О р ГА Н
6 Р О В А Р С Ь КО ГО
М І С. Ь КО У· І
М І С Ь КО ГО
РА Я ОН Н .О І
РАД
* .М 95 (7176) *
Гааета впход•пь з t7 ~вjтнл 1937 рову ЛИСТ У «ПРАВДУ»
Не буду багато додавати до <<Поназу ХИ>>, бо не вистачило б і десятка а:рку шів паперу для опису недоліків ·роботи нашого районного споживчого товари ства. Тільки скажу, що влітку в селищі квас дефіцит. а морозиво майже зов сім не б-уває. Словом, перебудови в ро
Розправились з
критикою знищили
Надсилаю знову
примірники
надрукованого
тов, Свердловсьk, Перм, Ставрополь, Ленінград та
динку культури, бар, ма газин «М'ясо '- овочі», кулінарний магазин заво
інші.
відзивами,
ду силікатної цегли та ін
нару,
є
критичні
правда
стало на бік
Всеросійський
гостей, наші
з
семі раціо
-
налізації підприємсrв гро мадського харчування. В його роботі брали участь З.?.ступники голів облспо живспілок по торгівлі і начальники відділів гро мадського харчування обл споживспілок з 29 облас
один
стали
вання є
в
одними з
області
дили
ласному
об
Учасники семінару по знайомилися з їдальнею
сПламя>>.
В
nідприємства
мадського в
книзі
в
розумінні
nоширення
передового досвіду обслу
говування
населення nід
приємствами
громадсько
го харчування району. А все-таки у самих стружан цей nриїзд сви СОІ<ИХ гостей• залишив
Ні,
ця
лаку
такий
се!ІfіНар дуже вже цінний. Адже передового досвіду не
подано,
має
а
значить,
шляхів,
крім
не
досягнення
Кому ред
нашому
лові го
ми
товариства
рову
ним
і
Насампе
Г.
А.
об'єднанням
ємств
Єго
район
підпри
· хар-
громадського
. чування
го
сп.оживчо
завідуючій
Т. А. Щебетовій.
сцрав,
замазування
труд
Обидва комуністи, обидва
м_атеріалами з'їзду ·партії,
товарів,
торгували
квасом,
на
моро
чого
зро
ж
можуть
навчання.
сказати: треба
бу
продемонструвати,
як
працювати
сіль
хр.рчування,
тим
більше, що майже все по казане не
бував
щодня,
у
не
нас,
хай
одночасно
все, хай з великими пере боями але буває! Ви
бачте, але кому і яка користь
від
такого
навчан
ня? Мабуть. у першу чер гу
користь
з
уроку,
який
дали
Іншим,
ли лі
добути самі вчите струго-красиенські
б
-
повинні
працівники
бу
громадського
уважно
знайомилися
пльки
незрозуміло,
з
своєї роботи зробили. Ім не вИстачило сміливості ІJаної,
проти
треба
ласним
заплано
думати,
об
керівництвом
на
гrівправди.
вони
шкодували
сил
і
(до речі, чималих
хунок
на
вання
показного
громадське
ден
ПІсля
вІдбувся,
Адже є
тисяч
заходу.
воно
наше
у лю
семінару,
що
можливість
nорівнювати: ·як повинно мадське
може і
працювати харчування
працює.
гро і як
Висновок
напрошуєтьсЯ сам собою:
пра_цює
гірше,
ніж
може.
.: .. У Єгорова і Щ.ебето
ВОІ є
добра
можливість
відповід
довести. що наша <<хула» несправедлива. що ми
но перебудувати свою ро-
нічого не розуміємо в ці
.боту. Але ми не даремно
лях і завданнях ·семіна рів такого масштабу, як ресnубліканські, а вже докір у нерозумінні ВИ" мог партійного з'їзду і зовсім ні в яІ<і ворота не
-
харчування
і
на півтора тижня затри мали публікацію інфор мації ли,
про
що
семінар:
показовий
обслуговування селища
наші
керівники
жителів
торговельні
постараються
зберегти, і тоді
семінару!
день,
дума рівень
На
коли
-
хвала
жаль,
на
ripo
Струги-
лізе. Для цього треба на лагодити
довірену
справу
як
так,
Як же
все
вони
кращих
їм того
вчили всю республіну.
Т. МИХАйЛОВ.
це
могло
нили
і сказали,
що в зав
трашньом,у номері район ної газети буде опубліко
ші
підприємства
громад
позначено
міста,
му
частина
проведена
районі,
семі
в
нашо-
пройшла
на
доброму організёl:.;ійному рівні і була дуже цін}fою
залишили такий запис: «Від душі дякуємо колек тиву працівників рестора
nередового досвіду обслу
ну «Лесной» за культур не обслуговування, гос тинність. смачно приго товлені обІд і вечерю.
·
Загалом. за офіційними
ського харчування. А в книзі відзивів ресторану
райкому зібралося близь ко 10 години вечора, ві сім членів з одинадцяти. Приймається постано-
ва: «Визнати зміст цієї статті не досить об'єнтив ним,
таким,
зву
кооператорів
рішено
під
назвою
«Пока·зуха». Ніна Мико лаївна брала участь у ро боті цього семінаРу. Обко партії вже доповіли.
пройшов
parrroм тя
--
він добре.
критична
І
стат
...
Ще не бачачи її, секретар райкому тут же зв'я
залася
з
редактором
Федоровим і зняти матеріал .. відмовився. Тоді чала наполягати, кування газети тримано,
11оки
В.
зажадала Редактор вона по щоб дру було за ..
не
повер
неться з району перший секретар райкому М. Ру мянцев і не своєї Думки.
Одного
висловить
разу
прецедент,
вже
коли
опублікування
ще
був до
критичного
матеріалу рейду по профтехучилищу, яке го тує механізаторів, Румян цев попросив познайомити з
підrотовлюваною
ледве
нати
І
редакторо
вдалося
секретаря,
переко
що
мате
ріал цей потрібний, що він послужить поліпшен ню справи. Але тоді мова йшла про недоліки в ро ботІ СПТУ сусіднього ра йону, де вчилися й стру-.
го-красненські
хлопці та
діІвчата. А тепер порушу валися більш серйозні пи тання.
Румянцев. повернувся в селище близько сьомої го дини вечора. Анон проін формувала йог.о про «По казуху». Микола Степа нович відразу пішов у друкарню.
взяв
номер,
прочитав і почав скликати
членів бюро райкому на екстрене засідання. Бюро
~Др-ужня На запрошення т.овари ства <<Радянський Союз Франція• у нашій країні зараз перебуває заступ ник
ва
президента
«Франція
-
товарист·
Радянсь~
кий Союз• Моріс Дюшен.
Він вже побував у Моск-
що
nеренру
чує дійсний стан справ, а її тон, час публікації і на,.
вано' матеріал про семінар
ві
ра
харчування
об~луго_вує.
з
харчу
статися і сталося в Стру го-Красиенському районі? 14 травня в кінці робочо го дня секретареві райко му партії Н. Анан подзво
-
кого
ра
підприєм
одними
публікацією.
с~мим чиюсь похваЛу, але тих,
є
його
багато
гостями
в області і не раз виходи
не по
Можливо, заслужили тим не
наші
коштів
карбованців) для влашту
ТІльки
стали
громадського
вання
які
висновки для зміни стилю
виступити
бо
ства
мові
молодому
районного
йону,
що
адресуємо
критику?
вони
Струго-Нрасненського
пока
ду.
свою
облспоживспілок з 29 об ластей РРФСР. В один з
пока
нощів. І ось ми всі стали свідками чергової показу хи. Наші продуктові ма
ські підприємства громад
.
досвіду»
стану
ського
офіційни
торго
дійсного
повинні
ми відзивами, частина се мlнару. nроведена в на шому районі, пройшла на
свіжопо
фасади
голіs облспо по торгівлі і відділів гро харчування
пІдписів
звідки прибули гості, Вологда, Налуга, Сара
в
розумінні
говування
поширецня
населення nід
приємствами
громадсько
го харчування району.
Т. МИХАИЛОВ.
Коментар кореспондента «Правдw»
Не віримо, що й «У ро зумінні поширення пере дового
заступники живспілок началью~ки мадськоГо
у
ному соціалістичному зма ганні .
вання
ло
ре-
тільки
тижня
ли переможцями в облас
вельних r..ідприємств ...
хар
вимагає
Нам
А
доброму організаційному рівні і була дуже цінною
у стру підпри
вистачає).
практика
це
град ... за
з
ду раніше не бувало. 'пиріжнами, у хлібному магазині продавали тіль ки якісний хліб ...
сторану «Лесной>> за культурне обслуговування, гостинність, смачно nригото.влені обід і вече рю. Доброго всім здоро в'я, творчих успіхів!»-. За мість підписів позначено міста, . звідки прибули гості, Вологда. Налу га, Саратов, Свердловськ, Перм, Ставрополь, Ленін
Загалом.
теж
:;ивом.
рестора
nрацівникІв
(які
кої кількості
ну залишили такий за nис: «Від душ! дякуємо колективу
разом
громадського
вулицях
гро
харчування.
відзивів
насправді,
газини ломилися від вели
районному центрі відвіда ли магазин <<Кулінарія», цех наnівфабрикатів, но вий буфет nри районному будинку культури, бар, магазин <<М'ясо ово чі», кулінарний магазин заводу силіка:rної цегли та інші
се
зового рівня, немає мож ливості повторення досві
є
усунення (а таких у нас
вих о- 1 · в
при
чування безперечні), по казати, обговорити і про блеми, недоліки, що по требують розв'язання •і
соціалістичному
радгоспі
надії,
що
ємств
з
змаганні.
у
все це в
зушних,
го-кр~сненських
кращих
nереможцями
тепер
Минулого
днів
того, щоб показати не те, досягненнями
харчу
і не раз
заnеречення
старої,
йому таких делегаЦій. Ця nрактика зводиться до
гостями
громадського
nроти
засудженої практики
Струго-Нрасненського ра йону, бо наші підприєм ства
них
потьомкінське
фарбовані
нар
вони
про
гадують
ний
днів
на
Нрасні зшшла продуктова надблагодать, сьогодні на
неnриємне nочуття. Ні, претензії, звичайно, не до
В
то
ВИМОГА ЧАСУ=============
Минулого тиж~я в Пскові відбувся дводен
РРФСР.
вас
переможе.
ПОКАЗУХА
тей
виступи,
хової ремонтно-будівельної дільниці, ветеран війни і праці. Селище Струги-Красні, Псковська область.
організаторів спотьомкінського села»-.
комплексної
побачите одне дрібнотем'я.
заст. секретаря парторганізації шля
сnравді є вимогою часу. Керівництво ра
ПЕРЕБУДОВА -
і
і
А. ДУБКОВ,
. ному, ясно розумієш, що нашому рай .комові не ' до душі перебудова, яка nартії
світлі вимог
ло в нашому районі буде знесено як не перспективне. А перебудова все ж від будеться.
щеному тиражі і текст ·«Всеросійський семінар»-, яким разом з фотовікном за мінено «Показуху>> в заново надрукова-
йонного комітету
у
з'їзду НПРС і в роботі місцевих
Повідомляю що
Порівнюючи текст «Показухи»- у зни
Доброго всім здоров'я, творчих успіхів!». Замість
напівфабрикатів, новий буфет при районному бу
перебудови
свою газету не підтримує.
незндоволення райкому партії стала стаття І. Михайлова сПоказуха»- під руб рикою «Перебудова вимога часу>>.
• сеJІІНар
Всеросііісьниіі
мадського харчування. У його роботі брали участь
видно
ніхто 1не ·реагує. Тому що 'райком партП
Причиною
* Ціна S коп.
Вівторок~ 17 червня 1986 року
налізації підприємств гро
ЧОМу.
Коли
знищеного 1
номера.
О Б Л АС т·І
Б
мунизм»-
низм»-.
11 УК РА І Н ·И,
боті споживчого товариства не видно ні
партійних і радянських органів. Подиві ться хоча б підшивку газети «За ком
ний тираж районноУ газети «За комму
ПА Р Т
І( И 1,8 С Ь І( О І
Учаснини семінару по знайомилися з їдальнею в радгоспі «Пламя». У ра йонному центрі відвідали магазин «Нулінарія», цех
XXVII
надрукова
К О М У Н І СТ И Ч Н О І
ДЕ П УТ АТ І В
Пскові відбувся дводен ний Всеросійський семі нар. з комплексної раціо.
Не
Шановні товариші! У нашому Струго Нрасненському район! стався безпреце дентний випадок:
КОМ І Т ЕТ У
НАРОД .НИХ
недоречними.
-
знищити
Ви
надруко
.ваний тираж газети»-.
15
травня знову збира
ється бюро райкому, роз бирає поведІнку редакто ра. У постанові записали:
<<Вказати членові бюро; редакторові газети Феда рову, В. Є. на спробу ухи литися від партійного контролю за змістом пуб лікованих матеріалів» ... А в обкомі події розви
валися так. травня
Вранці
15
працівник відділу
пролаганди й агітації, nо дзвонивши Румянцеву і переконавшись, що новий тираж друкувавс·я, _допові дає
про
те,
що
сталося,
секретареві обкому nартії А. Ільїну. Той говорить,
що треба розІбратися. Але конкретного
завдаІ.ІНЯ
не
дає. І відділ nроnаганди й агітаці'і, запросивши з
райкому
nримірник
зни
щеного тиражу 1 проана лізУ'вавши статтю, оче
видно, вирішив, що рай К'ОМ робив правильно .. Го ловне газета вийшлч. нехай з ведиким запіз не'fИіям. нехай у багато місць надійшла лише на.,_ ступного
ІВ
дня
...
усякому
разі,
коли
червня я, уже побував ши в . Стругах-Нрасних, поцікавився в обкомі, що ж зроблено у зв'язку з
7
цим 'безпрецедентним ви падком, зав.І відділом
пропага~ди
'
і
агітаціУ
О. Федотов нічого кон кретного сказати не міг.
Адже навіть більш ян че рез три тижні ніхто з від ділу в Стругах-Нрасних не був. Тільки тепер сек ретар об~юму А. ІльУн, ді знавшись.
що
коресnон-
•
ві. Ниєві, а також у Бро
них депутатів застуnник голови місьивик.онкому
В.ІІасенко
чолі
з
зав.
сектором
преси М. Шелудяиовим у Струги-Красні, а nісля цього
nитання
розглядає
ться на засіданні бюро обкому. Питання форму люється· обережно: сПро
факт неnравильного втру
чання Струго-Красненс~ кого райкому КПРС у ді яльність
редакц!У
сз'а коммунизм».
в
газети
Про затиск критики ні довіДці. ні в nостанові
бюро обкому ані сло ва. Не вважає те. що ста лося, затиском критики і М. Румянцев. Навіть на з!1сіданнl бюро обкому вtн сказав, що цю подію не можна
розглядати
як
сnробу затиску критики. Бюро райкому, мовляв, дбало про авторитет газе ти, яка могла опублікува ти необ'єктивний мате ріал, хоча змушений був визнати, що 1 хліб сnеці ально
для
семінару
за
везли з Пскова, і ковбас них виробів додатково до того, що звичайно завози ться,
додали
Тільки
...
nерший
секре
тар обкому nартії О. Ри· банов назвав речі своУми іменами, тобто затиском критики. Бюро обкому оголосило Румянцеву су вору догану. Записало во но в nостанові і такий пункт: сЗвернути увагу відділу nропаганди і агі тації обкому КПРС на nосилення
контролю
діяльністю
Партійних ко
мітетів
по
за
керівництву
міськими і районними га зетами та місцевим радіо мовленням, н.а необхід ність своєчасноУ nостанов ки і принципово! оцінки
фактів
неправильного
ставлення
виступів,
до
критичних
сигналів
і
про-
nозицій трудящих. якІ публікуються в пресі•.
(Закlнчения иа 2-й стор). про розвяток
міс·
та.
варах місті-побратимові французького міста Фонтеней-су- Бу а. . У міській Раді народ
І.
на
гостеві
а-устрІч
В.
дент сПравдь!» займає ться цією справою, термі ново відправляє комісію
розnовів
М. Дюшен зуС'І'рівся та· нож з ветераном ВеликоХ ВітчизняиоУ війни Михай· лом Тимофійовичем Пo.nl· щуком.
який
воював
у
смадІ aвlanoJIJ(y •Норман· дія-Неман•.
Н. ЧЕМЄРНЧВJІКО.
,
*
2 стор.
червня
17
року
1986
сновЕ
РАДЯНСЬКЕ БУДІВНИЦТВО:
СТИЛЬ
ня• і виконкому сіЛьради
РОБОJИ
зволікається
соціалістичне
сnільство
надає
вої, Чекістів, Котовсько го у Калинівці, будівни
су
широкий
nростір для участі трудя щих у вирішенні держав них
і
громадських
nитань
машинного
і
характеру.
ливі
nитання,
яких
хвилює
Однією Із форм здійснен
дових
ня
мешканців nунктів. На
соціалістичної
кратії є накази
демо
виборців.
проблеми
лізації
життя,
спорудженні
нових і поліnшенні діяль ності існуючих закладів торгівлі, побуту, охорони
населених
які
да
зокрема,
ішлося
за
виконання
ро
сnорудження
ж
мину л ого
роботи.
зрозуміти
на А
доиументації
пе
.
. сnромоглися
1985 му
року
Склала~я
виконкомів
nід
до
них
В. В. Черни
темnами
Димеркою
w.
окремі
виконуються
Але не
всі
nринциnо
цьог_о
ро:ку
-
Це означає, що робо
виконавців,
депу
·
накази.
nрониклися
важливістю доручеІЮї сnрави. 3 вини адміністра ції nлемnтахозаводу «Руд-
му щитті» бу ло опублhсо вано матеріал про ведОJІі кн в роботі постійвих .Со місій ГоrолівськоІ , сJЛь ськоІ Ради народвих де путатів. Зrадувалосs, зо-
крема, про те, що адмівl страція райпобуткомбіна ту
не
зреаrувала
ва
ре
комендацію · постійно:і ко місії по побутовому об слуrовува~ розробити заходи по пол1пшеввю ді яльності закJіадlв сфери
що за останні три роки райком тричі пlдтримувад
ному разі оцінка позиції
вистуnи «районки». Але секретар обкому А. Ільїн
агі
1
тації,
думається, Заслуго вувала більшої nринципо
змушений
вості. Треба бупо дати nолітичну оцінку фактові
справді підтримував nуб лікації газети. Але це було в 1983 році. ВІдтоді
знищення розnрави
тиражу за
свого
газети,
'Нритику,
того,
відділу обкому. І ще: про nрийняте бюро обкому рі шення людей не nроlН ласну, ні газету. А
кує. В.
через об
визнано
ні
по
тоді
nрово
районною
регулярно
ться
з
сnравді
б
зі
редак
-
Приклад, що у квітні в редакції nобував Румян цев. А той же редактор
nер
ронив
її
бюро обкому уточнив, що в редакції не nам'ятають. коли секретар райкому
боявся
nравди.
В.
Але...
навів
зустрілася
nідвищив-
•
Я
і
на
бюро,
стверджую,
і
те
що
не
було необхідності знІмати
цю статтю.
Федоров на засіданні
Н. Анон
.
мною:
єдиний
ції.
який
Член бюро райкому nартії робітник А. Алек сандров сказав у розмові
газе
зустрічаю
колективом
про
ся.
тою, що с~кретарі райко му
газети,
.
чи тираж з «Показухою».,.t
дить nевну роботу ло ке рівництву
райкомові
так дбав райком, знищую-
обкому сказав, партії
так:
Надсилають суціль відnиски. .Соромно да
ритет
райком
Редактор
nідnерти могутнім nлечем свою «районку•/ І авто
М. Шелудяков на засі що
.
ко-
nояснив
вати в газеті. , Ось би де
милковим.
данні бюро
часом,
Чому? Федоров
-
через районну 1:-'умянцев на
рішення
оста.,ннІм
дей на них вона не nублі
віть не nовідомив членІв бюро райкому nартії, що їх
Райком
ли газета намагається іноді nорушувсtти гострі, :що боденні nитання, відnові
ражу і втручанням з боку
ні
поправити
такого не знають. Більше ~
nо
каз ухи. Нічим не можна nояснити 1 тривалу nаузу між фактом знищення ти
формовано
був
nідлеглого.
Райком забо тому.
що
nо
Не можна не nриєдна тися до цієї думки!
В. ВОРОБйОВ.
б з
1 І
( «Правда•, 13 червня).
колективом.
нати
Нещодавно в районно му будинку культури від-. бувся семінар ленторін
у
визначені
стро
ки, бо ж по ставленню до задоволення nотреб люди судять про бойовнтlсть ор ганів влади.
но заходи по поліпшенню обслуrовуваввs сіJІьеькоrо
побуту в ГогОJІеві. На кратичвий вИСтуп rазети надіслав вІдповІдь · директор райпобуткомбі нату ~. В. Глушко. Вів nовідомив, що в І uарта лі нвиішиьоrо року в рай
nобуткомбінаті
звичай
газ~
сказав~
Вечір запитань і відповідей
В. НЕБРАТ.
<<Чим _виnравдати nасивність?)) заrоловхом р. у «QOIJO-\
ТОЮ, Шелудяков
Але в ·да
nроnаганди
зрослий
керівництва
сільських, селищно! Рад мобілізації всіх зусиль. Кожен наказ треба вико
СЛІДАМИ НАШИХ ВИСТУПІВ=======;;:===============
. Під т~м 17 травКи ц.
nравильне.
рівень
татів райради, виконкомів
Рожівки,
інші
адже
реднІх
сnоруд
документацію
на газифікацію
1
та по їх здійсненню nо требуватИме від безnосе
твердим Великою Богданівною,
і
серйозну
ють,
женНя дороги з nокриттям між виготовленр
про цю тому й
найвідnовідальніший етаn у виконанні наказів вибор ців. До семи nроnозицій, які не були виконані то рік, додаються ще п'ять наказів, які .nередбачало ся реалізувати в 1985 po-
виконати
ведеться
Рад. Органи минулому pow.
nутаrrів. ЦІ недоліки ·насторожу
не ВЖИ·Вають виnравлення
доручено
та
ву розмову. Це стосуєть ся виконкомів Калинівсь кої, Красилівської сілЬ ських. Калитя;нської с-е лищної Рм народних де
задово
єтьс·я, зрушено . з місця. Швидшими, ніж до цього,
протягом
сільських
жодного разу не вели про
Після цієї розмови ка мінь засnокоєності, зда
·
ставленні
до здійснення намічених заходів 1 з боку, окремих
необхідні роботи.
викон
парадоксаль
на ситуація у
очевидно, забули ділянку роботи,
яким
по-сnравжньо
вnорядкувати
женні про роботу цих до JW:міжних органів зазначе но, що вони nокликані здійснювати контроль за їх реалізацією.
становища, а з олімnійсь ким сnокоєм . сnостеріга ють за бездіяльністю nід приємств і організацій,
можна
та які
але й вони не nроявляють належної заінтересованос ті. А між іншим, у nоло
лекоглядні
ставлення
Узагальнення,
відділу
сПОР!Уд-.
керівники
в
,,ПравдьІ''
Відзначаючи
Поч. ва 1-й стор.).
Крім депутатів райради. втрутитися в це nовинні були б 1 постійні комісІї·,
селищної влади у
шенка, які заходів для
мобіліза
nозицію
завершення
( ЗакtичеВQ.
но,
виборців
М. І. Дороніна, Склярчук, В. І.
ди
року
комів Зазим'янської Калинівської сільрад.
наиаз
Коментар кореспондента
радгоспі <<Русанівський». не здійснено інші роботи.
лення nотреб трудящих. Згадував тоді доnовідач і про делутатів райради
реалізація
як,
майстерні
ла мова про хід реаліза ції накааів виборців, неда
не
цих наказів концептрації
Але
механічної
nриємств 1 виконкомів Рад були nіддані гострій критиці за безвідnовіДаль
ції максимуму зусиль, активної організаторської
не
на газифікацію Рожlвки, благоустрою вудицl Лlсо-
виз
дальних
значних коштів,
обхідність сnорудження дороги з твердим nокрит тям між селамн Велика Димерка і Богданівна, ви готовлення
наказів,
окремих із вимагала
У них, про
реа
строки 1 відпові
Зрозуміло,
ди у березні 1985· року із багатьох nроnозицій було прийнято до ВИІ:Ю наказів.
по
передбачалося здійснити дев'ять наказів. Тобто ви цонання семи проnозицій було nерен~сено на нинішній рік. ·
делутатів ниніщнього склииання. На nершій ор ганізаційній сесії райра
20
цих
всього
ли вибdрці деnутатам ·районної Ради народних
І-іання
заходи
за
альний майданчик кладовищі в Ру дні.
пунктів.
наказів,
населених цій же ceclY
тячого садка у Пухівці, а також побудовано риту-
Це яскраво nомІтно на прикладі
тру
було
єnорудження
ження магазину в Пухlв ці. Правління райсnожив спілки nустило будівни цтво за~аду торгівлі на самоплив. І такі nриклади не nоодинокі. На нещодав ній сесії райради, де іш
району,
начено
вершено
здоров'я, культури і на родної освіти, вцорядку
ванні
про
За nеріод, що минув від тієї сесії, виконано два накази. Ураховуючи побажання виборців, при скореними темnами 30.·
них умов на виробництві
побуті,
ється і
біт.
людей. їхню заінтересова ність у створенні належ
в
членів
колективів
тверджено
несуть у собі · лобажання
і
в
вирішення·
районної Ради
Висловлені на передви борних зустрічах пред ставників колективів під приємств, установ і орга нізацій, вони порушують
важливі
двору
закінчено
ву лиці н'селених nунк тів? Несвоєчасно викО'Ну-
радгоспі «Літківський•. Тобто порушувалися важ
сnрав,
госnодарського
соціального
цтво
вnорядкуван
ня. зони відnочинку біля стадіону села Р,удні, не
НА КОНТРОЛІ НАКАЗИ ВИБОРЦІВ Наше
життя~
розробле-
населеВІUІ
і,
мешканців
Гоrолева.
заходи надіслані
зокрема,
Ці
виконко
му ГоrолІвськоі сільсь'коі Ради народвих депутатів і постійній комісії по по бутовому обслуговуванню длs
ковтроJІЮ
іх
наВІUІ.
ввко
Броварської ганізації
нологlї та обміну речовин
Є.
міської ор товариства
ну і3.
«Знання• на тему: «Ра діація і здоров'я людr~
сутнtм
Було
· qарший бітник
наук.
науковий
сnівро
Інституту
спеціалісти при
заnитання.
ви-
різноманіт
акцентовано
на
роз'яснення
держуніверсите
медичних
на
присутНіх лення
ту В. І. Стрижак. канди дат технічних науи, сnів робітник кафедри ядерної фізики В. Я. Філіnов, кан дwдат
та
відnолвіли
ні таблиці, схеми. слайди.
ка-
федрою ядерної фізики фізичного факультету Ки ївського
голов
Прокоnенко.
користовуючи
наук,
завідуючий
А.
докладно
взяли участь доктор фізи ко-математичних
Лучицький,
Лікарі
НИ». У черговому занmтІ
nрофесор.
В.
ний державний санітарний лікар Броварського райо
ніше
уваrу
необхlді;Іість серед
насе
рекомендованих
ра
санітарно-гlгlєнічnих
заходів.
Є. ЛИСЕНКО, відnовідальвий секретар міської орrанізаціІ то
вариства
ендокри-
«ЗиаВІUІ•.
•
Про затвердження складу ДІЛЬНИЧНИХ виборчих комісій • по виборчому округу }(! 2 по виборах народного су~дt Броварського районного народн~го суду замість вибулого Виконком
V
аІдnо81ДКОСТІ J
СТ. СТ. 25, ~6, 5-t ЗІнону
ськоі СоціаnІсти .. ноі Pecny6nJ.ни «Про вкОори ІРайонмих (МІСІоК.МХ) народних судlв Украі,мс~оноТ РСР• та ,рІwеннR ооnвнконком1( вІд 11. Оі.ІІі р. сПрq nркана'ІВННJІ вмОорІв народноІ"о .,-даі &роварськоr-о райОННОІ"О нарqАНОІ"о суду• ,аатвер,цм.тм ДіnьничнІ ВИ6оРЧІ КОМІСП no виборах нарОдноІ"о суДДІ &ро•арсІоКОІ"О :районноІ"О суду в та·кому скnадІ:
ВЕЛИКОЛИМЕРСЬ:КА
НАСТИЧ
СІЛЬСьКА РАДА
ВЕЛИ:КОДИМЕРСЬ:КА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ ~ Голова номісlї -
хар
1
дільничної виборчої ХЛЕВЩЬКИй За
Пилиnович
-
від
nартій
ної організації радгосnу «Вели кодимерський•. Застуnник голови дільничної виборЧ9ї иомlсlї ГРИКУН Тетяна Миколаївна від ор ганізації ЛКСМУ радгосnу сВе ликодимерський•. .Секретар дільничної виборчої комісії ЛІСУНОВА Галина Миколаївна від nартійної орг~н!зацІї радгоєnу «Великоди мерсьиий•. Члени дlльви'ІВоі виборчоІ комlсlі: КАР АНДЮК Григорій Мат війович
-
від nартійної органі
зації радгосnу «Вещfкодкмер ський•. . СКИБА НаталІя МиколаУвна - від оргаІjізац!ї Л~СМУ рад госпу «Великодимер'ський:..
nавло Трохимович
~- від колеюяву робітниніs, Інженерно-технічних nрацівни ків та службовців радгосnу сВе ликодимерський•.
НЕДОЗИМОВАНИй Михай ло Якович від партійної ор ганізації радгоспу сВеликоди мерський•.
- КОРНІЄНКО Марія Проко nівна від колективу робітни ків, інженер.но-технlчннх пра цівників та службовців радгос
nу «13еликодимерський•. ПОЛОВRО Марія
Прокопів
на від колективу робітників, інженерно-технічних працівин ків та . службовців радгосnу « Великодимерський•. ХУТЬНО Григорій Васильо вич від організації ЛКСМУ радгосnу « Великодимерський•.
СИТЮК Павло Іванович від організації ЛКСМУ радгос
цу
« Великодимерсьний•.
КОБЗЄВ ЮрІй Борисович
від
колективу РQбітникtв,
нерно-технічних
Ради
районної
УкраіНСІоМОЇ РаДІІН
-
"
інже·
nрацівників
та
службовцІв
народних радгосnу
деnутатів ВИРІШИВ:
сВелико
КОВАЛЬ Ольга Федорівна від НО'Jіективу робітникіВ, інже ПАРУБЕЦЬ Віра Іванівна нерно-технічних nрафвнинів та службовфв радгосnу сВелико від nартійноУ vрганізації радгос· пу « Велииодимерський:.. димерський•. Микола· БЕЗСМЕРТНИй ВЕЛИКОДИМЕРСЬКА організації Григорович від ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ ~ ЛНСМУ радгосnу с~еликодиГолова дільничної виборчої мерський•. иомісії МИРОНЕЦЬ Григо ЗАГРЕБЕЛЬНА Світлана рій Во·лодимирович від nар Юхимівна від колективу ро тійної орга'Ні·зації' Великодимер бітників, інженерно-технічних ської середньої школи. ~ працівників та службовців рад За·стtnник голови дільничноt госnу « Велинодимерський•~ виборчої комІсії ГРИКУН
димерський•.
2
Наталія· Григорівна · - від ()fJГа нlзацlї ЛКСМУ Великодимерсь кої
середньої школи.
Секретар дільничної виборчої комLсії КУЦЕНКО Микола Ми,айлович від колективу робітн~ків, інженерно-технічних nрацівників та службовців рад госnу «Великодимерський•. Члени діJІЬНН'ІВОі
виоорчоі комlсіі:
АБР АМЕНКО Михайло Гри горович від nартійної орга нізації paдrotny «Великодимер ський•.
-
ВАСЮК Микола Васильович від колективу робітників, Ін
женерно-технічних
nраціВників
та· службовцІв радгосnу иодимерський•.
«Вели
СИДОРЕНКО Григорій Іва нович від колективу робітни ~ів,
інженерно-технічних
nра
цlвющlв та службовців радгос nу «Великодимерський•'.· ГОРКАВИй Микола Григо рович -- від nартійноУ органі зації радгосnу «Великодимер ·ський•. ПОЛОВКО Лідія Івані·вна від організації ЛКСМУ радгос nу «Великодимерський».
ВЕЛИКОДИМЕРСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ ~ З Голова дІльничної виборчої комісії ПЛЮЩ Микола Павлович від nартійної орГа" нізації paдrochy «Великоднмерський• · Застуnник голови дільничної виборчої комісії КУКСА Га-
лина Ізе111вна робітників,
-
від колентиву
І·нженерно-технtчних
nрацівникіВ та службовців рад госпу «Великодимерський•. Секретар дільничної виборчої иомісії половна Лідія Володимирівна від nартійної· організації радгосnу «Велико димерський•. Члени дільвичноі виборчої комісіі:
БЕЗСМЕРТНА Наталія Іва нівн(!.-іВlд організації ЛКСМУ радгосnу «Великодимерський». ДІАКОВСЬКИй Дмитро Сер гійович від колективу робіт ників,
інженерно-технічних пра
цівників та службовців радгос пу «Великодимерський•. ДОВГАНЬ Яніна Михайлів
на
-
від колективу Робітників,
Інженерно-технічних
працІвни
ків та службовців радгосnу «Ве лИІкодимерський».
·
ДРАНИИ Микола Трохнмо вич від колективу ррбітни кm,
Інженерно-технічних
пра·
цінників та службовців радгос· ny llВелиИ'одимерський•. ЗУБ Надія. Миколаївна -від колентиву робітників, інже нерно-технічних nрацівників -~ службовwв радгосnу «Велю,_ ДИІМере'ЬКИІЙ>>. (Закінчення на 3-й стор.).
1
сНОВЕ
17 червня 1986 року
ЖИТТR•
* ·3
стор.
• •u ·виборчих КОМІСІН Про затвердження складу дільничних по виборчому округу .N! 2 по виборах народного судді
Броварського районного (Закlвчеввя. Поч. ва 2-~ стор.). ЛЕБЕДИНЕЦЬ , Дмитрович - від
Анатолій організації
·ЛКСМУ радгосnу сВелнкоди мерський•. ТЕР ЛЮК Володимир Івано вич вІд партійної організації радгосnу с Ве.JІИКодимерсьний ~>.
МОСКАЛЕНКО Маркович
ганІзацІї
-
Михайло
від партійної ор
радгоспУ
сВеликоди
мерсьний•. · КОСЕНКО Наталія Іванівна - вІд органІзацІї ЛКСМУ рад госпу « Великодимерський•. ГАР БУЗ ВІктор Михайлович. женерНО-'!'еХНІЧНИХ
ПраЦІВНИКів
середньої
-
СЕМИПОЛКІНСЬКА
ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ М
дільничної виборчої ХОМЕНКО Микола Іванович ·від партійної орга нІізації СемиrюлнІвсьної серед
ньоІ
ву працівникІв Семиnолк!всьйої середньої школи.
ноУ організації Семиполнlвсь кої середньої школи. Члени дІпьничвоІ виборчоІ комІсІІ:
.
ГУЗІИ НІна Гнатівна
партІйноУ
ТОВСТЕНКО
вич
-
Мниопа
від ко;Іективу
Івано
робітни
ків, інженерно-технІчних праців нимів та службовцІв радгоспу « Велинодимерськнй•. СЕМИПОЛКІНСЬКА
СІЛЬСЬКА РАДА СЕМИПОЛКІНСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ М 5 Голова дільничної виборчоr комІс!І РОМАСЬ. Григоn!А Миколайович, від партійної
організаціІ СемнпопкІвськоі nтахофабринн. Застуnник голови дільничноІ виборчої комІсІІ СЕРДЮК
ЄвдонІя
ВасилІвна
-
від ко
лективу робІrrНІщів, Інженерно технІчних nрацІ•вників та служ
бовців
фабрики.
нів
органІзаціІ сВеликоди
радгоспу
Семнnолнівсьиої
птахо
Секретар дІльниЧІНої виборчоr комісії ХМАРСЬКИИ Григо рій Андрійович вІд партій ної орга.нізації СемйnолківськоІ птахофа·брини.
Члени дІпьвичвоІ виборчо І, комІсіІ: ЧЕРНИХ АнтонІна Іванівна від колективу робІтнинІв, Ін·
радгоспу
Іван Іванович
інженерно-технІчних
СТОЦЬКА Людмила Володи
нинLв та службовців « Великодимерський•.
від
-
БОйКО Володимир Савел!йо вич вlд nартІйної органІзаЦІї радгоспу ім. МІчурІна. МИСНИК Віра Олександрtв на від колентиву робітнинІв,
сандрівна від колективу ро бІтникІв, Інженерно-технічних nрацівникІв та службовців рад госnу «Великоднмерський•.
Івано
+
від' колентиву робітників, інже нерІJО-'!'ехнІчних nрацівників та службовців <;емиполнівсько І nтахофабрики. ·
Олек-
Анатолій
органІзаціІ
Ім. Мічуріна. ДВОРНІК
від партІ:йної органІзацІї рад госпу «Великодимерський•.
ТКАЧЕНКО
радгоспу-номбінату
'
та
службовців
ськоІ птахофабрики. МУЗИЧЕНКО Микола Івано вич вІд нолективу робІтнн
кІв. •tнженерно-технІчннх працІв нинів
та
службовцІв
Ім. Мічуріна. ПОІіОМАРЕНКО
Гнатовkч
-
радгосnу
Минола
від nартійноУ орІ·а
нlзацп Семипо.lнівської птахо фабринн. ВОИТЕНКО ВіталІй Минола Аович від партійноУ органІ зацІї радгосnу Ім. МІчуріна. ·ЧЕЧКО Наталія МиколаІвна - вІ:д колективу працівників
СемиполкІва.коrо
радгоспроб
коопу.
СОЛОВИОВА иtвна
1ЦіІ
-
Людмила Іва
вІд nартійноУ органІза-
Семнполківської
середН'ЬоУ
школи.
ПЕWРА ЛІдІя Петрівна
-
комісії
·
-
СЛЕЗЬКА
ГРИЩУК Михайло
вич
Васильо
від партійної організац!У
-
радгоспу «Авангард•.
ДЕРУГА Галина Михайлівна
-
від колективу Інженерно-технічних
кІв
робітників, працівни службовців радгоспу
та
ЖУ.КОВ Василь Олексійович
-
від nартійноУ організацІІ радгоспу «Авангард•,
ЛИНДЯ
Надія
ПАНЧЕНКО
рад
Іванівна
-
рад-
Дмитро -І&Щіо
. РЕКУН Тетяна Василівна від коnектнву робІтинкlв, ,!.lщ<е
нерно-технічних nрацІвникІв та службовцІв радгоспу-комбінату
службовців
-
нерно-технічних
ВРЕДАК ВасЩІь Григорович
-
від nартійної організації радгоспу-номбікату сКалитянСЬКИЙ'>. ОСНАЧ Микола Петрович вІд партІйноУ органІзаціІ радгос пу-номбінату сКалитянсьний•. _
nрацівнинІв
радгоспу
середньоУ
·
·
школи.
рицькнй•.
Заступнии голови дІльничноІ виборчої комісІІ АНДРІЯ ЩЕНКО Михайло Антонович вІд партійної органІзацІї радгоспу «Авангард'>. . Се.кретар дІльничноІ виборчоІ комІсlІ ШЕНДЕРЕЦЬКА органІзацІї
рівна - вІд нолективу робІтнн хів, інженерно-техиtчних nра цівників та службовців радгосnу « Заворицький•.
гард•.
-
ної організації радгоспу сЗаво
рицький».
Члени дільничиоІ
виборчої комІсіі: ВОРОНИй Федір Григоров~ч
-
від робІтників, Інженерно технІчних працівників радгоспу «Авангард».
-
від
радгосnу
партІйноУ
·
ДІЛЬНИЦЯ .М
Голова
дІльничноІ
.
Петро
11
виборчоІ
ДЕНИСЕННО Мнио
-
ла Федорович органІзації
цький•.
вІд партІйноі
-
радгоспу
·
сЗаворн-
Заступнии голови дільничної виборчої иомlсії - новосьо
лов~ Ольг~
«Аван- і
ІванІвна -
від
працlВнинІв
З~рицькоr сІль
Сенретар
дІльничної. вибор
сьної Ради народних депутатів.
--
на від організаціІ ЛКСМУ радгоспу «Авангард'>.
чоУ комісії
ОлексН~на -
ОПАНАСІВСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .N9 9 Голова дільничної вибор'іvї комісіУ - ШУЛЬГА Володимир Романович від nартійної ор ганізації радгосnу «Авангард'>. Заступник голови дІльничної виборчої комісії КОСАЧ Ма рія Олексіївна ·- вІд організа-
радгоспу
ЗАВОРИЦЬКА ВИБОРЧА
комІсІІ
праЦівникІв
службовців радгоспу
службовцІв
працівників та службовЦІв рад госпу «3аворицький•.
ПРИМАКОВА Ольга Васи лІвна - від .організацІї ЛКСМУ радгоспу «Авангард». . РЕМЕЗ Володимир Іванович -від організацІІ ЛКСМ}' рад госпу « Авангард•. САМОДІВ Галина СеменІвн,~. - від колентиву робІтнинів, ін та
та
Юхимович - вІд колентиву ро бітникІв, Ін~енерно-технічннх
Івано
-
вІд
щтtитН~У
робітнинІв. інженерно-1'ехнІчни~ nрацІвникІв та службовцІ!'І станції Бобрин Південно-Захід· ноУ залІзниці. Застуnник го,lови дільничної виборчоІ комісії ПІДДУБ· НА Валентина ОлександрІвна - від колеитиву робітникІв. ін женерно-технІчних
nраціІщикІв
хІдноУ заJJізниці. Секретар дідьнично1 виборчо'!
сЗаворицьний•. ФЕДОРОВСЬКИй
вич вІд nартійноУ організацІІ радгоспу «Авангард•. •
ШЕВЧЕНКІВСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА ШЕВЧЕНКІВСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ М 13 Голова ~~ичної виборчої комІсlІ _:_ ДУЖИН Ноетлитин
БОБОШКО Натеряна Гнатів
кІв
ків, Інженерно-технічних пра цівминів та службовців радгос nу «Авангард».
Михайло
та службовців радГоспу сЗаво
на вІд нолентиву робІтнин!в, Інженерно-технічних nрацtвни~
«Авангард•.
ЖУГАИЛО Петро
вич від партІйної органІзацІї ДППЗ сРудня•.
та службовцІв Головного мат~ рІального складу ПівдеJmо-3~·
організації
Микола
працівників
рицький•.
МАТВІЄНКО Ольга Михай лівна від колективу робІтни
ПАНЧЕНКО
JiltJ.IiІ!;HKO Іван Михайлович вІд колективу· робІтнннів, Ін
женерно,-технічних
КОВАЛЕЦЬ Васипь Іванович
-
1.
НЕСТЕРЧУК Катерина Дмит
«Аван
«Рудня•. САХНО галина РоманІвн~- від колективу· робітникІв, інже нерно-технІчних працівникІв та службовців ДППЗ «Рудня».
Ульянович
Члени дtльВИ'ПІоІ виборчоі комІсІІ
від партІйноУ
радгосnу
·
працІвинків
<.:екретар дІльничноУ виборчоІ комісії- }ЮНДРАТЕНКО Ми кола Омелянович . від партій
НІна ВасилІвна
ГРЕЧКО Любов
ПІГНАСТІИ Людмила Анд р!Івна вІд колективу робІт никІв, ІнЖенерно-технічних пра цІвникІв та службовців ДППЗ
та службовців радгосnу сЗаво
rард•.
-
ІвацІвна від органІзацІІ ЛКСМУ ДППЗ «Рудня•. Члени дІльиичиоІ ввборчоІ комІс1І:
йович-від організацІІ ЛКСМУ
Заступнии голови дІльннчноУ виборчоУ комІсІї ЗУБ-ЗОЛО ТАРЬОВА Тамара Оленс!Івна - від нолентнву робІтникІв, Ін женерно-технічних
«Аван
БОБКО
ДППЗ сРудня».
комІсlІ ДЖЕЖЕЛІИ ВоіІо димир Дацилович від Їіар тійноІ органІзацІї Заворвцьної
вІд організаціІ
Голова дільничної виборчоІ комісІї ЯНЧЕНКО Наталія Іванівна вІд колентИву ро бі тнннІв, інженерно-технІчних
Іванович
ЗАВОРИЦЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ М 10 Голова дільничної внборчоr
ЛКСМУ радгосnу-комбінату сКалитянський».
КАЛИТЯНСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .N9 8
та
ЗАВОРИЦЬКА СІЛЬСЬКА РАДА
~lОНОМАРЧУК Анатолій Во
-
САМОДІВ Микола
-
ГАВРИЛЕНКО Петро Оnа насович вІд партійної орга нІзац!У ДППЗ сРудня•. НАГОРНА НІна Петрівна від колективу робІтникІв, інже нерно-технІчних працІвників та службовців ДППЗ «Рудня'>. КУХАРЧУК Віцтор АнатолІ
вІд органІзацІї ЛКСМУ рад госпу сАвангард».
-
лодимир6вич
.
сАван-
·
гард•.
«Калитянський ».
nрацівників
радгоспу
комІсІї
чоІ комІсіУ
..
Іванівна
пра
Олександра Федорівна вІд колентиву робІтників, інженер но-технічних працІвникІв та службовцІв ДППЗ «Рудня•. Секретар дІльничної вибор
-
від колективу робітників, інже
кий».
Марія
виборчої
вІд органІзацІІ ЛКСМУ радгос пу «Авангард•. вІд nартійноУ органІзацІІ госnу «Авангард».
інженерно-технІчних
Лукич від партійноУ органі зацІІ ДППЗ сРудня•. Застуnник голови дільничної
«Авангард».
КАР АСЬ Тамара Іванівна
Васильr;·
цівнннів та службовців радгdс· пу сЗаворицький•. РУДИЯНСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА РУДИЯНСЬКАВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ М 12 Голова дільничноr вибор'іОЇ комісіУ БАГЛАИ Володимир
радгоспу «Авангард•.
СЛИЗЬНА Лариса МиколаІв
ганІзації радгосnу-комбінату «Калитянський». Заступник голови дІльничної
ГАПОВИй Микола Іванович вІд партІйноУ організації
вич від оргаюзацІl Л:К.СМУ радгоспу сАвангард~,
гард».
виборчої
nу «Авангард».
-
Микола
вІд колективу робітни
-
цІ.внннІв та службовцІв радгос· пу «Заворицький•. . ПОЛЯКОВА Любов Мино лаУвна - . вІд колективу робіт ників, Інженерно-технічних пра цІвників та службовцІв радгос пу, «Заворицький•. ЛИТВИН Валентина Федо рІвна від нолективу робітни ків, інженерно-технічних прf1-
від колентиву робІт
«Каnитянсь
службовців
КАЛИТЯНСЬКА СЕЛИЩНА РАДА ·КАЛИТЯНСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ М 7 Голова дlльничноІ виборчої .комісії ~ ШЕЛЕСТ Леонід Григорович від rrарт1йної ор
-
нисівна
. КИСЛЕНКОВ Володимир Єфремавич від колективу робІтників, інженерно-'!'ехнічних
ЛАИКО
ків,
ників, інженерно-технічних пра цІвників та службовців радгос
сКалитяисьний•. КОЖУШКО Тетяна Гаврн лІівна вІд організаціІ ЛКСМУ радгоспу-комбІнату сКалитян ський•.
ГОС'JІУ·ком.бІнату
УМАРОВ
вич
Члени дtпьвичвоУ ввбор'Іої комlсlІ: АНДРІНЩЕНКО Галина Де
радгООІJ,у-комбІнату
женерно-технічних
птахофабрики.
«Аван рицькнй•.
організації радгосnу. сАвангард».
АШТЕМА Володимир Григо
від колективу робітників, інже нерио-технІчних працlвнинІв та
СемиполнІвської
сКалитян
службовців
,радгоспу
<.:екретар дільничної виборчої комІсІІ АДАМЧУК Алла МинолаІвна від партійної
рович від nартійної органі зації радгоспу-комбінату сКа литянсьннй». ШЕЛЕСТ Любов Іванівна від органІзацІІ ЛКСМУ радгос пу-номбlнату «Калитянський•. ЗАБОЛОТНИИ Микола Мн колайО'Вич від партІйної ор ганІзацШ радгоспу-комбінату «Калнтянсьний». Ж}'Р АВЛЬОВА ВалеІfТИ}{а Іванівна від органІзаціІ
пра:цІвникІів та
ЛКСМУ
гард•.
зацІІ радгосnу-комбІнату сКали т-янсьний». Члени діпьвичноІ ввборчоі комІсІі:
nрацІвни
Семнnолків
ції
вІд nартійної· органі
ЛКСМУ
замість, вибу-1)оrо
суду
ГУЛЬКО Ольга Ки
-
риліІfнз
Сенретар дІльннчноІ виборчоІ
номІсІї СТЕПАНКЕБИЧ Ми кооа Иосипрвнч від партіА
-
вич --- вІд колективу робітни ків, Інженерно-технічних працІв
школи.
Застуnник голови дlльничноУ виборчої номІсІї КОСЕНКО НІна Васи.пШна від колекти
ників, Інженерно-'І'ехнічних_ пра _цtвннкІів та службовЦІв радгос пу «Великодимерський..
мирівна ~Ід ЛКСМУ радгоспу мерський•.
6
Голова комісії -
ІванІвна
Людмила
Семенович
БОГАТИР Над111 Дмитрівна вtд партійноУ органІзації paдroony Імен! МічурІна.
МАРЧЕНКО Мmюла Тимо фИіович вLд колективу робІт
НАСТИЧ
Михайло
-
-
БОБКО Віктор Антонович
--'
ПРИЛІПКО Іван Григорович - від па,ртІйІюї органІзацІї Се миполнівсьноr птахофабрики.
ників та службовців радгоспу «Великодимерський•. · НЕЩИМНИИ Микола Ми хайлович від nартійної ор ганІзацІї ВеликодИІмерської, се редньої школи. Г АИДАИ Катерина Аксенті Увна від колективу робітни кІв, Інженерно-технІчних працІв ників та службовцІ.в ра'дгоспу · «Велюrодимерський•,
Галина
інженерно-технІчних
вІд колективу робітникІв, Ін женерно-технічних праЦ!внинІв та службовців Семиполкtвсько·У nтахофабрИІНИ. ВЛЕЗЬКО Тетяна Василівна - від організації ЛКСМУ рад госпу ІменІ МічурІна. "
робІтни
від колективу робітникhв, Ін женерно-технІчних працІвникІв та службовців радгоспу еВеюrкодимерсьний•.
номіdї
БАР АН
кІв, Інженерно-технічних праців
ДЯЧЕНКО
службовців Семиnолківської nтахофабрики. ВАСИЛЕНКО Іван Іванович - від колектІfВу робітників, ін женерно-'І'ехнічних працІвникІв та службовцІв Семиnолн!вської nтахофабрики. ГЕР АСИМОВА Валентина Олександрівна від колективу
· -
школи.
вІд колекТиву
сьний•. Секретар дІльничної виборчої
від колентиву ро Інженерно-технІ~них ,nрацІівникШ та службовців J?ад~ госпу ІменІ МічурІна. КОЗЮК Петро Ананійович - вЩ нолекти·ву робІтникІв,. 1Н женерно-'!'ехн1чних праціВникІв та службовців радrоспу Імені Мlч•у.рlна.
Члени дІпьничвоІ виборчоУ комІсІІ: БАГНЮК В1Е(Тор Мироно
вич
від колективу робітників, Інже нерно-'І'ехнічних працівників та
димирівна бІтнИІНів,
4
Голова дІльничноУ виборчої комІсІї СЕЛЮК Микола Са мІйлович вІ;ц партІйної орга нІзаціІ радгоспу сВеликодимерський•. · ' Застуnник голови дільничної виборчої комІсІї ВАРЕНІЧЕНКО Катерина ІванІвна вІд колектнву робітникІв, інже нерно-технІчних праЦівників та службовцІв радгосnу «Велико димерський•. Секретар дІльничноІ виборчоІ комІсІї МЛИБОРОДА Гали на ПетрІвна вІд партІйноУ організації Великодимерської
Марія Іванівна від колекти ву робІтникІв, Інженерно-техніч них працІвникІв та службовців
працівниіdів та службовцІв Се миnолкІвськоІ птахофабрики. МАЗНИЧЕНКО Галина Воло
та служб01вцІв радгоспу сВели кодимерсьний•. ВЕЛИКОДИМЕРСЬКА
ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ М
женерно-технІчних працівників та службовцІв радгосnу Імені МІчурІна. БОРЩ Ольга Григорівна -
ро.бітників,
від колективу робітників, Ін-'
-
народного
ганізацп кий•.
КОЖУРА
··
Ніна
вІд nартНfноІ'ор- ·
радгоспу
ДОВРЕЛЯ
-
зацІї автобази
тресту
«Укреле,
ватормлннмонтаж"'.
-
РИЖА
Наталія
Мнколаївна
вІд колективу робі.оrнинів, Інженерно-технічних nрацІвни
І<ів та тресту
службовців аиобазн сУкрелеватормлинмон·
таж».
СКОРОБАГАТЬНО
Олен-
с:андра ІгорІвна від колектн 'ву · робітників, Інженерно-тех нічних працІІfникІв та службов ців головноГо матеріального СWІаду Південно-Західної ЗалІз ~цl.
ШАБАНОВ ВІктор ровнч
-
Никифо·
від нолективу робітни
. сЗавориЦьків. інженерно-технІчних пра · . ЦівННІ<Ів та службовцІв голов дtльнвчвоr · ного матеріапвного складу Пів
Члени внбор~оІ комІсіі:
•
номІсії ТІТОВА НІна Кар nівна від nартійноУ органlза цІІ радгоспу сБобрицьний•. Члени дtnькичноУ виборчої комісії: . ИОМПАНЕЦЬ Сергій Грнго· рович від nартІйної органі·
Петро
Іванович
від колективу робІтникІв, Ін
женерно-технІЧних
. працІвникІв
та службовців fІaдrocny •Заво-
денно-ЗахідноУ залізниці. Голова виконкому І. РУДАК.
В. о. секретаря в8Ковкому А. КРУRОВСЬКИИ.
*
4 стор.
червня
17
сНОВЕ
року
1986
ВІВТОРОК,
ВОДА: !і
І
НА
,. ВОРОГ !Іі: 14.~~~~к~дер~~~~~нf:::е~ 11 14.30 Новини.
друг .
15 05
ча
с Чогр і чому ... Переда длЯ дітей.
15.35 Розповідають наші коро зпочався літній ку- 11 11 респон.денти. пальний сезон. Він. без- 11 16.05 Но·ви·ни. перечно, несе людям ба- 11 16.Ю Фільм-концерт сДаге. ІІ станські ритми•. А дьорість і насолодУ. ле 16.40 сУ Горького. на НІбаГато людей купають~я 11 кітоькій ... •. Про оста·нн!І в невпоря4кованих м1с- 11 ~о~~с~~lя письменника цях, що іноді призв?ди.ть 11 17.10 Робітни<ЧІ збори. до трагічних наслщюв. 1117.55 Чемпіонат с·віrгу з фут70 процентів нещасних 11. балу._ 1/8 фІналу. в ne,рерв1 18.40 Сьог.однІ у талнея саме В ІІ i випадк в
с
таких.. місцях та
св:т1.
при
ку- ІJ 19.40 Фільм cЩwr І меч•·· 1
панні в нетверезому ста· Іа 21 .&epJ~c. ні.
ОхороНУ,
V
життя
людеи
на водоймах району здій· сню
є деснянсь ка
держав-
на рятувальна станція та товариство рятування на
. воді.
До початку купального сеЗону підготовлено 60
І
11 21.40 На VIII міжнародному І 11 1юн·и:урс~ ім. п. Чайков11 ського. . . 11 22.00 Чемшона~ свІту з фут. 11 балу. 1/8 фІналу. В nе11 рервІ - 22.45 сьогодНtІ у 11 свfтІ.
~~ ПРОГРАТ·ЕмЛАЕ УКРЕАJНСЬКОГО
f1
човни.
Одержано
уки·.
новий швидкохідний катер ов о д ч бі
типу
и
•
с•.
планується
одатк
створити
сезону
будуть
.
вальн
курсувати
і
кат
ери
·
берегів
ряту-
Але
ряту-
вальники неспроможні самі вберегти
морсьІ«Іго
18.00 Телефі.ІJьм
сБИКО-ВС•ЬКІ
1&.30 сВІА мелоДІї дІї•.
всіх відпочи· 11 21.40 С'піІває
падків. Додаткові відомчі виставити
nідnриємства,.
n
11 11
•
ка
тист
СРСР
сезону підкаЗ'ана
і
•
иародннА
А.
ар.
Солов'я-
Муса Джа-
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ
Така ретельна nідгорq13·/І14.15 п:сня до
залишається з
люди.ною. •Журав.~·J•. 11 15.15 Новин·и. 11 1-5.40 Письменниць-кІ дІало.
турботою про здоров я життя людей. Та відпочи- 11
ги.
ваючі повинні теж дбати 11 16.40 ТелефІльм
сПригоди
Тома Сойєра І ~кльберnро свою безпеку і доп о· 11 ,рІ Ф:Н·на•. 2 серІЯ. магати рятувальникам. 11 17.50 сКиїіВ•'· ІнформацІйний 11 виrnycs.
11
Ще
дати,
раз
хочеться нага-
що
купатися
11 18.20
печно д.тtя життя. н е за- 11
нvрс
гО.
лишайте дітей без нагля· ду не купайтеся в забо-
11 211.00
ренених
11
•
місцях,
1-'и'ГМІІчна
г(м·н·астиш..
в не- 11 18.50 док. ФІльм. · небез- 11 11 19.СО VI:IJ М.tжн·ародний ІЮН·
тверезому стані -
корне·
11І
ім
П.
ЧайІЮВСЬіІІО·
ПЄІред
c3ycrrplч
розлу·кою•.
zз оо новИІоІи
цями, спеціально вщвеJJе· 11 ними для купання. . Не rl пірнайте також в ~еа~а- 11
·
nлавати
не вмієте
або плаваєте
по-
гано, не запливайте дале· ко
nри
від
берега,
оскільки
перевтомленні
м'язів
в
жарку
8
І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА цт
11 8.00
Час.
'І 8 ·~с~~нцерт ра:дИІН'СЬІЮі І 8.55 ЧеМІІіонат свІту з Футбалу. 1/8 Фtналу. 10.2<5 НОВН1НИ. 11 14.ЗО новини. 1114.50 Для ра:дяиськоr люди-
'rl
судороги. 'І17.30 Че1оШ!онат свh'у з <Ь·"І'-
погоду
1/8 фіналу, В пе рерВІІ 18.15 сьогодні
бол.у.
не І
можна одразу стрибати у 11
воду
·
·
Дотримання правил по· ведінки на воді вбереже
вас
ків.
в ід
а
н~щасних
вип
ад-
у св:тt.
11 1·9.1'5 с;>ііЛІЬМ сЩит І меч•. 2 11 серІя. 11 21.00 час. 11 21.40 ,щодеини·к -qемпіонму
gJl 1
В. КУЧЕРЕВСЬКИR,
СВІТУ З фУ'l"(Sолу.
22.00 чем. піонат світу з Футбалу.
~:fт~1
1/8 Фіналу. В ne· 22 ' 45 сьогодкІ у
-
R&ЧаJІЬИИК ДеСІІJПІСЬКОЇ ~~ ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО
державної
р.итуJJаJІЬНОі
ставцlї. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~·'-=-~!':!!!!!!!!!!!!! Редактор Є. ФЕДЯR.
•
11 ТЕЛЕ&АЧЕННЯ '110.00 Новини. І11 10.20 Сторінки творчості. Р. Полонський:
Концерт 1llr 11.05 КИ'УВСІ>ІЮГО
випускнвкІІІ'
хОреогра,фLч.-
...- - - - - - - - - - - - . 11 ного училища. 11 13.1·5 Новини.. ДМрекцІІІ та npoфeniJІ· 11 13.25 ЗвучИ!І'Ь домра. коп орrанімціІІ t?awoeny •КраснnІвса.кнн• вм 11 16.00 НОВИНИ'. 'І' 16.10 Аг,ропром: проблеми: сnовnюють rnмбоне сnІв· 1 . пошуки. чутТІІ Інженеру no меха· І 16.40 сВарвінок і Весна-.. нІМЦіі тварнннмца.мнх 11 В•ИІСТава .Ки·Lвського театферм Івану Свнрндовм чу МОСКАЛЕНКУ :та сnю са.рю Васнnю Сенрндови. чу МОСКАЛЕНКУ 3 nри~ ВОАУ смерті їх батька СВИРИДА ІВАНОВИЧА.
АдмІністрацІі! та nроф
сnІІІнова орrаніааЦІІІ pa}t' rocny •Красипівса.мии• внсnовпюють rпибоке сnівчуття спюсарю Іва ну дмитровичу М ІЩЕН КУ 3 nриводУ ~мерті йо.
ro
го
·бать!Q.
сНОВАЯ
ЖИЗНЬ•-ормн
ІЮМИІІ'е'І'а
'1
·І
1
ру юного
гл:о~дача
,1
вИ>рІwувщrи• •. 1 19.30 сЧас сМон.олог про ав-rос:ерІ ВІІс•і. Пеr~ача 2 11 20.15 Телеф.lщ!.м; cn'epexpec-
Т.Р.
11 20.45 На ;цобра.нLч, діти! 11 211.00 Час. ., 11 21.40 ТелефІльм сСШ" зем-
11
лі•~ 1 серів. 22.45 Новmщ.
~ровареНОJV
Комму-нистической
nартии
rородско
УкраинЬІ
городекого в райониого Советов кароднwх депу: •re:roв Киевс:ІЮй -обп&сти. ІНа ~~~ІWМ язЬІке). Редактор Е. ФЕДЯFІ,. rанта зЬІХодwr с 17 апреля. НJЗ7
дJrв вwхода:
аторнии,
Імен!
ЛеиІнсЬІКого Lrомсомол.у. 18.00 Телеф!Л<Ьм сВІдчИІНеНі
ІІ1s.~.&~нчний. концерт. 19.00 Актуаль·на. камера. 11
!<Реда,
Вечірня
•
П'ЯТНИЦЯ, І
Для всІх І для коЖно.
18.50 Нзуока І техніка. 19.00 Vlll Міжнародний
Шкільна
рез два
ЦТ
знати••.
ю.
реформа:
че·
роки.
npo
ЧЕТВЕР, І
8.00 8.40 -·9.1.0
n81"DI{Ia,
rода.
•суббота.
І
19
сЕрмІ'І'аж... Англії.
ЧЕРВНЯ
Ні!ІЛ.
Час. МультфІльми.
болу. 1/8 фІнаJІІу, Новини. Новини.
Зустріч з письменни. ІЮМ В. Биковим. 2131.00 Сьогодні у світі.
старшІ•'·
конкурсІ
П.
10.00 10.20 10.30 10.50
роднИ!Х
Чайков
1.2.З5 Одеський О. Пушкіна. 13.00 НОВІІ'НИ.
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕ.ННЯ
Для дітей. сСурмачграє
сТерлІ І труба>".
16.40 17.00
чарівна
18.00 о
11.20
.,по музеях І виста вочних зал·ах~. Одеський л.І'І'ературний музей. 121.05 Філ•ьм-балет сДІм при дорозІ•. 1-2.45 НовИ!Нн. 13.00 Сюрилков:иrй концерт. 16.00 Новини·. 16.10 Народні тала.нти. 16.410 Док. фільм.
17 .ОО
нІ.
20.С<О Концерт з познrrора
20.45
Гімнастика. Док. телефільм. Фільм сЩит і меч•. 3 серія. 9.55 Мультфільм. 10.15 с ... До шістна:дцяти СТаІрші•. , 11.00 Чем-піонат СРСР з кін
камера.
УкраУ·Н· ра.
ного
сПрості скла·диі істини••. Тележурнал для батьків. 12.00 Фільм - дітям. сКур. чат по осені рахують•. 13.1-5 Англійська мова. 1З.45 Чемnіонат СРСР з
МолодІжна студіЯ с·Гарт•. На добран:ч. дІти! :и.оо Час. 21.40 Телефільм сС!ль зем лі•. 2 серія. 212.45 Новини. 23.10 Чемп:о·нат. СРСР з
ІІЛаванн.я
14.05 14.50
плавання.
8.00 8.20 8.40 10.215
О&ЛАСtЬ
ФІл·ЬМ cЩwr І меч•, сШснІ
над
вання.
Н!.О5 ~б мандрівшmІв. 1З.ОО Іоn&нська мова. 13.ЗО Фfльм еДва довгИ!Х гудки в туманІ•• 14.45 Музичний кІоск. 15.15 Нови:ни. 1<5.20 Я. ВерещаК'. Є. Хри-
. державних
Для
14.45
І
Авто'І'ранспорт: правн.. без ВИННТН'ІВ.· Концерт радJІІНської пісні. 18.00,сНа землі КИЇВСЬКІЙ•. Інформаційний випуск 18.3<0 ДовІдІІОва служба. 18.50 Науково . поnулярний фільм сЗа трьома заЙЦЯ Ла
17.20
·
ми ... •. 19.00 VIII
дітей.
сТаємниоця
Міжнародний НОН!· к~рс Ім. П. Чайковсько· го. Конц~ртна nрограма. 20.00 ВечІрнЯ казка. 20.15 VIII Міжнародннй ІЮИ·
ТелефІлЬм
відома
1 серія, 15045 Я. ФрейдлІн. му
строю•
17.15
.
Круnним nланом. Ве· дучий пнс.ьменнІШt В. Коротич.
Конц~рт оркестру на. родних і•нструментів Ук раїнського телебачення і радіо. ~ 1-8.45 <..:карби музеїв У'~tраї НІИ. О. Ковальов. сПорт. рет О. Хобти•.
18 15
Актуальна 19.З5 сСонячні
камера·. кларнети•.
С&моД:яльнІ художні ІЮ· лєктиви Миколаївс.ЬІЮЇ області. 1 :::•0.50 На добраніч, діти! 21.00 Час. 21.40 Телефільм сСіль зем. лі•. 4 серія. 212.45 Новини. 2З.Ю Чемпіонат СРСР з плавання.
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І 'ПЕРЕДАЧІ НА
КИІВ
tA
О&ЛАСtЬ
1З:С·5 Стадіон длн всІ!Х. 13.35 М. Карлович. сТриnтих•. Тв~р .N9 10. . 14.05 Чемrпіонат СРСР з пла вання.
14.35 Науково • nопупнрний . філ•ьм сМарк Рейзен.
Один день і все жwгтя•." Телефіл~м сСтавка, біліЬша за життя•. 11 се рія сПароль•. 15.50 Чемnіонат СРСР з кІн.
14.55
-
Новини. к:.нюпрограма кІнозбІрнИІЮІ!•.
16.30 16.4()
свfту
з футболу. ЧеМ'ІlІоиат світу з lf>vт. 1/4 фіналу. В ne. рервІ Новиаи.
22.00
балу.
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННЯ
10.00 10.15 10.45
.род•. ЮJНоnрограма. МІУ'З. фільм сХІба сер. це може забути?•. 12.ЗО сВ·nеред, оглятаІ,.. Зv· стрІІч ШІЮЛН•РІВ з Геро.
єм Раtдяю:ьІЮrо Союоу Ф. ЗІнченком. НО<ВІІ'НИ'• Доброго вам здоров'я. Концерт ·РадянськоІ
13.30 13.40 14.10
nlcи.f. Дтя дІ!rей. ТелефІльм сТаемющн відома у>сім-.. '2 серіЯ. 15.30 Село люди.
·
14.30
t
16.00 17 .ОО.
Слава
солдатсьsа.
У' майстерні художня. ка. В. 8-иродова-Готьє. 17 .ЗО Концерт поnулнрноr снмфо-нІЧІНо·У музики. · 18.00 0. Дударєв, сРЯДОВР. Вис'І'ава. 19.00 діктуа.льна камера. 19.З5 Продовження вистави сРядов·І•.
20.25
Відеорепортаж про старт у Києві сВелощю б:rу миру-86-.. 20.45 На до6ранІч. дІтиІ
:::11.00 21.45
ни
212.50 23.15
Час. Фільм
·сЕкІnаж
м.аши.
бойовоі•. НоВИJНИ. ЧемпІонат СРСР з пла.
ванни.
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА П?ОГРАМА ЦТ І ПЕРЕААЧІ НА
КИІВ ТА О&ЛАСtЬ
8.СО На
за.ря~и:у ставай\ До-к. фІльм. Р 'Х) Чемnіонат світу з Фvт болу. 1/4 фі,налу. К 'О д. Шостанович. Сьома СИL\ІІфОИІЯ. 11.2·5 Російська мова. · 11.55 Програма УнраІнсьІ«І го телебачення. 13.25. Фільм - дітям. с:Ву дь,·н!вК!а•.
b.'"<J.
14.'::·5
Розповідають наші ко.
респонденти.
ТелефІльм сСтавка, · б:льша за: життя•. 12 ее . р:ІЯ сЗрада.-.. 16.10 Світ І молодь. 16.45 Г. КанчелІ. сСвітла nе чапь•. М.узика д,ля хору xлon'lltRIB, соJІ'істІв І ОР·
1·5.()15
кестру.
17.25
Чемпіонат СРСР з пла
вании.
17.50
V11І,М!жНJародн.пй !ІОН· курс Ім. П. ЧайІЮ·всько. го. Концертна nроГJРВма . 18.50 сСуч.асиики•. Переда· ча для молоді. 19.25 Реклама.
19.30
ЧеМІІІіонат СРСР з НІН·
ного
спорту,
Веч~рня казна. Легка атлетІ!'На. Матч зб!•рних команд СРСР І НДР. :и.оо Час.
ки
ФІльм сІх знали в обл·нччн•.
тіль
Учбово-курсовий комбtват фабрНRН верхньоrо,
1-·
І
Нови~. Риrrм!чна· r!миастика. еМи ра·дяисьний на·
11.35
2•1.45
ро вим.
сВойовІ
· 18.00 Міжнародна паж$ама. 1 18.45 Для вас, ветерани. 19.30 Фільм сДжерело•. 21.00 Час. 21.45 ЩодеинІfК чемпІоииу
Реклама. ЛюбИІІ'елям оперети. Якщо хочеш бути зда.
вікторина.
17.50 17.55 18.30
дитхчоrо трикотажу проводить набір учнІв
на иавчаиWІ ·за професією швех-моторнстка. Строк навчання 4 місяці.
Звертатися у відділ кадрів фабрики: вулиця років ВЛНСМ,
1-04-81.
Вров&~ дJJУШІРWІ .КиЖІJС~rо оОоnаСиого управління у
Му~ичний НІІоск. . Клуб мандрІвнНІКІВ. ЩодеинИ'К VПІ МІж~а роnного ІЮН·курсу Ім. П. ЧаЙ'НОвського.
14.15 14.45 15.45
16.20 сЩо? де'і Коли1?• Теле-
сnорту,
16.
Телефони: редактора- 1-03-76; еіддІпу nартійноrо життя- 1-04-61; відnовідаnьного еекретаря, віддіnу сІпьса.кого rосnодарстаа 1·02-92; коресnондента місцевого J)а· діомоаnення 5-1 З-91; застуnника редактора, еіддіnів промисловості, nистіе і ма·
роботи
'
r
20.00 · 20.15
но·го
АДРЕСА РЕДАКЦІТ: 255020, Ниівсьна обnасть, м. 6ровари, вуn._ Ниївсьна, 154.
с:оаоі
всІ:м•.
сГерніка•. Телебал ет. 16.ЗО сПісня в солдатська.
16.50
ан·
самблю Пал·ацу nІонеnІв І школярів м. Мі-нсьНJа. 10.55 сМИ!Хайло Свєтлов•. 11.45 Чемnіонат СРСР з пла-
ТЕЛЕ&АЧЕННЯ
розсипи•.
2
Нароччю•.
Виступ фольклорного
Виступ
музи
самодіяльних ІЮлектив!.в Москви і Москов,ської області. 1·5.35> Новини. . 16.20 Телефільм сЄнісейські
Гімнастика. Док. телефІльм.
серія
.
Світ рослин. Конце·рт хорової
ки.
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ
tA
спорту.
11.30
20.00
. УКРАІНСЬКОГО
19.00
8.00· 8.-20 8.40
20.45
КИІВ
діти!
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ tA О&ЛАСТЬ
дІо.
НА
t~обраніч,
.
сЖи<ве слово•. ..Слово о полку ІгоревІм... Пере. дача 1. 18.30 Грають юні музика.н
І
ком-
хвилі.
18.00
телебачення
тво·рів
Майбороди.
Телефільм сСіль зем лі•. З серія, 2<21.4!5 Новини. 213.10 На спортивній теле-
ВИІЩа школа шля п~ребудови. сЕкран пошІІІНИ У'!ОJ>а У.иського телебачеІІІНя~. Начальни:к мє!ХанІзовано го загону радгосnу см-и.Р· ний• Амврос!Твського району ДонецьІЮї облас тІ П. С. СкубченІЮ.
с'ЬІІЮГО
·
21.40
17.415
хору
Г:'
21.СО Час.
рида.ва·.
Актуальна
На
ПРОГРАМА
Пере
СРСР з пла
вання.
хи
19.:Ю• ·концерт
Ігоревім•.
19 ОО Актуальна камера. 19.30 В~м відповідають вче
17.1•5
19.00
2.
18.30· Чемпіонат
Рманси та n:сиІ Г" Сви
ТИ'.
.
сЖиве слово•. сСлово
nолку
,
НИ!Х дзвін.
депутат•.
Атеїстичні діалоги. На марші духовІ
дача
ЧаЙНОВ·
Новини. 1З.15 З~драстуйте, діти! 13.40· Наука і час. Три вро. жаї на nолив!. 14.15 Люблю я струн гІтар
аІ!ІГОnраф
сНародний
ор~rестри
шдзорна
П.
13.00
Депутатській групі Воро шнлов.градської трико. ·тажної фабрики.
Фільми збір• і
МІжнародиому ім.
..
СІW<ОГО,
комісара
нн)бІ Новини•.
16.10
VIII
Чемпіонат с·віту з <'>V'І' болу. 1/4 фІ·налу. В пе рерві 22.45 Новин·и.
інструментів. студія
11.50 Молодіжна · сГарт•.
На
2<2.00
Дебре><. Теленовела. 1.1.25 Концерт 9РКестру на
Засnіваймо.. друзі. Сьоrод·ні у свІті.
10.50
сnрава
Си.л СРСР.
Час.
ІЮН~урсІ
Ноеин.и. Внробнwча гімнастика. СОНІj'ЧНЄ ІЮЛО. І. Ва,ршавсЬ•КИЙ сОс
танни
ського
211.55
. них
21.00 21.40
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННЯ
МІжн.ародномт
Ім.
.
кого.
17.05 Наука І життя. 17 .Зб Док. телефільм. 18.00 Чем<nІонат світу з Фут ' балу. 118 ф!на:лу. В ne.. рервІ -- 18.45 Сьогодні у світ1. • 19.45 Фільм сЩит І меч•. З с-ерІя. 21.00 Час. 2І1.40 На VIII
4
21.55
НОВИ!НИ. с, .. До шІстиадцнтн
про себе•. О.
с212 червнІЯ ... •. До 45рІччя початку Великої ВІтqизняної війни. 18.55 Новини. 19.00 сФестиваль солдатсь !ЮЇ nіснІ в Біло.везW<ій Пущі•. З•устрІч молоді м. Бреста і БрестсьІЮї 0(). ластІ з воїнами Зброй-
21.00 21.40
Док. телефільм. Телефmьм сОстаниє літо д'ИТИНСТ~. 2 серІя.
І
17.55
серія . Час. На VIII Міжнародному ·КОН•КурсІ ім. П.· ЧайІЮвсь-
10t40 14.30 14.50 1·5.10
16.1.5 16.20
Сьогодні у світі. Док. телефmьм. ФІльм сЩнт І меч•.
час
Поетична антологія. т.вардовський. 17.30 Мультфільми.
журнал.
18.45 19.00 19.45
ЧемпІонат світу з• Фут-
сПро
17.10
сСnортло.
Н>.ОО Сл·ужу Радянському Союзу! Ранкова пошта. Чемпіонат світу з УТ· бол.у. 1/4 фіналу, 13.00 СіІпьська годин.а~. 14.00 3у>стрі"І· на радннсьrоІй земл•! .
сЗупиннсн, миrrьІ•. 1З.О5 Фільм с'Грактористн•.
сЧоловІча розмова•. Зy>c'l}PI-t вчителів у Полі музеї. 18.15 Співдружність•. Теле-
тираж
Будильник.
11.00 11.30
14 ЗО Новини. 14.45 У' світі тварин. 1•5.45 сВІдлуння•. Телепо. • в:сть. Розділ 2.
технічному
25-й
9.30
12.20
сХай пІснІ за руки• візьмуться•. Концерт ІІ!Н· самблю-студ!ї радянської пісні ЦТ і ВР.
ЧЕРВНЯ
то•.
ка.
16.45
•
22
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
9.20
сСпиrrай у пам'яті своєї•. Док. фІльм про учасників Па.раду Пере моги 194•5 року. 11.ЗО Пісня далека й близь-
Мнстецтво
·
8.00 Час. 8.40 РиrrмІчна гімнасти'На~_. 9.10 сПіонеріЯ•. КІ'ІІОЖУV"
Мультфільми. Для всіх і ДЛЯ КОЖНО·
го.
17.30
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
НЕДІЛЯ,
10.40
Час. Клуб м·андрівиикІв. Світ І молодь. .Новини. 14.ЗО Новини. 14.50 сСоюз науки і nрацІ•. Док. фільми. 15.20 Телефільм сОстаннє літо дитинства•. З серія. 16.25 НовІШИІ. 16.30 Російська мова.
17.00
Новини.
І
церт.
9.50 10.10
казка.
дат з ФJЮНТУ•·
23.00
комn
1~1 •
Вечірня
Легка атлети<ка. Матч збlрнИJХ команд СРСР І НЛР. 2'1.00 Час. 21.40 Фільм сПрийшов с;ол-
20.15
леН'СНУ . програму сУчи. тел<ь• в Полтавському пе дагогічноt-tу інстиrrутІ. 9.20 сРwrмн дойриФ. Кан.
8.00 8.40 9.315 10.10
!ІОН· курс ім. П. Чай.ІЮвського. Концертна nрограма. 20.00 Вечірня нщзка. 20.15 Сnрави житейськІ. 20.45 Довідкова служба. 2•1.00 Час. 21.40 Телеф:Л·ьм сМелодія на два голоси·><. 1 серія. 23.05 Новини.
все
фІльму-ви.
театру Ім. МарджанІшвІ· лі. сЗорепад•.
ма-
ножурна.л.
8.50
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
.
Прем··єра
стави ГрузинсьІЮго ака деиІч.ного драматич-ного
20.00
ПРОГРАМА
ЧЕРВНЯ
20
сЯзичеська
Час. сХочу
8.00 8.40
казка.
18.45
програм·а.
'ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
сВам. пропата:н·днст~. Зроблено в КиєвІ·. Час. Телефільм. сМелодія на два голоси·•. 2 сер ін. 22.55 Новини.
сМjійстри м-истецтв•. ,Композwrор. М. Кармін· с~кий.
' доро І ни. Дом. телефільми. можуть З ЯВИТИСЯ ~у - 1115.25 Телефільм сОстаинє п'то дитІІ'Нств·а•. 1 сеnія. ної допомоги Ж>Же обер-І 16.30 Грає ансамбль скрИ'Па· нутися лихом. При різко· 11 1 є . ~вн~:~~· · му nереохолодженні тіла ~ 16.55 св:т 1 молодь. , Тому
20.00 20.15 20.30 211.00 21.40
Чайковська.
tY&OTA, 21 ЧЕРВНЯ
курс ім·. П. ·чайковська. го. Концертна п,рограма.
10.20
ги. А це без вчасно пода- 1
також можливі
·
П.
23:~:5:_ Новини.
земJІе•.
·
ім.
Концертна
2·1.00 Час. · 21.40 Фільм . .донна•.
18.30 Ритмічна гімнасти~>а. 19.00 VIII Міжнародний !ІОН·
ТелеФWІ·ьм сПригоди Тома Сойf1ра і Гекльбер рі Фікна•. 3 серія. 18.00 Новини. го.
курс го.
світі
Нови.ни.
16.55
18·.20
сУ
Науково . популярний філ,ьм сПовертаю борги,
і
1{} ОО НовКН<И.
СЕРЕДА, 18 ЧЕРВНЯ
ЙОМОМУ місці, З ПЛОТіВ 11 та інших плавальних за· ~
Якщо ·ж ви
181.00 18.20
Гімнастика. Док. телефільм. Фільм cЩwr і меч•. 1 серія. 10.00 Мультфільми. 10.210 сВоєние дити·~ство-.. З·а творами В. Панової. 11.15 Електроніка і ми. 11.45 Філ·ьм - дітям. еДівчинка І кроІЮдил•. 12.50 Німецька мова. 13.20 Док. фільм. 14.20 Сільська годи·иа. 1•5.20 Фtльм.внстава сМа.Р· т.ин Боруля•. . .
Кон·Цертна nporpa.мa. • 23.35
час. 21.40 Телефільм
туйт.=ся пляжами а~о міс· 11 23:ю до·вІдко.ва служба.
собів.
сБаrrько'•. Вистава.
КіноррограІ\Іа
nрекрасного•.
8.00 8.20 8.40
камера.
212 _~е'й~вІІ'НИ'. 1 2::1.50 Світ поезІУ. 11 лІль.
ЯКі маЮТЬ баЗИ ВіДПОЧИН· 11 иу
до мело-
11 19.30 сЧас вирішувати•. 11 с!УІонолог про ав'І'осер11 в1с•. Передача 1. 11 20.45 на добрані"!, діти! 11 21 .00 час.
ваючих від трагічних ви-~
. рятувальні пости повинні
17.25
О&ЛАСТЬ
tA
ФіЛJьм-концерт.
купального 11 19.00 Актуальн·а
уздовж
І.Нститут
інженерів
КІІІВУ'НИ•.
тувальний пост в Літках. Протягом
одеський
трансnорту,
ря·
КНІВ
&АЧ ння 16.00 Новинио.
1&10 НесnокійнІ серця. дру жинників • рятуваль· 16.55 ОлLвець-малювець. ників, рятувальні· катери, 1 17.30 Резерви· вузІвської нагребні
июк.
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ
·ЧЕРВНЯ
17
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ.
ЖИТТЯ»
справах ВоНдавництв. nолігра.Фії І' книжкової
.t\Ju :~еса AP:YIWPHi: 255020, КиУвська . об.mасть. м. Бровари, вул. Київська, 154.
50
ДнреJЩІJІ.
Друи
Індекс
дРУІ«Іваний
14.027
61.285.
офсетн.ий.
·
аркуш.
Q6cяr
nримІрииюІв.
Замовлення
І
Тираж
Ni 3075.