一頭牛日式燒肉 菜單

Page 1


00 一頭牛 一生懸命の承諾


一生懸命 食べるため の努力。 吃得出一種認真的品質 感受得到一種用心的滋味 就在您的舌間綻放


和牛

來自澳洲的和牛, 肉質色澤如桃紅色 油花分佈極其細緻, 油花在攝氏25度便會融化 入口即溶的口感肉汁甘甜, 是令人陶醉的美味

套餐組

01


圖片僅供參考,實品以現場為主

1980

Australian Wagyu Beef

雙人和牛套餐 お二人様和牛コース

產品強調和牛肉質, 推薦給喜歡重質不重量 の貴賓。 /

每一片燒肉,都是美味的堅持

/

每一口燒酌,都是絕佳的選擇

/

我們用牛般的執拗

/

獻上最用心的日式燒肉料理

餐點酌收10%服務費


套餐組

01

餐前菜 ぜんさい \

精燉雞湯〔免費續壺〕 Chicken stock チキンスープ (おかわり自由)

\

一頭牛凱薩沙拉\ 燻雞胡麻沙拉〔二選一〕 Ceasar salad\Smoked Chicken Salad in Sesame Dressing シーザーサラダ\スモークチキンサラダ (ごまだれ)

\

桂花烏梅冰沙〔免費續壺〕 Smoked Plum Smoothie 桂花プラムセーキ

肉品類 にくしょく \

鹽蔥澳洲和牛舌 Beef Tongue 極上牛タン

\

澳洲和牛板腱

Blade オーストラリア産牛肉 (ブレード)

\

澳洲和牛牛五花 Short Plate 和牛牛バラ

\

醬燒蒜味和牛肋條 Rib Finger 和牛スペアリブ

\

貝身牛小排

Flap Meat オーストラリア産牛肉 (フラップミート)

\

霜降松阪豬 Pork Neck 霜降り松坂豚

\

無骨雞腿肉〔辣味噌\ 香蒜奶油〕 Boneless Chicken 骨なし鶏もも (味噌\ガーリックバター)


SET MEAL 1980

米食類 グレイン \

契作白飯\ 鮭魚泡飯\ 馬鈴薯牛肉燉飯 Rice\ Salmon rice with soup\Potato Stew ご飯\サーモン、スープご飯\肉じゃがご飯

精選品 \

海鮮類

十勝山藥

\

蕈蔬錫紙燒

\

Japaness Yam 山いも

\

精選大草蝦 Prawn 厳選車えび

Mushroom & Vegetable きのこと旬野菜のホイル焼

鵡川柳葉魚 Shishamo Fish ししゃも

飲品類 ドリソク \

可爾必思冰沙

\

可口可樂

\

Calpis Smoothie カルピスセーキ

\

Coca Cola コーラ

\

雪碧

Sprite スプライト

〔五選一〕

靜岡無糖煎茶

Sencha 煎茶

檸檬冬瓜露

Lemon white gourd レモン冬瓜ジュース

甜品類 デザート \

宇治金時霜淇淋\ 一頭牛創意甜點 Mocha Ice Cream\ Special Dessert 抹茶アイスクリーム\ ザート

餐點酌收10%服務費


築地海鮮

海鮮以日本「築地市場」最為人知 其新鮮及捕獲品質程度極佳 鮮甜海味的夢幻程度 讓人駐足無法忘懷 因此採用當地急送海鮮 方能重現一品道地海之味

套餐組

02


圖片僅供參考,實品以現場為主

1980

Luxurious Seafood

豪華海陸套餐 豪華山海の幸コース

組合以海鮮類居多, 推薦給喜歡海鮮的貴賓。 /

無煙的香味 無油的美味

/

勾引味蕾蠢動的渴望

/

鐘鼓饌玉何足貴 只要一頭牛

餐點酌收10%服務費


套餐組

02

餐前菜 ぜんさい \

精燉雞湯〔免費續壺〕 Chicken stock チキンスープ (おかわり自由)

\

一頭牛凱薩沙拉\ 燻雞胡麻沙拉〔二選一〕 Ceasar salad\Smoked Chicken Salad in Sesame Dressing シーザーサラダ\スモークチキンサラダ (ごまだれ)

\

桂花烏梅冰沙〔免費續壺〕 Smoked Plum Smoothie 桂花プラムセーキ

海鮮類 \

龍蝦身

Lobster ロブスター

\

美國帶子〔船凍大干貝〕 Scallops ホタテ

\

挪威鮭魚 Salmon サーモン

\

挪威鯖魚 Scombroid ノルウェー鯖

\

極上軟絲 Cuttle Fish 極上イカ

\

精選大草蝦 Prawn 厳選車えび

\

鵡川柳葉魚 Shishamo Fish ししゃも


SET MEAL 1980

米食類 グレイン \

契作白飯\ 鮭魚泡飯\ 馬鈴薯牛肉燉飯 Rice\ Salmon rice with soup\Potato Stew ご飯\サーモン、スープご飯\肉じゃがご飯

肉品類 \

霜降松阪豬

精選品 \

Pork Neck 霜降り松坂豚

\

蕈蔬錫紙燒

Mushroom & Vegetable きのこと旬野菜のホイル焼

無骨雞腿肉 (辣味噌\ 香蒜奶油) Boneless Chicken 骨なし鶏もも (味噌\ガーリックバター)

飲品類 ドリソク \

可爾必思冰沙

\

可口可樂

\

Calpis Smoothie カルピスセーキ

\

Coca Cola コーラ

\

雪碧

Sprite スプライト

〔五選一〕

靜岡無糖煎茶

Sencha 煎茶

檸檬冬瓜露

Lemon white gourd レモン冬瓜ジュース

甜品類 デザート \

宇治金時霜淇淋\ 一頭牛創意甜點 Mocha Ice Cream\ Special Dessert 抹茶アイスクリーム\ ザート

餐點酌收10%服務費


牛肉等級評鑑 USDA評定牛肉略分八等

每種肉在美味的程度上都有極大差距 真正可以稱得上是好牛肉的是要從 Choice開始

套餐組

03


圖片僅供參考,實品以現場為主

1880

Angus Beef

經典三人套餐 お三人様お勧めコース

套餐組合以燒肉必點之 經典組合,推薦給燒肉 控的貴賓。 /

牛的信念

/

是一生懸命的投入 是拼命豁出去的氣魄

/

更是灌注了一生的承諾

餐點酌收10%服務費


套餐組

03

餐前菜 ぜんさい \

精燉雞湯〔免費續壺〕 Chicken stock チキンスープ (おかわり自由)

\

一頭牛凱薩沙拉\ 燻雞胡麻沙拉〔二選一〕 Ceasar salad\Smoked Chicken Salad in Sesame Dressing シーザーサラダ\スモークチキンサラダ (ごまだれ)

\

桂花烏梅冰沙〔免費續壺〕 Smoked Plum Smoothie 桂花プラムセーキ

肉品類 にくしょく \

醬燒蒜味骰子牛肉 Angle Cut Beef サイコロステーキ

\

安格斯霜降牛小排 Angus Boneless Ribs 厳選リブステーキ

\

烤肉醬牛五花

Barbecue Short Plate たれ焼き厳選牛バラ

\

蔥鹽香草豬五花 Herbal Pork Belly ハーブ豚バラ (ねぎ塩)

\

蔥鹽香草豬梅花

Herbal Pork shouder ハーブ豚肩ロース (ねぎ塩)

\

霜降松阪豬 Pork Neck 霜降り松坂豚

\

無骨雞腿肉〔辣味噌\ 香蒜奶油〕 Boneless Chicken 骨なし鶏もも (味噌\ガーリックバター)


SET MEAL 1880

米食類 グレイン \

契作白飯\ 鮭魚泡飯\ 馬鈴薯牛肉燉飯 Rice\ Salmon rice with soup\Potato Stew ご飯\サーモン、スープご飯\肉じゃがご飯

精選品 \

蕈蔬錫紙燒

海鮮類 \

Mushroom & Vegetable きのこと旬野菜のホイル焼

精選大草蝦 Prawn 厳選車えび

\

鵡川柳葉魚 Shishamo Fish ししゃも

飲品類 ドリソク \

可爾必思冰沙

\

可口可樂

\

Calpis Smoothie カルピスセーキ

\

Coca Cola コーラ

\

雪碧

Sprite スプライト

〔五選一〕

靜岡無糖煎茶

Sencha 煎茶

檸檬冬瓜露

Lemon white gourd レモン冬瓜ジュース

甜品類 デザート \

宇治金時霜淇淋\ 一頭牛創意甜點 Mocha Ice Cream\ Special Dessert 宇治金時霜淇淋\ ザート

餐點酌收10%服務費


嚴選大草蝦

採用最新鮮空運的澎湖大草蝦 口感扎實Q彈 滋味甜美

套餐組

04


圖片僅供參考,實品以現場為主

1280

Beef

(單人640)

精選雙人套餐 お二人様厳選コース

套餐組合以燒肉基本 款,推薦給初次品嘗燒 肉的貴賓。 /

美味沒有捷徑

/

只有實實在在的從基本開始要求起

/

每一步都不馬虎

餐點酌收10%服務費


套餐組

04

餐前菜 ぜんさい \

精燉雞湯〔免費續壺〕 Chicken stock チキンスープ (おかわり自由)

\

一頭牛凱薩沙拉\ 燻雞胡麻沙拉〔二選一〕 Ceasar salad\Smoked Chicken Salad in Sesame Dressing シーザーサラダ\スモークチキンサラダ (ごまだれ)

\

桂花烏梅冰沙〔免費續壺〕 Smoked Plum Smoothie 桂花プラムセーキ

肉品類 にくしょく \

醬燒蒜味骰子牛肉 Angle Cut Beef サイコロステーキ

\

上選無骨牛小排

Boneless Short Ribs (Choice) 厳選リブステーキ

\

烤肉醬牛五花

Barbecue Short Plate たれ焼き厳選牛バラ

\

蔥鹽香草豬梅花

Herbal Pork shouder ハーブ豚肩ロース (ねぎ塩)

\

蔥鹽香草豬五花 Herbal Pork Belly ハーブ豚バラ (ねぎ塩)

\

無骨雞腿肉〔辣味噌\ 香蒜奶油〕 Boneless Chicken 骨なし鶏もも (味噌\ガーリックバター)


SET MEAL 1280

(單人640)

米食類 グレイン \

契作白飯\ 鮭魚泡飯\ 馬鈴薯牛肉燉飯 Rice\ Salmon rice with soup\Potato Stew ご飯\サーモン、スープご飯\肉じゃがご飯

精選品 \

蕈蔬錫紙燒

海鮮類 \

Mushroom & Vegetable きのこと旬野菜のホイル焼

精選大草蝦 Prawn 厳選車えび

\

鵡川柳葉魚 Shishamo Fish ししゃも

飲品類 ドリソク \

可爾必思冰沙

\

可口可樂

\

Calpis Smoothie カルピスセーキ

\

Coca Cola コーラ

\

雪碧

Sprite スプライト

〔五選一〕

靜岡無糖煎茶

Sencha 煎茶

檸檬冬瓜露

Lemon white gourd レモン冬瓜ジュース

甜品類 デザート \

宇治金時霜淇淋\ 一頭牛創意甜點 Mocha Ice Cream\ Special Dessert 宇治金時霜淇淋\ ザート

餐點酌收10%服務費


套餐組

05 香草豬

飼養在純淨、無汙染的花東縱谷 採用鼠尾草、羅勒、迷迭香等 歐式香草及特殊中華配方飼養 達到肉品安全、美味、養生的三大目標 並且不使用生長激素、抗生素 肉質Q嫩,清香甘甜、爽口不油膩


圖片僅供參考,實品以現場為主

1180

Pork

(單人590)

精選雙人豬套餐 お二人様厳選豚肉コース

套餐組合以豬肉為主, 推薦給不吃牛肉的貴賓。 /

認定了一塊田地就認真踏實地走

/

用一生的氣力 只做一件事情

/

用懸命的拼勁 將一件事情做好

/

我們 就是一頭牛

餐點酌收10%服務費


套餐組

05

餐前菜 ぜんさい \

精燉雞湯〔免費續壺〕 Chicken stock チキンスープ (おかわり自由)

\

一頭牛凱薩沙拉\ 燻雞胡麻沙拉〔二選一〕 Ceasar salad\Smoked Chicken Salad in Sesame Dressing シーザーサラダ\スモークチキンサラダ (ごまだれ)

\

桂花烏梅冰沙〔免費續壺〕 Smoked Plum Smoothie 桂花プラムセーキ

肉品類 にくしょく \

霜降松阪豬 Pork Neck 霜降り松坂豚

\

蔥鹽香草豬梅花

Herbal Pork shouder ハーブ豚肩ロース (ねぎ塩)

\

蔥鹽香草豬五花 Herbal Pork Belly ハーブ豚バラ (ねぎ塩)

\

辣味噌豬大腸

Spice Miso Pig Intestine ピリ辛味噌モツ

\

辛香櫻桃鴨

Cumin Onion Duck Fillet クミン鴨むね肉

\

無骨雞腿肉〔辣味噌\ 香蒜奶油〕 Boneless Chicken 骨なし鶏もも (味噌\ガーリックバター)

\

雞軟骨〔辣味噌\ 蔥鹽〕 Chicken Breast Cartilage 鶏軟骨 (味噌\ねぎ塩)


SET MEAL 1180

(單人590)

米食類 グレイン \

契作白飯\ 鮭魚泡飯\ 馬鈴薯牛肉燉飯 Rice\ Salmon rice with soup\Potato Stew ご飯\サーモン、スープご飯\肉じゃがご飯

精選品 \

蕈蔬錫紙燒

海鮮類 \

Mushroom & Vegetable きのこと旬野菜のホイル焼

精選大草蝦 Prawn 厳選車えび

\

鵡川柳葉魚 Shishamo Fish ししゃも

飲品類 ドリソク \

可爾必思冰沙

\

可口可樂

\

Calpis Smoothie カルピスセーキ

\

Coca Cola コーラ

\

雪碧

Sprite スプライト

〔五選一〕

靜岡無糖煎茶

Sencha 煎茶

檸檬冬瓜露

Lemon white gourd レモン冬瓜ジュース

甜品類 デザート \

宇治金時霜淇淋\ 一頭牛創意甜點 Mocha Ice Cream\ Special Dessert 宇治金時霜淇淋\ ザート

餐點酌收10%服務費


單 點

06 澳洲和牛舌 Beef Tongue 極上牛タン

\

\

\

680

澳洲和牛板腱

420

澳洲和牛牛五花

320

醬燒蒜味和牛肋條

320

貝身牛小排

450

Blade オーストラリア産牛肉 (ブレード)

Short Plate 和牛牛バラ

\

Rib Finger 和牛スペアリブ

\

\

美國牛肉 ビーフ

\

牛肉極盛拼盤

420

醬燒蒜味骰子牛肉

280

上選無骨牛小排

320

Angle Cut Beef サイコロステーキ

\

Boneless Short Ribs (Choice) 厳選リブステーキ

\

極上無骨牛小排

420

烤肉醬牛五花

230

安格斯霜降牛小排

360

Boneless Short Ribs (Prime) 厳選リブステーキ

\

Barbecue Short Plate たれ焼き厳選牛バラ

\

Angus Boneless Ribs 厳選リブステーキ

蔥鹽香草豬梅花

180

蔥鹽香草豬五花

160

辣味噌豬大腸

180

Herbal Pork Belly ハーブ豚バラ (ねぎ塩)

\

Spice Miso Pig Intestine ピリ辛味噌モツ

雞肉 とりにく \

無骨雞腿肉〔辣味噌\ 香蒜奶油〕

150

雞軟骨〔辣味噌\ 蔥鹽〕

100

Boneless Chicken 骨なし鶏もも (味噌\ガーリックバター)

\

Chicken Breast Cartilage 鶏軟骨 (味噌\ねぎ塩)

羊肉 ようにく \

辛香羊小排

320

Cumin Lamb Chop クミンラムチョップ

Beef Combo よりどり牛セット

\

180

Herbal Pork Shouder ハーブ豚肩ロース (ねぎ塩)

Flap Meat オーストラリア産牛肉(フラップミート)

\

霜降松阪豬 Pork Neck 霜降り松坂豚

澳洲和牛 Wagyu \

豬肉 ぶたにく

鴨肉 かもにく \

辛香櫻桃鴨

160

Cumin Onion Duck Fillet クミン鴨むね肉

鍋物 ポット \

昆布涮涮鍋〔任選兩種〕

牛小排\ 牛五花\ 豬梅花\ 松阪豬 Shabu Shabu しゃぶしゃぶ

680


ALACARET 餐點酌收10%服務費

野菜 Vegetable \

野菜盛合

120

十勝山藥

120

海鮮 グラタン \

\

\

蕈蔬錫紙燒

60

杏鮑菇

60

香菇

60

玉米筍

60

馬鈴薯

40

生菜

40

\

\

\

\

\

挪威鯖魚

200

極上軟絲

280

精選大草蝦

160

鵡川柳葉魚

120

Shishamo Fish ししゃも

Potato ポテト

\

280

Prawn 厳選車えび (2尾)

Baby Corn ベビーコーン

\

挪威鮭魚

Cuttle Fish イカ

Mushroom しいたけ

\

280

Scombroid ノルウェー鯖

Horn Mushroom エリンギ

\

美國帶子〔船凍大干貝〕

Salmon サーモン

Mushroom & Vegetable きのこと旬野菜のホイル焼

\

660

Scallops ホタテ

Japaness Yam 山いも

\

龍蝦身

Lobster ロブスター

Vegetable In Season よりどり野菜 (5品)

Lettuce レタス

\

一頭牛凱薩沙拉

120

燻雞胡麻沙拉

120

Ceasar salad シーザーサラダ

\

米食 ライス \

\

韓式泡菜

60

和風洋蔥絲

60

\

Onion In Japanese Dressing オニオンサラダ

30

鮭魚泡飯

60

馬鈴薯牛肉燉飯

60

Salmon rice with soup サーモン、スープご飯

Kimchi キムチ

\

契作白飯 Rice コシヒカリ

Smoked Chicken Salad in Sesame Dressing スモークチキンサラダ (ごまだれ)

\

Potato Stew 肉じゃがご飯


\

桂花烏梅冰沙

50

可爾必思冰沙

60

檸檬汁

60

可樂

50

雪碧

50

靜岡無糖煎茶

50

玄米熱茶

50

Smoked Plum Smoothie 桂花プラムセーキ

\

Calpis Smoothie カルピスセーキ

\

Lemon Juice レモンジュース

\

Coca Cola コーラ

\

酒精飲料 アルコール飲料 \

Sencha 煎茶

\

Brown Rice Hot Tea ホット玄米茶

\

檸檬冬瓜露

\

\

\

\

威士忌

150

蜜李酒

150

生啤酒 生ビール 朝日生啤酒

100

18天台灣生啤

150

海尼根

100

Asahi Beer 朝日生ビール

Draft Beer 台湾生ビール

\

Heineken ハイネケン

80

一頭牛創意甜點

60

Special Dessert ザート

120

Prucia プラムリキュール

\

宇治金時霜淇淋 Mocha Ice Cream 抹茶アイスクリーム

角high

Whisky ウィスキー

60

甜品 デザート \

150

Hogh Ball 角high

\

Lemon white gourd レモン冬瓜ジュース

威士忌可樂

Whisky Coca ウィスキーのコーラ割り

Sprite スプライト

\

飲料 ドリンク

07 08

餐點酌收10%服務費


ALACARET


單 點

09

HOUSE SAKE \ 雅乃詩 Miyabi No Uta 酒質如其名,清爽淡雅的果香是一大特色。 冰飲散發出吟釀酒特有的香氣, 微甜順暢的口感令人心情愉快。 溫飲提升了果香的馥郁,芬芳中展現出高雅層次,微甜而不膩, 是支冷熱飲皆宜的料理百搭酒款。

溫壺 120ml/150 冰壺 200ml/250 瓶 1800ml/1800

本釀造 \ 奧の松

金紋

300ml/400

Okunomatsu Kinmon 香氣甜美,酒質豐郁紮實, 品嚐入口順暢無比, 是魅力無窮的經典本釀造酒。

\ 譽麒麟

別撰辛口

300ml/450

Homarekirin Betsusenkarakuchi 氣味豐腴略為辛口,順暢不膩, 酒造的經營者本身擔任國稅局酒類品鑑官, 對日本酒具有專業的眼光及對品質的堅持。

\ 八海山本釀造

300ml/500

Hakkaisan Honjozoshu 以高度精白的新瀉縣產良米為原料, 製造全程堅持使用傳統吟釀手法。 是八海山的招牌代表酒款,充滿優雅口感, 酒質淡麗清爽,堪稱本釀造中極品。

純米酒 \ 八海山

特別純米酒

Tokubetu Junma Hakkaisan 以八海山系地層伏流水, 通稱『雷電樣清水』的珍貴軟水釀造出的特別純米酒, 酒質柔和,辛口適度,順暢而不膩。 可說是百搭酒款!

300ml/620


酒 圖片僅供參考,實品以現場為主


\ 奧の松

吟釀

09

安達太良吟釀

300ml/560

Okunomatsu Adataraginjo 香氣微妙,入喉感圓滑順口。 1999年日本雜誌「特選街」榮獲吟釀酒評比第一名。 酒標上吟釀字,是出自著名舞台劇及電影才子森繁久彌的親筆書法,涵意深遠,十分珍貴。

東光 \ 東光

吟釀酒

300ml/450

Toko Ginjoshu 釀造於擁有豐沛伏流水及益於培植釀酒米的深雪氣候。 得天獨厚的環境助益,使酒質更加純粹, 口感精緻濃郁,為風格獨特的辛口吟釀酒。

麒麟 \ 浦原

純米吟釀 五百萬石

300ml/800

Kanbara Junmaiginjo

酒名來自浦原當地祭典『狐狸之嫁行列』, 精米度以純米大吟釀等級的50%釀造。堅持釀造過程中的最佳10℃, 將自家酵母的優雅芳香與酒米的細緻美味充分表現出來。 從入喉第一口,即如實感受到酒體紮實又不失雅致的美味。

\ 麒麟

將軍杉

720ml/1750

Kirin Daiginjyo Syogunsugi 具有厚實強勁的口感,尾韻滑順的酒香耐人尋味, 為新瀉縣《五百萬石》釀造酒米精緻釀造, 十分具有特色。

人氣

\ 黃人氣旨辛口吟釀

Kininki Umakarakuchi 平順溫和,入喉可感受到酒米的芳香與芳醇的美味。 尾韻著實體會到杜氏釀酒功力,一股辛口隨之而來。 這款酒從冰飲到熱飲皆適宜,是喜歡吟釀級日本酒迷的入門酒款

300ml/520


ALACARET 菊之司

\ 七福神手工大吟釀

300ml/880

Daiginjo Tezukuri Shichifukujin 傳統手工製的珍貴古酒,為酒造的傲人限量品。 酒質爽朗具微微辛口,餘味乾淨俐落, 是岩手縣最具代表性與受歡迎的名酒。

獺祭 \ 獺祭

純米大吟釀 50

300ml/820

Dassai Junmaidaiginjo 50 每粒米僅取50%去釀造,酒質純良。 淡雅的米香蘊釀著花果氣味,驚喜多變的感觸, 是「獺祭50」創造的奇蹟。

\ 獺祭

二割三分

300ml/2200

Dassai Junmaidaiginjo Migaki Niwarisanbu 香氣撲鼻,給人優雅陶醉的感覺,酒質內斂,餘韻久久不散。 米原有的華麗甜味和極微的酸味,構成了馥郁芳香純淨的口感! 每粒米只取23%最精華部份釀造,故名為「二割三分」, 獨步全日本「精米步合最低」的純米大吟釀, 酒質清新高雅,米香四溢,為珍貴限量之極品。

水果酒 \ 柚子酒

壺 250ml/380

Tsukurizakayano Yuzushu 酒造自豪的純米日本酒, 搭配天然柚子汁精釀而成, 不添加香料、著色料、酸味料、保存料, 柔和的純米酒溢出清爽的柚子香味與入口後高雅的酸甜味, 是一款絕品美味的柚子酒。

燒酒

\ 博多之華

麥燒酒

Hakata No Hana Sannen Shochu 經過橡木桶三年儲藏的薰陶醞釀,酒質溫和甘美, 橡木桶的獨特香氣與酒完美融合。 建議搭配料理:口感濃郁或辛辣口味等各式料理。

100ml/180 360ml/480



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.