Пролетарі всІх краін, є.днаЙтесSl! _ __
•
Ціна
.N.! 92 (8001)
коп .
3
Opr8H &pO.8pCbHoro 8О18ННО8І. НомпаРТlr Унраіни. МІСЬНОЇ І районно' Рад народних деп,,-аТ1В НИlвсьноlобпас"П
Завтра розпочинає роботу
XXVI з'їзд комсомопу Украіни
Ця
ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ11111111111111111111111111111111111111'
БЕСІДА З ДЕЛЕГАТОМ ХХУІ З'УЗДУ УКРАІНИ,
СЕКРЕТАРЕМ
КОМСОМОЛУ
СЕРГІЄМ
КАРПЕНКОМ
Чим керувалося Київське виробниче швейне об'єднання «Юність». коли вІдкривало свої фі ліали у селах області? Звичайно, тим, що ие треба «переманювати~ робочу силу Із провінції і будувати гуртожитки, а згодом і квартири -
ПотріБНі радикаЛЬНі ЗМіни
взагалі створювати все те, ціальною сферою.
Наші інтерв'ю Кілька років ведеться мова про
-
І:РИЗУ у комсомолі. Але рецептів ие зиаЙдено. Вона поглиблюється. Так І вважаю, що витоки цієї I\рИЗИ лежать в глиБИНі історії комсо молу, Адже наша організація завжди була залежною. а тому відучилася са мостійно думати і вирішувати. До то го ж не мала своєї матеріальної бази, працювала абстрактно, а значить ні
-
чого
конкретного
дині.
Отже.
:3араз
настав
не
криза її
м'огла
була
пік.
дати
жаль,
ХХІ
з'їзд ВЛКСМ не виправдав надій гатьох
спілчан,
дикальних
змін.
які
ба
чекали більш Ра
П'ять
днів велися
'
дискусії з приводу ТОГО, як назвати комсомол. Але це була не та супереч ка, що народжує істину. На дискусію, яким повинен бути комсомол, уже не було часу ..
HOГ~
Хотlл~ся б, щоб уроки всесоюз комсомольського
врахованІ ~країни.
на
XXVI
з'їзду
з'їздІ
були
комсомолу
Гадаю, що цей з'їзд буде пло дотворнішим. ВСі делегації приїхали
-
на нього зі своїми програмами, з чітко
обгрунтованою позицією щодо ново го Статуту комсомолу УкраїНИ. Зви чайно, дискусії очІкуються гарячІ. Але, думаю, вони будуть предметни ми. Я особисто підтримую новий Ста тут і
-
програму
номсомолу
Що ж потрІбно
України.
зробити, щоб
змІнити становище у комсомолі?
Янщо ми будемо
-
свсєї спілки
залучати
коннретними
до
діями,
мо
лодь до нас піде. Я не Х'йчу зводити все до матеріального. Але впевнений, якщо ном сом ол стане незалежною
оргаНізацією, питання,
лодІ,
до
вИРІшуватиме
соціальні
відстоюватиме інтереси мо HbOI'O повернеться довіР'я .
Тоді ніхто не скаже: «А що дав мені
комсомол?:\>,
а
швидше:
«Що
Я зро
бив для моєї спілки?». А те, ян нази ватиметься
номсомол, не тан уже й важливо. як дехто доводить до хрипо
ти, . ~ажливіша сама заЦІІ.
.
суть
Цієї органі-
.
Якщо людей об ' Е;днуватимуть спіль ні інтереси і ноннретнl справи, орга-
Жінки і дівчаТа також
створити
спортивно-оздоров
люваJ1ЬНИЙ Іюмплекс. Просто загорі лися. Ще питання не вирішене до нін З
приміщенням,
щодня
навідуються
а
в
вони
мало
комітет:
не
«Коли
Отже ,
організуємо суботник , коли будемо працювати? ». І тан в усьому. Потрі бен тільни інтерес.
лю
неминучою.
На
сомольці
СергІю,
-
лежнІсть
коли говорив
комсомолу,
свою
комсомольську
воду
торговельного
ня?
мав
про
на
ли
увазі І за
машииобудуван
існує
у
редакції,
ку з боку адміністрації тійної організації комітет
відчуває.
мольських
наче вони
на
працівників
нам
з
яка
фонду
ми
ведення
не
можемо взяти
вечора
що сприяло Ініціативи.
ЧИ
іНШОго
б розвитку
:3
на
німецьких,
італійСьких за наладку
Анатолію
Ми
хайловичу
Ьовкуну
та
}lк
ІВановичу
може,
доає
Бель дійсно дирек
обєднання про свої кадри . t; тут · гуртожиток , де
мешкають
переважно
випускниці сьиого і училищ. В І
про-
ти
і меблі,
їх
а
от
те
доводиться
напрокат,
всім
заходу"
є
холодильники ,
левізори
цього
ЬогуславНіжинського кімнатах на
чоловіки
2 ·- ;3
бра
тому
не
вистачає.
Є на JlітківськїЙ фаб риЦі (так називають фі ліал місцеві жителі) свої магазин, їдальня. Але останню радгосп «При деснянський» не забезпе
молодіжної
чує
Сергію, вІриш у майбутнє ком
молоком,
переваги
капус
ти ТОЩО).
Раніше,
сять
років
-
тому.
ветерани
де
згадують
підприємства
сіль
говорили
мені
_.
розмови.
учасниці
І коли б рад·
госп приділяв більше уваги нашим потребам, ніхто б і не скаржився .
А так гній дають тим,
хто
Єдине,
чого
лися. отрути
по для
нн
Я
дочека
1 ОО
грамів обприскуван від
жvна
хажу
молоко .
нині
картоплі
ського
тільки
здає
...
колора,l
невеличкими
цехами, де вправНІ жін'о
чі руки ШИЮТЬ дитячі КОСТЮМЧИКИ. штанці. Тут народжуються гарні об нови
для блакитні.
наших
малюків: червоні, буз но
Галина Павлівна Гаркава та Ганна МИНИТівна Сахно , - нам трохи знижу
ві.
НаIIТУРНК.
до
чого
вали ' план на ли ДОВОДИЛОСЯ
в клітинку. з білою встав кою. На :-каль. зустріча
ряки не
в
чи
збирати
-
нажи
котрої
потім
сім'я.
їх.
Що
з
діти,
ранку
змінну
ще
ко· бу
тяжко жінЦі,
подарство,
нувати
ті дні. сапати
гос вико
норму.
в полі
а
працюва
ти.
Важко
й
повинні
гати,
молодим,
батькам
вдвічі
які
допома
важче
нім, ·бо
здоров'я
Навіть
після
літ
нікого
лад,
нам
-
ма
550
на
лише
до
де
мож
Наприк нор
пришити за зміну комірців до дитячих
фасони тканини
В
не
трьох
костюмчиків.
ж
і
різні,
що
1ОО
процентів
шені
шити
з
того.
ЩО
1':.
До ТОГО Ж крій надходить сюди із головного підпри
тому,
ко
бригаді питання
дові про
що
лює
і
ж
колектив
нові
таки
види
асортимент
у
швид
регулярно
більше, центів).
фа
онов
(щорону
ян на БО про От і за п'ять мі-
сяців
нинішнього
покупЦі
27
все
освоює
сонів
року
одержали
вже
нових моделей дитячо одягу, І переважна
го більшість їх. на прилавках не
...
іншій
далася,
Але
бувають
всі
держзамовлення . а літків ські маЙСТРИНі вже зму
Та
труднощі:
затримувати.
чити
заслуга' швачок
«наділ»
конвейєр,
поста
чальники за будь-яку ці ну намагаються забезпе
немала
сяти соток Мовляв, не хай чоловік крутиться. А
на
похму
Бо
ємства.
зменшити
свої
і
ось
складної
можуть
роботі
тканини
кольорів,
-
А
немає.
операції
на
ються
рих
вишивка
с.1авні l
.'t{
затримується
Мабуть,
статньо, знайти
вже
запевняю, магазинІв
... цього
до
щоб спробувати компромісне рі
Сназати
на обробіток буряків на 15 сотках, а танож разом із
навіть до журналу «Лю дина і закон» . Але керів
бригадою
ники так і не сіли за стіл
дового колективу, і проф ком, і адміністрація об' єднання
ці люди. кожна
ній ПЛОЩі
для
В
рад
той же
трудівниця
взяти
брати
участь
на
закріпле
переговорів,
городини
лися
у
не
причинах
розібра невдово-
шення
ти
їх
і
допомогти
тру
якось
полегши
щоденне
«ярмо» .
тут
своє
тверде
слово повинні і рада тру
.
Н.
та
радгоспу.
ЧЕМЕРИЧЕНКО.
УВАГА:
•
КОНКУРС ГУМОРИСТИЧНОГО ПЛАКАТА!
Польща. Хоча ситуація на споживчому
ринку
поступово стабілізується, цІни залишаються висо кими. Зниження життєвого рІвня населення при зводить д'й зменшення споживання основних ВИДіВ
продуктів харчування. А це УТРУДНЮЄ селянам збут продукції. Обминаючи торговельнІ організа вважають за краще
отак,
прямо
на
ву
лицях Варшави, продавати свою продунціЮ. не зважаючи на те, що за це накладається штраф (на знімку).
(Фотохроніка ТАРС
У
іншої
вирощуванні
••
моркви ,
ми люди
звикли до роботи, -
фабрики і об'єднання, а також радгоспу. Писали
виходить,
зобов'язана
ГАМАЛІЯ.
овочами .
(редиски,
сьні,
підряд
час
сомолу.
вони
зрозуміли
со
нолективу.
Всі
дівницям
госпу
- Вірю, бо бачу, як комсомол позбувається баласту, бо працюю з людьми, яким не байдужа доля ком
ції,
називається
лення
своє «закабалення» швач ни не раз вЖе пІднІмали перед адміністрацією
'1ужі,
сомолу?
Н.
есрективним
ція
стого доходу піДприємства пропорцій но чисельності працюючої МОЛОДі.
вела
ос
машин
механікам lІавлу
Вважаю, справедливим було б ро бити відрахування в 'Організацію з чи
Розмову
що
парк
CbKOiVJY, у яних « ЗОЛОті руки»).
заздрить.
до
кол('нтив .
тим,
часом
снар
свою
рідний
угорських, 'Рlрм (спасибі
комсо
вже
заслу
не
обладнанням
чітко розписані: на індивідуальне бу дівництво, на путівки, а така-то сума, і ні трохи не більша, --- на безпроцент
позики. МОЛОДИМ сім'ям.
й на
ПОПОВНИВСЯ
чи пар комсомолу
В ЦЬОМУ дехто
розпочина
пенсію
жаться
таннім
В міру можливостей нам навіть допо магають, ідуть назустріч . Однак певна залежність все ж існує . НавіТь тим же молодіжним фондом ми не мо жемо самостійно розпоряджатися. Кошти знаходяться на субрахунку і
-
і
жити. лю,
ЛіТ-\ КВ ШО
працювати,
встигли
була прийнята на ХУІІІ з'їЗДі ВКЩб) У 1939 році. У нас же стосунки скла лися найкращим чином, Ніякого тис
ні
тут
які
~адоволеНі
комсомол»
не
філіалу
«Юність»,
за
організацІю
ветерани
ківського
Ні, f\Oворив про комсомол В ці лому. І досі розділ статуту «Партія і
що
появи· у своєму селі виробничих корпусів: мож на не відриватися вІд батькІв, рІдної домівки, поневіряючись по чужих кутках у великому. шумному місті. Не треба шукати роботу, до якої щоранку слід добиратися автобусом. а по тім иазад_ Та й професІя, що не кажи. суто жіноча. Словом, аргументІ6 є доволІ,
нізаЦія буде існувати. Взяти хоч би такий приклад . Вирішили наші КОМ
ЦЯ
легка
• ПРОМИСЛОВІСТЬ
КОМІТЕТУ
КОМСОМОЛУ ЗАВОДУ ТОРГОВЕЛЬНОГО МАШИНОБУДУВАННЯ
нелегка
-
УНРІНФОРМ)
Нроварськнй міськком комсомолу оголошує конкурс гумористичиого плаката, Виставка _прохо:
ДИтиме у мІському історико-краєзнавчому музеї з 20 червня. Шдсумки конкурсу будуть підведеиі
24 червия, в День радяиськоі молоді. Переможець одержить у нагороду туристичиу путівку в Бол
гарію . .Встаиовленl також призи за друге І третє місця.
.
Кращі роботи будуть надруковаиі в газеті «Но
ве
життя».
Роботи приймаються відділом агітації і пропа . ганди міськкому ЛКСМУ щодня . до 20 червия
1990 року за адресою: вул. RиilrcЬК8:, 135.
Довідки по телефону: 4-24-25 . МІСЬККОМ КОI\1СОМОЛУ.
2 стор. •
9
'Іервня
«Н О В Е
1990 р.
Ж И Т ТЯ»
N!! 92 (800 І )
•
Вітаємо . з Днем працівників легкої промисловості
~B
і
дянсько-канадське ПіДПРИ ємство . Днями це питан ня повинно вирішитися .
компаньйони
І
І
І бе
Що вас ще турбує
-
•
сьогодні
канаДЦІВ
як
цього
у
процентів, категоріях ють
приємство,
красива,
далеко
за
межами
~
КОJlСКТНВ. Н " Н.Jальннць
ОНТЬ
все
цеху
виробничо-торговельного
Nt 3
трнКопtжного
ОО"ёднання
-
нинішнє
свято
тьмарене
Попупярний трикотаж 3 Броварів \
Наше підприємство
одне них
_.
з найбільш сучаста високомеханізо-
Н. к- Нононенко тощо. І
До легкої
Дня працівників ' промисловості ад
ваних серед підприємств і об'єднань Міністерства
міністрація об ' єднання
~PCP
вища
л егкої
промисловості
по
верхнього котажу .
виробництву
дитячого
кращих
трикотажного відзначила
робітників.
16
з
них
ПріЗ·
занесено
три- У Ннигу пошани об ' єднан ня, 20 на Дошку по-
Працюючи в умовах шани о? ' єднання, 80 пе повного госпрозрахунку редовиюв . виробництва
та
самофінансування,
не- нагороджеНІ
почесними
зважаючи на складності гра~отами, 52 оголозабезпеченням сиро- шеНІ под.яки, 37 - наколектив об ' єд- горо~жеНJ виконує виробничі преМІЯМИ..
нання
грошовими
плани по випуску B~PXнього дитячого трикота-
У соціалістичному зма- І ганні комсомольсько-мо-
тимент,
основного
жу, розширює його асор- лодіЖНИХ. підвищує
продукції.
Цьому
якість
нам
до-
г.іОмагають сучасні і нові види сировини та матеріалів, постійне удосконал е ння технології виробннцтва, технічне переос·
нащення виробництва. Важливим
етапом
ста-
в ' язальниць NQ 28, де майстер Є. А. Нлиментова, та бригада NQ 25. Очолює її майстер К М. Максимович. нання
виробництва
NQ 3'.
розвитку
вищенню
1
об'єд-
докладають
для
всіх
того,
щоб
вся продукція мала більшу популярність,
ще ра
~e дувала дітей красою, як шд-
ефеКТИВНОСТі
найдовше
їм
До. речі ,
служила.
про
широку
бригадної госпро~ра~~н.- популярність трикотажКОВОЇ форми оргаНlзаЦll 1 них виробіВ 3 Броварів,
стимулювання дальшому
праці, по- їх великий попит на тор
удосконаленню говельному
свід
чать
відносин і тривалості
них виставок та виставокпродажів, а також ху-
циклу,
а
також
підви-
грамоти
ринку
внутрішньовир о б н и ЧИХ
скороченню виробничого
торговель-
дожньо-технічних рад,
щенню коефіцієнта заван- тових ярмарків , таження
обладнання.
технологічНОГО сумками
сприяла
успіхів
І сумлінна Rолективу об' ЄД· зокрема
новаторів ництва, ветеранів досвідчених своєї справи .
шу
чергу
конкурсу
передо
Мінлегпрому
проходив
маистрlВ Це у пер
в'язальниці
високий
виробів.
В. Н. Аристова, бригадир Т. К Миронець/ швачки Н. М. Миргородська,
щО
колектив бротрикотажників другою
Так
відзначені
художній вдале
вирішення
Т . О . Мельниченко, Л. 1, високі Сердюк, кетельниця Л , І. якостІ. Головіна, розкрійниці
ради
року,
нагороджений
вироб премією. ~pa~i,
ху-
УРСР,
цього
творчий варських
оп
За під-
ДОЖНЬ6-технічної
Досягненн~
рівень
стильове
КОМПОЗИЦій,
їх
експлуатаційнІ
Н. ГАВА, інженер ~aldi
із
.- -
них
не
постачанням
ми
отримуємо,
нам
у
гає
печує
нас і забез
підприємство
До
надати літні
речі ,
роблено
про
цього
нове
придбати, імпортне .
те
тобто
додатково
самі
валюту,
--
Це
вийдемо А
ність
ДЛЯ
їх
до
ніде
з
ж
цього
:vIИ
Це ,
по
84-му
думаю.
повинно
зменшитн
сердечно
ИЛИН
Хотів
би
поздорови
ПРО:vIисловості
вати
думаємо
створити на території ко лишньої фабрики , де те пер розташований чет вертий цех. спільне ра-
нарахову-
хто
у
ти наших милих жінок з Днем працівників легкої
вихід, тупика.
цього
ті.
__
теж
так
житла .... одержаТІ>
РОВ'Я , щастя. о Спасибі.
иа
ринок!
тіЛЬКи
що
кадрів. Дякую вам за ін терв'ю, Поздоровляєм() трикотажннКів зі святом! НОВНХ вам успіхіВ, здо
заробляй
єдиний
розуміємо,
ДО
виникла
виходьте
міжнародиий
Ух
дещо
обладнання
Так
-
положення
році.
своя круп
запчастин
сп е
те,
дав документи
є
у Союзі
нас
на
залишаться
.. - -
планом
нього.
роз
Відпрацював
тут
проблема
трьох років - - тобі вип латять 50 карбованців, а за кожен наступний рік
й
дьогтю
ним
розмір не залежить від посади чи особи людини, а лише віД стажу її ро боти .
Але
цьо
в тім,
квартири у HOBO:vIY бу динку п ' ятдесят наших сімей. Першими на черзі
міЛьйон
устаткуван-
року
оздоровчих.
на
у
чали будувати речі, ось- ось
закупили
іспанського
трикотаж відпустки.
преміювання,
виплату
ніж
Вони і
До
об
в'язального
НЯ.
пи ви
ви
карбованців
ложка
шерс
тю . Поки це болюче тання розв'язується, рішили ницям
більше
го явища.
незважаючи
Наприклад, ми
постійно
причини
допома
імпортне
нещодавно
відмовлено.
Дуже підводить Нривий Ріг. який
сучасне
партбюро ,
колектив
го
засідан,
у нас хороша виробнича база, всі забезпечені гур тожитками. Більше по-
доведених
працювати
ладнання..
імпортна.
ній
А
сокопродуктивно
си
ровинн . Справа в тім, що майже 90 процентів синтетичної пряжі, що А
зірвати
планів.
тру д
питання
Ї:vI
за
і
подяку
сумлінну
пра
цю.
Інтерв'ю записала С. КОСМАЧ.
стали
бригада
ТрикотажниЦі
праці на науКОВІИ в цеху основного
сприяло
цехів і·
нощі
з
свідчить
все від них залежне, щоб
за
проблемами.
Головна
це
цього
розширене
йдуть до нас в основно му з інших міст респуб ліки , _броварчан у об ' єд нанні дуже мало. І це
У
про те, що робітники і служБОВЦі готові зробити
про
дещо
чергу
по ОКРfl'1ИХ навіть до
-
цифіЧНИЙ _. жіночий, і в тім, що молодіжний . Нам не байдуже і те . що
не
.'
у
20
виробництва
переможцями
л о удосконалення opгa~~ зусиль зації основі
бригад
першу
Мнхайловнч
Наше
фесійне
продукцію.
до
аналізуємо що
торго
таку
-- ДіЙСНО. це так
ЛЕШУКОВ:
ПАЛЮХ. В. М . ТКАЧЕНКО, Т. М. СУМЕН КО. В. в. ДАНИЛЕНКО, Р. м. ХМАрсьЇ<А:
у
мережу
обхідну
об'єднаиия
Олександр
ро
ВІД НИХ залежне, щоб не зменшити випуск продукції ДЛЯ дlтеА. Багато старань для цього І трудІвницІ, яких 8И бачнте на фото: Л М КРИ8ЕЛЬО8А Л І
докладають
ня
проблему,
поставляючн
вельну
секретар
партбюро
сировинну
ня,
що його турбує? Мій співрозмовник
туємо
колектив підприємства все ж таки успішно ви конує виробиичі завдан
Броварів_ Чим же живе цей великий колектив,
З
40.
карбован-
-Але ж, незважаючи на
цю
яс·
крава продукція якого ві дома
1О
по
ще
ців.
вона
-
а
--
чергу
кадрів,
на", ' велика
об'єднаиня сучасие під
колекти
першу
ПJ~с:'нніСть
Виробиичо-торговельне
члена
великого
ву?
I~ трикотажие - велике
секретаря
парторганізації,
відділу органі
праПі
і
Питання
Соціально-побутові питання для нас це питання номер однн. На сьогод
нішній Д~HЬ У об'єднанні практично не має
проблем
з
громадським
харчуван-
ням.
Після вість
змін
робіТНИКИ
помитися в
душі,
мають
можли
переодягтися
у
зручних роздягалках. Чимало адміністра ція робить для того, щоб у гуртожитках
бу ло дійсно зручно і затишнО. Лише за останній рік зроблено капітальний і по точнИЙ ремонтИ. На це витрачеио 54 тн
сячі карбованців, на 12 тисич карбован ців додатково придбали меблів та облад нания, на 1 О тисяч - білизни та інвен таря. Тепер холи. кімиати відпочнику У
гуртожитках мають інШИЙ ВШ'ЛЯД, Тут можна
подивитися
телевізор,
почитати
періодику.
Не забули і про
кухні, Всі вонн об:
ладнані новими меблями. А мешканців найкращих кімнат за підсумками сані тарних перевірок нагороджуємо телеві
зорами та холодильниками_ Та всі ці ре чі довше служитимуть, якщо мешканці берегтнмуть Ух,
На жаль, з цим у нас ще проблема. ЧИмало шкоди нам завдають непрошені «гості», які увечері відвідують гурто житок, Воии ламають двері, б'ють вікна, крадуть
речІ,
псують
мешканцям
•
Н. експеримент.льнlА Аlльни· виробничо
'рикотажиого
•
торговельиого
об'єднання
по-
стlilно Іде робота по ОСВОЕННЮ Н08ИХ На
МОАепеl
oAllry,
знІмках:
л. ГОРДІRЧУК, Т.
"УАОЖНИКИ
МЕЛЬНИК,
0 _ МАRСТРИЧ{ .'lІзальницl
Л.
Н.
рішення, а саме -
вентсистем,
I(ОВБАси1ІСЬКА
БЕРIfОВА.
't8
поліпшення роботи
кондиціонерів
опалювальНИХ
систем_ Робота з проектними і підрядии м" організаціЯМИ сьогодні -:- запорука завтрашнього успішного вирішення цих проблем. Турбуємося ми постійио дітлахів,
які
виховуються
і
про
у
наших
двох
дит
садках
об'єднання,-«Чебурашка» і «Ка
тюша».
Тут
ведуться
ремонтно-художні
роботи, які поліпшать естетичне оформ лення холів, сходів, залів, Тубуючись про здоров'я хлопчИКів та дівчаток, від крили в «Катюші» фізкабінет та лого педичиі групи.
Сьогодні
наші
вироБНИЧНИЦі
витрача
ють чимало особистого часу на прн·дбан ня продуктів_ Щоб зекономити їх час, відкриваємо у адміністративно-побутово му корпусі об'єднання магазин промис лових і продовольчих товарів, У кінці року на об'єднанні почне працювати теплиця, в якій вирощуватимемо овочі, розводитимемо квіти. Вирішується пи тання створення комплексу побутових послуг та залу емоційного розвантажен ня_
Ось таке коло наших сьогоднішніх турбот, спрямованих на те, щоб створн ти виробничникам максимум праці і віДJ;JОЧИНКУ.
умов для
Г. ДМУХ,
помічник
АдмІністрація не забуває і про питан-
цІ
ня, що потребують найтерміновішого ви
иа·
стрlй.
зарплати.
один
номер
директора
заступника об'єднання .
генеральногоj
«НОВЕ
ЖИТТЯ~
•
червня
9
пор.
:J
р_
1990
Х!!
•
92 (800 І )
усіх трудівників цієї галузі на Бр'оварщині з
1987 РОКУ при три-
котажному
об' єднанні кооператив «НО який переробляє
працює ВИНІШ»,
віДходи них
виробництва.
ми ВИГОТОВЛЯЄМО
патичні
жилети.
З
бити
сим
тому
джемпе
ри, костюмчики, рейтузи, сукні та інший дитячий трикотажний одяг. У на шому цеху з'являється і штопка . Нрі:\l того. У « НОВІІнці » ~lОжна відре \10нтувати трикотажний одяг. а також швейні і в'язальні !І1ашини. Приймаємо
і
замовлення
вишивання
лю-
:JУЄМО
продукці ю
через, сільСЬКі
газини.
Швейна
дІльниця
виробничо
трудІвницІ
над
цеху
З
.1ft
торговельн о Г.?
трикотажно'ГО
об'єднання.
успІшно
Ії
у
міСькнх
виробничих
~~ 'lІебураШRа"
об'єднання
ством
садку
«Чебурашка~ ви
діте:і
152
переважно працівнн
ків
нашого
трнкотаж
ного об'єднання. прнsмство
Під
потурбува
лося про матеріальну базу нашого закладу у нас хороші навчальні посібники, іграшки, м' який і твердий ін веитар. Крім цього, во ио перерахувало гроші в
спортивиу
виділило
школу
автобус,
до
н
ОСНОНпенсіО·
милі, неспокійні HK~ не МОЖУТЬ
УСИДіТИ H;loMa. ВОНІІ ЛЯТЬ свій ПОСИЛЬНІ1Й СОК
У
насичення
товарами
Так, Мlі
тисячі 89-му
у
ТО'! ного
Є в дитячому садку все иеобхідне для твор чої роботи вихователів. І воии багато зусиль докладають фізичному,
по
ІЮ
знаходять
спільну МОВУ.
з дітьми
вихователі
0_
Б.
ненко,
О.
Е.
Н. В.
снль
Чуп
Лнтвн
Батрак,
В. ЛИП'явко,
Тишкевнч_
О. Л.
Багато
докладають
мічники
і
зу по
внхователів,
працівникн
кухні
та
пральнІ.
Наш дитячиіі заклад існує
років, побудо
17
ваний він
за' старим
проектом.
Враховуючи
це,
підпрнєм верх
Костюми.
ниці ...
одягу.
жакети,
-
сукні,
все
спід
це
товляється
внго-
яких
тнві
процентів,
третини
з
У
колек
них
виконаНІ/ЯМ
першої,
найголовнішої
функції пов'язана Ніі піДПРи~мстві проблема плиннОСті кадрі в. Вирі шує її колектив об'є;( нання
ШЛЯХО~1
жінку
а
також
ному
А
Н
учБОRР - к,урсо
КОVlбі НClТі
деиний
капітальиого дитсадка
спалеиь.
та
Так
баром
функції
Ніі
ба:lі об' єднання й .має ХОРОШУ учбоно-матері<JЛh
мо
ників за КУРСОВОЮ та індиві,'1уальною фОР!l1аМІІ
на три
жінка-мати.
виробничниця
жінка
нін
б<J:ЗУ.
ГOTYKJТ!,
ПРИЧОМУ :3;; профе('іНМII
оснонними ноно
ПРОНО:\ИТІ,<:}!
річно.
Свої
ді
робіт
l(iJlo
;mаннн
І1ерtдаюТl,
.\1Оло
нисококва-
рів
ЖР
адресу
ни:зькооп
пенсіоне
добавка
до
невр·
навчаннн
інженерно-техніЧНі
l\іВНIІЮ1
т;; "ра
об'єднання.
БажаЮчі освоїти професію шначки. кетельни ці. в'лааЛЬНllці перші знання
бовій
ОТРИ!l1УIOТh
майстеРНі
рівництвом
к
під
хочеться
та СЯI!h
М.
В.
вона
МИЛІІХ
об'єднання. Дуже хочеться, щоб «Новинці» ЦЬОМУ не :ювсім звичай
і
на
Репич
Бернацької'
VI.
цИХ
покуп·
в'яаальниці-наДОМНИI\і
Н
проФесій-
3
святом
Широніна. перемотує кілограмін .теплі сло
сказати
швсї
ним
жіно/{ бажаємо їм здоров'я, довголіття, усІІІ ХІ В В їх нелегкі й праці, НаШі СВЯТКОВі С,10ва і
радують
За
мі-
виготовляє
I1PO;\~'Kцiї на суму Тl1снчі l{арбоваНIІі н . Ві:( \'('І,ОГ() серl{}!
і
HOP~IY
10:2
11 О
колективу
ІІОМУ
три/{отажного
кооперативному
лективу
він
ко
IIРlціляв
трохи
гІі.1ыlle увагн І стаНIІВСЯ ДО нього більш
\1 нлосtр;\Ні ше. О.
до
ГЕИМОРОВИЧ,
I'ОJlОНіі
но
виробітку ПРОJ\ентік.
" fI 01-\11111,,,"
реВі!КОН\ ' ЮТI,
:зароБЛПI<)'111
на
І
<17
19:)
. ВІ1КЧИТІІСН на IІІкаЧh\ V!ОЖНiJ і І! СПТУ - 4 наlll() Г(\
\оlі<:тСІ. СНОЇ
копець, СкітлаН<J
Є'К()IІОVlіЧНIІХ
()ажаннн
стаТІ1
IІІначка:l1f1
наВIІЧКI1 вони от· н .\·чбоніЙ ~liJЙ-
Iil>PIIIi Рl1\1алн стерні.
:Іас НОЇНІІІІ1
ТіМ
вироБНlщтні.
на
годні
!Іі
їх
ді кчата
"lіСНIР,
І;арбоканці.
ТІ1
Сулига, ВИЯНИЛl1
:завданнн
у
ВИЧІ{Н·.У l<І1роБНIІЧI1Х це хах на робіТНИчю; міс І\ЯХ Так. Людмила Про
Тетяна Чумак
НСІ
у спіllllЮ оволодіЛlI се крета:V1И професії в'язаЛl, ННІ\і Тетнна СI1РОТЮh Н{анна RpYI\I>Ka. ()KcaHiJ ВаСl1ленко Вонн теж ІН'
ке-
накчання. у·доскона·
:JHiJfiHil
('КОЇ
ЮТІ>
уч
і нструкторn
виробничого Далі новаЧl{l1
У;Ю('I{()наJlЮНiJ
:Нlаннн
мmН\"ГІ,
}{()ж
У
ню
робіТНl1l{l1
на
кнроБНII'I(} I{~·pcax.
ІІІІ{()Л;;Х
1':1
СІ
~
Нl1кчен·
110
[JЄРР.]ОВИХ
ПР:IЙОМів
цt',,)
нання
по
СІ,О
навчання.
круглов'я
машини
iCnaH('bKoto Працюють Вq~И
робниuтва.
Т. НИШ, ниробничо
інструктор 1'0
I'(ln* оо єд
встановлені
;l3Л І:.н і
нраl{і.
ИИj)ОIIНИЧО
трикотажноп)
."'41/ "2
"ОRt"ЛhНЩ'О
"ІРТО;(і к
:іі:іданою
НИКОНУ
програмою.
найдосвідченіших на цій дільниці жаЮТh
Ніну
ВН
за
од"lєю
3 в'яза.цьниць прав)' вва
rJO
Миколаївну
БОН
ДАР
юп, У!І юбленому ;!а НЯТТЮ' Нl1ll1иваЮТI" к·яжуТl,. :1:111· маються різьб<ію)IО,'1Р
ВіДХ'О
вироб
мають
одержати
пра
безплатно
на місяць ПРОВОДИТh
ниставки-продаЖі
До
виробничої
діяль-
ності залучаємо різні ка тегорії населення: школя
рів,
молодь,
люДей,
які
пенсіонерів.
зацікавлеНі
в
ДО НОВИХ
трудового
ДНЯ,
/{лубі
вироб
ничо-торговельного
трико
таЖf!ОГО
об'єднання.
ТУ1
участь
дожньої
в
всі,
ПРИЄМНО
ХТО
бере
КОJJективах
ху
самодіяльності.
своєї
продукції на базовому підприємстві. До цієї ро
боти
широко
наРОДНі
свій
залучаються
умільці.
віm>ний
Всі
відпочивають
спілкуються
Якщо ви бажаєте пІдня ти свій настрій після на у
певними
працюють,
У КЛУБІ
пруженого
ристуються
знаходять друзів,
ЗУСТРІЧЕЙ
побувайте
роБОТі :за ПіУЧhЮI графі ком. При цьому я/{ тимчасово працюючі, так і постійні працівники ко-
які
час
клуБНі
КОРИСТУЮТЬСЯ
у
лярністю.
попу-
колектив створений
перших
у
1987
пра бригади
сы гоo
народу,
композиції.
сюжетні
Саме
захоплюють
вони
глядачів
від
Зовсім нещодавно наро дився ще один фОЛЬКЛОР ний коле/{тив «Сударуш на», я/{ий разом з першим брав участь в обласному конкурсі фольклорних ко леитивів, Я/{ЩО ',,!! « Нума сень/{ах»
-
ТО
лише
жін/{и
В
різного
«Сударушке»
молодь,
ДОбре знають глядачі і жіночий самбль.
вокальний анЧистими пере·
,1Ивами
плідної
лі
та
КОЖ
лунала
у/{раїнська
репертуарі
благополуччя.
в
за-
пісня.
У
/{олентиву
та
російські ,
білоруські
пісні. \
На дІльниці розкрою цеху .1ft 3 виробничо торгове.llЬНОГО трикотажного об'єднання сумлІнно трудяться М. В. СИДОРКО, Г. Т. БОБКО, Т. В_ ДЗЮБАН, Н. В. КАБАН, Г. М. ПАВ ЛЕНКО, якнх ВИ бачнте на цьому фотознІмку,
заIJРОШ~'Є~Ю
підпри
ємства забагато. Та і нк їм Не бути. КОЛІ! спрана нова. Та ще в ниніlllніх енономічних умовак. Об· ладнання потребує по СТlИНОЇ уваги. труднощі сировинної бази плюс великий обсяг організа-
ційних
питань.
колектив ти.
а
також
В
друге
їх
і
реГіонів
півтора
народного танцю «Візеру· НОК., я/{ий зайняв цього
наші
Тому
всіх
відвіда
ВlІстаВЮ1-прода
по;{ілитнся
враженнями.
свОїми
внести
про
ПО.1fщії і побажання . СВОЇ ідеї, які б ми при lJашіїІ
;\OIIOMO:Ji
\10ГЛI1
ктіЛIIТIІ
)-
ЖІІТТЯ.
І.
КАЛЮЖНА,
;ll1ректор
\1 НТ()
<.
АЛh
теРНпТННСІ»
об·
таНЦі
України
року-його
НИКИ досягли
стеРНОСТі
уча<:
ВИСОКОЇ
і
техніни
Гармонійно
май
ми
вико·
впліталисн
мелодії
вокально-ін ансамб
струментального
лю.
Цей колектив
грає
на
вечорах
часто
відпочин
ну та відкритих майданчи
нах
міста.
чудовою
Оснащений він ЯПОНСЬкою
апа-
ратурою. Учасники ансамблю працівники об'єднання добиваЮТЬСil ВИСОКОЇ майстерності ви нонання, виробляють свій
профеСійний почерк, Працює В клубі і драма тичний
брав
/{оле/{тив,
участь
в
він
теж
обласному
огляді-/{ОlJиурсі.
У
репертуарі
його
гуморес/{и
Філатова. Зощенка тощо, ЖЮРі відзначило високу
виконаВСЬf(~'
таланови
учаСllfllіін.
Н,
М. .Учасниці
Антоніна
ТІ НА чо
ного
-
.
ВікторІвна
в'.зальниця
торговельного
об'єднання.
ветеранів легкої вона майстерно
спеціаЛЬНістю.
Як
РАСП)'
виробни трикотаж
одна
із
ПРОМИС.JIО80стl, володf€ своею
майстерність
колектив~·. ~ioгo
трикотаж
МОЛОДий колектив
()t'\'Є;lнання
Росії, різних народів сві ту . За короткий час -
тих
Подобається ницям
науково-ни-
огляді-конкурсі
його репертуаРі
різних
ти
жі,
;\ола·
в
AYMh\' діЯ.ilЬ~lіст'J,
«Аm,тернатнна,>
ClТoдiBпЄTbCH
:vJiCIIe
пі;{ТРIІШ,.\·
про
\10,rlOдіжног()
Однак
прагне
У вінок концертної програ
україн
вертістю .
об'єдиаи
у
молодіжного
і
:інаТI1
робни'lОГО
рисовки
життя
ваЖЛIІКО
праВfJЛЬНО було б i\~·V1:1T". ЩО В "АльтернаТl1ві» не ,має проблем. Труднощін
нанl'ІЯ.
з
PO:3.\·~liHHH
брокарчан
ПРОМIIСЛіВ.
цеху .NQ 1. А притамаННі йому /{олоритний україн сь/{ий гумор, оБРЯДОВі за
своєю самоБУТНістю і
всІм
Нlцп.\ll1
Н:1
ба:юного підприємства :'\ сьогодні нам ,'(уже
Не
року
році. Иого члени цівниЦі однієї
рядку.
іНШI1МИ
ласному
не лише працівники об'єд нання, а й іНших підпри ЄМСТВ міста.
з
та
народних
нас
ОДНИМ
ПроМисловості відбувся ве ЛИЮfЙ концерт, ЯКИЙ пере творився у справжній фе стиваль... Але все по по
відда·
реву
колеКТIІВИ
До речі, до нас приходять
ЗІ-го травня на честь Дня працівників легкої
весь
Наприклад,
фольклорний «l{умасень/{и»
ві/{у,
« Че
вони
Раз чи двічі об'єднання -
неза
Н. ГУЛАК, голова /{омітету проф
/{іль/{ість
трикотажного
но
ремоиту що
інструктори
нироБНIІЧОГО
ниРіб.
добудови
дитсад/{а
ва
не
:ЗClРIІЛClТСІ
ліфі ковані
працІ, міциого здоров' я
бураш/{а»,
якої
та
і
Тіі!{іі
КИ
Ців, та Т. І. За місяць вона пона,'1 20 штопки. ТіЛЬКІ!
нас
у
сумлінно
ПРaJ\ЮIOТЬ учасники ВеЛИКОЇ Вітчизняної ВІИНИ П. Г. Будзинсь/{а, ВИШИВ
радує.
ДЛН
і
ництва,
на по
бажаємо
спіл/{и
трудолю
нас
МОЛО;П,
вах певну
питаиня
творчої,
Цр
продуктивна
дів
у деиь професійного
ия
бивий.
і
пільгами, С/{ажімо, пере робивши в домашніх ума·
«Чебурашка»
працівникам
.Новинки.
дружний
Об'єднання назвали "Альтернатива"
оиовиться.
свята
Колектив Дужt
ЛЮIOТI,
фУНКllіонує
ну
країНі
ПОК.1а;{ено
піДГОТОВ-
КИ робітничих кадрів } профеСійно-теХНіЧПНХ учи лищах міста та області.
на вчання.
нашій
діяч.
жінкою
дві
лоді. у
З
руками
жінок,
70
Жінка-- громадськнй
адміністрацІя об'єд
иания поставнла
рядок
ди користу
попитом
:mачна
[ЮКУ
озна
йомленню хлопчиків та дівчаток з працею до рослих, зокрема робіт ників різннх професій нашого об'єднання.
ринюк,
єтьсн
наш
лаЧ~'Вііна
Велика робота також
Л.
нітних ярмарках тячий три/{отаж
карбонан на Н9.9.
му, патріОТИЧИОМУ ви хованню дітей, зміц неиню їх здоров'я.
Завжди
зна
ааТРIІ МУЄТl,ся, "А все че pt:J Tt. що праllЯ мало
році
естетично
проводиться
продукції
ходяться на ВДНГ peGпубліки. що на різнома
тіЛhКИ
.vliCHI\iB
пять
нашої
продукції
ЯКЩО у 87-му
10.7 за
ринку
llШРВЖИТКУ.
випустили
на ців,
роб HH~
ЮІ
:!Доровляємо
ЛИКНХ пенсій, у « НовинЦі»
та
плаванию.
трудовому,
с/{идка
працюють
нери жіНКIf.
тисячі, Нам приємно: що зраз
4:3,8
велика
щоб
діти старшої групи вчи лися
ІІОМУ
ро-
спецІ
днтячого
джемпери, дитячому
є
по випуску
нього
ОIlОВИТЬС.п
-
можемо,
них
процентів. У кооперативі
ТО
трикотаж
алізоваиим
18
15
ма
внробиичо-
Міське торговельне
не
М
в
працюють
виконанням
ховується
ж~
не
що
виш иваємо, ремонтуємо
Н:вщо бансавzп :rпваЧ":ЕСОZO стати'
планІв. На першому планІ НаталІя КОНОНЕНКО.
у
реалі
ЦЬОГО
торговельна
на
ниробів
ре/{сом.
Свою
В'яжемо,
.
ГОРЄВА,
ЄФІМЕНКО, ху ДОЖНЬОЇ
самодіЯЛЬНОСТі.
М!'теріали
наЛlста.,и
НАК
і
(фОтоІ.
пfдгот<>вленl
СВітланою
Миколо",
жур
потур
СF.МИНОГОМ
4
стор.
•
червня
9
«Н О В Е
р.
1990
ІДЬТЕ НА КУРОРТ Якщо
жінки, чи
не
хочете,
узнати
поста рі ли,
втратили ВОСТі. І!а
ДОРОГі
собі. ціну, чи
своєї
-
не
привабли·
поїдьте
хоч раз
курорт.
Одягайтеся якнайкраще.
напаковуйте
свої
валізи
різними обновами, на гро ші не скvпіться, бо таке
буває на
не· часто .
голові
ЗробіТЬ
модну
зачіску.
відтренуйте свою ХОДУ, бо попереду
вас
чекає
КОН·
зе.мля"а Ми"оли Со.ма
вДівці. Один таний вді вець, гуляючи алеєю зі своєю
обраницею,
сам
вмер,
не
ян
мало
побачивши,
назустріч
йшла
його
покlЙниця. Не дивуйтеся, якщО до вас підійде кавалер. стар
ший
за вашого
батька
і,
притримуючи язикоМ зуб ний протез. з
щоб не випав
рота. прошепелявить: - Я вже три ДНі ,на вас
задивляЮсь...
Більше
H~
витримаю. якщо ви H~ ш дете зі мною сьогодНі на скачкИ.
На скачки, тобто на тан
ці, треба йти обов'язково . Це найкращий спосіб ски НУРС краси
« Міс
Нурорт».
Для ТИХ, . хто поїде впер я дам деяні поради.
ше,
Оглядини почнуться вже
тоді.
ноли ви
авт,обуса
РУНИ,
і.
вийдете
з
надриваючи
тягтимете
свій
гар
нути
не
на
Жіночно, дозвольте допомогти. Чи вас оце чо
ся
не
жаліЄ,
ДОЗВОЛlЩ·
IlIИ нести отану ношу? Чи, може, чоловіка немає? Янщо
немає,
знайдете Не
дивуйтеся.
поцінавляться,
ти.
тут
головніше коли
не
ян вас зва·
важливо .
нарекли.
-
це
Най·
дізнати
приїхали
і
коли
від'їжджатимете. Бо кож· НІІЙ згаяний день на
вагу золота. Тому огляди
НИ
проходять
трьох
довше
ється
оглядин
почина·
знайомство. ян
правило,
нежонаТі,
в
Чоло тут
розлучені
з
хоче.
ким
Не
хвороби...
яку
хоче
забу дь
Rохання
так
Палицю ,
спираєтесь.
гардеробі
можна
залишИТИ.
там
розгораєть·
швидко,
що
через
день-два усі ніби тіЛЬКИ-НО побралися . А коли від'їзд підходить,
то
. вже
нічого
всі
чи ВІДДАДУТЬ СЕЛЯНАМ ЗЕМЛЮ (Із дебатів народних депутатів) Віддадуть ... Не землю каламуть! Ну кому... кому вона потрібна? РІдна земле! Ти й мені не рІдна. Як вітри чорнобильсьні подмуть., ІЦе подмуть. Іще не пронесло. Чорний вихор бур'яном розрісся. Образ твій у слові Стр а х о л і с с я Є таке налянане село. Як я ЖИВ? ' Та я ж тобі служив, Півжиття збирав твоє колосся. А тепер чого ми боїмося?
'Ми дощу і сонця боїмося.
Дожилися до бездум'я жнив. Хвора мамо! Хвора І слаба,
плачуть?! ними,
. Жінки
теплими
за
ніж
словами,
яких ніхто вдома й за гро ші не скаже, а чоловіки
-
за
повними
кишенями.
Якщо ж KOГlQCЬ із вас, жіночки, не виберуть, не журіться. Ви будете, як у нінотеатрі, глядачами. Бо де
чоловік
читаєте.
і жінка,
якого
там
Де ж рука, яка тебе держала. А тепер селянам віддає?
Отже,
їдьте
на
курорт і відпочивайте собі на здоров'я.
Віра
або
ХОЛОШВІП.
твого краю ... не знаєш,
сотворили
ТИ,
мов
не
ріка.
не
втолити спраги
Моя
Я І
зірнице
пізня.
зацілую очі вустонька
любов
Василь Касьян
Щоб
МОЄ СЕЛО Нічим не краще і не гірше Село моє від інших сіл, Хіба що вишень трохи більше, Та соловейки голосніші, Та більше восени весіль. Моє село, тут народився, Пуповиною в землю вріс. Тут перший сон мені приснився, В калині донечни найшлися У мунах материнсьних сліз. Село типове на Вкраїні,
ні
нехай
жалю Пl) тому,
Rаратись
пеклом,
Не
випаде.
На
мари
Ні
як
сліз.
днів і
на
ані
і
до
туги,
раєм,
ні
дна,
три· все,
мовчати
також
не
можна, не той зараз час. Ну що ж. тоДі встану
і розповім про
те, чого не було. І не хай тільки хто-небудь спробує мені щось за перечити! Напишу куди треба і все! Вони ме
не
ще
узнають!
-
ворити
це
А
го
моє святе
права. Що хочу, те й говорю. Свобода сло ва! Нехай цього і не було .... Але мовчати я не бу ду! Баста! О. ТЕРЛЮК. - ;==т-.
ВАНТАЖ ПІД СИЛУ в
профілантОРіЙ
Три повненькі жінкИ. І Іроцедур набрали всяких,
Воду
віД
печінки.
ПознайомилИСЬ
, І
стали
І
з
відразу
мов
їдальні
рідні,
теж
..
утрьох
Вийшли по обіді.
вдруге
каяття
вівтар
ІІа
розповім
Прибули
всепрощенна,
то
-
і
НЕ
брови
гріховна,
при
...
примхливі ...
Спивати трунон
ми
несила
вечорова ,
тобі,
тремтять,
мій час!
минуть,
Ти згуби В любовнім шалі вСе моє створіння, А в тім загині .- вже моє спасіння ... МОЄ СПАСІННЯ -- тільки ти одна Я той багач без шеляга в кишені ...
вІддадуть.
даних
теж
не
нас
звичайно, не варто. Але й
Я потону в обійми тобі, МIІЛCl, У коси твої, люба, потону. Люби мене, мій світоньку. люби,
Моя
Ян звикли в
слово
втншить.
у
що було. Хоча ... про те, що було, вже розповіли інші. Повторюватись .
блаженного прозріння І любовної глухоти В німотних мурах древнього склепіння l\lовчиш і ти .... І
у ранах, у диму.
А тепер .нещасну
найніжнlше
усі
те
Нехай те
Зараз вийду
проклинати ...
чи
Твої вуста. Чому ж у мить
і
ніде не про
пер
Твоєю волею, . біД0' моя, розп'ятий І гину У розпуці я НіМій ... ТВІЯ. ТВІй день без тебе був, а чи не був. Тан, без людини бог тани не жив би ... Тече жага з очей твоїх у жили З яного раю --- тан і не збагну. З яного світу перейду в вогні
Блудний син... Моя душа -- руїна ... Тан невже ти мати· Україна, Де росте.... росте звізда Полин',' Ой ти земле!
Із обличчям темної батрачки. Із рукою БІдної жебрачки ... Не прийму! Такої не прийму! Що забрали? Нашу первопуть! Душу нашу, нашу пісню-мову ... Брали землю юну і здорову,
один
буну
Л
моя держава.
на
О хто 'Ти' звідки. дивовижна ~'яво, Чия ти вигадка чи зболена уява, В ян их снігах шукатиму ім'я? а
--
думаю.
Так-так,
йшов
Так новоявлена і проста.
Горенько моє ... Я згадав, що ти
що
і гласність ,
Рабом-влади ною усього Моя богине, ти й сама
«Ганьба!~
ДЯТЬ,
заживо
Моя обітнице. мій благовіст ПРGщальниЙ.
Хто ж я? Хто? Невже твІй рідний син?
У біді,
нJби
все,
Моя любове . розбуди й збури Зачахлу душу в розпачісмиренну. Моя молитво пізня, суверенна, Невисвячена ВірОНЬНО МОЯ! ..
Боготворити,
ЧАС
встати і сказати все
МОЯ журо, не плач і не жури Осінній день. :зачатий так печально.
І
голосно:
.N2 92 (8001)
Досить мовчати! Скільки можна?! Требji
Що поселяєшся навіки у МЕНІ .. . В МЕНІ твій погляд, подих ТВій і мова
нрикнеш
•
ПРИйШОВ
Та синів до стаРОСТі годуєш, Ян це так нікого не гидуєш
не
SI»
Воробей
ВОСКРЕСІННЯ (Елегія з чоловічого голосу)
иМ ові радості с льоза U
й говорити, Такі сумні JЮ
роман,
днів .
Після віни,
не
може,
одіЮГ0 ховають. А що вже
коли
Тут не тан
ЯН им ,ім'ям ся,
то
обов ' язново .
голов
тільки залишити вдома
свої і
ЛО!jін
як
ку ди
те
дероб ро норпусу.
а
- показати себе. На скачках стрибають
хто
і
зайву вагу,
Марія
Із но .ої ННllги nOemQ-
Ж И ТТ
не стачить
...
йдуть тихенько, розмовляють
Та радше буду я любов'ю страчений, Аніж трухлявіти ОТСІІМ буттям! Тепер я-лан важним зерном засіяний,
Про
А ти моє високе воскресіння, Ти совіСТі безмірна глибина. Дитинних радощів наївне божевілля.
Вже до вестибюлю. Біга ЛіфТ перед
Єдина
Як
правдонька
і
Ти одна . Л я __ О розкутий
пресвята
вина
І
тобі
лиш
підневільниЙ .. ,
давать ...
культуру,
як прийшли
-
очима
І
бог.
життя,
незчулись.
же
тут не
заскочили
-
Всіх вага Потягло
сісти,
утрьох,
за триста.
тихеньно вгору,
Та де б не був, додому лину, До вуст червоної калини, Що посадив годнів у п'ять.
Раптом
Оле"сандр
Чернишов
..
винИкли стрибки.
Щось у ліФті гах ба бах,
Анаmоді4 Луцен"о * Я знаю,
що
нрихне життя,
Та все ж постав себе на ноги. Не нарінай на світ, на бога, Збагни його ти до пуття. А в нім себе, що ти людина. Свого раба убий в собі, Прапрадівський затисни біль І краю рідного будь сином.. Своїх ,чутТів і дум глибини, Можливо. сам неволиш ти? Зумій востаннє осягти Себе: чи раб ти, чи людина!
• • • завжди прості,
Люди Простота
їх безмежна
-
Це історія знає, Rоли нров їхню п'ють
І в кайданах тримають, Тоді йдуть на весь зріст Проти зла і сваволі, Нують форму і зміст
(смт.
.Новая
КОМlІтета
жизнь~
-
орган
Коммуни'стической
Броварского
партии
ского и раЙuннu • .:; Советов HapOДIii.:~ llCnYTllTOB . СI<ОЇІ о(',,,сти. (На украинском ЯЗЬІке) Редактор. А, ВОЛОШИНЕНКО. Дни
город·
Киев
І'а"ета ВLІХОДИТ с 17 апреля 1937 года. вы ода:: вторник, среда, ПЯl'ница, суббота.
хмІль
солдати,
цвітінь.
Бо ж не повернутись.
Хлюпає об човен Хвиля
Повінь! Сонце
Одна Жінка до коліна Хотіла нагнутись ... Не згинайся, -
Дніпрова.
ПовіНЬ! і
Повінь!
вода .
нричить
До
Серце у полоні RвітНУчИХ
11
І І
Сил нових прибій.
ДНі до неба повні
Бо
ГолубіflЬ
Повінь!
-
Повінь!
ПОВіНЬ!
Посивіли снронl, Л душа співа: Повінь!
Повінь!
Не одну 1 корону Спопелив ЇХ вогонь В НИХ свої є закони.
Хай буде пронлята хода!
-
Дніпрова.
Супроти власного
сумлlння
Душа повинна бути
5~lІаJК:ьжа АРУJtарвя
lYIївсьжоro обласвого управnівВJI у справах ЗИ,!І,авщщтв. поліграфії і щtк:& _РУПР8іс ЬІ.... ....nь. 11. 5-ро.,р" Ві/:. !l:ч!IІ!:ыt..
рошнової
вільна,
ТОРГівлі.
металургії.
Редактор
Ід. ВОЛОШИНЕНКО Індекс Друк кований
61285,
офсетний. аркуш.
Обсяг Тираж
1 дру 15,940
тrримірників. Замовлення
книжкової 1М.
далі.
Слюсар у підвалі. До кінця заїзду разом Проходили молодиці, Але в ліфт вони сідали Тільни поодинЦі. Тамара ЯКУША, робіТНИця заводу по
--
Як в повІнь весняна вода!
5- 13-9 1.
ще
ломом сминав
ПОВіНЬ!
Хочеться Добра.
Повінь!
впадем
Півгодини
тепла.
Поневіреній долі ... Не один уже трон,
-
друга
жінки,-
Прешмене до стінки. - Стій на місці і не дихай,
Повінь!
Те ..ефони: реАактора ..:. 4_03-76; засrупника реАактора, 8і)l,)І,ілу партІйного життя - 4-04_61; .і)l,пооі)l,альиого секретаря, 81 ...... ілу сІльського ГОСПОАарства 4-23-26; .іцілу ПРОМИСЛ080стІ І СОlllальних питань 4-02-92; 81ці",у .!Іистl. І маС080Т роботи - 4-04-81; 8іцlлу раАіо інформацlТ
тієї
Бо ТИ своїм габаритом
надій,
АДРЕСА РЕДАКЦІІ: 255020, Київська область, м. Бровари, ву-Л. Київська, 154.
городского
УкраинЬІ,
Почали людей гуна ти, Разом в двері бити. Стоять струнко, як
В луках оболоні Б'є копитом кінь.' ПовІнь! ПовіНЬ! Повінь! Перший
підсночили жІнки.
Зупинився ЛіфТ. Не тягне. Що ж його робити?
Повінь! Повінь! ПовіНЬ! Свято на Землі
Хвиля
Люди завжди прості.
Rалита).
МерЗлі й неПРИТiQмні ВіДСТУПИЛИ дні.
Повінь!
Вони грішні й святі, Сонцелюбні й бентежнІ, й відчайдушні стають --
Аж
-"І.
2797 .