L’italiano... della religione | 1 La Doxa, uno dei più importanti centri di ricerca sociale, dà questi dati sulla religiosità in Italia: 45% cattolici praticanti
30% cattolici non praticanti
15% altre religioni o religiosità vaga
10% atei
Quindi l’Italia è un Paese a maggioranza cattolica, ma se consideriamo chi va davvero in chiesa, è un Paese parzialmente cattolico. Questa influenza della religione ovviamente c’è anche nella lingua che viene dalla Bibbia e dal Vangelo. 1 Collega le
spiegazioni alle citazioni religiose corrispondenti.
1
Il prossimo sono le altre persone: bisogna amarle in maniera totale.
5
6
Se ti danno un pugno, non vendicarti ma porgi (offri, mostra) l’altra guancia.
2
Gesù mandò via i mercanti che usavano il tempio di Dio per fare soldi: non confondere la vita spirituale e la vita materiale.
5 Porgere l’altra guancia.
7
Scagliare la prima pietra. Mandar via i mercanti dal tempio. Ama il prossimo tuo come te stesso.
Gesù chiede a Dio di perdonare i suoi uccisori perché non sapevano quello che facevano. 4
Non sanno quello che fanno. Lavarsene le mani.
Gesù dice che «non di solo pane vive l’uomo», cioè esiste anche una vita spirituale, non solo materiale. 9
Non di solo pane. I peccati della carne. La carne è debole.
«È più facile che un cammello passi nella cruna di un ago piuttosto che un ricco vada in Paradiso». La cruna è il buco dell’ago.
Chi ha peccato va punito, ma puoi punirlo (lanciandogli una pietra) solo se tu non hai mai peccato. In altre parole: perdona chi ha sbagliato.
8
Passare nella cruna dell’ago. 3
Pilato, il governatore rom ano, decise di “non decidere ” e si lavò le mani per indicare che non voleva sapere altro su Ge sù.
Lo spirito è forte (prende decisioni, fa promesse) ma la carne è debole (il corpo spesso ci fa tradire le promess e).
10
I peccati della carne sono peccati che riguardano il corpo, soprattutto quelli legati al sesso.
38 Unità 1
B2857_009-046_Percorso_01_IIIxIV.indd 38
29/06/17 18:31