Actiefolder 03/2015 FR

Les Allemands ont la réputation d‘être des perfectionnistes.

in Made ny a Germ

Offres valables du 1er mars au 30 avril 2015.

En voici encore la preuve.

Remis e de p rix jusqu ’à € 5 00

Des talents multiples et uniques.

Loewe Connect UHD. Flexible et polyvalent, le tout nouveau téléviseur Loewe Connect UHD vous offrira à vous et à votre famille des moments télévisés plus agréables les uns que les autres, jour après jour. Le téléviseur dispose d’un disque dur intégré de 1 TB sur lequel vous pouvez stocker vos programmes, vos films et vos séries, que vous pouvez même regarder en streaming sur un autre écran. Cette fonction porte le nom de Loewe Smart tv2move1.

Une application (App Loewe Smart Assist) vous permet également d’enregistrer vos programmes lorsque vous êtes en déplacement. Tout ce que vous avez à faire, c’est de choisir le programme, votre téléviseur s’occupe du reste. Le téléviseur Loewe Connect UHD dispose vraiment de toutes les fonctionnalités.

TV Loewe

Autres TV.

En matière de qualité d’image, rien n’égale le téléviseur Loewe Connect UHD. Celuici est équipé de la technologie Ultra HD, également connue sous le nom de 4K. Une technologie de rendu offrant une résolution de 3840 x 2160 pixels, soit une résolution quatre fois supérieure à celle des télévisions Full HD (1920 x 1080 pixels). Le rendu de l’image est naturel, avec des détails nets et précis et des couleurs légères et vives. Grâce à la technologie Loewe Scaling, même le rendu des images Full HD est amélioré. Les connexions innovantes telles que HDMI 2.0, HDCP, HEVC 265 et USB 3.0 permettent d’afficher en images haute résolution le contenu de lecteurs multimédias externes.

Qui dit image de qualité dit aussi son de qualité. Et c’est un des atouts de Loewe. Bien que sa surface de diffusion soit réduite, l’appareil est équipé de 4 véritables haut-parleurs (permettant de diffuser jusqu’à 80 W) équipés des technologies les plus modernes du marché, et conçus par le spécialiste américain du son, SOEN©. Grâce à la Speaker Box SOEN intégrée, vous bénéficiez toujours d’une expérience sonore de qualité supérieure. Il n’est plus nécessaire d’installer une barre de son externe, car celle-ci est déjà intégrée à l’appareil. Le récepteur A/V, également intégré, avec son décodeur 5.1 HD et les technologies Dolby TrueHD et dts HD, vous permet de créer votre propre système Home Cinema sur mesure, de 2.1 à 7.4.

1

02

Pour les chaînes libres, non codées.

Le système de gestion Assist Media vous offre également la possibilité de configurer votre écran de démarrage, comme un smartphone, avec des icônes facilement reconnaissables : chaînes télévisées, chaînes radio, films enregistrés, dossiers de photos sur votre ordinateur, sites Web, applications, et bien plus encore.

Autre nouvelle fonction unique : Loewe Multi Recording. Avec le téléviseur Loewe Connect UHD, il est désormais possible d’enregistrer sur deux chaînes en même temps. Et ce n'est pas tout : durant l’enregistrement, vous pouvez même regarder un autre enregistrement ou une autre chaîne1, en direct et en HD. Outre son image et son son d’une qualité exceptionnelle, son look confirme également sa qualité irréprochable. Le cadre en aluminium et le degré de finition élevé – 360 ° – font du téléviseur Loewe Connect UHD un chef-d’œuvre qui mérite une place de choix dans votre salon. Les connexions et les câbles sont habilement dissimulés afin de créer un design intemporel et élégant. Made in Germany : ça se voit, ça se sent et ça s’entend.

Connect 55 UHD cappuccino

Loewe met tout en œuvre pour réduire le temps de chargement au démarrage. Les téléviseurs d’aujourd’hui disposent de bien plus de fonctionnalités qu’auparavant, et le chargement de tous les paramètres rallonge le temps de démarrage. Le mode Quick Start up vous permet d’éviter cette étape et de démarrer votre téléviseur depuis le mode veille en une fraction de seconde.

Le téléviseur Loewe Connect UHD est disponible en noir, argent chromé, cappuccino et bleu pétrole avec un écran de 40, de 48 ou de 55 pouces.

Vous souhaitez changer de couleur après quelque temps ? Pas de problème. Les kits de couleur disponibles séparément vous permettent de donner un nouveau look à votre téléviseur en seulement 5 minutes.

Au choix : Loewe Connect 40 UHD alu/argenté, alu/noir, alu/cappuccino pour 2.499 €.

Loewe Connect 48 UHD alu/argenté, alu/noir, alu/cappuccino pour 2.999 € (juin 2015).

Loewe Connect 55 UHD alu/argenté, alu/noir, alu/cappuccino pour 3.499 €.

Cadre en aluminium anodisé

Pied chromé

bleu pétrole

cappuccino

argent

noir

Kit couleur bleu pétrole

Dans ce cas, le téléviseur vous propose une liste des chaînes libres, non codées, que vous pouvez regarder

1

directement. Cette fonction est limitée à deux récepteurs multiplex/transpondeurs.

03

Simplement magnifique.

Loewe Art UHD. Le célèbre téléviseur Loewe Art a subi un relooking complet. Celui-ci est parfois qualifié de « modèle entrée de gamme ». Certes, mais une entrée haut de gamme : le téléviseur Loewe Art est équipé de la technologie Ultra HD et son son surround est d’une qualité exceptionnelle.

Il dispose d’un système de haut-parleurs Front Firing, avec 4 diffuseurs, permettant de diffuser jusqu’à 80 W. Le boîtier lui aussi a été amélioré. Le cadre en aluminium a fait l’objet d’une finition minutieuse. Les câbles sont habilement dissimulés, pour un design amélioré.

Les matériaux de qualité lui confèrent non seulement son prestige, mais assurent également une qualité de son élevée.

Du charme... le téléviseur Loewe Art UHD n’en manque pas. Tout comme celui du Connect UHD, son look est intemporel et élégant. Suspendez-le au mur, déposez-le sur une armoire, ou installez-le simplement dans un votre séjour sur un pied Floor stand. Nous avons choisi cette option car, comme ses prédécesseurs, le Loewe Art UHD offre un design 360 ° : regardez-le depuis n’importe quel angle !

Grâce à son format Ultra Haute Définition, le téléviseur Loewe Art, compatible avec les normes H.265/HEVC, et équipé des connexions HDMI 2.0 et USB 3.0, est paré pour l’ère UHD. Les procédés et les algorithmes développés par Loewe assurent une optimisation et un traitement instantanés de l’image. Étant donné qu’il n’est plus nécessaire de disposer d’un boîtier externe pour y raccorder l’antenne, le câble ou le satellite, les pertes de qualité sont réduites : les trois modes de réception (avec double tuner) sont intégrés au téléviseur. Il n’est plus nécessaire de disposer d’un décodeur, les programmes peuvent être directement lus par le téléviseur.

Art 40 UHD en alu-silver

04

Nos smartphones et nos tablettes débordent de musiques, de photos et de vidéos. Et si vous les partagiez en bénéficiant de la qualité d’image et de l’acoustique excellentes dont vous disposez chez vous ?

L’application Smart tv2move (pour Android et iOS) permet de faire de votre tablette un deu­xième écran. Regardez une émission sur l’écran de télévi­ sion, et suivez en même temps une autre chaîne sur votre tablet­te.

Cadre en aluminium anodisé

Envoyez de la musique, des photos et des vidéos depuis votre smartphone ou votre tablette vers votre téléviseur et profitez d’un confort exceptionnel et d’une qualité sans pareil.

Il vous suffit simplement d’installer une application externe sur votre smartphone ou votre tablette.

Nous vous conseillons : • Pour Android : BubbleUPnP ou iMediaShare • Pour iOS : ArkMC ou iMediaShare Le téléviseur Art UHD est également très simple à utiliser. Pour améliorer la navigation de l’écran de démarrage, le fonctionnement de celui-ci a été totalement repensé. Tout comme avant, il peut être personnalisé. Nouveauté : il dispose désormais d’un filtre intégré. Si vous choisissez par exemple l’option « Vidéo », seul le contenu relatif aux vidéos sera affiché sur l’écran de démarrage.

Enfin, Loewe a également réduit le temps nécessaire pour passer d’une chaîne à une autre. Les téléviseurs numériques modernes connaissent tous ce problème : il leur faut beaucoup de temps pour passer d’une chaîne à une autre. Et zapper est un véritable calvaire. Il faut l’admettre, les téléviseurs Loewe ne faisaient pas exception.

Mais le fabricant a décidé de s’attaquer à ce point faible. Grâce à la fonction « Instant Channel Zapping », les téléviseurs Loewe vous permettent de passer d’une chaîne à une autre en une fraction de seconde1.

Pied en aluminium anodisé

Barre son intégrée, jusqu’à 80 W

Le temps de démarrage a lui aussi été réduit. Le mode Quick Start up vous permet de démarrer votre téléviseur depuis le mode veille en un éclair.

Profitez des plus grands films et moments musicaux dans le confort de votre chez vous. Installez-vous confortablement, choisissez un bon film, un documentaire ou un morceau de musique, et la télévision s’occupe du reste.

Le téléviseur Loewe Art UHD est disponible en trois tailles d’écran et deux coloris.

Au choix : Loewe Art 40 UHD alu/argenté ou alu/noir pour 1.699 €.

Loewe Art 48 UHD alu/argenté ou alu/noir pour 2.199 € (juin 2015).

Loewe Art 55 UHD alu/argenté ou alu/noir pour 2.699 €.

1

Art 40 UHD en alu-black

Pour les chaînes libres, non codées.

05

ix e pr d e is Rem € u‘à q s u j

600

Le Loewe Art fait ce qu’il promet : tout ! Profitez de la meilleure qualité, de la conception jusqu’à l’équipement. Une fréquence de rafraîchissement de 200 Hz garantit une excellente qualité d’image sur l’écran Full HD. Complété par un soundbar intégré

Soundbar intégré jusqu’à 80 watt

Pur. Complet.

Loewe Art.

(pouvant atteindre 2 x 40 watts), le téléviseur Loewe Art dispose de toutes les fonctions nécessaires pour une expérience smart home entertainment parfaite.

Les téléviseurs de 50 et 60 pouces se situent dans la classe d’énergie A+ économique, de sorte que vous n’avez pas à vous soucier de la consommation. Vous pouvez choisir parmi les formats suivants: Loewe Art 32 (80 cm), Loewe Art 40 (98 cm) et Loewe Art 60 (152 cm).

L’interface utilisateur Loewe Assist Media vous permet de navi­ guer rapidement et simplement dans l’offre multimédia étendue du Loewe 40 ou 60 : chaînes TV, stations de radio numériques, contenu Internet et votre propre collection de photos, de musique et de vidéos via USB ou le réseau domestique. Avec le Loewe Art, vos favoris sont toujours à portée de main !

Art 32 (80 cm) argent, noir : € 899 - € 100 de réduction = € 799.

Art 40 (98 cm) argent, noir, moka ou blanc : € 1.299 - € 100 de réduction = € 1.199.

Art 60 (152 cm) argent, noir : € 2.599 - € 600 de réduction = € 1.999 + Apple TV pour Netflix gratuit.

06

Artisanat.

Avec caractère.

Remise de prix jusqu‘à € 500 + avec A pple tv gratuit

Loewe Connect ID.

Il est essentiel de rester fidèle à votre caractère, chez vous, dans votre environnement familier, plus que partout ailleurs. Classique, moderne, expressif ou artistique, le style reflète souvent bien plus votre identité que vous ne l’imaginez. Le Connect ID de Loewe confère une touche personnelle à votre intérieur, bien plus que ne pourrait le faire n’importe quel autre téléviseur.

Faites votre choix parmi différentes combinaisons de couleurs, trois formats d’écran et plusieurs possibilités d’installation et créez l’appareil en parfaite adéquation avec votre caractère et vos goûts.

En plus de son look, ce SmartTV a bien des choses à offrir sur le plan technique. Les sonorités de ce téléviseur sont pures, spatiales et d’une grande richesse grâce aux quatre haut-parleurs intégrés et à la puissance musicale de 2x40watts. Il est inutile d’acquérir un soundbar supplémentaire car celui-ci a déjà été intégré à l’appareil.

Grâce à sa fréquence élevée de répétition des images, à la fluidité

des images en mouvement, à son rétroéclairage LED puissant et à ses couleurs naturelles, le Connect ID garantit en outre les plus belles images à tout moment.

Vous pouvez même regrouper vos applications favorites sur votre page de démarrage personnalisée d’une seule pression sur un bouton. Des possibilités inégalées au pays de la télévision et uniquement chez Loewe.

Le Loewe Connect ID est également disponible avec un disque dur intégré de 500 GB pouvant contenir 230 heures de film en qualité SD, HD ou 3D. Chez Loewe, on connaît cela en tant que fonction DR+. Celle-ci vous permet de mettre vos émissions en pause, d’enregistrer des programmes ou de les revoir lorsque cela vous arrange. Vous connaissez le principe. Et il n’y a que chez Loewe que vous n’avez pas besoin de décodeur. Vous achetez votre téléviseur Loewe Connect ID avant le 30 avril 2015? Alors, vous recevrez un Apple TV gratuit plus l’avantage de prix de € 400 ou € 500!

Connect ID 40 (101 cm) argent, noir, beige ou havane : € 1.999 - € 400 de réduction = € 1.599 Connect ID 46 (117 cm) argent, noir, beige ou havane : € 2.399 - € 400 de réduction = € 1.999 Connect ID 55 (140 cm) argent, noir, beige ou havane : € 2.999 - € 500 de réduction = € 2.499

}

+ Apple TV pour Netflix gratuit.

07

age t n a e av Votr

0 € 70

Technologie à vous couper le souffle.

Design expressif.

Loewe Individual Slim Frame.

Avec son cadre en aluminium brossé, le Loewe Individual Slim Frame offre un rayonnement particulièrement élégant qui vous permet de conférer une touche personnelle à l’appareil. Grâce aux incrustations interchangeables, disponibles dans toute une gamme de coloris, cet appareil s’intègre parfaitement à votre intérieur.

Le téléviseur Loewe Individual Slim Frame dispose de toutes les qualités que vous êtes en droit d’attendre d’un SmartTV, comme par exemple la technologie 400 Hz, qui garantit une image d’une netteté inégalée et d’une vitesse incroyable.

Le filtrage des contrastes se traduit par une reproduction visi­ blement plus précise et agréable des images grâce aux contrastes optimalisés et aux noirs plus profonds.

Grâce à l’enregistreur intégré sur disque dur de 750 GB, vous pouvez enregistrer jusqu’à 350 heures d’émissions particulières ou même interrompre une émission en cours et regarder la suite sur un autre appareil Loewe connecté grâce à la fonction Loewe Follow-Me. Vous pouvez par exemple lancer votre programme favori dans le living pour finir de le regarder dans la chambre à coucher.

Grâce à sa puissance musicale de 2 x 40 watts, le hautparleur stéréo Loewe produit des sonorités aussi puissantes qu’équilibrées. Là où d’autres producteurs n’intègrent souvent que deux haut-parleurs, le Loewe Individual Stereospeaker dispose de huit haut-parleurs au total.

Le rétroéclairage E-LED permet au téléviseur Individual d’offrir des couleurs cristallines. Une lumière parfaite génère en effet une image parfaite. Une qualité que le téléviseur Loewe Individual garantit !

Vous n’aurez donc plus à acquérir un soundbar. Le Stereospeaker de Loewe transforme votre living en salle de cinéma d’un coup de baguette magique. Vous pouvez egalement ajouter un caisson de basses Loewe de 200, 525 ou 800W.

La technologie 3D-Active-Shutter utilisée dans le cadre de ce téléviseur convertit le contenu en 2D sans le moindre problème en une expérience en 3D. Vous bénéficiez ainsi des meilleures images, tant en 2D qu’en 3D.

Profitez de cette offre dès aujourd’hui, car jusqu’au 30 avril, vous recevrez un Stereospeaker de 80 W, une unité de rotation (non motorisée) et un Screen Table Plate ou Screen Table Cross gratuits à l‘achat d‘un téléviseur Individual 46 ou 55.

Individual 46 SF en Alu-argenté ou Alu-noir : € 4.799 avec Stereosoundbar de 80 W, Rotation unit et Screen Table Plate ou Screen Table Cross gratuits d’une valeur de € 650.

Individual 50 SF en Alu-argenté ou Alu-noir : € 5.799 avec Stereosoundbar de 80 W, Rotation unit et Screen Table Plate ou Screen Table Cross gratuits d’une valeur de € 700.

08

1

Seulement pour le contenu pas protégé contre la copie (CI+).

Bye bye le décodeur, Hello la smartcard !

Actionnez votre téléviseur Loewe à partir de votre iPhone ou de votre iPad via l’app Smart Assist.

Faites de votre iPad ou de votre iPhone une télécommande révolutionnaire avec des fonctions intelligentes grâce à la nouvelle app Loewe Smart Assist. Actionnez et programmez votre téléviseur Loewe, parcourez la grille des programmes, enregistrez vos favoris, démarrez un enregistrement en direct ou visionnez les clips en ligne sur Loewe ViedoNet. Simple, exclusif, et totalement gratuit!

Loewe Mobile Recording Bent u onderweg en vreest u een interessant programma te moeten missen? Programmeer uw opnamen voortaan met uw smartphone. Zodra u terug thuis bent, staan de opnamen klaar op uw tv, net zoals de opnamen die u thuis met de afstandsbediening of uw tablet programmeerde.

Téléchargez les apps gratuitement depuis l’App Store Apple ou le Google Play Store.

Smart TV avec smartcard Vous ne connaissez pas encore la smartcard ? Rassurez-vous, vous n’êtes pas le seul. La smartcard s’installe facilement et fonctionne comme la carte SIM de votre smartphone. Elle remplace votre ancien décodeur. Tous les fournisseurs en Belgique disposent aujourd’hui d’une smartcard (TéléSat, Telenet, Canal Digital, TV Vlaanderen, etc.).

Introduisez la smartcard dans le module CI+, puis dans le téléviseur, et profitez de vos chaînes préférées en HD ! Nos téléviseurs, avec leur disque dur intégré, associé à la technologie exclusive Loewe DR+, vous permettent d’interrompre, de reprendre et d’enregistrer vos programmes en toute simplicité.

Smart Assist App

09

Préparez-vous pour ce bijou de technologie audio : Loewe SoundPort Compact.

Cette gamme de haut-parleurs au son exceptionnel reproduit vos titres préférés à partir de pratiquement n’importe quelle source : iPhone, iPad, smartphone, tablette, laptop, PC, lecteur MP3, etc. Vous pourrez ainsi transférer facilement votre musique en streaming via Bluetooth ou NFC, à partir de n’importe quel type d’appareil, vers votre produit audio Loewe. Les possibilités de connexion supplémentaires sont légion ...

Choisissez entre l’entrée AUXin, le port audio USB, le port audio de votre PC ou encore l’Apple Lightning Connector sur le SoundPort Loewe.

Loewe SoundPort Compact Le connecteur Apple Lightning avec fonction chargeur vous permet de placer votre iPhone 5, votre iPad 4 ou votre iPad Mini sur la station d’accueil. Celle-ci accepte aussi les tablettes autres que celles de marque Apple, grâce au système cliquable, en position horizontale ou verticale. Le microphone intégré à neutralisation de l’écho vous permettra en outre de passer des appels téléphoniques en mode conférence.

Loewe Speaker 2go Le meilleur son, un design exclusif bénéficiant d’une finition en aluminium de qualité supérieure et une connexion Bluetooth simple vers les appareils mobiles. Sa batterie lithium vous assure une autonomie de 8 heures et sa puissance musicale de 40 watts vous procurera, à vous et à votre entourage, du plaisir musical jusqu’au bout de la nuit. Disponible en Alu Argent et Alu Noir. 299 €

Le Loewe SoundPort Compact est équipé de deux haut-parleurs Fullrange, d’un subwoofer et d’un système de réflexion des basses d’une puissance musicale de 80 watts. Cet appareil exceptionnel bénéficie par ailleurs, lui aussi, d’un design élégant et intemporel et d’une finition en matériaux de qualité supérieure.

Disponible en Alu Argent et Alu Noir au prix de 499 €

Tous les produits Loewe dans le présent dépliant bénéficient automatiquement de 2 ans de garantie. Après enregistrement par votre revendeur, la garantie est prolongée d‘une année jusqu‘à 3 ans.

Loewe Opta Benelux S.A. Uilenbaan 84 - 2160 Wommelgem Tél.: +32 3 270 99 30 - Fax: +32 3 353 45 09 e-mail: loewe@loewe.be

Vous trouverez de plus amples informations et des données sur les produits sur le site www.loewe.tv/be-fr.

Sous réserve de modifications techniques, disponibilité et éventuelles erreurs.

Les offres dans le présent dépliant sont valables du 1er mars au 30 avril 2015 inclus ou jusqu’à épuisement du stock.