Qudo Summer 13 Katalog

Page 1

2013



Philosophie Philosophy

4

Die Armbänder des Trendlabels qudo werden mit viel Liebe zum Detail in Handarbeit gefertigt, somit handelt es sich bei jedem Armband um ein Unikat. Geringe Farbabweichungen spiegeln die hohe Qualität des Leders wieder. Da es sich um Naturmaterialien handelt, sind vereinzelt kleine Übergänge sichtbar. Eine feine Naht rundet das Gesamtbild ab. All qudo bracelets have been lovingly handmade, therefore every bracelet is unique. Minor changes in colour reflect the high leather quality. As these are natural materials, small transitions are sca ered visible. A fine seam rounds off the overall picture.

Fotografie: Martin Bühler | Design: QOOP

Timeless elegance and selected materials build a perfect harmony. Our premium bracelets are hand-made in Germany, from finest Italian nappa-leather and modern stainless steel clasps. The well designed magnetic clasp makes it easy to put the bracelets on. The especially smooth leather types with striking seams caress every wrist and are very comfortable to wear. Selected harmonical colourmixes will accompany you stylistically confident through all trends and are also individually combinable.

Redaktion: Martin Kaletta und Melanie Kleemann | Englische Übersetzung: Johanna Dill

Zeitlose Eleganz und erlesene Materialien bilden eine perfekte Symbiose. Unsere hochwertigen Armbänder werden aus feinstem, italienischem Nappaleder und modernen Edelstahlschließen in handwerklicher Arbeit „Made in Germany“ gefertigt. Die formschönen Magnetverschlüsse ermöglichen ein einfaches Anlegen der Armbänder. Die besonders weichen Lederarten, versehen mit markanten Nähten, schmeicheln jedem Handgelenk und sind besonders angenehm zu tragen. Ausgewählte harmonische Farbkombinationen begleiten Sie stilsicher durch alle Trends und sind individuell kombinierbar.

Qualitätsmerkmale Quality characteristics

So geht‘s How it works Zur besseren Unterscheidung haben wir Detailfotos der Lederfarben abgebildet. Alle Artikelnummern sind in „M“ angegeben. „S“ und „L“ sind ebenfalls erhältlich, die Artikelnummern finden Sie in der beiliegenden Preisliste. Die Bezeichnungen silber/gold/roségold beziehen sich auf die Farbe der jeweiligen Schließe. For the be er differentiation we represented some detailed pictures of the leather-colours. All article numbers are declared in size “M”. Sizes “S” and “L” are also available, you can find the article numbers in the enclosed price list. The names silver/gold/ rosegold are referring to the colour of the particular clasp.

KAKI 102031 silver 102034 gold 102037 roségold

5


BIANCO

NATURAL

ROSA

NACAR

CORAL

CRANBERRY

NARANJA

ROJO

LILA

MORADO

102131 silber 102134 gold 102137 roségold

102001 silber 102004 gold 102007 roségold

102141 silber 102144 gold 102147 roségold

102261 silber 102264 gold 102267 roségold

102151 silber 102154 gold 102157 roségold

102271 silber 102274 gold 102277 roségold

102071 silber 102074 gold 102077 roségold

102081 silber 102084 gold 102087 roségold

102211 silber 102214 gold 102217 roségold

102101 silber 102104 gold 102107 roségold

VERDE CLARO

NACAR VERDE

CELESTE

TURQUESA

AZUL CLARO

AZUL MARINO

GRIS

PLATA

PLATA VIEJA

ORO

102171 silber 102174 gold 102177 roségold

102251 silber 102254 gold 102257 roségold

102161 silber 102164 gold 102167 roségold

102201 silber 102204 gold 102207 roségold

102221 silber 102224 gold 102227 roségold

102091 silber 102094 gold 102097 roségold

102121 silber 102124 gold 102127 roségold

102191 silber 102194 gold 102197 roségold

102051 silber 102054 gold 102057 roségold

102181 silber 102184 gold 102187 roségold

OROVIEJO

MOSTAZA

WHISKY

KAKI

COBRE

BRONCE

MARRON

MARRON OSCURO

NEGRO

102061 silber 102064 gold 102067 roségold

102011 silber 102014 gold 102017 roségold

102021 silber 102024 gold 102027 roségold

102031 silber 102034 gold 102037 roségold

102231 silber 102234 gold 102237 roségold

102241 silber 102244 gold 102247 roségold

102291 silber 102294 gold 102297 roségold

102041 silber 102044 gold 102047 roségold

102111 silber 102114 gold 102117 roségold

Zweifach gewickeltes Lederarmband „Abby“ im puristischen Design. Markanter Magnetverschluss aus poliertem Edelstahl. Double wrapped leather bracelet „Abby“, purist design. Distinct magnetic clasp made of polished stainless steel.

Abby 6

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

7


Aufwendig geflochtenes Lederarmband

BIANCO

OMBRA

CARAMELLO

ARIETE

ETRUSCO

SIGARO

MORETTO

110281 silver 110284 gold 110287 roségold

110011 silver 110014 gold 110017 roségold

110441 silver 110444 gold 110447 roségold

110031 silver 110034 gold 110037 roségold

110111 silver 110114 gold 110117 roségold

110421 silver 110424 gold 110427 roségold

110381 silver 110384 gold 110387 roségold

GIRASOLE

CREMLINO

MALBORO

PETALO

CORALLO

JOP

PASSION

110101 silver 110104 gold 110107 roségold

110241 silver 110244 gold 110247 roségold

110181 silver 110184 gold 110187 roségold

110541 silver 110544 gold 110547 roségold

110261 silver 110264 gold 110267 roségold

110531 silver 110534 gold 110537 roségold

110321 silver 110324 gold 110327 roségold

IRIS

IMPERIALE

TASSO

GREEN

LEMON

TIMBER

CAMALEONTE

110271 silver 110274 gold 110277 roségold

110081 silver 110084 gold 110087 roségold

110401 silver 110404 gold 110407 roségold

110511 silver 110514 gold 110517 roségold

110301 silver 110304 gold 110307 roségold

110391 silver 110394 gold 110397 roségold

110121 silver 110124 gold 110127 roségold

„Aurelia“ im exklusiven Design. Hochwertig klassische Edelstahl-Magnetschließe in verschiedenen Stahlpolituren mit stylischem Markenemblem. Elaborately round braided leather bracelet „Aurelia“ in exclusive design. Premiumquality magnetic clasp made of stainless steel in various glazes with stylish label emblem.

Aurelia 8

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

9


Aurelia

SKY

ASTER

ANGEL

TURCHESE

BLUE AVION

110191 silver 110194 gold 110197 roségold

110501 silver 110504 gold 110507 roségold

110201 silver 110204 gold 110207 roségold

110211 silver 110214 gold 110217 roségold

110431 silver 110434 gold 110437 roségold

ATLANTICO

AQUATICO

AVION

POSEIDON

SION

110471 silver 110474 gold 110477 roségold

110411 silver 110414 gold 110417 roségold

110491 silver 110494 gold 110497 roségold

110171 silver 110174 gold 110177 roségold

110341 silver 110344 gold 110347 roségold

ORO 1000

ALBA

STEEL

SMOKED

BLACK

110041 silver 110044 gold 110047 roségold

110071 silver 110074 gold 110077 roségold

110061 silver 110064 gold 110067 roségold

110457 silver 110454 gold 110457 roségold

110151 silver 110154 gold 110157 roségold

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

10

11


Extravagant und aufwendig geflochtenes

BIANCO

CARAMELLO

GIRASOLE

PETALO

CORALLO

IRIS

IMPERIALE

122191 silver 122194 roségold

122051 silver 122054 roségold

122241 silver 122244 roségold

122201 silver 122204 roségold

122211 silver 122214 roségold

122221 silver 122224 roségold

122161 silver 122164 roségold

TIMBER

CAMALEONE

CREMLINO

ETRUSCO

SIGARO

ASTER

BLUE AVION

122041 silver 122044 roségold

122091 silver 122094 roségold

122131 silver 122134 roségold

122101 silver 122104 roségold

122061 silver 122064 roségold

122231 silver 122234 roségold

122171 silver 122174 roségold

POSAIDON

TASSO

AQUATICO

SMOKED

BLACK

122001 silver 122004 roségold

122151 silver 122154 roségold

122121 silver 122124 roségold

122011 silver 122014 roségold

122031 silver 122034 roségold

Lederarmband . Die Magnetschließe aus poliertem Edelstahl setzt hier einen interessanten Kontrast zur Flechtung. Die individuell kombinierbaren Edelstahlcuffs setzen hier das Highlight. Extravagant and sophistically braided leather bracelet. The magnetic clasp made of polished stainless steel gives an interesting contrast to the braiding. The individually combinable steel-cuffs highlight the bracelet.

Aurora 12

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

13


Der Edelstahlcuff ist das optimale Pendant

CRYSTAL

SILVER SHADE

GOLDEN SHADOW

LIGHT COL. TOPAZ

SUNFLOWER

LIGHT PEACH

VINTAGE ROSE

RED MAGMA

SMOKED TOPAZ

CHRYSOLITE

OLIVINE

EMERALD

121750 silver 121751 roségold

121850 silver 121851 roségold

121755 silver 121756 roségold

121815 silver 121816 roségold

121860 silver 121861 roségold

121785 silver 121786 roségold

121855 silver 121856 roségold

121760 silver 121761 roségold

121835 silver 121836 roségold

121775 silver 121776 roségold

121825 silver 121826 roségold

121805 silver 121806

LIGHT ROSE

ROSE

FUCHSIA

PADPARADSCHA

SIAM

AMETHYST

AQUAMARINE

DENIM BLUE

MONTANA

VIOLET

BLACK DIAMOND

JET

121790 silver 121791 roségold

121795 silver 121796 roségold

121780 silver 121781 roségold

121840 silver 121841 roségold

121830 silver 121831 roségold

121800 silver 121801 roségold

121765 silver 121766 roségold

121862 silver 121863 roségold

121820 silver 121821 roségold

121845 silver 121841 roségold

121770 silver 121771 roségold

121810 silver 121811 roségold

CHAMPAGNER

RUBIN

LIGHT ROSE

CHAMPAGNER

RUBIN

LIGHT ROSE

122766 silver 122772 roségold

122776 silver 122782 roségold

122768 silver 122774 roségold

122775 silver 122781 roségold

122768 silver 122774 roségold

122777 silver 122783 roségold

zum Lederarmbandmodell Aurora. Individuell kombinierbar und einfache Handhabung. Erhältlich in diversen Farben, Formen und Swarovski-Steinen. The cuff made of stainless steel is the ideal counterpart to the leather bracelet Aurora, individual combinable and easy to handle. Available in various colors, designs and Swarovski-crystals.

Aurora Cuffs 14

122759 silver 122761 roségold

122756 silver 122758 roségold 122765 coffee

122762 silver 122764 roségold

122753 silver 122755 roségold

122750 silver 122752 roségold

15


ANISE 108571 silver 108574 gold 108577 roségold

SOLEI

PASSION

ANGEL

MOLECOLA

BLUE AVION

108551 silver 108554 gold 108557 roségold

108541 silver 108544 gold 108547 roségold

108561 silver 108564 gold 108567 roségold

108611 silver 108614 gold 108617 roségold

108621 silver 108624 gold 108627 roségold

ARIETE

CARLINO

STEEL

SION

BLACK

108511 silver 108514 gold 108517 roségold

108591 silver 108594 gold 108597 roségold

108581 silver 108584 gold 108587 roségold

108521 silver 108524 gold 108527 roségold

108501 silver 108504 gold 108507 roségold

Armreif „Chiara“ aus Nappaleder mit markantem Magnetverschluss aus poliertem Edelstahl. Bangle „Chiara“ made from nappa-leather. Shapely magnetic clasp made of stainless steel.

Chiara 16

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

17


104115 silver

104001 silver

104097 silver

104085 silver

104091 silver

104079 silver

104031 silver

104061 silver

104127 silver

104043 silver

104140 silver

104049 silver

104055 silver

104109 silver

104133 silver

104025 silver

104073 silver

104007 silver

104121 silver

104067 silver

104037 silver

104013 silver

104019 silver

Dreifach gewickeltes Lederarmband „Classico“ im klassischen Design. Dezenter Magnetverschluss aus Edelstahl. Triple wrapped leather bracelet „Classico“, classically designed with plain magnetic clasp made of polished stainless steel.

Classico 18

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

19


1x 104507 silver 2x 104509 silver 3x 104511 silver 5x 121503 silver

1x 104519 silver 2x 104521 silver 3x 104523 silver 5x 121505 silver

1x 104537 silver 2x 104539 silver 3x 104541 silver 5x 121511 silver

1x 104543 silver 2x 104545 silver 3x 104547 silver 5x 121513 silver

1x 104525 silver 2x 104527 silver 3x 104529 silver 5x 121507 silver

1x 104531 silver 2x 104533 silver 3x 104535 silver 5x 121509 silver

1x 104549 silver 2x 104551 silver 3x 104553 silver 5x 121515 silver

1x 104501 silver 2x 104503 silver 3x 104505 silver 5x 121501 silver

Dreifach gewickeltes Lederarmband „Classico Deluxe“ im klassischen Design mit Swarovski-Steinen. Dezenter Magnetverschluss aus Edelstahl. Triple wrapped leather bracelet „Classico Deluxe“, classic design with Swarovski-Crystals. Plain magnetic clasp made of stainless steel.

Classico Deluxe 20

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

21


120001 silver 120004 roségold

120011 silver 120014 roségold

120021 silver 120024 roségold

120031 silver 120034 roségold

120051 silver 120054 roségold

120061 silver 120064 roségold

120071 silver 120074 roségold

120081 silver 120084 roségold

120041 silver 120044 roségold

Dreifach gewickeltes Lederarmband „Classico Duo“, eine Kombination aus der klassischen Magnetschließe in silber und roségold im neuen Design und farblich abgestimmten Lederkompositionen. Triple wrapped leather bracelet „Classico Duo“ a combination of our classic magnetic clasp in a new design in various glazes and harmoniously composed leather.

Classico Duo 22

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

23


Dreifach gewickeltes Lederarmband „Classico Steel“ im klassischen Design mit Nieten. Dezenter Magnetverschluss aus Edelstahl. Triple wrapped leather bracelet „Classico Steel“,

108025 silver

108029 silver

108031 silver

108035 silver

classically designed with rivets. Plain magnetic clasp made of stainless steel.

Classico Steel 24

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

25


BIANCO

OMBRA

CARAMELLO

ARIETE

ETRUSCO

SIGARO

MORETTO

125161 silver 125164 gold 125167 roségold

125001 silver 125004 gold 125007 roségold

125281 silver 125284 gold 125287 roségold

125011 silver 125014 gold 125017 roségold

125051 silver 125054 gold 125057 roségold

125261 silver 125264 gold 125267 roségold

125221 silver 125224 gold 125227 roségold

GIRASOLE

CREMLINO

MALBORO

PETALO

CORALLO

JOP

PASSION

125041 silver 125044 gold 125047 roségold

125131 silver 125134 gold 125137 roségold

125091 silver 125094 gold 125097 roségold

125361 silver 125364 gold 125367 roségold

125141 silver 125144 gold 125147 roségold

125351 silver 125354 gold 125357 roségold

125181 silver 125184 gold 125187 roségold

IRIS

IMPERIALE

TASSO

GREEN

LEMON

TIMBER

CAMALEONTE

125151 silver 125154 gold 125157 roségold

125031 silver 125034 gold 125037 roségold

125241 silver 125244 gold 125247 roségold

125331 silver 125334 gold 125337 roségold

125171 silver 125174 gold 125177 roségold

125231 silver 125234 gold 125237 roségold

125061 silver 125064 gold 125067 roségold

Edel geflochtenes Lederarmband in filigraner Ausführung. Kugelförmige Magnetschließe aus poliertem Edelstahl. Preciously braided leather bracelet in a delicate style. Spherical magnetic clasp made of polished stainless steel.

Codino 26

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

27


Codino 28

SION

SKY

ASTER

ANGEL

TURCHESE

125191 silver 125194 gold 125197 roségold

125101 silver 125104 gold 125107 roségold

125321 silver 125324 gold 125327 roségold

125111 silver 125114 gold 125117 roségold

125121 silver 125124 gold 125127 roségold

BLUE AVION

ATLANTICO

AQUATICO

AVION

POSEIDON

125270 silver 125274 gold 125277 roségold

125301 silver 125304 gold 125307 roségold

125251 silver 125254 gold 125257 roségold

125311 silver 125314 gold 125317 roségold

125081 silver 125084 gold 125087 roségold

STEEL

SMOKED

BLACK

125021 silver 125024 gold 125027 roségold

125201 silver 125204 gold 125207 roségold

125071 silver 125074 gold 125077 roségold

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

29


Unser Doppio ist die perfekte Kombination

BIANCO

OMBRA

CARAMELLO

ARIETE

ETRUSCO

SIGARO

MORETTO

115281 silver 115284 gold 115287 roségold

115011 silver 115014 gold 115017 roségold

115441 silver 115444 gold 115447 roségold

115031 silver 115034 gold 115037 roségold

115111 silver 115114 gold 115117 roségold

115421 silver 115424 gold 115427 roségold

115381 silver 115384 gold 115387 roségold

GIRASOLE

CREMLINO

MALBORO

PETALO

CORALLO

JOP

PASSION

115101 silver 115104 gold 115107 roségold

115241 silver 115244 gold 115247 roségold

115181 silver 115184 gold 115187 roségold

115541 silver 115544 gold 115547 roségold

115261 silver 115264 gold 115267 roségold

115531 silver 115534 gold 115537 roségold

115321 silver 115324 gold 115327 roségold

IRIS

IMPERIALE

TASSO

GREEN

LEMON

TIMBER

CAMALEONTE

115271 silver 115274 gold 115277 roségold

115081 silver 115084 gold 115087 roségold

115401 silver 115404 gold 115407 roségold

115511 silver 115514 gold 115517 roségold

115301 silver 115304 gold 115307 roségold

115391 silver 115394 gold 115397 roségold

115121 silver 115124 gold 115127 roségold

aus Wickelarmband und Armreif. In dem exklusivem Edelstahlbügel ist, zum leichten An und Ablegen , ein Magnetverschluss integriert. Doppio is the perfect combination between wrapped bracelet and bangle. For the be er application the exclusive shackle includes a magnetic lock.

Doppio 30

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

31


Doppio 32

SION

ORO 1000

ALBA

SKY

ASTER

115341 silver 115344 gold 115347 roségold

115041 silver 115044 gold 115047 roségold

115071 silver 115074 gold 115077 roségold

115191 silver 115194 gold 115197 roségold

115501 silver 115504 gold 115507 roségold

ANGEL

TURCHESE

BLUE AVION

ATLANTICO

AQUATICO

115201 silver 115204 gold 115207 roségold

115211 silver 115214 gold 115217 roségold

115431 silver 115434 gold 115437 roségold

115471 silver 115474 gold 115477 roségold

115411 silver 115414 gold 115417 roségold

AVION

POSEIDON

STEEL

SMOKED

BLACK

115491 silver 115494 gold 115497 roségold

115171 silver 115174 gold 115177 roségold

115061 silver 115064 gold 115067 roségold

115457 silver 115454 gold 115457 roségold

115151 silver 115154 gold 115157 roségold

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

33


107573 silver 107576 gold 109573 roségold

METALLIC 107609 silver 107612 gold 109609 roségold

METALLIC 107531 silver 107534 gold 109531 roségold

107591 silver 107594 gold

107615 silver 107618 gold 109615 roségold

107567 silver 107570 gold 109567 roségold

107513 silver 107516 gold 109513 roségold

107579 silver 107582 gold

107519 silver 107522 gold 109519 roségold

107507 silver 107510 gold 109507 roségold

Klassisch geflochtenes Lederarmband „Faenza“ mit formschönem Magnetverschluß aus Edelstahl poliert, roségolden oder goldfarbig. METALLIC

Classical round braided leather bracelet „Faenza“ with shapely magnetic clasp made of stainless steel, polished, roségold or gold-coloured.

Faenza 34

107555 silver 107558 gold

107561 silver 107564 gold 109561 roségold

METALLIC

METALLIC

107597 silver 107600 gold 109597 roségold

107603 silver 107606 gold 109603 roségold

107588 silver 107588 gold

107525 silver 107528 gold 109525 roségold

107549 silver 107552 gold 109549 roségold

107501 silver 107504 gold 109501 roségold

107621 silver 107624 gold 109621 roségold

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

35


Dreifach gewickeltes Lederarmband „Gura“ in Schlangenlederoptik. Dezenter Magnetverschluss aus Edelstahl. Triple wrapped leather bracelet „Gura“ in snake look.

105501 silver

105511 silver

105521 silver

105531 silver

105541 silver

Plain magnetic clasp made of stainless steel.

Gura 36

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

37


BIANCO

NATURAL

ROSA

NACAR

CORAL

CRANBERRY

NARANJA

ROJO

LILA

MORADO

105001 silver 105004 roségold 105007 gold

105091 silver 105094 roségold 105097 gold

105011 silver 105014 roségold 105017 gold

105261 silver 105264 roségold 105267 gold

105021 silver 105024 roségold 105027 gold

105271 silver 105274 roségold 105277 gold

105151 silver 105154 roségold 105157 gold

105161 silver 105164 roségold 105167 gold

105081 silver 105084 roségold 105087 gold

105181 silver 105184 roségold 105187 gold

VERDE CLARO

NACAR VERDE

CELESTE

TURQUESA

AZUL CLARO

AZUL MARINO

GRIS

PLATA

PLATA VIEJA

ORO

105041 silver 105044 roségold 105047 gold

105281 silver 105284 roségold 105287 gold

105031 silver 105034 roségold 105037 gold

105071 silver 105074 roségold 105077 gold

105221 silver 105224 roségold 105227 gold

105171 silver 105174 roségold 105177 gold

105211 silver 105214 roségold 105217 gold

105061 silver 105064 roségold 105067 gold

105201 silver 105204 roségold 105207 gold

105051 silver 105054 roségold 105057 gold

OROVIEJO

MOSTAZA

WHISKY

KAKI

COBRE

BRONCE

MARRON

MARRON OSCURO

NEGRO

105141 silver 105144 roségold 105147 gold

105101 silver 105104 roségold 105107 gold

105111 silver 105114 roségold 105117 gold

105121 silver 105124 roségold 105127 gold

105231 silver 105234 roségold 105237 gold

105251 silver 105254 roségold 105257 gold

105241 silver 105244 roségold 105247 gold

105131 silver 105134 roségold 105137 gold

105191 silver 105194 roségold 105197 gold

Zweifach gewickeltes Lederarmband „Monterenzio“ im filigranen Design. Formschöner Magnetverschluss aus Edelstahl. Double wrapped leather bracelet „Monterenzio“ in delicate design. Shapely magnetic clasp made of stainless steel.

Monterenzio 38

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

39


BIANCO

OMBRA

CARAMELLO

ARIETE

ETRUSCO

SIGARO

MORETTO

106251 silver 106254 gold 106257 roségold

106021 silver 106024 gold 106027 roségold

106401 silver 106404 gold 106407 roségold

106041 silver 106044 gold 106047 roségold

106151 silver 106154 gold 106157 roségold

106381 silver 106384 gold 106387 roségold

106341 silver 106344 gold 106347 roségold

GIRASOLE

CREMLINO

MALBORO

PETALO

CORALLO

JOP

PASSION

106071 silver 106074 gold 106077 roségold

106211 silver 106214 gold 106217 roségold

106461 silver 106464 gold 106467 roségold

106514 silver 106517 gold 106520 roségold

106231 silver 106234 gold 106237 roségold

106505 silver 106508 gold 106511 roségold

106291 silver 106294 gold 106297 roségold

IRIS

IMPERIALE

TASSO

GREEN

LEMON

TIMBER

CAMALEONTE

106241 silver 106244 gold 106247 roségold

106101 silver 106104 gold 106107 roségold

106361 silver 106364 gold 106367 roségold

106487 silver 106490 gold 106493 roségold

106271 silver 106274 gold 106277 roségold

106351 silver 106354 gold 106357 roségold

106061 silver 106064 gold 106067 roségold

Dreifach gewickeltes Lederarmband „Niagara“ mit klassischer Trense aus Edelstahl. Triple wrapped leather bracelet „Niagara“ with classical snaffle made of stainless steel.

Niagara 40

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

41


Niagara 42

SION

ORO 1000

ALBA

SKY

ASTER

106111 silver 106114 gold 106117 roségold

106141 silver 106144 gold 106147 roségold

106131 silver 106134 gold 106137 roségold

106161 silver 106164 gold 106167 roségold

106478 silver 106481 gold 106484 roségold

ANGEL

TURCHESE

BLUE AVION

ATLANTICO

AQUATICO

106171 silver 106174 gold 106177 roségold

106181 silver 106184 gold 106187 roségold

106391 silver 106394 gold 106397 roségold

106431 silver 106434 gold 106437 roségold

106371 silver 106374 gold 106377 roségold

AVION

POSEIDON

STEEL

SMOKED

BLACK

106469 silver 106472 gold 106475 roségold

106311 silver 106314 gold 106317 roségold

106031 silver 106034 gold 106037 roségold

106301 silver 106304 gold 106307 roségold

106011 silver 106014 gold 106017 roségold

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

43


BIANCO

OMBRA

CARAMELLO

ARIETE

ETRUSCO

SIGARO

MORETTO

124161 silver 124164 gold 124167 roségold

124001 silver 124004 gold 124007 roségold

124281 silver 124284 gold 124287 roségold

124011 silver 124014 gold 124017 roségold

124051 silver 124054 gold 124057 roségold

124261 silver 124264 gold 124267 roségold

124221 silver 124224 gold 124227 ros‘egold

GIRASOLE

CREMLINO

MALBORO

PETALO

CORALLO

JOP

PASSION

124041 silver 124044 gold 124047 roségold

124131 silver 124134 gold 124137 roségold

124091 silver 124094 gold 124097 roségold

124361 silver 124364 gold 124367 roségold

124141 silver 124144 gold 124147 roségold

124351 silver 124354 gold 124357 roségold

124181 silver 124184 gold 124187 roségold

IRIS

IMPERIALE

TASSO

GREEN

LEMON

TIMBER

CAMALEONTE

124151 silver 124154 gold 124157 roségold

124031 silver 124034 gold 124037 roségold

124241 silver 124244 gold 124247 roségold

124331 silver 124334 gold 124337 roségold

124171 silver 124174 gold 124177 roségold

124231 silver 124234 gold 124237 roségold

124061 silver 124064 gold 124067 roségold

Dreifach gewickeltes Lederarmband mit extravagantem Knotendesign und stylischen Edelstahlelementen. Triple wrapped leather bracelet with an extravagant knot-design and stylish elements of stainless steel.

Nodo 44

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

45


Nodo 46

SION

SKY

ASTER

ANGEL

TURCHESE

124191 silver 124194 gold 124197 roségold

124101 silver 124104 gold 124107 roségold

124321 silver 124324 gold 124327 roségold

124111 silver 124114 gold 124117 roségold

124121 silver 124124 gold 124127 roségold

BLUE AVION

ATLANTICO

AQUATICO

AVION

POSEIDON

124271 silver 124274 gold 124277 roségold

124301 silver 124304 gold 124307 roségold

124251 silver 124254 gold 124257 roségold

124311 silver 124314 gold 124317 roségold

124081 silver 124084 gold 124087 roségold

STEEL

SMOKED

BLACK

124021 silver 124024 gold 124027 roségold

124201 silver 124204 gold 124207 roségold

124071 silver 124074 gold 124077 roségold

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

47


108251 silver 108254 roségold

108257 silver 108260 roségold

108263 silver 108266 roségold

108269 silver 108272 roségold

108275 silver 108278 roségold

108281 silver 108284 roségold

108287 silver 108290 roségold

108293 silver 108296 roségold

108299 silver 108302 roségold

108305 silver 108308 roségold

108311 silver 108314 roségold

108317 silver 108320 roségold

108323 silver 108326 roségold

Doppelreihiges Armband „Salerno“ aus hochfeinem Lachsleder mit markantem Magnetverschluss aus poliertem Edelstahl. Two-rowed bracelet „Salerno“ made from high-quality salmon-leather. Shapely magnetic clasp made of stainless steel.

Salerno 48

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

49


Ein Metallarmband in innovativem Design mit guten KombinationsmĂśglichkeiten. Bracelet in metal look, innovative design, with various

700002

700004

700006

700007

700009

possibilities of matching.

Sempre 50

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die GrĂśĂ&#x;e Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

51


BIANCO

OMBRA

CARAMELLO

ARIETE

ETRUSCO

SIGARO

MORETTO

101281 silver 101284 gold 101287 roségold

101011 silver 101014 gold 101017 roségold

101441 silver 101444 gold 101447 roségold

101031 silver 101034 gold 101037 roségold

101111 silver 101114 gold 101117 roségold

101421 silver 101424 gold 101427 roségold

101381 silver 101384 gold 101387 roségold

Dreifach gewickeltes Lederarmband „Tender“ im verspieltem Design. Zierlicher Magnetverschluß aus Edelstahl poliert, roségolden oder goldfarbig. Triple wrapped leather bracelet „Tender“, cheerfully designed. Petite magnetic clasp made of stainless steel, polished, roségold or gold-coloured.

Tender 52

GIRASOLE

CREMLINO

MALBORO

PETALO

CORALLO

JOP

PASSION

101101 silver 101104 gold 101107 roségold

101241 silver 101244 gold 101247 roségold

101181 silver 101184 gold 101187 roségold

101541 silver 101544 gold 101547 roségold

101261 silver 101264 gold 101267 roségold

101531 silver 101534 gold 101537 roségold

101321 silver 101324 gold 101327 roségold

IRIS

IMPERIALE

TASSO

GREEN

LEMON

TIMBER

CAMALEONTE

101271 silver 101274 gold 101277 roségold

101081 silver 101084 gold 101087 roségold

101401 silver 101404 gold 101407 roségold

101511 silver 101514 gold 101517 roségold

101301 silver 101304 gold 101307 roségold

101391 silver 101394 gold 101397 roségold

101121 silver 101124 gold 101127 roségold

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

53


Tender 54

SION

ORO 1000

ALBA

SKY

ASTER

101341 silver 101344 gold 101347 roségold

101041 silver 101044 gold 101047 roségold

101071 silver 101074 gold 101077 roségold

101191 silver 101194 gold 101197 roségold

101501 silver 101504 gold 101507 roségold

ANGEL

TURCHESE

BLUE AVION

ATLANTICO

AQUATICO

101201 silver 101204 gold 101207 roségold

101211 silver 101214 gold 101217 roségold

101431 silver 101434 gold 101437 roségold

101471 silver 101474 gold 101477 roségold

101411 silver 101414 gold 101417 roségold

AVION

POSEIDON

STEEL

SMOKED

BLACK

101491 silver 101494 gold 101497 roségold

101171 silver 101174 gold 101177 roségold

101061 silver 101064 gold 101067 roségold

101351 silver 101354 gold 101357 roségold

101151 silver 101154 gold 101157 roségold

101581 silver 101584 gold 101587 ros‘egold

101551 silver 101554 gold 101557 ros‘egold

101561 silver 101564 gold 101567 ros‘egold

101571 silver 101574 gold 101577 ros‘egold

Tender Neon Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

55


Dreifach gewickeltes Lederarmband „Teulada“ in Rochenprägung. Zierlicher Magnetverschluß aus Edelstahl poliert, roségolden oder goldfarbig. Triple wrapped leather bracelet „Teulada“ in ray-skin look. Petite magnetic clasp made of stainless steel,

103521 silver 103524 gold 103527 roségold

103531 silver 103534 gold 103537 roségold

103501 silver 103504 gold 103507 roségold

103511 silver 103514 gold 103517 roségold

polished, roségold or gold-coloured.

Teulada 56

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

57


100031 silver 100034 gold 100037 roségold

100041 silver 100044 gold 100047 roségold

100051 silver 100054 gold 100057 roségold

100061 silver 100064 gold

100091 silver 100094 gold 100097 roségold

100101 silver 100104 gold 100107 roségold

100111 silver 100114 gold 100117 roségold

100121 silver 100124 gold 100127 roségold

100161 silver 100164 gold 100167 roségold

100201 silver 100204 gold 100207 roségold

100211 silver 100214 gold 100217 roségold

100231 silver 100234 gold 100237 roségold

100241 silver 100244 gold 100247 roségold

100271 silver 100274 gold 100277 roségold

100281 silver 100284 gold 100287 roségold

100351 silver 100354 gold 100357 roségold

100381 silver 100384 gold 100387 roségold

100411 silver 100414 gold 100417 roségold

100431 silver 100434 gold 100437 roségold

100451 silver 100454 gold 100457 roségold

100461 silver 100464 gold 100467 roségold

Zweifach gewickeltes Lederarmband „Twin“ im harmonischen Farbmix. Formschöner Magnetverschluss aus Edelstahl poliert, roségolden oder goldfarbig. Double wrapped leather bracelet „Twin“ in matching colours. Shapely magnetic clasp made of stainless steel, polished, roségold or gold-coloured.

Twin 58

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

59


Zweifach gewickeltes Armband „Twin-Metallic“ aus feinem Metallicleder als Erweiterung zu der bereits bekannten Serie „Twin“. Double wrapped bracelet „Twin Metallic“, made of smooth leather in metal look as an addition to the

121001 silver 121004 gold 121007 roségold

121021 silver 121024 gold 121027 roségold

121011 silver 121014 gold 121017 roségold

121031 silver 121034 gold 121037 roségold

121041 silver 121044 gold 121047 roségold

previously introduced series „Twin“.

Twin Metallic 60

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

61


107121 silver

107007 silver

107043 silver

107013 silver

107025 silver

107109 silver

107019 silver

107001 silver

107103 silver

107031 silver

107061 silver

107085 silver

107079 silver

107115 silver

107037 silver

107097 silver

107049 silver

107067 silver

107055 silver

107073 silver

Dreifach gewickeltes Lederarmband „Vivienne“ mit dekorativer Gürtelschnalle (versilbert und rhodiniert). Dezenter Magnetverschluss aus Edelstahl. Triple wrapped leather bracelet „Vivienne“ with ornamental belt buckle (silver plated and rhodanised). Plain magnetic clasp made of stainless steel.

Vivienne 62

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe Medium | The indicated item codes always refer to the size medium

63


SILVERSHADE

VINTAGE ROSE 623061 silver 623064 roségold

LIGHT PEACH 623151 silver 623154 roségold

LT.COL. TOPAZ 623031 silver 623034 roségold

SMOKED TOPAZ 623071 silver 623074 roségold

SUNFLOWER 623081 silver 623084 roségold

PADPARADSCHA 623001 silver 623004 roségold

623011 silver 623014 roségold

Moderner Ring aus hochwertigem Rindleder mit Edelstahlschiene und harmonisch, farblich abgestimmtem Swarovski-Stein. Modern ring made of high quality calf leather with

ROSE

a rail of stainless steel and harmonious, color-

623021 silver 623024 roségold

coordinated Swarovski-crystal.

MONTANA

Contento 64

FUCHSIA

DENIM BLUE 623121 silver 623124 roségold

VIOLET 623091 silver 623094 roségold

OLIVINE 623051 silver 623054 roségold

CHRYSOLITE 623101 silver 623104 roségold

SILVERSHADE 623041 silver 623044 roségold

AQUAMARINE 623111 silver 623114 roségold

BLACK DIAMOND 623161 silver 623164 roségold

SILVERSHADE 623171 silver 623174 roségold

CRYSTAL 623141 silver 623144 roségold

623181 silver 623184 roségold

BLACK DIAMOND 623131 silver 623134 roségold

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe M | The indicated item codes always refer to the size M

623191 silver 623194 roségold

65


WHITE PEARL

LIGHT PEACH

VINTAGE ROSE

VIOLET

LIGHT ROSE

ROSE

PADPARADSCHA

FUCHSIA

AMETHYST

600961 gold 600965 silver 600969 roségold

600281 gold 600285 silver 600289 roségold

600841 gold 600845 silver 600849 roségold

600761 gold 600765 silver 600769 roségold

600321 gold 600325 silver 600329 roségold

600361 gold 600365 silver 600369 roségold

600721 gold 600725 silver 600729 roségold

600241 gold 600245 silver 600249 roségold

600481 gold 600485 silver 600489 roségold

AQUAMARINE

DENIM BLUE

MONTANA

EMERALD

CHRYSOLITE

OLIVINE

SUNFLOWER

RED MAGMA

SIAM

600121 gold 600125 silver 600129 roségold

600921 gold 600925 silver 600925 roségold

600681 gold 600685 silver 600689 roségold

600401 gold 600405 silver 600409 roségold

600201 gold 600205 silver 600209 roségold

600561 gold 600565 silver 600569 roségold

600881 gold 600885 silver 600889 roségold

600081 gold 600085 silver 600089 roségold

600441 gold 600445 silver 600449 roségold

GOLDEN SHADOW

LIGHT COL. TOPAZ

SMOKED TOPAZ

CRYSTAL

SILVER SHADE

BLACK DIAMOND

JET

600041 gold 600045 silver 600049 roségold

600641 gold 600645 silver 600649 roségold

600521 gold 600525 silver 600529 roségold

600001 gold 600005 silver 600009 roségold

600801 gold 600805 silver 600809 roségold

600161 gold 600165 silver 600169 roségold

600601 gold 600605 silver 600609 roségold

Markanter Ring aus Edelstahl mit Swarovski-Steinen. Distinct ring made of stainless steel with Swarovski-Crystals.

Vistosa big 66

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe 56 | The indicated item codes always refer to the size 56

67


WHITE PEARL

LIGHT PEACH

VIOLET

LIGHT ROSE

ROSE

PADPARADSCHA

FUCHSIA

AMETHYST

600977 gold 600981 silver 622253 roségold

600297 gold 600301 silver 622086 roségold

600777 gold 600781 silver 622229 roségold

600337 gold 600341 silver 622098 roségold

600377 gold 600381 silver 622110 roségold

600737 gold 600741 silver 622217 roségold

600257 gold 600261 silver 622074 roségold

600497 gold 600501 silver 622145 roségold

AQUAMARINE

MONTANA

EMERALD

CHRYSOLITE

OLIVINE

RED MAGMA

SIAM

600137 gold 600141 silver 622038 roségold

600697 gold 600701 silver 622205 roségold

600417 gold 600421 silver 622122 roségold

600217 gold 600221 silver 622062 roségold

600577 gold 600581 silver 622169 roségold

600097 gold 600101 silver 622026 roségold

600457 gold 600461 silver 622133 roségold

GOLDEN SHADOW

LIGHT COL. TOPAZ

SMOKED TOPAZ

CRYSTAL

SILVER SHADE

BLACK DIAMOND

JET

600057 gold 600061 silver 622014 roségold

600657 gold 600661 silver 622193 roségold

600537 gold 600541 silver 622157 roségold

600017 gold 600021 silver 622001 roségold

600817 gold 600821 silver 622241 roségold

600177 gold 600181 silver 622050 roségold

600617 gold 600621 silver 622181 roségold

Filigraner, matter Ring aus Edelstahl mit Swarovski-Steinen. Delicate, ma ring made oof stainless steel with Swarovski-Crystals.

Vistosa small ma | ma 68

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe 56 | The indicated item codes always refer to the size 56

69


WHITE PEARL

LIGHT PEACH

VIOLET

LIGHT ROSE

ROSE

PADPARADSCHA

FUCHSIA

AMETHYST

600985 roségold 600989 silver

600305 roségold 600309 silver

600785 roségold 600789 silver

600345 roségold 600349 silver

600385 roségold 600389 silver

600745 roségold 600749 silver

600265 roségold 600269 silver

600505 roségold 600509 silver

AQUAMARINE

MONTANA

EMERALD

CHRYSOLITE

OLIVINE

RED MAGMA

SIAM

600145 roségold 600149 silver

600705 roségold 600709 silver

600425 roségold 600429 silver

600225 roségold 600229 silver

600585 roségold 600589 silver

600105 roségold 600109 silver

600465 roségold 600469 silver

GOLDEN SHADOW

LIGHT COL. TOPAZ

SMOKED TOPAZ

CRYSTAL

SILVER SHADE

BLACK DIAMOND

JET

600065 roségold 600069 silver

600665 roségold 600669 silver

600545 roségold 600549 silver

600025 roségold 600029 silver

600825 roségold 600829 silver

600185 roségold 600189 silver

600625 roségold 600629 silver

Filigraner, glänzender Ring aus Edelstahl mit Swarovski-Steinen. Delicate, shiny ring made of stainless steel with Swarovski-Crystals.

Vistosa small glänzend | shiny 70

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe 56 | The indicated item codes always refer to the size 56

71


LEMON

WHITE TOPAZ

ROSE QUARZ

VINTAGE ROSE

LIGHT ROSE

RUBY

VIOLET

610171 silver 610175 gold 610179 roségold

610159 silver 610163 gold 610167 roségold

610195 silver 610199 gold 610203 roségold

610183 silver 610187 gold 610191 roségold

610086 silver 610090 gold 610094 roségold

610207 silver 610211 gold 610215 roségold

610038 silver 610042 gold 610046 roségold

CHRYSOLITE

AQUA

BLUE APATITE

LONDON BLUE

GRAU

COGNAC

OLIVE

610147 silver 610151 gold 610155 roségold

610074 silver 610078 gold 610082 roségold

610135 silver 610139 gold 610143 roségold

610111 silver 610115 gold 610119 roségold

610050 silver 610054 gold 610058 roségold

610062 silver 610066 gold 610070 roségold

610014 silver 610018 gold 610022 roségold

SMOKY QUARZ

GREIGE

ANTHRAZIT

610123 silver 610127 gold 610131 roségold

610098 silver 610102 gold 610106 roségold

610002 silver 610006 gold 610010 roségold

Klassisch anmutender Edelstahlring in den Farben silber, gold und roségold mit farblich abgestimmten Kristallsteinen. Classic-sounding steel ring in the colors silver, gold and rosé gold with a matching crystal

Firenze 72

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe 56 | The indicated item codes always refer to the size 56

73


Firenze Ohrhänger Klassische Ohrhänger aus Edelstahl mit farblich

LEMON

WHITE TOPAZ

ROSE QUARTZ

LIGHT ROSE

VINTAGE ROSE

RUBY

VIOLET

300039 silver 300040 gold 300041 roségold

300036 silver 300037 gold 300038 roségold

300045 silver 300046 gold 300047 roségold

300018 silver 300019 gold 300020 roségold

300042 silver 300043 gold 300044 roségold

300048 silver 300049 gold 300050 roségold

300006 silver 300007 gold 300008 roségold

CHRYSOLITE

BLUE APATITE

AGUA

LONDON BLUE

GRAU

COGNAC

OLIVE

300033 silver 300034 gold 300035 roségold

300030 silver 300031 gold 300032 roségold

300015 silver 300016 gold 300017 roségold

300024 silver 300025 gold 300026 roségold

300009 silver 300010 gold 300011 roségold

300012 silver 300013 gold 300014 roségold

300003 silver 300004 gold 300005 roségold

GREIGE

SMOKY QUARZ

ANTHRAZIT

300021 silver 300022 gold 300023 roségold

300027 silver 300028 gold 300029 roségold

300000 silver 300001 gold 300002 roségold

abgestimmten Kristallsteinen. Auch als Schmuckset erhältlich in Kombination mit dem Edelstahlring Firenze.

Earring Firenze Classical earrings made of stainless steel with colorcoordinated crystals. Also available in combination with the ring “Firenze” (jewelry-set “Firenze).

Firenze 74

75


CRYSTAL

GOLDEN SHADOW

LIGHT PEACH

LIGHT COL. TOPAZ

LIGHT ROSE

ROSE

PADPARADSCHA

624002 silver 624006 gold 624010 roségold

624022 silver 624026 gold 624030 roségold

624142 silver 624146 gold 624150 roségold

624262 silver 624266 gold 624270 roségold

624162 silver 624166 gold 624170 roségold

624182 silver 624086 gold 624190 roségold

624362 silver 624366 gold 624370 roségold

RED MAGMA

FUCHSIA

AMETHYST

SIAM

SMOKED TOPAZ

CHRYSOLITE

OLIVINE

624042 silver 624046 gold 624050 roségold

624122 silver 624126 gold 624130 roségold

624202 silver 624206 gold 624210 roségold

624302 silver 624306 gold 624310 roségold

624322 silver 624326 gold 624330 roségold

624102 silver 624106 gold 624110 roségold

624282 silver 624286 gold 624290 roségold

EMERALD

AQUAMARINE

MONTANA

VIOLET

BLACK DIAMOND

JET

624222 silver 624226 gold 624230 roségold

624062 silver 624066 gold 624070 roségold

624342 silver 624346 gold 624350 roségold

624382 silver 624386 gold 624390 roségold

624082 silver 624086 gold 624089 roségold

624242 silver 624246 gold 624250 roségold

Filigraner Edelstahlring in feiner Ausarbeitung mit eingefasstem Swarovski-Stein. Delicate ring made of stainless steel, delicatelyelabor ated, with a bordered Swarovski-crystal.

Lucia 76

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe 56 | The indicated item codes always refer to the size 56

77


GREIGE

FUCHSIA

ROSEQUARZ

625002 silver 625005 gold 625010 roségold

625022 silver 625026 gold 625030 roségold

625042 silver 625046 gold 625050 roségold

Siena

Mona

Stilvoller Edelstahlring mit formvollendetem

Filigraner Kombinationsring aus Edelstahl,

Kristallstein in den Farben Silber, Gold und

wahlweise mit und ohne Swarovskistein.

Roségold.

Delicate (ly combined) ring, optionally

Classy ring made of stainless steel and a

available with or without Swarovski-crystal.

620007 silver 620002 roségold

620027 silver 620022 roségold

620046 silver 620042 roségold

615001 silver

615017 silver

615033 silver

615049 silver

615065 silver

615081 silver

crystal perfect in form. Available in silver, gold and rosegold.

ROSEQUARZ

LIGHT PINK

GREIGE

625542 silver 625546 gold 625550 roségold

625522 silver 625526 gold 625530 roségold

625502 silver 625506 gold 625510 roségold

Estella

Carina

Exklusiver Ring aus Edelstahl mit

Zarter Edelstahlring mit runder Schiene und

außergewöhnlich edlem Kristallstein in

elegant gefasstem Kristallstein.

prägnanter Form.

Delicate stainless steel ring with a round rail

Exclusive ring made of stainless steel with an

and elegant se ed stone.

extraordinary precious crystal in an incisive shape.

78

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe 56 | The indicated item codes always refer to the size 56

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe 56 | The indicated item codes always refer to the size 56

79


60551 gold 60548 silver

5 mm 60554 silver

60664 gold 60557 silver 61269 roségold

6 mm 60667 gold 60670 silver

60679 silver 60676 gold 60673 roségold

60688 silver 60685 gold 60682 roségold

60697 silver 60694 gold 60691 roségold

60560 silver 61265 gold

61274 silver 61278 gold 61282 roségold

60563 silver

60566 silver

6 mm 60652 silver

Edelstahlringe im abwechslungsreichen Design, wahlweise mit goldfarbener PVD-Beschichtung und Kristallstein bzw. Süßwasserperle. Rings made of stainless steel in various designs, optional with gold-coloured PVD coating and crystal stone, alternatively sweet water pearl.

Varius 80

Die angegebenen Artikelnummern beziehen sich stets auf die Größe 56 | The indicated item codes always refer to the size 56

81



Lizas GmbH und Co. KG Lilienthalstr. 9 路 D - 30179 Hannover T +49 (0) 511 220631-80 路 F +49 (0) 511 220631-99 info@qudo.de 路 www.qudo.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.