РІК
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ\
ВИДАННЯ
31-1'1
~~~~~~~~~
1ft 96 (3094) СУБОТА
15 СЕРПН.JІ
1970 р. ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОРІНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ
Ціна
ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
2
коо.
fідно зустрінемо XXIV з'їзд КПРС! ДОПОМАГАЮТЬ СУСІДАМ П:~Л·Я валк ів
п:·дJби>р·аННrЯ озимих
юультур
соло,м а
і
Й
Об\1О'ЛО1'у Л>ЯІЮться Пе1ро М ино вич Корні єн зер н ов их к о, Кал~р:и на ОлексНв н.а Бабко,
я,р.их
довго
не
з ал е жу
єтьс я н а пол:яrх Б()rдан·:·оської пт а
хофаб;жки.
Ії зразу
Зіа'льняючи
п.тощі
СК·И р-1'уют:..
rля
О·ран•ки.
Ви<еокоя•к :•сною роботою особли во в:І.З.значається .тан ка сюІрту вальн,и:к:.в п ерrшо.ї рільничо:і брига ;~. и . В'М·і.ю і с.ум л : нно пр а цюют!>, ден ь
у
дое н·ь •пе.ревикон у ючи
Г а лн•на Семе н·'ІВна Гришко, З і•наї да Во.ладИІМИ·р',вна Ши:нrкаренrк.о· та Марина Пи лwпі·вна Бабко.
Ця ла.нка вже за•скирт~вала .всю со .то.му тепер
на
полях
доюомаrгає
r•ої бриrrади,
своєї ·бри.r·а,ди хл·:Юоро-бам
і
д•ру
.r e також заве:ршу є
ть·:я ІlІ!Я •РООО Т а.
но·рми
Р оrст')':Т Ь на бОІ1r<а НІ:в;ськ,иІх !ПОЛЯХ с ки·р·т и со.Іюми . Скла•де·ні вон.и аку Ми;хай.то·вич Бо.бко на сrото.кла ·р·ат но й :на:д ійно, :з-а !ВСіrма виІмога· ді•, н::к:юр- ПанаІСОВ·ИЧ Ка·рнау•х та .ми хл:rборобської ,ма,йоетер:ності. Гриrго·р:,й Фесаоревич 3д9РО В·!щь За;слуІГа в цІ>омtу нс:.Х СІК!щУг}'Іваль на тросов•:Ій волок>уш\ і М.и,хайло ник іrв, особл•и'В·О •СТЗ'!JШОГО ски-рто ви;р.оrб:тку ,
мех.а н'rзато,р.и
8\•ктор
Ра>.з.:оно·в и•ч Бабню -
н а н а:вkнr:й
но .то.куш і . Але У'с,пі.х
справи н а й
б :льше з-але•жить .ві.д скиртоп:ран:.в . З ци·м заЕІданн:ям пре красно справ-
Продаємо
•пр а.в·а 'Ка
Пет:ра МкновИ'Ча
Кор.н1:єн
л:ітньої л•ІQдкни, ·.пенсіонер а .
-
Л. ВОРОНЕНКО, інженер по нормуван.ню праці.
нартоплю
Кожного •ро:ку рад•госп « 1\;раб: л : всьюИІЙ » ГЗІбі л•ьшує 'П:РО\ІІ.а-ж дер жаві картопл-і,, в тому числ і і р а.н Н ЬОІЇ . От і> н и ні вже .в і•дпр авле но в :м-аrгази•ни rКИ'ева майж е 350 тонн бу.11ь6. ·Гоопода р·ст в-о •м а є в і;: реа .т 'ваu.:·ї неабиІЯІІШЙ П<р·ибуток. Р а -
ЗО.М З ~·И1 М З ВЇЛЬНЯ'ЮТ!>С!Я ПЛОЩі оз.иrмі.
ІUШІІПІОШІUUПІІПІІUІUІОІUD
1\а•рт оплі.
Кра{; ИЛ'\·в•ч ан·и того, щоб
Ір об.л,ять ;в•се
достроково
до.rов•:рн.і во.бов '.яза.нн:я -
:дер-жаві
2400
T·Oif'll
для
в·и·конати
ІП.ро,;:;;а ти
'А ИіСО!КО.ЯrК '•СНО Ї
КИЙ» баІТЬІКО 1 •СНИ занесені ,на райОННІУ Дошку nошани.
На фото: М. А. Щербина ЖН'ИІВує з сином
Підnисання договору між СРСР і ФРН 12
оСЄфІПНІЯ
В
Вtктором.
Фото А. КооЗІКа.
іМО•СК,Ві· ~вhдбулась
:М :rж :віІДJд>і>ЛІКа.МИ
піл,пиrс а.Іfн:я •«доІГо.вору rм іrж С ою зом РаJ"яж: ьооІііх >Сои:іал·істичних Ре:спублt:·к ,і Фе~е р ати вною Ре с пу6JJ1і•кою rНіІмеччи.н.и».
18:\д · і.ме.ні·
доrго вrр.
Р·аІД<я·н•ськоrо
п ~писали
Голова
Gоюзv
РадИ
Мін·:rстр і·в ОРОР О. ·М. Косигін і м :.н :rст.р з а1ЮJ>lд.О·Н•них ~nра•в СРСР А. А. Гіроми:ко; •віщ ,jмеяі Феде•р а т ив.ної .РеаJТуібл.і:ки НіІмеччи:ни феід~рал ьнrИІй
,ка:ІІJцле·р .Віллі Бр а н;дт
і .мі·н:•ст-р зако,рдонни.х спrрав ФРН Вал ьтер Шеєль.
•Того rЖ lд.НІЯ Генерал ьн·иІй секр е т ар ЦК ·К!ПРС Л . І. Брежнє в ПрИІЙІНЯІВ
феде.раЛ•ЬН ОГО
За поданням партійних, профспілкових організацій та
дирекцій радгоспів і птахофабрик заиоСJІ'І'ЬСJІ на районну
Дошку пошани передовики соціалІстичного змагання на жнивах і пІдготовцІ грунту пІд озимІ:
.
СІРИК Ілля Федорович нОІМ'байнер і помrі•чн-ИІК ІЮМІбайнера 'РадІ10апу с.Вобриць ІЮІJЙ>>. На .ЗбІfІРаНН.і ЯіРІІІХ НІуuІЬту!р ІВИІКОІfУ'ЮТЬ норми ВИ'рО
біmку
у L!Ііілові й
о.бст а но.вці
Д>уІМ•К аіМИ·
lllpO
вЩібу В·СЯ
ІМОЖЛ И.ВоЇ'
О•бМЇН >ДЗЛ!ЬШ[
юроки, -опрІямов.а ні· H•3t .р оз•вит ок сп:.В·робітн-иru:rІВ а ·М': ж СРСР [, ФРН, на іj}ОІ~ряд;ку наІПР·У•Женосr і і зм·:,ц
ненн.я :миру ·в Єв-ропі . Бул о обго варено та,кож
ІЦ!ЮЦ€Н:Ті1В.
р~д 1:ншИІХ .мі.жна
р одн и•х проблем. іВ ідІбулиое я т а кож пере.го.во.р.и .міІЖ Гол 01во ю Раrди
Н.аJМОЛОТИЛИ
209
номбайн ер і помі.чник :комбайнера радгоспу « Жерд.і:всь ки;й » . Випюнують <оорми на 128 процент.і:в . Я.к.Lс'І'ь робо.'!'и віІдмінна. ДИВАК ФедІр Ів8.ИОІІич тра!Н:ТОрИІСТ tра;дго.ацу «.ВобрИІ~КИЙ~ . rВи:орює ЩОДНЯ nід ОЗИІМІІІНУ 8 - 9 ГеНІТа.р!Jв Ц})И Норм•і 7. БУРЯК Іван Остапович і'І'ра·кrrорИІСТ ІР'СІідrоспу « Т,ребУ'ІОВСМ<ИЙ• . На ПіДГОТОІІЩі
швІІІ.діко бо~юr.
м :.н.ял и-сь Ід'У'М'К а м и Іпро >Пер спект и ви · rрозвиТІКу ві·дносин м і.ж СРСР
І!ІJУ~ції, ІІ~ирощені<й ,з :т акими трудн ощ а.ми, не :да т и ї·й з а~инути . rКо.жн ого щн я rбрИІ["ЩДа Марії МиІха.й.~ : вни Кашової з асолює в середньо-м'У < I-5---JlІ7 тон-н· огі•J>ІКі·в. А б у.вают ь дні, ко ли в-он а пе ре робл'Яє ·і· ,25 тонн.
ІПо,р.ящ з дор.осл•ІІІМ·И іСУ'МЛі•Н•НО ІІІJ>ЗІl/JЮІОТЬ IJ'I'lHi Олек;сан~р Плоска ное, •Генн-аідЬЙ Гр!ІІrор·, В але·р ій Са;рн-ІЩЬІКІІІЙ . Колект ив брИІГади ·в.же засоли·в nонад 400 тонн огірк·і:в nр и nлан•і 500 тон-н. Можна .впевнено оказа-
і ФРН, у тому ЧИ'слі ІВ еко н·омі•ч нИІ і .н ауко.во-технічни:х гаJРУ'ЗЯХ,
Добре спрЗІвляютьс.я •ів своїми т.и, що заtцц.ання •буде набагат о о:бов':ЯІ3К·ам:и Іробітни>ці МарLя Мов- перев.ІІІконане . З а<nОР'}1Ка цьо.му -
а Т З'КО:Ж ІПО .м і•ЖНар·ОД НИ Х ;JJ:робле м ах, ,я юі ·являють i.нrre pec для о>бох сторін.
ч а·н, Ольга Ялтихов а, Мотрона т ой вел икий ен·l'узі а.з.м, з Я•К И>М ~оw_ко, Любо в Пон ом а:ре·нІJю• т. а Іn•р аrl!іюють люди, зл а•год.жен-ість їх
Ре{;.rгублі·к :і
Феще р-атив н.ою Ре·опtу·бліІ!{І()ю Ні.меч ч-и.ни .
Гла ви УРІЯІдlІВ обох :де рж ав
о<б
(ТАРС ) .
ІНШІ.
З а{;лу.гов.уют ь ІПО,дя.хи і
бо·НІДарі
І ·Д!Ш.
5О тон:н 6'.m:ane, ·И·ЇЖ зааtламваІ!о. м. глльчинса.кю:І, агроиом-евочІвнмк.
І1ва н
надЬйно
процеІеів :вироби.вцтва x-o-Doro ВІЩ' ІІІРОд~'іі і нових техmwих за.еООів ІМІЛаІfІЇ3аЩ!іі у uar«ЬЬa>x · ~ <ра·~ООпах. НаУІКо-m ооm""'и, від sна'Ч&€'1'ЬІС.Я в ІІІОС'І'&В~ві, ПОВІШНІі зоюерелити Y'J!ary на роовИТК'У д-о
·С'лЦж-е:н:ь .по основни UJ)Обжемn, якJі забООпе'Ч'}'Ють техвіЧіНИЙ np~-· :грес у 10ілЬІСЬІКОМ'У r~аІХСТві, :на воеІбічпу ~ooror.rory <КООГООПам
.ре.мон:r<ують
в. НЕ6РАТ,
робітинк засолзаводу.
mll'11ii 'В. rayW єіЛЬІСькоо-о rоопод3}J!Ства ». ·Вони JJВа&ають
ІСВІОW наіца.жтtІііппвІ з~а'ИR.ІІм Д&'JІЬШе іІІОЛЇlШІе:вJІІІЯ всаєі ШуJ(ЮІВо ~ослід'ноі .роботи. •ПepmopaJtвoto .;mа"ЮІІня Н&1\&ЄТЬ!СЯ вИведенню і як нwйщвццІІІЮ1fУ 'ВПpO>вa.NJtemno в ІПра.rrику :нових, Оільш 'У'РQо&айиих •ССІР'І'Ї'ІІ сільrсь'КО>rоаПЩа.рсмtих :юулі.тур, ІВИСокоороду.кти·вюіх порід тварин, І]Ю:JроібЦі и~ілмІJ ефективних і -ежОЩ'ОМ!ічниgr теmо~оrіЧ'Них
З ЕНТУЗІАЗМОМ о•r І•ркі'В. Р о•біrгни:ки докла:д·аЮ1'ь зу с.иль, щоб вrча•сно .дати лад .про-
Соціа.1kтиrч ни х
:завда.tііtа:
~- :~~=-~~: .:и:~р:~::::~~~~:_:~l~-г:~:::_~ ОлеКІСа н.др .Кокош, Петро с~о,ро баrгат ько · та Петр о Пономаренко, Я1Кі· :раЗО М .З СВОЇІМИ "ГОІВарІІІШаМИ
с ьJШІХ
бр•и.гади
Н.а ce<c·iJi Всес.оюзноі .АІк·ад~і 'еlJІЬІСЬКОСОtСООДаrрсь,uх ІНау:. ~м. В. І. Леніна, яка відnулась в МОІОКSі, Н учісн·~и rОО.rооорили дооовї:ль ~екре.таw-я ЦК ІШРС Ф. Д • .RІутац.ова. IIJI})() ІІ'ЇДСУІМR·И лнпие вого ІІілепу.му цк КПРС і .З&'В,Ца:ННЯ ~ЇЛЬІСЬК~ГООПОІДЗІр/ськоі наrхи. У ІІІРИЙінятій ІІІО!Ста:нові мені ІІІ&Uо :ох'ВаІJІІМИ і однооrаіі·но під трИІМал·и ,ріІшЄІІШ.ІІ ЛИПІІ6Во.rо .'ПленУJМУ :ЦК - &П:РС і дОtП.овЦь fеве раль:воrо ООІфеТа})ІЯ . ·ЦЕ IWPC това'Риша Л. І. :Вреж-нєва. «~ві
-
·й
·кла·
НАУНА- С/ЛЬСЬНОІІУ ГОСПОДАРСТВУ
Г а'РІЯЧЗ !ПОра на•стал а для ІІЮЛЄК· ти ву :за<еолGа воду .Радгосnу «Боб рИІЦІ>К·И•Й» . ЙІде .М аІСОВЗ •П€ РЄ.1ЮбКа
У ході ІПе ре•rовор :·в було ·р о·жля нуто пита н ня , •зв'я:з ан·і :з УІКЛаІде н ням до.гов-ор~ <М.іrЖ СоЮ30м Р~н
8-9
ТОНІН
ЛУКАШЕНКО
Михайло ОмеJUІНович
овочfівющькоі
Се:мено-ви'Ч Селюк ,з Лен-іисьхого в-:.rL!JiiJJІК·a. Тут ство.рено 'ЧО'Nt:ри мо·
КАЛЮК
М:ні>ст.р tв ·СРСР О . М . .Ко•с и:r :н.им і феtде·р.ал.ьн и:м Ік а нrцле ром Фе.r е р а тив•ної Рооп}Лблі•ки НіІме·Ч'Ч:и.ни В і .т лrі Бр·а н дтом .
ВонІІі
ІЩ:р
Валентин Корнійович,
і
боопеки.
У ХО.ДЇ >рОЗrМ О·В И
120
КаН>l\,.JІЄІр а
в д:)'lс'і в і;.верто•сті·, Л. І . Б,ре жн.є в і В ..Бран:д:т висловил.и іІlе рекон а н нrя , що •доrов•jр Ім•:rж ОРСР :і ФРН в~:Р.кри-ває · ·можл-иво сті :дл:я даль ШОІГО p013;Bif11I0Y ІБі,ЩНОС.И'Н 'МіЖ ДІЮ ма ~ра ін а.ми і :з•міІцнен·н·я євро•пе й сь;кої
На
лО\Діrж:н+ ла-на{и з ·учн·~в
На:й;кр ащИІх уапі•хів до'би;вся ко rчається грошова премі:Я. лектив М:'Чур і.нського ,ві:д!д•і..лха, Хороша · орган~з аІЦЇІЯ лр·аді дал з :Я1КИЙ !ВtЖе ·В•ИКОН3ІВ ,рі"lН.ИІЙ nлан· ПО МОЖ.ЛІ\ІВЇ:СТЬ pautГOO!l'y ІПРО\дЗТИ .д.е.р ВІда'Чі овоч і-в .на 98 і!І:родентіrв, Кі· жа в і І. ІЗ2 тон•Н·И· ОІJІОІЧЇ1В nри рі.чІ!О ІрОВІСЬКОГО На 68. rму ІІtлані 2500. ОгіІJЖ·іВ н·ащ;:dішло Дооре орган.~зував робот·у б]>ига в ІМаrг:ази·ни К'І!єва 5бО тонн ~ на
ідОріІд,lЮІ10 G~Ha..
ФРН В . ІБр а нlд.та . В р о·зм о:в і·, я•ка ІПро·хQДил а
ходос
Посип ОникІйович,
Іj}аІ,ДіГООПу к< Ве·
лик<щи.мерсЬІЮИ•Й » ;розгорнулося ді с:;в·, ·ЯІК!і ІЦр allljiOIOT ь на. д,DІГЛJЯ~д.і і rйове СQц іал•іст,иrчне ІЗ1.Іаrан·н:я за оои'J}анн!і· оВОR.і'В. РегуJІ'Я·рно лі;,щби швищІКе і :я>кісне .з-бир•ан·н,я овоч.j,в, ващ'f'ЬІ9Я ·ПЇ!дсу,М\КИ ЗІМаГа·НИЯ, і ЛаН · І()ВОЄ•ЧаrС Н ИІЙ ІП'Р•ОІда.Ж Ї.Х ІДе.р•ЖаВі. ці 111еорем-ожІЦЮ .змаrганн:я ;вру
~ VіЩjІJІ'ООІІЗІМ 'В уоо.ішво»у ·ВИІtОНаННЇ .зацдWЬ ПО ВИрОО'НИЦ!І'ВУ СЇЛЬ-
СЬКОСМООДІ/І)СЬКОЇ ІІІРО.uіщіі.
.
(ТАРС).
З . ПОЧЕСНОЮ НАГОРОДОЮ!
Ука50111 П'І)еІЗИ~іf Верховноі Ради Уюраі-нськt>і .РСР за А~Ювmуті У'С'ІІіхи ry вИІWванні ІВ~х nлавіІв 1і .заелуІГи в P<r.tBИ!KY мосто буДіі1Ін~тва иа·чальНИІt ІІІООІ'ООІО'ЇЗД'а ;N! 814 Муромцев 11-&р Волоодн
j
ю~рович
наr~-иі .Пt>че>с!Юю іГрнотою
Р&І'\И У;краіН'С~КІ>Ї РСР. :Іlоощ-щювляємо· іВас ровичу!
· ПрезіQ:іі ~Верхіrвпоі
К ОА(СО.МОАЬСЬКЄ життя
КОМУНІСТИ
ГОЛОВНЕ-
одного
Довір'я виправдує сумлінною працею
u
ТЕХНІЧНИИ ПРОГРЕС
РАНО РОЗПОЧАВ СВІй ТРУДО ВИй ШЛЯХ М. М. ЧЕРЕПЕйНИК. З ШКІЛЬНОУ ПАРТИ ПІШОВ ПРА ЦЮВАТИ НА ВИРОБНИЦТВО, ОБРАВ СОБІ ПРОФЕСІЮ ШОФЕРА. А ПІСЛЯ СЛУЖБИ У · ВІйСЬКОВО-МОРСЬКО ДЕМОБІЛІЗОВАНИй ФЛОТІ МУ РІДНІ В ПОВЕРНУВСЯ МАТРОС БРОВАРИ, ЗНОВУ СІВ ЗА КЕРМО
, JЮМСОМОJІ.ЬДІ з~воду щ~ас Пліrдн·о ,пра:цює і мол~діжний у1ваоІсію стежили · за poб(ffl)l(J XVI ~ома·ДІС~кий ВІЕДІд'і~ по М· ехаНІізаціі з'ізд'У . ВЛЩЩ. У . його рішенн-.~~х виробничих пр·оЦЄІсів та {)бробці
створrо~ий ІJЮМ'С{)МСль- . QCII'OII>ta tв<О звеtmе&а ІН& ·учаtть дета:л~й. МІОлодГ11 'ЬjковО"іі'е~!fЇ'fному ilpo- ·СЬ>Коіо орrга·ніащРеІQ. ТІв·орча .ц-уrмка
r,peci, nepeOOj)poє~i ~ і :ро~ку •м-олодих І~<'!ща•оІІNШіІзаторФв с·JІІj):wмо ІП'J>ОІМИСЛОО!ОС'l1і та ІНа трущаве вих{І ІВа'на на вправСІІДження меха·ніза 'Ва:JІІІtЯ ІПЇЩрОС'І'аІО-ЧОГО ШJЮОЛіНН•Я. ЦІі-ї ·,в цех' а' Х. За цропозищією ком
АВТОМОБІЛЯ. ЗАРАЗ МИКОЛА МИКОЛАйОВИЧ ПРАЦЮЄ ВОДІЄМ НА ЗАВОДІ ПО ДОБРЕ МЕТ АЛУРГІ[ РОШКОВОІ ЗНАЄ МАШИНУ, БЕРЕЖЕ 11, ДБАй· ЛИВО, ПО-ГОСПОДАРСЬКИ, УМІЛО ЕКСПЛУАТУЄ, НЕ ДОПУСКАЄ ПО РУШЕНЬ ПРАВИЛ БЕЗПЕКИ РУХ~. ПІД · ОРГАНІЗАЦІЯ ПАРТІйНА ПРИй НЕЩОДАВНО ПРИЄМСТВА
К!fмсо 'СОМОЛЬІЦ'і·в бул~о с:проектовано і вве-
наша
ВС'і ці зшвдІLІНІІІtЯ
м!fль-ська !1рrан4ІЗщі.я і ста·вить у де'Но ,в дію на дільшицях зачистки
центр свові ~ЯJІЬІ!fІОС'І\і. Для вихо .в~рстати « Озон », які дали змогу П~Д\ВИЩИ.ТИ П)ЮдУІКТИВ вання у юнЗJків та дівча'!' почут :відчуmно тя юолеК!l'ИВ'ЇЗМ'у і вЦповідальності ва
доручену
5
СТВО'j)еНО
ро6ітниюів за'ВОДІ третини на ШJІ]Jаву КтtіСОМОЛ.І>СЬJК(НІ(ОЛО- •ПО'І'реб ви:робниц'11на.
ДіЖПІКХ К{ІЛ~К'l'ивів. В ни працює
близько
близько
'НЇСТЬ ІПР<щі, ·ВИ'Вільнmи
·Комсомолщ'і
.
інших
дл.я
заводу
наш~
зав.ж·ди у тІюрчих лоmуах. · ВоонИ
1ОО виробнІfЧ'Ниюів.
НЯЛА т. ЧЕРЕПЕИНИКА КАНДИДА
Перед в соцЇаНііс'rИІ'ШООІУ З.'І!а- удосконалюють технолог.ію ВНІІЮб га•нні серед них ведщ колеии:в ющтва, зна:ходять .рооер,ви nіАВИ
цеху ЛИМ'я .під тиском, "'е майще·ннrя П'РЦ!І'}'lІtтивнооrі C'l1POIМ зм~ни К. А. Вітер, груПІКом-
праці,
ТОМ У ЧЛЕНИ КПРС. ЦЕ ВИСОКЕ ДОВІР ' Я КОМУНІСТІВ ВІН ВИПРАВ ДУЄ СУМЛІННОЮ ПРАЦЕЮ.
no-
колективу noдa· lfO бmьпrе
5
щюпооІЩ'ій
цЮналізаторських
еф
.
АктивН'}' учаJС'Ть в ра:ціоІІІаліза- . ТQр'СІ>КіЙ РоООТі бер· уть М!fЛ{ІІДЇ ін женери В. Н. П&влова, Т. В. Мах · новс.І>Ка, Т. І. ДЄІМиденко та баrа то інших. 3а JІІРОПозицією рад-іо нал~заrорів Т. В. Ма<Хновськоі та
з на ВЛКСМ В. Н. Пав~овоі заnрона в:иго-
ПОНООІUІО •ІЮВИЙ neцemr.
близwо
П8І'jJJІАJМИСЯ: 1ЮЛщі · аиробничви- ;рИ!да, ЩQ дало екО'Нооrію 15 ТООЯ'Ч ка'}Юованців. а t " чepmri та лвпві. я
Иеuт-аво йдтrь оправи і в інАле
аІ'Ї»fЇТИТИ, що ІКОМЇТЄІІ'
К бачимо, ОСНО'ВНе для моло-
необ~і:д'но дих раціоналізаторів
КОМС·ОМО'ЛУ ний прогрес. щоб
зn.n&:ив ще не все_. можливе,
vvv
Фото В. Полотн<Яка.
ра- - стшрmоrо інжЕт. ера-техноJЮrа чле
У екто:.t ЗаІІ'аЛЬ•НІDІ екоІЮ1ІІ'ПІ8 ІІІіІІІІа/Д 6 ТІІСJІЧ :к~ів. Добре TO'l!'JieиfrЯ виробів із ПОЛЇ'віІ!ІІЇJJІХЛО-
шкх КОЛЄІКІІ'ІІJВах.
ВПІР!fВСІІДЖенн.я
Тільки
ЇХ1Н1іх
-
те~ніч -
торік
від
ІІІРО!ПООИЦій
Прямують ка
Не
завод порош-
ма.рш
смертельний
один
с'І'во свої мрії, роздуми. Скільки іх, отих мріА? І таких рі3·
сержанта Устенка на звитяжному шляху визвольної борні.
дІбних. Що, якби записав оті
1943
На цьому ж шляху, у травні
них, і в тоА же час чимось по·
гояубий
парус
Іван
Ульянович
його
на
грудях засяяло n'ять урядових
ранок, що розкинув
ген до обрію.
року,
комуністом, а
став
всі дУМ!КИ, хоча б за один оцей nогожиА
нагород. Як найціннішу peлiк-
небозводу аж
він грамоту Вер-
вію береже
Ось іде на змі.ну електрик паросиловоrо цеху Іван Ульянович Устенко. Хоч йому уже
хоаного . Гояовнокомандування за оборону Ленінграда. .. .Іде на завод комуніст Ус-
ІП'Ї'ДіПРИЄМ·С'І1Ва. 3-wраз К>ОМ'ЇТЄІІ' ком- слід· О'К оовоен~ ня в ливарному це-
ху ІНОВИХ ·цp~cmn.м.t, JИсі працюють
рухах легко відчувається віАгарт. А гарт • .Іван ськовиА А V
жnттєциА досвід, свої стиглі думки. Прочитає якусь важли-.
х4·в провод.яrгь велnу робО'І'у <Иільки на автоматичному режимосеред ІО'Нааtів і :JІlівчат оо залу- ві, линарооіф од~жали :t:могу об·
Ще в липнІ · 1941 року повів він свою броньоау машину на
в азаово nоділиться своїми міркуваннями з колективом. При-
р;у і «КО*ОИ{ІJІ.І>СЬІКИЙ іІІРОЖЄКТОр» uц'"'"' ,
KO'""""""ЛL'CL'"';
""""""" " ..,_
це
бюр"
'"
-
llРQТигом останніх міосяціІв вна'*"'"'~
чооню іх до шкtл робітн.ИЧІ)Ї мо- слугонувати не одну м·аШИ'НУ, я'к
.
б
це бvІЛо ра:НІіше, а дві-три. 3Юдси
·
б
б
• ЛО'іJІІ, о ОО на·вчатnя, ез mдвищеННІЯ загаль!ЮООВЇ'l'НЬОО'{) рmн.я ІІJlЇІДІВИЩенн.я ПІР~Д}'ІКТИІВНОСті
пра-
ІНе може бути й м~ви про Шщне- ці, fі{)ЛІЇП!ШеІ!іІf.я ЯКОС'11і Л]Юдукції, IJ)I(Jiбi'NtІЩill мае :JНаJЧНQ вmцу
СЄІН'НJІ вИ!р06н.ицТВ<l. На
завn.ліr
НаІПІ'ОМу
ШІату. КоімJсомольці і мо'V _ ·шь IIі""'бітну cтvm
а·.m.,ац•·1.~ду о. "~"~'
•rhі
а.втоматmа"""" та м.,х "'"'
•
-
JFОДЬ ЗМІОДУ
ШІаJСТМа·с
ГОРДJІТ.І>СЯ
же вИеООtИй, але ПО))JІ'Д з цим Ні!- тим, що вн.оо.ять ВСІІГОМИЙ
обхідно ІіТД1/tfі'FИ'І'И і те,
за-
ЩQ
рJІ!Д У СІпра'В·у
техніч:ноrо
вклад
ПJ)Wpecy,
Т)J}'ІДQ'М.ЇWКИХ робіт ВІІ'К·О'Н·Уffl'ЬСЯ n~етвор·ЮЮ'ЧИ в ЖИ'І'ГЯ рішення остаННІіх КОNІСОІМОЛ~ЬКИХ. з'і! :tдJlв. ц чергу стоІВручв:у. ·е В першу М. ВЕРБО.ВСЬКИЯ, ·
CYffl'ЬICJI ДІЛЬНИЦІ зачистки Г.О'І'Ови-х виробів цресовоrо і ливарного
цеrів.
секретар комсомояьської орга-
нізації за.водоуправління.
nроАшов
боти. Ось він, напри.клад, .почув по радіо nостанову Пленуму ЦК
Івана
го XXIV з'їзду nартії, і вже
Тяжке
nоранення
щоб не
Та
ось
nотраnити у
ти. Ще на фронті, будучи парт-
звістка.
проводити невимуше•ні бесід.-и
радісна
орrом
батареї,
навчився
Неспокійний,
ставило
в
при
слово
сказали:
знову
Івана обрали одноголооно Ульяновича Ус-.:еfИ(а партіАним
він
ватажком.
В. ДОЛІН, • громадським кореспондент. За1оод п~рОllJ!Кової
з бійцями, nояум'яним словом партії кликати їх в~перед.
Команду.ван.ня дові.ряє ііому найновішу тоді, ще грізнішу зброю - гвардіАський міномет.
партбюро
роботу
завжди
своє
ни
комуністу Устенку не позича-
більше не бути. Більше всього
.11.0 звітно-вибор
клад, та вирішальне слово мали схазати комуністи зміни. І во
Досвіду роботи з людьми
дізнався, що таккістом йому «нестроАовики:о.
цеху
менну nодію.
лась ра.на, з гіркотою на серці боявся,
Хоч Aoro
виник - nла-н чергової бесіди, ділово• розмови про цю зна-
Улья·новича на деякий час із бойового строю. Коли загої-
цеху,
них зборів, я;кі нещодавно від булися в партrрупі, Іван Улья· Декілька хвилювався. нович разtв nереглядав доповідь, до nовнюва.в, аналізував і зробле не, і ті прогалини, що були в роботі.
КПРС про скликання чергово-
перші
в
вивело
війни
Готуючись
!Іозичити щось і для своєї ро·
нелег-
киА фронтовнА шлях до переможного кінця.
місяці
ларосилового
ки.не, чи не можна з цього за-
лінію пекельного вогню, в біА з фашизмом,
підмічена кояектнвом з першкх приходу йоrо на завод. днів І вже першого року комуністи обкрають т. Устенка до складу nартіАного бюро цеху, а зго дом партгрупоргом зміни «A:t
вf поста.нову або статтю, обо-
мщни .
одержав
була
виробничника
редового
тенко. Несе в цех свій багатий
nід п'ятдесят, але в енергіііних
.. льяновач
характер у комуніста Устенка. госnодарем при Не гостем у цех. До його ходить він прибави нагород фронтових Ленін лась ще одна медаль ська ювілейна, бо ж сумлінниА Іван Ульянович у праці, лю бить техніку, по-справжньому закоханиА у людеА. Ця багата духовка риса пе
nомсти зіграла «Катюша» фашипам в умілих руках гвардії
к•вці. Літні, мояоді і зовсім юні. Неоуть вони на підприєм-
таких (jриrа'д і змін У пас було зекономлено 42 тисячі ~каробо·ва·нбільше. ПослаЮив с·вою діялЬІН'іСТь оо nоширенню nередооІЮrо досві- ців. с n•uлпу
ЧЛЕНИ
НА ФОТО: КАНДИДАТ У КПРС М. М. ЧЕРЕПЕЯНИК.
соргом Наv\'ія Фещчун. НЗО/)ІШJІ&Д, лrіпш~нн.я .ІИtості nродуІЩіі.
1план ІП'JІ'І'и М'іс~ів цwro року воНИ ВІf!ООН· алИ Д'ОІС'І'JЮКОІВО, ДО ~4 тра•ВНІЯ, на 106,3 -npoцem'a. ll0111aд зшвда'ІІІІІЯ за згwдwвий ;ПЄ'J)Ііод в:игоrrовлено таварjв широкого вжwrку на 25 тпснч кшрбова·ІЩW. 3 цього
ЗАВОДУ
металу!ргн.
ту.рботли. виА
ПWІІІІІШDІШІІІІІІІІDDІІПІІІШІUІQІІJІІІ!ІІJІUUІUUІUІІІІІІІUІІІІІUUШІІІШШІПІUПІІІПППІПШІDІUUШUПШШUІІІІІІІІІІІІІІШІШІПІІІІОПІІІІІІІІПІІІІUІІD
НА
ТИХОНОВИЧ ЛЕОНІД КАДРОВИй ШВАЧКО СЕМИПОЛ РОБІТНИК ЮВСЬКОІ ПТАХОФАБРИ КИ. У МЕХАНІЧНІй МАй ТОКАРЮЄ ВІН СТЕРНІ ВЖЕ ДВАНАДЦЯТЬ РО РУКИ ЗОЛОТІ ІОВ. ЗА ПОБАЖА· йОГО ЩИРО МЕХАНІЗАТОРИ. ЮТЬ АДЖЕ ВІН ЗАВЖДИ ІХ ВИРУЧАЄ У БІДІ. ПОЛА ДЕ ЯКАСЬ МАЄТЬСЯ У КОМБАйНІ ТАЛЬ ВИТО НЕГАйНО ВІН ПІД ЧАС ЧИТЬ НОВУ. ЖНИВ ЧАСТО ДОВОДИ ТЬСЯ ВИРУЧАТИ МЕХА НІЗАТОРІВ. І ТОКАР НІ ВІДМОВ КОЛИ ІМ НЕ ЛЯЄ.
Семиміоочш:и1й план по .вИІЦУс ЯолектИІВ за1310Ду елен:тротех J]рс>ДукцL Ні;'fних виробі:в ста•в на 'ІІрущову ку елек,Тіро.те.х;ніІ'fної XXIV 3'ї·зду GЗІJІеІршенИІЙ дос11рокооо - 11 Ч·есть ІВакту на КПРС. Він взяв підвИІІЦене со- ЛИІПНЯ. llo!ilajД 3а!Вда'НІНЯ 3 ЛОЧаТ ІІ{у рОИ'У зда1но держав'і виробі~ зобоів'ЯІЗаННІЯ ціа.лістиЧІне до на 290 тисяч каірбова·НЦііВ. п\я:ткрічН'ИJЙ ллан втюнати Це буrде RаІШИМ вагомим по ДО 19 ЖОВТН'Л, ·С'тро'ІЮОО Ному 3'їз,ду .3ам~сть :ра~~:~:іше наміченого 23 дарунком XXJIV РадяНJСЬІютс партії зв'язку ·.ніrст ичної ЖОІВТНЯ цього рон:у . У з цим на всіх вwробничих діль Союзу. В. ФЕДОРОВА, ·ниц.ях ЛЮДИ J]раіЦЮЮТЬ 3 ПОВНОЮ громадський коресповдеит. ІВ·іІДЦачею , •вип ерещжаючи час.
,.
У
стор.
пvруч
3
будИІНКОМ
МашинобуА1в нtі.й колен,тИІВ госпро.3рЗХJ"НJЮвоі дільниці бУІдіrвмьно-мон:таЖІної роопоча,в <<У•коопго·л овпостачу>> спорJ'Ідження нооо.го п'ятшювер 286 на ГJ"ртожиrrку ХІ()ІВ'ого
.NQ 12 по ~лищі
м.ісць.
його заплановано :зrдати в ек ОІІЛуІЗ.rrаЦ]ю
О
«торгмашівськоrо
районі
Мі<СТеЧ;НІЗ.>>
НА ФОТО: Л. Т. ШВАЧ
2
.....
БУДУЄТЬСЯ НОВИЙ ГУРТОЖИТОК
КО ЗА РОБОТОЮ. О
ТИСЯЧ КАРБОВАНЦІВ
290
о
НОВЕ ЖИТТЯ
о
у
другому
пtв,річчі
Субота,
на.стуmюrо року. Це бу[це хорс шим пода/РУІНІКОМ буrді\Вельнина.JV ЯІИі СВОЇ!МИ ру!НЗІМИ ЗВеЛИ І ВІІІ( «Тор11МЗ.Ші1!СЬКЄ М ,РЯІДJqуІВЗЛИ
СТЄЧІКО>>. ~ати ІВ
!ПЛаНJ'ІЄМО
'lЮВООУІДОВ
ешmл;уатацІю
своєчас
но .
М. БАТУРОВ, начальквк ~зрахувковоІ дІль будІвельво-моитажиоJ внцІ.
15
серІІІUІ
1970 року.
о
=======
РІDZЕИИН ЛИПНЕВОГО ПЛЕ:В.7 .lИУ ЦВ ВПРС- В ~ИТТ.В.l В ,раJІJГОСПЇ :<~Боібр.ицьК•НІЙ» дооре о:р.га•н;іІзова.Ію очищенНІЯ nлощ віІд rюжнИІвниос аалишкі<в со.лома С!КІІіР"J'ІУ€ТЬІСЯ, СЛ•ЇДО'М 3а ЦИіМ лу щи:тwя сrер·ня, а ЗГОІДОМ, П!ЇІеля [ЮЯІВИ сході•в бУJр'ян.і.в, r;pyнrr оре пюя пі!д оз·ІІІМ.і або .на з.яб . .На фото.: аліва -rрактор·І\ІСТИ
:П:РіУ·ГО.rо ві<дr•іurка І ван· Устимавwч СидореШ(о та Ігор І•ва.нович Гуг няк тро•со•вою гують
-
волокушею
со.~о·~ІУ
уІклщи.а.н·ня
перІШО.МІУ
до
акирти;
сол·оми
віu:tділІКу,
,в
підтя спр·ава
скирrгу
подає
на
стоrо
ма~оІм т.раІКТорист Юр•~й Омеля нович Стратецюк. &исок•им вир·о ·б:тІюм тут в:ІдІ3Начаютьс.я та•кож
СКИ'Р'ТОІпра•в.и•
fІ,рок,іІП
Сидоравич
Богща.нович, Те:ре•нтій Ха·риrrо•нов.ич ОИІд·оре:нко., Василь Михайлович ПилИІпен.ко, Опа.нас Феда.рович ОлеІюс.'єнко. Фоrо П. Теплюка.
сЗДОБУТКИ ПТАХІВНИКІВ
За. .l\\Їцну kop.l\\oвy базу Останні два роки твwринництво в d>wдroooi «:Го.гмівсь·кий» не да вало належної .пр~У'КТИВ'Ності, во но навіть не було ~нта·бельним. 'І1орFк рw,щгошІ не викоом.в до·веде
У С}'ІС'Їд'ЇВ-РУ!Санівців. Велику УІВа,гу приділено також 1і ГОС'11Я•Х ОТЛЯІД стану К•іЛІ>к•і·сть вла·сних дешевих кор заr.отівлі СО'КО'ВИТИІХ КЩJІМЇІВ. У гос ВідІбуВІСЯ вза-емниі:й пщда:р•стві •ПОІ<Jіяно близькю тИІС.ячі У'11РИІМа'НІНЯ ТВарИНІНИЦІГВа. ІМІів. ~У'СаІІІrвЦ'і ;мають чим·алий поои Що вже зрО<бле·но в рruдго,спі ге·кта•рів к}'Іюу·руд·зи на сил·ос. Шд щоб гошюда;р<ство мало
доwатню
охоче гот(}влено силеюні еПО'РУІди. Вже тИІвний дr;св:Ьд. Ним .вони 3 ГОО'ОJLЇВЦ!ЯіМИ, даЛИ ПОЧаЛО,СЯ М3ІССІВе СИЛОІСуваННЯ ЇЇ. ПО(ДЇЛИЛИІСЯ е в ра:~гоо11і 160 rекта<J)іІв бу не,мал·о ц;інших ~ ;цруміх порад. - Ншші т.ва:ринншш люблять і ря;юів. Була За:І'ІJ'ОІЗа за;бур' JPHffiiHЯ
для цього? Механізат(}ри з~брали 500 гекта·р31х сіяні тра~и. ка, НІ\ІДОЇ були ВИІЗЬКИМИ, ПО ПРО Ос·о·бливо дю<бре цродила конюши ДУКІІ'ИВ'НОІС'І1Ї худоби він займав на. В01на ВЧ3ІСН·о скюшена, старан ГО'В·О})ИЛИ ОД'Н•е з ооrанніх мЇJсць в районі. но ВІ\ІС')'1Шена і ·СКЛа:де'Н'а В СКИІІJТИ. ІПО<СііІВЇВ, але ЇХ ВЧ3JСНО ПРООІОЛQоЛИ, ЗНаЮТЬ СВОЮ рОО()Ту,- Вони гордять П·ричини ЦІ>ому :Рrзні. Але 3агот0Івле•Ію не ме·нше 1500 тонн і зар3Із бурJИtи в досить хорошому .1\И'ІЗЇ-<р~сані•вці. ста;ні. ЧекаGТь<ся неа:юrа:ний ур·о ея С'ВОЇМ:И ДОСЛГНеІІ'НЯІМИ. У нас ІГО<Jювною с·ере.ц них є вЇ!)І;сут:mість заІПашно·го сіна. ноrо іІІЛану·,по .вирО<бющтву м·оло на
міцtоої к~р:мової бази. - Я ІНе ІШІІм'таю, щоб у минуНа це тепер у радrоопі зве1рну- лі роки Т3ІК ПО1ГО 1 <JПО>да'рськощ· ли особЛJmУ УJМГУ. f.о·ловний зо- абирали ·конюшину, - говорить отехнік В. КИІСилJ>о.в l З·О1Jтех·Ні!К зооrгехнік Ольга Ва·силівна До·рош. О. Дорош З'аJІJІЮПО<ІfУ'ВаЛи значно - ·Все •dі;н.о ·С'Клаще;не .в ски•рти,
жай.
На че·р3і
МІ\ІС•ове
до&ре ІІІЇКЛУЮТІ>СЯ ІПрО ТМРИН•НИ кооІ:а·ння КЇІВ, а це іmЕрияє закрі:пленн·ю
картоплі. Бащилля іі в цьому ро кад!І)ів на -Ферма,х. А гоІГоЛІ]вці 'Побачили ці о•со·блиш·о буйне. Во·но теж буде за:сило.соване
на
корм х·удобі.
в Руса· н·ові чИІМruл·о юорИІсного, nовчально го і до тОІІ'о 3)1ІtЙІсненн()Го в себе. ВивчИІвши прОіІ'рамІІ!і на-станови лИІІІневих ПлеН<УІlІfFВ ЦК КПРС і ЦК КП У•краіни, гоrол:~в,ські тва
У боршьбі за високу ПРОЮ'К ЗІбільшwrи ІПЛОЩі Шд к•онюшиною, ЯК'і до<бре •виве,!)шені, конюшина тивність ХУІдоби важливу роль ві звернути у·ваІГу ІНJа }'ІДО'брення при- зверху приюрита С·ОЛО•МОЮ. ІЮДІНИХ сіножwтей, більшість яких е впеІвнеНІість, що планове зав д'ігр.ають .oruм·i тваринюІJк•и, зокре до цмУГо чаеу була занехаяна. .дання по за;готrвлі аі,на буде ле ма ~~(}ЯІР'КИ. Вели.кИІм лихом для Частину цих щrопозицій було р·е•викс<нано. 11вариннИІки мати Г()СІПо~а:рства була ран.ЇіІІІе плин ринники і всі трущіІJ!НИІКИ рщцrоспу зді<ііонено. ,м•уть на зиму понад дві тисячі ні•сть к;щр.ів на ферма·х. Дирекція стали ще нЗJполеглив.іше баротися Одна~к RаІlfРУЖення в заготівлі КО!)МЇВ І!'е <Ш11/ДЛ.6. У j)3ІДГОСІПі В
тонн ЦІ>(}ГО цінню.го кор.му. А ще 6 НІе3Ї 1 б<рruНа ВИІКО-'МіШаН'Ка, буде
ра;J;Гоопу
тепе·р
Щ()б :за:к•рtшrги
-вж~ає
j,x,
Кмектив ПуrівсЬІІСоrо рщцтооnу ІПЛеІМІптах-оре,продУІКТО}}а
З ІJІ'ЇСЯ· ця ;в місuщь доб~ається :високи~
ІІЮК<Іі3ІНИК'Ї'В у рООО<Ті. 3а CW МkЯ Ц~В НИНаІІІІІНьоrо JIOK'Y ~ИрООЛеНС ящь 3701,7 тисячі шту•к при
дм'JІТИІМЇJсіЯЧІНОІМУ плані
більше ооа·ну трь:ох Ш!1ІІРТалів, або на
іІІ'ЁДВИІЩЄ'ІІі!ІJІ <ПРОД}'ІКТИВНОІСТЇ худоби, щ01б З'}'ІС'І1Ріти XXIV з'їзд
дей. ота·ва. Нещодавно ГОІІ'ол~в відвідала КПРС но·вими У'СІП~а;ми в ІІІРІЩі. тисяч ~них '11іЛІ>ки тільних корів. Не зшбувають у ршдгоепі і про Г. МЕДВЕДЕНКО, в Поrо~rв'я :.ростає, і цілк(}М за- сол(}му зер,нових .коло<сО'вих куль група тва·ринників передового редактор багатотиражної га конfflІ.ірно лостало питання про тур, З(Жрема пшеничн:у. Ії заскир рай о ІJІі .рru.щгоrСІпу «Ру.с.аніJВський ». зети «За Вітчизну". В СІюю чергу гшоЛІDвщі лобували С'ШЮJ)fІ.НІtJІ TAtroЇ К(}РМОІВОЇ бІ\ІЗИ, ТОВаНО ВЖ·е С·ОТНЇ ТОНІ!f.
цей Ч3ІС налРІуGТІ>ОЯ близько д•вох
182,7
1~65,8 ЦЄ'Н'І'нера
ПРОТРУЮВf\ННЯ ПOCIBMflTEPiflЛY
ЗернОІіі нулІ>ту~ри ча.сто вражаютьс:я грибновими заХ!ворюва111вями, ЯІНі рі:зко знижують врожайніІСть 1 пог.іршують я:н1.еть зерна. Так, зг~дно антів ащюба-
Не ІІЇІДВИ ТМТД, а ~я ІпліІвча,тих ну.ль- ВQДИ, ЩО ІІР,а.J1:ТИІЧІНО ЩУЄ вологості наJоіння. тrур формалін. Щоб упоряtдНІувати роботи по Щоб знищи:ти збущнинLв хво роб, потрібне ріІВномірне розпо nротруюванню ·З·е,рна, створити ~іл:ення отруrrи ІНа поверхні зер Ні!ДПОіВІіДНі У:МО.ВИ ІЮ техніці без
rції в
<Н!11НИ,
МІfН'улому році
із
обсте-
а
цього
можна
досягти
ПЄ:КИ ТОЩО, .СЛtд у НОЖНОМіУ ГОС апеціальні nrлощадки за rrроек·юм Мол.дав
тёоої лmщі ПІШенmці в153 геп-
тільки в прот:руювальних маши- подарстві опоРУІдити
Т.ЗtРИ
нах.
вИІЯВИ<JЮСЯ
зараженими
11вердою сажи<ою 1343 ге:к.тари, що стююtвwrь 21 процент, а по вtвсу з обстежених 1573 геrстарів 6уло .заражено летюч·ою саж<КОЮ 1097 ГЄКТ.а}JЇ!В, а60 вg ПрОЦЄ:Н1'І!Ї'В.
Процент за;раже:ння
ко-
ощу:бліІкованим у При сухо,му про:труюванні ча СІ>Кої РСР, <<Защита растений» стин.а о11р<ути ст.рущується з зер жу,рналі ·на п;ри зсmпанні в міІШни т.а за NQ 7 за 1970 рін. З.ерно першюзити тільки в ІВа,нтаженНІі ;в сівалку. Разом з ТНІМ СИЛЬНО забІJІу]ДН:ЮЄ'ТЬС•Я ПО опеЦ'іально ви!д)Ілених мішках,
В ГООПО;Да,РО11ВЗХ раЙОІНУ Є ДО-
Піроцента. ОсновниІJІШ захода.ми по бо.роrrьбі з с~Іювими заJGворюванІІІЯМИ є п~РЕ1дпосівне протру-
стат11я кLлькі·еть спеціальних м::tшин, що дає можливість запровадити ІЗІвощожене ІJ:ІІро~труюван ня. При та.кос'V!у способі о11рута краще ПрИО11а.Є ДО Н3JСі•ННЯ 1 Не розnНІлюється .в пові:11рі. На тон
ми гранозаном
або його
анало-
гами. Н.рі,м того, викоІри.сто;в:ують · ну· зерна дощається
5-8
літ.ріrв
Понадп.JІанові тонни ВЇідОІМо,
.яка
нинішньої весни
бyiJFa по.вінь на ІІРИІдеонянсЬІких з~лях. Т,рИІвалий ча.с і на пло щах
чеrеерrого
roany
ві.Ддtлка
«ЛLт.кінський»
paд
етояла
во
да. Тому іJз запіізненням са~или сіяли овочеві ~улнт,ури. Але наподеглИІва робота, до.триrман ня СІJГро,те.JШІ]~И дали бажані
1
HaJCJI~Ш. врожаю
Особливо
внеоного
у за~рИІтому
r;р:у:нті
до
биJІИІОЯ Темна Лан'І:иха, Пела гія Г~ак, На,діІЯ Турчин, Га лина Пез. Цри зобов'язанні три то.нни
кожна з них
здала
оо
вИІростил.а
4528-4313
і
кілогра
Юр;ійович Га.й,дruк. Й;Де ма-соrв-е вибирання огір ІІ{'ів 3 вLдн,риrrого .грун'ІІу. вже зr~ано в МаJГ<lіЗИІНИ Ниє.&а 21 ТО<Н ну. Рсю·горНіулося збирання на цу•сти, цибіулі т.а інших овочів. На вирощуІВ.аннJ овочів та зби ,ранні їх ві•дзначають.ся робіт;ниці: Нwалі'я Гайдак, Мотря Ма•11ВІієrнко, Галина Веремій, Т. МатвіієІшю та інші труді•в ниці. БригаідИІР Федір Ни риченно умі.ло організував робо ту на збИІранні, со,рту:ва,нні та ·трюютюр11у:в<анні оночів. Свої
rx
м:J:в ранні.х ог~р~Ьв та tнших о.во
чі:в. Винон.ала авоє зобов'язання
КПРС.
в Ці<JІQМІУ rо
о
І.
1 .вся бригаІда зан,рито
грунту,
ЯІRУ
очолює
Субота,
15
Іван
серпня
поставлено
штамп
<<011ру:єно». Під час nро'11ІJІУЮва:ння зерна, а танож цри транслорrува:нні і аівбі його оліtд дотримутнатись за!ГаJлЬІних 11рruвил техJН~ни безtІІе ни лри роботі з отрутохіJМіІката ми. Пам'ІЯтаJти, що гранозан на лежить ДО
НИХ
ГрУJПИ
011РІУ'Т.
ВИСОІІЮТОКСИЧ
.В. ХАРЧЕНКО,
начальник районної стан ції по захисту рослин.
ГАПОН,
громадський кореспондент.
1970 року.
ДВІ ПОЧЕСНІ ВІДЗНАКИ Сла~вно поІІрацювали в друго му кварталі юві.лейного року '!1Варинн.шки ра,дгоепу імені Ні рова. Гоооода;рство значно пе ревmконало п'rятирічне за~в~ан ІНЯ ПЮ ВИ>р00НИЦ11ВУ і З.ДаЧі ДЄІр Жа:ві м',яса. На 373 ТИІСЯ'Іі ка:р6ова•ІІ:ц<ів біmьше зашшновано·го
на п'я.тцріч:н·у одержано ІІрибут
11РУдові діла овочLвники присвя ч;ують наеІ]у:пному XXIV з'їзду
·
яних
.ків.
Другиrй сеwрета.р райкому НП УІі'раїни М. Ceprlєmю врІjl·чив
-
ни Ів&вни ХлООІ'.ІfІоЇ, яка Д<ІГЛЯ· дає маrrО'Чне nOII'oJFiв' я, добивають ·ся прекр·31Сних рооуль'І'аті~.
Велику Y<BJliГY .в ІР<L<.ЩГООІІ'і ,прщі· леІІю rлаосн·ОІСті зматмmя. В ооrан
нь·ом•у «Калещцwрі ТРУ"д.ов·оі
цру:пі
ці, ГО'ВОІРИТІ>С:Я a:rpo .ЦОСJl'ГНеІННЯ Ганни СалифО<НІШ)іни Тр}'Іби. 3а ли· nень .оон.а олеvокала ІПо 22,2 яй ця на ІК'У'JЖУ-'НОО'УЧКУ при плаdі
виет:у:rшв
дирекеrор радгосп~
:т,варин і мо1лока м'ясо-.МОЛОЧНОЇ
Міні•стеретва ІІрОІМИІСЛОВОСТі УРСР, Герой СоЦіал•і·стичної Праці О. РJ"баН в,ручИІв ра.дгоспу перехі:днmй ЧЄІРВОRИІЙ прі\nор Міrн:істере11ва та ;реощублісrtан сьноrю комітету црофопіл:ки л:ра фвншків
харчової
промислово
ІПТ:у!К. ВалооНіЙ зб<ір
яt:ць по
ГРУІПі становить :Ja :міеяць 39515 ШТ}'ІК. Тут же йде :мОІВа і щю nrraш~ НИІЦЮ Ганну Лооарrвну Шеве.рун, яка доллядає курчат віком 120180 днів. За минулий міІсяць во на
о;цержала
с!J!І)ЄІдньоrд·обовоrо
ІЩН~росту ЖИВОЇ ВаІІ'И ІПО rм:а на гмову при
гра
11,6
8, 7
завданні
ll'pruмa. Вало·вий іІІРИРіС'І' .оо іі rру пі до·веде.но до 10,7 Це'lІТІJ.е·ра.
У· Щщпомдь на рішеШІя лНПіНе· ПлеІІ'уlМу ЦК КПРС ,nтухівські ІІІ'l'а'ХЇІВНИКИ ДООИіВа.ІОТІ>СЯ Да.JІЬШО·
wro
І!'О п~вmценНІЯ пр()ІДУКТИ'Вноеті crrrицi, JUІіР'ООЦІУЮТЬ теl'Ми ТJІР·одажу іЯЩЬ і mа:ши.Н'оrо м'яса держав·і. в. дячок, головний
зоотехнік
птахо
радгоспу.
І/ ЕЛ·..,;=-~
, •••z•
гоопо~ар
передовиІКіJв були
ЦрОМИІОЛОВОІС'Ті.
Міцно т.римати перехrідні О. Чижин. Начальнии ГолОВІНО Червоні .пр.а~пори, такою д:ум го уп.раJВлінн:я сільського госпо 'кою Qу•ЛИ ПІройняті вmстутпи на дарства, ві,дnоІд.ііВ:Лі і за;кулі,влі зборах. Rшлося ІІІро різне mдви тал
ела·
ІВИ», вивішеном:у на ЛЩН'ОІМУ .міс
юварталі.
На цих же зборах
праця ТІВ:арИНJНИ ВІР~ені ПосвіtдченнІЯ учасниіК•ів КіВ висо:но оцінена. Цmми днЯ ВДНГ СРСР та Почесні {'рамо ми в КJІубі с. Троєщина в~дбу ти Міні<стерс~ва м'tясо-ммочної лися уроЧИІС'Ті ЗбОІРИ. "З ДОПО промшслОtвост.і СРСР і ЦН цроф ПІРаJЦіІвнині.в харчової 'ВіІддю про пtдоу:мни роботи за СПІілки НІВар
завд'а:н
шщнfrься на честь наrстуІІІного XXIV з'їзду КПРС. Багато .р.обітниць з бригади Гали·
.CaMOIBiMaJHa
перше піrврrччя і другНІЙ
6іwІЬ:ше
яєць. на
нагароди за у<Опіхи, до
сягну:ті у дру:Гому С11Ву та
ПJЮдано
Серед muШниюі:в сооЦ'іаЛІ]сттне зм:аІГа·нн:я
:ра.дгоопІУ перехtднитй Червоний прапор рСlІЙін~ НП Уtк:раїни та виІІшНІкому районно~ Ради депу татіtв Т'РУ:дЯІІЦRХ.
,Це
к:урку
її
•в-і.тря.
ЛООІОІВ СТаІНОВИВ ВіД 0,1 ДО 0, 5
юва;mя НаС'~ННІЯ ВНІСО!ЮТОІКСИ'ЧНИ-
на
На
no 125
ня.
19 ЛОР АДИ СПЕЦІАЛІСТ А
ІІІ!РІ}rцешта.
'НІWУ'ШУ О<Д~жано M\mca пrrашооОІІ'о
з-ахо1дів, за 3більшеннл вир·О<бництва М'ОЛ•О
.заох·О<Тити лю ка,
ти
4534
сячі. Продаио ї<х дерЖ<lJві за цей пе,ріІо~ на 1654,8 тиtсячі штук
-
щенн:я ПІрИJРоеrrЬв свиней, Да.пь ше пі:двищенІІ!ІЯ надо]в молока,
·
ІЗ нИІЖен.ня
соібівар'))()ОТі
.
У HaJll!IЙ ГаJЗе:'Dі
23
JІИ[]ІНЯ На
дру!КОІВЮЮ
~ритичюm
м01ва
порушення
«Серце-не камінь•, лро
rгqргіІВЛі і
де йшла
nрааил
ВИНО-ІrорілЬЧаJНИІМИ
робами. ма,
матеріал
ВИ·
Це стоаутвІалооя, 3011\ре
ПІРОідОволь~оrо
магазИІНа
в ~роваtрського змішторгу. Тут про,давались зг~дані товари ~О 10 ГОДИІНИ раrнку.
.N!
При перевірці sистутпу гаІЗеТи,
тоорин
ІПОВі·ДОМІJІtЯЄ ДИІрЕШТОр 3МіШТОргу
нищької проду,к;Ції, уаnішне про
т. Бес€.,z~кін, факти підтвЩ}ди лись. Прода~вці ма,га:зина N!! в
ВЕ1денНІя КОМІПІJІЕmСу СіІJІЬСЬКОІГОС· по,дарсЬІКи!Х робLт, забезпечення
су:воро
ІГрома,дІСЬІ!Мй ~001 теплої
при ІПовторному
'l си
то.ї ЗИМііВЛі
К. ДАВИДОВ.
аті.
НОВЕ ЖИТТЯ
о
ПОІПерещжені в тому, що
ВИІЛ rорr'і!влі з роботи.
О
3
порушенні
Qутд~ь
стор.
О
ntра
звільнені
ш~ [f]~ШJ~~ffi~ ~ C!tШdil[! dil[!~ffi~~ Вже стало традНІцією у 1а1с на Броварщині прово 'І;ити вечірні ярмарки. Пер лий у цьому році ярмарок зідбув-ся у Великій Дwмерці, а другий - нещодавно у Літках. Сюди, на мальовни
х<УГілося щось
придба'Ти
оо б і
хороше.
А вибрати було
що .
ярмарок вивезли
На
найкращі
товари праці·вники райуні вермагу, Літкі·вського, Вели код:имерського, Гоголівська
'Іе При~есеІtня, Прибуло ба
ло, СвітилЬ'ні•вського, Т·ребу
гато людей . Адже Іrожному
UIIIHW-QM5 -IWIQDIIIII
хіІв. ського радrоспробкоопів, мkького коопторгу та інші.
ВЕЧІР ЗАПИТАНЬ
ка·х взуТтя, одягу, мануфак
Вдосталь було
І ВІДПОВІДЕЙ До
п.роВ<едення
цього
тури, трикотажних та галан
терейІrИх
за,воду
робLтнИІки
не
торговелЬІного,
БМ.У
-
До пізнього вечора жваво
тільки
йшла
машино
інші.
райунівермагу. Фото А. Коза1ка.
Нармний сумя райоНJУ Л. Р .
Д.
UІІDІОІНІUІІІІІІОІІіНІШІПНUНІШІВІІІU811ШШОІОШІDІІПUШІІІІП8011ШRІІUПІІПІІUUіНІІІВШІПDDШІU8ППUПІПІІІDПІ018
У.мні1к6ва дали
кваліф і ковані ІВі•дІювІ,Ді з ;штань тру1 ДОІВОГО
n Ьльги
ЗаІІ{ОНО•Д<ІJВ<С'ТВ•а,
РадяНІСької
МОРАЛЬ, або МОРАЛЬ- ДІ~ЙІС:ТІВО Та ПО!ДLбНlі ДО НИХ <ІJМ OНІСТЬ ~ СJ\І{ІУJПИІіС'І'Ь ' ПОГЛЯАЇ'В, IP3JJ!ЬiHi .вчИІнки. Та й то не зав
лро
дерЖІЗ.·ви
ба
гатоді'l'ним і одиноким матерям,
про пра,ви:ла прийомtу нення з ро6оти .тощо .
та
ЗВііІЛь
Л~ка•рі райл1карні В. С, Кон дратюк і М. Ф. Ну.ценко корот но п:ро~Оt.VІ•еН'ІІУ·Ва .ІЩ П.рИСУJТНіМ іГLрийняrrі Верх01вною Ра,дою СРСР
<< Осн01ви
при-
На фото : торгують праців ІНИКИ
Фlrално і <l(ДJвокат юрИІДи"Іної кон
СУJЛЬТафї Є.
Люди
бованців різних товарів.
с'!1ачу>>, постіій.нодіюч о:го будІі sельно.го поіі:з.да. На зуе'І1річ з НІі'ми прИІйшли лі.к!і•р.і, юристи, та
rоргівля.
дбали •на десятки ти-сяч кар
«У.коолrоловпо
лЄІ~тори.,мі.жнародники
овочів і
рів .
бу~ У'вання, а й С У'С іІдніх п і дrt.ри ем.ст,в
виробів,
фруктів, продовольчих това
ІВечора
ді.Я.льно ГО11У!валИІс.я і рада бу ДИНІК'У КІУ ЛЬФУJРИ. і <lіН'ТИВіСТИ. В призн аченНІй час просторий зал з аповнили
на прилав
ЦрІІІНЦИІПі•В і ПjраІJШЛ, ЯІК•і ВИІЗНа ЧаЮ'І'Ь НОРМИ ПОВЄідЇІНКИ ЛЮДИІНИ ІВ її ста,вленн'і до іІНІІІШХ людей і До С'JІСП.ільс'І1ва в ціл01му . Мо •ральні правНІЛа обав ' ЯІзнові н~ .внослЦДDк ЛІРИІМJУ'ОУ, а внаслтІ.дон ІRНJ111ріішнього переконанн.я l ус
жди. Щоб ЗаJВіуалювати лице ;Мі;рний xa1paJюrep реЛІ~rtійної мо
талениос 'ІІР3ІдИЦій . До сфери мо-
йому цей I'!Pl·X mроща.ється. ЗjрОО'JІМ![•ЛО, ТЗІКе ,р03ГЛ3ІГОЛЬ С'І1Вj'ІВСІJННЯ не С.'І'()СУЄТЬСЯ б~ДНЯ ~ЬВ , ТруідfШЦИОС, .ІІНІі не МОІЖ'УТЬ Іді•стати прощенНІЯ, бо іім, п,рос т.о КаJЖІ:f'ЧИ, ніЧИ'М ВіtдН1У'ПИТИІСЬ. До .них церwва ,рідко за•с'юсов:ує
раЛІ!
за,конодСІJВtс'!'ва
Союзу РСР і союзних рееІІІУб лІіtк про охоІЮНJУ здоров' .я•, дали ~ коНІСУJЛЬ'!1аці!й по запоб~ан
налЄІЖа'І'Ь
В'ЧИІНКИ,
'l1i
ню 1кишко.вих '!'а інших .за:юворю ва·нь.
між
ОерЄІд п;риоу'Т'ні:х
на
вечорі
СtаtршИІЙ .і.нооеІюrор райвm!лу соціаль:нОІГо забеЗІпечення В. С.
поради .
.Н~ Л.И'ТаННІЯ, зв'я·заJНі З ви.роб .роботу, пра~ва,ми ~мLнlстрацlї цех:у, да;В ВЇ\)JJПОІВ~ДЬ ПJН~ДСТаВ'НИ!К
<<ТDІргмаш~>
ідjі•НІКИ,
В. О. БОЛ\дОВКІЇІН . приоУ'ТНl
ДіЯІМИ.
м·!жнародними
На їх
л.е~ор
МІУ ІШ у,wраї,ки М.
JІ1і·сти
феодаяи,
ВИІ!ЮрИІСЮВІJІВЗJЛИ
каnі'І'а реЛJЇ['[Ю
'і'ос:тІі , НаІВ'ІЯJЗіУЮЧИ !ГЛ Я\ЦІЇ 'l'J)j'ІДЯЩИІМ.
В ТаІКОІМ!У ВИ 3 Ча.<:ОМ МО
райко
l
своє!
раль
ВJ!іlіС'І'Ь 1МІУ'ЩИХ лаІС<Я 1В .ре лШГійну .
мора.лJ.,
а
ІвипщщкDІВо,
nройш01в змістов·но, ,в дlvюв!Ій об вНІСл-овили
~ую'І'Ь убИІВІQТІВО,
проханНІЯ П!РОІВодиrrи таJК.і• цікаві заходи час·тіше .
ll'Єір€mВQ}>И
рі:зні
релі
На вЩмdіну :ВІЇід ,реmmйної, ко му;н!іс;тична м.араль !Виражає іІ:І ,теа>еси та ідеали трJІдЯіЩИОС, є
'POI3II'YC"DY, 3:.710-
:=&ААКНІ'НNА
t.!--lllii'~!!!!! ~ ПОНЕДІЛОК, Перша
СЕРПНЯ
17
програма
16.55 -
Наша афіша . 17.00 Всесо юзні змагання з футбола на прнз кл у бу сШкіряннІІ м'яч». (Донец ьк ). 18.00 -Телевізійні вісті . 18 . 20-Мул ьтфільм «Жадібний І(узик». 18 . 30-сВідмінники третього се местру» . (Харків) . 19.00 Телефільм
«Пісня,
з
якою
ми
росли :. .
20.00 -
Чемпіонат СРСР з футбола: еДина мо • (Киї в ) сЗоря•. 20.45 «Республіка жнивує». (Донецьк) . 21.00 - Спектакль Бакинського те а тру оп е · ри та б алету ім . Ахундова. 22.40 Телевізійні ві сті . Друга
програма
11.00 - Телевізійні вісті . 11 .10 За вашими заявками. Телефільм сСва. т а ння на Гонча рівці ». 12.30 - Кон церт І .
Архипової .
17.55 -
Наша
афі-
ВІВТОРОК, Перша
11.00 Тел ефільм
18
СЕРПНЯ
програма вісті. 11.10 про льотчика> .
Телевізійні сСпогади
11 .45 -
Теленарис сПід крилом океан». (М). 12.15 - Кінофестиваль «Партія наш рульовий». Художні!! фільм сПокоління переможців• . 16.45 - Наша афіша . 16.50 - Сьогодні День Повітряного Флоту СРСР. 17.10 - ТелевізіАні вісті. 17.30 - «Подвиг». Т елеа л ьманах. (М). 18.00 Новини . (М). 18.05 Концерт. (М) . 19.45 Програма «Час» . (М). 20.00 Між народний турнір з _ баскетбола : СРСР
(збірна клубів) США . По закін ченні новини. (М) . 21.40 сЗдрас туІ!, людино!" Молодіжна програма. (Дніпропетровськ). 22.25 Танці Над· зtбруччя . (Львів) . 23.10 Телевізійні вісті . Друга
програма
10.05 -
Новини . (М). 10.15 Ху· дожні/І фільм «Дві неділі• . (М) . 18.00 - Наша афіша . 18.05 - Лялькова ви.
става еС то друзів». 19.10 Художні!! фільм сОтарова вдова». 20.30 ' сПри· значаємо побачення•. (Про перспекти ви розвитку телефонної мережі м. Києва).
20.50 -
21.05 -
МузнчниІ!
туристи• .
сНа
21 .30 -
Кіножурнал.
«Аерофлот
сьогодн і ».
ний
(М) .
фільм .
ліста ри
добраніч,
телефільм
22.30 -
Азербайджанського
та
балету
ім .
діти !• еМи
21.40 -
Документаль
НАУКА
те а тру
м. вул.
Київська,
ТЕЛЕФОНИ:
вІддІлів
сНОВАЯ ЖИЗНЬ"
комитета
БРОВАРИ,
154.
редактора
(партІІІноrе
-
життя,
19·3·82,
що
·НІЯМ
форма суспі.лr>ної являє
упорядкованих
СИ'СіТ.8М!У
знань,
ЯІНІі
Істо
Ахундова
Л.
ІЛИ не стоііrь на мЮці, бе3Пе .р€Jрв.но і все глибше fiiPOHima€ ІВ с·у:ть .речей, дає .цро них деда
лі
ТОЧ'НІіШі
Дл. я
-
орган
авст.
промисловості ,
7-..~~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
редактора,
масовоі
ро-
1 ботн),
ІНДЕКС 61964. Газета виходи'І'ь у вівторок, четвер І суботу.
депутатов
фотокореспондента-19-4-67,
рет31>я ~
19-3-18,
відділу сІльсІtк .
відповідального
сек-
господаротва-19·4·47.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
БіРОіВа,рська д,Р'v• ка,рн:я, К.иї;в<:ькоі облаіС'І',L, вул. КиіовсІ>ка, 154. Телефон
віДОМОСТі.
немає
лрИІНЦИІПово
-
19-4-57.
~зам .
3251 -
7020.
Пе;ІЩЦ
н.аrrис
Н1ІІР8Ш11і,
~.ся
rа.JІІуІЗь црироди не заJВайованою знаи
і в ній не
залишаЄ'І'ься
бі.лІ>Ше місця ДJІІЯ '11ВІ()рця• (К Ма1ркс і Ф. Енгельс. Тsори, т . 20, с.тор . 482) .
НЕПРОТИВЛЕННЯ 3ЛУ НАСИЛЬСТВОМ- ()ДІНа з н;ай бііш.r.іІ лицем~НИ!Х і антfmУ!МаН ІНИХ ВИІМОІІ' рміІr!іІй 1 ВtЇоJЮСІІОВі дань. Між іtншИІМ, з JІІРОПовіщдю
.3JI•Y
насильством
•СВЯІЩенноалужwrелі
3ВеІР'І'а.лися
ІН·е.проrrИІВІЛенИІЯ
'І'іЛЬІКИ до припчrоб]Jених.
А е.ке·
лишала і залишає Пjрааю на на СИІЛЬС.11ВО, захища€ ЇХ ІВtД сnр.а
ІВЕЩЛИІВОЇ Ві~ти з ~ п;рн mоблених. У JюжнLй оtкремю . юяrr.ій ,релі.
неп1ІЗНJЗJванних реч.ей : те , що н~ r!і:ї необ~ІДНlіість непратИJВлеmІя буjде лі·знамо му НаJСИЛЬІС'l'ВОМ QбІ1рун:тацуєть ЗаJВf11р.а. с.я різними ~~~у!ВСІІНІНІЯМИ. Так, Рrn~ИІВаючи закони розвит у буддИІЗІМ.і та .:Lнід;уШ.м'і бороти •WУ і 3М!ЇІНИ ЯВИІІЦ ПрИродИ і су ся зі злом вначить п;ротНJВи ОІІІ!ЛЬС11Ва, наtу1Ка ДОІпомагає ак ТИІСЬ ЗДіЙІСНеНІНЮ бОІжЄІСТ.ВеЮЮТО
mзнано СЬОІГО!дні,
ТИІВ'НО
ВІІLЛИвати
на •НаJВКм.иш.ню
роохиrгутвали
еКІСЛJІІуат~ї
і
[!ЩІ!аJІИІНН
гноблення.
Про
тягом століть, захИІЦаючи інте реси лануЮ"Іиос клаоі!В,
церква,
ЗВИІЧайно,
не моr.ла ПІРИІми:рити
оя
що
з
ТИІМ,
наука
дає
людям
знання, :,пчиrrь їх а.ктИІвно .мис лиrrи, с9~домо ДІіІЯ!Ти. У непрн
МИІрЄІНІн.Jій бqрDІТьбі цро'І'и рмі•І'lї,
м,ра~кобісс.я , фіІдеЇіЗіму
на 'І'еорііЯ, що вііддає ре:лd['іЙНіІЙ Б~рі перед
HaJJII{a
має
Сllра•вж:НІіос
перевагу НаJУІНОЮ) rероїІВ
l
М•У'чеtнИІК!і!В, ЯІКі стали жер11вами ЦЄІРКОІВНИІК.ЇІВ, але СМІіІЛИІВО п:ро ІМ(JJДаЛИ
ШЛЯХ
ДО
lllp~, що н.а,рає 11рішнина.
В іС:ЛШМі ІІІрОІПОІВіtДЬ НеІП.РО'l'ИІВЛеН ИЯ
3\Л'У
В.И!ПjраІВдуіfЛЬОЯ
ВЧеНіНЯМ
ІЦРQ мо ЯІК форму вицробJЕаН н.я ЛЮДей боіrом . Хі.рИІСТИЯНСТВО !ГраJктує його ЯІК nроЯ!В... наfmи щої форми любоВі. 11а хіба цей .релі.гіІй.нИІЙ .канон СJІміоНИІЙ з ооравоюwооо любов'ю 1д0 лІQДей? Любиrrи людей це qдночас'Но означає і нена:вИJДJlти все те, що заJВ,З.QRає ї.м бОІРfУІ'И ся
з
злом.
Іноді
МООІОНа
ження:
коли
поЧІуrrи
б ytei
тве-рд
лю;ди
пе-- е
стали П\РОІ'ГИІВиrrИІОЯ 3JliY, ТО .Ні Х'І'О 6 не ,роби:в ІЮГЗІНИХ В"ІИіНКW, НЕ
бу.ло б на Землі з.rna . Але, ян (реа,tщій [!CJ<K3131J"Є іІО'rОjрИJЧ1НИІЙ і ЖИ'ІТ!'€11ІИИ
Н'()ВОГО,
про
rреСИІВНОГО .
БО\рО'І'Ьіба .НаJуІКИ і решга три
ва .
Бравврекого ~аАонного
КП УкраинЬІ н районного Совета трудящихся Кневской области.
ЗНа!НІНЯ,
наJІІ{ИІ
ває і ·В наш час. Правда, с:,пчос
!ман о-
поки,
його заJКОноМІЬрнос'І11. Вdна нtко плу.зrrат~раJМ .релJ!ІГія мвжди за
со·
·- ......·-··---......-............................................................................................................... НАША АдРЕСА :
-
кашіТ(Улює
наtу.ки,
бrоконечоо Ів.НІЯВЛІЯ€'Ться
<?П е ·
Концерт
Ф . Енгельса: <<Qдна фортеця за .ном
св і домості,
бо?КИІХ,
ша . 18.00 Новини . (М). 18.05 Те лефільм сЗахисиики неба Батьк і нщи ни». (М) . 19.00-Кінофестиваль «Пар · ті я-наш рульовий» . Художні!! фільм «Покоління переможців». 20.50 сНа добраніч, дітиІ» 21.00 - Худо жні!! фільм сВ алерій Чкалов». (М) . 22.25МіжнародниІ! турнір з баскетбола: СРСР (збірна клубів) ЧССР.
слови за ДОПОМОГОЮ ,рі:ЗНИ.Х «Те
дру;гою
м•Оі!1J!І1НЬ:ОЮ ІПІіідоймою вИ'хо.ван д;ЇІЙОКЇІСТЬ, ВИКОірИІС'І'ОЦJІВtа•ТИ П В ня НОООЇ ЛЮДИІНИ QyДіІвнm<а .і•нтересах Н3іроду . РООВНІТОІК наУІковиос знань і КОМіУНіІЗІМу . В 1ї основі леж·а.ть ·I'JIMaJнiGМ, патріотИІЗм, повам до Ме:'ГQДіІВ ІВ~j'ІВаJІЮЯ В ЗаJПеІUПtХ людсЬІКаї оооби та lінш1 блаJГО оутИЧІках з церквою, яка вбаJЧає О!ІІрОС'І'ОВJІВа'ЧІhв tрОІД)НІl п;рЮЩИ1!Іи, зсшшсані у Б ОСобі ВЧЄІНИІХ Піроорамl КПРС. RОМJУИІІС'ТИІЧНа реліrl'ЙІних tдолм, а .також д1яч:ів , що пі~рИJВал.и аJОО'ори;тет слуг
(Продовження. Поч. в .М.М 2, 3, 4, 5, 6, 7, 14, 59, 60, 62, 65, 66, 68, 76, 82).
В. ПАЦ, директор будІUП(У куль тури заводу <<Toprмam>>.
аканdіімо,
лійні орга:ніІзащії, ЯІЮі перебУІВа ють на сJFУІЖ!бі реаащії, ОСІВЯ'Ч'У ють, бЛаJГОСЛОВJDЯІЮТЬ ІНИНі ЗЛО ЧИНИ', ЩО ЇХ ЧИІНИ'ТЬ ООЯЧЧИ'На Із раїлю і США ЛІрати наuюдіІВ арабських ~а·їн і LНІдОІКИ'Таю.
НqріМи релІі•rИЬюї м01.ра:лі, що ІВИ!ДаЮ'І'ЬСЯ За ВІ~ЧНі і 133ІГ3оЛЬ'НО ЛЮДіСЬКІЇ·, ОІІJРЯ!МОВані на .виmра•в · даіННЯ і ЗІМіЇІЦНЄІН'ИІЯ ЛаНJІВаІННЯ еооплуата'І'qрі.'В. Для маокуtВан .н:я ЛрОІПО&!tд)НИІКИ ,рел!,r1[ї заюуд
відnовlд~й
Робіітнwки
БраJТеjрс-rва і Ща1 С'!1Я всіх иаро
діІв.
rо
ти З<ІJГ3J.ЛЬ!Ю!DрИ!ЙНЯТИХ ,нарм МО р3JЛІІ, роов'•Яі3УЄ ЇМ ру!КИ · ДЛЯ брj'ІДНИХ СП'раJВ, ЗЛОЧИІІЙВ. І не
€!К.С.ПJІІУаТЗJЮр<lМ,
01ремом свя
лооко .
становці.
яка
ЗСЬКІр1пИ
церюва, ото"ІИІЛа И
вариС11ва «ЗнаННІЯ» Ф. Т. ШИ1Пи
l
Ж~11і,
ви
·лект.ор районоої о,ргані.зацltї то
Вечі.р заnИІТаІНІь
тезу,
об'~югИІRНу Ьсти.ну• (Тщри, т. 14, стсw . 108), тобто, по суті, ЗаJП€JРе"ІJ"Є Н<lУJКУ. Сучасні боrо
МJУ'Н~стична .мцраль ро:би'!'ь ІІюзи ІВЇ\дНІРИ'ГТЯМ науІІШ і, ТаJКИІМ ЧИХИІВНИІЙ оолИІВ · на дальший роз ном, теОІЛОІfZЗJІваrrи її. Проте та виrrок лкщсЬІКоrо оуспі.льства , кі ацроби ПІРИІРЄІЧені на прСJІВа.л . СПjрИІЯІЄ ЗГУ'РІ11УІ.Ва'ННЮ Прогр&ИІВ В j'ІМО'ВаХ НИІНЇШНЬОЇ НаJ)'ІКО.ВО НИ'Х си:л , які борються за тор Т·ЄХІНіЧ:НОЇ реІВОІЛЮЦіЇ З особЛ!J· Ж ЄІС;11во МИJРу, Праці, Рlвнос.ті, ІВою силою звучаrrь слова
ameicma
улюблеНІу
ю.н, '11l.ЛЬІКИ «надмірні пре теНІзLї• на•JІІ{и, оа,ме цретеНGію на
ВУJдучи одНІіІєю з .на•ЙІВИІЩих оріІЙ» на.м31ГаютЬІСя. дати рел~ій фоірм с:У'СJІ!іль.ної сві,домос'І11 , ко •Н'У іН:ТеРІІ/Ретац.іЮ Т.ИІМ ЧИ ЇН!ШИІМ
••
ЩО ОДИН !1ріШНИІК, ЯКИЙ '!ЮЗЮLЯІВСІЯ, дорожчий ·ВЩ десяrги
як 1[руба;д;ура
К Hrollй
оо ою
то
,вориrrь,
по
питання дали
чер!Пні &іr,щпоВІІіді
В~іДНі
tраІбовлаонИІки,
Т.а чи не найбі.льше ці.ка,вили ся
.і
покаявся,
li!JPJiffiбy м.іж на,роща:ми і д~а
ІВ wми, вї.дкиtц·ає в.с·Яку аг,ресію, хоч би п~д я.кИІм mри~риттям воша ЗІДійснювалаеь.
пра~ведни!h1~В. Як бачИІМо, гмов рично склалися l сп;раJВНUUсть ШЮЯ, ста:ли звичаями . ІНе тут .не в ТОІМУ, щоб бути доб .sщих перевіряється, ПОС'ГLйно . Мораль ма.ла l МЗJЄ ІКЛаСОВИІЙ ІрqдіІйНИІМ, а Щоб ПОКаJЯІТИІСЬ, за у:тDІЧІНЮЄТься ·в ході еуспL.льної xa:paJ~ep. ПраГНУ'ЧИ дуХОІВ'НО !СЛJІЖИІrИ ПіРОЩення ц~ви. Та JІІРШWГИІІ{и.. Ha•JII{a дає найбільш обезООjроіі'І'и ·нармні моси, при ІКа <<,МораЛЬ» ЗІВіJІЬіНІЮЄ ·~муІІЦі віІрне, К()ІНІКІре'І'не і точи~ уяв щепИІти ї·м рИІси і 'Н<Оір.МИ пов~ ІКІ.Ласи ВЩ обоо ',язку дОІдЄіРЩУІВа лення fiiPO •НаJВіКОІЛИІШІН.ій СІВ'і'І' і І"ЮВІОЯІКІД€!НІНОІМ'у
НИІЦТІВОМ, ТРJДОВЛМІІТіУІRаННЯМ на
заводу
nСJІВе-
ді НІКИ в ОУJСПіІЛЬІСТJ!Іі. RорИІС.н.і, по:І1l)ібні суюпі1ЛЬІСТІВУ .цра,вила, ти:ся·ч:і .разdІв повторюючись у
ЯХІЮ р01зnDІВіІЛа іім про порядок офоірмлення пенаИ , да.ла ПІр.ак
дирекца
їх
а ПОІ'І'ііМ
Словниk
були .і 11і робwmки., які .в не далекому маtйбУІ'l'ньому пІід)у'І'ь •НJа заолужений .віДпочинок.
ТИіЧ'Ні
ПjраJВила
чих, ЩО КОЛИ ХТО-:НООУ!дЬ .ВЧИІНИВ .злочин,
ЯК.!
мОІЖ'на оціниrrи або як добрі, або ж ЯІК поrаНІі, хи!бні. ІПротЯІІ'СJІМ століrrь пост~ово :ВИІРООJІ.ЯЛИІС.Я нqрми В.ЇДНОСИІН лІQДьми,
рwлі, церковники охоче розгла гольсr.вую'!'ь про... Кая'!'ТЯ. ВОІни нам31Гаються П€jреконаrrи ВІ~У'Ю
мораль за.о.УІдmує війни і расо ІВУ ДИОНJРИІМІіНафю, !ІЗЇ,Д<СТОЮЄ
НИіЙ фіІЦеїзм нібИто ·і не віІдки дає науtКи. Більше тато, вJін на ВІіть ВИІКО.РИІС.ТОІВ'J'Є її досягнення __:_ радіо, тел·ебаченНІЯ , ре&І\ТИВ ІН і лd та.к и, ел екmроні!ІКJу. «ВJ.я •від,кид.ає, вказуваJВ В. І. Ле-
досвід,
Не.r!jроІТИІВЛекня
·му
не доовоЛlЯоЄ мИІриrrиоя з банди· тами, злодіІями, хаібарнИІІ{ами , баІЙ'дУЖе
ПроХОДИІТИ
МНІМО
неrа·
ТИІВІНИХ .ЯJВИЩ Та ЇХ ЗахИІСНИіК.ЇІR . ВиСНОІВОК .НіаJЩЮІІІУЄТЬІс.я ОДИН неtІІJротивлеИJНя
вом
-
·злу
:насильст
значиrrь nротивитися ви
ЯІВУ добра. (Далі буде).
Редактор
Є. ФЕДЯП.
Дирекція, партіАна і профспілкова організації шляхово-експлуата· ці І! ної дільниці N• 639 висловлюють глибоке співчуття працівника" дільниці Асабіним Ользі Миколаївиі і Дмитру Петровичу з приnоду смерті
їх
матер і
ЗАХАРОВОJ
на·
СИЛЬСТВОМ Т.Ї.ЛЬІКИ ЗаJОІХОЧУЄ ЗЛО . Совість кожної чооиої люtдиюJ
Катерини
Якимівни.
·