•
ОРГАН
МІС Ь "І( О Г'О
БРОВАРСЬКОГО
МІСЬКОІ
Газета виходить 3
РАйОННО'
І
РАД
RPOJ1ETA" веж ІРАІН, еJlИАIІТЕС.!'--"'~!!!!!І!!!!!!_
Т??Е?
КОМ І ТЕТ У
НАРОДНИХ
17 квітня 1937 року.· М:9З (6549)
КОМ У НІС ТИЧ НО,
ДЕПУТАТІВ
J!I АРТ 11
КИІВСЬКОІ
у К-Р А І Н Н,
ОБЛАСТІ
• Середа, 15 червня 1983 року
Ціна
•
КОП.
2
ВІД ПОДВИГУ РАТНОГО ДО ПОДВИГУ ТРУДОВОГО Сесі'.к Гоголівської сільської P8lJ,1J народних депутатjв розглянула питаННJI про підrотоВRУДО 40-річчя Перемоги сь!(сг.Шнсьrюї флотид:І. Лише на ранок
rр~зие JtJ'r() 1941 року. Льот"іИ'1і 2·го :вИ:КИЩУ:ВaJIЬН'o.rо а,В:WОЛRУ, що базува.в с!! И4аеродJЮМ!. поБJ1'И3У села Гоrолева.,
вересня 1941 року цІною велИlКИХ втрат~агарбника'М удало'СЯ захспиТИ еело. Во.роги буди враженІ опором, який чинили Ім наші воrни. С"4ертю ХОРбб-
.1
ШТа.бумШ()р Буд ненко
ри,," зминув на в y,1lИЦі Требухlвськ:й не-
В:ДОМlИlЙ моряк-герой. Прикриваючи ку-
ло понад тисячу жителів еела І з них 612 полягли смертю героІв .. Вони
Д'О останньогО па,трона,
про них, скромних rоголівських труді в-
номандир начальниК
ле:\lетниr.vr вогне:\l в:дхlд товариш:в, він
воєнком полну
старший пм!трук Букрєєв писали: «Ваш чо!t()!оік ка.п~та.и CH~rYPOB Ю~рило алек сандрl>вИ'Ч,
ськ()!
у,адженеш;
()6лает!
Н~копо·льсьУ.ого
району,
присяз!,
п~ившн
геройстВ<>
І
казали поховати кудеметни:ка з віЙськови1:\Іи почес'ТЯМИ: .
H:C~Ь. ;!агИ'.нув ,18 сеІШНЯ 1941 ·рону». В lНШ~У !!()~!домленн! полковник Гри СеІО(О lІаnи~.:в дружин!,
_ підтримати. патріотичний цочин народних депутатІв села Дикового ВоРОШНJlовградськоІ . областІ про гідну
щ~ УІ чоловІк
кімкиalOіЮ,(жеии,й орденом
ву
! патріО1'И'ЧНо.ю є пропо·зи ц{.я жителя села ветераRав:<Йни М. Ф. :Корсуна перейменувати п,оле 111'2 1. рад
а
трудом.
тв
"
ГЛ1!дaJtООСЯ
40-р!Ч'Чя
ПlИтан!!я
про
с.1лЬсько!
на як,lй роз-
пlдготом>у
Белико! Пере..\'!оги.
.
до
Шдтримав
ши nатр:отИ'Чни1! почин депутатів ДЯ:К:I3ськ()У
сільськоІ .Ради
HapoДJННx
сВід подви,гу
paTHOl'()
зро6ити
у п:дго,тсвці
-
до
подвигу
ОСНОВИН'М
напрямом
до в~значення
цієІ зна
ХІ-о!
9
ТJ)авня
11)85 р.оку планів.
. Баrатьом вир06НИЧ!ИМ n1ДРОЗ.Ц!JIам раДl'(}СПУ, стр,:чкоткацм<ої фабрюки, а таИ6Ж прац:l!нИ'Кам .З3ікла.д:в ТОРг1М!, rромаДСЬ1фr.6
мвдаНИ1!
I!ltк()Нати
ПdД
mрчувз..н.ня
cniдопитlв
по
Ще
роз-
В
-
У
ро~lпровести рекоиструк-
1983
таке
сиJIy.
!:ІМ. 'цвохрс>кіВ. .AJ1e и:е випадков<, вжё тen1'e!, каро_ депутати порушили це ПИ'
десятки
товаришІ
красивІших
на
своїх
сіл району.
плечах
meвиs сесії повІдомити Єиютіиа І В. Ф. Саєи.ва;
Але не все ще зроблено для ветерані·в. Учасники сесії висловили цілий
_ ПРИCIJоІrв "aиu почесвого rpoмадеииа Гоrолева Недаппdвському С.Р. КОJ!ВlПВЬOму воїву 41-1 стр!-
ряд пропозицій. які, на їхню думку, СПРИJjТИМУТЬ успішній піДГОТОlщі до відзначення 40·річчя Перемоги, посилен-
у
сІм'! загиблих, поліпшенню виховання а1дростаючого покоління на кращих бо ЙОВИХ традиціях радянського народу. Червоною ниткою через виступи всіх
ню пІклування
році..
!
,uaJЦ _вир життя
в1дносить
про
учасників
вІйни,
~c :в:д, поДій ТИХ Д~iI. 'Адуть із життя
виступаючих
~ОJШШНl воt'ИИ, а.'Іе !сторія продовжує tlоаи~ися Н6l!ИМИ й новими подробиця·
під девІзом «ВІд подвигу ратного ~ до подвигу трудового» буде важливою справою у підготовцІ до 40-ї річниці з дня Перемоги.
вда.л-йt1l
В.
ВСТ.aJlовитн:
Це
Єиrortи, молодшm!
-
лейтенант
в:йсы(ехн~кK
та.ин1!. Саме неподалік Гoroлева радяи еьж! війська ДQJ!И бій невависвому .ВОР()
8.
~B!, І! 1!ИС!Му. см~ю хоробрих по.лJl·ГJlО 1.6SЗ во!нм 4В еТР!Jlєцькоl oдImI3!Y 1 звеДel!()N) м-атроеькоro ІЮJtку ДнinPOll-
Пере-моrизуеТР.l1Піа в Гоroлеві. Таке
Ф. Сиико. А '1If,' хто залишнвся жи вим, у_день еВJlткування 38-! річниці
СВ1!Т() 31 СJlЬ()3UП! U CJl • eepIt\ .а..!КИ.
проходила
думка.
що
Трrд!ВИRRИ
p~.p . П~'!Jlеи1 м:iнepa.JlЬ-
СВел.ик()димерсь~и1!. ИЄ? ними добривами, на ~ій дуть, ре.тельн!іЙ доrлид.за, запланованій площі про
посівами
кіВ,
1!Кі займають
. reKTaplJl. 110
кормових' бу.ря- ведено
буJ1И
бороть6у
проти
.'.аll1l1, ~роблеми 3 кор
проведено
мао
густоти насаджень, 130 гектар!в Іх уже щюполе но вдруге. На догляді за пос!вами бурякІ!! вlдзна· чається механІзатор Ва
пода.:' l'осп()дарству
иtсeJtеJШNI. села. ТреТЩJа меШК&JЩlв . ~лик()І Ди" меркн
-
працІвники
них
І!иробничих
дів.
промислових
різ·
пІдроздІ·
пlдцри ,пенсІонери дружно вийumа на буря
20QШКї'цRИкІв .хlмічним ММО- ЄМСТЕ.
Міжряддя :&Час- дом. ро:щушеИі, ехо· Активну допомоrу у роз- коае по.ле. На всій площі
формув.ання
силь Євтухович Новаль. Особливих слів похва .1И
і
вдячності
заслуrо
вують учні МісцевоХшко-
.
ма·
брига·
Ячмень()ва.
СЕЛУ
калитянцям
.
незабаром стане до ладу rноєсховище на 9 ТИС. тонн. Шефську допомогу праЦіВНlІl\ам радгоспу по дає коленТІ!в Дарницьного ремонтно·будівельного уп равління. На об'єкті пра цює бригада Оленсія Мак. Симовпча Гайового.
ДО
І{Ї.НЦЯ
нується
червня
завершити
пла. О.СНОВ?
ний обсяг б:\Zдівельно,мон• тажних
робіт.
о. ПОДОЛЬСЬRИЯ
рух
головний інженер:
«І(иївська червня
ц. р.
правда»
14
опублікувала
'статтю «Шлях до .«новосіл.
"ЛЯ» .. В ній йдеться про неДОЛ1ки
на
варської
будівництві
фабрики
го .ДИТЯЧОГО
конано
ли, . як! .ВЗЯЛИСЯ догляда ти буряни на площІ 15 гектарів. Ухнє поле v
зразковому станІ. На коа; школярі
_ __
У радгоспі «Авангард.
НЕБРАТ, .HoBoro життя ••
ному. гектарі
РАТАУ),
Д опомагаємо
початку
у зразковому стані
-
МІСТО
В.
кореспондевт С. Гоголів.
не
виробиицтво
(Фотохрон:ка
Учасники сесl! поклали живІ квІти ДО обеліска Слави І вшанували пам'ять про за·ГИlблих хвилиною мовчання.
очах зака,р60ВУЄТЬ
слу
мехаuізатопам
Ф(но Г.
Вони оточен!
повагою і щирим піклуванням з боку адмІністрації радгоспу. фабрини, а також ВИКОНКОМУ еільеьної Ради.
Про. рl-
екс
успішно
А. А. Костерний,
ви-
ву.1ШЦJO Мо.ttодИкиу пеpelмевуватв .ва BYJlВЦJO Імеві nейтеваита Єнютlна, '!утщJO Требyxt.ську на вуJIИЦЮ моclм'ям С. В.
най·
Шии збільшиться втричІ. На знІмку (зліва напра· во): пере]lопl слюсарl-ВR· пробуваЧі М. В. Горбуто вич, М. о. Головчt'lR,
А. П. Ноцюба та багато інших. Це вони Іхнl
й
в
умовах
кухурvrtзоз.бнральиих
ве-
та
с.
.
трудятІ>СЯ
зесли післявоєнну розруху, відбудували Гоголів. зробили його одним з най-
м:иЙ факт&МJf. Серед загиблих ВО'їН1в 41-1 стр1JIеЦЬКОІ ДИl!lЗіІ імена окремих
Д(J 40-Р:ЧЧIІ. Перемоги JmШИJlОСЯ мен
села
1300
ДИР А. о. Вавилов.
ЦЬО обепІска· Спави І заверmв'!в оформ-
Все дал!
плуатацП
вершення
не-
nеввя letopllXO-храе3JlU'Iоrо музею. Обладнап в ньому етод «Воц захвщаJIИ
1941
мендували себе·
UJlаД1llших--
! сьогодні в радгоспі, на фаБРИЦі,
установах
комбайнів,
НДР, Бо.лГ:JUіі, Чехосло ваччини, Кубн. Триває реlO:JнструкпlJl об'єднания. Після УІ за·
те'раНіВ. Це Г. Л. Нроль, Ф. М. Полянецьний, Л. А. Лисак, І. с. Дянов,
J!ецьиоl AD!s1I, JIDЙ 38Ю1Щ8В Гоrо.лlв
п'ятиріч:ки.
П.()буту,
червових
лодпюro військтехніка Савиха.
менн()І Д,ати. Сес!я. Сільського органу Радянсько'! в.:!а;rіИ, при-йняла рІшення:. розгорнути соц:·ал:'стичне змагания се!'ед трудових колектив!в села за БИ
коиа.ння ПО
роботу
БаТЬКlвщииу.;
депута
Т!:В ВОРО'ІШ!·ловградськоІ 06.'1acTd, народ и! с6ранц1 з Гoroлева вкрішюrи дев:"3 тРУдовог().
постІйво дба~про учасВИКів вій-
1 сlм'l зarиб.mn JloIвiв. Активізува-
згадну про
1600
зерноз~н?
насосних станцій. Кvкvрудзозби р а л Ь.Н 1 комбайнн добре зареко.
жать
де встановлено обеліск Слави, І да.рма, що не всі Іхн! імена відомі, пам'ять
людська береже вічну схитних захисникІв.
до
тІльки нашої країни. а й
Свято шанують у ГоголевІ і пам'ять про загиблих 2.848 бійцІв, яиl' с.почивають вічним сном у братських могилах с€ла. Багато з них ~ у парну,
шуку односельців iВOIвfB, lПd загВИУJIИ 1фи IIR3ВО.лєRИI Гоrо.лева;
зустрІли
сес!!. ГОГОЛ1БСь!(оІ
-
воювали
Ці HaPVAHiM:
nективом мехаи1а&Торlв;
яМ)му кращ! мехаtНізато'РИ господа.рства, т!., хто просл.а:I!ЛIІЄ к().ле~тШІ звитяжннм
Paдtf народних дмутат:в,
ральних
ва.1И віИСhНОБ,ополонених 3 місцевого концентраційного табору, пІднІмали з руїн господарство. Ухні імена - в сер-
аеродром t ~ll.e зarqyв цапlтан К. о. СиlrУРОВ,~ватв «Пuем 'капітана Снl.rypoBa., закрi:mrrв loro. за кращим ко-
ГС!сп\' СГОГOJI.lвсьокиЙ~, де був розт·ато !аиійв~йськовmt аеоодром, у поле ка П:Т>анз. СНlТУРОl!а. Працюватимуть на
Гоголів,
КУКУРУДЗ0комбайнів
.XepCOHeць-200~,
пристав.ок
на фронтах Белиної Вітчизняної, ряту-
вІв X -оI П'Jlтврlчхи; - поле -М 1 ..ершої сІвозміни радгоспу «Го~КИЙ., де базувавси
снмвол,lчнаю
учаснихи
розповІсти учаСJlИК
хищали і звільняли
ВJI ееред 'rpy~ових колективів се,1а за виковаввя до 9 травия 1985 року пла-
reporB, що за Тому rJmOOK,)
схвальНlO
добнватися,
_ . роsроБJl'1'И комплексні заходи по пlДГоУовці до 4O-рі.Jчя Перемоrи:' _ роаrорВfТИ соціалістнчне змаган-
ми свято бережемо пам'ять !!рО них, з
ПРО1ТоЗИ'Цію
постійно
На
трудів?
никІв з початиу року Bi~·
тих подІй, Іх активнІ учаснини. Багато фактІв, дат, імен називав у
щоб Іх оеобистий приклад був зразком
'!ImBl М:Л~ЙО1!!в наших CJl~в~тЧ'ИзніШ!в.
Цю
активність;
праг
щюграми.
правлено 800 збиральних
війни І. А. Білецький, груди якого при-
.комуМстиЧиого став~еИJlЯ до працІ:
нашу В1ТЧИЗ!fУ! Пам'йть про них жи:ве в наших серцях. В:ддаючи да'В1ИНУ ПОД-.
стynи.'Іи шлях вороroв:.
довольчої
- забезпеЧИТIІ активну участь депусвоїй доповідІ на сесії секрета'Р викон. тат-:у ·1ІІ~~,.А&.A,Q-.рШ~IJІ-.І!~~~. -Н6М?'-с{:+льради М. о. lIIевель. Ц!L...вQ~ __ о rB, ~а'J'И їхнш.rpОlltадсько-політични, колишні воїни. живІ І заГИБЛі, за-
ТарзJI_.У Ие6!_~евOfМ,:- J!l,=e ~Д!fН' штрих до ~сМ."Бre по:двиrу раJЯIНСЬКorо народу У . ВеJIIИR!Й В~тчиз нинd'Й в~Йн~. Окt.'І~И Іх героУв зна нИХ 1 без~уеннкх. загицулив боях за
ПеТР1ВСЬКОГО\)
адресу сIльсы{fхx
крашають п'ять бойових opIteH1B І 10 медалей! ТакІ, як він. живІ свідки
пlдготовку до 40-річЧя Велнкої Перемоrи; ... І . .
ЧервІЖОГ()
·Лl~.Ш~}')а.• . "
вдячнdСТЮ згаДУ€JМО :мена
ceG.iI. А скІльки може
І.
нуть якнайбільше зрnби· ти для внконання П..,о
носельця А. П. Коцюбу, присутнього на
сіл.ьськоі Ради вирішила:
за riро~ле'иУ доблесть ~ геройстВ<> в бо J'tX з IfМ"{tцько-фаmистсьвmмизагарбни
Г.
с.1ухали присутні в залІ УРИВОК з цІєї книги, в якому ЙШЛОСЯ про їхнього од-
С L.ес. І.Я'.
муж
об'єднання <,ХерсонськИЙ комбаliновий завод Імені
ників, їхнІй героїзм У боях згадує' в своїй книзІ «На вогняних рубежах~ Ф. В. Нарлов. 3 яким хвилюванням
в:рою в' перемогу, Hi':\IeцЬR: сфluери на-
PYДH~ :КoMLНTepHY' в боюЗEl G:оц:алі стИЧВУ Батьківщину, вІрний ВіЙСЬКОВій
ТрудІвНИКИ виробничого
покрили себе немеркнучою славою. Це.
ДО останнього
подиху бив,СЯ З ненависним ворогом. ВражеНі А.Ого нескорен:'стю, СИ.10Ю волІ,
. Дн:пропетров
1 про иужиlС!ь
своІх односельців. 272 учасиики вІЙни проживають сьогодні в селІ. А всього на фронтах ВеликоІ ВІтчизняної воюва-
К О. СиігУров, встytIИSШИ У двобій з '!.ороroМ. ~арави'!l &~ец~и-й л.:так. У П'О:ВідO'?ofлеНН1 дружинІ героя п()лку J!()ЛКОвник Грисенко,
Пам'ятають roголlвц~
19
ЗІ'
бов'язалися Зібрати п 700 центнерів коренепл( Д!В.
С.' ПЛАКСn. директор Р!щоспу.
року
робіт
Бро
верхньо
трикотажу.
ТУТ
на
3
недови·
46.
тисяч
;аРбова~ців. у роботі буді. 'е.1ЬНИКIВ ачеНltх
чимало
иеперед
затримок,
якнх
з
зближенням пуску стає ~далі більше. Проблема . ,~ І для будови - дефіuит 'юбочих рук, Ця ж проб,'е ~a
постає
IЗ~kт» і п.еред
«на
повеи
адміністра
'Цlею саМО1 фабри.ки.
• НА3УСТ'ІЧ
.............._ _ _ _ _ _ _ _ _ _...·IСТI3
ао·РIЧЧЮ другого
Під .rC01tTpOJleM
3'JЗДУ Ре.,"
•
ДPyroro
З'У3ДУ РСіДРП lс ~И~j в.. ха В.
'. лекlисысІI всього
т р.
КОll1уНісТичиого \ PO~"
иич.?го руху. в наш краІИ! йде активиа пlдІ готовка до· цієl важ· І лнвоІ G()ДП. Виставка.
при·
свнчен-а ВО·річчю Другого
з'їзду РСДРП. IІ:ДКРIІлась у XapK:BCI-КОМУ Іст(),
ричному музєї. Тут преn' ставлено
докуме ити.
зв'язані 8
роБО'l'ОJ<j
орг-
з'їзду, !КИЙ Ilеребу,аl У міс'!'!. 9 еНСПО'З1Щ!1 лисТі_Н., ~ текстом Статуту n~pT.Y, виробленого орГRам-!'Те-
I\O:li:TeTY
том. З lн[ц!аТИJlИ ЛеН'іна
І
ХаркОВі
pY;I~.
кн
В,
в~д.діл
1.
pQIЦ~
1902 було
п',вденн»'Й
•
ся "po!!eдeHH~M 811сіД8НЬ
нізацШ сttла:' Депутати
:'! ориг.-
стане пеfjе'СУIІИОЮ 1 п06у'
РаДІі.
кого харчуваннlt в
Тематична прwc.ячеи.
80·р:ччю
Другorо
РСДРП,
J:,дкрита
9'їзду
зеї трудової слави .!Іинської паперової
му
11
M,j-
фаб'
РИlКИ імен! 50·річчя Вели' 1К0ї Жовтневої соцІал!. с,ичнО'Х рееолюц!І. Чис леннІ еКЕпонати заа.Йом ЛЯТЬ В~ДВ~ДУl'!ач1в а іето 6:.1ЬШОВIЩЬНОЇ
орга
в'заці! о;\ного з найстаl"l J,ІШХ пІдприємств ЖИТ,,"
Ц~нтральн~ м!.сце ef\СrIО3ИЦ:У ~afiMae ф(')Т!')' листа
малинсьКиХ
nапеРОБ-Ю(~1 В. ДОН'і~.IЕ'Н1'И
п/)дії цеві
І. Лен~ну.
воскрешають
року, копи міс труд:вники обрали
1923
Ілліча почесним сіткарем фабрики. Онремий стенд присвячено Я. Га'марнИ'Ку
_
визначному
п!онеров~,
револЮ'
партіЙНОМУ
,!Іержаl'!НО:llУ
д:ячеві.
І
Св'),
f<J часу B~H ЖИВ У Малц· :н:,
в:13
серед
реВОJI'ЮЦ.іtiну
. роб:ТНИI\I!
прооаrаliДУ.
(РАТАУ).
Радяться. секретарі н.
:ta.J6.!1i
8J'1lt')мtwі~I!З{~
брl.t1lloНИХ В дБУllеJl р: в
ионеТРУlщіі
cemiHi-Р
цехових
ceHp~Ta'
парторгаНІза
цій. Секретар пар-rбю.РО підприєметва Л. Долинін оу C~!':MY виступі ~и:е-ся на формах і дах пІдготовки
ювlдею
з'їзду
РСДРП.
чено
Хl')діl,
ЗУЛИ· мето
до наступ
Н'Щ)
На
Другого
піДnРИЄМСТlі намі
провести
чимал()
присвячених
знаменній
:51цій
подІї в ЖИТТІ.
парті! І нашого народу. У колективах зустрічі
вІдбуваються
з
ветеранами
парті'!, громадянсько! ТА ВеЛlІкоt Вітчизнлної во єн,
читається
цикл
лек
цій, будуть IІIfлущенl спе ц1альRi помери стінних
ГАЗЄТ,
свlтл!
споживчого
товариства
намічено
ряд
ших аАХодlв.
ПелlТінфор.маroри
Фр0Jl6В.
1"В.
В.
Лісневський.
М. Бощар СТУПАЮТЬ З
та іНЦІ і ви беС1JIами ПІ'О
Історичне
roro s'!SlIY
значеНIJJf РСДРП.
Дру
А; ФWJ.ОРІИИQ.
О.
Шсля
втручання
виступи·
KOJIКOMOBI
во·
.'
селом
-
etePII
ма·
.
епра~.
Важко
перелічити
всі
ті
питання,
иUрlаlR*авltИі.
.
ЖИТТIf. Але головНе те. ЩО H'jXJДfli· обран цІ,
тереси у сідьському орга!іі. J.!'адянсьн()ї ВJlади. J вироlSниqииt1я :І чесrt6 е!!р.а-'Л"Є· тьСя ;5 ооо,'Я;JКUft( Д~Пj'тата. Вона ле-.
як
І
Jlичить депутатам,
на
передн"а],(у
краї БО1J{)тьБи за ~алізацію РіЦJЄИЬТРі' невого (1 982 р.) Пленуму ЦК КПРС, спов
.
неНі готовностІ дбати . пр!')' Зр6tлих потреб lиборці •.
заДОВОJ1ЄИИЯ
В, !ЮJJ;ОДИМ;ИРО'.
••
lа КОЖRJiм ро.ОМ ·.,ос....с трудо,а
MO~OKa
продуктивнQlCТ:. аль. Фед·оренко. І це у
гуСТі. На ДУМКУ ГО.товного JooтeXH:Ka П. Т. Ме.
неї 5ИХО~I:ІТЬ: щодня за,пи, сує на св:й рахун·он 110
леЖJ!а, центнер:в по
п:втора
350.
пуда
&тя М'ОЛОДНХ ОІіtЩ,л:етl. 3~ ес бистими творчими шщ.и~юr. 3. У2-
І rpoMaJ;CЬK't '''Ц)lиlеть молодих пра ЦіВникl. Jtlюr,JКМОП, ycТtHOB І ор гащ.,цш .tCT, t pa~JJY, Свtдчення
ко розкииулися поля op~ в,ід ко"нної КОJX)!lИ. вага.. дена, Ж61тневої Револю- то робить для. того, щоб ц!ї радгоспу .Плсск:всь- !юцоїти корів ДО ви'со,
'Кий.. Багаторічн! бобОЕI кої І злаі!{ові TpaВji високІ, га
4=-Щ,,"
Високі відзнаки
к:лограм:в
2.248
як!
протягом НИН!ЩНJ:,ого скликаЩіЯ вже вирі шили депутати,виробни~иини Требухівсь кої сільради. Вони. стосуються різних сфер господарювання і СОЦіально·побутового
n
ШИр0.
'.
If.рацю. ПравофлаНrrJl!ІИЙ соцІа змагання серед механізаторів paJ1roeny, він ось уже дeKI.ТJЬHa роКів під ряд є -одним З' найактиВНіШИХ депутаТіВ PaдJI. Те ж саlМ8. можна сказати 1 про його колегу-меJ{анізат~ра М. 'Ф. Мельниченка, на l'ахуН1СУ якого також чимало добрих
радгоспу імені eO-І'іччn СРСР С. І. Сиз~· ненко, доручиещи їй преJ1стаВ~JlТИ їхиі ін·
постіЙНо! комісії по
впорядкування
3JИТRЖНУ лІстичного
села ви:Явлmoть J!ИСОИЄ доаФ'Я теп.i'lИ'tницl
М. Маслака,
передб-ачає най
Немае у Требухові людини. J'!lia б не зпала А. І. Гриroрчука, не чула про його"
Ось уже деИ!ЛI;>К$ СКЛIfК9иьri1.uРJIIIIІ !fIи!елі
dВnИКОГО мопока за
У РОlІ'tщш
ших проблем.
3. ініціативи Г. М. Рогач ви
сільської Ради
блнжчiolМ часом завершити l>YJlИцl Шевченка.
теріального виробництва, Кожен з обранцІв ІІа СJl 0 5.У p060101J31' .~"t- JJРVИ, .. C.lJ1IКJИU прикладом ДJJи Tt)Baprtmf" ,1(ЬПОIl!frfатИ ви·
ПОР а З,азу
конком
CDtv Рер ~
шtсть _епут.,tв- працІвнни
УПАРНИI'J франт ..
рузі, зустрlТИС1f з ЛЮДЬМИ. вислухати ~"ж
краї RIIвlШ80ГО
оператор машинного доїння Г. М.
rтропозиції.
На· передньому Сереl
і
Роt.ч. Не дуже багаrо !!lльного чцсу У мо· лодого депутата. але дІвчина знаходить хвилину, щоб по6УВ2їИ на виборчому .. ок
ми і мет()даМJI іепутатСь~У~&бо"'и ..
і
.у вцзначеНі СТРОКИ.
Т8А'ИНН.ИЦТВО _
тів
стану справ НI1 .. м1сцах. АСШомагаf:.У па вчаннl депутатів, оволодінні ,",ИМИ форма·
вимог тра_нево·
матеріалами перевірки
3
ВИСОИО несе· авакия народном f обl'lіщя
сільської і районної Рад народних депута
метою пlдвищЄШUl ...uтШШlCI.l. КОМіс1й.. виконком залучаё:-1х "член'В ДО"вивченюt
про. існуlQЧі проблеми, намІтили шляхи їх рсзв·язаЦн~ ..
у_ави теnли'tниць.
3
лаПОСТ,ійна комісія по торгі.влі і гром,адеькому харчуванню (голо!!а М. І. Пиниця). Готуючись до цієї розмови, народн! об РIІНЦі побували в закладах торгівлі і гр/) 14аДСЬКОГ9... харч.Ування. глибше дізналися
мол,ока
цьому ВИСоОинмв
нашого "зеМJlика мом ЦК ЛКСМУ.
вІдзначеИНJI кращнх з них taaгороцам. ,омеомоny.
ГІдно
даН:ВСl>н-еоІ
пrах-0фа6рl{l\Н
Ю.··
Паша-ни.
на
Кplащу
о.1!Г&tИ·~зlЦ:Ю
зас.1УГИ
орган:з,ції
раДГ6С'ПУ
І. KO-M~()'
ордена
іменІ
ЛЗ\:І4К
К:роаа .. За
ВИС~J(і п<>казники по залученню /ф лоді до РQ:!ВІПКУ кролІвництва" вона нагороджена Почесною гра':lIОТОЮ
Ф.
:Манжос. В;Н ВИlЗнаний переМОЖI,1.ЕМ І'еспуfjл.~іІ(а}f1CЬК()NJ . с()ц:аЛіСТНЧНОГО зм"Т'аННJI
,;tIЩJЮ'
.
оЩнено
~{ОЛЬСі>КОЇ
Нещ~давно TaK~I нагороди y~oOCTO' ЇВCJl ,ГОЛ&ВIfИЙ IнжеН'fJ"мех.Н1Н Бог·
в!.дана'l~НО
иК ЛИС1\{ У!<раїни. В,
1'1)-
ДОСl3ІТНІИ.
В:Д
а то й б~льше зелено! ма· норови.
ся буде з гектара. Виростилч
траl'!И
НИJНі молодим
рооітники НИIIJЯМ
за
тварин·
приклад
у
ро,
нормодооувноl бригади, боті служаТі> сrаршl, дояку очолю!': Іван HHKtI- свідченlШі майстри ма· фОЩ}ВИ'Ч
Канун.
шинного
дОїння
УРОЖА"·SЗ:
в літн:х таБОD:В для худо-
Ц
j
_
корів.
ек.
Як досв,ідчен!,
так
на Павл:вна НравчУ1\, яка
І У
TPYД~BOMY
МОJІ-фд,і доя.рки тру;::яться вийшла а
HiTXHe-нням, завзято. Ії. ТРУДО!'lий От хоч би взяти H~HY ГОЧИ'Й -
ТОП~'ХУ. 'ГOP~K вона
1'1311.1'3
здобуток ва, наДОУЛА ІЮ
Кі.'1ограМ:!І
3.055
групу перв:сток. З ними, !'Іlд
су:перницта:
на ..1руге м:сще. MO~C)R.
КОРОБИ.
,Дозб.ирання~
дінь 34 A~JI
22
у
Тут розташувався один Це, у першу чергу, Гали·
:мирщини.
l<c<nilI
,иконкому
го (1982 р.) Шlенуму .. ЦК НПРС
про комунlс,.lв експозиція,
. ріщень
і. діялu1t.ть
~акt3IЩt1t- .. ~І'ан-и"з;!
"к
торговельної мережі і закладів громадсь
p~rocna~
~M~~MHP,
питання
Т"к, нещодавно на' засіданні виконкому співдоповіддю з ПИТ,НіНЯ про роботу
із
Poano_i,,1
р~єю
виконанW'I
.слуговує
присвоення зваilИ~;.ДВір зразковрго І'ІО РIf)НСУ., «Ву ЛИЦJII зрмков()!'О"оряд1fy.. .
ють рекомендаЦll щодо поліпшення стану справ у ..КQJI&IkІШііхпідроздlлів ра;:\fОСЩ' іменІ вО·річчя СРСР, закладів торгі.Мі. побуту. культури. охорони здоров'я, ионтрол~ють
сло...
JlH!lY _ eJ!pABY',
на IЮЗfJlВА-в.иі\~~I\ОМУ і Радн. ІЩСДОВДЮ'
п~дприємствах .. IJ
і
готують
rOCl!o.ltaPtIIX~ro
ДіSНИцтву і благоустрою (голова А. е. хрє· нов). Вони акти.вно працювали в період мІСJlчни)(а ПО БJ1'ГО'усtро~ 1 ·I'ЗМ~If'!ffiJO. 3 ЇXHЬQЇ інlціатиаи ПРИ, ці;ПР\іЩ{! ВИ,І\ОU' кому зрушено з «~ртв·оУ-тОчки. f81fj' 8АЖ'
з.аслуховуван-
Взяли під !\онтроль ВИПРЗ!lлення недолІкІв
.ИС1(-
ЕКСflОЗИ Т1 '"
rазети.
колгоепаJ с6іаетl.
і
виста~.
яала!.«и майже вс:Х HO~~на
Доброг()
н.радки"
68
уеуиуті. недоліки
ЧJlеН!!І постlЙIІОЇ .dМ\c!ї по ШЛJQО'Q~_~'
. ДІяльнІсть членів коміеії неоомеЖУf:ТЬ'
ии ознайомили голову правління міського
:щайомлят1>Сn
ває
y:-c~їx· р.дах
обранЦів.,.
СТlорено
Відвlдув,ачl
р:в
зокрема,
па.ртlї. І ня". інформаUНt R~ріВНИІ\lв установі орга·
мlЖН8 р оа7':
Харків.
об'IД.УЮТЬ
РIIО81 працівииця, добрий друг і ПoplДRИК ТОЦРUПIів п() робоТі. При активиіЙ учас..тl Q)фlІ. IваНівии на тепличному КI)МПJ1ексі господарства провеАено реконс'П'укціЮ ду wоВ()У, ЩО дозволило поліпшити ПrJбутові
1 ЦРО_Й освіті \гопО&'" .1. 1 pI!IatIo~H на виконкомі ....ашt-
характеру..
татів у вирІшеННі господарських і соцlаль· но-побутових питань є постійНі комісії, як!
Ідей
__- -....- - - - - - - - -
лас" рс8ета Jll.ТJJЧИХ ДОшкlльн~j. . . .ів.
иl,ll.....н помlчяИІСІ" ВИК81d1O_У 'J'pe'nllleltlМ'fеlльськоl р.... иаJlО.1UlQ _депу·
ленІнських
_ меина
XOМI<P
комісій
СвІтлом
80 рІччя
KYnTyrl
ОІНIЄ' ,щ.
'. С'в о з б Р о Є,н.ні
fOCЦO)J.IJ.PCTH .~ цевих l'еЗУл~татах, & та· БаЖJlИБО, .. Щ~ "l W)Щ JlЦdI .пе~т•. Idд .., мо>к ТРЗНСfIортнцj(lв на n:е- к()мтудекеах були еТВGJ,Щiі r8TQB.-у • .,В. . . . . . . . реВе381і'нІ хлі6а, п~трібно ПО,НОЦіни4 . ЩН!'~Jf reхцічBctl !exвtaa8'- , . . . . усНі rоепоltарствах зап· Her() обелуrеаУВ'-ffffJi'" Іх '11 I«IJII'• •Jt 1·,......- ,","ДИ1'1l 1deTelI КОНТР6Лі>' потрІбно УК\9'!'ІІплектув.~и lІаж н,нМ~.оl;"'1f"йf. !іЯХ нaMOJjor.LB.··
"к !!:домо, "лопоту б:ль· . Напо.1еГЛ!fВ:СТЬ, заfJЗflвецькоІ. ДR1.~ ше: і роодоїти їх сл:д ТІСТЬ у робот~ МО.10ДИХ, e~.lIftr ОfYJJаЩ!I.'· 8fИіеи • ..:краще, 1 ПР!fВЧИТИ ДО ма- пом'Н-ожен! на ДосвІд ІІа JlівіЙJIі 'r'ofeitti..,t І шю/ного ДVЇННЯ. Та КОМ' старши'х тваринниць, /1nИ, 'Ie~a, ·CJJf1faJi1i се>м~лка справляєтьсl'! зносять загальний уеп~х.ХО"У в" ие.ііе: .... llИМ){ ООов' язкзми непага· Радгосп в Ці.'1·О-МУ з по-
;;.en- ,.
НО. Про це
свідчать по· ча тку
року
одержав
по
казники роботи за п'ЯllЬ 2.430 н:л.ограм:в молока місящ:в: вона н.адо·їла по в:д к-орови, або на 490
кJлогра,м,ів моло,на в:д кожної. Нин! ЩОД1іЯ одержує Jtoro по 22 к!ло· rра~и. . H~Ha п~щла працювати у ТJариннИ'Цтв(') за RОКЛИ'
2.976
fЮМ CBoro серця, .ладом
СІОЄ!
;'/1
сеетри
по
Ніж торі_н.- Господарство реаКзувало держааі 2.894 тонни ПРОДУJ!Ц!Ї
при:к' ЩІ') ета'НОВИТЬ 129 лроцен: Лю· тів
бові, теж комсомолки. ЛюООв Строкач старша за J!I((jof.i, У неї результати роботи кращі. б!льше досвlду. Нин; щодня одер· жує
к:ло'грам:в більше проти плану п'яти мІСЯЦІв, і ІНі 170 кілограМів більше,
п' Jl!ТИМ:СJllЧН-ОГО
У пеJ'\()lIжiq;,-
де хліба nозрlвають ііерів,
ве!
MO.'!~Ka В-ІД корови. А вчи· ранний
УМО!l1l.
догляд,
лас",
;Thтеншuтu·.: IipO~TOЇ
ра с!льtЬ!«'lго-юепо.~'jJ(!t- з8И"атИ.· ІТРЛМИJ;l комбай· госптехн!ки І .склади roc· ва УРСР М. :МО НQOtИРЄIІ, НY!lali!fJIIM. Це Д6ЗВОЛНТЬ· подарст,в повинні пр;щ~- JJаХЛlбних НltМХ ritt>a· Н! 5-6 днів раНіше роз вати у. дві зміни,
цюв~mмє ~~H!lД ~5"ти~ч rtеча;и жциаа і змеІіШИfИ ОсоБЛlfве місце в щдКi'lМ&Анlil, . 433 'тнеіі"і ~",А'rИ зерна. ГОТОВIU , .ДОJfiни.\3;83 ,ід, TpaKТOl'l1I І 232 Т'Rе1!чt . 3 меТ6Ю ffіЛ~ИІЦеН1lЯ. ВОДИТjJСJl.. забезпечеН1іЮ
аJJТt'}МrJ~іЛів.
CeJtJt~
JiJ- предУК'fивності
tехні~и і господарств
стрОКів з6и- сьнимн
механіза-rор
вантажеННІ! '!1l.к.е~БI!Й~ .~: ClЮJit&чеЮfl'l
Ста·
оргаНlзеВ.If9, UИJИ.И& і fe&.. .IJ.1JеХТОіаис близько 13 ти· понад 700 тисяч чоловtк. ВТРіТ, .. ущ rQrД0Д~P~. CSI~ .. з6кральЖJ-Тfj8Rсrrорт- Баrа'l'O з Н'ИХ працювати спах потріБНQ аазц44еm~ . ПИХ. }(омплек-сів, ilйr пра· М-У.ТЬ· У . n 0.11 1 вперше; :теж скласти ~бо'lиt,:п~ ~ IpIn{lTUl1Yrь за i1mTOJfC!o' ,т.реба ; на,вчити їх . .II~"e
ДOCTaT~
Ад
же.. дол!" .. врржаю' H~' біл'bIlIе залЕ!жить !ІІі ·них. НИн1шнього ~iTci;\a фтур, вали кр.м~з,JtНів. ~a IHlIJot збиральної Т~ХНlЮf c'j'J!YТb
Н~іТИТИ :J~~,']ыі •.. (:~.;. ~.шt_~етодоМ.· !ол())!lт.и ГІЮ ~ИРіЩilЯ, 'J4l8tla'i~...- ЦJЯpQко mроваДЖУ'lІа. XJtіборе6а."
майстерні~tю
Червоного
премії СjЮЄї
Українсько,! РСР, одержують не менше во свекрухи ГаН'Н"'! к:лограмlв СУМ!ЦІ! бага'1'О_
же~ комб'ЙIІ, СТ'ІІ; )t~: .1It,2.тдд, . . 31.\Jи~ ~·tLliI'IJ r!l1tВ!ІЩУЮЧИ .. е!.JШОIІ'lм.ль стою, УКQИПJ1tКТУI~Ч ва' вом@іайна;t 1· і):JіТ~МоБJ.. Jifсц. за ·ДОJtЮВRP'І<8ІО.
му,ністка вже багато ро- ВJIIХ трав. В,!ДМ!ННО пра. ків працює майстром ма- цює на збираННі зелених
лаТУ'"8а п~~аіРі•. гаДЮЦІ. ,даст. ,МОЖjJИJіС~QQИ'І'И .все !:іеоб4tдн~,', 'ЩQб нош І іИСОjlУ ЯВ~Т_ " '0< ~тову.ат.и., . тe~lK;T.. f в Н1llifЩН-ЬОМ'уродl ~liec-
Cli-~Ї
JЮстl мехаНізатор!j у кін-
Антонівии
ЩИННО-ГО перщого
Но·
річ-них
кормі.В,
бобОВ}lХ
і
ЩОДНІ'!
злак(),
доїння корІІі І\ормі'В на КОМПJlекеl класу. за час Е-281 механізатор Анащедро
досвІд
молодЯіМ
Прагне
их ея
Строка-ч.
роботи
редаJlА
еень
Державної :нших
крім
кадрами:'
,!foв.oro
ра, лауреата
КОР(')!lИ,
щоб
заі-
ян доглядати, роз· зел'еноУ , маеи' _ ~ь r&Д'ОЮl!ати тва·рип у KABaJle ловн! фаКТ6РИ, що забеs· ра rJрденІJ ЛеН!на І Тру· печують високу проДУк-
Прапо. тивк!сть.
ItваЛlфінова.ни-мисrrеЦіаJ!i-
стами, В' РОЗ'ПОРЯJj;Ж'еffllЛ 'яких ВИДілити' 'добре' &б.1a~HaItl· пересув·Itі" Ma~cтерні. На період Ж!f!f! це.оБХідно в(:танщщти. страГlfЙ. режим. роботи з. ЛІМ,
l'ОЗП~JІв ftOlее~н~еli!'у иvмірно чи 1'I0лег.нl. Чис- технlКlІ у разІ 5frxolt}". УІ РАТАУ 'заоС~МIR'мfн!еt- 11 'А низькороеJ'lізерновl . 3 ладу. МайстеріЦ .сі.ць-
даННJf. Торішн.нt п-оказняк' 130 .reKTIlp!! ·"'~1ФІ~,а,єр:. рitнюr. як І .8 минуЛі po~' по п!'одажу м~л!жа пере- НОl'lЩС. иІ!, даст~'М~:'ПI' 10f, J госпо~рс.таах. реснрито на 139 тонн. . вІсть ЗlБJ?ати ~ - за. 11 лу~ліки. застосовуаа.тиУ лІтньому табор! roc- -15 J.tиі-І'І. . . ,.:. мm«;я rrрогреСИВIН спq-· пода рства ДJlЯ худоби Щоб провести ж.нmrг- с~и роботи. Буде УКОМ
кІлограма ств-оренl
22,5·
'-
Перед ~!lpaI:lH~M на щіжному полі необхідне визначити режим rюботн машfI'Н. Перевагу, надати l'ёзJtіJIЬНОМУ спосоБQвL -есеt5ЛИII6 на ТЮ( масивах.
пе·
багатьом
тваринницям.
IiИ'ЙТJi
ООКа:Зни:ків
модока, ЯКИХ подруги по
по
на
юлій
'1(0
3улІнськиЙ.
Швид.
транспортують
С!(ОШі!
Te~i~,
на. .ка" :rttметq.cя та~ожаа.ДО'іЧЙ
8станоltИТJI ~9II~ .IJIIХ.. через
К()ЖНі
ЩІ.ТlИі)l-l· СЦQlщеiIJі.
.....
боти.· дл.я ПlaвlIW~ ч.., цр ..з.., 2О ГОдНИ ~a.AtXiy теРlальної' за~itа~ IS~ IНоІІжеН!lJI·ІУ. nPO~YK.
. ТИБн6с'і'і.
ТрУДіВНИКи ,р~пу.блІ1ки,
."
.р!Щ'jf.МО'СТ}
зро
ти в.агр~иЙ вклад у. JP(I~аІіМ ПІ1QДQ'fJОЩ•.ЧО):. дРОграми країНи.
..
ну масу ДJ)Я худоби трак-
рі·. тористи
надо' р.аЙ,
ВОJ)ОДИ'М'ИР
Минала
добили' Євген Крайни!\. роботІ, Тварии:кики
Войправ
Гсг. і
ГО'CJп:одар.
грynК-ОМ'СОРГ !{'QIМСОМОЛЬ' ств·а ЯЮjаЙJ{раще викорпс· сько·мол-одіmного колек- товують лі тнШ період ,.иву m-айстрJв машиннО' для ()держання великого
r~ ДОЇІіКIІ Катерина Кора- молока.
".0. . , *
ЦЛОЩf, іир06~тQИ
.. · .
llitt мі 110
А. fЛЗІ'ИJI!;ПRО.
ХIW~Ц"ю;., Пwфw,ку ДQ, М· :m.lерп:іеПQ.!t~ nlMrID1J'r
стуlI1Щх ЖRИIіІ
ємствах
Q{Sлас!jlOJ'(). упр-аll.irtJ>НЯ' иі·
бопродукт:в. Уцерще х.ті!(\ на.дхо.;!и· тиме на ~cl приtfмальНl ПУf!КТИ пря· мо з-під но-мбайна, без пооереднього
очищ.еіІ~Я
й
Пр9СУ/JJПlil!u.'1.
ДОВО;ІІІ
.' .Т*, ,JiPK9 до .KOIJДKц.;.I .дає "4'QJttЛ~JJ.;т. (I~ • JlИСОf\QJIРОJlУКТIІJ-}jI?
Vi.
. ycrliTJ\Y"U·.,
Щ>lМ. ТО'ГО .. з'явилась M~mJpICTI!.' приймат» .ХJ1іб;} з ГОCJJ-о;tарств c~·
сlднlх
.
областе".
Тернооdльсь.кої,
-
ЖИТCJrМИРСЬІ(6І;'
Ро'ВеисМt&У:' (РАТАУ).
'ІІо.! СЛУЖБА
*;..$#.
пу
8t
-
ЖИТТ,.
4R
ц;.
. .AIrf АИI3OВАlІІСl\·
І
IOaJIATHICTb
Того ~RJI e-rаJd81f ~ «ВеЛИRаднмеРСLКИЙ~ .6-
peTBOPJfВ~I!
Ж!lИВНИХ
на
ареІІУ
змагань
переА
дОбровtJIЬ
ИП протипожежних дружив міСТА І рай,:JНУ. То'lЯO у визна'lевиl 'ІІІС OIOIUI прибули рааом 3 _ нtЧИИМВ засобами добровl'- R1 npQТИDожежиl МУЖ". І ааЙНJIЛИ' СВОЇ мІСЦJl на .Jd. Jdйцl бойової rOiI:'DИOC'l'I. Рtmю об одииаДЦJlтlй ro-
__
кував команда:
ССТРУ8.
Хо1+. Rа'lальиик дeplВIIIO... • .1МІІІУ раЙВl.цд1ЛУ .нутрl. сарав майор ввутріщ -.01 cqжби С. Ф. ~
*
~ рпoвtв
. . . .1 ,..,.
. . .-рі І. , •. 88~
L~N~~:;;:.;
. . . . . . . . - . . . ... ~ ...... Ае k ........, • ".,'
JIМ
.......
_ _ .. и
ремема DМa~
J1. ~
А
I18мre"t8.t ...е., ........ nалlфl.ована, "ІІА.О • De-
.".. .......
. . . іІІ. . . . . . .,у
..
~АЛЕНОЮ
JН!~y «Во6рИ1tloIUlЙ»
-----
:Jpа.lJIfJOИе y'l'PJI'I&UUUl 6оІоМ<І ~ R)1, ПРОТ.и:rюжежиих об'єктdtв •.1I2Q'tку 1 майстерНіСТЬ ПО'Ж6IIf(НI8Іі',
T~
.;, щwю IIrtди.mи НPfoIЮР ЗМf х..-
~ться
м.иНУJЮрlч.щrм
~- ЖJМ&нді
ие
жюрі
ДПД рад
~ о«БООрlЩbJlМlЙ •.
ше
. Е:::
техні__
,-
~.
.. ' . JIiII'D
.
І
зас0бів
. ПТ&Х1Озаводу БО.ГД Itн1веьно.І
мри,цКУ,
•
~ ва
~CJI
~
ДОООО-
e'r&П
~PT aRX'Oдaтb :команди
мо UИ"li і! ..'
-
:нА.
pв:J{I'OOIIЇB
та
і:мен1
«Краси-
!1Тaxo~
Oдt!6ft И&ЙRИЩy . . ОРl'анkюванlСТЬ f ~alallcть продемоострувала ~Hдa }'о&дгоспу «Бобри'ЦЬкиЙ~, тепшу
•
і
БPalидOВlOЙ't11в
СВ't>'Ю
с-т-руменями
в(}ди
:з
за
36
~. ДОСИ"l"Ь добре 11!~МlІ'МJюзаIIWДV
вообpoбtюго
Пр<Отнпожеж
збн:.ла мІшеНі діяли
кQМбlнату,
сьиоІ ЛТ8іХофа6рики, ЄіМТМ 11063.
дере
Богдан~в-
-
граfdотаll1И
ночаоно
и.. 4Ю't&: вгорі -
в:н
загострив
необх:дНОСТі
не;:\ол:к:в
1 вказав
усунення
швидшого
їх
подолання.
:
амаган.нях З
майстернІсть.
ХОДИТИ
був
лр<ОМОВОЮ
ка;
зокрема,
наголосив
якнаЙ7
тому,
СРСР;
птахозав.оду
що
бой()ву
T~XH;Ky"
1~1eHi 60~
пожежники
пдем
«Рудня»
де~юн,стру
ють роботу прнстрою
для гасІння
пожеж!
хліба
руч
1'0лова жюрі І.
-
Л(J'ТННЙ ЛИТВИНУ
на
вручає
радгоспу
жеж на жнивах, щоб не допусти ти найменших втрат п:д час зби рання хл,іба найціннішого ба
бwrо підсумки. 'Взявши до уваги
-4
као!І
пожежнаt Г. Гайда
СРСР і требухІвського
вже зараз необхідно прид:лити маRСИМУ'М уваги запобіганню Пl)
Б!лоу'с. В!ІН аа всіма пра'вилами погасив полум'я і виР.шов на ф: ніш диста!Щ:ї за 24 секунди. П:сля закІнчення змагань під
розгортають
річчя
j
представник
на
вниз
команДи ДПД раДГОСПУ-КО:l1б:нату «НаліИТЯ,НСЬКНЙ. ІменІ 50·річчя
об.lасно~'о Управління ' пожежної ОХО'Рони . . .nlдлолковник. БНУТР:Ш' ньої служБИ Д. В. гуз:й. Він,
йшла
зверху
ряє документи ВОД:Я автомашини ДОНу М.
на
присутнІЙ
старт;
дер~втоінспекroр
тав М,і-Л:Ц!ІВ. І. Буцький переві.
виявлени)[
ШЛIlХИ
иа
старшwй
Од
увагу
1'0л'Ова жюрt
І. м. ЗаБOJIQТ~Й дає к'С)!манду ВНІ'
піДІ'ОтуваJtися досить продемонстрували' ви
ElИучку
ВИС:ТУ'пив
по,жежник !з РуДн! В. Я.
•"mtc ВІРТИЗАнськоrо ППЕМfНI
роботу
1
На
БОротbIt'!а І на друг'ОМУ етatПl гасІнні П'!l.лаю'lОЇ сум:ші. Непере· вершену. М8JЙстерн;сть про'демсн
C'l'PY:M,B
6еадQГaВИУ
команди старанно
авroп~дnри·
З не :меншим завзятт~
.
граМ()lrами. та'1Ю.Ж 1 ПРИ'3ерИ.
сону
:roма'Нди
«РуДНя»,
'!И'
г,alМ<ml
ський»). 'цетал,ьно а/НаJId:зуючи хІд Naffll"lh, начаJlЬНШ\ деРЖIIf()QI(наглЯдУ С. Ф. т'РОХИlМеН'lЮ зазначив, що до цьогор.lчного огляду технічних засо6і!в raOC060'BOI'O складу усі
capilrao
pmroРliула
Кo())taИд.-переможU)W
11063.
~ropoджен() ~e-тєpa;нIB ДПД: В. М. ЦІкарулу (P'ЗkЦOOсп «зоJЖ.), В. Г . f(н-ричеmtа (ра~госп ім. щорса), А. Я Мовчана (rmз «Руди".) 1 С. в: ЧИС'!'lO!lа (радroeп .ЛіткLa-.
~и ! ~спу «В;елНlt!'ОДИ ~~ та lнmi.Yc:1 діют., І енерГlЙR.о.
.-а
8>.
-
3е.
1 «За,во,рИtЦЬюrй~, 1. 1ПЛ6мmaJ(озаВОlдУ
(A:B&ffNftoЦ. c}Dyлmt., ~швськor:i
иJleКТfe'!'8 ......
пта'х;Qфaбptlieк.
~~Иl 1\
требухtвCЬНОro вО-річчя СРСР.
'1
-
дрпє cPyJlНJ!.,
п.р
p~
ВіОві I1peMl~31{a~ прем
на
радгОС1ІУ-
. «'I-\.a:лmянськи~
Sf,PpІя!ЧЯ срср . fIO.('fWf1;ll'I€Hl
райQНУ
дцд
,~ ~
пp!ЮМC'1'J18.
~
техи!ки.
по
місту nfij)!!le :мlcц~ 1К,0'М8.нда ДОКУ, друте
c<rapт.
~іаІІІІЯ ООйовd'i 11~.у
оо-
леренооа'В-
J!'IIIIIe
прису,акno
м:сце iКOМUIдl
«,воорицьюm.,
ИМn!ф!Jюва:Ні cmeцlалlс-.и ,є atepeвlряють доку,меJml І
'JIt&JIO
.~
Ih-
корені;
право
М.
3або
начальнику
ДПД
«БООрИ'ЦЬRИЙ~ перехідний
о.
о.
і
гра
кубок
МО1"у.
Фоторепортаж А.
гатства нашоl країни .
І\озака.
ІІЯМНОУ IfAl'ltИJНftНOf В'''НИ;::··::::-============================================
~ ]ріЯіМИ в Ниєвl, ,_КЛубі Ради Міністрів "рСР,
проходила
наУ'НО
ІЮ-практична ко5ференцІя, присвячена
сорокаріччю
~ртиз,а'нських WнраlНИ,
що
з'єднань діяли
в
'ГИ
ЛУ німецько-фашистських <і'нупантІв в роки ВеJI1ИКОЇ
J,3іТЧИЗНjlНОЇ віЙНИ 19411945 рокІв. Відкрив 11 fолова комісІї у справах колишніХ шьртизан1в, дві чі Герой Радянського Со
щкнськнй, піllmн~а ДмИ'l'- цаl
В'КазaJl:и
ва
в!дкрила
ловська.
3 1
яким
гордІстю розповіді
болем
у
серцІ
слухали вОНИ представників
ньоro.
очі на потім
JJnvry
вІдКJж'ваЙ. І д!вчин
.1егкими
ли
партизаНСЬі!а. Bopvr же назwв·ав їх партизанським порlддям. А староста з поліцаями нахваЛЯJIИСЯ всьому селу вирІзати Іх. Невдовзі прийшов час
Дмитро
Антонович
1 Миколаївна Биш-
Марія
невськІ . з в}сьмом8. дlтьми. у с.елі Буглаriiах, що· на Житомирщині, знали їх людьми чесними, справедливими, роботящими. І дdтей танимивиховали. Ноли почалася Велика Вітчизняна, Павл.инцl було десять рокІв. Заrrам'ятався їй B€pece!Нь 1941,
сІльського вчИ'Теля.
Скажи,
-
що ти це
зробила, прошепотІв віН на вухо дівчинці, ти 'мала, тоБІ простять. Гітлерівці зареготали, вислухавши заступницю. Через мить всі люди з ЖllХ9М переглянулися між собою. Перекладач пере дав наказ Павл.инцl від крутити аакрутну каніст
Сталося
ночі
в
так,
селі
бездоглядними
що однІєї
залишились каністри
їх.
бl'ат
Андрій
«Відкрy-rи,
з "рути,
бензином, каски. Найстар· ший
заспокійливо
знищив
А наступного дня над
ти
просив:
дитино, зможеш
віД
•.
'Бентежно стукотіло сер це,
Не
слухалися
руки.
Чорна хмара насунула на
С. С. Ни- рактер всієї родини, полІ- ним,
здаваЛОIСЬ, зусиллям
З
тих
пір
і
дали
їй
паРТlfзанки. а сlм'ї
помсти. Темної ночІ ста роста вдерся до хати, нІ би розшукуючи Андрія, якнй, жорстоко побитий, переховувався
в
служник
ПQгрожував
не
Так
ВС!ЄЮ сІм'єю
ветераном.
з
наnолегдиво на
;(опомагав
ДОСВ.д
чений спеЦіаліст І. Н. Бє лєцький. кий час ваним
І вона за порот стала квал:ф:т{о
зварнико;;!.
Проводжаючи її на за с.:тужениЙ відпочинок. ке
рівники управ.lіння вироб ІІичо-техиологічної
комп
леnтації тресту ~ Бровари промжитлобуд» висловили П. Д. ПаВЛОВСІ,кій теплу подяку
за
самовіддану
працю.
Та вона не заЛИШИ.'!а СВОГО робочого місця. Н!\впаки. виконує найвід повідальНіше
зварює
завдання
балкони
для
-
жит
.10ВИХ
велося починати все чи
'Іlкам, вчить молодІ,. А в
стати
ри. А потІм
партизанськими
курсах,
переїздом V наше' м:ето. майже в сорок років, до·
все
СОКИ
не·
сталося, шо їй
З нуля.
порухом
в:до:м:остями
назвеш
Вчилася
ін
здивовано оглядаються. ОДНАН на тому жит· тєві, випробування Павли· ни Дмитрівни не закінчи· .1ИСЯ. Вона мужньо їх пе· ренесла. А ось про одне з них розповім.
смертю. Батько не БИТРИ' мав знущань 1 вирlши в однИ'М
в
а комаНдУвання
стеншами поспішала зв' яз· кова. НинІ ж перехожі. побачивши бойові відзна ки на грудях Павлини Дмитрівни, яку ще нІяк
чужих
людей. Гітлерівський при
партизани
залиша.'!О її на тому ж місцІ. А потім до нього 3 ЦЇН:НШ\1И
перемогл,а.
Ім' я
'Flшли
піе село.
мить заледеніли. а КИВНУЛИ. мовляв,
ка
не жити ні мені. всіх партизанських з'єд хлопцем підня:вся караю· очі нань! А коли на ·.qрибуну чий меч окупантів. Хоча н! брату. Та навчена бать п:днявся колишній комі ніхто і Н€ бачив. коли Ан· ками змалечку ніколи І с:ш ~a1JTI!:JaHcbHorO з'єд дрlй в,иливав бензин. але, Ні перед чим не 8,lдступа волелюбний ха- ти. Павлинка неЙМОВ.lр Н'11НЯ п';! Н(),\lандуванням знаючи М. І. Нау~юва
Зро
рІвна не втрималась і Хвил.И1НИ в;ддїляли хлопзаплакала... ця вІд смерт:. Порятунок ДРУЖНОЮ о!м'єю жи- нежда'Н'о прийшов в,:'Д
юзу О. Ф. Федоров. Се. ред учасникІв конференції - і дві сестри, колишнІ коли німецько-фашистськІ ри, Інанше, омерть обом. вже хазяйнува- Те не кожен доросли!! партизанки, нинІ мешкан окупанти на її р~дніЙ землі. з,може зробити. А вчитель ІОІ нашого м:ста, Ант,оні ли на ДмитрІвна Вишневська 1 Павлина Дмитрівна Пав
канІстру.
стала вооа м;lцною духом 1 т:л.ом. Нолюч: ворожі
І вирішила зварницею,
приглядалася
до
н('
вона дaBH~,
людеl
\!У
,уші
"
будинків.
не
Ні
поступається
залишаf:п,ся
в
чо·
чоло
такою
ЮНОЮ, ЯІ\ і сорок років
~OMY
назад.
довелося покинути домІв ку і йти в партизани, ок ремі групи якцх вже дІя
цієї спеЦіаЛЬНОСТі .. Але н у вІй-анІ на крихту н'
ли на той час. ПаВJ1Ннка стала зв'язковою.
ЯКУ
Нею ж вона ! залиши лася, коли в їх край при йшло партизанське з'єд
ЛИНі, -IЩСЛОВЛЮRалп за· перечення знйюч: mодt1
'ому
Та
"1С.1Jиве дитинство всіх ,\lrей, за мир на Землі.
нання,
яким
М. І. Наумов.
керував
чого спільного з роботою вона
папеrJовій
d
.
виконувала
фабриці
Павлини
принцtlп ступа'l\И.
один
в
иа
Ма
ДШ1Т!l'ВНI
-
не
віД
... На
закінчення учас РІКИ коНференції одно :тайно прийняли лисТ І'ейгану Із закликом зу
lИн,ити гонк" озброєнь. В листі
Тавлини
1
'Голос
Дшпрівни.
За
Д. КВІТНЕВА.
•
ne
ІМЄтр:Ш. За~J;Пальн.иА вlі;д баг.ато:борства за· біг на 1;500 метрів. 'гy'r
команд K~lв КиЄМ, прибули запрошені: 8 Одеси команда клубу він показа'в результат 4 любителІв БІгу «Врlз~, з хвилини 27 секунд Г на-· Ворошилов гра да брав 8.237 очок. Це да· ROMi!HJta сОл:,мп~, 3 Вро
перемога
спорту
мlжн,ародного
Жінки
Ігор полІпшив соо! броварчанина . R.j'Jacy. особистІ рекорли у вОСЬчервия
"альному Києві
на
леrкоатлетичного борства СРСР і
в
Ус.пlхи
м.
матч
3
багаТI)
команди
входив
і
jl;вpeICТop
із центру 0;_111І пlйської піjl;fOТОВКИ това риства «ТрудовІ резерви Іго.р
'!J'
в:дм:нно
uерший
Стомет
.СЕіКУНДИ.
стрибнув жи:ну на 6 метрІв ти~етр!в,
ДЮСШ
виступив
день.
У
11.06
56
дов сан
4.227
йти
З
з
тИ'~етр~в,
не
ло проБІгши з бар'єрами
50
сан
.зовсім
вда
ди), Ігор показав вlдм:н ;ні результати · в метанн!
диска
71
са на
метрів
46
стосунки
І
кину!!
метр
30
працl,вних
'ВодобудІвного
В.
На
днстмщlї мlос:це.
вета
посІв
J1H.
заводу
На
же
1982-] 983 системою.
цятим,
проб1гl,в протягом рокІв стали
вантажник
провели
ня
чергові
БІгу
.ДніПРОНСЬКИЙ
76
лісових
змаган
любителів
голова
сантн-
няня~ цяли
з
турботу,
І,
звичайно
Ж"
свято
пр~lта.;1И вихованцІ старшої групи. я:кl прий няли Ух естафету І п,ере
йшли
JII06ите
в п:дго.товчу 'групу. В.
Варення з
3 СУНИЦЬ
малнии,
суниць иинt
1IJабуть, кожна господния:'
І всипаємо
І ~ІА.JIИПИ
ДОЛІН.
готує
иа
зиму,
то не тільки' ласощІ, а
й чудодійиl лlки. А от чи кожиа знає, як зберегти
.в
ньому максимум в!таміи1в, коmр І аромат свІжих ягід. Радимо приготувати цІ продукти за рецептом каидидата хімІЧIIJIX иаук Харитона Миколайовича
Починка. І-й
~
кладемо
в
1.5
и<Зємо лишаємо
кг
ягІд
миску,
заси
помІшуючи, 15 хв., весь час знімаємо. піну. Коли
КГ цукру І за на ніч. Вранці
охолоне,
розливаємо
ну ложечну лимонної кис лотн. Доводимо до кипін ня І додаємо ще склянку цукру І ' склянку ягІд. Ро бимо так, поки не буде цукру і ягід по скля нок. Варимо на слабкому БОгнІ хв. ЗнІмаємо пі
6
'.
1
спосіб.
у
12
ну,
стим
ваємо
спосіб.
Наливаємо
у
JI
мо
в
лю,
емальовану
ру,
1,5 кг цук HarplsatMo І ПОМIШУЄ.
мо,
поки
не.
Ще
'
,ню.
у
не
кілька не
кипіння.
І
на трирічний ст>рок навчання, віком
кастру,
років....,. на однорічний строк
д6даємо
цукор
ХВИJ;tИН
ЗнІмаємо
розливаємо
ходження
до.
з
..
ба'Н,ки
,...-_.--_._-- ---- ---------- ----у
миску
П:НОІ\:JЯ.ННИ
Естрадний
17.10 17.35
ооди
концерт.
ПропускаЕіМО
коварку фІльм
Рішенн" XXVI з'l!ду КПРС в дІІ. ПРОАОВОnЬ ча nporpa",a справа ..ож
21.00 21.35
ного.
КорнснІ . поради. 18.ЗО Муз. фІльм .Свято Ita По лїссі-. 19.00 Актуа.1ьна ка",ера. · 19.30 Че",пlонат СРСР з футбо_ пу. «Металlст~ (ХаркІв) «Спартак.. 2 тайм. 20.15 Виступ вокального І,уету «два кольори •.
І
ЧЕРВJI"
15
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА
ЦТ
8,00 Час. 8.45 Фі",ь", «Ленів у . Парижl~.
1і!.25 Му.1ьтфlnь",н зернятко»,
20.45 На добраніч . 21 .00 Час. 21.35 .ТелефІльм •
«Сонячне с3апов і т В а
М.45 Клуб
11.45 Новини. 14.30 Новини. 14.50 ДОК . фІльми краІни
телестудІІ
«Турботн
машинІста
НА
«МОЛОЯ":',
MarpynoBa:t.
«Сільський . будинок:..
8.00 8.20
.
15.50 ФІль", - дІти",. .Лlто. Забор'і •. 16.55 Вlдгукнlтьси. сурмачІ! 17.40 Док. телефіль", «Srop Іва.
ти пре",lі сомолу в і
zOO-рlччя
«.ПегендарниА
ТелевізІйна
вання.
шкоnа
з-й. «Вlчннй клик' . І частина. І «Старший бран. 11.55 Країна Ко",сомоnlк.
12.55 Науково фІль", ниць:.
13.55
Для
•.
ДОК.
таеМ-
.
Пароль
20.45
8ТОРННК.
СР"", ао
про
радянськоrо
.Тн
МультфІльм
Науково
пятница,
суббОТ8.
6
хлопеuь:.,
-
ВІрменІї. '
читав
ро ...
«Бачу
РРФСР
17.30 Ша'ова про
А.
Є.
Кlндlнов.
шкоnа.
че",пlонато.
12. [Q С.
прн-
-rорбо попул.рвиl
14.55 I(ОАцерт
перервІ
щодеинип.
Фl.,ь",.
15.25 Новини. 15.30 ТеJlефlль", 15.50 .ЮТ-8З •. 16.25 Естрадний 16.55 За,nпленІ.
-АфrаНсь. ДОІ:. теnе
22.4і! А. Брамс. ВарlацlТ на те"'У ПаганІнІ. ' 23.05 СьогоднІ ]І свІтІ. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО
.
Оnексанl,Р НОl<
наА
популкрна 18аноа'.
«&УАИ
255020. ВУЛ.
.Телефони:
19·4·47;
20.15 21.00 21.4.>
м.
Телефlnьм
БРОВАРИ
КИІВСЬКА.
3алишилося
два
тижні
до
закінчення
техогляду
та квитанціЯ~IИ 'за технічний
. MYJlIoT-
.Пlвнlчниl
ог.1ЯД і держзбору на
!tfісце огляду чи, в держ.інспекцію.
АЖ.
Огляд проеадиться щоденно 3 18 години біля еста.. кади на . окружній дорозі та на вулиці Чкаловг
м. Бровари. Дерrкlнспенціll Броварсьноrа раЙ- .
ва
віДДілу
ОБЛАСТІ.
BHYTpiwHix
справ.
IНI1.'С bl~64. Друк 8НС"'ИЙ . оася, .аинА аркуш І ираж 1~.560 "РИМlрнн.l.
ІМ.
194-05;
Дирекцlп.
!ставитина' огля,u, .ви повинні з'явитися з техпаспортом
КОВцерт. ПереJlача
редактора 19·3·82; !аСТУПНИК8 ред.ктора •• Іддlnу партlй"ог" відповідального секретаря. вІддІлу сільськоrо rocnoAapcTB8 -
кореспондента місцевого радіомовлення І масової РОботн - 19+67.
. -- 1 . вереснІ'!.
.19.8.3 року. ' Вам .необхідно представити ~Іашину чи мотоцикл на огляд . .'якщо ваші транспортні засоби не . справні, або ж З. інших причин ви іх не ~Іожете пред
Hapol,-
«ЛаJlО~.
КИІВСЬКОl
см.
6.
ріант ••
ЄHlceeM~).
редакцli:
«МІ
філь", «Гор60КОНВI>. ОБЛНЧЧ8 Арузlll. Час.
кі
сімейиих),
виробниuтва,
. , ДО ВІДОМА ВЛАСНИКІВ :АВ-ТОМОТОТРАНСПОРТУ РАЙОНУ
"'о.,одl.
(-ХУI,ОЖНИI
3х4
Те.'!ефони: 2-11-48; 2-13-57.
«еатага
19.00 CIJI~c~Ka roДИН8. 20.00 ВечІрня ка!"а.
ТЕЛІ!БАЧЕННЯ Новини.
16.00 16.10 Науково HonporpaMa.
на,
«ЖУ.-
ор.естру
з
Адреса училиша: селише Згурівка Яготин. ського району Київської області, ву.'!. Лені
ни. ІнструментІ. · Горько,, ського Паn.цу куnьтур_ сПобеда~.
19.45 Якщо хочеш бутн 5ДО
киА
ді, до 25 серпня. Початок занять
П\)J1янськнА.
1з субтитрамн
міно».
рови",.
Адреса
-
IЗ .25 Фlnьм
(для
або
Документи приймаються щодня, крім неді-
• Природознав-
СОЛ08еЙчик.
стан
[JJКОЛИ
три фотокартки розміром
«СІм вІтрІ.>. ТеJlееистава. Істо~ія 2 -Бесlди~. 12.55 Іспанська ",\)ва.
(Мlнськ)-
21.00 Час. 21.45 О. Каверзнев.
«Укртеле
І. МасльонкlNа~ Крива Гірка'.
учас:тю
18.45 СьогоднІ У свІтІ. 19.00 ЧемпІонат СРСР 3 футб\). У
В.
(оригінал), довідку з місця проживання,
характеристику з
ства».
Карпова. 18.00 ІнформацlАний еипуск. 18.З~ У КОЖНО"'у ",алюнку
,Дниа",\).
віту
11.05 в. Короnенк\). сРI.а rpae:.. 11.45 Мульrфl.1ЬМИ «БУРьон.а
артист
-Че",пlон
За
І
без вступних екзаменів.
--
довідку ·п, ро сімейний
9.30 Вlдгу"нlтьс". сурмачІ! 10.15 Грає фортепІанний Jlует ю. Бонь 10.З5 Пошта
при
про народження (ор'игінал), свідоитво про ос
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГР~МА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КНІВ ТА ОБЛАСТЬ
.
заслужений
СТУАІ.
правом
вий стаж. Вступники подають такі документи: заяву на ім'я директ~ра, автобіографію, свідоцтво
11
Твори О. Спендlар\)ва у виконаннІ СИ"'фонlчного ор кестру телеба.ення і радІо
«Шахтар..
Нау
ХО"И1[».
концерт.
я
pO'BarH~. фl.,ьм' .
мІльйо
пе.реважним
Навчання в училищі зараховується у трудо
• В ч\)му тво. вІра •• 23.0.1 Муз. теnефlnьм • Весн.нl
15.50
пу.
17.25 ФI.1ЬМ «Викрадени" СавойТ • . 19.00 ЧемпІонат СРСР з футбо. пу. «ApapaT~ .Зеніт~. У перервІ 19.45 Вечlрк. казка.
телефl"ьм.
выода::
Чорно-
фІль",
«НОВАЯ ЖНЗНЬ~ opra8 Броварского ,ородскогО І:омитета Коммунистической оартии ~·"раинЬІ. ГОРОА· СКОГО и раАонного Советов вародныx депутатов Киево с:кой области. (На украИRСКОМ ЯЗЬІке). РеД8КТ"" Е. ФЕДЯЙ. ГазеТ8 выодитT С 11 апреля 1937 rOAa.
Днн
КІ
чарувала~.
.
Новин'и. Ка",ерний
ао-
3 участю С. Саltн
17.00 ФIJIьм-ковцерт
хто
ти, У технікуми
Телефlл~м .ВlчннІ по. клик~. І читина.. 3 серІ ••
сонце.
.ХВИJlI
космос
(фор.
16.25 Чого І як навчаlOТЬ в ПТУ 16.55 ВІршІ В. Ma"KoBcbKoro
цької.
cepJ8
ПОПУJl1IРНИ.
школ "рІв.
дружба.
16.00 16.10 16.40
-
«Таемннц.
Дn8
м.
го ",оря.. 3 серІв. 14.20 ПоезІя. М. СВЕТЛОВ. 15.25 Новиии. 18.00 Новини. 18,20 • П'ятдесят третIЙ~.
полІт У екІпажу
по-
сА
.1[0-
«Динамо~ (КиТа) .Динамо. (Москва). На добранІч. дІти! Час.
Диеко",у фlnь",и «Тю 3
.Сон.чне
20.45 21.00 21.45
Оl(еаи».
мова.
ково-популярний
Светланова
дітей.
користуються
розподілі на роботу, вони МОЖУТр поступитина . стаиіонарне навчання у вузи без стажу робо
пу.
Бобри артнста
HapoAHoro
с Інтерв'ю
бочиА
зал телестуВиступ дитячИх
колективів
НI",ецька
IЗ.15 Те..ефl.llЬМ
,
ПJlа-
Урок
«ОРЛЯ:t.
Р.
lІовнни.
нером».
ровограда.
12.45'
камера.
10.45 Телефільм
KOНllepT
І
Є.
мень:.,
OPK~CTPOM.
3
музичних
tевастополя. Севастополь».
ТЕЛЕБАЧЕНН,. Актуальна
Глазунов.
фІзико-
.'1'0».
цт
РРФСР
Д.1.
практики;
Випускники, які одерж"аЛи диплом звідзна.
кою,
школа.
17.15
По си.вlру С.оду. док.
братерства:. .
Республlканськ.
математична
17.45 Екран пошани УкраТн. cbKoro Т~J1ебаченн •• 18.00 Концерт фортепlанно'! му. ,икн. . 18.30 AKTyanloBal:aMepa. 19.00 Чемпl\)нат СРСР , футбо.
14.30 14.50
зако
Чудеса без 'Іудес. для вас. батьки. Телефільм .АктИвна
дії
21.00 Час. 21.35 ФІль", «Велика cIM'8~. 28.15 СьогоднІ у світІ. ПРОГРАМА YKPArHCbKoro 10:00 10.35
о.
.За
ФЕДЯП.
«ПРОl,овжуем\) бесіАУ' про му,ику~. Музика І живо-
тепlано). IІ.З5 НОВИНИ.
по-
Є.
пис.
СРСР
ОБЛАСТЬ
телефІль",
на •. 2 серІя. 11.55 Концертннl!
лауреа-'
Ленlнськоrо ком галузі . пІтера тури
мистецтва.
19.25 До
док.
скрипки
9.35 10.1,5 10.45
НИЧ ••
18.45 СьогоднІ У свІтІ. 19,00 МультфІльм. 19.10 Адреси ",олодих.
ТА
16.+5
.
тистки ньової
Гімнастика.
НОМ
9.10
I(ИlВ
Редактор
cJlIA~.
ПРОГРАМА
дІти! ВІчний
агрус,
8.00 Час. 8.45 Творчість ІОних. 9.15 Фільм .Веnик. cIM'.~. 10.55 Концерт заслуженої аро
І частина. 2 · серІя «НІч перед світанком:.. 22.50 Концерт А. Кобзона. 23.35 Новини. 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ
",андрІвникІв.
«Алма!ний
со-
ЧЕТВЕР, 16 ЧЕРВН,. І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
клик:..
",pi,,~.
•
малнну,
Час.
,18.00
СЕРЕДА.
через
16,5
В училищі. працюють гуртки технічної пор чості т'а художньої самодіяльності, фотогур ток, спортивні секиії. Уч ИJl ище має гуртожи TbK~
вог
гарячим
стерилlзованl
від
навчання.
Учні забезпечуються безкоштовним триразо вим харчуванням, спецодягом, стипеНllією, одеР}і{УЮТЬ також повну зарплату під "Іас про·
Р8зта.
доsoдячи
птахоферм
феtію, свідоитво про середню освіту. В училище приймаються юнаки та дівчата з .освітою 8--10 класів і віком від 15 років
кг ягід ОДЩJжуемо соку, який виливає
грІємо,
розли-
банки.
ж Е
папером.
2-й
1
охо.лоджуємо
банки і заНр!lваємо. їх чи
",одаємо 1 чайну ложечку JЦIМо.нно.ї кисло.ти І дово димо до. кипіння. Варимо,
3 .2 1 Jt
(строк
Із трир.ічнимстроком навчання випускники одержують, крім свідоцтва про здобуту про
чорну СМОРОДИНУ, БІлу або червону ПО рІчку.
склянку цукру.
Нели він розтане, кладе мо 1 склянку ягІд І 1 чай
' птахофабрик
(строк
(строк навчаRНЯ '-один рік); водіїв ІН класу (приймаються особи із· се редньою освітою і звільнені у запас з Радян ської Армії ' -- СТ,роК навчання -- п'ять міся иів) . Приймаються звільнені в запас з лав Ра дянської Армії та випускники середніх шкіл, які ви:вчали тракторну справу та автомобіль. Стипендія 85 крб.
не о'бlйшлося беа пІсень 1 т3.ниів. А на зак!нчення майбутніХ першокласни· кІв квітами та вІршами
лів б1rу «Крок •.
вісім місяців);
-
операторів
на
Счетв:рки •.
І
.
три роки);
навчання
пообl·
навчатися т:льки
«,п'ят:рки,>
4
широкого профfл~
т:рактористів-машиністів ІІІ класу на~чання -- один рік); трактористів-машиністів ІІІ класу
ВИХClват,еЛЯ:\І,
за
j
ТАРС-РАТАУ) •
ника і керувати автомобілем (строк навчання
--
-
дякув!іли
раloll
з умfнням виконувати робсуги слюсаря-ремонт
КОРИСНІ ПОРАДИ=====================-========
ВАРЕПНЯ
СТОJlНЧНиtI
Училище готує:
братики й сестрички. Святково зодягненІ lменинни'ки uьо.горічнl пеРШОК.'Іа,спкки. УсІ вони з квІтами. ДІти тепло по
ЗГУРСЬКИІ!,
клубу
МІсто
.
т;рактористів-машиtlістів
сІ,
стежках.
А.
. мараФон •.
в мІсто. Українк.у Обухів сько.го райо.ну, окрІм . 15
спи
свято
дитсадком дитячого
ко~б:нату М 11 пріЮули Іх батьки, дідусІ І! бабу
шостою.
оздо
традиц~йне
прощання з до вихованu:в
четверте
На марафоНСf;Кlй ди станції слюсар завQДобу дівн.ого ком6lнату І. ря бий ФіНішував шlстнад·
орга,нlзація
а
ЧК
Тут знаХОА8ТЬС. все 81АомІ ToproBI ...арт ...
Зryрlвське середнє сІльське nрофесіАно-технічне училище .м ОГОЛОШУ€ ПРИ ПОМ УЧНІВ на 1983-1984 навчальн~ рік
Прощай. дuтсадСJК
четвертою на «десятцІ., викл,ада'! З. Мезенцева
порош
я повІТ,
MOHOnoJlII.
(Ф"тохронlка
за
тІй
тlnЬКА
ро!ташовавl
511IМІ[У:
ГIВА!а. свlтвьо
ком<Ннату
Василенко' на
H~
Тут
А!ІТ.
маст-
На старті Jlюбителі бігу
а
_
свІту.
nиць. ВОВО ",кож OI,He 8 ка. бlJlЬШИХ К}'nЬТУРВНХ цеВТР\8
ДОКу П. Соловей Так, 'в останню JreдlЛЮ дев' ятнадцятим. травня Центральний tпортP.JВНИЙ КОМПJ1екс АН Цими днями МБ УРСР разом з клубом «Н!рок,> провІв чергове за любителів бігу «Колобок'> гальноміське за.н:яriя на
11 Q метр:в (15.9 ceKVH-
сантиметрів
друге мІсце. Слюсар заводу
-
8ражав рlзномавlтнlстlО С!lМУ архІтектури, барвистlстlО ВУ
БроварІв
стaJЩI.У,
ровчих
жерди
метри
з
центр
свІту.
Іноземннх
така
мас М. Лисенко ~eMj.r на 20-кlлометровій ди
няття,
продовжував
4
БІгу
мІст
12 мinы вt**
пеннІ 5аВОАН І фабрики. м.t . . кl бавкн І ТО!)f'08ельнl фІрми, штаб-квартири .понських та
«Крок,> виборола почесне
г,рамами роБІт. спlльн1 за
першого
Стркбнувши
обласиоУ
48,8
попереду.
ною на
телІв
виl
І
кІлометри
«ТрудовІ резер~.
варського
ДНЯ захопивши лІдерство, Ігор і наступного· дня впевнено.
СПІВАК,
І клу се ковоУ металургії Обмін про набрав бами Києва.
за сумІ
очо.к
Григо.
Токіо
живут..
TOl:lo ".nвввl про.вс JlOBHI, торroвеJlьниl І фlвавсООо
Майстер лІФтового гОС· новилисьміж клубом лю биlтел1,в БІгу «Крок,> Вро по~арс'Рв.а Г. Голу<? була
на 14 метр:в97 са,нти lMea-рlв, стрибнув у виСО ту н'с!. 2 метри, проБІг
метр:!! кунди 1 в
42
.І:ОМУ
ЧОnОllіl:.
lOlл,ометрЬв, 20 кІло.
метрІв "(саме
195
олімпlйсько! товариства
ДружнІ
штовхнутвядро.
400
Л.
п1j1;rотовКR
•.
P:~KY вІн пробіг за
на
За результата'ми 3ІМа· гань команда клубу люби-
земJlЯX,
СоболевськиЙ.
І
10
-
нер СРСР Євген рович Сапронов.
.спортсмен Irop
11
на
протяжнІсть марафонА:ь· кої диста.нці!).
СРСР
наш
метрів
по()
c.nopTGMeHa
змагались
праву розд:ляє І його наста1!ННК заслужений тре·
між командами ФРН. До · складу
зБІрно!
дистанці! чоловіки
ми з , десяти вид:~ спорту.
Цент
стадіоні
пр.:>ходив
Oro.'IIRIII 'поR\t . . а ваlбlnьших
ЛО . можлИ'В!сть йому за- - варІв «KPOK~. ДО воювати І мІсце І вико. складу номандн ВХОАНЛИ нати норматив майстра 8 учз,с:ників.·
Блискуча
4-5
ТОКІО СЬОГОДНІ
МІСТАХ СВІТУ
Відділів ПРО"'нсловестl
'
ЖИТТЯ
19·3·IR·
nнст!8
БРО"'РСhма
УnР."ЛIНН.
nру.арн.
v
СПр8.8Х
КИЇRСhRоrо
.иnо.ниClТВ.
І "ру"о. Зам. 2374.
о(\ло,ного по"lграфll
І КНИЖkо.оt ГОРгl"лl. ' Адреса nрукарнl: 2';М20. М. Броварн Київськоl областІ, вул. КнІвська, 154. ТеllефОIl 19·4·37.