•
Гавета ввхедв'І'ь
,
а
17. кв!твs 1937
ЧЕТВЕР,
року
ЛИПНЯ
18
1991
•
РОКУ
.Nil 92 (8Ї99)
Орган &раварсьноrо 81CbHHU.y н~мпартІJ Украіни. МІСЬНОЇ І районної Рад народних депутаТІВ НаtІВСЬНОІ обnасТ1
•
в
д
І
д. е
.,.
-
n
и
ч
"а
з
и
ще
з
торгівлею
народного
ь
н
у більшості з ких є nри ріст Іх виробництва. ;Дещо ІКраще станови
.
Вперше в своій ба rатовіковій історіі Ук раіва офіцlйио від значИJІа День неза
договори
ставку
~рикотажу.
меблів,
.noвa ТребухlвськоІ сl.nьської Ради, М. Г .
иоі події від бу пси в Броварах.
Лнсещсо секретар Українськоі сепиись· коі демократнчноІ пар· тії, А. П. Анісов ч.nен Українськоі рес· пуб.nіканськоі партії.
і
·
Мниу.nої п'ятниці в будиику ку.nьтури за воду «Toprмam• уро..<). чисті збори, приевиче Ні Дню иезапежиостl Україин, бу.nи баrато
.nюдинми:
у
них
представ~ трудових ко
.nектнвів
1
міста
також
.nежиості УкраІни бі.nи
взи.nи
участь баrатьох стl
Від Імені моподі на зборах про.nуна.nа про позиція в День иеза· міськвиконкому
з
ським
rромадсько
й
району,
духовенства.
Іщенко.
І' усіх том.
Він
україв
прапором підии
ти жовто-б.nакитннй прапор ик націонапь
а
ву
Збори вІдкрив ro.noвa мІської Ради ,на родних депутатів О. М.
L
державвим
поруч
українську
симво
.nіку. Одначе ци про позиція не бу .nа . під· тримана, оскl.nьки вв рішеиии такоrо питав ни є компетенцією се
привітав
присутніх зі еви В запі прозвучав
Гімн Українськоі РСР. Від імені учасників зборів бу.nи пок.nаденl квіти до пам'ятника В. І. Леніну. З ДОПОJJідДЮ, ПрИ· свяченою Дню иеза
сії
ступив перший секре тар міськкому партlІ· І. С. .Рудак. Перед присуТНіми
.nова Броварськоі місь кої Ради народвих де
Jіежиості
Україин,
виступи.ІІИ
путати
міської
народних
r·.
А.
·
директор
Ради
не-.
·КОН'l'р<1Л!ЬіНИЙ
мовпевню
з
в~та.nьвою
промовою
виступив
ro-.
3НІЄТЕ
...ва
•
liiO•••.
ВІ,
заводі торrовепьвоrо машииобудувавви, не-
зв~аючи
ва
постачавиим,
труднощі успішно
дукціі
-
с.nідві
зразки.
із
матеріа.nьно-техвічвим
освоюється
котеп побутовий.
..
Серійне
вид
про
Уже зібрані йоrо до
виробиицтво
єтьси розпочати наприкінці
(
новий
кот.nа
плаву·
липни поточноrо
року.
мeтa.nyprli
проводить
бів
та
цією
бота
праціввики
заводСьких
виставки-продажl
напівфабрикатів.
виробничників
«павповськоrо•
Ідапень
кондитерських
Заводчани
A.ne
формою обс.nуrовуваиви.
про
не
на
виро
задово.nеІd цьому
закJнчується.
подорожчавив
товарів
тур
Ще
до
адміністра
ція заводу разом з комітетом профспі.nки підІІри ємства ук.nапн доrовір
pycli.
Звідти
талурrам мапи
й
Із
однією
вадlс.nа.nн
всім
спортивВі костюми.
останвl
замовники
чому, за старою ціною.
з фабрик
броварським
Нещодавно
цьоrо
Бl.no
Іх
підприємства,
ме
отри при
Своrо Часу завод допоміr
садіввнка~:.nюбитепим придбати тачки. ДобЬрну
виконаНіНя Юнтро.nь.
Особливоі у.вагн nриводу
з
цьоrо
заслуговує
слідовність JmКонанням
шення
ІЮ·
кон11ролю сnільного
міськоі
за рі
район
1
ної Рад народнІf!Х депу ·татів ВLД 18 ЖОВТІНЯ 1~90 .роКу •Про заходи по
забезnеЧенню
населен
ия міста .1 району продо
вольством родного
товарамц
на
сnоживання
і
.на
,роки•.
1990-1996 Суть
,даносо
це
n,porpaмa
-
бе-зпечення
. міста
і в
хист
йОrо за крнзов.ої
що
була
комітетом кон 'l)ролю сnіЛ:ЬНО з- У'Прав~ лінням статисти-кн, оока зала, що нерівННІКН окре
ПJЮМНСЛОВИХ
1
рівни.кн
ління
інформацій
· nідготував
вlддl.n
міською
торгівлі
живспілки
райс-ІЮ
.1
не
у-nрав
дроявля
ють .необх~ої наnолег ливооті в цьому nитанні. · В більшості перевіре
підпрИЄМІСТВ ооільшенню
робота обсягів
BHJI:QДY З
иицтва nроДУJЩіі у фl1ЗН'ЧІНИХ оо.казник.ах.. fзо крема
насеJrеІНня.
·
Спільн.ІfМ.·Же ріШЄJІням
м.ІІСькоІ 1 !})ВЙОИИОЇ ·Рад нароДних ~еnутатів nер~ бачено nередачу в ста.бі· лізаційний фонд всіма на· шимн nромисловими nід
nриємствами лише. 5 nро центів віД о.бсяrу ВИІроб
лених тоВа,р1в народного СЛОЖИВЗІННЯ. Проте Й ВО· но
111Норуєт~я.
Окремі міста
вільно
nі~рнємства
неnриnустимо
:розгортають
nо
робо
ту по реалізації даного ріWенf!Я, :не :справляють ся 1з задоІЮЛеиням nоnи ту
населення
народного
.на
товари
сnожива,ння,
nромисловості та соціаЛЬ'НИХ питань ре~а:к
Цlі гаGетн
торгівЛ·і. Це, з свою черо
на
ва їх підприємствами ра йону у першому nівріч чі цього nоказує,
IPORY
щО у оорlвнянні з .uідnо
ви
сложи
-товарах
родІНоrі> СПОЖНІВаНИЯ. Аналіз стану ,Іщробницт
сучасним
На'РОд.ноrо
no
і
П€fріодом
,року
є
ми:нуло
деаке
зростан
ня. План ВИІКОНЗНО .на проценти,
що
102
складає
бл·ир.ьІКО 3,5 мільйона кар бованців. На nідприєм С.'11Вах !Сільської місцевос темnи !РОСТУ складають
n
процента, або n,ри ріст виробів становить на суму 5,9 .мільйона карбо ваJ:Іців. Зна'і•Но . г.І,ршl справи
130,5
на
підnрщ:;мствах
м~.ста,
які невнnра·вдЗІНо ЗІМенr шили іВН!Робни.цтво това ІРів 'Народного сnоживан ня nроти відnовіДІНого nе
ріоду
минулого
.року ·на
спільним
м.Lськоі
иаро.дних
nриєм.ст.в. цехів. магази нів, 'КОМnлексІв ІЮ віДго
лі тощо.
Незрооум.ілоі()
щаЄ'ГЬІС.Я го
зали-
nозиЦіЯ
місько
у!nравлііННJІ
торгіВJІі
(иача:льник Б. О. ГОJр баJч). При завданні од~ жати
товарів
на.ро!Д:Ного
на-ння
не .nрисrуnали. nри
таJКому
нас
до цього 'Часу
тисяч. факт. що
5
nолОвина
nромислових nlдцриємств -міста ще навіть не укл.а ла
договори
ІНІа
nо
ставку товарів народного сnоживання ~ міським управл1н·н~м roprlвл:J., хоч
у
nродо
вольства.
Більша
частина
ративів,
nри
кооnе
зареєс.трованиос
МіСЬІК-
·і
раrй&ИІКОНКО·
мах,
аьогодні
:не
ляє
rrоварів
.народного і
вироб
не
надає
-населенню.
зокрема
(в.
о.
АПН
сДесна•
Ге.RеfРального
ректора П.
СЛабо
М.
ди
Тала:вtра);
ВИJЩРИС.ТОВУЮ!І'Ь
наявнІ можливості дЛя самозабе:шечення иасе.nения вання
nродукrrам:и
харчу
.
Радгосnи · недов.иконал·и nоточноМу ,році nлан
в
закладаН/НЯ садів на 331 гектарі, ягІдників 30, IJOCl-вy греч:ки на 195 гектараос. ~енwено в ці
7640
заготівлю овочів відnовLд.ного nі!рЮ
ми.ну л ого
,року
тонн.
2340
на
Вnерше за
t"H· сич Н8Ір6ованців управлlіН·
останні .роки не вИІКона:но
ням
nлан
торгівлі
з
nромисло
цродажу
раннdх
вими
nіДприЄМІСтвами
овочtв
уклЩЦ'ено
договори
~нт,рольнlсть 'Кері'вни Н'Ів і спе-ціа\11/і'стів агро комб!Jнату. ОвочевІ мага
го .на суму
465
всьо
тисяч.
І
це в тоrй час, коли в умо
вах інфляції
вони
оовии-
бу ли }'!КЛасти ДО)ГО· вори на nоставку това-рів не менш як на 15 міль йоніВ ІКарбоваицЩ. ТоЖ
111
не
ВИ!Падково,
шому
лю
що
nівріччі
міста
nромИслових
в
в
nер
торгів
надійшло
від
Ооновним-и
nричинами
такого стану є, звичайно, недО!Іl'QСтав·ка ІСировиии., мате.ріа.nІіВ, комnлектую чих nідnриємствами-су
мІжниками. і
те,
Але
що. ;рsщ
та-кож є
нерівників
(майже всі .вони деnута. тн) без належної вї.дnовl nостави-вся до ріШеннЯ Міс·
цееих Рад, за яке самі ж rолосува,ли.
Те ж саме можна ска· населенню.
Керівники
окремнх
промислових
nідпри-
ЄІМств
не
в
повній
·використовують
'ВОСТі цт.ва
мірі
можпи
fРОЗ!ВИТі.Ку виробни товарів НЗ!родиого
еложивании
за
раху.нок
нового буді-вництва, ре Ко.ис'11рунції і технічного nереозІброєиия діючих це хів і ІІ{ільниць, вnрова дження nрогресооних
тех
нологLй, оновлеооя
роз-
1
лиwе
через
без
зини ОРПН нерегулярно забезnеч.уються тим асор тиментом овочі·в, що рощуються в .районі.
ви Да говори ж на nоотавку nло . доовочевої nродукціі конт,ролюються ньо
· nідnриємств
виробів фаІК'ТИЧно лише . на суму близько 300 ти сяч карбоваJЩtв.
noc.лyr
на але
ставленні
ГОІСІПодарства агропро-. МИСЛОІВОГО 'КОМnлексу, Ї
і цро надання nпат
ви~обів Принро,
.1
ТаІК
Звичайно,
іНе добавиться
ду
на
до вико
заходtв
сnоживання
R.:
сnоживання
Однак
цих
посJІуІГ
нн-х
будівельних
пе
р€\Дба.чено силами мі-сь ких 6удtве.nьни:х Gрга.н1зацlй і nромислових nід nриємств побудУВати і реконстру.ІQВати в Брова рах ,ряд nереробних nІ:д
nідцриємствами, в основ ному сільської місцевос ті, вннонуютьсJІ.
затИ
завод
Рад
дenyrra'l"iв,
ді-влі rсвиией і вир()щува.н
торг-овельне
тИІСЯч,
рішенням
.районної
.1
н.ю овочІв, складських црИІМіщеиь, житла на се
да.ІІЬіНОСТі ВИКОІНаИНЯ
трикотажне
якості.
затвердже-
тисячі
1313,7
4,9 МЇІЛьйон·а карбован ців. Завод nорошковоІ металуjргlІ недовиробив ї,х на суму 1435 тисяч: карбованців, ви:робничооб'єднання на 7450 тисяч, шиноремонтний за вод ІНа 20 ТИІСЯЧ, за ВОД сТоргмаш•- на 247
їх
Заходами, ними
ви
випускакm.ся,
nідвищеНІНи
JЮму nроти
відnовІдає
товарl~в
на
до
заrоетрюються
rо
народних деnутатів Унра Інської РСР ! місцеве самощщцування•. Цим За'КІО'ИОМ надано право місцевим Радам зали шати до· 20 процентІв
лиnни
укладено
проблеви
не
. Ради
ста·ну
1
та
асортименту
що
карО<>БаіН!цlв. ДоговірнІ за мов·л-ення промИсловими
РИП О
споживання
місщеві
НРИ3QВОСО
вІ;І
СПОЖИВЧИЙ
н-ародного
«Про
інфлл
nередбачено насамnере~ зрос:rаин·я обсягів вИjроб-
віДним
ІКОНУ
час
Надзвичайними захода ми у.ряду ~.nіки no стабіJІ.і'заціІ економіки й
виробництва, !})ооширеи ню асортименту товарів
могам і ;пріШн.FІ'Юму nар паментом рек::nубліки За
в
-
ЦіІ і дефіЦиту.
nідпрИ•
вкрай nоган<> ·виконують замовлення nіДприємств
«Нове жw.rтя•.
годні
агроnромислового
комбінату сДесна• не ви· ко.нують ,ріШення сес.ій народних деnутатів, а :к.е
сnраведли
ве обурення місцевого населення. Особливо сьо
иаселеооя
ІРайону, умовах
.nроведена
ємст.в
·
nо.роджує
самоза
ситуації.
мих
fY·
рішення
·ва'НіИЯ, що виробляються nіДцриємствамн ·на ЇХ те риторії для забезnечення
~ічl ва тиждень бі.nи прохідвої зщsоду порош
коd!
ІІWІМітеt1
,
ВІЗ~ <Хід Гі nіІд nост-Ійний
них ІЮ
'ІІІ
важлирайанний
nо
nосу
швейних
року
говорів
Перевірка,
путатів О. М. Іщенко. А увечері тоrо ж дни в парку Перемоrв від. бувси свитиовий концерт, приевичений Дню неза.nежвостl УкраІни.
депутатів заводу
ва·
16 JІВПИИ - ·В День незапежвості України - по міському радіо
де
Лемпіцький
Ради
•••
ви
'Іакож
міської
роДвих депутатів.
щ.ого
·Враховуючи вість nроблеми,
на
світи.nьників
інших виробів. За станом на
кому
напьноrо об.nаднании, В. С. Прудкий ro-
.nежності. Торжества з наrоди цієї иадзвнчай
в
Тут ук
ладен~
робів, стандартноrо
споживання
13. l .. ГуGеюю). ду,
робів,
товарами
систем'! споокив!ІоУ коопе рацj\.·ї (голова правліюІя
незаnежност•
ширения
Нед'ОС!І'ат
.
За три
виробни.цтво
останні
роки
і
заrотівля
· твариниицької
nродукдіі на
цратично залишились
одному рівні. шого
Пла-ни nер
·пі-вріччя
ІЮ
nрода
жу моло·ка і м'яса не ви КОН-а/Но і доnущено знач не ЗІНиження nроти відnо
віДІНого
го
nеріоду
року
як
в
минуло
Ціnому
району, так і JIO АПК
МожливостІ
.в
становИІЩе
по
ВШJ;равити
тварИІНІНИцт·
ві є: на сьогодні викона ,но
nлан заготівлі
заrот.овлено ТОНН Сі•На.
Розглянувши
недолt'Ки
І
сінажу,
18,6
тисячі
с~йоз·ні
упущеНІНя
в
роботі по нарощуВЗіН'НЮ ви.робництва товарів на
родного споживання, а також наданни -платних
Послуг населенню,. НЄІРІ.:в· ників :вищезгаданих rЩц nриємств
зобов'ЯЗ&Но
не
rаrй:но ІВИПра-вити ста:новище.
rоло.ва
<:комітету
Ю.
БІЛИК
контрольвог~
районної
р,а.
ди народних деnуТаті-в.
2 ot'Q9. ' • 18 ' липня· 1991 р.
«НО В Е
;..
.·~COIIITC,l0/11 ., 1 є , 11 , 11 ,
--::---
Тт~-
Ї/JWIIJ1.
ІЕАІІ
Іх могила була нікому не вІдома майже півсто л!тт.~t. А про пам· ятни.к потурбувалася сама при
рода на nолитІй кро- в'ю землІ росте білостов бу,рна береза. При nрокла·данні
беля
зв'язкІ-вЦі
~ілометрах
:в
ка-
дв<>Хі
вІд
хутора
Червоне Село на Лі{:Сі, що ІJедал-еко
шосейjого
шляху
-Слон им.. таmки
Зельва
що знаходились
тиме;рі,в.
'Гу1'
вз~я.
терко.
ос
червоно
на глибині всього 'іх
'
знайшли
десятьох
а,рмійців,
уз від
сан
60
виявлено
.компас,
ав-rоручку,
люс годин
ник нn'\іандирськи.й з на лисом на ІКришці «Ноля•. .два медальйони, солдат сью ремені. Зараз важко
встанови-
~о,у
nередоднІ
братській
моги-
в
Ф.),
солда1-
:
Із і:
S
= ::
пріЗВИЩе:
Ф.
(:\Іожливо
комірник.
При-
Київським
рай-
села
с
S
Семиmоле,
варсьного
(можливо,
Бро-- Е
району).
ваШого земляка полон?
і·з
Семи- і року народження, украУнець, рядовий, · • nропав безвісти. травень 1944 року,
:
•
колектив
ресnубпІканс:ькоТ
бази
том
до
кому
сУкооnторгrа
sвериувсн
rоповн
О.
М.
Іщенка,
AT.IJ-13209
JІоктєва
І
с Нове
Ф. ·
ПОЖИВИЛ Ларіон Антонович. 1914
про
вІд-
маршруту J'll 2, автобуси якого курсуаапн по вупиЦІ Кутуsова І ауnи• BRJIИCSI бІпн бази.
ОпІмnІАськІА
маршрут
му,
ЩО
В
І
ропІ
Через
а
це
І
це
Ій-богу,
nереважно
попутнІм
бираютьса
якІ
транспортом
до
мІсца
,ІІ,одатковІ
рІапьнt витрати, чи
вже
про
мате-
не
говорІІ
зайве
нервове
/вапруженвІІ, аІпсованиІ ва стрІІ ва весь робочий р,ень. Тож
І,ІІ.етьса
кJІар,не
руту
про
невід
вІднов ~енна
марш
а
2
J'll
обов'язковим
nогор,JКевRІІІІ(
uтобусів емствамн,
в
графіка
що
раіІоні
аваХОАІІТЬСJІ
баsн.
JІИСТ
ПІДПИСЛJІИ
ПРАЦІВНИКІВ
50
БАЗИ.
пкнки
в-Ід
до
J'll 327
nІспА
хто
важко
кІнцевоТ
автобусІв
раж,
а
тому
саджують а
'• хоч
Тх
іво~І
пети.
кри
JІюдеА нІ
діа.
SMИJIOCTHBCR
са
15-21КХР,
на
прохаивя
автобу
акніІ
ааажив
пасажирІв,
« РО3ВИJІКН•.
щирого
серцв
Іому
sa
чуіІвІсть.
б J pek1.
ве
ВсІ
до
вІд
двкуваJІН
Л
чому
У3ВКОІІНТІІ
цеІІ
JІИС!НКО.
lf'euиt&tfeц•
ціН
діабетичний
чоловіН за мlсяць {'ІЗ ньо го
довощиться
.60-65
витрачати
карбованців.
Тоб
то на нього.· йде цілном ося •ко.'\іnенеа.ція. Не ви гіДно!
цей хліб. газета nи
неодноразово
його
npo
те,
І>роеа-р\І.
у
н~дОС1'а'l'ній
~lлькостl. А я хотІв бИІ с.к.азати. й про те, що за возять ЙОІГО у ' магазини не 13/РаlЩі, а n!CJiя обіду.
ІЦУЖе
незруч.но.
щоб
становище.
все .м~но. цього нічого к-рім ня
На
втрутитися,
виправити
але
Адже для не треба,
еу.млlниого виконаJІ nрацlвННКІЗ.Ми ооої.х
обов' язк·ів.
ОкаЖу і про пайки діа бетиків. Для тоrо, щоб Іх отрим.ати, шість раз ІНІЗ р~к треба майже по чо т.и:ри
водій
pasy
_.о
на
« Розвипки•
не
UЦonpaap,a, одиого
А
ви
с./ІІта·
ПрохаввІІ
р,о
кого
хоч
цук
Хліб ~тав дорожчим май же у чоти,рн .рЗІЗи. А це 3Начить, що с.lм'ї з JU!OX
Це
одни
аJІе
біпа
даJІІ
)І оаеати
вІа
щеннІ&
магався
Во·
годнии
пасажирів,
Х:ВОри:х
·
з цьоrо приводу nоділи ТИІСЯ деякими своїми дУМ· ~амн. А саме: з пlдви-.
ді
аа одним nоспішають у га беруть
у у
ровим ідіабЄ'ЮМ. Хотів би
зу
маршруту
с Розвнп ки•. 20-Т
чимало
чергах
маrазИІНів,
І ще npo Міськ.районна
мікрораіІоиІ ІІк
по
що яніс1ь йос<> не зав Ж/ди хороша, що випtка
знають.,
в
ста тиса
на
.
Ють
мещка.е
JІах
нас
водієві «Торгмашу•,
ка•,
.СуДячи сnецвіІдділах
сала
р,обре
В
акваріумі
В.
ви-
Петренка.
ПОЖИВИЛ
рядовий,
українець, рsrдовий,
'l',раве:Ііь
ПИСАРЕННа
ГОДИНИ
ВІЮТОЯТИ
у
ТіСНОМ•У МагазИНі (КОЛИІШ НІіЙ cДИ'l'Jftle харчува:н\ ня• ). ПоrодЬІТес:я, подіб не 1 будь-якому здорово ІМУ :не лід CИJJiY, не те що
хворим
людям.
Дивуєшся, чому nрацtв НИІКИ торгівЛі досі не на
ведуть тут n<>tРядку? же
ЧИ'М~ЛО
ЗИНЩІ
ВQЛИНІfХ
зараз
Ад
маrа
ІWіів-пустt.
року.
Павлович,
Микола
року народ~ення,
проnав безвісти,
і
1923
: !!
довий,
!
1944
Володимир
року народження, украї.нець, .рядо nропав безвісти. травень 1944
: §• : :
:!
'
.·
Вдячні
8cl
діТ
руху
ус:ма · JlІмрн
s
браконьєр,
Д ІІ а б втмк.? в чергу ІІІ
робо
ти, І пІшки. ПовІрте, особ ІІІІВО в пІтвю спеку це над авичаІио важко. Та ще А
необхІднІ
не
Мал.
немипІст.ь, жІнки,
до
я
ростив...
tо
копектив
у
українець,
~ довий, пропав безвісти,
СІJОНСОра
·весь
nотраnив
111роnав безвіІСти,
Е
вистуnив домобудІвинА ком бІнат, нкиІ Aoro фІнансує І с,ІІ.иктуе• наnр•м руху автобуса.
бази
~:юну Нqродження,
: 1921
асІе•
тІпьки
:!
народження,
:року.
Закриття маршруТу ПО• нснювапн його иеревтабепь вІс:тю. Автобус nустипи по рег пи
рядовий,
загинув у· бою 24 квітня 1945 року. ПОЖИВИЛ Марко Михайлович, 1896
: 1921 : вий,
' IIOBJІeRBSI
вулицІ
українець,
Р9КУ
і
В
nроханна
nитаииа
народження
z S
:
мІськ
ЖИТ'МІ•.
вислоаJІеие
вирІшити
ди
Р:
редакцІТ
раІгазети
лис
мІськвикон
ректора иа.ому
а
ро-
. : проnав безвісти, травеfіь 1944 року. _ ПОЖИВИЛ Микоjуа Михайлович Е 1897 року народження, українець, ря: : довий. пропав безвіСТfІ. травень 1944 : року. . : ПОЖИВИЛ Павло Павлович 1895
.
ВеИИJІОСТl
JІаитереа•
року, 1892
ку народження. українець. рЯдовий, проnав безвісти, травень 1944 року.
Е року
оnтовот
року народження, ' украУнець,
рядовий,
1944
пропав безвісти, травень
Р АШНО Федот Артемович,
ку
народження,
українець,
року.
1904
ро
рядовий,
nропав безвісти, травень 1944 рону. ·РЄЗНІН Віталій Аксентійович 1921
року народження, українець, моnодший ПОЖИВИЛ Іван Петрович, 1~22 ро- · сержант. пропав безвісти, травень 194' РОКУ. . ку наро~ження, укра.Інець, рядовий, ненсьна облас1 ь, с.мт. Е nропав безвісти, травець 1944 року. РЕП'ЯХ Петро Опанасович, 1902 ~ Зельва, вулиця Перемоги, S ПОЖИВИЛ Іван Михайлович, 1906 ну народження. українець. рядовий. : року народження, українець, рядовий, пропав безвісти. травень 1944 POJ<Y. 2, кв. 44.
.: ~
~
•к
І. КАРПІЦЬКИП.. § 231930, БРСР, Ррод- :
безвісти.йон квітень 1943 : ПQЖИВИЛ Паnлович, :::::::::::::::::::::~~~~~~~~~~~~~~~~~========~::~~~·:nропав :
в
о
с
и
ЖИТЕЛІВ СЕЛА .СЕ:МИПОЛКИ, ЯКІ ЗАГИНУЛИ ПІД ЧАС ВЕЛНКQІ ВІТЧИЗНЯН'ОІ ВІЯНИ 1941-1945 р.р.
:• : :
мешка-
п
(Продовження. Початок у М.М 8, 9, : 12, 16, 20, 24; 28, 32, 36, 47, 55, 56, 63, 67. 72, 79). Якщо Х1'О пам'ятає той Е бій, . відгукніться, будь Е ласка. Може йдеться про : ПОЖИВИЛ Іван Михайлович. 1900
Бров...
ГО.М ·10-ї армії . Прах бійцІв пе,резахо .ронено
Н.
А.
нець
воєна
воро
: :
віrйс:мскоматом,
вІдо
. оточеної
ВС'ТаНОВ!І1'И
званий
НарбИІШева і по.wовника Ол-ександра Омолякова. ЗагІн був ~формовани<й військ
Дня
одному
СЯ
ЗаІ~<>а
чальника, црофесора, док тора війсЬКQ!ВО-.іНіЖенер ни.х нау!К, Героя Радя.н сьноrо СоІООу генерала Дмиrrрія Михайловича
~з
:!
ських медальйоні-в вдало--
Зельви. Жорстокі боІ з десантО'М тут вели бійці l радянського
В
розшиф,ровани.х
висаІДИІВся в районІ села Новоселки, .неда.'lеко від
мого
і
Ради
минулого
Перемоои.
1941 ,року, коли в фfх м-ісцях був .розг,ромлений фашистський десант, який
:загону.
сільської
92 (8199)
Всесоюзна Нни·га пам'нІі
: : :
Зе,11ьвенського району на-
25-28
•rом.апдири
-
А
11
.М
8
Це ~тр~но жива.АІ
л:\. села FІши<а Синнович- :
~и. коли саме захороненІ бійці. Але сіюріше всьо х·о це було у nерші дні війни червня
-
ІО
'
Ж И ТТ Я:t
Павлович,
українець.
травень
РЯ
1944
РОКУ.
ПОЛІЩУК Минола Андрійович, 1908
рону
народження,
унраїнець,
нвітень
ПОНОМАРЕНКО
року
Василь Гнатович,
року народження, пропав
1945
рядовий,
українець,
безвісти,
січень
ря
1943
року.
ПОНОМАРЕННО Гнат Іванович, ;· 1897 року народження, українець, ря На мою ду.МІКу, С..,'І!д роз- z довий, пропав безвісти травень 1944 ділити .кар;отеку ХВО!РИХ року, · · на ГРУІП·И 1 д,lІЯ КОЖНОЇ е ПОНОМАРЕННО Роман Савелійович.
!
u
визна:чmи
отримання
nевнии
день
па.й,}{Іів.
НрІ.м
.
; 1901
!
року
народження
довий, загинув у бою п'ід
українець
Москвоіо
рл
у
1941 році те, щоб усім ~іс1авався :S ПОНОМАРЕННО Іван Гнатович, одна!Совий набІр nродук- Е 1924 року народження. украУнець. pя Tijj, а то вихо~дить,. що ::r довий, nропав безвісти. квітень 19!15 у перші дні їх асо,рти- ;; РОІ.СУ. того,
треба
враховувати.:
мент кращнЛ.
Якщо
ж
!
ПОНОМАРЕННО
Петро
Іванович.
цри-ходиш у остан.н!. то ~1919 РОкУ народження, украІнець .. ряДІ:стаються
«ріЖJ<И
ніжни·•.
Мені можуть
чуваrrи,
мовляв,
та
довий, пропав безвісти, року.
травень
1944 ' .павлович,
заnере-
що
! 18 ~~НОМАРЕННО ФедіР все і року народження, українець,
це вже З/роблене. але ж : довий. пропав безвісти. І~kрезень ,u
•
~в~~оС:~іх, tii~aвdo~ їть .в чЄІрз1
не звер-rаючн
уваги на г'рафіки А
·,
б
не
'
зробити
РОНУ.
§ 19 g~HOMAPEHHO
Тимох . Іванович,
: Року народження. : довий, пропав безвісти.
українець,
і !ЮНУ.
травень
рл-
1943
• ПОТУРНАR Тихон Хомич, 1898 ро·так, щоб Пайки .віД:пуСl<а- і нv народження, українець, рядовий, ли відразу кІлька nродав- ! пропав безвісти, нвітень 1945 року. цlв. а .не одИІн, .все ж од- і . ПРИХОДЬНО Василь Єгорович, 1903 но зараз магазини не : року народження. українець. рядовий, переватаж,ені товарами? Е пропав безвісти, жовтень 1943 року. Все ж це у компетенції і ПРОЛОГОВ Олексій Єгорович. 1915 нолектнву у-правління :;: .року народження, ук>раїнець, .рядовий, торгівЛі міСЬІквиконкому, ! проnав безвісти. листоnад 1943 року. було б баж-ання. Вихо- : ПРОЛОГОВ Василь Єгорович, 1903 дить, його немає. : року народження. українець, рядовий, Або інше Думаю з : загинув У бою 4 листопада 1943 року. а.сортиме~т~ · nр~ду~.!в і ПРОХОРЕЦЬ Іван Андрійович. 1916 для
ЧQ.'іу
'"'
ря
1943
.па'ИЮв
Діабетиків І Рону народження, украІнець. рядовий, сл~ виключити 'l'l що є : nропав безвісти. травень 1944 року.
у вільному nродажУ. а са- :;: ПРОЦЕННО Hapno .І<?.химовнч, 1917 ме: олію пшоно деЯІ<і 11 Року народ~ення, украшець. рядовий, КРУІJИ rQpoX . а nропав беЗВlСТИ, травень 1944 року. · · ·: РАН Іван Іванович, 1902 року на-. СподіваІQСя, що керів- : родження, українець, рядовий, пропав ИИІЦт.во уnравління торг.m-~ безвісти,. травень 1944 р(Н<У. лі нарешті вирlш~ть цю РАНОВ Іван Григорович. 1907 року
рядовий, nрQпав безвісти, травень
РОССОХА ФедІр Харланович, 1895 року народ>Иtшня, унраїнець. рядовий, пропав безвісти, трав€НЬ .1944 року. РУБАНИИ ФедіР Василь·ович, 1920 рану народження. українець, РЯдQВІfЙ, nропав безвісти. травень 1944 року. САЛИВОН Іван Юхимович, 1898 .ро ку народжещщ унраїнець, рядовий, пропав безвісти. ЛЮТИЙ Н)45 року. САХНО Федір Іванович. 1918 року народження. українець. рядовий. заrи· нув у бою :J лютого 1945 року.
СЕНРЕТА
Степан
СЕЛІОН
Дмитро
СЕНЬКО
року
JІуJПІЦі 50-річчя ВЛИСМ. е:
РАНОСЬНИFІ
РJ\ШКО
Іполіт
Гриrор1А
йосипович,
ltoJ)Jilйoвич.
H~og
Федорович, ··1908
Микола
народження.
Кононович,
українець,
nропав безвісти, травень
СНОВА
Андрій
1~13
рядовий,
1944
року.
Семенович,
190G)
року народжецня, ,...українець, рядо~иА, проnав безвісти, травень 1944 року.
.
СНОВА
Іван
народження,
1926
Семенович.
українець,
рядовий,
нув у бою 4 вересня 1944 року. СНОВА Максим Семенович,
року
народже•ння,
пропав
безвісти,
українець;
1941
липень
року
Заги
1915
рядови~
року.
СНОРОБАГАТЬНО Антон Васильо вич, 1894 року народження, українець, рядовий. проnав безвісти. січень 1945 року.
СНОРОБАГАТЬНО Володимир Мат війович, 1925 року народження. украї .нець, рядовий, за,ги.н.ув у бою 3 листопада 1943 року. · СНОРОБАГАТЬНО Микола Матвійо вич, 192;3 року народження. унраїнець. сержант, загинув у бою 13 квІтня- 1945 року.
СИДОРЯЧЕННО Марко Якович. 1907 року народження. украІнець, рядовий, nропав безвісти. травень 1944 року. СИЗОНЕНКО Воло.димир Іванович.
1922
року
наро-дження.
українець.
довий, проnав безвісти. лютий ку.
СИЗОНЕНКО
1906
довий,
Даннло
року народження, пропав безві-сти,
ря
1945
ро-
•
FІосипович."""
українець, ря травень 1944
року.
СИЗ6НЕННО Іван Савелійович, 1918
року народження, украІнець, рядовий, пропав безвісти, травень -1944 року. СИЗОНЕНJ-'~"' · Михайло FІоси-nович,
1903 року нар't-дження, українець, РЯ· пропав безвІсти, травень "-1944 року.. ,
довий,
СИЗОНЕННО
·1901
року
Михайло
народження,
довий, помер вІд ран
4
Андрійович,
українець,
ли~т~>nада
ря
1943 ·
року.
СИЗОНЕНКО
1921
довий,
року
Григорій
народження.
пропав
Л~онтійович,
українець,
безвісти,
лютий
ря
1945
року.
СМОЛОВИН Петро Юхимович, 1895 рожу , народження, українець, рядовий, nропав безвісти. травень 1944 року. СМОЛОВИН Юхим Федотович, 1900 року народження, українець, рядовий,
довий, проnав
:Ї
1914
року народження. унраїнець, рядовий, проnав безвісти, травень 1944 року.
11907 року нароl\Ження. росіянин. рядомешканець вЩt. проnав безвісти,. ТРЗJІень 1944 • tюку.
В. ВИШНЕВСЬКИЯ,
J()химович,
року народження. украІнець, ряд~;mІJЙ. nропав безвісти. травень 1944 року;
загинув у бою
!
1944
року.
народження. росіянин. ряДовий, nропав безвісти. травень 1944 року,
nроблему, адже идеться npo Х.ВОРИ'Х людей. nенсіоиер,
РОССОХА Олександр Олександро. вич, 1902 року народження-, українець.
12
листопада
СОСНОВСЬНИFІ
1916
року
Андрій
народження,
1943
ря- _ _,. 1944"1
уt<раУнець,
безвісти, травень
року.
(Дапі
року.
Якови.ч,
буде).
сН@
Е-
8
ЖИТТя~
•
липня
18
р.
1991
.
з с:мр.
Як далt житимеш, садибо украІнська? .. '
ROlf по.ки що .ие дав -нічо
все
Го
ва€,
селяни-новІ.
FІого
весь
ча-с Qбдурювали !Й обкра дали, як могли. І тепе,р нема йому fil нормально го
житла,
нІ
освітлецня,
ІНІ
доріг,
ні
лааень. А як н-а сьогодні,
\.
РОЗГУБИЛИСЯ Особливо
нині цісл•я
бу
дивись,
через ден~а та й за гинули. От тобі .\ ·маєш!
заробJІІЯє гучними декла ратиВІІшми промовами. А
Роками господарства райооу нама.галИІСя ре
бід
а
поросят
вони,
~шкооувати
постач·анfІ'я,
ки.
часом,
а
з
держ
натомість
• позбавились підсобних га:
підприєм<:'l'ВЗІМ споживчоt rоопеtрації списки хлібо:робів, бажаю'@Х· nри.дба ти ті чи інші дефІцитні товари. На жаль, хлібо роби майже нІ'Чого не отримали. Тому і телефонує до редакці.ї голова профкому радгосnу «Бобрицькнй .. О. Fl. Сирай з ·проханням доnомогти роз-
Нажуть, · 6\:дно живе той, х:то ледачкує. Чи дійсно так? Мабуть, що ні. я· з.наю не одну сіль ську хліборобську роди
й голод передрікав. Са ме в цьому році. Правда це чи ні? Ному вірити? Складається враження.
У розмовах з людьми на місцях та й за моїми глибокими переконаннями В'ВаЖаЮ, що його ·варто було б з.робити кон• кретнішим і ,ц~йо.вlшим. ~- попередні 1 роки й десяти-річчя теж nрИІЙмали чимало законів і постанов. Нацриклад, цро збільшення виробництва
що
зерна,
цукрових бу,рюtів, продуктів твариооицтва...
шу:н:ати 11 елект,росоковижНІМалок, які ·вже дав-
прищбати, ді•стається з ве
А
ликим 'ВНІСОJ\і
НіЯ'J\ОЇ!
В
да~рствам району ЗаВІдали усілякі їх об'єдНання І роз· єщнання?
. люди.
В:Ведення
нових
цін
nіс
ля 2 ~к·вітня. Все подо рожчало. Ціни такі. що rолов,а йде обертом. А дехто
із
прогнозистів
люди
вірять
вже
і
ще
нікому
не
покладаються
ви.ключно
на
власні
.си
ли. Як жити далі? ТаНі запитання дедалі частіше
постають
Щwм
перед
людом.
тру.дя,
А
дехто
й
справді
за.vшслюється:
«Можливо~
дійсно
мо
з
Ве.рховна
Рада
л.Lки прийняла пріорmетність го
розвитку
,респуб
За.кон про ·соціально
.села
та
проми.слового
су.
оомре
голоду?».
а.гро
ко.мплек
Він уже живе. А як
працЮ€;?
<<••• КУРИ
RPOIABA
Ух було сотнІ:
А користі
3розуміло, ·якби нятИ'Й
ся,
Закон
но
прий-
го
ви:конуеав-
життя оелянина
ЧУ"fНО
поліПJШилося
вважаю
той,
Найголовнішим
віД-
були
ДЛЯ
продажу
надійти
через
і
орга-
б. - економічний
дисбаJІ:аЖ:.
Село реа-лізує проду-''·"ІЮ, .....
йдеться
а взамін одержує «дере-
ну.
часом необхідно .зводити
-
в'яні
карбованці».
А тим
будинки, будува-rи дороги., ку.пуват.и техн.Lку. ЯІаЩо бути до ·КІНЦЯ ІВlдвертою, то новий За-
Злочиииість... на,
вк
н:е
прикро.
жвnв всього суспІ.пьства.
в
цьому.
вже
НІ
пв
ооец!алізується на д~ро щуванні «однодено·к• до
чот"иоримісЯчних для
да
курочок
поповнення
ними
•курей,не.сучок
фаqри.к
тресту
ста
nтахо
«Ни їв пта:
зенням
у
нок•
кйм •
вІдправле-но на
резанську
І
Бе
Біло.церк1в
ську нашоІ, а також Юц маНІС.Ьку птахафабрнии Чернівецьної областей. У Тернопільську область mахофабриІКам та 1НШИІМ СПОріІІІJНеНИМ ГОСПОДа.рствам,
сельчанам,
ферм·ераІМ майже 260
доставлено тисяч ку,рей.
Ух
·ВіІДправляли
у
«одноде
Іванівна Суши.н:а, Сергіlвна Ді.цеt~•КО,
УJІяна
Мусіївна
Загура
.та Інші.
У •СОТ ТИІСЯЧ «Броварсь
них
оператори-nташниці
Ольга О{!ьга
хопро·М».
По . КіЛЬКа «о.д,ноденок»
спостері
з_а .Інкубування·м .машинах і виве
цоому
слуга
,І
.немала
за-
операторів-елек
трИІНів Миколи Володими ровИЧІа Федоренка та J.н ших
спеціалістІв.
нурчат ·за статтю
МиХайленко. д~авно
му
Н.
Вона
з
ку,Рч11т в:~сортувала ·ват.но
за
~вилину
бук І
на
пустн.ти
швидкості і вмІлості не посту;паються nеред Н. М.
-
селенню
цьому
но,
центр.І:В, З
ЖаНИХ
Ші
тих
грошо-
Майже
. нJ.
:В
чому
.
по
Михайленко nташниці На Дія
Микола·ївна
нонку1 рсах
І
вибо
Галина
Петрівна
Михай
сіл.
район Звичай ОДер
у
.виросли
пер·
моло
які
вже
нестися.
сказати
ленко
та
Одним
.ни:ки
гато · роблять для того, щоб повнилися стада ку .рей~несучои, щоб 3біль шу·валося виробни.цтво
про
ЯІКІ
при
са,
здо
нялися
бутки сВроВСlІ}>СЬКОГО». ПилЬІНують за всі:ма ,ре жимними .параметрамИ тепла, вологостІ поЗітря
пта:х,ів
· «Вроварського• ба
І
трудові
Иіші.
словом,
яєць
ня
і
а в
разом отже
з
-
потреби
nродуК"Тах
телевізо більшість
мtсчвх
.пtхуваИИJІ
ТНІМ
м'я
задоволь
населен харчу·ван
-ня.
Воно
дян
і
ся за1)ри·мувати не .раз і не двічі. Було всяноrо, але щоб такого... ЛJQДи, ка~
чи словами Т. Г. Шевченка, ·неначе по дУІріли. Я.коюсь своєрідною модою ста засобу .після чарки-,другоІ горілки. Чим з~кіІНчуютЬІСЯ такІ поlздки?. Загибеллю, тяжкими
ДІІв.
nо,раненнями
пас.аЖИJрів
та
і
т,равмами
во
пluюх<>іді:В.
.. .Ця прИ'ГОІЦ.а трапилася в Бобрику.
Житель гат~·ко
Шевченкового
разом
Сашком
-
Із
і
Р.
братами
МИІКОлою,
два дні ма:в іти до лав
Скороба
С1JРИЖ~сами
котрий
чеtрез
дій ня
Ла
спрв
поступово св
в
селу
ос часом село до ни
надаватимуть
ІJ'И.,
то
лад.
опра•ви
кластися
маємо
.цросто
даиtвка.
Саме
.в
кtпь
тнм
самим
Ось чому ротьбу 1з
двсцвп.пІву.
саме на босамогоноварїн
ИJІм 1 спрвм·овують своІ зусилля співробітники
райвІдділу міліціІ.
Розшукується злочинець
..
~
Броварським шукується
У Бобрику вони :&різалися в нолоду . Призомин вІдбуВІСя п~реломом І<лючи ці, Р .. Сноро6ататьно і О. Отрнжеуе ~равмамн. іще
А все
ж мог ло
-
заи!,ичитИІСя
трагі'lИ!wе.
вжнван.ня
варах
біJІи
вулиці
Щорса
за
в
Сві
СКО€'Не.
,рекордсменом
відділенні
по
може
Jня
цравил
не
при,~ро.
і!в.
шляхОІІЮГо
JЮР.'ІЮЮ
Обертається
рогою
ціною.
8.В81Рій на
ж
Хто
.руху
вва
така
для
як
водІ
паведіН'Ка
зупинить
шляхах?
порушен
стають,
поведіІ'tКИ
до-
цю лавн.ну
Праці-вники
спцртного
н~
мlліцІУ?
дів залежить насам,перед від них самих.
тран
·
не
пропустив
автомо
~ідь J ер1зUІСЯ u иьоrо. ~- rоре-во-
·отарший
М.
ГРАБОВИИ,
державтоJ.нспектор
Лагуновот
2 безпрн
nриставав
УА
до
ножове
жІнки
пора
Аого
nрикметИ:
вІк
28--.!10 рокІв, sрІст б~rизько 180 см, худОРJІА• анА, об~rиччк видовжене, сереJІ.ньот е
вlд-
Дhлени~ ДАІ · райв-LДДілу мl.nlц.!Y.
JІ.овжннн,
невепнкІ
записи
Був одигнутніІ в корич
ми
костюм
з
накладни
кншеними.
мвпьованнА
ВмІщуємо
nортрет
nІдо
зрюваного.
Проканни JІ.ИИ,
АКІ
мацІєю вбо
JІН
.11.0 всІх
ВОЛО,ІІ.іЮТЬ
по
про
цьому
осІб,
які
грома ІІІфор
факту, nрнстава
.11.0 жІнок в ІІІчинА час
на
аулицих
по
мІста,
nовІдо
телефонах:
5-03·57, 4-04-98
або
І(АРНИFІ
4-16-00, 02.
POЗWYJ<.
ІІІ-ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ іІ
До уваги •
райлікарні.
. нап~mку,
вуJІ.
завдав
мити
'Я на.звав .лише кільна прИІКладІв. А же можна навести десятки. Перебу !І(ермом
роз •киА
будинку .М
чнн~tо
і
тором з ·причепом і тепер, у ці погожі лІтні дні, вони проводять час у травм.а
спорmом·у ЗЗ!Собl 81flxaв з nровулка на дqpory,
І свіІrильніsця один Із неділь
Мабуть, нІ .. Безпека і водІ Ів, 1 пішохо
Житель На.лити М. Посвященний теж після
а~а
МВВС
злочинець,
17 · червни 1991 року в nе рІод з 23;30. до 124.00 у Бро
ненки.
РАНВІДДІЛ ВНУТ РІШНІХ СПРАВ.
.вlдrювьда!rи
за
лю
Галина ПОЛЯКОВА.
правопорJІДок
трудову
1
м с~ред 6ілого дня зlrrк·нутися з тр&к
.вання
І відзначили ...
Вони
•В'ідлякують
домаш
жатІt себе 1 бІровЗjрчани.н В. М. Пили пенко. Разом із паса:жцром В. І. Дя ченком у Налюrівці .В<>ни nримудрили
ЗІначення ці:єї подІІ.
не такі,
сьогодні.
дей.
гу придбати самогон, щоб потім пняЧити на робочих і в громадсь ких місцвх, порушуючи
Своє,рІдни.м
•Мії, Уздили зшрошувати гОстей яа від
стабільні
а
самоrоио
міІсця притоди. Не вдалося. Тепер дове
Іх
на
ціни,
nеретворюють
_тильному він наУхав на п.Lшохода г,рома~ку П. І ·НаІМагався втеюи з
РадяИІСькоІ Ар
на
Ніх гуральнях сдрузі зе леного змія» мають змо
де
толо~Lчному
пі:Дуть
Тоді міс.то .може по
варіинв. Серед ІНИХ -, селище міськоЮ твпу Ка .пвта, сел:а Велика Ди мерка, СеМІПіоmw, Бог
вечо,рів
деть'ся
реаль
ну дапо.могу абсолютно всі, якщо мц. нарешті, з.розуміємо цропиону Іс ти:ну: гроші пот-рібно не рооnоділяти, а заробля
(435),
змушенИ!Й проходи.ти куrрс лінув:ан в Це'НтральніІЙ райо.нній лl,карні.
них
го,РQ
хоч
JІІкувальио
«центри•
ПЩвела «оковита• В. Шнн·кареи:ка. У
Б.
не
точтки qбдирають, Думаю, якщо сnрацює ЗемеЛЬ'НИЙ ко,доос, янщо
невий
У вІ-ддІл·еннІ державтоінспекціІ рай в!,ддlлу В'НУТІРІШНіх оправ я працюю не перший рік, а тому .водlІв, котрі пе,ре
вла
ян
нагоду..є
депутатів,
таннім
ин.
голоону
Л. ГАВРИЛЕНКО.
веде.
ТІЩНспортни
в
селЯ'НСтво
. nLдводило, · так І не під
•опосск
ТулІ>на,
яка у попередн.! роки qра ла участь у ,республіиан ських
по що
по
профі.пахтВ1JИІ заклади. Окремі села району
проведеи
1
тамтеІІІІНьою
А
темне,
ло за·раз с~ти за керМо Т!раНс.портцого
реалізовані
трудівник1в,
множують
і
міСЦЯ,
иурочки,
Треба
стуnе.ня
премією.
ІІІРИЗОВі
населенням
rючи,нають
вою
рювала
«ОДНОДеНОК»,
місяці,
денЬІк.І
ТЬ<?JГО
Вони
·РИІНІ<ах Ниєва,
них
на
майже
курчат.
ОСНОШІОМУ
на
в
продажу
надійшло
тисяч
590 В
саме
для
кар
- · бували •НЗІП~дпитку за нермом аітомо 100 біл.Ів, МОТОЦ:ИКЛІІВ, тракторів, доІЮДИло
ВСІНа
гоtроджена ДНаІломом тре
М'іІЦу€ться
:l98
результат,
воджував рейси з куіJ?ча та:мн. 'Довелося ледь ·не чаклувати, щоб під час траfІ'спортування не до
селі
иолеум на суму бованцІв.
_роботою
додо
якИ!Й проходив у Ми:Ко лає.ві. У Ніни МmюлаІв
процентів.
роз
ввкра.пи .пІ
за
те,
·М.
сортувальниць,
високий
а спец-
.NV 929
ється
дою.
ми засобами f иетвере зому стані (З57), дрібне хупігаиство (26З), дрібні крадіжки. (86). Окрім того, у медви тверезник доставлено 180 rромадии району. 79 ви пивох відправлено на доброаІ.пьне 1 примусове
правопорушень.
республікансЬкого
конкурсу
ни
РЗІДІГОСІІ-ІРеJІІродукrrор
ко, Є. Муравйов, В. Ско робаrатько зі . сІЩадуJ
стежачи
про
наших
спішw.гь
Здається. ту ааму б1ль Ші'L-ть і меншость зовсім не обходить, що значна часrrНІна за•конів. црийнятих Верховною Радою рееп:ублі·.ки, не спрацьовує на місцях, ·Ігнору-
як
насамперед
усІХ
не
глянути.
зати
нещо
п·овернулася
99
«од~о-
5 червив ц. р. під.пlт кв з Богданівкв В. Маль
гош:JІМу
корінь
ніхто
ринкові
парламенту ру, ДуІМаю,
Іх у січні-червні ц. р. BJUІВJJeиo 1452. Це на 154 ввпадки більше, ніж у першому півріччі миву пого року. Найхарактер нішІ з цих правопору шень самогововарlивв (80 випадків), придбаинв самогону (50), поJІВа в
прик.падв.
РВУ
О.
Не змеишуєтьси цlсть
Ось
.на
пташни
ЦЯ-сQрrrувальниця
спеці
загибел•І
неповнолітніми.
не
управпіmІи
напишемо
післв
Так
у
грунті виникли. Хочу ска як,
ИJІ слідства.
кІлькостІ ввпадкІв · пору шень діючого зцоводав
ства
ми
пtJ
голоду?•.
мадських
А. Іrна'І'енко
тальиlmе
част.І люди:
дtйсно,
з
звичайно,.
магазину.
зпочин
стурбовавість tзбІ,пьшеJПІ)І
Швщtко і вмІло сqртує
ально обладнаних ав·тома шинах. Дорога не близь ка. Тому тим, хто супро
. Де!JЮК•. (. З Рожівки -
Особливу !викликає
тим
Окажу прямо: підстави для хвилювання є. Вони,
З lІИDИJІ. Жертвою з.по чиву в КраСІШlвці стала дІвчивка. З.почивцt також иеповволІтвl. Про цей
вів по .пІвіІ вІдді.пень кариого розшуку 1 боротьби з розкраданJІJІМ со ціа.пІ.стнчноІ \ вJ1acJIOjc~.
далі,
госпо
замислюються
Імремо чи ні?
нином Л. І. Хромцем бі
255.
чим
району.
от
нетверезому стаиІ. в гро-,
Требу~ова
1
.колись. бу
шооди
«Можливо..
.по
uасRН.ІПІ• чужd велоси Щ!д, залишений громадв
Зросла кількість з.почв-
гають яє:Ць у
з
які
те;риторП
скільки
І
21 червИJІ. Неповно.пІт·
дан
на
ше
НЕІІЄ 1/ДСТІВ
стає
ознакою
Якщо за перше пІврІч чв 1989 року у селах Броварщиви бу.по СRОЄИО 209 з.по'ІИJІів, у 1900-му - 242, то в 1991-му -
Він
ли
дуже
трудівникш
не
наших дідів сцравжнІх
олійниць,
IJITIIIIIIY
~аме во
характерною
переионатнсв
«Сем-ипол.ківський•.
за
все
ж
тих .млинів, ІКруп'яних і деревообробних · цехів,
ІІІ
МАЮ •••>>
ретель!fо
І
Бо
господарів землі. Мабуть, і СЛідИ загубИЛИІСЯ Від
ві,д
люди за r;ридев ·ЯІТЬ зе ·Мель хто в Козелець, хто в Ніжин, а дехто на віть у Конотоп, щоб. при дбати двоє "ООросят. А ціни на них на базарі до сиrtь кусючі 300-400 :КЗjрбованцlв. Дооре, 'КОЛИ
ІЙQІ
тощо,.
трудом ЦtНИ.
своІх
Не є виввтком 1 наш ра йон. Варто .пише зробити невелИКІ поріввІІИВJІ, щоб
Найбільше . иу,рчат на дійшл-о у пт.ахОf)адгосп
усі
рооят~'ш для nіДсобних госnодарств. Тому ·і Ідуть
ВИХОДіТТЬ
про еквівалентніІСть обміТорік господарства .райо.ну цродали понад дерЖІЗ.аМовлення 76 тон'н зерна. Вони пре.дставили
ти
споживчої коопеОсь
црацюють
Відроджувати
не nросто.
nовернеіІІ прадЩІв
Ось такий приклЗІЦ. Жодне .господарство ра йону не може забезпечи
111РУді·ВНИ'Кам
раЦії.
де
ЛУJЗЄІЙ.
це
ра:ння до смеркання. А добробут ІХІІ(!Ій далекИJЙ ще від норм-ального. Бо все, що Ім доводитЬ< я
зуат.р1ЧНQ-
го.аподарства
німці!
пунктом
де
повинні
СіЛЬМЗІГ
ну,
92 (8199)
І :м~шість просто спере чаються ,між собою. де хто й політИЧ'НИ!Й капітал
те;Іьно
то й кИрзакІв та фуфай
А
nривезеш
бааару,
ні
.води,
;добре.
.МІ
•
ПОКfПІІ,ІВ
Идучи назустріч по бажаиІUІМ трудвщих 1 васелеивв,
а
враховуючи
сезону
тівлі
тцож настанна
масовоі
фруктіВ,
заго
магази
ин управління торгівлі
З
1
.ПИПВJІ
даЮТЬ
1991
цукор
за
шенввми: ЩІ З за липень і по
-
за
р. про запро
кr
2,5
кг
серпень.
УПРАВЛІННЯ ТОРГІВЛІ.
лиnня
4 nop. • 18
р.
1991
сН О В Е
Ж И ТТ И:.
8
.Nt 92 (8199)
ІІТРІІІУІТЕСІ ІРІІІІ
6E31Ell
Електричці прил.ади в
особистому
надійні 'помічники
господарстві
населення,
але
З
душевним теплом, серде'ІІІою щирістю дopo чоловіка, батька, кума СИЗОНЕНКА АНАТОЛІЯ МИХАПЛОВИЧА вітаємо з 50-ріЧЧим вІд ДВJІ йоrо вародженни. Бажаємо йому здоров'и міцвоrо, _ шОферського
roro
користування електроенергією без дотриман
ня
правил електробезпеки
може призвести
до трагедії.
З
метою
недопущення'
випадків
електро
3АПРОWУЕМОІ
травмат.изму і смертельних випадків суворо дотримуйтесь таких nравил:
Систематично слідкуйте за станом елек
1.
тропроводки та підключених до неї електро приладів.
2. Не піднімайтесь до проводів повітряних ліJІій електропередач та відгалужень до бу динків ·з метою самовільного ~трумоприймачів,
підключення
З. Забороняйте дітям гратися в охоронних зонах
повітряних
. пускати · ліній
ліній
повітряні
електропередач
нитки
електропередач,
зміі,
накидати
на
магнітофонну
за-
дроти
стрічку,
.
тощо.
4. Не користуйтесь пральними машинами, прасками та іншими електроприладами поза приміщеннями та в приміщеннях з земляни ми підлогами. Забороняйте дітям самостійно
'5.
електро~рилади
зи
в
вмикати
мережу.
Не користуйтеся цриладами під час гро
6. ..
7. Не· користуйтесь для підключення ел ек , троприладm саморабними подовжувачами, , виготовленими з кількох шматків дроту. '
8. При заміні електроламп обов'язково ви : крутіть за-побіжники або вимкніть автома-· ·· тичні вИмикачі на квартирному щитку. 1
~
·
.
9. Бережіться·· 3бірваних під час грози або рваних проводів не наб)зижайтеся до них на меншу
м;
8-10
організуйте
охо
рону для поnередження інших громадян і негайно повідомте чергового дисuетчера Бро-
варського
СхідногО Сибіру, Далекого Сходу! Потрібні робітники і спеціалісти-будівель ники. У випадках, передбачених законодав ством, заробітна nлата нараховується з ура-, хуванням підвищуючих коефіцієнтів · від 1,3 до 1,8 і північних надбавок. Ті, хто не має будівельних спеціальностей, зможуть освоїти їх у короткий строк за міс цем
РЕМ
по
телефонах:
5-44-41,
ти надійно заземлені.
Забороняється
11.
зварювальними
що забезпечує
корнстування електро
апаратами
в
електроенергією
динки, щоб не допускати дильників та телевізорі- в.
12 ..
електромережі,
житлові
псування
бу
холо
тись на стан_цій.
14. ним
дітям
потрібен водій 2-го за домовленістю,
територіях
та
гра
трансформаторних
під
У випадку ураженfІя людини електрич струмом
негайно
звіль11іть
потерпілого
від дії струму, за-безnечивши nри цьому власну безпеку, і терміново подайте по1ерпілому першу допомогу · до прибуrтя лікаря.
15.
Навчайтесь практично подавати першу
·;~допомогу
. мом.
при
ураженні
ПАМ'ЯТАRТЕ!
електричним
потерп:Іл-.у,
залежить
його
життя ..
ЕНЕРГОІНСПЕКЦІЯ
БРОВАРСЬКОГО
.Нова• ж.-
•oro •
кuмнт.е.та
:_ CJPIIIIII' :a,oapcxoro
rоро.в:е~:его
Кщ.муввств'Іе88fІІ8. аарТИ8 Укр.uвw, rqpo.ц раАониоrо ео._. •-.ю,.нwх депутатов І(вu
с:&оА обJІааJІ.
(На y~q~_..a •••ке). Редактор' .а. •олоШИН!ЕН~О. rasera вwхо~ fS t7 аnрмІІ 1!137 года.
.ЦІІ8 вwхода: вторІfІН'r. • ,.,.., ІІtІ'ІjІІІЩе,, еуб6ота.
РЕМ.
батька
і
дідуса
ІВАНОВИЧА.
Бажаємо довгого віку, щасти без ліку, миру і сонци в кожне віконце, свіжого хліба на столі, 'ІНСТОі JSOДH і ніJІКОі бідИ. Хай роки мввають, голо:ва не . сивіє,
Хай внуки ростУJь, душа не старіє, Щоб щасливо жилось і задумане збулось, У праці все горіло, а в кишеві шелестіло ... ДРУЖИНА, СИНИ, НЕВІСТКИ І ОНУКИ.
······----------------·····------------
Оплата праці
•
Продаємо,
АВТОПІДПРИЄМСТВУ БРОВАРСЬКОІ РАЯСПОЖИВСПІЛКИ терміново потрібні водії на вантажні авто мобілі.
Оплата згіДно з положенням
на транспорті.
Наша
вул. Богунського,
адреса:
З
району,
Адміністрація.
Здаетьса
управління
механізації,
40-4-17.
11
Адміністрація.
жерстянщика;
кранівника козло1щго ·крана; вантажників; стропальників (робота по 12 годин). Середня міся11на зарплата - 500 крб.
за
4.
адресою:
Тел.
•
м.
Бровари,
5-30-54.
ви
зможете ознайоми
квартира
в
м.
будинок тнмчасовнА
альтанкою,
Звертатись
за
Продається х 5 м. Звертатись
ПетропавлІвську-Кам· на будь-Rку кварти·
з усіма зручностRми. будиночок розміром 8 х
на постійну роботу потрібні: - слюсарі-електрики; - пресувальниці;
адресою:
будинок
м.
з
Бровари,
усіма
вул,
Молодіжна,
зручностRмн.
22.
Ро3мір
8,.5
sa
адресою:
м.
Бровари,
ву.1.
Щорса,
8.
ПродаетьсR будинок з присадибною ді.Іникою по ауJІ. кевіА, 112 у Брова,ра!'·
Жовт·
.
Втрачене посвідчеини учасника Великої Вітчи3няної віАнн, серія Д Nt 328555, видане Броварським міськраА· військкоматом на ім'и Довготька Івана Андрійовича, вва-
жати
недійсним.
'
Колеs<тив праціВІfИКів Брова,рсь~rої курсової точки Київської обласної автошколи сАвтомОТОJ\юби-rе.пь» ви· словлює щкре сnівчуrтя КАЛЮКУ МихаА.пу Федорови чу у зв'язку з тр,а;rічІІDю смертю Aoro сина АнатоліR,
Адміністрація, профспілкова організація колектив племптахорадгоспу сБроварськиА» мують
і
з
п'риводу
висловлюють
перед"UІСІНОЇ-
смерті
та трудовнА глибоко СУ·
водія
ШИТОГО Дмитра Іваиоаиqа щире сnівчуття piJ\IfИM і блмзькІІ'М
Адміністрація,
ко.ІJек.тив сумують
партійна,
Броварського
у
зв'язку
зі
nрофспілкова
шиноремонтного
nокій·
смертю
пенсіонера
організаЦії, заводу
заводу,
Вітчизняної війни МАМОНА МнхаАJІа М&рКІІІИОаича вислов.пюють співчуття сім'ї та близьким
Наша· адреса: м. Бровари, промвузол, від діл кадрів .
S·IJ-tt.
учасника
покійного
• Ре.1.актор А. .ВОЛОШИНЕНКО.
АДРЕСА РЕДАКЦІІ: 255020, Київська область, м. Бровари, вул. Київська, 154. Те.Іефовв: редактора 4·03-71; sастуавваа реАактора, аІцІ.Іу партІАвого авn11 - 4-114-11; вІАаоаІдu .. воrо секретара 4·11-14; аІА.І./.Ііа: с/JІьського господарет-аа - 4-23·28; аромкс.ІовостІ І соцІu .. ввх актавь - 4-112-12; .1аст18 І масіІаеіf робота - 4-о4-81; вІ.u.і.Іу ра,І,ІоІвфор-
-
весь
глибоко
Великої
газоелектрозварювальники.
мацІt
Розмір з гара
11
водонасосом.
ногО.
БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПОРОШКОВОІ МЕТАЛУРГІІ
•
вар
·
сБРОВАРИСІЛЬБУД:. запрошує на постіАну роботу:
-
гри
5-33-89, 5-26-16, 5-52-39.
двокімнатна
Продаєтьса х ІЗ м. €
жем,
ОРЕНДНОГО ПІДПРИЄМСТВА
вул. Металургів,
гри
чатському · терміном на 3 роки в обмін ру у Броварах. ЗвертатисR по телефону 5-78-38.
•
Звертатися
nравилами
тись по телефону:
АДМІНІСТРАЦІЯ УВТК
-
бланки
12.
•
варського
розпечатуємо
тістю 30 і 300 крб. ризького банку. сСупер банк систем:.. Вигравши 7000 або 70000 крб., ви зможе• те значно nоліnшити свій життєвий· рівень. Ваш виграш залежить тільки від вас.
про роботу
м. Бровари,
•УПРАВЛІННЮ МЕХАНІЗАЦІІ ТРЕСТУ сТЕПЛИЦЯТЕХМОНТАЖ:. на постіАну роботу терміново потрібні: - машиніст баштового крана БК-100; - слюсарі-сантехніки. • За довідкам~ звертатися: с. Княжичі Бро
стру
надана перша дo
чоловіка,
ОЛЕКСІЯ
Звертатися за адресою: м. Бровари, вул. Красовського, 22. Промкомбінат Броварської РСС. Тел. 4-02-48. .
Від того, наскільки швид.
v.о j кваАіфікова80 буде
IIIJOIIOra
класу,
відділ кадрів. Телефон
підходити
-
людину
•
Не· замінюйте стандартні запобіжники
Забороняйте
вам
КОЦЮБУ
П РОМКОМБІНАТУ БРОВАРСЬКОІ РАЯСПОЖИВСПІЛКИ
«жучками:. з мідного або алюмінієвого дроту - це може призвести до пожежі.
13.
дорогу
працевлаштування.
5-44-65. 1О. Корпуси працюючих електронасосів та іНUІИJ!: силових електроприладів nовинні бу
••
Щиро вітаємо з 60-рі'ІЧJІМ від дВJІ . вароджеШІJІ
Усім, хто бажає знаАти роботу, nослуги надаються безкоштовно! • Звертайтеся до Ц,нтру трудових об'єднань молоді за адресою: . м. Київ, вул. І(остянтн нівська, 31 (ст. метро «Контрактова площа:., вихід до кінотеатру «Жовтень:.). . Телефони: 417-84-27, 212-81-08, 212-82-8-1.
'
сильного вітру проводів. При виявленні обі
відстань,
Сезонна робота, тнмчасове і постійне пра цевлаштування, робота за вахтовим методом на підприємствах і в організаціях України, європейської частини РРФСР, Західного і
благополуч:чи, сПокіАвих рейсів, весеяого совЦJІ в кабівві віковци. ДРУЖИНА, СИН, сім'и ЛОМАКИ.
Індекс 61285. · Друк офсе'І'ииІІ. Обсяг І др)'· кований
ар~уш,
Тираж
1>8.695
пркмірииків .
Заиовлекии
Nt
2912,
. . .----------------
~----~----~~~~~;г~~~~~~~~~----------~~----~--....-----~--------------------------~~~----------~---------------Вроварса.аа Apy&apRJІ ІV!Твськоrо об.ааоеrо yпp_aUIUJІ у справах вндаввицтв, ПОJІ_іrрафіі І хви. .gаеr тoprlul. Au•• QІJ&&рвІ: ~вcwta ~.ст ... 11. І'Іроварв, ву.І, І<Jdвеьва, 154,
,