ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯІ
РІК ВИдАН"Я З2-А
-.:r-" #
оо' #..:<''''00',.;0,4
#
.м
9 (3161)
ЧЕТВЕР
21 СІЧНЯ р.
1971 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОro КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАFЮННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ
парrj:itиим з~ізД'ам-rjД'иу зусrрjУl Виростити в закритому грун ті 10 тонн помідорів, 95 тонн огірків та іlllUИХ ранніх овочів, забезпечити городні бригади достатньою кількістю розсади - таке зобов'язання взялн на першин рік п'ятирічки праців никн
парниково-тепличного
гос
подарства радгоспу «Літківсь кий». Для цього створена тут відповідна база: парники на сім тися" рам, розводки пло щею 1400 квадраТlIИХ метрів, beC-НЯllі 1'еплиці під поліетнле lIОВОЮ. плівкою 3,5 гектара.
Хороше організовано роботу на Рожнівському відділку. 3а слуга
в
цьому
насамперед
бригадира Івана Хавра та лан
"ової СВОЇМ
Галини Хавро . Разом з колективом вони вирос
тили
і
КlІєва
продали
в
магазини
3200 кілограмів цибулі
пера, буряка-вигонки, петрушки та інших ранніх овочів. Про даж вітамінних овочів про довжується.
На відділку
всі
2500 парни відремонтоваllі. 145
кових рам рам вже забито землею
і
біо-
році виро шуватимемо огірки на солом'я них тюках. Та'ку площу вже підготували на двох тисяча:"
&1®©1r 5lY®~
к'вадратних метрів. На кожно му
передових
паливом. Овочівницl почали сіяти в них розсаду ранньої капусти і помідорів, які виро щуватимуться
на
одному
мати,
свідчить
досвід
господарств,
можна
бу де виростити по дванадцять і більше огірків.
гек
кілограмів
Велику
тарі під поліетиленовою плів кою. Вони дали слово одержа ти 240 центнерів надранніх по мідорів. 3араз виготовляють
солом'яні
них, І!К
3
ранніх
допомогу
нам шефи
надають
колектив
-
ПМК-3.
Вони споруджують нам блочні теплиці
на
півгектарній
площі.
У
соціалістичному змаганні на честь ХХІУ з'їзду КПРС і ХХІV з'їзду Компартії Українн працівники парниково-теплич
заготовляють
у С~МИПОJJlках етворена поетій на мехаНlЗОван,а БРИІГalДа ,ІЮ з.аГО
била·ся велИlКОГО У'спі.ху в роо'оті,
;'І·о' 6рив прир.іЧНОIМУ плаlні
сяч Т·О'НlН: 3а це гро.ШОВУ
16
ти
ЄГИlпетсь!юму КQlМЮНі!<е, висловила високу оЦінку і tвою :вдячНіСТЬ за рІшучу піДtpиміКу, яку ПОоДМ ОАР Радян-
у
про·во.ци-
СЬJШЙ Союз Ів И боротьбі про-
лись Об'єднаною Арабською р.еС:ПУ'бліIКОЮ з нагоди заlвер>Шення БУЩі,вництва 1 введенНЯ J3 дію Асуансь'Ного гІдро-
торжествах,
1И
ти ізраїльської агресії 1 ЯіНа да·ла можливість єги.пет,сь>ко.му наРОідов.і не тілЬJ\И устояти .перед силами агресІї, але
енергетично·го
ой відновити і зна.чно посили-
ТИ СВОЮ магут,нІ,сть перед лицем Цієї в,се ще триваючої
це
агресії.
ЗУСТР;·Чі
Радянська
варом Садатом. Відбувся в,се-
сторона
весь єгипетський народ в тому, що Радянськи.Й Союз і
Нарощую1'Ь темпи роботи овочівники першого вІдділка.
в
моральне і матеріальне заохо чеННІ!. Несучи трудову вахту
Ланка Надії Кабан у розводці
на
виростила і здала на продаж 1600 кілограмів цибулі-пера.
шість
честь
знаменних
рОбітниць
дат,
біль
значно пере
виконують норми виробітку.
Вона дозріває ще на 250 квад ратних метрах. Нде сівба роз
агроном, бригадир закрито
сади ранньої капусти і надраll-
го
А. ПЛШКl8СЬКА,
також
по
міжнарс>ІДНИХ
3twплановwно.
На ПМ'Я BЇVl:JVЇIJI1Ka, крїім Me·xa~i
12 ТО'НН до,б-рив. ТРYlil'і.ВЮ\lКИ к,рема
.птахоФа6рики,
мех!(tнrзат-ори, все
зо
а
на!Й.ваmливіШИХ
боротьбі
проблемах
агресії,
су-
ізраїльської
ВИlзволення
всіх
Оіку!по,ваних
до
ких територій, за с:праведли-
приділено
питаннЯІМ
ста-
Ізра.їдем арабсь-
ве врегулювання блИ(зЬJ{ОСхіД-
Ара6сьна сторона, го'вори-
'ного ко,нфлt.нТУ.
ра,дяНlCЬКО-
(ТАРС).
1aaaaaaaaa~aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaQaQLaDDD
На
Нрwворі.зько'му
мета-
ЛеНі'на
1П0чались
СаlЯ.но·Ш~еIНlСька
І.
'роботи ,по
на'ЙlП'ОТУЖIН,ішою
СiflOР.У\дженню нової !ЦОІМНИ, я,ка ,за ' обсЯІГОМ :зна,чно пере вершуєвсі~нші, lПечі ЦЬOlГ'() П:іД11РИЕ1МіС1'ва. НО'ВИЙ агрегат зможе
:ВliJПШIIВЛяrrи
за
,ни~кча,
ніж
на
нуг':Й
д;ючих
ся
на.сТalВ
гребля.
оон,ов,НИ'Й
.ново'Ї
ГЕС
е1'ап
- бето'ну·
Щ':.НИ', А ,неIПOjда",'1К в,:щ будіі.веЛIЬ1l0·
:заВОlДуаВ'томатичних
технологі,чне
здіЙlма.єть
'В а'нlНlЯ ,Bep.x~,bOЇ ві'ДOlкрем.пю·ваЛblНОЇ
Мін
,нов1тнє
XlребтаlМИ СаlЯН,
6У1JJ:If3Jни,ц:т:ва
ЩНІй
СІ>КОГО
Щоб з,абез·
гра.віта,ц;IЙ;}ю-аIРОЧlНа Теlпер.
ЗАВОД АВТОМАТИЧНИХ фіЛіалу
К;~fOiв,ат.
\lI..ae з в,иoorrи ПOlНа,д 2{)() Me'Tp,tB. , У 1':ІС,Н;'" і вyrзьюіit ущеЛWНlі , заТИIС
печах.
БУДі'В.НИЦТВО
буде
IНУТIР(lбна е,нерl[);1Я 6н'.сею, ЯІКИН па
рік
більш ,fIJH два мільйони тонн чавуну, собі,вартїlCТЬ щюго буде
м,іЛЬЙОl}Jа
6,4
ГЕС
crаlНllIjі€ю ОВ;ІТУ-
ПепІИТИ п>рое'КТН'У ПО:Т)'1ЖIНI:СГЬ ГЕС,
,го
маlЙ\J.а:Нlчи!ка
с е ."ище
,ви,роіС.,о
Р1)6:'f'н·иче
Черемушки.
-
На фото, : ,",р·а'ООІбере,жниЙ ко:тnо,
кваідР~ТНИХ IMeтp:JB, О'держить
lВа 'н.
устат
(ФоТОіXlрон~ка РАТАУ).
"ування.
ділком.
проти
за
народ
справедлнвій
ЧСІІсності. Особливу увагу бу-
ться У спільному
ЛYlргі'Йному ізаводі ім,ені В.
со бо
8. ТИМЧЕНКО, керуючий Першотравневим вІд-
його
ДОМНА-ВЕЛЕТЕНЬ
ширше
ле,ре,Ц'з,'Ї':J}JJЇI&'СЬК'Є 3МаіГання.Вони
Рес.пylБЛі,КОЮ,
новища на Близькому Сході.
грунту.
зяову
запеіШИJlа керіlВни,ків ОАР 1
бічний оомі,н думками в питаннях дальшоrо розвитку дружніх відносин між Радян-
п;щтри,муватиме
впроваджені
ли на мая6ут,ню плаmтащію карТWСЯЧ 'І'()НН
між
ОАР
широко
радгоспу
Тах же не вто,мно ме'Х<UНlr3аfГОІРИ і в I нинішньt)МУ :р()ці . сяці. За д'ві декади Clі'l'НЯ вО'ни 'достави
двох
розмови
далі.
оЮва'рrгалу по вwв' езЄ'нню o-рга'ні'Ч 'І'РУцЯТЬСЯ юп Дt)б'рll1В вик,онати' за д'ва мі-
блИlЗЬКО
і
ним І преЗИідентом ОАР Ан-
АРaJбсЬJ{ОЮ
господарства
ліні'й почалось ry Баранови чах. Голо'вний \корпус, ,площа ЯІІ{ОГО становитиме 90 ТИІСЯЧ
тоtПlFі
компле.ксу.
Пі:д час перебуваl;lНЯ М. В. Шдгарногов ОАР мали міс-
СЬіКим Союзом і Об'f1~наною
РЮТІ>СЯ за -т-е, ЩОО ,пла'н пе'РШОоГО
'ВанцЙ:в.
якІ
сприяють
р' оогортають присудже,но ціаліlСІИЧ1не 100 кар'60-
премію -
МИР;У
множать трудову славу. Успіху
ного
~О1ВаІНОЇ брИІГЩДИ, Щ{)ІДНЯ д-оста.'В тів,,'Fі НВИlоозен.ню орга'ніlЧ'НИХ доб ЛЯ-ЄТЬ'СЯ .ш~сJ1tі!дз, НWШОЇ nтахофе,р ,рив н,а поля, як,ою керує Антон аш ГУЖОівим 'J1р.а.нСПОоРТОМ. Щ()ДtНЯ ОХ'IJiDМ'ОВИЧ 3аїка. ТОіР'і'к Bt)Ha до .ч'о.ти,р,ма іПІЇ!Д!ВО'Д<lJМИ Ї'М'О8Ї ВIІ1ВOt3ЯТЬ ДО<С'l'а:вИlВШИ пц картOlПЛЮ, ()Jво·чі та інші культУ'рИ 23 тиеячі ТОНІ!
ІНТЕРЕСАХ
біопаливо. Тепер у Рожнах є п'ятнадцять плівкових теплиць 110 500 квадратних метрів кож на, а буде споруджено ще п'ять.
Івана СТЄlПl\Ін(}вича Геруса та г.ри го,рія Ол~rocі'Йовича Р'ОЗІС(}ХИ виве з,е-н,о 4 тисячі тО'Нн доор,И1В, я,к і ·
ЗА ДВА МІСЯЦІ
коп,
Завершився офіційний візит в ОАР ГОЛОіВи Президії Верхо,вної Рщци ОР СР М . В. Підrорного,. Він взяв участь
~-------------------------------------------
КВАРТ АЛЬНИЙ -
2
СПІВРОБІТНИЦТВО
В
ніх помідорів. Вперше в цьому
[В~Д~
Ціlна
КИ1ВСЬКОІ ОБЛАСТІ
іІ'шіlСТЬ 06рИІВТИlCЯ'Ч. при ЩОЩ:Н'Я юва'jJ.та'льн,ОоМУ план.і, -======================:(Р:А=Т:А:У:):.============================_= працює п'ять а' а.вт()еЗJМОС.КИlд·ів,
тра-ктор «ДТ-54}) з на'ва,н'І1аоЖУООЧЄL'ІІ kPY-О,5» та
бу.1ЬІДОО~Р. Всі рооі'ІIНИlКИ 8WKO'H'YЮТЬ і Iпер'еВIfКО'НУІ<УГЬ змі'нні HO-Р1Юf ,вИРOlбітку. Вщії автоеа· москцців «3ИЛ-555» Мwкола ЬЩJИСОВИЧ
І\lЮіль та МИХWН:ЛО МwкеИJ.'ІІ·ОВИЧ СНІдорен.ко .п~ревОІ:JЯТЬ за дЄ'Нь по 50-55 тонн, а водІИ машини « r А3-93» Іва,н СтепанOlВИЧ К'ОіР 'ІієооЬІКИ1Й 30 ТОНІН. ьезпе'ре6ін,ну JЮOOту тра'1I>СПO'jJТУ за:6езпе ЧУЮ'ІЬ Iмеохаяї3аТОРИ Гplf1Г'Oopii Юхи мо,вич Кулик ТІа Во;юдЮlИР B'a'h-о вич Кирич~н.ко, які ва'Н'l'ажат'Ь доfJrрива.
OCTaHRuM чаі(::()~ ,м' ехаIl'ООВ'8.ІНа бри,га,'lа ДО'ста'вляла ,пташиний по сл,і>д :1 КИlїВСЬКОІЇ IltтахОФа'б.рики на
ПО\llЯ Пе' РШ()'fIpiaJIJ1Н(JiВО, го в~ділка. На 1 оо ГЄ:КТalРМВ карт~ПlJlЯlНОЇ П;ІМIТ<Щі:ї
меХа'ніоов~н:их
лалюк
ШІІІІІІШІІІЩІІІІІІІUІІПІІІІІІІІІІІШІШІІІШІІІІІІІ
З високою нагородою За
вепикі
успіхи,
досягнуті
tрудящими, міста в господарсько
му і купьтурному будівництві, у виконанні завдань п'ятирічного плсжу по розвитку і
метапургійної
Президія
гірничорудної промисповості,
Верховної
Ради СРСР
нагородипа місто Нривий Ріг орденом Леніна, (ТАРС),
ПЩСУМНИ ТРУlдОВИХ зв-ершень радян сь,кого наіРо.ду за минулу I!l'~тирlчку В ма,()штабl КРCl!їни ще будуть .предметом детального івивчення па'рТі'ЙНИХ і радян ських орга,нів, вчених, е.нономістів. За раз
же, .коли
тільки,но
ре.можна хода,
в1длунала
,результа'ти
її ле
п'ятиріЧНJI
анал;:зуютьеяколекти.вами окреомих гал у ;уе.Й народного господарства, си,стем і під
зростанням життєвого добробуту трудя щих. В них реальне втілення політини НомуНі,СТИЧНОЇ парт і·ї , ви'раження осноз ного за,кону Iсоціалll3МУ про l;Іа,йбільш повне задоволення постійно зростаючих ЗСІІПlП;'В людей . Із дев'яти споживчих товарисТіВ п'яти річний план не виконали лише кол€Iкти ви ВеликодимерськОІГО ра;дГОСПР,ООКООIП:>
приємств. При цьому вилвл·яютl>ся неви користані ре3elРВИ, ни на майбутнє.
НСІІкреСЛЮЮТЬСЯ
пла
Саме цьому питанню й було ПРИІСВЯ чене РОЗlllшрене 3{1сilдання , ПРСІІвління
Броварської 'раЙОПОЖИВСПіЛ.ки, що недав
но відбулося. З і.нфОРМацією про резуль тати роботи кооператорі:в у ми.нулому п' ятиріччІ ВНlCТYlIIила на,чальник пла.ново е,кономічнОІГО В'Їlдділу Н, О. Нриленко. За восьму П'ятирі,чку системою рай с,поживспілки ОСНОВИИіЙ .шЖaJЗни.к-план роіздрібно:го товаРООООір6ту ви.конано н.а 10.1,7 процента. Ві.н збільши.всяв по рівн,ян.ні з H~65 .,роо<ом на 12,8 мільйо на кa.p6oвaНlЦiB. Населенню району про
да.но това'рі,в на 134661 тисячу нарбо ванці.в. Завдання р(Х31др16нOrо товарообо рооу ро:мрібиої ТОіPf'€IIIЄ'ЛЬНОї мережі ,здіlйснено на 101,5 процента, підіПРИ є·жтв ГPOMatЦ1CpKOГO ~ц;рчrвaн.ня -1 06,2, Iпла:1t реаліІзації сіЛЬГОСіПllфодуктів
по ці
нах мі,сцевого .ринку на 102,7 про цента . На душу населення ::за п'ятиріч ну прода,но товарі,в на 1,399 :карбованцl.з. ОСО'бливо високий шжаЗНИJ( продажу в Семип·ол,кіВСl>каму ра'ДГQ.опроБКООПі 1696 карБОlВаНЦі'В, ГОіГолів,ськаму-1617, Т,ребуХ.івському 1359. За цими цифра.ми ти<.;ячі телевізорів, радіOlПри.Й!мачі-в, сотні мебльових гарні турів і мотоциклів, придбаних трудіlВНИ на'ми сільськогогосncщаРСТ1ва Брова,р щини
-
це те, що ,зв:е·тI>СЯ В економіцІ
П'ЯТИРІЧКА КООПЕРАТОРІВ (голова М. Д. Теплюк) і Гоголівського (І. А. Хан). П'ятиРі'ч:не за'Відання заготі,вель І за ку,пок
С;ЛЬСl>ко,гое,подарських
ПРОоДУІКТіВ
системою раЙlСlПоживс;піЛ'ки перекрито на 154 Іпроценти. РайоннаЗaJГОТі'вельна кон тора ПОСТСІІвила житеЛ'ЯІМ мі,ста 37,8 міль йо,на ШТУІК яєць,3330 танн ОВОЧіВ, 1724 ..6 тонни м'яса і багато іншої сіль СЬ!ЮГОісподарської проду,кції. Непоган ~) ПOlпрацювали ПРCllців.ники виробничо.ї га· луз'! раЙспоживспіл,ки. За п'ять років ПРОIМКО:vlбіна1'ОМ РОС вироблено проду.к фї на 3789,5 ТИlснчі карбованців, одер жано 303,6 тwснчі ка:j}бова.нц;:в прибут ку. Значно під/вищилась ПРOlду.кти.вні.сть праці р06ітникі.в. Пра,вління райспоживсПілки ,ПOlСТllИна ту,рбує'ТЬСЯ п.ро зміцнення ма1'еріально
техніч.ної бaJЗИ. За :період П'ятиріч,ки по· бу.довано 52 магазини на 120 робо,чих місць,
три
п:!дпри>Ємства
гро.мадського
харчування на 1:50 посадочних місць, ХОЛQДИЛI>НИК мі'ст,к:стю 50.0 тонн, овоче сховище на 550 тонн, ковбасний цех
IПОТJ'!жністю 1000 .кіЛОіГрамі'В на дОібу, ,цех бе.залкогольних 'НaJПOlїВ 500 ген ТОЛlтрів на добу, швеЙ·ниЙ цех. На зас'j,.ц.aнні був 'РООІГЛЯНУ:ТИІЙ танож проект соціаліс'тичних зооов'юань СИlсте ми на 1971 рік, Нікі обго.ворюва·тимуться сьогодні на aJl\тивl кооператорів. Прагну-
чи г:!дно ,зустр1ти ХХІУ 'З'ЇG~ КПРС і ХХІУ з ' ї.зд НП Укра.ї:ни, кооператори району в цьому році зна.чно збільшать об.сят роз ~р!бного товарообі['у я,к за раху'н<ж дер жавних фонді'В, так і шляхом широкого залучення това,рі.в Івласного виробництва і Місцевої ПРОМИlсловоcrі. У пеРШОІМУ 'році нової п'ЯТИір: чки роз· дрібний товарообіг раоопожи:В'спіл,ки до· СЯlгне 33250 ТИСf!Ч карбованців, зрісши
проти даж
МИlнулOlГО на
товарів
7,8 процента. Про
на душу
на>Селення
стано-
витиме 353 каpБOJван,ці. РО\зраховуємо виконати річний план таварооб:гу до 28 гру дня і про:дати понад пла,н на 14() тися'ч ка'РбоваИlці;в рllзнома'н~тних ТОВ<І рів.
У
1971
Ші,сть
році бу:д€
мага,зи.нів,
реконструйовано
Вlведено
:в
.дію
пе,pwу
чергу YHi'BepMaIГY на 14 робочих МіСЦІ, у Броварах. Під час польових робіт тру дівни,кі,в села обслу,говувати'ме 20 лар ків без п.РОідаIВЦЯ, 25 ГУЖОВИХ РО'З'ВОЗОН, с і м аВ:ТОlкрамниць. За рахунок заощад жених
матер;аЛі,В
,пJ'!стити додатно.во
передбаlча.ється ' ви·
ПРОДУІКції на
10 ти
сяч карбоваНЦіВ. 3ІВИ"lаIЙRО, це лише основнІ наші за'в ,дання ро.ну. НОOlпера'ТОРИ, ВКЛЮЧНІВШИСh у всенародне змагання на честь з'їl3Д'1 НrП~С, подвоять свої ЗYlСИJIля, аби пе· ревикона,ти в:з'Яті соu;зобо:в'~ання, пІд нести на ще ВИЩИ,Й СТYlПЇНЬ обслугову вання
трудівни.н'iJв сеяа.
Ф. ХМІЛЬ, економІст р8ЙспоживспIJIJ(JI.
з РАйонноl НАРАДИ ПРАfjlВНИКIВ промис.лОВОСТI Як уже повіідОМЛЯЛос.я, ми,ну лої л'ятниці вщбулаlСЯ нарада
минулому році Р:liдгослам і лта-І за лереВИlКона'нНJI nлані·в 1970 хофа6ри,ка1М іІ10дано :ДОПОМОГИ року по випуску TOBap~B народ-
.праіЦівнИlК~В ЛРОМИlСЛОВО·СТі. З насуму245тиe.яJЧ Iкар60ва;НЩі9. rдОПО.Ві!ДДЮ .«Про ПіДСУ,М'ки робо Це шІсть новroбу!Дованих силости .ко·лективі·в промислових під Лtри€,мств,
БYlдО.в,
них траншей, 'a!CLM 'гноєсховищ, 91,7 тисячі ;квадратнихмеТРl13
транслорту,
зв'ІоКУ, торгі'влі і побуту в 1970 ,сонячних теплиць Іпід поліетироці та їх заВlдання ІІЮ забюпе лено,вою 'Плівкою . НаЙtбільіп діченню
ви!ко.наНlН'Я
,план;в і в'яз ань в
!Йову ІДОІПОМОГУ подавали заlВОДИ торговельного ма'Ши:нorБYlдуванНЯ, ШJaJС'l1ма,с, холодильник!.В,
!державних
'СОф.алtСТИtLНИХ зобо році» ВИСТYlПив
197,1
за,ві.дуючиJj
будвиробі.В, IПОСТ ~ЙНQДіючий пої.зщ Nq 2, з аводоб.Ylдів.ниЙ ко.м:БУ.нат. Ко,лектив,у 1'ОРІ1маші;ВIЦ LВ прису\джено ЧеРtВОНИ1Й IПРaJПОР рalЙiКому НП У,}('раїни 1 ра,йвиt}{OHHO:'t1y Іза шефСI>КУ допомогу.
ПРОМИlСлово-;транс
:IlОРТНи.м вliд;ДiJЮМ
,рашюму КП
У,храїни Л. І. Павленко. . 1VlИіНУЛИЙ р;.к приніс нашш кра;їні нові Іпере.моги в усіХ га
Л)'l3Я.Х КОІМу,нLcти'чноl'О БУДіIВНИЦТ ва, і в перщу чергу енОНОМl ці. Ці 3доtбутки є яскравИІМ під ;твердженням
.ном.~ч;ної
лравильності
політики нашої партії,
В ці дні ТРYJдЯщі Броварщи,ни, Я'К і всі ра:дяНІСl>кі ЛЮідИ, ока
!юго
злочуттям
задо,волени,я
tП і lдСУМКИ
вели
підБИlвають
ви.нонання ,ГОСП о,да,рс ь
,ких план!в
року ів Ціло
1970
му п'Яlти!1іЧКИ. П ' ятирі,q,ний
НаЙl!{ращих ллан
ці.аЛ:IСТИ1Ч,НО.МУ
позагаль
НОМУ обсЯtГу виробництва Jюлек тива,ми промислових л ід!ПР и є.:'t1,стврай,ону завершений .дос:тро
lЮВО
,колектив
19 листопада 1970 р. За
зрі,с
втрич і ,
прод.у,к'ТИВ
н ість IП'РaJці -у 2,3 .рaJЗа . Пла
кі
НО.ві заВіданІіЯ lМинулого року ло реал іtЗaJції ,продукції .викона
,:'t10НТНИtки
ні
ЩІ ЛРОДУIКці.ї на суму йона
l\арБСlВанці;в.
.ІІ,У С І(У
товарної
,ви
про
105
проц е нт і в. .вс і про:'t1И'СЛОВі .п іlдпри,ємства З 3lбез п е чили .викона·ння планів
110 вип,У CtI\У , ва л ової і товарної ЛР Diд ух,ц і ї , а також її реаліі3а ціІ, б іл ьші'стьз .нихраПОРТУlВа із авершення
~Шl!'да.нь п',Я'тиріЧ'.ки. Таких УСtпі Х і в, піv)Jнр еслив Л. І. ПавлеНl!\О, досягнуто з аН'ДЯЮI висоні.й твор ч і!Й а· I\Тн.вност: робіТНИ;Кі'В, інже
га, нiJ.зЗJТОРСЬКОЇ й ІпОЛітичн ої ро боти .первинних ,партійних орга
н іі3 ац і Й. ІВеЛИЮIХ тру до,вих пеР~МОIГ R 1970 р оці ІЗДобули ; сіЛI>Сh'кі тру\д :.вники району, особливо но
радгоапі·в
,мають
шиноре
«Плоаків'СЬ
!ШЙ», і меНі Кі:рова, «Русані&сь ІШЙ», « і Красилівський», Киїнсь !юї, Вогдан і вської та Калитян
С bilЮЇ птаХофабрик . У СJП іш НОМУ виконанню соЦіа лістичних зобов "язань ТРУ:Ді,вни к і в ,села сприяла шефСl>ка допо
в
останньому
.кварта
року. На заво,ді розроблено зраз.ки ВИДі,В :товарі.В ширвжитку
рух
за
'ниці
.уже
прИtCвоєно
;звання. ·За
це
ченням ,перехІ,дного tПраlпо'ра
та
на
ра
йонну Д ОШКУ пошани. ХорошихреЗУЛl>татііВ, 'про Довжу€ Ідопов і,дач, добився j ,колектив :заВQДУ пла<:тмас. Пла ни
четвертого
ні по всіх tПОНaJзнИt1{ах
кварталу
ви,кона
texhi,ko-еКОНОІмі:чних - лише за цей
:!\Вартал Пі:дJПРИє.мство 'випусти ло товарів ,нарОідНОГО спожива·н
н,я на 5,.5 мільйона ,карбоваНlців . ЗaJГальний обсяг реаЛізаЦії в ПО 'рі,вн,янні з 1969 роном З'ріс на 16,8 лроцента : 'рі,чнИ1Й ллан по ІПРОДУ'КТИВНОСТ; Іпраці в И'КОНано на 103,7 процента. Колентиву 'за,вОІДУ
плас'l1мас
IНОВИlЙ ТРУДО' ВИИ
:~aBOI;(Y « Плаlс'гмаlС». У ц~xa·x і на гвиро6юІ'ЧИХ діль.НІJIЦ'ЯХ 'все ШWРШOlI'О розма;ху наl бирає соціа
.1~стwчне зма'ган'ня !на чее~ь XXIV з'їl3ДУ КПВС і XXIV Зl'3Ду К'О(IIІIJIaР'!'И Укра.ї'ни. ВЗlваНlга'mі Й'О 'IVомсомолщі,
п.рофСП1іл,ко,ві
акти,вїtcти.
НеЩ()І;(авно IпаР'l1і'Йlнаор: гаIНЇІ3'аl~ія illiР(}!leла ч'ер говИіЙ семіна'р cЄlK, petra.piB це.х'о' вих LIIapтopiI'(iJ!IIiI3la цій, ПШРТГРYlПО'РІ1ів, ГOlJlїrB цехOlВИХ K~'firrerriB проф спілк'И_ 3 Д()l",овr;JJДЮ про IВИlріобничу діяльнkть КОЛ' екrrиву за МИНУWlИlЙ на 1971 рік ВИ' СТУ'ПИВ М. Ф. ПмїlЩYJК.
рік і ЗIi'ВіДat~ня й(}го ДИІректор IIJЩJfi.рием'Ства
ВliH З0к' рема Бід' значив, що tILЛ'а.ст,маеі:вці успіш
HQ ,ВfШ(~нмІИ J.II' ЯТИР: FЧНИЙ LПЛа'н і ДQМОІІ1JIИlСЯ хоро ШИ!, е, кон,imі!Чщюс і Ф~на'Нt СОВИХ :IlOlIOalзникrв_ Понад з(ЩДаніМВ'ИГ~о 2285 тонн ш:шіerrиленОІВ'ОЇ ПЛtїВ8\И, 'fО'Ва'ріВ:КУЛЬТУl ptIlО-lІЮбyrrового IЦjню'начен ня на CYIМY 4943 'ГисЯ'Чі IК(iJр!60ВМJlЦЇВ, Якщо, на ПРИКЛЗJд, ~ 1966 jЮці ЗЗ,іВQ4Д : ма:в ПРИJбутКlї1В 138 тисяч ,каp6otва'нців, ТО торік оде,ржано 9,5 мільо
2
стор,
при
500 1'НlCЯч .кар
,ііз зменшенням
.кіль
,кості працюючих на 45 чоловllК. Приємно ,вї:дзначити, що за ВОіД тО'рговельного маши·нобуду вання на честь lОО"рl'l'!.Я з дня ·на,РDlдження ,в. І. ЛенLиа брав
Червоного
занесенням
інженерно--техн,іЧlliі Пtрщі:JJoНИКИ
го Йі;\УТЬ К ОМУ'ніІСТИ,
одержано
3 .м:ілЬ\Йони
бо.ванців
Ідили 'зааоду ;перше місце з вру
НАВЧАЮТЬСЯ АКТИВІСТИ Й
мі
за четвертиІЙ квартал райком .кп У,кра(іни та ,виІконком раtЙра ,,ДИ деПУ'таті,в 'тру:Дящих прису
ІПРИСУДЖУЄТЬ
раlЙОННУ Дошку пошани і наго роджеННЯt:'vl Почесною грамотою
Д' Р'У ЖНО, а'к'ринно розпоqми
О
мебльо
раAIlобут,ко.мбінат
по асортименту. 1з завд.аннtЯми по іlЮМlпленсн:й мехаНilзафї і '3ІВТома1'изації
-
rрудилися
в юв,ілейному
РОЦі
колективи БУідlюща
Nq 2,
lВельно1МОН'l'ажного
улравліНН;І
буді
Ctп е:ціальним
дИІПЛОМОМ
звання
по
при
піДприємства
ВІІСОКОЇ культури .виробництва . Високих техні,ко-економіч·них IпонatЗlшків
тал! ів снг
у
197'0
колектив
четвертому
Кlвар
році в ц:лому до заво,ду
вої металургllї. ,За
порошко
впроваджен
ня
в мин,улому році нової тех н:,ки і прогресивної теХНОЛOl'ії
'мотою .
У ювілейному році велика У Ва>Га при.дlлялась пи:танню під вищення якості вироблювакої IПРOlду,к,цlї,И ;на'дій,ності і .довго 'вічнOtCт:. Ра,йно'м Па!ртІ,ї та рай IВИКОНКо.м
наг.ородили
ЛОДИЛЬНИlк1 в тою
за
ЗaJВо,д
Почесною
CToopo~eHTHe
хо
,грамо Bn'pOBa~
женнtЯ у .вироБНИlцт,воси-стеми бездефектної здачі ПРО'ДУlщії
на склаід з першого пред'явлен ня; ; фабрину верхн.ього ,дитячо ['о трикотату Почесною тра мотою за ВИlПуск восOtко.якісної tПРС1ду,нцjtї і систе.'VIатичне ПОНОВ л ення її а,сортИ\мен1'У.
Далі то·в . Л. ворить .про
І.
Павленко го
неВИJI(ористані
ре
IзервивИ'рorбннцтва і недолLки .в роботі промислових піДпри ємств. Це, насамперед, НИЗЬКНЙ .рl;ст обсягу виробництва і реа ЛЇ/.3aJції ІПРОДУКції на Л:ткі,всL ,ній швейніІЙ фабриці, Залісько·
и.ома ЮlіроБОВaJНlЦiіВ.
'}10В, Поліщук
на
роком
на
но
ди~ого
про
ВВОіДЯІТЬ
деякі IПРОМИСЛО'Б.t
і
сільсыкl'оспо,царськіi об' є.кти. Не виконують
пl~рн
-
10, ТИСЯІЧ ЛlQДин<>-<днІв, фабршка BepxHЬQ['o
10!:J,1
.
Одн,а,к, ЦРОДОІВЖУЄ ДОЛОВ 1!ДаJ, у БУIДів,ництві є багато недолі .ків . .bm'Y-39, ПМК-3 несвоєчас
є.мегвах 3рOlC1'ають вт.ра.ти робо чо.го часу. За роки п'ЯТИР;ЧКИ ВТ.рати ч,асу Іпринесли збит.кі;в державі на cytМy більш ян 2,8 lМіЛI>Йо.на карбованфв. НaJЙбі.ль ші втрати робочого часу мають l3а,вод ПОРOШlКоВ();ї металург.і,ї
Nq 814.
власни.ми силами на
маш».
З ,КОЖНИL1\І
tМОСТОПО'ЇJЗда
Nq 39,
цента
,ня ,n1:дrтРИЄlМства ВНСОКОЇ ,культу ри вироБНіицтва, просуджено Це Iзва,ння лише завQДy «Торг
рІст промислової ПРОДУlКц!.ї ,в су
I піДСУМ.Ками робот>! ЙОІГО Н3Jгороджено Почесною tГP:.\
lJ~ПРИЄМСl'В, будівельних; тра,н опортних орга,ні:заціЙ . Лише 11
P~K ро' бі'J'НИк.и
1 lнші_ ЦИtМи
підприємствами
ви,сок·е
>ол 'Д;Р'Ylге ,мі·оце ііз занесеннtЯ.м на
іколектив1в
йонна LЦру,карня
,комуніс
ЛРО.ми:словил
мога
машинобуду.вання, мебльова фaJбрика, будкомбінат N~ 2, ра
т ичну лра: цю. За зв ання удар НИlк а номуністично,ї працІ бо · рються 366 .робітни,!\ів, LЦBa це ізмLни З1 хи, 24 брwгаідИ і (ЗІвання колективу .комунl.cтичної IUPaJЦi. Двом ~Mi,HaiM іOlдній діль
та
слуncбошщ:в, в іідповідальності ,І\ер і в,ників і вис оно.му рівню ор
JlEЖТИВIІ
за
1970
роз горта,ється
ВШ(Q
прафвнин:в
IV
ців капітальних в кла'день , в то му ЧИlСлі буді вельно-монтажних ,робіт на суму 60 міЛЬЙОНDВ ,нар бова.н.ці·в. Введено в дію вели,!{у tКіЛЬІКість ПРОМИСЛОВИХ і сільсь когоспо,д<ltpських об'єкті;в, жит ла, дитячиіХ заНЛаід і,В . Добре по
Най Далі доповlдaJЧ говорить ЛРJВИJробни,чих процесі·в на 1970 ,нРaJщі :ІЮКi:JJЗНИtКи за п ідсуtNIка,ми те, що 8 ni.дIIpOOMCTB райо.ну р і,к не оправилось ремонтно-.ме 1970 РОКУ і четвертого к.ва,рта приріст промислової ПРQДYlкції Х3Jні~ний 'завод, заводоБУДіВНИЙ лу зонрема має iIl0сті'йнодіючиtЙ одержали зар~унок росту про- I!ЮМ1бінат, фаБРИІкаверхнього будпої~д Nq 2. План ввє;дення !дУ;КТИlВН:ОІС1'і працї _ Це заВOtда дитя'lОГО трикотажу. ,з л'яти ко аб'ЄlКті.В :в четве.ртому кварталі ХОЛQдильни,кlв, торговельного лективів, які боролись за зван- [(о ,генпідря~у винонано на 107,,5 процента, в таму числі
с' воєнню
ПРQДу;кції
нерно - техн:'чних
тих соціалістичних зобов'язань ПРОТЯГОМ OOЇIEJЇ ІВОСЬМОЇ П'миріч,ки .
д і'В основно·го виробництва. На п іlДЮРИEJмстві все ширше
по
Рожн.яНСh'кого • торфоіІІідnри ємства не виконали плану реаліЗaJціІ за К!J!a'РТал; ГOl'олІв
т і ! систематичне виконання взя- І ва фабрика,
міль
3,4
Гl л а,н
ДОСТР Оl\ове
Сl>Ка стрі'Чіково-mкацька,
риrrМі'lність в робо-
і освоюється їх випуск із ,відхо
груд
. н аниЙ на 104,6 пр оц ента, ду.hтивн ості пра,ц : на
ла .про
шинорем,онт: ного
rдОCJ!lгнеНlН'Я
п 'яти
країна
грамоту Іза
оrдержа-
лі
.ня .
Іплан
1
участь 'у всесоЮЗtнOtМу змаганні за ПРИСВОЄННJI звання :підприєм ства ВИlСOlюї культу.ри вироб ництва_ Раща Міністрів СРСР і ВЦРПС .нагородили ,коле.ктиJ3
Т;1}(QЖ ДО,СТРОt!юво-24
IIoHar;:\
IПОК3JЗНИt1{ів у со змаганні досяг
воДу. Р і,ч.юm пла.н 'реалізацlї [(po,дy~Цi,ї ,виконано 22 грудня і .випущено її понад [(лан май же .на пі.вмілыонаa карбованців_ ,р іІчне завданНІЯ ло ,випус.КУ 1'0,ва,р,ної :nР()lДYlкщі,ї здійснено на 108,5 процента, лро,дYlКТИlВності праці l07,1. Особли.во висо
п',яТИір l·чЧ'я ви['отовлено й реалі ,зо.вано рі,ЗНО,:'t1а,нітної лроду,кцlї на су.му 443 мільйони карбован ців . Q()CЯtГ ви,робництва за ці роки
ської ФабрИІКИ худОжніХ виробіВ
Третє Iмі'СіЦе присуджено заВОдУ електРО'технlчиих вироБLв. йому також вруч·ено Почесну
ПІДСУМКИ ПІДВЕДЕНО, ЗАВДАННЯ ВИЗНАЧЕНО
еко
вwро,бленої ХХИl з'ї:з,дом КПРС.
зав ід()ПОВіlда,ч,
НОІГО апоживаиНJI_
му цегелl>Ному заводі, у 'Р'а:ЙlIІО БУ'lжомЮLнаТі. Колектив ЛіткІв
трикот~у
треот ВЗівоД
намі:чених
завдань
«Вроварисільбуд» , навий заліlЗобе:'l'OННИХ виробів _
ВелИt1{у роботу повинен провес ти трест на БУ'Дівництв і найго ловншюго об'єкту Кал ит,ян ської СВИ'lюфа.бри.ки. Крі,м цьо го,
В
рerзу льтаТl
НИЗЬІКої
орга,ні
зації ПРaJці на БYlдівельних май да.нчинах
допускаються
втрати роБОЧОІГО
'Белині
часу. Та.к, за
три J\lВaJртали втрати становлять
в БМУ-39 МОІС1'ОПО}ЇJЗiді ПМК-3 -
5526 . ЛЮДИіно-дн.ів, М 814 5284, 2311.
Первинні
партійні
організа
тимч!, ,ГоголLвська стрічко во-т,кацька 3,8 ТИlCячі' Л1QДИ !НО:ДН;ІВ. Зби.тки 1970 ро.куста НОВЛЯ'ТЬ 696 тисяч lІ<арбованtЦіІв.
ції .не забезпечили дійового контролю за ходо.м БУДі,вництва об'ЕЖті.в, а лрофСПіJLКОВі не достатньо дtбають про полі;пшен
J1Щприємcrва пе реви;конали Іплан по прибутках . .Белика робота лро.ведена по
тового і\1!в.
4,7
HpOBapCI>Ki
еl\ономlї
і
матерlальRИХ ресурсів ВИIКОРНСТ3ІН.НЮ внутрішніх ре
ізервl.в цьому
Івиробництва _ соБІвартІсть
знижена
в
За'В'Д~КfI ПРО!дукЦії
порі в,нян,н і
з
пла·но
вою на 972 ТИ1сячі карбоваНЦі.в . Вагомий ВКЛ3lД вносять і раціо на.ліt3а.тори. ОДНЗіН в . .колещТИlВах ще не ведеться Н3Jполег лива бо ротьба за 31меншення нenРОДУl( ТИ·ВНИХ
витра'т.
Сьогодні першочерговими зав lЦаннями ємств
Є
промислових ' пщпри ви.КQнанНІЯ
СQцlап:сти.ч
нихзобов'tЯiзань, IВ'ЗЯlТИХ ,на честь
ХХІУ З")j3ДУ
КПРС.
Це перш
ня умов праці і tКУЛI>ТУРНО,ПО@У
обслуговування
робlтни
П:,сля цього почалось о,осов о Ірення допо·віді. В її обгов{}рен Іні вз.яли у'часть ,директор з аво ду порошково.ї металургії О, Г .
Большечеико,
секретар
партор
ган іt3ацИ завOrдУ [(ластмас
Г, Я.
Мархотко, М aJйстер механ1чн'о.го цеху
заводу
елеКТ'ротехнічних
виробі,ВВ. В .. ВасилеИRО, на чальни,к БУ'Дівельно-'монтаж.ног,) управліlНН,я М 39 Е. С, Суй цев, партгру'поtpг цеху NQ 3 за воду торговельного машинобу
!дуван:нtЯ П, І. тор
Рижова,
дирек
автопідприє.мства
09034
В, П. Прохорчук, нухар но,мб і нату
г,ромадсь.кого
харчування
tЗавершення
Л, ф, Власенко, сенретар па'рт
першого квар
щення темпів рОСТ'у [(tpоду,кти:в ,ності праці, !зниження собі вар
кому .ра'~Qапу «трооухі&сы й» М . П. ГрlичеИRО, ,в'язальниця фабрики 'верхнього дитячого трикотажу К. М. Малюга, неру
'тості
юча
аа
все
плану
талу
дострокове
реалLзаЦіlї нинІшнього
проду,юції,
року,
tII~дви
дальше
УідОС
tКоналення 1:еХНОЛOl'іЧНИХ проце с і в, IпіДВИ1Щен,ня ції .
ЯНО.сті
продук І
М.
бу,ді,вельних організацій було оС'воєно 72 мільйони а>а·рбован-
в і.дділ еннЯlМ
де:ржбаНIКУ
Гоryн, ['олов,ни.Й
інженер
шинореМОНТНОГОЗaJВОДУ
В.
М,
Герасимов:
Далі Л. І. ПaJВленко Р03повt дає про широкий ,масштаб бу ,ді,вництва в нашому рaJЙоні . За роки п' ятиріч,ни ,колектива,ми
І,
У'чaJCНИ:КИ
на,ради
схваЛИЛIІ
соціаліСТИЧіні зобов'язання пра Ф'ВНИlкі'в tIltpо'мисловостl, . буд і В ництва, транооорту, зв'язку, торгі,влі та пolбуту Бро.варсько го ра,йону на 197,1 рік\
Jюкравих
IПРИlкла'ДаJC пока'зав :рlcт зав·оду, становле!llнtJI lКо ЩЖТИlВу, ' РOl3ІЮВUВ іІ1')JЮ пе>РСJПективи ~1ІіЛЬШОГОI)'(}З ВИfItюу і ·З'а;вдаIННЯ, ,наод J1JКIІІМИ належить працюва ти ІВ 'НИН'~ШНЬОМуfЮЦі. Iнrrep' ocB учаIClНИК;ИВ ,сем'ЇІна,ру IІ'нкликt1l·ла допо відь 'Ш1Ч'аWlьника від\Цілу .теХ!ноіЧіНОГО , контJЮЛЮ Б. П. ЧепЇJК:Ка. про ООіlllДаlН'НЯ ЦІПОВИХ партш, них
О!рлa:WзaiЦrй і іІ1а'J)11ГРУШ по 'ВИIСОНіІІННЮ Поста"нOOJИ ЦК mпрс і Ращи
MiнiC'l1piB
СРСР « , л,ро Щщви
Ще<нняролі lCТa'IIДa:pTi:в і IполіIllшеН'ня ЯК'ОІСТЇ 'ВИГО ТОВЛЮ'ВМIi>tї Iщю,,\УI!ЩIЇЇ». І ПРО ХІ~виконаЮ!l. Я захо
дів ' В с' вітлі Листа ЦК КПРС, Ра:ди МінЮтрів евср, ВЦРПС і ,цк ВЛ·ІЮМ «lljЮ поліІПшенНЯ tВИ ,К'Ористаll'НЯ рerзte·Р1lів
1ІирООющтва fl'a \lЮсиле,Ю!lЯ
IрежWfУ е;кОНОМЇЇ .В ,на'JЮДlНОМУ ГООПОДaJрс.тві» про ~НформуваіЛа !Гмо()вmш eкOOlQ.МiїiC.т 3. І. ПотаЙчук.
На ПИТаІН'НЯХ ІПрtilJкТИlКИ IПJЮве,ц· еIflНtJI LIIд.!ртіін.их оооріlВ,ве,цен,ня tIIрЖfIЮI'O гоопцд;а;Р'С'І'ва ДОоICJIа~но зушинИ!вся У своїй ЩOllIовjд;іС' ехрета,р Iпа:P'l'iitної ОJ)lганilзaщіі Г, Я.МWj)ХОТК' О, Г()tJIOOJa 3a!8IКilllY цроф 'ClIJ:ШК'И Г. 0_ Са:вицЬІКИЙ розповів IПРИСУТНіх про
ОРГд.!НIЇlЗaЦЇЮ 'на заlвщі П~j)eД'з'іЗlДti.вcькОІГО змaraн НЯ, пr~несеfl\НЯ йОО'о ;1\,імО'вООІіі і гл<юнOtC1'і, На ,семіна' рі па.ртШlflі lі :щюФ<mmко:ві аюгИВЇіСти l :)aJПООИЧи.J1И .ДЛЯ !Себе ОаІГз,то 'KO-POOIIIOlГO і ціка'ВМ) ,
що ~ОПОМО-Жte ЇN 'У прatКТИ"lНlїЙ l{>О6оті. Р. ЛИТОВЧЕНКО, громадський
о
неВЕ
ж,тrя
кореспондент,
о
добрий
старт
8Зll8
:.
перших
дні8 HOBorO року колектив заводу холодильників, Змагаючись за гід ну зустріч ХХІV З'ЇЗАУ КПРС і ХХІV з'їзду КПУ, робітники день у день перевикоиують вироби.чі норми. ОсоіJlИВО високі зразки продуктивності працІ показує
бригада верстатників АнатолІя Панасовича Бражевського. 117120 процентів - такий щоденний показник роботи кожного робітни ка бригади.
На
фото:
А,
П,
БРАЖЕВ-
СЬКИЯ.
Четвер, 21 сі'IJUI 1971 року
ф<YJ'Q А. }(.ОО alК а ,
о
========СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ ВІЙСЬКОВО-ПАТРІОТИЧНОГО ВИХОВАННЯ======== ~,_"" •
. , . ' . . . ..,. . . . . . . . . . _
ЗРАЗКОВИЙ ООЛДАТ
.., . . . . . . . . . ". . . . . _ . , ..... . , . . . . . . . 4
I'IIС,ЯЧlllllt ОБОРОННО·
МАсс)воl РОБОТИ
Класний
Бюро Президії ЦК ДТСААФ прийняло постано ву, якою зобов'язало комітети оборонного товарист ва провести з 23 , січня по 23 люroro 1971 'року тра диційний воесою3!ний мkячник 'оборонно-маоооо; роботи, приовячений 53-й ріЧНИlці РаДЯIН'СЬКИХ
•
спеЦІаЛІ ст ... Вогн.евиЙ
ру;біОН. Дме СИ'J],ЬНИІЙ півн:і'чни:й ві3'ер. Це
3бр,ойних Сил.
у,труднюєстрwьбу, до того он Іщрава сьогодні· ДОСИТЬ
~oмiTe'Гa.м, перВlИ'Н'Н;ИМ оргаlнї'заціям ДТСААФ за пр'опо,но'ва:но В3ЯllИ aJК11ИВНУ участь в заходах, які
еКЛajДна.
Але
для
бilЙlця,
Я!{1ИЙ СlЮтематичJЮ заЙмає,ть·
проюдять до цієї дати па'РтіЙ1ні іра,ДЯlНсМ<і органи. Вся робота оборонного товаРИС11ва має буТlИ на праlвлена на успішне ВИlЮНЗIННЯ
•
ол
тре,н:уванНІЯІМ,
Hi~i
труд
НОІЩі не страшні. І дiJЙсно, м.икол,а Чу:нJЯК ,стріл.яtЄ без
КіолеКТlИlвами то
пром~у.
ваРИСТІва ооціалістичНlИХ зобов'язань по гідній зу стрічі ХХІУ з'їзду КПРс.
... Тм;.тичне
за.няття. Екі
паж рat.ціос:таНЩії, в складі Л!{10ГО Ми.кола Ч\уWDК, швиlД ко
піідГО'І)у:вавс.я
ня
до
наВ'чальноl'О
Раптом
НЗlдійшла
на. А деякі
виконан зав.дання.
нова
Y·Bi,~
'радИ'с1'И бу ли в
цей час заіЙня:ті на у,ста,новц;
Генерал -майору у відставці, заступ
антени .
нику
окла;дне
за
директора
радгоспу Щорса д.
і мен і В. Ва
силевському
від бійця грома дянської війни до
пало
Давиду
велике
ви щас
тя: він бачив і І
слухав Володими ра Ілліча Леніна. reHepaJI і зараз у строю успіш но
виконує
служ
бові обов'язки, бе ре
активну
у
військово-патрі
отичному
ні
участь
виховаи
На знімку: гене рал-майор у вІд ставці Д. ВАСИ ЛЕВСЬКИЯ. К . ДАВИДОВ.
А.
ти'Чного
навчаНіНIЯ,
Коза,ка.
класним
С.І1еці.ал:стOlМ,
СI10рюмено'м-
РОЗРЯlднИlКО,М .
йому ввірено
IlJOC'T
,N'Q 1 біля Прапора час
тини.
А та.ке до.руча.Є1'ься тільки кращим з кращих. І Микола випра:в.дову,є це довір'я прак
тичними ділами. До кожного ,наряду він
ретельно
вщм-іННИJКа,
здати
пї/двищити
нормативи
КО, МП:
ле!{1СУ першого Сl'уленя. вфимо: так бу!Де!
І ми
Ко:м.аНідування частини дя дує батька.м МиI\'OЛ.и Фе дору МефО!діIЙО-ВИЧУ та Тетя ні Про,копівні за вшшвання сина .
ДЕГТЯРЬОВ, офІцер.
============~=============================a
У ДОСКОНАЛЮ€МО ЦИВІЛЬНУ ОБОРОНУ'
l{еРі,вництва
j,
партійна
орган;'зація
нашаго
ра~ГООПIУ П'РИIДіЛНЮТЬ пOtст іlЙIНУ Y'BaIlY rnро.пагаНІді ЦО. НавчаННЯIМ охоmлені ,ВІсі робl'11НИКИ і с.l'уж:баВЦі гооподарс:тва . На ,Ві,ДДі'Л\І{ах оБЛ<lДнані ~У,Т.ОЧlКіИ, матеріали яких о:\оmомагають Т'р'У:;l:іlвни,кам се.ла ГЛИJбаl\'O заовоїти теаретичні
зн Cl!НlНЯ , одержані ,на за НЯl1ТЯ'Х . Цропага.нДі ЗІВань з цивільної обо.рони Пlриавя,чуютьс:я МНте'р,:а·.1И, що їх Д'РУ){ІУЄ 'Ра'~госпна багаТ'ОТИ'Ражка
«За КОІмуністиl.ЩУ п'рацю»,
пеРelд;ачі
місце-
Boro ра,ДіОМОІвлення , сцец;альні КіНОфіЛЬМИ.
Скидан
ської Армії весною
;JJaНЧИIК дЛЯ 'оотерwна'рної ооробки тварин, ВНконано інш.і ,ваЖUJ'ИlЮроботи. А !(1аllVІанща п() захисту рослин (:КОМ<ІІНідИlР В. Ба,ран) !lIродем:аНС'l1ру,ва 1ла ,праli:тич.ні дії по збереженню зер· захисту
зерноокладу
та
з.нешкоДЖleНlНIО
фуражу. дo.qре пijДГОТYlвала Tex.Hil~ .до наВlЧання ко.маlнда ме.Х<llнrзаroр'іIВ ( ,комаНідИ)Р К ЛИЗУ,н). Вона с.таранно ді$lла по дезаКТИlвафї п,роїзнаї ча!стини IlIIЛIЯх:у, виробничихП!ри'м:іще.нь, на
спlец:алыомуy маЙідatнчИlКУ ПlрОІВ(ЩИIJI,а дезактивацLю те",нLки.. 3a,c~гoвyє похвали са!нirrарнИ'й постса.нітарно.ї :ДРУЖИНИ. ЧИ'мала попрацювала напере,l,ОlДні
,наВIЧ'<ІІННЯ
1970
року. До цього він пра цював сантехніком в од
ному
з
СТОJ,lичних
будl
вельно-монтажни-х
равлінь.
Зараз
служить в
військ
уп
ВІктор
однІй з
груп
Радянської
Армії
за межами Батьківщини. Про те, як несе
вчиться
службу
ляк,
і
наш зем
розповідається
листі, який
у
надійшов у
Броварський
райвІйськ
комат.
За ЛOVUIJНJI\Н-О КОllнmшй час ря-
[;'\ІУВИ!Й
еКИlда>н
Л:іIК<:ІР
міс:цево'Ї
ДOlб-1Jе
шnйв у бой,овому і
Ні1Іівчаl!l!lІ'і.
ТеІІІе'р
lІІ'ооітИ'Ч'JI:О'МУ
пиJJыоo
несе
' кої Армії», має
~екіЛl>к'а 3аІ()хо-
ВОЄІІ, офіцеРІ! запасу нізаціям ДТСААФ.
надають дійову ДОПО~ІОГУ пеРВИIІНИМ орга Т. БАРИЛО, rолова райкому ДТСААФ.
ВЛУЧНІ ПОСТРІЛИ Активно ГОl1УЮТЬСЯ ВИПУСК ники ,веЛИlкаДИlмерської се ре.ДНЬОії школи да служби в Радянській АрмШ: з інтере
К3Jзник 47 очон з 50 можли в, их. ВіlдJзна'ч,ились т,акож Ва ЛOjДНlмир Пашк,е>В,И1Ч, Іван Ли· аун та ВаJFQДИМ,WР Євтушен
сом ВИВlчають ,віЙСЬКО.ВУ спра ву, слухають розповіді вете
.ко.
ра,НіlВ війни.
учні
ВНlКо,нали
нарму
R.О:vllпл,е!{1СУ
«,Готовий
до
юнаки
Нещода.вна
взяли
уча,сть
в
73
стрі
л ецькихзма,г.аннях.
На першаму мі'Оці Во ладимир Соломаха. йага пз-
22
Тут сплять вічним сном 7 офіцеріВ, 49 солдатів, 6 партизанів, в тому числі одна дівчина . Серед захоронених
вання.
осoбcmого
СЬRиЙ~.
ПОШУК ТРИВА€ ... Коли підходиш
да Семи-
-: 17,,Рj,ЧНИЙ .кулеметник, доо-
роволець з КРИІМУ. Партизани... Хто вани? Це нолишні учні нашої шко ли. В той час вони бу ли зов сім молодими . Керував цим невеликим загоном нолишнlй
директор школи Юлій Фран
цович
КрасуцькиЙ. 3а брат-
сьною моги.'ЮЮ любовна да глядають
вихованЦі
невелична магилна перезахо
роненого
тила члена сім'ї на фронтах Віт чизнян'ОІЇ вШши. Та у наоС hi-х'Го не з.а.бy-rиЙ, ніщо не ЗaJбy-rо ... Т'ру
дящі глибоко
Ro,iHi'B,
ша. нують
п.а.м' ять
що віддали житгя в боях
за Ві'І"Ч изн У • ~о, каз ЦЬОМУ -
Q
00.0-
Четвер,
то ПО'К'РИlВ:аЛО 3 тм' JFl'Н1ика «Су
ЄlМlства,
щО'
,не
ПOlВ~Р'НУJlИСЯ:.s
мyкvча м'атги». 411 літкіItчaJН 3а фр' OIlП1y. у Р-o:жm· ах, Y'Di"l'Jl1e1l'O шт'ц ПаlOOШТИ nрощеьк'ОС1Ч у Ру ГИН'Ули, Вlїv\!cто.юючи ЧelСТЬ, С"воООд:у 200 О>;\IIf1О1СЄillЬЧaJН. Трудящі ГОГО саlН'ІУві ClПО'jJI~'Жео1Ю ~icк. По і lНet3алежН1ЇIСТЬ Вї'І"Чизни. Лїткївча леlМ ,в'tдд.али ЩlНО<ДI!'В'ІІIІІЙ за:рOOirroк 'НаД 300 прrз.ВИlЩО1Д'нО'Сельча'н ни !наоо:вжди 3'б~ли ,в ,своїх еер на CllJlOij)'}'ЩЖI!'НoRЯ ООІИ\II'l'lиmа завиJtalр6уш.а.'JI1і на ньому. ЛР:Ї'3!ВИЩit ЦJWC . п&\!:' ЯТЬ .пр'() СІВО'їх зе<МЛIЯJюіlв ~ гиблll!М вО'їнам. У 1971 році пе ТИ'Х,ЩО не'П'ове']JIН'УЛИ1СЬ ДО;Д'О'МУ 3 У Ц'€'НТJ}i села трw;ящі СІП,ОРYlДИЛИ ред6ачeoJllО СIrOlPY\ЦИТИ та, кі П&\!:' JI'I'НИlКи У БОІГД<СІ)!І!ЇIJЦі і К'Ра'сил~вці. , ~іЙни. У ГрУ'д' н,і 1966 ' року вгд Ї'М Jl\'i1tl' Я'ГНlfк..ОІбеOl~с.к. ча:н.(lIМ у ce-лalX р.аіЙ(}8}'.
крwrоп'ЯТJWerI1Р'ОІВИЙ
обмkк у
На ПOlДВі1р'ї OOJВOtдY хол'О'Дильни
Тrp,ебух' О'Ві з ЬМе>IІ'<tМи 3l1>ГИ'блих од ків теж 'ВCТ3JН, ()ВЛЄlНО' оо.еліск. На носельча.н. На День .Пе;рем, ОІ.ГИ у Йі)ГО 'МaaжY'JЮlItш Iплwrі'-43 пріз 1968 'Р'О!Цlі в Це>нтр;і Жер'дови зня- вища К'МИШRіх І}ооітни,юів ШДJПIри·
21
сІчня
1971
року.
Q
НОВЕ
ЖИТТЯ
М. голова
€PEMEHKO,
правління
раАонного
Товариства охорони пам'ятни
школи.
Поруч з пам'ятником
ОIIIIIIIIIIII&IIUlIIIIIIIIII;ШIIIIIIII.IПШIІІIDIЩШIUlIWUlUUI1ІІІІІІІІІІШUUlІІІUlUlІUUШUUUlUUlШlOUUШllUUUUПШІІІІІІІІІІJllt
He:lla.!; РОДИНИ, як,а б не втра
за·
хисту ваты\вщи,ни>>.. . В. ДРАНИЯ, учитель фIЗИЧ80ГО вихо
Л:і,ка'РН і
;{бати СП€'ціаЛЬіН'е майна, ще ши.рше IIJропагувати і УlДо,С\l{она,ЛllOlВати цив'іIЛЬІН'У обоpOlll'У. І. ФУРДА, иачальник ЦО радrоспу «Великодимер-
СВІТЛА ПАМ'ЯТЬ ОДНОСЕЛЬЧАН
та в інших
Партійні ()рганізації приділяють велику увагу ()бо'ронно-мас()вііі роб()ті. На їх д()рученням партійні активісти ветерани минрнх
воїнам, яні віддали життя за наше світле сьогодення.
().Д:нО'сель-
нестандартного
мії.
дапомогло ви,я,ВИ1'ti ми !Вирішили при-
ДНр В. ОНИШlGа). Це її з,УСИlJ]iJ];ЯіМИ були ззrер-
пластмас,
первинних організацій ДТСААФ звітува.1И про СВОЮ: роботу за ми НУ.1ИЙ рік. На збо· рах відбудася ді.l0ва розмова про Ш.1Я'Ш да.rн)ШОГ(l під н~сеннярівня віііс.ьково-патріотичного виховання МО.l()ді, пропагаи ДИ б()й()вих традицій, робоТІ! по підготовці МО.l0ді Д() С;lужби В ар
РазOl.'VI з тим Н<ilВЧ.а.ння недолЬк'и. У маЙlбутньOlМУ
С;ЮС Тl'Iреження, яки.м керува,в М. Ka,pHiЄlHKO. Ч:.llJіО д :яла ,комаНіда заХИСl1У l1варин (<Коман-
,р,я.дОIВІІІЙ В. Скидан.
господарствах відбу.1ИСЯ ' збори оборонного активу, на яких голови
а;{.1ьна _lЗ'н,I,а на ч..о..1і з М. па,ны ви'м,' осна· щ е на захи,сними з,асобами і flIРИЛa;J.ами, дабре спра,ПИ .1ась 3 пюста,в'_,.с,НИ':І~ за,Itданням. Те ж сзме llреба СJ;,азати ; про пост ра,дііафйноп
ДJ1Я
pOOO'l'i.
Командир підроздІлу.
Нз фото :
На заводах ПІУРОШКОВОЇ мета.1lУРГії,
полківської середньої шноли, мимоволі зупиняєшся біля пам'ятнина радянсьним
YJИlри:n1Я
Ko'MocoM-мыctK'oI!IIyy
ко"унального обладнання, у радгоспі «Русанівс;ький»
с:кла,ДУ, . n.l:д яке п.рНІСтооовано овочесховище . ОргаН!іЗOtItаIНО ПРОІведена :деЗ3ІКТИlВація o~y та взуття .
і
;в
ЗВІТУЮТЬ ДТСААФІВЦІ
Іюманц і ФОРМіУ,Вl3НЬ. ОСООО'ВИЙ склад .викону, п а в завдання в ;протига:зах і рес.піраторах Я!і і ви~~ага.є 'юга бойова обстановка. Ра3lвіду·
власнИlМ, И си.ла, ми,
У'чаеl"Ь
ж~і і СIПОIРIГИ8lН'0-М(І)СОIВ, ій
ЮlIМ зна:ком «ВЇд'МЇ!Н:НИК РацJШIIСЬ-
Н . Кочи.на . За,нIЛТ',ТЯ, Лlкі зона ПlРOlвел:а пю c.nе· ціаЛЬініlЙ ПlР<>lІ1РаlМі, даlJlИ непо:га.ні ~льтати. Т'ОІва.ришам, ПРИСУ'l1Нl'М ,на навчаННі, сподабалось п'роти'ра'Діа'Ціій.не ·~крит:т.я, обла,днане
і Ч-Ї'ТК,;<СТЬ в діях
ну
Маrrи B~KТO'Pa ОлеllюаКДlра Серслуоюбу. Він 'ІІагоро'джеІН!Ш н>3.nр'УДГІЇ' Ї'8>на може го'р'дитиСІЯ син 001І.
Як же за'КlріПЛЮЮТЬС$І тоорети'чні знан,ня? В' ,~пові~ь .на це .да,ло пю,казаlве на.вча.ння, '"'роБ~,д ене ,на базі першо.га ,вііддіЛlна. Воно ПРQДе-
М О.lІструва л о зл.а.годж· еНі,СТЬ
ч·ень за ОУlМліwне ВIIIt(}НІ8.If1НЯ пат-
ІУМЛО'"В 1p'i-оlГlfЧ1НОІГО об,ОІВ' Яl3ltу пере'Д Вать-
'~ВООЮ В'IIИlc.Ьtк,ОІВОЮ ~пetціалЬ!lііі, стю, ,юіIВЩИНО'Ю. Ваш зе..\lЛJIIК баil'ато ДWЮ1tlа.га6 'IJ.'ІІ1іл'о ОШЬНYlВМI і\'О'Р'У"l'ену З'6ро ю і теОХ<ні'К'у, ДQБИJВСЯ ' виоСОІКИХ показ- Т<Jв· аIJ}Иlша1tl ІПО службі, б~ре аКТJtI:1-
м,еТИі3О1ва.ні l1ва,ринIницыіi rnриміщенНІЯ, Сl1варено .необхідний запа.с lЮр.~ів, обладнано май-
на,
був
готуєть
віIйсыово"опорl'ивноrоo
А.
ураження . Оу чзсн а міжнарадна обстано.вка вимагає іВ'ід на'с неВlПlИlнна у:цас:к,оналюваТ!-І цю спра,в'У .
Віктор
призваний в ряди Радян
На чес.ть ХХІУ з'їзду КПРС він зобов"ооався міц НО за,КР;IПИТИ 3а собою знан-
чу,донОіГ'О
Нс.має нео.БХі:ДНОСТі даводити важливість ПРOt!llага,н~и циві,лыоїї оборони., ОІво.ло,діlННЯ насе .Те.ннЯJМ засобами захисту вLд збраї м·асавага
ли
'ся, службу несе пильно .
НlЯ
Великоди
зав,дання.
нл.а.сн.kть,
молоді.
ФО'Т'О
діючи
виконав
л,лк з с. К'расилі1J.НИ Микола ЧУНЯJ\. СЛ1УЖИТЬ він з весни 1970 року . За цей час став b-і'ДМіННИІІЮМ БOtйовоro і пол ;
спов
Веніаміновичу
Микола,
уоп І.ш но
І т· ак 3а'вж,ди ді,є ваш зем
нилось 75. Позаду великий бойовий і життєвий шлях -
генерала.
TOtдi
ДВ'ОХ,
Вихованець
мерської середньої шко
невідомого
солда
та. Раніше ІВо на була
дале
}(о в лісІ. Першими знайшли її учнІ з нласу Володимира
Андрійовича Москвича. Кож ного
с,вята
школа
покладала'
вінки на братську могилу, а
'клас В. А. Москвича пряму .вав
до
лісу
обст,ана,вці
і
в
YlPочистій
вшановува.в
па
м' ять He-в.iiдOMOJГO солдата . Ім'я HeB~ДOMOГO солдата ще не
ВС1'ановлено,
але
пошу.ки
тривають .
А.
ків історії та культури.
МАКАРЕНКО, B'f3Tenь.
Q
з стор.
О
ФІЗВУЛЬТУРА І СПОРТ============== В останню су60'ТУ грудня минулого року та 9 січня цьо,го року районна PCli:la до бровільнОіГО опорти'вного то ,ва'РИСllва «AB<JJHrapA» прове ла перші змагання лижників.
ГРУ~If1Я
26
на
У лижниць заводу порош
відкриття
(Зи:мового сезону вийшли но ма.нlДИ ЧОЛOlв'Lн,іIВ та жінон за BOД~B пороunко'Вої металургії,
ХОЛОЩИЛl>ників, БМУ-39, во'доБУIДЇIВНО'ГО ком6іна,ту. ло:ві:чі
команди
міста
за Чо
силами
Ста,рт
чолові'к.ї'в.
орг
Гостріша боротьба роз· горнулась 9 СІЧНЯ, коли на
предстЗ!влені чо'тирь.ма коман дами: три чоловічі й Оідна
З,~1а,гання вийшли пре::І,ставни
жіноча.
l,И
три КО~1а.НlДИ:
восьми
!ilху[ан1д
-
п',яти
чоловікІв
Ж;НОІк.
Зразу
одну
ж
еташ
заВОIДУ
хо
подола,в
~o
а
піЩПРИЄМіСтва,
цьо
слюса.р-ін
порош
весь
Сере:д чоловіків на,Й,кра· ще пронесл!! естафету теж nорошкlвцї . Друге мі'СЦ9 дl ,сталось }юманді БМУ -39,
-
третє
і н
стр.Ументального цеху В. П. ПетроІВ. його час 19 хвилин 37 c e~y}~д.
--
за, воду
деяких П1іДlП'РИEJмствах
ківця
лише
-
IlИ'кі,в
кома, ндн,
за:I:.нОВИІ1\Ш
:VЮВО'Ї ,наніть
а
їх
учас
качки
Я вирішив стати мисливцем. Придбав дробо-
по
програмі
тись,
зи
що наlСту\пні
ам а,ган ня
,
ше
учасник
завОДУ
Досить
-
стріляти!
очерету
ка,
крижнів і лагідний
Торік якийсь гад настріляв
'шк і утік, а цього року
води.
чете!,.
переможно обміряв нас nоЗараз буде робота для Дже-
не nородистий -
я
КріМ жилих
понад
нів можна
і
квіти.
правда,
кладалися
шляхи,
про
траншеї
для водопроводів, теплотрас, газопроводів, рились котло
нуть,
живуть
цювати
до lПКОЛИ,
1380 -
нером) і виручив нас.
діти
ходять
розрахованої
будинок,
постріли,
напарники.
селений на вулиці Вороши лова у дні святкування 1 оо· ріЧчя з дня народження В. І. Леніна . його новосель цями стали роБІтники алю
Миколи
nалимо
на-
осліп по очеретяних хащах у те ~icцe, -звідкіля долинають качині голоси. - Ці качки подібні до свІиських і чогось не злітають,- після першого залпу висловив сумнів бухгалтер, розглядаючи першу наnівживу ди-
крижня із свійською качкою. Один вчений гивів.
Коли качки були ftстереблені до кришки», .ІЮЯ ЖеЮIi наполегливо вимагала, щоб я знову їхав на полювання. Коли ж я повідомив, що збираюся продати дробовика, рішуче запротестувала. Ти ' ж подумай: один раз nоnолював і качки дуже смачні. така вдача! Ці єгиnетьскі '.' Сердечна не знала, що я довго ще виnла-
Виж бачите, яке тут nоживне
І{ував
'ІиНу,
f
Це єгипетські качки!
Гібрид єгипетського місце для них.
Вони так розпаслися, що не можуть злітати,одни.1!
ударом
розвіяв
підозру
внески за них.
ництва
м:нІє,вorо
будів
комплексу
В. А. Швацький,
був за
заводу.
-
Тепер
феросплавного,
Чудові
інші
як
і
колективи ,
досвід,
праг
передовики,
швидшими
невтомною
підпри
майстри
О. М.
пра
темпами.
працею
радян
СЬіНИХ людeitвиростають; красивіlПають міста нашої соціалістичної Вітчизни.
Г. ТРАНДОФІЛОВ, кор. РАТАУ.
ємств.
учитель.
бригада
-
коксохіміки
і працLвники інших
тіль
ще одне яскраве свід чення того, як з волі партії,
вже
десять будинків заселили ме талурги «Запоріжсталі» і
І. БАРЛАДИН,
мисливця-nочат-
жилого
зустріти не
У нову п'ятирічку Хорти цький вступить з 16 будин ками і 8.000 новосельцями. А коли місто повністю буде забудоване, його населення досягне 300-350 тисяч чо ловік. Це буде найбільш упорядкований і красивий район Запоріжжя. ~илий масив Хортицький
на
учнів.
ПерlПИЙ
чоловік. його УЧ
переймають
ків. Нині ,в нових квартирах
розповідає начальник
порадою
рівняются
вани під фундаменти будин люди,
ди
Шведова завершила своє п'ятирічне завдання 1 взяла зобов'язання виконати ще одну річну норму. На неї
зач,еплений
вже РУКОЮ будівника:
700
У квітні
Ще рік тому тут був пу стир,
лікарень,
ки ОБ Запоріжжі, але 1 в Кривому Розі, Дніпродзер жинську, на Донбасі.
схил:.в ДнilIrра і ОДЯlГнуться в
помилкою. На
lПкlл,
тячих садків і ясел, спор тивних споруд. Передових методів праці він навчив
ШИРОКі
Словом, дорого обійшлися нам єгипетські качки, І все ж ми повернулися додому з трофеями. Нам заздрили, допитувались, напрошувались у
за
дисятки
яких розмістяться магазини,
Я nрицілююсь (серце завмирає) і натискаю на спуск. - Бах! Бах! Ба-бах! - струшують повітря Далі
Чверть століття Олександр ШведоіВ СІЮРУДЖУЄ будинки в ЗапоріЖЖі. Ра зом з товаришами по брига ді звів уже 50 багатоповер хових житлових будинків,
'кафе,
зелень
муля
теслярами, штукатура
ми, зварниками, робітника ми інших спеціальностей. БрШ'ада З1liRLнчу,є монтаж п'ятиповерхового блочного будинку на 113 квартир і споруджує но.виЙ магазин.
будин
к;нотеа1'РИ.
двох
монтажниками,
рами,
вулиці простягнуться вздовж
щастя, при ньому була ощадна книжка, він зняв з неї солідну суму (в ощадкасу їздив з міліціо-
в небо .
вік:
легендар
Третину всієї забудови ста новитимуть багатоповеРХОВі БУІДИН'КИ, в НИІЖН~х пов'ерхах
1Wлгосnних ка-
було прикрою
вІд
ків, шкіл, дитячих комбіна тів, тут запроектоваио гро мадський центр, висотний го тель, лікарня, критий ринок, великий стадіон, десятки спортивних майданчиків.
\
наше полювання
його за десять вівчарок не проміняю. Джек знає діло. І ось, нарешті, кілька качок шугнуло
лення.
Тут на/Ц бух проявив неабиякі дипломатичні здібності, Він переконливо довів присутнім, що
--<
неподалік
в
Взяти хоча б бригадира комплексної бригади кому ніста О. М. Шведова. Керує він колективом з 40 чоло
тицькому не планують бу дІвництва фабрик і завод1.в, а тільки ПUДПРИGМства побу тового обслуговування насе
моїх. Е ні, не вте-
-
-
працюють
мікрорайонах нового масиву.
Характерна деталь: у Хор
-
HacnilJU
-
справи
своє най
ного острова Хортиці, і йо го названо «Хортицький».
згодом
-
Ось де вони! сердито репетував дядько. - Я до них кричу-кричу, а вони посміялися з .1lене, nогнуздали мотоциклів і лиш дим та нит-
ка. Ви не дивіться, що він
ра,
порошковоІ MeтaJJyprlI.
мІ'ста
Запо
народжується супутник
більший в республіці жит ловий масив. Він споруджу ється на лівому березі ДнІп
ЗГУРСЬКИИ, змагаиь
індустріального
ріжжя місто
:1а'доволен,ня.
Ви тільки послухайте! інтригував нас Микола, коли ,\lи сnішились. Затаївши подих, ми свердлили очи,\1Q очеретяні нетрі й слухали , З
А що я казав?! глядом Микола. -
У
ЛоI(і провDtдитимуться 6- 7 лютого, буlдУ\ТЬ організованІ нращс і принесуть в,сІм БІль
І ми дали газу. По дорозі у марківськііІ, закусочній виявилось свіже пиво. На радощах завернули туди, Не встигли й третіх бокалів висушити, як ввалилась ватага чоловіків з тим дядЬКОАt, що гукав нас ... Невдовзі й міліція nідоспіла.
сплеск
Виростав місто на Дніпрі
не були сподl:ва
Через кілька днів розпочався мисливський сезон - і ,\Іи утрьох (Микола взяв нашого буха) ,\tайнули мотоциклами на очерети. Джек - собака досвідченого мисливця - сидів у колясці, як повноправний господар.
кцчок, гоноровите кахкання
Фо'то А. Нооака.
- Ану стійте! Я вам покажу качки! - Старого заздрість розnирає,- пояснив Микола. - Поїхали, хлопці. А ви, папа шо, не скучайте - завтра знову приїдемо.
-
ви бaJчите на цlі!
фотографії.
чоловік і почав гукати:
уроки полювання і розповідав найфантастичніші мисливські пригоди.
лірично-привабливі
КО,МСОМО.1,ка Валеитина СлобожаЮlІова, яку
скомандував він, На колись треба залишити. f)увало, за Аlісяць не наб'єш стільки, а тут за якіхось півгодини по десятці на брата ... Тож бачите, як вам зі мною поталанило! Значить, діємо так: кожен чіnля по нормі на пояс, а решту від злого ока в коляску. Обвішавшись трофеями, лаштуємось у дорогу, СаАlе в цей час виплив на човні з очерету якийсь
вика і пішов до Миколи Щура по науку. Після кожного відвідування ресторану Микола давав
доносились
Бути хорошим Іпродавцем треба мати хист. Лдже потр іб но точно зважити товар, ,добре ,за,горнути ЙОГО і ввічливо ВРУ' ЧИТІ! ПClКУlгщеві . Саме та.кою і є ,продавець ,гастроному Ng 19
спартаlкlади, призи, чисто сим,волічнl, КО
':Vlaндам-,перв~южцЛоМ нручеНі. Хочеться
нСІ
Микола.
та
нІ .
А. що
комаНіД
Нез'важаючи .на те, що про Be~eHi 9 с;ч.н~ ама,гання були
ХОЛОідильни
І\ів. ,3м,а,га,ння ПОКaJзали,
Єгипетські rYMopeoJt&
дила
75
57
хвилина .
нача,ЛЬНИ.J\а
роз
учас,ни:кіIВ. РаlЙоннара,да ДСТ «А'Ван['ард» чомусь нагоро
час
Дру,га відстала на 5 хвилин. На 'J1peTDoMY мІ,сДі кома,нда БМУ-39. На,й,к.рaJЩИЙ резуль тат Мi3JЄ 38-рі,ЧНИЙ с.пО,ртсмеh за,сту\пник
С1ПОРТWВНОГО
на,городокення
зміцнювалось. Вони Й пере МОГЛИ з за,га.льним ча.со,м Х,ВИЛИН секунд. Дру,ге міс це посіла команда дівчат з БМУ-39, тр етє пла,стма с ; 'вці.
В ТaJКЬЙ послідовності л~ери nереда.вали еСТi3Jфету .на тре TbO:YLY й четвертому еТ<JJПах. І ось Фініш. Перша коман да порошкіlвЦів виборола пе
81
заво.цу
JЮ:YLаН!Д-ШОРОШК;'ВЦіВ
СI1РУ,м.ента.льник Г. В. Васюк
ремогу з часом
Сdюрт,сменка
.нової металургії Л. Ба.Ніду'ра. Вона подолала трикіломет'ро ву вl,дстань за 17 хвилин 33 СElКУ,н,ди. Становище лідера п ершого 'ета,пу серед жіночих
В. Р. Рсщні,н. Через 15 се· iНlYM перєщав естафету пред го
другого
31м ага НІ,
лянках не були виставлені контролери. ап<~ртсмени не мали пtзнавальних зна,ків. · ГрУ\бо ПQРУШиЛосЬ правило
Перши,й
нома,нДи
50
БLльше
учаСНИlків
дист'а;н.фї з~а['а.нь не розмі чеНі, на ВЩПОВ,і,да.льних ді
представник
дру\гої
Жі,НОЧУ.
На жаль, .суддівська брига :lа, о:чолювана І. Бурлакою (ф:і30РГ за:воду пла'стмас), ви явила,сь не на висоті. Тов. Бурлаlка бе3lві'ДІповііДально по ста,вився до своїх обов',я3lкіз:
жї
(ЗаlВ~:lУ порошкової меТ<JJЛУР6і, на,чальник цеху Ng 2
ста,вник
,виставило
дві чоловічі та
ряду.
з .най1;,ращИіМИ показни
І ками
БМУ-39
були
[](Жalзали резу Лl>та'ти, бл ИЗЬ" і
команди
лодильників. Але першою естафету по ,важк:й зледені лій лижні принесла не вона,
пролуна
лісу.
Біленко)
ставнищя
ла команда суДДіВ, пом ча лнсь м,а,льовни.чооза,сніженими
nРОСі;ками
Б.
процеllТі'В
П'ятеро
як тіЛI>КИ
В.
UJl'СЛЯ старту ви'рвалi3JСЬ лред
в
естафет ; 4~5 кіЛOlМе1\рів, ,н о'ч і 4х3 кілометри. ХЛОlПціІВ,
liY'peHTOK.
та
підприємств
мі;ря,ЛИIСЬ
знач~о зросла орган!-зщійнз робота. Так, порошні,lщі (ф~з
кової мЄ'талур~ії не було кон
своє!
1IIIIIIIIIIIIIIII11111111111111111111111UOlIIIIIIOlIIIIIIIIIIIIIIIIIIOlIOl111І11І11111111111І1111111111111111111І11111І111 Редактор
Є. ФЕДИН.
у ЧерНЇів'ЄЦЬ'юіlЙ Про.фес!іііно-тех
нічнт школі трикотажників пра цює ,і'Н'f'е.vнщ.Юна,лЬ'ниііклуб «Гло б}'с», С'l'ЙОРelНИЙ юними слі~I)ПИ та,'lИ,
Кл:уб
на,город'ж~Н'о
р аЩЯоIfС lЖ'ОГО
граIМОТО'Ю
ПочеС'ною KoMЇlreTY
'в e'fe'J}<l Нlів вШ НИ.
На ФОТ0:
і---~;;~З=;::;::::--~·'
І
ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:
І
вантажники, токарі, електрозварники. О,:щ:н ак,и забе:ЗЛ1ечуютьюя I'J')р'ТОЖИ11КОIМ.
.._а_._._._· ._~_С8_._
.
...
Відділ кадрів заводу. _t_~""-'О_
J_._,,_t)48-~
У ви~ТаlючНО!llу залі
клубу.
ПРАВЛІННЯ
ФОЮ І. Свери!ди. (Фотох,рон,і,ка РАТАУ). ~'''''''''
••''''''''''''''''
.,.е.,
І НАША АДРЕСА: :
І
м.
вул
.....
БРОВАРИ,
КИЇВоСt.Кз,
І . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ........... 1'1'18' , •••• , ••••••• , ••••••••••• , . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '
«НОВАЯ жизнь~
КОМlІтета
154.
ТЕЛЕФОНІ!: редактора ВІДділів (паРТІЙНОГО ЖИТТЯ,
,друкар,н,я,
орган Броварского районного
КП УкраннЬІ и районного Совета ТРУДЯЩИХСЯ Киевской области.
19·3·82, заст, редактора. ПРОМlІсловості, масової ро·
-
і . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ее
Бр;ова.рська
-
І
ІНДЕКС
депутатов
у
І суботу.
боти), фотокореспондента - [9·4_67, відповІдального сек· ретаря - [9·3·18, віддІлу сlльськ. господарства - 19-4·47.
" ..... , ...........................~ ..................... ' . I I I . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
КИії ВОС ької
06ласт,і,
вул .
Ки,їаськ,а.
154.
Телефон
-
19-4-57,
Зам,
набір
ПРОВОДИТЬ
учнів
школу-магазин.
6[964,
Газета ВИХО)l.IІТЬ у в[второк.
четвер
РАиепожи]юmлки
258-7663.
у ШІЮЛУ приймаються особи, що проживають тільки у сільській місЦelоості, мають вї'к не менше 18 років і осв,іту - не нижче восьми класів. Бажаючим набути професію продавця слід звертатися на адресу: Бровари, вул. Київська, 149, відділ кадрів РСС.