April 2021 – The Local Dish Magazine

Page 1


HOME FURNISHINGS

STOREWIDE SPRING SALE! Interest Free Financing for Six Months On Approved Credit

SANCTUARY FOR YOUR INDOOR AND OUTDOOR LIVING CUSTOM SOFAS AND SECTIONALS, DINING SETS, AREA RUGS, OCCASIONAL TABLES, ARTWORK, LAMPS, ACCESSORIES AND MORE!

31896 Plaza Drive, Suite E-7 • San Juan Capistrano • 949.248.9772 • SanctuaryHF.com


LEAVING CALIFORNIA? Are you thinking of selling your home and leaving the Golden State?

WE C AN HELP! Tired of California? Looking to make a move? With record low inventory and mortgage interest rates, there has never been a better time for home sellers. Whether your home is turnkey or needing some repairs, we would love to help you maximize your net returns in this market. Call us today for your confidential consultation to learn how to sell your home for the RIGHT price, at the RIGHT time, with the RIGHT GUY.

Call or Text today! 949.422.7326 — SIMON & DAISY GUY — DRE #01831954 | DRE #0151793


Can You Stay Mad? Customize your dream sofa with our durable performance fabrics, made to withstand your pet’s next adventure.

Your Sofa, Your Way

Laguna Hills • San Juan Capistrano • Yorba Linda • Costa Mesa 4 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


T I L E + S TO N E + LU X U RY V I N Y L + W O O D + Q UA R T Z + P O O L T I L E S + P O R C E L A I N PAV E R S + P O O L C O P I N G S

GRAND OPENING SPECIAL

10% OFF FIRST ORDER

30 YEARS OF COMBINED EXPERIENCE @MODAPLANKS @MODAMARBLE

201 N. EL CAMINO REAL, SAN CLEMENTE • 949.503.3124 C A T T Y- C O R N E R F R O M S O U T H O F N I C K ’ S

TEXT US: 949.244.4839 • MODAPLANKS.COM • MODAMARBLECO.COM


CUSTOM KITCHEN, B AT H & F LO O R R E M O D E L I N G FREE 3D Design! With any project purchase

LARGEST SELECTION OF KITCHEN, BATH & FLOORING TO ACCOMODATE EVERY BUDGET!

DESIGN / PLAN / PERMIT / BUILD MODERN, TRADITIONAL & EUROPEAN STYLE

Financing Available

Based on approval. O.A.C.

Custom | Semi-Custom | Stock Cabinets | Granite | Quartz | Porcelain Countertops

Call for Shop-at-Home and FREE Estimate! WE DO IT ALL! • Custom Closets, Built-Ins & Vanities • Drywall & Framing • Plumbing & Electrical • Lighting for Cabinets • Flooring: Wood, Luxury Vinyl, Tile, Laminate, Shaw Carpet • Windows

• Backsplashes • Fireplaces • Custom Bars • Countertops • Bath Fixtures/Shower Doors • Architectural Services and Room Additions

• Special Package for Rentals and Fixer Uppers! VISIT OUR SHOWROOMS!

25250 La Paz Road Ste. 120 in Laguna Hills

GENERAL CONTRACTOR Lic. #1014119 • Bonded & Insured

Info@LagunaKitchenAndBath.com

$1,000 OFF

Kitchens over $10,000 Cannot be combined with any other offers. Must mention coupon prior to project start. Some restrictions may apply. Call for details. Expires 4/30/21.

$500 OFF

Opening April 25th 23030 Lake Forest Drive in Laguna Hills

Bathroom OR Flooring Projects over $7,500

Sale on Custom Shaker or Raised Cabinets!

Cannot be combined with any other offers. Must mention coupon prior to project start. Some restrictions may apply. Call for details. Expires 4/30/21.

LagunaKitchenAndBath.com | 949.588.6350


Beautiful Dutch Doors at

BEACH BUILDERS SUPPLY

23096 Terra Drive, Laguna Hills | (949) 201-5757 | BeachBuildersSupply.com


MEGAFORMER GROUP AND PRIVATE CLASSES

The Good ‘Ol Days. That’s what I thought of as I was putting together this issue. While certain protocols will certainly still be in place, it sure feels like we are starting to get back to the way things were pre-COVID. For that reason, I am so excited to present to you our 9th Annual Kid’s Summer Camp Guide.

3 Classes

Only $25 *New Clients Only. 30 day exp.

Sweat • Shake • Lagree

April 2021 • VOL. 15 • ISSUE 4

10 Classes

Only $69 *New Clients Only. 30 day exp.

1001 Ave. Pico, Ste. H • San Clemente 24000 Alicia Pkwy, Ste. #30 • Mission Viejo

SweatHouseOC.com • info@sweathouseoc.com

With all that we have endured this past year, families are thrilled at the prospect of kids going back to weekly day camps/programs this summer. Parents who have been at-home teachers, athletic coaches and sibling referees are ready for a respite from their precious kiddos. With so many camps safely returning to operation this June, there are a plethora of choices where your child can thrive and enjoy their summer break – while giving mom and dad a break too! Due to all the cabin-fever from the past 12 months, and with vaccines allowing society to open up more and more, the pent-up demand means camps are filling up quickly. Read about all your options in our Camp Guide and book your camps today. Thanks for supporting The Local DISH!

PUBLISHER Matthew Vicelja

ART DIRECTOR Kim Lalla

Matthew Vicelja, Publisher

CONTRIBUTING WRITERS Val Vanderpool Victoria Kertz

PHOTOGRAPHY Matt Fukushima, Fukushima Photography

ADVERTISING INQUIRIES 949.337.3875 or matt@thelocaldishmagazine.com

142-144 Avenida Del Mar San Clemente (949) 366-0561 @melroseintheoc MelroseInTheOC.com 8 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875



LOCAL

FEATURE

AA4K’s virtual summer camp option also made it more feasible for kids to sign up for multiple sessions, and it allowed those from outside Orange County to attend last year. “We had kids signing up from all over the country. We even had one kid from China, who got up at 4 a.m. to attend,” Zygo said. “The virtual crew became friends on TikTok, Instagram, and other platforms. They created all kinds of fun stuff together — and they all met at our camps.” In the theater, Zygo and the AA4K staff had to determine how to facilitate in-person productions, where students could interact safely and have fun. The team designed a unique approach which allowed them to perform while social distancing. Students also received daily temperature checks and were required to wear masks. “Over the 9-week period last summer, we did not have a single COVID case,” Zygo said. “Our students and parents can trust us; we are following every CDC COVID guideline.”

ACTING ACADEMY NS! OCATIO THREE L

PARENTS & KIDS RAVE THAT AA4K

IS THE BEST IN THE OC! BY VAL VANDERPOOL

When the COVID-19 pandemic forced the world into lockdown last spring, Acting Academy for Kids (AA4K) immediately focused on how to safely operate its long-running theater and performing arts programs for kids and teens. By July of 2020, AA4K co-founders Stephen and Maggie Zygo developed a way to host small, in-person summer camps, enabling students to continue acting, singing and dancing — while following CDC guidelines. During a time when the pandemic had all but decimated in-person events and most other youth activities, AA4K’s summer camps provided kids and teens with an opportunity to make new friends, create fun memories and build confidence — all in a safe environment. “This year, we will continue to operate, rain or shine, following every required CDC and state protocol. We’ve always been leaders in youth safety, so we can confidently say that kids will be safe, and they will walk away from our camps with an awesome experience,” said Zygo, who founded AA4K with his wife Maggie in 2008. Stephen holds dual degrees in elementary education and musical theater, and both Stephen and Maggie hold Master’s Degrees in education.

From June 7 to August 13, AA4K will offer weeklong, in-person summer camps in Irvine/Tustin and Mission Viejo. To accommodate families who prefer to have their children participate from home, a virtual component will also be offered. This year’s performances will include Evil Descendants 2, Aladdin’s Magic Lamp, Matilda, Harry Potter, and several others. Until the guidelines change to be able to gather in front of a live audience again, AA4K’s final camp performances will be live-streamed and professionally filmed and edited, every Friday, for families to watch and share. AA4K offers a $25 sibling discount, and a multiple camp discount when registering for more than one camp at a time. Register today, as space is limited!

The Academy’s flagship location in Mission Viejo features a state-of-the-art theater complete with LED lighting wall, professional sound, and plenty of space for students to safely perform and interact. AA4K’s virtual class component allows even more kids to participate in its performing arts program. Like so many adapting to the new normal of online life in 2020, Zygo said it took days of research and experimentation to create a virtual solution, drawing on the expertise and experience of his team, the broader theater community, and his brother — an 8-time Tony Award winner. “In the process, we became a leader in virtual theater production,” he said. “Other groups were able to glean information and inspiration from us. We all were just trying to figure out how to make it work, and fortunately, our team created an experience that was phenomenal for so many kids!”

SIGN UP NOW FOR

SUMMER CAMPS

ACTING ACADEMY FOR KIDS | AGES 5-17 | ActingAcademyForKids.com | 949.427.0072 10 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

Get a behind the scenes look at the Acting Academy for Kids cover photo shoot on YouTube.


MemorialCare NOW. When you have symptoms, concerns, or simply have a question, get care now – with our full suite of healthcare services on demand.

Video visit

eVisit

Urgent care

Meet with a provider face-to-face using a camera-enabled smartphone or computer.

Fill out an online form and a MemorialCare provider will review it and get back to you within one hour.

When medical needs can’t wait, we’re here with urgent care, in-person or virtually.

For more information, please visit memorialcare.org/now.


SUMMER CAMP GUIDE

BRAIN BUILDERS Brain Builders puts the “STEAM” in education — science, technology, engineering, arts, and math. Weekly summer camps start in June and children, ages 5 to 14, will learn concepts such as energy, thermodynamics, gravity, coding and more in camps such as Engineering with LEGO, Robotics, Video Game Design and 3d Printing! Themed camps are structured, goal-oriented and are either a half or a full-day. Sign up for an in-person camp at the Laguna Niguel or Tustin location (COVID safety guidelines in place). Get fee info and registration details at BrainBuildersEd.org and put on your thinking cap. Use promo code "DISH21" to receive 10% off any camp. (see p. 19)

CALIFORNIA JUNIOR LIFEGUARDS 949 VOLLEYBALL CLUB

949 Volleyball Club, celebrating 12 years in San Juan Capistrano, provides summer camps for both boys and girls, ages 9 to 18, at any ability level. The club has won 10 Junior Olympic medals, as well as 6 National Championships at the 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 and 2018 Junior National Championships. The summer camp’s goal is to teach beginners the fundamentals of the game and to prepare juniors and seniors looking to compete in the NCAA. 949 Volleyball Club promotes sportsmanlike behavior inside and outside of the gym, instills the values of integrity, dedication and hard work, and focuses on having fun! Space is limited; please register early. For more information, contact Justin directly at 949.374.2890 or visit 949vb.com (see p. 20)

ACTING ACADEMY FOR KIDS Acting Academy for Kid’s Performing Arts Camp offers three family-friendly South OC locations this year — Z Playhouse in Mission Viejo, Lyceum Village in Irvine and Virtual Summer Camp from the convenience of your own home. Daily classes in music, acting, and dance immerse kids, ages 5 to 14, in an authentic performing arts experience. The week-long camps are each guided by professional educators and culminate in a student-centered production with sets, costumes, and lights. Ten distinct week-long programs run from June 8 to August 14. The “core camp” rate is $295 per week with early bird and after-camp enrichment options as well. Go to ActingAcademyforKids.com for details and production schedules. (see p. 10)

AMERICAN BEACH VOLLEYBALL

California Junior Lifeguard Programs is celebrating 30 years in 2021. Certified instructors are dedicated to providing junior lifeguard participants with the best instruction in ocean safety, lifeguarding skills and surfing. The staff takes great care in planning each day’s activities to ensure that all participants enjoy their experience. With a beautiful and convenient location on the sandy beach at Salt Creek, participants have the option of selecting either a 3-week Junior Lifeguard Program or a 1-week Junior Lifeguard “Essentials” Program (ages 8 – 17). Children, ages 5 – 7, can enjoy a 1-week Mini Junior Guards Program. Programs start June 7 and run through mid-August. Visit JrLifeguards.com to register. (see p. 20)

CSA CHEER & TUMBLING Come be a part of the Summer Camps at CSA Cheer & Tumbling in San Juan Capistrano! Girls and boys, ages 5 to 14, will learn how to tumble, cheer and dance at CSA’s facility with competition-sized spring floors, a tumble track, and tumbling equipment. Have fun learning new Cheer and Tumbling skills while making new friends. Camps include a CSA T-shirt and morning snack. Sessions are offered Monday through Thursday, 9 a.m. to 12 p.m., during the weeks of June 21, July 12, July 26 and August 9. CSA's 2021-22 All-Star Cheer tryouts are on May 1, with a clinic on April 30. Visit CoastSpirit.com to sign up for camps, classes, and teams, or call 949.248.7873 for more information. (see p. 20)

At American Beach Volleyball, kids have the opportunity to make friends, push their limits and have fun. American Beach Volleyball offers sessions for youth through college age players, beginners to pros, and males and females. Fun, encouraging, high-level training is available for ages 12 to 24. Summer sessions are for ages 8 to 12. Professional and encouraging coaches teach hitting, passing, setting, defense, blocking and serving. All participants will learn new skills. No one sits — everyone plays! Are you an indoor player or athlete needing cross-training? The beach helps all athletes with strength, speed and agility. Indoor players will improve control skills and expand their digging range. ABVC plays on the beach all year long at Doheny State Beach in Dana Point. Register now for summer or fall at AmericanBeachVolleyballClub.com. For more information, call 949.485.0826 or email info@americanbeachvolleyballclub.com. See you at the beach! (see p. 19)

Celebrating 22 years! Danman's Dana Point Music offers two weeks of kid’s Music/Rock/Vocal camps starting on June 21. Monday through Friday camps offer participants the opportunity to pick a band name, do a photoshoot, rehearse each day and receive instruction on their instruments. Each Friday, campers will perform their set list on stage for family and friends at StillWater. Instruction on guitar, piano, drums, bass, and vocals is provided by talented and inspiring professional music teachers. Bring in this ad or register before May 15 to receive $25 off. Camps are $299 per week and include snacks and drinks. Check out Danmans.com or call 949.496.6556 for more information. (see p. 18)

12 APRIL 2021

ADVERTISING INQURIES

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

DANMAN’S DANA POINT MUSIC

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 13

13


FAIRMONT SCHOOLS SUMMER PROGRAMS

SUMMER CAMP GUIDE

Looking for a way to keep your kids curious, challenged, and connected this summer? Then look no further than Fairmont Schools, Orange County’s oldest and largest secular, co-educational preschool through 12th grade private school. Fairmont’s award-winning summer programs offer a full lineup of educational programming—all within a safe environment which follows rigorous COVID protocols. CAMP (Preschool-8th Grade): high energy ACA-accredited camp experience combining education and recreation keeps kids engaged all summer long. Summer School (Kindergarten-8th Grade): reading, writing, and math taught by Fairmont teachers and individualized to meet students where they are so students can get ahead or stay ahead when they start school in the fall. High School: dozens of for-credit, UC-approved courses for high school students. Enroll by April 30 for 10% off all summer programming. Visit FairmontSchools.com/SJC for more info. (see p. 13)

THE JOHNSON ACADEMY

Did you know that one out of every five children struggle in reading? Children who receive intervention before 3rd grade have a 90% chance of increasing their reading skills to meet their intellectual abilities. This year, there’s a huge impact in learning loss from the negative effects of the COVID-19 pandemic. Due to the high demands of literacy, reading is more important than ever. The Johnson Academy, located in San Juan Capistrano, offers evidence-based reading and math intervention programs to improve phonemic awareness, comprehension, vocabulary knowledge and cognitive abilities. If your child struggles with keeping up in school, please contact the academy to receive more information. Call 949.487.5251 or visit scheduling@ocsllcinc.com. (see p. 17)

KG BEACH CAMPS KG Beach Camps has been a part of the Dana Point Harbor since 1987. Children, ages 4 to 13, will enjoy a variety of activities offered from three different camps based out of Baby Beach near the Ocean Institute. Age appropriate camps range from the Mini Minnows (ages 4 to 6) to Beach Safari (ages 6 to 9), and H20 Adventures (ages 9 to 13). Campers will participate in activities such as trips to the local tidepools, bean bag toss, crab hunting, stand-up paddleboarding, sailing, kayaking, rowing, whale watching on Dolphin Dave's Catamaran Safari, beach games, crafts and so much more. Camps fill up fast, so book early. Camps run from June 21 through August 13. Call 949.842.5211 or email SummerBeachCamps@gmail.com for more information. (see p. 21)

LOS RIOS ROCK SCHOOL Beginner/Intermediate and Advanced Rock Camps are available at Los Rios Rock School in San Juan Capistrano! Pick from 5 fun, full-week camps offering handson, live music training and playing with the best instructors and facility in Orange County. Parents, friends and family are invited to see campers live in concert on a professional stage on the last day of camp. Camp tuition is $399 for new students and is due 2 weeks before camp starts. When enrolling, be sure to ask about the “multiple camper” discount! Camps run Monday through Friday from 9:30 a.m. to 12 p.m. Weekly Beginner & Intermediate camps start on July 12 and run through August 13. Advanced Camp takes place from June 21 to 25. To enroll, please visit LosRiosRockSchool.com/SummerCamps. For details, call 949.456.1081 x700 or email Schedule@LosRiosRockSchool.com. (see p. 19) 14 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

MARINA VIEW PRESCHOOL AND KINDERGARTEN Summer camp at Marina View Preschool and Kindergarten is all about learning and fun! Full and half-day camps run weekdays, June 17 through August 12. Students are welcome to join for one week or all eight weeks. Children, ages 12 months to 6, are invited to participate in weekly, adventure-based camps such as The Wild Wild West, Reptile Week, Let's Go Camping, Safari Week, and Exploring Oceans. Let curious minds explore topics in-depth through reading and art projects. Call 949.249.8687 or visit MarinaViewPreschool.com for enrollment and tuition information. Let the fun begin! (see p. 20)

NELLIE GAIL RANCH TENNIS AND SWIM SUMMER CAMP For the past 27 years, the Nellie Gail Ranch Summer Tennis and Swim Camp has introduced the great game of tennis to over 12,000 of South Orange County’s youth. The camp staff provide a safe and secure environment where your kids will have a fantastic day on the courts and in the pool. The camp staff is dedicated to giving your children, ages 5 – 13, the best experience possible while they learn the great game of tennis. New to this year’s camp is pickleball. The popular, mini-court paddle sport will give youngsters another fun, daily activity. Camps run Monday through Thursday, June through August. Bring a friend and receive a $25 discount. For more information, go to NellieGailTennis.com or call 949.831.6660. (see p. 15)

PRIME VOLLEYBALL CLUB Prime Volleyball Club’s All Skills Camps are for all ages and experience levels. Athletes are separated onto courts by level of play, making it perfect for first-timers or returning players. Sessions focus on individual skills training including hitting and defensive footwork, passing technique, serving, defensive eyework and reading, arm swing mechanics, setting and overhand passing, as well as game strategies and tactics with game-like play each day. Prime coaches teach fundamental volleyball skills using the same training methods and techniques as the USA Olympic teams, as multiple Prime coaches have worked with Team USA! Prime helps athletes make key technical adjustments to bring their game to the next level. Prime Volleyball training is fast-paced, competitive, and fun. Go to PrimeVolleyballClub.com for more information and registration. (see p. 15)

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


SUMMER CAMP GUIDE

JUNE 14 - JULY 30

PRESCHOOL - MIDDLE SCHOOL STUDENTS OUR CAMP IS FILLED WITH EXCITING ACTIVITIES EVERY DAY, FROM ARTS AND CRAFTS, GARDENING AND GAMES, TO BEACH DAYS AND WATER PLAY.

SCHEDULES AND REGISTRATION @ ST-ANNE.ORG/SUMMERCAMP

Bring a Friend and get

$25 OFF

27th Annual Nellie Gail Ranch Tennis and Swim Camp June 7 – Aug. 12 | (10) 1-Week Sessions | Ages 5 To 14 Pickleball and Fun Games!

2021 SUMMER CAMPS Join Us for Half Day Summer Camps Running June through August 2021! • 4-Day All-Skills Camps Early Registration by June 4th! Visit our website for more information and camp dates. CLUB TEAMS | CAMPS | CLINICS PRIMARIES YOUTH DEVELOPMENT

25281 Empty Saddle Dr. • Laguna Hills 949 831-6660 • NellieGailTennis.com

PRIMEVOLLEYBALLCLUB.COM THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 15

15


SAN CLEMENTE CHRISTIAN SCHOOL

SUMMER CAMP GUIDE

The 2021 San Clemente Christian School’s Summer School Fun Program carries a camp feel with a focus on keeping minds sharp through the summer. Head of School, Dr. Nicky Magnuson, pointed out that studies have shown that without the active engagement of creativity and learning, a student will lose 30% of his/her acquired knowledge base from the school year. The full-day program runs from 9 a.m. to 2 p.m. SCCS Summer School Fun includes both learning sessions with math and summer reading, as well as, on-campus themed projects, enrichment classes like cooking and music, and off-campus activities such as trips to the beach, pool, parks and more (based on available activities and CDC recommendations). Weekly programs run $225 per week with a one-time $50 registration. The Summer School Fun Program runs June 21 through August 13. Visit SanClementeChristianSchool.com/summer to sign up today! (see p. 21)

SAN CLEMENTE DANCE Join San Clemente Dance & Performing Arts Center’s 25th Commemorative summer of fun and exciting camps and workshops! Beginners or advanced participants, from ages 3 to adults, can choose from a wide range of options. A 7-week summer session with once-a-week classes and week-long dance camps are available. Young dancers, ages 3 – 7, can join in week-long camps filled with arts & crafts, story time, snacks, fun and games. Intensive workshops for beginning, intermediate, and advanced dancers featuring hip hop, jazz, ballet, tap, musical theater and tumbling, are also offered at SCDPAC and taught by some of California’s top instructors. For information on week-long Dance Intensives, and additional camp and class registrations, please go to SanClementeDance.com or call 949.498.7571. (see p. 21)

SAN CLEMENTE JUNIOR LIFEGUARDS The San Clemente Junior Lifeguard Program is an ocean and beach safety program for young people ages 9 to 17. Participants receive education and experience in ocean safety, first aid, rescue techniques, body surfing, board surfing, physical fitness, and Marine Safety operations. This fun-filled, three-week program meets just north of the San Clemente Pier. Parents can choose from one of six sessions beginning in June and ending in August. New participants must first pass a mandatory swim test to be eligible to register for the Junior Lifeguard Program. Swim tests are held at the Ole Hanson Beach Club (Saturday) or the San Clemente Aquatic Center (Sunday) on select weekends in April. Visit the JG website at San-Clemente.org/jg or call 949.361.8261 to learn more. (see p. 17)

ST. ANNE SUMMER KNIGHTS DAY CAMP Summer is just around the corner, and St. Anne School in Laguna Niguel is excited to welcome back campers from preschool through middle school to its Summer Knights Day Camp! This fun-filled camp runs for seven weeks, from June 14 through July 30 from 7:30 a.m. to 2:30 p.m. With health and safety protocols in place, each camp day is filled with fun and educational activities. From arts and crafts, gardening and games, to beach days and water play, campers will enjoy reconnecting with friends and making new ones. Each week has a different theme, with activities planned to complement the theme. Camp costs: Tuesday/Thursday: $160, Monday/ Wednesday/Friday: $230, M-F: $335. Activity Fee: $50 one-time non-refundable. Registration is now open. Visit St-Anne.org/summercamp for more details and to sign up. (see p. 15) 16 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

TSTREET VOLLEYBALL CLUB Ranked as the #1 Volleyball Club in Orange County, Tstreet is centrally located in the Irvine Spectrum area. Tstreet offers a full range of position-specific, general skills, sand camps and clinics throughout the summer. Training is open to boys and girls and the program caters to elite as well as introductory level athletes. Tstreet is owned by two-time Olympic Gold Medalist coach and player Troy Tanner who brings his philosophy of “achieving one’s highest potential” to the club. Proper movement patterns and mechanics, repetitions, feedback, and fun are emphasized in all camps! Indoor training takes place at the club's gym in Irvine. Sand training takes place at the brand-new sand courts in San Juan Capistrano on the Fairmont campus. Sign up online at TstreetVolleyball.com. (see p. 17)

WESTWIND SAILING Welcome aboard! Westwind has been providing educational boating programs for the community since 1987. Programs include sailing camps, SUP camps, and boating classes for all ages and skill levels. Camps are offered during Spring Break and all summer. Westwind has been awarded the “Best Camp for Kids” in Dana Point for the past 2 years and it’s a sanctioned US Sailing, Community Sailing Center and STEM Hub. Scholarships are available from Cal Boating and the Dana Point Aquatic Foundation (contact the company directly for details). Westwind’s COVID Prevention and Reopen Plan was approved by the County of Orange in May, 2020 and will continue to be the standard through 2021. Find Westwind at the OC Sailing & Events Center in the Dana Point Harbor. Call 949.492.3035 for more information. (see p. 18)

YMCA OF ORANGE COUNTY CAMPS Igniting Passion, Purpose, and Potential all summer! This summer, the Y is igniting the best in every camper. Through exciting educational and recreational activities, field trips, challenges, art, and more, campers will learn some of life’s most necessary skills, like resiliency, positivity, adaptability, relationship-building, and caring for others. Offered at 50+ locations throughout Orange County, the camp is sure to offer all kids, Kindergarten through 8th grade, a summer filled with adventure, fun and friends. Financial aid is available. Sign up today at YMCAoc.org/summer. (see p. 18)

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


JOHNSON ACADEMY

Orange County

speech and Language Learning Center

SUMMER CAMP GUIDE

THE

Session Dates: June 7 – August 13

Specializing in diagnosing and remediating language-based learning disabilities such as dyslexia (reading disorder), dyscalculia (math disorder), and dysgraphia (disorder of written expression).

✓ ✓ ✓ ✓

One-On-One Individualized Instruction Speech and Language Therapy Evidence-Based Reading and Math Interventions Virtual Learning Sessions Available

scheduling@ocsllcinc.com

@thejohnsonacademyoc

27127 Calle Arroyo, Ste 1920, San Juan Capistrano

949-487-5251

Learn Ocean Safety SAN CLEMENTE JUNIOR LIFEGUARDS Swim Tests: Session I: June 7 – June 25 April 17 Session II: June 28 – July 16 Ole Hansen Beach Club Session III: July 19 – August 6 April 18 San Clemente Aquatic Center Register on Website for Swim Tests. For More Information: WWW.SAN-CLEMENTE.ORG/JG

949.361.8261

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 17

17


SUMMER CAMP GUIDE

YMCA 2021 SUMMER DAY CAMP

CAMP IGNITE! ntial Igniting Passion, Purpose, and Pote

all summer long!

This summer, the Y is igniting the best in every camper. Through exciting educational and recreational activities, field trips, challenges, art, and more, campers will learn some of life’s most necessary skills, like resiliency, positivity, adaptability, relationship-building, and caring for others.

• Monday – Friday during summer break • Full-time and part-time options • All kids grades K-8th are welcome • Inclusion support for children with special needs • 50+ school locations across Orange County

Set up your summer at ymcaoc.org/summer YMCA OF ORANGE COUNTY

Spring & Summer Fun in Dana Point Harbor

Scholarships available

Westwind Sailing.com Sailing Camps  SUP Camps  Half Day Classes Certified US Sailing Community Center & STEM Hub (949) 492-3035

18 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

20% OFF Dawning Deal!

949.337.3875


SUMMER CAMP GUIDE

Beach Volleyball american beach volleyball Club We provide fun, encouraging, high-level training ALL YEAR LONG. Ages 14-24 & 12-15. We have an 8-12 year old group in summer only. Encouraging coaches teach hitting, passing, setting, defense, blocking and serving. We play at Doheny State Beach in Dana Point.

Register NOW for spring or summer or fall

www.AmericanBeachVolleyballClub.com

Make Friends

Push your limits

Have Fun!

Male & Female

Beginners To Pro

Youth To College

949.485.0826

EMAIL: info@AmericanBeachVolleyballClub.com

In-Person

Summer Camps! Engineering w/LEGO Robotics Animation Wood shop Video game design and more! Save 10% Code “dish21”

27601 Forbes Rd. STE 6 Laguna Niguel, 92677

725 El Camino Way Tustin, 92780

Brainbuildersed.org

714-360-1101 THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 19

19


SUMMER CAMP GUIDE

Enroll NOW for Summer Camp and the 2021 School Year!

Service SERVING LAGUNA NIGUEL SINCE 1996

UNIQUE EDUCATIONAL PROGRAMS FOR KIDS 12 MONTHS - 6 YEARS 1/2 Day and Full Day Available (7am - 6pm) Private Kindergarten Program Toddler Potty Training Provided

25301 Sweet Meadow Lane, Laguna Niguel • (949) 249-8687 { Conveniently Located at Marina Hills & Golden Lantern }

Mention this ad for 10% OFF

CHEER SUMMER CAMPS

PROTO TILT

Limited Space Register Now!

ROOT ETHIC

9am to 12pm Weekly from June 21st to August 12th

TRIAD LUCKY AZTEK AO

HUGE SELECTION of Complete Scooters — 40+ options to choose from in stock.

NORTH AFFINITY FUZION S1 TRIPLE EIGHT OATH BROTHER 187 KILLER PADS HELLA GRIP RIVER WHEELS

+ MORE!

32803 Calle Perfecto • San Juan Capistrano • 949.248.7873

ENVY SCOOTERS Now in stock!

HANG5GEAR

TSI

Register online at CoastSpirit.com

COMPLETE SCOOTER SERVICES including Bar Cutting, Custom Builds and Grip Tape Installation

SALT CREEK BEACH

The only dedicated PRO KICK SCOOTER shop in Orange County!

3-Week and 1-Week Programs June 7 - August 20 Ages 8 to 17

NOW OPEN!

MINI JR GUARDS

BUY IN-STORE OR ONLINE:

www.OcProScooters.com | 949.545.7255

28142 Camino Capistrano, #104 | Laguna Niguel 20 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

Ages 5 to 7

949-257-CAJG (2254) | www.JrLifeguards.com ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


DANA POINT HARBOR

BEACH SAFARI (6 to 9 YEARS OLD) 9am - 4pm Tidepool Walks, Beach Games, Crafts, Swimming, Whale Watching on a 60-foot Catamaran, Crab Hunting, BBQ and so much more!

SUMMER CAMP GUIDE

MINI MINNOWS (4 to 6 YEARS OLD) 9am - 12pm or 1pm - 4pm Different themed activities, crafts and games each day! Snacks are included.

H2O ADVENTURE CAMP (9 to 13 YEARS OLD) 9am - 4pm Stand-Up Paddle Boarding, Kayaking, Sailing, Rowing, Whale Watching on a 60-foot Catamaran, Swimming, Games, Lunch at a Harbor Café and so much more!

e Agreement

Check out our website for more details! KGBeachCamps.com • (949) 842-5211

2020-2021 ADCC STUDIO OF EXCELLENCE WINNER!

TW0 FUN AND EXCITING CAMPS Ages 3 – 7 Years

Arts & Crafts, Games, Snacks, and Fun!

7-Week Summer Intensive Workshop Sessions

(Beginning, Intermediate, Advanced)

Ballet, Jazz, Lyrical, Hip Hop, Contemporary, Tap, Technique and Acro/Tumbling

1321 Calle Avanzado, San Clemente 949.498.7571 • www.SanClementeDance.com THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 21

21


SPECIAL PROMOTION

LOCAL CONTRACTOR SPOTLIGHT

SOUTH COUNTY RESTORATION Casey McCants When water damage strikes, the resulting mold and other health hazards can wreak havoc on your health and home. Before you call your insurance provider, call San Clemente-based South County Restoration. Business owner Casey McCants will help you file a claim and even advocate on your behalf to ensure you’re properly covered. Since 2008, his team of dedicated professionals has been providing emergency water restoration, but he knows that working with insurers can be just as messy. That’s why he shares his time and expertise to help his clients. “He knows what to ask for,” Annmarie McCants says. "If you have to move to a hotel while the house is not habitable, Casey fights to make sure your living expenses are covered. He spends hours on the phone. It takes legwork.” “Insurance companies want you to use their vendors and do the least amount of work to repair your home,” Casey added, "but that’s where South Country Restoration stands out."

His team conducts a thorough investigation of the damage, suggests a long-term solution, and works to make sure it’s done right. Whether the job requires demolition, mold removal, or a basic dry-out, his team is committed to getting your family back in a safe and healthy home quickly. They also have a dedicated team that only does repipes. In just one day, your home can be repiped and have running water that very night. His restoration team can repair the drywall as soon as the next day.

With a 24/7 Rapid Response Team standing by, and a 49 minute arrival time, call South County Restoration when trouble arises. Check out SouthCountyRestoration.com for more details.

Big box providers don’t have the time or inclination to help their clients, but South County Restoration has and always will be a community-based company. Helping neighbors recover from water damage and get prompt compensation from their insurer is what Casey’s team does best.

SOUTH COUNTY RESTORATION CASEY McCANTS 1064 Calle Negocio, Ste. B San Clemente • 949.536.8204 SouthCountyRestoration.com

WATER RESTORATION / WATER MITIGATION

• Mold

$500 OFF

• Water Damage • Plumbing & Repipe

ANY REPIPE SERVICE

• Deck Replacement • Emergency Response

Repipe Done in 1 Day!

• General Construction Services

949.536.8204

Frequently Asked Questions

Expires 4/30/21.

• After a repipe, when will we have water again? You can have running water by that evening. • Who will repair the holes in the drywall? We schedule our dedicated team to repair walls next day. • Does a PEX repipe last for 10 years? No, a South County Restoration repipe lasts a lifetime!

1064 Calle Negocio Suite B • San Clemente • 949.536.8204 • SouthCountyRestoration.com 22 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


CELEBRATING 25 YEARS IN BUSINESS

WINDOW TINTING WINDOW COVERINGS Provided by

BLINDS • SHUTTERS • ROLLER SHADES

LIVE SMARTER Benefits • Smart Release (New!) • Smart Privacy (New!) • Energy Efficient • Limited Lifetime Manufacturer's Warranty

WINDOW COVERINGS SUN TAMERS

10% OFF WINDOW TINTING & MORE!

Window Coverings

Cannot be combined with any other offer. Not all products qualify. One coupon per transaction. Expires 4/30/21.

PRIVACY FILMS • HIGH PERFORMANCE FILMS

LIVE COOLER Benefits • Protect furnishings from UV light • High performance films that are undetectable • Save on your energy and cooling costs • Blocks up to 80% heat and glare • Limited Lifetime Guarantee

WINDOW TINTING SUN TAMERS WINDOW TINTING & MORE!

10% OFF Residential Tinting Service

OR

FREE Film Removal

(with purchase of new film)

Does not apply to Hilite® or ceramic window films. One coupon per transaction. Cannot be combined with any other offer. Project minimums apply. Expires 4/30/21.

Hunter Douglas • Century Blinds • Skandia • Norman Window Fashions

!

28142 Camino Capistrano, Suite 108 | Laguna Niguel

(949) 364-2800 | SUNTAMERS.COM THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 23

23


CB = CAPO BEACH

M

A

G

A

Z

I

N

SUNDAY

| DP = DANA POINT

| LN = LAGUNA NIG

E

APRIL

MONDAY

TUESDAY

WEDNE

ACCESS SMOG SMOG CHECK

$29.75 2000 & NEWER OLDER CARS $34.75

(No Appointment Necessary)

+ Cert $8.25 1995 & older $10 Extra SUV, Trucks, Vans add $5

Regular Sandwich w/Cheese Only $6.99 With coupon. Expires 4/30/21.

(With this ad. Exp. 4/30/21)

Call in or Online Ordering Only.

26371 Avery Parkway Mission Viejo • (949) 364-6784

4

EASTER SUNDAY BRUNCH

San Juan Hills Golf Club

5

SJC 10 a.m. – 1 p.m. (make reservations online) SanJuanHillsGolf.com (see p. 42)

111 Avenida Del Mar San Clemente • 949.498.5924 • BillysSan

Dana Point Spring Classes Begin DP 8 a.m. DanaPoint.org/registration

COA Food Connection

THE COAST VINTAGE MARKET

TACO TUESDAY

BuenoBueno Mexican Kitchen

12

Yoga in the Park Lantern Bay Park DP 9 a.m.

Laguna Hills Mall

South OC

Charlie Chaplin’s The Kid Casa Romantica SC 6 p.m.

13

Virtual Job Fair SC 10 a.m. - 2 p.m. OConestop.com/job

TACO TUESDAYS

Carlos Restaurant

Family Sundays Casa Romantica SC 10 a.m. – 2 p.m.

18

Dana Wharf Sportfishing DP 12:15 p.m.

Mission & Garden Tours The Mission SJC 9 a.m. – 4 p.m.

JR. LIFEGUARD SWIM TEST

S.C. Aquatic Center SC 9 – 10:30 a.m. (see p. 17)

25

Sunset Wine Cruise Dana Wharf Sportfishing DP 5:30 – 7 p.m.

Jr. High Civic Zoom Workshops

Patio Party

City Hall LN 6:30 – 7:30 p.m. CityofLagunaNiguel.org

H.H. Cottons SC 4 p.m. – Close

19

Sip & Shop Margaritas to Go Avila’s El Ranchito SC 11 a.m. – 8 p.m.

20

Taco Tuesdays Beachfire SC 12 – 9 p.m.

The Point DP 9 a.m. – 2 p.m.

Brunch on the Patio StillWater DP 10 a.m. – 2 p.m.

Baha’I Center SC 4 – 5:30 p.m. CommunityOutreachAlliance.com

26

Rancho

HAPPY HOUR

$2 Off Specialty D BuenoBueno Mexican Kitchen

SJC 3 – 6 p.m. (see

21

S SC, SJC

EXCLUSIVE EVENT

COA Food Connection Sunday Brunch

14

DP 2 – 9 p.m. (see p. 44)

LH 8 a.m. – 3 p.m.

Kid’s Fishing Clinic

7

SJC 11 a.m. – 9 p.m. (see p. 44)

Casa Cinema

Baha’I Center SC 4 – 5:30 p.m. CommunityOutreachAlliance.com

11

6

Dana Point Summer Class Registrations Begin DP 8 a.m. DanaPoint.org/registration

FIESTA HAPPY HOUR

Carlos Restaurant

DP 3 – 6 p.m. (see p. 44)

Curbside Service Dana Point Library DP 12 p.m. – 6 p.m. (T–Th)

27

Patio Wine & Dine Rancho Capistrano Winery SC, SJC 11 a.m. – 9 p.m.

Featuring Sandals All Inclusive Reso Expedia Cruise Sh

949.273.5444 to RSV LN 4 p.m. (see p. 3

28

Nature I D

½ Price Whale Watching

Happy Hour

DanaWharf Sportfishing DP 10 a.m. – 4 p.m.

Sunsets CB 4 – 7 p.m.


GUEL

| SC = SAN CLEMENTE

SPRING SPECIAL!

$150 OFF

| SJC = SAN JUAN CAPISTRANO

L 2021

ESDAY

Any NEW Electric Bike! With this ad. Expires 4/30/21

2345 S. El Camino Real, San Clemente

949.444.6421 • SanClementeBikesandRentals.com

THURSDAY

1

Mission & Garden Tours The Mission SJC 9 a.m. – 4 p.m.

FRIDAY

2

Farmers Market Farmakis Farms SJC 9 a.m. – 1 p.m.

SATURDAY

3

Shredding Event City Hall LN 7 a.m. – 12 p.m.

Bunny Hop Trolley 9 – 9:30 a.m. Pines Park 10 – 10:30 a.m. Sunset Park 11 – 11:30 a.m. Dana Woods Park 12 – 12:30 p.m. Sea Canyon Park DP 9 a.m. – 12:30 p.m.

Oceanfront Patio Dining

nClemente.com

Casa Yoga Casa Romantica SC 9 – 10 a.m.

Sunsets CB 4 – 7 p.m.

8

Endless Enchiladas Los Patios SC 11 a.m. – 9 p.m.

15

Capistrano Winery SC 5 – 9 p.m.

Farmers Market Farmakis Farms SJC 9 a.m. – 1 p.m.

ALFRESCO DINING

Community Presbyterian Church LN 1 – 3 p.m.

½ OFF Bottles of Wine

9

10 Farmers Market & Craft Vendors La Plaza Park DP 9 a.m. – 1 p.m.

F.A.M. Food Distribution

bfairs

Vista Hermosa Sports Park SC 10 a.m. – 2 p.m. Register: 949.429.8797

180Blu The Ritz–Carlton Laguna Niguel DP 5 – 9 p.m.

Happy Hour

Springtacular Drive–Thru

Self–Tours Nature Interpretive Center DP 10 a.m. – 4 p.m.

Sundried Tomato

Brunch on the Patio

SC, SJC 11:30 a.m. – 8 p.m. (see p. 44)

StillWater DP 10 a.m. – 2 p.m.

16

17

Farmers Market Farmakis Farms SJC 9 a.m. – 1 p.m.

JR. LIFEGUARD SWIM TEST

Youth Committee Online College Fair

Ole Hansen Beach Club

SC 9 – 10:30 a.m. (see p. 17)

LN 10 a.m. – 1 p.m. LNYCCollegeFair.easyvirtualfair.com

Drinks

e p. 44)

ALFRESCO DINING

Sundried Tomato

Grab & Go Service

Patio Dining

Free Shred Day & Sidewalk Sale

Dana Point Library DP 11 a.m. – 7 p.m. (T–Th)

Beachfire SC 12 – 8 p.m.

Monarch Bay Plaza DP 9 a.m. – 2 p.m.

23

22

11:30 a.m. – 8 p.m. (see p. 44)

s orts hip Centers

VP 39)

Self–Tours

Interpretive Center DP 10 a.m. – 4 p.m.

29

Mission & Garden Tours The Mission SJC 9 a.m. – 4 p.m.

Farmers Market Farmakis Farms SJC 9 a.m. – 1 p.m.

24

Farmers Market & Craft Vendors La Plaza Park DP 9 a.m. – 1 p.m.

Tango Romantica

Wyland’s Whale & Dolphin Kid’s Adventure Art Lessons

Casa Romantica SC 7 p.m.

Dana Wharf Sportfishing DP 9 a.m. – 12 p.m.

30

Farmers Market Farmakis Farms SJC 9 a.m. – 1 p.m.

TheLocalDishMagazine.com TheLocalDishMagazine

Oceanfront Patio Dining Grab & Go Service Dana Point Library DP 11 a.m. – 7 p.m. (T–Th)

180Blu The Ritz–Carlton Laguna Niguel DP 5 – 9 p.m.

TheLocalDishMagazine TheLocalDishMag @TheLocalDish


SPECIAL PROMOTION

LOCAL CONTRACTOR SPOTLIGHT

FIRST TEAM REAL ESTATE Brian Barney AN ALASKAN IN OC Born and raised in Fairbanks, Alaska, Brian Barney is a real estate agent with 22 years of construction and general contractor experience. He’s built custom homes in the rugged Alaskan landscape, crafted coastal estates in places like Laguna Beach, and even served as construction lead on a popular HGTV show. With over 300 new homes and over 3.5 million square feet of commercial and residential space under his belt, Brian is truly unique — a home expert, who’s also a realtor. “I can walk into a house and know that if you invest $15,000 in a kitchen, within a specific period of time, you’ll receive a certain return on investment,” he says. “I can determine, just by looking at a house, where your money is best spent.” Clients appreciate his eye for structural quality and ability to envision a home’s potential, but also his honesty. “I always ask

my clients, ‘is this your short-term, 5-year, or forever home?’ Because if this is your forever home, then we should implement a new strategy.” An outdoorsman since birth, Brian has a deep respect for nature. His childhood home was warmed by a wood-burning stove and he lived a genuinely sustainable lifestyle before anyone had coined the phrase. His Alaskan heritage inspired him to become LEED AP Building Design + Construction (LEED AP BD+C) certified, so he can help you build and maintain a healthy home, choose the most energy efficient appliances, and ensure that it’s well-insulated.

Ready to see where your money is best spent? Learn more about Brian at BrianBarney.FirstTeam. com and discover what a home expert can do for you.

Now based in San Clemente, this father of three is ready to make his mark in the Orange County real estate market. “I pride myself on being a family man. I love showing my children all that California has to offer and help them appreciate this beautiful state.”

FIRST TEAM REAL ESTATE BRIAN BARNEY

900 Glenneyre Street Laguna Beach • 949.705.8772 BrianBarney.FirstTeam.com BrianBarney@FirstTeam.com

FOR SALE IN

BONSALL, CA

900 Glenneyre Street, Laguna Beach • 949.705.8772 BrianBarney.FirstTeam.com • BrianBarney@FirstTeam.com 26 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


CD Co C/ m OS pl H ia A nt

BEAUTIFY YOUR

HOME’S EXTERIOR

Professional Design & Personal Attention!

$2,500 OFF Projects of $20,000+

Must present this coupon at time of purchase. Not valid with any other offers or prior services. Expires 4/30/21.

Kitchen. Bath. Flooring. Hardscapes

CALL TODAY FOR A FREE CONSULTATION! 25571 Marguerite Pkwy. Suite 1D • Mission Viejo

949.455.1904

15891 Goldenwest St. Huntington Beach

714.587.2000

ThePacificShowroom.com Lic. #1022207

$1,000 OFF Projects of $7,500+

Must present this coupon at time of purchase. Not valid with any other offers or prior services. Expires 4/30/21.

WE DO IT ALL! Fireplaces • Outdoor Rooms • Flagstone • BBQs • Patio Covers • Retaining Walls & More Hardscapes • Pool Decks • Pavers • Walkways • Fire Pits • Driveways • Planters

27


SPECIAL PROMOTION

HOME IMPROVEMENT

CECILIA’S INTERIORS Cecilia Durkin At Cecilia’s Interiors, they take pride in every stitch they make! Since1969, Cecilia Durkin has been beautifying residential, business and marine interiors in South Orange County. She’s seen styles and fabrics change drastically since she started her business over 50 years ago. With her daughter, Lisa, diligently by her side, these two expert seamstresses have no need to ship out their client’s work. All projects are completed in the on-site workroom, within their corner showroom, located next to Mulligans in the industrial section of North San Clemente. “It’s hard to believe I’ve been in business here for fifty years. We originally started up on Del Mar in the 70s, before making our way down to our current location. Our customers are extremely loyal and their referrals have continued to keep our business steady,” shares Cecilia. Cecilia’s Interiors offers a wide range of products and services to fit its clients’

needs and lifestyles. The company proudly stands behind all of its work. Cecilia and Lisa believe in quality craftsmanship and they use only the best materials for their projects. Specializing in custom draperies and valances, furniture re-upholstery, slip covers and complete bed ensembles (bedspreads, skirts and shams), they welcome any job, no matter how big or small. For your convenience, the showroom houses an array of fabrics to complete your custom job, to suit your style and taste. The company’s rave reviews speak for themselves. Ellendea T. in San Clemente recently posted on Yelp, “I entrusted my two Louis XVI chairs to Cecilia for reupholstering and was delighted with her work. Given the superb attention to detail, I would say the cost is quite reasonable. I highly recommend her. She is often busy, so book ahead for your project.”

design or upholstery project. The showroom is open Monday through Friday to serve you. They are available for on-site consultations and estimates. As Cecilia smiles, she says, “We look forward to adding you to our long list of delighted clients!”

Call on Cecilia’s Interiors for your next

CECILIA’S INTERIORS CECILIA DURKIN

154 Calle De Los Molinos San Clemente • 949.492.0881 CeciliasInteriors.com

Cecilia’s I N T E R I O R S

SERVING SAN CLEMENTE SINCE 1969

949.492.0881

SAVE MONEY!

with Fabrics by the Yard Direct from the Mill Custom Interiors & Design Upholstery | Slip Covers | Bedding Wallpaper | Drapery & Window Treatments 154 Calle De Los Molinos | San Clemente | CeciliasInteriors.com | CadTheWorkRoom@gmail.com 28 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


Transform Your Existing DOORS From Ordinary to

Extraordinary!

{ AFTER }

{ AFTER }

{ BEFORE }

{ BEFORE }

Add Light, Beauty and Curb Appeal Innovative Design to Expert Installations Beveled Glass | Etched Glass | Stained Glass New Entry Doors | Wrought Iron Panels Existing Door Remodels | Repairs | Table Tops Serving Orange County for over 30 Years • Family Owned & Operated

Visit Our Showroom: 26131 Ave. Aeropuerto, Ste. D • San Juan Capistrano

Free Estimates 949.582.1035 | BeveledEdge.com THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 29

29


HOME IMPROVEMENT

AFTER

BEFORE

CABINET PAINTING, EPOXY FLOORS & COUNTERTOPS

PAINT YOUR CABINETS AND SAVE $$$ Transform Your Kitchen Instantly! LIC #1073137

949.664.0060

|

P H O E N I X PA I N T S E R V I C E S . C O M

2122 S El Camino Real Unit E • San Clemente (949) 606-4142 • CHAndersonConstruction.com 30 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


$1,000

For qualifying models with a UEF rating 0.95 and over Qualifying models include: EZ Series (EZ98. EZ111) EZTR Bundles (EZTR50, EZTR75), NRCR92, NRCR111

Receive a SoCal Gas rebate for up to

$1,000 with the purchase of a qualifying Nortiz Tankless Water Heater®

Now Southern California homeowners who make the switch to tankless are eligible for hundreds in rebate savings! Homeowners who purchase a qualifying Nortiz Tankless Water Heater with a qualifying UEF rating are eligible for SoCal Gas rebates up to $1,000!

$800

HOME IMPROVEMENT

THE BEST REBATES FOR THE INDUSTRY’S BEST EFFICIENCIES

For qualifying models with a UEF rating between 0.87-0.94 Qualifying models include: EZTR40. NRC71, NRC98, NRC111, NRC66, NRCP9S. NRCP111

$600

For qualifying models with a UEF rating between 0.82-0.86

1225 Puerta Del Sol, Suite 500 • San Clemente

949.365.9044 • www.DCPlumbingHeatingandAir.com

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 31

31


HOME IMPROVEMENT

SOUTH OC LOCATION COMING SOON!

$85

Energy-Efficient Windows • Contractors Welcome! • New Construction & Replacement

Install Per Window

Sliding Glass Doors • Bi-Folding Doors • Multi-Slide Doors • French Doors Bay Windows • Entry Doors • Windows – Vinyl & Aluminum

THE WINDOW GUYS WINDOW AND DOOR SPECIALIST

$85.00 INSTALL PER WINDOW

Lic# 899269

2033 Cecilia Cir Corona, 92881 951.441.2423

8333 Rochester Ave. • Ste. 104 Rancho Cucamonga 91730 909.443.2454

Owner John Myerly • Family Owned & Operated Call now for a free, no-hassle phone quote or in-home estimate

UNSURPASSED QUALITY AND ELEGANCE IN PATIO FURNISHINGS • Custom Mosiac Patio Tables & Firepits • Outdoor Kitchens & BBQ Islands • Fountains • Outdoor Fireplaces • BBQ Appliances

COME VISIT OUR SHOWROOM! 33051 Calle Aviador, Ste. A • San Juan Capistrano

949.582.9000 • SurroundingElements.com 32 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


HUNTER DOUGLAS

HORIZON

FA B R I T E C H

HOME IMPROVEMENT

• Custom Shutters • Woven Woods • Wood Blinds • Faux Woods

A LTA

up to

• Cellular Shades • Roman Shades • Roller Shades • Motorization

BLINDS AND SHADES! Expires 4/30/21

$100 OFF Any Order of $1,000 or More!

949.388.8344 • SouthCoastShutterAndShades.com

Lic. # 1044472

FREE Installation • FREE In-Home Designs & Consultation • FREE Measuring

THANK YOU!

We would like to thank the community for their support in helping fund a NEW AMBULANCE for N. MALAWI AFRICA!

Triton Air

Call or Text Today!

949.482.2492

IN CELEBRATION, WE ARE OFFERING THESE SPECIALS!

$1,000 OFF $300 OFF New HVAC System*

New Furnace*

*Lennox or American Standard equipment only. Cannot be combined with any other offer. Expires 4/30/21.

*Lennox or American Standard equipment only. Cannot be combined with any other offer. Expires 4/30/21.

$98 OFF Safety Inspection &

Proactive Maintenance

GET READY FOR SUMMER NOW! Cannot be combined with any other offer. Expires 4/30/21.

Maintain the perfect temperature in your home or business year round with HEATING and AIR CONDITIONING systems from Triton Air. THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 33

33


HOME IMPROVEMENT

949.496.1926

638 Camino de Los Mares • San Clemente

DESIGNER PRODUCTS AT DISCOUNT PRICING We BEAT Lowes, Costco, Home Depot and Empire!

Family Owned for Over 40 Years

100% Waterproof & Pet Proof Flooring

Voted BEST Flooring Store! Visit our showroom in beautiful San Clemente Next to Trader Joe’s

SAVE UP TO

75%

Kevin, Richard & R.J. Osborne

FREE Installation and FREE Furniture Moving and Padding!

WOOD | VINYL CARPET | TILE

FREE Financing

We also do: Kitchens | Baths | Cabinets | Countertops | Shutters | Blinds | Remodeling

DesignersMagicCarpetandFlooring.com | DesignersMagicFlooring@gmail.com

ing d i l e S ble! l ub aila o D v w rA e N oo D

No down payment or interest for 12 months!

• HEAVY GLASS SHOWERS • MIRRORED WARDROBE DOORS • GLASS SHELVES AND TABLE TOPS • MIRRORS • WINDOW & DOOR GLASS REPLACEMENT

COME SEE OUR NEW SHOWROOM! 27992 Camino Capistrano, Suite G Laguna Niguel

949.688.0154 SouthCoastGlass.com Lic. #935608

Image Courtesy of Alumax Bath Enclosures by Sapa

FRAMELESS SHOWER DOOR & CUSTOM GL A SS SPECIALISTS 34 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

Over 35 Years in Business!

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


AFTER

HOME IMPROVEMENT

THE ORIGINAL DESIGN TO SELL FIRM When paying a real estate agent to sell your home, you should realize a clear RETURN on your investment. “I couldn't be happier with my experience with Robyn. Even though I'm a broker, and have a masters degree and a career in real estate development, I chose Robyn to handle my personal transaction. She was highly knowledgeable, professional and responsive, and staged the house beautifully. But her vision to make targeted improvements to the house were creative, on point and very profitable. She's excellent!”

BEFORE

—HEIDI BRANDL DRE# 02014153

949.359.6572 • INFO@CALIFORNIAVISION.COM • CALIFORNIAVISION.COM

DP Floor Care — SINCE 1989 —

CLEAN, POLISH & SEAL

949.573.5790

TRAVERTINE FLOORS

TILE AND GROUT

STONE SHOWERS

CARPET RE-STRETCHING

WATER DAMAGE

CARPET AND UPHOLSTERY

California State Contractors License #963578 THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 35

35


HOME IMPROVEMENT

Double the Life of Your Wood Floor with a Dustless Restoration

Perfect for Distressed and Semi-distressed Engineered Hardwood • Wax build-up removal from Rejuvinate, Quick-Shine, Bona Polish, etc. • Cleaning residue to restore shine • Deep-cleaning and re-oiling of factory finish and site cured oiled floors • Stripping and re-coating with a new wear layer for Aluminum Oxide and polyurethane floors Angie W. July 31, 2020 Bought a new home with beautiful hard wood floors that had not been serviced. Eric knew just how to clean and oil them and bring them back to life. Timely, professional and very kind. Thank you!

SPECIALIZING IN THE DEEP-CLEANING AND RE-OILING OF PROVENZA, DUCHATEAU AND OTHER BRANDS OF UV CURED OILED FLOORS.

CALL FOR YOUR FREE FLOORING INSPECTION TODAY!

949.979.5379 • hdclean.net/wood

OPEN BOX APPLIANCE OUTLET South County’s New and Scratch & Dent Appliance Warehouse since 2009!

WE NOW CARRY

26131 Avenida Aeropuerto, Suite C • San Juan Capistrano (Next to Capistrano Hardwoods) (949) 573-8222 • www.HiEndAppliances.com 36 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


HOME IMPROVEMENT

ZEROREZ – the most recommended carpet cleaner in Orange County!

$

30 OFF

­

The ZEROREZ® Difference Zerorez cleans better, dries faster and stays cleaner longer with a patented, alkaline water cleaning solutions so PURE you can drink it! No crunchy carpet, no reappearing stains and safe for children, pets and the environment!

Call

Today!

949-387-2222 TRUE 24/7 BOOKING

Call the guys that drink the water ™

www.zerorezsocal.com

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 37

37


HOME IMPROVEMENT

GET YOUR POOL READY FOR SUMMER!

The Lamp Shade Outlet Serving the Community for over 30 years!

Offering Lamp Repair Largest Selection of Lamp Shades in Orange County!

ONE MONTH FREE

with 3-month Service Agreement

2 MONTHS FREE

with 12-month Service Agreement New clients only. Expires 4/30/21.

Weekly Service Includes: Water Testing FREE Chemicals Equipment Inspection Brushing Walls & Steps Vacuuming & Skimming

Naheed The Lamp Lady!

We carry a wide array of Parts and Accessories!

10% OFF Any Purchase

Cannot be combined with any other offer. Expires 4/30/21.

Store Hours: Tues & Thurs: 10am to 5pm Sat: 10am to 4pm

RESIDENTIAL AND COMMERCIAL POOL SERVICE

23552 Commerce Center Drive, Suite J • Laguna Hills 949.859.2832 • LampShadeOutlet.com

AFFORDABLE KITCHEN & BATH DESIGN SERVICES

San Juan Capistrano's Premier Supplier of Interior Finish Products

Door & Window Specialists! THE

HUGE Moulding Inventory!

Kitchen Lady Expertise in Project Management, AUTOCAD, Space Planning, Sample Selection, Fine Cabinetry Countertops, Tile, Hardware & Specs

949.276.2655

Appointment Only 101 S. El Camino Real. Ste. 201, San Clemente (Inside Historic City Hall)

www.KitchenLady.com 38 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

Stuck at Home? Fix it up a little and ENJOY!

26131 Avenida Aeropuerto, San Juan Capistrano (949) 661-6244 • CapistranoHardwoods.com ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


PROFESSIONAL SERVICES

JOIN US FOR AN

EXCLUSIVE EVENT

FEATURING SANDALS ALL INCLUSIVE RESORTS!

Wednesday, April 21st at 4PM

23866 Aliso Creek Road, Laguna Niguel

Space is limited — RSVP Today! (949) 273-5444 www.ExpediaCruises.com/900238

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 39


PROFESSIONAL SERVICES 26381 Via De Anza, San Juan Capistrano 949.240.0555 I reeltimeav.com

SINCE 1973

SALES • RENTALS VACATION RENTALS PROPERTY MANAGEMENT

SHARON BRYANT

WATCH A SHORT VIDEO ON AUTOMATION HERE

FOSTERING Independence IMPROVING Lives

The Care You Need, The Compassion You Deserve

949.498.7873 (SURF) 949.395.7767 (Mobile)

Professionals committed to serving others, nurturing life, and promoting an individual’s ability to thrive.

Sharon@WhiteWaterRealty.com BRE #01519325

2ND MONTH FREE! Buy one month, get the second free. Mention this ad. Expires 4/30/21

800 S. El Camino Real, #204 • San Clemente

www.WhiteWaterRealty.com

40 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

31741 Rancho Viejo Road • San Juan Capistrano 949 248-8855 • CapistranoSeniorLiving.com ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


PROFESSIONAL SERVICES

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 41

41


YTUAEB & HTLAEH

HEALTH & BEAUTY

NOW OPEN!

SAN JUAN HILLS

Receive the BEST rates & discounts throughout the year.

$19.95 60 MINUTE STRETCH & INFRARED THERAPY SESSION SAUNA ONLY PACKAGES AVAILABLE UPON REQUEST.

JOIN TODAY & SAVE! Guaranteed Lowest Available Green Fees

GIFT CARDS AVAILABLE

14-Day Advance Online Tee Time Reservations $15 Advanced Booking Fee Available Outside of 14-Day Window 1/2 Hour Early Twilight & Super Twilight Rate

Happy Hour Pricing on Range Balls Anytime Quarterly Newsletter Monthly Golf and Food & Beverage Promotions and Discounts

$99/YEAR NEW CARDHOLDER | $79/YEAR RENEWAL Valid at Laguna Niguel location only. Offer must be presented at time of purchase. Not valid with any other offer or coupon. Restrictions Apply. See Store for Details. Expires 4/30/21.

27281 La Paz Road Ste. Q, Laguna Niguel (in Home Depot Center) StretchSmart.com • 949.600.7243

32120 SAN JUAN CREEK ROAD | SAN JUAN CAPISTRANO 949.493.1167 | SANJUANHILLSGOLF.COM

PRECISION H IR B Y

L U I S A Full service men’s, women’s and children’s precision haircuts. European trained. Experience in Prague, London, New York and Los Angeles. Full color service and balayage. Updos and special occasion dos. Over 24 years experience in fine, curly and coarse hair.

NEW CLIENT SPECIAL

CUT & COLOR

ONLY $135 Expires 4/30/21

Call 949.338.8617

“Luisa is the best!” — JULIE R., OWNER, SONNY’S PIZZA & PASTA

Image Studios 360

638 Camino De Los Mares, Building E200, San Clemente Personal, fully enclosed suite. 1-on-1 experience with controlled air. 42 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


HEALTH & BEAUTY

Medical Weight Loss, Botox, Filler, Wellness, Testosterone and more!

San Juan Capistrano | 949.480.0148 | TheBotoxBar.com

We are “Pawpular.” Find us!

Boarding

Doggie Day Camp

Training

• Stay-Luxury Suites • Play-Doggie Day Camp • Train n’ Play Programs • Learning Games • Indoor Swim Pool • Yappy Hour Treats • Mini Agility • Bathing & Grooming

2 Great Family-Owned Locations! 1285 Puerta Del Sol 20641 Pascal Way San Clemente Lake Forest 800.964.PAWS • www.PawsPetResorts.com

Grooming

SPECIALS!

1ST DAY OF CAMP FREE 10% OFF BOARDING (New clients only)

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

APRIL 2021 43

43


LOCAL FOOD & FUN HEALTH & BEAUTY

Together again!

Celebrate EASTER and MOTHER’S DAY with those you love:

3-COURSE SIT-DOWN DINNER 9–3:00pm Adults $35 Kids (12 and under) $13 Make reservations today! San Clemente in Talega Village 821 Via Suerte 92673 949.388.5757 • San Juan Capistrano 31781 Camino Capistrano 92675 949.661.1167 www.SundriedTomato.com

San Clemente NOW OPEN! HOMEMADE

in Trader Joe’s Plaza!

Mexican & American

BREAKFAST SERVED DAILY

on our Patios!

Chorizo con Huevos • • Chilaquiles • • Amazing Pancakes • • Menudo & Pozole •

Free Bundtlet

with purchase of a Bundtlet San Clemente and Laguna Hills Only Expires 4/30/21. Limit one per coupon per guest. Coupon must be presented at time of purchase. Valid only at the bakery(ies) listed. No cash value. Valid only on baked goods, not valid on retail items. Coupon may not be reproduced, transfered or sold. Internet distribution strictly prohibited. Must be claimed in bakery during normal business hours. Not valid for online orders. Not valid with any other offer. Discounts applied before tax.

San Clemente 638 Camino De Los Mares Suite 18 949.649.2290

34224 Pacific Coast Hwy. | Dana Point | 949.496.4470 44 APRIL 2021

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

$5 Off

purchase of $25 or more

San Clemente and Laguna Hills Only

Expires 4/30/21. Limit one per coupon per guest. Coupon must be presented at time of purchase. Valid only at the bakery(ies) listed. No cash value. Valid only on baked goods, not valid on retail items. Coupon may not be reproduced, transfered or sold. Internet distribution strictly prohibited. Must be claimed in bakery during normal business hours. Not valid for online orders. Not valid with any other offer. Discounts applied before tax.

Laguna Hills 26534 Moulton Pkwy Suite E 949.238.8700

NothingBundtCakes.com ADVERTISING INQURIES

Matt@TheLocalDISHmagazine.com

949.337.3875


* * * * * * * * * * *

NOW OPEN

TANNINS restaurant wine bar &

FOR INDOOR DINING!

* * * * * * * * * * *

Wine by the Bottle • Family Style Dinners • cocktails by the batch

FREE DELIVERY! With any order over $20. Expires 4/30/21.

Open Daily for Lunch & Dinner for Outdoor Dining, Takeout, Pick-Up and Delivery!

27211 Ortega Hwy., San Juan Capistrano • TanninsRestaurant.com *We are diligently following the COVID-19 Cleaning and Sanitizing Guidelines created for the Restaurant and Food Service Industry.


The Fine Art of Oriental Rug Handwashing BEFORE

AFTER

Just because it doesn’t look dirty doesn’t mean it’s CLEAN. Now serving all of Orange County • Guaranteed Pet Oder Removal • Rug Repairs & Reweaving • Wrapping and Storage • Water Damage/Fire Restoration • Custom Cut Rug Pad • Fiber Stain Protector • Moth Damage Prevention • Fine Fabric Furniture Cleaning

Victoria P. 0

33

Sale!

EVERY 2ND RUG

1/2 OFF

The Art of Fine Rug handwashing will thoroughly dust and wash your area rugs:

Expires 4/30/21

OR FREE Pick-Up & Delivery!

• Fine Persian

• Antique

• Oriental

• Traditional

• Wool

• Contemporary

• Silk

• Hand Woven

• Cotton

• Hand Knotted

0

12/19/2020 I would recomment the Gentle Genie to anyone who is thinking about cleaning their rug. Stains or dirt... this is the absolute best company to use. I bought a designer rug at a consigment store recently and worried that the stains would be impossible to remove. The in-studio eight step cleaning process brought this beautiful oriental rug back to life! The owner is very consistent and communicates how the process works and delivers services at a value which was beyond my expectation. Fantastic and will use again! Thank you! 1760 Chicago Ave, Suite J-4 • Riverside ADVERTISING INQURIES Matt@TheLocalDISHmagazine.com 949.337.3875 46 APRIL 2021 THELOCALDISHMAGAZINE.COM

951.244.7268

GentleGenieRugCare.com


ORANGE COUNTY’S BEST SOURCE FOR HOME REMODELING!

CD Co C/ m OS pl H ia A nt

12 Years Financing Available O.A.C.

CABINET REFACING!

FREE

FREE

Toilet, Vanity Sink & Tub

Demo & Kitchen Sink

($1,500 value) with Full Bath Remodel!

Must present this coupon at time of purchase. Not valid with any other offers or prior services. Expires 4/30/21.

VISIT OUR RETAIL SHOWROOMS: 25571 Marguerite Pkwy. Suite 1D • Mission Viejo

WE DO IT ALL!

949.455.1904

15891 Goldenwest St. Huntington Beach

714.587.2000

ThePacificShowroom.com Lic. #1022207

($1,500 value) with Full Kitchen Remodel! Must present this coupon at time of purchase. Not valid with any other offers or prior services. Expires 4/30/21.

Kitchen & Bath Remodels, Custom Cabinets, Showers, Frameless Shower Doors, Flooring, Windows, Doors, Shutters, Railings, Stairs, Electrical, Plumbing, Painting, Room Additions and More!


Postmaster: Please Deliver between March 30 – April 2 PRESORTED STANDARD U.S. POSTAGE

PAID

905 Calle Negocio, #73473 San Clemente, CA 92673

Santa Ana, CA Permit No. 113

Text 949.337.3875 to remove your address from our mailing list.

Relax and let Gelson’s do the cooking this Easter! Serve a delectable holiday dinner from Gelson’s famous Kitchen. The chef-inspired menu reflects California’s world-renowned golden bounty. Fresh, seasonal ingredients star in restaurant-quality recipes. Treat Easter guests to Gelson’s very best.

5 Orange County Locations to Serve You

$15 off

your entire order of $75 or more*

gelsons.com

* Irvine, Dana Point, Laguna Beach and Newport Beach only. Excludes pharmacy, bakery, tobacco, gift cards, and postage stamps. Cannot be used with any other offer. Limit one coupon per customer per day. No cash back. No reproductions accepted: coupon must be surrendered when tendered.

Expires: 4/30/2021

PLU #8706

Rancho Mission Viejo • Laguna Beach • Irvine • Newport • Dana Point

1951 2021


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.