#90 1973

Page 1

ТРЕТІЙ -ВИРІШАЛЬНИЙ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАF1ТЕСЯI -==========.!Іі .м 90 (3592) ВІВТОРОН

12

Надплановий

ЧЕРВНЯ

1873

р.

мільйон

ЦІ•• ~ 8С1В.

З:\Іагаючись за достроиове ви­ ионання виробничої програми третього, вирішального ро:,у

РІК

п'ятирічии,

иолеитив

ГоголіВ­

сьиої стрічиотиацьиої у

ВИДАННЯ 34-й

фабриии

першому кварталі серед

мислових підприємств

про­

Бровар­

щини завоював третє місце. Робітниии та інженерно-тех­

нічні працівниии зобов'язалися у другому кварталі добитися

ОРГАН БРОВАРСЬRОГО МІСЬНОГО НОМІТЕТУ RОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УRРАІНИ, МІСЬНОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ RИІВСЬRОІ ОБЛАСТІ

ще вищих вироб~ИЧИХ. поиазни­

иів. Працюючи шд деВlЗОМ «Дa.~ ти

у Центраnьному Комітеті КПРС ЦН RПРС схвалив лист комбайнерів Ук­ раІнської РСР дО всіх мехаиізаторів країнн Із заклнком зразково підготуватись і органі­ зовано провестн збирання врожаю 1 заготів­ лю зерна та інших продуктів землеробства. Збирання завершальний етап боротьби за зростання виробництва і заготівель зерна та Інших продуктів, говориться в листі. Вирі­ шальний вклад у цю справу покликані внести

кадрами,

їх

ки Олеисандра Пригара, Катери­

на Менжега,

-

елеватор

не

хлібозаготівлі,

тільки

а

й

прнскорює

дає

Ції на 106 процентів. Додатио­ во до завдання вироблен~ один

ОдРа­

ваитажів

тим

шим

цим

ням,

робіТНИИИ

важливим

-

наРОДllо-господарським

дуиції.

начальник

Івіlдповlдь

по

з

тонн

зерна.

СвоІм технічним ос­ нащенНJlМ цей елева­ тор перевершує всі на­ явні в республіці зер­ носховища_ Складаєть­ ся він з восьми корпу­ сів.

У кожному з них-

залізобетонних єм­ костей. За допомогою

96

На

Постанову

ЦК

плану

тівлі

продун­

ці.

Сільські труді,I3lНИНИ праг'нуть по-господарському ВИИО­ ристати НОЖlну погожу годину. Майже цілу ,добу, наприилад, працюють Il\ормоза,:.отівельники

яи і було намічено, ви­

у радгоспі «repol Краснопере.иопсьиого

Уираїну.

Криму.

ного

року

;п'ятирічии

ТОНН чавуну,

,і траиторних

15,4

тисячі тонн :проиату. При­

рахунои пщвищеН1НЯ

На фото: в них

.машин,

одному з

виготовлеНllХ

Віра Дзюбенко.

цехів заводу. За роботою обnліталь­ в НДР, стежить ударниця комуністичної (Фотохроніка РАТАУ).

над

за'вДання

дуи.ції на

ванціlВ,

автоматів

проводяться

завантаження вантаження,

сушіння

і

роз­

очищення

зерна,

а та­

кож контроль за його ІІЮСТЮ. Цей факт на прохан­ кореспондента

ліці

нині

стають

поширен~шим

най­

видом

схо,вищ хліба. Вони створюються в бага­ тьох ,районах. У ни­ Н~ШНЬОМУ році на Ук­ paїНli

передбачено

вве­

сти Ів дію :нових елева­

РАТАУ прокоментував заступник міністра за­

торних же на

готівель УРСР М. В. RУРОВСЬRИИ. Елеватори в респуб-

зерна.

ЄМlиостей май­ 700 тисяч тонн

одержано

ліці

ведеться

'велика

близь'l\О

ЗАСІКИ

приємств.

таження

Готові

в

до

основному

віДjремонтоваио всі ма­ терlаль wчи1 за-

....

иорми труді:вники Донецьної, Запорізьиої, Херсонсьиої та ін­ ших областей. (РАТАУ).

(ТАРС-РАТАУ).

п.риЙому rврожаю ХЛl­ боприймаЛЬНі 'пунити Ів ЗапоріЗЬНJій, ДнLп.ро­ петровсЬКіЙ, Мииолаїв­ сьиій, Донецьиій, Пол­ тавській, Херсонсьиій, Х,меЛЬНИЦЬИіЙ облас­ де

2

Для

швидиого

зважування

розван­

1

зерна

;встановлюються

ціальні

. ваги,

тут

спе­

додатио­

'во обладнуються бли­ зьио 500 нових авто­ мобілерозвантажуваЧіВ. Всюди механізуються процеси

на,

очищення

збільшенО'

ності

роботу

зер­

потуж­

зерносушарои,

яиих

за­

тонн

у минулому сезоні. Організовано заготовляють

надпла­

соби.

тисяч

тисячі тешн запа;шної про,дук­ Дії майже вдвоє більше, ніж

про­

мільйона ,иарбо­

мільйонів карбоваНЦіВ НОВОГО п.рибутИrУ.

,наМІТИЛИ

5

майже

т'ри зміІНИ. В цьому році в об­ ласті вирішено виробити 73

місяціlВ по­

,робота 'по ,піДГОТОВЦі дО' жнив .діючих під­

тях,

Одночасно в респуб­

5,6

5

радгоопу

щини. Тут вже запасено перші десятки тисяч тонн вітаміlНlЮ­ го борошна, Багато агрегатів АВМ-О,4 'і СБ-1,5 IПРацюють У

з

про.дуи­

реалізовано

Урожай

Опориться також робота. в колгоспах і раДІ'Осопах ХаркіВ­

роиомстановить 7,1 Весь 'B~H одержаний

тивност'і праці. За

верстати.

порі,в:няно

автомашин

26

IBi~KЇiВ.

иорм,у.

сталі,

Іви.робництва

за

дівниии

,ГОТОВИТИ

всьо­

23,4

минулим процента.

Продукція Одеського кабельного заводу експортується в багато країн членів РЕВ. Одночасно підприємство одержує з Угорщи­ НІ/, НДР, Ч ехословаЧЧllНll та інших країн новітнє устаткування і

тонн

иомбаинlв,

трав 180 цеН11нері'В з :еита­ ра. В :ниніШНЬОМУ ее.зоНl тру­

Понад тисячі

ріст

УРОЖАЄВІ-НАДІЙНІ

ня

Іпо

му виробничому циилу. план вироблено 28,4

,иосовиці люцерни,

'з полів виділено

до­

бив'ся 'велшюї ТРУДОВОЇ перемо­ 'ги: ,виконано соціалістичні зо­ бов'язання третього, вирі:шаль­

праці

і

металурпв

Сиваша» району в

механізатори ,ВИІИОРИСТОВУЮТЬ чотири переобла,цнанихОо рисо­ вих. На доставиу зелеНОІ маси

Ко,леитив [двічі ОіРІденоносного

член

На

КріМ двох силосних

заводу «Запоріжсталь» іні­ ціатор Всесоюзного соціа~істич­ змагаlliня

корм:ів.

трави на площі вдвоє БІЛЬШІЙ, ry минулому ро­

ДВі 'тисячі запасних час­

ного

,висоиопоживних

ніж на цей час

готовлено 1Н<і 750 жниварои біlJIьше, ніж :у ~BiTHi. Шлях ма­ шин :на Кубань, Ставрополля,

набирає темпів

ОпеціаЛІ>ні бригади 1 лании господарс'l'В реCJIубліlИИ с.коеи~и

тин для зернових комбайнів. У травні,

У,ираїlні

Тепер, ноли почалося ЦВІТІННЯ трав, найиращий ча'с для заго­

тів у 1973 .році", вирІшили протягом 'l'рохи більш Нlк за два місяці \виготовити ,додатново до

Політбюр,о ЦК КПРС, Голова Ради Мі'ністрів СРСР тов. О. М. Коси­ гін. Відпові'ДіНО до угоди між РЕВ і урядом СФРЮ в зас,і'данні >Взяла участь делегація СФРЮ. Сесія всеt}іч.но обговорила пи­

тисяч

на

соільськогоспода.рських

організованому

проведенню збирання вро­

р. в

(ТАРС).

гектарів. Фото П. Голованя.

сіноиіс. Зелений урожай вже 'Dули y~ знімають У ,двадцяти оБЛ~С:ТЯХ.

ЗАПОРІЗЬRИХ МЕТАЛУРГІВ

грами дальшого поглиблення і вдосюуналення співро6ітництва і РОЗ'ВИ'l1Ку соціалістичної економіч­ !юїінтеnрації краї'н членів

гектаРІв масу з

ГАРЯЧА ПОРА СІНОНОСУ

ТРУДОВИИ УСПІХ

тання ре&JIізації IШ\lплексної про­

П РІ! нор,мі 11 щодня СІнажну

12-13

від­

«іПро заходи ІЮ забезпеченню збирання врожаю 'Ї заготіlвель

Еконо,мічноі Вз~модопом,оги. ~' роботі сеоіі брали участь делега­ ції j(JЖЇН члені'в РЕВ. Радян­

елеватор

худоби. згрібає

КПРС і Ради Міністрів СРСР

lfра:зі відбулась ХХПІ сесія Ради

Потужний

планового

Разом з CBOIMU

товаришами заготовляє корми дл.я

М. МИШRОРІ3,

КомбаЙlНооуді,ВlНИКИ

завдан­

ХХУІІ сесія РЕВ

споруджено поблизу залlзннчноІ станціі Балівка в Дніпропет­ ровській області. Він зможе прийняти 147

за кермом Т-16.

ЖНИВАМ

ли українські механізатори, може дати вели­ кий народногосподарський ефект у скорочен­ ні строків збирання і збільшенні валових збо­ рів зерна за рахунок зведення до мінімуму його втрат. (ТАРС).

У зв'язку з розширенням у цьому році зер-

РЕВ.

лучається з трактором. Тепер .~IH

деиаДІ

ВЩМІІІНУ ТЕХНІНУ

жаю, маючи на увазі, що практичне викорис­ тання повсюдно таких же заходів, які наміти­

урахуванням стану посівів.

очолю,вав

першій

ділу.

говориться наприкінці листа.

і високоякісному

криваються всі канали можливих втрат зерна.

делегацію

У

ся в радгосп і з тога часу не po~­

подаруниом~

самим автопарком.

госпах конкретних заходів

датковими пристроями, за допомогою яких за­

ську

день

червня ,відирили рахунои [!.Wro го мільйона надплаНОВОІ про­

Центральний Номітет RПРС доручив ЦН Rомпартій союзних республік, крайкомам і обкомам RПРС організувати обговорення лис-, та, розробку і здійснення в колгоспах і рад­

«АНі колоска иа стерні, ані зернятка в со­ ломі!» такий девіз українських комбайне­ рів. На основі багаторічного досвіду механі­ заторів збираЛЬНі машини обладнуються до­

1973

виробничим

ківщиною і партією. Не пошкодуємо сил, енергії та вміння, щоб успішно справитися з

ннцтва. Тепер більше половини трактористів­ машнністів мають перший і другий класи.

че,р,ВНЯ

Склалося так, що теля звІльнен­ ня в запас став трудитися на заво­ ді пластмас. у 1969 році повернув­

виборів до місцевих Рад хоро­

обробіТКу під

ті і наш патріотичний обов'язок перед Бать­

тнсяч сільських механізаторів пройшли пере­ підготовку на курсах без відриву від вироб­

8

радгоспі «Великодимерськии». П?,­ тім служив у Радя,нсЬКіЙ .АРМIt.

ШОВИОВОІ і ба­

вовняної стрічии. Прагнучи ознаменувати

жнива

можливість

їх

В юнацькі роки Микола Арт.емо­ вич Євтушенко набув спеЦіаЛЬ­ ність тракториста і nрацН?вав У

ного стимулювання для всіх учасииків жнив. Зразково підготуватися, організоваио про­ вести збирання і заготівлю зерна та інших продуктів землеробства справа нашоі чес­

тисяч трактористів-машиністів і комбайне­ рів, поиад 25 тисяч шоферів. Більш як 200

по

Надія Корж, Ма­

Встановлено заходи матеріального і мораль­

90

3 5

~poцeH­

125-130

мільйон метрів

ревезеннх

квалі­

жниварки готуються до роботи

на

иомуністки НаДІЯ Ли­

тош, Ольга Зінченко, иомсомол­

майбутній урожай. Збнрання хліба проводитиметься тількн ви­ пробуваним груповнм методом. Поряд з ЦИМ всюди створюються комплексні бригадн, де комбайнерн і шофери працюють єдиним ко­ лективом. Автомобілісти планують ширше, ніж звичайио, застосувати погоднниий графік, автопоїзди і човниковий спосіб траиспортуван­ ня зерна, при якому зиачно зросте обсяг пе­

фікації. Зараз практично завершується ре­ монт усієІ збнральної техніки. В цьому році на УкраІні додатково підготовлено близько

Rомбайнн,

Це

користання техніки вирішальною мірою зале­

зу ж звільннти поля для

Далі в лнсті розповідається про заходи, на­ мічені українськими механізаторамн для ус­ пішного проведення збирання врожаю. Успіх цієі роботн залежить від своєчасно'і і внсоко­ якісно'і підготовки всієї збирально'і технікн, транспортннх засобів, забезпеченості госпо­ механІзаторськимн

тів.

жить від організації жиив. Нині на Украіні більшого поширення набере потоковий єпосіб збнрання. Rоивейєр: комбайн - автомобіль­ та

~дарських продуктів у 1973 році». У відпо­ NДЬ на це піклування партії і уряду праців­ ники сільського господарства повинні у все­ озброєнні зустріти жнива.

ираЩОІ

рія Муха та багато iH~~X. . Дяиуючи наполеглиВlИ працІ наших передовиків, ио~екти!3 підприємства ви~она~~ _п ЯТИМІ­ сячний план реашзаЦll продуи­

тік

що потрібно для зразкового проведення жннв, nPOЙНJlта Постанова ЦН RПРС і Ради Міністрів СРСР «Про заходн по забезпечен­ ню збирання врожаю і заготівель сІльськогос-

дарств

завдання

них засобів, якиайширше пустити в діло. Ви­

У листі підкреслюється, що завдяки нев­ томному піклуванню Rомуністнчної партії і Радянського уряду за останні роки значно зросла технічна оснащеність колгоспів 1 рад­ госпів. Необхідністю озбро'іти хліборобів усім,

більше,

більшість тиаль виионує змlННl

нового клину і збільшенням наваитажень на машини особливого зиачеRНJI набуває високо­ продуктивне використання збиральиоїтехніки і автотраиспорту. Тому вирішено все иове, що сприяє підвищеиню виробітку комбайнів, жии­ варок, автомобілів, причепів та іиших техніч­

сіЛьські механізатори.

продукції

якості, з меншИМИ затрата~ю>:

іПередба-

чається організувати в три зміни. Всі ХЛібоприймаЛЬНі ,пунити

і

елеватори

УJ<омплеитовуються слуговуючим

об­

персона­

лом для роботи за ці­ лодобовим г.рафLиом. Передбачено шити

завер­

підroтониу

1

,ваторів

еле­

ХЛіБО'прий­

мальних пунктів у пdВ­ денних районах не піз­ ніше 20 червня, а в

решті

-

до

1

липня.

(РАТАУ).


;§~~~~§"y Б А О К Н О Т А ГІТ А тор О В І ~~~Ц И Ф РИ І ФАН Т И ~~~~.~---------------~ ~ Наші кандидати в депутати ~_

Країна Рад на планеті Земля

бічного ту

О

лісовими

і

народжена

соціалістнчною

ницями

ре­

історія

змужніння

і

справжнього

розквіту

-

разом

«Про /І' !lТl)ССJlтuрі'l'lЯ

СОЮ:J!! l'а()ЯНl'/,кltх

які які

няннх

і

шерстяних

взуття,

збором

корисними

масла,

за

ськогосподарськнх

копалинами.

ки,

сіль­

довжи­

над

ною електрнфікованих заліз­

інженерів,

на-

і

грамів

марганцевої

тянтині,вні Jlисе,нJt.O Сf)молка

рує

рі,дпу

ДО 70-РIЧЧЯ

господарство'

третнн льону- ,

ячменю

і картоплі,

жита.

зміпила

го,го з'їзду РСДРП. Бопавід­

ваЖ,lиві

кривавть·ся

суються іст()рії .партії ДОЖОІВТ­

В

яко.му

ДЮІ, коли ворог під тиском 'наших доблесних .військ почав -тікати у СВОЄ фаШИ1стське ліг­ во, разом 3 -товаришами пu зброї буДув.ала пе,Рelправи, зво­

Докумепти,

що

ня ц;вї .важливої 'події в ЖИТ­ ті Комупістичної па.ртії, .всьо­

року,

ХХІ\' аlЗДУ КПРС» 'та іншJ· до­

го

куме'lf\тиі мате,ріали, що роз­

.радяпського

На

'народу.

Івиставці

копія першого

РО'КУ

д.о

-

про

'ІІі тут.

діграла.важливу '.lЮЛЬ у підго­

Добре доповнюють виставку і стенди «К,омуніст актив­ ний боєць паР'l1ії»та «3 істо­ .рії ,пар.тійпої оргr"lІізацїї райо­ ну». Ма.теріали і цифри зпа­ йомлять розпо.віда.ють пр() ств.орепня lі pkT па'ртіііноі ор­

другого

з'їзду партії. Тут також збіlР­ Іпик «Листування Б. І. Леиіпа ti .l}едакції «ИСК}}ЬІ» з соціал­ демокра.тични~1И

в

Росії.

оргапізація~!И

рр.»,

1900-1903

збі,рник ДОКУ~Іептів

і

матеріа­

ганізації

лів «Листу.ва;ння В. І. Леніна керованих ,пим

замрд(J1ПЛИХ

цій

'Кпига

че})ВОIП'ИХ

авапгардну

роль

РОЛЬ

ІНИХ

партійних

БиС'тавки,

\нок. уі підпесли ів дар міськ­

І}рганізацій,

РІЧНИй ПЛАН­ ДОСТРОКОВО 3астосOlВУЮЧИ про-

Зараз про ту пам'ятну ніч нагадують нам бронзовий монумент В. І. Леніна на площі біля Фінляндського вокзалу і броньовик, з якого Ілліч вітав робітників, солдатів і матросів Петрограда. Та не оiJразу бронеавтомо,біль зайняа почесне АІісце на гранітному nоста­ .менті у дворі Ленінградського філіалу Центрального ),lузею В. І. Ле­ ніна. У 1927 році було вирішено відшукати історичну реліквію, Доля

ся велико.ю повагою. Ус,і ша- , нують її за чуйність, дооро- ~

З цього часу

з'їзду РСДРП,

11 О

'комсомолок

С'ТРOlЮВО дання

третього

зав­ .року

п'ятирІчки. .по-ударному труди­ ться член бюро JЮМСО­ мольської організації цеху АнТОНі:на Тиндет­ юиюва. Вона дала сло­

Ножна

та

інШі.

з

них

уже

!Відпрацювала по кіль­ на ,мlсяціlВ у рахунок чет'вертого року п'яти­ річки.

* * * ЗНАК ЯКОСТІ -

во до плану 248 тонн якLсної пряжі, 58,6 ТОІН!'ІИ

ІНО

!випустити

пряжі

дoдaТ'RO­

Іпонадпланової Івирішила

2

запи-

стор.

відзначав

перемогу

-

трудову трьом

'ви-

оренбурзьких ХУС'ГО'К було держаВІНИЙ

3нак якості. Державна

ці <lРТИКУЛУ 2905-5147-7, яну виробляє фірма «ВеСіНа». Хуст­ ка із емблемою пташ­ ки,

що

летить,

.випускатися

малюнках ти

ЩОЛКІВСЬКІй ХУСТЦІ Нолектив Прядиль­ но·трикотажної фабри­ ки у цьому ,роЦі ,недав­

во

загрожувала

і

в

буде трьох

одинадця­

.Rольорах.

ПеРШі тії,

які

дослідні ,пар­ ·випус.кали

.на­

бойщиці .малюнків 3. С. МинаЄІва, Т. П. Проворотава, М. Н. Остапова І В. Ф. Пи­ .менова, 'з'явилися на прилавках спеціалізо-

.':": 1108&

ЖИТТЯ

найближчий при­

відвагу,

ступає до їх

серіЙНОГJ

ші дипломи.

До

Чимало

року ІВ

торговельні

гаНlі'зації зько

.І(інця ор·

надійде бли­

трьох

:дешинових

тисяч

креп­

хусток

із

3наном якості.

* * *

ПЕРШИй ВИПУСК В актовому залі баIВ<JВНЯНОro комбіlнату l3і.цбулося IВручення ДИПЛО.мів

'кіlНЧИВ

'тим,

фі.Ліал

хто

за­

унLверситету марксизму-лені'нізму.

Текстильники 'ІІавча­ лись на д,вох Факуль-

Іх

-

'ВИ­

пер­

67. одер­

Тlкацького

Ізотова, началь­

паро-сило.вого

подарства ведський

М. та

М.

гос·

Мед­

іНШі.

* * *

НА ТЕАТРАЛЬНІй Юнацький

12

~

~ \

театраль­

червня

-1

поставив

з

честю

замен

,ВИТІримав

і

ек­

за рішенням

членіВ

жюрі одержа-в оцінну (<:Від:МіННО». у цьому лірично-ро­

маlНТИЧНОМУ спектаклі звучить пристрасний заклик до че,сності, ко­ ле,ктивізму_ Дуже ціка­ ва головна .героїня Варя Машко у вико­

нанні Тамари Горячо­ воІ. Наполегливий і непримиренний ,до ,не­ доліків у класі Ігор Лосе,в іУ виконанні Во· ладі Д8JВидні.на. ВсІ ·с:пектаклю

щиро ,вірять ус,вої пе­

ний колентив нлубу Міста Фрязино, я'ким керує Овітла:на Юнус,

Вівторок,

~

спе.ктакль за п'єсою Та'мари Нн «Дівчинка і Квітень». Спектакль

учаоники

СЦЕНІ

вечір·

ПЬОГО

ІНИН

людську

С. ГУСАРУК,

підготував

нормувальниця

М.

добру

~,,,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,"~""~4"':--""''''.J \

'вироБПИЦDва Г. Г. Єго­ Н.

...

своіх·

нічного заводу.

жали дипломи з в!,д­ ЗIlаІЮЮ. Серед них --

рова,

люди

робітник ремонтно-меха-

~

слухачів

Я\НСТРУНТОР

за

в;\3.чу.

промислового

,виробництва.

па.

ве.;rикиЙ розум, за мужність і

вкоротити

робництва. І ось в'ручено

У

товар.ишів по

lІайкращихсипів lі iliОЧ~К за

біля

нупці.в.

підприємство

, це

честю виправдав

здатпі Jlr.·діляти

тетах загальному. і еНОІюміки та організа­

час

вО'На.

же людське ДО;В;ір' я ,вона. .цін,ув як найдо,рожчий скарб, яким

ванихмагазинLв уже в цьo.мypoЦl .І 'завоюва­ ли ПОПУ"'Уярність У по­

ції

з

що

посту 'па'РОДНОГО ·обрaJНЦЯ. Ад­

'У наших друзів по змаганню-щолківців

до­

42

виконали

праці

допомогою

небом

У с.івпевпе:ні,

високе довіР' я

(фОТОХРQніка ТАРС).

lВальчеНIЮ

Із

Корозія

ГАВРИЛЕНКО.

МОЛ'Одlі

,робі'l1НИЦі.

році броньовик

На фото: броньовик після реставрації у вестибюлі Мармурового

змаганнІ 'тростильниць Q,КТИВ:НУ участь ·беруть

У

~

палацу Ленінградськоео філіалу Центрального музею В. І. Леніна.

атестаційна .Rомісія 'l1рис.воїла державний 3нак якості жіночій крецдеIilюювій ХУСТ­

праЦі.

~ Ра'ди депутатів 'l'р,удящих.

під Ленінградом. За

~

ВИСYlнули ~

,

вік .металові. Броньовик вирішили реставрувати. Три місяці тривала коmтка робота, і ось вона завершена. Відроджений унікальний ек­ спонат тепер встановлений для оглядання в музеї.

70-

.випередженням 3 графіка ,працюють ко.мсомолки Т. Дави­ ДOlва, Л. Бруй, Т. Нлей­ менава, 3. Гладких, 1\1. Гав,рилова, І. Но­

ДУКТИВlності

життя автомобіля.

входу да Мармурового tШлацу.

ПРИСВОЄНО

цеху МонЬнснкого ор­ дена Леніна кам.воль­ ного 'комбіlнату доби­ вається найвищої про­

1939

Бойова машина "багато років стояла під відкрити),!

мова.

,праці,

.крутильного

почалося друге

лИ/ие в

Тсоавіахі),ІУ

за,воду

,коч'ністку Є. К. Ли,с~пко ~ ~ кандида,том у депут&ти міської ,

Під час Великої Вітчизняної війни машину довелося перевезти у гараж музею, де вона перебувала протягом всієї блокади. Після війни автомобіль був знову встановлений на старе місце.

'робам ПУХQВИХ

,методи

ноле:ктиlВ

Роб:,т.ники

спеціалістів броньовик був реставрований і встановлений на поста­

сати на ,овій особистий рахунок НатеРИІІа Ада­

греСИВlні

таборів

піl/iпривмст.ва користуєть-

зичливість і ПРИНЦИП()lвість.

мент.

в

ро·боті. У колек­

тиві

Розшуки його тривали иовгий час. І

ськихб:бліотеках. А.

ГРClмадській

революцію проти царизму .

було знайдено в однаму з

розгорнуті в ра.Й о.нп ій та сіль­

ли !приїздили В Бj!ОВ&<РИ.

~ пізму, бере активну уча.сть в

Смольного. Під час Збройного повстання броньовик брав участь у азятті Зимового палацу.

4670

приС<вячеп-і

рі 'Ч'ЧЮДРУ!10ГО

пар,тії ІЮМУ1ністи Лейп­ цітського O'I~pyгy Німецької Дем(}юратичноі Республ;,ки, 1(0-

Jt.OMY

вчається IJ/a. другому КУ'рсі ~ ~ УНі,верситетумарксизму-леНі-!

-

яких на.обліку попад каМУНlістів.

~

:поєдну-

заВО.іІІі бу'хтадтеро.м. TenepHr.- ~

броньовика простежувалася лuиlе до 1922 року. Було відомо, що а жовтневі дні він був nереианий команді по охороні штабу революції

I(О,мУ­

ну була створена в 19221!)23 роках. Тоді вопа нара­ хову.ва.JI(], 8 ко·мун;,стів. Нині 'на 'підп}}иємствах, будовах, у 'радгоспах, птахо.фабршtах, ус­ Т::Jп(}вах більше' 120 первин­

НClВИХ оБКЛі!дwнках .па німець­ кіймові. Вl}па вмонтована в глобус·і 'земпоїкулі, ІВИГОТОВ­ леоНI}ГО 3 IПРClЗI}Р{)Ї пщ·стмаси. Це «МаllJі.фест Ко,мупkтичної па'ртії»К. Марксаі Ф. Еп­ гельса. Книга має 400 сторі­

у шк,олі робітпичої МОJюді.

ВІОЛО

'ІІа ,на 'Ремо.нтно-:механічному ~

Ленінград. Ця подія ввійшла в історію. Ще вдень 3(16) квітня року в Петрограді рознеслася звістка про те, що ввечері ),/дє приїхати В. І. Ленін. Площу біля Фінляндського вокзалу заповнили представники революційного пролетаріату. ЯК тільки В. І. Ленін а'явився на площі, робітники і солдати підхапали його і підняли на броньовий автомобіль. Стоячи на НЬО.m!!, Ілліч привітав революцій­ ний nроле:гаріат, солдатські маси, які зуmіли звершити переможну

1917

ПlAртійпаорганізація райо­

ледери­

терсь.ких курсах, а згодом

, \ \

(Jпочатку

Шість ,рок;,в тру,диться во- ~

ністіlВ на виро.бництві .

·о.р·ганізаціями

l~краї'ни {190І-1!Ю5 .рр.)>>. Привертає увагу мініатюр­ :на

мирної

вала з на:вчаннямна, бухгал-

пеР'ВИ'IІНИХ наР'l'іііЩ-lхорган,іза­

па,ртіitних .оргап·ів 3 соціал-де­ мок,ратичпими

про

до

Костя.пТИlнівна ~

пи. Свою виро6НIfЧ~ діЯЛЬ'flJісп. ~ вона

ШИР()І(О представле­

,району,

ЄlЗtдOlкія

~ наРОIІ;ПОГО господ~рств<І. краї-'

Комушістичпу

·ської газети «Иск'ра», яка ві­ СКЛИК&J/lні

По,ве}}ну'вшись

1917

пар,тію

і

пр·аці,

«Матеріал'и

.помера лепін­

товці

~

одержу,р,ала подяки, має бойо-

березня

жовтпя

зб;рпик

повідають

rrредста.влена

від

ві" пагороди.

, чеспо 'грудилась .на 'в-ідбудові ~

сто­

lІеlВОГО не·р·іоду:

, ,

~

вміщепі

ІШРС про ·історичне значеННіІ з'їзду, ,Пlідготовку ,і віДЗНі!чен­

1898

пальтечко СЇ11У ,військову ши­

~ казів від 1Jt00мапдуванн'Я не раз !~

~~i.в

ЦК

легеньке

HrJ

дила ~ости. Д~вгожданий де'пь Пере'моги зуст}}іл", в Будапеш­ ті. 3а сумл;'нневико,пан-ня па-

ка, .присвячена 70-річчю дру­ постаНI)В(}Ю

людей.

нелю. Спочатку доводилося будувати у,крjплеНПЯ,'а зГО-

~

Пе'ршии том Івидання «КПРС

ЦК»,

попе,волює

ді'вчина

більше двох

уреЗ()lлюціях і рішеннях :J'їздів, конфер·енцій і 'Пле.пу­

'розгорпута виста,в­

землю,

радянських

пшениці,

третю частину ~

ВИСТАВКА РОЗПОВІДАЄ ту П1liртії

з

Одержавши призначеоппя в іпжепе'рпо-техпічпі війська,

ну бавовни,

11 З'їЗДУ РСДРП

у ка'бінеті поЛ/.Їтичної ~св.jти Вро.ва}}СІ>когоміського к,оміте­

мирити<ся

ІROпа ДОI6РО'віль'НО вступає до лав діючої Червоної А'рм·ії.

кулі і одержують понад сьо­ му частину світового на­ стригу шерсті.

руди.

могла

лютия :ВОlЮ·г плюнд­

ми'рпих

промисло­

и.

=

і

що

Тваринники країни надоюють за рік більш як п'яту частину загального вн­ робництва молока на земній

по­

не

тим,

світового збору п'яту частн- ,

вину

дають

IІИіПОВНИ­

л·ося лише вісі,м'надцять. Ko~!­

довгунця і приблизно поло- ~

280 кілограмів за­ більше 460 кіло·

і

текстильна

О Сільське

кілограмів вугілля,

лізної

Коли І)оопочадас.я Велика ВіТЧИЗНЯ'Н8І ,в;ина, ЄвдOlК.п Кос­

нашу

СРСР щороку дає з усього ,

бурові внш­

нафтн,

на

вість.

промисло­

кар'єри

кілограмів

220

більш як

ннць, розвитком повітряного чисельністю транспорту, ДНПЛОМ(lваних

шахти

160

культур,

обсягом будівннцтва,

О Вступивши у друге пів­ СТOJIІття своєІ історІІ, Союз Радянських Соціалlстичннх Республік посідає перше

кулі радянські

валовнм

найважлнвішнх

ська

вої продукції. З кожної тон­ ни видобутку на всій земній

тканин,

тваринного

цукру-піску,

вод­

світової

прнпадає

О Кожннй п'ятнй метр бавовняних 1 шерстяних тка­ нин, що виробляються на земній кулі, випускає радян­

О Нині промисловість СРСР дає приблизно п'яту частину

в СІМ А ШАНОВАНА

планети,

країну.

Соціалістltl/Н/lХ

уковнх працівників, кількіс­ тю книг, газет і журналів, що вндаються, забезпеченіс­ тю населення лікарями, за­ гальною кількістю квартир, котрі будуються.

вугілля, залізної і марган­ цевої РУД, внробннцтвом ма­ гістральних тепловозів і електровозів, тракторів, ком­ байнів, сталі, чавуну, коксу, сталевих труб, цементу, ві­ конного скла, збірних залізо­ бетонних конструкцій і дета­ пиломатеріалів, бавов­ лей,

краІн

узятих.

ється,

j'еСIl!!Vлік».

місце у світі за вндобутком

всіх

О Більш як сьома час­ тнна електроенергіі, що вн­ робляється У світі, 1 п'ята частнна добрив, що внпуска­

еко­

З допопіді Генерального секретаря ЦК КПРС тоа. Л. І. Бреж­

Наша Батьківщина по­

ними,

-

.Це

І/та

сідає перше місце серед усіх держав планетн за за­ безпеченІстю прнроДннми ре­ земельннми,

яка

населяють країну».

Рад.

сурсами,

держави,

номічного, політичного і культурного всіх республік, зrуртувалнся під її прапором, всіх націй і народностей,

громадяиин

КраІни

розвитку

зить щороку вантажів біль­ ше, ніж проходить Іх заліз­

волюцією і стала сьогодні однією з наймогутніших держав свІ­

о Перша атомна електро­ станція, перший штучннй су­ путннк Землі, перший кос­ мічннй корабель радян­ ські. І перша люднна, яка нашу планету з побачнла космосу,

о Залізничний транспорт Радянського Союзу перево­

«Ilіввікова історія Союзу Радянських Соціалістичних Рес­ публік це історія виннкнення непорушної- єдності і дружби всіх народів, які об'єдналнся в рамках Радянсько! соціалі­ стичної держави. Це історія небаченого зростання і все­

1973

року

реконання за

і

борються

них.

(3 газети «За коммуиизм»).


ТВАРИННИКИ У ВСЕСОЮЗНОМУ ЗМАГАННІ ,дОSJ.РRИ

ЗАВДАННЯ РАДГОСПІВ І ПТАХОФАБРИК РАЙОНУ НА ЧЕРВЕНЬ

1973

РОКУ

Надоїти у червні від кожної корови молока, ЩО становитиме 5800 тонн, продати 5586 тонн.

*:

кілограмів його державі

330

*: Виробити і продати державі 635 тонн м'яса. *: Виробити 13500 тисяч штук ЯЄЦЬ, продати їх

12260

Доярки,

Бобко М. М. (Ссмиполківська) Остапець Т. І. (Ссмипо.~ківська) Ковпак Р. Т. (імені Кірова) Лесик Ф. І. (<<Плосківськиїl») Щербииа П. П. «<Плосківський») Какун €. М. «<Плосківськиїl»)

державі

Незабаром фініш Всесоюзtlого соціалістичного змаганнlt тваринників. Результати підбиватимуться за станом на пер­ ше липня. Справа честі кожного колективу працівників тва­ ринництва, робітника і робітниці достроково рапортувати про виконання свого зобов'язання.

Кривець М. О.

ТАК ЗРОСТАЮТЬ НАДОЇ Ленінський ,відділок Семипол­ ківської птахофабрики. Рівними рядами стоять доброт,ні чотири­

між

рядні

Яlкі 'посідають перші місця, пе­ рехідні чеРВОНіі вимпели і гро­ шові премії. Хід змагання ви­ світлюється ІВ ,стLнній газеті і

.коріВНИКИ,телятники,

пункт штучного ос.імені,ння ~Ci і,ншl ПРИlміщення. Недалеко ВіД т·варинниц!>кого містечка літ­ ній табір. Відділок спеціалізує­ ться на ,вироБНИЦТВlі молока і м'яса, тому 'тут зосереджено 'Все стадо J3еликої рогатої ху­ доби. Т,варинни.ки, нормодоБYlВНИКИ багато зробили, щоб з року в рік нарощу,вати Івиробництво

молока. Про це нраClНОМОВно с:відчать дані, зафі.нсовані на великому насТінному стенді­ графі~у надоїв .молока за де­ ,в'яту п'ятирічку. 3 ,нього мож­

на дізнатися,

"

день

скільки

Місяця,

лака 'всього,

'року

і :в

який

надоено

атакож

на

мо­

корову

та інші дані. Ось, нацриклад, за станом на 25 травня щодо­ бовий надій на корову у 1971 РОці ста'lЮВИlВ 9,3 ,кілограма, в 1972 роЦі - 12,5, у нинішньо­ му 14,1 кілогра,ма. Є і річні результати: 1971p~K закLнчено надоєм

молока

на

,корову

2639 кіЛОf\рамї,в,минулий рік -3444 кіЛОІ1рами, очікуваний надій

(зоБОІв' ЯЗ<IJННЯ)

на

третій

рік Іп'ятирічки 3500 ніло­ грамі,в. Усе це ілюструється цифрами, ,кривими діаграм. т.варинники беруть а~тИlВНУ участь у .всесоюзному ,соціаліс­ тичному 'змаганні. У,спішно Clправившись Ііз зобов'язанням четвертого року,

к,ва,рталу

вони

дали

минулого

слово

у

пер­

шому Іпі,в,річчі Інадоїти ,Від КОРО­

.ви

кІлограМіВ молока. IІЦоб добитися таких по­

1930 -

казників,

-

розповідає

зоотех­

нін ферми Михайло Григоро­ .вич Стопняк, -ми з перших днів нового

дійове

року

розгорнули

соціалістичне

На

честь

переможців Підні,маємо черво­ ний прапор, вручаемо дояркам,

по

місцевому

радіомовленню.

Скотарі-фуражири, як і доя·рки, заінтересовані, щоб зростали надої .молока, бо Від цього за­ лежить заробітна плата. Підбито підсу,мки змагання за п'я:ть мі'сяці:В. Вониовідчать про певні успіхи. Надоєно на корову 1628 'КілограміJ3 ,моло­ на на 207 кілограмів біль­ ше, Ініж торік за цей час. Пер­ шість У змаганні веде комуніСТ­

.на М. М. Боб.ко, яка 'вже має від КОЖ'НОї ,корови 3178 кіло­ грамів .молока. Високих показ­ ників добилися та.кож Г. Г. Пе­ чура, Т. І. Остапець, М. І. Бу­ лах. Вони :надоїли від корови по ~Bi і більше 'тисячі .кілогра­ мів молока.

Ріст виробниц~ва Імолока дав .можливість ,за п'ять місяців знач.но іПеревиконати піврічний план по продажу де'ржа'Ві моло­

ка. До 20 червня буде викона­ ,но і зобов'язаl}!,ня. Розрахунки Talti, щоб за ОС'Т<lJННЮ декаду цього МіСЯЦЯ понад зобов'язан­ 'НІЯ здати 85 тонн молока. До­ 'речно

,с,казати,

бов'язання виконано

Іпо

що

півріч.не

зо­

ПРОідажум'яса

достроково.

У Цlі дні ,нащої зростають. Худоба забезпечена пов.ноцін­ ними кормами: 'ВИlпасання, під­ годівля зеленою масою, згодо­ Івуванн,я концентратів, патоки.

В сере:дньому на ,корову припа­ дає 15 ilЮР.мових одиниць. Не­ має сумніву, що в черВНі буде одержано

більше

від

300 М.

змагання

ІКОЖНОЇ

""

о:

господарс:тв

f5';s 1;=1(

"'r:t .. I'Q-=

тисяч штук.

1Гварииниками.

назви

корови

ніЛОІ1рамі:в ,молока.

ІВАНИЦЬRИП.

Виконання плану виробиицтва і продажу державі продуктів тваринництва пrахівництва господарствами району за 5 місяців 1973 року

«<Плосківськиїl»)

Осьмак В, С, (<<ПлоскіВСЬЮIЙ») Зименко К. А. (імені Щорса) Кривець Н. Г. (<<Плосківськиїl») Печура Г. Г. (СеМИПОJlківська) Касян Н. М. (<<ПлоскіВСЬКIIЇІ») Безимеtiна Н. М. (імені Щорса) Будах М. І. (ССМlIполківська) Какун В. А. «<ПлосківськнїІ») Ка кун Г. Т. (<<ПлоскіВСЬКIIЇІ») Касян Г. М. (<<Пдосківський») Швачко К. М. (Калитянська) Моця Р. М. (<<Літківськиїl») Лесик В. М. (<<Плосківськиїl») Сидоренко С. І. (імені Кірова)

Гуща М. К. (Семипо.1ківська) Ка кун О. М. (<<Плосківськиїl») Ситниченко Н. П. (<<Плосківськиїl») Динник Г. С. (<<ПлоскіВСЬКIIЇІ») Строкач Г." А. (<<ПлоскіВСЬКIІЙ») Цьом ка С. І. (Богданівська) Пиндюра С. Д. (ПухіВСЬКIІЙ ППР) Логвиненко Г. П. (<<Гоголівський») Касян Р. І. (імені Щорса) Лисенко Ф. А. (імені Щорса) Литвиненко о. К. (імені Кірова) Янчук Г. Ф. (імені Щорса) Салай О. А. (імені Щорса) Лиrвиненко М. К. (імені Кірова) Какун О. А. (<<Плосківськиїl») Василенко А. О. (Семиполківська) Павленко Г. П. (<<Красилівськиїl») Бруєнко С. Т. (імені Кірова) Кучер О. І. (імені Щорса) Яковенко К. А. (імені Кірова) Загура С. д. (Пухівський ППР)

Нечитайло М. Н. (імені Кірова) Остапчук Н. В. (імені Щорса) Бойправ Н. С. (<<Плосківськиїl») Бутр"м О. Г. (Семиполківська) Корнус В. €. (Калитянська) Міщенко К. М. (<<Плосківськиїl») Бондар Н. М. (<<Плосківський») Ревенко А. В. (імені Кірова) Хоменок д. €. (<<3аВОРИЦЬКИI1») Заболотна М. І. (імє:ні Щорса) Коваленко У. М. (Калитянська) Рогальська Т. І. (імені Щорса) Коваленко О. П. (імені Кірова) Якуша Г. П. (імені Кірова) Сойма С. П. (<<3аворицький») ГузеllКО Т. М. (імені Кірова) Кедич Л, г. (імені Щорса) Прокопець о. А. (Калитянська)

Строкач О. А. (<<Плосківськиїl») Пеrренко Г. І. (імені Щорса) Скрипченко О. Р. (<<Плосківський») Бондаренко €. І. (Калитянська) Міщенко €. П. (<<IlлоскіВСЬКIІЇІ») Нестеренко М, (<<Красилівський») Дяченко г. М. (СеМlІполківська) Жарик €. О. (імені Кірова) Коломієць Н. д. (Семиполківська) Шелест Г. Л. (Калитянська) Батюк г. М. (Семиполківська) Литовченко Н. Н. (<<Плосківський»)

3178 2411 2404 2374 2347 2307 2305 2297 2241 2234 2153 2104 2101 2101 2088 2044 2010 2004 1987 1970 1973 1937 1922 1916 1916 1914 1914 1893 1888 1882 1876 1871 1867 1853 1851 1850 1850 1846 1842 1819 1818 1813 1809 1808 1802 1802 1798 1793 1795 1792 1785 1778 1773 1763 1762 1760 1750 1744 1743 1738 1732 1733 1729 1729 1727 1717 1714 1710 1714 1706 1702 1703

о

~;<

(1J

=:;' с.о

"'''' "'о: О

Радгоспи «Плосківський» імені ЩОРС<І «ЗаВОРІЩЬЮІЙ»

"РУС<ІнівСЬКИіі» «Жерді IJСЬЮIЇl» «Красилівський» «ТреБУХІВСЬКИЙ" «Літювський» «Зап.~авниЙ» «3 о р я» <<<< Гоголівський» «Бобрицький» «ВеЛИКОДllмерський» Птахофабрики Семиполківська Пухівський ППР І\алитянська ПлемзавоД «Рудня» Богданівська Київська імені Кірова Радгосп-комбінат « Калитянський» Центральна дос­ лідна станція

назви

господарств

Середа €. І. (Пухівськиїl ППР) Середа Г. П. (Пухівський ППР) Носуленко О. П. (Київська) Загура О. Л. (Пухівськиї! ППР) Слуценко Л. П. (Київська) Бруй М. Й. (Київська) Микал О. г. (Пухівськиїl ППР) Боровик Н. І. (Київська) Лучина Т. Ф. (Київська) Косаківська К. А. (Київська) €сипенко Н. І. (Київська) Пиндюра С. г. (Пухівськиїl ППР) Погребовська О. К. (Київська) Буряк Р. М. (Київська) Куличина €. П. (Київська) Мельниченко г. І. (Київська) Романенко Г. В. (Богданівська)

1--"

399 248 339 329 277 198 298 270 274

34,3 28,1 25,4 30,3 10,2 26,2 37,4 17,4 17,6 13,5 18,2 15,5

120,1 116,7 107,0 96,7 95,3 96,7 94,9 101,0 61,3 82,7 86,4 76,8

203,8 134,0 90,5 135,8 91,0 129,9 162,7 90,378,6 70,1 88,7 79,4

81,7

198

21,2

74,0

119,6

1628 1478 1468

90,9 91,9 90,5

235 86 242

32,4 28,9 27,4

91 107 100

149,8 176,6 104,4

153,8 112,5 83,6

1410 1147

85,9 87,5

191 164

24,5 55,0

94 96 106

141,9 101,2

1686

89,0

110

117,0

151,7 97,1 129,9 92,0

1834 1494 1412 1281 1215 1192 1186 1173 1026 1021 983 976

93,2 84,5 84,5 85,9 78,3 86,2 82,7 86,2 73,2 83,7 83,9 82,4

807

126,3 253300 125,9 248000 124,8 882340 120,0 350300 119,2 1050210 119,0 983710 118,2 350300 118,0 1057665 117,3 933240 117,1 1046450 '116,8 967745 115,1 344500 1140,3 976403 114,2 1001850 114,1 1146650 114,0 987960 113,6 1197196 113,4 958700 113;0 254485 110,0 436000 109,6 236007

Суменко Г. О. (Київська) Селюк Т. Т. (Богданівська) Шульга К. М. (Калитянська) Процайло О. Г. (<<Рудня»)

п'і «l{расилі,в.ськиЙ» І{атерина І:ваніВіНа І{а-

u'"

,_

Пташниці,

до

на підготовку

першого

Вміє

читати,

класу.

писати

цює дояркою 'Врадгос-І «Мама!>. Дівчи.нка лю­

.о'" ........

господарств

ПТАZПИИЦZ

Не перший ,рік пра-

о

509 420 389 419 417 273 455 385 269 369 388 365 403 386 426 364 422 403 309 412 366 391 382 420 377 421 40! 403 393 376 309 429 428 394 402 364 730 373 361 365· 412 357 388 398 341 524 399 234 381

1696 1691 1691 1689 1685 1677 1675 1671 1669 1651 1644 1644 1643 Ворона О. Н. (імені Щорса) 1641 Іванова О. Г. (<<Заворицький») 1640 Москаленко О. І. (<<ЛіткіВСЬКIIЇ!») 1642 1634 Кукшин М. 3. (Калитянська) Біленко К. О. (<<Красилівськиїl») 1633 Туренок О. О. (<<3аплавниїl») 1632 1629 Москаленко г. І. (<<Красилівськиїl») Рябенька В. У. (<<Бобрицький» ) 1628 Кутузова Г. М. (імені Щорса) 1626 Ткачук Л. Н. (<<Заворицькиїl») 1620 Семенчук М. М. (<<3аворицькнїІ») 1610 Фалейко О. М. (<<Зоря») 1607 Тереня Л. Х. (<<Рудня») 1604 €peMeHKO М. Я. (<<3аворицький») 1601 Васькевич К. А. (<<3аВОРИЦЬЮIЙ») 1600 Довгопол О. г. (<<3аворицькиї!») 1600 Зименко П. д. (імені Щорса) 1596 Ткаченко Г. М. (імені Щорса) 1594 Ткаченко Н. І, (імені Щорса) 1589 Чернишова Т. Л. (<<Гоголівськиїl») 1585 Василенко М. Г. (Семиполківська) 1586 Менжега Г. С. (<<Кргсилівськиїl») 1585 Корчага Г. г. (імені Щорса) 1578 Юрченко В. П. (<<Русанівський») 1575 Волкова Г. г. (<<Бобрицький» ) 1570 Христинченко В. С. (Семиполківська) 1568 Кукса Г. С. (<<30РЯ») 1561 Карпенко П. І. (Калитянська) 1559 Іванова Т. О. (Семиполківська) 1549 Бойко П. П. (<<Заплавний») 1548 Кочутенко О. Г. (Ка.1итянська) 1541 СорокаЛіr П, А. (імені Щорса) 1537 Бобко Н. П. (Богданівська) 1536 Труш М. П. (<<30РЯ») 1534 Сулима д. г. (Пухівськиїl ППР) 1528 Лесик· Г. Ф. (імені Щорса) 1525

Теплюк П. І. (Богданівська) Крук Г. В. (<<Жердівський») Наровлянська О. В. (Семиполківська) Сахно Н. З. (<<Літківський» ) Шамриленко г. І. (імені Щорса) Коханівська М. г. (<<Літківський» ) Носко О. П. (<<Жердівський») Дяченко €. І. (Семиполківська) Радченко Н. М. (Калитянська) Клименко Г. М. (<<Літківськиїl») Москаленко К. Л. (імені Щорса) Пильтяй А. М. (<<Русанівськиїl») Компанець Т. М. (<<Рудня»)

ЛЮБИТЬ СВОЮ ПРАЦЮ ходить

"'" '"

Назв!!

795 554 191 501 503 366 355 500 538 446 496 428 513 481 301 442 405 504 305 410 351 446 411 388 324 315 574 269 472 454 226 412 441 465 397 382 434 500 360 221 391 308 385 390 372 415 468 394 410 308 500 408 446 403 375 378 474 372 424 396 354 407 362 457 350 382 394 341 394 441 392 363

Підсумки роботи за 5 міс.яців 1973 року

546 473 35п·

128,5

червия

Лінна

трудіlВНИЦЯ.

зараз

бить дощ

свою працю. У і сніг йде вона

лана :вже

неї добра, Світ­ знає

кличку НОЖНОЇ норови, що доглядає мати.

Минуть

роки.

Оз­

ти ОВОl вироБНИЧІ обо-

броївшись

СТРІВ 11 завжди весела, сповнена сил, за'взяття. Тому й робо.

любон, передану ма­ тір'ю, до праЦі. Така занономірність у Цій

l{атеРИlІа

рсщині,

Іванівна

ця

Ів

ДЛЯ

якої

,рідному

госпі

ярка, а і зразко,ва мати. Дочка її Рая ус-

"лихання, все життя.

'пішно навчається в [J.І1юлі. Менша шестирJч.на Овітлана-вже

знаннями,

її дочки множитимуть

не 'тІльки Івідм:інна до-

-

пра-

рад-

обов'язон, по­ щастя

Є. RУБР АК, вчителька 8-річиоУ школи.

КормодоБУВНllки Богданівеької птахофабрики провадять заготівлю трав'яного борошна. Машина

152,2 114,4 119,2

АВМ-О,4 працює у дві ЗА/іни, щодня виробляється 3-3,5 тонни борошна, яке упаковується fl па­ перові І</ішки і складається під навісо,и.

На фото (зліва направо): робітнuця Зінаїда ВолодUl<tUрівна ШИНКАРЕНКО і Марія Феодо­ сіївна РОМАНЕНКO!flfаковують готове трав'яне

року

на

.~.,....."...."......:?'~"....,.#~~~.".,

борошно.

1973

Лю-

таспориться.

94,2

12

Ma1.ta.

:в'я~ни:... І ,коли б не зу-

75,7

Вівторок,

розповідати в Зlнайомим про

пуста. Багато ,весен І те, яка ,Б зустріла на феРМі СУМ- працьовита

на фе~~у, щоб Вl!нона-

134,6 139,3

бить ЩКОЛі,

НОВЕ ЖИТТЯ

Фото П. Теплюка.

о

3

стор• •

,


Диктатура міняє вивіску ло

Цими ДНЯМИ В Європі ста­ на одну іреспубліку біль-

ше

і,

,відповідно,

на

шує,

нення

оголосив

,короля

якого

себе

са.мого.

ски­

ві ДП oВliДH У

призначив

Папа\допулос

є

змі.ну

розробленої

в

до

спроби

ТОГО

РОКУ, тобто з

моменту, ноли

в

:двірцевого

ту у грудні в Італію.

резуль

переворо­

року втік

1967

Безпосереднім поштовхом, ЯКИЙ ПРИВі,в до оголошення

про лікві\дar~ію мо.наlРхії, бу­ ло

розкриття

змови

групи

ховували

,СІВОЇХ

'з і

демо­

не

влади

Частина за

,кордон,

вали

і

настрої

,ВИЯВЛЯЮТЬСЯ

ших ,виступах нього

за

ПОКЛOJВ

в 'середині

часті­

ротьба грецького свободу, проти

.встанов­ ладу,

СЬ'КОТО

край оваво­ ~раїни

,режиму

водії І і ОДIІШlКlІ

і

ОГОЛОШУЄ

припи­

А. КРАСИКОВ.

ПАЛИВНИЙ

з

РАТАУ).

10

години до

18

:

години

• "JЛ6БаченнSI • На марші гпа

Перша програма-ЦТ НОВИНИ, 9.45 Кольоров.е те:

9.35 -

НА

лебачення. Телевізійний багатосеРlйнші художній фільм . ~ДaKTapi». (США). \'3 серія «ДЖУДІ І с:"оненя» .. 10.30.

Нещода'вно на міСЬНОМУ ста-стрибок у 'ДОВЖИНУ бу.в на 3,5 діоні «Опартаю> івідбулася перша .раЙон:на спартакіада IВЧІ;Іте-

,метра. Ціиаво

шість

44-55

'рокіВ.

змагаННЯХ.редньої

школи.

лів.

Сл.ід ,відзначити,

що

нолективів шкіл

підготу,валися Ідо активну

участь

у

неї

бlЛЬ-

,добре

і взяли

серед

проходи~ІИ

~.магання

учасникlВВlRО,ВОl

Лопата з

групи

Перемогла П.

Семиполк1ВСЬКОЇ c~Серед

ЧОЛОВl-

Для

школярів.

Концерт.

11 10 -

сь~ий

дожній

16.00

«На

телевізійний фільм

Вінчі.. Рік

«СПІВає

11.00 -

«Життя

серія).

(l

1973».

-

lіі.55

Кольорове

грама

щим

проводилися

ма.нонсь'киЙ.

ни-дирентори

шкіл.

бу,~.

Змагання сереДНЬОІ

,віДповідно

Івіно"

представник МІСЬКО.І

Грузинської

Переможці нагороджені 'дарунками. ХОРОШі ,слова

по­ хо-

ніади.

четься

,ко-

Перше м,1сце заЙня.в Іколектив учителів :м,іської середньої ШкОЛИ NQ 3 (дирентор ШКОЛИ В. Д. Пиндюра). Нома:нда цієї

лективів м:іських середніх шк~~ NQM 1: 3, ~: СеМИПОJLН~ВСЬНО~, ВогдаЮВСЬКОI, . Т'реБУХLВСЬНOl. Вони були найб1ЛЬШ~НТИlВНИМИ

НИЦЬКОЮ. Ій і вруче,но перехід-

на чолі здиренторами

ШКОЛИ була найбільш представний ,нубок ·змагань. А ОСЬ хто став переможцем

У особиетих заліках. У віковій ГРУ,Пі 19-28ронів першим 6у,в В. ТИМОШИК (міська серед-

сказати

,на

У змаганнях, :на

.адре·су

шніл.

Великодимерськ~, Погре6сьна, З~зимська, ПУХlВська, Шевченювськата Rняжицьна. Вони

іНЯ Ш1\ола NQ 5). На ,ДРУГОМУ мог~и б IВИ~ТalВИТИ чимало ~час­ 'MICцt В. Теплюн з Богда- ни.юв. Нерщникам цИХ ШІОЛ не

н.\нсьної середньої третьому то.н. Ilюній

школи

А. Ра.дова

,

з Лі-

Серед жінон у цій же ві'Г,РУПl

пере,могла

Л.

афіша. лебачення. Прем'єра візійного

фільму

(3

ма

мо сподіватися,

що у наступ­

с,!артаніа,дах

вІзьмуть

зма:гання у ,вLновій ігрупі 2939 років. У чоловіків IІЩремож­ цем ста"в

!Дирентор

Требухів­

ської середньої школи М. І. НОН'1'УН. P!Ol'O результати у ба­ гатоБОРСТіВl танІ: біг на 1 ОО метрів 13,8 ,се.ку,нди, стри­ бон У довжину 4,6 метра, f1ДРО '8tH ШТОВХінув на 9,9 мет­ ра. Серед жінок перше місце зайняла Р. ГУ'дим-Ле,вкович. 100 метрів вона проБІгла за

16 ceKYНlД, граната, послана Ії ,руною, пролетіла 28 MeTplB.

19.10

багатосерійного

«Життя

Леонардо

да

Вінчі». програ­ артист

р'РФСР М. Есамбаев». Концерт-нарис. Кольорове телебачення. Чем­ Європн (Мадрід).

nioHaT

23.10 -

з

важкої НОВІІІІИ.

атлетики. Програма

передач.

11.00 -

Друга

програма-УТ

11.1513.45 -

Телевізійні вісті. Концерт дружби. Художній фільм «Чарівник за кермом». .Портрет мнтця» (Заслужена артист­ ка УРСР О. Смолярова). Наша афіша. Телефільм «Моржі». «Скарби народу». (Львів). «На головннх напрямках п'ятиріч­ ки». (Вінницький хімкомБІнат). Фільм-концерт «Дос Мукасаи». Реклама, оголошення. Інфор­ маційна програма «Вісті». «Сім'я». (Розповідь про виховання). (Донецьк).«На добраніч, ді­ тн!» Програма .Час». (М). Кольорове телебачення. «Інтер­ клуб» відповідає на листн» «На ланах республіки». lнформаЦійний огляд. Вечірні новини. Програ­

12.20 -

.

16.40 -

16.45 -

17.45 18.00 18.30 19.00 19.30-

, 22.30-

22.35 -

ма

передач.

І. ХАРІН,

директор дитячої ної школи.

спортив­

НАША АДРЕСА: 255020.

!

в. ФЕДЯН

ПОСТІйНУ

РОБОТУ ПОТРІБНІ:

................ ......................................-+r ~

БРОВАРСЬКІй ГОЛОВНІй ДОСЛІДНОЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНІй МЕБЛЕВІй ФАБРИЦІ

+

нини, ТJlкарі по дереву, вантажники. Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Залізнична, 5. ІхаТI1 автобусом М 41 до ЗУПИНКИ «Меблева фабрика».

.............................................................................t

t

БРОВАРИ

• т1'

l)poBapcbKa

V

Адміністрація.

• ."Н"+."••""""""""""••"""""""*"""""*""+. І

ЛІСОПАЛИВНИй СКЛАД БРОВАРСЬКОГО МІСЬНОГО

і

і

має в доtJтатНій кількооті брикет та вугілля

і

і

СПОЖИВЧОГО ТОВАРИСТВА

1 1 продає його наоеленн~ за готівку та в розотрочиу за замовленням ПОКУПЦІВ з доотавкою додому.

ШАНОВНІ

*j

ПАЛИВО.

ТОВАРИШІ!

СВОЄЧАСНО

ПРИДБАйТЕ

Правління МСТ.

і

і

~

:

і І

~."M"""""""""""""""""""""""""*""""~

._._._._._._._._._._.~

У СПРАВАХ ОБ'ЯВ ГАЗЕТИ

ДЗВОНІТЬ

ПО ТЕЛЕФОНУ

-

«НОВАЯ ЖИЗНЬ,. орган Броварекого горкома Коммунистической партии УкраинЬІ, городского и районного Советов депутатов трудящихся Киевской обласn'.

~

19-3-18.

ІНДЕКС

61964,

Газета виходить у 8lвторок, середу J

'. 1'54 п'ятницю І суботу. вул. nи.всьна, . ==============================================; ТЕЛЕФОНИ: редактора 19-3-82, заступника ре-І мовлення - 19-3-18, вІдділів промнсловостl, масово! Д.актора 19-4-47, вІдповІдального секретаря, вІддІлу роботи фотокореспондеllта _ 19-4-67. СІЛЬСЬКОГО господарства, кореСПQндента мІсцевого радlо' М

• •

• на постійну роботу потрібні: • .~ інженери-хіміки, верстатники по дереву, столяри-складаль- .~

=LO Редактор

.......

Адміністрація.

Адміністрація.

художнього

21.00 - Інформаційна 21.30 - «Народний

20.45 21.00 бич з ТребуХі'ВСЬкої середньої участь бl.льше учасникьв 13 ТИМ, 21.30 школи. На ДРУіГОМУ міс.ці Л. щоб УСІ IВчителі одержали Нрилова з Семиполнівської. значки здачі ,норм ГПа. Тож Багато уча,сниItLв Зібрали до нових ст.артів!

18.40-

Кольорове те­ Італійського теле­

ти всі члени ,коле.КТИВУ. Буде­ -

Ба-. них

науково-по­

серія). «Час».

17.05 на СЛІд забувати, що ІНОРМИ :ново- го .комплексу ГПА повинН1 зда-

студії

Кінопро,

20.00 -

Музична

яю прибули 22.30 -

Прикро, що 'не ,взяли участь у спарта:кіаді такі· шноли, ЯН

передач.

16.45 17.45 18.10 -

адресу:

Звертатися ІІа адресу: м. Бровари, вул. Кутузова, 61.

да

«КАМАЗ.

Програма

на

ОдинаКIІ забезпечуються гуртожитком.

ху­

пулярних фільмів. «Ваш сад». Для школярів. «Всесвітній c.~i­ допит». (Ленінград). «СІМ днів заводу «Червоний Вl!боржець'. Новини. Кольорове те­ лебачення. «Рідні наспіви». Ленінський університет мільйонів. Про підсумки навчального року в системі політичної і екоиомічної освіти.

ШКОЛИ NQ 5 М. ТІ­ 18.00 -

:вих 'rP)m. І ocьcyддilВCbHa коміс.ія ніlдвела ,підсумни спарта-

12.20 -

.

Ітаmи­

Леонардо

телебачення.

Триста 'вчителів вийшли на .кі'в у групі 50-60 років. I<pa.~ 17.15 -

старт. І{оман:ди очолили ,капіта-

краІНИ';'

багатосерійний

3~ертатиєя

м. Бровари, ПРQМВУЗОЛ, ШРЗ. ВІдділ ,надрів.

верстатники по деревООбробці, помічники верстатників, СТОJlЯ­ ри-теслярн, слюсарі-сантехніки, машиніст козловоrо крану, машиніст rазовоrо котла, муляри-красильннки, різноробітннкн.

«Пюпе'рIЯ».

ПОЛЯХ

Кольорове телебачення.

рем­

БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ХОЛОДИЛЬНИКІВ

ЧЕРВНЯ

12

заГОТІВЛІ

~""~""""

СПОРТ

ВІВТОРОК,

по

фонду і збуту, заступник начапьника . машино-лічильної станції, комірники, слюсарі по

.

Адміністрація.

СПОРТ

начальник

щоденно

,.;е­

paA-lічні вироби.

ПОТРІБНІ:

: ремонту обладнання, слюсарі : контрольно-вимірювальних при: ладів і автоматики.

для організацій і наоелення

Нав­

ЗАВОДУ

начальник транспортн?го. цеху,

і

тор ф

ний посуд та інші товари. Н а фото: завідуюча мага.11l­

СПОРТ

2,

ШИНОРЕМОНТНОМУ

І

відпускає

.малки, керамічні вироби, с,.;ля­

Галина

і

ТОРФОПІДПРИ€МСТВО

nРO!fшсловості. Тут A-lОжна при­ дбати м'ясорубки, соковиЖIІ­

nОКУnЦЮl

НАБІР

~"""""""""*~~"~; БРОВАРСЬКОМУ і

PO~НlBCbKE

ви­

роцька

_._~

~

місцевої

ном комсомолка

забезпечуються

м. Бровари, вул. Металургів, 22. Адміністрація.

арешту­

підприємств

-

робітників (жіиок) У цех по виробництву хлібо­ булочннх вироБІв. Звертатися на адресу: м. БРQвари, вул. Продольна. відділ надрів хлібозаводу. АдмІнlстрацl•.

тюрму.

магазин 1/0 торгівлі

кондуктори

НОВО! ТЕХНОЛОГІЧНО! ЛІНІІ

лів Кіровограда має спеціалізо­

(Фотохроніка

автобусів

БРОВАРСЬКИй ХЛІБОЗАВОД В ЗВ'ЯЗКУ З ПУСКОМ

Велику популярність у жите­

пропонує

водії

•.•.•.•.•.•.•.•.•._.•.•.•._._.•._._.•.•.

Рада Мінішрів Греції прийняла указ, якийоголо-

роБШlи

--

Івтекла

частину

ПОСaJДИЛИ в

ваний

клаСlів для роботи на автобусах,

11

Звертатися на адресу:

ниться.

і під-

дО ЗУПIIНКИ «Металургів».

гуртожитком.

народу за диктатор­ ,не

4,

кондуктори, автослюсарі.

ТИЧНИМ,антинародним. По­ ки ,він лишається 'такНlМ, бо­

проти ниніш­

демократичного

який <би лі

греків

дедалі

режИ'му,

лення

провалився.

зм()!вників

:ВОЛЮ.

СПРOJВЖНі

настроїв, не зуміли схилити ,на с.віЙ 6і'к IІІІредставникїв інших опозиційних сил, і підготовлений нині план за­ хоплення

'свою

висловлю­

Металургfв,

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

районі

він, як Іпідкреслюється. в листі,Вlках, лишається таним, яким був .1 раніше: терорис­

при­

,монарХічних

ів

моря. Греції

позбав­

маси

вул.

БРОВАРСЬКОМУ АВТОТРАНСПОРТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ 09034

полlтичних lВ'язнів. Режим у г,рецїї міняє ,вивіску. Але

леніможливосТі

Бровари,

___ '__ •__._._'.'.'_'_0_' ___ '_'_'.'_'.'.'.'_..

,і У при

,ніяних змін .в :країні,

41

м.

-,#""~~###~#~~-,,,q#,,#,~~~~~#.

по­

слугами іноземних монопо­ лій, режим намагається забезпечити ,інтереси аме ришшського іМперіалі'зму і

ПРОСТИТІІ

адресу:

Адміністрація.

,найреакцій­

Греції

ІІа

Іхати автобусом М

,монополістичного

Середземного Номпартія

штукатури-маляри,

продов­

Нористуючись

НАТО 'в

муляри,

Опmнз відрядна. ЗвертаТІІСЯ ПМК-7.

,внесе він становище

може

нати

зв'язків

і

рес­

королю І{онстантину ЙОГО ба­ гаторічного спів,робітництва з ,керівниками ,військового режим)" в ІМИНУЛОМУ. Не

не

,не

,рухом

кіл

теслярі,

різноробітники.

закликає комуністів.1 патріотів, усі партії та органіаації с,пільно боротися за припи­ нення ТеРОРУ, арешті,в і ка­ тувань, за звільнення івсіх

ж

якому Інародні

мали

звану

наіlVІа'гається

'Капіталу.

,не lПопулярна у народу, який до

офіцерLв :війсы во-морськогоo флоту Греції. З,мовники, які кратиЧіНИМ

склярі,

листівках Номуніпщртtiї, військовий

,ніших

Монархія грецького

1967

того

Греції стичної

жити 'диктатуту

них полковників». Щодо ко­ роля, ТО ,він після невдалої

зwвітня

країни

цент­

монархію

так

~

ПОТРІБНІ:

най­

публіку, говориться ІВ пlд­ пільно розповсюджуваних у

теми

таті 'віЙСЬКОВОГО путчу до влади 'прийшла «хунта чор­

господарем

проголосивши

режим

НОНСТИТУЦії. ці зміни бу­ дуть подаН! на референдум не :піз,н,іше 25 '!lилня. НаС'ТУ1ПНИЙ референ,дум бу­ де простою формаЛЬНі,СТЮ.

тичним

по

промислових

Лі~віду.вавши

РОЦі

на міжнародні

фак­

на роботу в Броварах, Бортничах, Калиті, Богданівці

Во­

рах.

тексту

1968

'недаlВНО

більших

Розмова з читачем

Відмітимо зразу, що СRільки-небудь істотних змін у справжній стан ('.прав у ГрецН це рішення не ,ВНО­

сить.

НАТО.

КОТИЛИСЯ

Нонстантина

він

ГреЦії

му Греція проголошується « Ре·спуБЛі'IЮЮ на чолі з президентом». Власті .внесуть

і IПро те, що віднині главою держави буде президент, на по,ст

ксфеJIНЮ

мо­

7

ТРЕСТУ «БРОВАРИСІЛЬБУД»

ни знайшли свІй вияв, зо­ нрема, :в _страйках, які про­

одну

про

«збереження

ПЕРЕСУВНІ й МЕХАНІЗОВАНІй КОЛОНІ Н!

іНархії загрожує внутрішньо­ муспокою ,в 'країні5.> і що то­

монархію менше. Прем'єрМіністр Греції Георг.іос Па­ падопу лос

що

!

.,. ... ~....:--.,~~~..",....",.....,....# .... ~..,..,..~.,....'

БРОВАРСЬКІй ЦЕНТРАЛЬНІЙ РАйОННІй ЛІКАРНІ

потрібні кухарі, слюсарі-сантехніки, оператори газової котельні,

тесляр, інженер по техніці

безпеки, санітарки. Адміністрація .

друкарня.

КИЇВСЬКQЇ області, вул. Київська,

,}54. Телефон - 19-4-57.

Зам.

2926-9900.

• • • • • • • • • • •е• • • • • • • • • • .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.