#95 1983 by Igor Starodub

ОРГАН

БРОВАРСЬКОГО

МІС Ь К О J ГазеТа Виходить 8

МІСЬК-ОГО'І<ОМІТЕТУ

Р А Я О Н Н 01

квітни

п POJ) t: ТА Р ( .. DС ІХ КP~ УН, , ~ НА Jf1!e1n8!!l!!!!!!!!!!!!!!!!II!!I!!!!!!!!!!!'!!!IIn

РА ДНА РОД НИХ

року.

1937

ом

КОМУНІСТИЧНОІ

Д Е ПУТ А Т І В

Субота,

95 (6551) _.

ПАР Т

К И J В СЬ К О І

У J( Р А ІНИ,

ОБЛАСТІ

18 червня .1983 року

Ціна

•

КОП.

На .сесії ВерховноІ Рали СРСР Мoenа. (ТАРС). 16 червня . в Нремлі почала ро60ТУ восьма сесія ВерховноІ РЗJ!Н СРСР десятого скликання. О !О го ДНЮ

ранку вІдкрились

Ради

Союзу

засіданнях

Ради

палат

роздlлрнl

заСJДання

НацІональностей.

одноголосно

На

затверджено

порядок денний сесІї..

Перше спільне засІдання Ради Союзу Ради НацІональностей поча.10СЬ об 11 годині у Ве.'lИ~ОМУ Нремлlвському палаці.

Бурхливими.

тривалю'ІИ

опле<;ками

де-'

nyтати і гості зустрІли товаРІІШ1В Ю. В. Андропова, Г. А. Алієва, М. С. ГорбаЧ0' ва, В. В. Гришкна, А. А. Громико, Д. А.

RУИlІєва, Г. В. Ромаиова, М. О. Тихонова,

д: Ф. Устинова. К. У-: Чернеика, В. В.

Щербицького, В. І. ВОРОТRЇКОЯ8, П. Н, ДеМічева, В. І. Долгнх. В. В. Кузнецова, Б. " М. Пономарьова, Ш. Р. Рашидова, М., С. Соломенцева, Е. А. Шевардцадзе,

М:

Зимянlиа. І. В. Капlтоиова, К. В.

13.

Русакова, М. І. Рижкова. СТОВО

НRдається член()ві

П()Літбю.р<>· ЦН

НПРС. секретареві ПН НПРС . депутатові К. У, Черненку: Центральний Н()мітет

Нqмуністичної партії Радянського Союзу, ПрезидІя Верховної Ради СРСР і Ради (тарІйшин Ради Со/Озу і Ради Національностей сять

Верхов'Ної

на

rnзгляд

Ради.

сказав

вІн.

д~утаr1Вс'!!р~П():lицію

вно про

обрання ГенераЛhН1'JI'?t с~кPffiря и~HTP;>.тJЬ ,ного НОм і тету НПРС товариша Юрія Во лодимир()вича

Андроп()ва

ГОЛОВr:>Ю

дІї Верховної Р:ци Союзу СOU і алістичних РеспублІк.

Депутати ОДНОГО.'ІОСНО

Прези

Радянських

прнйняли поста

нову ПРО обрання товариша Ю. В. Андро,

пова Головою

ПрезидlіВерховної Ради

СРСР. Це рlшещrя депут:!ти І гості, при

сутн1 на сесії, зустріли бурхливими, ТРИ ' Валими

ОП.'Іесками.

ПОТіМ виступив Генеральний сеиретар Центрального Номітету НПРС . ГОЛ08а Президії Верховної Ради СРСР товариш

Юрій Володимир()вич Андропов . ПРИСУТНі

вітали товариша Ю. нами,

В . Андропова оплес

стоячи.

Під тривалІ

, оплесии

учаснииів сесії

rолоj3УЮЧИЙ на засіданнІ Голова Ради Сою.

зу О . П. Шитииов від імені всіх ДЕпута

ТІв сердечно ПОЗДОРОВИВ товаришг Ю. В_ Андропова з обраННЯ~1 його Головою Пре зидії

Верховної

Ради

СРСР і

побажав

й~му нових ве.1И!іИХ усп і хів у багатогран-

. нІй

партІЙНій і .державнІй діяльності.

СеСІя обрала .чл~нами . Президії Верхов ної Ра;ІИСРСР депутатів М. М. Слюнь 'кава І В . .М. Мишина: звl,lьнені від обо. в'язкі, в: заступника Голови ПрезидІї Вер· ховн!!)і Ради СРСР ,- депутат І. Г . Не· біН, члена ПрезидІї Верховної Ради СРСР - депутат Б. М. Пастухов.

доповLддю

вище і Союзу.

лови

Ради

МіністрІв

fpOMHRO.

Настанова

СРСР .

СРСР

мінІстр

депутат

на пос.1Jідовну,

тІльки

гранул

тозлено 76 TO~H .

політики

санІ

справдІ

золоти~1И

літерами

в Нонституцію СРСР . . ие

яку

.. б.е_з ___

тією заВ:Jань. Він прJoЙНЯТИЙ

А.

про

пІклуванням

Cl'8-0j)€ННЯ

та-

ще, якнайефективНіше вняинтв себе як

к омун ізм.

В 06ГGВ{)Р€lИIі ПpJ€кту

впи,

гро~адян.

ПРIIIЙН'ЯТТЯ

r;О.lеIIПИВИ

iJaXHCT

'3аIRОНУ

Закону

стане поч.а7КОМ

пр'О

веЛИI\ОЇ

взяло

ТРУДОill

раБJТИ

Це - підтримка БОРОТhБи народі!! ..за наЦональне визволення 1 СОЦ!і1ЛЬНИИ I1РО·грес. Це - відвернення агр ес и в них воєн,

бо в ' яз ує їх забезпеЧIlТИ ТРУДОВrИМ колекти ... ва,:l1 н€':юХ',Дllі у~ови для бе :шеребШної J Рfі!ТМ:'ЧНОЇ роботи, BCNIIpHO

досягнення загального І п()вного розз~r)().єння, послідовне здійснення ПРИНЦИПУ мирного співіснування держав з рІзним

тенденції в сучасній мІжнаРОДН і Й ()бста НQ!щl, які н~йбільш актуаm,ні з()вніШНhО політичні проблє~и , ІЦО їх доводиться

Радянськ()го

ШИ.10СЬ

собою

джерело

М .lж народн'Ої

сил .

'. Ця

Союзу

' полІтика

серйозного

вищення

міжнародне

становище

нашої

дер

ста'Н НЯ

Радянського ' Союзу.

Ради

в ЯIК'й ц І.,.

На

KO~I : ПJВН; Стю схвалиди д:я.тЬН:IСТЬ ур'Я,ДУ

СРСР по практичному вт!ленню в Життя

.ТЕ'нІнсьи'Ог.о ЗОВНІ:шньополIТИЧRОГО НПРС І Радяж:ькоІ держа.ви.

ролі

унравліllнl

підприєм- .

ресурс.:в.

що

ПромовцІ

Закон

:03

M:'CTH'fb

курсу

пІд І\Р:>

сесії

за:значал()ся.

що

СРСР

сказав

д'Jповl

Є:lІства,ми, постанову

да,ч , ~ д<жумент аеЛоИJ\ОГО політичН'ого, екон, ом:чН'Ого . і . соц!альН')го значення . В НЬО:\IУ вт:дились · лен:,нськ: Ідеї п.ро деда .rrl ширше

·утв·ердження

иолекти.вllЗМ У

д:ю

н.}

неЗ!dIНний

курс

НО!dУНісти'Чної

Радянсько! зага .1ЬНОНа.родної

парт І У

держави

РаДIИ СРСР

на

І пm::танови..

повнІстю з6еРlгаються всІ поживні речовини та ві

Після використання на Цілі

посІвів

багаторlч-

них трав пере робимо на брикети качани куку руд зи В стадіУ молочно,есс . ково! ститлостІ з площІ

що

дасть

НОI'О

т-ра.'"ного

форма

за-

. -М-енр их заТ-рItМ'6к достав- 1'отіВЛі обезво;rнеяих кор· у брикетах

УІ npoдуктив

В. МІЩЕНКО,

СІИ ,5 .ПаоскЬсь-

MexaJdR· arperaTa РWоепу ш

•.

приоЙня.'Іи В:ДПJБІдн:

Вести

«діалог.

покоління

чиrловиМ

програмним управлІнням. Вони створені харківсьЮІМИ

спеціалістами

співдружності

Москви

І в

Томська.

устаткування,

мікро-ЕОМ,

КосІора дання

закони

кої

Це

ocHaIЦeHe

майже

продуктивніше

чайного. дІвному

учени:vІИ

втров

від

зви

На верстатобу заводі Імені

завершено

першого

скла

зразка

та

техніки.

(РАТАУ).

За

п'ять

Міського

місяців

автотранспортн()го

ємства

254,5

водії

пасажирського п і дпри

перевезли

31014 тисячі

пасажиріR

.понад план. Нраших по каз,ниИів добилася брига

да NQ 11 маршруту «НІ' ЇВ Аркадіївка» Оле,' сандра ОдеfiСRНДРОВИЧ .

Ласточкіна.

і н;щв '.1.'

ально.'liУ ~шаганні

Василь

:ІЯИ,

соціалістичному приємств, які допомага попереду водІ!! ють сельчанам, щодня

Іванович

кондуктор

ї{арПІвна

Гоцу· видІляється в середньому

Анатолія

10'

Недорубко, во

lіЙ такс і Анатолій Анто ' І')ВИЧ Будяк. Зараз

гаряча

IJс подарствах

автобусІв .

чіткостІ

ПРИИ.1ад

і СУМ.1інності У

роботІ тут показує вод і й Євген ВО.10ДИМИРОВИЧ

пора в Нарнач.

району.

(ож для пер~везення ро. тяиків промислових пlд-

Л. ТИМЧЕНКО,

начальник віддІлу.

плаиовоrо

борошна .

за1'О· ла · Миколайович МаЛЮгз. -в oc11nrьo ЗJfМОВИЙ J!@Ipion .

Недавно ми перенлю'ІИ' ПідВИЩИТИ

ДембнцькоГ.:). ,

Дотримуються ЧІТКОГО графіка

таміни.

ці

ХаркІв.

тати затвердили Уюі.зи пре3.l1~:ї Верховної

бл~

:-1 onepaTopO!d з датні шлі фувальні верстати новога

НО'ї Ра.ди СРСР Т. М. МентешаШВIЛI депу

ма:дськ:й ПIР~К!'и!ц1 НОВого ладу, в~дображе

М.

ДІАЛОГ З ВЕРСТАТОМ

1 серпнОі 1983 року. На Д()lповl"ІЬ се·К'Р·етаря Презид:J Верхов

. гро

організаціями. цьо'го За:кону

Г.

укрупненнх

Фото Б.

Р·Ол1 в упра, ВЛіНН'j rКдnри

yctaH-Jва,ми, про в,веДеНня

монтажник

(Фотохроніка РАТАУ),

ЛЮ"l,еЙ.

піДБищен,ня їх

Цей за,нонода.вчНilt а'КТ,

Кv.щ,баба,

кІв . металоионструкщЙ вагою до 200 тонн.

За ще

Верх()вна Рада OAH()IO'1JOCH{) прийняла За,ко н СРСР «Про "РУДО.В.! КО.lеюи-ви і

Мін:стрІ,в

де'путат Г. А. АлІєв.

Бор.ззе

М. Г. Авдєєв , які ведуть

ефеКТИ' ВНlшого ДJ,кладЗоННЯ l1!ЮРЧИХ сил ра

виступив п,ерший за

Ради

В.

бригаднр

моитаж

ДОВі кол~кти:ви чіТКJЮ програмою дальшого

ступни", Го.тов,и

бригадн . TP~CTY

монтажннк Л.

иець,

Ч' Є'рвноЄВИЙ

ро.'! : в упра'ВЛ:ННJ пl;щриоємсП!ами , уста.но.

залу.

знІмку: членн переКОМСОМОЛЬСЬІ(О-МО

«Азовсталькопструк ц І я~

нових

дянських

І чнстов01

машнн}\,~го

лодlжної

rrpo-

ПОСliлення В·ИХОВН<JЇ робо'ти. Прийняття кону В:ДI\РИЄ новІ можливостІ для

З Доповlд,дю «Пра п,р.)€КТ Закону СРСР иолент,ив'И ! Лід,нищення їх орган:-заiЦlями.

На 1І0воІ

схваленням

ряд

чорнової

клІтей,

(1983 р.) П.тену:м иН КПРС 006Jроїв Т'РУ

про тру Дов; ва:\>IИ,

таж

о,рган із ац:я:.ш.

П О.l 0же нь, як: зн,ачно РJіЗ ШИІРЮЮ7Ь повно важення КО.1(:КТИН-:'В, ос06ли:во в спраВі уп ра ,в.llння пра:цею.

прийняли поста

СРСР ,

їх

УСТі!'НС'вами,

вlд зна'Ча.1И,

нІ про міжнародне стаНОВИІЦе і зовнішню

Верхо;JЗНОї

проект

~IY роз,в итк.)'ві J;е:\Ю1\.рати'Чних засад в уп ра .в.l'нні вир:::бництвом, 3М':ЩI€ННЮ ДИСЦИ. п.1ZНИ, п:двищ.енню ефеКТИ 'В'НОСТі викори

Потім на сесії почались деб1ТИ в питан

нову

пра

Я ВИI.і,И себе ще ПОвн:ше в ус:х сферах жит тя суспільства. Закон сприятиме дальшо

дЛЯ ТОГО , щоб зберегти мир на землі.

Депутати одноголосно

питання

іменІ Іл.

лlча. БудlвеЛЬННКJfu зо бов'язалися здатн ного в експлуатацІю достроков.:., до 25 грудня цього РОКУ. Тепер завершується МОН

зав-ер·

пануючи затвердити П'Р()'ОКТ Закону, I:\РЄ'С .lювал и , що в:,н стане важливим h'OM ДО ТО'го, щоб труд()вl l\олект.ивИ

жа]':и ЯК мІцне . НПРС. РаДЯНСhка держава І даМ робитимуть усе ві.д них зале1Rне

ПО Jlітику

нщ " онаJJы стe1j

металур

гІйному заводІ

Депутати, ЯКі ВИ' ступали в деООrа~, n,ро

являє

Центральний Номlтет НПРС, Радянсь, кий уряд. пlДl)реслив А А . Громик(), оці нюють

Ради

Jбгов.орен.ня

ства.\1И,

загострення

обстановки .

зма·

юїтного стану «3000» иа

ЖдановськомУ

Заl\ОНУ СРСР про трудо,ві К().1ективи І п':д

на мир, на гара.нтувания міжнародн()ї без пеки JЩP1'JfСТОїТь .цQJ1irиКа агресивни'х !м

перlалrtти'lН1fх

Союзу

соцІалІстичне

гання на будlвннцтвl перо. mзї черги комплексу про

На :1аl\.llО'!Н()МУ спІльн'Ому заС:.-:Іан,н1 Ра

ди

розв'язувати на нинішньому етапі .

курсові

Донецька область'- Ши. рнться

17 червня у в.елп~,)му Н.реМЛі l!3оСЬИОМУ па .lа ц: за!і{'НЧН :J а роботу B<JCbMa сес І я Вер. ховн ої Ради СРСР десятого СК.lJ:Iи,ан-ня,

Пр()мовець доповів про те , як оuінюють ЦН НПРС і Радянський уряд ос.новні

РІшучому

спrтяти р.оо-

ВІЛК()R: де~ОІ,рати'шіИХ за,сад в їх Д 'яльності. Занон, піДI,:рес,~ИВ д()повідач, повинен н еУХ И .1 ЬНО В'Т';ЛJ()<J<lТIІСЯ в життя.

суспільним ладом.

щоб а'грегат працю·

оскільки

про

Рад на.Р<JДНИХ дспутатів, ус :х державних оргаl{:-В, Міll<:стерств І в,;,ДОМСПЗ. За,кон 30-

конує свої обов'"зки Jлn~ ще 6ільше ypi~HOпідс06ннй роБІтник МИН0- МІН1тиитя рацІон хуДОби

~ з поля воіій ' авт()са- мІв.

люди,ну,

h'И'Х y~oв. в яких вона ,ногла б якна~к,ра-

вав безперебійно, на всю . . Достаток цього цiИRard ПОТУЖНІсть. CYMJtlHHO ви· вітаМІННОГО корму до'зво

наЙ- яаЙВИ1' ! днІшз

ра,ДЯН-СМ,У

державних Інтересів Радянс ьког(). С~юзу, З~lіцнення позицій свІтового сощаЛ!з:vJУ_

Зараз перерq6ляємо зе- ЛІ!' агрегат наВIЦ:.отовлен· нІсть. .пену MflCY люцерни І ко- ня траs'яних брикетІв. Це ИЮD ї' НИ,

де-

уча.сть 'бі.'1ЬШ як 110 М:.'1 ЬЙОН:J8 радянських

ро60ТУ, т(')ж ~епер роБІТ' мир Трохимович НоВЗJtен- за1'ОТО8ИМО 800 тонн 1'ра вики обслуги докJtад~ють ко уважно стежать за нуJJЬOUИОГО 11 бри!<е.това

них

соц:алістичноt

за·

боротьбу за мир. заявив доповІдач, є д у .

москида ГАЗ-52Б Петро Миколайович: Строкач . НОРМИ виробітку вІн завжди значно перевиконує,

щ~ швиnш~ на- тим,

А.

в,'\осконале.н:Н'я

~юкрат:ї_ Закон ПОИЛИlRаний a'!\TRBHO сприяти успішно~у зд : Йс.н,енню намічених пар-

_ тею радянської зовНішньої пол І nІКИ ,~ ча· су леНіНСЬкого Декрету про .. мир.ЗОВНІШНЬОl Наиваil(: .1ивішl напрями ра;НІНСЬКОІ

трим'кою ремонту йоro Оператори Іван Нлимен- щонайменше 200 ' тонн ;:reIЦo ПіЗНіше включили в тійовнч Лесик та Володи цlнноrO К(,)РМУ. А 'всього зусиль ,

дальше

тру ,.:j' ,ВНИI{, НОК го,с.подар країни, боре-ць за

зв'язку з за- не пІдводить переробникІв. 50. гектарів ,

долужити прога"не. Кож· НОГО' дН" у сховище від· прам"ємо 9-10 тОНн . обезводнених КОР1оН •. Од-

стано-

безу станну

В 'БРИКЕТИ

р<>шна . У

міжнародне

полІтику Радянського перший заступник Го-

справ

КОРДОННИХ

ОБЕЗВОДНЕНІ норми nо~нкй свІтловий день 1t1'ацюS . в нзш(')му рад1'ос· пІ a.rре1'З1' СБ-l,5 по ви· 1'Оl'ОВJtен.ию трав'иного 60-

«Пра

зовнішню вис.rупив

На ву.1ИЦ: ня ·' ведуться роботи по

Будинок ДЛJl ПJIастмасівців Возз!єдн:СнП!.дгот ·ов'~ ; заиладаннl<.'

«Брова.рИПРО:\fжи'r.106 у д" 1\an:7аловкладень д·а сповже РJ :;почав ритт~ 1удженн! цього 9,ти по. !;отлована п::! rЬYH..1iieDxosnгo цегляного бунового 144 - hяартирно •. \І'ент. Р оботи ВСІ., h().1eJ. 'ННЕУ 87 ;' СЕ'Рlї_ кооперативноrо . бу ДИ'нку ги,в дільницІ. яh' . ЧО.1Ю О. К~JJ1НИЧ, ДЛЯ праЦ!JБ'НИІ!І : J:S за,воДу :\1 . М. ШМ8ЛЬ. Інженер вІддІлу капіпластмас «Буд'і в ело· У ЦЬO~IY рои 'У Д~Ee.'I} та.'!ЬНОГО будІвництва Н'JИ{-з.. ГеН'підряднии ники ПОЕИНЧ ,аСВI)Ї' тресту «БроварипромКО.1ектЕВ ПМН·15 T,}Jecry 11'10 ТІКяч Кd.jiОJв,анц' ·t;ИТJIобуд ••

pen, ......

.. " . . . . . оБJlаeтtr. П. не тlJIWIII

. е..·

.MaJIR ••

' . . . . ,.. .

...

На аИімху (спра.а валіво):

3lнаї.-у МIІКолаіl"У По.піЩВ. ~o.. не заСВДЖУ8ТЬCJI 8 каБІнеті І серед

80.1111 І 1І0JlОЧв1

ЛlOдеІ.

феРIUl, tPlJCtoPВtJft

РОків тому,

мkька

органdвацlя

~HCMY иал:чу' в своему СКJщtі 12 . 5О6.I(OrМСОМ)ЛDЦIIВ. Об'ЄJJ,НаЯ'l вони

на

на промислевих І сlльсыfl:) N>СПОДа.рсьнИ'Х пlдmриємстlIo8JX, в ус

О.

• 162 IН!раи'НlИИХ ерганІ'3аоЦ!IЯ,і, стао peJllI'X

,.8іIЮ_ах. ·

колон им

РОоком

ЮН<llJ('.lв

та

СoIt!.n,кн.

з(j.!льшується,

мІло,

дІвчат,

наск!льки

якl

кількІсть

членами

зрооу

NMY

sa:жЛИlЮ.

щоб

06лlК

1Іомсомольц,'\ІІ був чІтко оргаН!-З0ва1RR'и. Нрl'м TOro. щ{) правильнd ,:Ю Лік чле.Н~'В ВЛНСМ підвищує opraнl:50ванlсть І дисципліну. вІн дає змо гу

ч:'тко

зн.ати

гаи,lза:ц:,й , 'l'З1ІІІЯ

І(ІЛЬК~{;НІІЙ

правильно

з РООС'l'аlНоОовкею

ЛИ8lfХ

д:ля;нках

скл,ад

ор

вирlщува1'И

п.н

МОЛ')Ді

наРО',1,ноге

На

важ

госп{)дар

ства. опираТI!ІСЯ н.а актив . Са'ме це І ЗУ:lfОо»ЛЮЄ ту . 1Іелику У'ва,гу, яку п'ри дJ.1Яf: М'ІСІ>ЮЮМ ЛНСМУ 06л.:.ну КОМ о:>мольц:nJ.

ще

ПРОТЯГОМ

року

кожен

тре·

:r,t'Й :І Ноих змінює м:с.це р.:>БОти чи на !"І 8iJIН Я . Незважаючи на це. Ke!\llтетн .1НСМУ з.аlЮДУ аЛЮМ!1Н1євих будіJJeЛЬКИХ ксшструкц:А (секретар О. Хмел.ьницьIl,ИЙ), МОСТОопеїзда М 814 (секретар С . Байбородев), рад':': ,,_

l'OOI!Y-J<()мб:;нату ретар

В.

сТепли'ЧнИ1і!.

Бондарук).

оочислювальноге

(сек

l,ифОоРМа.ц:'Йн)

центру

держстатис

ТІП!И (секретар О. Шубе .,як) I1ОСТ:Й но в 'Курсі всІх l1ерем:щень у склад! ОР1'8'Нllзщlй, знаірТЬ. ~оли І куди ЮlllаlК чи д:'вчина перейшли . ЗI!оИ1Ча,й но, ТaJ{,И'Й n!дх:д наДі:,Й1іа 11:.дМ{»Г1 у р060тl. адже в:н діJ3ВОЛЯЄ спqвН8

ВИНОористову!ати

м~>lливосТ1

1~шnr

органl :3ац!Ї,

ом

члеНlа1'vlИ

групи,

т:єї

чи

ВИlКQНУва

вІдповіДаЛЬНі

3а·&ДЗJt~

ня.

У ТОоЙ же ТИ,

що

ще

'l.ac

ДClв.о:ДИ'ТЬСЯ г:>вори

чимале

юнаJ<~в

та

д~вчат

бе.з належної в~дповtдальн~т! ста.в ЛІІТЬСЯ д~ ВИКОІНоІІ.lИІЯ ОД:НIЄ! З най важливІших ви·мег Статуту, Резраху- ' вавшНІСЬ з . J)J6eTH. вони за6увають зн"т·ися з НОоМСОо:мольськоro еб:Ску. А І:RКОЛИ ВИН'Нl в цьому й кемІТf:ТИ .;lКСМУ, якІ НСІІвезенню порядну в 06..'1!ІКУ спJлчан не ПРИ};t,:.лЯIO'fIb на- .

_'ІеЖІНОЇ ув.аг-и.

Запитайте зараз сек

ретаР:1IJ }{·e·Yi ~Tel':B ЛНСМУ т:ресту сБj)J'Вoa,рнпремжитлобуд. О. Арен:ну, радгеспу-комбінату

!o~.1I'!

50-рl'ччя

радrcюnу

ськоro , ck:I1tb-И,И

J«)JIИ

«НаЛИТЯflСhКИ/!.

СРСР

ІмеНІ

В.

М!чурlна

раЙJJ:'Ка.рНі I\ОМСОМОоЛЬЦ:В

М :шука. Д.

Ю,rои-

І. ЛУКО811НУ, ст{)·їтlt на об

на,в:ть

спис.кі:в

Не МОЖІНа

J<олек<rи·вах.

Д·Q.кумеН>Ти

картотецІ

про ЯКИ'Й 06J1!~К

членІв

авт, )рИ'тет

І ,д:,вчзт. НОом:,тети за.в.оду

Оорга

фа6ри;ки

ТРИКОотажу

вироБНИIqНИ'l{~'В ди .

ЛНСМУ'

ДОНу,

алюмІнієвих бу д:вельних

струю~tй,

ве,рХ'НьогОо

за

рахун,:)/{

ПOl!ЮВ'ИЮЮТЬ

3НЗlЧН>ТЬ

стають

КОН дитя

кращих

С'веї

ря

сильн~шими,

з.д'а'Т'НИМИ }!\а РООВ ' яза.ння важливих завдань. А пре яку ж бейевитlсть межуть

гевер\tти

немlтети

комсомо

лу 32 (!) первинних оргав:м,цlй ",r~'C'Ta І раЙ<lН,у, я.кl R 1982 роЦІ lІе п.рl!lЙня.1JИ в Ч:ІЄ>Н,И ВЛНСМ ЖоОзноro праоцЮЮЧОоге при ная&н:й баз!' росту. ffастОіРОЖУЄ

те,

Що.)

к<>мсомоль

ськ' ОоргаН~13а.І.б Л:ТІ;<lВСl>кеї фа6ри· ки художн.lОС вир06;'В !іменІ Т. Г. Шев'чеНJ<Ia, КoQ·:м6:,кормовогр за ВОо.:ІУ , ра/:tгоспу-к,)m~lнаіТУ «RалитянсьнИ'Й. І ІМЄlнІ 50-РI'Ччя СРСР. радгоспу «Ве .1J!1!{{)Димер'ськl!ІЙ. зменшуЮТ'ЬCJ! чи се_1ьН'е, Не все, очевидно, ро{іитьс~ НИ:'vlИ. щеб ЗНИ'3И'ТИ ПД,ИIfНJсть кад1':18, 1, зс"рема. МО.10ДИХ, згуртувати їх, ст:ве,рнтн на'лежнl ВИlробнИЧlI І п>

бутев·і ' Не

УМОВ,И. ДИВНОо,

гаlНf~а.ц~я:х

що

на

цих та

НIfi3ЬКОому

буває

ВИ.КО'll,ав.сьна

ЧОМУ,

онреми('[

іН1llИХ

pJвHi

В.

HV3bMeH-

ран (ра,дгеоп • ПJЮС.К lвськиЙ. ). Д . НІ гов~ький (раДі'есп ІмеНі Мічуріна) та Інш~. . У

ХІ- !й і"

п'ят.и,р:чu!

зокрема,

перед

Мо.'Іод

ке:wсом{)льuями,

cTaВJIeHOo В~t:I,ПОовlз,аЛЬНі бlлllЗУЮ'ЧИ

. юнак:,в

по

за·вд,ан.н.R.

Ме

д ' ~чат на Іх

\ЮЗ

в 'JI'G8mя , 'не МОожна Забув·ати 111» внутрlспілкеву реботу . адже висений п' р:вень, мІцна ке,м-сомельська дис

заl!Iорука маАБУ1'Нlх ycn1-'

звершень.

Н. БУРТОВА, ааВlдуюча сеКТОp.:lмобollіку чле вів ВЛКСМ І фінаНСів міськко

об

ВЛНСМ

му

тут

зосереджена

: КоОs.им

'3агoтtвлю

ведемо

cl'Ha

ОД!НОорl'ЧНІИ)[

С!JJRИX

за ск н:ртували 1'8М тепе,р перейшли ка

1=>:I3Н{')ТР3lll ' .

мефl'IВоIМ, ОСУШЄIfИХ

трав

пОО'о-

збt.рв-а,

комсомолу.

. РЕПОРТАЖ

оівоаосу

з~кир'\)",,*.

Ни,нlшнl>()lМ

ВНlCОКОJlИ!Ie'НКЙ роомову

ІМ

JI~'1'8

Зaro!'овИ'Ме

корм, ' -

прозевжує

досвllдче_

Іван · ПлатоноВ'Ич цює

ТlJуба,

роторJtй

мехаНі.заNР

JlKd пра Тра'в{)

косарці.

ст:й ~РОU1ИЙ . HocltМO тра8И У стадії БУТ'JiН,:вацtІ. За.раз B·MkT пожltвних, реЧСІВIІіІ у Них lІа1tвищиЙ. Та й пого сприяє

./ta

ТОМУ.

ща

сІно

3а три-'Ютири дп!, як технелогlєю . . Валки

ДВ:ЧI-ТРIf'lI.

poн· lf. -

.23

дестигає

передбачено nєpeBeJYГaЄ;\10

Me~.н(вaТ'&p.)M

Ножном

праuюю

сезону

беру

учаеть у О!ООЗUСУГ1ВJlЯХ. Та цього року П'l)а,цююs' с ос06л И'l1fМ , зад,)В{)

Jf.ен.ням. Урож'аЙ.

рИ1l

ноа

A:lже Ситою

36ИР2вме ХОРОоший буще аим':,мя тва -

фе,рмl.

Ще хв.илпну roMY аез81Йма'Нl ШОВ КОВ'! ють

тра1!И, fIlYТЬC~ .;10 у п(!~.х:в. ЛаJ)JrД

зеМJI:!, ляга ~з 3arIHKQ'IO

І. П, Труби на роторжй працює 8іктор ВасильоsИ'Ч ко,

пора

на

зеМЛJlХ FeKта.р11. С!ЖІ з трет.я ItJleщj. y~ С1<і>"

шене

_ _. .

ГapBТ:la

yg-

КМІІШШІМ зе-АМ'QЄ 377

paAr,pa.c,

..._ _ _

0111а, ДemlИ .

3IJ1JIUY

rp.C'lиц.

мсте В/І'ОРУ. А К'').1JИ механ;затер за· І\j.нчнть свею РОООТУ І приступить

• • lЮлях, топ

180

І тут естафету приймають снирту-

8а.'IЬНИНИ. Основу С}{И'РТИ ферму~ Іван ФедОРОоl>И1Ч Ше.1 У,1ченке, якиlt працює иа КУН-10. І снирта ПО8мl

рад

меТОАОМ, бе" зат,ра1' руч~юІ праці, РОоЗІ!ЮII.л8 8~иl!'а,дИіР Ма,l. Федорl"на Бра-га. Уже 'l'Иждень, ItK завершили КОСО&JЩю бам1\JoР:ЧНИХ

ба'Тькам заroтовлЛ закрІплюють ру по

ТИ.

&ся

технІка

трохи

.цлl

иоа

косарцІ Прнходь

Ю1С-5Г

Степан Васильович Дутчак . . Безпере

БІйно

працюють

ЖЄІ/І.),

~ружн{)

меХ~ffi3мИ,

трудятьея

злагед

люди.

Во

Првв'я.'1еlil у &алиах Тfави пере вертають гра(іЛя.ми Г8Н-6 Вел'оди мщ> Серг:,йовИ"J ltУllаєвсьК'Ий та Іван МИКОодаl/tОВItЧ Bpara. А I1{)РЯ.1 на . згрІбанн! ТlPУ ЗЯТЬ(Я 8.:N'10Д.имир Фе ДОРОВИЧ е>~,ельчЄJШО І МlfoНО.lа Анд· Р:'/tовИ'Ч ВIiСОUЬНИ~.

При

ко (радтосп «Заво>риць."иЙ'Ь). П. Нvб

;жю

ЗараІЗ

«при

сплату члеНСЬКJ:lХ ВНleСК:В сенретарl HOoмr:TeT:1В ЛНСМУ О . Мкронєнке (по бутком6:.нат). В . Гарбуз (раIДГСОСП «Ве.1икеди,мерськиЙ.),

С1!н<і·.

призначена для цьоІ".) rec'IJY сПухIВСЬкitЙ.. .

н·и на,ма~аЮ'l'ltеJl 81tкори.с:тати НОЖНУ ПОогожу r(!)J!ИНУ дл! зз.rотlвЛІ сІна .

дисциплllна. ВИІІ1адках

ор

лІ

(ТАРС).

ни тросОоJ3,;)· Ю во..'юкушею. де Д.вех трактор І·в , ЯК! пlдтяrують їх Доі) CI\WP-

трав. !ре здамwу • ПО8:трl .~YB' ється roНI(ИЙ арома:т запаШ1lеl'J сІ ІМ. Н.а зartла:вн,их в.емлях. б!oJ1Я' рlчt\и , Jf1(d ЛЮДИ lІоіДlЮюваJLИ у г:'Иf'RX бе лl>Т, РОЗfорнулwсь роботи по заготів

пере

клад., у ЦЬОому пеказують самІ ва· та:жнн, Несв,)Єча,сно зв:тують про

л~ку.

Н:13Щії. Щороку в нашІ l<елеНІИВК в.'шв.ається близько 2 тисяч юН'аків

лежа'ть

вl!Ібулих бf'3 ЗlНяття з

д{)

ае Зl'адми про зростан

ва,тажк:'В,

X~IВ

працюють

В:КОіМ

ТЮ і катеroрнчн:' стю судити про ді .'юв.и-т:сть

ци.n.mlна -

що

мел.од.'1

мають

ня к()м·сеЩ)льсьюіІХ лав. Анал:t3уючи цей показник, можна з уСj1!Ю точНіс

ЮR'.1,ками

Д':'вчатами,

Норке не

РОК: В? Ному, ~K не У'м, ГОоЛ'JВН>ИМ спец іад,IІС,та'М , треба б, добре знати, як багатОо для к-олективу 1 його ус п~шн'ої роООти значи'ть сильна к{)·м СОМі,)дьсьн·а оргаН!lзац~я.

Л~КУ в ерганізацlЯХ, ' j ВJflИ не да .'1У1'ь Ч·!іТ,КОЇ вІдповІд: . Разом з ТІІІМИ та

Г.

ком,с'JМОЛУ

геспо

виреБЛЯ-

речевину.

доооЩ)гти ~OЇM ти а:,н.о.. ХлопцІ

лукwи СТОЯТЬ сr.*ОСJюш.еIiИХ

багатьох

ють полістнрол - уні!єР" сальну за властивесТЯЩI

(Фотехреніка РАТАУ),

}lecUНСЬКЮ4If густ! uaх{)Щ1

на роднор

зарства. З ПOJ1lіефlру

фОото І. Волчкова.

прн~mла

Н АД

«3аlПла·вниЙ. ,

КОМ:-ТЄТ:;В

Деменко І

рltСТОовуєт.ьсJf

галvзЯХ

1--------------------------

lюмoff.'КОірмо&ему

ра.цгоспJ

се.кретарl

ЧСІ!'О

Слtд В~Д'3Н,аЧИ1',If, що за ocтeoНR1 роки ООл!н членl'В влнс.м НІ! M·~Є· цЯ'Х помl1'Н.о полі.пшквся. І це за T~Є! умо!и,

Нал.ИlfIШlСb:l«)МУ

за·водl

мічну сировнну, що вИКО

'ЛаJМIСОJ8 Ковалlt;

заJdнчеR1lJl lireflt-

Миколаlвиа

резep8J'М може йm мова

1 po&yry 8

Спсlt

ДвaHaдцllТ.

У . СП 11'18

ЗАПОРУКА сьогоднІ

п1СЛJr

Зlиalда

ryTY,

ЖIнJCИ.

секре·.

.~МЄ JPlТaJДIJI Щ.g;ВJlщевня вадоl. 3 IO",KaМrt JhJбе8'ІО Ко,ов, ЄlдекlЄJ(l еettЮl'f8l8, .ypPUфOМ Миколою К,.ев.~оМ,дояркаaur МарІєю

Н.

4'Ннжньо

ка.мськнафтох!.м. . Успl\П .. lЮпройшм .lf'nробу~ц"я устаткування, в ХС1'цl якого озержаН0 ц:нну хі

та;:: it8OrJIOМY . 3. М. . ПеJlIЩfК ебrо·

стан і ионсервнqй заво.ll господар" Ііа ПJЮЛJlГJЦI маршрхти цlєі не • • •

енергІйної

щук.

- рalоllY

бував

06'Qианнl

говlП,

охарamервзуватн .секретаря ttitpf!re.· му колгоспу .М8JП(. Черкаського

(Та"ар

YCTaТКYBa~ .елшного виробиИ'ЦЦ8 Dолtеф~рtll 8

. вІсти . ,арем

. .1'8 . .. . . . . . Ч. це ....цин.; ... . .. 80,"" ВIІС!ОІІf)Jвlдпоа1дipuеетl_ 1'.. мо.-.

.ahaC'ftme

JIJIжJiII....СьR.

CЬQ АРСР). Завеpmєн,) \ M<Jtrra2R теХН()JlQftчиого

8PЦIOJaD

р... паетUIIJIК, ва

ко!

Монтаж завершеннІ

ПАРТКОМУ

К , Р ЕТ А Р

rOТQB8 сіно згортає у рулеН'll МИ

ко"l'а

AJI.ар~Й{)>>Я'Ч H.1I1L\faCb, Уже Д'РУГІІЙ Р:К на cl-s,,)з8го тІвлях застеСОовуєме рул<>нний прес Пі;:lбирач. РОЗП6В~.'Ти механ:зате ри . Ця машина иа&га1'О полег

шує працю .1ю.зеЙ, Ц@<: С:lНОзаrет~.еJl&.

пpvoекарює

про

.\1

ДО фор,Му:м.ння І ншеї скирти, йоr() роботу заве.ршить ВМJДИМИР Васи льевич Чабан, який працює ГОокладj, Вм:ло маневруючи

нею, В:Н легк{)' п1дхеЛ .1ЮЄ важкі ру .10НИ І подає їх нагеру. а там приймають їх сниртувальнини Д . А.

·Мих'аЙ.1JеНlЮ, '- д. О . Яшник,

В.

Сулима, О, І. Мика.'І, К Н. М~кал.

П.

п.

.пе'l'ренно .

Допомагають ' на.м сниртуватlІ с'.но І спец!, аJl':СТИ разгеслу, роз

пс,в:ла бригадир . ~ ВсІ на загот:влl йоге

працюють

уда-рне.

~ла.геджеН6.

навІ'ТЬ ваЖИJ кегось вИДI:ЛИ'ТИ. Тех. нl'І\а п~згетовлена добре, працює без. переб:J:hю .

Непеда.m:Jt

стоІть

зва.рЮваль}!'И1S

апарат . На пелl пестІйне чергує слю са-р Валер:й Фе;{ере'в.ич і;)ардаЦІ .

З ПОочатку с:'нозаNт:ведь пух!аськІ меха,~:,за-тери вже заГОотевили майже Т{)IіоН СIН<!.

700

Нос.рl

працюють

пе-геспедаРСЬК!1.

дбають, щеб не загубltвся жеден кl .'1еграм с:на. На зачи~тц\і П'').1Я 1f.P~ цює«санlтаIР". Так на'ЗИ'вають ТУТ

поперечнІ

грабл!,

сиnевич

H'~

якими Серг:й

Н()з.ицькиЙ

пІсля

волокуші

збирає

Но

загубл&

С:IНОо.

.. , Все жарк~ше припІкає не

сонце .

ось над MOToptB машин ,

rypK:rr

полудеи ЛУl\ами стих 38пала тищ~.

Чути БУЛ'J т:іль!(и см:х, збуджеиl го

,1ОСИ за,сма:Г.1ИХ люзеЙ. Прац:,вНИЦIІ рcuгеспн.QЇ їдальні Сефlя Д~ІИТР~ВНIl Е{ЛЮ1ась та вед:й C€ргlЙ Семенович

ХелощвlЙ

при:везли

косарям. еб:д.

с.ма.нувзв ЇМ паруючий борш І оора

єць запашно!') хл~6а. Н!ХТО не п!шов у HaM€'Т. ТРУД~ВIjНКИ РОЗМ:СТИЛИІ!!<[ просто п:д ~t<ИРТОЮ н·а свІжОМУ по> В:'І'1'I .

На t!lюwених луках ".еи:IO'fЬ аку' ратнІ руд,они сІна' по 300-350 к:· .юграм!! кожен. 6:МI НІІХП-СРЦ ', І'ЮТЬ TpaKTOJ)KC'N!' Ама'толlй Пана · се8И'Ч СюоjЮВ та SОЛОJlItМWР Петро вич Низькнй,Мехаl:D:38ТJoРИ мають ста,рамних помlчиик!. учн : в 8 І 9 К ,'ІС :В ОJlеж:ан.дра Дутчаliа 'І'а Се.рг:'я Петренка.' ВеІіИ прийшли

на сто ~щши,

боку

Песни, дихнув

про.хв

ладний ti:T'epeUb. З трави вийшла мале'llька е!,ра качечка І пе отерні повела с&.)їх каченят в безпечн:ще ~llcиe,

б .1нжче

ШВИЗКО

де

каналу.

спли'вали

коротк!

хвиля

ни в:.Д'IJечинну. І кесар'і зне·ву ста ють де рабети , Вени зоб0В' RзаЛIlСIІ .'100 початк' ЖНlНв певнІстю заt{~'Нчити

загеlJ'l'ilЛЮ . с:на_

Н.

r АМАЛlИ.

ІІІ( .И ГОТУЄТЕСЬ ДО ЖНИВ _=====-=============================-=======::;::;:=;====і=!;:=;;І==================:::r

НА ПОЗИЦІІ ВИЧІКУВАННЯ 1!р вбираня'Я врожаю pal!lНlx зер RCII8И культур залишилось ювсlм вe6ara'l'O Ч8IСУ_ Вже сьогоднІ 1!101 ,-ех: нічнІ засоби повиннІ бути повнІстю f()1'O'Вl дoJ роООти, на;мlченО' КОН1(рет инй ПJl6IН Д:ІЙ на перloOtд ЖlНив_ Цього, одиан. ное можна ск3Jз8т ..

!rJЮ

радгосп

сВели:кодимєрськиА •.

тут ПРОоведено певну роб.:wy по під rОЮ1lцl ДО' збираl!lНЯ в,рож,а.ю. але ще в баl"атОо недоробок т.а недолiч!tв.

І досІ. не

наприклад,

не з.ак!Jнченн·Й

уточнений' робочий

~:Wlе'fЮ розробку пра.ц! на збll;раннl :матеріального

план.

за

сисreми о,плати та морального І

стимулюванrня.

Д{) вихозу В поле У rOCfI.J.P PCTB~ n'OlJjНli~тю П:Д>оro:влеЩ на.явнІ BVJ10

що

сroГОНJIia,ди,

nрес-п~6и.ра"lI,

граблl

тракторнІ

Інші

знаряддя .

Полаroджено такеж 12 зернозби ральних l(омбаl!.нl:в І едержа.нОо 3 н,, ВНОС, аде до ро6СУГИ вони пl.дГО'товле

на не 'пеВНI:СТЮ технолегІчне

не. провезе'Н'J Хх

lІ<алагOlltжування

регу

ЛЮвaюlЯ. не пропущено «через бре зeR'r.. В ОДНОМУ к>ОmiаЙНі «Нива. потребує заМllяи КОоробка зм:ни ~ реда'Ч, в друroму такому ж ви- . . ВІ'НТажувальнИІЙ шнек, а в «Не.1осl. п'ящметро;виtll н!,ж. Ущ!льнеЯWil п,рОТІИ

п'ятьех

~,жlєю а

тому

«Д-83!.

вт;рат

зерна

кембайнах,

жодна на

не

ПРОоведен()

РаJГеСПН()1()

маШIfН<!

HIfX

До речі,

не

,н) ·

прийнята

нанесен,,)

та:Ші'Х

3Бир3.'ІыІJ

кyшt"

та

lfeMaf;

ІМ

tJlUJИХ

&грєrзтах . ТіІ

нець-7.

не IJО~Н:,стІО

1111,

зна,Р·~IІХ.

3Н8'I\:В

lНЯ~

пею

)'1\OIr\flПлеКТОоваиа

ка.llрами .

На

repd;!<a

меХIІН~заroРСЬ!і~МИ

тр.ох

кемба~"ах

не

має КОМбайнерІ.. а ' на семи . -: пе мIЧНИИ':1J! !{.:>мбаolhtер.. Для 01'\'iq.llфа· ц!І д.. еЗМ~'Н,Нf)У 'i,Dltom ' TPaкTGP1~ не '

8исtачає !tie:M мt:dJt.l..з.аторlв . Треба ще . доукомnлеК'!'УРТИ бри-rали пе ски:рту,ан.ню . СОЛОМJL

СкладськІ прИМ:шеноЯя І ~ри()виА тl'lІ у госnvдарствІ пере(lу~ають , 38' !-&вІJlЬНОоМУ стан1, , ~дe ,теж' потребу Ю'Р1t остатечної П;.1гоtОВ!QI . .ТУТ ~Л:J провеости·ечнстку, п06lлку, ;!f)З\fН фекц!ю. Ш! "~t' перевІрЮf ВИЯБ.,ен() та І,'')ж . t'".діЖUИх IІ'Єд{)робек. З{)нр"ма. че~lає 'nPItt'TPO'iB Д.'1Я збиrаННR на·

с)ннш<:втрав, два I\СЩ6айни

.Хе,рсо·

зероо

для

збираннЯ' мукурудзп

потре6уют'Ь

па

зеУt{е~m .1еnrув3.11-

ДИ1іно, що адw.інlстрацlя радмсп,! та _. l'нЖенерно-техН :'ЧНI працІ.ВИИКИ заЙJfRЛ,и пезИіЦ!Ю BH"f[iKYBa ІИІЯ , не ВЖlІ'ВаlOТЬ д::Аевих за~.),дlв ДЛR швиJ1шото

З3Вj'!РШЕ'ННЯ

П :ДГМ О БЧИХ

р{)б:1'.:

А мра б уже ,серйозн{) uим за!tня ТИСІ!.

Рей~tlва бркгаА.: НИИ 3ВСТУОННІ(

Я. содн. керуroчоrо раЙеlJlIt . госптехнlкою Г. ДУК', ЯНІНКО lНЖN,ер IИСDеl(~Р Ае}Щ(СIJlь,ехнаГЛЛllУ . раЙсlльгвсп.

ynРlUIlIlння, М. ГОЛОСНlfll .,.... \асnе.т.ор по технІцІ безпеки J)1\"сІлЬГlJспуправління, Б. мо

РОЗ. інженер райоиноrо вн '~(Ібничоr':1 . об'єднанВJI ОВОЧів 'ицыqIx P~roCDl.f. ~

нове'

:::::::====/

ЖИТТst

,'.

3автра-День иедичноrо працlвнн"

t=;::j .

.--------------------------------------------------~

По.піпш)'ватвмвмо

Вlf3начені нпрс .

ТJb),.

передбачають

зд:Аснен.ня

flомплеКСНIІ1Х СПРИЯТИ'МУТЬ

здоров'я шенню

аКТИIВН'остl с:ел-ення.

ЖJ{·ТТR І

ТІ·.\.-

середнІх мед'Працlв-

914

трудово! нИКІ'В.

в.сlх

груп

'3аслужени:м а'ВТО

н,а- рите'ГОіМ у населення НО'лег корИlCТУІОТf>CЯ

1 •

orЛИА ~

:taIII-

У нашому раЙOl!lI мач- дуючий . хlруpг.lI'ШНІМ в1щ во розширил'ась І змl,1LН'1- дlленнlЯ\М . Ю. П. Ноf>6з. .аа матер1J8льна баl3а. Ви- нов, урологl'ШНІМ А. І. норпусl

СТИЛИlся

IИI'ддlЛення.

д Іленнях

розмl- лlкар1

сШановна

Т. о . Фа~н,ицька;

cnец!алІзова,нl Д . М. БIЛО~, л. М. Но'рУ

цих

вlд- С8lкова , с. І. Ч-емерис, за-

функц і онує но- BIДyкJ1la

~!a

сучасна

на

8паратура.

здQpOВПУНf(1'ОМ

дlагности'І- фабри'Ки обстежен- чого

верхнього

ДlІ'!'я-

трикотажу

є.

М.

ня хв,;>рих про,водиться на Вла~юк. ГJЛОВН·И1Й лІкар мІсцІ. У новому родн.'ІЬ- 3а.ворицькоУ д~..льничноІ

П()JIll(л' ~,lка на

вІдува.н.ь

600

за зм Іну

IJ"'ИЙОМ 11

як ГОЛ'овний Л'~кар

Русан:в:

ве.це nІ · І

tJ"

ване суча·сне

вliдд!леННR ко, Требух~' вськQoї

а1:дновноro лІку'ва,ння з новІтнім фlзlQтерапев'l'НlЧlНИ'М обл аДІнанням, в' оiJ,O- 1 грязел:нарнею , каб!:нетами Л іl"ува л ьноУ фlзКУЛЬТУРИ. ЕК ()іНffif lчний

3 . Я.

глу'хенык,' фельдшер 'ЗаВ ОРIfЦЬНОЇ ' л!ка,рПі о . І,' Тира , фельдшер Оемипол K':iI~CbKJЇ Д'~Л ЬНИЧНОЇ л ~ кар н \ Г . Р. Васил енко . д'lль НИ'ЧІна медсестра о . п.

Ефект вІд рJ6О'ти цього !{,от , стома'юлоги о. І. Че81ддlлення ми бачимо вже ревко, М . Ф . Ннсельова І

Л. П.......oIUI ~шЛа іедяка І від ~ООТ8Хиlка і, Заим'. М. Волмача • • Ці JDOДИ, ІІНЩ8 автор , усmшио прваели еКЛЦІІУ операцію І тим самим по-

Дня ю;ци'ЧНого пращlвника..

рЩ,

ВеРНУЛИ

до

ЛatДу

молочна с.nектор

HQB8

в ідд ~лу

Kaдp~B

печ ити дитячим харчуван- но. Т. Ф . Конькова. о . В.

мм yc~x

малят.

Пор: вня- .нли,м·еЮ/О

IlНшl.

Вони

ВО недавно стал а до ладу щедр) Д :ЛЯТЬСЯ ' св"Тм до

мlськ·а дитяча Л l кар}!~, свlдом І знаJlНЯМИ з мо але СЬ()l\)днl вона вже не Л ОД·ДЮ . , Праця Q~ медич IІl;дповlдає сучаС'НlfМ ви - НІІ'Х праuJ в,н.икlв в : дзна !Могам . НинІ виготовляє - чеН'а на !'Ородами . Батькlв

'l'ЬСЯ документацІя На бу- щИ1НИ', 21 06ран'О де Д!'ВННlцтво в ХІІ п ' ятир : ч- пут·атами М~lСцевих Ра,д.

ЦJ

тип ової дит;rчоУ л ікар-

'Зроблено

чимаЛО,але

ІН.

в майбутньом у ПJТрl6но ОстаннІм часом Вlдбу- багато зробити для з.м~ц nося роо~рупненнs тера- Нe.Ftня мате.р~альноУ бази nевти'Чних І пе.дIIЗТРИЧ'НИХ л і кува л ьних заклад ! )'1 с і л.

д:льниць,

зБ І льшилась У

найближчі

РОКИ ' необ

іКільк1 сть на них лІкарІв. х ьдно спорудити fЗа р !'І\ полl~(JJін : ка для торії в Русанов:,

дорослих БЛИІЗЬКО .

відувачІв , Сіlльше

обслуго в у є лlвц,l.

450

тися·ч

а ' дитЯ'Ч'а -

190

Богданlвцl ,

в.lд- 'І енІО вому .

НрlМ

не06х: дно

ТlJICяч .

амбулатор:!

а;мбулl'l Нраси·

Шев

цьо1'О ,

оснастити

всІ

фlз !mерапев -

лку

розпові даючи карІ,

ОСЬ

як

тепло

написав

села

ЛНJвl·сть

п;,давати

району

регулярно

мі'Оцях,

а ТaGlОЩ

У допомогу

повнішу

нас-еленню

на

розшири

виІждж-ають акушери-гlне- ТИ можливост! виІзн:о! до· нмjги,

пеjtlатр,и,

стома- ПО1оЮги .

Пхтlйно

працю·

тОООги. Б і льше 40 П'РQ- ваТИlМемо Иa.zI nlдв·ищен - · ЦЕЩТів хворих, що . JlIНYBa- H-.r культури обслугову · J1НСЯ В раltон.нIЙ л Ін а pн.l. В8/ИІНЯ , дlловоІ I<ваЛlф іна -

Сlльсьнl

ЖRТелL

ВелИJt,\ увага прн,tthЛяється профlла'КтИ'ЧН1Й ро-

цl!

медИ"Кlв.

І. еокур. ro~f)JIIIВЙ тиар Р&ЙОВ)'.

ТaJ(GЖ

дякув'ати

за нИl\l: ДОГJlядають квалl"

БатькІвщинІ

велику турботу

за

варчаН1(а , є. Д.

про

Жиnя І здоров ' я матерІ й ди тини предмет п.ост·:.йн их т ур бот Ному.нl,стИlЧНО.у парт : ї і Рад янс ьн()ї

держа,в·н.

кожним

налюється

р оn ом

у до·сна

акушерськ о -г :неIНО.Т;

г!чна ДОООМ'Ога ж І нкам р а йону, впр.) ваджен: науново об грунто в а н: методи

ди·сnансе р'н о го

наг л яд у

за

вагІ тними . Це да ло М'ОЖ Л И В ' СТ Ь протягом останиіх р о кl.в не м а т ;; тяжких уск л аднень у вагllТН о СТ і І родах.

ВелИ'К.а

увага

придl л яєт~ся

ро

Ц ентральним и

щаю ть

У С,

Н.

В.

життя

дити н и

увага звертається на їх правил ь ний розвиток І году вання .

крита

нова

шнрено

молOltJна

асортимент

КУХ'НЯ, дитяч.:>го

T1rв.

база

апте'lllоІ _epeВtl ОСтаннІм

також

стац : онарної

зо к ре.М·<r ,

персоналу

Д .'Ія

ма ють

високий

г!) району 2ШРО!!8!ДИJП! пе

фQPМИ .

об~

ш у ються

ним

населения

лІки

щарських

3а

ведена

нове

примІщен

кожним

ДОСТУ'ІІної меличноУ

З81'&J1ЬR()·

квалlфіНОваио!

лlкарс!!коІ

11.&

~tJIМИ

тека.

умов8ІМИ.

JlfJflJl~

I~В;Y .

В~онуючи настанови ррт!І. фармацевти нашо-

ріл'ИМ

XJЮpIЩ,

повlJ8Ooм

Регу лярно

н о ча

. о!чно

JlЯЮТЬ хворим Jmстlвками

пРО

надходження

лІ~lв,

яКі раніше бум відсутнІ . органІзована видача на прок'ат

предмеТіВ

г ляду за Велику дять

п'о

до

Х'ВориМи . роботу

апт е ЧНі

пров о -

п.рафВННКИ

ня). шТ(.. ·.. ca,~вa ,

3наЧНИll виroк

;уз ь'Ких

МОЖ Л И

'Я

по

виІ з н!

КО4ісульта.ц : І .

школах

сІл

району

медогляди

•

жІ

Що про-

бри.гадою

с.пеціоаЛ1~тl,в .

Попереду ж

на.пруЖена пра

пlленню

с п рЯІМОва'!нl'Х

цо ров'я д~теЙ.

naP'l'I!,

планІв

на

охорону

жит"я

Г. еЛА СТІНА. 38C'f1DJlВК roловв~го лікаря.

росЛИН.

Гоroлева

М.

Kвцi~,

С, руСаПРИRlиа).

163

IІКJlад

роа-

матеріальної

6а

.. і

полlmпення оБС .1УГОВУ

вання

дає

працюють

дитяча

~J ДЯТЬС.я

кОJtективн

NI RІ

що

медам

санІтар

д: ти.

дикорос

сцравl

аптеки

педІатрІв,

траIН С ПОРТОМ.

ІІИ~~ рш Іх було

цІй

штати

в:с ть бути частІше в с!м'ях, де

шJel.JIьно-до·

збираввю

спец ~ а л ь

бу-",аТJР:У забезпечуються

р і вень

лих

В е лике значення наДЗ ЄТЬСIІ наб л ижеfiНЮ лІкарської доп ом оги д ! т ям сІльської місцевостІ . ЗБІль

по

ефеКТИ'В,НJCтt

УДОСКGналюєтьс"

:\о п омога подається за

і дошкільних установах . Для по л!muеШіЯ Іх медичи·.)·го обслугову Оpr&н·J;зoвано

пlдвищеІННЯ

коригую

НО СТЯ:l1И) .

:l ання д:юомоги д·: тям при нев-! дкладни х ситуацІях '. У дитячи]! стаці.он а ра х родильного бу д инну , ; нфекц і Й НО ГО в !:д дI Л ен.ня, л :'Нарн : о б л адн а н І. палати !нте.нсивної .е · рап : І . ' У В і дд·lленнях працюють л : НіК:

проведення

Прийоми .)р'топед·а. окуліCJ"а (зараз

бу·

пит а нь

иа

спец l ал :,зована допомога дітям . У ць ому роц І ввецен! ДOIД8TKOBO

по

М. Б і лоус . Вони врятували ж иття не одній ДИТИІНІ І поверну . 1и рад ість в дІ м. Ос.н·овна чаСТИІНа дитячого иасе 1'ения району перебуває в школа х

ха р

ваlfИЯ

колекти'Вlв :

ди,спансеРlfзацlУ

.1.

р оз ·

pe.дotВl

:ll вницт во нової :І !ПЯЧОЇ лі.карн : . Ве детьс я п о ст і йн а п : :rrотов к а ме · :lИlЧНОГО

підвищу

с анацЦ rюрожнини рота , ча г::мнастиk8 та ~нше .

допомоги

передбачею

Вж.иваються заходи п.)

Д И Т ЯЧИ'Х

за

по

ор

б ли жеН'IfЮ ОЗДО{ЮВЧ1\Х . операцІй ~O

авт )р итетом захОДИ

розши.рюється

с адк : в .

на селення .

вамя

матерlалыи8

BBeoдeHJ ДОД'а1'ковl диспа.нсернl ог-. ляди д і тей в С1'арших групах ДИТ о

профес : йн о ї майстерност ! . Це М. А. Ф І рсов. г. с . СошrН!І1(.

без.nл,атн,ого харчуван

8І1"!'ІІС. { !'І anт~ ny.иК

роз

спосо";

КООТ

оо.ДОРОВЧОГ!J

диспансерного нагл<Яду

РОКОм

д: тей,

к ористуються

лю б ов ' ю

На к р ес:Генl

н арl,

чува1Ш!Я. Щороку ВИКОРНlCТОВУЮТЬ СЯ засоои, що 'виділяються дер для

проведеНІНЯМ

на

ється Jlиlсть поглиБJjе,них огл яд ' в у школах j ДOIIIfllльних закладах.

актив,н і

п ропагандисти здор ового

:І : ТЯ~f .

головн ~

Пат л атюн

за

етапу

Діл ьнич ні пед : атри Н. 1. Жу~) · вич . В . Г. Ш ку ренко , Р . Т . ЧУХ · рай. пат ро нажн! сестри Н. я . Бре .

вони повн:стю У1<ом пл е нта'ва.Н : й лікарями. Проведен : за х оди п о

д,е

за

' здоров'я

с-тuювления.

га'lf!зоваиих к.)леКТIfSЗХ. З КОЖНИ'М

ї х поради че'кають в к о, жн : й с!М 'У .

л шшенню

життя.

f{ ОНТРОЛЬ

станом

перlоО,д

ЙОГ,) с.прямовується

роль

ф і гура,ми первин

по с тІйн ий

в и тк ом

укрупнення пед!аТРИЧНJi Х д !льниць ,

року

та

ють с я дIЛ ЬНИ'ЧНИЙ педІатр ! ДНlТЯ · ча патранажна сестра , як! зд ! йс

с лу женою

удоскона л ен н ю режИlМУ роботи П')· л :.кл !н lкн. Бать,ки з ItIТьм и можуть звернутися до педІатра . вузьког о. спец ~ ал :ста у вечlрн ; години І в суБОТlfil дн: . ВИідlленl ПРОфі л.а ктич . нІ ДІНІ тІльки для ПРИЙJМУ д:rr еї:

ХОДlІ'!'ь

ної л анни ·.:>бслуг о,в у вання за л иша

БJТ I дитячих консультац!А п е р винної ла,нки обслv говування д : тей . ЩорІчно проводиться ро з·

необхІДНі умови ДЦ одер- ух бesплаТRO або за пlJlЬ спецІалІзована дитяча ап жаюrя

кращt.

шкІльне 'IдAl!JI"", JlН8 аара, врО!!

Найважливіша . турбота

НJI .цtrей .

чаСfИh:!

А(>му

~Хоч 1 гнітила хвороба, охорону здоров'я радянсьА ось цей ЛИСТ при!- ФіКО9анl лІкарІ . Але пе~ все ж протягом ВСЬОГО лl- ких людей ». шов в ід киянки Н . о . ли- шиJt Л'І~ар lЦйрlД1Нdши' к у вального періоду раНа адресу хірургів кової . ВеЛИJ(~ сп~сибl рам, П. . д : сно. БУJI~ ' вlдчуваm, -щоЮ. Норсакова , В . Самой.Мі,Й чоловік, пиwеле. 80ЛОДJfМИРОВН1іУ.. І

(завW'Юча

значна

:npe,

Юхиме.и- !ІІІ.

ко .

якоУ обумоВJIЄНО ширokиМ населеннJ'l (1ИВaJIіди Вели ня аптена .N9 81 е. Гого використанням JLlltt:a у су- коУ ВtТЧИ3JUlВоІ ilіЙhН, дl лева. реК,JIreТРУЮЄТЬеЯ ап часнlА медичній ПРМtТllцl. ти J!tf) 1 рему. ()иремl на тека лІкарнІ, ' в иt.вцl цьо у н.ашlЙ KpaLн1 с;т.ворєвl тегорlt uoрих) одержує го року буде орга,нlзована

8иачення приЧому

оБLр.е'fЬ~

таку

ззl'ОТOВJJtWO БІльш JIiК пl1і тори Т01ЦlH . Кращими в

ваЖJ1Иflе

ось-8с!ь

професІйна майстеpt

мед- ЦItТIII де. .а .,о1м .})Оо!

,иа'іИо розщирн ДОО1'М!ляюrь додому 1в· ФармацІя одна 3 помql'lИ. ЩорІчно за ре часо'М ВеJШкоІ ВІТ'1ИЗ ОСНОВНИХ галузей системи цеnтами вИ'Дається бlль лась: у IM c-т1 ЩнpR'rі двІ валІдам ра~янськоУ OXOPOIUl здо- ше 1,5 МІЛЬЯРда Jlікlб новІ сучаснІ аптеки, пере Н1ІІІЮІ, o,двнomм І РРееТ.· ров ' я,

.!ІМ",

в Але

ної лjf<арнl, який ОЧОЛ ЮЄ

жавою

Вклад фармацевтів

ЖИnJl.

Юрій Петрович Норс а ков :

У ЧИСЛІ небагать ох район і в об ластІ наш ррйон забезпечений пР .)· мисловою дитячоір СУМ ~ ШUIЮ 4В і талант •. у цьому роцІ в містІ в :д

на-

де

п~еБУtlання

хаииJUI 'fOлові1(а було пео ~le3i!1IO І лІкарню Ни8t ва ~8 мІсцем пр6живац..

селеІННЮ

сіЛЬСЬКQМУ

мене

Про1ЯгOl'!f

речами , що також сприяє Вjр06 ' ю,

першого

ДО мІського.

./11-

caнlTap-

ветеран війни І. п. Нар- пІдне с енню настрою хво- сесr<pЗ!М і М'lftтаJЖам , вlдпець про колектив хlрур- рих , а отже, ! ІШ!lfДШОМУ ДІлення за вдало зроблегІчного вІддІлення район- одужаиню. І хочеться по- ну операцію дякув бро-

НаБJtНmається рЬвень І тичною а· парзтурою, . мІн ЯRІсть пода1tня меди'ЧН')І рос.копам,и, щ~ дас:ть М(}Ж допомоги

проявляють

м€"дсес три,

.1_

ЛІкаРНі я поеТі!НО вlдчу- 8Іе"., _~1П!! рук. Jfiнao вав доБРО:31f'JЛпве ст.авлев- ря. добре, й«о серце ~ пишуть про високу дІлову лення діагностичною і лl- ня всього veAН"fHOre "ер- p8llfOt',u смерть. 12 днІв :кваліФІНаЦію людей в бі- кувальною апа.ратур.ОЮ , соналу. НизьЮІЙ Ім УК- ч<)JlОВ~ , бу. пІд nостlй~ лиж х.а.латах, Ух людяність, обладнання приміщення JIIH.. . НІЦІ I18:ГJlIІДOll ЛікарІв. І добром зігрlте серце . необх і дни.ми побутовими Молодому хІрургу А. В. вдень, І 11110'11. На трииа.

Інших. Сумл lJlНО 6ниженн! захв-орюваНОст1 та"ож трудяться учаснн• окремих хвороб. н.н ВеЛИ1(ОУ Вl1jЧНЗНЯ'Н' )І Ч~ало зроблено по в : йни Лl'кар~ М . о. Р-ез

IfУJSНЯ на 5 тисяч порцІй . о. І. Юрчен,ко , медсестри . Це Д'зє МQJЖлив:сть забе:1- В . Я . Гvба. Н . Г. Чернеff

!р&,ЦЩtl., Ь08 .~ ... JIOас8' І. . . . ""рі. В. ~ ..;&,о тyp6Y'fO\'М11 nЮДИ. а!.ДдаХІ своlй аправІ. 3вичайне. майстерні руни биа'1'0 8начать. Але що б 80ни були варті бе3 '1'111 глибоко! повагн дО ІВО-

, цьому роцІ У значному багато

IЮлlпшеНJlЮ медичноІ до- Юп<, А. о. МужецьюпА, ПОМОГИ JVтям. Вступила М . Д . ГОРОХОВСЬКИ'й, Ін-

а..рlJO, Й()ft • . N8COIIY стакl дос ......п 8 . т:р.ltм.,.елог1пе JIНII• ./І1кq>и! М. .ро. . ' N. BIJlWDe ТРіоОХ ~. . ткарl .. 'Ю.tl t. ...lдyv JOIIfIPf .WіJlеи:ням п. В. ДllнтpeJlR'Oll I'JlК ~ .... бу .. ЖІІ"'" , яке, 1,11;0_

про ситуацlІ, _якІ привели ки. СлІд сказати 1 про 'іХ на лІкарняне лІжко, добру оснащеність вщЛl-

ськоУ амбулатор~У м. І.' Бутеюю, л :наРI Б06рнць в!д- K'J! меДЗJМбулаторИ Н. І.

25 спецІально- , Д рко, . . пРИІСа'К, у ГorолlвськоІ дIЛЬНИ.ЧНОУ ,стей. тут таlКОЖ ор ган І/з.>- лlк'аРНI о. І. Процен

...,. -- IIO!IPIJ!D , ..,..

.........,

Прошу ч.ерез raaeтy ввсло.вити щиру подяку працlвникам: . лІкарнІ.... . Та·и починається чимаЛО листІв, що надійшли до редакцlI напереДОД1l1 Іх автори,

вому буДНlН'КУ щор lч,но на- лl-каРнl М. В. н.овалє.ико

РОIfЖУЄТЬСJl БІльш 2500 юи.и.х гремадЯ'Н.

'esb;'i....=-~8І**8IЕ~')·~&~,,~:·.....sа·....~,;;z..IaI83Е. .IS. . . .IВ. . . . . .IІ..IEЕ!~,~(=·иі6~·=tа.I=4Flagаіі.

ДОБРОМ 31ГРІТІ Ух СЕРЦ"

росло ц: ле меДИІчне мі- чайк'Jвсыюій,' лорв~д:д1JIен стечко. У новому терапеч- HJfМ п. М. Усатюк, Т>И'ЧН'JМУ

само

~Іп" aemrxo! честІ П . . . . . . . .. IIIlcbкpalollJl1 ДOIIIIIf 8qruli. , ІІа фото: Т. П. МЕЛЬR1ІR.

населення, зб:ль- ЙОІНІ працюють 381 лІкар

три:валостtl

'Іас

.,8Q

огляд!в 3 п~вищу-

ЄТЬСЯ, ,

увесь

... ....)808.•'

заходlв , що УМ!!Х сnрав.и ВСJOlд'И за зМ1lцненню 6езпечують люди . У ра

п!.двищенню

ючих. ЯIС:lС1'ь ВОНИ КОЖНИ;М poн~

вова

ВІМ". ~YДHTьca на ПО'lео и11 ~ охорони людсько постІйно дба., про те. Щ~ ВlUП'ецl аавжди бу..! вдосталь lfаАРlзномавlт atlllП Jllв1.. За сумJI1ВВ)' . Ти..а ПетрІвка y",fJIo

бort, IІlЖJ)eма ЩJрlЧИИМ проф~.ІІа\(тИ'Чним оглцам робl1'Н'Н1К:В ПРОМНlCЛОSИХ п.!д'Пj>иємств, р~гооп!:в,

XXVI

аптеltою

ом 1~ а 1967 року. Заре КОJleJJlU'.авш. себе здl~НИIІ .еР.lIІИ1СОИ аJJтечного КОJlе.

з YCjM радянськ.н-м наро- Iнвалlдl'В І УЧQснинlв Ведом медичн! пра.цlвнИlНИ ЛИlН'JІ В:'І'чизняної в-І lhiи , ;ВИlp~ШУ'Ють rpaHAJозРі :нших на reгорl!Й працю-,

ПЛМіИ~ 8'Уз~м

т..,... ПетрІв_а MeJQ,1DЦI

зuЩу8 у Броварах

обс.пуrовуваВВIІ оу цьеому роц.1 традицНt~e СilЯro медик:в прохо,цить в 6бста·НОвцl ТРУд'т ,!!ОГО пlднесе,ння раоом

населения

завJдyiQЧ &аТ*»

lИе~!

» .IН

Т. п. МеЛЬRПК. Вона

вІдмІнНик

В'., !ІІа

охорони

Шrr'JI

l\I:lc.l!pa~ilY

здоро-

за неСeJIО

Дошку

пошаи.,. Рlдзна'l8ЮТЬСЯ сумлlннlстю робртl І за відуюча щтеКО І' Nt 230, секрета"

орrапlащtІ

КОМСОМОЛЬСЬКОЇ

апт,к

раЙОNУ

л. В. Со.. , завlДУ!9ча вlЦ

дl~ .,~. HI)YJIIUIЦ. . . .

J.IA

З Л.

А.ЗП. ....JU'IO.... - провІвор

~eI ап'l~~

І.

ет3'р;

'І~червня

року

1983

НО ВІ!

Ж ИТТ,.

Форум МИРОJlюбних CIJI БЕСІДА НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ СТОЛИЦЯ !!ОО!

Чехословадь

Соц:ал:стwчно'ї

пуБJIJ.ки

Прага

ПРWЙJня'ти ;к,онтинент ; в

там

всесвітня

в !дкnи асамблея

спрямованих

іНа усунення загро'зи ядер

ної вІйни . І при6jркання rонни озброєнь, змtцнен т{

миру та ' сп;,вробітющт

між

народами.

Асаlм6лея збирається в лер;'од,

коли

M:mнapoД'Ha

іНМІ'руже,ні'сть

В!ИJИ

ЇіГ

я"еРНJГО удару по СРСР І

ЙОГО

союзниках .

цьому

була

що в;д6улася ми в Парижі.

З-овс!м'

страlЦjї'Я

ляє

свl

Рейгана' розроб

все

НОВ!

програми

o~poeнь , ВаШ:IНГТJН праг іНе,

зокрема,

;розм,;щення

ЗаХІДПОЇ

Фоr:сувати

ряд,!

країн

Євроои

своїх

проп о,зиц;ї,

безпеrcи . На у ЖенеВІ 8

В:;:jJновлених червня ра

америка1JСЬк.их

перегов.)рах ження

обме стра

o:~6POЄHЬ.

пропонує чверть

про

скороч е ння

т'егіЧНР.х

СРСР

б:льш

як

скоротити

на

загаль-.

к!льк~ сть , стратег : чних

НОС:'ЇВ,

a;rмiR'i

М :lЖна

спря~ован; на ефективне стримування ГОН'КИ озбро єнь , зміцнення загально't

ну

над

~ypcy

радянськІ

;воєнної

перем, ги

JJншого

дня

родю!'х спра,вах Радянсь ЮШ Союз . YCЬJMY СВ : ТО ві в:домі НОНСТРУКТИl3.RІ

ДЯ:НСbJ)(О

соц.!,зл:,зМ'У,

IjATO,

цими

додержується

що

дянського

приве:JО' б

вилучення

'Jбох

СТОР : Н

БІльш ян

сяч!

о;1ИНИЛЬ

до

ар с ен алІв таких

ти за

собів . Во;хночас скороти ла,ся б І кІльк:сть яде'р НИ'Х заря,:{,:в. У заяв," Ра-

уряду в1:д 28

травня

ц.

кретнl

р.

В'Н3.00но

шляхи

ле'ностІ

нон

Д,()СЯJ.нення

взаЄМОПРИЙ'Н'ЯТJї

домов

на женевСЬНИХ ,пе

реговорах.

Саме

прис вячена

чергова сесІя ради

ресивних кІл 3ах>Оду, на СаіМіПе.рещ Сполучених Штатів, д,осягла небез печног) рІвня , Намагаю чись З ,1,амати існуючу рІвновагу сил І доби'тися

rroM

се

перетв,орити ц і країНи в ста,РТ<J'ВИЙ май"анчик для

' ~'За мир І життя, пj:.JТИ лдерної в:Й'Ни,>. ІУ учас· !Няни оБГ'J, ВОРЯТЬ актуаль· іНІ м;жнародн,і проб,1еми і, ро'зробля,ТЬ програму дій м:жнародної гро IMa~CbKOCT : ,

ранет

усіх

земної , кулІ. ,

червня

єт,ься

ядерН!их

редньої д,альностІ, ТИм самим США мають намір

готується

гостей

нов,их

Рес

ся,

заЯlВ: що

п:.дкреслюєть

розмовляти

шою

країною

гр.соз

на

мовою

.по-

шаllТ~ЖУ

ра\Зі.

марн).

здійснення

небез

П1€чних

а,меРИlКанських

план ! в ч,а,сних

буде вжито св'оє І ефеКТИ'БНЯХ за

ХО,1':В у в:дnов:дь. Пе бу·

ли б вИК.'1ЮЧНО в И)1УШенl зах<ци, про,дИ}(тованІ тур ботою про безпеку ' нашо г;> народу І його друз:в, СК.1ИКЗ'ННЮ празько! аса'мб.lеї в усьому св іт!

пе,р~;:rувал' а ЕелИ'ч€зна п:,1ГОТОВ'Іа робота. Всюди на пlдrр,и:мну її благород югх

ц(л ей

COiB~

проходили

М:·'rюrги,

ма

ман:феста-

Цll, збори , ~хти миру І т. д. За ;:rа:нР.ми рад:ян,сь кот:! миру,

Ном:тету в наш;й

захисту країнІ у

траВНі цього рО'Ку було проведено ПОНЗ,Д зо ти сяч таких в:зяли

заход:в, в JП<их

участь

б !,льш

як

загалом

МС1ЬЙ:Он:в

ч:.олов:к.

С ПОР Т ристсьну

ТИЖДЕПЬ ТУРИЗМУ Ів 19 по 26 червня ми «Пам'яті наших бать п,,;ого року вся республі K ~B!>, «Н~Л'Оlм'ет ри здо ка вийде иа старти здо ров'я,>. На . м : сцях для ров'я . Саме в ці ДНі про шанувальникІв цього походитиме

тиждень

туриз

ПУЛЯРНJГО

ви"у

пл.ануєть,ся

му.

,у

нашому

орга'нlзува ти

вІ вело-мотопробіги. Щоб виконати на,~lчені заходи , не потрІбно еде

ц!альних майданчик і в, об ладнання

та

!нвент,аря.

Майданчиками

для

зма

гань можуть І повиннІ стати ліси , береги водойм І рІчок При ант.ивності сільських ФІЗкультурни кІв '1 допомозІ керІв.нннів

цюх:

підприємств,

в!длочинку,

18-:-

піонерських таборах

червня

урочисте

маС0-

п:ші, велсси>fЩ:ІнІ прогу UїкаВИ1МJ' обіцЯ ~!X нолективах ф!:з.куль ;rян.ки . ту:ри, на стадІонах, міс· ють 6уtи т у ристські зма масового

районі

спорту

тештику,

вІдбудеться

в І дкриття

тиж

г,ання

з.1ЬОТИ.

Певну п;дготовчу робо ту в цьому напрямІ про Бели ради колективів фіз-

установ , ор ганізацій тиждень туриз му пройде на хорошому органІзаційному рІвні, до

с і льськогОСПО- зволить Оія. У заходах, розроБJlе культури залучити ДО , за пі;rприємств нлть ІНИІС районним СІІОРТКОМі дарських С'Порro-м насе .'1Е!ння Для сІль- рlЗНОГQ віку. тетом для всіх колективів Броварщини . ФіЗКультури, передбачено ських спортсменів буде' І , СУШКО, провести

масов!

9ИJC4цного

дня

ПОХОДИ

п:~

дев~за-

організовано

;хемонстру

вання kінофlльм!в на ту-

голова

райспорткоміте

'Г/.

На приз КJlубу "Шкіряний м'ячА ЮІубу .ШIdрЯИИЙ м ' яч!> пройшли иещодавио в Броварах. Іх учаснини боролися за перемогу в Т,рьох ВіI<О'вих групах молодш!Й,. середRjй 1 старшій. У можній ~pyni виступали по три команди збірНі кта Борисполя, Борис-

турнір не З'ЯВИЛИСЯ фут- гань . У цьому є заслуга болЬНі І<оманд.и м:ста тренеРІв шанувальни Бровatр~в. ків цього виду спорту ---' У молодшій групі най- учитеЛів фіЗКультури краще виступили ІОн! П. І . Анчакова з Требу футбол!сти з Борисполя. Хівсько! І В. П. Острян з ВеликодимерськоУ А в двох Інших серед ка ній і старшІй - поза середнІх шніл . нонкуренц і ЄЮ були пред М. IBA~HKO. ставники Броварщини.

облвно

турн;р 1Іа Київського

футболу

серед

ний

матч

нера В. ве.1И ;з

СТАРТ

вихованцІ

тре-

р.р.

1970-71

на

родження.

ЮНі

броварчани вдало цІ змагання. Сооч.атку вони зуМl:"nИ обliграти на полІ супер-

lРоопочали

1 npo.1ише 2 .

сynерnю<Jiв

Под з игуна про- пустивши в свої ЮНЮ.ІИ футб о.l:С' Зараз турн : рну табли :0.1. Вишг о ро "а , І цЮ СЧО.1И .1И вихованцІ

ДЮСШ. В. ньому бе тами :PY'l\P уча,сть ЮНіфутБО перемогли Л'!d-и

ворота

:о.1 :сцевої ДЮСШ. Наступ Ні дві зус;тр:чl нашим ф утБО"': СТЮІ дове;хеться провести на ПО.1ЯХ супер· нин : в в Ч орнобиЛІ І По

СВ':Й

лJсь,l\ОМУ.

наш:

~ e~1'

ляни провели в гостях у ЯготИ'н:, І тут !юни здо-

~I'B своїх РJвес,ник!.в !з бул.и МироНіВКИ (2: 1), Наступ- могу,

перек' о'нливу

заБИJВШИ

пере-

го:!'ів в

3 ЕМ

МОЛОДЕЦЬ, На зма.гаНRЯ:Х VIII с.танц1У вІльним Сп!а.ртакlадм УРСР з плl'!.- BQ<Нa показала

цих

В !д

результат'і в

матчі в

усп!х

за.1ежатиме

зм'аг,ань ,

В.

I~KOB,

директор ДЮСШ .NiI

ФІ Р АІ Земф~а разо.m fu а<>=

вання ' в м . ХаlЖОві' УС- результат І ВИКJ~ала нор ЇМ тренером . Г. Г. Шеї П:ШНО виступила вюсовал- ' мат,нв ' майстра спорту ІІОИ'М наМіТили нові рубе в ол І мпИk,Ьf(O!Мj' , :ка ДЮСШ СПОРТИRНого СРСР : ие до,зволило , Ій жІ: I\Лубу 4ПО.'1УМ ' Я. зміодУ ввійти в ш:етку кращих 1984 роц!, ПОідолати сто

ПОРОШК'JВОї !Земq1.lра

металургН п~аВЦ:18

ДеНИJсеНl!\ОІ.

вс;ього

республЖи.

А меТР;IВКУ менш я:к за од

СПОРТСМJeнн,азапи-

ну

хвилину .

сНОВАЯ

ЖИЗНЬ.

opr8H

жомитета Ком мунистическоil ското и раАонного Соаетов ~ой

~ни

06J!аСти.

(На

БРОВ81tскоr"

партии

Редактор Е. ФЕliЯЙ. Газета выодитT с 17 апреля 1931 8Ь1хода: , втор ник. cpe.lla, пятница,

roдa.

завуч

Адреса

городского

УкраинЬІ,

редакції:

еуббота.

Телефони :

19·4·47:

редактор.

]3Qm'.нnoл,

ЧехословаччиНи акти:вІсти

ПОУДУТЬ

рухУ

за

Замо

П1J{ девtзом .Захистимо МИР!> уЗахІдиому Беро

рожування яд€,рнихообро єнь, якР.'Й ОxmIИ'Вусю

JIlи1 вІдбулась rpаидlозиа манІфестацІя. Близько 25.000 заХідиоберлlнцlВ заповНИЛИ вІдкритий театр .Ва.пьдбюие., щоб заявити рІшуче «Ні!> аrpeсив

країну.

Резо.тhoц~t д.о

М1<Л.иl<ОМ

негаlЙНОГО ~цер'них

США

ви' від розміщення в ЗахІдній ' ЄвропІ HOl!o')Ї амерв· каисьuоі ядерноІ ' зброІ середньої р;альиостl.

арсена,'1:В

СРСР

няли

ним плаиам Ваmlиrтоиа і НАТО, вимагати вІдмо,

за,морожу

ва,НlНЯ

вже

nрИ'Й

На . звlмку: учаCИНRИ антивоєнного виступу.

мун:ципа.1:тетн

б!.1JЬШ

ЯiR

ських

M~CT

збори

Немає

пр аз м<Ий

любних

З40

закон)давчl

шт,аТІВ.

сумн!,ву,

ЩО

форум

с.и,л ,

(Ф<YrОХірОН:iRа ТАРС-РАТАУ).

американ

миро-

як

бороть6а

кор еС IJ О IІД (' НТ' місцевого і масової Р060ТИ 19-4-67.

за.

V',Й

в ідlJ3ер'-

ЯКИЙ 'скли- не'ння' я:;:tерно. в: ни ,

б!льших м;жнародних ор- збооє'Н'н.я , ' еНОНJМ,:Ч1J! гані'зац ~й,

стане

СИЛ

ЄЕ

ас

м :л:таристсЬКIfX

рооколо ти

антшюєн НИЙ рух . Усе свідчить пр~

те,

що

м,е

згурт у ванню

ник І'в

а с амблея мир у

ваЖ,1И- П€1<ТИ ГОННИ озброєнь, ви ефеКТИВ!lюСГі

вим етапом у боротьбі за iSУХQ:не6езпечн.І

' проолеми

згуртування антив,оєнних Близь:кого Схо;ху , Аз ;ї, рух :в . У його рамках бу- Афрwки І Ла,тинської де проведено широке" в:'д- А~~ерики.

БУ',:;:е

би.

сприяти: ПРИХИЛЬ

п і дв-ищенню

їх

бороть

Ю. ЛОПАТІН. (ТАРС).

вжито

Н:РИіе ДЛЯ всІх ;хелегатів КJнкретних з-аосодів, щоб Обг,оворення таких жи'во- п.оК:Іас:~и кр.аЙ спробам

Редактор Є. ФЕДНfI.

13.05 Док , фlмм .БраТlслава І ПРОГРАМ" уКРАУНСЬКОГО , ,11 рІка' . (ЧССР). ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13.25 Переможці. Клуб фронто- 10.35 Те.,евізіЙна ШКОJlа ПП&вих ' друзІв . вання . УРОК 5. І ,'" '1' ' Н.53' Ро,позlдають вашІ корес- 10.45 Те.,ефільм .В!чниЙ п~ \\ \\, Т& пондентк. К.,ик·. І частина. 6 ceplS .... '~I ;. 15.25 ГОІІИЗОНТ. «Повернення', \" 16.25 Телефільм .Жав Крl- ' 12.05 «ЗустрІч з піснею·. С;тоф'. 6 серІ.. , 1235 .Острlв навпі.,· . Вистава 11'1.00 По музеях І lІиставочню!: . Д.1Я дітей, , залах . ЕрмІтаж. Ф!nьм J- 16.00 Новини . НЕДІЛЯ. І!! ЧЕРВНЯ • Палац' Меtfьшико.а'. 16.!0.'10 80-річчя дllуrоrо а'У,.. І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА I~ ЗО Те.lек.,уб .Москвичка., Af рсдрп . сКомунlсти ПРОГРАМА цт ?(І·.ОО ВечІрня казка. 8 _ -х •. 8.00 Час . 20.15 УІІ! Jllтня Смртакlца 16.400 Муз. фlдьм «ШенІ моло· 8.45 Народна творчІсть. народІв СРСР, Легка ат.,е- 17 2:of~~~~\I себе. 9.30 Буди.1ЬНИК. 10.00 СДУЖУ Радянському ' Со- 21.0<~И~:~. 16:00 <Композитор О. Бlлаш., юзr' 21.З'j ТеJIЄфl.,ьМ .Старl пнстн'. Муз. фl .,ьм. Н.ОО '3ДО1)ов' ••. • М й УРСР 18.30 AKTy~ .lЬHa ~al'4epa. 22.. 5 а стрн мнстецтв • 20 .00 Чемпіонат СРСР з ' фyrБQ. 11.45 .Ранкова пошта •• !2.!5 К!ножурна.л • Будl8ВНЦТВО В. Гнєдаш. JlV. ,Динамо> (Київ) o!t І архітекжу'ра •. 12.30 CI,lbCbKa rодинl.. <v ,. 2Q.45 Н1 добранІч, дІти' 13.30 Муз. кіоСк. , І ЗАГАлЬНОСОЮЗНА 21 .С1> Час . 14.00 О. Корнійчук; .П.~атов ПРОГРАМА ЦТ 21.35 Те.,~фlдьм «ВічниА по,,· Кречет.. Фі.lЬМ'8истава. 8.00 Час . .'ИК' . І частина . 7 серІя. 16.15 Мультфільм .Шовкова . 8,45 Весе .,! ст"ртн. .На своІ\І зем.~і •• китичка» . 9 . ЗО Док . '!'елеФі.,ьм .я чар- 22 . 4О Ко"и"рт 16,45 CьorOAHI ,День медич иоморецЬ.. . 11 ЗАГ АЛ ЬНОСОIOЗ НА Horo працlвннка. , БесІда 5 9.55 ФI.1ЬМ - Alтям. .Завтра ПРОГРАМА ЦТ ! П1РЄДАЧІ

'-("'{~I"~"III , -'- ' '.

ПОНЕДІЛОК·'-~ ЧЕРВН"

.Шахтар. ,

м:ністром

охорони

СРСР

П.

С.

Концерт

здоров'lІ

БУ1'~ИКОВИМ.

на

замовленн.

працl8ииків.

18.00 18.45 2Q.OO

МІжнародна

21 .35

ФІльм - концерт

!4.:Ю Новини. 14.30 П'ятир!чка

панорама_

ФI.,ьм .Максимка'. Клуб мандрівникІв . 2!.0О Час. , .,і

22.45 23.00

ансамб-

, or.'.Il,

Футбольний

Спортивна

ПРОГРАМА

пеllедача •

Новини,

. ПО

УКРА!НСЬКОГО

ТЕЛЕБАЧЕННЯ камера.

Актуальиа

Те.,еФI.lЬМ

• Вlчиий

по-

клик.. І частина. 5 серія. «У кам'яному мІшку' , 11.50 CboroAHI День медич

Horo

працl8ииха.

Виступ

мІ-

нІстра охорони 5ДОРОВ'. УРСР А. Ю. Романенка. • Серця &lддаЕМО люд.м,. IЗ . !5 С.,ава СО.,датська. 14.15 Зус,-рlч 5 піснею 14.45 Наші прем ' єри . .,Острlв HaR"f~,::.. Вис:тава nJ'l. АlтеЙ. 16.00 сВ майстерні ХУ.llожннка'. Живопис.ць Баринowа-Ку-

КИІВ

8.15 Ha Y KO~O фі .,ьм

справа

До". фІльми Х.1іб., , сРепортаж ки.. сЯ вибираю

коЖ-

.PY.lla І 5 л!сос!-

НеIlЮН-

ТА

ОБЛАСТЬ

' популярниl

.Геометрlя

.,юкІв' . 8.45 ТелефІльм

для

«Моя

ма-

справа>.

І серія, ЦІкаве природознавстВО. Як І ч~му літають птахи?

9.50

10.15 росІйська мова. 15.25 Теленарис сЛю,ll,Н <о"о- 10.45 Грає Зразковий Ауховиl , рять спасиБІ.. ОРКЕСтр прикор .11. о н н н 1: 15.55 Творчість IОlІи%. віАськ . !6.2& Знання - си .,а. 1f,ІО Бу ДИJlЬНИК. 17.10 Ha~OJlHa аР111стка СРСР 11.40 Радянське образотворче Ж. Гейне- BarHep. мистецтво !8.М Мамина ' школа. 12.10 Наука і' життя. 18,ЗО У кожному малюнку 12.40 Кnниерт. сонце 16.40 Фі .'ЬМ .Каранrин'. 18.45 CЬOCOДII! у c1>lTI. 18.15 Народ"а творчість. ТеJlе19.00 РосlА"ькl пl~нl СП!8іе Леоr.'ЯД. онlд Сметавникав . Ф!.,ьм- !9.00 Спортнвна передача, концерт. 19.45 Вечірня казка. Мульт, 19.30 К. Симонов. _Хлопець s фl.,ьм .Попе.,юшка', нашоrо MICTa~. Фіnьм-внста· 20.00 Науково-популярнІ фlJl'" грІ. ,

МИ,

111..' Час. ТеJ!еф!.1ЬМ

21 ,00 21.35

2Q.40

сПривlт

"Фронту:. .

s 21 .00

СЬ"rО.llиl у С8іт!. УІІ! літня CnaJ)TaKlaAa наМJllв СРСР, Леrка атлетика.

19.~0 М. СкnрульськнА. .Лlcова пісНЯ'. Вlдеофlльм-балет, 2О.М На добранІч, дІти! 2! . 0О Час. 21 .3; ТелефІльм «ВІчний поКЛНК'. І частина, 6 сеllі •. • П оверне!rня'

ПРОГРАМА Ц1 І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ Т ОБЛАСТЬ 8.00 Гімиастика. 8.2Q Виступ ансамБJlIO ССИJlИ. ке. Та .,лIНС~kоrо . Аа"ацу п!он~рlll І школ.рlв. ДОК. фl.1ЬМН до Дн. мео ,ll,ичноrо npaqI8H •• a еС,",а

5.45

ва ,ll,еРJl<а8НОУ ваrи', .Се стрички., ' «1i!JloJ[Y1'нxa~.

ДовІдкова Час. еМузи

служба.

мовч а J! Н:'" Шостаковнч. Сьома снмфонія. 22 .25 VI!! .,Ітня Спартак!ац "ародІв СРСР . Волейбол.

21 .35

22 ,50 23.05

!6.40 ФI " ьм - к"нцерт ,Днваки' 16.0" Село І лю~и . . 17.20 ФІ.1ЬМ «Карантнв • • 18.40 «Сонечко • . !9.0n Акт у альна каме"а .

Поеsl. 1( , Кул!єва. !О.ОО МУЛЬТф!JlЬМ. 10,10 У С81тІ ТІари".

НА

HeAMdllipнe,

Horo.

РІхтером. .

закІнченні

10.00 10.45

.В

вн!lдеш?'.

11.00 ОчеВ".ІІне !2.00 Но"мни.

не

д.

до ВІДОМА ВЛАСНИКІВ АВТОМОТОТРАНСПОРТУ РАйОНУ За,'!ишилося

два

тижні

до

закінчення

техогляду

року. Вам необхідно представити машину чи мотоцикл на огляд. Якщо ваші транспортні засоби не

1983

справні, або ж 3 інlППХ причин ви іх не можете пред ставити на огляд, ви повинні з'явитися з техпаспортом

та · квиrа-нціяt.fИ ' за технічний

огляд і держзбору на

місце огляду чи В держінспекцію.

ОГЛЯД , провадиться щоденно з 18 години бі.'1Я еста.. Itци 'НЗ окр}-жній дорозі та на ву.'Іиці Чкалова м. Бровари. Держінспенція Броварсьного pati· віддІлу внутрішніх справ.

9.30

А.

АJlекс!н.

БРОВАРИ

аІ

Вистава.

СтадlОИ

!(ИІВСЬКА.

с ПІ,ІІ,емо

,ll,JlII

Колектив ,J)p'6Bap ... ""ro -шкlрзенднспансеру г.1ибоК. СП:8ЧУТТЯ працIВИ"цl €. Кошмак

трагlЧВОі , c,N~rl , 11 ДОЧК"

.JAдH,

вИСЛОВЛЮ8 у-приводу

•

8(11:.

КИIВСЬКОl

ОБЛАСТІ,

154.

19·3 , 8~: "СТУПRика редактора, 8!~~1.1Y партійного життя с"кре ', .ря, відді.,у с і льського rоспо~арства 19·3·18; радіОМО8.1ення 19·З·а5; відділів промисловостІ, лист!.

в і " по.іда.'Ь Н МО

тем сучасност1, агентури

. трепетних

ка'єть,ся з !н І,ц:ативи най- ропейська , беозnека І роз

12.35

255020, ". ВУ.l1.

НаЛlфорнія,

Ноннект:нут. У складІ де легаціІ США в столицю

НО?,.

шкоJIИ.

город·

R8P0.llHIoIX Jlепутатов Киев украИRеком "3ы е) __

мІстах, в тому 'ІКС

150

лІ У Ваш!:нrтоm, Нью ~O;PKY, • Ч!IJ<ЗТО, БІЛЯ ' вJ,й СЬКОВИХ баз У шта'llМ:

11. 10

Т. ОЛЕК~ЕНКО,

У фіна.'1ЬНQIМy заплив! сала на рахунок збіРНОУ tнiHOiI\ на стометрО'Вій ди- l{иї.в,сьної області 29

22 .55 ГостІ Киева . Д. МорандІ. 23.55 Новини . 11 ЗАГ АЛU'ОСОЮЗНА

стилем 0'101<.

внсоки,й

при

_,еба.

з рах у нком І : О . Пере можний г О Л забив в.их о ванець :l<Т:СЬКОЇ середньої школи М 2 ВаДИМ Вол о шин. Трег : й

ПО€,,'ИНОК

виступи

ме~ичних

пlльсы<го І Броварського Вони it ВИЙШ,1И У ПІвфІ район і в. Шкода , що на нал цих популярних зма

,Про)ЩДИ'Ть r.rерШ:С'І'Ь

в!дбулwcя

хил.ьНИlJilв миру більш як

17.00

(')бhасві зоиam.и1 зма· ГIlННЯ з футболу иа приз

УСПІШНИЙ

у Clr.;)лyчetiИХ Ш'N't'U Т1лькн за ' оставиl тИЖИ1

І нд:"КС'

б!9б4 .

Друк

високнІ! .

ООС"І

"р,уко.

_аннА аркуш . Тираж 12.560 IJримtрникІ. 3ам 2433. Бро."рсь'. аРУК4РНЯ Київського 06ласного yrypaH,_'1iHH~ \' СПрЗS8'Х 8И!l.ЗАниurR полІграфіІ І ' КНИА,""Н"Ї roprlR.1!. Адре<. АрукарнІ , 205020. ....Б р о • • ри l(иї.ськоl оБJlасТl, вул. КИЇВСЬК8, l~, Те'.,ефон 19·4·37.