Пр.оАІІІІІІрі
країн.
•.ti.x
є~тесяІ
· до вІдвІдання Першим секретарем ЦН НПРС тов. М. О. Хрущовим ПоRьсьиоТ Народної РеспуОпІни
стяхяновшь
QД•еrрж.а'В
Недіnя,
19 січня 1958 рону.
ВАЖЛИВА
11
Ціна
3аnрошення ІВі~ ЛЄІршо
р(кщови
керівниши
3
д:ячмш
n
ееді Поча.єві на ТѕгіОІП ільЩИ!Іі з·а.'Кінчи..l{).СЬ бу:;{:вництво ве .пш;ото
цію
щержати ЇХ
&)lXЬ-·Jl\roro змі;злеон•ня.
АОВQwlЬНИТИ це ба•ж.аmн.я
За-
ДІЛЯНКА
екооооюі•чного
робіТRИІКі·в і ІК(}.:'!!Г()СІПJНИіКЇІВ 'З·аібе:з- 'ВіСТЮ
раіі:І)ну
у RаіІахстап 1За <Jостаині роки СхЦнИ:й Ка
На цш ~OOil)aJX
цLв пона;д 160, є тіш.ки mона(:І 40 Ші'.ЗЄ'1Ш.ТЯрі·в «!WМІС()І:ІГООЬОWЙ пра:ВІЗ:ЬІ» і ре<слубд~К.&JІІСмшх мо~щ'Іі.ж.них га:з·ет. А м· іж ТИІМ, &о'"і•тет кОІ.\І>СО.\ОО•lІ>СЬІКQЇ Q1j)Гані:защії
мхста~
і '(j·удіВЮІЩТ•ВООf rвИІСТ)1Па
tpa(J!HaJp-
шахтарі, •ме
та
6y.m
ВЇL.ВJ!ЕРЗ.ВЛ€1Іі І <р&ЙОН-
В !li}'IXЇ:В•CЬIIW.'tfiY 1ЮJІГО'СІПЇ fui· e'IIЇ І го,ра ВЩі{аНІ>
ної ІІWJІ'ЮРИ зв':т.зк.у. Та.к.у ж .к.ар. ВЗІТутіна
'В!f.ХІ)ДИІГЬ
щщ-еtка.дн.а І па.шва.
rвати :в .ne•pe~rill)'JІJI
Дио:.~итрQ1Ва,
у
.ві\дод&1е'Ии:х
га· ні·заЦ:.я
приЙІНЯІ.1а Н· ещода.:вно бриг~а.х ilt()l;l!ГOICIII.i;в kt. Леніна, •рішення ;IIIJM ВИІЩ1СІК. етінни:х rar е. Плоо:юе, k11. Кі•ріJ'ва, с. Погреби, ~ет у ;б.риrщдоах. І це ді.1•wм, віріоr. Оrш.1rна, с. Ка.'Іита.. По ,цва но. ВаІrаТО"Гmраж;ка ЧаJС()ІМ не ІМQЖ•е
,ж.ні •зал•еІЖІу.Ва..'!ІИ.сь rаооФИ! і жур-
опе<ративно :вис.ві'ІUІ:rовати
на..1и ддіІІ Пе<рщ'ПЛатнИJк.і:в е. С:вітильне, rому ЩІ> не прИJЇіЖVІJЖали за НИ:І!!И ,ц:о ГоrІ);1і~сЬІІWго пошто-
грание ЖИ'ІТЯ кмrоопу, ОІКРе<МИJХ 5:РИІГЩ!{, а · стінні• й ІІ'W3сті ІЦе цiUIІro:.r rr:1д оеи.л•у.
вого ві!.\іІ::Лення.
.ста.ш
фа1к.тr:
Ч<ІІсrо Є H<ІC•liД;lt()<M HetдorooopeHOIC-
Ті ж:.ж ІІІРащінник.аru:и
ю~'ІЯІЖУ і
Іtе<рі'ВІІf.ИІКаоои rlООІ;'І'Гоопів.
ПЗІртійн:
. ВИJК()НІКО•ми •СЮЬІських
Поті'К лєJj:юс€.1еІНЦі.в не ВІИІЧ€'J>
.
&бла•сrr·і, О'З'Н<ІЙ.10•}І:ИО1JІІСЯ
Пе',І}ШІ · CO'fНl
Шс.тя ЦWГ\> ·б<у.н;
'fОНН
ІВО.1ЬфраІ)[ову
Москва. В Тімірязєвському ра йоні
Союзі
«3-б:.С». У ІЗ'В'.яЗІку з ЗІІЮсташ:mmж
Капроновий завод у Чернігові
. ке рІДІКО
1.
; ють ви:в,шу
'N>Il)i кo~'Iro•cary, ч:итає.
ТЗІХОЖ вся і'Нш.а мроопОІlІІд'евщія
-1- в ·."о· 1 . н-
JІ;е •малІ>
Н·"'В"' · по"'та. " ''ТЯТИ" " ·П;,.., »,... mр·И~"ІСТВ·О ""' " .,..
-- ме свою ЩЮ!:!ТЮЦІ-Ю · П'j)()ІЖИJС.1овосхто J1 ті.
Ту'Т
на~жічено та'К.{)Ж ()IJ>raнi-
Всі ці nита:ин:я ~'!~ ooroвDq)и- зу:в.аrrи
'1'И не було .можлшюс.ті . з~ОІ ООЛЬ- рі•в, нарадах ІVу.шrос.вітніх пра НіИrГИ бмкання бататьох ТР)'\ІіЯ- ців·ни:к.і:в, прию:&ЯІЧени:х пі~д~rо'ООВ щшх на о,це;рж..аІі'ІІЯ «П!J)ащьr» та ці ~ вmб.о'J)· Ї:В у Ве,рхо•виу Раду psuy іНШИІІ це·нтр.аJrь:них і 'РОО- СРСР. Пре•w - romиrna )tЇJІЛ"Н пуtблЇІJt.аІн•~ЬІКИІ га;З>еТ та. аgурна- •:к.:t і:lІ;еол(JІГі•ч:наї JЮботи, і вона по лів. А 1'{)1:\J'У-ТО :шrгрі<бurо пооо!ОІд'но винна ве.сь час {~ути: в .це;нтрі Qll)raІJiiG1']1arrи ОПІРа;вІу тат, щоо ці )1Ваrп па'Р'ТійНОІЇ орrа!ніІз<щії. Во
цк
~И}}О<бНИЩТ'j!О
родному
її,
ЯІІt нatйroc11pimy
випускатиме
Ні·СТИЧНе 'ВИХО•В•а'ННЯ Т.\)уJJ;ЯJІЦИ:Х.
промисловості.'
тоrнн
Міжнародний
кіло
куванням,
автоматизовано.
Хл.іб
Овіт·ова нa·}'tkQвa. !'р01ЖІl'д'С:ЬІК1сть
розфасованого
по
У оее·рпні :цwro року :в МІ>ск.~'сі виробннчі процоси, почи· вj .в:І'Jб'Уде'І'ЬС(JІ •міжна.РОдниіі" а.:т наючи від замісу і кі.нчаючи упа- І }}()tl()'}Іічяий з'Ї'з:д. грамів.
"nуском . В
пакування.
<~c·:~J.'JJ.
На фото: пекар.ний зал.
молодих
робІтникІв та
-
ІН
У ЦМ)rу р{)Іці
досвід •
Учасники
країни.
печей:
змагання вишукують нові ре-
СПОІру:д·жуют~ на
нання, спрямовані на підви· щення продуктивності пра•Іі
':lY
перевиконання
С11ІІ}"І'Н::Пtів
(ТАРС) .
ІВ Ра;;янськ~М}'
щі
сім нових
UІ'іЯТЬ
3
УІЕраЇ!ні:
І~иЄІВа. На Чо·кол·іЖЬІJW.\!'у meиmi іУ}:'{ЇВ.Ю!ІдjІ'ВО 'ІrРО'ВЗJДИТЬ>СЯ ПОТ<R НИЩ М€'І'ЩО:ІІ, ЩО Аа.Є ~mв:с.ть
Н1і'! зимити
JBj
варт:еть
~етра ж.ит.:rа від
3
ІХ,'ВЗ!д'l>аrгного :д'І)
11
ПІ1ЮЦ-ен
в Жда.щ)Ів.j і по одній в Криво. тіrв. В •:lf.kІri ІП()JІLИ'На€'J'ь.с:я е.п~
Ро:з<і, Дні'ЩЮП€'Г)!ОЖІ&'У і ЄнаІКі~ві. Всі •в:mроібнИІЧі IIJJpOЩeteИ
ЖеН'НІЯ
б}'!;(ИНJКі•В
З •M&1()(\I€ТpaoJ!:
HimrИ ІЮВаІУГИ!Р<t'МИ·. Де дасть е;ко
виробничих на Н()ВИ'Х \1\ОІ~НМ: ,;;""'"''ГЬ ~ОІВ.НЇІС- но.м.і·ю на R~жнШ· ква.р·rпрі ві;і: "1"'' 16 ДО 40,5 ТІІІС'ЯЧі ІЕа!рООВа:ндів. За. 'П<JоЧИНО'М чмябінці•в ~о:~~~н~ буді:ВІН<ИІКИ ЗаІВО!J;іВ
:ве.рстато;іУу(:{і.в ІІЮrо ЇІМ€Ні Горь
КОГ{) і «Т()ІЧ•е•lЄІЕТРОІП!рИІ.1а!.'І»? фаб •РІLК--'•Іетвер'NJІЇ взуттє.во.ї і шве.И
Почин сільської МО!О.ЦІ
у,кrраїни \З!:.rага,ють.ея
КОІ:І!Ісос..юльці ІКО.1•го·шrу :.м-ені 'Печ.е,їr. ПрИІСІКОJШТИ ІtрУJІІ1ськ.ої Ку1ЙJбише•в•сЬІк~rQ· pa.йo ()О.'!асті, е:воїJГИ ЇХ В еІІ\ІС[ІІ,Туа:та.цію Jry, За:пQрізько'і
~ за ~о строкО"в-е .заІЕінче.нн:я ·бу,дів ющr:в а но·вих
Т'{'І}ШИ З,да· чі ДОПО':ІJа•Г•<ІЮТЬ
•ХОО!ІСОІМ•О.1Ь€ЬіКЇ
()рГа
СИ.'ІМ!И і!0)1Д'}'В3.1•И
10
будИНКЇІ!
для еім· ей за.шrбсlИ'Х воїн1в, іІН.в.а ної ім•ені Омюрнова-Лwсто<Ч!кіна Ні.еЩіЇ, ЯІКі ВІЗЯ•Ш ШефСТВО НдЦ .l~tв ВітчИІзияної в:Ііни і JШ•жосп бу:дО.'Ва!МИ Ї ()ІГ0·.10СИ..1И 'ЬХ у.даj)НИ рооrор.ну.~тл з·маrання ІЗ<а п~·и ще.н:ня
ЯИ. До •кінця JЮ.КУ нові до~ши 'ІІ.j)Оі.J:УІЩії Ук·раї.ни ·мають •дати ІКІраІні corr-
ПРОД'}lltТИВНОСТЇ
~більшеНІня
ВИІПУе•ку
і!Іра:ці,
П.РИ ВИ'С()ІК:.Й ІКу.lЬ:ГП>і ~ИірООНИЦт- fli ТІИІСЯІЧ Т{)НН .\І•ета.rу.
союзних республік розгорнути
.
НИІкі:в noлr..тoro ві•ку. Т€пер з їх
\.'\"О·пооюrоІ9
СІПортджує·rІ>ся
ще
30
JЮИ"!'дСІВІІІХ будиНІків, Па.тащ ~У\і1Ь Т11РИ з 3а.;l о•ж ~-тя
!Г.1яда:чів
на
ва. Ч'}'Д~В·а 1НЩІатn·ва зу:стріча~ па.ІLки;іі :вЩту•к на за:оода.х і фаб-
Знижувати вартість 500 'Місць. Щнни,іі nочин сі.11ьбудівництва житеп • ·СЬ~~ИІХ патр:отів ІПLДi'!1IJIИ')t8JJ!a ,.ІСQЗ 'rУдОrВИ.\І ІПО'Ч:ИJН{)ІЖ !ВИ'с.тупив .1одь ра:йону.
·КС'fі>-'~ИІІJНоЇ fw1 Ьту•Р'У :в·и,рма'РІКИ, оонищтва,пра:ці:в:юпк.и з·а 'ЧЄІСТЬ ни сл
:3:'0
J>Иiliiik'{ КиІЇВІСЬІКrО'Го· ·ра.днарrооnу. І\Q.'ІеtІПИІВ х~рківс:ь<кОІrо буліве.1ьВuюча·юЧИІСь 'В і!І{)·Хі~ .за ВИОО&у Н·Оі""· mре,с·,ту ~~~ '~2 86. ВІ'н зв·.,., <НоН'''', ·В- "v • ·
ЦК ВЛКСМ схвалив цінне починання бригади Миколи Мамая і рекомендував усім комсомольським організаціяІ\1" підприємств та будов країни, райкомам, міськкомам, обко соціалістичне змагання серед молодих робітників, інженерів і техніків за перевиконання змінних завдань кожним моло дим робітинком кожного дня на кожному робочому місці, за надпланові мільйони тони вугілля, чавуну, сталі, прокату, за мільйони пар взуття, мільІіоии метрів тканини та іншої
і
Ш1' УЧ!НИХ
роботах з'і'Уд'У візштть
УЧ:J•С'ІЬ 6.-тизЬІКо 1200 ·вченИJІ не 3!e1Im sr..к з 50 хр.аїн.
(Фотохроніка РАТАУ). Фото в. Гагано·ва.
прагнуть Союзі бу~е збУІJ(Q:БаНQ
нашої
СЬl\ОЇ н<tуки, що уІВі·нчал·и~tя за-
лення пари, і надійде на конвейєри охолодження, різаІІІНя та
тичного суспільства
JW.те:К.ТИІВИ КИ'ЇІВСЬІКИХ т~анспо~ті
тресту «Краснодонвугілля:., очолювана Героєм Соціалістич ної Праці Миколою Мамаєм, взяла на себе зобов'язання видобувати щодня понад план по півтори тонни вугілля за зміну на кожного робітинка і звернулася до всіх молодих робітинків Радянського Союзу з закликом почати змаган ня за щоденне перевиконання змінних завдань на кожному робочому місці, за збільшенн11 випус.ку продукції.
11
nід·
45 І
зма-
в1ро6ництва
працівників за дострокове досЯ{нения рівнІІ продуктивності праці, запланованого на кінець п'яти річки, почате з ініціативи молодих будівельників Москви, палко підтримане молодими гіринками Донбасу. Бригада донецьких вибійників шахти .Ni 2 «Північна:.
.
до.бу
250
За вІІсок.у ку•ь туру
женерно-технічних
продукції .
З:а
граму і по
хліба,
тка.нИІн,
соціаЛІстичному
плаиів.
влксм
і будовах соціалістичне змагання
'
(ТАРС).
астроно.мічн.ий з'їзд
зерви, виявляють цінні почи· -
зброю партИ в бор.оrгьбі за 'ltOOf)'-
підприємствах
мам комсомолу, ЦК ЛКСМ
гі•в .ма:Й'б'}'ТНЬОІГО Ву'Хта~рмЇ'н•с.ЬІмrо •М()ІJ)Я.
виро-бництву
хліба .
оsнаменувати 1958 рік трудя· діJО:І•е<нни~
І НА КОЖНОМУ РОБОЧОМУ МІСЦІ на
1І'РИІЙН'JІІ1'0 рі
ше•ння воеіеІ КО.'І'ЮСІП()ІМ Пе<реІ ЇХа 'ГИ :в •Іюре~Г:.р'я Адт,аю, ~о бер.е
Радянському
по
хрусткого
гаині, в будіаиицтві комуиіс-
МОЛОАІ ВИРОБНИЧНИКИ! ВИХОАЬ ТЕ НА ЗМАГ АННJІІ ЗА ПЕРЕВИКОНАННЯ ЗМЦШИХ ЗАВААНЬ КОЖНОГО АНЯ Розгорнуте
в
буд і.в·
Новими перем_огами У вс~:на-~ Сім НОВИХ ДОМЄН-38 рІк'
і
у
першого
заводу
Ініціатива
На П{)ІК.'!иrІtана ПОВСJШЩ~НІНО В'ИІКО
на vистов·)~ват.и
ві'!'І>ині. Сл:і'д Т<ІJІООІЖ більш ШИ'.РО.lO JLl)autTИJК.yвJ.TИ Ю10'С:Ні ч:mтutИ
закінчується
приємство
були якна.йпnищше доета·вл·ені. ти на парт~ини:х і 'ІОО<ЖС(ШО~ть- штучноrо хутра та ішnи:х ВИІр-оЩц час но•ворі:tЛІо'Ї пe.peUJ)ILI!a- ськ.их ЗJбІ)раІХ, еежінаІl)м: агітато- біі. (РАТАУ).
біб.1іотещі,
столиці
иицтво
шах•rу
(ТАРС).
з РядОLv
r&СІПQ•Да:р.ств Сх·іщ-н().rо Ка1з·ахстану.
На за:х1днш ок{)І.шці ІМіІСт.а випіІКати~еть~я в ~ектричних пе·І . виявд·яє •ве.ТІІІК:И.Й інтерес Д{) наЧерніт&ва • б удуєть<м КІаІІFlЮНОВ·И!Й ІИ:Х ОІJ)Гані•защИі: •рЯ!).'у іНіШИХ !КОЛчах, ПОТІМ ВІН проиде Через СПе· СІ1")'J1ІНОЇ ':.іtЖНа•РЩНОЇ З}іСТРlЧl . ·о мів. У Тр.О€JЦ.И'Ні, НWІF.РИJК.1а.д, заоод. Сп()ІJJу~жують:с.я цехи, nі:а: ціальний сушильний відділ, обладнаинй установкамn для вида- асrрооюж:в, до досягнень ра;щн ~тінна ·rаІ Зе'І'а з'яв.'!яєтЬІСіІІ 'lf.Y- 'Сооні •ПІJ)ИJМІіщення.
ху і за.б~пеочrи.ти, щоо преса, а
ЧИ'І'З.ТИ 'В ·К..Т}101,
. прецста'В1ІJІІІt.И
ко.rгО<сІПу «ПJЮгреІ С», Гооr· ео~1І>СЬІІWЇ
· rИІЗ{)І&у ІЕР€•СУ хе;ріВ'НИіКІИ паqуrій-
Ра.ц лооИ'нні ПОІКІJ!а.сти :кора.:й цьо-
газети і жу·рна.1И 'КООКіе'Н С!ІDГ 'll()-
бara'f()IГ·a•lylЗ·e,wr.
щпєть.м. Не<дшвно
шахти
6a.ra'ro- РІШtИ.
ве.ТИІК.JЮІИ
,:ІfИ rос:по.з;арств•а·м·и .
(РАТАУ).
ви.цоб·у·тк:у ·рущи ш>чаrrо 6у~івни Ц'І'Во Н()ІООЇ збагачу:в.адьНО<Ї фа.б-
Не таиt, на .ж.ал·ь, ;JІібамь П.ІЮ
ТМ\.і і П()VJ;iOOi до нmх
. ·о·р.гаюзацн,
цію .нооу
А.тшю Н{)'ВЇ
·РЩ:(1 ГОСІПИ, JІІК.і :з<t •RО 1РО11К.:ШЙ CI:poot
ти:mу ~01ж.на. ЧЗІС'ОО ОІІ!О'СТеІl)]rати J:JJY'КI)Ba.нa ба.таТОТJUра.жна .гаІЗ·ета. На Інгіtmшн.сь'К{)І)!'}' РУ.З:НИІКІУ в у re.1 ИJitЩшerpcшoory lliiO'o'!!rocлi НедИВІ.'!ЯІЧИІСЬ на це, партійна ор- Узб~кИІСт·а:ні зщано •в еюсш..туа.таі'Х.
ili'IJilca, мжла т& - Н€ІМ·а..Та •З<ІС,11}"· пеJ})С•с:е-.тс:нщів· з• УІкра. їни, 3 Ві
доорусі.f. та іншш б:р.атніос ре•с Щlб,ті'К.: Во:ни д'О'ІІQlllог.ти О'J)•га:ніІз•у
L'IЩ:t, nе.р·е<,:JJІІ;.1аТНІИІКИ О';ІІ;ЩІ<Ж'УЮТЬ КІJ)аще і у колгооо.аос і•м. Щ()ІІJ'Са, Отал_а ;Цо ладу 1 П()ІЧала ~а!ВаrаІЗети і жwнали лшше на ід'РУІГИІЙ с. Кня.жи'Іі, i•:.r. Ше·вченка та ти ВJ'ІГІЩ•.l(JІ ша•хта М 7 Нелцов&00 третіІй ,~;ень !lІЇІС<.'І'Я то.rо, ЯІІt i1:.r. Юро.ва, •С. B.-ДИJ:.r·e'P'Ita. 1 -сью!. (01Ю..'!·еІDська ~-'Іа'СІГ~). Наtвоои
•нmрО<б·mи.
В0 1 /З!НИ. В ЦЬОІ:Іfу
таІJТУJРІГИ, бяхіІведь.нІШtи, х1:.rt:ки ООJ100ЮРЮЮТЬ 13З.'ВІД&Н:НЯ На 1958 ' ·piut і 'В'Носмь проІПооищ:1, сІЛрл ·м().ван.і на 'дапьm·е ІІІі!дносе.НІНJІ в·и ро.бнищтва, nо·вле {)ІС:воо.ння кош
ширші RQ.1З. М(),lОІДі ttИтали аі бо ді•ВІНИЩ'!1Во. буди оона.ііоо/1..1ені iG з•мkтш &сНО'ВНИІ ·на~іі:ва:ж.пwіІПІИХ •:.r·атеріаНові .1ів на с'юріmах цш гаІЗет. Не
:ве.т:ИІЮШІ
ющпю L\і()І.l{І[К<І,
ті, НаІПрИJК.1ЩД, В~!Гу"і!\.И надх«(ЯІГЬ Не ПіЮ.Ч€ТІ>СJІ ПІРО Т>Є, ЩоІО Raif- ТЇІВ, •ВЩЇІ.ТеJІИ!Х на; 'КаІПіТ&1ЬНе буЩJQ •роібІ)'Гу л.т:т~Н()ІШ :в ВровараJХ, ГоР<J•1еві, Ліпа~ і іmшІ!Х селах . А.'!е є, на жа.л:ь, Ф<ИtТИ rНіШІ)ГО xaiJ)a~J.YY. У Рож.і:вці, нащри-
ста~в
'К'()ІЖ ;з. ерна. З1на:чно 3Р·О •с..то ВИІР<Уб
госпу.
:iN. Ora-
!Пер- ді·на, де щних ті.пш.и 'Кшоомо.'!Ь-
-
шІУЧе-рrовRЙ ооов·'•ЯІЗQІК. лра.ці-вниІІtЇrв ра.ЇІО'ЮЮ'Ї iiW'Н'f()ljJИ ~З:В':ЯІЗІіJУ та. И сі.1І>ськmх в·~і-1-ень. П-etpooazна 6іІ.1ЬіІІІіоеrr·ь ~·ЯJЗІКівщі:в су.м~1Ї'Н· Н() вИІконує еоої QІб()rв'Я'З!ІШ, . Хоро-
Спо
ВсІм ко;rrоспом:
іПР~ШJІ~ять
ІFЄ!Ч'СН:J. •:WОJІЩі'Ж.НИNП 'Г31Зт'а•М•П. У IU'fЬ ІКС.РЇ•ВНЇ І]::СраЩіВІНИІКИ ру.санів>Сь.тю.wу •Iro.'!rooпi
фаІбр. ИІку.
-------
15 коп.
1958 pfut. СаМ'О ІІІО сооі з~·уNі- ті.шки незначн<t чостnлrа МQ.'!Од,и:х п.eprJбJ'lAOB'И ·уm:раrвління rn:pO<:.rиc:,;тQ бeз
м·а.ка:ронну
р:у,хж.е:нн.я nтахо<К()І)І·б-інату і хо.ло
Ти:сJІ!Чі тр·уt,:\'ЯЩИ:Х ра•йояу •Пе- ~.тя вwбо•rщів на :дес:ятИІХ<tт.ках. робітничі збори, 11а ЯІКИL"\, 11 ;І;оре-lПJІМ'И•1И rа:зети і Жу"])на.1·И на АRащіJз •Пе<ре;.'\ІІІ.'Іати ІЮК3ІЗ'}~, що [!>ОВі~JFми ~про п-ерші •Ре·З)l.тьтати
JІ€'Ні •В 'І'Оі}іу, ЩО'6
33JВод'У·
rо С€ІК-ретаря Щt По.шсьпwї об'ц шІр'ті.ї і )lря~у По.шсь.к.о•ї Наrроц ~·!f..тьнИІІtа П()-Чадося в .ЧорткQві. ро•біІf•ничо[ natprrii ТQВ. ноі Р·осnтбді.ки., я:кі [!!рQходи.ш Це б31де НІ'!ІЙб:.тьши.й .пrгwх()Ю:І!Ібі В. Г()t:І1'1'-'ИШ і mтО'ВИ Ра~и •мі·н~ст :в •rерАсчній і ~ртжн.ій обоета-ноІВІЦі. нат у 'J}е;сщ·бліці. рів тов. Ю. Щра.wкІЄ:виrrrа вЦві;:{а(ТАРС). Т.е~пер у Те:рнDІПілЬІСм.~й ()ІбJІа'Сті буд'У€1"ЬС;я ІІІО'НЩ~ 30 .НОВІИ'Х РАJІНАРГОСП ЗВІТУЄ хwрчо.вих ІПі~ІF.РИ.Є·М • СТВ і цехів. (РАТАУ). НА РОБІТНИЧИХ ЗБОРАХ
ІДЕОЛОГІЧНОЇ РОБОТИ JIO, ЩІ} •ѯ В{)'НИ .fwTitбOIКO. за.цііК.аJВ-
О•ВОЧОЧ1Шf.1ЬНО•ГО
В БсІ>'JЖ.>нах .здано ·в е·к•ощуата
наної
Київської області 11
харчової промисловості
Щд ча.с пеvсб')сІЮ'НН:Я яа :віJ,wrо ти ПІ);тьсь.tу Наrю.щу Ре•сщ,б.тіку. ч:ишу .В ·раЙО'Н.і раІдЛJrеЬІІ\JQ-ІП>О~;1Ь Шд Ч3С трщ~снно•rо пе<реІбу'СЬКОГО :к(JІр<ДQ'ну Пер.ши;й сш\.рста'J) '!J:шrня в По.тrьсьІІ\'Їіі На}Ю.J;'Ні•й Рос ЦК КПРС тов. :М. С. Хрущов •JJуб:ІLці ·roІJJ. М. С. Хр:що•в ма.в
Орган Броаарськоrо раІовиоrо комітету Комуніствчної партП України та раІІониої РаА• Аеnутатіа труАЯЩWХ
J& 9 (1811)
Нові підпрнємства
з
ЦК дІІОМУ ·СХІващиm патрі()ІГJІІЧ..
·-
. .
НИ>И •П>О'ЧИ:Н І\'}1 ИІОІИІН~В'ЦІ:В 1 33JП.РО·
в-сіх бу;а:іrв-е..'ІЬ'НИ1К.і·в' fІtраї- по·нvва~ в К{)І.'tfІСООНJІ.1ЬСЬІК.ИUІ "!Т'rа,ні' озаІК•l·ИІКО:\1 ])()Jrо·р.нутл · - . v •.,
Illl)O'MII~.li)JIO'CTi 'ЗОООО'ІЯ:ЗJ'ЮТЬС.Я Jrpa. 3}\'а;ГаНН·Я за рЇ/ЗІК·е :ЗНЮМ:ННЯ ваІj)- 3аЦІ.ЯМ j}ЄІСіП}"О.П~И ВЗЯІГ~ 3'К~П)Ю:В3'ІUІ таІК, щоб нмюдне roc- тості кв,а..wатноr.о м~а ЖИl'дО'nої Н'у уча.с.ть !В •бУ'дІІІ'НИІЦ'ГВІ <"ВОО~и ІFОС{а;рстоо {)I~•P2Ь.'1"»at.JTO '!iiлlillle JJ:O- •rr.Jющi.
брот.юr.х Nа'ІПИіН, а еш:О<жmвачі -~ Nrварів JІliJCOOt()IЇ .mo~i.
І ·шла'ШІ
жиrгл(ІІМ'Х
буvtиІfків
Па.'І'К<t пі:дтl}ш·у•rоть ІЦЄІЙ пат- 1~у.льmно-освітні:І: ІІWКЛЗІ.ІІ.ЇВ. ріотичн:й!іі !ЮЧ1ИІ
6}1J(іоольнmи
(РАТАУ).
і
Heдinst,
СТАХАНОВЕЦЬ
2
23
лютого-40-ріrtчя Радянської Армії
•
На
~Ідзваку
40-річчи Радянської Армії і виборів
Великого ! ті народу -
сорокаріччя
святкування
дат
намітили на віданаку двох знаменних дат в жит
:
Жовтня і 40-річчя РадяНСflКОЇ влади на Україні.; до Верховної Ради СРСР
' тив за~юдrу. 3ма:га•ючИІсь за Д\~с.т- ЧИJС.'Іі 95 проценrгів перmИІм сор1
Осо?л~во значне місце в їх роботі посіли різно- : ких вечорів. Про один з них, що відбувся позав• маютнІ за своєю тематикою вечори виробничо- !
го характеру і літературні, молодіжні і присвяче-! чора в раіібудинку культури, розповІДає нижче
громадянської І завідуючиіі відділом пропаганди і агітації райІ кому КП України т. Пиндюра В.
ні ветеранам революції, героям і Великої Вітчизняної воєн.
Вечір
..
Головуючий оголошує: прибули: До нас на вечір Клоков Всеволод Івано·вич Союзу, ко· Герой Радянського лишній командир загону підрив· никі.в-див·ер·сантів; Михайло Ілар·і
-
Герой Радянсь онович Петров кого Союзу, колишній командир підпартизанського батальйону Павлович .Михайло рив·ників; командир колишн·ій Чиркун розвідки партизанського з'єднан ня Героя Радянського Союзу Ка· Петрович Волод>Імир расєва; ІІюмандир колишній .Яромов партиза.нської бригади ім. Юро ва.
оплес.ків. Понад ЗQО чо ловік п'ри•сутніх в залі стоячи в·і тали дорогих гостей, груди яких бойових багато nрикрашають
... Грім
орденів і медалей.
У дружини легендарного героя говорить т. КлоПочну, -
-
диециплlнованlсть 1 зна.внн - Дехто, - говорить т. Пет· народних собі уявляє ров, ви я.к людей месників тільки КЛЮЧІНО сміливих. Це, безумо.ВІНО, так. Але не тільки смілИІВість безмежно ві·д· характерна риса даних пар11ії і народу бійців, які д:яли по тилах ворога.
У парти·
запських загонах, як і у регуляр· Радян героїчної .них частинах ської Армії, була залізна дис· ципліна, чіткість у всьому. Бойо в·і
операції
підготовля·
старанно
ІЮЖІНУ її лися, глибоІ!ю вивчали деталь. Ось одна з бойових опе батальйоном, рацій, проведених кома,ндував.
яким
З «великої землі» надійшО.в на каз: «На Акопольському спирто· заводі 11 тисяч то·нн спирту. Во для від· його рог підготовив правки в Німеччиі'Іу». За даними
нашої
за·вод охороняє
розвідки,
товці·в. Ім треба було надати .н.е-
гайну медичну допомогу, але у мене, як у лііка.ря, не було меди·
вс.я аптека бригади
каменті:в -
НІ
станція Прос.курів забита !"1ітле ешелон з а на кміі рівцями, боєприпасами. Майже на очах у доби· всіх Микола Ост1ровський підкладає рається до ешелону, міну затяжної діі, і бомби, сна· ряди
з
разом
сотнями
заклятих
ворогів злітають у повітря.
Один а найстарІших Гнат Чухнинський, на жаль,
-
не паговорить т . .Яромов, м'ятаю, як звали по батькові на· діда, 70-рJчного шого любимого партизана. Сміливість і природ· підказували ний розум . завжди йому шлях до виконання самих Треба було складних за.вдань... покінчити з одним фашиС'і'Ським
-
наймитам,
гестапівці
Я:КОІ'О
силь
но охороняли. Кілька днів чату· Чухнинсьашй, Гнат вав за ним але ·ніяк не під•ійти. І тут дідові кмітли· допомогла партизансЬІКа вість. Вdн добрався до бриЧІКи, на роз'їжджав з якій запроданець охороною,
150
поклав
туди
гранату.
'II'J)oaJЦi Ra.
5
іІІІJ)()ІЦ~НТЇJВ 'ІІ\РОІІ'И ffi;1&-
TO:Н11 'ГОІШ\()ІГ() ШJІІі.ірЇ:Ве.'ІЬНQІ"О JІИС-
НУ.
Та та ча•В'}~ННОГО ЛИ'І1Ва.
На,с.'ІЇ;щ)'•ючи прИJR.1ад ·бр:и~rа.ди МИІюти МаІмая, .1ИІВаrрнИІкк і про
на
ці;юму
ІІtаrлнИJк.и .:юоов?\Іrза~'Іис.я в
по за;вщу і на КОЖ.НіJ':.!}r 1J()'б~чо•му
СРСР. ОзнайооошИІСь тшкож з по- І:И:і'СЦі ЩЩІІLЯ' ВИІКОІFуВ:ати З'.УЇНіІfі шахтарі1в д<Jнецш:и:х. чинш НО!,І)..\!ІИ на 200-2.50 Іl'Р'ОЩеП'!'і:в. Сщіа;Jістич.ноі Г.еvоя брИІгади ,іJосі:ни, ЩО НИt.'t\ІИ J.\ieiiJIY'IOTЬ К.ОМСQ які роз Праці МИІІііми Ма:мшя, І)Ю.'ІЄЩЬ ЛІІtів НеЧ'ИТай.и та Іван гарн)"ди з:ма,танн.я ~а Щ()ІДеюrе пе ГоІІЮхІЇlІсши.й, вже з~ар3J3 щодня :ре;вюvона:нн.я ООtі'НRИХ ROJ.IOI. !ДІ\ІЮТЬ 'ПO•JffuД 33JЦЦЗJННЯ На. f>-6 і нро тонн ЦІJоОtКШТу більше. МТеІКІГИіВІИ .пrnшрноrо· :к.М1нQrо цех~в, а ТаJК()(Ж р()Ібітни
М. Потягайnо,
к.и, що !Працюють на ;rnpoRarrнooвy
•СТані,
І3<J 1 00В' 1ЯЗ3.ЛИІС'.Я
ВИJК,()Н&ТИ
1П.1ан rп~ршого lliil!>apтaJI'y до 16 бе .резня - вИІДати 900 тонн Т()ІНJКО-
начальник
цеху.
Ливар.но-про.катнн.1 завод, м. Бровари .
Щільніше зв'язок з виборцями Ва чг.~ в•і>д іІ.І'ІШІ'УЛШ ВИ\боріз> ;в;о .{еП}'ТаrrМіІИ. Слі~ З·а.JІ'У"І&'11И іх J.O :\fЇЩ€\ВІИХ Р~ лОJІіmшиІв с:вQю ІЮ- .аJtтиВ>ноі учас.ті в !ПQС.'І'Їйних rм боту в:ИJКО'НJІWІ)[ По•греІбІСЬІІtоІЇ сіІ.1ь ІМЇJСЇ.JІІХ, З. ТЗJІООІЖ ~·аІВаТИJ Ї':М OК:profl АІJІЯ •ра~ИІ (rолО!В>а. И. ЛИ'І1ВИІІrеІНІКЮ~. .tОІ>'У'Іе:НRЯ, ор~а:ніоов~1В'М'И ·пvов·е.д-ея<J, JІJ& і п~ruче.оо wa- іІИХ JІ€!ІЩЇ.Ї, JWHC'YJIЬTa.цtl З ПИбу.ЦЇtВЮІІЦТІВа, нo.:v, 12 ажі,цань ІІ'ИІІWІШООІМУ і 8 ТЗНЬ p~JrНCЬ/JtiOII'() ООСіЙ. сіл:ь;ра\ЦИ, на SDRШ ООJГ(){ВІ()- рішr.кь пшртіі і ~'Р'я;д
рено
nИІТа'НЬ.
!В3ІЖJЛ:ШВИІХ
І fl- 0 чо~о ж ~ІеНІ, дорОС>І :гова: оосія·х і вИІКюmо:wі. _НеІ3ЗІДQВ'Їі.'Іьно ще Ю1.1ьш юсіщнюва:rи зв'.яоок ·де
пролили
га то ми у цій_ опер~~ії але
бі.1ИІ3Ь:Г.Q
3 шrрщен
ПJ)О~)"!КТИІВНЇ>еТЬ
просиджувати
на охо:рона. .Яскравим nолум ям горять 11 тисяч тон:н спирту. Бапоту,
В~'ІІЦ€'НQ
,іІ;еКаДИ ТИ і !ПtДІІНШЦИ'Пf
nе:рш{)ІЇ
краплини
легендар-І нии напад ЗО партизаш:в. Зни~е
ного героя громадянської війни. Ось один з епізодД.в який вона ' нам розпов.іла. _ Пj,сля жаркого бою з біляка.м.и багато було поранено ко-
·СЇ'ЧН:Я.
410 ТОН11 ЧаІВ)1ННОГО· ЛИJТІВ.а,
знИІзити саб~ваvтість на
За наІRазо•х В:ИООрціr& В> цю:Іt:У ІЮЦі в 00.11і СІJІЩ зб1m'ІВ•а.ти батю, ЮtіІЦНЇ!В ЇІХ ЗВ\ЯІЗООі. З В:ИІ!Юрця;МИ, Q)•.ЦИHQlt учrmтеІЛЯ, ИЇJC'l'Oilt, ЗЗJ&Ї.Н "Я нІколи не був п~еІЦ .mІОИМ•ИІ .вони ШЩQДаІВ·но З!М ЧИ'І'И е.Іеnt'J1Рифі!Іі.а.Ці.ю оола, J111Ю' туJВа.ли. Це В 13НІІІЧІНіЙ :мірі СІІІJШІ ВІЙСЬКОВИІІ." В!Х:ТИ PJr.Jt інmи;х робіт, ~m вИ'ІWнанню на JІО дrеТJЮІІОО'ВІООІ'У но ЩОДО )1;3JІ·ЬІІПоrrо рооІВІИ"11Іt'У всіfх Так почав свій виступ т. Чир· с,еоr>еННІJІІ}JІ cm·ix <Jбоів'ІЯЗК.і<в· nеі)е.,д кун. - Але ще у довоєнні роки rа.лузеіі КОЛІЮС!П!ІІОГО ::ВИрОО'НИЦТ тру"'@а про мене. говорили як про від.мі.н· ~ержа:во·ю, !П>ОІСИЛилась ~:ЦJУt\Ю!В'И, Ва. f. всі нообосі)І;Ні ~юго стрІльця, плавця, лижн'ІІ!Ка .ЩИІС'ЦИіІІ•1іна в• .:К<J.Jtrocпi.
60 озброєних до зубі.в гітл~Р'~вців.
ков, - з того, що всі ми, які З допомогою населення вивчилИ приїхали до вас, нещо·давно з ве- всі ходи і виходи з заводу. І це личез.ни.м захопленням . слухали забезпечи~о успіх. Тем:На, непро· розпов.і;дЬ діружини Гриюрія Іва· гл~дна юч при:~<:рила ~лискавич
новича Котовського _
ЧИІМ ЗаЩЗІННЯІМ
ВИРQ.U!Ш-
з
JІІК.и;х ПРИ'ЙН'JІ'ЛИ 3000В'ЯІЗаННЯ на у Bepx<J.nнy Рцу че,сть 1!ИІбор:В
слави
С.м1лtІвіеть,
оплесків
Грі.м
poror:вe ВИІКQ•НаJШЯ: !ріЧНОГО ШІІ~НУ", 'ЮМ, 1)1СUІІШно СіПJЖІВИі.!Іись
На ,заІВQtJ;Ї ві~будИІСЯ 3боря,
партизанськоІ
рону.
1958
І І[ ~,..?=~~=~і ~~~а~~..~::~и.!.~~а~,
провести серію та
-
сі"ІНІІ
березня-день гиборів до Верховн.оі Ради СРСР
Враховуючи цей досвід, культосвітні заклади
Немає в селах району такого клубу, який би.
народне
*
знаменвих
не вніс свій, хай невеличкий, але вклад у все-
16
19
одщє1
З ворогом покінчено.
раз
і назавжди
було
3Ір()ІС'ла
а.хТИІВнЇІСfІ'Ь
дещ-таrгі:в,
щоб
ус'П'іШН'О BИJ.\iORarm цей ка-
ІІ шофера. Всьому цьо:-'у. я нав· Ршюм з тИІм r poбorri сільви~ чив~я в гу·ртк~х ТсоавІаJсJ. му, що ІWНІК-0011У є rря~ НЩОІ.'ІЇІRІЇ13•. Не всі каз. Под•иги наІ:иододmих у ПІ<;ІЯВОЄННИИ ~ас був nеретво· ДЄJІІ'уТ3ТИ ЇОНфоірмуЮТЬ ІСІJ!ОІЇ!Х ::ВИПід ЧЗJС ПЇUІІГ()ІЮВІК·И ,(О В•ИJООріВ - Не раз, - nродов.жує свою рении У ДобР._овш~не __ т?вариств? ВеІРХ<JІВну Рщщу СРСР ІСІ.'І~ у на ріmе•НІJ!Я: JІІРІИІЙН.ЯТі про ,розповідь т. Петров, - мені при· сприя.н.ня армІІ, авІ~ІІ І Ф_лотов·1. бо·рцЇів своєї крові.
містилась у ПО)(ідній санітарній ходилось ночами
стал~ ВСІ 1.111 працює пості:йна кооrісіи по блап~'Татів сі.'ІЬІІJЩ:Щ з вИІборц,ям·и. Не гаючи часу, вони кинулись над топографічною картою, до :>нання, коли У буремнt рок~. бо· ГОУСТІЮЮ. К. Різаненко, розб~и.ни фашистськими з ротьби чергові обговорювати дрібниць на одну ділянку фронту, ро·згро· Неоох~ mІфІІІе з:ІJСrrооовІУJВа
сумці . .Я розпо.віла про це бійцям. мили обоз
біляків
і доставили
лііки. В таких приблизно умовах не тільки без
ліків, але часом і
з начальником штабу батальйону •JJИШІ, в пригодІ операції
або
дані
А
ками я став партизаном-розв.щни:
штабна
появлятися там, де во.рог менше
розвідки.
сеНіретар
начальнику штабу Лео·ніду Іва- ком. Це давало можливІсть меНІ ,.и різнооrаасітні фоІрІміи 'ІJ(J'ііотв а нову було тоді всього лише і моїм друзям по загону не раз 19 років. Але не тільки
райвиконкому.
без зброї, невеличкою групою від· робота його захоплювала. Органі- всього сподtвався, і часом уник· ня наше ПЇЩJirp.иmrcrrвQ за і1(ос:.mг лооtа в·1Іц: 1WІЮВИ. 3аоwиІІКа:ю вс:і.х важних почав своє існуван.н:я заторські здібності, смілив,і.сть і нути від .нього на його ж авто Н'}1ТЇ :ВИ'J}ООНИІЧі }'ІСJІlЇГІИ і В ЗВ 'іЯЗІltУ ДО/ЯfРОІ& JtaШQIГO району і lltOJIIГOOПls
партизанський загін, який очо· км·ітливість юносо Героя Радя111 - машинах або мотоциклах. Зак.1 июію вас, товариші, особ· лював. Але так тривало недовго. ського Союзу особливо вия.вля· к ерІв.нидтво .. партизанс~им рухом І лись на приК'риттt. вщходу пар: ливо молодь, - за.кінчує т. Чир-
··
кун, - станьте активними члена· ми ДТСААФ! Будьте завжди го. операції. і усюди нам допомагав народ. Завдя,ки цьому і наш загін ' .. .ПовіJ< залишиться в моїй па- тові до праці і оборони любимої
взяла в своІ руки ПВUJ'ТІЯ, завжди
тизанських груп шсля виконано!
вніс свій гідний вІКЛад у всена· м'яті і образ трьох наших най- Батьківщини!
род,ну перемогу над фашистськи· молодших підривників 102 ешелони ного Миколи Троцького, ни загар·бниІКами. живої сили і техніки ворога ли лущені нами під укіс.
бу-
них ли
15-р·іЧ·
16-річОлександ.ра Огипса і Мико· Залізнична Островського...
У ДМИТРОВСЬКОМУ РАЙОНІ, З ЯКИМ ЗМАГАЄМОСЯ
РАЙОННА ПАРТІЙНА КОНФЕРЕНЦІЯ КL1ша ощrі:в 'fiOOCY у на.с. вдд:б1ула·СІЯ ХІІ JJЗJЙQн::Ha па:рті'Йна !КООференц:.Я. У :шітн~й дс!ПоВ'іці, з ЯІК<JоЮ в:и:ст}mив ІМR•І>СТЗІР· мі•СЬІКІК()ІМ•у КПМ П. Д. Со~1ов, зшзна•чено: - ШІЩс')"~'rнІ робоо'и про~иrе..1оВ()С.Ті раІЙQну за 195 7 ріІк. свіІдчать про с·е:РІЙ<JІЗ'НЇ усm~и 'ІJ'()ІбітЇ>НЖ.еНе'І}НО-ТеІХНЇ'ЧН·И:Х Т·а НИІІtіВ
ва рай<Jону ІПОІСИ.'І·И.:пr б<J~:ютьбу за ІР'ОІ3в.ІШОІR і пі\,1іне•сення ІІ1JО!д')1К~И!В ност'і .грома~сьашrо тв.а•ри:н'НИІЦТ:ОО. В&.'І·о·вий: нщ~ій ~о.1ак.а, ПQр·іІмио ючи: з 1-953 'Р()ІК{)ІМ, ЗІбільшmс:я на 14208 то•Н11. .Н·кщо в 1955 році •КО.'JІІЧJІСІПИ •р&йощ· З()ІВСЇJМ не за•й:ма.тисj{ в:і~r<J•ді·в..1еtЮ ,сmинеІЙ, то 'У 19 57 році 3НЯТ()· 3 В~ГОЦ1В.1Ї
н~ння за:вда:нь ІХ з'ЇЗ'ду КПРС.
НruИкраІІЦИІХ ')"~СЛL"{:в у виро'б
mраців•нИІКів •в бО'ІЮ'fЬібі за 1!ИІКО- 'І пона1;( 12 ТИІС•Я·Ч ro.1m.
Рlчна в•ИJІ>Обн:ИІЧа nраграма в.ико·- І нІЩт1ві 'ПР·О•;(')1І\,тів тваv·иннИІЦтва н·а·на ід(JС:трокоІво - ІдО· 18 'ГРЛ:(НЯ І АоІбИ.'ІИІся тр·уІ:(іВІНики Іrroлro•C!llY по 510 центне,р1в 3аІПР<J1Ва/АЖ{ШНЯ І «llooci,Jja» М:ИіН)r"'10ІГО . 'РОІК~·
10~~ ~ац.юна.'ІmаrгоР,•СЬКИіХ ~~po•no~ І МОІ.1<JІ~.а і 77 цен:не·~;в .м'я:с·а на
100 >ГЄП\,ТіІіР·LВ СЮЬ>СІ>КQІГQ>С!П() 5 м::льйоні!В 125 ти- даJРІСЬІКИх угідь. у 'КО,'ІІГОІСІІІі «ilto-
ЗИЩІИ да.'ІО ЗНа>Ч'НИ'Іf ЄІІЮЮі.У.ЧНИИ 'КО:ЖНІ
ефеІКТ -
Cill'Ч ІКа~·бова~НІЦіВ>.
.
.•
І лос». вироб.1ено на тш~у ж lffi10Щ~
***
з ІСТQ!РЇ•ЧЧЯL'tІ з ~ня й:аrо заІСЩ'!В'&Н
Броівwрс.ЬіІЮГо ра,йону в: а УlliSPa[нi,
ІЗ ЯІlt:ИМ ЗІМаrае.мося, ІІІJ()ІСІИjЛИТІf бз Тру:дов<J•rо ЧеІр·ооІюго llpaпQpa. У роrrЮу 133 ВИІКОНа:НІМ і пе•реВИ/Іі.Q від:пов:ІДь на ВИІС<JІКУ НЗJГО'ІJ'ОІдУ ко Н.З.RН:Я вз:яrг:mх: сощіаm.с.тИЧІНих 30лектив трУІJ,'і:в•нИІІіІів пе-рооИJК,()ІНав бов'JЮаІНь на третіІіі рЇІІі. mооТОІЇ пі()tвИІЩе'Н-е С>ОЩЇШJ1ЇІстичне З'Оіб~в' я- П'JІІ11ИІРЇ'ЧІ:К.И. Нд.ГОJЮ~ЖеНQ
НІЯ
урядом
()І{)ДеНQІМ
38іНН'Я - ~И'J}()І6леоо іІІJ){)ІдуІКЩЇІЇ П'J ааs~ча. Д. ІОІРОхаІР.іна На\іІ: n..1ан на 9 >И!Ї.'Іь'Йоні:в ·карбо СЇЛЬІС.ЬІІООГ()І(ШОJ(3ІрсЬІІtИ ~О~ ванців. що Д}JІИJТМ:R :&llPC, вкооала, - .Н пра.цюю дOUIIJ!IOIO :в мл 'ІЮВІСЬІ&ИІЙ ра:ЙОІН В!И!Й'ПЮВ ·на О,JІ;Не :МОСІltО!В'С.Ь&ііі rоСІП'Ї ім. Леніна,--,СІlt&З'ала. С. Бі З П>Є!РШИХ МЇІСЦЬ В В І}ІІИН'УЛ{)ІМ'}' році зrрооои дохо На ІІІ()ІЧ'М'ІltУ ІМ.ИН'уцrого області по в:mроt(інИІЦтву ·М:OJI()Ilta н:1 лова. Та.J'}"3~'Й ВІСЇХ ди [\QІ,ТГОС·ПЇ:В 1ІЇ!;J; p·Qili/y в:зоя.1а .ооціа.пі>етИІЧНе :юбов'я m"' ·ГffiVTII!PiJв С.Ї..'ІЬІСЬІК.О·ООС!ПО:.Царсь ВИІр{)І/)НИІЦТВ>а, .;ю;rоре•:м:а ТЖt'РИІНІІИ • Н<ІJД()ІЇТИ П()І 4 ТІЮІГ!Ї ких угіІдь. На Р'JЦЦ'Ї 'КІ()ІН!JІ;ІJеТ'ІШХ зан·н'я Ц'ТВа. 3 з31Га•1Ь<1ЮЇ ·С'У:МИ 66 Мі.'ІЬ КЇЛО'Гр:ІJМЇІВ· JdiOІo101K3 ві.п; :КОQКШ<JЇ З ф:ІJRТЇ:в· ВОІНа ПwtаІЗала, ЩО 1\()JІ В'Ї;І; ДОХО>ДИ: Ї!.'ОНЇ'В КЗ}JОО'ВЗ:ІЩ;:В за:к;ріпленИІХ за ~ною 'ІЮ}J'Ї.В. Коди ГООПИ ра,йоону •:Ма·ють !ПОІВ'Н'У :м·ож реа~1і:зації IFIIOI;('J'IRTL~ Т•В>ЩІ)И:ННИЦТ ливість у ·ншйблиЖJЧі ІЮЕИ утри ІДЇ!З'На.JІООSІ про Зоа!К!JІМ !П8JP'l'i1i >Ва ста•нов.мть 40 •м:.1ь:йогнів· ка·р })ОІК.И И!уІВати >ПО 20 В·ИJС()іlі.~-ЇІііІНИІХ itOНЗJЙ:іJ.w1ИІЖ1Чі наІЩQГ.НЗ.ТИ у бов<~:НІЦів. 100 ['е.Jtта:рів ;к.ожні на .ОША по· 'ВИрООНІи.цт.ву nJJ)oOtщJ'ПtTЇIВ Зн.аЧ'На. ча1с.тина ЗІВЇ'11ноі ~опо твари:ннищтва .на д:УШ'У JІаІСе.'ІЄІННЯ, ')"ІІ'~ДЬ. В'W місЬІКІко:wу КПРС &ула при BИJPimmлa ІП•ереаи:а:нуrги СІВОО рі .КІр:итИJЧНі ЗЗJ}'ІВЗJЖ>еtІШЯ, 'ЩЮІІО QРrан~защіfurо..,nаІртійн::И СВЯІчена ШеІН.н.я і ЗОібОІВ•'.ІШалас:я НЩ'І,'()ЇТИ іІІ() ЗИЦЇіЇ, де:легатМІи, ВІИІСЛОІВ.Лені та іде()І.'ІОІГ~чній ро~боті. Первпні 'f\ИСJІ'Ч іtЇL:Іогртм:Ш ИІО.10& :В•ЇJД JDЯіГ..'І-И ІВ ООНОІВУ ;црИІЙ!ШЯ'Г()ІЇ РОООІІІ·Ю 5 пагр.ті.йні оргаІНізаді1 і .зр.ОІС..'ІИ ·з·а ра к~жн~ї ІRо:роВІи. lЗіз!яЛи: бі.пьш ~и цИ. По 133/Юі'НЧ>енні І!t()ІНJференщіі ху'Іюк. пе!І}е~ОВИJКі:в :mр·ОМИІСJюво•с.ті •СО'к.і, НЇІЖ На ІJІО'ЧЗ.ТІІtу potlily, ообо 11~бувся н{)!ІІІ()()іб>рааюго :IIJieR'}'I}! і сі.тЬ>сь:коrо Г()І<щодарс:тва, поси В \ЯІЗ'З!Н11\Я і 'ВСЇ іmпі J.OIЯIPiltИ, с.е МІЇІСЬЖІКОООУ !ПаJ.[JТЁЇ. fі.~ШИІМ Celli;p&ШІШІИ КQ'НТІ],Ю.1Ь Г()ІСІІІ{)ІДарсЬІІЮЇ :дія ariтatroiJ.)()IМ. ІП!рЩЮЮ РЩ ЯКИХ T&pe\\f :мLсЬІКІІі.ому па.ртіff обрано .'ІЬНОСТі іІІЇlJ)ПрИЄLWС'ТІВ Ї ІЕО.'І'ГОСІІІЇ:В. Р.ада ~ООІОІВkГИ !ІІаrрРJ:'Иі'Ні.й і!ОО'Нфе AJii.TИJBIJIO !ПРОЇІІШ.'І()І ()і0Г()ІВ()ІІJ€•Н'Н'Я т. С<J:Іt~ЛОІВ·а П. Д. На •Че!РГОІВ'У ре<НЦЙ, ЩО у НаІІІІИ!Х Д~ІR ОJЮВО !МіСЬІІОКооrу ДОІПО,ВіІДеІЙ . ЗВ'ЇТ'НШ партій()ІМЗJс:ну з (!{і.пом не розімшІЛ<JІМ. Веьоrо ІІІіО МОСІХіо.всЬІЕf КПРС і 1}е1 В~З~ЙН()ІЇ ІK()І}Jij.cfi, ВИІС.1() :КМІГООО}' на!]tооно за 195 7 pi!It по R'Y' ІМНферевцію обіра;но 1:2 деоrе ВІИПО•СЬ n<J•на.д 20 ;де.1е·гаті1В:. Наоо 4186 ЕЇІЛ<J·гр.а~:~t:і:в· ::r.ro.'Ioota в4t R.О mтіш 3 ~ІІІЛЬІНИІ:Іt: і ()\ЩИП ~ ДО>Ра.д дюю Д eІЯJJti ІЗ ЦИІХ ВІИІСТуJПі;в : '!ЮВИ, а .11 нщ.wіла. ІПо 5074 :&i.Jro,_ ЧИІМ Г(JIJI()ICOO(, година вечора. Гучними оплесками, виключно тепло п·ровод· жали присутні до.рогих гостей.
11
У вц.:rювщь на 33.iR.'IИJR. партн ; зе•мш ІІІ-о 490 центнерІв ·МО@Ка. 1 СІКWЗаЕ Мищr.'ІИІЙ pint, - в на;йб.'І,ШЖ.'Чі роІКи нащ{)оrна'Іи і 44 ценТІНери м:'ЯІСа. В ра~rос!Пі П. f:рИJІ"()Ірьєв - ДІИРЄІR'ОО:р НхJ){)ІМ США по В"ІІіJЮбництву м'яса, :м:о- «Б)-:д~нновец» нщдооно в с·е·р~;( сЬІХQЇ 'ГеІКІСІІ'И.1ЬІНОЇ фа:бір·ИІКИ, -
p:m
~рами.
У НИНЇІJІІНЬО')[у році, - 3&· \\юл:о т. ВілОІВа, - оо00в'ЛІ3'}'UІJІСІИ !КЇ.'Іогра•:ІГ..в явиша 5200 шо ньооrу наІСеленя лока і мас:.:rа на ?U"ШУ б}1В ~тя на·с ос~б.1иво vа~іен:им. У труді•В'НИІКИ сідьсЬІіІО>го rooooдwpcr- ка від :КQІРОО!И. ЖoorrВеJDИІКОГО .р<Щі ЮВ'ЇЛ€ІЙІНО'М'}' 11.11~dіти по 6 ТИІСJ1'Ч :Itiлol1pWЇJD ио-
-
РедакцІя раАонноі газети сПуть Ильича». м. Дмитров,
МосхОІВськоі області.
Неаіnя,
19
січня
1958
І
С Т А Х А Н О В Е Ц Ь
року.
Дружна робота механізаторів і колгоспників Щ.ц ryJl'y потуанИІХ ТJ}a!RTOipi•B «НАТІ» ~рИІГаwwя павітр.я, з
«ДТ-54»
Jt€1pem
(ІІС·ИІПаєтьи
іній. Це тр.ааmJІрИІс.ти Івіlін ВЗ.ІГ.'!ІЗ.Й, Mwшra Арте
:м:ітІ, МИІКощ~ IWr і Гриrорій Р'УІдобаіб.1. ·ПІЮІІРіва ють :моrгори :машин, rогують їос "1;0 роботи. Ще
j
центнери фоофат-m.лаІRу або ІІюефорноr<> бQlJOOFRa
І
і ІD.РИО'Ре>хо. За останній чаf: .ви•rоrовили 3000 'ООН'Н моопостів.
Дбаючи .за .ВИІСООИm )'ір()!Жа.'Їі' ООИІWНИ, Ще АО
сні.гу Qжи.вили 140 reІRrapiв 'пшенищі. 3ароз цю ІЮб<УГУ .noнoGJИiJIИ. К&їІНіт і фоСіфаrг-і!ІІІJ!ЗІК :J}fi-
АfЖ.іШ:>Ік.а ХІВИЛИІН, і 11РІІІК.Wри вІИІіхали на торфQ
шyeж<J і ~носимо Т)"ОО1Іюю сі.вuwю. ДО'б'.І>е ЩJа·
sИІЩе. КОІ.'ІГОСІІІНИІКІИ, лкі ВІЖе 'ГУ'Т Ч<'ІІtаши, шв~
цюе траІК.'І'О1)ИІGТ Іва:н С.шm.&(). Він іц{)І.дн.я ~і:ВаР. ~о·брива на 15-18 rек.тарш. ltoJLroІCІII іІЩЖІИІВить не .ІІ>еНІШе 500 reІR'l'a>piJВ ООШ!JІІНИ.
RО наJИІІНТІІІl!Ш.'ІИ доорИІВО на ОІД'Ні сани, noтk'4 на .ж;руті. Тштчасо•)І лриtбrу:в тpaІit'NJIP «Ве.лruрусь», а:.ІtИІЙ оозиrrь ТО'РФ на ,1l'Jiooцy rоІJ().;tньої &рИJrади. 3на'ЧJІ'у .n;onoxory :в .зІІІГ<УІ'івлі дООР'ИІВ ІПQ\11аЮТЬ
За&іН'Юи.nJІ очш:тюу на~сіІНн.я ярmх 3еІрнобобо~ !ІІ:Ш &УJІЬ'І'У'Р. Все ІВО'Ні) І&Q'ЩАИЦЇЙНе. М. Неіжсаnо,
нa~moory 'IWJiroc.пy ,иеосаніІзаторИІ . В016рищш0Іі :МТС. Ра.Н'іше, •к•р:tх '11Pilllt.Т<J'PtB, DJРЗЩЮВ&'Іа у 1IaJC тра& rорна ло:паrга. МефоІ.;t~іі Ito.;цmмt ·наGJмrrаІжив- нею
заступник голови :колгосnу
на Tpзnt'l'OIPHЇ C<IJDИ і аG!ТООІ'ІІІШИ:НИ 3·500 ТОНН .доб рив. Це 31І\1"ИІО ПОі;1ЄJ1ПИfJІО' ІJЩ)ЗІЦЮ ІRОJDГОІСlJІНИК.ЇВ, а
:rопов•не
більше
-
ІJLpJreropи...'llt') 'РОібОІІ'У,
сЧерооний nрапор~.
М. Заїка,
зек.о·н()І:WИJJІО
агроном.
с. Світиль.яе.
100 'ГР)~()Щ'НЇ!в. 3a.pruз торф наоонта~жуеJrо
ІІІРУ"ІНУ· Щоб віrн ВИІВЇ'11РІООtаІВІСJІ, 3::.\енmити йаrо
І.Ш:...'ІQТНЇІС/ГЬ, ,АООриm6 ІЮЗТІJУ1ШІ)'ІЄ:ІІ:о. Де ~бюю w:Їі,( ЧіІіС ру,х·у :моо!ИН' ІПО liOJIЮ.
ПЬ;t ооочі, каІрТООЕ.'ІJО т.1 ЛІJ)і оорн0115<J11Юві tКуль 'rУ'РИ .ІшвеІЗІJІИі 7000 тонн wpфry. ЩО!б пміаrшити
•
3
перших днІв
взяті зобов' яз ан ня ·Ряд •рооtЇВ .НІІІШ К.О.'ІГООП 'lr~TaваІВ у .вИ'ІJ'(JІб.JШ'Цтві М!ОІ.'ІОІМ. ТоріІК
В{Ц'У, Т'\J'}ХГ()ВС•1ЬНИ.Х та ·МаJР.НО.
'ІІJРаМі1іін.я і пшртЇійна О'ІJ<ГаІJІіза-
У пі~в'И!Ще.нні
Щі 1\01.1·rоСІП.НИ:КИ і
ЯКі
:Jr.юб.'!'ять
'На:;~;~іі:в значне
ІІ\.ОЛГО~'ПНІЩі, ВІСі.х К()Ірі'В, а ТИХ, Що 'JJIЖe .Не МQ-
цю
ІС lii 1Р а ІН у.
П<Jоті•ІІ!Шено кор)!ОВУ базу, ІПОбуАQВа.JІО пршіще:н:шя на 150 :&о
Ж)l'І'Ь те~.титИІся, вИІбІраtКІ ува.ш. О,р-
ГаtНіЗО•ВаНо іІf}1Н1КТ Ш1)1ЧНО•ГQ ОІСі М·ВНЇНН·Я, а.те І. IWнoнe:JI!lto та ріtв, ;к,раще ОJ)ГаJН:trуваІІІИ 'ВЩОО10- С. Дяче' Н'КО, що nращююrгь в· .н:w'С'ГаІЧ&1tН'.Я. Rа.олі;І;ки ци;х першм М'у, НЄ1С)'Ж•'ІіННО {',ТаВ.Т·ЯТЬІС.Я ДО ВІИ 13atXQI'(iІB· ТІІІКі \33 ріtк. HatДQ€HO :КОІНа'ННЯ с.'Вої:х об01в 'ІЯІ3іків, ча.ето ВЇ\:( КОЖНОЇ !W'рООІИІ ІПО 2724 Іiti.'IO не 6}ІВаmь на орооrботі. Вmстуmища rpat:M•И •)!<JІ.Тока, або по 140,3 цент- по цьому пита.нню напюа стінна .нера на 1ОО .гек.тарів сі.'ІЬІСЬІltО газ,ета, а"т~ на ни;х, ви(.'{но , не rосІІЮ)ЩJ>СЬІVИІХ у.гідь. Хоч n()І}JіВ· ВІШИІН)1ЛО, бо ось ЦИ.)!И дняоси ня.нО< 3 19 56 JЮКОІМ !МИ mішw'ІИ ЗНОО'У ІЛ{)ІМ'()рИ~'ІОІСJІ ТWБ..е Ж самrе. ІВІН~J)ЄІД, ()І;J;НаІК. •Ці іП()ІІVаЗНИJК;И Ще
Ус}"ВоСІІЮЧИ Ці Н€l!J:О,1ЇІКИ, [Цраа-н.е-
}1·0 З Пе'РШИХ дні•в
HOiBQI'QI
ВJ!ІК.Оонува·ти
зоб· О •Вr'.яtзання.
с:НОІЇ
rpQiКiY
Ча:.rу ж •ми не 13М•ОМИ: х:ищ·uюго 3а пеJ}шу ~·е,ка~у січн.я на.дооно ·ро~к:у ВИІЙ11И хай би в 'сеорое~дн.я- вії~; коЖІно,ї К()'РОЦІ•и: no 64 кілогра к.и? Rедос.та'ІІньо бу.rю .заrо·rомеяо )l•И МО.'ЮІІtа - на 22 ІКL'Іоrр<юvи :ко'Jнt:ів, .з()Ік,рема
На фото: трактористи І. Силко nідживлює ози
ми:ну, М. Коливай тракторною лоиатою наванта· жує торф на автомашину.
Фото Я.
Бригада Галини Чмир-попереду Ще не розі:йmлИJея раВІКОІВі су т:іJІІК,и, а >на ІJю.шrост:нОО!'у ІJI()I)JJBi'P'Ї
oprarн:tJ.aцidi,
ція ІДЄІІЦО зробuи, щоб rПОДО'.1аТИ хkце ІIJ:Q;C~a€ бо:ІЮ'Ть:ба 3 .я.швісце в~етаGІання. Для роботи на тю •wрів. 3а Д{)'ШJСІІ()•ГОІЮ ооеціафе~\fЗJХ ~6-У.,1И П~·])Ірані J>pa- діет:в раІЙВffl'.'ІЇіК.І\ІРНі ООС..'ІЇД'}ІВа..'!И
ВІК'lJ.а'Й НООЗJДОВЇ.П>Ні, набаІГЗ!ГО Н'ЮЮЧі •від СЄІJ)ЄІДНWР3ІЙОННИІХ.
ЙОО'О JEiti•eTЬ, Ве<С:НО'Ю НЗІ ЦЇІЙ ПЛОІЩі РОО·Сіемо ІПО 3 ~
виконувати
300.0,в'.sюаmшИІСь до .дm rвиІбоrрів
ry Berpxooнry РІІІХУ ОРСР за.веvши
ІЮЖJВ•іl:Вw'І•еонн:я.
ЗА
Проценка.
60 ЦЕНТНЕРІВ
ІСИШОІСУ,
неІЗ·а- бі.'!ьше, ніж за цей же ЧІІІС У ми
·довLт·ь.но 6-у;в ОІРГМrkюва.НИІй ІЗелеJШіі: Ії{ОfІ\В,еіООр. На. 100 ·ГЄІКТ3Ірів ·СL1ЬСЬІК();ГО>СІ\І()ІДар.сЬІІШ1( }'З'Ї.ЦЬ МЗШИ Іі1•И!Ше 'ПО 5,9 'lWP·OШI, ДQ ТQJ10 ча-
нyJIOt'lfY раці. Хоч ·ращі·он .не так.ий вже й бЗ.ІГатИІй - С:ИІЛ{)ІС'У, сіна і ·Ж()І.wу даЄ)!О 1\ОІЖJІИJ: 1':0Ір,ові ПО 5 К.L101Трахів, :It31PТOІIL'Ji 'ПО 3
стина ·З них
і по 200 грамів дщатково д·ерті
~aд• I)III1J>O'д'Yilt'l'ItВHa.
·~·раІВДа, ·ба:атw:х: JtОРЇ.В 'У'!'е :в.и- На. WЖНИІИ Лlтр ·МО,'ІО•Ка, а.'Іе .Я:Кk О!Jі\Б.о.ВаНО 1 при~б<1.~? яа lX юс- . не '!Ір'ИГQІ11'1ВаНІНя rк'о:р'Хі:в, WK•P·e>)(a це ·б1.'1~ ВіlІСОІІW),д:ІИнИіХ, та!\.и.х, І сіЧ!к.и, ~~ноєчаttна .вИ!даrч:а ЇіХ, дооvе
Я'F. «Ст::ика», що дає на добу ІЮ орга·нlіwв·а.ний водоm1й заЮеЗІПе22 .·птри ио.'!ока, «Х•)!<І.JЖа» - чують ·ріrст у:;~;о[·в •МІ<юооvа. ІW.теІR по 20, «Ове_;а» - !!'0 • 25. Але тmв пра:цівюшvіGІ ф~р.хи ПЄGІНИіЙ,
КУКУРУАЗИ є в наІС ще и ·ЗЗІра.з 'l<ЬltJ Б.{)'.!ЮВІИ, що 'ВІЗЯ'.fІе :юб.ов'>ЯІзаннІЯ: - на як «ЛіліІЯ», . <~Ялина~; . «ДІІІха», діflти ІЮ 3200 к.k1о11раоо'11 х~шл.а З ГЕКТАРА \<rуоо.,у.!'ЬКа» l ll" [I"JlOIO · що Б
') " "' ""' • ' б')'Іо'ІО ТО'Ріtк. сер.;дню)Jу за лruктащіч> Аають l!I() "JІіто ДJDЯ •.вирощувшння ІК:}'llt'J'lPWQЗИ, 4 -8 •1 Ї'1'рів молока .на даJу · а~е В•С!уlПЄ'!}еЧ ПоРИІМІХ!Зllі JІ•ОіІ'ІОДИ .наш У ЦЬ.О:)!у рОІЦі у HatC ЗЗШіЛано~ rKMroct!I З~бра~ ЇІЇ criQ 39 ЦffilTHe- ВЗJНО іДОВеІСТИ ·КЇ!.'ІЬІІVіtеТЬ аrорів .На ~ЇІВ а ІІt()ІЖІН()ІГО ·гектruр.а. 100 тЄІБ.та•рів · угі.дь до 8,5. І3і:б!nати по 45 центнері'В ІRУ- Попо,внення ІlОІТОд іІВ'.я .б'}lА~ в ос" М:wтосаrрилтдІИІВИ•:w
в.~ КО<ро:ви буще .ВИJКQНаІНо. МІІІТИ:І!•юrо. на КОІЖНі 100 геІкта-
mдо.ві Ва.леоНТИІН ти П'ЇІ'f,ІТО'І'ОВКУ ДО В'ЄІСШІІНОІЇ оів:би, рів сілІІСІ:{К:Осr'ОіСl!ІоlдарсЬІкИІХ 11rіщь ltaJJiюк, Г•рИІrоріІй: Жов'fІщі.й та ін KOi;l'Г()•CIJI За,К.іН''fИІВ <R!UIC'Il:Ю)" ІJ!ЙJІеа, Іfе ООЄІН!Ше 2 35 ЦЄ'НТН•ерів ;ІЮ.'!оQІМ. ші ·в:ивещи з ета,йні ІЕ.О'fІ·еІ!Й і Ga- .ячмешю, гре'JІК:и. Нооіння Jt.O•!IJJI:И &тИІК:у ):JИJІГУ НЩJ.аІе~О Гда:сно IJipJ!Jraooть їх у cam. цilйнe. Є тааwж 40 ТОІНіН •lt()IJJl\!omoеті ооціа.'Іі:стИ'ЧНО'rо rоіаrаІНн·.я. Шв·~к.І), швЩІ,'ІJІе, поїхаши, .ro ;иоw:инrу. ИОІГО еЇ.ЯТИІ)J'rою 260 в·И'вішу"Є:)!о ~шні про те, ІТtвашиrгь • бригшди:р neqмnoї ГеtКІТа'.J)ЇІВ Заr.&ЇІСТЬ 143, m& •М&ТИ ,кrypyJ)J3И В 3ЄІJ)НЇ 13 ІltаЖ.НОГО rult- НОО'ІЮ~у ІЗа ра.хунок. <КіРЗІЩИLХ не- Щодня СІКЇ.'ІІJКИ' 'К.ОЖНа С{ОІЯJ)Ка llа,'І;{)ІЇЛа :рі.тьнИІчої бригади ГалИІНа Ч)Jир. rорЖ. та·ра - •гшк.е зобоо\mатня вз.т.ш те~о1ів 'ВІЖе СІІІа'РОІ]~аІllіИ'Х і ТИІХ те- 11щ.ок.а. П'J)о~еди 'ВИіро'б.НИІЧ'У на~а У цей час ІКООО.'Іі роо:п&'ІИ.'ІІИ На зilirorrin.'Ii доориво lП•е,РЄ\д' .ве ::ЮО•1ІГОІС'ПІНИІКЛ а.ртіщі на HИiHlmHill .ТИІЧОІК, •Щ{) В ·ці 2-3 'Х~СІЯ!ЦЇ бу1 rорно і JІОІча..ш 'J)rot:wтyвa'.flи ін де рLшнича брИІrа!да, як.у ()Чщює ріІЕ. За бі.•шш вИІСокі rшк.1\13НІИІІШ де::.rо пruр)'1!ати. Д.'ІЯ рооrвиrгк.у ·)41()- ;r;y ПО ' nіJдrсУІ:ІИtах p.ooorn · за дека в-ентаJІ). &р]зь вL.дчиrнекі ;~вері Га..шна Чwmp. Щц к.арrоrьлю та ·юrагюотьоя бригади і ЛМІІК1ИІ. На- Л{JІ.ЩНJяка 'C'rnQPeHO .необхЇ;д)н. і )'ІМО д'У, В'і)ІJЗНШЧИ.1И ІКРМЦИІХ ДOЯ.J)Oilt. 3е:І)НОС.ХОІВИ!Ща 110/Ч'}"ВІОЯ IIJ)lX •зе ~ ЯІРі 3ернm6аві ІКїУЛЬ'l'У'lJоИ' ІJІона ша .'!•аJНІКа Да1.1а СЛО:В() ЩеjрЖСІІГИ ВИ: В{)'НИ! ОІКJ)ЄІ)Ю )7J'рИ}f'fЮТЬІея, Я, ЯІК аrіТЗІТОІР, сиете)!аtrИJЧно проНООЧ1ИІОНИІХ
ВИГОТО'В!JІІ..1.1
::.t'аІШИІН.
ЛюДІно і на то'J)фоІВ!JІІЩі. Тут щоt~tня ·буває по 25-30 Щи;від.
І:цоо·і Іва.rв: Тшченпrо, Ів·ан Обі У:Х та 'РІЯд .jшпих ЩО:І\'ІfЯ ;r;оотаІВ-JІJl'І<УГЬ у Ш1о1• е 'ПО 5, 5-6 ТО'НН ropфry,
ле:реGІИІК.О'Н'}lJ<УЧИ
нор:м;у.
На вито:щі доорmв
.за.й:шяrгі та-
оож ~Ві І!WЛГООІD.Ні
аrв'І'ОХІІІШИНИ·
іГНОЙ<J'ВИІХ
JІСІІЙбЇЛЬІШе ·.liJOI:'d'IlOICiТЇrD
-
2000 WНІН.
ТОJ)фО- ІПО 60 ЦеН'ГНе:J)ЇGJ :К:}'lltf)"p)"\ДIJИ На ГО.J:)1ЄІХо() ЇХ за СІІІЩіаІПЬНИІХ раЦі() понад КОІЖJЮЩ :а 5 геютаріІв і оо 1851 но,х.
.це.нтнерів
Всюди
на
~~я,щі
У 8 ·ГЄІКТ3.ІР'іІв. Нwеtі'ННЯ К:У\Е}1РУtд:З·И: ~аєrмо на поету:вали ПО<НЩJ( 1350 ТQНН ІГНО·Ю вtвю шющу і 11\Qope й01rо збер:і1rаєTO'J)фry. М. Шуnьга, мо: К.()J]ІГО'сшнищі !ІІІращюють ІЗМІіЗІЯПИоЧЇ та J10JJoOI.,'tНЯ бJ)Ш'а,ди заІКш
агрщюм.
Колгосn ім. Сталіна, с. Бобрик .
с 1\IX'OOI!IИJAU:.
.Еа'JУГ(ШІ.r'Іі
3а :nершу П().'!i'JIBИRry ІСЇ"ffіЯ. rріль
трудове піднесення Щсб мати нооб:х.Цшу ІЕ.ЇJІЬІ!tkть
Жирні,еть ІМrОЛООtа tВ еере[ЩНьооrу
ПО ф{'rр:ІІ:і І прощ~нта. І ки н·а 0,2 мИJf)'\110'.\fТУ
ооджу
.3 Щ)ЩЇВ'НИІКа>::.tИ
феtрІМИ
6ес•Їі)ІJИ'.
Уеі ТВЗJ!)И'JІ!НИК•И
ІП~Д·ВИ-
ЩуЮ'Гь СІООЮ .mа•'Ііф:Шащі•ю на зrо веnк:уJрІбах, де раз у ТЯІЖіЦе•НЬ в~
СТМІОІВ•ИТЬ ТЄІПЄJР 3,8 буrваетьсл на;вчаІННJІ. Під.вИІЩення - її rгіль 3 НОІВОЮ СИІ.ТОЮ :В >Ці J(Пі }J(I~JIІ.JIO'Цe.wra ~дало б нам у році І)Ід'\а'J1коою 23325
rораєТІ;ся
соціа.'Іістичне
:ша.га.н
Т(), і В ПОІ.'І'Ї ЩО:;J;П:Я. біJІЬШа~ I)IJOQ- ІКЇ.'І<JІІ1.J)З.~ЇВ IM'O.'J()Ilta. Щ{)Іб 'МатИ ня з·а те, щоо на ЧеІС'ГЬ в.ИJб{}рі:в рит. Піщ 'Ra·prro:IIJLю З·аtrого~ИІЛИ по ':\Южлив:rсть peryJicЯJPHO 'С'І'Є'ЖИТИ до ВеrрхОІJІІної Р~ СРСР, д10 16 40 'Г{)Н'Н. BИП'()II'()(]JJI[jOO. коtшюети: ва жирrнkтю '~ІJОІJ1()ІК.а, ~mриwб.али 6ереЗНІЯ, ЮІ(ЩІЇТИ В•Ї;Д ІЮЖ!НОЇ 100· ~sr rвнeeeНJIJllяa. 'IJj.,'!OЩ'f, ,це cllirrи- це· нтр• Ш!Jугу, аІЛе UJ;іотати ЕИJС.'ІО· роои !ПоО 500 ·.ІtЇІІІQrраші· в мооОІU.
меw:о· •КІ%}"~РУ'~У·
Л. Горбаха, ланІКооа.
,колгосn
«Більшовик»,
Jta'J)'IOILJiю та <JІWЧі, дИІПІе за ас [JООСади ка.пуrети та ПОІЮ.Цор;е на е. Рожни. ташrі JІІВі деш.аІЦи ·JІІиmеtзІПи: пона,\ 29 гектіlірі:в, \Підто'ГУ'Ва.JJ·И! 700 700 тонн иісце-вкх доб:рив. 166 Ш\.РНИ'к.авИІХ ·ра~.\!. ІWJ)ОІбів :м:а.в.\1() тrнн гною ·забу:рrгуІВаІПИ в са.,ху. Сшоо:СЩшно mращюють ЇЗІД"Ові JІИШе 100, ВИГОІГО'М'ЯООЮ НО'.Ві У н<ІІе віхбула.с~ виро;бJІ!mа на овочеmоі брИІГ• !Jl)l)pi;й 'І1к-аічен за сс•Jа.нні ~ні зqюбиди 1.3 :штук.. ра~а ДQIЯ'IIOJt, фу:ра;жmрів та і'!ІШІю К( та КОО!ІСОІ.\!щець ВаоИІЛь RР'}":к.. ~лом' яних :м·ат виrоr01ни;.т.и 600 !І'Рац:tв111и·Кі·в 'І'Ба'І}И'ННИЦ11Ва, на Ві:J{'Ч)-тне nООЕВа'ВЛеrння заJраз і штук. Їх ПЛ·Є/l1·'1'ь .веі даrНІКИ. Я'Кік ООГО'ВОІРИІЛИ ni'д'cry1miШ ]Jоооти на napнИiltaJI. Сю~и вже tВИІВООЛИ М. Сепюи, за М'И'нул:шй :Р~К і вІЗ\Jми ·нов~ зоrбо· 150 ТОНН .ІtЇНІСЬіКО~ rnQЮ, ЙО'ГО член nрЗІ!І.11іІШlя. ь'янаІJfНЯ . Біль:ші,сть дОІЯ·Р()ІК, в 1'\КJ.'Іа.'ІИ :В бурти і ущіЛЬНИІЛ'И. то:м:у Ч:ИІСЛі я, дали ,С,'!·ОВ(} н;щоїКолгосn ім . Кірова, qе.рез ~екілша .D;Ні.в за.б'шо Аобти ві•д кСУжної мпсріш~ної корос. В.-Димер.ка. рююм .перші RОТJІ'О'в.анв.
ти, 'СІКі.'І.ЯіНИІЙ 1НJІсуд, ЗQK•IJoel.\!a ІСІJІеціЗJ.'Іьні tпіІпет•:к,и:,
-
.ЦЇ.'Іа 11!JЮбЛ·е-
·ма. Не ·pruз на.ш 30QIJ'eoxнitк. М. Мат-
.вієJИW об'би:вЗJ.та пор{)['и MO'.'!OOtOOa-
Д. Прудкий, завідуючий
фермою.
.Колгосn ім. Жданова, с. Красил.і.ВоКа.
Про наші успіхи і недолІки в роботі му. liipiO!: 'J'o:ro, 3'ГСУдов•уехо·
rri!O< 2·50
гра,м·ів дerJYI'i на к.оrж.е:н .'!ітр нсщ~-
Сдід, о~нак, ві,ДІ)!іrгити. і ;tе;Яі.кі нвд.оІПіки в наші1й: рооб()Іті. На,1.то
єного ·:І!{).'!{)ІКа. .Н•к.і.сното сіна IIVO- вже nоні.льно ВІ!Fронз.джу;єть~.я: на роои о~е1ржують по 8 КЇ.'ІО'гр·а•. фе1JІХ'Ї м·еханізащіІЯ 'І"Р'УVfОІ)!іІстких
еі•чку, я:юу обов\яз•к.аво запrшрює)!<J, по 20-22 .кL'ІОГ.J)а!)!И сиtло•еrу. ТідьнИІм ·ко•роваі.\1 за Ід:Ва тmжні ]I.IQ о'l'елу і піосл·я с.mлооу не Да.€LІІО, .Jсі.тогрЗJ.\Іі'В зЗJ:~rі·н.ює)!о м<Jрювою та бурЯІІtооr.
На"опачує.мо .місцеві добрива
Виріmmли В!НеСіТИІ в Ц.Ь()І}fУ ІЮці по 12 'ООНІН ~'РИВ на .reiOТaJI> о~ ної зе::.t..'Іі. 3 У'JЮЧ:ИЩа «Лe!IJJiltи» мв~зшо на nоо!Я Т{)Іріф. За ос.тшнній І)(Хо.SЩЬ ТJРМtТ(Jфами, ав.ТОО!·а-
чооііі 6}}ИІГ31Jtі, -ткою ІІtеІJ<УЄ М. ВіГ'УJІ. Тут на !ПaJI>HИIItrux загото•В'ИJІИ 300 'roRH гною. Шюе@НТОІВІІІНО 800 паІ))'Ниnwвих ра.І.\1. 3 цією робorrooo доб•ре clJII))aв.'!JIOI'·.ьt..я :wл-
шmнаоои і ЖИІВИ)! тягло)! вивез- ,J'ОС!ІІJНІИІJt І•ван Ста;сюк, J11ІtИіЙ щоли iiOro rПООЩJ{ 2400 Т()Н'Н. у щенно :Р·~МОо}І'ГrуЄ по 150-200 бригаІДі :М 4 ~б'І)ИІГ<VJІ:и:р т. Ста- 'J)a!.\1:. em В.) ,3аJІ)Щ3 V&МІіІЗаТОІ.J)И щом. Жура'Веnь, Дffli!Нo вивозять ло 600 Т()НН ~обголова колгосnу ри:в JІІРИ заtВданні 400. ім. Леніна. Ваtгато ~tла :в ці ~ні і ІВ OIQс. Пло•ске.
ви по 3900-4200 }fо .юка. Добре )lCiВ·ЇD:·OOfJJiюmю, щ~
Дбаrєmо щю
робіт. Ще й до•сі за вІс:mкої поro;rи хуJ(о•бу ю!rа•ня'ЄІ)!•О на ВWІО пій. Да.вно настruв час П()Іl\UНЧИІТИ з прmмітttвншш оrwс01ба·жи ІJОО дачі КО'ІJМЇ!в т:-~ rвивосз:к.и гною s ВЇС\'І'ООреН'Ня ста- ,J!е'р:ІІ:и. Вже т.;ілька .IJOJt·i·в 1r ·КО...'І-
зобов'язання :oonкoн;w)Jo лИІІПе при да. 3а мk!ЯІЦь-')Ів·а •Шllrowe П()ІГ(}- rоспі трИ'В:и;уть JЮЗЖоои
умові, коди працюватиl\Юхо !Кіраще, ніж 'Г<J!Р~К. fie,pm за в~е. :Л:башо про те, щ<!'б вони бу".1'И ЧИІСти•ми. Поrо,жи~и ДНЯ·)!И ху.доб-у 1rИІrаняа\f<Jо у
.тів'я К·І)рів 1ІОПО•В'НИТЬІСЯ зз paiXJYнок 25 нет·едів, ЯІКі ЮJІр()ІЩе'НЇ В'tд вИІсокщро:п;ужТИІВ'НИХ КОІРЇВ МооодmИ!Х тм.ят, JІІІtи:х ІЮ 50 у коокнііі: r•РУПІЇ, ,дОС<1'.щ:tаtють телІЯІГ-
тюшару на ПJЮГ'У'ЛЯ'Н!К.у, а в ІфИ· шщі С~фіІЯ
міщенRі залвmаG-110 4ИІ1ІІ~ rл:ибо- 3а•rдИІНІСЬКа.
ко ті.1ьних. ВпнЯ'!'.JVОІВУ
YJIIVI'Y 'JJfPIIЦЇJnяmю .го.ді.в111і. В ДООО<ВОІ.WУ ращіо•ні кожної ко•ро.ви - 2 кіlлогршм:и ІКО'НЦ<'НТІ>а.ті'В зк. Шдтрь.уючоrо ІІWР-
Ца;рИІІt
Те-тята
rnp.o оо.'!адна.ння кіі}!1Іа'Ги відJІЮ'ЧИ'ВІІtУ д.тя ~оярок. Д•уж.е б нм1 Х·ОІ1'і.'ІооСІЯ ввеч~'Рі піс.нr ,доїння :wpw пщи :витИІСІЯ по те.теві1wрrу кіноІфLп>ІХ а1бо вис:таІВУJ. А.те за два :ро;:юи
та Га.тИІНа пра•вління к.мгооп:у таtк. і не БГО','І,'ОІВані. ·еЩЮМІ{)ІГ..'І'ОІС~ За!К.ЇН'Ч!И!ТИ ОіблаJДна.н-
У до•бр.оооу, наnрИІк"та~. тіолі те- ня цієї кі•хнати. .'!ИІЧJ\а «дІ)Jrя.>> ВЇ\J; :JijJN~І.\!'Ї'HHOIЇ ІКОРОn. Ириwин, ·ви «·ВестИІ», •ЯІК·а· п~сля ОІГМУ ~1\ІЄ 30-35 ІJtj~о'юграшів 'MO'.'IO<lta на Д()Ібу.
Колгосn ім. Щорса, с. Княжичі.
доя·рка.
4 .
С Т А Х А Н О В Е Ц Ь
*
МІЖНАРОДНИЙ
ПОШТИ
З РЕДАКUІЙНОІ
В ІНТЕРЕСАХ НАРОДІВ СВІТУ . .
*==......,
І ====*
Подумайте вад цим
10 Іеtчн.я
В gв'JІіЗІК'У з :ря~о,м обстаіВmн .я Ж<І>нного баJГІ\1)'. П01ки пр.шйшов
.
в наrст~~ш
на. · батЬІкіюцІШу ~·я,
СІВ>ООЇ Д]У)1Ж:и:ни в с. Вигур~вщи-
1
.
wво ді<сrанс. І та1к ті.тьrш те і JЮб.тю ло,на~ д'Ва тиж,ні, що «<ІrрипИJСуюсь». Д01з.во.1ьте зашитаrги: не,вже ж не ')!О'ЖНа та1к. зроби:ти, Щ<J>б на Гj)ОІl!Щя:нин поrгратmв прmп:ИС'R'У ті~1ьк·и о·дщ -<;І. ві rо;~;ини і не пере'живав 'І'ОІГО, що я. Пщ·)ШWЙТ€ лом, за.яви.т.а м~'Ні, що, птріІб'НИLХ нщд циж. ,t.тя оф{)Іj):ІІс1еяня приши:ІС.КИ ,мapQIR В. Бірюков, Іх
nораl.!:ИІо1а nрщ:фати
раЙО'ННQ{Іf.У
у
>Пір;-
О!;J.'НО<С:ТІ<1ЙНО
-
ві>Міденні
с.
Чден аш.1 :1t
наnружено~- мі,тьіrонів дюдеіі».
мІжна:роцн()>J
сЬІког>О nа:р.таш·енту Суі:нг.1ер за яш·ив: «Л якюІ·йрішучіше вважаю, що о.1ід не,гw:йJно правеІсти наІJЮІ;{У ~rда·в ур:ЩІЇВ». Тшко·ї ж ТQЧ'JШ ЗО'Р'У дще•ржуютЬІСJІ к.r'р,івни,кл ле<йбирrюТІС:ЬК()Ї 1па;рт:ї Ан·rдії Ге. ііт,сн>{'<.1.1 і Вівен, $О.ти:шні.іі
Ф>О.р.
Франції
ирем'є•р-ru:інkтр
:ювнішньої :пощітм:и США, вон.11 І:Імаrа'Ютьс.я с.тоорwrи різні' лереІU.І\ЩИ )ДІЯ СІКЛИІКіІіlіFЯ НаІj)аДИ
І Забор(}на є: '.НеВ~ІІіК•Ладна НJІІ.\J!И принаймні на д· ва-три: : р.о.ки ви:і 'ВЩНе'JЮЇ аТО'М'Н()ІЇ про'буrnань
робітник
Деор-
і опо~]ванн.&\1
а·:ІІ·ер,mкансЬІКі фінаноие.тІИ У01рбер за1 гасть;но:rо 1 миру. Ра):ЯНІСЬІКИІЙ уртд :ПІрошонує за- і Іт01н. Прот·е но'Ві радяrtеЬІІtі rnропохідни':ІІ :,1ер1жава::~~ :П'JЮВ'е'стІИ: ПІрІJrгягом на·ЇLб.тИІЖJч.и;_х двох-трьоІХ Шкж- зищіі, що віДІІtриsюоть реаотьниіі ців на·ра:.п' 1КСІРЇВІНИХ діJГЧі:в д·ср- ш.тях до ·міцІюто МИІРУ, прииrали жав з у·чжтю г.та.в )'Р~і'В·. На не до сма,ку певнИІ:ІІ KOIJ1aJJI у ці·й нарщJ;і, на: iJ:)l:II1KY Рщд·я.нсько- США та іНllГИІХ захі~Wих де:ржат, ro ПJ1ЩU, с.ні13; )І{ОL'ІЮВИІТ·ось з при- лr;,і роІблть ставІКr на да.1ьше ОО!біРоонь. Н!і. вщу ншііІі1і.1ьш Н€'Ві~к.1ЗІД:НИL'{ пи- поеи;ле·Н'Н.я гоНJки ,к,е.рівників засЯІв оtта.нніх з ВИ<,'\НО nитаяТа.ки:~~и С)"Ча>с·но>сті. тань
З..:'ІІ\ОНО•.І!, зро·б<.т·ено і >М(}Ж,на :вже .{У:'lати ті.т:ьки IFPO те, щ01б приСТ}'Шrти до роб{)ТИ та ооrат<Ічно в.ташrу;ва·ти с:nо·ї с~м.е.йні оmрави. А.те, на жа.ть, не таж воно швщко роб.и.ться, тк rооорит:ься. Жінка, я,ка відає ПЖ>ШJ'РТНИІ~ сто-
неї .неІ:~~ає,
МЇ<НЬЖЇ'О<!О»,
«Жень-
,!;НІ триш:у€ НОіВ'і радянсІжі пірошоои-
[ЮС.1 анн.я Го.тови Ра;(и ~~Чере'з день я бі•rо•ж до .бшНJК:у, по- : юсrгр;'в ср,~р М. О. Вущгаю~_а ет<J:Я;В ЧИІ:ІІа.ш в ч•ЛJІзі т·алшх як: 'Г.1ава:~~... П·Яі;J;l'В ..~ША, .,.. ~HГJLI,. я «'rrрипи~.нИІRrв», а тш:~~, .тк. ВІИ- І ~ра. нцн, ~_о;рвсr~І, Ін:;~ 1 І 'РЯ:J:~ mнИ.1()СJІ, ТQіГ<О ~ня ,}ІаІРОJ> не 'б)".10. І шших к:ра.ш. ЦІ JП':Же вшж.тиІВ'l - І~ач H~ІBЇt:\!h•1at:\'HO Л()'ТJ)')бні J .WК)Ш<(ЖТИ нюrь нед~ч~~не. вназая:вив наІ:ІІ І:ІtЖ.ИІР, -ї чення_ д.1 я ОІЦQJЮВд·енН!Я мtжна.І!а>рки, бланк.и. 3,:~;;wться, все, що лотріІбюJ .за хай по'іі.'І:е в Itroi·в, і таш о·б(}в':яз- J)(YДH~N о·бс.т~штжи і ІЗ:ІІtцнеІШЯ
на. Сіш,rра;да на.д,ада ме::ні необх~ну допюІ!()<ГУ у пі;(Шу1к.а.нні 1\.ва,ртИІри . В(Jз буць-ІЯ·ІtИХ затруднень щ·ержав у ВрСfвараІх ЗО грудн.я І)І'Іf:ІfУЛ1)ГО ІНJІКУ доз:віл на ПJРИШИІСІ.ІОУ і потр~бні д.тя ЦЬОГQ
у
газС'та
ки:та·ЙІська
В<l'Р'ТОВ'И!И зашр\JІШJЩ"Ва·в ,ме- сько>Г() У~ЯІА'У в п~т~аюrях 01 с.та,б- · тєвюr інтересш:~~
ні при,йти завтра. ПрИІ}!'уuпений .т~нн~ 5ув ні з ЧИІ}І лоІВСІР'ТаrrІюя на;зщ.J;. т~» 1.
ВигУ'рівщина.
-~-----
Анг.тії і гла.в )'~Р'Л!д'і1!. «Ці.тком О'ЧеВИ'ДН(),
ОША,
ПJ-деnжавному слід ставитися ДО важливої сnрави З'ОІРО\; ВЇі;І;:ІІQІВа
саДИІбі, :в 'f1РЗІКТОVЮDХ станах. Та!\ СТВОJ)·СПНЯ В Ц€~1'ра~1Ь'НЇІЙ ·ЧаІеТИ'НЇ сабадша;г», що .всі 3!JІерИІка.н СЗJЖQ і .в Вровwрсш.ій МТС. Є.в'І)ОJПИ: З(}НИ, ЯІка б ОІХ<ОІL.тювала :~ькі за.стер~жеюrя .rrот:рі1бні дише 5 JЮІR:ів у 'ГО'РФО>ПіДІІrриююrві п(}.1ЬЩУ, ЧеХО<СЛОВ>аІ!fчину, Ні -~ля roro, що.б з.Іюбити неtІЮіЖ.і1И-. <101:11, ОДІЖ {)ІБ,l)€І}!і К<;ріВн:иJКИ W.,:І; СТGЇ'ГЬ СІПИС3НІІІЙ J:(}КО :ме'ЦЬІКУ Де:ІІQІк.ратич:ну «ВЄ'.1ИJ>.е» Ре~ІFуІб~ті ВИ:ІІ С·К.ПІІКаННЯ нарщщr На ВИ:СО3 ц~. не~ооцінюють ЩН!61У<С'ГВ заютарі.лшо ,к:у і Фе,J;е'І)а.ТІІВRУ Ре· СІЩlб>.т:~ч Ні ко :му :рівні». вини ~и,реrкrора Врошruрського ди )ЮQоЇІ.1Ь, чоош1о та1:и: пІJзицію ваrрно-ІЩРО!К.аtГНОТ>О завQ;('У т. Па о~б.та,щна.н,н.я, я.Іtе вже не 'Можна меччини, де не буде ІJ'ОІЗ'WіЩ)lВа :іаеуі!\<Жуючи; та®у 20 тись і В'И])ОІб.тяrг~ь яде1рна 'З>б-ро·я; іІ~ери.ІtансJ>КИІХ mра'В'•1>ЯІЧ:ИL'{ кі.~. ДО· ВСЬОГ() зен~а за лершу по.швину січня ВІ!Кі()<J)ИСТаТИ, НеД<()~<ШО 15 'Г()НН ЧОі]УНО'ГО · :ІІ€Та TQHH, а д:и:рвктор т. 1\.о'Н'.дІратенко )11\.1Wдення ·уrо~и про 1нена:пruд :між на pvди св,іту нmмага.ють вІд них· ,:раЧс1ЄІЮlі.І!И' Пі&НіІЧНО- якнайшвщІ)ШОІJ'О прийНJІТТя ЛQс10:}{1, В ТОІ.Й: Ч3:ІС ЯJК На за•ВОІд" не в::д'правляе .це на ле.rн~ІІІJІанку. ЖРЖ<!БаІМИ: )ЯІ!'СІ>К'ИХ Г!j)ОІІІQЗИЦЇЙ. {;ОЮЗу (НАТО) чима.то У РQЖJНЯ!JІ1СЬІМ:ІІУ· wрфошіtJіІІІРіИї>:ІІ ат:.1а<НТИЧНОГО снм:~~у ;rщ\'в:1)',ї дежить СІК·ОІРО Чaffi'}1Hy. Не 'С'ТВ>і (ІІ>еІрі1 ВНИІК Т. ltO'!J'Oo1Ь) 8 ІJЮКЇВ ВафшаІ ВСЬ'КО'rо (ЩОІго· вор;у; С'!'Р'У.ЖІІtИ, ока.шни, В:д.ом<J, ЯІ~е ваQК.;тИJве зна:че'ННЯ ;р.я P·O'O{)I'!'R ;маJІУГен]іВ· 1М~ І),l·етало 4
к:~аще й на мо.1ШWЗ<!:ВЩі, де ди J)€11И'lJP{WM Т. АіП31ІWС10К. В МИІНу.'Jо 'МІУ році завщ нед01дат 800 rкі.ш
rрасІrів ІМС'Г3І.іТО.'ІОСІfУ, а на c,It.'f<l!Дi в~же. 2 роо;и лежать 200 неrnри .);атнах бі:;J;<ШЇІВ, і іх не описують.
сто·ять просто неба на б01.1()ІІ'·і бі .1'Я с. 3аІВ()'РИ!Чі 2 дОІК,<ш~білі. Пк
3'РОІ6ити, і :J}(ати.
а якщо ні
СUІИ!сати:
-
«Головвторчормету».
нашого
ПJ:Ю'Іlаrа:нду
села
ЇІН~ТИJТ)'Т,
.ІІЧІИТІ>М на Іtультеті.
аІгронОL'І!Ї'Ч'НОІ:WУ
фа-
На ДІРТГЮІУ lt')lpei :щюнО!JІ.і>чно-
< ВеІЗ
СЬІКQrо 'У'РЯ);у
участю . r.т!в ~рщпв В•ИІСТ)lІІа> Юrrь бwrаІГІJСІІІ•1ЬІИQ'НН1 >М·З.СИ ТРПJ;'ЯГЩИХ.
ПРОФСПІЛКОВА КОНФЕРЕНUІЯ
хано і об:rовор~Н(} звіти ;раІЙ!к.ощ
раІЙ'Rо>:ІІу і 1ревізі:ііної к01wki:i.
і :реві•зійн()ІЇ
і
ДОІПQВідаrq
ВИІСТ}1Паючі
Підготовка року минудо,rо HaUIJl)ИR•iнцi ДTCAAtt: орган1зація пе.рви:нна вщрі:mИІла
орrалізуват1ИІ
курои
ШQферів. Па:ртGІРrаніJза.ція ·і ІДИІІ)СІІt ц::я М'ГС •пі:.J;Т,І>ИІ)(:ІW1И цю ініціа ТИВ'У,
Г-у'.
НіІід(l;.;1И
3 1
-
ПраК.ТИ'ЧНу
ДОПОі:\1{)
<Dі'ЧНЯ рQ~ПОЧа.Т()ІСіЯ НШВ-
чання.
ШдІВіюr.юrrь ІК .УІЮИJ
32
І}!е!Ха:Ш-
В. М)1З'И!ЧеJІ11t()І, .Г. Мазі:й, П. ПЗІР-
Ш(}фера.
й
'
1
На фото:
в
на~
дща.ріІВ, що
ІШ.ть.mІ)Аа
45,8
станооmь біл:ьm smt
60
•Піl><Ще'НТів
бю~жетнИІх ·»ИІДатків, США.
·всіх
ТЗІ.Іtа ПJЮ!1РаІМа ~:ІІСІРИІЕ·ансьмго
ypJF;~y ВИ!Іt.1ИіК.а.'Іа ГОСТІJ'У .:к-ритику як в •СЗОСИХ США, ТЗІІt і за ІWР«Коли Булга1нін rово:І)ить
1ОНQ:и:.
Лj}О ПС'І)еТОВОРИІ і про• ослаЮ,деН'НЯ Но'1ІІ'J))'1ЖЄНОС.Ті в· У•СЬООІ'у с.віті,
-
пише францу:зЬІ:к.а гооета «Fдоо»,' презщент
rnpo
rorвo
Ейз~~нхау,е;р
оборони
пос~шеН'Rя
Коп-
rонки озброонь). 'J1РаІГі,Ч1ІИІЙ
r.raє
xrupautтep» .
«Нью
гооею
1т РЯІд США в:m:~~ara.G на:ЙІбЇJІЬШИ'Х .IJ:JIIЯ
від
ГОН'1ЦІ
Х'Вор.их,
·СТЗірИІКів,
беІЗ:пожіrqНІИХ іІн
Фото В'єтнамського но.го агентст·ва.
ІІJЮгрша урJЩ:у США. вираJЖ:аг інтереси
ЗІ:И:,~рmкаRІСJ>ltИL'{
MOJIOOIO·
телеграф
броєнь lt:.LЗК.О~В'і і!р.Иібуr:І1КИ.
..-------------
Меnікян.
А.
m) Що ж ви з серцем коїте, солов'ї? Я б хотів по щирості все скІІзать ... Де ж то СJІЇ'в розважливих тих узяп,, ІЦо ніЮІм не сказан'і ще ніде: - А куди ця стежечка доведе?
- Це не наша, ннківська, вже земля, Це стежин.а янків·ська, на nо.1я, Ця до лісу, nарубче ... -Ну, а ця? - Що ж це ти nитаєшся без кінця? Не вертися, парубче, на межі, ПідГОІртати, соколе, поможи. - Саnува.в би, дівчино, я степ.и, Підгортав би жменями без еаnи ... Бо усі доріжень:ки знаєш ти Стеж:ки ж в твоє ·серденько не знайти. Н.
Приходько.
Тараеівка, ЖердіВСЬJ<іОЇ сільради.
--------------------~----~--
3 -
розиовп
Пора б уже Р:аLВН<і ві;Jікрити
:~~а.г&з:ин, .з·а та!Кий час .в;же :можна О С:ХО(:{И'fИ у • СІ)ІСЇ;\НЄ Се.то і ІІ\.уlПИ
ШаТИ,
Броварська МТС.
1958
юrертал ський пщд моо наш:і~ видідитя
•
nорту Хаифон.
Що між 11рав вилискує де-не-де?
'J\;Q•1ИJ
ЩJІСІПЇшає?..
О. Гаnімур3а.
хауе,ра ІJrpo бю~жет США, у
-59 фі:нюосооооrу ІІЮЦі
.1ій, mкі на.живають на гою~і оо
бІла
маrазииа
В Т<JІЙ Чі!/е Я!К ІВООІИ ПО:ІИІіННЇ шра >еіІРНИ,КЇВ, і за НИІМИІ ДОО!QДИJІОС'.ІІ ЦЮ.В<ІТИ. Це 'l"'OCy, ЩО Не ТЇІЛЬІІtИ ХОІ'\!И'ГІИ' в П.'І()СІ.Іtе. ВнаІС\.'!і,д()Ік лOIJ'al!f()ii 1)оо()Іти сет Щ>QДаІВці, а Й' r01.1ова ОСТ І. Ря-
'lti)1J>CaJJllli pМl бий зашізнЮєтьІся на ро1боту. Ву.1:\JІС:ВЇJХче- ТИ СО.1і. .в~і:ли.'Іа pat:t.a ДТСААФ Д.тя tіОІГО mродаВІЦЯ:\1 П()ІСІПі но,го .т:t>~ктора-а:в,rо:~~~бід~сrгщ т. Же""'~""'" QC·T не Ва·ЮТЬ :ВІ!Паf\ІКИ, ·:ltO•TИ В :}!аІГаJЗИІНИ , Дс1Я КЄІРWНИІЦТВа
rори, в ro.II'y чи~JІі ІltО}!'УНЇІСЛlи на- д•єз:нова ·
шої :шvрторгаінізащіІї ·В. КоJІШІаиtОІ:В,
E')1Jteiв· ,МІаТ,ИІ}!'}'ТЬ
В'єт
ДВО·Х 2~·ТО.ННИХ ванта·
Що любо·в не згоїти без її ,
хо:~~енм та І. ПстVбDКО. Bararro ~.ту, хачів ~'же во.1щ:фmь iJ!<ВIOl'l!aгрьоІ:ІІа сшещіа.тьноІСТЯ'МИ, а шіс.м к;ва.тіфіІК.ацію
. В,ідбуд_о:ва
Тільки в очі глянула й то на мить. Знов саnує дівчина та МОіВчить. Як розмову nорв·ану зав'язать? Я хотів би дівчині розказать,
шоферів
за.кінчехня
Рееnубліка
Аж nлечима дівчи.на ловела . Та мені nояснювать nочала: - Це стежина роСJІівська, через яр, Це етежина з РоСJІович на базар.
м. Бровари.
значилl\) пе'ВRе по~діІпшення проф-
Демокра11ична
нам. В nорту Хайфан закінчилась
Глянув я на вишитий на рукав,
робітник.
:від-
ня ВіИ'ГР·ат на МЩJНі П()І]'ІреібИ . .fl,к,
в· і:юзнаJУИєтЬІся в П<JІСІЛан·ні Е:і!Jзе'Н
сліnИІХ,
Глянув я на дівчину, запитав: Це ж куди стежина ця доведе,
М. Довгий,
i!V01Wkii.
за
)'ГР'УІЛОІВ,аН'Іfя
нювати ІВОСині
хі;І;них д'е.РЖа!В, з'біІІІЬІШ'}mат:и воон~ ні виrrрати за рахуно.к. с;~оРQчен
ваJІЇ<дів».
(Ж а р
СІП'ЇдІКОІВОЇ р()ІОQ'ІИ, В·К<L'За:.1И на •Р'Я'.!: віДІІІовіtдне нщо.ті•кі,в. При>ЙНЯ·Т() с~та~д но,вий р1шення. Об:ра.но
'НароЩ}"Ва-
1И С'ВОЮ ВОЄННУ М·ОГуrrн~СТЬ, jJОО ПІіlР'Я'ТИ сітку в~о~нни;х бшз, ЗІжіц
uн:.о.лярів, нужд1ШНИІХ
На чотири сторо:ни там стежки, Де nолола дівчина б)Сряки, заблудив Глянув я на дівчину Та й свою доріженьку загубив.
·РЗ!Й()іJLНа П~за~чора ВЇІ~Оу~1ЖЯ ПJІЮФсm:і•1•ІtИ ко,ніференфя ч;..тен:~ mращ~внmкі:в .ку.тьту:ри, :J{e зЗІс.ту-
ІХШ'КИ О!ЗОlЮЄ'НЬ мЇІЖ.НЗІJЮ;{ної обі <>здоtр.ов:лення Н~впак.и, Ейзенхауер етано•вк:и'. залвив, що США ПІ()ІВИННі <шриаа ПJ)ИІПИ!Не>ННЯ
На чотири сторони там стежки
І'
фм;;ультету УІюраінеь:кої сі.'Іь- нищь. В. Пасічний, сь:&О'ГО>спща'J)СЬІкої ruка.дЕJ:ІІії заочзавідуючий клубом . ко"1ЮСі llНИІКа НіJ В'fИ'ТЬСЯ :ДО'ЧJКа с. Требухів. Фе;З;Qра Ме.шнИІченка РЗІkа. Здає
ВИС)їl'У'f'О не посланні СШ:]УЯ}ЮВ' З~ОІЇ ПРОПО'З'И:ЦН,
цьому ЖОДНОЇ
------~-·~·----··~~--~·~
і ІКо.тго:сп-І
ro
по"1ітични:іі ІК.у;р1с )".Pяt.J)Y США; !В
<•
екдика'НJLЯ міжнаtр<Оід:НО!Ї .на:рщ~и ·зі жошдиомних :К!раюв.
випциос 'У'ІІооmисх за1кшщдаrх: Мrоко.1·а ГрінІЧ~НІRО, Нці•я Ос:на1ч та баLrато
«П!!Ю
викладено
.юра;Ї'НИ»,
стаН(}В<ИіЩе
Же}УІ'в
СХВІЗ•Л:юють
.
США
ИорІt ПQет» з іронією :заІУВажує:
раЙОНі
НЯТ'f:Я ра:;t:ЯНСЬІКОІЇ 'ІJ!рШЮЗИЩіЇ ПРО
В'Ч3'ГЬІСЯ 'У
інших tкюгоспншків
..
па тк,о
В пос.'Іанrrі ІFр•ешщ·еНта. КО Р.<ГРеіе<Ші, oзaf\.1aB•1eH,Ol'lfY
А американсЬіка
на
нар<J:ди ·всіх КІраіЇН ~світу. 3а лрий-
< К()с'і'ГОІСfІІ'НОГQ
Ві[Д:р>ИJВу В ЇІ];·
В
миру,
ЗJМЩненан
ЩЮІ;і.QВЖУ ЩJав~шчі .код·а США ють по.'ІітИІ.юу .гонки озброєнь.
r:расrг
пиrrаІН
ві,:щювwги~сь
війни,
на
спрюrов,ані
зу~и;r;,wя,
рішучі
робить
(тобrо
Б.шзнко.г<О і СеІреWІмго Охщ)~. Нові · ииро.тюбrrі !Кtр<О!Юr РЩJJ,я.и
заоч:но буда mрийнята у Ві.'Іощер- JLKa ІПІращює об,1UR~ІВЦеІЖ на ф€рмі. 'ВИІрОІU'НИ•ЦТВа .ЗМ'ЧНО
в
раштоІ во,го
31lJCT(}C)'13&HJLЯ СИІ.ТИ:
ВЇД
с.е.рер;ньоі за,кінЧ:ення Шс.тя ШІк.о,;ти Софія JWв,бжинеЬІкз ,піш.та tiprnr&,J;y В ГОРО)ЩЮ ІFращюваТИ а ПіІзніше се1ре:,з;ньо'Ї ШІко.ш РаУса Філішо,виrч, ~01.1.rос:лу «Жовте'НЬ», с.ід•ЬІСЬІКО>ГО•ШІО~ареЬІІШЙ' ,рік ІtРУ:ГІ!Й •де В:Ж~
ДІJШQВWГИІСЬ
р ~Я'НСЬІК•И'Й
В ТО'Й' Ч&С, К.О.1.И уряд
pиn
•КОН'Гродю ·в па~у і в питаннях РО'ЗіІІІИІj)'ИТИ рО>З30J)ОЄННЯ, Г3:.Т)1Зі ІІіЖ<на:рощу торгів..тю, прИ'Пини:ти
уnовноважений
Бr.тощерк.іву с'араз іЖЗ· ашени сЬ.тЬСЬІі\отос;пQ:дар ·с ьr;{•llУ сЬКQ:ІІ')" 'ВИUІУСЖНИ'с~·~ ;І!('ПJТТТі ІКО\.1ИіПІНЯ
&.Ї:ВІСЬіКИІЙ
та;к,ож
нує
нях ві:двернелн.я
АМЕРИКАНСЬКИХ МОНОПОЛІЙ
-
Р~янснкий УРЯІД ·, лр·ОІПО
rов{~ру.
А. Єгупов,
в в~щосятwя: Д уЖJе погано МТС до .З>б· е·ріrанюІ В\JІGри:цькій мета.'lО.10І:ІІУ. В:н р{)ІЗІІ\JИ'дани:іі по
Заочники
чення Ї:НQІЗ· ЄІМН·ИХ ВЇЙ!СМі. :На 'ГС'Р<И торіі Ю:~н:Jччинщ а ТаІКОІЖ на те )ІЧаtс риrrоріях інших :краJн НИ!ЦЬ НАТО і Ва:рmа>вІськи-о ДІJ
що ЇХ Ще 'МОЖНа ВЇ!;('l}еСІЮНТ)lВЗ.ТИ, ,в ЧОІ}!У я С')lWні:ваюс.я, то с.тід це
ПРОГРАМА
пише уrорськ.а гruз.ета «Неп- бсзП(}'Се~ньо на .воонні цkті і!ІО
СРСР від' застоІс:у.вмrня ціє,ї ІЗ6ро,ї; -
і"
огляд
«f,ро:~~щ:uс~>к:еть )lCЇLt RІІJа•ЇН, rшше
з -сіL\f'єю з г-уІди.' таІ}І ро1б~'Wіі ~~нь заІІtі~Н!ЧИ.В- оJІуІбдuко>ва.но «Пропо·з:wцн Радян-І ціі, бо 11они віwrовіцають жит-
В'и;рішив лереіх~ти Ста.ті.нгра~а
1
19 сІчня 1958 року.
Недіnя,
Саі){
'vw>VD<>
Не '3аJЮЗЯ'ГЬ
СІВО€11JаСН()І
не<J'ОХІІ.J;носrгі.
Ча1ио ,мжшзини С:П(}Ж:И·НЧQіГО ro- пеtршоі ·ва'РИІС'f'Ва у наШ{)І:ІІІу се.ті 3а;криті, ЛРИІКШЩJ\',
Aжtreea ре.ІІ.аціі: м. Вроаари Kиiacwroi о6.11астІ, ауп. Кніасwса, М
'fO'B<liPШ
не В'И'ІWІІУ€ ШІЗJІ'У Т(}ВаІрооО()']УОО'у. І. Tonix~. ·КОЛГОСПНИК.
с.
Русан•іІВ.
ТаІК, на-
не бум де,Б,Ї.'ІЬІJtа ~нів
РІІІRТІР С. ПОГРЕБІНСЬКИИ.
138.
Бра.арсwса раtоика Арукарпи Kиiaewtoro обJІасного уирааJІінии хуn•ТУJІ•
Зам. 322-248і