

гек·тарі. в

на

виrкоrнати·

фе.р~rи

пе~ре~ю-

то,рфо-mно·Йо•них

м'яса

плаrну~жо

ся'ч

T()IH'If

ІЮ

3€11J<ІІl()•ІЗ'И 1 Х

Щоб

це яс-

ГИ\ к1ращих бригад, ланок, Ф~''·/ ·ня на кожен Ге<КІ!'ар ~Ішну•:юї

па

1ОО

зання,

3000

IIwo

тру·дові

за· n()ІТІ()ВИ'ГИ

ПІfйПJИІІГО•ТU ГеКТаtріВ

Це'Н'f\Нt:'•РЇВ

45

t!\uЖ•ІІ'і

Otpt!!OЇ ЗеІМІЛі Та

900 т.о,нн гноє-ООМіЛЯІНИ·Х і ЗО ти-

:МQ·ЖЛИ:В'(}СТі

сmравді не, виче]ЖІІні.

н·у'€ІМ'Q

на

с;абіваrртіс·ть

-----:>

~-------

Для

цеІІFГнера

поповнення

стада

відді·ЛІК'У, ОЧ()<ЛЮ!Вtа'НО·М'у 'H'ir ТОЙ ЦЬО~rу .р.оці. @ЛЇ:Пі!ПИТИ 600 rек- МО'ЛО:к•а С'ТаІН•ОВИ'ГИМе 94 Ка!рібІJ'Лва.риrншІІки першог{) від.ділка І на в.jдді~жу лр.о.в~де;на J(І()W!lраtК­ ·~ра"и · Л}•n ""І·в В''""'ОЩе-Н'НЯ ран- ванці, 3на.•шо зни:зться собіваvчас в . . м:а:ЛІЄJ'tІ, :нv •• з~Р - тarplll • . ,д"я " '"" радІГОС·ПУ . . « 3оря» О'()Іj}ЮТЬСЯ В ТЩіЯ телят В ГО·!ШОДШРСТВа:Х rро­ но•ви1х по 15,7 це<нrrнера на ніх овочів ВИJГОтО>вляє~rо тО'рфо- т~сть . м'яса. ЦЬ'Ю!у роцІ за те,. що. о ВИtl)ОбИіТИ 1 біІГНИ•І\ЇІВ і с.~уоюбі!вців рад•rоСJпу. Іі.ОЖНО'~ІУ ге1к·rарі. Сермній щю- пеtрегніwні гоrршеЧІКw. Виrк•онуючи ,рішення груд:н~во­ по 72 це,нглнеfРи м'яса і п~ 325 :.tаrко·нтр·а,кто,ваІНо 360 тмят часжай оои~Іих .к}\1ЬТ}1Р стМЕО'ВІ!'В Що вже 3 ро,б.'!ено? ВИІве3.1И на го Плеrну•му ЦК КПРС, тваrрин­ це•нтrне•р,ів мо.1:ока на JЮ1ЮНІІ 100 ' по. 17,9 Це1!11іНе,ра 3 Ге!КТаІ\}~, а П()•'ІЯ 8 ТИІС:ЯЧ 'ЮНН ТО•l}фу, б.1ИЗЬ- 'ІШІ\И' за 10 Д:НЇВ •СіЧІНЯ ВИІР•ОІОИЛИ rеІКтшрі•в сі .1І>сью)rrос·пода• рсм;их т.и · на Я'КИХ вже rюс•тавще<на на овочів по 95 Ще<н'І\НtІ\}ІІВ 3 ко 6 ТИJСЯІЧ тоrнІІІ· mою. ВиrГО'І'О·В- на ко•жні 100 ·ге.ктарі·в уІГі:дь оо уІГідь.

·

r

ге.ктафа. ВрИіrа.да Є. С. ІLрИІМwча ле·но 300 тОІJІ'ІІі .коrМJІю•стів. Лише 4,4 цеін'І1Нера МІОЛ()!Ка, або на 0,4 одеvжа·л·а їх по 112 цеІІІІГНе'1JІЇВ. І ;:ra 14 д~Іі·в січня ти1діВІниrки І це1нтн.еrра бі.льше, ніж б·~ло на

Передо•ва даІJ!ІКа, ЯJКОЮ rке~рує де~

ра,wос1 пу

If}"'!aT

2000

ІРаЙ()ІНJНІОЇ Ради О. П. Ос-

до·стаВ"И'JШ

то•ІІІН Т()ІРФУІ та

·на по.1я

2800

'ОО'НІН

на.ч, .на .К•О·Жному з 11 rе.Jt'ТаІРі•в гн<ОІЮ . 3 к~о.жіНИМ ДІНеІМ осе ши~р-3і,б.ра,1а. ·ЕІ\}ОЖаіЙ ОМ·Чі•В ПО 224 ше .p031'0' j)ll'a~IO •РО'ОО·ТП на п·а•рце·нтнери, ЗОІК·Реrма nізньо,~ ІКа- нИІКах. пуrсти - rro 700 цw•mн~JHB. ЗОО • 70 1 Bcir~ ВІідомі в районі іомена . ІІІаши\Х пе1редо-ви•х ДОЯ•РGІК М. М. Ве-лwкі 3(l!В~анrІІ:Я в ни•нішн:ьо.-

&обк() , ЯІка 1111а\дої..1а торіІк від К·(ІІjЮІЮЇ .ко:р<()•Ви по· 5398 rкі.люmрамів М•О.1Оrка, У. Н. Ко.ваЛІеІН'КіО ІЮ 3923 rк,іІІюграrми., Є. Л. Реп'ях fli~ 3710. Ці Ж ЛЮДИ' праЦЮЮТЬ В ОД'ІІ~КОІВИХ умовах З

цю дату в МИІН'уJІІо:~~у РОЦІ.

То•ріІк рад•гО'с,nша і·НІКу•ба'І10ІрІНО­

rгтах·і•в:нича ста·щія виІJЗ·ела 299 ТИ1СJІЧ ШТ}'ІК 'МОJІІО•~ЯІКа rmщi, В

Фе'~Іу.

Д,1Я ВИІКU•Ніl•НІН:Я ЦЬОГО ВИtС·О'Іt.ОГО• зо•бо·в 'я:з·а'ІІІН'Я тре·ба П{)•ІJІслrк-

де:нно дбати про стада мо:л~д'Н\ЯіКО!>І.

ПО• І~ЩЩІ1{}СІПУ

760 те,ЛЯТ. О. Нестеренко,

тrо.повнеІШ:Я І

голова

3 ці.єю м~rrою

с.

сільської

Ради.

Світильне.

Те.лятниу,і зобов'язуються

нwнішнмшу році буде 360 тиг

сяч. ЩО!б уопішшо сп;равитись з Те.1яитці• цим змзданmм, м·айже на мі>с:яць Харrченк{І· в раrн:іше •ІJІО'ЗШ>ЧиІНаЄ·М!О і•нкуба.цію.

У.у році. с'!10ЯТЬ пе.ред нашmч1: тваІJ)ИІІІІНІИJІК'а'ми. ТО'рік ІН:а сrШЖІНl Радгосп будується 100 rе-кта.р·і~ угі;дь В'ИІРЮІбИЛИ! по ДбаЮЧИ про rюліrпшооня по•бУ226,6 цені'J1неtра tМ•О•Л·ока. В ни~ 11о·виос )'ІМО•в робі'І1JІ!ИІКі~; ра~гому, ніШНЬОІМ)" бО'реІМОСЬ 3а 300 Це<Н'Г­ в ни•нішньом:у році nоrб'ущуемо 6 неІl}ЇВ. Д.lЛ' ЦWГО ДО ·К .ііНЦЯ •РІОКУ двок~а:рТИІ!fflИІХ будиш.кі•в, ГYIIJ'l1oЬнши·м'и. Вважа.емо еоої:м перmо- К'ІЛЬІКІ<СТЬ . · · д·· ()ІDе· деІМІо д·о IJ\(}IJ)l•B .,.

В ці•лоому

3<1'1\О'ІІТР' іlІКТОВіlІІІО

Віра. Ло·с~ і Раїса І ВИІрос·тиш в н~~нішНЬО')tу !J)<Щі 80 1959 роц1 біралиІСь те·лят, Раїrса 75. ВИІКонюшІя

виростиrги до 6-МJіс.wинrго

nо 45 те•1ят.

В .cтarpmy

ДЛЯ •ПОПОВНе'!ІІНЯ стада

вііК1У цьО'rо завданиІІІ дасть змоту ство-

лр'}'ІП'У

Пе<)J'Ша

Пе'-

р.едада 64 теляти, д•руrа -

60.

Потруrги до;билwся щодоб(}'ВО'ГО приrросrу живої вar~t ·К{ІЖНЄІЇ годови по 650-700 гра)ІіВ.

·рити

·резе:р•в

для

Вwр{ІіfuІищтва

м'яса і ~я поповнення ІJІРО'ду,к­ тшв•ното стада корФв.

К. Мархотно, плановик.

житІJІК, баrню, КЛ}'б. 3аштrа•шува•.:ІИ Ко,~І'П.lе'ктуються нові вііJІrоді­ Колгосп «Червона Україна», завдан.н!ЯІМ д.обиrrися, р.ЯіJІНИІМ с. Гоголів. ЩО'б '11\УУдО"Ві УІС!Піоси осращиос ста- 1200. Від котної 3 ниос rнадюї­ будівІІИІЦТВІо 5 корйзuшкі·в, 2 те- ве'Ш>ІІі групи. Віра зобо•в'яза·ла·сь лятнИІКі:в, но•ві майстщ>ні, оІЮ•Ч•оЛИ' на.~баіНІНІЯМ; В.СЬОtГО ЧІrеЛffіІ!Н{ІГ{І ~Ю ПО 2 700 ІКЇ~ІО/І1])а:МLJЗ. ~1'0-'І{ІКа, С.Х·ОІВище. ко-'!е·ктиву tшшого noCiiiO~~IpІC'NJia · Котепtтив p·a.щrOICny ООІРі!ТиrмеТшкі наші шІаrни; на 1960 ·ріrк. Відрадні підсумки і нові завдання в ПОХіД За ВИСОКі ВРОЖаЇ ТЬІСЯ •В ,fіИІНЇіlПІНWМіу .роrці за оде:рВ. Яннюнас, Тва•J}ИJНІНИІКи наш01го ~олгосп:у, но в .нинішньому мати ·не МеІНШІ жаmя 70 це-ІІ'Гнеtрі• в м'я• са ноа директор радгоспу. ВtСтуЛИІВШИ •В ДР}'1ГИЙ •рЇІК Се!М'И:­ Я•К ПО 20 ЛО])ОСЯТ. О:Jброені рішеrwнями 11РУ'дне~вос. Семиполки. го ПлеІf}'ІМ"У' ЦК КПРС, хліоор._об_и_ · _ю_о_ЖІ_н_і_1_О_о_.r_еш_та_·р_ЇІВ_У_іГі_д_ь,_в__т_о_-_ _ __ ріЧКИ, під•Ве<ЛИ ПіДС}".МJКИ С•ООЄЇ 108 Це'!ІЛНерів С·ВИНИНИ В'ИІJ)О­ ,роrботи: і взяли нов;і сщі.алістич­ би.ла :В 1959 rрощі Тал.ИJНІа г{І.1ИК.

Зростають темпи передвесняних. роМт НаІІ'ХЛІІеші

оого

tріШеtН'ІІ!ЯІМИ

Пле<Н}1~У

ЦК

ІІ1РУідне-

КПРС,

с;а,мо­

везли

4 5О 'І'О·ІІіН ІМ і·сц !'ВІИ х дrоб-

рrИІВ.

Чи~ бЛІИ•ЖІче

до восrнИJ,

ві•NІ·а,но '11Р'Уд\ЯІТЬІСЯ в ці ~ {ІВО­ Ч!т()ІДИ! 'КО'ЛГОІС'ПУ. Гі,щн•у З)"С'11J>•іч

більmе :JР()ІСТаЮ'Гь

наС'1'}1ПІІІій

пи ·роІбіт. На

дР}'1Г~і

вооні

горю)~mюі

готує

ла1нка

бrрmа.ди.

деm·но

ТІ~М

у тнщі тем­

ВИІоозці шою що­

rПJращюmь

дві

аВ'І\омаmиг

По ЗОО центнерів овочІв з гектара

В ЩР'УІГ·ОІМу році Се<l!ІИІріЧКW :на­ ша брwrщда бореть•ся за те•, Щ(}б

ВИІР· О •СТИТИ ПО 300 Цеп!'І1НІ!'!Рі•В ОВЄІЧЇrВ, 25 З~jffl{I:ВIIX, 200 ~ ІЩУІ'ОІІІІЛі та 50 Цffii'ГJit>JpЇB фруІК­

ні зо• боІВ 'ЯІЗа'ІІІНЯ.

-

У МИІНуuІОМу РОЦі·, -

зала · на на,раді

Хав-ро., -

СІК'а­

доЯJрrка ГадиІНа

МИІ бОtр.олись за оі'(е•Р­

ЖМІ'Н'Я 400 ЦеІН'ГНtІР• ЇВ • МО<ІІОКа ·W<l ІК:~Ж'Н'Ї 100 ТеІКІЛа•РЇІІЗ СіЛ!ЬfСЬІКО­

НІІІНі, заяви,ла вона, дrаю СІЛО'ОО відгоду•ватиr 220 rка•баrні·в. жrnвою вшгою по 100 кі.то~р·амін . Truюrй буде •Мі•й •вrклад у осеrНІаІРW\І'НУ б()ІроrrЬібу ВИІКQ• ІШТИ СmИІJ}іЧІКу за

Г()СrПОДарСЬІКИХ }'ГіідЬ. Я ві•д ІІЮЖ­

4

.р.оки.

Т'ІЗа.ри.пН'ики

11\o.lrocщ·

взл:.1J

НОЇ КОІJ)(}ВИ• надо•їла по 350.2 кі­ 18 ,нИПJ~ШІІЬОІМ'У ІР{ІЦі цей rневе­ ни. Везпере6і:ЙІНу роtботу їх за­ ТЇtВ і ЯГід 3 К ОЖ•ІІО:ГО ГetКfJ'alpa. лоорами. В цьо:му ·Році •6оІр'о­ Ta<Jti З()•бо.в'JІІЗа1ІІНЯ Щ 1960 ·ріІК: ЛІИ'ШИІЙ, але .щруЖНИ!Й 'КОЛе!КТИІВ, бе,З:П!'Ч}"ЮТЬ К'О~1J.~()Іс.ІІІН.ИЦі r. Ko3а!р'а3 ІКО.'LГО•С:І11НИІІ\И }'СПіtШНО ТИІМ}'сь за од!.'])жання 3650 LІ(і.ло­ одер"" ати на кожні 1ОО гежrм­ очюmюв'11ІНИ.Й Ма1рією К{І!зtа.ль, бо- ·pD.lЬ, 3. Сав'ЧеtНІЮО, r. Слюс·а.р та Г{І'І'уІО'ГЬСЯ ДО ВИІJШН3ІНІНЯ ЦІJОГО гр. амііВ •М{).10ІКа Ві~ ІКО!ІJОВJГ. . р.іrв уrіідь IJil) 1ОО цеtнrrне-рі•в м' я­ illlnni. реті>Ся За ОДе!рЖWНіlІ:Я ІНа ІК'ОЖІІQзоІ(іов'лемmІ!Я. Hatarмmepeд дбдєМ)" ГеІК'І'а:рі ПО 400 Це'НІШІеtрі•в Д{ІІКдаде'МО :ВСЇ.Х З},СНЛЬ, Почиш до.яl)О• К пі;t,"<·ОІПи:;ти пrра­ са і ІJІО 4 70 це~wгн-ерів ~юдоrк·а. ~ю ЩЮ ВИJрІ(}Ще:НtІІІЯ ~ОбірйІЯІКЇ.СІНОЇ

ОДІНЮ•СfJ'а•ЙІН•О ЗаЯІВ.ТЯЮТЬ •ЧШ~НИ розс: а~, ЯІКЮЇ ПО•В>ИІН' НО бутw 300 ці:ВІІІИіК'И ·СІВИ'ІІЮф~р..І\!ИІ. J\іраща М. Лмсенно, ' r JFаІНІКИ, і З Че1СТЮ ВИІКОІНаЄМ•О ТИІС'Я1Ч mту~. 3 430 Па•j)ІНИІКО~И'Х DВИ•ІІІафІКа На:ді•я Ме·х~:д, яка Т{)Ір~к зо·отех·нік. по 300 - каІfІ1УСТИ та пt~ 300 В31ЯІГі зобо.в'яза•н'ІІя. Це буіЦе на­ рмr Від'РеІ~ЮНТУВІаЛІИ 300, DИ•ГОТО­ ОДЄІРІЖала ВhД .f\.ОЖ'НІО!Ї CBИJН01Marr-l КоІllГосп «Більшовик», центнерів ко~еноолО:Дів. І шиrм вrк.1адоІМ у спішту 6оІрwьбу ВИ'ЛИ 500 солом'тшх мат, зато• ки по 19,3 п•орослти, дала елос . Рожни. 11\ОЛrо'СІІJІНtИЦі ,l'МІіКИ да~И СЛ·ОВО ;ra ВИ'К'О'НІаІН'НІЯ СеtМИJР•Ї•ЧІКИ 3а 4 ТО•ВИІ.lИ 3еtМІЛЮ. 23 СЬЧ'НІЯ П'РИJСІТУ­ на К:О'Жепr з 11 геюrа.рів за:rото- !J'ІЖИ. А. Паwківсьна, ПИІМ:о дt~ заклаІд,юи rгарнwкі·в: вwrи 50 тоонш гною. Вже заагроном. Бу де гектарів саду Шд у•рожай цього J)'OIKY налро­ ГОО'ОВ.'lеІНО 11 ТОІН'Н тюпму. ЛИІШе Колгоtп ім. Калініна, маджшrо 5 ТИІСЯІЧ ТО'/ІІН МЇІс.Це'ВИІХ Садо·В·Оди vадl·О:спу «Ве.лиrко- І ~ІИІРічку rro ПІІ)Садці саду за 4 аа О'С'1'МШІІіrй ·МkJЩь п•а площу вис. Літки. до·бри· в. да.ІІJка. Анастасії Юрче·н­ ДІІ•~Іе<р• СЬІКИЙ» ВИ•Р•ОСТИ·ЛИ В МИІНІу- 'РОІКИ, а ДО ·КЇНЦЯ• 1965 'j)OtK'Y ко ЩЧЩНЯ Пеtре•DИ•К·ОІН'УЄ ІН'О<р~ІУ .lO'~I'Y :р. оці На ~ОЖ'НОМу 3 200 ПО'~ВQ-ЇТИ П;ТОЩу ПіД ПЛІОДО'ВtИІМИ Чи відожо в а ;м,, виро·бі'l1КУ. Не ві·~тають JЗіі.д. н~ї ге.~пшрів по 66 цоотне;рі•в фруrк- на·са:дже•НІН•ЯL'ІИ, доові,вши її до що в нашій країні кожні 5 збільшує їх живу вагу на ЗО на вюю· зці добl}rnв і л:аІ НІКИ Олши тів. Від ,реа~'Іізаціої цієї ПІJ>ОЩУІКЦі·Ї 800 re•к·ra.pi·B·. хвилин виробляється трактор­ -40 процентів. Кадан та ГалИІни ПисміІоЇ. ний плуг, кожні 3 ~вилини в касу надійшлю понад 1,5 мі.ТІьВже в цьо~ІУ р.оці посrадИ•)ІО К 0~1 е<КТИІВ Н'аІШ'О Ї · ОР ига~ И Х О­ сіваАка, а кожні 7 хвилин що JO tКілограмів картоплі, ііо11а ~щ~бов. а ,нщів. 17 5 :rеІкта,рів ca~ty. 3ро, биuш рюз~ tроший, труд{ІлюбrnвИ!іі, ;м· ає ..зна·чзерновий комбаАн. згодовуваних свиням, ,дають ЗІrіД;н.о се•мир•іЧіНОГ·О пла:ну, .в би;вку ПІ.'ІОЩ на 100 ГеІКТа,рах, на приріст 700 грамі·в м'яса і 111 ИІЙ ДО·СВЇ~ у BtИIJ)O Щ ЄІНІІІ і оJИІ'С{І­ .ра:дго·спі намічено посадитИ' 300 сала. КИІХ врожаїв <()ІІЗочів. Це і дає що в зерні жовтого кормоге.кта,рів моr.тюдо:rо саду і rua .кі­ 70 геІКтшр.аС< виrко·пали: яrми,. вого люпину в 5-6 раз біль­ прав.о :шІJвити: своє зоr()()ІВ'л<ЗІаІІІ,. що поживна цінність !ОО Для з~·беІЗіПе!Че'НІНЯ nO'C·a~oowм нець 1965 року довести n:ющу ше перетравного білка, ніж в .ня .ми в иІК ()ІНа е~~о . кілограмів кукурудзяного си­ інших зернових культурах. йоr.о до 500 ге<кта. р ів. JЗ.ИІРОЩУЄL'\!ІО еаДЖЗІJІЦЇ А. Гуnий, лосу дорівнює 21,3 !Кормової І

·

·

ПОtМЩО!)І~, П:О

150 -

оrіркі,в

800

***

•••

що

ків

* • *

застосу.вання

при

вf.дгодІвлІ

* *.

одиниці. Згодовування

антибіоти-

порос:ят

лограмів

nонад

40

силосу

літрІв

100

коровам

молока.

кі­

брига~ир.

дає

Колгосn

1!

-.~-~~=c;=l!

ім.

с. Руса·ні.в.

Сталі·на,

Однаrк,

мреглящmши

~ОЖ..ШВОІСТі, фаідfОС• П

ЗООО•В'Я<:>а·ІГНЯ

-

ВЗ'ЯВ

ВИ!КО•НаТИ

свої

НО•ВЄ

ее-

У

в~нс:них

n,'JQ·Дop03Ca~flИIК.ax.

П. Кузьмин, головний агр~ом,


Вівторок,

СТАХАН ОВЕ ЦЬ

4

р

......................

По

••••••

ра,<~;янсько'f

р оку

.\!НІН}\'!О·ГО

{'і•рП!іЯ

/.(

*НАГОРОДА ЗА ПИЛЬНІСТЬ

R

ПuВіД{),fЛЯЛО СІ> ЛрІJ

нашііі Гі13~Ті

/}_о_ сторі!_!~~~- .к~~!:_~С-~І~х

ннсtч;у лп.п..нісТh Ч.lе-ні.н добtрові·.1иruї ІІ<.І•РО·д·ної дружини с . Погре ­ Г·рз~овця U., я.r;і під час би п. ('ррrієнr;а l\1., Кри.впбока І. та

*У торф'яників ~

патrІJ'у.lЮ'вання

се.1у ВІІЯВІІ'.l И і затрюrа .ш М. Кравче-н'І\а

m1

бага.:готІ-Ір~~ни~ газет

U б.l і 1\ОВеЦІ)

3.10-

-

дія, що намаганrя П(}Гр<Ібу;вати ~rагазІІІН сільсЬІКО·ГО споживчого то­

Житла-трудящим

Го.l{!Ва райспожиос.лі:жи r. Бо•йняn О. по.віrДО·)ІИВ рt>.д·акцію , ІІ(О аа проявr.1ену пи.шІІ'ість nравпі·нrая РСС ПРt"М·іюва.:Jо тт. І\.рн,нобrка та Грабовця 'РУЧІІ!І')ІИ rоди,нниІКа,нг кожно-го.

сади!6у

ЦеJН'І1рашту

на

У робітничому висілку "Великое"

}'вагу

3Bl"JJ'l'aє

на РО3~ах ЖІІТ-10'ВО'ГО будіВ'Іі'И'­

В минро">Іу році за.кіІН•чено б } Д"іВІІІЩ!'ВО

будwІІІкі·в

HtQГO ЖИ'J1.10'ВИХ ПЛ{)Ще'Ю

галЬІною

рм•ни х

Д.тя

метр і в.

за­

ІІі стасії Опанасівин цікаві

м errnмrн­

п'ять

спорудж)"Ю'Гься

Зараз

і (І.ДWН tІ·~Но­

двоквартирних

квартирний будиІl!ІІШ.

та,

Пр ИJчо­

що

му, два з них будуть заІКі,нче~

СЄЛО1К, прИІВа.б:шво озеленени·й.

Войсеєвичів

культурну,

і

Не залишаються без уваги які живуть і лісники~єrери, працюють далеко від насеtле­ них пункrів . Для них в .wwну­ теж збуд1И!·МІ'о де­

дружну,

як

сім'ю,

чий і nромтоварний магазини.

де

пен­

П. Старостенко, 70 І. Калінін . В бібліотеці періо· дично організуються .виставки сіонер

новинок.

книжкових

"Спасибі вам.

ви­

товариші!"

зроблено для того,

rівю.

силами

корнено

школу

.1

відпочили. перших

~

З

ясла.

.вихователька

вихованців.

жди серед своїх

у

Чіткий порядок забезпечує за· відуюча яслами € . Венцковсь-

чвер-

_,.,.,.,_С..~л-.·:--а... _м ._и... ,о~1н:<=о_=_=...г=....о...==,.=р..=_=_е=:=-А=_у...=_=...=~=...=..=....=..=-=...=_=_=..,.=І :~~~:1::~f::0а:У,;,то~:0рр:~~~~

_

1

...

n

...

"'

кажуть кпування

к~ащі ;іИІПН!Я МИ:Н:}\~ОtГО :pOrKY, rPetй-~ Tlf в ·на.шу ча.іfну. fї за•ві.дуюд001·а

про

6ри:гада

:ро·бко.рів

n()Ібу-

ЧИ'Й

т.

Кtа·рнау·х

них.

К.

п'.я.ть r}!'Lеяці,в TtH1Y, •в І цr ріше:ІШІІЯ. При<Ішно зара·3 3\'l Й-

По11~ад

працівникам

матері

ясел за увагу до дітей, за пі·

Почату справу доводити до нінця j

.

.

кажуть іtНІКО.lІІ

-

іздаво)!у .ко:r,го•еmниці

і 4-'рі·чному

ПіlрНИІКО·ВtОЇ да'Нt/\11,

.НИ

-

б .від­

ПО'ІИ.lИ, адже р о·ки ваші не ті.

-

ще до є,

ХОРОШУН ,

сл\.'жбовець .

один з організа­ Ц . А. Кюї торів і активних членів «Могу­ чей кучки» в 50-60 роках ХІХ позиції

на

став

і

«Кучки»

·відійшов

р()ках

70-х

В

століття.

романтиз-

західноєвропейського му.

Кюї

автор

-,-

опер,

10

ро·

\50

музичних

інших

ряду

мансів творі.в.

се'бе не К•.lИІЧе.

Дивіться телепередачі 19 СІЧН.Я 11 .00 -

Вівторок: хронік а

с. П ухі~вк а.

ментальний

ро,к і'в

Оге.п,ан

працює

пташ-

К.lіще;:з.сІ..:КИІЙ

R о•рнійо,вич

НИІКО\І. В \1ИІН'У'.10•)fу році ВіН (\1\ЄІ!)'­ Жі\ в ·Ві~

149

ІК}'р!(ІІ'-!rеС}'ТІ!КИ КОЖНО·Ї яєцr•. ~r пr<ИlІінику за.вж­

зра3ковwй

да

порядок,

·кури

За сршінну

вчасно нагодп вші . .раtЗ

ІІІРt~'rійов·уrва~:ю

tlfi\11!1fl,rn

n•P,~II'Oro m:штrи;ка . ' С. Савченко.

Колгосn ім . Кал ініна,

пі1дібрав таких ( ----=----~-=--~.,.~-~--~..:--.g..:--,

..______,. ,.,.__

У пер е.рві концерт. «Новини хроніка телевізійна. доку­ дня». Після концерту для молоді фільм ментальний « Ві д серця до серця».

20.00 -

20 С

ереда:

СІЧН.Я

11 .00 -

телев.і зій на

1 хроніка « Новини дня»; 11.10 -

фільм «Від сер·

документальний

11 .40 -

до серця»;

ця

~

Художній

- мультип.лік а · 19.00 - останнІ 19.20 - «В. І.

Ленін у перші роки Рцянської влади». Передача для школярі·в ;

ІІІр11НдіННЯ КМ!1ГО•СЛУ .Кі.lЬ-

~працю

Доку·

11 .30 -

фільм;

кінофільм; \8.30 фільми ; ційні (Москва) ; вісті

11.10 -

Бек».

гори

Рум 'янцева».

« Справ а

Пташник

телевІЗІнна

дня»;

«Новини

« Розповідають

с Літки .

фортнфі·ка·

Колгосn ім. Ват утіна,

Бжаrо

ЮІ

професора

і

критика

працюватиі)1)" '!І•а

За Їі;и по стійно tНа Дошці поmа:ни . І. Лобно.

по

музичного

Е, - л ос,,1іхаєт!іСЯ ста,ри'Й,­

nіч ~rе:не

В

комсомолка Н. Хан. Вона зав­

Н()ВНМИ

діти

. днІв

Дію1сю,

-

росііі­

композитора ,

Петроградську ції (він закінчив академію). в ійськово-інженерн у. одержав освіту Кюї Музичну

від

знаходяться

умовах

працює

шею

Заі,ка запря­

B O,lQtBHЮ,

:на

гає ВО.lИ і Їде •На П<а:рtНИІКИ.

малята. В яслах чисто, затиш-

щоб вони

повернулись

дитячі

висілку

но, тепло. Тричі на день діти одержують смачну їжу. З ду-

наші учні Все було

чуmь мешканців елекТІроооер-

у

користується

чудових

Після зимових канікул

буди­

чотири.кімнатний

Цей нок

до С·ВІ­

Пав.lОІВИJЧ

п~тро

ПРИХОДИ'ТЬ

з

Антоно­

в дома .

Щоранку, щ е задовго танІІ\у,

років

Цезаря

(1835-1918) -

Кюї

вича

125

минуло

січня

народження

ського

Прізвище заr•.1уже•ного в ТІРУ'ді Пав.1овича Петра !:О.1ГС<СІІІНп'Ка

розміщуються

забеt:mе­

Гоголі в.

18 дня

б.1аго .1ІООИ',1ОЇ ВіТЧІІ'21Нlf.

заслуженою популярністю. Тут

Цікаво провели зимові канікули.

« Ч ер вона Україна »,

Кол госп

Поки си;.lи

телевізор.

На лісних ·К1І'лод·я.зі і сараї. ЕО'Р'до-нах працюmь шреtсуІВні

Є. Кацов, секретар парторганізаціі.

75 -

Потапенко,

І.

році

згуртовану

зразково

в

кни­

ховуються діти. Приємно зай· ти в будинок Войсеєвича . Він до­ обставлений смаком зі бротною мебеллю. Як в бага­ будинках, тут е тьо11: інших

,кіш•к·а будинків, а біля них­

які

за

медаллю .

премійовуїх неодноразово цю нас у Знають вали .

Вже зара-з ІІІР'ацює ІJІРО<даволь­

Тільки

жок на дві тисячі карбован­ ці.в. Багато у нас книголюбів. 85 книг прочитав у минулому

шановні люди на підприєм­ систематично пе­ стві. Вони ревиконують норми виробітку,

ром Т}'Т BИ·pocrre 'КІ.\)а•СИІВWЙ ВИ­

елепt'І1р{)станціі,

нагороджена

Подружжя

ні найб.1ижчим часО'М. Незаба­

ло'Му ·ІЮ.ді

Опанасі·вна,

Анастасія

Іваницький.

М.

О'РИ'Га,д<~-tра.

Їздовий

придбано

році

минулому

Кал и­

Сталіна, с.

ім.

колгоспі

літератури.

дожньої

колишньому

у

працювала

но

є пояічни'КО•М

Ступіхіі

т.

ч~~но

Одно­

бри,гці.

в

ДИ'СІ(ІІ.П.1і•ну

ву

с.

нашій в Людно вечорами бібліотеці. В ній ·великий ви­ бір 'ПОлітичної, технічної і ху·

він працює на З 1953 року нашому підприємстві. Сумлін·

;J\0\НІТ'РО·.l Ю­

на.lеж.но·)Іу рі·впі '!lРудо­

на

~rап:

школу .

середню

систематичrно

.швісrтr,

вати витрнчан·ня ~ру·доД!Н'ів, т·ри­

у

автомашині

Ці

ВИІJ\()ІН•у<Є

n•бон'яя•!\ІІ . ЧіТ'КІІЙ об.1і:к дає ~1ож­

Книголюби

життєвий досвід.

перший

жав

І

старшо­

підвозку

на

Літкінську

одер·

загартувався,

хлопчик

році .

і в цьому

класників

пив у партизанський загін, що дікв у Пінських болотах . Там

е.1е·к11ро.осві11леJння.

ваНJНіl В кожній квартирі кімната з тарячою водою. бу дівиицтво mроЖит.1ове довж}·ється

по.сrа·в­

Ст}·піхи·, ЯІКИІЙ

років

ДСІКііі'ЬІ>11

}'Ж~

ор­

підприємства

10.

га о·б.l і,ковця І.

потра­

дядьком

з

разом

вич

ганізувала

ди­

дис-

у

і

взірцем

є

Дирекція

Войсеє­

Венцковсь­

Жора

Мудрий, кнй, які ципліні .

біо­

з

Залишившись тинства без батьків, графії.

в.сі }'МtІ•ви.: в ців етворені будинках є водоrrрові·д, ка•на­ .'Іі3ація,

ті

ІІі так і у його дружини Ана­

rк.вад­

227

взялнея за нав­ серйозно Толя вчаться чання. Добре Толя Рець, Сашко Юрченко,

сім'ї

Це одна з тих сімей робітників, яких на на шому під­ приємстві чимало . .Як у Кузь­ Войсеєвича, ми Олексійовича

Д;ВОtКВЗ.Ір­

OДІHO·KrBarprиp­

ОДНОІГО

ТИjJІНИ'Х Ї

ОДІІЇЙ

8

ЦТВа.

Т·РЬОХ

нн

ВІІ!\ О­

1\0.1\lr

3рuзково

роботи.

Щ18..1.В

і

Я'!\і

XT n ,

і

.:\Ї .1ьшщі,

rр~ть ої

бри•га,щ ПОU3Ч ІІТr,

КНИІЖІ!\ 11

рі .lьН ІРІОЇ

чrтве·рТІJЇ

.тени•й тут t~б.li·R. В цьМІУ зас:.'Іу­

.1ісамИОіІИВ·ськоrо

За. їrіськ<fl"о .гос:щща:рствз,

Ceprie!f;lta,

rpy дпві

Іt

:Jаr.1яньтr ко.тгоrпни:ків

ва·ри.ства.

·К~жен, хто ВІперше приїжд­ жає

композитор

Про людей хороших

ПРЕМІЮВАННЯ ДРУЖИННИКІВ

JЮДИНИ

року.

1960

Видатний російський

району

нашому

січня

19

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

воровка».

18.30 -

Художній

«Сорока-

кінофі.пьм;

«Ленін завжди з нами».

Передача для школярів; 19.00 .1юб.1я:rь свою 1\piaBt'ЦI.JK~" чайr·теrрні . rо~J·міщені ше·ншя 'Іе:ДІІ'Ч·JН}Гt} ООС•,1}"ГОІВ}'ІВ'аtІ1- останні вісті ( .\1оск,ва); \9.20 · а · ня н асt'І.l!'<НІІІ'Я с·таrнц ··· Cffi!pa&y і З Д)''ІПРЮ ВіД<Нf)~JІ·ТЬСЯ ДО 8(11Hil в не:прис,то-соваІІІщу Іl'Р.И!ШПJІенуму грудневого н . .~~кщо .раІНІ- « Рішення Про неї . Осо16.шво r.liд с,кдзати: про щr,нrні, дР ві.дс·у·1ші будь-ЯІК·і· )'МО'- шt> ,вrі•д зу6ного .тrі1каря до З)16но- ЦК КПРС у дії». Телевізійна хар'f}lВ.Мtня ст. БQобри:к . го Тt'ІХІІfі·ка XJBOP'i ,ро<били 5"ІКіл·о - хро.н•іка «Новини дня»; \9.30 свої враже:нН'я вони н:алИJС/jj,'ІІІІ в ІЮВО·го ПО<В'а,рз Натал~ю Ко-~ла- ви д.lя .роботи. назус11річ ХХІ з'їзду КП УкраїК'У~lі·на.ром )) ка.РеtсrПОщде!!ІІЦЇ.Ї «В ОД'НОсW}" насе- не:ць. « Ві·~м·і'Н'НИN . Шк то за·ра3 ВО<НИ ЗраДІЇ.lJ\1 ТJJІ}'дящі с·т•а-нції, ко.1и меrлро•вий ,кфос , ·ола передового дос.в1ду в ни . [ це леон:о..чу П}"!ПК'Гі», !fа:\'РУJКQоВаІН~Й в називають її відвід}"~Вачі. .ра.йо!І!НИ·Й ІЦ)ОМисловості . « Н()внни будівельв Ї3дwrн га3еті 3М}'ШЄ'Н'і ІІ!рочита,ти· у раЙ()ІНІН~Й дійсrно 11М\. Омач·ний ук;раїнсьншй ві~повідь пр,ав.1іtН·НЯ раЙОtН!Н'іrй ra3e'l'i. музично· ної техніки»; 20.00 ІІІj)(}~а·ріГЇ.1і І цеонтр... · борщ, ве.лиІкий виrбі·р іrншиrх ПРІР- ім. па,нфілюва. в ній Гrt!ЮРИ1.1()СЯ: І б · · а...: nередач а «.Я к прочитати fаЗМ'\11 пов1д1J'~UІІЯЮТЬ 11'\)0 те, QС<ВІТНЯ .tlll\i 3~І'НІfІ ВІ~ У~lИ'СЯ ІВ' }'ІСТа« Сорока-.воровпісню»; 20.30 ши:х та дР}lГИХ cmpat&, ЯІкі вона . НО<вах, ІІі])О· ЯU\1 ЛИ!Саr.;1И! }'\Чі!ІС:НИІКИ ГGТ}"Є, ВЇДj3НаЧаЮТЬіСЯ tВ·ИІСОІК{)Ю « В~~О 3аХЩДіВ ДІ) У'С1'1!Іе%НЯІ Не- ЯIKlf~ . і~~~·р~С ВИJКШUКа.1а У' •н·атій ка». Худож,ній ~інофільм; 2\.SO у>ЧJас'ЮtП<Ю1И кrраІІН'J. ІІН'ІіІ.\І атива м;е:диІКі•в м . Ро- -сцена з спектаклю «Третя патедО•1І.Кl!В, ВИ.НІklЄІНИ~ . . ре·а,Г}'!В<ІВ на ре.йлу, JІК і хто Ka.lO'pІЙH•L-c'l'IO І СІМtаІК{)'ВИІ~ИІ ЯІКОС? ми, СТОІВ\а . T'}'ll' Г<Р'УІПа Веtд}'!Чи·х ЛІіІКа- тнчна» і к·інюнари.с «Це потрібно виrрі:ШИІЛИ теnеор, Ну ре;й:ду». po6K{)·ptB. И СWІ1На•,1 22 · 15 - до дека.ди б · · тя:~ІИ'. І все Ц€ по ~о~ступшwх ці- в буще наведено рі·в ·Виrрішила у ві.1ьни;й Ч'а·с на·- респу ЛІЦІ »; JJiaЙ'CTBJМfJIX ва'.'Іа в }'С'Іlа.н-о'ВаХ по,бу'ГОВffі'()І об- працівниІКів·, Яі!\і і

СЛ}1ГОВ}lВ'аuІІНЯ

Г/)011аДСЬК()ГО

ПРИЄМНО ЗАЙТИ В НАШУ ЧАЙНУ

« Скарга

на ~ж·арrи» -

на,х . То·м)' не дИ<ВІНІ}, щю кішж.ісrь віzш·іі;{''ВМЇВ '

так

було оzаг.тав..тено розді.т корес-

зр·ос..та .

[стоиrі 3)Іінн

чайної

П"•ТІІа:'"К. 3ра3'КовиР""""" "' !t1 На

rro~riтнa

що

ЖJ .lЬ,

ПО·\ПЮИ .lИСЬ.

Рущ.я:нсьюІЙ

~ б:рР, і~О

сі .Т1іВИІКОНІКООІ

да•вати

·''uOtГ'',.

б

е3п.нтну ме:дИІЧН}" допо-

· •· · 11аіІ.\ІЄ'НТа''1 ПО.'И.роо~ТНИЧИ'Х

К.lі'ІІІ'!\,

R()ІН~'рьтуваrи

вІдоу.lи~л і в потур бувався пРо ре,юнт печей '10.10,.1их ко .1еr. Ця

своіх

tнщrатwв·а

і побі.1к~· стін )rайстерень. Реш- широnо nі.дхоюена в нашій рес~n ваших пос;r'т ~ова б'Аеті . Т'·т понденціі, в якому ішла ' ' " ' ' 'і хо.lо'д·ні ЗtёІІК)Т1Ш, ~ю.lОІКо, см·nа- та ж Н.f>rДІ}.1і.кіrв я;к б11.1а , таІК і п}·б..l~ці. Чпч ж цьоГf} не робnpo ·недо.'Ііки в роботі чаЙІнQЇ. свіжі я6.1'у,ка. 3aJИІШff;;larr.. Ко.lодоІ!\ пО'Іlріrбниос ля:т1. в Бро.варськоч ра.й()1!rоі ? Матерід.:J обrоВОtj)И1.1ИІ .на засі- на, сиrр, маслю, БобрищЬІКого ЧаЙ1на зшr0'1')1Вала на Вf"СЬ с ез~н ро3мі,рів і за,раз не~~ає, ві~-сУ'!1Ні правління данні nвіз,д,ки, к.1ей, НИІ1КИ, рrоюптrий робкоопу. Визн авши cи:rlfa':I rроб- картол•.lю і оІВочі. кор;в

цi.lR0·'1

ві<JmИІМ,

праІВ~

.'Ііншя накреслп.1о· КО'!ІJК•ре.rні заходи до усунення ви.я,м~Н'ИХ Hf-

'1ат~ріа~1. І що о·соблиrво прИІК·ро:

**

Си.в ~Iil rt•p ira.1•Y роІбкоріІsс ькогю рейд;у

-

н Й{)ГО

ді,йомсті.

що начату і дос·і {:Ю·д И н~ з<ІІВе:tс•не паливо . На·)! Зtдаєтьеrя , А ТУТ БЕЗ ЗМІН... Читачі, звичайrно, П<l!'f'ятаюrь, І Мшйстри 3а,мkть то·rо, щ'О'б ви- crrpaвy с:r:і·д довести до кі•ІJЩЯ. ЗіО1ОВ.,1NИІJЯ,

С. Горбенко,

І бро вю'~,lОВ.lе:но н )Іате·рі а.;rі рей~ [ 3\1) ШС•ІІі іти на розшук піl .тива. кого ха рчування. Ма :1о що 3роб.'Тено д.1я ПО!Іі.ппро шен с ьІ(У' 1 Ні, не на папері 3алишилось давої брwrади

член КПРС, учас ник рей· дової бригади .

доліків

і

поліnшffіІІНЯ

fІРОІМІіЛСЬ-

скі.1ь.ки

cCTAXAHOBEU:. -

·критичних

за у.важешь

кvЩ"Вати

чиrс.1еmн~

укра ї:нської uтва в

.~ітер атур и

Москв і.

культосвітнього

мнете·

с а модіяльності

х удожньої

ків

і

Концерт . учасни-

технікуму;

22.50

фі,,ьмі н ауково·популярний р ад іохвиль

« Розповсюдження

антени».

Редантор

В.

ПИНДЮРА.

Лисенко К а терин а ФеодосіїІВн а , як а жив е в с . Кtн яжич і, пор у шує

справ у пр о р озл у ч е ння з Лисен­ ком В а си.~ем Петров ичем, який живе

там

Справа суд і 2-ої р а йону .

же .

с.1 ухатиметься в нар · Б ро в а рськог о діль-ниц і

орган Броварскоrо райкома КП УкраинЬІ и райсовета депутатов трудящихся . Гор . БроварЬІ, Киевской области . Адреса редакцН; м. Бровари , Київської області, вул. Київська , N2 158.

-----~ ----------------------------~~Qайонна Броварська

друкарня обласного управління кудьтури.

Зам. 2і2 -3250.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.