www.hungthuan.vn
Giới thiệu Hưng Thuận Group
Area
Dự án Projects
Ind ust
Bond
- 015
ri a l Pa rk
About us 02
Park
016 - 028
rea
A ban
Ur
Hoạt động xã hội Social activities
029 - 031 Các công ty thành viên & liên kết The member - associated companies
032 - 039
Kết nối tầm nhìn, phát triển tương lai
Your vision - Our perspective
Công ty Cổ phần Tập đoàn Hưng Thuận chuyên đầu tư, phát triển và kinh doanh bất động sản; đặc biệt là đầu tư xây dựng các khu đô thị và các khu công nghiệp. Hung Thuan Group Corporation specializes in investing, developing and trading real estate; in particular urban areas, industrial zones, and residential areas.
004
HUNG THUAN GROUP - Profile
Quá trình hình thành và phát triển Thành lập từ năm 1982 chuyên thu mua, chế biến nông lâm thủy hải sản, lương thực và thực phẩm xuất khẩu, Hợp tác xã Tiền Phong ngày ấy đã luôn đồng hành với nhu cầu và sự phát triển đất nước; để đến năm 1992, khi Việt Nam chính thức có Luật Doanh Nghiệp, thì Công ty Trách nhiệm hữu hạn Thuận Hưng được ra đời. Từ đó, Thuận Hưng dần mở rộng sang lĩnh vực đầu tư xây dựng công trình giao thông, xây dựng và kinh doanh cơ sở hạ tầng khu công nghiệp và phát triển bất động sản. Đến nay, nhằm tạo dựng một sức mạnh tổng lực từ sự kết hợp để nâng cao khả năng hòa nhập vào nền kinh tế chung của khu vực và thế giới, Ban lãnh đạo Công ty đã quyết định tái cấu trúc công ty với tên gọi mới là Công ty Cổ phần Tập đoàn Hưng Thuận.
Bằng kinh nghiệm đầu tư và kinh doanh của mình, bằng mối liên hệ với các đối tác lớn, cộng thêm những phân tích và quyết định có tính chiến lược, Tập đoàn Hưng Thuận luôn sẵn sàng chia sẻ cơ hội với các doanh nghiệp có cùng tâm huyết làm giàu cho công ty và đất nước. Sau 30 năm phát triển, Tập đoàn Hưng Thuận nay đã có 22 công ty thành viên và hơn 13 công ty liên kết - vẫn luôn trọn vẹn trong quan điểm kết hợp để tạo nên sức mạnh và cùng phát triển! Với Hưng Thuận, KẾT NỐI TẦM NHÌN, PHÁT TRIỂN TƯƠNG LAI
005
HUNG THUAN GROUP - Profile
007
HUNG THUAN GROUP - Profile
Chủ tịch HĐQT, ông Lâm Trúc Nhỏ Biểu tượng tinh thần của công ty
Trong mọi tổ chức, mọi hoạt động có tính chiến lược luôn cần một “người anh cả” đóng vai trò “thuyền trưởng” để đưa những tư tưởng lớn, những hoài bão lớn đến bến bờ hiện thực...
008
HUNG THUAN GROUP - Profile
PV: Thưa ông, người ta vẫn nói, con người là hạt nhân thành công của mọi tổ chức, vậy tại Hưng Thuận, yếu tố con người được quan tâm phát triển như thế nào? LTN: Với mong muốn phát triển và phát triển bền vững, Tập đoàn Hưng Thuận chọn định hướng bền vững từ bên trong, xây dựng nội lực như một sức mạnh cốt lõi: nội an ngoại phát, an cư lạc nghiệp! Từ đó, Tập đoàn Hưng Thuận chú trọng xây dựng một môi trường làm việc ổn định và chuyên nghiệp, văn minh và công bằng, để đảm bảo cho nhân viên và cộng tác viên một cảm giác yên tâm khi làm việc. Hơn thế nữa, làm việc với Hưng Thuận không chỉ là cơ hội tìm kiếm những lợi ích cá nhân, mà còn là chia sẻ với Hưng Thuận lý tưởng làm việc vì cộng đồng, làm giàu cho đất nước. Bởi vậy, hệ giá trị cốt lõi “Uy tín – Kinh nghiệm – Chia sẻ – Đồng hành” cũng là hệ giá trị mà chúng tôi mong muốn tìm kiếm ở nhân viên và cộng tác của mình. Cụ thể, nhân sự làm việc với Hưng Thuận trước tiên phải là người có tư cách, uy tín, đáng tin cậy; sau mới xét đến trình độ
chuyên môn; khi đã có hai điều kiện này, người nhân viên còn cần có ý thức làm việc vì tập thể, mong muốn đóng góp vì cộng đồng; và cuối cùng là thái độ đồng hành, trung thành và chịu trách nhiệm xuyên suốt mọi việc mình tham gia. PV: Hưng Thuận đang hướng đến một cộng đồng hay những khách hàng mục tiêu như thế nào, thưa ông? LTN: Như đã chia sẻ, trên con đường phát triển và tìm kiếm lợi nhuận cho công ty, Tập đoàn Hưng Thuận không quên mục tiêu phát triển cộng đồng, làm giàu đất nước. Và như vậy, cộng đồng và khách hàng mục tiêu của Hưng Thuận cũng trải rộng khắp cả nước, là những công dân hiện tại và tương lai, một thế hệ tích cực và năng động. Chính vậy, trong rất nhiều dự án của mình, Tập đoàn Hưng Thuận luôn chọn hướng phát triển song song hai nhu cầu của con người là chỗ ở và công việc, đáp ứng mục tiêu “an cư lạc nghiệp” ở mức cao nhất!
PV: Khi trở thành một doanh nghiệp có sức ảnh hướng lớn thì đối tác sẽ trở thành một phần trọng yếu trong sự phát triển. Hưng Thuận có quan điểm như thế nào về việc này thưa ông? LTN: Đối tác của Tập đoàn Hưng Thuận trước hết phải là những công ty, những doanh nghiệp có tiềm năng về kinh tế; bản thân họ phải là người có tầm nhìn, có định hướng trong công việc kinh doanh. Tuy nhiên, điều quan trọng hơn cả mà Hưng Thuận mong muốn, thì đây phải là những công ty, những doanh nghiệp có thái độ trách nhiệm với cộng đồng, quan tâm đến sự phát triển chung của đất nước Việt Nam. Chúng tôi luôn rộng tay chào đón đối tác, nhưng chúng tôi cũng nghiêm túc từ chối những đối tác chỉ vì mục đích tư lợi, làm hại môi trường sống của cộng đồng, kinh doanh mà không quan tâm đến lợi ích và sự phát triển của xã hội!
009
HUNG THUAN GROUP - Profile
Q: Dear sir, people state that human factor always is the key resource of any organization. At Hung Thuan Group, how is this statement perfomed? A: At Hung Thuan Group, we set our development orientation strategic and constant, in which the internal resources are considered as the core strength: sustainable root, stable growth! Since then, Hung Thuan Group has concentrated on building a permanent, professional, advance and equable working atmosphere to ensure all employees and collaborators a confident working enjoyment. Furthermore, working at Hung Thuan is not only seeking for an individual benefits, but also sharing our social responsibility, working for the community and country enrichment. Consequently, our core values “ Prestige – Experience – Share – Companion ” are also the criteria that the organization expects from employees and collaborators. In particular, in every Hung Thuan Group employee, the first two priority requirements are decency and
reliance; the personal expertness is the next considering. As these above conditions are qualified, the employee also needs to be aware of working for the group purposes, contributing to the community improvement. Ultimately, employees’ attitude would be high estimated if including companionship, loyalty, and responsibility. Q: What are the ideal community or target customers of Hung Thuan Group, sir? A: As previous stating about our operation, Hung Thuan Group would not forget the Coporate Social Responsibility (CSR) for developing the community and enriching the country. Therefore, our ideal community and target customers would spread out nationwide, they would be the present and future dynamic generation. Therefore, in many of our projects, Hung Thuan always set the combinating objectives meeting the two human life needs: shelter and employment, satisfying their aspiration of "good shelter making settled mind in career" at the highest level!
Q: When your group has become a national mass influence, your partner will take a part in co-operation effect. What do you do to set every thing under control, sir? A: The partners of Hung Thuan Group include potential companies or enterprises that are well equipped with good vision and clear-cut determination. Overall, they are also expected to be highly responsible for the community’s welfare, and much involved in the country’s comprehensive development. We are happy to welcome every partner, however, we are also ready to reject those partners whose profit orientation cause damage to living conditions and business environment in the country!
The chairman of the management board ,Mr. Lam Truc Nho The spiritual icon of Hung Thuan Group
In the successful organizations or strategical activities, there is a “Captain” to navigate the big-idea-boat to the wonderland…
010
HUNG THUAN GROUP - Profile
011
HUNG THUAN GROUP - Profile
012
HUNG THUAN GROUP - Profile
Đại hội đồng cổ đông Board of Shareholders
Hội đồng quản trị Board of Directors Ban kiểm soát Audit Committee Ban điều hành Executive Committee
014
Phòng Tài Chính Doanh Nghiệp Finance Department
Phòng Hành Chính Quản Trị Administration Department
Phòng Kế Toán Accounting Department
Phòng Kỹ Thuật - Công trình Technique Department
Phòng Kế Hoạch Tổng Hợp Planning & Development Department
Phòng Kinh Doanh & PTTH Sales & Marketing Department
Phòng Phát Triển Dự Án Project Development Department
Ban Phiên Dịch - Dịch Thuật Translation & Interpretation Department
Các Công Ty Thành Viên The Member Companies
Các Công Ty Liên Kết The Partner Companies
HUNG THUAN GROUP - Profile
015
HUNG THUAN GROUP - Profile
Dự Án
Chúng tôi mang đến cả chất lượng đời sống Không chỉ mang đến phương tiện, chúng tôi mang đến những cơ hội kinh doanh. Không chỉ mang đến tiện nghi, chúng tôi mang đến cả chất lượng đời sống. Từ đó, cùng xã hội phát triển, làm cuộc sống tốt đẹp hơn mỗi ngày.
Projects
We also offer quality of life Not only the infrastructures, we also bring business opportunities. Not only the facilities, we also offer living quality. Since then, we better the life convenience and improve the society development.
016
HUNG THUAN GROUP - Profile
Cho đến hôm nay, điều Tập đoàn Hưng Thuận tự hào không chỉ là công ty đang quản lý một quỹ đất lớn để xây dựng các khu công nghiệp và khu dân cư, mà chúng tôi còn luôn có mặt tại các vị trí phát triển chiến lược, vào những thời gian trọng điểm, để góp phần đẩy mạnh sự hưng thịnh của đất nước. By our strategic investment and advancement, Hung Thuan Group has participated in every national strategic program at the prime time and been holding a vast expanse of land for industrial and resident projects in all our country.
017
HUNG THUAN GROUP - Profile
Các dự án Khu công nghiệp và đô thị Đồng hành và thấu hiểu khách hàng cũng như các doanh nghiệp, các dự án của Hưng Thuận đáp ứng đồng thời hai nhu cầu thiết yếu của cuộc sống: chỗ ở và công việc, góp phần xây dựng đời sống “an cư, lạc nghiệp” cho mọi người. Tập đoàn Hưng Thuận luôn nắm bắt kịp thời những xu hướng kinh tế trong nước và những yêu cầu của thế giới với thị trường Việt Nam, từ đó đưa ra những giải pháp cơ sở hạ tầng, cùng hệ thống kỹ thuật hỗ trợ tương thích mọi yêu cầu, tiết kiệm và hiệu quả. Chúng tôi chú trọng phát triển những khu công nghiệp sinh thái, an toàn và thân thiện với môi trường. Để đạt được tiêu chuẩn này, ngoài đảm bảo quỹ đất dành cho diện tích cây xanh, chúng tôi còn quan tâm đến tính khoa học, và hiệu quả trong việc xử lý chất thải, tránh gây hậu quả xấu đến môi sinh. Dần dần, chúng tôi tự tin hơn khi phát triển lên mô hình Khu đô thị Công nghiệp, là những khu công nghiệp có tổ chức dân cư sinh sống với đầy đủ chức năng: cao ốc văn phòng, trung tâm thương mại, công trình văn hóa, thể dục thể thao... Một số dự án đang thực hiện: - Khu công nghiệp & đô thị Việt Phát - Khu công nghiệp Nam Thuận - Khu công nghiệp Minh Ngân
018
HUNG THUAN GROUP - Profile
Urban and industrial projects By companion and understanding customers and enterprises, Hung Thuan Group satisfies the two human needs: shelter and employment. Since then, we promote quality of the life in the aspiration of "good shelter making settled mind in career". Highly responsive to the domestic trends and the foreign demands on Vietnam market, Hung Thuan Group always suggests the proper solutions for engineering infrastructure and alternatives flexible, saving and effective. In addition, we also focus on developing eco-industrial parks that are safe and friendly with environment. To reach these standards, we always reserve a large fund of land for planting, and attent water and environment treatment scenically and effectively. Gradually, we are more confident to expand to the urban industrial zones that include residents with fully functions such as office buildings, shopping centers, culture and sports centers‌ Projects: - Viet Phat Industrial & Residential Area - Nam Thuan Industrial Area - Minh Ngan Industrial Area
019
HUNG THUAN GROUP - Profile
020
Khu công nghiệp & đô thị Việt Phát
Viet Phat Industrial & Resident Area
Thuộc huyện Thủ Thừa, tỉnh Long An Tổng diện tích: 1,849ha
Thu Thua District, Long An Province Total area: 1.849 ha
HUNG THUAN GROUP - Profile
Khu công nghiệp Nam Thuận Nằm trong Khu công nghiệp Đức Hòa, thuộc xã Đức Hòa Đông, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An Tổng diện tích: 300.3895 ha
Nam Thuan Industrial Area Located in Duc Hoa Industrial Zone, Duc Hoa Dong Commune, Duc Hoa District, Long An Province Total area: 300.3895 ha
Khu công nghiệp Minh Ngân Thuộc xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An, giáp ranh Tp.HCM Tổng diện tích: 146.95 ha
Minh Ngan Industrial Area Duc Lap Ha Commune, Duc Hoa District, Long An Province, bordering Ho Chi Minh City Total area: 146.95 ha
021
HUNG THUAN GROUP - Profile
Các dự án Khu đô thị dân cư và thương mại Tập đoàn Hưng Thuận hướng đến xây dựng những khu đô thị hiện đại, có môi trường sống tiện nghi, thân thiện với thiên nhiên, phục vụ mọi nhu cầu sinh hoạt, làm việc và giải trí của cư dân sinh sống trong dự án. Không ngừng tiếp thu những cấu trúc đô thị tiên tiến, những tiện nghi và nhu cầu thời đại, chúng tôi mong muốn mang đến những gì tốt nhất, bền vững nhất cho mỗi cộng đồng mình phát triển. Chăm sóc từ mỗi không gian sống của từng gia đình, chúng tôi luôn mang đến cho khách hàng những thiết kế hợp lý và tiện nghi nhất. Các khu dân cư được xây dựng mới, hiện đại và đồng bộ về hạ tầng kiến trúc và kỹ thuật. Kết hợp với các công trình dịch vụ thương mại thành khu dân cư phức hợp, tạo nên một cộng đồng dân cư văn minh, sung túc và thân thiện.
022
HUNG THUAN GROUP - Profile
Các dự án khu đô thị của Tập Đoàn Hưng Thuận luôn được thiết kế, qui hoạch và quản lý bởi những chuyên gia và các đơn vị tư vấn uy tín, từng đoạt nhiều giải thưởng quốc tế. Các dự án đã và đang thực hiện: - Khu dân cư thương mại Nam Thuận - Khu dân cư thương mại Trường Mỹ - Khu dân cư, thương mại và dịch vụ Hoa Thương - Khu dân cư thương mại Kim Long - Khu dân cư thương mại Phú Khang Thịnh - Khu du lịch nghỉ dưỡng Núi Hoa - Đà Lạt - Khu dân cư thương mại Vĩnh Trường - Khu dân cư thương mại An Phú Plaza - Khu dân cư thương mại Sea Links - Mũi Né
Urban and residential areas Hung Thuan Group aims to build the modern urban areas, the comfortable residential areas that are friendly with nature, and serve for all the residents’ demands in working, living, and entertaining. Additionally, our organizations continue absorbing the advanced urban structures with many amenities of life to bring the best, the most stable for our communities.
Hung Thuan’s projects have been designed, built and managed by the experts and consulting acencies that won many international awards.
Caring of each family space, we always provide our customers with reasonable and comfortable architectural designs. The residential areas have been built new, modern, and synchronous between infrastructure and technique, that added on the commerce and service to build the combined residential areas to creat the civilized, prosperous, and friendly communities.
- Hoa Thuong Residential, Serving & Commercial Area
Projects: - Nam Thuan Residential & Commercial Area - Truong My Residential & Commercial Area - Kim Long Residential & Commercial Area - Phu Khang Thinh Residential & Commercial Area - Nui Hoa – Da Lat Resort Area - Vinh Truong Residential & Commercial Area - An Phu Plaza - Sea Links – Mui Ne Residential & Commercial Area
023
HUNG THUAN GROUP - Profile
Khu dân cư thương mại An Phú Plaza Số 117-119 Lý Chính Thắng, Phường 7 Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh Tổng diện tích: 2.028,4 m2
An Phu Plaza No. 117-119 Ly Chinh Thang Street, Ward 7, District 3, Ho Chi Minh City Total area: 2028.4 m2
Khu dân cư Vĩnh Trường Thuộc xã Long Hậu, Huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An, cách trung tâm Tp.Hồ Chí Minh 15km Tổng diện tích: 15,3 ha
Vinh Truong Residential Area Long Hau Commune, Can Giuoc District, Long An Province, 15 km far from Ho Chi Minh City center Total area: 15.3 ha
024
HUNG THUAN GROUP - Profile
Khu dân cư Nam Thuận Thuộc xã Mỹ Hạnh Nam, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An Tổng diện tích: 100 ha
Nam Thuan Residential Area Hanh Nam Commune, Duc Hoa District, Long An Province Total area: 100 ha
Khu dân cư Kim Long Tân Kim – Cần Giuộc - Long An Tổng diện tích: 107 ha
Kim Long Residential Area. Tan Kim – Can Giuoc - Long An Province. Total area: 107ha
025
HUNG THUAN GROUP - Profile
026
HUNG THUAN GROUP - Profile
Giá trị mang lại của các dự án - Đóng góp cho ngân sách Nhà nước hàng ngàn tỷ đồng qua các dự án. - Tạo công ăn việc làm cho người lao động. - Xây dựng nên một đội ngũ điều hành chuyên nghiệp sau mỗi dự án. - Phát triển giao thông địa phương. - Nâng cao đời sống cư dân, góp phần thay đổi bộ mặt địa phương nơi dự án được đầu tư phát triển.
Values in return - Contributing billions VND to the Nation Bugget from various projects. - Creating jobs for local people. - Forming a team of professional executives via various projects. - Developing local communication and transportation systems. - Improving local life quality and changing the face of the locality where the investment project was executed.
027
HUNG THUAN GROUP - Profile
028
HUNG THUAN GROUP - Profile
Hoạt động xã hội Thực hiện trách nhiệm với cộng đồng, là hướng đi của Tập đoàn Hưng Thuận để đồng hành cùng cuộc sống, đồng hành cùng sự phát triển của đất nước.
Social activities For Hung Thuan Group, implementation of community responsibility is our contribution for human life and country advancement.
029
HUNG THUAN GROUP - Profile
Theo đúng định hướng phát triển kinh tế quốc gia, mỗi dự án của Tập đoàn Hưng Thuận luôn được sự quan tâm và tư vấn của các cấp lãnh đạo trung ương và địa phương, nơi dự án được khai triển. Phát huy đạo lý “Uống nước nhớ nguồn”, Tập đoàn Hưng Thuận kết hợp cùng Đảng bộ chính quyền tỉnh Long An tổ chức nhiều hoạt động “Đền ơn đáp nghĩa”, trao tặng nhà tình nghĩa cho những gia đình có công cách mạng. Hoạt động này cũng phù hợp quan điểm kinh doanh của công ty, là mang lại sự ổn định, an cư cho mọi người dân trong mỗi dự án và cả khu vực lân cận.
Basing on the national economic orientation, every project of Hung Thuan Group is always recieved the concern and advise from the central and local leaders. Promoting the Vietnamese ethic "Drinking water, thinking source”, Hung Thuan Group with Long An Provincial Government held many "gratitude" activities, such as giving house to the families of the Revolution. Like our business perspective, these activities help communities get stable and go advance soon.
030
HUNG THUAN GROUP - Profile
Sau “an cư” là “lạc nghiệp”, là phát triển đời sống. Tập đoàn Hưng Thuận cũng chia sẻ trách nhiệm này với cộng đồng. Thấu hiểu điều kiện sống của mỗi địa phương mình đến, Hưng Thuận luôn có những hoạt động và đóng góp thiết thực, giúp nâng cao đời sống khu vực.
Following the needs for living place, the demands of working are the next considering. Sticking it as our priority social responsibility, Hung Thuan Group has practically contributed to communities for improving local living conditions.
031
HUNG THUAN GROUP - Profile
Các công ty thành viên & liên kết Với tầm nhìn của một tập đoàn kinh tế hàng đầu đa lĩnh vực, kết hợp cùng sứ mệnh kết nối doanh nghiệp Việt Nam tạo sức mạnh tổng thể, Tập đoàn Hưng Thuận qua chặng đường phát triển của mình đã xây dựng một mạng lưới công ty thành viên và công ty liên kết bền vững, gắn bó lâu dài.
The member and partner companies Combining the vision of a big diverse corporation with the mission of connecting the Vietnamese entreprenieurs, Hung Thuan Group has been creating an association of the strong companies for growing up strategy.
032
HUNG THUAN GROUP - Profile
033
HUNG THUAN GROUP - Profile
Tập đoàn P&T Tập đoàn P&T được hình thành tính từ năm 1868 bởi Ông William Salway, Ông Salway đã thành lập văn phòng của mình vào ngày 01/10/1868 ngay tại Hồng Kông. Tên tuổi của Ông sẽ luôn gắn liền với Công ty hàng trăm năm. Arthur Turner, một kỹ sư kiến trúc ít được biết đến, đã gia nhập Công ty cùng một năm với Palmer. Cả hai dần nhanh chóng trở thành đối tác của nhau. Kể từ năm 1890, Công ty lấy tên “Palmer & Turner". Năm 1982, để thuận tiện cho việc phát triển, Công ty thay đổi hình thức thành tập đoàn để liên kết điều hành các văn phòng khu vực với tên gọi "Tập đoàn P&T". Nhìn lại chặng đường gần 150 năm với những công trình nhỏ vào năm 1868, Tập đoàn P&T đã tham gia vào sự phát triển kinh tế xã hội của các quốc gia trên toàn thế giới. Hiện tại, Tập đoàn P&T là một Tập đoàn hùng mạnh, dịch vụ mạnh hơn, có mặt ở khắp nơi trên thế giới và là
034
HUNG THUAN GROUP - Profile
Tập đoàn đứng thứ 6 trên toàn thế giới trong lĩnh vực thiết kế, quy hoạch những khu dân cư hiện đại và những công trình cao tầng. Công ty TNHH Tư vấn P&T Việt Nam là một chi nhánh của Tập đoàn P&T, cũng là đối tác chính của Tập đoàn Hưng Thuận trong công tác quy hoạch, thiết kế các Khu dân cư, khu công nghiệp. P&T Việt Nam đã và đang thiết kế Khu công nghiệp và Đô thị Việt Phát, Khu công nghiệp Minh Ngân, Khu công nghiệp và khu dân cư Nam Thuận, Khu dân cư Vĩnh Trường, Khu dân cư Hoa Thương..... cho Tập đoàn Hưng Thuận và P&T Việt Nam cũng vẫn sẽ là đối tác chính để Tập đoàn Hưng Thuận lựa chọn trong việc quy hoạch, thiết kế các công trình, khu dân cư hiện đại.
035
HUNG THUAN GROUP - Profile
036
HUNG THUAN GROUP - Profile
The P&T Group The origins of the P&T Group date back to 1868 when William Salway opened his first office on the first of October, 1868 in Hong Kong. His name would be associated with the company for the next 100 years. Arthur Turner, a structural engineer, about whom little is known, joined the firm in 1884. Both Palmer and Turner were made partners in due course. From 1890 onwards, the practice carried the name "Palmer & Turner". In 1982, to facilitate its growth, the partnership changed to a corporate structure with linked regional offices operating under the name of the "P&T Group". Looking back over nearly one and a half centuries from small beginnings in 1868, P&T Group has been lucky enough to be involved in the development of the economies and societies of many countries in the world. We are now larger as a
Group than ever before, our work is now more evenly spread, and more robust, with diverse presence spread across different parts of the world. Currently, we are proudly to be the 6th of the world in designing, preparing plans of modern urban areas and skyscrapers. P&T Consulting LLC Vietnam belongs to P&T Group and is one of Hung Thuan Group’s major partners in preparing plans, designing urban areas, industrial parks. P&T Vietnam has been providing Hung Thuan Group with designs of Viet Phat Industrial Park and Urban area, Minh Ngan IP, Nam Thuan IP and Urban area, Vinh Truong Residential area, Hoa Thuong Residential area, … and still Hung Thuan Group’s top choice for planning, designing modern buildings and urban area.
037
HUNG THUAN GROUP - Profile
1. Công ty cổ phần Hiệp Phúc
12. Công ty cổ phần Đầu tư Hưng Thuận – Bến Lức
2. Công ty cổ phần Tân Hiệp
13. Công ty cổ phần đầu tư Hưng Thuận – Cần Giuộc
3. Công ty cổ phần đầu tư Tân Thành Long An
14. Công ty cổ phần Phú An Thành
4. Công ty cổ phần Đại lộc – Long An
15. Công ty cổ phần Thành Mỹ
5. Công ty cổ phần Địa ốc Minh Ngân
16. Công ty TNHH MTV Đầu tư Hưng Thuận
6. Công ty cổ phần Thạnh Phú
17. Công ty TNHH Núi Hoa
7. Công ty cổ phần Phú Hưng Thuận
18. Công ty cổ phần Kiến Phát
8. Công ty TNHH MTV Đầu tư Thuận Phát
19. Công ty cổ phần Đầu tư Sinh thái Vina Yến
9. Công ty cổ phần Bất động sản Vĩnh Trường
20. Công ty TNHH Đầu tư Phát triển Phú Châu
10. Công ty cổ phần Đầu tư Kim Long
21. Công ty cổ phần Dịch vụ Thương mại Thiên Hào
11. Công ty cổ phần Phú Khang Thịnh
22. Công ty cổ phần công nghệ xây dựng Phú Gia 23. Công ty Cổ Phần Thuận Hưng
1. Công ty cổ phần An Phú
8. Công ty cổ phần Đức Thành
2. Công ty cổ phần Đầu tư Xây dựng Phú Mỹ An
9. Công ty cổ phần Đông Phương Hồng
3. Công ty cổ phần Đầu tư Kinh doanh BĐS Phú An
10. Công ty cổ phần Phú Long
4. Công ty cổ phần phát triển cảng Bến Đình Sao Mai
11. Công ty cổ phần luyện thép Phú Thọ
5. Công ty cổ phần Đầu tư Phát triển Địa ốc Tây Bắc 6. Công ty cổ phần Hoa Thương 7. Công ty cổ phần Đường Khánh Hội
038
HUNG THUAN GROUP - Profile
12. Công ty TNHH Thuận Tài Tài 13. Công ty TNHH Cốt liệu và Bê Tông
1. Hiep Phuc Joint Stock Company
12. Hung Thuan - Ben Luc Investment JSC
2. Tan Hiep Joint Stock Company
13. Hung Thuan – Can Giuoc Investment JSC
3. Tan Thanh - Long An Investment JSC
14. Phu Anh Thanh Joint Stock Company
4. Dai Loc - Long An Joint Stock Company
15. Thanh My Joint Stock Company
5. Minh Ngan Real Estate JSC
16. Hung Thuan Investment Single Member Co., Ltd.
6. Thanh Phu Joint Stock Company
17. Nui Hoa Company Limited
7. Phu Hung Thuan Joint Stock Company
18. Kien Phat Joint Stock Company
8. Thuan Phat Investment Single Member Co., Ltd.
19. Vina Yen Ecology Investment JSC
9. Vinh Truong Real Estate JSC
20. Phu Chau Investment and Development Co., Ltd.
10. Kim Long Investment JSC
21. Thien Hao Service and Trading JSC
11. Phu Khang Thinh Joint Stock Company
22. Phu Gia Construction Technology JSC 23. Thuan Hung Joint stock Company
1. An Phu Joint Stock Company
8. Duc Thanh Joint Stock Company
2. Phu My An Investment and Construction JSC
9. Dong Phuong Hong Joint Stock Company
3. Phu An Real Estate Investment and Trading JSC
10. Phu Long Joint Stock Company
4. Ben Dinh Port - Sao Mai Development JSC
11. Phu Tho Steel Joint Stock Company
5. Tay Bac Real Estate Investment and Development JSC 6. Hoa Thuong Joint Stock Company
12. Thuan Tai Tai Company Limited 13. Reinforcement and Concrete Company Limited
7. Duong Khanh Hoi Joint Stock Company
039
HUNG THUAN GROUP - Profile
Thank You ! Chân thành cảm ơn quý doanh nghiệp và đối tác đã chia sẻ quan điểm kinh doanh với Tập đoàn Hưng Thuận trong ấn phẩm này, cũng như suốt chặng đường hoạt động vừa qua và sắp tới!
040
HUNG THUAN GROUP - Profile
Mục lục Giới thiệu Hưng Thuận Group Quá trình hình thành và phát triển Biểu tượng tinh thần của công ty Tầm nhìn - Sứ mệnh - Giá trị cốt lõi - Chiến lược kinh doanh Sơ đồ tổ chức & Cơ cấu nhân sự
Dự án Các dự án Khu công nghiệp và đô thị Các dự án Khu đô thị, dân cư và thương mại Giá trị mang lại của các dự án
Hoạt động xã hội Hình ảnh các hoạt động xã hội tiêu biểu
Các công ty thành viên & liên kết Danh sách các công ty thành viên & liên kết
Contents 002 About us 005 008 013 014
Chronicle The spiritual icon of Hung Thuan Group Vision - Mission - Core Value - Business strategy Company structure
016 Projects 018 022 027
Urban and industrial projects Urban, residential and commercial projects Values in return
029 Social activities 030
The pictures from our social activities
032 The member and partner companies 034
List of the the member and partner companies
041
HUNG THUAN GROUP - Profile
Lầu 8 An Phú Plaza, 117-119 Lý Chính Thắng, phường 7, Quận 3 – Tp.HCM Việt Nam Hotline: +084 968 228 425 +084 968 228 426 +084 968 228 427 E. info@hungthuangroups.com.vn