.,_!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1--І!!!!!!!!!!!!!!ІІ------------- ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄД НАRТЕСЯ!
OPГAfl І
6РО8АРСЬКОГО І
MIC.bKOJ
МІСЬКОГО РАД
:PAROHHOJ
Газета виходитЬ а 17: квітвв · 1931 рову
КОМІТЕ~У
К О М У Н І СТ И Ч НО І ПАРТ 11 УК Р АІ НИ, ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ 06ЛдСТІ
НАРОД.ННХ
* .М 94 (7175) *
Субота,
Р І Ш Е Н Н І 11 У 11 3'Ї 31 У · К П Р С-В П о·л и ра,дують око а.,.
Гарний, . ДUГЛЯJVrИЙ ВИ·
~ rли,Ц мають 170-rектарнl карт.оолянІ плантацІІ плеr.штахозаводу сРуд· ня• . Рослини. вже nочина· JОТЬ ЦВІсти. На nonl ·-
жодноІ
бур'янини.
крохмалисту
~еІС'І'ІІВ
Мl'ІВВМВ
родвоrо Ю.UЄ
зо
'18Da•.
хlна. ЦІ механlзатори теж тивно.
Радує око t 80-rеІСТар на ппоща буряків. SfiCY догтщає папка П. В •. Ох• рtмчука:.J3иrпяд ппаитаціІ обІцІІв багатий майбутІdй
Майже д.пя · 5О новобу·
ДОВ І
деНІtя аиlачною водою 'І')'Т повним ходом Іде друга
ІІКІ розташо
yclx
ванІ в
об'еІСТJа
областях рес·
пубпlJСи, ВИГОТОВJІІІЄ
·
Коммене
року.
1986
густоти сходів необхІдних
заходІв проведено І на 300-гектарнlй площІ ІСуку· рудзи. Тут особдивою сумпІннІстю вІдзначився
ПУСКОВИХ
правпяє
СІІОІО
справJІявться
иим
В. ШОСТАК.
з
перед
поставпе
вим
завдан
ИІDІ.
РЕЯД-0 ЕРЕВІРКА І(ОРМОЗАГОТІВЛІ
'
nеребудо
-·шатись
-
вlдкпадаJОЧН . П зрачнт• аапи
на
старих
цlях . Кож-ний гає
.
позн·
день вима·
n~aJIЬнoro
руху
вnеред. І там, де усвlдом· JІЮЮТЬ
цю
щ.жпиву
гу . вже сьогоднІ
певні
вимо
помl'rнt
зрушення.
Од-
наІС подекуди помІтиl й Інші тенденцІІ. назву яких можна сформупюва ти однозначно йде nІд-
даurrовування nід перебудову. В цьому переІСона~ лись ми. nобувавши у кількох rосподарсrвах. де JІеревlряли хІд кормозаrо тІвпІ, яку по сутІ образно можна
назвати
початІСом
жнив. 1'ІримІром, в радrос·
пf Іменt Докучаєва ми по· бачили один з рІзновидІв пІдлаиrrовуваниІІ • дІІ, а ааодно дlзнаJJися
Дещо 1про
. диву
даЄШСЯ;
спостерlrаючи праrнениа ;~кремих херІвникs І с:пе : цІалlстІв видати бажане за
дІйсне.
ПримІром,
якщо
десь допустять промах . то
обов'язково муть ТІJІЬКИ
розпоаlдати про ПОЗИТИВ•
.ний бІк справ. якщо с:пра·
rJY
взагалі
завапИтt, то
~я виправдань у них знай· дутьса десятки, об'ЄІСТИВ•
ловину
деНь
в радгос
иормозаrотівпею
перевірки
.1арlв трав
Із·
добре. На
rек·
300
заnпанова·
них 400 вже скошенО. КормозаrотІвеJІЬна технІ·
j
Внеском
спlв6есІдникlв
ІCocrr1
А
.ІUІ
po6l:r.
агропрому
· План п'яти' мІс.яцІв ІСО:
даднання
дентив перевиконав з усіХ
робів. Воші також вІдван
техніко-економічних по ІСазників. Вnродовж цього . перІоду вtдnравпено у
Кролевець СумоькоІ , Гор· башІ ЖитомирськоІ об
.nастей, де звОдsrrься
xnl·
боком<SІнати . у Новопо кровну ХаркІвськоІ об ластІ 1357 тонн ме тапоконструкцІй та rато НЄСТаJІДЗРТНОГО
ми
упущення.
ба· об-
ПримІром .
продуктивність
косарок
низька.
закладається
cl·
дуже
повІльно. що, звичайно. в\ майбутньому може нега· \
ТИВНО ПОЗНаЧН'І'ИСЯ на ЙО· го якостІ. НІякого конт· ропю за ходом ·заготІвпІ не ведеn.ся. В день пере·
му. що
. ІСопектив.
трудиться
на
кормозаrо
мarreplanЬнe - сrимуmвав·
HR в да.виА час
1 мови
не·
має, кормозаrотІве.nьнн ІСІв 389ХОЧУІО'J'Ь тtпьки мо рат.но. ЗабІrаючм иапе· ред.
одразу . скажемо.
просто·
ди~у
даєшся,
що як
вони вІд такоrо сааохо чення• не порозбІгалися.
Щодо
навіть
анапІз!
тІв
ІІІСИй
за бригад·
ходу
при
робіт. то
незначному
· стають
очеандни·
жодного
ми пра
жби в попІ, де йде кормо заrотlвля нІ народних нонтролерtв, н1 спеціалІс
то
lfmll.. nідрядом. Тому про
господарстві
ЦівПика агрономІчної слу
в ·ЧІт•
на
у
не 1 зусrрlли
Михайло Гри
наголосив
у
боротьбу
з
працІвники
шкопи.
Майже котний Із них ~ робив 0.2 гектара попя.
вІJЖИ
оргавІзованостІ
rоравнч
В.
cena
1
стопя,рних
ви·
економно
витрачають
ме
тин та на І·ншІ новобудови
талевий прокат. робпять все ддя того, щоб не бу ло вІдходІв. Економити електроди Т~і ' деревину
црому.
бригад елект~вар~ І
таженІ на будІвництво цухрового заводу в Яго-
стало
І пусковІ об'єкти Украrро
L
А.
mахофабрики.
r.
Вони
ІІІСий
· про
пмов 21 rеІСТ~ бурякІв. Допомогли госПодарству 1 працІвники
ресторану
сЛелека• та пенсІонери села. Всьоrо обр06иJІИ 1ОО
дnІІ
гектарІв бурякІв . ДНJІМІІ почався
другий nпантацlй.
обробІток цих
справи В. І. Фlnlnoв та В . І. Каплунсь{СІІй.
Петренко І
Радченко.
ВІдзначнпися У. М. Ку· дІв. О. І. Федоренко. Є. Ф. Рашко, П. Д. Тав ~. М. В. Печу}!а. У. А. ДавидеВІСо, Г. т. Дудакова. Добре попрацював · на paдrocJJJr1й ппавrаці f ко лЄІСТНВ Семипопкlвс:ьІСоІ
стопярlв, ЯКІ O'ЮniOJO'l'Ь досвІдченІ майстри своєІ
Напо~егливо трудяться бриrад,и по випуску мета· покон~укцlй. якими )(е-
РУІОТЬ А~ Г.
справою , ч~і
Jl. СОЛОВRОВА. 8'111Те&Ка СеІІІІDоuі• cuol СШ.
АНДРІЄНКО.
ють.
за
що
заготІвпІ.
працюють.
му
пlдрядІ,
вання
на
ПередусІм
по
рІвництво
rосподарстйа,
ІСучаєва,
настроєно
цьогО тут ще менше. І хоча претензІй до еко номІчноr спужби немає.
просто-напросто
цього
не
можна
сказати
.
госnодарства.
Щодо умов працІ, по буту І вІдпочинку, то в радгоспІ про це абсолют· но не дбають. ПересувЮ душові все ще в планах, навІть воду 1 ту деко пи забуваJОТь вн,езти в лопе. Що стосуєтЬСя умов соцІkлІстичного З!Іfаrання, йоГо гласності, то вони взагапІ
невідомо
де,
ким
1
коли пtдводяться: АгІт· ІСуJІЬтбриrада теж не знає
в
своІ
справи.
Людям
про інженерну та аrроІ:Іо-
що
працю
мІчну служби.
вони
1
ватимуть за nідрядом бІльше нічого. На ЦІоОМУ робота еІСоно~lчноІ спу·
ПримІром , що можна б сказати про хІрурга , який СТОЇТЬ ПІД час операцІІ і
жби · по впровадженню прогресивноІ форми орга нІзацН І оплати працІ за кІнчипась. Тож чи див·
читає
1
но , що на сьо~диІ ніХто на кормозаrотІвnl не знає
результатІв своєІ роботи.
приміром ,..
·
Щодо робІт на заrотІв
ясна. В основу роботи ок·
служб
тут
·
noІCna·
дороги в попе.
fl'aк
званому
му пІдряду
брнгадно·
оцінку
дали
самІ механІзатори та во дІІ. Приміром , розповІ. даючи про цю форму ор ганізаЦІї праці , воНJІ на рІкапи ,на те. що не зна.....
нера
rоспода~тву
при
нормо-
поставили
зайНЯТИСЯ
зупини·
мося на пробдемах. з яки .мн довелося зІткнутися
вважають,
що
.
·
рапьної
пюдину.
r.
В
КОМDЛеІСТацlЄЮ,
технІки
поповина
не працює, бо н1ІСого nо садити
за
кермо.
Щодо органІзацІІ соцІа пІстичного змагання. його rласностІ, то тут така ж картина, як І в радгоспІ Імені Докучаєва. Сповом. нІхто 1 nапьцем об палець не вдарив . щоб nодбати про його дієвІсть . Так же само. як І про якІсть т<! вчасне вивезення їжІ. Не вІдомо дпя чого І як у
роль
виконує
в
цьо.
:·
му так званому збираль ному . загоні його· на чаль· ник Ю. М . Савченко. Ад же контропю за якІстю тут не ведеться , ми
часто
рез
механІз
простоюють
попомки
та
че
непра
випьну органІзацІю працІ .
можна. Н~ МІСЦе ІСОМбай·
Щоб не бути 'rопоспtв ІСОНІСретно
те, . як
ВЗІJМІСУ замІсть того , щоб
&ездІяn ьнІсть ними,
m
а технікою · 1 не має на· вІть прав на управпІння аг регатом. І ось новоспече ний смеханІзатор• сидить три днІ на ІСолесі аrрегата І читає ІСнижну. знайоми ться з технІкою. Сповом,
ря• . то тут позиція адмl нІстраціі, спецІалістів теж
ремих
про
яка абсопіотно не знайома
лІ. кормІв у радгосnі сЗо
дено
ІСНИЖІСУ
потрІбно робити ТаІСо го. з~ичаRно, 1 уявити не можпнво. А . в сЗорІ•,
"·
розстановко~
на потІм . Тож І не дивно. що з наявноУ ІСОрмозбн
опти·
мІстично. хоч пlдст~ дпЯ
розпиту
1
механlзаторс~ких ІСадрІв, у радгоспІ все вfДІСпадапи
як І в радгоспІ ІмеНі До
вІдповtл;:і, що механІзато рам нІЧого супутн носа не
сказали,
добором
трІбно вІдзначити. що ке
ЕкономІст по зарплатІ М . П . Гергель замІсть то rо. щоб розповІсти людям про умови роботи І заро бітну плату при бригадно·
-------------------------~----------------ка вся в полІ. За нею за крІплено 8 автомоб!JJІв. Тобто роботи йдуть пов ним ходом. ТНм бІлЬше, ЩО ПОЧИНаІО'l'ЬСЯ ВОНИ (аа СJІОваМИ директора) О 7 rодинІ ранку І закІнчують ея о 8-9 . годинІ вечора. І щоб остаточно переІСона
ти
М.
радгоспному полІ. · так. 10 гектарів бурякІв просапа
С Т И Х І Й Н 'І С Т Ь
·.
илrоли
наСJІ1дками аварІї стапа 1 праця жителІв на
наж
· ЙДуть досіrrь
зарnлати
дацевко та директор В . А . Москвич.
надзвичайно
Із
мІсячноІ
~ганtзацtі
.
ННІСЗ,
пі
середнь.омІсSІЧ·
лерерахувапи у фонд Чорнобиля· секретар nартІйиоІ
тора paдrocJJ.y М . Г. Згон·
тІаm. працює
•nм~у:.• ІНКОJІИ
nоrпяду причин.
то справи
на
===================================-=========-=============-========
Якщо nослухати дирек·
всlх
брмrаАНУ
tx
них а
ва в економІчному І соцІапьному життІ--спра· ва не одноrо дня. ane й гая
ти часу. .на потІм
ВІД·
дос:пJдно - енспериментапь ний.-- · завод Украгробуду. Нопектив його успlшно
.
механІзатор Б. М_. _'!Умак.
ЗВИЧАПНО.
1
цродуJщlю
у
ноУ заробітної пnати. nо
Адреса~будови
урожай. Jlk:.nR міЖрядво го обробітку та пlдЖив·
ІСОШТН
nереказаЛи
nроцентіВ
комувlс
Фото А Коаака. ·
анс:окопродуІС·
рослин.
приКJІад,
епожвіІа&ІІІІ при
КОJІеІСТІІІІ
внеспи
рахунок М 904 дводен ний заробІток. вчн'ІІеп1' се редньоl шкопи 10-20
аом а ааово• · Jl. Ф. РИЖАІС uревІр810'.rЬ DlcWi JIJOC'J'pll сSровар-
В. в. ~lя та М. О. Му·
r
ради.
фонд п.tнвІдацlї наслідкІв аварlІ на ЧорнОбипьськІІ АЕС . Радrоспннни. ва
На фото: Н. В. НІКО ЛЕНКО . (враворуч) ра-
НЗ!ртоплю обприскуІОТЬ ar· регати М. О. Волокнти,
11 перевІрІСЗ
торІІ СемиполкІвської сІль
· ва
ТВ'ІІІоt працІ, ІІКВІІ керує майстер Haтulil Васмів на HlкoJieJDCO. За · аІІІlву вІн сuадае 500 mостр сSроварчавка• ....
кого жука та фітофТори.
.
товарів
органІзацІй ,
я.n :maxoдsrrьcя на терн·
баrато уваги ВІІІІУСRУ, вн
Рома'НЧенко. Г. В . Артюх та В. Т. Дудів. Нещодав· но вони якІсfІО І швиДко з.z(Ійснили тр~Ій мlжряд· ннй Щробlток ІСартоппt :а пtдrоІ7tанням. • · Во$очас ведеться бо рсm.ба - протИ ІСОЛОрадСЬ·
трудJ\'І'ЬСІІ
· JІраЦlвІЩІQІ
DОК83ІІІІК8МІІ за
сокоІdd.сввх
8 коп.
Наш внесок
евІтJІО'fе::оdч-
ВерШИТИ . пlврІ1JІІУ ввроб ВJ111)' програму. Особпиво
.
крема, мехаи1затори В. М.
• '
11 Т Т І!
Ціна
ЧУТТЯ €ДИНОІ РОДИНИ
1101'о: аааоду 'АОІШадав yclx · стараn, щоб з ІІКВ8Й кращнмн техвІко-еково
Про
nодбали.
*
14 чер•мя 1986 року
Повертаючись ·:а. рейдУ. ин
о
поповинt
сьомої
вечора· знову загпянупн
в
·радгосп ІменІ Докучаєва. щоб поцікавитись .. як Іде косовиця. Адже за спова· ми
директора
тут
працю·
ють до 8-9 години вечо ра. НІ В полі , НІ на ваго· вtй нІкого не застапи . От· же.
nІдрядна
своі nподи .
слищ•
·
дае
pd,d 8змн участь:
ЗЕМЛЯНИЦЬRИR - арацJвІDІІС РАПО; Д. ШАФАРУК IJiclleuop мІськоrо комtтеrr вароАНого Щ»втрото; в. пrмк аореСвон
А•вт rueтa •Нове ІСІІn••.
-
'
....
*
2 стор.
14 ч~рвня 1986 J>Оку
ЖИТТJа
cJiOII!
ЗВІТИ І ВИБОРИ В НАРОДНОМУ КОНТРОЛІ Н А
ЗВІТНО-виборних
тLв, активІзацІї участІ їх членів у справІ · пІднесення ефективностІ гОсnода-. рювання. зміцнення дисципЛlни 1 порядку, посилення режиму економії, ВlІрова.дження у вироб-
зборах народних кон тролерІв радгоспу-комбІна ту сКалитянський• ІменІ 50-рlччя СРСР протягом оста.нкlх рокІ:в мЄНІ дово дилося уже бувати. І на · цей раз розмова вlдбулася заінтересована І принци пова.
nорушува.пося
иицтво
досягнень науко-
во-технічного тобто
ряд
nроблем . вирішувати які покликані дозорцІ . До nроведення звітно-
франт
дій
що в обrовореннl доповІ д1 в пІдсобному rосподар
.
родному контропt
на оргаиІза.ц1Я, ловноУ
партій;
контролю пlдlйшпи з ~оієЮ вІдповІдальнІстю, зроби.ли все аlд них за лежне, щоо rоловні збори
·~ стали помітним~ ~и~ мулюючим
явищем
не
·
тільки в житrІ актИІВ'У, але й yctx nрацtвннкlв ntдцриємства.
Са.ме так в обста новці високоУ активності , сувороІ вимогливостІ й крнтичноІ оЦІНки недопl кlв. прорахунків nройшnо
оdговорЩІ:Ня звітіВ груn 1 nостІв
у
трудових
колек
тивах заводІв торговедь кого машІПІобудування. світJWТехнtчного , Капи
тянеького комбlиормового, nідприємсТва с КиtвобJrГеП ломережl•. радгоспу сРу сан1вський•. райпобутком
1
бlиату , м1ських .N!! І .N!! з середніх шкlл. Характерною особли-
.
ного
не
на
'
Qпнан не всІ партІйнІ комітети 1 бюро, бюро груп НК у ВСІЙ ПОВІJОТІ ~св.f.Домили важливість звtrІв 1 виборів для· даль шого п6лlnшення роботи ·низових ланок
народного
контро.пю
реар1зацlї
n~ред
колек
тивом завдань . Це, в nер ПМК
стосується
Укоопспілки.
даиІ.в<:ької
Боr
mах~уики .
що в центрІ уваги допові
радгоспу іменІ Щорса. вlдд!лення позавідомчої охорони. Великодимерсь-
дачів . І вистуnаючих пере
. кої
В'lстtО цих звітів стало те.
бували питання полІnшен нЯ дl·яльностІ І пос-
J'PrY!I
!
мJсьної М
колек
затверджувалися ,
·
а тo
6
серед
ніх IW<lл. Тут без належ ної принциповості nоста- ·
10
Станом . на
.
nодарстЩ.
JіашІ Р9біт
Велику уваrу
ми придtпяємо
с ГОіГолJ.вський•.
На крвтІІ'ІІІІІЙ аиступ rааетв дав ВІАОовІдь. сек ретар ІІартlйвоІ орrавіза цІІ уиравлІвва С. І. Соро ка. Вів повІдомив, що rа зетву пубткацьо обrово
рево ..,а зборах активу rрупв ' НК. На дозорців, аві безвІдаовІд8JІЬВО став
•Звіти
~ьса ДО ВВКОІUІRІUІ ~ в'взкІв, 1181U1адево стп вевви. Бюро rpyJiв скяа
вародних
•
ковтроJІерtв• ПІд т&ІСІІ• заrо.поввом 28 Di'IRJI ц. р. у сНово-
КJ ZВТ'Іі• буJІо опублІко ваво
...терІu,
Ьна •ова
у
вро
ввоку
Re88Дo
aUriв;J роботу uевІв
DII
вародиоrо
rpy-
ковтромо
дево 1 затверджено план заходІВ, JDd передба'І~. єть
ся провестн вайближчим часом. Іх ввковаИВІІ пере
буває пІ.ц коІІТрОЛем пар тlйвоІ орrаиізацtІ.
***
На цей же матерім ва .цІСJІав вІдповІдь І .иачuь-
paдrocny
МІ.цІrе
в
недалекому мвиулому rос
,з
основних
причин ,
на
мою думку. та, що коnиш
иє керl.Іщицтво не звеvrа
"'о уваги иа умови праЦі робітників. У багатьох ко рІвниках була аЩсутия механ:lзацlя. НашJ. мок
визнач е н и х
КПРС.
І. БОRКО~
таж:ники
тут
встановтrrь
механІзми по
завідУючий по:sапгrат ВВІІ орrавІ.зацtйввм вІд .цІлом мtськоrо комІте ту ик.
видаленню
гною, молокопроводи. А на споруджениt табору для · лІтнього утримання 'NІЩЖН у радгоспІ сЗоря• проводимо
ремовтво-будlвет.воrо уп равntввв .Ni 4.
1
подерство в останнІ роки здало своІ пооиц1У. Одна.
у здійсненнІ.
з'їздом
при
на.баІ'ато розшириться виро6ництво, полегшаться умови праці людей у Бро варському пІдсобному rос
,
XXVH
тварииинцьквх
Зццяки наmlй допомо
ливе , щоо п,ровести реш ту звітів на · високо~ Ідейно-nолітичному та ор ганіGацlйному рівні , сnри ти зростаю;~ ролІ груn зав,дань,
18ЩІІІІВ? - ГеоrрафІя ня робіт дуже
у
"31
па.нlУ лишилося небаrато часу. обов ' язок партІйних органІзацій 1 бюро rопов них груп зробити все мож
водопровІд,
ВВК міСЬКОІ'о · 1'JІра&Jdввн тoprtвm А. Гороховсь квй. Газетна статтв сЗві-
моmуємо обладнання для
ти вародних к~ропер1в•
ЯК ВАС ОБСЛУГОВУЮТЬ?
r.
механічного доtння"
обrоаорева ва аасІд8ив1 партІйвоrо бюро в траввІ
.1988
року.
бов'взаио
зо
оосвати вовт-
вом:у кафе сСімейне•. Во
ропь .всІх .-ІJІяиках, звернувши особJІJІІІУ УВ8І'1 ва питаиви змtцвевив тру-
но
дом
му екоиомІІ і збережеввя соцІаJdстичвоІ 8JI8eROC'Ii. ПартІйна орrавІзацtя уп равлІвва торrtмі робОту комувІстІВ у ~а.цІ rрупв · стlйво
ковтроJJІО
ТрИІUТИМе у
по
громадського
вання
посипевва ре8И-
вародиоrо
рооташувалося
ву
лицІ 5Q-рlЧЧіІ ВЛКСМ і _стане ще оДним · закла-
дово! дисцип.пtви, .-отрв маНН.tІ правип радввськоІ ropr1влl,
І •
по-
Dolli
це досаrа41'1'ЬС8? Так; щQpiuo з&льшення обсяrtв робІт ~а· ноеитнме , не менше 12() тисяч карбованцІе. Зобо· в'язаивя • було ·прийнте nісля рете.пьвоrо ВИІІчеввя 8IC'tx .JI&IIJП . MOJМIIIIOCfd. В .основу првскореІІ'JDІ. крJм JJРОІ'І)еСІІВННХ форм орrанІ3&цlІ . праці. НОІІВХ
.
а
винонм широка. ТLпьки нещодавво ми зда пи в експлуатацlІО Иожу х1вськиА племптахорепро дуктор у Вас.ильІdВСЬІКо му районІ, nташник на Івкlвському мемmахоре nродукторl БарИШІВСЬКого З
особливою
дальнІстю
роботи
МИ
х~
вІдпові
.
районі, куди вивезено ху
добу з 'І'])идцятикІЛометро
воУ зони навкмо ЧорІІО бильськоІ АЕС . Швидки
ми темпами треба було · апорудитн Лlml табори 3 водоnраводами. водоиап1рнl башrи . Враховуючи ваЖЛИ'Вk:ть постЩJJІеноrо
Бородянку наших kраЩИХ працІвникІВ. Це JІ&ІІКІІ; JІК1 ОІ'ІОЛЮЮТЬ А. М . Се вже за
ра.дrоспі
у
сдРУЖ'ИЯНСЬКВІЬ.
воеоnеден
не.
Ваwrв длн
rфиКJІаду зміив в установ ці охоподжеинh мопока. ТрадицІйна dхема цt«І оnе рацІ1 така: ІJР()ДУ.К'Т ЗJІВ ваеться у ФецІалЬИ1 єм
костt - · т.tкв. на JOd ллєТься хопОдна ВОА& 13 і'либииниJ " свердлQвив. ПрИ ~ 811Тf8'ЩТЬ4:Я
баr.ато
водІ(,
еп~•нер.
ВсІх цих вад nозбавустаІІ08ка,
яка
пе
редбачає OXOJIOДЖeRIUJ МО·
лона бе:шоое~ локоnроводL серед Іф8ЩІіХ
J
.
мо-
вaJ.iDa
п=овцlв хочу ВЩ&ТІІ
м
колrос
пах сВtпьшовнК• , сЗоря• •
. .. • ~ав.м. • на~ · · дІJІЬ-
Береr
сПеремОrь , І.меиl ЛенІ.на. Якщо продовжити тему
ницl В. І. · «тиикlв · О. . І.
дооомоги чорнобильцям; то необхІдно сиазатн, що вс1 ч.пени колективу вІд працювали на cyбorRRII\Y 1 щобпені кourrи у . сумІ бt.пьше тисЯЧІ карбоеанцІв перерахували у фонд mк·
• роеика,
г. с. Цьом•r· На XXVI . . a'~t rоворилос:я, що
ІІІр'І'П
першоос·
новою всtх ваших )'СЩХІ8 е творча ~
рц~~~~сь·
ких людей. дпя ЦЬОrо А надалі иеобхtдио створю ,вати належнІ УJІОВІІ. Про
ВlДацlІ аварІ!.
-
я 311810, . що .. -рІІпва аа ..Роп цtсІ -8'• тврt'ІІІІІ · ao~aaumr 110-
викоиаиия
цlєІ
настанови
КПРС ми дбає.-о
.,
nocttl·
но.
комп
нальні світиnьИИ1СИ, 3руч иl красиві меблІ. rостнн
м.lщеннІ на
6-8
чаповlк.
зна'ІаІОfься
Вони прн
дnя
mx.
хто
не СВRТО у КОЛІ друзtв.
створено всІ умова для 'JіуДОВОІ'О ВlдпОЧИJПСУ JІК дорослих. так І дітей.
ся у безалкоrольвому ка·
рtдвих,
Що ж прОnовуватиметь~
та
та проко
ми.
Наrrрвклад.
тlпьки
·
тут у нашому мІстІ ви зМQЖете поласувати rаря
·
чим
ШОКОJІаДОМ • . Дпя зручностІ · відВІДу вачІв будуть првЬатиея noaepeдld замевпеІІВЯ на cJмeltнl обlДн. ·
.О. ЄPMOJDDIКO,
,
фе? У його меВІО баrато кондитерськн виробів, со лодких
rapJI'IJIX ·
поджуючих иапоІв, моро зиво, свlЖl фрукти та ягоди. бутерброди та ІВ· ше. КІіІІЬка страв плаву ється зробити фІрмови
оосалкових
60
м1сць в дитячий куточок. обладнано три кабіни на
НавІть зовнІ нове ка фе nрива~ює своІм су часним оформлеtrІUПІІ. Тут
ориг1-
оrрав ,
иtсть офlцlавтІв все це Сl1,РІІRІ'ИМЄ доброму ва строю В'lд'І'Ідуаа'Їlв. у вра
вирІшив вtдзнаЧJmІ сІмей·
кипнмв,
·
1IOIJenu;ymoь
И9ВОВВ~денн . я.
. лена
миног, в. с. lІавпов, г. с~ Цьоаuса. Ро6оти
що
тtльЮІ М<*Т&Ж, а й eкc nлycwaцllO . обпадваввя. ІноДІ вu.trь .циву~шся, JІК конструjсторн не ' адогада- ~ лвся самІ аробитІt таке
rll.
послали у
в~шуюrься
JDd
м,
ВИКОRу8&ЛН
ми
·~3Jia'IJml.
перераtува:rв
у Боро.діUІському
завдаІПІя.
eвep-'IUIIUOI' ..,......_
. .. В8ТJ
десерrввх
-upIPODAQIIOI'O
АВТОМАТИКА · У ВИБОЯХ · шахта вдиаввя
ДeдaJJl частіше
рям Донбасу доводиться рооробпяти тоикl вyrJ.Jo.вi пласти . А . аиа'ЧИТЬ, по
С'J'lйІЮ
до
зростають
шахтиото
ня.
устаткуван-
Там. де
може
тоднна не
стати
ва
зріст. ПОВН'ИИА техніКа.
Нннlши1
.
внмоrи
повен
црацювати
,
серlАиІ маши·
ни викоцують без втручавня людиНи пише основ ні . операЦІ'І. найбJльш же
складнl досІ навJ.ть не ме ханІзовані . Тому в дІt&ВІА·
ц,ятІй
п· ятирічЦі
треба
c~rip- .важпВ'ІИм
маш•"; JІКе I)OGJ)Oбnaв 1 виrorrouяs зісо6в автомати-
ки для rlpRJrlo-maxтиoro устаткуваввя, проеодвn. вині випробу,ваивя устат·
ь.Жеверввм
центром .пІДrоrовки кадрів а автоматики дnя вв(JоІв.
. СпецІалісти, кorrp1 J)ОЗІ)Об тооть anapn:ypy.- заАма кпься 1 Н88Чанням обслу
нувания 3 Іdкроnроцесор- roeyю11oro персоналу на 'НИми системама уnравnІн· тренаJйерах tистJWуТу І · ня автоматизованоrо бе'ЗПосередньо у вндобув
К())fПJІекс:у
КМ-138
на · них та прохІ;дивцьквх ви-
сРасuадськu та dy.ШВ«ТІ рипьаоУ установкв УБШ· на шаиІ імені о. Ф. ЗасІWtка · в Донецьку.
251
В
рrьса
об'вдиаииl
засоби
створtо-
tехиlчвоІ
дІа1110СТИКВ,
якt
дum.
проееденвJІ
ремо81'1s
боях вугlпьннх шur. 'nль ки при освоєнвl . а8'1'0118rвзованих комбайнів навчав ня п.ройшпи вовад · дв1 "".
сячІ r1Р'fИИ1в.
На 3КІмКу: внпробуаа.н·
ня иоеоІ
свстемн УDRU
ти ІСІ аиробиичt процеси.
можливіСТІt оціиJОВати стан машин у зІбравому ....-лRДІ, камічати строкн
лІиия очисвоrо номбdва в лuІ шахти с'JРУ.ІІ18Q ка•. За роботоао свснм
ма. а комппексах а мІКро
~ноrо . обслуrо&Y8aJDUІ. · Це в кІЛІtк& ра-
!ори ·проекту л. м. ре6ро8 1 л. є. Маацu,
комппексво
авт~ма'fИЗув&
Конкретне вврішення це завдання дІстане. 8ОІСре:о процесорним
упраапЬUtям
АJІJІ анймаиня пластіаJ пo 'r;YЖJtJ.crto ІlД 0.8 АО 2.5 метра.
·
На.уКОІНІJробвІі'Іе
об'~
І
с:теисаn ron.oeвt КОІІСТР1К·
··ee-
СІС~ Dpoc'l'OI t маШННІСt ІЮМСSаІна С. 8. nІДНіМе коеф1ц1енr вино- Ктrмеико,• ......... L ~~8. рж:т&ННІІ устаткуuНВІt. ..-vn~ сАJтоматr.tрмащ• сtав (Фо!охроіdІса РАТ ).
atJa
.
кмехrвв ваш баrа'І'ІІЙ на ум1JІЬц18. · важко вавІn
·
району.
--'-
техволоrlй моmажу об ладнання. сучасно! техві· КВ, МИ СТаІІІІМО І Пор'ІRА nошук пюдей.
Кв-
paiOJrU
лексу сВербиченька•.
Паркет,
зору.
харчу-,
купІнариого
Івшп
•
oCk:8r
ВСІЄЮ СІМ'ЄЮ-У КАФЕ
ЗаrкlнчуІО'І'ЬСя остаииt приготування до nрийому nерших вtдв~ачlв у ио
· Народвп
ковтроuрІВ-комувІстІВ
Іф8Ц1О8те
ня
·мІщениях, nтахофабриках , зводимо водоиапірнІ баш ти. Jtlтиt табори. ВІдМlRИо
Нр1м nтaUDDІкtв, ми за nЛ8нувми тут вlдноВИ'М( ферму для великоt рога тоІ худоби, закlнЧили мои· таж · облаІЦиа.Иня в одному з корівникtв.
червня
Ви
-
тІnа ва БfСІеарщввІ.
:nлeм.rrraxOGaВ()ДI. сРудия• .
груn НК. У конференціях
НК
вІдомо. ми спе
но завершено реконструк цІю примІщень для nти цІ. Широким . фронтом розгортаємо робаrу у
взяли участь тисячі ро бітиикlв . Інженерно-тех нNних працlвнинlв 1 служ бовців. _ За.роо, .коли до закін чення звітно-виб()j)ноУ кам
Іі постІв
Як
рики на. . Семиполкtвськlй mахофабрицІ, де практич
ц. р. nроведено звІти всіх постів , більшостІ цехових
і голооних зборах 1
ro
М. fОМЕНЮК 3JC'rPiвc:8 а
цІалІзуємося .на монтажі р1зиомаиtтного обладиаа
nЬпращо:вали
ионаиня доручення .
заходи по реа.лlЗLіцН ири
чергу .
-
те, що в
nовlІц.ях 1 участь кожноrо ч.пена постів І груп у ро ботІ , ставлення їх до ви
o6<:f
тичиих зауважень 1 nроло зицlА, висловлених у хо Ді зв1тно-виборної иамnа-
шу
1
рознрнв'алася в таких до
.
поставлених
доводиться.
ЇМ б,РЗІ(уВаЛО КрИТИЧ· ності , належного анаЛlзу ефективності пров.едених заході.в. Не в rrовнlй мlpl
.яклх
права 1
по
Наш кореспоцеат
r.ry
в'язки дозо.рцlв, затверд жено nостІйнl дору"є ння.
н1У.
не
окремих трудових
було проведено розподІл обов ' я.зк:Ів мlж їх ч.пена-
ми. вивчено
И8'JUЬВВКО. IIJWIOВOI'O BlдALwJ ВОІІОВВ, севре!&реІІ парторrавІз8цІІ Н&АІао auoAUВPiaOJD ТКАЧВН.КО. Ось що вона розповІ.u: :. .
Недоліком є
новооб
DfOHA8110 ва 584
, клвкв
контролери?
тивах збори 1 конференціІ готувалися наспіх . звlтнl доповІді на зборах ГРІУП
збори
коmролю.
мовтаuв•. За п'иь •csцta ВВ8
а 118JМID
ввв~ рс)бJт 11811 ароцеатІа. За~ . .
твсnl карбовавцІв •овтuсвп роОІт, що aбaruo бІ.ІІьше З81L118110881101'0. Це пІА'rверАZІІІІUІ тоrо, що КОJІеІСТНВ К~ CJIP888IIII ВWrОВІдае ІІа 88•
Звичайно, про заtнтересо ваиІх:ть, глибину 1 принци повість такої розмови го
народнІ
plaulad
сКвх.ев~
ств! вистуnали в основно-
·ворнти
,раних груп І постів народ
народиого
рі'ІКІІ воаевтвв ПМК-5 ТІ*7J
партІІ арисворати .соціuьво-еІtОІІОІІІ'ІІІІІЙ роа ввток краІвВ.
му
.
ганlзацlйнl
бюро го
груnи
•
УспJшво роапо'ІU перІІІІІЙ рЬс .-нwтоІ а'nв·
вести
на наступний період. До них дозорці приступають
У багаrrьох трудових ко лективах уже пройшлн ор
на
можна
мову в тому випадку, як-
І
камnанІУ в
раку
дозорців
ДІ І
- НАШІ ІНТЕРВ'Ю======~~~~!~~==---=-----=---=--==-
А про яку ефективиlсrЬ
збор;Ів
без зволікання .
д·о
КУРСОМ ПРИСКО:РЕННЯ
випж:я до підбору складу постів. В окремих вІПІадках до .нього реко мендували працІвникІВ. які не вІдзначаються орга нlза'l'орськими здlбностя ми .
. гpYlJ 1
прогресу.
СТИМУЛ вибqриоІ
·
.
сИОВЕ
ЖИТТJІ•
- 14
0
ДНА ~ найrоловніІПИх
ви про .пюдину вІд їІ на· родження до ГJІИбокоІ ста· ростІ. Важ.пиву рот. в реап!зацІ'і цьоrо в1дповІ да.пьноrо завдання в!Ді· грають медичні працівни ки.
Шдвищvється рівень ме-дичного обСJІуrовування с1пьсЬкоrо населення. З хожним роком серед відвідувачІв Ііо.nіІUJШіки і стаціонару центра.п:ьиоХ районноУ .пtкарні зростає
М. В. Коваnенко). Гого .п1вськоІ (rо.поІІНИЙ .пtкар о. r.падир). Требухt.
здоров' я в нашому райо· ні. є збtпьшеиня обсяrу
А. В. Хрєнов). Бобриць-. ко І. Р.усаиІвськоІ . та ІІD rребtвськоІ лІкарських ам· бу.паторій. . РОжівсьиоrо, Свtти.іJьнtвськоrо, Рудиян ського. _Зазим'RКСЬКОІ'О фе.пьдшерсько • акушерсь·
режі .п1карськнх амбу.па· торій, зміцнення ХхвьоІ
n.
СЬІrоІ
ВН'і3НІОІ
.
Вже ста.nа
ЗВИЧНОЮ робо
по
.пtкарськоІ допомоrи меш·
.nlкap
каНЦRМ -
cl.n:
розвиток
ЖШ"еріа.nьиоІ
мЄ"
також иа
_
бави. аабез·
ватнметься також
RpJ.м
мановаио
цього. ком.І.сіями
·регу
JUІРНі огляди nрацівникІв 61п:Ьськоrо господарства. tнвапІ.дІ:в .та ветЩ>анtв ВЄ"
подаль·
ІПИй роз.виток видtв пере- .
.пикоІ ВtтчизнниоІ
війни.
учнtв -та дошкільнят. Це все Ск.ІІадові 1'1ЄІ вели· ·коІ рОботи, яка проводить ся: медиками у вlдпоаІ,д.ь . на рішення партіі 1 уря ду, тобто проведення що річно'і днспансеризацІІ на· селення. Вона допомагає виявити
хворих
на
почат·
ковlй стадіІ захварJОВаННJІ і своєчасно Іх оздорови ти.
З кожним роком попJ.п шуеться
НЕВТОМНА АО&РОТА
IYWI
НЛА ЖИВИЛЬНОГО джерепа
·с
Сипа
тодськоІ
доброти
·
серЦІJ.
-
-
від
сl.пЬСЬІ<а
служба
охорони здоров'я.
Не.пег
ка
праця сіJІЬськоrо
.пЩа
ря. а.пе м.едичнt працівНи ки з честю виконують по
стаВJІенІ перед .ними
зав
дания. З.паrОджено працю
ють ко.пентиви
дtпьничннх
·
ДруЖб~
За·
ворицькоІ (rопDВНИй .nlкap
О.
r.
Л. М. Нагорна. Зазнм' ян ~ьким Н. І. ЗелІ.ксьиа, акушерки Г. М. Машев ська (с. Зазим'я). І. Мандрико (с. Тарасівка) та багато 1ншнх. ВдеНь 1
r.
вночі, в бурр-яку погоду roroвi вони прийти на до помогу .пrqцям, чим і 3до
бу.пн поваr1
~оІх одно
се.пьцtв.
Одним
Ja
rо.повних зав
тах
'
.
сКал.итJІНСЬкому• та
сТеnЛИ'ЧЖ*У•. в pa,дroc nax імені КІрова, сПухівському•. cГoro.ntv::.xo-
мy•.
сІІJюскtвському• та
1ИПJНх•. A.ne. на жат., ·до цього часу не відкриті та кІ профLпанторіІ в радгос
nах сВобрицький•. сВели· кодимерськнй•. Імені МІ· чуріна. Стрсжи Іх відкрит тя переносЯться 3 року в
Все це
дать мож.пивість поJІ1п шити якість медичноІ ~
рік. Сnодtваємося, що · ад·
в
М'lнІстраціІ та профспtпко вl ком!rrети цих госпо
Велику доnомогу в цьо
дарств придlляrь цьему важливому nитаНИJО біJІЬ
помоrи
безnосередньо
cenax.
му надають
нам радгоспи.
ше уваrи.
Вони ВИД1.п.RІОТЬ ІWШТИ, ведУТь будlв~ .піку
У дванадцяrІй п' ятиріч ці
ва.пьних заКJІадlв в селах.
У цьому
році
НЯ
кpJrti нові приміщення ам
сРусаніJс ь к и й• ·
дl.пя.пи ПИJІЬНу
будівництву Іх .уваrу. Ц1 li1Ky·
. ва.пьні
важливе
ПОВСЮДНО
-
по
завдав· ДОМОГТИ·
ся IIOSнlшoro задово.пения norpeб мешкаНЦів міста і cl.n району у всіх видах внсококва.пtфікованоrо МЄ" дичного обс.пуrовування.
rоспу
В. М. Дмитраченко
, медикамн
перед
стаВJІено
буnи вlд
булаторій в cenax Ка:.ли· RІвц1 та Руса~ові. Днрек· 1'о.р . радгосnу-комбінату сТеn.пичний• · В. І. Чернн шенко та диІ>J,~ рад·
кардина.пьного
піДвищен
ня йоrо якостІ. · Меди'іН1 nрацІвники гО
лри
товІ внести гJдний внесок у справу збереження та зміцнеиня здоров'я трудя щих райоку.
закпадн в1дпов1да~ ють всІм вимогам сьоrо дення. Мешканці ЦJJX мають тепер можпивJ:ость оrримувати ква.піфіковану
cl.n
І!Іедичиу
дань. якt постапн зараз перед СJІужбою охорони
.
допомоrу.
О. СВИРИД, а&ст)ІІІІІІ8 1'0.1108ВОГО jd. ВроаареькоІ цetrr·
u..-
рuьвоІ вl.
Виrотов.пяється_ документація на будіаництво
mup-
palovo'l
ВіД аемп!. щедрого
ПерJІІІІІDІ
Доброта ·хІрурга-травматолога районноУ лікарні
Jlfaptв
Пав.nа Володимировича Дмитренка здається невн черпиою. 11 вистачає на всіх, з ким спілкується. Добре віДомо. що нuіть одне СJІОВО, момеве
'1
DOII1'111D8D .JdlqвiUIЬIIOIIJ
вроцесt . . . . . 8ВСТJ118• JOn. вЦІІ'ІІІІ ~в. АА1ве Ів ваІбІm.ше 'UCJ дово
спокійно і тuідно. має ціJІJОщу сипу. особnво ДJІJІ
Є.
Ткаченко, rоповний .ntкap РусанtвськоІ амбу.паторіХ М. І. Вуrенко. лtкар-тера· певт ГоголІ.вськоІ дLJІь.нич ноІ .пІкарн1 Н. І. Литов· ченко. завідуючий Сві твльнівським ФАП М. Круr.пик. Руднянським -
сtпьських
лІкарень:
Народів
сувнох допомоги.
дванадцяту
ним дІ.етичним харчуван ням в радгоспах-комбіна
ДБАЄМО успішно трудаться на Воб риць.кій .пікарській дІльни ці зас.пужений mкар Н. І. Пидирн.о, nікар-педіатр ЛtмівськоІ ДіJJьіfИчноІ лІ карні . кавалер ордена
на
n'ятJJРічиу. Цехами . здоров'я нази вають фізіотераnевтичні профl.пакторіІ в радгос пах. Добре об.паднан1 про фLпакторіІ з організова
визначених
проводяться
дІ.nЬнич
ноІ .ntкapнl. БудІвництво цих важ.пивих об'єктів за·
печення ф1з1отерапевтич· ною апаратурою, лабора торними наборами. елент рокардlоrрафаМИ'. Відбу·
BLnьme двадцяти років
реконструкцfJО
Семипо.пківськоІ
днях.
пікарІв
І
ам<tулмор.иt в ce.nax Кра си.п1вц1. Воrдаи1Вці, Пух1в· ~. ВепнкІй - ДИмерці, а
ПРО ЗДОРОВ'Я ТРУдRШІІ
допомоги.
та акушерJ8-г1НекQІЮгів та педіатрів міста в селах
райоНу
(ГОlІОJІНИЙ
них пунктІВ.
питома вага сІJіьськоrо на се.пения. З61JІЬіпується об сяr
3 ctop.
. npaЦІBHUHQ
рис нашого coцla.nl· стичноrо способу життя турбта парТіІ та держа·
НА І(ОНІ(УРС •НАШ СУЧАСНИІ(»
*
року
1986
•
Sавт.ра~Дв.нь 1
череня
хворих.
ДІІТІа
ІІР080дв'І'ІІ
. . .о IUIICOнalcuiWdml вре
с~ 3 DОрІЦІІІ,
IIJU'lll
2~-------tr. с
.
цедJРв, стеJВІmІ аа ~мрв
. . . . . - JIC'r8ВOIUieRCII'O pe881Q'. Саме до тавп до свІд•евнх. cyiUihnrп І
ВІЯ ВИБІР ·Памо зробив рано. До Сумсько
го медичного училища вступив зразу п1СJІ8 восьмирічки. В армію йшов фельдшером. З тих пір і стоІть на варті здоров'я · людей.
щири ва
. .ть
ШСJІЯ закінчення Jllкysam.иoгo факультету КиІвського медичного інституту в об.паснlй nікар ні проходив інтернатуру по травІ!Іато.погіХ. ТаІ!І зробив самостійно СВ9Ю першу операц110. Тепер у Пав.nа Во.поднмировіІча за п.печнІ!Іа Іх біJІЬ~ ше тисячі. а це значить: стіJІЬкох же хворих по
раааоJ раІоввоІ
ЦІП фотоrрафІп.
n.
в районвій .nlкapнl в. Дмитренко працює з 1978 року. І КОJІН у 1982 році тодішнього зав1дуючоrо тра-вмато.поrічннм вtдді.пенням І. П. Со кура пр113начиJІИ · го.повним лlкареІ!І району, він запропонував на пОсаду ·завідуJОчого Пав.па ВоJІодимнровича. Працююu nоряд з досвідчЄ"
Фото А.
За кіJІЬка }юків спl.пьноІ роботи став впевненим ОJХ!Фесlонмом. ·
«Здоров'я народу . багатство краtни• -- таке
ортопедІв і травмато.поrів, де знайомиться з ос· танн1ми новинамн в ц1й га.пузі медицини, бере участь у ІСонференцtях районних травмато.погів.
гасдо вис:унупа Радянсьиа
держава ще ца зорі своrо
Дереймав все нове з тим, щоб застоСовувати у
Jснува.ния.
Во.подимнровнч OCIJC)Jв в КиІвському науково-доіJJсТИтуті ортопцtІ і травмато.погіІ ма~ нуuьну терао1Jо (особ.пивий масаж хребта). В ми· нуJJОму році Іздив 8 Курган до ІJІізарова, щоб
ВИМ,
СЛОВа
сво Ій медичній практиці. ДВа роки. тому Пав.по
р
творцем
віДомих
аnаратІв
можна
•.
ну
ОЗПОВІДЬ про керІ.аивка не буде ;rовиою
CS.
,wtaaиa•uьJdiUOro .CJUI8JIRИкa Іоrо . тру·
дово! д1аm.воет1 -
скрtзь ~ ІіДДіJІеннІ, ...._ еес!рІІ о. захаровоt
r.
aaCJI)'ra ctapUJQr
..
(Зaldnellu 88
4-1
аор,). І
·
змістом.
пок.пикаиІ
nереоцінити
справу
вели
дисnаисериза·
ТНМ'Іа.СОВОЮ а
НЄ"
мом.
В переддень nрофесІй· ноrо свята Дня ме.ди'4· нЬrо працівника редакцій, на пошта j:Sy.na щедрою на JІНсти з подяками .пlкарям
- . ощу~істам.
хірургам.
отоларииrопоrам.
иардіо
самоеtддано трудяться 1 так1 непомітні прац1ВнИ·
дичним
Чесно і
ських таниІ.
3ДорQВПуRКТ1В. Ос· проводsrrь вепвку
роботу по зниженню кl.пЬ· кості ЗUВfрювань, поа'я·
сестрам-сестрич
кам. яи narlднo хворІ.
cHutт• . 8Ід
звуть
Іх
· М.
-
CDIDpu·
пише
нам
А .. Просенкова. 3а чуй·
-
не стамеїUІя
до
.
1 дякув
uopu
'ІJІОТ• ~ C'fe88'llt аа a.8CJIIIII ._..ІІІРUІ
медсестрам
ЛОР-:еіДДLпення Л. Заrурі, А. Куб.пій, Н. ГариJІКо, Н. ЛИсенко. санtтарці М. Вардаш та медс~рам фtзкабінету xlpyprlчнoro
корпусу С. Яремовій та ю. Гайчевио .
.
рургів
Ю. П.
аЮйсвпв
. 88.111111
Так само вітання і най·
хра~ по~иня nередає о. М: ЛИзунов прац1ВиИ·
JІення. сrмоае
• 1х ро
...., 'І'JІМІоь ~ ... .-,,- пише він.- Вd1 ..wіварІ, 1 8e,ltcec'!JIII, 1 c:a.СІмі
ldltpa
ве
tiDD
ааСSееве-
.
. . . .ОDор
.._,._
веее•m
ІІJІОІ"1UІІІІІІ• •
ВtдвІдаТН' кабінет трав мато.поrа
змушує
тодину
тtпьки горе. Отже. в хви
Kopca.tf08a
та· І. В. Музику. Бажає Ім міциоrо здоров'я, ycпt xis у Іх иепеrкій пріцІ.
.ЬСЬ., а І, арвІdров, аа пв, щоб вс1 вообtдuи; ДOD01181'810'11t
Сім'я Гайдак вітає з професійним святом хі·
кам кард!опогічноrо в1дд1-
Ь 8 11111111 DO'IJN- ое0е краще•.
вона
тахож
ведутЬ боротьбу і3 црофесійвими ЗахворюваНИJDІИ та внробинчнм травматиз
д.и'rЯЧИх установ та завод
.
іЗ
поrам. пе.дlатрам та баrа· тьом іншим. а також ме
ки; як меди1tННй версоН6JJ
медн'Івоr
ЗS.НИХ
nрацездатністю.
ціІ всьоrо населення і, на
самnеред. Дітей.
.праці асол~вву ПіДJІtrJІНХ Можна без . перебіJІьWения
хмеr-оДІtодуМЦ18. СІС888tн, що ta 'UIC'lO'fa. І порядок. які ПануJОtь
1
r.пнбоким
не 1'LІІ:ьни по.пегшувати страждання хворих, але А попереджати хвороби. Не
порадитись,
ро3ШНрИТИ МОЖJІНВОСТі Зае!Qеув&иня Іх.
В наші дні ц1
НаПОВНІОІО!'ЬСЯ . но-
Адже медики
. СJІідному самим
ЛІО~ІМ
----~-------------------ОГЛЯД ЛИСТІВ~.--------------------------
Саою ква.пtфікац1JО .він пJдвнщує постійно. П& ред коИUІою оnерацією переr.пядає конкретну м& дичну п!тературу. відвідує заняття товариства
а
Koaua.
Поклвкаввв-доиомаrатв
ним травмато.погом. Дмитренко переймав досвіД.
RIC
Jllupвt_
Вuевтвва ПОНОМАРЕН· КО та Л1діа КОВАJІВІІ ІСР, JІКІІХ ав ба'ІІІТе ва
збамено бото, nостав.пево на ноt'и.
·r
au•
•oбpm'f
веднШ сестри цеи
.пнни
візиту
думається,
насамперед. про
одне
-
щоб це було востаннє. · На ЖаJІЬ,
·
декому
в1дві;!Wвати nротягом
ДОВОДИТЬСЯ
цей
кабінет
досить
тривапо-
го .час.у.
сЗ .uoтoro І ао цей 1І8С
aiJr'fJocl. • '1 lluu
.....
ПO!dmu,
Ваев·
--
ше в своєму .пистt до
(Зudneaв а
пи·
ra-
4-1 c:top.).
-
*
4 стор.
сНОВЕ
14 червн' 1986 року
І(АНІКУЛ И, КАНІКУЛИ===-=--====--=---==---=-==-=================
3
.І
(~ По.. Ма З.І etop.). І
Травматопоr1чне вtддtпення постійно nlдтверд· жує . високе званця колективу комуністнчноУ ~раф. · На
Дошці
1 пошани
лікарні
сах nрофесійноУ майстерності. А іІ соціапістич· ному Змаганні теж пише призові місця. Якщо суміжних професЩ
:медичними
Роhмhценвя
кілЬкості дітей, за·
сестра
ли
,.
чинок,
ПАЦІЄНТИ дякують своі:м рятівникам за чуйність, доброту, ласку. Найбільше цодяк адресовано Павлу Володимировичу. На сторін йах книги подяк читаємо: еВелине спаси б! з.авІдуючо:му траіІ:матолог1чним відділенням Дмитренку Павлу Володимировичу за злагодже ну роботу його колективу, за діловитість, висо кий професІоналізм, за чуйне ставлення до лю дей•. Дякує ветеран праці, учасник гро:мадян
кЬв: сВелнке, велике солдатське спасибі вам, Павло ВолодимировИч, за надання мені допомоги
-
п· АВЛУ ВОЛОДИМИРОВИЧУ Іноді буває ду
же важко. Так, з початку року з різних прн чн.н звtпьнилися два травматологи, 1 йому дово диться працювати за двох, за трьох.
В переддень операцП травматолог часто стає спюсарем-скпадапьником особпивого профілю,
коли' збирає Із окремих деталей каркас апарата
__ Іліз!Wова,
щоб його встигли до початку операції просrер_илІзувати. І робити це треба ·не за чіт
кими кресленнями, а за менш чітким рентгеніВ·
ським знімком. Ст!Jр.ки доводиться робити трав матологу, що всього 1 не перЄлі'чиш. Проте Пав· по Воподимнровн.ч не скаржиться на вто :му, не
для
прожи-rи
щасливо
від
воритЬ саме за себе.
.
·
поєдинок
Qep-
на
-сумува--'
+
СПОРТ
слухн.ІUІимн,
. ' · броварських шкіл: школи .Nil 9-М. С. Терн8.вщо...та І. О. Чек·, мезова, школи М 1 А. Р. Свирид, школи М 3 - т, г .. ·завгОроДня, шко nи ·НІ· 6 п. А. Ковапьвчнтеnі
добре
ик1
пиво
зом з тим
+
СПОРТ
ни, Іхнl діІ на майдакчн ку розладналися. Впадала
чемпіонату
ту.
недостаmя
наос матчу гостІ на рівних грали з жердівцями. Але наВі'l'Ь у дебюті двобою було помtrно, з ·якими ве-
rостях. ~ вдома.
РозпоrtІдь іапвеааа
І. СИВОrРИВОВА.
швидкості
ся ц1
воротам команди 3 Мвро
передачІ,
надійна
+
СПОРТ
чати а цешру пел11. Особ
ливо вдало Діяв у госПода·
РіІІ
~· Шусть,
другоМу
акнй у
таймі
іІlданачнв
ся двічІ.' Один
Із м'ячІв
вJн забив дуже впевнено.
уау. Знову продемон"'-n· ва·в бомба~днрськl 1· ·з.іt1D
ност1
В. Гузtй. яюіі" до
передній Jще один.
Зате господарі ПОЛR вв·
ність, з ·якою внконfвали-
футболістів Та~сІв кн у з~сті зводилИ на·
+
трьох к' .ІІЧІ.в, забитих у по
ево-іх нападаючих вони не раз- серй0'3Rо заrрожувапн
rpa
·довоДИІ1Іося зу·
витримавШи необхtдиу па·
майдаН'ЧИка,
дапь
одне
пи
створити
на
Але неточ
-
ними
ше кІnька спритлиВИІХ моментів ДЛ.fІ взяття ~ ріт, але скористатися ни· ми не зумІпІ{.
с-про:могписв
такти·ч
за рахунок
з
ким менІ
нівець усі ваміри rостеА. Протягом -.атчу вони
корнетовувапк своІ атаки значно краще•.За рахунок впевиекоІ- rри в центрі
удар
1
стрІчатися 1 рОзмовляти. СлОЩ>м. нашим дітям 1 в
·
СПОРТ
на пІдготовка гостей, які посrІійно намагапнся ви вести своіх наnадаючих
Н'Шс передач.
ЛИше на перших хвили·
активними,
1
задоволення ~ така була одностайна думка всІ:х, з
якІ,
+
СПОРТ
..
чивати
працю
наймолодших,
прнв1тЮІми,
вихо~аннми, а ра
веселими. як 1 належить дLтsщ. Працюва-rи 1 відпо
ватепямн. Дпя учиІв, особ
-
м'яч nобував у сПЦJ. воріт спортсменІв МироиІвщв·
око
9).
те, Що JіЮНИ виявнnк себе з найк~~ боку . --
Ю'1'Ь ннн1 загоновими вихо
пикнми зуСИnпя:мн в.ца їм вІдводити загро зу вІ.д сІЦ)Іх JJQplт. А коли
в
.м
КузьменнІ
Приємно так0ж було чути схвальні відгукИ 1 працівинків ТjіборіВ, 1 іН· епекторІв про'' Дітей, про
дюк, Ю .. А. Никонова, І. І. Васюта, А. Д. Кпюш.кlа та їхні. помtчники від· повІдальНі по таборах -
су вчнтеп'1в,
.ється
своєму
6), О. Ю.
новимИ вожатими~
чували себе вк вдома, дн ректори піонертаборіВ Т. О. Ємушок, Jl.. .В. Сер
Особпиво теплІ слова хочеться сказати на адре
зу за, два тИЖИl, які про-
~
От·
.
ти ім иlкопи. Жодного ра-
СПОРТ
М.
На допомогу Ім при йшли студенти Полтавсь кого педагогічного J.нстн 'І!УТУ. якІ nрацюJ9'1'Ь заго
'І)'И ..
ц:ях ІІоптави_вцсrаЧ:ає виrадкн 1 фантазІІ 1 в самих .
дочув навіть
дітей
А це го-
же, приводу для хвилю ваю. немає. Багато зусиль доклапн до того, щоб_ шК'оnярі по
запланО'Вано про~ести екс-. R\УІ)сlі по Ісrорнчивх міс·
школярів-отже,
наймоііqдших
схочу додому~.
1 дІІія!:{иQ театри, зараз тривають гастролі Киів· ськоrо _л~tnьковоІ.'Q театру,..
району з цього виду соор
БУЛЬВІНСЬRИй.
r.
л. П. Дворник (СШ М 3-), С. Ю. Мельниченко (ВШ М 4), В. О. Федяй (СШ
другому .матчі- перемога
в
переможець
ще
пізнавапь-
ними заходами.. В гостях у них побували ляльковий
майдаИЧІІНУ. Іх суперни ком буЛfl команда села КарапиШl Миронівського J>і!іЙону _:минулорічний
теж потрібна
нас стають руки, ро
і
+
СПОРТ
кож проводили
стуnити знову твер;цо на землю, Повернутися до
справ
+
і
вів там, не
Друmй
аум 1 знання травматологів. Руки Павла Воло димировича Дмитренка 1 його колег І.· П. Соку ра, В. Л. Маломужа, П. В. Полішка, руки людей, які щоденно творлт• на землі добро допома гають ураженим хвqробою, скаnіченим травмою
своіх звичайних багато років.
щенІ поблизу рІчок Ворсили та Копомака. · В1дnочkнок ді'rей н.аси· чений р1зиом8!81Тюімн роз-
tuocтi обласноі ради ДСТ сНЬлос~ футбмістн рад госпу сЖердівський• та
Н А ЕМБЛЕМІ травматологів : і ортопедів зображене деревце, що сцнрається на підпо· ру. Людям з ушкодженими органамн опори молодому деревцеві,
oбJreiJOЖHB·
І
говорить, що важко. Бlпьше того, і виду не по дасть. Навпаки, під час щоденного обходу завж· ди перебуває, ян•то кажуть, у доброму гуморі, - вміє на ходу знайти дотепне слово, що підНімає настрій всІєІ nалати. --
1
гігієнічні умови життя .дl· тей задовLпьнl, хар~.ван· · ня п'ятираз.ове, аа. са· :наторними нормами. МІ.с·цевість прекрасІJа. навкруги -ліс. Табори розмІ-
Школярів роомістили в n'mи таборах: сАпмаз~алмазного заводу, сМаяк~ виробничого об'єднав-· ня 1 сПолтаватеплокоиун енерго•. сСупутник~ бавовияноцрядильноі фаб рики, сДруж&l• фабрики сХІ:мпластмас~.-
сЗмJіна• спtпкИ.
молодІПІШt
25ЗО, а старшокласників 35-40. Отже, санітарно-
ко.
вали мого сина•. · • · Десятки подяк; Одні ніжно-стримані, Інші за хоплено-піднесені. Але всі від щирого серця.
як
ШколяріВ
важаль1щми
піклуються
про них. Це В. І. Жук І Л. М. Щеіна (СШ М 1);
та Л. І. Матвієнко (СШ
класів у загонах по
ді розміщення їх, до речі сказати. JfнрІuwвалнся комnетентно і дуже DIВifJt~
-операції. Тепер я сподІваюсь дожити своІ роки
ІІІИ баІrЬк!В. Створюють дl·
Вів розІІов!в:
перетворилася на
1Шеррі1е ОПННИ·
тим затишок,
віддШу в8~одвоJ ОСВі'І'В Мвкuа Івановn СИВЕНRО.
тання, ЯКІ ВИІt'НКалИ В ХО·
-на ногах, а не на милицях•. Дякує ~ати: сВелнке спасибі вам за ваші золоті руки, що вряту-
руху,
полтав
справжнє свто. Тут 'були присутні ВЇДПОВ1ДІ!JІЬВ1 праціІІникн Полтавського Мі.сЬШІИКОНКОМУ Та вl'ДДІ.пу народкох . освІти. Зустрlча· ли з бук-еtами квітів, З музикою. Автобуси були подані завчаснр. Отже, че-. рез _пlівгодинц всі школярі -6ули на _мІсцях. Всі пи
ськоУ 1 · Великої ВІтчизняноі воєн Ю. Г. Коппа·
опора. Цією опорою
що
МОЖЛИВО,
--пися далеко вІд рtдноІ 111r мІ.вкн. вони зараз замmи·
аар'Іавв вІдпо'ІSІWОТЬ 1 вабираJОтьс:а ·ева в пІонер ських таборах МопдавіІ, ПоптавськоІ ra ЛвпеЦІовоІ областей. Зокрема, 985 дітей 3 мtсьвнх середвІх IIUdJI .N!I 1, .N!I 6, .N!I 9 та восьмирІчвоІ .Nil 4 ст&ШІ roc:rD8 ПоптавJЦВ$. . · Цими двамн, пІс.па 3ак1в'Іевв.в · орrав13ацІйвоІ роботи, повервувс:я 3 Поптавськоі обпастІ івспектор мІськоrо
досвІду.
чани прив1'1'ні господарі. Але на такий nрийом ие сподІвалися. ' Зустріч ді· тей, які прибули Hlf. вІдпо
І
1
раніше.
1
вдома
вагато . уваrв щороку QрВДІDетьс:а ·mТВЬоІІJ вtaпo
маmтних питань. Але при· йомом-ми задоволені. Чу·
Добре трудН'l'ЬСЯ тут lіерев'язочна сестра Л. М. Кащенко. постоаt :медсестри Л. М. Кова
-·
вІдсутнІістю
SIK
ІJJDІJCy та оздороІШеввІО ІDІСОJЬІРІВ. У цьо~ роцІ. бро
.Вже на місці довелося з' ясовувати багато різно
Антоненко-навпаки, спеціальність перев•язочної.
"·
тако~
звичайно,
' справа велегка, тим більш
ми б";ІJІ.о бажаним, то сьогодНі стало обов'язком. Недаsно перев'язочна медсестра Т. Б. Сав ченко освоїла rіпсо~ехніку, а гіпсотехнік К. Ф.
ленко, Л. П. Сулема та. інші.
r_o ст 11 х,
в
портрет
-
медсес'l'рІі О. І. Кононенко. Вже не один рік ко· пектва здобуває перемогу і на щорічних конкур
освоєння
ЖИТТЯ»
/ ·
зустрічі;
додав
·,
Тепер на· жердlвцІв че-
кає еерйознІfЙ іспит. -Я!'Р- -~ гову rpy вони Jl'I)()В()jiJilь ·
. у гостях. Цей маТч f'!іо3ВОnиІІ'Ь
иівсь.кого · району, п'ять разів змушуючи П розоо-
c'Wr·
перевІрити
&льву -команду
радгоспу
сЖердІвеькиА•
иа
нlСТІt.
мІц·
ШЕВЧУК.
8.
д.О ВІДОМА АВТОМОТОЛЮБИТЕЛІВ========-======-==-=-==З
метоЮ
технічного
тотранспорту,
l!Опомаrатв (ЗакІnеJІІІJІ. Пnа'І'ОВ ва 3-й с'ІОр.).
зети
В. г.
Шкар10
за
loro -yury
І
-
пІдбадьорити,
.вeemrrв. ва
.
вІтан
Хоч
mca ue
аваІде ·~ хвороrо иtшвІ с.~~ова, прнаваІІJІІТь ефек· ~. потІм тивве веоАJІОра:JС)во, вавІть бе:s В~, . ІJ:Р!ІЙд~ діава'І'В•
ІІІІІрвого
мирне майбут·
Він пише:
~. особпво
.
•Люд
ватиси. Не бо-ьсв вІдп~
. вtдаm.востІ,
ДОПОІІІ81'88 '11111 І Щ 'ІаС ве давв:Іх траrі'ІВП подій, по в'аааввх а аварІао · ва
.•oze.
raaeor• -В~ 1,. .:рем '1937 1'0да. ln'O~, ,щ:-Аа.
до вас,
ветеравів. Зайде пІсля ро боти, :аоцtкавитьси, ак здоров'в, ПОрадиТЬ, вв nliC)'·
сНОВАЯ ЖИЗНЬ•·-О))rеи 8Роа&РСК'ОІ'О rоро.цско-
Дни вwхода:
JtЯI'I'JПJЦ&,
заСПОКОІОВ8JІ8, рою
буJІа
порадвицею•.
Лікарі
с)'або'І'а.
І .·
чому
.1
доб
-
мІсці.
Ніколи
ке
байдуже
тоrо,
погано, хто по
кому
жаль.
повз
багато
цього
його
часу
свій
громадян.
·:ма, ~
різних
'nредставили канці
Із
.ВеЛика
гаріна, до медичноІ сестри·
не
тран
Зокре-
причин
його
не
меш·
.
що
копи· немає
змоги
транспорт
на
перевірку необхідно
в певний час, вJІаснику трав· , спортних засобів або чле~
нам його сім'і чи товарн шев1-- разом
техогляд, податку,
повиннн1 мати квнПро сплату штра
фу в сумІ за
5
з дорученням
квитанції
за
щорічну сплату техпаспорт,
тех·
.талон
для в1дпов1диоі від· мітки в картці.
АДРЕСА РЕ:ДАНЦІf: 255020, Нмfвська о6пасть, м. &ровари,
На огляду
пунктах
технічного
можна
одержати
пораду
чи
виявити
з 16 до ту З
недо-
20 години·. субо 9 ДО 17 ГОДННJІ.
пункту
водиться техогляд в такі дні:
с. ·Гоголів-14.06.86 р.
З 14 ДО 16 ГОДИНИ. В СІ лах Рожни- 15.06.86 р.
з 11 до 14 години, Вели· ка Днмерка-
21.06.86 р. 11 до 14 години; Гого лів 28.06.86 р. з 14 до 16 rодини на естака·
з
дах.
BJII.
Киівсьна, 1S4
-в
с--сповом,
пройти
при-
зазначе
поспішайте
технічний
огляд.
Це сприятиме забезnечен ию нормальноУ роботи
·,
державтоІнспекцІІ, безпеЦІ руху, економІ У особнетого часу. Пам'ятайте, що транспорт це картка водія. Jio дять,
хто
візитна су~
- ній
сидить
за
керо
мом.
~. ~УЦЬRИR, держа,втОів·
В населених пунктах про
_АІОМОІІІ\8ННR ,- 5-13-lt; :SK'J'VПHMK& реда~, вІмtnІв nроммс:поаостІ, ІІИСТІв І маt-04-81.
можуть
ний день та час.
проход·
ження техогляду.
• Теnефони: редактора - t-03-76; 81АдІnу nартІАноrо життw - t-ОЦ11 вІАnовІда.!І~оноrо семретаРfІ, вІдАІnу сІnІосІоКоrо rocnoAJtpcтaa,- 1·02-12; ИОркnондента мІсцевоrо РІІ·
совоі роботи. -
·якоГQ
карбованців
несвоєчасне
нути їх. Техогляд _прово диться в державтоlнспек ц1 І у вівторок та четвер
доставити
привезти
собі
Княжичі, ЛІтки Інших, селища
ТЬЖ ДОВОДИМО ДО БіДО· ма,
Власники
, танцІю
Краснлівка,
cln
калита.
.
Власники, які не пред-.
ставилИ трансnорт на тех· І2fджа'l'и на перевірку не огляд в минулі рок"- ПРІL _залежно звідки до будь-
ліки в технічному стані транспортного засобу,усу
Димерка, Гоголів,
Зазим'я, та ряду
І. І. Норlнськоі. І вона нікопи не вІдмовить. допо може, зробить все, що в ri силах.
канці БроварІЦИНИ.
до
сnорт на технічний огп.яд
ри мешканці будиІП<у М 5-б; що по вулиці Га-
ки приєднаються всі меш
до
представили
требує УхньоІ допомоги. Hmonн за такою допомо· гою звертаються пенсіоне
Медичні працівники поверrають людям здоров'я, а з ним щастя і радість життя .. Тож не дивно. що в цей святковий день в.дячнl пацієнти бажають Ім саме цього міцного здоров'я, щастя, радості. До цих те.nпих слів і побажань, напевне, подум
бачимо,
закінчення запишилося всьоrо два тижні. Та, на
на робо
nройдуть
JIIIIIJU[,
Як
завжди піка
останні. тижні тахнічного огJІнду-
автомо
посилення
пропаганди правил безпе ки· руху серед вод1Ів та населецня в нинішньому році технічний · огляд транспортних засобів про вадиться 3 1 cl'DIII по
ЧорвобІШЬСЬЙlй АЕС, во-' ва вам .(усе · поаеіUОвапа,
рі, а не т1пь~и
RОМІИ'еІ'& -~·ІІІt'І'ІРІее:tФІ- партtІВ Уи,ре-ИВ1ЬІ, 1'4110ДСІКОІ'О Іі' Р8JІоино_ ro Советов кародкwх nепу'І'а'І'ОВ Киеас10QІ 9&Іасти. ІНа~м авwке).
ro
не-
мuу Івавівву.. 311110 ба rато рокІв, 1 вона завzдв врfІввоважева, уважна до
бував
ааваrдв
за
горній.
редакцію
сЗаІіасдв првв1'1'88, добра~ jвааа ваша МарЬІ Оаек
с1Jава.
·
Мешканець селища Ка· пити учасиик війни В. · Єньков просить через га~ зету внСJtовити подяку лі· карю-терапеІЩУ Л. І. На
також колективний лист ···з подякою дільничному лІкарю М. О. Меюкезі.
втOII.llewra,
щаств,
1
НJІ люди різного -віку.
у
ба•.
нв.
дяkи 1 лlкap-oкynlcr С. І. Чемерис. Ій. лікарю над· звичайно чуйному 1 доб·
Надійшов
тоrо
роrrьби
од..норазово чула слова по·
своі
.D1Jcн,.
ввду8Q'Ван·
РУ є у всІх листах, бо це гаповна запорука успіху роботи. І тому ме;ц,ики завжди на передовій бо·
За довгі роки працІ не
рому. шлютІf
проходить
А втім, побажання ми
доброту. ВАеш Щ DOI'O ааспоковввм, а воаІпше иим настроєм:. Вів вІdс дЬо ва одужаІІІІD.
'ІІІ • ДОПОМ&Г810ТЬ
.вк
ви. Баасаємо Ій успlхtв У' роботі, здоров' я, особвс
ТІтова. І в
цей девь хочетьс:JІ _ввuо ВИ'l'В с.JІОВВ ПОДІІВІІ ЦІоОІІJ
CS,
поліпшення
стану
aaplllld .
еп~р рdв~ ввут-• ріщЩ~
JІІі.DІцП.
~.
.. '
·. ··.
ЩІПІтав
в. nятлов,
Івстррс'ІОр дОбjЮвШ.Ио rр товариспа сАв'І0мо
Н.Ш9бІІтет.•.
Редак'І'ор Є. ФЕДJІВ.
Друк
ІнАекс
др)'ІСІОВа.иий
14.027
81.286.
oфceor!Nd.
ОбсІІІ'
аркуш.
nрнмІркинІв•
.&мtовпения
М
І
ТИраж
3039.