СЕРЕДА
8 грудня
2004 р. N!295 (9602)
Виходить 17 квітня 1937 року
з
Ціна договірна
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністраціі
-
26 rpYAHII
А КОПІЙКА І rривнlО &ЕРЕ)І(Е ... Сорок на
повторне rОllосуваИНR Верховний
п'ятницю
Суд України
визнав
у
даних скарг на бездіяльність,
СYJl'ІКами
дії та рішення територіальних
виборів З 1 жовтня одержали
виборчих
мірними результати
другого
комісій,
вчинених
найбільшу
кількість
підсумків
виборців,
Верховний
при
раїни
голосування
голосування.
У
4
суботу,
в
межах терито
ріальних виборчих окрутів,
і
процесу
лу
закінчився.
повторного
начивши
дату
голосування
на
редноворічиу
приз
дано
двох
і
борчу
Віктора
Суд
Ук
Центральної
комісії по
встанов
повторно
голосування
з
виборів
Президента України. Суд та недійсниУІ
Про
листопа
24
року про результати
повторного голосування. ЦИ~І
Рішенням
нову
2004
скасовано
ЦВК
Поста
24 листопада NQ 1264 про резуль
року
від
тати виборів Президента Ук'ни
І і
21
листопада
року
2004
брання Президента Укра Скасовано також поста
.
нову
ЦВК року
2004
люднення
рів
від
24 листопада No 1265 про опри результатів
Президента
вибо
України
як
незаконну.
Ці положення Рішення обr' ТУПНИ~ІИ
зокреча,
нас
підставами.
При
встановленні результатів пов торного
ГОЛ~JCування
виборів
Президента
Центральна на
своєму
у
день
України
і
є неправо
встановлено:
при
повторного
голо
ня списків виборців проводи лось
з
статті
порушенням
Закону
34
вимог
України
«Про вибори Президента Ук раїни». Зокрема, допускалися включення до списків вибор ців одного і того ж громадя нина декілька разів, а також
осіб, які не мали права голо су. Виготовлення, облік, вида ча
та
використання
відкріп
них
посвідчень
відбувалися
без
здійснення
належного
контролю ЦВК
Передвиборча агітація з ви користанням
інформації
засобів масової
проводилась
без
дотримання принципу рівних
можливостей
та
встановленому
всупереч
законом
по
рядку. Не дотримувались ви ;\1Оги щодо заборони участі в
передвиборчій агітації виконавчш
влади
орга
та
мІС
цевого самоврядування, поса
дових
та
службових
І'Лало
місце
втручання
цес.
незаконне
у
їх
виборчий про
Порушувались
закону
осіб.
стосовно
вимоги
складу
ви
Верховний ЦВК
голосування по виборах Пре зидента
встановлений статті
голосування
в
:че
жах відповідних територіаль
зако
з
цих
обставин,
правильність так
AOKY:VleHTiB, 6
і
само,
зазна
статті
83
виборчого
редбачених
Конституції
103
засад
права,
статтями
Президента УкраїНи».
11
результа
голосування
в
та
процесу,
визначених частиною
встановлення
пе
38, 71,
України
виборчого
Закону України «Про вибори
2
в
підсумків
;\Іежах
борчих
голосування
територіальних
окрутів
прийняті
і
рішення,
територіальними
виборчими
комісіями
зультатами
їх
час
ною
Президента
виключає
України»,
можливість
досто
з
результати
зі.
Враховуючи достовірно
зультати лення
неможливість
встановити
дійсного
виборців
ре
волевияв у
єдиному
ре
загальнодержавному
вибор
розгляду.
На
чому окрузі шляхом
повтор
виборчою
вання
встановити
за
встановлення
зультатів
ви
Централь
комісією
повторного виборів
ре
голосу
Президента
ж
майже
із
на
кожно:\!у
перевірених
чет
об'єктів
виявлено порушення. Збитки при цьому склали понад
тисяч гри
55
вень. Додайте до цього ще й ІНші «ігри» в сфері дотримаltня фінан
ного
встановлення
повторного
підсумків
голосування
враховуючи, що проведене
листопада
2004
та
21
року повтор
України у судах не був закін
не
чений розгляд своєчасно по-
статусу кандидатів, які за під-
голосування
не
змінило
набереть
j,ожній
ся? Приклад
другий.
Киівська
об
ласна дирекція УДППЗ не прово дить
відшкодування
плати
пропорційно
комунальної до
заЙ~liltIUі
площі. За рахунOl<: цього КулаЖI!Н ській сільраді було ків
на
CY~IY.
Хі1Й
завдано збит
1 неселику.
ilЛ'.'
яка підлягас віДШКОДУВilННЮ.
Хай
читачу,
не
дивує
вас,
що
цього разу '-1И обходимося без Ні!' ведення цифр з кількома пулямн. Так, суми, що поступають до бюд
все
жету
5
грудня
просто,
як
видається
на
пер
-
це важливо. Та не ;ченш
ли до провадження за наши?>ІИ по
дальність перед собою і ближні~ш,
За
даннями дев'ять справ. А загалом
перед
вибори
же (ІД.'\Ііністративні стягнення бу
спла.чуючи всі податки, дотри~!ую
проведене
в
порядку,
85
визначеному стапеlO
кону
України
«Про
ли покладені на
Президента УкраїИИ». Оголошене Верховним Су
дом
Рішення
справі
за
прийняте
скаргою
у
довіреної
особи в єдиному загальнодер
жавному
.виборчому
окрузі
кандидата ііа noct n))езиден та УкраїIШ Віктора Ющенка МИКОЛИ КатеринttyКа на без
діяльність
Центральної
посадових осіб.
18
Цікавий такий
момент.
За три
чись
є
наша
державою фінансової
громаДЯНСЬКil
в
Відпові
цілому.
Ні, не даре~!но-таки кажуг],' піЙК<l
установах
і
організаціях держав
ної форми власності порушень не
і
комунальної
ності
діючі
форми
закони
береже».
І
копійчини, все починається
"Ко з
неї,
...
Володимир ТИМОШЕНКО,
виявлено. Зате керівники підпри ємств
гривню
~ІИ
Укра]'ни.
рок і ревізій на підприоктвах,
в
Бо.
дисципліни,
теж сприяє~ю розбудові
квартали цього року в ході переві
влас
начальник
«виконують»
контрольно-ревізійного вімілу по м. Бровари і району.
на власний розсуд.
ВИборчої комісії, дії по вста новленню
результатів
пов
торного голосування з вибо
рів
Президента
листопада
2004
України
шення про оголошення Пре
зидентом
України
Віктора
Януковича.
Верховний Суд відмовив у задоволенні заявленої Мико лою
Катеринчуком
визнати
обраним
вимоги
Президен
том України кандндата, який
. виборців.
31
року
набрав
кількість
голосів
2004 Як
зазначаєтЬся
у
запропонований за
явником спосіб захисту пору прав
шляхом
обраного
України
жовтня
року
кількість
ово .. і
-
круrllИИ
Навіть у зимові дні чимало різ номанітної
овочевої
продукції
кону
України
Президента
«Про
чудового
міста.
господарств.
чів зуміли виростити У фермер
який
вважається
одержав
на
різних
ово
мерських господарств, а також з
ському господарстві «Полісся», і1
підсобних
також
господарств
Бровар
у
фермерському
госпо
щини. Уже нинішнього року се
дарстві «Журавушка». І СЬOl'одні
ляни
району
вітамінна продукція
тонн
різних
реалізували овочів,
що
32350 значно
Асортимен:
-
овочевої
продук
різноманітний. Це
-
ни,
столові
буряки,
~lOpKBa,
голосів
капуста,
різна зелень.
Більшість
огір
баклажа
овочів вирощено в спеціалізова ВАТ
майже
19
«Комбінат
госппідприє;\!ств
«Теплич
тисяч тонн овочів зак
ритого фунту.
Добре попрацювали нинішньо
кандидат,
го року також овочівники ТОВ
виборах
«Сад», СТОВ «Плато», ПП «Руса-
ТЯЧl
садки,
з
цих сіль
відправлясться
до столу трудящих,
більше, ніж торік.
набрав
ним у день виБОРНі президен том
Багато
ви
господарських підприоlСТВ, фер
перець,
обра
Урожайним
Доставляють її сюди з сільсько
помідори,
України»
СТОВ
дався цей рік і для фермерських
нашого
ки,
За
«Княжицьке»,
ринках
ції
84
СТОН
«Плосківський»,
«Требухівське».
за
вибори
нівське»,
ДПЗ
можна зустріти в магазинах і на
31
який
голосування
2004
найбільшу
визнан
Президентом
кандидата,
ПіДСYJl'lками
- рік
24
року та на рі
но до частини З статті
бори
державному виборчому окру
і'ення
хочемо
Не випад
ний», колектив якого вже продав
виборчи:vrи
встанов
не
із законом.
ному
дійсного волевиявлення ви борців в єдиному загально
порядку
інколи
або
«дружитИ»
не
тосований, оскільки відповід
порушення
комісіями
або
Закону України «Про ви
раїни ЦВК не розглянула зая територіальни;\rи
ми
виборці!!, не може бути зас
вірно
про
вміємо,
свідчать:
статті
день виборів Президента Ук скарги
ПідСУМКИ
в
бути
ципів
та
використання бюджетних коштів.
стільки скільки
совість і відповідальність
достовірність,
ви
України, Кабінету Міністрів, так і
«помиляться»,
ж правоохоронні органи прийня
ня
складання,
Ради
на Броварщині, 1 ЯК по
вання, зriдно з РішеннЯ'м, має
висновок
ПРИН
Верховної
навіть
важливими
шених
повторного
постановами
щО
половиною
ший погляд. Мабуть, не випадково
них окрутів, не перевіряла іх
частині
їни,
функціонує
з
року. Повторне голосу
2004
Верховний Суд зробив такий Порушення
передба
Понад два
стане ЗРОЗYJl'lілим: не так-то воно
обчислюючи його з
Рішенні,
Виходячи
законодавства,
ченого Указами Президента Укра
Ж..
же півтори сотні тисяч гривень і
терігачів. Допускалися й інші виБОРЧШ'О
і
грн.
Закону України про
найбільшу
про
так
_. 280
Президента України,
за підсумками голосування
округів
Веречійченко,
зробили. Не6аГіІТО НІби
сової дисципліни, які склали ;\Іай
жовтня
нодавства.
ТІв
частиною
борчої комісії, участі у вибор
порушення
До
строк,
над
СЛУЖ
І
85
вибори
в
чому процесі офіційних спос
виборчих
у
України
колегі
протоколів територіаль
чених
повторне
засіданні
них
як й шших
зобов'язав
КО~lісія
вала
повноту
Суд
призначити
виборча
альни:\! складо~! не досліджу
піДСУ:\lКИ
Закону
сування складання і уточнен
НІв
рунтовуються,
та
;\Іірни;\ІИ.
проведенні
результатів
2004
комісію»
України «Про вибори Прези дента України»
-
раїни постановив визнати не
токол Комісії від
чинного
вертому
ви
як
Ме
ково
Центральну
України
року
кошти
державного
десятки селищних і сільських рад
«Про вибори Президента Ук
«Про
визначеними
Закону
85
нинішнього
J3
І стосувалися вони як дотримання
раїни».
В оголошеному у п'ятницю
да
за
впродовж
ЗалотіАОСЯ
ного відділу в м. Бровари і району.
раїни
Судом
визнав
1\1.
могам ряду статей Закону Ук
Рішенні Верховний
кож
Л.
місяців
26
* * *
го
бовця
проведено
працівниками контрольно-ревізій
статтею
Ющенка
виборчої
ранг
правилами,
Яиуковича.
ленню
за
рішення ЦВК суперечать ви
ВІдновленню
дії
голосування
перший.
нарахувати
пе
кампанії
законнюІИ
проВедення
Приклад
Літківській сільській раді непгаво бавку
майже
кандидатів у Президенти
Віктора
обста
~XOM
перевірки установах,
мірно
було
вин, сказано у Рішенні, дії і
пору
старт
агітаційної
таких
Суд
та
організаціях різних форм власнос
повторного
[Рудня. Відтак, у. неділю бу ,~o
За
голосів
вважає за необхідне понови
термін розгляду цих скарг не
Суду,
день
ти права суб'єкта виборчого
грудня, ЦВК виконала ухва Верховного
в
встановленні
туру виборів Президента Ук
і призначив повторне
голосуваЮНІ
ревізії
ті
дев'яти
неправо
дві
підприємствах,
35
а також у і\И
лікарні.
Головни,\ш
виробниками овочевих культур у
районі тва
і
стали
сільгосппідприємс
феР;\lерсьК!
господарства.
Помітно зростас кількість овочів, вирощених в індивідуальних гос подарствах
городників
і
СУЧёlC
них «одноосібників». За даНИ:lІИ диспетчерської служби упраВАін ня сільського господарства 1 про
довольства цей показник стано вить
11210
тонн. Галина ПОЛЯКОВА.
більше половини голосів ви
борців, які ВЗЯМІ УЧflСТЬ у го лосуванні, а жоден з кандида тів не набрав такої кількості голосів.
•
Рішення України
ПЕРЕДПЛАТА НА ПЕРШЕ ПІВРІЧЧЯ 2005 І ··.NШ·' І
є
Верховного
Суду
остаточним
і
ос
карженню не піДлягає, пові
домляє Укрінформ.
.'
'.'
......' •.••... .•• .•.••.•. •.•.
.,.,.."":'
ПlрtflrlїlАN на півроку - 7 грн. 20 коп. Ц" ІНА ...•. '... .,.I~~I~} на квартал - 3 грн. 60 коп.
3AJ1ИWАЄIЬCl6І1111 на місяць - 1грн. 20 коп.
.........,
N""N
•• "..
••
• ВІДОМЧА: • на півроку - 9 грн. ЗО коп. . на квартал - 4 грн. 65 коп.
(За ма11ф18Аами газети
*fі»іАовиil kур'ф» h , ~yДtUt ц. р,).
~верТайтеся до най~пижqи~ відділень зв'ЯЗкУ a~o до ПИСJОНОW
ІНДЕКС: 35064, ~tPwilll9l,1Мt11j 61285
N!95 (9602)
8.12
ОГОЛІВ село чималень Г ке: понад 5 тисяч жителів. До столиці близько рів,
до
20,
майже
кіломет
40
-
райцентру Бровари
сам
ку фабрику, закрите акціонер
у сільську скарбницю. З неве
ми грошима. Адже на утриман
престарілих,
не
ликих, на перший погляд, гро
ні сільради знаходиться дитса
карня тощо,
ХОЛДИНГ», коптильний цех, сіль
шових відрахувань,
док,
районне підпорядкування, теж
ськогосподарські
них
товариство
«Совт-сервіс товариства
патентів
та
торговель
Будинок
культури,
дшерсько-акушерський
земельного
фель
потребують
пункт.
але завдяки автобу
маршруткам
відстань
вперше,
приміщення
сюди
по
тому
пожвавленню,
яке
путатським
вже
ви
по
корпусом,
майданів. А ще
прапором.
синьо-жов І
без
слів
зрозуміло, що саме тут знахо
«Войтівське» та «Колос-2000» і ще понад два десятки суб'єктів
податку щомісяця збирається від 20 до 40 тисяч гривень до
А ще комунальна служба. А ще соціальна опіка сиріт та інвалі
диться
епіцентр
усього
сіль
малого і середнього бізнесу, які
ходної частини місцевого бюд
дів,
ського життя.
ведуть справу на території се
жету.
подбати,
А воно У Гоголеві складне і багатобарвне. Сільський голо
ла. А отже, не тільки забезпе чують селян робочими місцями
зом
ва Тамара Василівна Решетняк називає місцеву стрічкоткаць-
та необхідними послугами, а й
звуть
вносять свою частку прибутку
знають,
А вже з
тут
Тамару
як
села,
як
Василівну,
розпорядитися
про
нична
ци-
сільських
більше
нікому
центрі
і
місцевої
влади.
краще
повернутися
столиці,
вирішив
в
ції А А Засуха своїми розпорядження призначив
відповідні
переможцям ІІІ та
IV
ських
олімпіад
учнівських
стипендії
етапів Всеукраїн з
базових
навчальних предметів та ІІІ етапу кон курсу-захисту
науково-дослідницьких
робіТ
членів
учнів
-
Малої
академії
наук України, вчителям, котрі підготу вали
цих
студентам
I-lV
призерів,
а
також
вищих навчальних
кращим закладів
рівнів акредитації Київської облас
ті. Приємно, що серед цих стипендіатів є представники нашого міста і району.
Називаємо імена тих, кому призначено стипендії
голови
Київської
обласної
державної адміністрації:
СУБОТА,
11
грудня
УТ-1
6.00 Навколо сміху 7.1 О Контролер 7.40 Підсумки 8.05 Абзац 8.15 Форсайт 8.35 Православний Світ 9.00, 21.00 Вісті 9.10,13.45,16.35,21.50 Погода
9.25 Хто там? 9.55, 1.25 Служба роз шуку дітей
10.00 Чітко і ясно 10.35, 11.25, 13.00, 16.40, 17.55, 22.50 Євробачення-2005
10.40 Зірки, на сцену! 11.05 Кордон 11.30 Місце під сонцем 12.00 Край 12.30 Сlаssіс-прем'єр 13.10 Спорт і ми 13.50 Реліквіі та храми України
14.00 Баскетбол. Украї на.
БК
"Київ»
БК
"Азовмаш». У перер ві
-
Вісті
НЕДІЛЯ,
12
грудня УТ-1
6.00 д;с "Війна на морі» 6.55 Мusіс-бокс 7.45 Темник 8.25 Патріот 8.40 Автоконтинйнт 9.05, 13.55, 19.15, 22.00 Погода
9,10 Клуб Суперкниги 9.30 Крок до зірок 10,00 Телефортуна 10,35, 1305, 14,55, 17,25, 19.25, 22,05 Євробачення-2005
10.40 Нова армія 11,10 Територія безпеки 11,25 Музика 11,45 Подружки 12,10 Модна лінія 12.35 Здоров'я 13.10 Сільський час 14.10 Мультфільм 14.35 Знак Благодаті 15.00,19.00,21.00 Вісті 15.10 Рада 15,50 Для тих, хто вдома 16.10 В гостях у ... 17,00 Милосердя 17,30 Світ, Огляд
15.50 Парламент 16.45 Для тих, хто вдома 17.00 Дзеркало 17.30 Перехрестя 18.00 Вікно в Америку 18.30 КВК. У перервівісті
20.30 Вечірня казка 20.40 Суперлото. Трійка. Кен о
Європи.
УкраІна
.
Жінки.
Чехія
23.00 Концерт 0.05 Д;с "Війна на морі» УТ-2 Мультфільм
Дживса іВустера»
11.10 Аншлаг l Аншлаг! 12.15 Прокіно 13.20 Х/Ф "Фліппер» 15.20 Т/с "Детектив без ліцензії» 16.30 Найрозумніший
Аудієнція
Гоголів. Т. БАБИЧ.
((Київська правда» від
будинок
день
піонів. Огляд
20.40 Трійка, Кено 20,50 Вечірня казка 22,50 Служба розшуку дітей Футбол
Кубок
"Тойоти»-204, "Пор ту» - "Онсе Кальдас» УТ-2
6.00 Ранок 7,00 Бокс жньому,
по-справ В. Кличко
-
Д, Уільямс
8,15 Золотий грамофон 9,00 Лото-забава 10,00 Т /с «Пригоди Дживса іВустера»
11,10 Прихована камера 12,10 д;ф "Страшні си ли природи»
13,20 Х/Ф
"Операція
«Слон»
15,30 Т /с «Детектив без ліцензії»
16.40 'Іна
Форт Буаяр, Укра
учениці
11
класу Великодимерського середнього за гальноосвітнього
навчально-виховного
комплексу, Броварський район.
-
Зиковій Олені Олександрівні
ниці
7
класу
І-ІІІ ст.
загальноосвітньої
уче
школи
З, м. Бровари.
N2
Воєвуцькій
Алісі
Олександрівні
-
учениці 9-го класу Гоголівської загаль ноосвітньої
школи
І-ІІІ
ст.,
Бровар
ський район. Гринь Тетяні Володимирівні ці
учени
-
класу гімназії ім. С. Олійника, м.
10
Цах Ганні Олександрівні
учениці
-
класу Калитянеької загальноосвітньої
іспанської мови гімназії ім. С. Олійника,
ньої
школи
І-ІІІ
19.30 ТСН 20.00 ТСН. Проспорт 20.10 ТСН. Погода 20.15 Х/Ф "Пастка» 22.30 Золотий грамофон
23.40 Х/Ф "Холостяцька "Поцілунок
убивці» ут-з
6.00, 20.30 Погода 6.05 Т/с "Слідчі ВМФ» 7.35 Планета здоров'я 8.05 Мультфільм 8.35 М/с "Чудеса на ві
18.55 Шанс. Model.ua 20.00 Подробиці 20.25 Інтерспорт 20.35 Комедійний клуб 22.30 Х/Ф «Антикілер» 0.55 Т/Ф "Антикілер"
київ 7.00,10.40, 15.15 Муль тфільм
7.30, 13.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 20.30, 23.30 СТН 8.00 5 хвилин 8.05 Музика 8.50 Вісник роботодавця 9.00 Х/Ф "Клуб викрадачів»
Економічний
11.00
віс·
торії
ра
та
основ
правознавства
Калитян
еької загальноосвітньої школи І-ІІІ ст., Броварського району. Шанюк Галині Василівні
-
учительці
історії спеціалізованої загальноосвітньої школи І-ІІІ ст.
N2 7,
м. Бровари.
По шеді ну Олегу Михайловичу
-
сту
зичної культури.
за Лайте ра із зоряної
З.
Федорова.
Життя поза кадром
13.10
Школа майбутньо
го
13.35 М/с "Охоронці іс торії»
14.05 Х/Ф "Каліф-леле15.35 Т /с
"Найгірша
відьма»
Епіцентр
Концерт
«Хороші
пісні»
22,25 Т /с "Чоловіки, жін ки і собаки»
Бокс
15,10
по-справ
жньому, В, Кличко
-
Д. Уільямс
0,15 Х/Ф "О де ж ти, брате?» ут-з
600, 20.50, 5.25 Погода 6,05 Дискавері 7,00 Шанс, Model,ua 8,00 М/с "Чіп і Дейл
ВВС, Жива при ро-
поспішаю, ь на допомогу» 8,25 М/с "Кім П'ят~ із плюсом»
8.55 Академія сміху 9.45 Прокинься і співай 10.45 Містер Кук 11,25 КараOl'е на майдані
12,10 Усе ДЛЯ тебе 13,10 Мелорама 13,50 Єралаш 13,55 LG-Еврика
ні»
київ 7,00 Мультфільм 7.30. 1400, 1600, 18.00. 22.00, 0.00 Шиночок
,,13
стіль-
ців»
9,00 Споживач 9,30 х/ф «Прекрасна жінка»
11, оо Унікальна Україна 11,30 Хіт-базар 12,00 д;с "Ковчег Моа» 12,30,21,30 Музика 13,00 Х/Ф «Є ідея'» 14,05 Слово Дндроникова
15,30 Алюр 15.45 Подолання 16,00 Візит
13.05 М/с "Дятлоw's» 14.05 х/ф "Нескінченна історія»
18.15 Шлях до успіху 18.35 Споживач 19.05 Перлини класич-
17.55
ша кров»
ної музики
19.15 Телепресклуб 20.00 Мені цікаво 21.10 Доброго вечора, кияни!
21.40
Х/Ф «Звіряча нату
«Економіко-технологічний університет»,
Шиночок
ня
18.45 Факти 19.05 Х/Ф "Ніккі, дия вол-молодший»
21.00 Х/Ф "Рембо. Пер ша кров-2»
22.55 Х/Ф "Лепрекон-Ф 0.50 Пл ей бай ТЕТ
,,13
6,30, 11,30, 18.00, 23,00
0.50 Х/Ф "Полюби ближ
Дивись' 7.00 Х/Ф "Машина пе
стільців»
ретворень»
ICТV
9.25 Автопарк 10.10 Х/Ф "Татусі» 12.05 Кулінарний
9.00 Мультфільм 10.00 М/с "Тиммі і ча рівники»
10.30 Врятуйте, ремонт! 12.00 Т/Ф "Тату» у Під
лося»
небесній» бес
тселер
Факти
13.00 О. С, П,-студія 14,00 Х/Ф "Не можу ска зати "прощавай'»
Х/Ф
"Віддати
Х/Ф «Рембо. Пер-
16,10
18,00 Докладно 18.45 Факти 19.05 Х/Ф "ДОісторична жінка»
рі»
20,00 Київські мініатюри 20,30 СТН 21,00 etH-спорт 21.45 Т/с «Місце злочи ну - Бремен» 23.15 Концерт Х/Ф
"Незабаром
усе владнається
талант»
7.05, 7,35 Погода 7,10 Мультфільм 7.40 Т /с "Вовочка» 8.20 Х/Ф «Нескінченна
Х/Ф
«Ніколи
розмовляй з
не
незна-
йомцем»
0,35
10,10 Війни роботів 11,10 Квартирне питан
ТЕТ
6.30. 11.30, 16.00. 23.00 7,00 Поклик предків 8.00 Полундра' 8,30 М/с "Мовільські таємниці»
9.00 Мультфільм 10,00 М/с «Тиммі і чарівники»
но!
12,00 Т/Ф «Тату» у Під небесній»
ня
12.00 Галопом по Європах
13,00 О. С. П.-студія 14.00 Х/Ф «Добре сиди мо!»
16,00 дия-
Тjc "Одіссея»
17,00 но!'
навчального
Зніміть це негай
-
сту
закладу
«Економіко-технологічний університет», м. Бровари.
Шумейко Ользі Василівні -
студен
тці коледжу вищого навчального закла «Економіко-технологічний
універси
тет», м. Бровари.
Хоменецю чу
Олексію
Олександрови
студенту Поліцейського
-
фінансо
во-правового коледжу, м. Бровари. Бугаєвій Ользі Олександрівні
-
сту
дентці Броварської філії факультету Ки ївського
Національного
університету
мистецтва і культури. Від щирого серця вітаємо стипендіа тів і бажаємо нових перемог!
16.00 Т/с "Одіссея» 17.00 Врятуйте, ремонт! 18.30 КВК. Українська ліга
квадратних
20.30 Історіі у деталях 21.00 Т/Ф «Тату» у Піднебесній»
22.00 О. С. П,-студія 23.30 Super! 0.30 Т/с "Одіссея» 1.30 Хіт-ТБ СТБ
7.05 Х/Ф "Настя» 8.55, 10,55, 18.45
Пого-
да
ратіно»
14. оо їхні звичаі 14.50 Своя гра 15,50 Х/Ф "Шерлок
Холмс» 18.50 Х/Ф
"Вокзал для
двох»
М/с
Т/с
33
"Сім'я
чому-
чок»
9.25 М/с "КітПес» Усміхніться,
10.00
вас
знімають!
10.40
За гроші
11.20
Х/Ф "Едвард
-
ру.
13.10
Запитайте у лікаря
13.40 Х/Ф "За сімейни ми обставинами» Х/Ф
15.05
"На
тонкій
кризі»
17.00
Репортер
17.20
Богатирські ігри
18.25 Х/Ф "Феміністка» 20.15 Х/Ф "Акула Юрського періоду» 22,10
Х/Ф Смертельний
вузол»
21,55 Х/Ф "Амелі» 0.35 Х/Ф "Настя»
20,00
Олімпу»
ки-ножиці»
9.05 Х/Ф "Офіцери» 11.00 Рослинне життя 11.30 Красива квартира 12.10 Х/Ф "Пригоди Бу-
18,30
новий КАНАЛ 8.10 М/с "Місто свинок» 8,30 М/с "Ясон і герої
8,55
метри
0.05
«Обережно,
Х/Ф "Ромасанта»
Україна
23,50
енерге-
тична
квадратних
0.15 Х/Ф "Басейн»
метри
20.30 Історії у деталях 21,00 Ти - супермодель' 22,00 О. С, П,-студія 23,30 Super! 0,30 Т/с «Одіссея» 1.30 Хіт-ТБ
Автопарк
10,30 Зніміть це негай
історія»
вол-молодший»
Х/Ф «Рембо-3»
Дивись'
ICТV
12.45 Факти 13.30 Т/с «Вовочка» 14,10 Х/Ф «Ніккі,
21,00 22,55
вищого
Задов!»
ша кров-2»
18,00 Київ класичний 18.30 Мерія 19,05 Д;с "Війна на мо-
ооо
8.00 Полундра! 8.30 М/с "Мовільські та ємниці»
талант»
6.55, 7.35 Погода 7.00 Перехрестя 7.40 Х/Ф "Вам і не сни-
16,30
дентці
20.00 33
Квартирне питан
ра»
23.40
5,35 Х/Ф "Кримінальний
СТН
сту
закладу
16.00 Х/Ф "Рембо. Пер
швартови!»
16,15 Комедійний клуб 18,05 Джентльмен-шоу 18,50 Шанс 20,00 Подробиці тижня 20,55 Х/Ф "Тобі, сьогодення, .. » 0,15 футбол, Огляд 0,50 Х/Ф "Злодії у зако·
8.00
влади
діабету
12.45
да-2
на нянька»
навчального
5.50 Х/Ф "Кримінальний
12.15
команди»
9.30 Шанс 10.35 Смачно 11.15 Бадьорого ранку! 11.50 Камера сміху 12.25 Єралаш 13.00 Дискавері 14.10 Концер; 16.10 Х/Ф "Покровські
вищого
17.35Таряча тема 17.50 Хіт-базар
11.30 Д/с "Війна на мо рі)
-
Антонюк Ярославі Вікторівні
нього свого»
ник
9.10 М/с "Пригоди Баз
23,00
Броварського
р.).
7.12.2004
м. Бровари.
ду
16.35 М/с "Алікс» 17.10 Життя без
на нянька»
-
ст.,
Савчук Лідії Іванівні- учительці іс
18.10 Т/с "Моя прекрас-
ТСН
учитель
йону.
дентці
19,30 20,15
-
Денисенко Тетяні Іванівні
ці географії Калитянеької загальноосвіт
школи І-ІІІ ст., Броварський район.
1.45 Х/Ф
учительці
-
денту Броварського вищого училища фі
Бровари.
10
Байді Олені Анатоліївні
м. Бровари.
-
Земляк Ірині Василівні
18,10 Т/с "Моя прекрас
Діловий світ, Тиж
~
навчально-виховного
ворота»
19,30 Тарасова церква 20.00 футбол, Ліга чем-
23.00
класу
11
Олександрівні
комплексу, м. Бровари.
ражах»
6.00 7.00 Прихована камера 8.00 Народний артист 9.00 Ранок 10.00 Т/с "Пригоди
18,00 18,30
учениці
Катерині
вечірка»
20.50 Мегалот 21.40 Світ спорту 22.00 Така мода 22.20 Гандбол. Чемпіо нат
Діденко
за
рідний
Кириленко Інні Олександрівні
Голова Київської облдержадміністра
і
селян, багато хто з яких, скуш
яких
; наш; зеМ'n_КJf
вулиць
по настрою
-
крім
лікарня,
вигляду
тувавши нелегкого хліба у рай
Та й інші об'єкти соціально-ду ховної сфери села: дві загаль ноосвітні школи, аптека, діль
сільські депутати ра господинею
Серед СI'Jfnенд;аl';В ми
обе
видно
зовнішньому
будівель,
тим
цим
невеличкий
штат сільської ради разом з де
-
хової
під
сприяння.
з
проблем
рує біля цієї ошатної двоповер споруди
і
справляється
ремком
сільської
ради вгадаєш безпомилково
уваги
чують потреби селян. Як
потрапивши
лі
незважаючи на
Бо, зрештою, всі вони забезпе
майже не відчувається.
Навіть
ветеринарна
-
Х/Ф «Перетворювач
8.05, 10.55, 21,15
Пого
да
Х/Ф
"Шерлок
Холмс»
11, оо Рослинне життя 11,30 Їмо вдома 12,10 Х/Ф "Пригоди Буратіно»
14,00 Їхні звичаї 14,50 Своя гра 15,50 Футбол. Італія, "Мілан» - Фіорентіна» 18,00 Х/Ф «Фантоцці» 20,10 Весь Жванецький 21,20 Футбол, Італія. «Болонья» - «Ювен тус»
23,25
М/с
"Сім'я
чому-
чак»
9.20 М/с "КітЛес»
часу»
8,10
Олімпу»
8,55
СТБ
8,05
новий КАНАЛ
7,50 Церква Христова 8,10 М/с "Місто свинок» 8.30 М/с «Ясон і героі
Авто стиль
10,003х4
10.45 М/Ф "Анастасія» 12,20 Кафе 13,09 Х/Ф "Феміністка» 14.45 Х/Ф "За сімейними обставинами»
16.05 17,00 17,20
Готовий на все Репортер Кунсткамера,
Best
18.20 Х/Ф «Москва сльозам не вірить»
21.40 Х/Ф "Бойова бри гада»
23,30 Футбол, Гол! 0,45 Х/Ф "Перша любов»
N99S (9602)
8.12
І г;" ЄJ2:t~1З І п:10'
- - - ' ---вс-е -" _
• •
_
'оо
_ _
••
- ' -
п- 'OJ=P-:-O"7-X-'~:= _. --
_ .
_ _
-
.СІ МОЛОДІ У і батьки мріють,
о
_ _ _ _
•
__
•
•
_ _
Тобто,
за
4-
окрім
разового
нок чи донечка почу
обов'язково входять со
валися
ки та питна екологічно
затишно
цьовані ми
збалансовано
харчування,
куди
ЇХ
якісний
на
більш
рівень,
відповідає
що
найсучас
римують
ського.
це
Олексій
кореспон
сеанси
аромо
повітрям
завдяки люстрі Чижев
нішим вимогам? Про наша
робити
Наш
лікар
Миколайович
вже
забезпечили
чою
із
-
оригінальні
Від редакції: Групи по 10 чоловік, що спри яє guференційованому nіухоуу уо кожної уи
вички
ня взуття до ліплення вареників. для цього з
ПАМ'ЯТАИТЕ ПРО СВОЮ rрупу КРОВІ Чому одні худнуть, харчую чись
лише
салатами,
а
при тому ж харчуванні
інші наби
рають вагу? З цього приводу дуже цікаві висловлювання дають американські вчені_ Во
ни розділили всіх людей в за лежності від груп крові на чо тири категорії «мисливці», «селяни»,
«мандрівники»
та
«менеджери».
«Мисливці», група крові О (І)
Їхній девіз: «Багато м'яса і ні чого з пшениці». Перша група
найдревніша. Люди з цією гру пою були мисливцями і харчу валися в основному м'яс!!м. Якщо У такої людини насту пає стрес, їй потрібно якнай більше рухатись. Худне такий тип людей краще за все, коли харчується червоним м'ясом (яловичина), дуктами,
а
рибою, також
морепро капустою,
шпинатом, які покращують об
мін речовин органіЗl\ІУ. Зернові, особливо продукти з пшениці, «мисливцю»
протипоказані.
Їжа перетравлюється добре, ос кільки
шлунок
виробляє
дос
татню кількість шлункового со ку. Корисні йому і риба -
- в яких багато вітаміну К. З ово чів та фруктів потрібні кольра бі та персики. оселедці, тріска, скумбрія
«Селянин», група А
(11)
Девіз: «Багато овочів і менше молочних продуктів». Виникла тоДІ, коли полювання вже не ві
дігравало
великої
ролі.
Щоб
прохарчувати себе, людина ста
ла селянином. Змінилося її хар чування
-
до раціону увійшли
овочі та фрукти, зернові. Орга нізм перебудувався і виникла друга група крові. Ці люди не такі витривалі, як «мисливці», у них дуже чутливий шлунок, та
й імунна система не на висоті. Свої зайві кілограми «селянин» втрачає,
та
харчуючись
овочами
Основне при діє ні грама м'яса. Корисні овочі (окрім томатів, які викликають катар шлунка), часник він посилює захисну систему організму . Ідеальні рис, риба типу коропових, тріс
ті
салаТОl\l.
-
ка, сьомга. Рекомендовано ка ву. А бокал червоного вина пе ред обідом позитивно діє на серце та кровообіг.
«Мандрівники», група В (ІІІ)
Девіз: «Курячі яйця забира ють кілограми, а бобові їх до дають».
Третя група крові з'явилась у холодних Гімалаях у племен,
які мали суміш кавказьких та монгольських народів. Вони бу ли кочівниками і харчувались в основному м'ясом та молоком. Свої звички «мандрівники» зберегли і до наших часів їх імунна система та система травлення в повному порядку.
Схуднути не важко, коли харчуватись м'ясом, яйцями та ботвиною овочів. А ось бобові культури та земляні горіхи збільшують вироблення ІНСУЛІ ну. Зернові діють незадовільно «як і на «мисливця». Що корисно? Червоне м'ясо, баранина, кролятина, більшість молочних продуктів, камбала, сьомга. Із овочів корисні капус та різних сортів, оскільки вона містить магній, який стримує виникнення вірусних захворю
вань. Запам'ятайте «мандрівни ки»: овочі повинні постійно бу ти в вашому раціоні. Серед напоїв допоможе схуднути зе лений чай.
сферу.
приклад,
йому ми
дячуємо
І
гарним
все
ж
наші
розповідати
зав
вихователі
ремон
таки
з
40 15
на
рибка:>ІИ,
дітей в «Олександрі» працівників)
заняття
з
гічного
мислення,
-
на базі дію
не
в
повну
силу
дитсадка відкрили чоти
зичні,
з
школи,
сандра»
рама,
першим
при
гальнодержавна
анг
ська піч зі справжніми
-
за
рогачем,
прог
обов'язкова
для
Взагалі
всіх
навчальних
Своїх
Ви працюєте у цьому ЗWWlgi майже з gня його заснування -
прив ча
них
ємо до фізичної культу
віть
ри. Причому, окрім тра
панно,
диційних зарядки і рухливих ігор на повіт
ня
років.
27
у
Бу)ш вихова-.
телькою,
метоуистом,
і вже 10 років на nосауі завіgуючої. Раніше «Трембіту» віgвіgyвали 280 уітей, було 12 груп. Тепер - тіАьки три на 79 малюків. Що ж нез
вичайного ви
у
зanроваguли
guтcagкy
нового
типу «Олексанgpа»? Дітлахи,
батьки
самого
закла
діток
~ldлечку
ми
глечиками,
шиваними
дів.
дитсадком
вихован
до
місті.
ватним
папужка.
ня людини. А який на ціональний колорит створює наша україн
му
навчають
лійської тощо. Це
загальний
гармонійного
ло
підготовки
чуття
з
патріотичні
щодня.
коригуючі
яке
плоскостопості,
де
внизу
майстерно випи сані
пластик-шоу
національної
(уявіть
предмети
«Ріпку», де усі персона
рибутики
жі
герба
«тягнуть-потяг
і
ат від
стяга до
нуть»),
ють їхнє перебування в «Олександрі», звичай
вильно дихати. І тут важливу роль відігра ють наші хореограф, а
тів,
ці і викликає по
мають
ряд
переваг.
пра
-
яких відповідно оплачу
но,
Передусім це такі важ
також
ливі аспекти, як харчу
проводить
вання і комплекс ліку-
зі старшими дітьми або
медсестра,
фітовітальні.
дитячі
ємо до театралізованого
навчають
У
соняш
личка,
залуча
Наталею
Олексієвною Пікулик у
щод
групи,
ників
з
мо вихо
розглядають
замість
Скажімо, вправи
вателькою
ІІО
з
На
свої
нетрадиційні.
діти
групи
центральне
загартовуючих
проце
фото:
лодшої
ПІДОПІЧ
!\!аленькі бро варчани, ідучи в
використовуємо
На
ви
МИ. виховуоlO
наших
а також ууховних
світле, gемократичне маЙбymm.я.
рушниками І
рі будь-якої пори року, дур,
рат,
та фізичних зусиль пер соналу. Проте колек тuв «Олексанgpи» ро бить все, аби перші кроки майбymніх грома gян незалежної України були спрямованими у
Це теж один з аспектів
не лише
розвитку
ри платні групи на 40 дітей. Тож наша «Олек є
«чарівні
«чобітки».
улюбленець
прово
дять з дітьми
чamками, мріємо ми, батьки, уіуусі, бабусі? Так, це коштує уоуат кових фінансових вит
квіти, акваріУ:\І з
ди
(до речі,
метою самофінансуван римент
-
як
завgяки
мими хлоnчlll«lМи і giв
.Є куточок живої приро
про те,
ня ми пішли на експе чого
-
торбинки»,
Можна також багато
На
від шнуруван
експонати
дітки
хворіють менше.
нашого
всебічно
гармонійним стосункам між gорослими gш са
любов'ю, винахідливо виготовлені яскраві
Статистика
засвідчує:
підтримувати
соціальну
том.
процедури.
частина
розвивається
за здоров'ям маленьких пацієнтів і в разі необ хідності призначає фіз
довжує
СІДАЮЧИ "О СТОІІУ,
ща
Резнік уважно стежить
новичем Дударем, як йому не важко за нинішніх часів, про
nрезиgенmське
сусnільсmва
Так, колектив ВАТ
на чолі з МихаЙЛО:v1 Іва
народних
них
;\ІУЗИЧ
інструмен нагадує
їм,
що вони україн
котра
чуття
інструктаж
ної
національ
гордості.
Я
«Менеджер», група крові АВ (IV) Девіз: «Риба робить струн ким, а від м'яса руки зась». Четвертою групою крові на ділені всього 7 % населення і вона значно молодша в порів нянні з іншими. Виникла, коли до Європи переселились вихід ці Сходу, котрі несли в собі су міш двох груп. У них низький рівень шлункової кислоти в по рівнянні з другою групою, але як носії третьої групи, добре
Вудь·мо оптимістами! Станом
зеленими
воюється
організмом,
Корисні
молочні
прод~ти,
більшість сортів сиру, яиця, рис. Стримувати себе в формі допоможуть свіжі овочі, фрук ти, а ідеальними напоями' ста нуть кава, зелений чай та чер воне вино.
Микола ПОНОМАРНЕКО, завідуючий відділенням трансфузіології Броварської ЦР Л, головний трансфузіолor району.
невдачу. Дум
нещастя
тягнуть
собою реальні неприємності.
тись
Отже, робимо висновок, що
СНО;\I. ДО сну потрібно стара
-
світлі і
утриму проганя
погані.
Потрібно гнати геть будь дачу.
Нічого,
що
це
будуть
поки ЩО мрії, але в них ми завжди Мал. Юри КОНОНЕНКА,
2
кл. с. Требухів .
нам
Особливо не можна серди
за
яку думку про можливу нев
краще
уникати, бо шлункового соку в «менеджерів» виробляється не достатньо, щоб «згоріли» всі жири, які відкладаються в орга нізмі.
навпаки, про
вати добрі,
овочами,
і
:VЮК.
ти
рибою, молочними продуктами, які збільшують вміст інсуліну. !\1'яса, хоч воно й непогано зас
досягненням
або,
лювати свої думки,
Щоб схуднути, потрібно хар
лики;\!
уже буде не до поганих ду
необхідно навчитись контро
систе~1d на висоті. «Менеджер» втілює дух часу багатогран ний і постійно знаходиться в стані стресу. В цілому справ жній бізнесмен. чуватись
С13lДО~lОсті
ми ПРИТЯГУОІ0 дО себе удачу ки
перетравлюють м'ясо. Їх імунна
своє]
повинні
домагатися
або
настрої,
Звичайно, ний
повністю
такий
аутотренінг
не
своєрід відразу
спрацює через велику кіль
кість
життєвих
негараздів.
Та з часом ми помітимо, як на
настрій,
реальність,
тер.
ве-
перед
заспокоївшись.
~Іати, яі( ;\Ірії перетворити у
нашим
сумувати
тись переходити в доброзич ливому
успіху. А вже ЮІіння проду буде
краще і,
зміниться можливо,
наш харак
Інфекція «lІіПIlЯЕТЬСЯ» до 311існих скиrllїїв Чому
деякі люди
застуджу
ються від найменшого вітер ця, а хтось гуляє в мороз без шац ки і залишається здоровим? Цим зацікавився р,атський про фесор l\lедицини Иохан БеЮlан.
Він
виділив
десять
головних
джерел підвищеної сприйнятли вості до грипу та інших застуд них інфекцій. Виявилося, що вся справа в особливостях ха-
рактеру, серед яких учений ви
* *
впертість і негнучкість;
самокатування
почуття
*
і
постійне
провини;
негіі.тивне ставлення до се
бе j тих, хто вас оточує;
* *
підозрілість; злопам'ятність
прощати;
* ранимість; * * неВ:>Ііння стримувати свої * нестабільність, агресивність. занепокоєність
ділив такі:
і
невміння
з
nрав.лі1шя у старшій групі, навіть яскрава пост iJIЬН а білизна у сnальня.х.. Хіба не про такий gumячий сауок, уе наймолоgша, найкра
«Броварський завод бу дівельних конструкцій»
роботи
матеріалів .. .
малят
усім необхідним. Вони в ігровій формі опано вують різноманітні на-
-
малюнки,
витинанки,
листя, інших підручних
Ім'я аllьтернативи «Оnександра»
- Ваш guтcayoк, ма буть, єguний в Брова рй1С, що не nереуаний уо бюgжеIIIRОЇ сфери,
:>Іалюки
шедеври
тини,
Тетяною
вис
справжні
аплікації,
завідую
Олександрівною ЛАВРЕНЮК.
про
створюють
дитсадком
«Трембіта»
кажу
талановиті
дентка Наталія ЧЕ МЕРИЧЕНКО веде розмову
не
тавку творчих робіт, яка постійно понов люється. Разом із педа гога;"ІИ та батьками
пі).
ми
фітовітальню, де п'ють корисні трав'яні чаї, от
дош
як
мінізованим
дітки щодня відвідують
виховання,
батьками,
терапії й дихають віта
напра
десятиліття
методики
з
крапковий масаж (його схеми є в кожній гру
Теmяно Олексан урівно! Мене враз ша кількість сучасних, гар них іграшок, книжок, саморобних gugaкmич них матеріалів, які є в кожній групі. - Відповідно до віку
чиста вода «Йодіс», усі
кільного підняти
го
же
Як
удосконалити
~-- ·П.~іЮТРОХУ ~ .=
ходів.
щоб у дитячому дош кільному закладі си
захищено.
_ _
вально-оздоровчих
невпевне
ність у собі; почуття;
Отож, запитуючи себе: «Чому я так часто застуджуюся?», по думайте про свій характер, може, варто в ньому щось змі нити.
N!!9S (9602)
8.12
СХИnlЄМОСЬ в ШАНО&І ПЕРЕД НИМ ЦІ' пnраІІIIlО, ЯК людultу розпинають,
музей тем, стилів, цитат і паро
НІ' 1"""'1/1/1 вір/1 іи, що Бог вона,
дій і побачити в ньому просто
!І,/і",; .. .і.1Ш nРllбиваютnI, (}О хреста
літературність літератури, а піз
І1еt!lIIl1l,l1 душу, г('ніl'Al nроіmятnу,
ній період
Так уже складається наша іс торія, Знедоленому, віками без державному великому народові
українському потрібен
був
ве
ликий муж, щоб один сказав за
-
всіх
за тих, кого любив, пла
кав і страждав, за тих, хто впер то боровся, Потрібен був націо нальний
геній.
Після
Т
.Г.
Шевченка ним став Василь Стус. Доля відміряла йому Шев ченків вік. Дала Тарасову лю
бов до рідної землі й Тарасову муку за їі неволю. І Кобзареву незламність він міг би повто рити його слова: "Караюсь, му
чусь, але не каюсь". Із-поміж українських пись менників ХХ століття доля Ва силя Стуса найбільш схожа на Кобзареву. Обох переслідувала
-
імперія
царська та комуніс
тична. Обоє зазнали заслання із забороною на творчу діяльність. В обох життя обірвалося на пів дорозі (Т Шевченко ПО~lер у 47 літ, В. Стус У 48). Водночас вони поціновуються не у своїй природній властивос ті як поети, яскраві творчі пос таті, немислимі поза мистец твом: у народній уяві обоє окреслюються передовсім як борці за зневажені людські пра ва, за поганьблену національну гідність. 1',/lарко Павлишин писав: "Мо
сичений, шення
-
як бароковий, на
грайливий:
як
блискучого
кічу
Незважаючи
на
Колектив Броварської спеціа лізованої школи NQ 5 пройнявся духовним самоспаленням Вели кого поета, свідомого своєї долі й свого покликання. У школі відбулася зустріч із провідним науковим співробіт ником музею літератури К. І. Криворучко, яка багато працює над поверненням забу тих імен в Україну. Саме вона провела близько 400 екскурсій про життєвий і творчий шлях В. Стуса. Розповіла про шести десятників, які докорінно оно вили
арсенал
поезії,
виробили
нові підходи до творення обра зів. Із допомогою Катерини Іла
ріонівни з'явився музей Олени Теліги при школі
NQ 97
як
постмодерністичний
Щ иро
••
.
•.
ВІтаємо з
45-річчям від дня народження
Миколу Григоровича ШКУРДУ. Здоров'я .міцuою З/1ЧIIАt довіку,
JЦа~'тя і раоості
м. Киє
ва. Із розповіді всі зрозуміли, скільки праці, натхнення, любо ві є в цієї простої українки, яка прагне донести
правдиве
перший
котрі
-
ради
ється
це
погляд.
ніби
тільки
Коли
Це
зовсім
привітні,
інше
на
знайо
А
враження.
добрі люди.
жди все пояснять,
керівником
Зав
порадять.
цієї
аптеки
працює Ігор Миколайович Бу дась.
З
ним
я
познайомилась,
зателефонувавши.
Трапилося
так, що треба було шукати до
помоги багато
досліджень,
зустрічей.
Ми
екскурсій,
працюємо
над
відкриттям музею Василя Стуса та присвоєнням школі його іме ні. Бо кому ж, як не нам, гово рити,
хто
має
бути
обличчям
нашої нації, що властиве нашо
прозорливіша,
розпачливе
ПРИ~lИрення
Дуже
го ім'я буде на устах не лише у
хвилювалася,
але
хав,
а
потім
відповів:
«Я
Важка недуга прикувала ме не до ліжка. Спосіб життя був
наша Україна,
го
фото:
під
час
зустрічі
було
виготовляти
замовлення.
На
щастя,
знайшлися люди, які зрозуміли мої проблеми і зробили усе не
вчителька.
На
потрібно
на
Людмила КЛОЧКО,
з
К. І. Криворучко У спеціалізова ній школі NQ 5.
обхідне, щоб ДОПО;\fОГТИ. Це на чальник
управління
праці
та
соціального захисту населення
Ю.
П.
Рогатюк
та
начальник
вімілу з обслуговування пенсі-
повІ/ії ріки.
Горе оселю Jавждu об./ll/lllас.
Молодість душу иехаіl ІіІ' nокине,
Піс/tя.ll серці nтаlllКОЮ
здоров'ям. розь
Хай
не
ніколи
торкнеться
па~ІО вашого
доброго серця, а Бог воздасть за все добро, яке ви робите для людей.
А як від Бога доброта у сер ці, то не віднімуть навіть і ро ки! З повагою
-
Світлана Кіндратівна РУБАНИК,
онерів, війни
інвалідів
1.1\,'1.
та
ветеранів
Ульянова.
За клопотанням начальника управління Юрія Петровича Рогатюка Київський завод Ар тема виготовив інвалідний ві зок за спеціальними креслен нями. Це полегшило не лише моє життя, а й життя моїх близьких. Дуже вдячний за гу lчанність, за справжню турБО1У
про людей.
Петро КЛИМОВСЬКИЙ, інвалід ПРdці. м. Бровари.
Оптово-роздрібний маrазин «УКООППРОМТОРІ'У»
Колектив Броварської філії АТ «Укрінбанк» щиро вітає начальника
проводить передноворічний продаж ялинкових прикрас
відділу по роботі з клієнтами
у широкому асортименті,
wmних .JlИНОК ТА НОВОРІЧНИХ ПОДАРУНКІВ.
Ларису Олександрівну НАБОКУ
ЗавІтайте до нас, зроОIТЬ соОI та своїм Опизьким новорlllНИЙ сюрпризl
з ювілейним днем народження.
Берег стюкою нрхаіl .Jігріває,
подальші літа будуть наповнені
Це nОllеrWИIІО МОЕ )КИПІ валідний візок не підходив. Йо
Укажуть місце, де його калина.
Миколайо вичу! Нехай вам доля дарує довгих років життя, енергії, а
інвалід першої групи.
ускладнений тим, що жоден ін
Десниця Божа і Господній перст
ва, тому в нього вони не розхо
дяться з ділом. Шановний Ігоре
вам
знавців української !v!ови та лі
І зніме XYCТnKY, і nов'яже хрест.
подякувати
людина знає ціну кожного сло
він
тератури, а у всіх, кому дорога Нехай до нього nриіlде Україна.
хочеться
допоможу!» І ДОТРИ;\fав слова.
дій
сністю багатьох ІЗ НіК. Хай йо
пе
I'vleHi
йому за щире серце. Ця добра
мене заспокоїв, уважно вислу
аніж
3
придбання
тяжко хвора людина.
в моральний абсолют виявиться набагато
на
рев'язувального матеріалу, бо я
му українському народові. І не хай Стусова непоступлива віра
чого вони живуть і творять,
Це лише невеличкий початок тієї наміченої справи. Попереду
але
Нічим
мишся з працівниками, склада
слово
людей,
NQ 249.
аптека
непримітна,
ну.
ще молодими зрозуміли
чості
у
провокації кадебістів, тіло Васи ля Стуса було знайдено на безі ;\feHHoMY кладовищі. І ось 19 листопада 2004 року минула 15 річниця з дня перепоховання поета на Байковому кладовищі. Поет таки повернувся в Украї
зможемо подивитися
так, як нас би кортіло: розгля нути ранній період його твор
ся
підступні
поетів-емігрантів,
Стуса
На вулиці Кірова знаходить
завер
виконанні поета рідкісної тех нічної вправності. А може, цей час уже прийшов?"
же, колись прийде час, коли ми на
3авJКДИ серед IlIОДей і ДІІ. IllОдеЙ ...
Бажаємо міцного здоров'я, родинного добробуту, натхнення у праці, миру та злагоди, любові та шани від друзів і колег.
Наша адреса: м. Бровари, вул. Кутузова, 127. Іхати до нас маршрутом NQ 5 та NQ 327 до комплексу "Олімп ••. Працюємо: з 9.00 до 17.00.
Нехаи соице світllть і зорі хаи сяютnь,
Нехаи друзі и колеш
ДЕПОЗИТНИЙ BКnAД
Jавжди поважають.
~Ш®Ш®[;)О~ШШ[]о~®®0і}) 19 % річних У rривні; 11 % річних У доларах США; 9 % річних У Євро.
Хаи молодість вi'lНO
Термін дії вкладу
- 3
місяці.
Можливість поповнення вкладу.
&АНК «киlвсьКА русь» м. Бровари, вул. Возз'єднання,
тел.:
1.
5-14-55, 5-34-90.
Ліцензія НБУ
Ng 19
від
14.01.2002
року.
ПОВІДОМЛЯЄМО, що Гоголівською сільською радою
Броварського району Київської об ласті, відповідно до 3акону Украї
ни "Про об'єднання громадян •• за
Броварський РВ ГУ МВС Украї
Ведення
судах.
Звертатись: м, Бровари, вул. Кірова, 24, каб. 301.
.н
О В Е
місЬКОЇ та
спІВЗАСНОВНИКИ:
_
газета
раііонної
колекmuв
реАакuїі газеmu, Броварські міська і
pa1\u.
ра'lОнна
держаА .""jнісmраuія.
Свідо(;тво про держав"у
реєстрацію кі від
10. 12.
8 (04494) 6-40-05, 8 (067) 706-41-97 (моб.) СВІДОЦТВО N~
рilA, раііонної Аержавної ilAміністраuії.
раСlОнна
Тел.
4-15-60.
Ж И Т ТЯ'
1997р.
N .259 Індекс
61285
справ
Ведення
закладів МВС України.
Броварськux
спадкових
Гоголівську громадську оргаНІзаЦІЮ в
Броварах та Броварському районі. справ в цивільних кримінальних та господарських
чання до вищих навчальних
Тел.:
реєстровано:
АДВОКАТ
ни в Київській області оголо шує набір кандидатів на нав
АдРЕСА:
•
07400,
соuіальнuх
бухгалmерія;
• • • •
бульв. Незалежності,
2.
Ре4актор: 4-03-76. Засmупнuк РеАактора: 4-21-34. 8іААЇЛU:
і
Київська обл., м. Бровари,
2726/10
сільського rocn01\apCmBa 4·02·92: промuсловосmі numaHb, лuсmів і масової робоmu 4·04-81: npuuoM оголошень 4·23·26.
Редакція не завжди поділяє позицію авторів. За точність викладених факtnів відповідає автор. Листування з читача .... и
-
на сторінках zазети.
За з.... іст реКла .... и ",ідnовідальність несе реКла .... одавець.
ВІД
25.11.2004
року.
Садівниче товариство «Ескулап" (сві· доцтво Ng 5 від 20 жовтня 2004 року). Юридична адреса: с. Гоголів Бро· варського району Київської області. Керівні органи: правління. Керівник
організації:
Андрієць
Ва·
лентин Костянтинович.
.6.рук офсетнuU. Обсяг 1 APYKoBaHuu аркуш . ВіААруковано в ЗАТ "Броварська 4рукарня" управління у справах
npecu
та інформаuії Кuївської оБЛАержаАміністраuїі.
Зам. Тираж
4521 1750
прим.