Loewe Art, русский

The new Art of Smart.

Loewe Art. Произведение инженерного искусства.

Пуристический дизайн. Совершенство.

My Perfect Entertainment. В новых телевизорах серии Loewe Art лучшие достижения техники сведены воедино в ультратонком корпусе: чёткие линии, два хромированных элемента, узкие рамки и превосходно обработанные поверхности. Благодаря различным вариантам цвета (мокка, белый, чёрный, хром) телевизор удачно встраивается в любое жилое помещение. А благодаря 360° дизайну телевизор может стать полноценным украшением помещения.

02

Art 40, Мокка Диагональ экрана 98 см Цвет Мокка Высококачественная отделка Тонкий корпус

03

All-in-One-Entertainment. Совершенство на все случаи жизни. Этот телевизор выполнит всё, что вы пожелаете. С новыми телевизорами Loewe серии Art можно наслаждаться высочайшим качеством как техники, так и дизайна. Плавность изображения обеспечивается частотой обновления 1 200 Гц на панели стандарта Full HD; насыщенный звук гарантируют встроенные в тонкий корпус динамики мощностью до 80 Вт. И конечно же, в телевизорах серии Art предусмотрены все функции для развлечений Smart Home Entertainment, собранные в элегантном пользовательском интерфейсе Loewe Assist Media. Без лишних слов, на все случаи жизни.

Высочайшая детализация: Панель Full HD, частота обновления изображения 1 200 Гц и технология Loewe Image+ Active.

Мощные функции Smart TV: Loewe MediaNet – доступ к приложениям, содержимому медиатеки и интернет-радио.

Актуальность: Приёмник/тюнер текущих и будущих телеформатов (DVB-T / T2 / C / S / S2).

Совершенство установки: Многочисленные варианты установки для оптимальной интеграции в жилое пространство.

Art 50, Хром Диагональ экрана изображения 127 см Домашний кинотеатр с мощным звуком Все технические возможности и элегантный дизайн Множество вариантов установки

1

В модели Loewe Art 32 частота обновления 100 Гц.

Фирма Loewe не несёт ответственности за объём и содержание принимаемых интернет-служб (см.на обороте).

04

Домашний кинотеатр премиум-класса: Диагональ экрана до 60 дюймов (диагональ 152 см).

Удобное меню телевизора: Интерфейс меню Loewe Assist Media обеспечивает доступ к избранным функциям телевизоров Art 40 – 60 в экране Home.

Гибкий доступ к телепрограммам Возможность записи на внешние носители данных, подключаемые по USB-интерфейсу, доступ к цифровому архиву DR+ Archive другого телевизора Loewe с помощью функции DR+ Streaming.

Высококлассная акустическая система: Общая мощность динамиков до 80 Вт, всё это несмотря на тонкий корпус.

05

360° Design: стильный корпус с любой точки зрения. Показан вариант установки с использованием напольной подставки Floor Stand Universal.

06

Великолепное изображение на экране с диагональю до 60 дюймов. Почувствуйте совершенство в сфере развлечений. Натуральные тона и плавное отображение динамичной картинки. В новых телевизорах серии Loewe Art благодаря панели стандарта Full HD и частоте обновления 200 Гц обеспечивается совершенное качество изображения для экранов любой диагонали. А благодаря классу энергоэффективности A+ даже экран с диагональю 60 дюймов (152 см) позволяет наслаждаться совершенной картинкой при минимальном потреблении энергии.

Плавное изображение. Для оптимальной чёткости при смене изображений в телевизорах серии Loewe Art предусмотрено две возможности: частота обновления 100 Гц в сочетании с интеллектуальным управлением задней подсветкой для плавной передачи изображения с частотой 200 Гц, идеальной для просмотра фильмов в стиле экшн. Кроме того, телевизоры Loewe Art оборудованы высококачественной F ­ ull-HD-панелью с разрешением 1920 x 1080 точек. Наслаждайтесь мельчайшими подробностями при просмотре любых программ и передач как в большом кинотеатре. Из освещённой глубины помещения. Для того, чтобы цвета при просмотре телевизоров Loewe Art были яркими и сочными как в жизни в телевизорах используются мощные светодиоды. В сочетании с однородной белой подсветкой панели это обеспечивает превосходный уровень контрастности и кристальную чёткость и яркость цветов, а также улучшенную цветопередачу чёрного цвета. Кроме того, в дисплее предусмотрено подавление бликов, так что наилучшее качество изображения гарантируется и при просмотре в ярко освещённых помещениях.

3D-функции. Телевидение уже не ограничено двумя измерениями. Благодаря качественным алгоритмам оптимального отображения трёхмерных объектов телевизоры Loewe Art превосходно пластично передают глубину, и при этом не только для фильмов, снятых в формате 3D 1. Интегрированный конвертер 2D-3D обспечивает отличные впечатления при просмотре любых фильмов с эффектами 3D.

Подходящий формат на все случаи жизни. Независимо от того, приобретаете ли Вы телевизор Loewe Art в качестве второго телевизора, например, для гостиной, или в качестве основного телевизора домашнего кинотеатра, у нас есть все размеры, наиболее подходящие для ваших потребностей. На выбор предлагаются: Loewe Art 32 (81 см), Loewe Art 40 (98 см), Loewe Art 50 (127 см) и Loewe Art 60 (152 см).

1

3D технология с активными затворами на моделях Art 40/50/60, на модели Art 32 используется поляризационная технология.

07

Внушительный звук.

80 Вт для насыщенного звука. Высококачественные динамики в тонком корпусе обеспечивают необыкновенное звучание и мощную передачу низких частот. В целом при просмотре любимых фильмов интегрированные динамики Loewe Art 50 и Art 60 позволяют насладиться насыщенным звуком мощностью 2 x 40 Вт.

Лучший звук – уже встроен. В телевизорах Loewe Art уже предусмотрено оптимальное звуковое оборудование. Две пары широкополосных динамиков направлены вперед. Для телевизоров с размером экрана 50 и 60 дюймов суммарная мощность составляет 2 x 40 Вт (по два динамика с каждой стороны), что обеспечивает насыщенный звук для больших экранов. Но и в Loewe Art 32 акустические характеристики убедительны: уникальная для такого компактного корпуса интегрированная звуковая система 2.1 мощностью 2 х 10 Вт + 20 Вт.

Динамичный звук в том числе для низких частот. В противоположность большинству доступных на рынке телевизоров фирма Loewe позволяет обеспечивает насыщенное звучание даже при малой толщине корпуса без использования внешних аудиокомпонентов. Для этого используются мощные динамики с применением новейшей технологии с максимальным линейным ходом. Это означает, что колебания между частотными диапазонами остаются исключительно незначительными. В результате обеспечивается живой и динамичный звук с мощными впечатляющими басами 1.

И ещё для кино – Loewe ID Sound. Хотите слушать звук со всех сторон? Отличные впечатления от просмотра домашнего кинотеатра можно получить при использовании тщательно подобранных аудиокомпонентов Loewe: в качестве центрального элемента индивидуальной системы домашнего кинотеатра может выступать, например, Loewe MediaVision 3D. При подключении сабвуфера Loewe Subwoofer (200, 525 или 800 Вт) и внешних динамиков (Stand Speaker ID, Satellite Speaker ID или Universal Speaker ID) достигается беспрецедентно чёткий и мощный звук в собственном жилище в соответствии с условиями: от формата 2.1 до 5.1. Управление домашней системой развлечений Smart Home Entertainment легко осуществляется с помощью пульта ДУ Loewe Assist.

1

Диапазоны частот: Loewe Art 32 от 95 Гц до 16 кГц; Loewe Art 40 от 90 Гц до 18 кГц; Loewe Art 50/60 от 85 Гц до 18 кГц.

08

09

Моя совершенная система развлечений. Просто убедительное Smart TV. Пользовательский интерфейс Loewe Assist Media обеспечивает простоту управления и молниеносную навигацию при работе с медиа в телевизорах Loewe Art 40, 50 и 60; к медиа относятся телеканалы, ­станции цифрового радио, интернет-ресурсы, личные коллекции фотографий, музыки и видео, доступные на USB-носителях или в домашней сети. Особая практичность: в экране Home можно определить ­наиболее полезные приложения и таким образом всегда иметь их под рукой. Вверх, вниз, влево, вправо, OK. Больше ничего и не потребуется для интуитивного управления целой вселенной каналов, медиа и информации. Для выбора достаточно перемещения курсора на нужный элемента экрана с помощью пульта ДУ Loewe и подтверждения нажатием кнопки OK. Этот способ управления применяется во всех областях и на всех уровнях нового пользовательского интерфейса Loewe Assist Media.

Управлять с удовольствием. Приложение Loewe Assist Media App1 для iPad позволяет с лёгкостью перенести управление на сенсорное мобильное устройство. Затем на нём можно просматривать страницы электронного справочника программ (EPG), получать информацию о содержании и продолжительности программ. Можно определить элементы списка Избранное и осуществлять быстрый вызов прямо с начального экрана приложения Assist Media App. Приложение Loewe Assist Media App доступно бесплатно для скачивания в Apple AppStore (оно же удостоено награды reddot design award). Музыкальный архив. Раньше хранить музыкальный архив в стопках компакт-дисков, сейчас вместо них используются файлы аудиоархивов. Для быстрого обзора и поиска в коллекции любимую музыку теперь можно просматривать на телевизоре Loewe Art. Визуальный поиск значительно облегчается с использованием просмотра обложек альбомов Cover Flow, так можно легко и просто найти нужный альбом и композицию. Откройте новые стороны своей любимой музыки. Просмотр фотографий крупным планом. Отличный дизайн пользовательского интерфейса Loewe Assist Media проявляет себя во всех областях. Так, например, для демонстрации семейных фотографий друзьям и знакомым гораздо удобнее пользоваться большим экраном телевизора. Благодаря высококачественной панели стандарта Full HD телевизоров серии Loewe Art ваши фотографии будут выглядеть исключительно резкими и сочными.

Все входы в наличии. Телевизоры Loewe Art легко превращаются в центральный элемент работы с медиа путём подключения к ним внешних устройств, например, Blu-ray-плеера или внешнего жёсткого диска. В телевизорах предусмотрены следующие гнёзда: до 3 x USB, 4 x HDMI, 1 x CI+, а также встроенные WLAN / LAN-адаптеры.

1

Доступно в Loewe Art 40/50/60. Приложение Assist Media App. действительно не во всех странах.

10

Эксклюзивный дизайн экрана: легко запоминающиеся символы, анимация с высоким разрешением, чёткое структурирование – таковы отличительные признаки новой системы управления Loewe Assist Media. Расположение элементов зависит от типа информации, с которой Вы хотите работать и не зависит от источника. Это означает, что в пункте “Аудио” расположена Ваша личная аудиоколлекция (с доступом по USB или домашней сети), а также все доступные радиостанции.

11

Развлечения без границ.

Loewe MediaNet: в Сети без ограничений. Продуманный до мелочей просмотр страниц в Интернете. Увеличивает сайты и заменяет собой компьютеры. Множество приложений MediaNet открывают дверь в мир Интернета. Специальный алгоритм приложений позволит просматривать содержимое в Интернете в представлении, оптимизированном для экранов телевизоров – от услуги просмотра телепередач по запросу до прогноза погоды. Если же какое-то приложение Вам особенно понравится, то Вы с легкостью сможете сохранить его в списке избранных на стартовом экране.1 Используя браузер, Вы можете открывать те сайты в Интернете, которые не предоставляют специальных приложений. Чтобы Вам было проще вводить адрес, на экране телевизора появляется виртуальная клавиатура. Кроме этого, Вы можете воспользоваться клавиатурой приложения Loewe Assist Media App. Музыка по запросу.

Вы хотите послушать музыку? Воспользуйтесь такими сервисами, как Aupeo! или iConcerts. Q-tom предоставляет доступ к музыкальным видеоклипам на многих тематических каналах.

Онлайн видео.

Вы хотите смотреть YouTube на своем телевизоре? Воспользуйтесь приложением, позволяющим делать это, и наслаждайтесь самым крупным собранием видеоклипов в мире – все они будут на экране Вашего телевизора.1

Социальные сети.

Вы хотите постоянно быть в контакте со своими друзьями? Через Facebook App Вы сможете в любой момент прочитать их сообщения, оставить свой комментарий и обновить свой статус. И Вы сможете выполнять эти действия на огромном экране телевизора, даже не вставая с дивана.

Интернет-радио.

Бесчисленное количество станций. 8000 Интернет-радиостанций сгруппированы по регионам и жанрам, поэтому Вам не составит труда найти свою любимую музыку. Удобная функция составления списка избранных позволяет сохранить любимую радиостанцию на стартовом экране.1 Кроме этого, Вы можете принимать сигнал от цифровых радиостанций через антенну, кабель или спутниковую антенну.

1

Будет предоставлено через MediaUpdate.

Наличие приложения MediaNet App Зависит от региона. Поэтому компания Loewe постоянно обновляет и расширяет ассортимент приложений. Благодаря применению CE-HTML содержимое, доступное через Интернет, оптимизировано для отображения на больших экранах плоских телевизоров.

12

Продолжение по желанию. Использование дополнительных функций Loewe DR+. Эксклюзивная технология Loewe DR+ обеспечивает многогранное применение телевизоров Loewe Art. Например, функция Loewe DR+ Streaming используется для того, чтобы развлечения были доступны прямо здесь и сейчас. Доступна также удобная запись на внешние USB-носители.

Удобный стриминг. Ваш телевизор Loewe оснащён встроенным жёстким диском? Тогда с помощью Loewe DR+ Streaming и телевизора Loewe Art в качестве второго устройства ­возможен удобный доступ ко всем записям в архиве, например из спальни или гостиной. В этом случае телевизор выступает в качестве приёмника в сети (с помощью LAN / WLAN / Powerline 1)

Эксклюзивная функция Follow-Me. При использовании телевизора Loewe Art в качестве второго устройства можно продолжить просмотр программы с того места, на котором был приостановлен просмотр на первом телевизоре Loewe. Это функционирует следующим образом: вы смотрите программу в гостиной на основом телевизоре (например, Loewe Individual), затем хотите продолжить просмотр в спальне; для этого нужно просто нажать кнопку паузы и перейти в спальню. Затем нажать на кнопку Play телевизора Loewe Art, установленного в спальне и программа будет продолжена ровно с того места, на котором был приостановлен просмотр. Телевизор в гостиной автоматически переключается в режим ожидания. Эта практичная функция Follow-Me предусмотрена только в телевизорах Loewe.2

1 2

Адаптер Powerline продаётся отдельно в магазинах Loewe. Доступна в Loewe Art 40 / 50 / 60.

13

Всегда актуален. Даже в будущем. Лучшее оснащение и функция обновления.

Loewe Art никогда не выйдет из моды. Тому есть два объяснения: функция Loewe MediaUpdate, позволяющая получать новые возможности. И встроенный ресивер, позволяющий работать с сигналами будущих стандартов.

Восхитительные возможности с помощью Loewe MediaUpdate. Особая концепция ПО телевизоров Loewe Art обеспечивает раздельную и гибкую оптимизацию различных функций. Это позволяет устройствам Loewe быстро и легко получать доступ к новым улучшенным функциям с помощью Loewe MediaUpdate. Для получения доступа к обновлениям ПО необходимо лишь бесплатно зарегистрироваться в разделе Service сайта www.loewe.tv, либо подключить телевизор к интернету и автоматически получать уведомления относительно имеющихся обновлениях ПО. Эту услугу предоставляет вам только Loewe.

Поддерживает все телевизионные форматы. Независимо от того, каким образом осуществляется или будет осуществляться приём телесигнала, в телевизорах серии Loewe Art у вас уже есть всё. Чёткое телевизионное изображение можно получать с помощью встроенного приёмника ТВ высокой чёткости (HDTV), а также приёмников всех стандартов цифровой передачи видео с помощью антенны, спутника или по кабелю (DVB-T / C / S). В телевизорах серии Loewe Art уже предусмотрена поддержка стандартов второго поколения (T2 / S2). Всё это позволяет сэкономить не только на дополнительном оборудовании, но также на его подключении и потребляемой электроэнергии. Благодаря интерфейсу CI+ 1.3 телевизоры серии Loewe Art готовы для приёма закодированного контента.1 1

Наличие функции зависит от поставщика модулей.

14

Эксклюзивный сервис. Долговременные преимущества.

Особенные продукты нуждаются в особенном сервисе. Он начинается в фирме Loewe с компетентной консультации нашего торгового партнёра, осуществляющего монтаж и регулярное техническое обслуживание Вашей системы Smart Home Entertainment. Убедитесь в долговременном преимуществе нашего эксклюзивного сервиса, ведь Loewe это ценное вложение. Поэтому, например, спустя много лет после изготовления на складах хранятся компоненты ремонта продукции Loewe. По всем вопросам относительно продуктов под маркой Loewe Вы можете обращаться по телефонам сервисной службы +7 (499) 940 42 32 доб. 454, время работы 9:00 –18:00. Вам также всегда готовы ­помочь официальные партнеры Loewe, контактные данные которых можно найти на сайте www.loewe.tv в разделе «найти дилера». Убедитесь в качестве и преимуществе сервисного обслуживания Loewe, начиная с первой консультации.

15

Loewe Art. Информация о продукции.

Wall Mount Slim / Wall Mount VESA Size 100 / 200 / 400 Серебристый Хром Монтаж на поверхности 60: (V400) Ш 139,2 / B 85,8 / Г 6,4 / ГО 7,3 50: (V400) Ш 114,9 / B 71,4 / Г 5,9 / ГО 7,7 40: (V200) Ш 90,9 / B 57,4 / Г 5,8 / ГО 7,8 32: (V100) Ш 76,0 / B 49,1 / Г 5,5 / ГО 5,9

Энергоэффективность Большое кино, низкий расход электроэнергии: помимо роскошного изображения и чёткого звука новые телевизоры Loewe Art убеждают классами энергоэффективности: Loewe Art 32 / 40 – класс A, Loewe Art 50 / 60 – класс A+.

Wall Mount WM 63 / 66

Wall Mount Isoflex 32 – 55 1

WM 63: Серебристый Хром, WM 66: Черный Удобный монтаж, угол наклона (+2° или 0°) 60: (WM 66) Ш 139,2 / B 85,8 / Г 6,4 / ГО 9,6 50: (WM 66) Ш 114,9 / B 71,4 / Г 5,9 / ГО 9,2 40: (WM 66) Ш 90,9 / B 57,4 / Г 5,8 / ГО 9,2 32: (WM 63) Ш 76,0 / B 49,1 / Г 5,5 / ГО 7,8

Алюминий Гибкое решение, складывающееся и раскладывающееся конструкция, обеспечение широких возможностей для поворота, угол наклона (+2° до 0°), продуманная укладка кабелей 60: Ш 139,2 / B 85,8 / Г 6,4 / ГО 11,8 до 49,3 50: Ш 114,9 / B 71,4 / Г 5,9 / ГО 11,4 до 48,9 40: Ш 90,9 / B 57,4 / Г 5,8 / ГО 11,5 до 49,0 32: Ш 76,0 / B 49,1 / Г 5,5 / ГО 10,4 до 47,9

Table Stand (Комплект поставки)

Table Stand Connect ID Comfort 2

Floor Stand Universal 3

Пластик Поворот вручную (+/ –20°), угол наклона (+1° до –5°) 60: Ш 139,2 / B 89,6 / Г 6,4 / ГО 35,2 50: Ш 114,9 / B 75,3 / Г 5,9 / ГО 25,4 40: Ш 90,9 / B 61,7 / Г 5,8 / ГО 25,4 32: Ш 76,0 / B 52,8 / Г 5,5 / ГО 20,5

Алюминий Поворот вручную (+/– 20°), угол наклона (+1° до – 5°) 50: Ш 114,9 / B 73,8 / Г 5,9 / ГО 25,0 40: Ш 90,9 / B 60,2 / Г 5,8 / ГО 25,0 32: Ш 76,0 / B 53,2 / Г 5,5 / ГО 20,0

Серебристый Алюминий Поворот вручную (+/–45°), угол наклона (+1° до –5°), скрытые кабели 60: Ш 139,2 / B 129,1 / Г 6,4 / ОД 50,2 50: Ш 114,9 / B 114,7 / Г 5,9 / ОД 50,2 40: Ш 90,9 / B 101,0 / Г 5,8 / ОД 50,2 32: Ш 76,0 / B 94,0 / Г 5,5 / ОД 50,2

Данные в см: Ш = ширина, В = высота, Г = глубина продукта, ГО = глубина общая, ОД = Диаметр/размер опорной плиты Продукты изображены частично с дополнительными аксессуарами.

16

Корпус ТВ Размеры

Art 60 (152 см)

Floor Stand Connect ID 32–55

Floor Stand Connect ID c Equipment Board

Алюминий Поворот вручную (360°), угол наклона (0° до –2,5°), скрытые кабели 60: Ш 139,2 / B 129,3 / Г 6,4 / ОД 53,0 50: Ш 114,9 / B 115,0 / Г 5,9 / ОД 53,0 40: Ш 90,9 / B 101,4 / Г 5,8 / ОД 53,0 32: Ш 76,0 / B 94,4 / Г 5,5 / ОД 53,0

­Алюминий, Стекло Поворот вручную (360°), угол наклона (0° до –2,5°), возможность разместить два ­дополнительных устройства, скрытые кабели 60: Ш 139,2 / B 129,3 / Г 6,4 / ОД 53,0 50: Ш 114,9 / B 115,0 / Г 5,9 / ОД 53,0 40: Ш 90,9 / B 101,4 / Г 5,8 / ОД 53,0 32: Ш 76,0 / B 94,4 / Г 5,5 / ОД 53,0

Screen Lift Plus 1

Wall Stand Flex 1

полированный алюминий Поворот вручную (+/ –90°), угол наклона (0° до –5°), скрытые кабели 60: Ш 139,2 / B 300,0 / Г 6,4 / ГО 20,0 50: Ш 114,9 / B 300,0 / Г 5,9 / ГО 19,6 40: Ш 90,9 / B 300,0 / Г 5,8 / ГО 19,7 32: Ш 76,0 / B 300,0 / Г 5,5 / ГО 18,6

полированный алюминий Возможность выбрать высоту, угол наклона (–2° до +2°), хорошо продуманная укладка кабелей 40: Ш 90,9 / B 180,4 / Г 5,8 / ГО 30,0 32: Ш 76,0 / B 180,4 / Г 5,5 / ГО 30,0

Art 50 (127 см)

Art 40 (98 см)

Art 32 (81 см)

Корпус ТВ Цвета

Мокко

Черный

Белый

Серебристый Хром

Технологические особенности Art 40 – 60

Стойки Loewe Никакая другая мебель не подходит лучше к телевизорам Loewe, компонентам Loewe Audiodesign и плеерам Loewe. Это объясняется не только элегантным и не подверженным мимолётным веяниям моды дизайном, но и исключительным качеством изготовления. Стойки Loewe особенно впечатляют своей продуманной функциональностью, типичной для фирмы Loewe. Чем вы будете заполнять стойки Loewe зависит исключительно от вас. Но для всего найдётся нужное место и всё будет выглядеть в высшей степени аккуратно.

Только в сочетании с адаптерами VESA размера 100, 200 или 400 (в зависимости от модели). Для Art 32 возможно применение Table Stand Connect ID Comfort 32, для Art 40 / 50 Table Stand Connect ID Comfort 40 / 46. Просим также использовать поворотное устройство настольной подставки Table Stand Connect ID Comfort. В случае необходимости наклона телевизора рекомендуем для улучшения доступа к выключателю питания применять поворотное устройство настольной подставки, входящей в комплект поставки.

3 Только в сочетании с отдельно приобретаемым адаптером.

1 2

17

Loewe Art. Техническая информация.

60

Image+ (Изображение) Контрастный фильтр / Блестящая рамка Технология изготовления дисплея Размер по диагонали (в см/в inch) / Формат / Разрешение (в пикселях) Яркость (в кд /м²) / Угол обзора (горизонтальный/вертикальный) Контрастность (статическая/динамическая) Время отклика (в мс) / Частота кадров Полностью цифровая обработка сигнала / Image+ Active / режим показа 24p 3D-Технология / 2D-3D Конвертор / Активные очки 3D Переключение форматов 1 16 : 9, 4 : 3, Panorama, Zoom Автоматическое затемнение для видео (VBD+) Автоматическое затемнение для помещения (OPC) / Home Mode Sound+ (Звук)

h /i Full-HD-LCD с задней подсветкой E-LED 152 / 60 / 16 : 9 / 1920 x 1080 390 / 176° / 176° 5000:1 /5000000:1 4 / 200 Гц i/i/i i/i/y i i i/i

Выходная мощность в Вт (синус / музыкальная) Акустическая система динамиков Pегулировка низких и высоких частот/громкость / звуковые эффекты Автоматическое определение языка / Авторегулировка громкости (AVC) Dolby Digital Plus / dts / 5.1 Out / Выход Subwoofer-Out Аудиовыход: переменный / возможность выбрать фиксированный / Подключение Subwoofer Digital+ (ТВ стандарты)

2 x 20 / 2 x 40 закрытая система i/i/i h /i i/ h / h /i h / h / h

DVB-T / DVB-T2 / DVB-C / DVB-S2 / Мультисистемный (аналоговый) / Dual Channel A/V-Декодер: MPEG2 / MPEG4 / MPEG / Встроенный тюнер HDTV 2 Стандарты цвета: PAL / Secam / NTSC / NTSC-В / PAL-В (60 Гц) Стандарты звука: ЧМ-двухканальный / AM, Nicam Assist+ (Управление)

i/i/i/i/i/ h i/i/i/i i/i/i/i/i i/i

Автоматическая настройка каналов (ACP) / Название станции DVB-радио / Количество запоминаемых каналов вкл. AV и радио / Радиоприём Digital Link Plus / Digital Link HD Телетекст Level 2.5 / Телетекст TOP / Телетекст FLOF / Объём памяти (страниц) Персональный телетекст с прямым доступом к избранному списку / закладкам PIP (AV) 3 / Full PIP 4 / Split Screen ТВ : Телетекст Местное управление / Кнопки управления Дистанциоонное управлеение Assist / Assist Easy Телегид (EPG) Родительский контроль / Автоматическое выключение / Таймер Контекстная справка / Меню языков 5 Алфавитный указатель / Контекстная справка Media+ (функции мультмедиа) DR+ / Ёмкость жёсткого диска в ГБ / USB-Recording (для DR+: USB-архив) Потоковый сервер / клиент DR+ / Follow-Me MediaHome (фото, музыка или видео через домашнюю сеть и USB) MediaNet (Интернет-портал / браузер / Интернет-радио) MediaText (HbbTV) / MediaUpdate Connectivity+ (Разъёмы)

i/i i/ 6000 i/i i/i/i/ 1000 i/ h h / h / h /i i/ h i/y i/i/i i h / 19 h /i h / h /i h /i/i i/i i/i/i i/i

HDMI c HDCP / USB / Component (YUV) In 6 Mini-Scart 6 / S-VHS, Hi-8 / RGB Digital Audio-In (Cinch) / Digital Audio-Out (Cinch) / Analog Audio-Out (L/R)/ Center-In (Cinch) Analog Audiolink 7 / Digital Audiolink 7 VGA / RS 232 C (RJ12) / Моторизованный поворот / IR-Link Сбоку: AV Video-/S-VHS, Hi-8 / Наушники (гнездо 3,5 мм) Common Interface сертифицирован по стандарту CI / CI Plus 8 Сетевое подключение LAN / WLAN

4 (1 x ARC) / 3 /y 1 / 1 / 1 h /i/h / h h / h Mini-VGA /i/ h / h i/i/i 1 /i i/i

Окружающая середа Класс энергопотребления ЕС / годичное энергопотребление (кВт/ч) 9 Потребляемая мощность в режиме ожидания (Stand-by) / Выключено (в Вт) Потребляемая мощность в режиме «Вкл» 10 (в Вт) / Cоотношение яркости в % Содержание ртути в мг / c применением свинца 11

A+ / 150 < 0,5 / 0 108 / 65 0,0 / в следах

Разное Вес в кг Сетевой выключатель / Электропитание VDE-Стандарт безопасности VDE

33,9 i / 220–240 В, 50 / 60 Гц i

i = заводская комплектация y = встраивается дополнительно/приобретается дополнительно В зависимости от формата на входе SD/HD. 2 Приём цифровых телепередач может быть ограничен индивидуальными настройками соответствующего телевизионного канала или провайдера.

3 Для устройств без DR+ AV-PIP возможно только в комбинации с DVB-T/C/S. 4 Отсутствует у MPEG4.

1

18

5 6

7 8

D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N Только в сочетании с соответствующим адаптером (приобретается дополнительно).

Loewe System 5.1 Out, Stereo Out, Subwoofer Out, Center In. CI Plus совместим с ранней версией стандарта CI. Функция зависит от наличия соответствующего модуля.

50

40

32

h /i Full-HD-LCD с задней подсветкой E-LED 127 / 50 / 16 : 9 / 1920 x 1080 350 / 176° / 176° 5000:1 / 5000000:1 8 / 200 Гц i/i/i i/i/y i i i/i

h /i Full-HD-LCD с задней подсветкой E-LED 98 / 39 / 16 : 9 / 1920 x 1080 350 / 176° / 176° 3500:1 / 3500000:1 6 / 200 Гц i/i/i i/i/y i i i/i

h /i Full-HD-LCD с задней подсветкой E-LED 80 / 32 / 16 : 9 / 1920 x 1080 350 / 178° / 178° 1500:1 / 1500000:1 6 / 100 Гц i/ h /i i/i/y12 i h i/i

2 x 20 / 2 x 40 закрытая система i/i/i h /i i/ h / h /i h / h / h

2 x 10 / 2 x 20 закрытая система i/i/i h /i i/ h / h /i h / h / h

2 x 5 + 1 x 10 / 2 x 10 + 1 x 20 2.1 System i/i/i h /i i/ h / h /i i/i/i

i/i/i/i/i/ h i/i/i/i i/i/i/i/i i/i

i/i/i/i/i/ h i/i/i/i i/i/i/i/i i/i

i/i/i/i/i/ h i/i/i/i i/i/i/ h / h i/i

i/i i/ 6000 i/i i/i/i/ 1000 i/ h h / h / h /i i/ h i/y i/i/i i h / 19 h /i

i/i i/ 6000 i/i i/i/i/ 1000 i/ h h / h / h /i i/ h i/y i/i/i i h / 19 h /i

i/i i/ 5000 i/i i13/i/i/ 1000 h / h h / h / h / h i/ h i/y i i/i/i h / 19 i/i

h / h /i h /i/i i/i i/i/i i/i

h / h /i h /i/i i/i i/i/i i/i

h / h /i h /i/ h i/i i/i/y14 i/i

4 (1 x ARC) / 3 /y 1 / 1 / 1 h /i/h / h h / h Mini-VGA /i/ h / h i/i/i 1 /i i/i

4 (1 x ARC) / 3 /y 1 / 1 / 1 h /i/h / h h / h Mini-VGA /i/ h / h i/i/i 1 /i i/i

4 (1x ARC) / 2 /y 1/1/1 h /i/i/ h h / h i/i/ h / h i/ h /i 1 /i i/i

A+ / 101 < 0,5 / 0 73 / 65 0,0 / в следах

A+ / 671 < 0,5 / 0 51 / 65 0,0 / в следах

A / 56 < 0,5 / 0 40 / 79 0,0 / в следах

23,2 i / 220–240 В, 50 / 60 Гц i

15,8 i / 220–240 В, 50 / 60 Гц i

11,3 i / 220–240 В, 50 / 60 Гц i

При ежедневном использовании телевизора в течение четырех часов на протяжении 365 дней. Фактическое энергопотребление зависит от способа использования телевизора.

10 В соответствии со стандартом EN 62087 : 2009.

11 В отдельных случаях в электронных деталях могут содержаться следы вещества (в соот­ветствии с Директивой ЕС об ограничении применения опасных веществ в электрических и электронных приборах, а также дополнениями к ней).

9

В сочетании с 3D-поляризационным оборудованием (Passive Glasses 3D). Телетекст Level 1.5.

14 Доступна через MediaUpdate.

12

13

19

Торговое представительство в России и странах СНГ ООO “ЛЕВЕ Р.К.”

105005 Москва Аптекарский пер., д.4, стр.2 Россия Тел. +7 (495) 7307800 Факс +7 (495) 7307801 Эл.почта: i@loewe-cis.ru Интернет: www.loewe.tv / ru

Изменение условий поставок и технических параметров, а также ошибки и опечатки не исключаются · Арт. №. 99 005 845 · Дата выпуска 30.07.2013 · Printed in Germany. Из-за отклонений при печати, в изображении некоторых аппаратов могут появляться неточности в передаче цвета. Вся представленная в каталоге продукция Loewe предназначена для личного использования. Компания Loewe не несет ответственности за содержание и объем услуг, доступных через Интернет. Данное утверждение действительно также для Loewe MediaNet-Portal. Устройства, производимые компанией Loewe, представляют собой исключительно техническую платформу, позволяющую пользоваться подобными услугами. За изменения объема и содержания, которые, в частности, произошли после момента печати, компания Loewe ответственности не несет. iPad, iPhone, iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.