97 номер 1971 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ

ВСІХ

КРДІН,

РІК ВИДАННЯ 32·А

€дн.дАТЕСЯI

16 97 (3249) ВІВТОРОК

17 СЕРПНЯ

1971 ОРГАН БРОВАрськоrо РАИОННОГО КОМІТЕТ}'

КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІ'( УКРАУНИ

ТА РАfЮННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

ТРУДОВИЙ

ВОНИ СЬОГОДНІ ПОПЕРЕДУ Високого виробітку на жнивах у радгоопі «Руса-

нівський» добилися комбайнер Степан Мусійович Юрченко

Микола Мусійович Романенко. Вони намолитили 480 тонн зерна.

, , ,

і

його

помічник

~,

На пі'дготовці грунту трактористи Микола Васильович Вірич та Андрій Іванович Вірич, працюючи

\ \

l'арів.

~ ~, 1

~ , " \ "" , ~ \ ,

~

" " " ",

ПОЗ\1іIlIlО, за сі\! :\ІІів виорали під ОЗИ~1Ину 107 гек-

*

*

*

Одне з перших місць на -збиранні озимини і ярих

культур у радгоспі «Бобрицький» посів комбайнер

Віктор Дмитрович Макушненко. РаЗО\1 з свої\1

помічником Андрієм Андрійовичем Біленком намо· лотив понад 275 тонн зерна. Середній врожай ОЗИVlини по радгоопу становить 26,4 центнера.

* * .* Першіпь на підготовці грунту під озимі в рад-

госпі «Красилівський» Якович Кононенко. Він

гектарів.

п'.тирі'К.lВИ

посідає тракторист Іван виорює щодня по 10-11

* * * Комбайнер Іван Іванович Киреєв і тракторист Іван Петрович Куленко з радгоспу «3авориць, кий» значно перевиконують норму виробітку на збиранні

,

пу «ВелИ~;одимерський» ні вдень, На першому відді.1КУ постійно , ні вн()чі не вщухає шум моторів. ааЙНЯТfI на оранці, п'ять-шість ~ :lерно надходить сюди ві д ком- гусеничних тракторів. Механіза-

1

"байнів безперервним

потоком, і тори вже підняли більше полови-

"тому очищення його провадиться ни запланованої кількості ріллі .

~ в дві зміни. Особпиву увагу при" ді.lено підготовці насіння озимих "до осінньої сівби, яка незабаром \ починається, Очищено 200 тонн ~ пшениці при плані засипки 180

н() також

85 тонн жита. Очолює

~ 4(1--50 тонн аерна.

~

деякі показники по дев'ятій п'я·

тематичних добірок плакатів ве·

«Боротьба сил соціалізму і ка·

ликого

піталізму

формату,

які

можуть

соким

.

виробітком

ВІДзначаються

-

Тут

країн соціалізму в світовій про-

групових занять.

У першій добірЦі, присвяченій темІ <іБудівництво соціаліз· му і комунізму», пропагандисти і слухачі знайдуть ілюстративний та цифровий матеріал, що показує зміну полІтичної карти світу за останні півстоліття, да-

нІ про питому вагу СОЦіаЛіСТИЧ-[ ного господарства в країнах РЕВ, про основні напрями співроБІтництва країн світової со·

відомості

про

мисловій продукції, темпи зро· стання промислової продукції СРСР і США, про посилення експлуатації робіТНИЧОГО нласу в капіталістичному світІ, класо­ ву боротьбу. комуністичний рух на земній кулі ...

25

племінних заводІв

і

радгоспів,

26

ництва .. Переможцями всесоюзного конкурсу по пІдсумках

роботи за 1970 рІк визнано 56 господарств Української РСР. В тому числі по нашому району: Друга премІя з врученням диплома першого ступеня, лег­ кового автомоБІля «ГАЗ-69А» безкоштовно І грошової премії в розмірі 4000 карбованців присуджена державно­ першого

ступеня,

легкового автомобіля «Москвнч» безкоштовно І грошової премії в розмірІ 3500 карбованцІв присуджена радгоспу ПЛОСRlвськиЙ».

«

роботи

здійснені

лише

Яскравими плакатами і тран-

показники' в розвитку племІнного тварииництва І птахів­

ПрезидІя Верховиої Ради СРСР 13 серпня одиостайио ратифікувала подаинй Радян, ським урядом І схвалеиий комІсІями

в

закордоиинх

справах палат Верховиої Ради СРСР Договір про мир, дружбу І спІвроБІтництво мІж Союзом Радянськнх Со· ціалістичиих РеспуБЛік І рес· публікою ІндІєю, підписаинй 9 серпия 1-971 року в Нью· Делі. 3а дорученням Ради Міиl· стрів Союзу РСР з доповід­ дю иа засіданиі Президії ви­ ступив міиістр закордонних справ СРСР А. А. Громико. 3 повідомлеииям про ви· сновок комісій У закордои­ иих справах палат Верховної Ради СРСР виступнв голова комісії в закордоииих спра·

вах Ради секретар

Нацlоиальиостей, ЦК КПРС Б. М.

Пономарьов. Депутатн, які виступали на засІданнІ, одиостайио висло·

вилися

за

ратифікаціЮ До·

говору.

Президія Верховиої Ради СРСР констатувала, що ра· дянсько-Індійський договlр свІдчить про послідовие й ак' тивне здІйснення Радянським Союзом зовнішньо-політично· го курсу, визначеного ХХІV з'їздом КПРС. Президія Верховної Ради СРСР одноголосно прийняла Указ в цьому питанні. Голова Президії Верховної Ради СРСР М. В. Шдгорннй і секретар Президії Верхо&ної радн СРСР М. П. Ге оргадзе пlдписалн Указ про ра-

ТНфlкаЦIЮ Договору про мир, дружбу І співроБІтництво мІж Союзом РСР і республІкою ІндІєю. М. В. Підгодннй підписав

В. П'ДРХОМЕНКО.

також

моту.

ратифікаційну

гра·

(ТАРС).

,

Свято фізку льтурвиків І

СпРави в тваринництві І дальшому розвнтку штучного осlмеиіння тварин» провело всесоюзний конкурс колгос, пів, радгоспів ' та інших державних господарств на кращі

му племlнному птахозаводу «Рудню); Третя премІя з врученням диплома

власними силами. В числі ира· щих робітників та бригадирів слід вІдмітити М. П. БлохІна, І. С . Хруща, Д. П. Мlрошничен, ка, Г. Ф. Стрlльченка, В. Г. Стрільчениа, Г . А. Новпака . Ни· ні бригади працюють на будІв· ництвІ Налитянського комплек· су.

тар райкому ЛНСМУ В. Г. Бур·

спарантами прикрасився мнну-' лака І оголосив текст привІтанІ лої суботи міський стадіон. Ще ня районного комІтету НП Ук·

пле­

індійський

.................................................................

Наочний посІбник «Науковий

мІнних ферм та 5 держплемстанцlй І станцІй по штуч, ному осіменінню сільськогосподарських тварин. Серед вІдзначених першою премією центральна до­ слlдиа станція по штучному осіменінню Сільськогосподар' ських тварин МінІстерства сільського господарства УРСР (днректор т. Буяло Ф. Д., колишній головний зоотехнік т. Рибалко Г. Л.). їй видається днплом Пошанн, легковий автомоБІль «Волга» і грошова премія в розмірі 6 тисяч карбоваиців. МІністерство сільського господарства СРСР згідно постанови Ради МіністрІв Союзу РСР від 29 червня 1970 року .N9 490 «Про заходи по поліпшенню племінної

~

О. КУ3ЬМЕНКО, головний агроном радгоспу.

Всі

комунізм» випущено в світ ма­ совим тиражем. (ТАРС).

МІністерством сільського господарства Союзу РСР під­ ведено підсумки всесоюзного конкурсу колгоспІв, радгос­ пІв та інших державних господарств і організацій на нра­ щі показники в розвитку племІнного тваринництва та пта­ хівництва за 1970 рік. По Українській РСР визнано переможцями

Через кілька днів починаєть-

ся сівба. Наші механізатори ГОТО­ ві до неї.

УСПІХИ МОНТАЖНИКІВ

частку

ПОЗДОРОВЛЯЄМО ПЕРЕМОЖЦІВ

стеРНІ.

2()

На дільниці .М 1 ПМН·50З, де начальником Г. І . Романчук, добре організовано будівельно· монтажні роботи. За сім місяців нинішнього року план виробіт ку виконано на 413,2 тисячі карбованців, що в процентному вІдношенні становить 149,4 про· цента.

арені».

проведенні

.

.~ ущення

процентів, Перед оранк()ю по по-

комплекту-

бути розміщенІ на стендах при

РОЗУіМ-

тарів, ВИКОНУЮЧИ норму НlI ]

тирічці розвитку народного гос· подарства G.PCP.

світовій

решток

потоковий метод збирання хлібів.

няк та Микола Губський. Вони щоденно виорюють 110 8-9 гек-

ціалістичної системи. зростання чисельного складу НПРС, Тут

на

наростають.

ПОjjШИВНИХ

\ товка грунту ДО сівби. Вже ;JOра- подрібнювачами СОЛОМИ, і січку ~ но понад 900 І'ектарів при плані зразу ,1\ вивозили з ПО.1JЯ Й СКИР' \ 1400. H~ чerr,веP'l'ОМУ ,ві:;),І.'\і.'ІКУ ВИ- тували. А слідом проводилось

Альбом наочних посібників для шкІл основ марксизму·ленінізму випустив У світ Політвидав до початиу навчального ро· КУ в системі полІтичної освІти .

Тема другого

оранки

Швидltими темпами йде підго- П'ять комбайнів бу.'lИ об.тtaднані

Для шкіл основ марксизму-ленінізму

двох

Темпи

Хитрий. :~a аміну очищається і давно очищені, скиртування содоводиться ДО посівних кондицій ломи завершено . Цьому сприяв

, , -----,----------------~ т,ра,к'f'ОРИ1СТИ tВОіІОДИ'МИі}

з

І гектар. Систематично перевикону-

~ TOHH~ зразки її відпр~влен() на ють змінні завдання механізато~ анаша в контрольн()-насIННУ .1Jабо· ри Павло Лизун, Павло Музичен" раторію. Відсортовано й засипа- І{() та Григорій Царик.

силосних К\.'.lЬТУР. Якість роботи B i J , M i H H a . ,

. Альбом складається

В грунт одночасно вносяться мінеральні добрива, а під час культивації вноситиметься аміачна вода - по 3-4 центнери на

і роботу на току ОлР,ксій Іванович П.1Jощі від

РаДЯНСІ>КО­

ратифіковано

~Ha центральному току радгое- ,1Ю ро,зкищ.аЮ'l'I>СЯ ,мDН!ДООрив-а.

\

І

коп.

договір

Готові розпочати сівбу

~

2

КИУВСЬКО'( ОБЛАСТІ

рит:и

,,

Ціна

р.

ранку

сюди

з

сІл,

під-

раїни

І

винонкому

районної

І приємств, будов прибули авто- Ради депутатІв трудящих. машини і автобуси, переловнені

Делегація

кращих спортсме-

1Союзу піднімається прапор раЙ?ННОї лІтньої спартакlади. По· ТІМ розпочалися змагання зрІз· номанlтних видів спорту. Номан­

ди і окремІ спортсмени на них

продемонстрували хорошу орга·

життєрадісною молоддю.

нів, представникІв тритисячного

нізацію,

у визначений чистого параду

загону фІзкультурникІв р~йону поклала до пІднІжжя пам ятни-

д~opiCTb, волю, високу майстер· H~CTЬ. ДО самого вечора на ста·

час для уровишикувалиСJf

спортсмени. ЗВУЧИТЬ команда, і колона, карбуючи крок, проходить по колу стадіона І зупи·

няється біля

трибуни.

Заступ·

ник голови виконкому районної Ради депутатів трудящих

С.

І.

Товстенко палко поздоро'

вив учасників районної спарта­ кіади з Всесоюзннм Днем фіЗ­ культурника і закликав юнакІв і дівчат самовіддано працювати, разом з своїми старшими това­ ришами боротися за дострокове виконання

завдань

першого

ку нової п'ятирічки,

ро­

примножу­

вати трудові і спортивні успіхи.

Номуністична партія і Радян­ ський уряд, підкреслив т. Тов­ стенко. повсякденно турбуються про дальший розвиток фізкуль­ тури і спорту. За роки п'ятирічки

У

дено лів.

нашому в

дію

тир.

районі

сім

буде

реконструюється

JШЙ стадіон.

вве­

спортивних

за-

місь­

В радгоспах і пта·

хофабриках буде збудовано де­ ,сятки спортнвних майданчиків, стадіонів І інших споруд.

Гаряче .поздоровляємо переможцІв! Із святом гаряче привітав: ~. І Фізкультурників перший секре-

ка В . І. ~.eHiHY І обелІскІв загиблим BOlНaM , вІнки І букети барвистих квІТІв.

Під звуки гІмну Радянського

підготовну,

силу,

ба·

дюні трив~ло спортивне свято: На фото. спортнвне свято вІД криває колона мотоциклістів.

Фото А, Козака,


МОГУТНІ КРИЛА БА ТЬКІВЩИНИ Автор статті \1аршал

почесний громадянин Броварів,

-

авіації

Степан

Якимович

ляво€нні роки величезний стри­

бок. досягнуто серйозних успі­ хів у використанні термоядер­ ної енергії у мирних цілях. В ОСВОЄНllі космосу Радянський Союз займає провідне місце, Успіхи радянської наукн і тех­ ніки дозволили оснастити Збройні Сили всіма видами су­ часної зброї і техніки. Будую­

Красовський.

у роки Великої Вітчизняної війни т. Красовський "ОМЮІД),вав Другою Повітря ною армією, штаб я"ої в період боїв за визволення Києва розташовувався У ІІ,Ш[()МУ

місті.

Статт"я підготовлена на замовлення громадсько­

"

го відділу військово-латріОТlI'1!I0ГО ВIІХОВПIIIIЯ рпй­ газети «Нове ЖИТТЯ».

'ІН

комунізм,

війни,

ІЮГ0

огляду

досягнень

у

ДЯIfСl>кі

народного

і

для

господарства,

з

пер­

робітн'икі,в

створення

і селян

Повітряного

гами

боїв

Цивільний

.

роки

вивозили у

першокласна

авіацік.­

конструктори створили вітчи~­ няні літаки, мотори, о,зброєння, прилади, дуже необхідні для

оборони нашої Батьківщини, її економічного і ку.льтурного роз­ витку. Радянська країна пере­ творила,сь в могутню авіацій­ ну

державу.

Після

Багато зробив Ленінський комсомол після свого ІХ з'їзду,

перемоги

Наші ють

виконанні

Збройні

почесну

чують

Сили

місію

мирну

Ми,

авіатори

я

служив

свого

грізні імені

складне

Другої

Повіт­

дні минулої війни. Від аві,аторів ветеранів

не

ляю

трудящих

торі,в

у

району,

запасі

і

авіа­

відставці

з всенароДIИf,м святом

Повітря­

иого Флоту. Бажаю вам даль­ ших трудових перемог по вико­ ІІЗННЮ

завдань,

поставлених

ХХІV з'їздом КПРС. Активно­ го багаторі'IЧЯ вам, мої дорогі

ра,дянський

друзі!

Маршал авіації С. КРАСОВСЬКИЙ, Герой Радянського Союзу, почесний варів.

громадянин

Бро­

лось

льотчику,

докладати

вого досвІду,

мене все часті­

ше

проти

гІтлерІв­

ських асІв. Одного дня мене з

налу ранети пІдняли для ви­ явлення і знищення цІлі. на

захІд

5

від

І{иєва. Ворожий лІтак ішов курсом на мІсто. Маючи до-

Q

2

стор.

Q

в

СТРОЮ

у

ВіЙtськ,ово~Пові'l1РЯV(iKiB. Про,Йшо.в ІІІоlЯХ 'Від курсант,а, .'ІЬ отна6 а , IIlТУ'Р'ІІана к.ора,бля до ,начальника 'IJO::JВЇ'д'КИ і ~а'СТУlпни.ка начальниІ(а штаnу ,nnмба,jJ(1увалынгоo I[JОЛ~ /іУ. У чаС,НIFК Великої ВЇТЧИ311ЯН'ОЇ нійни 1941--1945 рр. H\1,ropO/llІіении ,1еrЯ'ГI>'.Іа още.нами і Me~a·

лю'є шта'б циві"ьної оборо,ни заво~

НИХ Си.1ДХ

25

:\у ТОР'ГOtве'.1ЬНО'Г'О маШllнобуду,в,а'н~ ня - <ЦНО,ГО '3 кращих ІВ районі.

'lЯ'\lИ.

,в,а,нні мо'лоді.

ПjЮВЇlдні ''''Ї'с'ЦЯ що,р,ічно заЙlмає Ta~

КОЖ заВОД'Сl>ка c<lRilraplНa, Д'РУЖИlНа. :\fа:йо,р у ,віlД'СТlЗ!ВіЦі АаІе'к'саінд,РОIВ­ ч.lе!lко~(і'Гету ,сприян,ня при рай­ ві й,сь'юкО!М'а'ті , 'бе'ре ,a-кrrиВ'ну уча-crrь у ВЇlwськово-шатріотичному вихо~

. Пі:С.1ЯJві.lh,Н,е.ння ,Н запа,с Biд~ ра;ч-

активно

,ВКЛЮЧИВСЯ

У

п. КИРИЧЕНКО,

po~

інженер-підполковник

запасу.

Він загинув комуністом Цеlнтральну

ІП(IJОЩУ

Маріуполя І лИtСЬ rповеДЇ'НIКОЮ льотчика-МИtна­

ПРlІ!кра.ша€велИ'ЧнIІ'Й [~HJiНYMeHT ,іо І(:а. В цьому бою було ,збwго чо~ сіро,гnмаРIМУ,ру. На НЬОМУ lНапис: тири «юн,кер.си» Ї ОДИН «:мессер­

«Герою РаДЯIН'СЬКОГО Сою'зу tГБ.а!р- шмі!l'». При ЦЬOtму ,МИ ТОЧІНО за~ дії 'капіта,ну Лавищькому Миколі

сікли, що д,ні

ІВОJЮЖИХ

машини

ЮХIIІМ()1ВИ'ЧУ 'ві'д Маріуполя».

'І\РУДJlЩИХМЇіс'М ;}би'в «'П(;заштатни!Й» льоrrч.ИtК. На РOlзбо,р,і бою командуючий НДІпередодні ,ві,йни МИІКола Л'а- Армї6Ю 3а1ПWГ<і:В: «Хто 3 ОО,С

«Ме'ClСе'ршміта».

Раптом

у

В той ча,с ,віlН служИtв у суСЇ\Ц­ ній з нами 'ЧЗ;ІСтині. Через в:ід:сутН;'СТЬ 'пашшого він не Д{lлетів ідО С'во,єї 'біШИ Ї ~роfiИlВ ви:муrшену 11І0садку Іна Інашому аеРОДlром,і. Та,кі випаіДКИ на ,ні.ині IОУ!Л'И Чtа'сто і тому Іні,хто не 3BepHYIВ на. це ува.ги.

чаtCIГиlНЇ?

НакаЖl1гь

-

,мене

як

ЖИ'ТЬ за це ,ПOlрушення,

віІВ Ла.вwцькиЙ, у цей ПОЛ'К.

Н:atЛе~

ІВ і Дtпо­

дле шреведї.ть

ЙОІГО пр,оханнябуло заДОlволе~ НО.

Закороткий ЧilJС ЛавИlЦЬКИЙ

дові'в

СВJIИ

,б(}lИОВИ.и

pa'xyrнOK

ДО

2Я Iзнwщених ,во,ро,жих літа,ків. у ,He,piIВlHOIMY бою ІНа М,іуському ФРОlнті Г~Р'(jЙ Ра'ДЯlНСhК~ГО СОЮ':Jt ЛіlВИrцькИlЙ ,з'бив Д~Ba «мetCсершмі­ ТИ», ,а'ле і 'сам був шщбитий, і ,ви­ муше,нwй заЛIllШИГГИ заlIlалений лі­

приг~щуєтыя:: rпоки 3а!п,ра;вляіЛИ та,к. фашIliс'l1сыіi ЛI>ОТЧИІКИ почали

літ'ак ЛаВИЦI>КОГО, Івін В'СТИГ пестатній запас висоти, ми взяли «ворона у клІщІ» І примусили його повернути на захід. Фашист виявився до­ сить досвідченим. Ми пере­ слідували його, відкриваючи вогонь з усіх точок. У від-

ни. А ких!.

повІдь гІтлерІвець

номандир

теж відн­

рив сильний вогонь.

метрІв

за­

A,,~к.caHдpOB боту. OClfaНIHi де,мть Іюків ,віlН очо~

кіIНІЧИв>СЯ бен­ зин. Крутим пікі.рУ'ВДНІНЯtМ Ла,виць­ КИЙ виИrШОIВ збою ...

Ті, в районі

сиг­

ЦІль ми виявили на висоті

запасу

майор

IПРnСЛУ'ЖИIВ

О'Д'НОіГО

таном

тисяч

!

М. О.

MiJТo,pi ,пе.рвБOlї

командиром ескадрильї напl­

ПО

3АРА3

'захООІИВСЯ 'боєм 'Ї JllГp.aти'вр,ахуно'к часу. 3arre з6ИіВ ще

сил,

У тих пам'ятних повІтря­ них сутичках я набував бойо­

Бонді ним

Кнричеико,

ФОТО А. Козака.

ле'жало -

до­

цю.

А.

Г.

пасу Л. В. Пожнвілов.

о.

мався у пові1І'рі 'більше, Ініж ,на-

щоб атакувати ворога, не дати йому можливості скину­ ти бомби на І{иїв і Дарни­

посилали

П.

му .ко:мсо,молець ЛatI~ИІЦЬКИіЙ затри- ний виліт, перебу,ваючи в і'ншій

доводи­

чимало

женер-пlдполковнин

...

ВИЦЬКИІЙ на «вщмінно» '33;IiJЇіНіЧИВ гі'сть?» ПїДIНiЯlВСЯ леоШr'енант Ла­ ЄіЙtСЬК'У ЛЬОТНУ шк,олу по' 'кла,су lВи- ВИіЦЬКИЙ ВИlс<mий, С'І\РУІНКИЙ 'НИЩ~lва,ча. А lНеrзаlбарО'М-фронт... оФЇ:цер 3 30ЛОТИ'СТОЮ чyrIliр'ИіН'ОЮ. В одно,му З за!пеклих бо'їs У КриЧому ВИ :зр.ООили СМ'[О'ВЇtJIЬ~

ПУСТИТИ фашистських літа­ lilB до І{иєва, охороняти дніпровські переправи. Вдень і вночі особовий склад полку баражував у Юlївському небі. Однак в ніч­ ний час гІтлерівцям вдалося прорватися через повітряний заслІн. І тоді менІ, в той час молодому

М.

У

громадянської і Великої Віт­ 'ІНЗНЯНОЇ воєн гаряче поздоров­

льотчи­

завдання:

відставЦІ

К()1МУ.нї'ст

на­

варського ра,йону за ту допо­ могу, я'ка була надана нам в

пора­

у

І

забезпе­

ком, був пер€базований в район столиці Радянської України. Перед полком сто­ яло

~lайор

ряної армії, назавжди збереже­ мо в своїх серцях почуття гли­ бокої вдячності трудящим Бро­

флот.

розповісти

полковнин

відставцІ М. Т. ПолІщук, Ін­

На знімку (зліва направо):

викону­

-

працю

про що

Александров,

Є їм що

рішень

Незабаром після визволен­ ня І{иєва наш 146 гвардій­ ський винищувальний авіа­ де

згадати,

на успішному і до­

ОДИН БІЙ ПОЛl{,

Зустрілись бойові друзі­ ФРОНТОВі авіатори.

роду від бу дь-я,кої несподіван­ ки іззовні. В цьому році Повіт­ ряний Флот зустрічає своє свя­ то, як ніколи раніше, в готов­ ності ви'конати свій обов'язок перед Батьківщиною.

народ під керівництвом партії заJJікував рани, я~і були нане­ сені ворогом, і з новими сила­ ми почав будувати світле май­ бутнє комунізм. Вітчизняна наука і техніка зробили за піс-

на якому було ви,рішено взяти шефство над Повітряним Фло­ том. Велика ,кількість комсо­ мо.льців і МQJJQді пішла у .льот­ ні і технічні школи, академії і в авіаційну проми.:.ловість. Ра-

рішен­

КПРС, наш

рідної партії і планів нової п'я­ тирічки.

в глибокому тилу ворога. За проявлені героїзм і хоробрість понад 200 тисяч авіаторі,в були нагороджені орденами і меда­ лями, 'понад дві тисячі з них удостоєні звання Героя Радян­ ського Союзу, 69 льотчиків удостоєні І(ЬОГО звання двічі, а два тричі.

на промисловість, а талановиті

обстановці.

історичними

значаються

ли зв'язок з партизанами і за­ безпечували їх всім необхідним

ціалkтичної ~раїни, ,коли бу.ла створена

тил хворих і

іСТОРИ'lній

строковому

нених, безперервно підтримува­

індустріалізаL(ії со­

в у

схвале'ння і гаряча підтримка комуністами і всіма радянськи­ ми людьми рішень партії по­

відіграв

повітряний

Флоту

народ вступив у період розгор­ НУТОГО будівництва комуністич­ ного суспільства. Одностайне

радянську

ворогом

захисту

відзначаємо

нями ХХІУ з'їзду

Його льотчики доставляли на фронт боєприпаси, озброєння,

року в р,ік росла його си­ ла імотутність. НаЙбі.льшого розквіту Повітряний Флот до­ в

над

Армія

до

ми

Натхнений

Значну роль в досягнен'иі пе­ ремоги

з

СЯГ

прославили

бажаємо

Повітряного

році

новій

зброю.

ФJJОТУ.

Народився він у горнилі громадянської війни. .

Свято

ГастеЛJJО, Кока,рев, Харитонов, Кулагін, Іванов, Талаліхін, Кожедуб, Покришкін, Полбін, Реч'калов, Сафронов та багато інших своїми бойовими подви­

вимагав

готова

І(ЬОМУ

,ключну роль 'в розгромі нена­ висного ворога. Наші льотчики

ших днів ,переходу влади в ру­

КИ

не

умовах.

Особливо відзначились наші авіатори в роки Великої Віт­ чизняної війни. Вони вписали в історію захисту любимої Батьківщини не одну славну сторінку доблесті і масового герої.зму, ДОВeJlИ безмежну від­ даність соціалістичній Батьків­ щині, BipHkTb справі Комуніс­ тичної партії. Військово-Повітряні С!lЛИ у взаємодії з інши,ми видами Збройних Сил відіграли ви­

у ньому могутню силу, необхід­

ми

РаДЯНСl>ка

Батьківщини. Військово-Повіт­ ряні Сили спроможні виконати свій обов'язок в будь-який 'Іас при БУДI.-яких метеорологі'IІІИХ

ристів та білофіннів.

Флоту. В. І. Ленін, який бачив країни

ві'f'lИЗIIЯ­

в боях проти японських міліта­

роз­

Велкка Жовтнева соціаліс­ ти'чна революція забезпечи.ла швидкий розвиток Повітряного

оборони

ІІа

'Іас продеМОIН:трували майстер­ ttіпь і відданість Батькі,вщині

ного ХХІУ з'їзду КПРС.

для

льотчики

'ІИХ літаках завоювали багато світових рекордів, а 11 грізний

виткуавіаL(ійної, космічної на­ уки і техніки, у,:'піхів авіацій­ ної промисловості, росту май­ стерності льотчиків, штурманів, космонавтів, планеристів, пара­ шути,:тів, авіамоделістів. Свято проходить під знаком мобіліза­ ції радянського иароду на дальший розвиток і зміцнення <lJвіаційної могутності Батьків­ щини в світлі рішень історич­

ну

але

завжди

Радянський ІІа род J 1933 ро­ ку традиційно відзначає своє С8ято--деНI> Повітряного Фло­ ту СРСР. Цьогорічне свято проходить під знаком всенарод­

3aвn~1)a-Дeu rь П о в i-mJРЯll/О го Фдоmу р (11 д JI, 1(; С rь 1~ о гоС о 10 t1 у

чув

радість'

Нареш­

м. Сарни я вІд­

перемоги: фа­

скільки

їх

було

та­

ю. ГУЖВА, капІтан запасу, майстер ВТК Броварського за­ воду

холодильникІв.

На знімку (справа наліво):

R.

авІаланки

Калінін,

льотчик

напітан

лейте­

нант В. Кожа, старший льот­

чик старший

лейтенант ю.

шист загорІвся і впав, розlр­

Гужва,

вавшись на землі.

Г. Чемиж.

Я розповІв, про один ли­ ше бій в роки минуло! вій-

(Фото 1944 рону: на аеро­ дромі під Броварами).

льотчин

НОВ'Е

лейтенант

ЖИТТЯ

рего,во,ритиз

С11рі!Ляти ,з гармМ' ,Ш} МmюJIiї, яки'й

окрею1lМИ ,нашlШИ с.пytскався на іПар.ЗlШУТЇ. Па,рашут

.1ьот'Чика;ми. А чере'3 д,е,кіль:ка ~ВИ~

лИtН У Іповітря іпідн'яла.сь дeB'JI'l'Кa ОЮelрежно доніе ДОРЇДНІ()Ї зе~лі І! радяНІСЬКИХ ВИНИЩУ'в,ачі,в. Мwкола КЇ:.1Ь'КОХ Мііщ,ях !І1\рOtбите ті,л{) ге""" теж зле'l'і,в. Пра.вда, бel3 дозвоtJIу. роя. . А на сно'єму аеродром,і 'ЙOlГ'О, ,ма- І На.переДОДНI ЦЬOlГO бою uKOIМ'cn: ('УТ(>, вваЖlали I3іIЛ'w6лим. Ми не зр'а,1У 'зрозу'міли

моле ць лавицыийй nУ'В IIlРWИlНЯТИIf звідки у 'РЯДИ К(}МУlніСТWIlноІ lПІа'ртіі.

ваяв'ся .дев' ятий літак се'ред іНаших 'бо.и(}вих по,рЯ'д!кі'в. Між ТИМ У не'nізав' ЯзаIВlС'Я ,П'(івіт'рянm бій

Полковник. У ,відставці М. ПОЛІЩУК, працівн'ик громадського віці-

з nігглеРfВlСЬ'КІfiМИ бом,ба;p[J~Ув:аЛlШИ·

лу військово-патріотичного ви-

І(ами іВИlНИЩ~1ваlЧаIМИ IПірИКРИ'f'М.

ховання

МИ стежили 'за боо,м і З<tХ,ОІІ1Люsа-

життя».

Вівторок,

trl

серпня

1971

року

райгазети

«Нове


ДОБРІ ВІСТІ З ПІДПРИЄМСТВ -

На ХХІУ

з'їзді

НПРС та І ни і

матеріалів.

Робота

новими їх видами. Так, для на­

все

ХХІУ з'їзді НП 'України багато більше набирає розмаху. Під­ уваги приділялось дальшому приємство ще 25 червня вико­ розвитку промисловості нашої нало план першого півріччя. країни. В дев'ятій п'ятирІчці Достроково виконано завдання заплановано значно підвищити двох послідуючих місяців. темп розвитку радянської екоТепер, коли цехи переведеноміКи. ні в новий виробничий норпус, «Суть проблеми полягає в значно поліпшились умови пра· тому, щоб на кожну одиницю І ці, продуктивніше винористову­ :затрат трудових, матеріаль- ється техніка, збільшився ви­ них, фінансових добитись ~

значного збільшення об'єму ви-

р()бництва і національного до-

Ш

Х()ДУ», сказав в звітній до1І0Аіді ХХІУ :з'їзду НПРС Л. (.

Брежнєв.

Питання

мі'ІНОЇ

підвищення

ефеКТИВНОСТі

суспільно'

:1

Вирішення' його

розв'язанням

цілого

и

використан-

металу.

масовим

Заміна

дала

позитивних,

тивні

пласт­

можливість

вони

зни­

мають

нега­

легко

запа­

властивості:

емалі,

3А UІ ІІІ

його

зити собівартість виробу. Умов­ но-річний економічний ефект становить 3 тисячі карбован­ ців. Раніше на заводі застосо­ вувались нітроемалі. Але, крім

мають

невисоку

.10стіЙкість. що

теп­

їх

замінили.

РЕЗ Е Р В І В

ліетилену

робіТок на одного працюючого. З введенням нового КОРПУСУ в

основних

цехах

розширився

підприємство

має

значні

тьому кварталі завод повинен освоїти проектні потужності

використовувати

ротилась кількість робітииків на литті. Над виготовленням моделі

НОВ

працювало

101-06

-

чотири чоловіни тепер

один.

Приріст промислової продукції

за рахунок продуктивності праці

становить

кінець тю

процентів.

69

п'ятирічки

спеціалізувався

на

п'ятиріч­ товарів призна­ чсння на 13830 тисяч карбо­ ванців. що становить 57 про­ центів загального об'єму вироб­ ництва. На заВОДі налагоджено випуск різних світильників, на· торшерІв.

відповідальніші

стоять

перед

завдан­

заводом

у

но­

вій п'ятирічЦі. Випуск промис­ ЛОвої продукції передбачено збільшити у три рази. вра­ ховуючи

при

цьому

рекон­

струкцію заводу. В даний час Міністерство елентротехніч­ ної

промисловості

ставить

пи­

тання перед Держпланом СРСР про будівництво на базі нашого заводу заводу по вироб­ ництву світлотехнічного облад­

нання для сільського 'господар­ ства. Зрозуміло, що будівницт­ во

раніше

запланованого

заво­

ду обійдеться дорожче, ніж ре­ конструкція вже діючого під­ приємства.

Сьогодні нуто

на

значну

увагу

підвищення

звер­

росту

про­

дуктивності праці. За п'ятиріч­ чя вона повинна збільшитись на 46 процентів. Це завдання зв· язане

з

тивності

техніки

підвищенням

виробництва

в сім

разів

економії

кращого

винористання

БРАТЕРСЬКА

за

ефек­

нової

та

шенням

І

рахунок сирови-

ДРУЖБА

СОЛІДАРНІСТЬ

для

автоматичного тичного

дальшого

розвитку

братерських відносин між дво­ ма народами. Він ще раз під­ тверджує рішучість радянських людей і далі подавати підтрим­ ку справедливій справі в'єтнам­ ських патріотів. які відбива­ ють удари американського імпе­ ріалізму. Так оцінює цю широку ма­ сову кампанію гостююча в

вості.

наших

ІЦербак,

;3

В

результаті

до­

нів або

навіть

мільярди нарбо­

ванців.

Л. економіст технічннх

матеріалів

вру­

зміни з присвоєнням :званни «Краща :!мІна по якостІ». В.

ПОСТЕРIiДК,

lІа'lальник

lіеху.

Зразки казують

ударної

праці

по­

машинІсти-екскава­

ні вночі не стихає гул мото­ рІв потужних бульдозерів, екскаваторів, скреперІв. З

торники М. Д. Земченко, В. С. Тнмощик, М. Б. Бой­

завзяттям

Хижняк, М. П. Замазlй, О. С. Ребченко, бульдозеРИСТJI

працює

тут

колек­

вонн

змонтува­

лн 23 тнсячі кубічннх мет­ рів залізобетонннх конструк­

ці резерви, а й зробити їх ефентивними, прибутковими.

премією.

Зміна Г. ПолІна вже тре­ тій місяць підряд завойовує

подвоеНОIО ЕІIЕРГІf;IО

механізмамн

кожному підприємстві На потрібно не лише відкривати

шовою

Головня,

тив СПМК-509 тресту «Бро­ варисІльбуд». З часу прнхо­ ду на об'єкт механІзатори розробили 600 тисяч куБJtJ:­ них метрІв грунту. Тільки за шість мІсяців нинішнього року вантажно-пlдйомннми

можли­

країна

Василь

На будlвннцтвІ Калитян­ еької свинофабрики ні вдень,

підприємствах такі

апаратинків,

наслідків

цІй.

ченко,

Ф.

автокранівннки

Г.

М.

Г. Ковальчук, В. С. Му­

ляр та інші.

Механізатори колони

пра­

цюють з подвоєною енергією.

докладають всіх зусиль, щоб достроково

ввести в дію Ка­

литянський комплекс. В.

РОМДIiЧЕНКО.

------- ------------------

ПАСІЧНИК,

заводу електро­ внробів.

Незвичайний вечір Це був незвичайний вечір. Вщерть заповнили зал будин­ ку культури гоголівці. Серед присутніх члени інтернаціонального загону студенти Лейпцігського та Київсько­ го університетів, що працюва­ ли в радгоспі на сільськогос­ подарських роботах.

вертає

Гості

на за­

радянських

то­

вариств друЖби зробили поїзд­ ку по країні, брали участь у

численних мІтингах і зборах со­ лІдарностІ :з героїчним В'єтна:';110М. (ТАРС).

вони,

напис

велики.l/и

незбори.иі. Бо незла},l­

---

ною є дружба .І/іж СРСР і Н ДР, бо народи соціалістич­ них країн ідуть до спільної ш'ти побудови комунізму. Гості розповіли такОж про великі досягнення НДР. Тут же nередови.1! 'ілена!.і інтер-

літе-

ра.1/1І німеl{ЬКОЮ та російською

національного загону

.иовалш:

хвальні гра},/Оти. Н а .заКІНчення .

дружба».

«НДР -

дента!.І

СРСР -

та

сту­

вечора

при:

КДУ були вручені 110-

Вечір віiJкрила секретар nартійноl організації радгоспу В. Д. Кириченко. Високу оцінку роботі лей/!цігських і київ-

сутні подивились кольоровии діафіЛЬ},t «Лейпціг». Потім від6увся концерт з участю лей/!цігсlolШХ студентів та само-

ських студентів дала інструктор {>аЙКОАIУ ЛКСМУ О. Смірнова.

діяльних митців Гоголева. Г. МЕДВЕДЕНКО,

Ударно I1рацювали на Ж,нивах у радгоспі «Вели.кодимерськиЙ» ком·баЙнер комуніст В. Г. Корбут та комсомолець І. Ралюк. Щодня виконували завдання на 125-130 процентів. ФОТО А. Козака.

..........•......... .................................................................. POQKOp.

~

Ордена Леніна колгосп імені Жданова знаходиться на правобережній частині лісостепової зони Київської області. За господарством закріплено 3388 гектарів землі, в тому числі 2400 орної. Грун­ ТИ в колгоспі переважно слабовилугува­

ні глибокі чорноземи, що містять близь­ ко 4 процентІв гумусу. Основний напря­ мок землеробства зерно-буряковий, а тваринництва м'ясо-молочний з спе­ ціалізацією по відгодівлі великої рога­ тої худоби та свиней.

Завдяки впровадженню високої

ку ль­

5

років

тури

землеробства

за

останнІ

урожайність всІх зернових

( !.965 -1969)

порівняно з попереднім п'ятиріччям значно зросла. Якщо в 1960-1964 рр. усІ зернові видали по 22.8 центнера з гектара. то в 1965-1969 по 36,1 І(ентнера. а в 1969 по 41,8. Особливу увагу в колгоспІ приділя­ ють озимій пшениці. Неодмінною умо­ ВОЮ

одержання

І;УЛЬТУРИ

є

високих

своєчасна

врожаїв

підготовка

цієї грун­

ТУ до сівби. Разом з збиранням врожаю попередника

проводять

лущення

стерні.

До початку сівби ріллю тримають роз­ пушеною та чистою від бур·янlв. СІвбу проводять

15

в

оптимальні

строки,

вересня. ПІд оранку.

передпосlвну

культиваЦію

5

з

по

а інколи І під вносять

міне­

ральні добрива з розрахунку 40-60 кі­ лограмів на гектар азоту, фосфору і ка­ лію. В рядки вносять по 50 кілограмів на гектар суперфосфату, а під час вес­ няного підживлення по 20-30 ніло­ грамів на гектар азоту. Великого зна­

тощо.

ДРВ Ле-Тхі-Суен.

п іс ля цього слово взяли представники ?остеЙ. Вони до­ повіли, ЩО }'юлодь НДР за прикладом радянських людей успішно будує нове життя. Наші сили, говорили

На сцені -- державні прапо­ ри Радянського Союзу і Н і­ }dецької Демократичної Рес­ публіки. Увагу присутніх nри-

очолювана членом постійного комітету Національних зборів

Q

всіх

праці

зокрема такнх, як Олександр

датково одержить сотні мільйо­

Значна робота на заводі про­

чення

союзу

напівавтома­

на

устаткування.

СРСР делегацІя Товариства В'єтнамо-Радянської дружби.

прошення

та

вадиться по заміні

:збіль­

Місячник радянсько-в'єтнам­ ської дружби і солідарності з боротьбою в'єтнамського наро­ ду проти агресії США. який проходить тепер у Радянсько­ му Союзі. має величезне зна­ чення

пресформ, встановлення кон­ вейєрних ліній, впровадження

випуску

ного споживання. За ку було вироблено культурно-побутового

!lЯ

нового корпусу. Значну роль в цьому відіграє впровадження сумісних і послідовних штам­ пів, застосування. багатомісних

устаткування.

сн також випуск товарів народ­

ламп.

раниій

Гариих

досягла змІна ВІталІя Кри· куна, за що відзначена гро­

На

На 1 карбованець основних фондів випуск продукції стано­ вить 10 карбованців. Майже в три рази збільшив­

и~e

колективу

професії».

«Кращий по

за,вод повніс­

світлотехнічного

стілыІхx

який

мож­

елентроте1'нічних виробів збільшив об'єм випус,ку продукції У

раза. Значну роль в цьому відіграло зменшення затрат робочого часу на виготовлення однієї моделі. Нрім того, ско-

вимпел,

широкого вжитку. На рони заплановано зекономити 1ОО тонн чорного металу. Як видно із сказаног(). ливості і резерви вир()бництва. Суть їх :зводиться д() того, щоб

за­

всьому

то­

парк обслуговування механіч· ного цеху. Устаткування обновилось на 66 процентів. У тре­

Воии

чається

1971--197.'5

- - - - - - - --

Лагус.

червоиий

вари

- - - -

Володнмнр

Цього досягнуто завдяки ста­

мають

виготовляються

ПОТРУДИЛИСJl в ми­

воювали зваиия

Світлотехнічні

ІІЯМ наявних ре:зервів та підвищенням віддачі від затрат. За минулу п'ятирlчку завод

2,5

Добре

ПІДСУМКИ

иулому місяці робітиики цеху екструзії заводу пласт­ мас. За місяць видано продук­ ції иа 550 тисяч карбоваи­ ців, випущеио 340 тонн по­ ліетилеиової плівки, 150 тоии поліетиленових труб, 65 тонн внніпластовнх труб.

високу твердість, гарний блиск, цінні декоративНі якості. Ено' номічний ефект від :заміни ста НО вить Ні тисяч карбованців. Дбаємо ми і про економію матеріалів. Так, з відході.в по­

рнду

t:уЄТЬСЯ інтеНСИфінаЦії всіх га· луз'ей народного господарства повним

х

з

люються,

зв'язане

нроблем. Перш за все, це сто-

-:t найБІльш

я

рЕАЛІ

еI(ОНО-

го виробництва стало на сьогодні першочерговим завданням.

л

(

Підводячи

стільної лампи з гнучким шлан­ гом раніше дно виготовлялось

-

.

надають

гозатриманню.

коткуванню

весняному

посівів,

сні­

боронуванню

У господарстві сіють два сорти ози­ мої пшениці Миронівську 808 та Ми­ ронівську ювілейну 50. причому остан­ ню на краще удобрених площах. У 1969 роц! урожай сорту Миронівська

ювілейна

50

на площ!

1100

гектарІв пе­

ревищив 45 центнерів з гектара. Високі врожаї збирають і інших куль-

Вівторок, ~7 серпня

1971

року

О

тур:

зерна

73,9

центнера з гектара, а всіх кормо­ по 56 центнерів з гектара кормо­

вих

-

вих

одиниць.

кукурудзи,

напринлад,

по

У колгоспІ освоєно дві польові та дві

розпушення міжрядь, збирання врожаю тощо, провадити в стислі строки, най­

більш повно використати родючість грун­ ту та його запаси вологи, запобігти втра­ там, збирати високі врожаї всіх сільсько­

кормові сівозміни.

господарських

Велику увагу приділяють виробництву та використанню мІсцевих добрив. На

Високорозвинене рільництво забезпе­ чує стійку кормову базу -:-- основу ус·

спеціальних

пішного розвитку тваринництва.

в

площадках-загонах

великої

и с о к а

-----------------------------------~

культура

землеробства

---------------------------------

рогатої худоби протягом всього року за­ готовляють гній. Взимку такі площадки влаштовують біля основних приміщень, а влітку поблизу скирт, посівів кор­ мових культур тощо. На площадки заво­ зять подрібнену солому, а також важко­ розчинні мінеральні добрива фосфо­ ритне борошно, каїнІт.

Гною вносять по

40

тонн на гектар,

в два-три поля сівозміни під озиму пшеницю після гороху та під цукрові

буряки. Гній, внесений під озиму пше­ ницю після гороху забезпечував підви­ щення врожаю на 8 центнерІв з гектара. а після кукурудзи на силос та зелений норм на 10-12 центнерів з гектара. Під урожай 1969 року було внесено 29,5 тисячі тонн гиою або по 12,1 тонни на кожний гектар ріллі. Нолгосп має 45 тракторів, 31 ком­ байн (в тому числі 14 зернових), 40 ав­ томашин, 227 електромоторів. Це ви­ сокомеханlзоване господарство. Ступінь енергоозброєності колгоспу дає змогу всі роботи підготовку грунту, сівбу,

НОВЕ

ЖИnЯ

Q

культур.

У 1969 році надоєно молока 19440 центнерІв при плані 15600 центнерів або 124,6 процента. Надій молока на нажну з 511 норів становив 3802 кіло­ грами. На 100 корів і нетелей одержано 95,3 теляти. Відгодовано та продано державі 1321 голову великої рогатої худоби, 3 них вищої вгодованості 82,4 процента. Середньодобовий приріст до­ рівнював 763 грами на голову при ви­ траті кормів на 1 центнер приросту 8.8 І(ОРМОВОЇ одиниці. Середня жива вага зданої тварини 328 кілограмів. Нолгосп продає велику кількість про­ дукції державі. В 1969 році продано по 13.5 центнера зерна з кожного гентара посіву зернових. Річний план продажу зерна виконано на 239 ПРОІ(ентів, цун­ рових буряків на 1;52 проценти, м'яса на 129 процентів, молока на 144.3 процента. Неподільний фонд колгоспу становить майже 4 мільйони карбованців. На кожний людино-день, затрачений у рільництвІ, припадає по 3,66 нарбо­ ванця, у тваринництві 4,49 карбован­ ця. на роботах механізаторів --- 4.77 карбованця. У колгоспі побудовано багато тварин­ НИІ(ьких приміщень,

перебудовується се­

ло. асфальтуються дороги; нолгосп бу­ дує побутовІ приміщення. 18 КОЛГОСПНИl(ів нагороджені ордена­ ми і медалями Союзу РСР, а голова колгоспу Олеl(сандр Григорович Буз­ НИЦЬКИЙ. яний керує господарством :\ 1952 року. удостоєний звання fepon. Соціалістичної Праці. В. БЛАЖЕВСЬКИИ.

О

3

стор.

Q

--------------~--------------------~------~.----------------------~--~----


ВЧЕНІ

НАРОДНОМУ

--

Кванти працюють

ГОСПОДАРСТВУ

Розповідати

про

практичне

-

стосування лазера

На вашу

\

за­

значить роз­

повідати про те, як людина вло­ вила чарівне світ ло, що здається невагО),Іим,

і,

зібравши

Без

його у

'І вогненну голку, тоншу від людсь­ І кої волосини, зробила переворот в науці й техніці. Світ ло проме-

І

ня

лазера

перетворило

в

ність те, що недавно І Аlрією, фантазією. Про

nрактиЧI{е

реаль-

здавалось

використання

;\\осква. В ,1або,ратор·j;j ('()НЯЧ,НОЇ та проме,нИ1С~ОЇ е.нер,гі,ї МОСКОВ­ j

іЗ; З 1І:11,Неll'0

:,і\{'ТИl'УТV

с ГВОРIOIОТЬСЯ

у'ста·но В·I(І1

ма,1[JЇ

г;а.н.д.НJ"ІТ ТС')(,Н)І!НЮ.

.

нз\'Г;

кий'>

та багаТl}ОХ галузях fюрод­

виступи

агіТИульт-

побутові сцении. Виступають самодіяльні митЦі не тільии на жнивах, а й на збиранні ()вочів, на засолзаводі. Нещодавно агітиультбригада п()бувала в Жердо­

античним

в

ионцертів

хо-

худож­

афінський

світ». Пристрасний любитель ста­ /108UHlI flOдорожував нещодавно .міСЦЯАШ, де дзвенів _\lеч Спартака, падала казкова Г/омnея, спинявся на пагорбах Трої, оглядав руїни Пальміри.

можна

Ю.

по­

чути і від праЦівників ферм та інших служб. В. МАТВІЄНКО, працівниця засолзаводу

цііі, де її теж радо зустріча­ ли і запрошували приїжд­

жати ще. Найближчим ча­ с()м вона виступить у 3аво-

радгоспу «БобрнцькнЙ».

С.

Ця

«Подорож

),юндрівка

написати

ПОТРІБНЕ АВТОБУСНЕ СПОЛУЧЕННЯ Тепер

Колектив райвідділу будів­ ництва та експлуатації шляхів спорудив чудову

ся

працівників

дорогу до Рожівкн. Добре ве­ деться і П експлуатація, скрізь знаки.

попутного

О,

незабути серцем

-

Буде

навіки

відчуте

Осінь

Я

вірності квітка

згадка

Літо пролине,

жива.

незабудкою дивною

Яку

полюбиш

ти

І

стану,

над усе.

'шрівною

споруд,

текторами та Риму.

античних

шого

будинки,

площі,

ходнв

хоч

Броварн:

трнчі

на

о 6-Ш ранку,

про

о 13-Ш дня і о 19-1й годинl ве­ чора. А пасажнрів буде багато!

історичну

театри;

Л. СТРОП,

ВОРОБЕИ.

кожному,

хто

не

11.00 --

телебачсння.

"Кам'я"а квітка». (МІ. 17.[0 афіша. 17.15 «ІІа головних ках

п·ятирічки».

-

ХУ'дожній

-

(Кіровоград).

КО­ фільм

Наша напрям.­

ній

..

!

3

-

СЕРЕДА,

Флоту

19.30 -

БО.1а:

Те.'1Є'фільм 19.00 До

«На Дня

землі вейна. Повітряного

СРСР. «Повітряні пішоходи.». МіжнаРОДІ"'Й турнір з баскет­ збірна СРСР збір ІІа Югосла­

-

вії. (Леllінград). <Час». (М). 21.4;')

-

JІИ80

справах».

важливих

докумсlпалы oгоo на друга). (МІ.

Програма (<;Слідчий в особ.

21.15

-

Прем'єра

теЛf'фіЛІJМУ. (Части.• 22.40 Телевізійні

нїсті.

Друга

(М).

10.[5 -

Дяя

IІIJ~О.1ЯI)l_В. «Т3М, дс починаєТl>СЯ ра1І0К» ... 1еленарис. (М). IО.40 «Му]ItЧ/IIfИ

КІОСК».

афіша.

IЇ.05

" І КОНУІ'РТ. IH.U;) -

-

(М). ДлSJ

(1\'\).

]-Іовини.

17.00 -- Наша (М). 17.10 -

lІовнни. (М). школярів. с:Опера/\ія

18.00

-

програма

НОВ'І"И'

(М).

_

Для

10.15 -

школярів «Орлята вчаться літати:.. І(і­ нонарис. (М). 10.40 Ко.1ьорове теле­ ба,\ення. Художній фільм «Арена смі_ ливих (М). 12.00 Сьогодні День

•.

-

Повітряного Флоту СРСР. (М). [2.30 Телевізійні вісті. 17.00 Наша афі­ ша. 17.05 Новини. (М). 17.15 Ко· льорове телЄ'бачення. Маленький КОН­ церт. (М). 17.ЗО Мультфільм .Опе_ ратор КНПС на безлюдному острові».

-

nj.cTi.

17.5{) ~ ТелеВізійні

програма

}Іовини.

10.05 .-

Перша

[ОЛ"

СЕРПНЯ

18

ра" про

•.

молодих (харків). вашнх друзів». 19.00

18.10 «Е.к­ 18.ЗО «J3и. - Чемпіонат

СРСР з футбола: «Динамо. (КИЇВ)­ «Шахтар.. В перерВі .На ланах

-

республіки..

«ІІа

(Кіровоград).

КИЇВСЬКОМУ

напрямку».

•.

Програма .Час (М). ніil фільм .Валері..-.

20.4521.00 --

21.ЗО Худож­ Чкалов.. (М).

.o-.,.~...:r--",..,.."~.".,...,..~w:-~."..c-~~4r~~.,.~..,,,

j

Громадини! БережіТЬСИ обірваних ліній електропередач!

.

добраніч,

дІти!»

В

ЧЕТВЕР,

19

Перша

lІерерві

-

зи та сильного вітру.

І 1;4.".ШБАрЛодв лР ЕрСиЛ, : інд.

·ВУ.1.

.

київ,с.!:>l\а,

ТЕЛЕФОНИ:

монтерам.

жизнь.

комитета КП

.154. редактора

-

-

орган

Броварского

УкраИНЬІ и районного

трудящихся

19-3-82. заст.

Киевской

редактора.

\

Друга

ДНІВ

«LIM

19.00 -

хору. НІЧ,

Наша

у селах Богданівка -

0-19-5-09, 0-19-3-88

(парТІЙНОГО

життя,

промисловості,

Киїі~СЬI1ЮЇ

масової

обл аIСТ;'

ву Л.

ро-

ретаря

КИlїIВlСька,

19-3-18,

154.

-

Дирекція району електромереж,

~-~=~H~~L~=;;~~;;;;;;--I НА

ПОСТійНУ

РОБОТУ

ПОТРІБНІ: заступннк головного бухгалтера, механІк цеху ізолу,

слюсарІ КВП І автоматикн, робіТНики в цех Ізолу з відрядною оплатою праці.

-_. . . .--------_. . . --_ Адреса:

Бровари,

промвузол.

Відділ кадрІв заВОАУ_

,~

....,.~.~

......

...

НiII,;:

......._--------.~- 4

5РОВАРСhК\й ФАБРИЦІ ВЕРХНЬОГО ДИТЯЧОГО ТРИКОТАЖУ

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ

потрібні: бухгалтер, шофери, слюсарі, в'язальниці та учениці в'язальниць, lIIвеї та учениці швей,

!Іови·

кочегари,

вантажники.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Ст. Разіна, ІНДЕКС

І

~._._._It_~~_._~

........

Волзького народного «ІІа добра.

Газета

7.

А:ДДіл Іка,дрі,в.

АдміністрацІя.

61964.

виходить

вівторок.

і суботу.

-

19-4-'57_

роз­

с.цюсарі по ремонту обладнання,

19-4_67. відповідального сек­ відділу сільськ. господарства - 19-4-47.

Телефон

УС'1'Ulоаах

. . ·.....

20.30 _.

четвер

фотокореспондента

'

або електромонтерам.

'

18.30«Станколінія» . (М).

У

~

, ~ , , ~ \

тел. 92-58, Жердова, Рудия,

В сім'І і в школІ, на виробництві і в яснюйте ці правила старшим і дітям.

ДіТИ.».

районного

~

або електромонтерам.

програма

заводу

Совета депутатов

-

10 метрів.

у селах Рожни, Літки, ЛітоЧІСИ. Соболівка чергово­ му ЛІтківськоі підстанцlІ по тел. 10, диспетчеру РЕМ по те.цефонах: 0-19-3-88, 0-19-5-09 або електромонтерам. у се.цах Пухlвка, Погреби, 3азим'Я. Калита, Семипол­ кн - диспетчеру РЕМ по те.цефоиах: 0-19-5-09, 0-18-3-88

СЕРП НЯ

афіша. 17.05 Концерт. (М).

Концерт !Д~"eЦb").

области.

боти).

ближче, як на

Бобрик, Заворнчl, Мокрець черговому pYДВJIВCЬKoI I1.lдстанцlі по телефону 58, диспетчеру РЕМ по тел.

-

18.05 -

\ , , "., ,

у селах Гоголів, Плосже, СвІтильне, Русанів, Гребелькн - черговому Гоголlвськоі пlдстанціl по телефону: 2-45, диспетчеру РЕМ по тел, 0-19-5-09 або електро-

•.

..

~

вітру і грози часто

відриваються перемички між електролінією та будинком. При виявленні обірваних проводів, що лежать на землі або звисають, виионуйте такі правила безпеки:

програма

................................................. ,..................................................................................

ВІДДІЛІВ ~

.НОВАЯ

255020_

Від великого

У селах Велика Димерка, Калинівка, КрасилІвка, ТребухІв, КНJlжнчі, хУт. КвІтневий І Димитрова - Аиспетчеру РЕМ по телефонах: 0-19-3-88, 0-19-5-09 або електромонтерам_

-

(М)

~

обережні на вулиЦі, біля будинків після або під час гро-

«На

зійні вісті. [7.10 Наша афіша. 17.15 «Гей, на високій полонині!» (Уж­ город). 17.ЗО Телевізійні вісті. 17.50 Для дітей. «Вигадники». 18.4Q.3 досвіду партійних організацій». 19.00 - Кольорове телебачення. Мульт_ фільм .ХоробриЙ кравчик (М). 19.30 Кольорове телебачення. Чемпіонат СРСР з футбола: «Спартак. .Ди­ намо» (Москва). 2[.15 Програма .Час». (М). 21.45 Кольорове теле­ бачення. Художній фільм .Весняні ВОДІІ». (М). 23.15 Телевізійні nlcTi.

17.00 -

, ,

Про внявлення обриву проводІв у Броварах сповlщайте днспетчеру РЕМ по те.цефонах: 19-3-88, 19-5-09.

10.40 Кольорове телебачення. Ху­ дожній фільм .Пасажир з «Еквато_ ра». (М). 11.5.'; Кольорове телеба­ чення. Концерт. (М). /2.15 Телеві­

ІН! ..

~

Доторкання або наближення до обірваного провода смертельно небезпечне: Проводи найчастіше обриваються під час грози, зливи, сильного вітру. Будьте особливо

не підходьте до проводІв

;:...,..... . ,........... . ,. ............. 'Н........,..... . ,..... . , ............ . Н......Н........,..... . ,..., ..,. .....Н........................ 8С . . . . . . . . . , •• І . . . . ' . ' . . . . . . . . . . І' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . І"'" '111 . . . . . . . . . . . . .

і

(площа Богдана Хмельницького)_

•.

.

17.30 -

Л\улстфі.%м. 17.411 Те,1свізійні віс­ ті. 18.00---«r:КjJUН МОЛОДИХ». (Ворошн­ .1(шград). 18.30 «Вітчи.зно моя .ІС­ азора». хів».

Короткометражний художній' .Маска.. (М). 19.30 Худож­ фільм .Абессалом і Етері» 21.00 «На добраніч. діти!»

19.00 фільм

адресу:

ська,

'ФестиваЛІ, юннх Концерт. (М). 18.40 - Документальний фільм .в не­ ІН -Як>. (М). 19.30 Дж. ПуЧЧіні «Чіо·Чіо-Сан». Вистава Молдавського театру.

і

: : : ; {

з при-

..,......"..,...~..,....,.....,...q.,..,.,.'~I.І'~~.#1.w-4

Друга програма IЇ.25 Наша афіша. 17.30 .Сім заводу «Станколінія» (М). 18.00 Ноnини. (М). 18.О5 Для школя,

оперного

!

- 2 серпня Ц. р. По за-

і

бай­

«На всіх "'овах світу». Репор· 23.ЗО Телевізій·

t І

......................................................................

-

ЛI)орове

і

же телефонах.

і

рів.

Перша програма Телевізійні вісті. 11.10

і

естетики

-

.Малі ріки». Теленарис. (М). 18.ЗО «Сім Дlіів заводу «Станколінія». (М).

:

Оберігайте обірваний провід до приізду електромонте­ рів. Попередьте інших про небезпеку. ЯКЩО у вас ЗНИК­ ло електроосвітлення, звертайтесь за довідками по цих

днів

СЕРПНЯ

редактора

Ниїв, Новодарницька, 13 (Дарниця) та Велика Житомир-

долю пам' яток.

таж. (Сімферополь). ні вісті.

17

Заступник

В. ПОЛОТНЯК.

ком-

Книга стане в пригоді вчителя.М історіі" та літератури, викладача'лt

23.00 -

ВІВТОРОК,

тор книги О, М. Рощин.

ви-

і

дужий до творів людського генія.

пенсіонер_

<!ля

всіх, хто любить мандрувати. Ав­

Звертатися щодня, .нрі,м суботи і неділІ, на

:

-------------------------------------------------, Марія

крає­

туристів,

І,і.нченні школи ВИіпуснникам видається CB:~QlЦTBO своєнням тарифного 'квалlфі.нафй.ного 'РОЗ,ряду_

архі­

житлові

керівників

гуртків,

Навчання платне_ Строк навчання 8-9 мі,сяців. По-

Греції

міст,

знавчих

чаток навчання [першого потоку

:: •

ан­

храми,

Книжка буде корисною для У'/­ hib-краєзнаВlfів,

приймачів, телевізорів та магнітофонів.

: і

Автор докладно розповідає про забудову

1"06010

за

Школа готує радіомеханіків по ремонту радіо-

красою

стаРOllавньої

АfllТ/Нf!'Ш

різний року

на стаціонарне і вечірнє відділення

йому

створених

ром. Бажано, абн автобус з на­ день у

принесе ...

'нам

ХО1IЛЮЄМОСЬ

уміння

в

Приймаються особи, ЩО мають середню освіту_

ші ансамблі античного світу і ба­ чи.МО, що вони наче ПО'люлодшалtt, nосвіт лішали, і ми ще й ще за­

древніх

від

місцевості.

умовах,

час доби і в різні пори .нісцевими ознаками.

ОГОЛОШУЄ ПРИЙОМ

Привертають !Івагу численні фОТОЗНі.мки, щО ІХ виконав саАI автор. Вдивляємось у найвідомі­

автотранспорту.

села

і

генд.

\сполученнJt Рожlвкн з райцент­

-

ВИІКОСЯТЬ трави,

розлуку

райшляхвід­

ходнть. Тож проснмо Й керів­ никІв автопідпрнємства 09034 потурбуватнся про автобусие

Дивнії ночі, ніжні елова. Бо незабудка

звертають­

на

Якраз у книжці й РОЗflOвідаЄТI.­

киrвСЬКА ШКОЛА РАДІОЕЛЕКТРОНІКИ

са)./ подорожуєш у ті 'шси, про які дійшло до нас так багато ле­

Чому попутного? А тому, що в Рожівку автобус покн-що ие

Незабудkа

t

античний

культуру

залежить

походу

орієнтування.

.....................................................................!

Асєєва

допомогла про

всякого

із

тичного світу, пам' ятки древ­ ньоі' архітектури. Читаєш ії' і ніби

ділу з проханням побудуватн павільйон на розвилці . доріг Пухівка та Рожівка, щоб у будь-яку пору року вони моглн спокійно перебутн, чекаючн ...

асфальтовану

встановлені шляхові

до

РОжівчанн

книгу

в

і не­

виникну­

завжди

римсь­

яльних

книга

можуть

напря,Л! руху і нього. Але не

і

кий Колізей ... » Так починається

артистів

які

п/)ати ТlОтрібнuй не з6uваТllСЯ а

ній керівник М. КРемінь. Схвальні відгуки про ви­ ступи бобрицьких самоді­

прогулянки ..

У спіх

псредусі.!!

свІТ

Парфенон,

в

ти під час подорожі треба вміти читати не всі.!! зрозумілу книгу

І

ку,

читців

екскурс й

Щоб уникнути труднощів

.

програмою

співаиів,

на

на

сподіванок,

АЮ­

четься назвати Л. Стов­ буху, Г. Фару, П. Стов­ буху, В. Смик, Г. Ар­ тюх, Д. Дарагу, А. Богдано­ івич. Багато працює над

иращих

танцюристів,

у виионанні вокально го ан­ самблю, танці, сольний спLв,

нові

"Хто не чув про славетні ан­ тичні міста Афіни, Рим, Паль­ А/іру, ОліАtIlію, ПОЩlею? Хто не читав про облогу Трої та мандри Одісея, про Марафонську пере­ могу і про битву при фермопілах, про походи Цезаря та героїчну боротьбу Спартака? Хто не знає шедеврів античного мистецтва та архітектури Афродіту Мілось­

Серед

бригади сільсьиого будинку иультури. В програмі ион­ цертів гуморесии, пісні

створить

Подорож

ричах.

і

орієнтуватися

ра ре'/Овини, теріали.

ЛИНЕ ПІСНЯ НАД ПОЛЯМИ

і орієнтуванню по М!С­

і'дуть

довідається про широке застосу­ вання лазера в А!едllцині, хімії, фі.1иці, освоєнні КООfічного прос­

релаnційuої пошти

Тепло зустрічають робітники радгоспу « Бобриць-

географі'lних

туризму

природи.

тору

(ФОТ()ХРОIІ',г;а ТАРС).

3

з

Значний інтерес являє розділ «Могутній лазер», з якого читач

ною гDCIloдapCTBa. Автор розкри­ ває також велике )'шйб утнє 'ш­ рівного n/JOАlеня лазера, який блискучою ниткою зв'яже конти­ .ненти і планети, проникне в над­

П()ТУЖ­

Н']('1:, НІ,і пеРСТIЮРЮIO,[, ('ОIlЯЧ[I\і С'н.еРI'іlO в е,1еКТРIІЧНУ.

tlз фО10: професор А. В. Квасников :ЮIII'IІТ О. І. КУДІ)ИlI И:.[Н \·стаНОН'I;)!.

ся, як орієнтуватися на незнайо­ ).!іЙ ,иісцевості в різних фізико­

11/)ироду

гене­

карти

по рідній зеАtлі, берvть участь у туристських зльотах і змаганн~х

nро).tінювання,

квантові

і

пас, карту або інші прилади д.IЯ

цевості,

про

І,омпаса

Мільйони радянських людей ЩОРОКУ під час відпусток і кані­ кул, вихідних днів 1/0дорожують

ЛЮ),lінесцеНlР"Ї та індукованого ви­

ратори лазери розповідається у книзі Курдиновського Ю. П. «Квантн працюють».

(' Ll,огtJ

полицю І

книжкову

Зам.

3587-8054.

І

ВИКОНКОМ

UpOBapCbKo·i міської Ради депутатів трудящих та колектиn міськради висловлЮЮТь щире співчуття депутату Комару Івановичу з приводу тяжкої втрати трагічної смерті йо-

працівників

Григорію

-

го

сина

ВІталі

•.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.