98 номер 1970 рік by Igor Starodub

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАРІТЕСЯІ

РІК

ВИДАННЯ Зt-'РІ .м

98 (3096)

ЧЕТВЕР

20 СЕРПНJІ р.

1970 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОRНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕПУТАТШ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

и:ц (!) ~ [t (!t

[ffi®~OOOOJYJOO©tro ~®~~~~ОО

Т·РІУJ!Іі•вни.~и нашого

ЇХ

сто

3 біЛЬ•

шується. Продовжrється СИJІосу.вання рі3нотрав'я та куку РУд3~. На ІПЛантацІях набирають соки буряки. Нагромадження

Пленуму ЦІ( І(П РС підкреслено:

;В:Іf'ООКІІІЙ по 3()()....,З5() ценrнер~в ІЗе.леноі М·З•СИ вцдає ІКОЖеІІ ге.ктар.

,в · Постанові

JJипневого

«ДОБИТИСЯ ЗНАЧНОГО ЗБІЛЬШЕННЯ ВИРОБНИЦ ТВА ~СІХ ВИДІВ І(ОРМІВ - СІНА, СІН.АЖУ, СИЛОСУ ТРАВ ЯНt>ГО БОРОШНА, І(ОРЕНЕПЛОДІВ ДЛЯ ПОВНО: ГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ГРОМАДСЬІ(ОГО ТВАРИННИЦТВА А ТАІ<ОЖ ХУДОБИ, ЯІ<А ПЕРЕБУ,ВА€ В ОСОБИСТІН ВЛАСНОСТІ І(ОЛГОСПНИЮВ І ПРАЦІВНИЮВ РАДГОС ПІВ. ТРЕБА РОЗШИРИТИ Р1ОБОТИ ПО ПОЛІПШЕННЮ ЛУ!( І ПАСОВИЩ, СТВОРИТИ ,ВИСОІ(ОПРОДУІ(ТИВНІ І<УЛЬТУРНІ ПАСОВИЩА. ЗБІЛЬШИТИ ПОСІВИ І(УЛЬ ТУР, БАГАТИХ НА .БІЛО!(, - ЛЮЦЕРНИ, І(ОНЮШИНИ, ГОРОХУ, ВИІ<И, ЛЮПИНУ, COJ. ВЖИТИ ЗАХОДІВ ДО І<ОРІННОГО ПОЛІПШЕННЯ НАСІННИЦТ,ВА ТРАВ». В багатьох радгоспах і птахофабриках щн:правжиьому .взя

лися за цю ова~л'!'в:У. справу. Там •Повнокров.нQ діють кормо:~~:о

був~і бригади 1 ВІДД:lJІ·КИ, оснащені технЖою. Відмінних показ нию:в уже друг~й рІк добивається кормодобувна бригада ко

мунІста. Фео~ос':.! Макаровича Залозного в радгосп.і ім. Щор са. Як І торІк, 11 колектив •прагне як.На.Jі.повніше забезпечити громадське тваринництво грубими і соковитими кормами, кон

центратами. Ма~же 900 тонн годиннОго сіна вже заскиртова но, закладено бlJІьше 2 тисяч тонн сИJІосу з анко-вівеа та Ін ших однорічних трав. Розпочали силосу.вати кукурудзу. З кож

І(у:КJУІРУдвоа

зрІває хороший врожай і кормових буряків.

Усп~шно ~де .нагромадження грубих кор·мів у раАГосnі «_Рус~нІвськии», де заготовлено 1вже три четвертих до плану

сІна 1 сояоми. У .радгоспах сЗаворкцЬІКИЙ» та «Заплавний» за

готовлено .сіна 900. і 1228 тонн як і .передбачено планом. В радгосПІ «ТребухLвськи.й» закладено в траншеї зеленої маси 3~0 тон~, що становить 35 п.роцеитів до річного пла.ну. По

мІтно ЗбLJJЬШИЛИ ВИ.робНИЦТ·ВО КоРМіВ :nрОТИ МИНУЛОГО року радгосп «~оголівський», Богданівська птахофабрика та інші. Принагщно слід сказати, що в господарст.вах, м організо

вують . .!<ульт.урні 1пш;овища

для

громадського тваринництва,

~ літНІи _перю_д не ТІ~ьки зростають надої молока, знижується

кого собІв.артІСТІ>, а 1 .нагромаджується бі.JJьше кормів на стій·

л?вий ~ерюд за _рахунок збереження трав'ян.их сумішей одно

рІчних 1 баrаторІч.них трав, багатих на перетравний білок.

Тим часом в окремих господарствах ще не все зробnено, щоб взимку худоба була сит.ою. В радгоспі сЖердівський»,

н!Lприклад, є лише 500 тонн сІна при .плані тІльки третина. Семиполкі.вська птахофабрика

сіна з плану

1200,

а сояоми має 580 тонн

1382, бо врожай з ко:Ж.'ного· гектара становив 12 центнерів. Наполовину забезпечена сі.ном і

трохи бі.JJьше худоба Руднянеького племптахозаводу. Пра.вильно роблять ті керівники госnОі/І,арств, які негайно оnрибутковують сіно і сояому, січку, подорібнену зернокомбаА нами, і зосереджують корми на фу.ражних дворах близько від тваринницЬІКих ферм. Так роблять у Гоголеві, І(расилівці,

вже за раз були .відремонтовані кормокухні і кормоцехи, всі механіз· ми та машини. Ретельне приrотуван.ня кормів .при меншій за траті

їх

сприятиме підвищенню надої.в, живої ваги тварин, що на відгодівлі.

щоденному

приросту

Завдання кормодобув.ни.х, а також рільничих бригад посилити в ці пе.редосінні дні заготівлю сіна і сояоми, силосу, трав'яного борошна, спеціальних силосних сумішей для птиці. На значних площах природних сіножатей є можЛи.вість зібра ти отаву. Це поповнить кормовий баланс радrоспі·В і птахо фабрик, а також дасть можливість виді.JJити певну кількість кормів для худоби, я.ка перебуває в особистій власності ро бітників і службовців радгоспі.в та птахофабрик. Трудівники сільського господарства Броварщики за при кладом києво-святошин.ців, переяслав-хмельІRІчан та таращан ців нещодавно зобов'язались довести надої мояо ка від кожної корови у 1973 ,році до 3160 кі.JJоrрамів. Щоб дотримати слова, потрібна в першу чергу достатня кількість

високовітамінного сіна, а також ·силосу, буря.ків, концентратів. І(онкретні завдання по зміцненню ·кормової бази намічені в Постанові ЦІ( І(ПРG та Ради Міністрів СРСР «Про заходи по збільшенню виробництва і пояіпшенню якості кормів», опублікованій в респу~іканськи.х газетах 14 серпня. В ній,

зокрема, запропоновано

кожному господарстві розрОбити,

з врахуванням дальшого збільшення .виробництва і державних

закупок 1продуктів тваринницт.ва

та

намічуванмо поголів'я

худоби і птиці, організаційно-технічні плани по розВИТ1(у кор

мової бази на цієї роботи.

1971-1975

роки. Уже зараз слід приступити до

Ширше розгортаймо змагання за зміцнення кормової бази.

КУДІН Анатолій Петрович, ЛЕОНЕНІ(О Віктор Іванович-

тр.а·К'ТО•ристи Ка.лwrя•Н'СЬІКоі •пта·хофабри:ки·. Пр·ащоючи в дві змі ·ни

ди

nОІКЛали

куокуруд;зу

на опі:rrотоВІЦі

ЇЇ

на це, механ·uзаторн доби·ваються високосо виробітюу . .-\греrа•ти ком

КОМІбайнер

ба.йнеор·ів .-\н:тона Оле.юса·н.д~равича Горобе~ та. Бориса Сrепанов.и.ча ТетяюІІЧоа. .праІ~ють ПО:Е>Н·ИЙ світ

та·ри 'КіукуІ)J'У'дJ3У

і Зібрали ра·н•ні колоок.ові на

ЮРЧЕНІ(О Петро Григорович, ЮРЧЕНІ<О Василь Петрович -

І. БАСЮІ(, директОіР радгоспу імені Щорса.

.комбаІЙІНЄ'р •і ПОМОЇ!Ч'НІІ'К ІКОмбаоЙІНєt!J'а ра.~ «~СЗНЇІВСЬІКИІЙ».

У польотІ- "Венера- 7"

З-ібрали .ран11і кмоскові на .1120•геК'Тоаорах. ЯК:tть роботи •ІІІЇІ.Іtr.tі·нна.

ЩЩІю&і;щно Д{) :проІ1J)ами домід·

.. - . -

ІЖе:нь ІКОІWІіІчн001о простороу і іПЛа нет •еоннчноі ·системи 17 се])ІІІ'ня

-~·· . . . . . . . . . . . . . . . . -

. , " . , ... оІ'С'оІ' . . . .

··~" . , . .......

У дружній сім'ї братніх народів

в СРСР ~іЬено 331ПY1mt авто-ма

ції

тІ!J·акторис'І'и Руд•н.я~н·ськО/ГІО плеІМmа.хОІЗаводу.. На nідготоовuі І:'ІРУ.ІІІТУ оnіІд озим,і щоомrни виорюють по 7-7.,5 ·Гекта.ра п·р·и •нормі• 3,6 rекта•ра·, з ~Н'СJІЧаснІf1М ВІНесекням аміаІЧноі во~и.

гек

скошено і заосило

ТИЧ'ноі м~планетноі стащіі

re~avax.

125

І<ОВШУН Петро Григоровм, ВОЛОЩЕНІ<О ВолО:АИмир Трохимович

-совано.

!lr.eopa-7».

трак

АнатояіА Маркович, РО:МАНЕНІ(О Мнкояа Гнатович ІЮМо!•ЧНІ!іК КОІМОаІЙ·Не·ра ,раІЩОООПУ с.Руса.Н)ВСЬІКИЙ».

день.

На. Оідіна.му полі площею

виорюють од;ниІМ

СОЛОВЕА

один

б:ІК. Тепер комбаІіін·и ~Косять її ті:льок·и одним кр·аєм. Незв.а.жаючи

ловий

ІІtЇІд озwмІІІН:у,

I'lP'Y·H'I'Y

тором 14-16 гектарІі'В Р·ЇіlІ'лі. Ж ЕЛ Е,В С Ь І( И Fl І·ван Ілліч .ме-ха·н·ізатор р.а..ІQГоопу с.Зо,ря». Пр.ацюючи на. ·збир·а.н-н~ однорі;ч НИ•Х трав, І(ІР'О!М на.кошуе щад.НІЯ .по 30-32 то.н•ни зе•леної ма•си,

«одеська -1 0»

50-ріІЧчю

«Be-

ИооахсЬ'ІюІ РСР і нащіональний

гніт,

IIU13axcr:mий

КоМІІІа•ртП реооублtки nрисвяче-~ ·народ вnерше за свою багатові ні Дні КаІЗаJ!!СІтану, що nочали- оову. іс'І'С!РІію ~обуІв. держав

ОсноІШою метою ЗМІУ'СіtУ стан оя у Моакві. 17 серnня з цlє'і ·Н'і•сть. kторіІЯ У"J'ВОрення Иашш в ІПРОДQВІЖеRн.я ~~>слід·жень нагоди в БУІдинку дружби ві•дбу- ськоІ РСР .L nартійноУ орrанl'За

ІІіЛаНЄ'І'И Венеора, що ра·ніше · про лась nрес-ІНонференщія для ра-

дІіНІСьких та іно:земних

вод·или~:ь 8ІВ'ЮМатичнИІМи ста·ІЩі.я ІІLОндентіtВ.

ми «оВенера».

«Венера-7 »

цИ реооуtбліки неро.зрИіВно З:В'я норес- зана з ~м'ІЯІМ ВолодИ!Мира Ілліча Лені'на. В. І. Ленін і М. І. Ка

Перед жу•рналістами вистуnив ліні.н 26 серпна 1920 рону nід

з.а~стушник

уд·ОоСКіtналЄ'На по-

Голови

Ради

Мініс·т·-

оnисали

декрет ,про

УІ'fВОрення

рія КаІЗахськоІ РСР, Голова Ra.з.axcr:moi АРСР у СІкладі рjвн61!но з ІІЮПере·д.німи станціями. Держnлану реапублі;юІі R. R. ,Р1РФСР. У грУJ.ЩНі 1936 року П Bara іі ста•ІЮВИ'І'Ь 1180 кiлffl1Pa· КетебаоЄІВ. Він nLдкреслИІВ, що було nеретворено ІВ союзну рес· озавдm<и Жов'l'неtвlІй революції, публі•НІУ. мів.

(ТАРС).

.~та

лі•кв:~~а.ла

соціал~>ний '

За 50 :років казах.ськнй

на·

-========================== }Ю(Д, с.nИJраючНІСь на браtrню до-

ЗВЕДЕННЯ про хід збирання врожаю

ЗВЕДЕННЯ про хід nродажу овочів державі

та

скартування

соломи

в господарствах району за станом на 17 серпня 1970 р. (в пршІ.еН:ТаІХ •до .план:у)

господарствами району за станом на 17 серпня 1970 року (в ІІІІрОU,1еНТ!ІоХ ДО Ш18'11'У)

І(няжичах, що дасть можливість в зимовий період безперебій

но постачати худобу кормами. Слід потурбуватися, щоб у кожному господарствоі

гоtовt•і грунту під овимі:

Неда.в.но цроіішл·и ве,1икі rощі з· вlrr•poм і ·заІв:даІІJ.И· на.м знаЧної шко

зи в радгосПІ бІльше 300 rектарtвІ Нема сум.ніву, що буде за кладено 8 тисяч тонн силосу, як і передбачено планом.

~держано . непоганий врожай зернобобових, що дасть можли

rорту

QТОЇТЬ ЩіJП>НОЮ С'І'lІНОЮ, СТебла ВИ•СОКі•, СОrКОВИ'І'і.

ного гектара. в~ходи.ть понад 3~ центнері·в. А такої кукуруд

ВІ~ть повнІше забезпечити т.варинництво концентратами. До

За подавнИм партійних, профспІ.nкових організацій та АИ

рекцій радгоспів і птахофабрик заносяться на район.ну Дошку nошани передовики соціалістІРІного змагання на жнивах і під·

ТО·Н'Н.

З.а,р·аз мех.а:ні:за:тори розгорнули ООИр·аН'НЯ ІКJУ'КУJJІУ'дІЗИ· На СИЛОС. УіРОЖаІЙ ціеі ІКJУЛ!і1"урИ ВИ•рОЩеН·О

тваринництва..

ку увагу •Пр·иuйляють заІГОО'~влі .кор м'~в Д~ ХУ'доби, ЗО·Крема СОІКОВИ· ти1х. Ра.нн·ЬОІГО силосу влітку за клащено в "ГіРаІІІшеі понад 2 тІІІСячі

кормІв ~ин 3 найважливіших заходів, який сприятиме дальшому ПІдвище~ню nродуктивності худоби, збі.JJьшенню ви

робництва ·продуктІв

коп.

pa~~tгoany в

ни:н·Шrньому ІJЮІ.й, ~:к и.uколи, вели-

твари.н

ниц~ких. ферм радгоспі·в і птuофабрик р•айону височать

ги СІНа І СКИірТИ COJJOMИ. З КОЖНИМ днем ІІtіЛЬІКЇСТЬ

Силосуємо kуkурудзу

Jl1 ~

НА ПОЛЯХ І ЛУІ(АХ, на фуражних двор.tх біля

Ціва

" о~ _

...

Назви

господарста

01:1

oto

CV)C

3'8

Назви

~ ~

господа ре тв

с:ВеJІJІІКІQДІІІМЄр·С·ЬІКИЙ» і•мені Щор·са «Руса.НLВІСЬКИІЙ»

«Гоголі·всьок·ИІЙ» «Требу;Х'~ВСЬІК·ИІЙ·» 4QПЛОСКЇІВ'СЬ'КИЙ»

«~К,ра~иЛ.:всЬІКІнй» «3аІВОІРИІЦЬКИІЙ» «Л ітківськнй»

«3О!Р·Я» «оБоqрИІЦЬКІІІЙ»

«3аІПЛ8•ВІН•ІІІЙ» «ЖеJІ!!!ІlІВІСЬКИЙ» По радгоспах

26,7 18,7 13,7 13,9 17,8 8,9 20,4 2,5 4,5 20Д 66,7 13,9 38Д 1-5,8 12,6 38,9 14,4 10,4 29,6 1Q,.2 41,4 7,7 26,0 64,9 15,3

4916 41,5 39,.8 315,0 32,3 2911 28;2 23,0

114,1 89,2' 70,4 64,3 85,2 58,2 69,8 40,0

64,0 88,2 48,4

.птаІХореnродуt~сrор

ВощдаН'і•ВІСЬІКа По nтахофабриках

По району

49,6 29,7 62,1 26,5

44,0 12,2 60,8 2,1 77,3 30,5 65,1 16,0

ТРУІДІІІЦИХ

участь секрет.ар ЦК КП рес.пуб ліки С. Н. І!Машев, зас.туп·иик

,J'ю'і

«3 а.вар ИІЦЬКИІЙ»

94,8

«ІБо.брИЦМ{ИІЙ»

90,6

«ІРуса;н-і.ВІСЬІКІІІЙ»

90,0

«:3 о 11> Я»

89,6 854

«іі(ораІСИЛЇІВІСЬІКИЙ» іме.н1) Щорса « Гого·JІІіІВІСЬ~ІІІЙ» «ЛJЮСІ!дВІСЬКІІІЙ» «т РООУІХІіІВІСЬІКИ'Й »

84:6

82,·8 80,8

7-8,0

«ІВел ІІіК'О дІІJМеJР · ський» 76,2 с.ЗаІІJЛаВН·JІІЙ» 73,7 «Жер:д;LВСЬІК·ИІЙ» 63',0 «ЛІі/Т'~ВІСЬоКНЙ» 40,9 По радгоспах 81,5 ПТАХОФАБРИКИ оптахо,репрод)'ІК. ·І(аЛИ'ТЯІІІ'СЬКа .m!ІІХооав.оод Сем•RПОJІІКЇВІСЬІКа БоодаІн·~ВІСЬІК.а По птахофабриках По району

РС.Р, мі'НіісТр

З31Кордоиних

оn·рав ресПублІки Б.

Б. БулЬт-

100·0 рикова та іІШІі. 84,8 • • • 98,6 50-річчю Казахсько! РСР і 93,7 80,1 ИомпартіІ ресnубліки був nри· 72,7 свячений урочистhй вечір пред· 86,2 ставників трудящих· столиці, 100,0 який відбувся 18 серnня у 100,0 Москві, в Колонному залі Бу динку

93,5 72,2 100;0 100,0 72,2

спілок.

Секретар ММИ КПРС А. П. Шапошникова від ІменІ Мос

ковського

64,8

73,8 73,1 62,2 73,0 78,6

64,5 55,8 88,7 67,0 82,8

68,3

мІського

партіІ, виконкому

комІтету

Московськоr

Ради палко і сердечно поздоро

вила казахський народ із зна менною

79,6 78,1

Рущін!Я•Н'СЬО~ИІЙ IIIJreM·

Пух1ВСЬІКИ'Й ПJІе:М·

д~лосацt'і

КаJЗаХІСтану вІрювіли на запитан•ИІЯ жуірна:лJст,l!в. У црес-конфе~НЦІ:'і взяли

~ : @ Голови РІ!!ди Мt!інІстрj.в Казахсь

Р.АдJ'ООПИ

Пj".ХЇ:ВСЬІКИ'Й ПJrеІМ.

ПТ АХОФАІБ:РИІКИ ·Калиmя·нська.

·"" ::r о ~ g, ~

РАдГООПИ

нив стрибок вІ!д nа'!'ІРLархально феодальни.х в1Ідносин 'J1P соЦlа лістичrних, минаючи капітаоJІ!GМ.

Члени

~ і

ї5.

noмQI'Y всіх народів нашої краУ· ни і .насаІМІІІеред великого росій ського народу, в }tЮультаті ко рtннИІХ соЦlіально-економtчних і ·кУіJІьтурни.х nере'l'ворень, 3дійс

даrою.

Посланців братньоrо сердечно

вітали

трудящих столиці.

Секретар

ЦК

народу

nредставники

ИП

Иааахста·

ну С. Н. Імашев передав

тру

дящим Москви сердечний, бра· терський прив:lт..

(ТАРС).

l,ідно зустрінемо

XXIV з'їзд RПРС!

СОЦІАЛІСТИЧНЕ З МАГ АННЯ ®Щфd[!Ш)Ш)~llі КОМУНІСТИ І КОМСОМОЛЬЦІ

СОЦІАЛІСТИЧНЕ ЗМАГАННЯ НА ЧЕСТЬ XXIV З'ІЗДУ КПРС НА ЗАВОДІ ПОРОШКОВОІ МЕТА ЛУРПІ ОЧОЛЮЮТЬ КОМУНІСТИ І КОМСОМОЛЬ ЦІ. В ІНСТРУМЕНТАЛЬНОМУ ЦЕХУ ПО-УДАРНО МУ ТРУДИТЬСЯ ЕЛЕКТРОСЛЮСАР ПО РЕМОНТУ ОБЛАДНАННЯ КОМУНІСТ ОЛЕКСАНДР ІВАНО ВИЧ ТРУШИН. ЗРАЗКИ ВИСОКОПРОДУКТИВНОТ

ПРАЦІ У ПРЕСОВОМУ ЦЕХУ ПОКАЗ УЄ КОМСО

МОЛКА НІНА ТАРГОНІй. ЩОЗМІНИ ШТАМП У ВАЛЬНИЦЯ ВИКОНУЄ СВОЄ ЗАВДАННЯ НА ПРОЦЕНТІВ .

110-115

НА ФОТО: СПРАВА- ЕЛЕКТРОСЛЮСАР КОМУ НІСТ О. І. ТРУШИН, ЗЛІВА КОМСОМОЛКА Н. ТАРГОНІй.

=================================· ·~================================== Комсомольське життя РИТМІЧНИЙ ПУЛЬС ЦЕГЛЯРІВ Фмо А. Коза.ка .

>ВДЕНЬ І ВНОЧІ, у буденні, ·ви - 0паІСИІбі, що ціните мій н.я U. ОІбпалюва·RНJІ, що да.еть мож х'Щні і навіть .святкові д'Ні рит труд, -- сказала в }'ІПравліннd. ливі•сть збільшити виробництво

мі'Ч'Но б' m"wя т-ру.~овий пульс 3а Ця вЦ3на.к.а надає ме:ні снаги. л•kЬІК{)ГО цеrель:ного змщцу. Обпа J{Y Ііl'рацювати ще к.рще. люіВальнпці цегли, наче ТІі чаклун ·к и, .в-есь ча;с rі:і'дтримують належ ну

темtпе·ратуру

пеочах,

макси

І х~ч т. Ситюк

цеrли з 12 .до 18 мільйонів штук. Вісі тру:ц.охі'сткі nр<щоси будуть

на ціле пок.о мехаН'і\rо~Ва'Ні.

лЬння молодша від У'Л,яни Григо ... Пулм:ує нос.п·оЮОІХ робочий ріЇвни Настич, о~ншк. іі трудовий ~де.нь на 3аЛІісЬІк.ому цегельному.

мальна вис(}та якої сягає· тисячі стаж уже дорівнює градrу,сів.

By-

Од'на за мн-ою nрибувають ва nід

року, ІПРИGМІство а·в-томашини. Наванта жившись ЦеГЛ'О'Ю, В•ідJПраВЛJІЮТЬСЯ ро:шовіда~ Євдоюія Іллівна. іВа·льну д'ільни:цю, Іпрацю·вати не В!МЗЬІМrуть, - з го·р~і<стю ГQворить Rоли .почалася вЇІЙ'на, .фашисти ви •до мkц.я щнtзнаrчення. Поnит спо

Бу.дьжоrо сюди, в обшалю-

Л Jlра,цюю тут .з

р~ка.м.

1939

Ад- ·ве:ти мене раз·ОІМ з іншими дівча живачів На rlrj)IOДJYІIЩ'ЇJIO 'ВеЛИК.ИЙ. велик.ий до- та~ми в llі.ІМе'Ч'Чину. Шооя повер Тому І«Ілектив ,mдіпрИ6'МІС'І'Ва праг

Уляна Григорівна Настич.

же тут тре45а мати св.~, що6 ;пj}авильно -орієнтува- .венн:я з н~в·олі тись, JІК()Ї теМІПерату·ри дос.ят во- :Jно-ву прий.mла · u

•

••

•

ГО'НЬ В ТІІИ ЧИ \ІНШІИ ,J i.&'lej)I ВИПа-

лювальнr(}Ї nе'Чі.

еметво

...

Па!М'·ят.аю

У 194-5 Р<Щі я 'Не працювати РИ'І'МіЧН'О J продук на рі",щне ПЇ.rдІ!Іри- тивно, щоб своеча,сно заfіе:mечи

до ІІFИНИ і в ти йаго.

шерш1 іПІІСШrвоєнщ роки цетл! фор- nлан

·М ува.ли ВРУ'Ч'НУ.

3а;р&з цеи про-

·- У. Г. Harc~ - з~раз на пен- Ц~С .меха:ніІЗований. Глину місили сн. А вз&гащ 27 роюm nротруд~- кі,нь•ми. М·оJІ(}ДЬ, що трущитмя те ла:сь на це;гельному. Кі>жноrо ЛІта на ч·а~ віщ;пу;сток іі, як ВІМіло го маі\Істра своєї справи, зааІро шують шщра.цювати на за·вод:і . І жінка Q'Х'ОЧе 1ПОІГМЖУGТ~. Адже тут промайнула П моло·дість, сю ди, У ріст і РОіВ·ИТОК ffіЛПРИGМСТ ва, вклала вона своє вміюrя, ТУ'І·

пе·р на аавоІЦІі, навіть не у·явшяє, ЯІК це нооруЧІно і малоnродукт ив

оочат.к.у

випущено

рок'У понад

цегли

близько

ударною працею 1ВЕЛИІЮЮ

ЛОДІЄЮ

житrі

менної дати і ~і зуQилля сnрі$11Мо

І ~і:й!с.JОО, зара;з на цегельному вrуемо на і-х вик•СІна•ння. rм·ови JІ'ОІ}оти з.на·чно кращі, ніж До Дня буrд~вельник.а нака.3001 по були ран}ше. Внаюлід•ОІі. д~атхово тресту «Киі,вопец6у.дмате-ріа.ли >> заашшИJІаюь іі ТР'УідО'ІІа сім'ІЯ, в го ВСТаНО.ВЛЄІННJІ ВИТЯЖНИХ ВЄ'НТИ ce'Pe-JI nі)JJПриемств, .mкі досягли я.к•у УЛtJFНa Гриrо·рівна охоче при JlЯ!І'Ор'і'В ЗІменшилwсь затаоов·аність високих показнИІКІів у ооціал істич ходить. І ООРДИТЬ'СЯ ти:м, ЩО 11 виробничих лриміщеонь. У цьому ному :шаІГанні ювілейного рок.у, ІІІрацrя -потрібна люд\11\М. 'ЧRМ.ала заслуrа В. М. Лу·кашенка, ·ВІі'д·знаrчен-о і 3алІіІСьк.ий це-rелЬІний Що ж, 'І'а·ка здорова гор)ІJість Л. І. Величешка та іонших ра.ціо ~ав<Од. У цьому велИІ&а за-слуга викликає ті·льки павагу до люди налrізаrорів. gа~пі'вувачів змаг<~.~ння Л. І. Вели ни. !Механізовано }JIJIД ТРУ'дО'МіоС'І1к.ИХ ченка, М. І. ТИІМощенкю, П. В. Сере.д гідних nрод;овжу'Вачів Ііl'ІJІОЦЄІСЇВ. Для J)Обі'l1НИІtів ~ри Да:нилетrо, Л. І. Толооевкової, СіПр,а·ви У. г. НаІСТИ'Ч хочетьс.я на fJМІСТВа 1Ю6удова•mо в кра~ивому Т. М. Дихтиле:всьІІWі, Л. В. То звати і Євд·оюію ІлJJ.іівну Ситюк. МЇСІЦ\і н-овИІЙ 12-ІЮвартирний жит кар та ба•гатьох і.нmих. За в-исокі виро'оопrчі оока.знmш, Л()ВrИЙ будин·ок. НезаоарО'М у цехи Смхгодні дл'я ритміІЧн·ОІГо nульсу nри;родний газ, цеглярТв ха·ра·к.т~рні · злаrодже дrеягнуті в амаJГа.нні на чос.ть буще nідвед·~ний 10(hp-mя з дня нарОJІ)Же1ІІНЯ В. І. ЩО Д<ІІСТЬ МОrЖЛИВtсТЬ ЗНИЗИТИ СО ПЕсть, пра.гнеwня достр(}К.ОВ'О за Ле:нІіна, і активну участь в гр1:> ОО·Ва•рТЇІстЬ Це!ГЛИ, rПОЛІЇІІЮШИТИ К'У'ЛЬ ,в ершиrn n' ятиріч·к.у, повніше за ма)І)сЬІКому житті Мrнkтерстоо nро ТУ'J!У вирооництва. ·боопечити споживачів nрод1"ІЩ'Їєю.

світлої

буд(}lЩ лро

буаають в стадіі заКІінчевня. От- як:у з да:вніх-давен мріє ЛЮJІІСТDО , Кому.н;jаму. Євдо:кіtя Іллівна дУ:Жrе хвилюва же , д·е сь 'На nоча'!1ку 1971 fiO'Ii.Y іПО- -

ТО<Ю .

ЛаJсь, довrдавшИІсь про це .

Н. ШУЛЬГА.

чнетЬІСя ·р ек'О·НетрУІКІЦі:я цеху сутін-

..,

ПОПЕРЕДУ-ЦЕХ МЕТАЛОНОНСТРУНЦІИ В бІІІГ.атьох СІбла,стлх У.к.раіни Ли:пне'В·ИЙ nлан викона:ний п))JJПри сшору)І)жує об' вкти на•роднО'rоспо ем.стоом на 108 процентів.

3ар<ІІЗ З}'ІСИ'JІЛЯ Іі.ОЛ•ЄІі.ТИВУ <mj)Я

М'ОВ.а:ні на дострокове виконання да·рІСЬІКОО'о ІІІРИ13начення будкQМбі Пеорmість у сш~rальстичн'()му нат М ·2 « У,к·ре~еватОормлин6уду » . з.ма:га..нні зайняв цех rметалок.оІІ!ст серnнев.ого виробничого завдання. І. ГРИЦЕНКО,

Кол'ІШТиви цехr!в ~оМІбШату ви рущій. дvУіГе мrсце пооів валізо fіУІСк.ають для них

воощtоякі'Сну беоон!НИЙ цех,

проду.юп:ію і у ве·ликій ІКіJІь7tості. ний. О

стор.

третє

С'Юляр

секретар

партіАної

кре,слпв кон~q>еrгні ІЗа•в.дання для ДЄІМ\яненкі>, ,Петр•о Маноліт, Вік юожнаго юнака ri ~івчини, визна- ТО!Р ,Кол·ко, ІМехW:ІІіаато1)и ДІN:итр.о

чив і·х :м·ісце .цл·я 'Y"ffieтi в ІК&мун-іс- Ка.ленченко, ТИЧ'НО'му

ОУ:Д'Ї:ШШЦТВЇ,

ції комбінату.

НОВЕ ЖИ'І"rЯ .

ПІЇіДНЄІсе.wні ва:рІ.NДНІОrо гООІРОдарства.

Комітет ~~tам,сомо-лу за доо:омо-

Га,рячий 'ВЦІ'ук. зна&ішли ~~ку- гО<ю nартій,ної

м~нти цьог~ ФОРУІМУ .серЄА· ком.с()- 1Юбить, щоб МОЛЬЦЇ!В

rpaД!I'OOIFy

орга·Wзщії багато

ІІІ·рwцеаІити

моло,l.і

.«'11Jоебухj'ВСЬ- ЛЮ'б&в Д<О •ХЛІООj}ООСЬК&Ї Щ}ац.і, ЩОб

юнаки і ДІівчата ІОВОЛ•ОrДіЇ'ІІ'али сіль еь,косооподарсЬІК(}Ю тем,ікою, ета

ли с.праооюніNи

майетраІN:·и

виро

щуванІШr ·високих врожа;і:в.

Ми так.<>'ж ІІІостійно ту•рбуемося

тов. Брежнє~а Л. І. .Ос·обливе зна- ІПро о·рга·н!зацію цік.ащtго і :JМІіс чен·ня ·в цих ІЗа'ХОІдах mдава.лося T()BHoro відJпочинк.·у мо,;юді, іі фі трудСІвому

і rіv\ейному ·в.ихова•н•ню ЗИЧІН!е затартУJВаННJІ. ІВ ІС·і:nьсь·кому

юнаwів і щоівчат, і'х а'КТИІВІНЇJЇ учас- ,кл,уr6і . від6'У'ваютЬІСІЯ те:матичні вс ті 'У ·~оСІІІІНІО!М'У 1ВщюбНИЦТВі, ЧОрИ, ЧИ'r1ЩЬІЮЇ К1:>НфереdЩіі, ІІІj)а ~іЙJСНЄ.НІНЮ •ними а·ва::~Jг.амноО•Ї ролі цюють 1ГУіJ'l1Іі.И ~удожньоі само

У к·олеtк.тивk

ді.яльностj.

РІу'!ШМ·И КОІМоомольців

3шра;з у 'J)<І:ДfОІСіПі ваЖКО знаЙ'fИ і М•МО!ЩЇ ООУДОВаНО НОВИЙ С.Та>ДіОН млмн:ку, ще б не nрацювали ко1м- біля •ста·вкаr. 11ут ІІІ'рох·одrЯТь трену сомо·лщі. ,ра;з0м 13 1своі•ми батька- вання і rаматання з рЇІ3н{)ІМаmатних ми і: старшими тавариmа·ми ІВани 'В·ИД!ів 00r01УГУ. . водІЯТь тр<tк.тори і 'ІіІомба.Ини, •ВИНедаВоно ІЗа Х·ор·ошу 'J)оботу 'ІІід рОІ!Цують овОІЧ!і ють про

картоплю, дЮа- q;re ІBetc.Hdl'lf(}Ї

сівби

а:к.тивну

ІІІі':\Івищwшя ародуКтив- уча~сть У ІІ"})ОІМЩЦІСЬК(}?tІу жWf'I\i ди

НОІсті грома;п)сьюого тварІШІІИJЦТ'Ва, РеІЩ·і:я РіlЩІГООПу - ::наJІ]рав·ила к.ра УІСІІLЇmно ·вик~нують ВЗЯ'І1і ооцйаліrе- щих :вирообнІІЧ'ни::юів ІПО ІМііщях бо

тWЧJні ІЗО'бов·'язання.

ЙQваі ІСJІави.

ЕюСІКурсаrнти :цій;:-

Добрий ІПРИІКJІ<щд 'У ІРООоті П'()Ка- нили по.х;Ц ІПО мapmp'yrry: Требу

іПЄ:ред6ачени:х rrла'Ном.

.Ва·гато е:нерліrі J іС}'ІМ'Л·Ї:НІІ'Я ДОК!JІ.щдаооть шофе,ри МІІКо.ла Чечтка і .Вжиль .Ок.rсюта. Колишні Doi-· НИ таК()ІЖ 'УJМ'ЇЛQ d rраціональн~о ви· 'КО'ІJ·И:атовують

а;вт<Л:РШІЮІІО'РТ,

х~·в - Кпі'В - Житомир -- Ров ·НЮ - Лrуцьк. - Ковель - Вр~ет. Пла!Н'УІХО 'ВІід'ВІfдати Оофіі·в.сь·кий ІЦ·ещр·опарк. в УІМані і м0rгилу т. г. Шевченка у Каневі. Мо·л<w> раДІГоСІПу 3 великою

увагою вивчає _ рішення лиnнев,ого

Пле:н}'Іму ЦК :тrІРС та апшневоrо Пле-нУІМу ЦК

!1\JI

.УІК~·Шіни. Юнаки

і іЩ~ВЧата 3'КТJІ'ВИО 1!КІJІІЮЧИЛИІ:Я У ooeнap<WfY боротw·у за різ·к.е під нею~ння сі:льського rrоІС1по~арства, :Jб<ілмпення 'ВИРООНИ'Ц'І'Ва ЩJ.ОіІ\'УК

си- ціі,

ІВИ!соосу

~ультуJ}у

землероб-

1СТ~ТИІ'ІНrО ІВИ<Іrонують :Денні зав- ств·а ІЇ. тва.'J)ИіНіВІИЦтва.

дwння :на 120----~140 ІІFjЮЦентів.

іІІра-цювати краще і ІП])Од'УІі.ТИВ-

Т:ривалий rчwc ІІІрацює ш фермі н·іше нині стало д.е'Ві·зом для Ольта ·КО'вб<~.~синська. М·ол'О.Ца даяр- м·олQІДі села. Ніа зак.л·ик паvтіі Ка ОО lil'~В'j)'OKY Н<ІІДО·ЇЛа ІПО 2475 КО}ІІСО'!!ЮЛ'Ї:Я раДJГОСJІУ 'КІЇіЛО'ГраІ}ІІів rммока віщ lli.omtнoi ко- удар·ною іПІJад ею .

rВ'ОЇ ВаГИ ІІ'В3ІРИН П()

Миха·йло К-орmійко і

Да.лЬІШаму іrнші.

'JЮВИ. А телІЯтн:ищя ,Шна Дрооюrва іЦQfuшаJСІЯ ЩО'ДОООВОГО npиpoory ЖИ

орrан·іза

ВИ!І11УСJк.ники ПереJІJСлав

ідІі 'був XVI з'•і1зд ВЛКОМ . Він на- Х•мельницькоr(} 'У'ЧИлища Мик.ол 1

зує ІМеха·нkзатор 'Василь Штакун. Шсл.я -с-лужби 'В І'а~Я'Н'СЬІ!і.tіі АJ)Міі він ІІЮ'ВЄІ.РНУ'ВСЯ 'В ,рі(дне сЄІJЮ, 3Нову dil! ~аа !~е·рм() траштора. ПvаТа чи не найбільшою радkтю Адже &ІJни на·лежать . до плеrмені іЦЮЮ'Ч!И на ООИJр.wнні о.і!на, ДеіМQбілі'для к.·оаН!ІКТИіВУ за·вод'У є та нови- бrу~дівн.ичих , для .mких голі>вне -зоша,ний 'воїн щменІно І(Ж·ошував на, щ-о пр.оектні роботи ло будів- випе'РеІДІЖЄ'ННІЯ ча·су, зве.дення щJ 8 ІГек.тарі•в трави замі~ь 6,

миславості бУ\!tfВель·них матеріа лів СРСР і ЦентралЬІНий І«JІМІітет пр()фооілк.и JЮбіі~ників 6У'.ціrвющт ва і :промис.Jі'ОВОІСті бу]Qвельних мате·ріоал'і'в на~ородили іі Г·рамо нищтву ту.не'ЛІШ(}Ї печі уже пер~- преІІі.ра'С'Н'ОЇ

3 ІМоаJІ.NДе<чим зашал·ом ІІРрацюють

ІІСоо.юомолу, в~іві ІРадянсЬІКоі Ш>'ЛО- недаl!ІІІі

250 ТИСJРЧ штук.. кий» . Ком.іrrет ·комсомолу розр.обив -- Це на;ш трудовий nодар~ок за;х-І.NДи ІІІ'() 'ГЛИІбО<кому 'ВИВ·ченню на~туІІJніL"У XXIV з'іG,Ду КJІРС, І!Іt<JіЛQІМЮ 1села .pi,me!fЬ XVI з'їзду - говорить директор заооду Ми ВЛІЮМ, 'Виступу на ньтr·у fенекола Петр(}ВИІЧ ЛещенІСJО. А раЛЬІНт'о сеюретаря ЦК КПРС

но. НWНІі стало пр!Іцювати набага вза.rалі ми взяли підвищеві соціа то леrше, - заюі.нчила j)О'ЗІlІовідь л·Ьстич:ні зо61Jв' нзаннн до цієї зна т. СИ'І1ЮК.

Відповідаємо

600

rpufioв.

Четвер,

ВЇДПОВіда€

А. РОГАЧ, секретар комітету комсомолу радгоспу.

серпня

1970

року.

г-=========================а до св

ДВА ПРАПОРИ У пмк-з

БОРОТЬБА З СВИРІПОІО НА ПОСІВАХ ЛІОПИНУ

І(ОЖНИЙ, ХТО 3аХОДИТЬ В ОДНУ З n.росторих і світлих кімнат уnрав

ління

пересуаної

колони .М два Червоні

м·еха.нізова·ної

звертає увагу на .праnори. Це висока

В У МОВАХ Halllloгo rосnодар С'11ва, де переваокають слабоnід золИІСТі !Піщані dJ СУІJІіJЩані rрун ти, однією з rоловних нормових

куJЛЬТ,У:Р €

люпин.

При опри.ят

ливих ІІІ'ОГQДНИХ у:мовах він дає

відзнака наnолегливої праці буді вельників за другий квартал. Іх

nонад

nрисудили колективу, як перемож

Але ІВ цієї ·Н'УЛЬТУ'РИ є дуже слабке .міоце на mочатку ве

цю Всесоюзного змагання сільсь ких будівельників, .Міністерство

сільського

будівництва

СРСР

ЦІ( профапіл.ки робітників будів ництва та промисловості будівель них матері.ал.ів, а також трест «І(иївсільбуд». З цієї нагоди відбулися урочис ті збори будівельни.ків. Перехідні Червоні

прапори

вручили

началь

ник главка Міністерства сільсько го будівницт.ва УРСР В. П. Фос тенко і заступник керуючого трес

том «І(иї.всільбуд» М. П. Бабенко. Вони щ~ро вітали колектив з ви сокою відзнакою і побажали но

вих успіхів у ;роботі . Будувати швидко і якісно, зда вати об'єкти з оцінкою на сдоб ре» і свідмі.нно» такий девіз колективу робітинків пересувиої механізованої колони . Цього вони дотримуються. Зведені в другому кварталі два житлові будинки на

190 квартир,

дитячі

ясла на

місць, корівник на 200 тварин і картоnлесховище на 1500 тонн nрийняті з хQРошимн оцінками. Серед будівельників шириться

змагання на честь XXIV з'їзду І(ПРС. Вони дали слово раніше, ніж за взяти.м зобов'язанням строком, виконати п'ятирічку, до битися з·начної економії будівель них матеріалів. Зараз броварчани зосереди.ли

свою

увагу

на

завер

шекиї опоряджув.альних робіт в новій середній школі на 560 місць в селі Плоске з тим, щоб до nо чатку

. нового

навчального

року

здати її в екоплуатацію, а також

на зведенні нових пташинків удо сконаленої конструкції в Богда нівській птахофабриці. Г. АНДРІ€НІ(О.

центнерів

300

.зеленої

маси ІЗ 'Гектара.

гетащії

ЛЮПИІН

НадТО

'ПО.ВіЛЬНО

.роовИІвЗJЄТься. А ·злі.сний бур'ян - 'СІПИІРіІПа, tY якої надзвичайно

,коротки.й

tвегетаційний

ІПеріод,

добре 'ВНІЖиває на nLЩани.х грун тах. Т()М]у .вона іІ'УJСТО Ві\'риває

люлинов:і nоля. Пі•зніше свир.іnа З·а•ЙМа•Є

М.ЇОЦе

ПІіІДТраВ.RУ,

ЛЮ

ПИН ПОІВіЛЬНО займає •В1діВ8ДеНИЙ йому rпростір. .Все ;ніби нормально

і зе лена маса є, і бур'яну не ІВидно. Але свИjріІПа ;3абрала з грунту багато

n<JІЖИІВНИХ

н еобхіІдних

реЧОІВИ<Н,

,р<ЮЛинам

так

люпину.

Нtрім тоrо, .якl:сть ·зеленої ·маси знизи•лась через домішки неїс тівних стебел буІр'яцу.

РіІзними опособами можна бо ротися .з свиріІПОЮ. Qд•НИІМ ІЗ :най ефективніІШнх

є ~осх~ове

вне

сення двох нілоJ:ІраміІВ ·гербіци

ІЦУ-ІІ!іРОМетрину на гектар nосі

ву. Qдначе

.всі ці опособи no-

трЩують чимало затрат. До то довший вегетащ~йни.й nеріод лю ці- оовсі;м го ж не tІЮЖний ГОСІПодар о.хоче йде на роЗоі·вання на своїх по лях 6УІдь;Я;КИХ отрутохіІміtКатіs . У боро'l'ьбі з .свир1пою ми sи

tРіШИІJІИ СІКористатися її слабкою стороною .

Оnостеретення nока

:залн,

tвона

що

'J:1УІРИ, ОСООЛИІВО ЖИ'І\0. Але ВОНО люлин ' по ооимій .nшенищі. Адже ЙОІІ'О стебла 1виростають висотою 110-130 сантиметрів, JШ •і

треба

116 тонн nри плані 70, тому чиспі 60 тонн парни

кових оrірків.

Зараз триває масове збиран ня овочів на nonяx і здача іх

МЄ'І'ОІЮ мат~ріальнт-о

за-

тИІМ .на оранці .гр·У'НТУ, прода6-

тІ>оя з~р.но

920.

за оожен оораний гектар. Умо-

працrо-

ваІМи соцuстичного змагання,

п·о

рі(!'ЗрООЛЄ'НИ!МИ

І)іJв .

mерЄІДІбачеоні т.ри .премії:

Приклад в р0о6оті показують '11ра.ктористи-<на:nаvники А. Кудін та ,в. Ле·онеонІКо. За :Д{)бу 'Вони вwО'рюють 1110 14- 16 гекта·рDв.

ша -

11 O- tl15

JІ'J:Нще.Н'\1FВ 'ВИіКО-

нують нО'рми й. В. МишК'о, П. Зозуля.

Віть·о'"·

Пе:ред О'ра:нкою площ\ удоб-

рюmю

ІМІіне·ральними

ми. Фмфорних

)1Jо6ри"Ва-

вноситІ>ся по

20 кіл·()q'рЗJмів діюЧ'Оі ре·човини ла rrotтap, .калtійних по 45

тати.

.Вулю б 1добре, якби такі спо

на ІПРИ ІЗІбиранні. Жовті люnини

зульта~и.

Я. ВОРОНЕНІ(О, головн.кй агроном Боrдаиів ськоі птахофабри.ки.

ІВИ.ІІІЯІГають наса•МІПере;д тому, що

мають мLцнИй ·і гнучкwй стерж невий ·корLнь, а бокові .кор ін-

1/~ІІ·и=-~ І ІІІZІ .

ніх культур

не

nрипиняється

ЖИІГТL'> ВLД

скпадно-змішаними мінеральни

.мова,

добривами

розрахунку

«Серце

ШfІ!І

критИJЧн.ий затоло.вком

не камінь• , де йшла

ООН!Рема,

ОО!WІ1НИМИ

!Про

торrі·влю

mпоямн

буфеті

З центнери на rектар. Ці посі

та ІК!оо~ на ІЗ"алІtзничн!Jй отаНІцJї

ви пропаnоті також двічі вруч робітниці nриступили д11

Брова•ри.

третьоrо •обробітку. Морква і стопові буряки на ппощі 28 rектарів оброблені rербіцидами і тепер перебувають в хорошо

ректор ресторану ·СТЗ!КЦ\.У Ииї.в

ну,

йдуть оrірки, помідо

« НОІІЮМ!у

НЯ надрУJковано ІМ а т е р і а ІЛ mд

ми

асорти

догляд посівів. 80 гектарів ка пусти оброблено фрезами чоти ри рази і один раз піАживnено

му стані. Жердівські овочівники до кладають зусипь, щоб вчасно й без втрат зібрати всі овочі, в стисnі строки виконати ппан продажу іх державі.

Земпяк. Добре працюють І во-

Ян

tрма.кці·ї

пасажиtрсьrюtй т .

ди

Иа~рев, ста'М'Я

обговорена '3 ІКОЛеRТИПЮМ буфе

ту. ПрацііВНИІt~в ІІІрилавна зобо ІВ'~ано

ІПоліІmшитrи

торгімю

ПІLДВИІЩИТИ ~ьтуру обсJJіУrо.Ву ІВа<НН·Я

.грома~дян.

НЗJКазом

від

еерn;ня ІЗабо,ропено І!rр()Даrвати

І. ПОЛІЩУК.

tnовіІдОІМИІв

~р~ПЛ·еНі

.ВИІНа

ДО

години ранку, а в кіоску

nродавати

ІВИНО :на ·розлmв.

ra -

САНПОСТИ-ПЕРЕМОЖЦІ

кілОоrраvи

ЮТЬ n'ять ГУІСеНИЧНИХ траКТО-

На

С·ТО'ЯТИ.

охочеонІfJІ тракт~tриста:м, зайня-

гек-

ді.'ІОо,щобо'Во

ЛИШЯІВ>СЯ

.Всі ІЦі Д()СJІ'1Ідн ІМИ nроводимо

рослини люnину найлеrше nере ·соби вирощуrвання ЛЮПИН\)' на носять •використання механ13мі.в, зелений корм і зерно без до.мі ІМеНШе ІМ:НІУТЬІСЯ і rицуть. шок постійного його сУnJутни оСлабою стороною ·люпи•ну є ІКа евиріпи пере.в:Lрял!ЮЯ' і в те, що травосrіій його часто ви і НІШИІХ господарствах з аналоrіq JЦІІГає. Черrо .це .втрачається ними грунтами. МожлНІВо, ТЗІМ 30-40 mроценті·в урожаю зер вони покажуть ще кращі ре

ри, банпажани, кіШачки, буря· ки-проривка, каnуста тощо. їх без затримки доставляють рад госnні шофери Микопа Івано вич Шусть, Микола Стеnано вич Хомич, Іван Калістратович

ку·Jіьту<р. При плані Ва оранці

радгоспу

.каос

люпин 6у:в у стаді·ї двох"'І'рьох справЖНІі.х ЛИСТОІ'П{.іІв. У цей час

в маrазини відправ з

м'я.кому

ІЛ.енІій .Ко!рм. НеобХІ;дно, щоб в ІВ умовах нalllloro госпQІДарства і період КОСІОІВИІЦ-1 озимих на НОІРМ 1ВЖе QДержали перші резуль

працНІНІть сто чоловік з Киів ськоrо заводу хімікатів.

Овочі

-рослини ля,га

с.і·вбою ють під •власною .ваrгою.

На плантаціях пізніх rород

ва продукція. Крім своіх ро бітників, на збиранні помідорів

paдrocny

воду.

жаві

чівники

одночасно

слабі.

nіщаному rрунтd

діі чотирьох автомашин із за

rазини стопиці піде надnлано

виросткпи в нинішньому юві

його в ранні

брати строки rtljДctвy люпину і збиран.ня о.зимо~ .пщещщі на зе

дещо

кий». Ранніх овочів здано дер

rородини

лейному пекінському році ово

Ка:литянськ·оі

вони вже зорали

враху~вати

nіJДсLвати

А білі люпини оорт.І:в «Ни·ї.в 0ліІВ:ЖИТ11Я ПІШеНИці Й ЛЮІІИJНУ ський мутант• та •сКиївсЬRий виявилось корисним. .Пшениця ШВ~КОСТИІМ·ИІЙ• мають, !<ріМ береже люnин віД шкіtдл.ИJВого стержневого, ще і ІМ.іЩН'l ООнові :ВІПЛИ.Ц}' еВИІРЇІПИ., а ЛЮПИН В коріння. Тому .вони більш стьй як·ійсь мьрі забезпеч·ує 1ї а·зо ні ~О .ВИJІЯ'І'ЗННЯ. том. РоздLлиrrи ак зерно цих .В цьому · році ми .за'ІUІали до ІКУ льтJ1Р ООВОі!М легко. СЛіІДНІі !діЛЯНКИ ПОІСІ!в.іІВ ЖОВТІІХ 1 . Ще нраще, ОЧеВн,дн:О, Ш)ЄД ~ілих люпиніІВ ·на зерно в сумі ·НаЮТЬСЯ Ці 'кtУІЛЬ'l'ури, ЯRЩО ЇХ ші. Наші. ооодівапня стверджую ,вирощувати ·на зелений корм, ться. В урочНІЩі «СемmJІ.ль або ООИ'Мі .на зелений корм, ське• жовтий люпин на площі а люnин на зерно. Основне 40 іІ'ек'І'арів .весь nоліт і лише в цИІХ варLаиrrаІХ: nотрібно nіді на .невелкчкиJС: досщдних діл.ян

ІВаННЯ .

«Жердівсь

урожай

rото.вку rру:нту до ,оівби 03И!МИХ

тар1в

'строки,

ПідсіІВ .Jпопину провели ран .ньою весною ;на площі 19 гек тарів, де .пшенИІця була зрідже на на ЗО nроцентів. Норма внеі цу ,насіння становила 100 кіло ~раtмів на ГеtКтаор. Незабаром ·з'явиипюя 'ІУІдо.ві СХОІдИ. .В тll:ld озимих овНІріпа не роз оJЗИ:Нула.сь. А люпин р:іс ,на:вlть нраще, ніІЖ в травостої .свирі пи, бо рослини •nшеницl вузько листі ~ Ідають .меншу тінь . те nер ІЛЮІІШН !ГОТОВИЙ ;ДО СКОШу 4\ле

tвЬвса.

іПішенищ;і.

державі. Огірків уже відправ лено 248 тонн при завданні 300, через чотири дні пnан буде nовністю винонано, в ма

Баrатий

1Г~ ~G\1Г®~~rnJ

1025

іfl.ИJНУ

В асортименті

~ [!JC!)~C!)~ill[! птах~абрики заве}}шують ntд-

nереносить

доСtЯІГає .вис оти tдо двох :м·етрів. Том•у бtуло •ВНІріІШено .nLдсіяти

менті

МеханDзатори

не

найменшого ,затінення .і в затін ку не ДЗІЄ на·віть ~хQДів. На:весн.і ж найшвwдше ростуть і :заті'НІюють землю озимі куль

ляються

WJ ~trou~

rД7

В J'·ООПОоДЦ)С'11ВЇ, пер-

100 кшрбоваlІІців, дР'У75 і третя - 50 карбо-

ванцrв. Іх одержать Т])'а·К'І'Оq>Исти, які вкладrrься в агротехнічні .СТJНЖИ і ВИСQІWЯЮЇС'НО

вик·онають ро,боту. ОіlІІба озимих вже .почалась.

У цехах і брШ'адах, на молоч падках, раштовИІХ з~в&І>Юва.н:нях · 'ОО•ю обкому Чеор·воноrо Хq}Є'СТа. етихіЙ'Ному лиху. Кон'l\ролюооть Щоб УІЦостоітнсь цих вш:оких C'l'a·H&X ІІІРОІМИІСJІ•ОВИХ і СЇЛІ>СЬІКОО'ОС санітарний стан виробничих і Щц.зна.к, треба буJІо wo, орrаніно-тО'Ваrр.них фермах .j в ІІІольових і

ПОДарtСЬЮtх КОЛЄІКТИВіВ приміщень, створено гІУсmода·рських твасаrні'ІІа•рні пости фnрМ'ування ринницьких фе}}м, Щщприемств М~И'Ч'ІЮЇ ,оJrу1ЖJби ЦИВІЇ'JІЬНОЇ оборо (1}JО~аtдоськоrо Х"арчування, ІІІродоНИ. ІВОШ>ЧИХ МаІГа'ЗИІFЇtВ, а та·К&Ж ВЖИ·

'ІІ'С.Я!&Д~Н'lfій роботі nости надають д<mом·оrу

та .на К(}J)М ~У'дооі.

ров'я ·в nроведенні саІІІіrrарно-оз-

головинА агроном птахо-

струвати перед •ВDОО'ЛВ1ВОЮ комі-

с.jею високий рівень оонащеності ПОІСТа ІfІЄООХЦнИМ·И ІІІоаТеріаJІа,МИ, }'1DUIJІ ко .flmj Ж фунпщіі ІІІ{)КЛаJДаЮТЬІС.Я На вають ЗСІІХОДЇІВ ~~ ліквідації ВИ'ЯВ- стройову ІПЇ!Д«'О'ОО'DКУ, рІrеТуватооя: і:ІцивіАУальними заних? Фу.ющіі на.йrутмаtІІ-ніші. У по- ле·них ІПОоруапе:нь.

По{'.ЇЯ:Н'О перші 25 гtттарів жио. ЛАПИЮН,

оова.но й .х.ваmфік~вано uродемоІІ-

о·рганЗІМ

ох·оро.ни

з<до-

ЮJ)овлювшльних заходm еерещ на-

· селео.ння,

.подають першу

доІПОІМО-

У ВООННИЙ Чаtе calfiTa'J)Hi ПООТИ С001іJМИ ЗЗ:Х•НІСТу ПО СИІГІWІУ Я!Цер ·включаютьос!Я в роботу медичноі !ЮГО і хімІіч:ноrо ypa:жemrs, над·а слуІЖби цивілЬІЮі обоорми. В їхні вати ДОІІІООІ'ОІ'у ~-. ВМІта Qіб{}В':SІW(и

!В'RJІЮчавтЬ'СІІ: 'ІЩJ;ання жити іх ва са1ШарниІ і ва.втаж

допо:моrи ла:жеІпw,

ІІІ])С)ІІЄ.J;ЄВШІ вий тр~·ІЮПО})'І', fiiiOJЩЦJI'IIB чаетко

еанітв.рно-ІІІЦемімоІічввх захо- ву СМІІ'І'ар.ну ООр.оі(мtу. А ще : вони R·іЛ(ІІ1р3!мів. фабрики. гу при травм:а.х і нещаених вищ·Fв, ДОГЛJІід за ур:аІЖЄІВИІІИ і uo- показали rлибоЕі знаmиі ІЮ бак UDUІШПІUІІUШІПІШІІІОІІІІUDІВІІІІІІоппuшmmuІЬDОІdІІmІ8ІІІІІІІІІПІІRІDІШUПІІІМІІJ рими в ЛІЇІКа!РНИ і nунктах ;,оору. Те'J)і.о'л'ОІІічн<JІМу зеtхиосту і дОІГляду .Н:олектИІв першого ІВ'і!д,ціІЛІКа ра:дгослу Імен! .Кірова зобов'.ооався ви tростити

настуnному

році високий врожай пшениці і жита . Зараз зЗІКлЗ!даєrrься .мі·цна ос

НОІВа

лені

.nіД ООНоМІ ВИДі

площі

3-ІІІід К'Ра

щих попермнитків,

ояrrьtОЯ

добрива, підго

товЛІЯється

та

М.

•МЗІШИ'НИ

роботи, ІП.Ї(Ц

ло

Саве

ЯКИІХ

ВИ

Четвер,

серпня

1970

року.

Xpec-

сан'і'ГіlІРНоІі'О nоста pa.-oony « Кра- СІІКО<Ї :птахофабрики, який ~Ч'Олюе

.силівськиіі» .

Во.ни

й зайняли в ЦИІМ!ба.люх

Вал·ентина

Іванівн·а.

'!>З:Й'О'ні ІІІеJ>Ше мі!оце, не одержав- Член1в ІІІосtів-rіереможців наг(}род

що ши жод:н0'110 ІІІТрафног()' оЧІКа. Очо- жен~ гра·мотЗІМи райкому Червоно гектар ів ЛІЮ6 цей ІІІОСТ nр.аці·вник бумал- го Хреста.

виорюють

6 -7

ОЗИ·МИНУ .

ФQІ'Го А . КозЗіКа·.

результа'І'и зма•rанн.н горо~ІЮ :О:6J)еХ'j)І!ним вшmелом і

са•НІПостів, щ~ ві,д6улІЮJІ НІ$ав.но. rраа~~отою обкО'.му Червоного

.Hшii~toJWЦi теоретичні знании і та. За тре'ОО мЮце rpaa\I'OO'Qoю ofuro.. С. Ма практИЧ'НІі на.вИІІJки ІВМвили члем М'У нагО'J)-ОДІЖен.о .са•В!ІЮСт Калитян

ба•чите на фото ІП~д час 'дНЯ

н-о сві(цчать

ня вести ДОК}'ІМЄ'ІІТ&Цію rощо. Rrд!Мінні зна.ннл виЯ'Вив на :JМа ra'II'НJEX та«ООЖ ·С<Ш!!ІЮСТ шmrоре М'ОНТІНОІІ'Оо заводу (кwащир Пав ЛЮІК Валентина Романівна), зай нявши .АР>ТЄ vitcцe. 3а це ПО'СТ на

грунт.

Трактористи. нойлев льєв,

вно

Як бачимо, благорццні, uже и за х·ворЮІи та ураженпи, ум.іл-

дУ"Же в~о!Ццальні ооов'.mжи. І, тІІООа ока.за.ти, б<ІJГато санітаrрних ~в наШОІГ()' райооrу чооно й С'}'ІМЛЇН·ІЮ виконують іІІ, ЩІ()Де'ННО П'J>{)'ВОо.ЦІЯ"Іи ве·л икий ооояг с.пецифі.Ічних ·ІЮбіт. Про це ~ра~О'М&в-

терІіі Катерина СеоргііІШа Моека леНІко. За nершіІсть nост ШГ()J>О:І· жено ш!!рех!Ї~ИN кубкОІМ і rрамо-

НОВЕ ЖИТТЯ

О. ЮРЧЕНКО,

засту.пник

rОлови

Червоооrо Хреста.

з стор.

райкому

ТВОРИ НАРОДНОГО МИСТЕЦТВА

~~-~~-~~-----------

Вийшли у видавництві "Радянська школа" :КАМ'ЯНИИ

ЛІТОПИС

гаї, Н.еоз·qрі поля і мрhйливі мі мальов:нкч'і села і qучасні· І{аjрПІШl'И і COста, ВИООІО СИІН! все це iRЯrtrHe ПрИІчорном:ор'я радян у ГОМLСТЬ ВИІR:ЛИІ!\аЄ СЬІИИІХ лщдей, щире з,ахош:лення наших гостей. Та не 11Ьльки mри зем радою багата уt~ра·uНІСь:иа

n.ра ля. ПрИJНір<!ісили її таuюж цьовиті руни наших батьків, ді дів і прадідів. У великій нуль турній спадщині минулого особ ливе місце посідає архітектура,

цей кам'яний літопис світу, що иоли тоді, навіть промовляє і перека· <<вже мовчать nісНі

Далеко за межами ХмельиицькоІ області відомі твори само села

художниці

діяльио'l

М. ПтицивоІ. РАТАУ).

(Фwох.роні:ка

Табір пр а ці «Росинка»

нах гра6лі, .виUІа, і ось уже пер ші Н·ОІПИщі сіІна... Після робо:ти, що

одяг,

ею~даючи

~ОІдУ

на

сили зна~у юІІдаємося в обійми Десни. Обід, відпочинои. Перед опеиа,

сn<і!дає

иоли

Івечоро.VІ,

знов:у вирушаємо на аіно3биран ня.

Пони діІвчата розnа: BeЧJj.p. Вго,рі чиста бе!З<ЩИІЯ голубо1'0-<ГОJJУІООrо неба, а вни:з:у ніжно лять вагнище, ~л01nці .цринесуть А тоді горн:еться до берега ще голубі :риtбу. Сам.і- наловили! Теп п~сНІі... Наsвіть Десна заСJ!іУХаву ша ХІвиля крас,уні Деони. лий, на:11рітий Щд сонцем n:іеои,

плин.

стишувала

ними

tвал.а,сь

бі:лосніж А ~rоли стихне піІснtя, наллється і нм J"Сі·м ЦИІМ ирии ної чайки. Ніжна ~раауне Дес тиха мелО!дія за'М!Рія:оого вальсу. но, неда·рм-а наа>екли тебе чарі;в Це наш Волощим:~р Я~rович за :ницею. ЧУІдава ти! Два;дJцять три прощує молмь до танцю . Ио Пр<!ІЦЮЮЧИ, ДВЗ ІМІУ, М'О'f роіВОСНИІКИ, керhвникові незмtнНОМіУ тижні милувалися твоїми при ШН/і•ЛЬІНОГО ВИІро:біНІИЧОJ'О Т.абору ·СИЛОЮ на цраф та віІдпочИ1Ніи-у «Росинка» НаЛИІВаЛИСЯ нСІІдами, срібних :юви:JЬЯХ. ми ВІдячні (tві:сім р<жі:в ~ерує). . Всьо·го було ... · Чергови!М по найбільше. Дуже баtrато зробив

~хні у перші дні нелегко бу ло Зі·

П/ЩН·ЇІМаТІІ-ЮЯ

СQІІЩЯ.

СХQДОМ

~д незви'llіи злипалися O'fi, ви з

іІ.адала

ру.к

картоплина,

СJУІП пере:пащало бЬльше, .ніж тре

ба, солі. Добtре, що пор~ наші В.

Иниш,

К П.

вчителі:

наставники,

хороші

П.

Красовсь:иа,

Г. Д. Степанець. Чуtдові це лю ПіДПІрав

ДОПОМОЖІУТЬ,

ди:

Пі:сня лине і лине.

висоти

тихі замріяно дИівJЕятьоя неомілИІво виrл;ЯJДає ріжок

ПіСНІ!

НИІМИ

зорі, мі·СЯ-

.ЗадуJШеВ-

Мі'НЯІЮТЬОЯ

ІНаіllИХ

ро3ІІІОІВ~ДЯМИ

ГО-с-

ВітЧИІЗНІЯної

учасникі:в

ТеЙ ІВЇІЙНИ.

в:у нruзву <<РосиНІка» ). Вода об безслід ПіІКає обличчя, руки но звинають залишки сну. На швИІДкоруч

сніда:нок

і ...

Забрав-

У табоР'і тиха-·тихо. ши

зна·рЯІдІдя

пращі,

·МИ

поспі

шаЕJмо .на ЛУІГ. Луг, як і Деона, заХІООІлює красою . Та милуsати-

ДОЩ НаМОЧИІВ J"СЇХ, і ПОЇЗ;ДИу ДО Вол.гогра:да, і завзяту працю у та6орі ... І те, що це наше о-стан нє літо р<JІзом.

А за все це і

за зміставний

оаіОУІОЯ заmи:тала:

ОКІLльн.и ж YJCЬOro він з'їв?

ВІнУ'Н з 11рУJдСІІМ пі;ДрахУІВав на пальцях і іВі(ДПовів:

Ші:сть пу:ді·іі!

БабуtОЯ ПОСМ'ЇХНfУЛаСЬ. - А коли б 11в,1й кінь учора :з'1в чотири ПУІдИ і сього.дні чо

тири, ТО ОКЇJЛЬІ!\И ВИЙІШЛО б? Сла~вик дов:оо перебирає паль пооLм каже:

чи:~rи,

Мій нінь по стільки С·іна не ї'сть, я його так прив:чи:в.

,ГараЗІд.

буtСЯ.

ІJУІди.

чоrrири

по

:з'іjдає

.кінь

а мій

т.вій,

не

Х<!ІЙ

-веде далі ба

ТО

КіНЬ ЇВ,

.Я~о ТВііЙ

і рах)'Ій.

ТИ

В. РИФА.

евиню.

шко

що не дають ї:м

життя.

носить

корот-

жін:он

Ча-стина

иі

Телевізійні петровськ). 23.30 Друга програма

вісті.

зустріч

«Спектр•

не

живе•.

Телеспектакль.

НАША АдРЕСА: м.

БРОВАРИ,

вул. Київська,

154.

(Дніпро-

Наша

програма.

Молодіжна

Я:к,би

СУБОТА, 22 СЕРПНЯ Перша програма для. всіх Гімнастика

мілЬІЙон:чии на

зок

сьогодеНіня,

нашого

~Іібност· рема: оtрганhзwrорсьиІі. стаfРІШо rJ1LдІГОТОВІИа школярhв, до оргЗJнізаrrорсЬІКо · ~лаанИІКіІВ лрама~ в системі діяJІЬІНІО'СТі Аsтор :сь~rого самО!ВіІЩЦуtВа:н:ня. ,цає

хараJІ{"І'ерИІС'ГИ

ПСИІХОЛО['fіІ'Щу

иу 0\РГСІJНЇІЗЩІ'ОІріСЬІrИХ ЗІДіОНОСТЄ'Й їх роз рот>tри:ває ос-обливос'І'і ІВИ:11КУ в учнLв стаtрши:х клас~в у [!jрацооі !1РОІМ~ЬІко;орта!іізаrrор СЬІООЇ ДLя:лЬІНОС'І'і !\ОЛеwТИ'В!У.

.осихоло.гі:чно :КнИІГа м\lістИІть ОбЛWНТІСІІВ.аНІу СИ1С'ТеМІУ ВИІМОІГ ДО ді.щшні:стю lj, до методи:ни ви'Хо здібtно ІВа:ННІЯ орrан!заr!)орськИІХ СТЄЙ С1111/Р'ІІІ0!\ІЛООНИJИІ'іJв.

с.

оргаІнtзаТОjрСЬІІЮЮ

Є. ФЕДЯИ.

Редактор

Бобрик.

БРОВАРСЬКА РАРІОННА СЕРЕДНЯ ЗАГАЛЬНООСВІТНЯ ЗАОЧНА ШКОЛА ПРОВОДИТЬ ПРИПОМ УЧНІВ до 5-1 f класів на 1970-1971 навчальний рік. В заоttну зага~ьноосВІ:mню школу при·ймаються особи, я.кі crrrupшi 16 ;роК!vв, не мають в.Щпов~щноі ООВІітн, праІЦюють в од

Для оступ:у в зао<Ану шкОJІу пwрдбно ПQДати та:к·і д<Жу.ме.н ти: за.ящу .на ~~м·я щ~ре:кrгора школи, ОВ'іtдоцmво аtбо до·ві:дку

rnpo ocв.irry (табель :услі:шн·ост<і .не може бути докуме!І'Там ·про

ooв.irry), до:sі:д!К!У з мііюІІJя роботи, три фoтoкaqyrnrn

дорогу-

ЗХ4 ом). Згідно постанов Ради користуються пільгами.

ЧІаСтіше їсти!

сер<ІІІНЯ

1·970

(:роЗ.м,іром

учні-заочники

ро~у •В ка.н:цеЛіЯ<р:і•Ї ШКОVІИ ЩQДеНІНО З

1'Ір·ЗІВН51

;!1,0

1'0,!':11\Н'І~.

Адреса канцелярії школи: м. Бровари, пров. Тихий, .М І. 1\;р·~М ТО•ГО, ДQЮУ!.Н~НТИ 'ПРО ВІСТ'уІП JI;O ШКОЛИ ЦрИ.ЙМаЮТІ:JСЯ Тd

станани т::~. чаро.ч.ки.

rnpo

Мі·ністрів СРСР, всі

ДокуМеІНТИ •ПРО вступ ДО ШКОJІИ :ПJІ·ИМіМЗЮ"ГЬІСІЯ З ДО

балачни Завон:ди

roc·

пода:р·КИ:.

футболі.сти,

мене

Сини ,у

Лиш по.давwй...

~ЮЖ у вос1:0ми,р6чних та середJНІі:х школа:х Вров.а:рського :району за ·Мkцем прожиtва:НІНІЯ вс'!1)'ПІНИ.Ка.

Михайло ХОМИЧ, випускник UПевче~вськоІ

Науково-популярна

про

12.00 - Наша афіша . (М.) . Україно•. твої, сТаланти В ефірі «Молодість•. (Львів). 13.00 фільм Художній (Воронеж). 14.00 (М.). 15.25 «Військова таємниця•. Кольорове телебачення. · Фільм-концерт сНа мери. сДжерело•. (М.). 16.30 - Телефільм ді ан ах Україин•. 17.00 •Перша дорога•. 17.30 -«Закон і ми•. 18.00 - Новини. (М . ) . 18.05 - Літопис телефільм Документальний nіввіку. сНа ланах еРік 1948•. (М.). 18.50 Європи ~ республіки•. 19.00- Кубок (Угорщина) . легкої атлетики. Фінал. - програма сЧас».(М.). перерві В -

21.25 -

вистава.

Театральна

програма

Друга

18.55 -

Наша

афіша.

19.00

··- Ху

дожній фільм еЛицар мрії•. 20.10 еМи з України• . Фільм-концерт. 21 .00 сНа добраніч, фільм

чіриій

(М.).

21.25 - Худож 23.05 - сВс

діти!• .

«Троє•.

Ленінград•.

(М.).

Музична

програма.

(Ленінград).

- орган Броварского раІІоввого сНОВАЯ ЖИЗНЬ,. в районного Совета депутатов комитета КП УкраинЬІ трудящихся Киевской области.

19-3-82, ааст. редактора, ТЕЛЕФОНИ: редактора вІдДІл!в (оартІІІвоге життя, вромвсловостІ, масовоt ро·

У НІНИІЗі п.:аrошен:і важлИ'Ві пи 11ання

іК·еІрlів'НИІЦ11Ва

ФУТБОЛІСТИ

ній

(Львів).

10.05 -

С. В., ВИХО Кондратьєва ОРГАН І З АТ О l' ВАННЯ СЬКИХ ЗДІБНОСТЕИ СТАР

Іі'ЇІЙ ·З ·галузей ІНа:рО!,Щн·осо гоопода!рсmва, а також ,!'омашн:і

........................... ...........................................................................................................,

го

ти .на УJРОках цраці.

школи.

20.30 -

США. з баскетбола: УРСР Кольорове Телефільм. 21.15 телебачення. «Танцює Махмуд Есам· О. 22.00 (М.). Концерт. баєв•. сГріх та біда на ко Островський -

ЦінtаВ[

НаІВQД,ЯТЬОЯ

'ТО:В:СТИЙ рОІМ'аН .

.МІЛЬИОН НА ДОРОГУ Пішов на пеНІсію б ї:й-<боrу,

школи.

Новv. афіша. 17.05 «Край наш Нижньо ни. (М.). 17.15 18.00 (М.). городський•. Концерт. Кольорове тел~ Новини. (М.) . 18.05 бачення для школярів . сВартові при робітни еМи роди». (М.). 18.30 на Хокей 19.00 чий клас». (М.) . «Хі приз газети «Советский спорт•: сік Вестерос• мік• (Воскресеиськ) (Швеція). (Ленінград). В перервах сНа програма сЧас•. (М.). 21 .15 К:онцерт солі добраніч, діти!•. 21 .30 ста Бакинського оперного театру ім . 22.00 Агакішнєва. Р. Ахундова

товариська

МОІЛО:ДИЙ

Дjв,ерИІМа

Піщ

:письменник і вні:С до редактора

Нового парубка знайшла.

12.05

Міжнародна

давбе>>,

1 камі-нь

<<Вада

Пі:ШОВ

ЗВіЛЬНЄНЩІ

грама.

19.00 -

а розум-но-

нон волос дов['ИІЙ,

~орошу ДіІвч:ину знайШов. А та ДО кл:J"бу Я}( пішла,

«Здоров'я• .

тво•.

<<У ж і

ни: їх валЯІКали слова:

.ВІРНА ПАРОЧКА Ва,СИЛЬ

Ольга ДІДУСЬ, учеющя 10-го класу, ком

17.00 -

об'ективно:ї причи

заrчіски

CJ\a/З<JJB

на

поска'Ржилися

Нрако.ньєри зайців,

УЧНЯІМ'Я

фа:~rти, ЯІК.і пожва.влюють .J"Poa<. аното НииІГа мі:СТИІТЬ та:кож ІВаJний список діwфільм.іІВ і 1\\іно вИІкориста фі,льміs, яні можна

ШОКЛАСfІІfКІВ.

шоколаІдн:у

піІд~лали

.ві,зо,рові

НЕВЕЗУЧИИ КЛИМ Ну, й невщу:чИІЙ у нас ИлИІМ НуІди не т~нетьоя: <<Дай калимІ•

Про посуд у Ма·рна сво'Ї

та

ситі

На кондитерсЬІній фа:бри;ці ре-

Час:r:енЬІИо дуnне жtНІку б'є.

СВОІ БАЛАЧКИ

«'J.'\ребухі:вський>>

мало.

До ча:р~И. В НИХ ЧИІМаJІО ТЯіГИ. Онисмю теж не ві.дста.є -

МИ

госпу

та

дlУ'МИу,

вовки

~ИіМ1р

ниtй ШІаJН на. рі•к з ои·ремйJС ви д~в rnраІІ~і. а таиож зміст поза ил<JІс:ної роботи з тру~овоrо ви хованНІЯ. До кожного У\РОК!У по дається зр:аtзок бес~ИІ J"ЧИ'Теля

зубами Ро:зумниІЙ за дІвома втримає язика, а дурневі й 32 Лише в зоопа:рку і кози цілі.

занять :3

праці .в пе(рІШому илааі.,

мовчить.

коли

тоДі,

ті,ль:ки

вла·сну

м,а,є

Дехто

. ............ ' ! ,

і;Г....

10.15 - Для Новини. (М . ). «Піонерія». Телеагентство школярів. Кольорове телебачен (Брест). 10.45 ня. Художній фільм сП ідията цілина•. Телевізійні ві (З серія). (М.). 12.25 Українське кольорове те сті. 12.35 Матвієнко. Співає Ніна лебачення. 17.35 - Наша афіша . 17.40 - Теле. візійні вісті. 18.00-Для дітей. сДруж· Рішенн>t но тут ми живемо>. 18.30 у ЦК КПРС липневого Пленуму це мистец життя! «Господарювання -

SЇідІООВ~дJно до змі,сту

золотих.

:мало

і цро .У\РОКУ

п~ра:ди щодо орга:н:1кш:ції ведення 01rремих етапЬв

Микола ГОЛУБ.

«Приru Новини. (М.). 10.45 Лялькова в Малахівці•. ди Ру дика те Кольорове вистава. (М.). 11.00 \1.30 (М.). Концерт. лебачення .

10.05 -

УРОКИ Д., О. Корнійчук ПРАЦІ В І КЛАСІ. методичНІ! У НІНИІЖІЦі поtп;ано

ро:ЗПЮ.Ві-

біUІЬШе

ТИМ

СТОІЛ'llТЬ,

РОБОТЯГИ

10.30 -

П'ЯТНИЦЯ, 21 СЕРПНЯ Перша програма

Ю. С . Асєєв в книзі << Архітек яка ТУІР:Ні па>м'ялжи УіІфаїtни», у .ВИІдаJВІНИЦТВ·і ВИЙШЛа ЩОЙ:НО «Ра:~яНІСька школа>>.

У плаrіаторі;в Пега,с і.з встав ними зубами.

рад

Д:ЯНІУЕJМО

сорг

ли В

ро.зnооідає

РСР.

ра1нсмюї

СЬІІЮГО :на:родІу. І ЧІDМ .даЛі, .ВГЛИб

ру-

махає

О€!рди:то

СлаtВик ІКОЮ:

щиро

лі.

що збере:глисЯ на Т~И"І'О\рії Ун

була в ті часи, НІОЛИ хо:ва НіЙ СЛСІІВІНОГО СИІНа у.країн

ОкLлЬІRи ж :в;се-таJКи ра:юм буде? ро· 11кий >> .

керЬвнИІка•м

В~дІПОЧИ!НОК

КОрИіСНИ'Й

Про На/ЙJВИІДаmіші й найхщраи терніші для своїх епох споруди,

ТСІІКОЮ,

ЗаІЛИІШИЛаоЯ

ІЦ&КИІМ,

l!f!\010

І'ІрИІЦЬІЮ з Овериом :робОІТ.я.ги

порщдять.

ких рухі:в раннової заря,д.ни ті ло наЛИІВа>Е:ТЬ:СЯ бадьо,рі:СТЮ, СИ ЛОЮ. Босі ноги, збиваючи росу, (:н~дарм.а ж і мчать до Дес·ни табі:р наш має ніжну та ласна

цуди-.

три

Ве·

... Потім був останній вечір. Не хотілося прощання. Вечір Нарешті сніданок готовнІЙ розхадитись. Десна була кра:си пора встава·ти. 3 веселим гамо·зорі диви вою по-особлИІвом:у, од'Ного, мин штовхаючи ром, лися су;м:но-1ау.м .но. Ми зга:ду:ва виtбі,гаємо з куренів. В1д швид ли і юш~. і як курінь патік та і

ЛЯТЬ,

каже п'юя - МLй кінь, СЬІОІГОІДНі з'їв річний Сл.аВИІИ, три ПУІди сіна. ВЧ!ора теж з'їв

весело час nровели,

щоб і апетит мали д:обрий. лике ва•м сшосИJбі!

ця.

ч.ать серед ШИіроких степів.

центрі у А:НІсам:бль апqруд :Полта~ви Hatra!дJ"Є ПІРО сл:а~в·етну Полтruвську би11щу, а •невелична Lльї:нсь:иа церНІва у Субоrові, поХмельниБогдаІном 6-уtДсІва,на

,Баrато слі'В є ,позоJІо'Чених

Ві!ІН ДЛ'Я Нас, ЩОО іЗ·Ї!дПОЧИЛИ ДОО ре, фкаво

л:ями стtни ИИІjjвськото арсеН&ТІу qули аВІ~и.wми слаsооюї боротьб•і А Рад. за вла:ду ,робі1'!1НИІК~в Jlрафська прис·mнь ,у Сева.стопо JІІі бачНІла м:а:11росіІв Нахім·ова і лейтена:нта поВІсталих моряк~в Шм.іJДта.

ПІДСЛУХАНА РОЗМОВА

ру

замигот.іли

ніколи

ся

лишніх мо:наІстиріІв, руііни старо що висо ІЦаJВ:НІіх м.іІст, моги;ли,

Вузлики в дорогу

КУТОЧОК ГУМОРУ

На фото: картниа-вишивка М. ПтнцииоІ <<Кремль». Фот·о В. Степанен·ка .

цей

чи:та:ти

дають башти форт.ець, стіни но

району

Новоушицького

Тимків

Гоголь. Я!іІЩО навчИІТИІОН

В.

М.

ЗИ>>, ян влучно сназав

Перед Л:Ї'ТОІПИІС, ТО ВЇіН ро:щриє ге н:а:ми захоплююЧІ! сторі!Н:ИИ рої'l'ною МИ'нулого. Посічені ну

1 боти),

ІНДЕК:С

61964.

'БіlюваJРСька дJРУ'Ка:р<Н'я, К,и~вськоі облаС'Іі, вул. Киі:вська,

учні автослюсарів,

! !

і ! ! ! ~

електрик-силовик.

! ! !

За до~і·д.ками з.вертатІІІСя на ад.реоу: м. &р01ва:ри, вул. Мета-

! . ..·•··•··•··•··•··•··•··•··•··•·· ........ ··•·····•··•·

лургів, 22, а втопіІдіприемс'І'во 09034, віддіІІІ К·аІП:Р·і'в.

АдміністрацІ•.

-···--·-··.........................

--·····~······································································

rазоелектрозварювальник,

......_

.. .. ..

І І

•

•••

•

... ~

...

~---.-

~.......,._._.......

...............

.. .. .. .. .. •

•

+ ••

+ .................. .

БРОВАРСЬКА ІНКУЕАТОР.НА СТ АНЦІ Я ПРОДАВАТИМЕ ДОБОВИХ КУРЧАТ м'я·СО--•5ГЙ1ЦеВЮІГО НаІП•Р·ЯІУІ'КУ «Че,р:в.он:» 24, 25, 28 і 29 СЕРПНЯ ЦЬОГО РОКУ. Адміністрація .

секфотокоресоондента-19-4-67, відповідального 19-3-18, відділу сІльса.к. господаротва-19-4-47.

7020

І !

автослюсарі всіх розрядів,

суботу.

19-4-57. За1м. 3354 -

кондуктори,

154. Телефон -

.. . ................................................................................................................................... рета()я

иіІРОВАРСЬКОМУ АВТОТРАНСПОРТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ 09034 ! _ut'· t''"' НА ПОС~ІRНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: ~17' 1 .,) . мех~НІКИ, ! ~І вод11 І, 11, ІІІ класІв, !

Газета ВИХОДИ?Ь у вівторок,

четвер

.........................................................................................................,..

•

•••••

•••