loe_equipmentfolder_fr

Page 1

Pour ĂŞtre complet : parfait. Loewe Equipment.


2


Un pilotage plus individuel que jamais. Loewe Assist+. Pilotez l‘ensemble de votre système de divertissement à domicile Loewe avec une aisance et une intuitivité extrêmes malgré une technologie des plus avancées et de multiples fonctions : avec le nouveau système de commande Loewe, vous décidez quelle télécommande vous convient le mieux. Par exemple la nouvelle Loewe Assist Easy : grâce à sa conception minimaliste et bien structurée, les principales fonctions sont pilotables d‘une seule main. Ou optez pour l‘application Loewe Assist Media primée, pour une interaction parfaite et élégante entre le téléviseur Loewe et l‘iPad ou iPhone Apple. Profitez des avantages d‘une navigation intuitive, d‘une caresse du doigt, avec le Guide électronique des programmes et des favoris personnels. Le tout bien entendu personnalisable selon vos goûts individuels. Loewe SoundVision, Alu Argent, chaîne audio tout-en-un Ecran tactile 7,5" avec navigation intuitive par menus Lecteur CD en slot-in, lecteur réseau Station d’accueil iPod/iPhone, radio FM/Internet, Bluetooth

Quelle que soit la version pour laquelle vous vous décidez : vous n‘aurez encore jamais piloté de la sorte votre divertissement à domicile.

Loewe Assist Easy Design ergonomique compact Utilisable pour tous les appareils

Loewe Assist Media App Intuitive, personnalisable, exclusive EPG, pilotage DR+ etc. Pilotage de tous les téléviseurs LED Loewe Disponible dans l‘Apple AppStore A partir du printemps 2013, également pour iPhone

3


Loewe MediaVision 3D Chaîne audio Blu-ray avec décodeur 5.1 Compatible Blu-ray 3D Radio FM avec identification RDS Identification de musique dans le film Wireless Audio Link Coloris spéciaux disponibles pour les façades

1

Selon la fonctionnalité des disques Blu-ray.

4


Des surdoués du multimédia. Loewe Multimedia, Blu-ray et lecteur DVD. Dotez votre système de divertissement à domicile d’un programme individuel satisfaisant aux plus hauts critères de qualité. Les surdoués de Loewe garantissent une interaction parfaite entre les composants Système et séduisent par leur design intemporel.

Loewe Home Cinema Set 5.1 ou 2.1 Avec Loewe MediaVision 3D Avec Loewe Satellite Speaker et Subwoofer Une expérience cinéma parfaitement accordée Lecture 3D précise Wireless Audio Link

Loewe BluTechVision 3D Expérimentez avec BluTechVision 3D un divertissement à domicile de tout premier ordre. Le lecteur Blu-ray aux talents multiples offre la lecture tous les formats courants et fascine avec des images Full HD brillantes. Via l‘accès Internet, vous pouvez en outre aisément télécharger des contenus en ligne tels que dossiers et bandes-annonce 1. Loewe MediaVision 3D Loewe MediaVision 3D est véritablement surdouée : Cette surdouée permet la lecture de CD, DVD, disques Blu-ray et constitue en même temps une chaîne audio impressionnante dotée de nombreux atouts. La fonction Music ID intelligente identifie par exemple le morceau en cours. Conférez à ce miracle multimédia une note personnelle en choisissant parmi de nombreuses façades supérieures et matériaux disponibles. Loewe Home Cinema Sets Associée à des haut-parleurs et un caisson de grave Loewe, Loewe MediaVision 3D constitue une chaîne Home Cinéma fournissant un son spatial et des images en relief parfaits. La qualité incomparable de ce système a été récompensée de l’EISA Award « Best Product 2012–2013 » dans la catégorie « European Home Theatre Solution ».

Loewe BluTechVision 3D Lecteur Blu-ray 3D Images Full HD brillantes Traitement numérique des signaux audio Démarrage et chargement rapides Compatible réseau

5


Loewe Equipement. Détails produits.

Application Loewe Assist Media : Vous n‘avez encore jamais piloté votre téléviseur de la sorte. Vous vous ennuyez en feuilletant le magazine télé ? Ces temps-là sont révolus : naviguer à travers le sommaire des programmes devient un événement ! L‘app Loewe Assist Media pour iPad et iPhone affiche, avec mise en comparaison de nombreuses chaînes, le programme en cours et à venir. Avec des informations d‘arrière-plan et images d‘avant-première : une présentation toujours actuelle et plus structurée que jamais. Vous pouvez en tout confort déposer vos programmes préférés dans les favoris et, d‘une caresse du doigt, démarrer ou programmer un enregistrement avec l‘enregistreur numérique Loewe DR+. Avec un tel plaisir du pilotage, on en oublierait presque le téléviseur.

Application Loewe VideoNet : Le pur divertissement en ligne. Vous ne pourrez trouver plus rapidement les vidéos les plus captivantes du Web ! Plus de 10.000 émissions du monde entier sont affichées pour vous clairement sur l‘iPad : grâce au classement par genre et langue, vous bénéficiez non seulement d‘un accès aisé aux podcasts vidéo et émissions TV en ligne, mais aussi par exemple aux contenus de clubs de sport et d‘universités.

Loewe Assist Media

Loewe Assist Easy

Loewe Multiroom Display

L 5,1 / H 25,8 / PP 1,4

L 4,7 / H 15,0 / PP 1,3

L 8,1 / H 15,2 / PP 2,3 Livraison de série : cadre Gira blanc pur.

Données en cm : L = largeur, H = hauteur, PP = profondeur produit

6


Ebénisterie Coloris

Alu Noir

Loewe BluTechVision 3D Un élément parfait dans l’ensemble de votre système Home Cinéma : le lecteur Blu-ray Loewe BluTechVision 3D ne restitue pas seulement les disques Blu-ray avec une netteté impressionnante, mais est également doté d’un port réseau permettant le téléchargement en ligne d‘informations complémentaires au film.

Argent Chromé

Noir

Anthracite

BluTechVision 3D

h

i

i

h

MediaVision 3D

h

h

i

h

Assist Media

h

h

i

h

Assist Easy

h

i

h

h

Multiroom Display

h

h

i

h

Façades lat. MediaVision 3D Coloris et matériaux

Chrome réfléchissant

Chrome Nervuré

Chrome Micro

Alu Argent

Noir Laqué

Ebène

Loewe MediaVision 3D Une surdouée élégante : avec la chaîne audio Blu-ray, visionnez des films avec une qualité hors du commun. Ou utilisez Loewe MediaVision 3D en tant que centrale multimédia de haute qualité pour écouter des CD, des stations de radio FM ou de la musique via la station d‘accueil pour iPod/iPhone.

Chêne clair

+ coloris individuels sur demande

État à la livraison : Alu Argent

Loewe Home Cinema Set 5.1 / 2.1 Des composants en accord parfait : la chaîne audio Blu-ray Loewe MediaVision 3D assure, en association avec cinq/deux Loewe Satellite Speakers et un Loewe Subwoofer, une expérience Home Cinéma accomplie. Via Wireless Digital Audiolink, le signal audio est transmis sans fil au caisson de grave.

Récompensé Loewe Assist Media

Loewe Assist Media App

Loewe Home Cinema Set 5.1 ou 2.1

Critères technologiques

7


De la place pour un téléviseur (orientable) – p. ex. le Loewe Individual 40.

De la place pour des périphériques – p. ex. avec lecteur Blu-ray et graveur DVD.

De la place pour des graves intenses – avec le Loewe Subwoofer.

Finitions haut de gamme – volet inférieur tendu de tissu fin. De la place pour un son 7.1 surround – avec l’Individual Sound Projector.

8

Excellente fonctionnalité – p. ex. avec le grand volet doté de charnières confort.


Un rangement parfait. Meubles Loewe Racks. Offrez à votre système de divertissement à domicile l’installation qu’il mérite : meubles Loewe Racks. Nul autre meuble ne saurait mieux convenir à un téléviseur Loewe, aux produits Loewe Audiodesign ou aux périphériques Loewe. Cela ne tient pas seulement à leur design d‘une beauté intemporelle et à leurs finitions extrêmement soignées : les meubles Loewe Racks convainquent en particulier par une fonctionnalité étudiée jusque dans les détails – typiquement Loewe. Ainsi, un système de circulation d’air intelligent assure une aération optimale des produits rangés dans le meuble. Les meubles Loewe Racks offrent également une place à l’individualisation, car bien entendu, c’est vous qui décidez des appareils que vous souhaitez y ranger. Le caisson de grave Loewe, le Loewe Sound Projector et le Stereo Speaker, le graveur DVD ou le lecteur Blu-ray ou encore votre collection de CD et DVD : chaque appareil est à sa place et tout est bien ordonné. Plus rien ne vient détourner le regard du téléviseur Loewe toujours bien mis en valeur, que vous le placiez à gauche, à droite ou au centre sur son support orientable. Suspendu au mur, au-dessus du meuble Loewe Rack, le téléviseur a également excellente allure. Et avec l’éclairage indirect arrière disponible en option pour les Racks, votre système de cinéma à domicile est présenté sous son meilleur jour.

Elégance en tous points – grâce au câblage dissimulé.

De la place pour une expérience sonore absolue – p. ex. avec le Centerspeaker.

De la place pour beaucoup de divertissement – dans les archives CD/DVD.

Finitions haut de gamme – fraisures et arêtes polies à la main.

9


Loewe Equipement. Détails produits.

Meubles Loewe Racks : tout à fait individuels. Grâce au Digital Link HD (CEC) l’équipement rangé dans le Loewe Rack peut être commandé par la télécommande Loewe Assist aussi quand les portes du meuble sont fermées. Ainsi vous pouvez commander votre système audio-vidéo de façon intuitive et sans que les appareils soient visibles.

Rack 110.30 SW 1

Rack 110.30 1

Equipement : de la place pour deux périphériques; de la place pour Loewe Subwoofer.

Equipement : système de rangement CD/DVD double; de la place pour deux périphérique.

Rack 165.30 1

Rack 165.45 CS 1, 2

Rack 165.45 SP 1

Equipement : tiroir pour télécommande, iPod etc.; système de rangement CD/DVD; de la place pour deux périphériques; Loewe Subwoofer; positionnement libre du téléviseur sur le Rack.

Equipement : volet supérieur tendu tissu; système de rangement CD/DVD; de la place pour deux périphérique; Loewe Subwoofer et Loewe Centerspeaker; positionnement libre du téléviseur sur le Rack.

Equipement : volet inférieur tendu de tissu; de la place pour deux périphérique; Loewe Subwoofer, Subwoofer Compact, Loewe Sound Projector; positionnement libre du téléviseur sur le Rack.

1 2

Uniquement en association avec adaptateur approprié disponible séparément. CS en Rack uniquement possible avec la technologie SL151.

10


Meubles Loewe Racks Tailles Meubles Loewe Racks : un éclairage parfait. Les meubles Loewe Racks peuvent être dotés en option d‘un éclairage arrière activable sans contact. Le mur s’éclaire alors d’une douce lumière. Des conditions idéales pour une expérience Home Cinéma en tous points parfaite.

Loewe Rack 110.30 / Loewe Rack 110.30 SW L 109,0 / H 36,0 / PP 43,1

Loewe Rack 165.30 L 162,2 / H 36,0 / PP 43,9

Loewe Rack 165.45 CS / Loewe Rack 165.45 SP L 162,2 / H 51,6 /PP 43,9 Dimensions détaillées à la page 14/15.

Meubles Loewe Racks Coloris

Blanc Laqué

Noir Laqué

Argent Chromé

Meubles Loewe Racks Adaptés aux téléviseurs

Meubles Loewe Racks : parfaitement placés.

Individual 55", 46", 40"; Connect ID 55", 46", 40", 32"; Art 46", 40", 32"; Xelos 46", 40", 32"

Les téléviseurs Loewe peuvent être placés au choix à gauche, au centre ou à droite sur les Racks, et bien entendu aussi au mur, au-dessus de ces derniers. C‘est vous qui décidez où ils ont meilleure allure.

Meubles Loewe Racks Solutions d’intégration

Subwoofer

Subwoofer Compact

Sound Projector

Centerspeaker I Compose

Loewe Rack 165.45 SP

1

Intégration du Loewe Individual Sound Projector (à gauche) avec Loewe Subwoofer (cf. ill.) ou Loewe Subwoofer Compact.

Loewe Rack 165.45 CS

1, 2

Intégration du Loewe Centerspeaker I Compose (cf. ill.) avec Loewe Subwoofer ou Loewe Subwoofer Compact (cf. ill.); de la place pour deux périphérique.

Blu-ray Player

Données en cm : L = largeur, H = hauteur, PP = profondeur produit

11


Loewe Equipement. Informations techniques. Image+ (Image) Profil Formats de lecture 1 Normes couleur Format d’image Affichage film cinéma 24p, 1080p Upscaling Traitement image numérique Sound+ (Son) Décodeur multicanaux et préamplificateur intégré dts 2 digital Out/Dolby Digital 3 digital Out dts HD (MasterAudio HighResolution) / Dolby Digital Plus / Dolby True HD digital Out MPEG1 / MPEG2 digital out PCM digital out Lecture MP3 Lecture WMA Lecture AAC Traitement de signaux audio numérique Rapport signal/bruit Plage dynamique (1 kHz) Séparation des canaux (1 kHz) Assist+ (Commande) Angle de prise de vue (position caméra) 4 Bandes son / Lecture de sous-titres 4 USB Recording (de CD à MP3 sur USB) Identification de CD (Gracenote) Identification de musique de film (Gracenote) Informations relatives au film (Gracenote) Client réseau Diaporama pour fichiers JPEG / Audio Photo Album Listes de lecture/chapitres / Résumé Verrouillage enfants Visualisation des commandes et des fonctions (OSD) Fonctions de lecture Saut de chapitres, de titres Répétition Arrêt sur image / Avance image par image Fonction zoom numérique Ralenti vitesse variable / Accéléré vitesse variable Digital Link HD Radio FM avec RDS iPod/iPhone Module Wireless Audiolink intégré Connectivity+ (Connectique) HDMI-Out HDMI-In Entrée USB (façade) / (arrière) Sortie vidéo component (Pro Scan) FBAS-Vidéo Cinch out/in Sortie audio out/in Entrée audio numérique coaxiale Ethernet Antenne FM Audiolink Casque (arrière) Station d’accueil iPod/iPhone intégrée Environnement Tension secteur Consommation (en marche) Consommation en mode veille 5 Température ambiante recommandée (min./max.) Accessoires Câble secteur, Antenne fil souple Câble HDMI Télécommande Système Divers Poids (approx.) en kg Dimensions

MediaVision 3D Chaîne audio 3D

BluTechVision 3D Lecteur Blu-ray 3D

BD-Live 2.0, mémoire intégrée de 1 Go Blu-ray Discs: BD-ROM / R / RE, Blu-ray 3DTM, DVD vidéo, DVD+/– R/RW (finalisé), CD audio, JPEG, DivX HD HD / PAL Original 16 : 9, Wide 16 : 9, Letterbox 4 : 3, Pan & Scan 4 : 3 i Deep Colour, 12 bit

BD-Live 2.0, mémoire intégrée de 1 Go Blu-ray Discs: BD-ROM / R / RE, Blu-ray 3DTM, DVD vidéo, DVD+/– R/RW (finalisé), CD audio, JPEG, DivX HD HD / PAL Original 16 : 9, Wide 16 : 9, Letterbox 4 : 3, Pan & Scan 4 : 3 i Deep Colour, 12 bit

i i/i i/i/i

h i/i i/i/i

i i i i(sans DRM) i 192 kHz, 24 bit min. 100 dB (CD/DVD) min. 95 dB (CD/DVD) min. 90 dB (CD/DVD)

i i i i(sans DRM) h 192 kHz, 24 bit min. 100 dB (CD/DVD) min. 95 dB (CD/DVD) min. 90 dB (CD/DVD)

i i/i i i i i i i/i i/i i D-GB-I-F-E-NL

i i/i h h h h h i/i i/i i D-GB-I-F-E-NL

i Chapitre, titre, A–B i/i i i/i i i(présélection de jusqu’à 50 stations) i i(caisson de grave sans fil nécessaire)

i Chapitre, titre, A–B i/i i i/i i h h h

i(1080 p, 24 Hz), ver. 1.4, stereo 2x h/2 x i i i/i i i i i i i

i(1080 p, 24 Hz), ver. 1.4, multicanaux h i/i i i i/ h h i h h h h

230 V, 50 / 60 Hz < 40 W < – 0,5 W de + 5° à + 35°

230 V, 50 / 60 Hz < 22 W < – 0,5 W de + 5° à + 35°

i/i i i

i/ h i i

3,4 L 43,9 / H 6,5 / PP 30,0

2,5 L 43,0 / H 6,3 / PT 26,0

i = de série/intégré y = équipement ultérieur/disponible en option Données en cm : L = largeur, H = hauteur, PP = profondeur produit, PT = profondeur totale

12

1

La capacité de lecture de CD-R/RWs (MP3, JPEG, VCD, SVCD) und DVD+/– R/RW, DVD-Rs (mode vidéo) ainsi que DVD+/– RWs est influencée par les appareils d’enregistrement employés, les méthodes d’enregistrement et les supports de données. Il se peut que des problèmes de lecture surviennent en cas de non-respect des normes.


Assist Easy Télécommande

Assist Media Télécommande

Spécifications générales Application : compatible avec les produits Audiodesign Loewe SoundVision et Loewe SoundBox, pilotage de trois appareils possible, en accord parfait avec la nouvelle interface utilisateur Assist Media TV. Transmission de signaux Infrarouge DEL témoin de statut i Pile 2 piles bouton (CR2032) Durée de vie de la pile au moins 1 an

Spécifications générales Application : pour Multiroom Receiver (liaison radio) ; compatible avec toutes les télécommandes Système Assist Loewe (infrarouge) ; pour téléviseurs, chaînes audio, graveurs DVD, lecteurs Blu-ray Loewe ; banque de données intégrée pour produits Loewe ainsi que pour décodeurs, boîtiers IPTV « box » et PC Mediacenter. Transmission de signaux Radio (2,4 GHz), bidirectionnelle Infrarouge, unidirectionnelle 2,4", OLED Ecran > 10 m Portée Ions lithium, 800 mAh Accumulateur i Banque de données via Internet Mise à jour i Port USB Station de charge Accessoires compris dans la livraison avec bloc d’alimentation

Home Cinema Set 5.1

Home Cinema Set 2.1

Spécifications générales Comprend MediaVision 3D (spécifications techniques cf. p 12), 5 Satellite Speakers, Subwoofer avec module Wireless Audiolink intégré (spécifications techniques cf. Brochure Loewe Audiodesign p 25) et télécommande Loewe Assist HomeCinema.

Spécifications générales Comprend MediaVision 3D (spécifications techniques cf. p 12), 2 Satellite Speakers, Subwoofer Compact avec module Wireless Audiolink intégré (spécifications techniques cf. Brochure Loewe Audiodesign p 25) et télécommande Loewe Assist HomeCinema.

Loewe Multiroom Display Spécifications générales Application : pour Multiroom Receiver Transmission de signaux Ecran Portée Accumulateur (pour solution en saillie) Mise à jour Port USB Accessoires compris dans la livraison

2 3 4 5

Radio (2,4 GHz), bidirectionnelle 2,4", OLED > 10 m Ions lithium, 3000 mAh via Internet ou USB (PC) i Alimentation (pour solution murale encastrée ; pour le montage sur prise encastrée, 230 V/12 V) Cadre Gira Blanc pur.

dts est une marque déposée de Digital Theatre Systems, Inc. Dolby est une marque déposée de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Selon le logiciel DVD. En mode économie d’énergie.

13


Loewe Equipement. Dimensions Loewe Racks. Loewe Rack 110.30 / 110.30 SW Individual 55 (sans Stereospeaker) Individual 55 (avec Stereospeaker) Individual 46 (sans Stereospeaker) Individual 46 (avec Stereospeaker) Individual 40 (sans Stereospeaker) Individual 40 (avec Stereospeaker) Connect ID 55 Connect ID 46 Connect ID 40 Connect ID 32 Art 46 Art 40 Art 37 Art 32 Xelos 46 Xelos 40 Xelos 32

A 124,0 124,0 104,8 104,8 91,5 91,5 125,8 106,4 93,1 74,7 111,3 98,4 90,7 79,8 110,3 97,0 78,0

B 76,7 80,5 65,5 69,3 58,0 61,9 78,5 67,4 59,9 49,4 72,1 64,6 59,2 54,2 69,8 62,3 51,2

C 114,0 120,7 103,0 109,7 95,6 102,2 120,4 109,4 101,9 91,4 114,4 106,9 101,3 96,4 110,8 103,5 93,3

D -7,6 -7,6 2,0 2,0 8,7 8,7 -8,4 1,2 7,9 17,0 -1,3 5,2 9,0 14,5 0,0 5,9 15,4

Les valeurs se réfèrent à l’illustration de droite avec téléviseur. Uniquement en association avec adaptateur approprié disponible séparément.

Loewe Rack 165.30 Individual 55 (sans Stereospeaker) Individual 55 (avec Stereospeaker) Individual 46 (sans Stereospeaker) Individual 46 (avec Stereospeaker) Individual 40 (sans Stereospeaker) Individual 40 (avec Stereospeaker) Connect ID 55 Connect ID 46 Connect ID 40 Connect ID 32 Art 46 Art 40 Art 37 Art 32 Xelos 46 Xelos 40 Xelos 32

A 124,0 124,0 104,8 104,8 91,5 91,5 125,8 106,4 93,1 74,7 111,3 98,4 90,7 79,8 110,3 97,0 78,0

B 76,7 80,5 65,5 69,3 58,0 61,9 78,5 67,4 59,9 49,4 72,1 64,6 59,2 54,2 69,8 62,3 51,2

C 114,0 120,7 103,0 109,7 95,6 102,2 120,4 109,4 101,9 91,4 114,4 106,9 101,3 96,4 110,8 103,5 93,3

Les valeurs se réfèrent à l’illustration de droite avec téléviseur. Uniquement en association avec adaptateur approprié disponible séparément.

Loewe Rack 165.45 CS / 165.45 SP Individual 55 Individual 46 Individual 40 Connect ID 55 Connect ID 46 Connect ID 40 Connect ID 32 Art 46 Art 40 Art 37 Art 32 Xelos 46 Xelos 40 Xelos 32

A 124,0 104,8 91,5 125,8 106,4 93,1 74,7 111,3 98,4 90,7 79,8 110,3 97,0 78,0

B 76,7 65,5 58,0 78,5 67,4 59,9 49,4 72,1 64,6 59,2 54,2 69,8 62,3 51,2

C 129,5 118,5 111,1 135,8 124,8 117,4 106,8 130,0 122,5 116,9 112,0 126,3 118,9 108,8

Les valeurs se réfèrent à l’illustration de droite avec téléviseur. Uniquement en association avec adaptateur approprié disponible séparément.

Données en cm : L(t) = largeur totale, L(i) = largeur intérieure, H(t) = hauteur totale, H(i) = hauteur intérieure, P(t) = profondeur totale, P(i) = profondeur intérieure Valeurs négatives : l’appareil dépasse du meuble de la valeur indiquée.

14


110.30

L(i) 45,7

L(i) 45,7

L(i) L(t) 45,7 51,5

L(i) 45,7 L(t) 51,5

L(t) 51,5 L(i) 45,7 L(t) 51,5

L(t) 109 L(t) 109

L(t) 51,5 L(i) 45,7 L(t) 51,5

B L(i) 45,7

A

D

L(t) 109 L(t) 51,5

D

C C B

L(i) 45,7

A

C C B B B

A

D

D

D

D

D

D

C

H(t) 36H(t) H(t)H(t) 36 36 36 H(t) 36

Dimensions, TV incluse

L(t) 51,5

P(t) 43,1

Vue latérale H(t) 14,1 H(t) 14,1 H(t) 14,1 H(t)H(t) 14,1 14,1 H(i) 8 12,1 H(i) H(i) 88 8H(i) 8 H(i) 12,1 H(i) H(i) H(i) 12,1 12,1 H(i) 12,1

A

Vue frontale

P(t) P(i) 43,1 38,4 P(t) 43,1 P(i) 38,4 P(i) 33,1 P(i) 38,4 P(t) 43,1 P(i) 33,1 P(i) P(i) 33,1 38,4 P(i) 33,1

Compartiments de gauche et de droite identiques.

L(t) 109

110.30 SW

L(i) 49,8

L(i) 49,8

L(i) 51,5 49,8 L(t)

L(i) 51,5 49,8 L(t)

L(t) 51,5 L(i) 49,8 L(t) 51,5

L(t) 109 L(t) 109

L(t) 51,5 L(i) 49,8 L(t) 51,5

L(t) 109 L(t) 51,5

B L(i) 49,8

A

D

D

C C B

L(i) 49,8

A

C C B B B

A

D

D

D

D

D

D

C

H(t) 36H(t) H(t)H(t) 36 36 36 H(t) 36

Dimensions, TV incluse

L(t) 51,5

P(t) 43,1

Vue latérale H(i) 5,7H(i)18,6 H(i) H(i) H(i) 5,7 5,7 5,7 H(i) 5,7 H(i)18,6 H(i)18,6 H(i)18,6 H(i)18,6

A

Vue frontale

P(t) P(i) 43,1 36,4 P(t) 43,1 P(i) 36,4 P(i) 38,2 P(i) 36,4 P(t) P(i) 43,1 38,2 P(i) 38,2 P(i) 36,4 P(i) 38,2

Compartiments de gauche et de droite identiques.

L(i) 47,3

L(i) 49,8 51,5 L(t) L(t) 51,5

P(t) 43,9

L(i) 49,8 L(t) 51,5 L(i) 49,8

L(t) L(t)162,2 51,5 L(i) 47,3

L(t) 51,5

L(t) L(t)162,2 51,5

L(i) 49,8 51,5 L(t)

L(t) 162,2 L(t) 51,5

L(t) 51,5

B

C

B

L(i) 47,3 L(t) 51,5

C

L(i) 49,8

C C

L(t) 51,5

L(i) 47,3

P(t) 43,9

P(t) 43,9

A Dimensions, TV incluse

C

L(i) 49,8 L(t) 51,5 L(i) 49,8 47,3 L(i)

P(t) 43,9

P(t) 43,9

L(t) 162,2

P(t) 43,9 VueP(i) latérale 27,8 P(i) 27,8 P(t) 43,9 P(i) 27,8

A

36 36 36B 36 B B

L(i) L(i) 49,8 47,3

L(i) 47,3

P(t) 43,9

A

P(i) 27,8

36

H(t) 36H(t) H(t)H(t) 36 36 36 H(t) 36

Vue frontaleL(i) 47,3

A

Compartiment gauche

H(i) 26,1 H(i) H(i) H(i) 26,1 26,126,1 H(i) 26,1

165.30

H(i) 20,2 H(i) H(i) H(i) 20,2 20,220,2 H(i) 20,2

H(i)16,8 H(i)16,8 H(i)16,8 H(i) H(i)16,8 5,0 H(i)16,8 H(i) H(i) H(i) 5,0 5,0 5,0 H(i) 5,0

L(t) 109

P(t) 43,9 P(i) 33,3 P(i) 33,3 P(t) 43,9 P(i) 33,3 P(i) 33,3

Compartiment central

P(t) 43,9 P(i) 38,4 P(t) 43,9 P(i) 38,4 P(i) 38,4 P(i) 38,4

Compartiment droit

165.45 CS

P(t) 43,9

P(t) 43,9

L(i) 158,3

A

P(i) 11,2

P(i) 24,4

P(t) 43,9

P(t) 43,9

L(t) 51,5

L(t) 162,2 L(t) 51,5

L(t) 51,5

L(t) 162,2 L(i) 47,3

L(t) 51,5

A

L(t) L(t)162,2 51,5

L(t) 51,5 L(i) 49,8 L(t) 51,5

L(t) 162,2 L(t) 51,5

L(t) 51,5

B C B B C C C

L(i) 49,8 L(t) 51,5

B

A

L(i) 49,8

L(t) 51,5 L(i) 49,8 L(t) 51,5

Dimensions, TV incluse

L(i) 47,3

L(i) 49,8 L(t) 51,5

P(i) 36,4

A

L(i) 49,8

L(t) L(t)162,2 51,5

P(i) 36,4 Compartiment gauche

L(i) 47,3

L(i) 47,3 49,8 L(i)

L(i)51,5 49,8 L(t)

P(i) 36,4

P(i) 33,0 P(t) 43,9 P(i) 33,0 P(i) 33,0

Compartiment centralP(i) 33,0

P(t) P(i)43,9 38,2 P(i) 38,2

Compartiment P(i) 38,2 droit P(i) 38,2

A

Vue latérale P(t) 43,9

P(t) 43,9

P(t) P(i) 43,9 38,2

P(t) 43,9

P(t) 43,9 P(i) 38,2

P(t) P(i) 43,9 27,8

P(i) 38,2 P(t) P(i) 43,918,1 P(i)13,2 P(i) P(i) 38,218,1 P(i)13,2 P(i)13,2

P(i) 18,1

Compartiment P(i)13,2 P(i) 18,1 gauche

P(i) 27,8 P(t) 43,9 P(i) 36,3 P(i) 27,8 P(i) 36,3

H(i) 5,0H(i) H(i) 5,0 H(i) 5,0 5,0 H(i) 5,0

L(t) 51,5 L(i) 49,8 L(t) 51,5

P(i) 11,2 P(i) P(i) 24,4 36,4

H(i) 28,7 H(i) H(i)H(i) H(i) 28,7 28,7 1128,7 H(i) H(i) H(i)28,7 H(i) 11 11 11 H(i) 11

L(t) 51,5 L(i) 49,8 L(t) 51,5

B

L(i) 49,8 L(t) 51,5

C

L(i) 47,3 L(t) 51,5 L(t) 162,2 L(t) L(i) 51,5 47,3 L(t) L(t)162,2 51,5

B B

L(i) 51,5 49,8 L(t)

A

C

L(i) 49,8

C C

L(i)158,3 47,3 L(i)

C

L(i) 49,8

B 51,6 51,651,6 51,6

L(i) 49,8

51,6

L(i) 158,3 L(i) 47,3

H(i) 28,7 H(i) H(i) H(i) 28,7 28,728,7 H(i) 28,7

P(t) 43,9

P(i) 24,4 H(i) 21,2 H(i) H(i) H(i) 21,2 21,221,2 H(i) 21,2

P(t) 43,9

P(i) 11,2

B

P(i) 24,4

A

C

H(t) 51,6 H(t) 51,6 H(t) H(t)H(t) 51,6 51,651,6

H(i) 26,3 H(i) 26,3 H(i) H(i) H(i) 26,3 26,326,3 H(i) 11,0 H(i) 11,0 H(i) H(i) 11,0 11,0 11,0

P(i) 11,2

L(i) 158,3

L(i) 49,8

Vue frontale

Vue latérale

A

51,6 51,651,6 51,6 B

165.45 SP

Dimensions, TV incluse

P(i) 36,3 P(i) 27,8

Compartiment P(i) 36,3 droit

51,6

H(t) 51,6 H(t) H(t)H(t) 51,6 51,651,6 H(t) 51,6

H(i) 28,7 H(i) H(i) H(i) 28,7 28,728,7 H(i) 28,7 9,5 H(i) H(i) H(i) 9,5 9,5 9,5 H(i) 9,5

Vue frontale

L(t) 162,2

15


Loewe France BP 10010 67014 Strasbourg Cedex France www.loewe.tv/fr

Loewe Opta Benelux nv/S.A. Uilenbaan 84 2160 Anvers (Wommelgem) Belgique www.loewe.tv/be-fr

Telion AG Rütistrasse 26 8952 Schlieren Suisse www.loewe.ch www.telion.ch

Loewe Opta GmbH Industriestraße 11 96317 Kronach Allemagne www.loewe.tv/int

Sous réserve d’erreurs, de disponibilité et de modifications techniques · Réf. 99 005 612 · Clôture de la rédaction 01.11.2012 · Imprimé en Allemagne. Sous réserve d’écarts de couleurs pour les illustrations d’appareils en raison des différences de qualité d’impression. Tous les produits Loewe présentés dans ce catalogue sont destinés à un usage privé. Loewe ne se porte pas garant de l‘étendue des contenus des services Internet pouvant être reçus. Ceci vaut également pour le portail Loewe MediaNet. Par le biais de ses appareils, Loewe met à disposition une plate-forme technique permettant la réception de telles offres. Pour toute modification concernant l‘étendue des contenus, notamment à l‘avenir et après impression, Loewe ne saurait offrir de garantie. iPad, iPhone, iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.