.NЬ
95 (3998)
П'ЯТНИЦЯ
У Раді :Міністрів СРСР
•І
10
13
Преsидії Ради Мікістрів СРСР доручеио розглянути nроект основ
ЧЕРВНЯ
1975 Ц!аа
2
р.
аоп.
чись ріШеннями Політбюро ЦК КПРС і вказівками fенеральІЮго еек])етарs ЦК . КПРС тов. Л. І. Брежнєва в корінни;t питаннях соці· uьио-економіuого розвитку нашої країни. (ТАРС).
1935 РОЦІ
XXV з'їзду КПРС r і д н у з у с т р і ч!
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ )'.КРАШН, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КШВСЬКОІ ОБЛАСТІ
...:врвнsz-:вибори до Рад
Зустріч виборців з товаришем
О. М. Косигіним червня у Москві, у Ве ликому театрі Союзу РСР, відбулася зустріч представ
11
у депутати
rовий XXV з'їзд
партійних і громадських opr знатні столиці, ганізацій діячі науки виробниqники, і культури. однозборів Учасники стайно обрали почесну пре
По:Іітбюро
ЦК КПРС на чоJІі з Гене ЦК секретарем ра.'ІЬним товаришем _ Л. І. КПРС Брежнєвим. електровоза Машиніст імені депо локомотивного дові Ілліча С. Є. Яцков рена особа кандидата в де путати- розповів про жит тєвий шлях, державну і гро
М. О. мадську дія.ТJьність Косигіна. Він заКJ1икав усіх виборців одностайно відда ти
голоси
на
наступних
ви
борах за гідного кандидата
і безпар блоку комуністів тійних товариша О. М. Ко сигіна. Виборці, ~кі виступили на зустрічі, говорили про успі хи, досягнуті країною з ча су минулих виборів до Вер Республіки, Ради ховної про
одностайну
радянським
під:rримку
народом
рішньої і зовнішньої
тики Комуністичної
внут
полі
партії ,
Bi.il держави. Радянської імені своїх колективів пред ставники
трудящих
заяви·
новими готовність ли про успіхами в праці зміцнюва ти могутність Батьківщини. Тепло зустрінутий присут· німи, з промовою вистуnив
О. М. Косигін.
(ТАРС).
Комуніетичної рукками
зустріти
XXV з'їзд
КПРС.
партії Радаського Союзу.
Ставши на тру;~,ову вахту на КПРС, молоді зом з усі'І Радянським: народо)t з виробничники підприs)Іства зобо великим натхненням і ент)'зіаз- в'язалиеь додатково понад план мом сприйняли рішення квітне- виготовити 700 тисяч метрів Ко~f!~омольці і молодь Гоголів-
cuni стрічкаткацької фабрики ра- честь XXV з'їз;~,у
Ради
Українськоі по
лістичного змагання за виконан~ державних ня і nеревиконання
скликати в наступному році чер- планів, гі;~;ними трудовюtи пода·
Верховноі
Ради Верховної nутати РРФСР по цьому округу ЦК Політбюро членом КПРС, Головою Ради 'Міні О. М. Косигі стрів СРСР У президії nередвиборних член Політбюро зборів ЦК КПРС, перший секре ир ММК КПРС В. В. Гри шин, член Політбюро ЦК заступник перший КПРС, Міністрів Ради Голови К. Т. Мазуров, за СРСР ступники Голови Ради . Мі секретарі СРСР, ністрів ММК КПРС, представники
Зиамевиою подіsю в житті пар-~ ті ще вище підняти прапор соціа..
Кандидат
р с р
ним.
**
Вище прапор змагання тіі і каро,цу став квітневий ПлеJFYM ЦК КПРС, що постановив
Фрунзен трудящих ників округу виборчого ського ст_олиці з кандидатом у де
зидію у складі
_1976-
міністерству, ВІДО}Іетву роки по кожній союзній республіці, СРСР і впсловлені на засіданні пропозиції і зауваження, керую·
1980
ЗАСНОВАНА
1.5
господарства СРСР на
ип напрямів розвитку народного
ГАЗЕТА В
'ІерJН.І Іідбулося засідання Ради Міністрів СРСР, на якому
бn розГ'11JtИУТИЙ проект оеновиих напрямів роgвитку народного гос• по~&рсrва СРСР на 1976-1980 роки.
цехах підпри-
вого Пленуму. В
sмсrва широко
етрічкоткацьких
розго~~улоеь со- ючи в життя
ціалістичне ~магаю~я. ,' олодь ~е- тійних реrл~дає сво~ соцзооов язання,
виробів. Втілю-
накреслення пар•
документів,
е- еько-молодіжні
комео)tоль
колективи
вирі•
ре :::~:; 3 п;::и~омсомольсько- шили добитись до кінця ~оку nри· 1
видам .стрІчки Дер· -І своєпня двом З
. стріЧкаткацької фабрики вистуnи- жавно:о н_ака якостІ.. ДевІз .. роооти молодІ стрІ'ІКО .. ли із зверненням до всіх ко шоорганізацій nідпри- ткацько~ фабрики - _ випуска;~ мольеькнх
Броварському виборчому
округу
.
. · .
МОЛОДІЖНІ КОЛЄКТИВИ ГОГОЛІВСЬКОІ
6 мств легкої промисловості Київ-
щини, в. якому
· заклика.чи
nродукцІю .чише першоІ категорн.
М. ТАРАН,
всіх
секретар KOMCOM8JJЬCЬKOl організації фабрики.
КОМСОМОЛЬЦіВ,· МО.'ІОДЬ об.'!аСТЇ nрацівuиків легкої промисловос-
N! 264
соколов Юрій Михайлович
• овочевt
Доглядаємо Овочівництво
-
одна з галу-, собі. Трудові ж затрати
на виро·
«Ве.'lикодюtерсь- щува~ня капусти . скорочуються аей радгоспу Городину вирощує)ІО на на За-40 процентІв. .Кий».
Основна увага теnер зосередже 480 гектарах відкритого гр унту. Під nомідорами зайнято 100 гек- на на догляді за поеіва)ІИ, бо
145, огірками піс.'Ія рясних
тарів, капустою -
дощів на окремих
Юрій ~Іихаіілович Со~gлов кародився 1928 року в селі Жарки - ~ 5, ето.1.овюtи бпяка)ІИ площах утворилася на nоверхні . б · . 60, Іншими крьтурами - 100 НекоузсьБого району JJpocaaa•oї області в сім'ї сл}'Жбовця. нинішньому завер- грунту корка, ш~ли в РІСТ УР ягектарів. у Трудову дІЯІІьНість розпочав після закінчення в 1952 році Ленін Ша;1ьному році п' ятирічІі~ город- ни. То~ІУ.. мехаюзатори не виво~
овочевих градсьіого ін~тит)'ТУ іІІженерів водного транспорту інженером ні бригци зобов' язаі'Іиея вирое- дять св?: агрега_т~ з механіком київського заводу «Ленінська кпня ». З 1953 року nра ппи на кожному гектарі 180 п.чантацш.. Н~ ~ІеІ~десяти rек-
цював завідуючим маіістернями Сквирс.ької МТС; з
1958
року
-
директором Гребінківської РТС.
До Комуністичної партії Радянського Союзу СоіО;1ов вст}'Пив у
1955
Юрій
Михайлови•
році.
центнерів
овочів,
продати
їх
.тарах
п~ю~ор1в 1 п ятдесяти r~к-
1 тарах ОГІРКІВ уже розпушено ~нж6500 тонн. І ря;щя. Доглядає}tО капуе!У, буря робиться, і зроолено Що вже
щоб дотримати ред,
усі
овочеві
слова? Насампе-~&и. Ранню каnусту з вщкритого культ}·ри були
грунту почали здавати в магази•
на партійній і ра!',пи:~ькій ро вчасно і якісно посаджені, посія-І ни. Велику доnомогу в догляді за боті: був другим секретарем Бориспільtького райкому партії, rоло- кі. Пізню каnусту вирощуємо _ без- овоча~ш подають радгоспові учні
3 1960 року тов. Соколов Ю. М. -
вою виконкому Бориспільської Районцої Ради депутатів трудящих, першим секретарем Бориспільського райкому партії.
3 19 72 року працює першим секретарем Броварського міськкоиу
розсадним способом. На практи-, середньої школи. М. СИБІГ А, ці п. ереконалися, що врожай не
аrроиом-овочіввик.
нижчий, ніж nри розсадНОІІ!У спо-
партії.
Тов. Сокмов - Ю. М. - канДидат економічних на ух, член обкому Компартії Украіни, депутат Броварських міської і районної P·aJ Аепут.1тів трудящих.
Він
-
здібний організатор, Ініціативний
партійний
працівник,
}"~tіло спрямовув діялькість комуністів міської партійної організаціІ на виконання актуа.'lьних завдань господарського і культ}·рного бу
.ІІівницrва.
За засл пи перед · Батьківщиною його нагороджено орденом Жовт невої Революції, двома орденамИ
Трудового
Червоного Прапора і
медашuо.
Ви~орці Броварськ-ого виб().J)чоrо округу М 264 вйеунуля Юрія Михайловича Соколова JtІЩ!;Ида:'tом у д&путати Верховноі Ради Ук раїнсь&:оі РСР.
Окружна виборча комісія Броварського виборчого округу :М 264 зареєструвала тов. Соколова Юрія Михай.lовича кандидат<Ім у 4епу тати Верховноі Ради Украінської РСР.
ВСІ НА ВИБОРИ! Віддамо свої голоси за
кандидатів
блоку комуністів і безпартійних!
Донецька область. З великим піднесенням зустріли гірники шахти Імені Лутугіна комбінату «ТорезантраЦит,. рішення квіт· а"їз· скликання нeRoro (1975 р.) Пленуму ЦR RПРС
npo
XXV
цу Комуністячної nартії Радянського Союзу. Шахтарі передової на nІдnриємстві Дільниці NQ 5 вирішили підготувати трудовий
виконати n 'ятирічний nлан до Дня шах nодарунок з"Уздов1 тонн над таря. На рахунку гірників уже більш як 22 тисячі nланового вугілля, .видобутого а nочатку року.
-
На фото: (зліва наnраво): nередові шахтарі 5-ї дІльниЦі лан ковий І. І. Диченко, робітники очисного вибою О . М. ГаJІьцов,
В. М. СтрJОКОв, О. М. Красиков і бригадир Герой СоціалістичноУ Праці А. П. МеJІЬницький.
(Фотохроніка РАТАУ).
r
nАРТZЙИИХ
ОРГАИZЗА.Ц'ZЯХ Передовий досвід nропагандистів ne- навчальний цинл, недостатньо впкори- рення результатів винонання соціаліредавався ч.ерез -стінну пресу 1 за~од- стовувалась наочність. Чимало npeoreн- етичних зобов'язань 1975 року, планів ське радіомовленн~ . .. Партійна оргаюза- зій висловлено 1 на адресу методи'!ИОІ дев'ятоr n'ятирічки в цілом~:. визначи_т~
АНАЛІЗУЮЧИ ПІДСУМКИ
ція постійно контротовала
«Підсу:..tки навчального року в сітці nартійної економічно! освіти• таке nитання стояло на nорядку денному
віднритих партійних зборів,
лись на заводі пластмас.
хід занять,
ради.
неодноразово питання нав'Іання ставало предметом розмовИ на засіданнях . бю-
коІІкретні завдання по гідюи
ро, зборів. Заслуховувались окрем1 пропагандисти. Підсумкові заняття на заводі про-
nостановили nридІлити ще більше увцги nитанням комплектування г. руп. n!двищення загальноосвітньоrо рівня моло-
що відбу- йшли організовано. Було nроведено ~ар- ді тощо.
З доnовіддю
тійні збори в цехових парторганізаціях,
ної організації підnриємства Г. П. Рей, На заводі пластмас фуннЦіону'вало
заздалегідь одержали сnисни рекомендованої літератури, запитання.
з них вивчались nитання еконаміни та
кові занЯття
вистуnи.тrа застуnник секретаря
партій-
nонад сорок гуртків, груn, шніл. у 31
уnрав,ТJіння виробництвом. Всього
пройшли
У групах
нав- О. С. Бортянсго, А. А. ІІІматна ,
П. М.
чанням бу ло охоn.1ено більш як 900 ро- Разумова, В. І. СуботовсьІюго, С. К. . · !НЖЄН€рНо-техючних · · · Мишка та інших. Б!двідуван;!я тут бу ло б lТНИШВ, пращвни- стопроцентне. С.'Іухачі прИ11ШЛИ до 6 ре
ків 1 службовців.
~· виступах відзначалось, що у 1974
nідl·отовленими. давали глибокі
віді. пов'язуючи
теоретичний
залізобетоК/іИХ виробів. Тут у цехах в:-д.-
АК
збори
робітників,
на
чатку завершального року п'ятирічнu, NІ·нбоко проаналізували причини наявJ
ЮІХ ще недоліків в організації
праці,
трудовій дисциnліні. у забезпеченні ви-
сокої якості продукції. На розширеному
J И В JCJ И
засіданні заводського
комітету
nроф-
спі'Л"'И прийнят1· підвищені· соціаліСТ'І'ІНІ. n '
відпо-
яких все-
бічно обговорили підсумки роботи 3' по-
РАДЯТЬСЯ
проnагандистів
авангарду роль комуністів 1 комсомольців. Активно почали цю работу на заооді булнея
пропаrаиАJІСТ.
* .,
.,
nідсум.
'
Т. ШИРОЯІНА,
наради з проnагв.ндистами. Всі слухачі
На ·високому рІвні
зустрlчl
У наступному навчальнему році вка- наступного партійного форумJ'• забезпе зані упущення буде враховано. Збора чити . у передз'їздівському змаганнІ
...
'
.Р:ентральний Комітет Hoмnap'tit Ук- зобовязання на честь XXV з 1зду RПРС,
матеріал 1 раши nри.йн~в nостанову сПро роз_гор- і якими nередбачено nлан завершального
-1975 навча.ТJьно:.tу році заняттЯ про- Із міецеви:~-хи факта"ш. Ві;tмі-нно ві;щов,!-, тання соці~ЛІс~~чноrо змагання за гщну 1року n'ятирічки виконати до 25 грудня, ходили біJtьш організовано, суворо за дали комуністи н. л. }{ррт, п. fl. Бои- І зустріч XXV з . ізду RПРС1>. Як втілити \ виготовити nонад завдання nродукціІ на графіно:-1. На 10-15 процентів зросло ко, А. А. Тупалов та інші. . . . nостанову в життя - цьому nитанню 11 тисяч ~арбованЦів, освоїти виnусн
відвідування. Про~агандисуи стали г:~.~иб-
ше вивчати матерІал, nов язуючи
ного
Відnовідаючи
на
запитання,
намагались аналІзувати свою
слухачі
був nрисвяче11~іі че.рг9вий се~інар ~~к-І десяти видів нових виробів.
виробни-
рета?lв цехов~х nартіиних
з nрактичним життя~1 заводу. Активно чу діяльність. висловлювади критичні вивчаш1сь трудя.щІІми тnори класиків І зауваження щоДо упущень в роботі тих
марксизму-леююзму. . Протягоn1
яку
року дія.ТJа" методична ра~а.
очолював
головини
економіст
nрпємства І. Є ..Андрєєв.
шд-
~1~тично функ_ціону.вали стен::~н-виставки Bl;tnoв : ::~нo до
вча.1ись.
ЗА
тем,
ПРИКАЛДОМ
що ви-
nідроздІ.ТJів
заводу,
що достаток
Не обійшли збори
горнути
1
деяких недоліків
дівники підприємства охоnлені ням; у деяких
не зуміли
гуртках
із найвисокої
роботу
по
оргаюзацн
етичного з."'Іагання на честь
у політичному та економічному навчаннІ. Вназувалось, зонрема, що не всі тру-
органІзатора.
з'їзду
XXV
XXV
побудувати! боти за
громадський кореспондент.
•
На заво,11і торговельного маши- 1 справляється із скла,11ни~и вироб нобудування в десятому цеху про ничюш процеса~и. його nро слюсаря Володимира Мельничука дукція завжди відмінної якості.
говорятЬ лише теrілі, доброзич.ІJи- Бо цьощ' юнака зобов'язує високе ві слова. Свою трудову біографію юнаІt розnочав на цьому .підприємстві і залишається вірним йому сім років. Ще до призову в армію молодий виробничник став клас-
звання ударника комуністичної nраці, якого нещодавно він удос тоєний. В. Мельничук активіст rро мадського життя. Сум11інно вико
ним сnеціа.ІJістом, успішно вико- ну є об~в· язки нував змінні норми виробітку. Нині Володимир nрацює nід де-
секретаря цехової
комсомольської організації і ч~на заводського комітету комсома
10-15
3 початку ч~рвня троєщипці розпоча.1и заготів.1ю кормів на сrііі.1овий період. Працює механі зований загін на закацанні сіна жу. 3а ню1 закріп,1ено чотири
сю1овіддано трудяться Петро Па насович Труба, fриrорій Литви ненко, Олександр Федорович Ні
виконуючи щоденні
ва чі, чотири авто:чашин.
ж
none-
чаються тракторист
Микола Фе
Марченко і
водокуші і ШІсть Олексій Іванович І Б ендик.
робітники
Ткач .та Петро
. Техн.іІіа в .умілих _РУІіах !!:хаХарактерним є те, що кожного юза то~~~ пра~ює , оезпереu. 1 ~~ 0 -~ дня підбиваюгься пі.J.СПІКИ соціа Спос.тсJІrає)ІО за Р_?оогою траюо- лісгичного з~Іаrання, nереможці ристІв !вана Михаи,lовича Бонда-~ відзначаються nре~Іія~!И.
ренІ\а, Іван~ д~ни .'Іович.а
Ч!tжа,
Добре організована і політмасо
Васи.lя Ми!іо.ІJаиuвича Кривоuuка. ва робота. За 1\ожним агрегатом Справді, відчувається в усьому закріплено' агітатора. Цими рипrічніс'гь, від~Іінна якісrь, а ви- днями
конання нор)ІИ виробітку
-11 О проц~нтів.
-
104
лектор
мі~',кої
органі
зації товариства «<.~rtання» Федір
У підсумках Трохимович Шипиленко прочитав
соціалістичного змагання кожний ;~,ля кор~Іодобувників лекцію про nеріодично посі;~.ає nершість, міжнародне становище.
одержуючи перехідний червоний . Не можна не згадати добрим вюшел і грошову премію. 3ма- словом і тих, хто сприяв успіхові
гання проходить з
пер~мінним
усnіхом.
кормодобувників. nолудники
Смачні
готують
обіди,
і доставля
Зразки самові;~даної праці nо ють на ~Іісце роботи Варвара Ар каз:·є і робітник Іван Михайло хиnівна Авра~tенко, Ольга Пили вич
Житкун,
2,5.
Та цей показник
викошуючи
щодня
nівна Пидипенко, Мотрона Пет по 2,6 гектара трави nри нормі рівна Сом і Тетяна Трохимівна дня nерекрив
4ругого ж
Васи.ІJЬ Миколайо
вич Особа, викосивши три гекта ри. Лише один '.\ЄНь nротрв.мався
і цей рекорд.
Іван М~колаfіович
Rривобок скосив
3,2 гектара і
згідно умов соціалістичного зма гання
одержав
nершу
грошов.У
nремію. Не залежується скошена маса.
Микола Васильович Рижий, Ва силь Петрович У лещенко та Олек сандр Якович · Плющ тракторними
грабдями перевертають
о
2
стор.
ЇЇ, про-
о
Найда. Сумлінно
nрацює
Олександр Якович
тракторист
Бондар, який
щодня підвозить з поля
17-20
·,
на
ка, гідно несучи трудову вахту на
честь наступного з'їзду Комуніс тичної nартії Радянського Союзу. На знімку: сдюсар В. МельниФото С. Пристуnка. 1 чук.
--------~~~~~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..а. . . . . . . . . . . .~~~~~~
ва.'Іь, д~штро Макарович fнатенко
наванта~у- дорович
завдання
nроцентів. Овододівши суміжною спеціальністю зварни ка, робітник значно пі:~вищив прод~· ктивність праці, успішно
СЕМІНАР
тракторні і п'ять кінних коса ро!\, та інші. На розвантаженні відзна
двоє бокових і стільки
широко
Д. RАЦЕНЕЛЬСОН,
5 місяціє., організувати обгово-
На навантаженні сінажної ма си, укладанні її на автомашини
речних rpal'ІP,lЬ, два
ввест·и у
з'їзду НПРС~>, nід якою
про створення півторарічного за пасу КОР)ІіВ У 19 75 році.
Анrонович Rо
агітатора й·
Рекомендовано
nоnуляризувати найкращий досвід орга нІзацІї змагання, методів роботи пере
візом «XXV з'їзду КПРС - двад- лу. Молодь цеху на.\Іагається в цять n'ять ударних декад», пере- усьому наслідувати свого ва таж-
Василь
ее
сощаЛl- - стіннівках nостійну рубрику «Назустріч
ТроБщинського відді.1ка радгосnу ми виробітку на 120-150 про- · ілені Кірова гаряче підтрюшш центів. Неодноразово вони вихо nочин пр11цівників сільського гос- д1ши пере)Іожцями змагання і nо,J,арства Тараща не ького району одержували перші nремії.
кішин,
nриділено на
навчан-І службов-ців. flшла мова про те, як nід- довянів і новаторів виробництва .
•
про,J,укrивності громадського тва- Віктор Іванович Ренський стягу ринництва. Сю1е тому nрацівники ють масу докупи, виконуючи нор
було
обов'я-\ лективного проnагандиста,
RПРС, залученню до нього всіх робітняків, інженерно-технічних nрацівників та
ТАРАЩАНЦІВ
а Одександр Іванович Стрельчен ко, Іван Прокопович Сергієнко та
Значну увагу
пропагандисти 1 вести в кожному кол~ективі підеумни ро-
по-сnравжньому
високо- в'я.'Іюють і підгРібають у покоси,
які сних кор)Іів одна важ.1нвіших пер!'Д)')Іов
На семінарі nіднреслювався
ки.
КОРМИ ВСЬОМУ ГОЛОВА ВідО)ІО,
давали
Цінні проnозиці:С., як ліквідувати недО•1і- зок партійних організаці~ шІ~роко _РО~-
На до~омогу
nроnагандиетам 1 слухачам У кабІнетах nолітичної та економічної освіти систе-
лператури
чи інших
організацtй, І
що .ного nров1в nартком тресту сБрова- І Мінарі дальшій активізації діяльності рисІЛьбуд». . · 'стінної преси, nІдвищенню її рол! як ко- .
Харантерною
тен-~
ЛЕКТОРІВ
На цьому наголосив у nетровщипи
і
му nівріччі. Ними пе редх·лянуті лекції на атеїстичні теми і по
Тара-~ nравовій пропаганді " в
денцІєю лекЦІйноІ про- своєму гнетуnі на семі- І щанського району Ни- школах м~ста і
nаганди нині має стати нарі JІенторської
більш глибок.е
ле~ня
висвіт- nи і
голів
первинних 'І єчасній і високоякісній
ек.ономічних, ! організацій
на:,;ково-техючних
соцІальних розвитку
господарства,
nів
і nтахофабрик, що І гащзованому nроведенвідбувся, ню збирання врожаю
: нещодавно
посилен- І
і про заготівлю nівто-
ня допоі\юrи трудящим\ лект<_>_р мІ~ьк~ому Ном- рарічноrо заnасу у виконанні nланів • nарт.н УкраlН~ В. І. 1бих і соковитих
дев'ятої
п'ятого,
вершального
Лекційна nовинна
сторони
за-~· бив також. анал:з робо-
року.
nропаганда 1 ШВРlЧЧі.
охопити
трудового
мликана
1
на
nольових
ТІ_І л.екторlВ У першому І дектори
1
'
<?.екц1я .. з
на_Уново-
аТеі~ТИЧНОі пропаганди наr.н~ила nровести в
лиnн1
колективне про-
гру- слухування . і обгово кор- рення лек~ії В. І .. Но
Ф.
ленко,
1
т<_>ри ~ервинних оргаюзацІи товариства
ідео.ТJОГіЧНО І «ЗнаннЯ'> економ і ч-
-
накреслень
Виходячи
з
nеред лекторами
штатної
nартії.
На сеr.tІнарі йшла м?ва про роботr. сен-
радгосnів і ЦlЙ
стоїть
коналювати
мансТрів
жи-
nозаштатноі
цього,
груnи -
ної організації товари ства <<Знання» ~- Д.
лек- r Гончаренко
ознайомив
.n~ учасників
сеІІf\нару з
ти в ну участь у роз яс- І nравоВlй ПР?.Паганд_і "1 планом ро.~оти ~но ли трудівникам 1 н~уково - ате1стичн і и. лекторськщ манстерсільського госnодар-І Вщзначалося, що лек- ностІ, nроаналізував,
nоза-
ства
району
Постано-І тори
важ-
згаданих
секцій
ви Центрального Комі-
недостатньо
заходи
nравових знань у шко·
груnи і nервинних ор- тету RПРС і Ради МіганізаЦій товариства ністрів СРСР «Про «Знання»
видатних
ненні
1
лекторської
ливе завдання
Шиnи-
І. М. Іревчен- вопису» ..
забезпечити винонання 11 nтахофабрик взяли ,ак- торськ<_>ї
соцІадьно
станах нии культ н~. nо:rотнах
т.
• Лекторська груnа 11 ко, І. К ЦtмошинВ!дnовщальний сеніі 1 міськкому nартН і лек- l ський та інші. ретар правління місь-
всі
духовноrо життя нашого народу. Вона по·
по забезпечен-
залуча-
як
проводиться
винних_..
в
n~р
організаЦіЯХ
ються до вистуnів на 'лекторш •1975 рік заняттях університетів - Міжнародний рік жін ки•.
- вдос- 1 ню збирання врожаю 1 лах, рідко вистуnають Перед nрисутніми лекЦійну ! заготівель сільськогос · з лекцІями на атеІ- з лекцією про міжна
nроnаганду. nідвищитиІnодарських
nродуктів етичні теми. До лекто·
nіднести на рівень ви- починань
сільських ве;tений
її якість, ефективність, у 1975 році>>, мог
СІЛьських
п'ятирічки, І Де:~-1 янен~о. В~н зро-1 мів. Часто вистуnають ва~я «Ате1зм і релlгій
особJІиво
них
тожитках, У
товари- nідг~товц! мате~іал_ьно- клубах ..
і\ ства <<Знання» радгос-! тех~нчних засобів і ор-
завдань народного
раио
гру- І ївської області по сво- ну, в робtтни~их г~р
часу.
трудівників
родне
цінних І рів цих секцій був до- стуnив
Дніnро-
nлан
становище
лектор
nоnередній І Шиnиленко.
вистуnів у друго-
ви
Ф. Т.
М. ЛИСЕНRО.
тонн зелених кормів для худоби. Механізована ланка,
для
яку очолює
Григорій Овсійович Бруєнко, умі ло доглядає посіви кукурудзи.
Вже розпушено міжряддя на
70
гектарах.
Так дбають про корми на Троє щинському !!Ї.!lділку.
В. КОВАЛЕНКО.
о
РАДЯНСЬКО"{
ДОМАШНЯ ТЕПЛОЦЕНТРАЛЬ
людини
рального оnалення. Зовні такий теnлоагрегат
Так можна назвати агрегати,
ник
нагадує
тиnу
холодиль·
«Саратов».
У
його
виnуск яких освоєно на Ново кузнецькому заводі «Сантех· лит:,) (Rемеровська область). Вони nризначенІ для обігріву
корпусі, покритому білою емал лю, вмонтовано систему нагрі
квартир,
но від
НОВЕ
які
ЖИТТЯ
не
мають
о
цент-
ву
води.
тури
Залежно
nовітря
60
на
від темnера
вулиці
грамів
П'ятниця,
13
до
nотріб·
1
червня
літра
1975
гасу на годину. щоб опі'Ілювати одну чи кіJІька н"артир загаль ною площею 70 квадратних метрів. Домашні «н~пдоцснтра Лі~
можна
ветанонити
я
будь
яному місці КВR1)ТІІРИ . nід!• минувши систему батарей. (ТАРС-РАТАУ).
року
о
Аю.цявість 1
**
свято
1боту о восьмій. Заnіз. нювати: t\
~ одразу
~ виклики.
nоставити на НОІ'И.
Хворі дивляться на не!. а в очах віра, що лікар поаба- ~
!
вить їх болю, мук, зробить І
· знову
ленням Неля Олександ.рівна Шмельова. Але._
з еез вищою освітою, 99 редньою спеціальною. Прикладом зрушень, що вlдбуваються в охороні здоров'я радянсьиих людей, може nослуНаселення район. жити наш Броварщини обслуговує районна лікарня · зі стаціонаром на 350 ліжок, дитяча лікарня· на 160 ліжои, шість дільничних
меднаприклад. М. О. Ткаченко та інші роиів, нІ. Багато Гоголівської працJвники. очолює колектив У колективі районної лікарні лікар Заслужений лікарні УРСР Н. Ю. Лимаренио. В ро- трудиться багато ветеранів віІtнагороди Бойові ки, війни почала nрацювати на ни і праЦі. хірургів груди Г. Г. прикрашають здоров'я ниві охорони головний М. О. Резніиа, П. М. Іваненка, Бойко. Нині вона медамбуJІа- К Г. Нозак, А. О. Мужецько лікар Погребської Н. Е. Мельни1<, запалом го, медсестер молодечим З торії. клінічною І В. І. Наращук, О. В . Нлименко завідую'І.а працює лабораторією комуністка З. І. та інших. Як і в роки війни, у Дуброва. Вона не лише хоро- мириіІі праці . вони залишають
поліклі-
дянським людям, зокрема нам,
тійної і громадської роботи.
піка, 9 лікарських амбуJІаторій. nраЦівникам охорони здоров'я.\ святкування
з цим
У зв'язну
фельдшерсько-акушерські
тей
медичних nрацівників.
зав-
важшше державне
-
сnівпадає
З кожним роиом nоліnшуєть- дання~. Як відомо, жінки в нася ме,цич.Jн~ обслуговування на- шій ираїНі беруть нкнайактив-~ у громадсько-коселення . Протягом кільиох ро- нішу участь ків у районі не було зареєстро-~· рисній праЦі. Особливо широко стовбняк,
значно
роботи в
дифте-\ медичних закладах . Де ще таи
черевний і сипний тиф, рію,
вони до
залучаються
вано внпадків захворювання на
Белину роботу ведуть працівздоров'я
охорони
nриємствах міста і району. Ре- ров'я, очолюють клініки
!! дити
роюв
здо-
ну державну
роботу се1 ред трудівників села, у шка
! .'Іі.
комісію по ионтролю чи:vrи закладами.
~ :~а все, бути хорошою люди І дійсно, лікар повинен \поважати
лікар-
~рос.то хворого, а та.ку ж, як тільки особн•стість, 1 ВІН,
І
н о Jl и райаннііі
.'!і
травмато,lоrіч карні, в НО\ІУ ві:rді.1евні в тяж нерсбуває стаІІі кочу класу дев'ятого учень
БроварсІ.ко ї
сере:ІІІhОЇ
5
Сергій ВіІш-
N~
няков.
Л.1я
~11! вже сІ\а1~.1н. А що з НІНІ трапІІ .lОСІ,? З нсобс·
реі!шості він упав з бал ко.ну п'ятого повсрхv ви бу;rинку, що ІІа ~І ЯСІІВі Пj10· ЖИТ.10ІJО~ІУ ШfС.10ІЮГО ВуЗ.lа. В l!СІЇ час нікого в.1о:ч а не бу
сотІюго
ло. · Сусі;rи
нсг;tі\но по
(р езvс
Нафедрою ковсьної
академії
ку
'ІіС .1И'ІНУ
ві.1 :1і ,1снн я ~1ато .1оr·і•н1е ,,ікарні чаЇІже бс .lднхан ПіС.lЯ KOIICИJliV~ІY ного.
зе.ІJеноІ маси
один
балон
ну •lіІ\арню
Мос
кожні
Після
?"
.,"
к'л01·рамів. Вуглекислий газ до· дається
двома
!
Біля дверей терапевтично-
дІаметром
0.4-1
бу.,о <.1ІІНе л.,е R усіх баж~нля, прагнення: ви·
рої її думку про лікаря. По-
дюйм.
10-15
ро~а для лікаря. І завойова-
На заклик дати
пі,1ому
життя
чи
завІшшки
80-100
сантиметрів) .
траншеї
сі
масою
сантиметрів,
nо·стуnово
nодава-
чер· поверхнІ До газ. ти гового шару маси, що консер·
П 'ятниця,
13
перших
цеху
мета.1ургії Вячеr.1ав Ва
силhович Сєrов, r.lектро
до-
ма заворичани
!
нули
потрібно
періодично
запалений
червня
1975
року
сірини.
Якщо він тухне , пусІіанпя rлекнслоrо
газу
і3
обхідно припин'ити.
б:JJЮІІа
агрегату),
один
не-
якого
з'єднаний
з
!
трубка
довжиною
га:Jу
в тр анш~ю
ва
повторюється
післп
з;1кладаннн
санти:~оrетрів,
траншею
вирити
масою,
її
nоліетиленовою
слід
плін-
При другому способі nяrден-
ня
2-3
вуглекислого
газу
замість
використовутруби металевоІ (від зварють гумовий шланг
о
НОВЕ
ЖИТТЯ
дроцентів
кінець а
метале 100-120
метри по довжині тран·
вуглекИслого
nродовжується
лпн.
Виробнича
3-5
перевірка
хви·
nоказа
ла, що споживання силосу, ви готовленого з додаванням вуг-
о
вище,
ніж
законсервованого
яка заглиблюється
Пускання
шеІ. газу
кою.
лекислого газу, було на
в консервовану масу через кож ні
!
с. Заворичі.
жит
балоном,
на другий надівається
нуглскнслого
ши
депу
Г. АНДРІЄНКО.
ного
чергового шару маси. З;~nоrчшн-
v
сільськоr ~ тати Заварицької ~ \ Ради деnутатів трудящих. ~ Галина ПОЛЯКОВА. ~
травматоло·
ву-
Подавання
вдруге вису
її наядидатам
гічного відділення лікар Н·і. Тепер пере~уває в бу динку відпочинку.
СІ(атертів
цrху
с,,юсар
авторитет,
заслужила
час
~ шану і повягу в селі. Недар·
відвіду
врятовано
nерсоналу
за во.н· поrошкоrюї
д.1я
в
nрийшло
І
з
щ•чо1ші\
)
тя учневі. В лікарні вtн ЗНаХОДИ1ІСЯ біЛЬШе міся ЦЯ і весь час був оточе меди'Чноrо увагою ний
paliB.
nотер
кров
свою
вритування
.N~
си.1.1ЯМИ
обов'язків. Оль
Заварицької дільІ раnевтом \ ничної л!иарні. Та за цей
Петро
'І.асто
Сергія
ставлен-
ло виконання і
Лише три роки nрацює \ ~ О. П. Добриніна лікарем-те-
вали у'Іні і вчите.1і шко зу спі ,, ьнюІи ди. Так
що її від·
о.'lІШ~Іи
да.1и,
бv.1и
від
радіо
Кі,%КЗ
А серед Н!Х,
велика нaro
агітатор. ~ ської орrанізан!ї, тільки «На віД- \ 1 Все робить \ 1 мі·нно».
е.1ектротехнічних воду ви.робів.
Пі.1 час оп<'р;щії і піс· .1я неі юнакові нсрелиди до TfJІ,ox ,,ітрів ~>rові. Це
трохи
успішно,
свою
ЖІІТТЯ
П'10RО .1И.,1И
людяна.
\
І
встигає скрізь. секретар ко:-лсомоль- \
!
Денисович Кукшин з за
щоб 011.1~Tll, учневі.
гnрО.'lІІ ЧИ врнту н:нн
-
су:.tлІнним
вона
Вона -
реМОНТІІОЇ
металу
кршник
і такі,
:1.1а.1и
нщ•рше
Вона
! громадсьІшх ! га Павлівна
:час
дідь.ниці цього ж nідпрк Любов Петрівна f'ІіСТRа праuівник Кущ,! гн ко, бухга.перії заводу хо.,о· ди:rьників Люд~ІИда Ми· ко.1nів.на Д~'да, штампу Ольга Михай· Rа.1Ьниця лівна Габрійчук та роз-
кров. бе.J будІ . -як ої вина
ВідПОЧИ.1И .
силосною
нажною
вується,
що
ІІЯ того, що операції про.
і\ш.1и
;;.1с бу ..111
.'1оJІори,
відповідь:
Ці слова -
рушенко та едектрообмо·
юне OІl!flTi ві.1 рнатн життя. яке ті:Іt,кІІ-но по Gі.lІ.шість їх ч~.lося.
І
заповнення
Один кінець труби загJІушений, І підносити о
відлілення~І то.10гічню1 Павлович Іван хірург Сокур та хір~·рг E.1var:~ Корчинrькнй J JRанrтич ВС.111 бороТhбу з а ЖІІТТЯ )''ІНЯ, рОО.lЯЧИ а.'lНОЧ:ІСІ!О дві ск:І<J.'1ІІ і ОІІ('РПІlії. Під час КОІІіТКОЇ і НіІПО.:ІеГ.lИ ВtJЇ робОТІ\ ЇМ ДОПО~Іага· .1и ~ІедІІчні сестри О.1екН іщ•н сан.1ра І ванівна ко та Н іна М1tко.1аЇRна Пря.1ун . Ті .1ьки , ко.1и вrе ме~пра· бv.1о зроб.1ен~ ItiRШfKІf, СТ'О~І.1еНі, З.1е за .'!ОВО.lеНі Від уrві.1О\І .lеН
я запитала хво
го кабінету
І ЧУда-
праця
Мико.1а Гаври .1ович Ки· тува,lЬНИЦЯ
людя-
оцю
вІДчувають
ко
1 ність, оце сп :.вчуття.
lt
п.1астичних
зnнодv
І
с:Іі.д ~казатн, хворі дуже тон
\ \
Технологія .консервування зелвних кормів
почию1ють
споео(>а~ш.
В першому випадку . на дно траншеї кладуть металеву трубу
І вночі заві.1уючий траrвІа·
Із газовим а другий з'єднаний ба:І:.;ном. По всій довжині тру би просвсрдлсні отвори діамет 4-6 ~1іліметрів (через ром
200
на
хворобою.
стривожену
І ням до праці,
норськv .1ЇІ'<1,РНі 47 чоло· робітники, Rік. Це бу.1н пра Ї'нжснЄ' рно- тсх нічн і з с,1уж601щі цівники і
одночасно
операції
прамеди'Іних брwгадн L(іВІІІІКіІ!. го:rюr двох Бі.1ьше
НС~ІОЖ.1ІІ·ВО,
тсхно·
На
й.ому
~Іісаі. За ае юя.1ися дві
пorepni.~o·
Учені
за
робити
зразу дві
П ідІІрИОІСТ·R, організацііІ рі :ші і уст~11ов міста віком. профсс і я~ІИ. за
вирішено:
радять
витрачаєтr,-
я::>гnrо
І
ГО дуЖе R<ІЖКНЙ і ТІ1і!НС· портувати його в об.lас
Тімірязєва
ному видаленню кисню. ся
стан
оскі,,І.КІ!
логії заготІвлі коріІqія у сшюсвводити масу ну чи сінажну RIOn'l!!ii вуглеиислий газ. нкнй nоr.ітря, що сприяє білмu Повтонн
б\',10
лікарів
годування
пропоновано при старій
допmнJгу.
Сергія .'!остави.ш в трав
С ЇдЬС uКt)ГОСПОД:>рСІ, JЮЇ
і~1ені
по квартирі
НеІ· айно ВИІ>.111Кі1.1И ШВИД·
негатн вн и і\),
якої в да ний час .1ікаrня не має в достатній кіль· кості. Прохання до гро\tа.'tян міста і навко . lІrшніх сіл, котрі мають кров відпо nрийти в в::rноі групи, лік~пню. в !10райrчrну норську, і д~ти кров д.1я
ВшшІяІшв,
Хто такІІіі
грібІ!а кров п е ршої гру
nи
кпітня
кінці
однІtсІ з на закін•Існня раліога1ети ncne:raч .:Вісті GроварщІІНІІ».
врятування
ЙО\ІV ЖІfТТЯ
n
nередане
в небезпеці ... шко:ш
юна
Та.кс ~-вернсння-зі!к.1ик бу.1о радіос.l~' ха•Іів до
життя «Зара .~ у
життя
ка».
жит
все
а чи на
ти:о.rчасово,
тя
на врятування
до-
життя. По1 винен бачити nерез собою н е
районної лікарні.
l\1. І. Бутенко,
М. М. І'утиря,
котра
людину,
\ віряє йому своє
заступник головного лікари
обов я:зкнми
треба, перш
! ною.
О. СВИРИД,
.. Усnішно справляються, зі сво1ми дспутатськИ!\ІН
бо
основу,
бути xopo-l
щоб
лікарем. !~ шимНажуть,
наша потрібна людям і глибако шанується в народІ.
за дитя-
бесіди. Словом, вести
санітарно-освітню
тя і здоров'я трудящих має міц
депутатську
очолює
доводиться
самій
усього,
Ста-
nраці нашої лікарні Г. В.
ЗвєздінІІ:, котра протягом к і лькох
жінки. Часто в~ни займають
-
пости в закладах охорони
nід-
на
~ вчи•ти: читати JІекц!ї, право
раионно1 Рад депутаТІВ трудя- россльцеву, М. А. Руденко. Справа, якій служимо ми, лі· медичних 1 щих . на~ш~но багато Але радянські nрац1вниюв. Знову балотувати- карі, не легка. щасливі люди. Щас м~ться .. на ~.ибор~х . ліиар-оиу- медики юст раионно1 nолІклшікн Т . С. лнві, бо наша боротьба за жит
шлунково-інфекЦійних І доброта, ласка. чуйкіость,- як не nроцент в :vщдицині. 72 проценти лінарів захворювань. ники
~ знає. Багато читає. Бо, крім
медичних
сумлінну працю
багато~
Павлівна
Ольга
~
урядо працівників. Високи;о.ш відзначено нагородам.и ІЗИМІі ветеранів дІнльшсть трудову
м.іської та
до
ре~ иан.~и.:(атів
потрібні кращі жіночі якості
знизився
ють
до
виборів
з днем
nрисвятила своє
\ боті, якій ) життя.
Партія і уряд високо оціню·
та УРСР Ради Верховної місцевих Рад делутатів т·рущо ееСлід сказати, дящих.
Дня м е дичного працівника цього року проходІІть nіз девl.зом: «Охорона здоров'я жінок і ді-
nункти, саНітарно-епідеміологічна станція тощо. У районі працює 280 лікарів і 616 середніх
фронту.
nрацівника І
День медичного
пів твоr діагнози. Бо це vcnixy в лікуванн!, у тій ро-
трудового
передовій
на
nap-j ся
лікарень, психоневрологічна лІ- цього рішення, близьиі всім ра- ший лікар, а й активістка
пІд"Гверджуються
Jюли
ре,
роботи зультатом nланом1рної поліклініки в цьому напрямку, регулярного nроведення профідиспансерлактичних оглндів, :Зl\Іеншення ного нагляду було кількості захворювань і травмаnідпритизму на nромислових ємствах та в радгоспах. 1975 рік за рішенням Організації Об'єднаних Націй оголашено Міжнародним роком жіноснову в ки. Ідеї, покладені
22
І
На себе. тільки на надія свій досвід. На знання. Доб
nриміщення районноІ лікарні, nобудоване у період від виборів до виборів.
На фото: нове
:ю-
ме-
дичних кадрів. Нині на· 10000 чоловік населення у нас nриnа·дає 32 nрацівники охо.рони здоров'я
иарня, стоматологічна
-
ко.'Іи І
лікарка, -
ти сам на сам з хворОбою.
дичного обслуговування. В цьоштату
виnадки,
Бувають
-
гооюри-rь
.nі.чуватиметься понад три міль ефективність ме йони. Зросла
розширення
вІддІ
ги, зокрема завідуюча
року у країні ~ н.а
му велику роль відіграло,
в
ви,nадку.
іншому
пелередбаченій ситуаціr То ді на nоміч nриходять коле
жуть не ріщувати.. Нількість лі час цей за жок у лікарнях і на к!: зросла. на 346 'l'ИСЯЧ,
крема.
чи
тому
r.алузі охорони здоров'я за ро не М&о ки дев'ятої n'ятирічки..
1975
Іноді
Ольга Павлівна не знає, як в вчинити найnравильніше
історнаними рішеннЯМ~~. ..,XX;Ijf а.::іздУ НПРС" З~mення, ~ відбУ»иtJВW
нець
щасливи
здоровими,
nрацездатними.
ми,
завдань, -nост.авле~
:конанням
І кожного вона мусить
ліки.
~
ВІІ
'R3!'Д
ченає від
Ножен
~ ба поставити безпомилковий потрібні виnисати ~ діаJrноо,
~ '3 у.сі<М ра
трудмься
біжить на
по обіді
~ неі ДОООМОГИ, КОЖНО•МУ тре
праці1mИ'КП охорони здоров'я з-' ве.ииче3UИ\18 ентузіазмом
в стаціонарі звикли до своє
часного обходу, та й на при А зранку. І йом приходять
Цюrо poкy-mnпa ..ttpa'i!ID~·
День
тому що хворІ
можна,
не
ро-
на
приходить
за•вжди
ся
У БІЛИХ ХАЛАТАХ працівника.. Разом ДЯНСЬЮІМ на-ропом
ПавлІвна Добриві-І
Om.ra
на
ЛЮДЕЙ
~ святкує
-.. . _
r ..
ЛPAJllBHИKA
]vfЕДИЧНОГО
ДНЯ
до
25-'-30 силосу,
звичайним
способом. У дослідних зразках СИЛОСУ. ВМіСТ . МОЛОЧНОЇ КИСЛОТИ
від суми органІчних кислот був у а
межах 50,7-51,6 процента, 21.5-24,2 контрольний
процента,
концентрація
вих іонів
-
водне
4,4-4,6.'
використання Таким чином, СО2 при консервуванні зелених
рослин
дає
можливІсть
одер
корми, якіснІ жувати1 більш які тварини охоче лоУдають 1 які не впливають негативно на їх здоров'я, продуктивність.
о
З стор.
•••••••• •••••••• ••••••••
НОИА ПОЛІКЛІНІКА Красиве, світпе приміщення
і
~ ЛЮДИНИ
просторе
полікпівіки
до ладу у: селищі Калиті. 'Усі кабінети устатковані сучасним
чи
ром почне працювати тут і рентгенкабінет. Поряд роз
аптека.
ку
трудящим
допомогу
Медич
На фото: вгорІ
пере.;tати
сторожі
найціннішого
,1Ю;І.СЬІЮГО
-
.з:;:ороs'я
nk.1я· того,
а
внизу
основне
поrятУнок.
-
І в
наіtроадісн;ші д::-і нашого жит тя не забу.ва;о~\О тих. ко:~~у зо
бов'язані
сІІмою
nриходимо
радістю,
вкдо.нитися,
дікаря'd,
медсестрам,
ням, які не відхсди.1н в;;r хво рої, мама
зпову
поверну.1ася
додому. Хочу щиро подяк~·ва ти .1ікареві А. Є. Го.1ованю, медсестра:~~ І-1. О. С;пюненко, К. Я. О:щ.нсцІ>, працівника'\! ді карні О. А. Хрощ~ць, ;\\. І. Корнінко та інш!І'd за їх б.1аrо ро.1ну турбот~· про хворнх». А .ось інший .1ист. Пишпь ко.чиш:Іі хворі, які прохо дИ•1И ,1ікування н хіrургічному 8і.1ді.1снні раїіонної .,ікарні, П. Я. Середа, В. А. Кощей та П. Т. Сахно. Вони розпоніда ють про чудових СІІСІ!іадістів: завідуючто хірургічним ві.1ді.їе:тям Ю. П. Корсакова, за відуючу тсрапсвПІЧНИ'd відді с1СНІІЯ'd, Зас.lУЖС!ІОГО .1ікаrя
з
хоч
ну
кращу
сестру
кон
та медсестри СТаЦіОП<І ру Л. В. Лисак і В. l\1.
лікарні.
ГрІІЦаJ{.
nрисвячений Дню ме дика. 'У ньому брали
Професія медика найгу~tанніша у світі. 'У ній nронвляютьсн
участь 111едсестрп полі клінічного і стаціо нарного відді.1ень. 'Усі вони nоказали добру nіДготовку,
зуміли
nовісти
на
осІfовні
тання,
сnравилися
nрактичними
найкращі
-
1111
від
люди-
здатність
матнен
nи
якості
чупшм
доброта,
радннськнх
завданнн
маііже
складають
медсестра Г.
нашій
Буряк
л'інарін
три
чверті
жінки.
дитячШ
'У
лікарні
КРАПЛЯ КРОВІ
сн
якою серце,
ну ка ня
Щиро дяку!()ть лікарям І. О. Ти:~~ку та 8. С. Абра:~~овій бро-
• С.
• П.
•
•
•
Йовенко.
• діль
Н.
ЛННЮІ
не~ШЄ
місць,
чоловіка.
лення
до
nраці,
любов
з
кожним
ефективніше
Велика цьому
заслуга
все
ДіJІЬННЧНИХ
бо-
Т.
вести
Г.
М.
Бреус,
П. Горелової та ба
'Увесь колектив
обладна й nалати, персонал
наших
В.
Буряк,
гатьох інших.
лі
карні докладає всіх зу
силь,
усе це дає свої на слі~ки.
дозволяє
роком
Г.
160
--
до
дітей особ."Іиво, систе матичне підвищеннн кваліфікації
на
добре
ні кабінети досвідчений
став-
Євенко.
малюків,
Нова лікарня
ЖОДНОГО
Добросовісне
nостійним
контродем
середньої
цівників
під
В.
Стан-
медичних сестер О. М.
мсдпра-
віці,
Г.
П.
знань
щоб наші здоровими,
в
і вмінь,
діти
росли
сильними,
ЩаС."!ИВИМИ.
наnопнюєть
знаs:;ш.
що
твоя
Зелена
ЛіКарів
Налиниченко,
кров врнтувала ЛЮДІІНУ від, здавалося б, неминучої втрати здороn'я, життя.
Радянські вчені-.чедuюL створюють все нові it нові ефективні лі-
Хірургам, які проводять ск,1адні операції, що супроводжуються вс;шкою втратою краві, чи не наіібlльшс дойоднт·ься
карські препарати. Для забезпечення їх виробництва потрібно .wати сировину. Одни.м із джерел сировини є лікарські рослини.
люди
БІІІНИ, к 0 лншн_І "-. - . 1 нього заробітку в д~нь здачі Бу~ко розповІв, як воював, ~.1' !'!,рові та наступного дня, позаГОРІВ у танку~ ~у-в .rюр~нении: !\ чергоне медичне обслуговувавяк в~ятували 11~1 о ШKf!:Pl, влив нн та іНШі пільги. Нращих з
ши кров незнаномих иому лю- , 1 ,ращих, найактивніших нагодей. Щиро днкували донорам : роджують грамотами. значка-
за врятоване жит:гя Ф .. С: О~сс- І ми «Почесний донор. СРСР>>. нова, Л. В. Зеленчук та ІНШІ...
Зліт нскраво
nродемонстру·
.неженій
кількості
·
приймають за-
під час
ауютьс;я в .неищині; а са,~:е: .звіробій, золототися•muк, кропива,
тирник, чистот·іл, череда та інші.
Н. Ф. Стовбун, робітниця заводу порошкової мета.1ургії В. J\!1.
життя, ясним сонячним днем, великим люпr.І,КІІІІІ щастям.
Сільченко, майстер сnорту СРСР А. П. Дуда та інші говорили про те, як стали донора-
Ю. КОРСАКОВ, завідуючий хірургjчиим відділеІt.ІіЯМ районної лікарні.
реко.мен ується пре-
цвітіння,
зриваючи його
чи зрізаючи. Не можна зрізати всю ро.зетку з· кореневищем, що
бе.>с.мертник, польовий хвощ, nyc- веде до швидкого вtінUЩення за
ка, робІтниця заводу ПJІастмас
і ра-
Г. Без
НUЛІЩУК.
•••••••• На
сторожі
людського здоров'я 'У нашій країні, де вnерше в історії людства nраця стала сnравою честі, доблесті і геро їзму, стадо чудовою традиЦією відзначати nрофесійні свята. Саме таким святом і є День медnраЦівників людей у бі лих
·
халатах.
Радянські
nильно
лінарі
стоять
на
завжди
сторожі
здо
ров'я будівників хол1унізму, за безпечуючи їм необхідні умови щасливого
життя
і
мирної
спрямовану
на
поліпшення
проведенню
щеплень
і
здШснснню протнсnіде~Іічних заходів у районі різно знизило ся
чисдо
захворювань.
Систематично контроль
провоДІіться
за роботою
громадського
об'єктів
харчування,
дитя
чих і лікувальних уст_анqв, nро~шслових підприємств.
Охороняючи
застосову
д nарат пла.нтаг.моцид, який отри.мують .з подорожника. Заготов.ІІятlі · подорожник варто
..
ті лікарських .засобів, що заст асо-
На зс.и.zях наию,·о раіtону росте значна кількість рос.шн, які .зай.нrtють важ.швс .иіс•tс' в асопти.мен-
йону. їм, десяткам і сотням до-wий як хорошиіt лікарський задобровільних рятівників, завдя- сіб ще в Х столітті. чують численні хворі радістю Подорожник великий - багато-
дянїсть трудящих міста
М..
вому
виразку кишечника і дванадцяти-
палоt кишки
ренов, А. В. Хрснов, комбайнер рад~осnу «ЗорЯ>> І. Т. Леле-
а-
з Рожнів,
санітарної служби і nрофілак тичної роботи. Jапднкн nлано
ки з 8-10 блискучими насінста.wи, в яких багато слизі. У народній .медицині їх застосовують при запалювальних процесах
готовлену ЛІкарську сировину.
вав полум'пний nатріотизм, Оdни,и .з них с подорожник велиблагородство, гуманність і лю- кий. Росте він коло доріг (то.му й на.зву таку .має поdорожник),
·
Г. Батюк
людське
здо-
карськими трава-ни .залежить від І ють -при гострому бронхіті і ніч ров'я і санітарне благополуччя, забезпечеrтя_ -медичної прод.Іtсло- но1.tу нетриманні .мочі, а також самоБіддана тр;~длться кращі пості і аптекарської сітки лікар- від наривів і .зубного болю (по- медичні працівники І-1. М. Соло
Слово беруть дон<?ри. 'У сво1х виступах Почесш донорн СРСР 'fi 1 р А п в
·
д!ОДЯ:ІІ 'V приєднУютьсЯ
смертна з Рудні та багато ів ших, -,-- усі, хто зобов'язаний .1ікарям здоров'я\!.
ту,
ці, з жилками, які nic.u розриву листка ви.сять. Плоди коробоч-
Більш повне задоволення запи- шлунка і кишечника. ту населення .медика.мента.ми і д,- І Листя подорожники
В.1ЯЧНіСТЬ
ха.1атах,
nраці. Медичні nрацівники ра йону провод;1ть величезну робо
ПОДОРОЖНИК
аптека
ВИС'.lОВ.l!ОЄ
білнх
для
Р. БЕРRОВСЬRА, rоловний лікар ди· тячоі лікарні.
кращих
до Дня
1\.
ничних медсестер Н. І. Діденко,
тримати
серед
~ , • • • .• _ яких врятоване кро,! ю донорш. 1 Ім на ається Учасник Великої Вітчнзняної ; · д . д 0 даткова ВІД . .. ·и" танvі~т І І 1 пустка 1 з збере.і\с'і!ШІМ серед-
ижова,
8 •
nривітан.ня
Оборськііі, Н. С. Шевченко їх ко.1ишніі'1 папієнт А. ОоІо.іов ський. До нього і до всіх, хто
В. Ф.
. ською рослинною си,?оtншою. Ва:JІ<-· , лоскати рот відваром). 'У наІІ~Ш кра 1 ш поr.ашають 1 тна роль у зборі .1ік::~рсью:х росСік подоіюжника призначають r.нсоко цшу 1 с~ 1 тах хто добро .нm nioнer>itІ, школя;Jів і населенпри гастритах, при заниженій і І життя -· .. '~ , · ' здає І\ров.- ня. Аптеки нашо,?о ртіон.ц в необ- н_нльовій кислотиостt'. Хвори" на . 1 в:льно н бе;ш:Jатно ~ п '~
сnрави донорства.
. ·
товаришів
кн.
А
С.1ова
\!едичного nрапівника ш.1е хі ру.ргу О. І. Тю1ошку, ~rедІічни·м сест!)Jа:ІІ З. В. Гончаро·вііі, Г.
Обидві групи, які вона веде ( бі.1ьш€ rорока чо.1овік), ycniuiнo скла,,и екза~Іени. Про ue все написа в до редакпії за
nроцентів з них -жін
у
незлобнво наrрJПІає за нес,1уХ няність, а то просто усчіхнеть· ся і одразУ стає теп.1о 11а душі, .1егко, і хворість ц.а ється не такою страшною: .. :..
навч•є їх правидам подан nершої медичної допо:~~оrи.
доJ'!ученням Гвізін.
Іванівна.
Кому розповість щось, у кого сі:.r'єю nоцікавиться, на кого
добре
кевич,
сnрияв nропю·анді б.і'Іагородної \ рнтунком .. д-"я 1.1.а~:єнтш. трибуні
Особ.1иво
добре зн~є
дину ро.зрrіє Лариса
знають її авто.1юбите.~і: ,,ікар
ранньому
учасники Великої Вітчпзняної повідали .. складні- випадки з· хівійни. Добре nідготовлений 1 І рургtчно1 .практики, в ЯІіИХ організовано nроведений зліт кров донор 1 в бул~ є~иним . по-
На
роботу.
Бо
якісь ~Іедичні секрети, ні. Лю
читає
-
чарі•вJІицею.
свою справу, рrіє шдшти до кожного. І не то\ІУ, що знає
~екці,Ї, nрОВОДИТЬ nрофі.1аКТИЧ·
із захворюван
90
ІП>О\ІУ просто .іІа рисою. А- ще
-
в
нями
Нещодавно відбувся зліт донорів нашого міста і району. В ньому взяли участь добро- 1 корнетунатися пос:rугами доновільні зданачі кроні, лікарі. І рів. Тому на зльоті вони . роз-
1
з·арадити
щоб SИ•
«Є у нас у ТребУхові, -rзвє,ртається до редакції А. Іва с.іна, ~ra.1o ЧІІ'>І прІвrітна жінка .1ікар Лариса Іванів на Влащук. Звпь її по-дрvж·
К1ав;Хію Єrорівну можна
+ + + + + +++++++ ++++++
радістю коші
може
;\\. І. ФедорёІІко
ДОК.1а.1И всіх З)'СІІ.lЬ, .1ікув а ти ~Іен е>>.
приходить
ротьбу
++++++++ + + + ... мп.
лікарів і
37
Ц'J своєї професії і
І не д1шно, що сере,:~;.
з
працює
nройгорем,
чуйність ...
ми. Псре~юащями кон курсу стали дільнична
В.
чимось
ДЛЯ ЗДОРОВ'Я ДІТЕЙ
медич
нич, санітарка
КО.lИ баЧИТЬ, ЩО
часто. бачити. в цехах
•••••••• •••••••••••••••• nроведено
лік а ряі, а · й
вони одужають
охотою
.'{ОПО:ЧОГ)',
біді.
УРСР, кава.1ера ордсна Леніна
на
ве,1икою
на
.'І:І:ШЄВJ!У
«Лікарі врятува.1и :~~е11і жит тя, пише Я. Петрусь із Се.. мипо.1ок. ·- А,їе не ~rенше зро би.1и й інші працівники ді.1Ь ничної .1ікарні. .\\едичні сест. ри М. І. Вчорашня, В. І. КУдИ·
К. Є. Ме.1ьник. Ій, учасниці мину.11ої війни, близькі і зрозу мі.1і бо.11і .1Ю.'1еЙ, вона завжди
ня
за
вацькому, І. А. М':зипі, Ю. П. Корсакову, А. О ..\1ужеuько.му.
праUЮЄ
СПАСИБІ, ЛІКАРЮ!
-
висло
гач. У тяжко~ІУ стані її !!о ставили у Требухівську ді:rь ІІИ>чву л.ікарню. І дише завдя ки
як
Ков~.1ь просить
по.1якv
родження хірурга\! Л. С. Чере·
ли
-
-
•1НСТа,
Г. О. Кузнєuова, Рожівки Д. При
турботу. за подяоєннй день на
і випишуться додому». На завадобудівному комбі наті бі.1ьшє дt?сяти рокі-в тру ди-ться за·відуюча медnунктом
еюся ми до .1ікарів і знаходи мо в них nідтрим[(у, співчуття,
nримі лікарні
fванович,
аВТWИ
не .1иrде в стінах
у· наЙТЯЖЧі ХВИ.1ИНИ ЗВ€рТаЄ·
пише із Кра{:Й.1і~>ки О.1ьга Ро
курс
ЧайковСhКОІ"О.
сАнатолій
вити свою щиру вдячність. «Мая ма·ма дуже захворі.1а,
було
І.
урадога
Ж.'lи nриймає хворих з теп.1ом і .нскою, турбується П•Р-D. них
Фото А. Н:озака..
Недавно у щенні дитячої
і, зокрема, про
rото.вий до.по.,юrти, готовий бо ротися за життя незнайомої
головний
-
броварчан•1н І.
ченко,
стоїть ціда ар:~~ія медичних праців·никі•в. Досить набрати ряті·вне 03, і nоруч -- .1ікар,
ву;
лІкар Л. І. НАГОРНА, - нова :иолікліиіка.
ходько та Рус~нова Г. Ряба. А
mуть
йомv людини.
горна. За час своєї роботи вона заслужила в людей велику ша
медсестру хірургії Л. М. Горе лову, анесте~іо.1ота С. В. Зін
-
на
с.ка.рбу
Іванівна На
ва1Jчанка мешканки
в Броварській лікарні п'ятий рік. Разо!>І із медсестрою Т. Ф. Ко,ньковою, учасницею Великої Вітчизняної війни, він· обдад на<В урмоrічний · кабінет, зав
ні
пода
Г. В. Ста~ьце.ву, тераnев та Т. О. Ф:rйяиnьку, старшу
А.
«духів», часом заnозичуючи
у nрироди діки, а.~с завж;:ш із святою вірою в одужа,Іня. Ни
ють висококваліфіковані спе ціалісти: терапевт, педіатр, сто матолог та п'ять медичних се стер. Очолює цей лікувальний
заклад Людмила
мучить
з нею боролися з найдавніших часів. Часом наївно відганяю
медичним обладнанням. Незаба
ташувапась
горе;
. , бідь, додає зневІра, мозок блаr.ає допомоги. Хвороба -
стало
на луках і пустирях. Лікаря,t,І ві-
вей, В. І. Нривошсй, Л. Б. Сер дечна, П. Г. Дорошенко, Л. Н. Руденко, Л. М. Оnанасенко,
І. В. Самойлов та інші. BOFH наnолегливо борються, щоб yt.1 наші населені nункти, навчаль ні заклади. дитячі садни, гро мадські установи, об'єкти гро мадського
харчування,
nромис
лові і комунальні підприємства знаходилися
·в
зразковому
са
нітарному стані.
Санітарні
р,ослів. Листя складають не ущіль-
лікарі
та
аюив
нюючи. в кошики чи .мішки. Су- Червоного Хреста у свош nов шать на горищах або під наві- сякденній роботі серед наседен со.м з хорошою вентиляцією
кладаючи
тонким
роз-
шаро.м '(3-5
сантиметрів) на папері періоdич но перемішуючи. Суш~ти припи няють тоді, коли
докдадають
сухе
А. ЗУБ, завідуючий центральною районною аптекою,
усіх
старань,
щоб наше місто і район у ціло му були взірцем no санітарно му
стану.
починають ла
річна трав'яниста рослина. Стебло матися черенки. Зберігати пря.ме, голе, з дрібни,ии квіточками 1 І листя .можна три роки.
вгорі, .зібраними в колосковиdне суцвіття. Листя в прикореневій 1 ро.зетці широке, загострене на кін-
ня
І. ЖУКОВИЧ,
головний державний тарний лікар району.
сані
Заступник редактора С. ПРИСТУПКО.
_Га_зета вихо.11ить
ccQ~c#I#~~~~Q~###~Cg~~~~~~~q~~q~gqccІ~#4~1~~~~,~~~~Q#~#~·qq~##ICO*~~~~~~~~,~~~~~q~~~~~
і
сНОВАЯ ЖИЗНЬ•
оргав Bposapcкoro rоркома
RоммуниствческоА паDТив УкраинЬІ, rоро.ІІскоrо в раАоииоrо
Советоа деnутатов трудящихся КвевскоіІ области,
І
НАША АдРЕСА'
255020, 11, БРОВАРИ, ауп. Квівська, 154,
І
ТЕЛЕФОНИ: ре.ІІаІСТОІ18
19-З-82. ••стvпвиха ое.ІІактора
- 19-4-47. ВІ.ІІnовІ.ІІаJІьиого сеtфетаоя. 8IAJІIJІJ с!JІьс:І>коrо rосnо.ІІаоства. кооеспон• .11ента мІсо.евом оа.ІІІомоuеwиа - 19-З-1&. ІІІА.аІлІа аоомиСJІовос:тІ, касово1 роботи. фотокореспоа.аевта - 19-4-67,
І
У, ВІвторок. сер~ду, ~~тницо • 1 ФсvtІоту,
І
rа~~~и ;;'npa~~~=~Y
~~,~~-~~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~~~-~~q·~~~,q~,~~~~g~·~~~~·~~~#~qc#~D#~q~-~~,-~~~~~· ~, lНДЕКС 61964, Броварська друкарня Київського облуnравління в справах видавuицтв, nоліграфіі і книжкової торrівлі. вул. Київська. 154. Зам. 2872-11~05.