#94 1983 by Igor Starodub

ПРОЛЕТАРІ В.СІ" ІСРАТН, еДНАЯТЕ.Сllе!8!!!І-I!!!!!І!!ІІII!J!!!!!!!!!!!!~

ОРГАН" S Р 08 А Р С Ь К О ГО МІС Ь К О І

Газета ВИХОДИТЬ

М,І С ЬКОГО РА 11.

Р А Я О НН О,

КОМ І ТЕТ У

НАР ОД Н их

КОМУН ІСТ И Ч НО,

д Е ПУТ А Т І В

17 квjтвя 1937 року' .:м 94 ('6550) .• П'ЯТНИЦЯ,

ПЛЕНУМ 14 червня 1983 року почав роботу черговий

довжать І творчо збагатять славні

ВlШуокається

Пленум Центрального Комітету КПРС.

біЛЬШQаицької

Засідання відкр'ив Генер~льний секретар ЦК·КП РС тов. Ю. 8. Андропов. . З доповіддю «АктуальнІ питання ідеологіч

успіхів у реалізації історичних завдань, які стоять перед Комуністичною партією і радян

ної, ' масово-політичної роботи партії» на Пле нумі виступив член Політбюро ЦК КПРС,

Пленум ЦК , КПРС розглянув організаційні питаНJlЯ. ' ПJlЄНУМЦК обрав члена Політбюро ЦК КПРС тов. Г.8.Романова секретарем ЦК КПРС. "

секретар ЦК КПРС тов. К. У. Черненко.

Потім

відбулось обговорення доповіді.-

* * *

По

цева головою .комітету ,партійного контролю при ЦК КПРС. П .. енум ЦК обрав тов. 8. І. 80ротникова Qндидатом у члени Політбюро ЦК КПРС.

.пітбюро ЦК КПРС; секретаря ЦК КПРС , тов .' К. У. Черненка «Актуальні питання ідео- ~ логічної, масово-політичної роботи партії». З великою промовою на Пленумі ЦК висту пив Генеральний секретар ЦК КПРС тов. Ю. В. Андропов. Пленrм ЦК КПРС одноголосно прийняв в обговореному питанні постанову, яка публіку

Пленум ЦК перевів з Шого

Комітет

КПРС

одностайно

премова Генерального

в НДР, 8.M~ Чердінцева

секретаря

Генерального

...,....

Шабанова СРСР.

Пленум ЦК КПРС' 'висловив тверду впев .енїсть, . що ідеологічні кадри, всі комуніСти ,іддадуть свої сили, енергію і талант блаJ:О fOдній справі комуністичного виховання, про-

заступника

мое На

ні

помилки ', в роботі.

На цьому Пленум ЦК КПРС закінчив ро

боту.

(ТАРС).

боц!

жавний

герб

радгоспі. «Гого.,іВСБКИЙ» працює чимало хороших доярок. Серед них Ba~

обов'язково назвуть j Валентину Михай~ лівну Тарасенко. У господарстві вона

наннІ

важного

СРСР.

датч

1963 •.

но

на

центру

~авершено

ство-

п:дсо6н.их ГОС11'). :td.PCTB . Др;бнl заводи сп). руджували

Механ:зова-

приготування

пІп;-

обласного

рення

розpt'i

вlдгод:влю

свиней.

пря

промисловнх

приємствах

першу

Н{)І.'\Шл.ексу,·

хованого

400

50 · р;ччя

Введено

чергу

На

верета то

IM€HI

будування

Тепер

розда

їх

на

сьиих

на

паях.

фермах

Іванов-

пІдприємств

УТРН-

вання пож,явних сумІшей. МУЄ'ться близьно шести прибирання при:мlщень. ти'Сяч тварин, бу дуютьс" П!дшефний радгосп ьИ прим~щення щ€ ДJIJI трьо;( Д!JfИВ

д;.ляиК'У

для

тисЯ'Ч.

виро-

Центр роботизації КиІв.

ПРИСКОРИ!В І

виробництва

меха- піДІПриємствах

автомаТl:lзацlю

на

сотню

майже

автоматичних

деея/и ПУЛ1fторlв.

альний

га.1узевИЙ

роботизацП.

ц",нтр цеН1ру

110ГО проеити

ти

рекомендації допомоглц'

ман:

На н:нець

приладобудІвнихзаводах ' ку кlльиlСть ствоp€НИ'Й тут територl-заВQдз'Х з

ро

ро60Т:В на ,допомоtсю

намічено

чотири

з6іJIЬШИ

рази.

за п:вро~у впровадити Ніі

(TAPC~.

фронт

працює ;-ціJIОДОБОВО

. сьній

птахофабриц; пра цює неве.1ИНИЙ, але .:Іруж·

ний Він

колектив робітник:в . зобов'язався вигото

вити TOНlH

750

НИНішнього літа цього ц:.ниого в;та

конюшини

.1юцерни

:'1 ехан:! за тори

Костянтин

гранул

млінну працю, високу ,);исципліну.

Валентина Михайлівна живе 6ДИНИМ ,);ержа.віякоМога

більше прод-кціі високої пості. 3а 5 місяців Ц. р_ ВОН'& одержці ві,); кожної

кілограми молоlt&. Це

хороший показник. СеР~!ИJl

жиркість

молока склала 3,67 процента. 3а ра хунок підвищеної жирності на рахунок

357

кіло

уже

ЗберІгаються

сховищІ.

Агрегат

АВМ-О.65

сонопро.дУf(ТИВНО СТ<J'Вується

ви·

ВИf(ОРИ

три

K-ормодоБУБНИКИ виготовляють по

зміни.

щодоби тон,н

гра'нульованого борошна при завданні 6. Безв·І,1-

Такою ж ВНе тивною

.дУ!(-

працею

w.",,~ ..ач~

ються автомобl .'1істи Пет ро Григорович Батина,

О.l·екс:Йович Печонна І Петро Олександровкч Ле :\fихайло . Григорович Тав чура І Минола Бажан, .1УЙ. Працюють вони по якІ транспортують трав'Я

товаришів. ШJlJlХ ,);0 ц.ого ~ 'Іерез су

недавно, а вже

доярки додатково зараХОВ&ІІО

УІ.

Будуються заводські феРМИ

встигла за.воювати авторитет ' і пошану

2.024

І' внизу

.16-19.

Iвaв:JBO. Тваринниць- ступили д.) нооов.И'цl ни'й цех з'явився в об'єд родних трав.

змінно. І внощ, при ел(.(_ Мї-нного корму І з честю троосв;тлеННі. перевико' дотримує слова: 400 тонн

корови по

В.

грома

Терешков~І

на-

На загот;влl трав'яного СУМ:JіНнотрудяться. на борошна на Семяполків- косовицІ б<J60ВИХ трав -

дати

В.

СРСР

~----I

ArperaT

прагнення

скаф;lндрі

Єдине

прагненням

Дер-

СРСР

T.apBHH~ЦTBo-yдapHH.

порівняно

зворотному

nнси еСССР.,.! рубль. (ТАРС). __________________________________

трудиться

На

.1983 •.

.:І'янни

мо-

розташований

иlза.ц;ю

Пленум ЦК вивів із складу ЦК КПРС М. о. що.юіс:.о!а і С. Ф. Медунова за допуще

06:г і

громадян-

ЛИЦЬ.)ВОМУ

(ІД

ж;.нки

нети

оборони

КОП.

вартl- боці на фонІ 3ОРЯНОГJ не-

ки СРСР Терешнової В. В .

комбайнера кол

міністра

м.)нета ,

госпу «Рассвет», Оренбурзька область, В. М.

ЦК КПРС товариша Ю. 8. Андропова на Пленумі, і вказав, що вони повинні бути по~ цапенів основу всієї діяльності партій~~х організацій.

начальника

Надзвичайного і Повноважного посла СРСР

схвалив програмні положення і висновки, що

'Ух містить

за~тупника

пер

штабу Збройних Сил' СРСР, Б. В. Бальмон та - міМістра верстатобудівної' та інструмен тальної промисловості, 8. І. Кочемасова -

еться в пресі.

Центральний

кандидатів у члени

ЦК КПРС товаришів С: Ф. Ахромєєва

Ціна

• .

стю· в один карбо'ва:недь ба І цифри ХХ У зв'язну з 20-рIЧЧЯМ рельєфне зображення першого польоту в ное- першої ж;нни-носмонавта

нових

Пленум ЦК затвердив кандидата в члеН!t ПOJlітбюро ЦК КПРС тов. М. С. Соломен

15 червня 1983 року на Пленумі ЦК КПРС S,авершилось обговорення доповіді ' члена

па.м'яniа

HapQAoM.

ським

року

ПАМ~ЯТНА МОНЕТ А

традицІї

пропаганди, доб'ються

УКР А І Н НІ

ОБЛАСТІ

1983

червня

К'ПРС

ЦК

ПАР Т 11

К И І ВС Ь КО,

нують

чуючи

.1еною

вона

норми,

агрегат

ценrнеQів

зе·

"РОДИЛа

по

бl.'JЬше

300 видає

кожен гектар. Уж€ ско· шено 50 геитарlв. ше за1ИШИЛОСЬ 100. Ирlм того, аоуК'іСНО

масу

забезпе-

сві Жою

масою.

добре

ну

п!сля

ОЗИ:\о1ИЮ1

[Jосlяно 60 гектарІв про· мовну роботу машини зз· са. з'явилися гарн! схо · безпечує старший MexaH~K ДИ. на ПОЧRТку серпня цІ ВОЛОДИМИР Оленсандро · посіви можна бу де збира вич Єрмоленио. ти_

ПО.'1Я

до.

агре

гата.

ВИСОКИЙ

ноУ

маси.

урожай

чітка

зеле·

робота

КОРМОДОбувник!в дають п~дставн сподlваТИСЯ!іа

те,

що зобов ' язання бу.:\е

пе . . евин,онане. тарІв

нормових

200 . гек угідь

заготовимс неІ менше

тонн

грану льованого

ми

800

бо-

рошна .

В_

КУДРЕНКО,

диреRТo3р

птахофабри-

ки.

грамів ПрОдУкції. Це вагома прибавка!

Нині худоба МОJlО'lнотоварної ферми

Вудуть добрі

JIIe 2 перебува6 у JПтвьому таборі. Не щодавно в госпо~рстві ПО'lап практи

кувати вранішн, lипа.са!DIJ. худоби. О

годині ранку хуіОба вже на випасах. І зр~зу Ж ІфОдrItтивність іірізко підви

, ЩИлаСJl. , Ранкова ПРОХОJl~а, відсутність

н~докуч~ивИх гє!зів" еві'аа трава сти-

.- МУЛlOlOть молоltОуТІllреННJI. - ДоItJI&ДУ усіх 3}'СИJ!!t, щоб успіш но завершити "етій рік. П'nИРі'lКИ,

говорить Валентииа ' }!:ихо\ЙJriвна.

. кормо

у руднянсьиих

дct5увнИіКI.в У

розпалІ

се

зон

кормів.

Во ·

ни

заготівлі

ВИRористовують

кожну

погожу дннву, щоб при пасти на' зиму для гра мадської

худоби

ЯИОМОГ,J

більше фуражу_З о.зимо го жита, посІяного на зе лений корм, було занладе

но

! ООО

тонн ВИСОКОЯНіС

но.го силосу. Вперше в ни

В. JlJПIIКО. На фото: В. М. ТарасєвхО.

фото ' Ц"r--.

К1Ш'ньому

рОцІ

ми заJjан

тажили силосну башту м!· еткІстю 900 тонн сінажем 3 сІяних трав. Завершує мо БиконанНtЯ річно.го. пла

. , ІСІ

~~7.-

водне них

корми

кормів ..

ВІтамінного

трав'яногс

Наполегливо

ТРУДЯТЬСЯ

всі члени цеху

кормови

борошна

вже виготовили робництва. Найвищого ви94 тонни при' манІ 1ОО. робітнv , на косовицІ доби НамІчаємо

З1JКJIасти

.щ!.'

не менше 50 тонн цього ваються !\іННого \l косу

НОРМУ трав.

3 ЯКі

М.

Л. Бабич,

ДРУГОГО який працює на силадно~ друшна

му

самохідному

lішли в ріст . після РЯСНИХ

сІ

Є-302.

~ощlв.

шун

та

на

В.

f(ОМПJlек-,

М.

Ков

рото.рн:й ко-.'

Зараз усі сили зосеред· сарц;. Ретельно викону~' жею в нас на заготlвл ; ють свою роботу на:,

clHa_ ТрудІвники сиосили згn.і6аlfН.1 с:на О.

В.

Хи

[юнюшину на люцерну І и~нн-.), М. Г. м,аТЮШIiО Ta~ lаскиртували такого сі,на iнmI. ) 390 то.нн, а тепер rtpистуВ. ГАЛАГ АН,, '

ПИJ1И ДО KOCO~ ЦРIlРОД-. 1'ОоІІОВВИЙ ировом ПП3~

;'Ф.U.

cP7lu•.

2~.

... 11 ~ep.a ·1.13 ,.,

О В!

ж"".т Т·-'

----~~------------~~~~~~i~:~~--~--------------------

ДИСЦИRJ'RА----.."ФАИТВР gРIШАЛЬНИИ 1з У-і сесії районної Ради НСJjOДНИХ A8nyтoTЇa Мннул.:но понеяlmcа у paIoJIНO-

ГО Будннку

культури

ту.

8fд~у.1lаеll

У-а сесія р .. ЙОННОї Ради аа'ОЯdU депутаТів XVlll СJtJUЩauвв.З до ПО8іддю

«Про

І rоcnодарсьКlfX по

дальшому

роботу

xo~iB

".~ff)'.

opra8iB

державної

НІІ

свІт.l1

рІшень

к:всь.ноі фа6рики

.тmстопа1tfJГl1'''О

:"'1 е н.;

вІн.

всІ

рай()Ну,

лИ'стооадовогО

завда:нь

жають

вонИ

боро'тьбу

держ,авlНОЇ

проти

госПів

вва-

дlвсьни:й», пИ.1И

ДПI\ЦИПЛ'НJ4.

все ж

зах'оди,

;U8ЖДИ

це

позначається

дають

держаSl:

Із

НИ.

rrр..цq~у,

м'яса, яєuь. cl.'ThCloIКCМY

господарствІ,

Окремо

CY1-tJIIіIl

ЄМСТІІ · хlд.но,

lнШиt'

п{)л:,п~

якІ

пояснюються

ця

З меТQю6єзумовно'ГО ~3Ilєче'ПIЯ

СУСП:ЛЬіНого

його ефективност:. ленd

ВЩJOБЮI

пlдвЮЦення

в р,аАсн:

здlйснюютl>СЯ

B:C~M

розр06-

док

впроваджуються

fCOB!

росту

ду

ни~и

не

п'ять ~ання JI

справляється

м,;ся,пlв

проду:к'Тив-

рай06'єдна:и:нІ

.С!,'!ьrocпreж·

ся

турботи про П:ДВIfЩеНіН" рl8НЯ про' дуктивності пра.ц.і з б,)кv кер:,вникl!!

полови.ни

с,nравилlfCЯ

будlвe.'JЬНИ·Х

цій, ПРИЧОМУ ріа

ВJm€реД)fQ3.Є тем,тrи

~X<1H~3aцlY

1981-1982

росту

з.а

ДОl!!Ущена';'В€ЛfIIК&,

пе~итрата коштів на. ,~~y ма--

для

даЛЬШQГО

крадіжками

TP~TY

«Тепл.ицьтех

рогатої

худоби,

свиней,

боротьба

ПТИ1ЦI.

BєдeTЬC~'

3 дрl6ни,ми зл'')щями, ""1 рОз сlльго,сппродукти"

кормк,

інші мат'ерlаЛЬІНI ЦіН'ност,l:

Сл!щ· також прщ!ернути у:в-а.гу І:ІЮ маДСЬНОСТі і депутатІв до фактІв припнсок:! ок'ооа ми"люванн.я. Лкше TJ'j}iK Б буд:мt'ль:них 9'рган:з8'lJ.iях бу'

:1,0 ,виявлено. ярнГ[иссж на суму 334

тж:яч1 l{аШо~. Це, в першу ,чер·

переосн·ащенНl

)lб'єкт:в

фаБРИЮі- дєщ!оат Н. В. Вулах роа:з по.в:Jtз" _~''''$ К~.'!~1(ТИS~Х yc~x пlдпри вмс.тв, УС1'а.НОIІ c8.'fa розр06Л~ио нон· I<peT.I -і за:ХОАИ, по змі...иеItНю труДо вОУ Д!fсци,п.1:НИ. Ви·конання цих заХ9-

дІв.' пост,~ltн!{й !lJ<НТРОЛЬ за осо6а1lfИ, СХИ.1ЬН~И дО nporY,1iS. rm"ц-Тва і робочий _С, kрt.'lЬиок-: соцалаСlfOCтl дає

п~8'tIfJRRЙефеR1'.· На

Семи пол

к~вс,к!Jй птuqфa~РI:fНI. Ж&IНіХ Пt}ру шень, а також сп:з:нень І передчас ІН'ХО з a.rtИwеJlHJr' ~и 'м~lІже не трапляється. ·.До..· . ви.иуватЦ:в засто

cO~YlO'l'bCJl Р~I3НGш:rtН'L з·асООи М JЮВНCJiГО IНtЛ~у.:· За . два зап:'знен ня на р060ТУ, ''Пrюtул пра.ЩRНIU\Оllі

П:ід1!ищення

po6ory

TOBaIION> забезпечення матер:ала м и обладнанням. . -, - Роб~т'ниця ,Семнпо.'Інlвськоl тахо

До

сІл.

Д~JlпЬFiостl

при'

Погре6IВ.

мешканців

ПРОЯВоЗ'ми,

СПМИ·l

кра.дають

ПЛ8ТИ

пpo,nYf!

спецбуДI-ВlНіицт·ва.

рJtНи

райоон!

біЛЬ

тивносТ! npaц~. Це СТОСУЄТЬС1l TP~· ту «Бронарж::ль6УД1>, УПРaJВЛіННЯ

справІ

Неід~статня

орга.нtза

38.р:>6і т ної

лнк{)ї

роки Із завда.нlНЛМИ по росту продуи·

не

працівники І

СЗ'аворицькиЙ». Значних збиткІв 33В· дає також загибель МОЛО'Дняка ве

орга.Нізац!А І оКре'МН1 сфери ПОСЛУГ. За ДІІЗ

працІ

дня

с.воІЙ

у госnодарств,ах, т<>. *UРР8t)1иtk пІд ряд там важко, а.дже ием8С гаран

IIJH-

l\юнтаж», Гorо,лlвському ра,дгос.пр06}ЮQnl, радгоспах «жер,;j:,всыюй.,'

НепOlЮУТЬ І вlдсутн:сть справжньо!

TIfВlНOCT!

до

розбазаРЮВ8інн.Я:l1 СGціал~с'ТИЧНОЇ масностІ. ТакІ виm,а;rки трапляють

в~лста'

нІка •.

бv;х'вель.них підприємств

р.J60ти

червн.я ц. р. RО<МП.'Іеис

КрвсилІвки

:І1адськими

молокозавоід,

допущен,:>

техніtИЮМУ

впоряд

боротьбІ па:рт·:іЙних, радянських, профспілкових і адмін:страти.вних opгa~iB з пияцтвом, дармоУдством, хул іNI.ИСТ В 0:11 та Іншими антигро

11І0 С т·1 прапl. З почаТІКУ П'Rтирlчки З 311

про

недостатню

ценt:в ld?!~щ>C!S )!~_1!!О.!~.•·JИХ в брига дах:-1Ц'О ж до tiригад, лкГ заJ!:нят! на

Рабо.тli:. п:дпри

р~иму

трудноЩІ

при,ємств·ах І в орган:зацlях не вико за.в;:r.а,ннЯ

вИ-

- ..• .

держаl>НОЇ і TPYД'~I!{)} дисципліни, .1!кв:,дації втрат важлива роль B~Дводиться акт~внlЙ І наступальн~й

же І ;tуже пов!льн:>. На окремих п:д :в:vються

rttсл.ll

пускають зриви гр.аф::НіВ руху авто бус:.в к€рівН'ики автспіД[Іриє·мства М 31014. Це та·кож створює додат

ЮЧИХ. Алє резерви, ЯН! передбачали CJI використати в ~oд; здійсненн!! програ:l1И.

ад

виконано.

рJ6.0чого

лавна

цІльових

п'яти.річки перевести з ручно! на ме Х<:ІНlзовану працю rюна.д 600 працю

ц'€Ї

дозволу

но,ПРИ1ЙМlальНl пункти в Красил:вц', Зазим'у. Пух18Ц!, Погребах, ДИМИТ РОВ:, п.lОСКО·МУ не в:дкрилноСЯ у ви з.наче:ниЙ час. Порушують розпоря

програм. Одна з них пр.)граМI .Прauя.. Реал:зац!я заход!!!, перед бачених нею. дала змогу З' по,чатку

тут

не

Зокрема,

манс!t:llальноro

зг·аідати

району.

мя ItJ ,-ВПpUoВ3t!tЖfИ'JOO бригаДИ&rО- -m~ря.l{.У. Щєю пеnедовою формою організац!У ПР8:Ц1 ИliНі О~dIВЛellО тlЛ.іІи 30 про

сфери обслугС<!увани.ll. Необщоб БОНИ постійно вдос.нона-

ря,цкування

виt;онаЮlR поставлених за'13да'I:J:Ь, даль.

ше

слІд

р.ежи:.ry

r,)C1IO~ptnax

вважаєм{)

ЛЮl!'a.'ТИ, 06СЛУГСВУВ8t11НЯ населенн.ІІ ! . тим самим СПРИ'ЯJIИ з-мєншенню з~трат часу вІдвІдувачів. ПеревІр·

стю.

цтва!

Недоліком

про

кою. п{}БУТКQtМ~:lНатом, раЙвуз.'!О'М зв'язку, центральною ощадlНОЮ ка- сою р~енН'я 'р.аЙвиконкому про !!по

tRИ'Зьюrм pIBH~:I1 оргаwзаторс~{)ї ро боти ІМ пn,силенню ви}(оиазсыюy )rЖ цип.1IНИ, боротьби З безгосподарн!

шого .РJ3ВИ'ТКУ

відпустки

МIСJllціа

мо . }(ерtВ"ИI!{~JII дlлыІfцьь np~" повед:н 'Ну член.f. К{)JIеf('fиа~I, ВЖИВаємо за, XJ,'fB ДlJllИmНQ:і .

J'('ОЮ 'Встановлено, що раnспоживсп:л·

В Д'J!ЛЬН·ОоСТ! трУ:\ОВИ:Х Н<1ле'К' тра.П,1ЯЄТЬСЯ чима.1() р:~зиома

н:тних п·орушеНі>.

трапляються

MIH:CT'p.aцlї офJРМЛЯЮТЬСЯ ходу на роботу.

Wf'HHR. тив'в

к()ли

буді»МI>

ТОВ. ПИРIЖО}{, 'реГУ4JфНО заслуховує

гу.1И серед праl1'·ВtНИ'И-;в тресту .«Е.р.а,. варн~:льбуд». НерІдкими є й такІ факти,

плa1f

n'lItH

дев~зои • ЧесТІ> ї елам по пра Щ., мМ повми рішY'lИЙ !!аступ на . порушник!в ДНоСЦИЛ.'Ij,нJt. зззначи8

не!Д'ОІІоставл,ено понад 7 тисяч тонн вантажІв І недода,но поБУNВИХ rю с.1УГ ь'&' 10 ти,сяч карбоваНЦ:1!. .. часто

~iT

зо!!!tІЮстl. П!дтрима,вши пotlин МОСН1И"1іВ, Jnrd '1t1'~".1и 'f'PуAИ'rися І1lд

юr.х раб:т на 439 ТnСJ!Ч карбоваIiЦ:В,

Осо6лиоо

кол6fri:!

ЦРJМ'И:С~О

недодано ПРОМlИСJlОВОЇ продук n~,ї на - ·330 ти;сяч на.рбованціВ, не ВНlІнJtlано ООс.яг~в будlвельн,)-мо:нтаж

ка), ~iCbKt}ro

(ra.'1'oвa

В.

А.

Об()дянсь

спожнвчorо

правліННЯ

О.

товарисТ1!а

М.

Маслак).

у fфадlжнах С&ЦМі!сностl ви.ни! 1t кер,:в.иru;и раД,l'хп:.в імені Мlчур;на, «ВеликоднмерсьниЙ., 'І!.lен! що·реа, . як! не еедутьборотьби з др:бнюІИ з.10діЯМIИ. Крі'М Т'ого, на багнтьох ферма.х в.J.псут'нIЙ перви,нний оБЛ!IК, ::!ш.о..'ІИ йorо ЛlфіК'О'В6IНИМ

Значно! дарству

доручають в€сти прац!вни.кам.

ШКО;tИ

народному

завд.ають

пожеж~,

некв.а

танож

госпо-

пияцтво,

шляхово-тра,нспортНd

пряrо

ДИ.

Г()лоВ!1

ВИЖ>НКО<МУ

ГОl'оJI!Jlсьи,,,J

с·J,лЬ·СЬJ(оJ Ради нароД1llИХ депутаТ1В І. Г. Чвчиркоза у СВ'оєму виступі П<l вів

!\ІОВУ

про

роль

виконко·му,

делу

татів, активу в змl.цнен:нl rpo:мa,)tcЬoo ного П'vРЯДну, посилеНнІ H.acTYnY на

oc~6, стм,

схн..льних ДО пияцтва, дармої}{ roюєння хуліганських вчиниш.

иа.ро~ дружини, 1 то!!ариськІ суди, і. rромад,с&ки,й пост держа!!тJ.lНСХІек

колеrШfS

~ItДЛКИ зміцненню державцої І 'ТРУ Д')!Ю.у 4исЦ;ипл;.і{И, порядку. І o,pra.нl.

!!трачеио

радгоспробкоопу

праl~нrня

WО'іМ'JtiТ8н(J(J!Х

ПРИЄМЯО І re, що 'з4' ДІ!а р<ЖИ ХН. п'яrир:чкм' 06сяl:' tlУдlllе.1ЬНО.

Унасл!,!t.)!(

(ГОJ;Ю8а

Вир!шенням ЦИХ питань займається І ком:сlя по боротьбІ з пияцт.в,ом І алкоголізМОМ, І чотири ДоброВіЛЬНf

!IHKlB

. щ..оro

мо'лона,

зна'Чil'~

людино-днів.

,..

жrиrаж~ ро6:т 3JI)~сиа 39 процен11в. Цьом ДОСSll'Н), ТО , перш 3а все,

в:.д

про

п'ятир1чки

с·бслуговуваНіН!

тисячІ

11.5

О:хнак Te:I!'IТf{ _роБІт 'Г в:

rа.1УЗЯХ потребують

до

ПpQД<Jвжував

адм'.'Нlст,рації

побутоВOlМУ

овоЧ"в. .'!И'Ш~ !:\r·eH·: Щорсg та

державІ

хвороБИ,

вост.:, бу,д:вництв:, на траНСПОРТІ Із

. Цього

план

nИтаНliЯ

призвO\:lЯТЬ

1983 ро'Ну !JrI(()JIaB на 101,і! nроц~н та. Ву~,1велwПfКИ JUll(OIlJЛи широкий фронт ро.6:т по ,спор~дже:IЩЮ, peKO)ifCTpyn.цiI ! технІчнОмУ. nерео6ладнан ню ТJllарИIfНИЦЬИИХ' прlЩiЩЄНь І пташ

поставлено

адже

увагу,

3' - ПQчатку .

до.;зВО.1У

пliWахуИJtalot.' 'і ве: вик'оонати rf.вр.:ЧImft

т'акож

ВWlЮН

Семип:>Лнlвськоro

Начмь:иик. ПМН-5_·. д",утат О. І. Пнр..... ' д:оооа:в rfp'scУі1н:,м. на Cf!ctl-,

що

гул::в, простоїв, неявок на P<JOOTY з

(~!eHI ва-річчя СРСР подола.'!И нам: "єнІ рубежІ. Чи~алоє серй'О~ пр~,б.'іем І в тв.арНlННИ.ц!в~,.

За ПС!1ере;щ:,ми УМОВ.И успІшно

ва·ж.1ИS€,

дюдеJ:t

Ос06диву

УСІХ ГОс

року нам;ти.'ІИСЯ ПОЗИТИВІІІ, ~руше,ння в с:льськvму roc.ІЮ.Еарст&~.

JU(

М. О. се.ргl&ИНО, нео6х:дно придІ лити зміЦ.иенlЯЮ ТРУДОlЮІ дисцнп.11-

IY~дapCTB, янІ ё:пеЦіал.lзуються на ВК рсщуваннj каРТJ'Плl !(0.1ентиеи раДГОС.П!!J

колекти.вного

труд:внннів, ,

підпри

у~.и.1Q! - ce~1 ""JtИ. sктивну уч,а сть у - 06говореин1. AQПовlдl.

непристу

Ї~HI:IOГO зд;,ро!! я.

YCT.a1Ц)В., ,. оргаи.~~а.цU~.

;хєЙ.

<lЖ-ер

р:!!.

прац:ВЯJl1КI!

господ:арства,

ємств,

втрат .Р<JООЧОГ;) часу, плинностІ каД'·

Нижче своІх можлИ'!!оеrей ·rrра.цю-. ва.1И будіве.1ЬНИНИ Т'ресту ~Брсвари сІльбуд. (RеруючиЙ. Б., І, Станневич), pe)tvHT1i<>-бу дlве,ЛЬНt}tо . упра1!.'!~,ifЮ! об.'ТМ~сцевпр,ому (н'ачальник Б. Ю. Бал и'исыR иЛ ). ' . Значну t<!лькІсть С!:J!ЬГОСППРОДУК-' недодали

ще

ТаJ(иЙ~Df.дж~· нер18\1икlв

KOMI!t PatЦ допалИТЬ _ уф!mно здlй снИТК 3Ав,itQ!fИ1t . X1-QY п'ятир:чки, П:Д8ИЩИТИ д'J6робут 'рtДJUlСЬКИХ J!Ю-

в Дар

,Да.1! ДОПJsLдач проеналі3ув<w,

ие дуже

ин: З пл а.нам.и . тю IІИРобн!Щтву про ідукп:J не справивс" м(цоко3а,IЮД, по ре?д:.заU1J·~' дослlІДНпА заlЮД ~Ta .'Іона,нструкц:й, а промком6:нат рай СІІ0ЖН:В'СП:.ЛНИ не ВИ1{онав завдан ня з жодного з основних пона'з,нинів.

сі.1ЬСЬК·orо

ку.

на П;ДnР!іе~·~твах і в господарствах' рзlk),Ну. СТВ'ОРjOЮТI>СЯ' на.'!еЖПI умови

тра.JJМИ

ВК3Юl

'JеіНИХ ПлаR~в 1 Jl31fТИХ з000в'язаIНЬ. Тан, за два роки ии.нlшньоУ п'"тир;ч

t:B

зовс!м

Епровад,ження

ьхс,рону

8ЖИ'lаються, бажаний ефе:нт, 11 ВЯIНС/Н,а:ннl

ДО

де

праll..;' для

що

на

оргаil:з&ції

сАва.н.Г'ард.,

пЛИВ'

Hec6x~

нОстl··- посилеRJVi прафор1Єнтац:йної рООJffИ· Сір.ед. . учн.:в, ",aaJ:~!iOOCB:TH:X шк:л, а також ніа cтs01re1m1 ЛЮДЯ1" нм6х:двщ yмdt! дтt" 8и'с6f(ООРОДУН ТИlІ'НоУ' працІ t 8М~СТ'IІ8И/)rO B:.IIn·,1IqJm-

впроваджУ

пl~ря.ду.

Цьому пита.нню ос{)б.1ИВУ увагу було приділен{) в доповідІ Генера.1ЬНorо сек·ретаря ЦИ КПРС Ю. В. Ан..іІРО пава иа лис,топадовому (1982р.) П.'Іе· НУ:І{,ІД.}{ КПРС.

«Зоря.,

tIfIIdЧИНи.

н~Jtфcи.. ~

HOCT:JN1.'-P:B,

:.менj. Докучаєва.

фо'рми

сільрад.

гlЄНКО ,ПJk>аналіЗу~

радгосПІв

теМlП<lМИ

Семипощ,:вськ<>Ї

НаЗ8кІнчення "~BI4J М. О. Се'Р

НИЦЬКОМУ РБУ. Неприпустиму паси!!'н:сть ПРОЯВllJlЮТь. і І\ер;~ники рад

порушень

трудової

коТ,

вироб:8

завоДі' . метал,;жонс1'РУ:НЦ:'Й,

(1982 р.)

спраsедл.иво

прщl. Лише 61 Із 208 бркгад тру диться за но>вим методо,м. Це важ :шие пиТ,ан.ня ВН'ПУСТИЛИ з поля зору в 'райс:льгосптеХIНЩі, на дослІдному

ез

Пленумtв ЦК КПРС. О;tн:єю з перед ~'MOB успІшного зд:fюнеННfi в,из{'аqе ІНИХ

ХУДОЖІ!І~Х

Шевченка,

ються 6ри.гаД!Ні

ска-

рздянсЬ·КІЛЮди,

ку ХІ-оУ п'ятирj'Ши. накр€слень трав

Г.

П'JaаниЙ.,

мов'lздана працюють над виконанням пл·аIН~В ! соц:ю60В' язань третього ро

невого

Т.

ПсвlЛLIНИМИ

нашого

як І

~гогол.:вськ.иЙ». «ЖеРдlВС&КИЙ., ~'За

'{їй ВИСТУЩf8 голова рзйвRкОН&:>МУ

М. О. СЕРГІЄНКО. ТРУД:ВНlН{И

ВИКJристан,

· юrь-с.li кер:аН~I\И .YlQЛОhозаво~у. ЛІ Т

дисItнIfuf-···

(1982 р.) Пленуму ЦК КПРС .. на

М.В

ощадливого

ВI!'р'GБНИЦТ'БО~ Ци:Vr' по суті не зай~з-

порушеннями

виробничої

щодо

~ . lIеп<нr6їТЬ І стюі справ 'ІіЗ IInpo'SaM' женнЯ)t ;рсягнень науки 1 технlки у

opгaнl·

зацfї праці. поСнnенто /JopМ'foБW :; - . безгосподарністю,

гу, стбсуєть~ ПМК-7, ПМИ-9, nMH-~4 1Рі!СТУ' .• ВР!1Мрісtл.буд •. 8аЖЛИlJIfЙ • nOMe,DT J C!Lp3B~. змlu· неніня СО1І3аI\Оин6~і .:...:,,~ Мроrьб'3 з пияцтв.,)м І' e~o!RJiW~n.'- Ор гав'",зац!ЄЮ. праJrТtННо не aalL'\tSються ВИКОНКО:l1И Кали.н,:в~ькоr, Бог дан,: lCькo1..~:. Зааоpмtt~.. МЄЖ.1lЕЩі>

uих буд:

ня державних кОШт:в.

радянських

lюліпшенню

Дивно, Щt} нер;аЯИЮI

ве;1ЬНИХ . ПlДРОIЗДI.'І~!! м,иряrЬСJ! з мар· HctТратств·ши, ке ВіКИ вають д.:єsих ~

ОГJЛООІУЄТЬЄ.ll дorака ! 8)И єтьс" т,ре~ИЮt' трвнадцятоУ З. два

більше

"·озбаВЛR зарп,л8ТИ, прorулів, вИ'Па.,тtок

пияцтва в І'абочий чёі~ роБІтник повн~стю tюзООмJttТ~J! "РИll8дцятоr зарплати. Неа.бюtке знаЧЄ811.11 мав j осуд Т'ОJlариш:в. щ. ~-!JЬШ3Й вихоа· иий ефект дають 8ИУ3iR! r зас!дання раЙ::I'ННОГО'наРОJ(JlOl'(J еуд:у, але Іх проведеR'НЯ 1:рєба Пpj8fш<ув3t>,w час т:ше.

На,ча.1Ь1НИК

рай:в~1tдIJiу

81fУТРіШІВ!Х

.cnра·в депутат А: 1;- КрЬе8б Иаго ,10·СИв на' Ke06xlilн~ ftOitЖJJенн.ІІ бо ротьби ;я ЗЛО''llШиlСТJQ, ,полі~нJi.II о:-;ор,)ни ГРОММСЬRо.гр.по:рмну~ З»!ЦН~Нlня соцtаЛ:С11!,чноІзаКОНІНостt: В" окреМИХ на.сеЛеі{ИХ n'A:K~i: &1 c.ftМi ною оперативною ~Т;t8()ВКОЮ' cn:r

стер~гається тень, ленНЯ

Причина

и::сть

зростання

npasol1o,py-

зокрема' ,lф8ДlЖUfi. На злодіїв !~ - Д):JИe :ба."t'rо

8ИИВ часу,

Kpaдi,*~~, ~! tIoenp,gcJ'OC()B·a

магазІІІН!'в,

ПіДСО~НИХ

при·

~llщень ДJlЯ :Юерl.гення 'іоварно,ма te-р!альнИіХ 'ц:.нностеЙ, Iндсуtнlсть ч~ неспраВIН:сть c-,tщал.j"з~іУ. Це, , Е першу чергу, C1"Otується IЮмб:ю" 7'і громадсьного х.аРЧУI}'!І.НіНЯ рвЙСПОilШF с.п}./J.Ки (дКJ)tИfOII' в... M.~ '.(WOCKyp,r;o,i

ц:ї. Воои об'єднують у своєму скла ДІ деслтни актив:ст~в rpoмoaдcы!iroo ЖИТ1Я

депутатІв,

с()мол.цJ;s.

н·ОС1'І,

Н'')MyHI~TIB,

Шдвищення

усв:,дом.'1єння·

РУЧeGIОУ

anрави

їхньої

HQ;\f-

акти!!'

ваЖЛИВОстІ

дозволи'ТЬ

до

посилити

роль оргаНів саМ',)врядувоЗННЯ у змід нє:ннl соц:.ал:стичної законності.

Бригадир. радroспу «Вел,икоди;щ~р, ський. депутат В. П. Сидоренко І'ОЗ· ДО,віла,

Щ(),

уже

вІдчувається .неН'Ню

трудової

зокрема,

з·араз

ефект

КJлекТ'Иві

роб<>Ти

по

дисцип.'ІЇIJИ.

продунти.вн;сть

ШИ.l,НС.я виробництво жавІ МJло!Ка, м'яса,

змІЦ

Зросла,

працІ,

зб!J1Ь

продаж дер ранн:х овоч;в.

На 43 проценти З'Низилsся П.'1мнн;сть кадр::в.

Однак ще ,не

можн,а сназати,

все вже зроблено. до ВЬДІПОВ-!Д8льностl

що

·Ми ПРИ1'ягуємо працівникІв, лкі

запІзнюються на роботу, !. в тQй час Hep~ДHO 3:11УШУЄМ'J член:в колективу через свою Rеорган;зован,!сть І без відповідаm,нlсть, низький рІвень ор

га:Нj.зац.tY пр.а-ЦІ робити к!лькаroдин.. нІ просто!. Це необхІдно врахувати кеР:'ВНИlНам радгоспу 1 спецІалістам,

Друг:и:й

.еекрета.р

M-!CЬKH':JIМY

па.р

тlї І. С. РУА&Х зосередив уввгу ПРIf

сутніх я'н

на

тани.х

IШКОНання

&аЖЛНВИХ

ПЛМ!!lI

питаннях.

аІ{,роБНИЦТS8

И:f:~НН~:~~~ВСЬ~~У:~ИПЛlfнИ:1>~~~ ремих

керl8никlв,

н:а:родних

IфитицJ

tr.MaB

na.C:WBH!CTb <Жремих

ВИ:К,ОНRОМlз PII.A

депутат:в.

ДIfCЦНil1Л,lна,

снаЗ<1!! вІн. поняття дуже шир.же, 1 Стосується вона. всІх граней госпо.да

рювання.

Обов'язок

приємств,

установ,

без

чиєїсь

ти

В1<аз!вки,

60РO'l'ьбу

пр<ик.1ад'J<М

працlвни'и!в

депутат,!в,

за

уу

са,мост!йно

зміцнення,

С1'авле,нН!

ДО

ПІД

антиsу

вес

бути

дорученоl

справи.

обговоренн!

також

ДOnО&lдl

п()м~чник, брита.дира

вистynиmr молоЧlИ<Jio

'!"J.Ba,p.н,QtI ферми М lрадгоспу .34цлавниЙ. депутат О. І. HpyrnJUt, ро БІтниЦЯ ЛіткІВСЬІН<>У швейноУ фа6ри кн депутат В. В. Дмитренко, дирек тор Вогданl1!СЬНОУ птаХОфабриlНИ В. Д.

Дячок, дирентор Иа.тtи.тЯ'Нського ком б:·кормов:>го за!!оду

І. М. Самойяew-

во.

06roвopeHO<Г(} питанн'я

npиAsято

вIД,П'Joslдне Р1ш~ння. На сесіІ райради ТаІ(()Ж засJIyXaВО звІт п.ро роботу мlсьиото ком-!тету н,ародиоro

gOНТJ>:>ЛЮ,

ПИіВ ЙОГО rojюв:a

RJ!iНМ

внету.

І. Ф. ДlориИR. В

о~.kово<рetШl .3В1!)' &ЗЯJIll! участь r~ло ва

вИJЮtRlКо.му

РусаиlllСь.кої

сільра~

. .г. Л. Reetepeuo та роб1ТJDЩЯ ,ц rocny _ВІ К1.рова ~епутат райраЮf

B.. ~

Т.

З ~ D:НТaМR

З!ДНЄ

PfaIeIВIМ.

~ЄЮ

IфийИJl'1''' 11ДIIIG-

про

ВJD(0R8НИR

pt.

щеню! W-otcecl~ райраJ!И ииступlfoo'

.'та cex~p pdВJlК()ІО<ОМУ Н. І. ВІ лима. IJJфoрма·ЦІя оДНoroл.хно прийюrrа ДО BIД()tМa.

po6oтJ

участь

сес.!!

Інстру,ктор

р,а:!!ради ЦН

БУJta

&3JrJ1И

. Иомпа'l'тl1 : Унр·аїни 8. В. Орлов І секретар ао,1ВИ!К,)ЩіOtJY L Ц СВДОРeJIIЮ. .

_______ ~,П_ " _W...;;;,i\ ..:,.~*~~1_'I_M+..... , ,_-_ ., __1-:--_M__ ~ = ,./ ~''' ,,,.

,.,-ааІ

,.'

НАдоl

~а"",~,И.

дія ~1.Jlia

, ~айвиЩах cepeДH~OДO

.8еумовИ'Ч ПРОС<НУРКО. во

ви вкладаються в доведе· ~ по надоях графl'К І мвlть вилереджають йо А передові тваринни·

1'0.

1(1 НІна

ЙОСImlвна 'Сте

пура, Галина ПавлІВна Логвкиенко, Галина Фе дорl&На Жмінька надою ЮТЬ щод06ч від норови по 12;5-13 кІлограмІВ молока. Тв~ринники пра· lЦІОють у добре обладна' "ому табор.1, Вони забез· lІІеtfеп1 ХОЛОДНОЮ та гаря-

У господарстві виrо· товляють трав ' яне борош ратовИ'Ча }{ремця, якІ ви- но . Частину його разом

ТЕЛЕТАЙП

Штаб

по

при-

із

с!ножатях.

концкЬрма'Мн

мо

Успішно трудяться в цІ дНІ 1 працlв,нини T~aринниц~коУ ферми' м 2 перШого вІддІлка радгоспу .ГоголlвсьниЙ •. , Вони намагаються сповна використати_ переваги табірного УтримаЮf:Я. щоб ус-

редиьодобов! становлять що

майже

надої

9,6

по 'Се-

зараз,

що

0,6.

голови

БІльший,

його ЛеД . До кlнця рону воно

КіЛОГРам

більше, нІж, • сереи!ньому , по госn.о;:арс'Гву. ' А о-перато:рк машинното доїння

буде оновле.но на

вІд·

інструктора

оргaJIlз3цlІ змагання

серед молодих операторІв

сотк ; в.

О. ДОРОШ, ЗОотехиlк радгоспу .Гого.nIВCJ,КИЙ».

·КОМЕНТАР.

. . . . . ..в__

промислово-транспортного

вІдділу

мі·

ськкому Номпартіі Украіни О. С. Корен&ва. Наближається піврічний стає РО.lЬ виконання п(д рубіЖ третього, серце вин- приєжтваЧIІ договірних зо

та та району? Так, пдан по я к иіі : виконав пдан з ура обсягу промислового вироб купаННЮI договірних поста

суперни,

шинного

доїння

ордена

Жовтневої Революції радrоспу • ПJtосКlвськwй'" Л, Строкач. За минулий IМіСЯЦЬ вона довела надІй яа кожну корову до 713 кІлограмІв при . середньо

д060ВОМУ грами. цтво

надої

В<;Ілове

молока

становить

кІло

групі

виробни

по

Кlлогра'

16,500

IМІв,

Доброго говує

слова

ще

одна

заслу

учасниця

змаган.ня В . Тначеико, з радгоспу 'ІменІ Щорса.

Вона в траВНі одержала по 562 КІлограми молока на

кожну

ШИ

його

норову,

довІв·

ви,робницт'ВО

до

кІлограмІв. Г. СЄРІКОВА, Інструктор мІськкому ЛКСМУ.

13.488

Сонячні дари літа

С'І'аq.алЬІНИ1<ОІМ

ИИЦh

ЖНlтомирське ра;дгоспl

c.8JДQВИХ

полуииць

Імен!

по су

стало

ПолІсся.

Дзе-рж,иl\i

.ського, нолгосп: Імені В1І-' тут'\иа та інших cnєцlалl зованих

гоcrюдарстмх

по·

чалося MaCOH€ збираfliНЯ .яг:.!І. У ~агазн.ни M~<:T рес публ.:ки в:дправлено пер

ШІ десятки тонн' вІтамін Іі,)Ї ПРОДУ1щIІ. (РАТАУ).

місяця

ПОГОЛ,lв'я лись

пе""ТТ-ОГО

ЛlШlе

Ті

ГодуЄОІо

вlд-'

.... ~ На , ферМі залиши-

ділиа.

Д ва

бички,

якІ

випоюються молоком. Достаток зелеJJИХ K~мІв, перебувания на с.віжому повІтрі , тепла пого-

ництва виконано ка процента,

понад

, міс 103,2

план

виго

мільйона, карбованців,

відношенні

ВОІ, .1ише на та,

не все

95,8

процен

д~реВlJобробНО~IУ кочбі

товлено , продукціі на 3,5 наті ~

процента, за

95,9

реа lІодобудї'вному І>омбінаті

"'.,Н

"nпп ~

рах

утримуються

шести:м!сячноro

. телята

ВІКУ,

ТварН'Нннюr

а ЛИСІ!

перших

також вІд семи до восьми

мfcяцІв,

рнnи,Я ДОГJlядає' ГО,711а МОJfолняна.

Ім

вже

згодовують результатІв., Так,

півтора

нілограма

діл.ка

ду в нинішньому році об- вок.

дом минулого року на де-

виробництвом

продукціі з

ревообробному комбінаті процентів, дослідво-еltсперимевтальвому заводі тресту «УltрсільБУДltОВСТРУlщіл» 97,1 процента, заводі нестандар.ТНОГО комунального оБЛ8.Днапня

основної номенклатури, причому ремонтно-механіч ний завод у травні з трьох позицій не виконав жодної. Тому завдання партійних організацій, адміністрації вищеназв8.НИХ підприємств

92,6 процента. Соці&ліСТИ1Jна

полягає

в невідкладному,

система серйозному 'а!lалізі ситуа-

господарювання передбачає ціі, яка створилася в їХ КО збалансов&ність планів усіх леКТlІвах, визначенні захо

галузей наро,цного .господар- дів по .'1іквідації в ЦbO~y ства. В зв'язху З ЦИМ зро- місяці допущених не;lоліків.

}

по

доби-

КІв докладає зусиль,

У'

Л&Т- гаяие

В3ИllfКУ І успІшно

робітник

Володя-

пІврІчний плав

ЯКЩО ПІДХОДИТИ ПО-ХАЗЯЙСЬКОМУ

Веж.вва добавка

1983 року MlcbKoro інформаЦIЙJIо-обчислюваЛЬR3ГО

центру держстатнстнки . у процентах до плану). с

,;,

'"=:

~ж>'

Підприємства

Z:;._

'" :10 ",,,, ,,, Q.,M:

101,2 115,3 10},4 102.3 102,9

зав{),:(

3а80,:( пла·сrм-ас

ДереВОоБРОБН,ий

КОМ(!:lНат

3аВО,:(ООУДіВНИЙ

комбінат

;-;

О"

ти

:.:,.

'А

>'и

:1';:':1 Oi:i~

'" СІ-= "'",

102,4 102.6 104,2 104,.') 104 ,2 104.4 106,0 '109 ,8 102,8 101.1

заво;\

тресту «J'нрс:.lьбу днонстрУ'НЦ:Я» .

Р· емонтно'мехаIН·:ЧНИЙ

;'g ~

завад

ТРННОТ'ажу

Друнарня ко,нструнц,:й

96,8 104,7

96 ,8 104,5

103,4 101,6

103,6 103.2

102 ,8 104,4

Виро6ниче дереВJобробне об'є,:(нання

100.9

103,1 102,0

103.6 102.0

99,4

100,8

98,4

Дос.l 1 і дно·енопеРИ"'1еНТ<ЗJJЬНИЙ завод

БУ'ДКОНСТ'РУJЩ:Й

Хл:бозавод

П06УТІюмбінат Завод неста-н'дарт:н(>го 06ладRamtя

124,5 101 ,7 102,0

120,2 102,1 116,5

120.2 102,1

100,2 103,9

100,3 102,7

100.8 101.1

Разом liо Micтr

103,0

103,S

103,5

МОЛО'і\о3аВОД

108,1 100,9

108,2 103,2

107.0 98,8

РаЙС!ЛЬІ'Оcmе~ніка

103.6

104,5

.104,5.

102,3

105.1

102,1'

106,1 106,5 47,8

106;9 100,1 54,3

106.9 101,1

102,8

103,2

lQ3,Q

Гогол·івсьна СТР!Ч1(ОТ!(8ЩЬRа фа6ри:ка .·[і тк'\.вськ.а

ф,к.а

художніх

виробів

Нали.тянськи.й

комБШсормовий

завод

3авод

метаЛОJ(ОН~ТРYll'цНt

ІІромисловdсть

VUOII

РСС

ПО llitтy

району

збільши

економії

нофуражу

зер

твариннинам

ЖашкІвського району Черкаської області допо може

МІжгосподарський по

ВИробництву

замІнника неЗ,бираного MO~ ' J101\a, яний став до ладу. Рецепт поживної сумі. ші розроблений спеціаліс тами Р АПО спільно з на уновцями НДІ тварин ництва респуб,lіни, Ії ви

молона,

незбираного

низькосортного

кул:нарного

ЖИРУ,

нез

начної кІлькостІ борошна, в; там : н[в, манро- І мlнро е.'Іе)lентів . 3ам;н'ник одер жують по

основному

З.а

спе

господарства

вирощуванню

ка.

молодня

поживНістю ШТ\' Ч

не молоко не поступає'ть ся

перед

ЩодобовІ телят,

натура.%ЮIМ.

прирости

якІ

мIННИR,

,ваги

одержують

з а

зб:льшили·ся

на

гра.МіВ .

120

стр <ж

комуна,lЬ.НОГО

Завод сТорrмаш.

товарнІсть

ЦіалізованІ

102,2 завод

ра.хунон

робляють

101 ,8 100,0

Фабрика B€pXHbOГo дитяч·ого

ШИlНоремонтний

,Підвищити МОЛОЧ1НИ'Х ферм,

комплекс

3аво,:( ПОР{)UffЮВОЇ мета ,lургіІ Св: Т,10техг.-І,:Ч-НИ'Й

;

К. КІЛЬНИЦЬКА, 8О0'feхmи по кормаж..

промнсловнми піДПриємствами З8 п'иь мІсяЦів

(За данимн

що(!

,продажу м ' яса державІ.

ВИКОНАННЯ П.JlАНW-

Завод алюмІнієвих бу дІвельних

поста-

•

}І .

вІдрадних , швн~mе иадолужити про·

по 12 кілограмів зеленої ньому табоРІ другого вlд- ВИ.КОнати

тресту «У хрсільбудконст 1.577 тисяч карбованців. рукція» і промкомбінату Пора вже не иа ' слов-ах, а райспоживспіЛIЩ по реалі на ділі виконувати поста зації виробниче дерево нову ЦК КПРС про посиобробне об'єднання. лення ' відповідальності за плаву

ПО

l{ожен

да ефе.ктивно впливають' У загонах ЧИс1'О Й су- м'яса, l' , першій декаді на тваіРИН. Вони швидно хо, с П!Дстклма • старо! 'ІеР&RЯ 640 цеН.ТReріВ. набирають вагу. У т&60- соломи. 'J{олеІС1'IfВ від,годіве.nьtlЮ

90,7 процента, вироGНIlЧО му деревооброGНО~IУ об 'єд / Не справилися із завдан нанні - 91,2 ПРОЦ€Iiта. ням по виробництву про Тільки ці піДПРИ6мства за дукціі колективи дослідно боргували за"овиикам про експериментального заводу дукції за п'ять міся~в \/а

Незр?зумілі причини спа- вимнання

грамІв,

619

..._ ри нла фу n .-"Но ДУТЬ , У r дlвницl окремо сІно і зеЗа8ДJIIfИ пр.аоре~ лену масу, а врмцl ~дl'B.III господаРС1во кормову су·міш Із зелені здаJlО державІ 'минулого й СI'lКИ та J(оицеIlТрати. М!СIПJ)I ' 3.796 цеН'1Иеplв

До· с.ll.'1н'о,енсперн.:v.ента :1ЬНИЙ

лізовано її на 2,87 'мільЙ'о на карбованців.

u.... a .<. ... ..

~JЮ ..

р _6< два . ази ИІ Дvvу.

на заводі , п .lаСПlас,

сягів виробництва у порівДеВ'JlТЬ промислових під нянні з відповідним періо- привмств не справились з

•

Жи1'ОМНР. ВеЛ'RII<m.f

мисловихпідприємств

гZ,rазд

~eДHЬOД~

11*118

травня, а наnри- лпт-nама стаpп:lИМ оо На"lя MUlnOHIBCbK8 - решту v,,, ' , - ' . . ......

КІНЦІ

вого JlОКУ одииадцятої п' я- ООВ язань і п.lаніввироб тирічки . .яких же результа- ництва в НЮlенк.lатурі. В

сомолу, роботи травнІ.

визнано майстра ма

еі.Ха.

СОJЮ:Н'яної січки. здобре· мир Назарович Семенюк ноІ СО.1ЯНИМрозчнном, та одержав у травИI по 616

тів дос.яГіШ колективи про· цьo~!y

Переможцем

декадІ

маси,

Імені Геро" Соц : алlстнч воl ПраЦІ М. З. Пюrьтяlt, який дІє у м1ськкомl ном пlд~ив пІдсумки тварниинюв у

К1JЮrlpама

ПІВРІЧЧЯ

..........

_аmиниого ' доїння госпо дарств району 8а приз

цтва

ніЖ торік, ' а в основ·не .стадо "BeAeHQ' 418 нете-'

кІлограма,

аа

згодоsує

рога-

друг. О.МУ Пla10ра

вІДДІлку 400 телят виве- }{ОlЩеит.ратlов М~.tОДlSШІ !QIИросту живої Ва/І.'И ііі. ли в "поле ще в першій тел"та.м даемо по 1,8 к і- roло.&у при пжа.ні 600. •

ефективно стимулює мо .'ІОНОВlдда'lУ, Вє.'ІИ1ЮГО значення на даємо питанням вІ:ДТ80. реНня , стада. Цьому та ' кож сприяє перІод літ ньо,та6Iрного' уТ.римання. Уже тепер вих~д телят

пішпо справитися 3 дове- на деними завданн~ми виробництву МОЛQна.

тваринам

велико!

'І тої худоби. На

НА

ВОЛОДАР ПРИЗ"У• л. СТРОКАЧ еоцlалlстичиоro

тваРИН' на

номсомольський

кІлограмІв І молодняка

ТІІІІТА W.... KO НАіИ'АIОТЬ ВАГУ

у ЛIТtNХ тW>pax МІ .АВ8НГард. d1il перебуває 1.200 голІВ

І rOeRY

Хіів Грнгорlя Івановича МИWJ(оріза та Івана Юнд·

Оових ,надоІв' по 10,4 пасають кІлограма на корову ~обиваються пра~іl!НИКИ 'Р.одних молочнотоварної ферми ~ І, яку очолює Микола

~HKO

одержують 1J ' Ц кожної НО·

ЗадоволeRl рови по ..,~ по-чуме Q.e- qQЮ . ВОДОЇО . x'yjiQ& У ЛI!'Н1Х табо- ~"p\lc. 1 роботою пасту- M-ОЛОRа.

, _

~_Jl_~~_~_'

Сноротився

виn,')ювання

МО.1О,:(

ннна . Соб,івартість за~lін ни'ка нижча вІд М<>.10'на. Пlдвищилась і товарн і сть

ферм ,

Тепер

щодня

приймальні пунпи

дить

молона ,на

на

надхо

25-30

тонн більше, нІж на цей час

минулоІ"о

року,

Виробництво ПРОДУКТУ

нового

налагоджеНОr;

:\ам'nНСЬКому і Хр,исти !!івському pa4iJHax. Розпо чато будІвництво ще нlль1\ОХ таких

цеХІВ,

До

н[н

ця п'ят.иРI<шИ замllІНИ1<ОМ будуть випоювати майже :10.'10ВИНУ

стада

молоднл

і{а.

Кор. РДТДУ.

МА

МЕДИЧНІ

ТЕМИ

_ _ _ _ _ _ _ _- .

• ll&ЙМеишевьЮtt. AtYЖе CJJабеяьхих .розd.б.,paJuI 80

).'ТІІ ЧЕРВЕВЕВОГО

eвok c1v~ях, О'І'ОЧ:И'ІІШИ Іх тennoм 1 J11З.atOЮ. КОJtИ аИ3ВОJlИJIК Зака.рпаття. за осоБИ<C'rОЮ вка·зів ЖIIk) иачалькиха m:>Jrtтв1д~JrY 18-1 Apмl1 Л. І. Бреж

з у Б Н ИЯКА МІНЬ,

ИЄВ4 всіх МaлJOЮі,в зlброаJtИ В МYJ\аЧ!ВСЬRИ'Й дит6у JtИIIЮR, зв.iдf(и потім ОРJlовськоІ 06nact'l..

його профіJlIКТИКI Зубний каМіНЬ '1Іве.рді · відкладення ~убах,

які

ДмеJ()

Мін

При зниженні за~сни сц в оргаНіЗМl, що ви

бами І порожнин ою рота. Лостynово . м:який налІт просочується СО,1ЯМИ вапва. що випадають tз сли-

різних захворювань, мо: же настати момент,КОЛИ почне розвиватись ХВО РОБЛИВИЙ процес 8 навко

на якому І утворюється потl,м зубний камІнь. З часі:>м його нагромаджу-

донтІ). Інакше кажучи. наяв 'НІсть зубного каменю,

ється· дуже

шкідливі

ВИ.

З'являється

стає

твердим.

Спочатку

зловживання

тим

ючя

самим

відсову-

що

прищемлюючи яс- таті.

ськаа

Дl1\И віltни... ТИсячам юв'и!х rpoм.aдmr кamoI кра довеnося . пережиt'Н всі страх;!ття фашиcrсько1

коли

oк~!. БаІ'атьох з них ніМЦі вивезли в Німеччи·

:мли ~ неволі у ні.мецькому приютl. розташованому

~iть при

незначному до- з-ні.мати.

Це

КОВИ:\f 'етапом

На,громаджуючись ' у ве- не

тільки

запалення

в яс-

гато.

. хворі

стараються

не

Tp~a

до

ще

БІльшого

на

НА

че'рвня,

1ІУ

ально

жу-

призначених

Час 'навчання

3а

зубами

ПОРОЖНRНОЮ

утворювався

!рОта не иа належнІй висоті .

ЧастІше

всього

М'який

що на

зуб- ' rpoмаджується за день на

Після

У п'ятнипю, .,'Ія універмагу

:ну щітку У ротІ замінює зубах.

· цига.рка. До того ж НіКОтин є судинною отрутою. Він різко звужує судини вавколозубних. тканин.

дуже

легко

лінвl

дувати при допомозі зуб ної щітки і пасти (<<Баль· ззм.. «Ромашка», «Лісо ва!> , «М'ятна,> І Ін). Крім

просвіт їх на6агато Зомен- того.

після

їди

рекомен-

ПІУ~ться . . А це значить. Щ(J менша кІлькІсть кро-

дується полоскати розчином питної

рот соди,

наВІКолозубних

листків

подо

!lі протІкає тобто

:JX0HTa

по

судинах

(по-латиНІ

:_ нав,коло. ~уб). Отже.

пара-

«донт'>

ЛіПТу.

по-

відварами

шалфею.

рожника.

«пара'>

менше

фурацилІНУ,.

тканин.

кропиви.

трави

· ЗБі:роБОЮ.

РОШШD1<И.

ЖИlJ!них речовин і кисню

евна

л. БОЛТКОВА,

10.00 10.35

10.45

Ласкаво прооимо

•• ОЗ

8.55

Час .

конц,рт

' оркестру

ВР.

9.40 ' Фільм -

13.:;0 • По

шукали

10.35 Док. г.ід

11.25 14.30

14.50

."к

тишка •.

телефІльм

Пол яр ною

16.00 16.Н)

ми

ження

Док .

;а,івеw'1ЬНИКИ:t,

.. Якщо

ректор ... »,

тобудіВники . Телефl.1Ьм,

.5у·

. ти

18.00

18.ЗО Муз.

АН·

сХовал.иигзькиА мова.

РахманІнов .

самблю

симфовlч

на фантазІя .5.скид,. 16.~{) .Москва І москвичі'.

17.00 ' Док.

тел.Фільм

стародавнІх

• КраТва

сНОВАЯ

ского

w;oA lJ!и

ОРГ8 .8

Коммунистн.ескоА

На

l!ІІ4!І!ІІа

свІт

добрані. .

ан

,ят

приро-

ТелефІльм

22.45.В

ВlчннА

частина.

no-

. 4

серІя .

гостях

сlм'У

Естрадна

С.

Ро

програма.

М08а.

. ,Хвилl 4

.У" юбленl

на

аРТНС1ка

єва

п'Есах

Чорно

Народ·

СРСР

О.

А.

Зу

Островсько-

коицерт

вихованцІв

музичноі Лисенка. 18.ЗО .Сучасник'.

Фі.,ьм-~онцерт

20.00

МТ8sae. ~Ta.

Вечlрн"

Ки18-

школи

Ім.

.СОВА·Ч-

,І

спІд

казка.

Мульт-

фІльм • Горбоконик'. конц,рт ,с·традно-симфо·

нІчного орк,стру Ім . . Солоа· l oba-Сєдnго Ленlнградсько

те.1tбачення

Адреса

редакоli:

радІо.

255020. ВУЛ.

масової

Дирекція.

молокозаводу

РОБОТУ

ПОТРІБНІ

бухгалтери.

•

Цl'

8.45 АБВГДеАка~ 9../5 25-11 тираж ,CnOpTJlOTO». 9.25 Д.,я вас. батьки. 9.55 ПисЬм,нни.и в борот.бl за

11.

J)е.lllвсыtй.. СП·ВТВ. дес.ТОК'. Фlльм-аистаlа. Час. Ану . .Івчатаl КонаY1lе АI8чат-меАсесТер. По 8акlв ченнl НОІИНИ. ПРОГРАМА УКРА'НСЬКОГО ТЕЛЄ6АЧЄННЯ

СУБОТА. 18 ЧЕРВНЯ І зАгАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРдМА

мир.

концерт 8исамБJlЮ реlО.,юцIЙн01 піснІ зааоду .Серп І МО.10Т'. 11.20 П.реможцl. Клуб фронто_ друзІв.

.Юнги Єнlсею', .Шоб _ра ,11М дІти . У А80рl')' ІЗ.ІО Сатиричниll об·ОТИ8. 18.35 • Братик .КРОJ/ИК'. Виста8а А.'І дІтей . . 14.10 .JIIT.paTYPHI sустрlчl •. П . Загр.бельииil.

ЛІІІІІ-

грама

місцевого

"оботи

БРОВАРИ

радіомовлення

19+67.

ІІІІ0-

.Імпульс'.

СЬКОЇ Арабської· ДжамахІ17.50 Концерт 8ел'и 1<0 ГО .ІІ.итярІі. . . чоrО ~oilY )lKllaT~(b.oro те· . 13.20 Те.,.Фlльм «Сто перши.'. лебачеиия І 11 . . 10: І серІ • • 18.45 'С~арбil "уЗе,ї8 У.краТнн. 14.45 Телефl"ьм «Сто першиl •. А .. Т.І:"п",,,, .Дама 8 бла 2 серІ.. . китиІІІ сукнІ •• 15.55 Беrlда noлlТИЧllоrо OrJl8- і9.()О A_TvaJlbHa . камер". Аача Л. RО3Нtc:.ис""оrо. 19.30 .МаАrтри . ' мнс т е а т а 16.25 Конаерт лІрично'! пlсиl. УРСР •. т. Та.кlна· і В. Ков17.00 Очевидне - ' неАМО8!рие. тун. . 18.00 Мільтфl"ьм . ?Q.З5 МаЛЬО8Rича УкраТна. 18.30 Бtclда ГОЛО8И PaJlIHCЬKO 20 ..4~Ha ·40браНIЧ. 41тиІ <n комlт,ту ' ,а"исту миру 21.00 Час," . Ю. О. ЖУ~Оlа •. 21.35 Те.,еФI.ІІЬМ .с·8Iчни. по-

КИІВСЬКА.

КИТВСЬКОІ

а.1lИI['.

частива.

серl8,

c~ кам'явому мІшку •• n.~ СпІвав Н. Ярс ... у ...

IJ ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 8.15 Якщо хочеш бути 'АОРО8ИМ.

8.25 Конаерт. 10.00 . Актуальна . аамера . 10.S(} Т.л.фl...... с 8IqHM. no-. 9.10 HaYK080-ПОПУJlІриf .1.... мн • Реhортаж про маl КЛИК'. 1 частив&; 4 серІ •. бутнІй урожай', .моделl .Буит.. . побаqев12.00 • Прм,иачает\.с. маllБУ1 нього'. НІ'. ЕСТР&ДКО·РОS8ажальна 10.10 • Ранкова пошта'. 10.40 Док. фІльм • П!св. ІІІІ0 пер.дача. 12.30 Кінопрограма .11.,11. .ІІ.lт,•• гlрськиll Алта ••• (.Нептун 8 Кара-Куман, 11.00 Мультфільм ~крихlтк.

12.50 V МіжнародниА фестнва •• ь телепрограм про ва 16.00 ,Соночи. KO.llO'. POJlHY творчіСТь • 8tc:елка'. 16.:;0' 'ЖИ8е СЛ080'. Народиl пlcиl іІ . танцІ Со .. 17.20 НаУ'КОІО' попул,,!)ва НародноТ

до 3у'4,

41, 121, 120

робітники У виробничий і казеїновий цехи,

ОБЛАСТІ.

154.

Телефонп: 1!едактора 19·3·82; .асту""и,. р,Д,ктора • • Іддlлу napтlllHOro . жвтТ. 19·4·47; вlдповllІаЛЬRОГО секретаря. вІддІл>: сі.'ЬСЬКОГО господарства _ 19·3· ІІІ'

ко!)еСЛОНlІ' •. та

'21.35 Фрагменти s оперет. 22.40 УІІІ літня СпаРТ8"Іада POJlIB СРСР . 80леАБОJl, 23.10 Водне поло.

ціалlстичноі

ської

город·

автобусами N~N~

Броварсь~ому

19.00 А.

вих

РО.,І. ..

Н08ИНИ.

Киев

І.хати

ПИ1fiК,И «Червоноткаuька>.

21.00 21.35

серія.

г~

19.10

проспект Гaгa~

Дирекulя-.

10.55

. школа.

IЗ . 05 Те.'tфl .,ьм го моря. .

ГОР<.оІ.СКОГО

УкраннЬІ.

Наша адреса: м. Київ-94,

а.роклуб. 21.00 Час.

аа-

20.15

Новини •

броварекС'го

партии

ріант»,

ниА otпшик>. ЧемпІонат свІту

тарр.

23.45

садово

19.30

дlтиl

вею.

и p.i1nНHOГO Соиетов наРОдНblJI депутатов об.,асти. (На украинском ІІзьоке). Редактор Е. ФЕД5ІЙ. Газета ВblХОДИТ с 17 апреля 1937 года.

IIыo,u;

УРСР

ТемфІльм

15.25 16.45

Час.

К.,нк'

KIHOKOMeAII.

танцю

,ДивовнжннlІ .

«Бунт»

удачІ ••

Ж I1ЗНЬ.

.До

АН».

20.45 21 .00 21.35

саг-.

иtc.ть:а.

IJомитен

Анг .• ;Йська

рань».

20.20

I7.ЗО · Те.1еФlльм .З ·"Ішк. ке А по.алос"'. 18.45 Сьогодні У саlтІ. 19.00 Тележурнал .СпI8ДРУЖ-

19.30 На. екранІ . • Дж,нтльмени

12.%

запр()снти:t.

«д.івчинка

MHCTt'QT83. «Швнlчний

Шахова

океан ••

Грузинсь

Виставка

11.0.;

.Ба.у

пІснІ

~a..,.

ІрІна, 22, тел; 559-96-61, 559-96-62, 55~·07-54.

мюсарі, . електрики,

.Ст,жка • небо» .. док. 'е л.фl.,ьм про Ташкентсь"нА

ми «Факти. переВіренІ ЖИТ'" ТЯМ». .Селище на Tpaci~. с"еВИJJ.име ЖItТТЯ ліс.у». 10.10 По МУ".Х і виставочних

14.15

. 3><4 а.

Автобіографію. Довідку з мїсм Rрожн-ва.ИНJ[ CКJJaд сім·ї. Паспорт подається особисто.

20.45

ЦИРКУ . . . . Гра 8 БУ.АИНОЧКИ» . 9.25 Науково-попу.,.рнl фІль-

• П ро дов-

19.00 Актуа .1ьна камера. 19.30 ' Концерт зас.1уженого

експtримеНТ:t.

~.40 Російська

Чіатурн

паркового

вlдеофl.,ьМ

звольте-

м. РСР.

за.,ах.

конструктори-верста

фотокарточок Р03мі!ром

ДирекцІя.

Му~,ьтфіJJЬМИ

8.50

Свідоитво про наор(Щженн~

на, будинок побуту, перший поверх.

ансамблю

б.

Броварського побут

Адреса майстерні: м. Б)90вари, вул. ГагарІ

10.40

••

Атестат про середню освіту. Медичну довідку (ф. 286).

НА ПОСТІПНУ

ге·

казкового

ФІльм-концерт .Веселка'. 17.ЗО .у нас в колективІ •. Хар

Сllllава

фІльми

ведонНю· .

17.05

зорею'.

П'ятирічка

по-

с.еріЯ.

дІтей.

подвигу

кІвськІ

кожного.

16.10 С.

для

Новини. Е.удиночок

16.4r'Д;,к. те.,ефіЛЬМ

.Мlсто

Ноеннн . Новинн.

шучому

Вистава

естрад

дIТ"М.·

• Вlчниll

частина:

3. ,.,

сережок.

ГІмнастика.

вузи, техНІКУМИ

Заяву на ім'. l!иректора.

5. 8

на виготовлення і ремонт виробів із золота замовника (проба золота 583-375). Проводяться такі роботи: виготовляються сережки; перстні, кулон~, ланцюжки, перстні типу «печатка», у присутності замовника про водиться дрібний ремонт, а також зменшення або збі.'1ьщення обручок, пайка ланпюжків,

к01

пла ..

школа

4·А.

комБІнату приймає від населення замовлення

'fанцю

гІмнастика.

ТелевlзіАна

КJlИК»

R~-симфонIЧRОЇ музики ЦТ І

ярмарок,

ДО УВАГИ НАСЕЛЕННЯ

майстерня

верхнього ДI!ТЯЧОГО трикотажу.

Для вступу в учил:нще и~ lН8 _

Міське управління торгівлІ.

8.20 Виступ

с Ніч перед світаНКОI\1». 3 се рія. с В чому твоя Bi~a?».

ЦТ

відвідати

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИ,В ТА ОБЛАСТЬ

камера.

Виробнича

вання . Урок 11.00 Т.лефі.,ьм

П'SIТНИЦЯ. 17 ЧЕРВНЯ І ЗАГАЛЬНОСОЮЗН~ ПРОГРАМА

Актуальна

випускники

документи:

ПРОДОВО.'Іьчих товарів.

8.00

училища

бі1'нипі нап:равляюtься рахунок · підп, риємства.

червня, о 17 годині бі по вул. Гагаріна відбу

---

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

закінчення

ДИ без'. відриву від виробниuтва, пеР~ДОВі p~"

пIKap-CTOMaTO~OГ.

21.00 Час. 21.35 Кінопанорама. 23.25 Сьогодні у свІтІ. - ПРОГРАМА УКРАУНСЬКОГО

зара~оВуtтьс"

УЧНЯМ,які закінчили училише з BiД~Haxowь надається право вступу в вищі учбо-ві заКJJ(";

деться ярмарок по продажу пр ом ислови"{'

Ювелірна

УЧИЛИЩІ

правля.ються на роботу на Брова'рську фабра .

'Запрошуємо на вечірній ярмарок

знову.

наліт.

безперервний виробничий стаж.

ку

&9.ЛЬНИХ м'язІв. зуб:в. зняття зубного каменю. Ос06лим багато зубПісля зняття зубного IRОІ'О каменю У курцІв. каменю необхідно сте ЯК правило, у них догляд жити за тим, щоб він не

.Ni 4 .

трикотажу

універмагу!

дЛЯ

ФЕДЯИ.

J'IO підгоТовиі швеj%-мотористок 'Ре В'ЯЗ8Л"" НИUЬ на базі 10 КJJaCiB. Ст,рок навчаню'l - 10,5 ~ісяпя.

Ласкаво просимо завітати .ІЮ нашого

СЛНЗ0ВУ

оболонку ясен,. щІк, ЯЗИка. До того ж камІнь тре· ба зняти 3 усІх поверхонь усІх зубіВ. що під силу тільки лІкарю, в розпорядженні якого є' набір інструментІв, спецІ·

для

Є_

.ІІІ1І Вроварськоі фабрики верхнього дит.чо'"

універмаг рай·

споживспілки провадить виставку-про даж дитячих та жіночих швейних виро бів літнього асортименту, а також това рів для відпочинку.

терпіН

відкладання зубного ка· меню. Пережовування ж !l'вердої їжі добре очнщає 0оу6и вІд м'якого нальоту 1 поліпшує КРОЕообіг у яснах t в щелепах в цілому, тобто це свого рофізкульту.ра

. ·(ф(jтохрон;іка РАТАу)'

ОГОЛОШУЄ ПРИйОМ УЧНІВ

ЗАПРОШУЄМО ВИСТАВКУ·ПРОДАЖ

У неділю,

важко

травмувати

МихайЛівною

Редавтор

Істи сухарів, яблук та іН- ням. А тим більше не Droro. А тому нема само- можна самому прОбувати ()чпщення зуБІв. що при- зніМати каМіНЬ. бо мож6БОДИТЬ

Оnеною

Київське технічие училище

парадонтозу,

запастись

ВРЯТУЗoaJ1а Іх,

Фото Г. 1"дoвneвкa.

почат

Лікування

інколи і

m<a

Кyproю.

в БYJДИНКУ, що СіОЯВ поро,жнlм. дитячий притуnок.

нах прогресує. Ясна 60- знімати, на цю процедуру lІ'яn,. особливо при жу- доводиться витрачати ба8ав.ні твердої Ужі. Через гато часу. Тому хворим ;е

маТіР'ю,

Ки,нутнх

і т·аєМ'Но від Н'~оМЦ!Б та полlцаї.в привезли Ух у село Чер·ве.неве Му1іачіВСЬJ\ОГО району. оргаlfiзували в

IJIсна &ід кореня зуба. В Зубний камінь Tp~a ~іJЩевомурезультаТі зу- знімати дуже ретельно. А би починають розхитува- оск!льки його буває ба а

рообомбил.и.

ЦаіП·РИ'3В·(),lяще д,lтей знайшли в ЛіСІ мlсцев1 жителі

~К1й кі,1ькості. . зубний але й Інших Запа.льних х-амінь немов вlдшарову~ ,процесів в яснах.

'rЛСЯ.

брат · Галmrв. і АнаТOJr1й АнmюН'ЧИ'К з своєю дpyro~

РО'К1в. Од'Н'ЗК поблизу села Жорнава ' на За

ltaplIaTT! нІмецький ешелOlН

ЛіКУвати

буде

cтplч <дІтей. Червеие80ГР. з трудІвниками місцево. ro колr.ocпy І.меЮ Чапаєва ва вечоpd в сільському БудИ1Н'КУ OКYnbTY'J)If.. , Н-а зв!мну: через З7 poюtв 3устр!лисо eecrpa ,

шисти ви.рішил,и вивезти у двох вагонах малят Від

З до

ва. І. як наслідок цьоro; хворобу. призводить до в яснах порушується кро- втрати всіх зуБІв. 18О06!.г, ВОНН' запалюються' Ось чому зубний ка і легко кро&Огочать, на- мінь треба обов'язково

іоРКУоон.ні.

ве3JfИ у той гріаиий ча~. Тепер тут світJtИй І затиш ний с!nьськи1t пwrячий с.а.дОіК. ХВ.ИJJюючою була зу

у той час Б Дятлово (Білорусія). . Відступаючи п,І;Д н-атиском. Радянсько! Арм1І. фа

резу.'lЬ·

не

динки КМГОСПRИХіВ. ЯКd дали Ум притулок V тяжку 1'()Jt,ИИy. по6умJtИ в <с.воєму. будинку. куди Іх при

ву_ Така ж доля була У1'()товоа.на дітям. 1rКI знема

алкоголем

IpttyТcьxo.1 областІ.

у селі ЧеР'ВеНеве в1JXбуnасJt еустріч К'OJJ.иmкtx !'Jr.3J{lB фaпПreТСЬJ<Оro ПРИЮТУ. Вони вІдв·ідал·и бу

.rни

куріння.

кінцевому

для

ТOJrtй І ' ГапИІНа. Аидрончик з Бєлгорода, за.карпатц1 МихаЙJI() БирJOI«()В і Василь Качан, Ip~aдa Берков.

зубний камІнь' вlдклада- стають тими моментами . ється на зуБІ, а поТіМ які сприяють виникненню :nроник·ає і на його · KO~ і розвитку парадонтозу. !рінь,

писЬ

зробив

nOX'GджеRRJfМ Вo.nод.иJМIи·р Марсів з Москви. Іван Шутов а Вn-адимирсько! облаС1'і. брат і сестра Ана

перенесених

звички

зац1~а'М8С"

ltеио H~aгaTo.. Це Італійка за походженням Поnєтта Гmoкозі() з. братнмУ Болгар.і!. кореєць аа

кристал. JЮЗсу6них тканинах (пара

багато І він

Червеневоro.

тоro. щ0,5 Ух -ро3шуkати. Щооравда. поки що . знай

р~човин .

і'3 м'якого зубного нальоту , коли довгий час нема

належного догляZlУ за зу- никає після

в ДіИТ~ будинкР.

меН'НJШC Ваnентин ТомШ. JtКИЙ багато

це пІДХОДИТЬ ДО яс€н, 'syб!в, на щелеп. Порушується об

утворюються

<дітей

&і~рав:jМИ

19·3·05; аіААіJlіа IІРОМИCJ\ОВестl. .1Іистіі

єнот».

11.10

Програма

Ка.ахсь"оі

АIї телебачеНИІ . Камера дивиться

12.40

СТУ.

саіт.

РадяиськиА

13.45 15.00 15. 15 15.45 16.15 І

17.55

характер. к.~уб молодої сім'ї. МІ жнародннА огляд. Му1ИЧНИЙ кІоск .

Ми

будуємо

5АМ.

М. Дярфаш. сПрокиlВ!:В спlваll. . ФIЛЬМ·8иста8а.

Тв~ри

С.

П.

Ча!lКО8СЬКОГ"

Прnкоф' Е8а

викону_

,а

C.~y жеииА Jllки,

ниА

колеКТИ8 реепуб акаД,мlчниА симфоніч оркестр Л,нінграJlС"~ОТ

фl .1армоиli.

19.30

«Пlдкорюва.1

Т .... нарис.

20.00

В.чIРНI

lta3Ka.

Арктики».

Му.аьт-

фl.,ьм • ГорбокониК>. 20.15 ЗДОР08·. , 21.00 Час . 21.35 ТеJltфlJlЬМ .МОІІ ,npaaa-, 1 І 2 серІі.

IВАе"С fil\l64. .ару. 8ИСОКИЙ. Обс", І аруко. ааин. аркуш І ира. 12.&60 "р.мlр ••• I. Зам . 2395. ~p08apC"Ka арукария КИЇRС"КОГО обл"ноrо упраВ.ІІlАlІ1І у с"равах вида_ннцти полl,раФIІ ( "иижковоr торгівлІ . ддреса ару •• ркl: 2!\fo(\20.

•• бровари

. 154,

ТелеФО.

",иівськоІ

19.... 37.

областІ,

вул.

І\нівська.