catálogo 2010

Cataloguez 2010:Maquetaci贸n 1

1/9/10

12:12

P谩gina 1

Oto帽o 2010 L贸guez

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:12

Página 2

2

Amigos lectores: La calidad e importancia de la obra de JUTTA BAUER ha sido reconocida con el Premio HansChristian Andersen de Ilustración 2010, la máxima distinción en la Literatura Infantil y Juvenil.

Miles de lectores y amantes de su arte, niños y adultos, disfrutan con sus historias, llenas de ternura e inteligente humor, con su manera única de observar el mundo, todos los mundos. Nos sentimos especialmente felices de contar con sus libros en nuestro catálogo (Ver página de J. B.).

Y los amigos de la Feria del Libro, la Lectura y las Industrias Culturales de Castilla-La Mancha pensaron que “Lóguez” se merecía su premio a la Labor Editorial 2010. Nos ha hecho mucha ilusión. Una vez más, gracias.

Nuestras novedades: - En Pequeñológuez: Emma ríe y Emma llora, de Jutta Bauer.

- En Ro sa y Manzana: La llave, de Angèle Delaunois y Christine Delezenne: Un libro sobre la nostalgia y el sufrimiento de una niña ante su destruida casa por la guerra y la expulsión de su tierra.

Días de Hijo: Philip Waechter nos narra con humor e ironía la (casi) increíble suerte de ser padre. ¡Tú puedes!, de Ole Könnecke: Un álbum “minimalista” sobre el coraje ante dificultades que hay que superar. ¡¡MÁAAS!!, de Peter Schössow: ¿Puede alguien de verdad volar? ¿De verdad, como un pájaro? Si no lo crees, míralo.

La oveja Carlota, de Anu Stohner y Henrique Wilson: Una rebelde y particular oveja que se sale del rebaño.

Yo contigo, tú conmigo, de Peter Schössow: La vida, en ocasiones, puede ser como en una montaña rusa.

- En Joven Música: Giuseppe Verdi. Un álbum musical, de L. Mayer-Skumanz y W. Opgenoorth.

- En La Joven colección: Whisper, de Isabel Abedi. Novela: Una misteriosa casa, un crimen nunca resuelto, pasiones humanas y un gran, primer amor.

Pikolo, de Patxi Zubizarreta: Una historia enternecedora y estremecedora que tal vez nos ayude a mirar a nuestro alrededor.

- En Guía para jóvenes: Leibniz, de Carlos Blanco: La figura de Leibniz nos permite viajar a una época fascinante, que él contribuyó en gran medida a forjar, los siglos XVII y XVIII, el nacimiento de la ciencia moderna.

Cordialmente, Lóguez Ediciones PORTADA: Anu Stohner y Henrique Wilson: “La oveja Carlota”.

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:13

Página 3

pequeñológuez 1 6pági nas a todo color, en cartón Formato: 15 × 15 cm ISBN: 978-84-96646-52-0 A parti rde 1 8meses

3

AD NOVED

Jutta Bauer

Emma ríe 16 páginas a todo color, en cartón Formato: 15 × 15 cm ISBN: 978-84-96646-53-7 A partir de 18 meses

Reírse, alegrarse, jugar, estar contentos… La pequeña osa Emma vive y disfruta situaciones y personajes que les resultarán también muy cercanos a los niños más pequeños.

AD NOVED

Jutta Bauer

Emma llora Aunque, claro, hay días, situaciones, donde la pequeña osa Emma también llora, como, por ejemplo, cuando mamá se enfada con ella y no sabe por qué, por el helado que se le cae al suelo o por dormir con la luz apagada. Pero ella encontrará consuelo en el regazo de su madre.

Jutta Bauer capta las emociones de los más pequeños, haciéndoles participar en sus llantos y risas desde su gran sensibilidad y capacidad artística. (Ver página de Jutta Bauer).

Cataloguez 2010:Maquetación 1

4

1/9/10

12:13

Página 4

rosa y manzana

AD NOVED

24 páginas a todo color, en cartoné Formato: 24,5 × 24,5 cm ISBN: 978-84-96646-48-3 Desde 6 años

Angèle Delaunois Christine Delezenne

La llave La casa llena de dicha, donde crecen los niños y las flores. Sin embargo, la guerra y su cortejo de ruinas alcanzan a la familia que la habita. Tienen que abandonarla y huir.

Antes de partir, la abuela Baba oculta en su velo la llave de la casa. Y mientras los hombres participan en la guerra, las mujeres y los niños se quedan en un campo de refugiados. Todos esperan regresar pronto a su casa, pero, poco a poco, el tiempo va minando la esperanza del regreso.

Premios recibidos: Prix d'Illustration Elisabeth Mrazik Cleaver - IBBY Canadá - Seleccionado para la exposición White Ravens 2009 de la Internationale Jugend Bibliothek de Munich - The year' best 2009 list- Resource Links - Finalista del Prix Toronto-Dominion de Littérature Canadienne pour l'enface et la jeunesse 2009 - Sélection Communication-Jeunesse 2009-2010 - Finalista del Prix Alvine-Bélisle 2009

Angèle Delaunois nació en Granville (Francia). A los 20 años emigró a Canadá, donde reside. Estudió Artes Plásticas en la Universidad de Québec e impartió clases en dicha universidad durante 10 años. Desde 1989 escribe y publica para niños y jóvenes. Ha dirigido colecciones en otras editoriales y en 2004 fundó su propia editorial, L’Éditions de L’Isatis, especializada en Literatura Infantil y Juvenil.

Christine Delezenne nació en 1965 en el sur de Francia. Tras su estudio en Artes Gráficas, se especializó en el dominio de las nuevas tecnologías de la imagen y del arte antiguo. Tras viajar por distintos países, en 1990 se instaló en Québec donde vive con su pareja y con su hijo. Precisamente desde el nacimiento de su hijo, en 1994, se dedica especialmente a la ilustración de libros infantiles y juveniles.

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:14

Página 5

rosa y manzana 32 páginas a todo color, en cartoné Formato: 21,5 × 30 cm ISBN: 978-84-96646-45-2 Edad de lectura: desde 4 años

AD NOVED

Peter Schösow

Peter Schössow nació en Hamburgo en 1953 y estudió Diseño en la Universidad de esta ciudad. Trabaja como ilustrador de libros y para la publicidad. Trabajó entre otros para Der Spiegel y Der Stern y ha ilustrado numerosos libros infantiles por los que ha recibido importantes premios literarios.

Otros libros de Peter Schössow publicados en Lóguez: “¿Cómo es posible??! La historia de Elvis”, “Yo contigo y tú conmigo”

¡¡Máaas!!

En realidad, el hombre quería únicamente pasear por la playa. ¿Y después? Después se presentó una tormenta, pero una de verdad, salvaje. ¿Y después? Entonces se llevó al hombre por el aire, pero de verdad, hasta las nubes.

Entonces, ¿pudo de verdad volar? ¿De verdad, como un pájaro? Si no lo crees, míralo.

El gran artista del libro ilustrado Peter Schössow cuenta el sueño del hombre por volar y para ello necesita (casi) sólo dibujos. “ ¡¡Máaas!! es un álbum cargado de emoción, en el que la tensión narrativa la aportan las imágenes que ilustran el viento, el hombre y el viento… Peter Schössow dibuja magistralmente el aire en movimiento y la emoción. Se mueve el cuerpo y se mueve el alma…”

(Emilio Moyano, librero, en la revista Educación y Biblioteca).

5

Cataloguez 2010:Maquetación 1

6

1/9/10

12:14

Página 6

rosa y manzana

AD NOVED

36 páginas a todo color, en cartoné Formato: 16 × 16 cm ISBN: 978-84-96646-46-9 Edad de lectura: para todas las edades

Ole Könnecke

¡Tú puedes!

A veces, los desafíos de la vida son mayores que el valor y las fuerzas disponibles.

Entonces sólo ayuda algo: Cerrar los ojos y adelante. Y cuando los abres de nuevo, la vida es, de pronto, más bella.

Ole Könnecke nació en 1961 en Gotinga (Alemania) y vive y trabaja como ilustrador independiente en Hamburgo.

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:15

Página 7

rosa y manzana 64 páginas a todo color, en cartoné Formato: 20,5 × 16 cm ISBN: 978-84-96646-47-6 Edad de lectura: para todas las edades

AD NOVED

Philip Waechter

Días de hijo Con humor e ironía, narra la casi increíble suerte de ser padre. Nos presenta al padre “primerizo” para el que, de pronto, todo es un pequeño milagro, que se emociona ante cosas profanas como cambiar los primeros pañales, los primeros dolores de tripa o la “guerra” de la remolacha roja.

La maestría de Philip Waechter resulta incomparable narrando la felicidad de ser padre.

“No hay muchos libros que sean tan acertados con la nueva generación de padres como el libro de Philip Waechter” (Süddeutsche Zeitung).

Philip Waechter nació en 1968 en Frankfurt/Main. Estudió ilustración y vive y trabaja en su ciudad natal. Ha ilustrado numerosos libros consiguiendo con Yo un gran éxito de crítica y lectores.

También ha publicado en Lóguez: Muy famoso y Juan Oveja también quiere tener una persona.

7

Cataloguez 2010:Maquetación 1

8

1/9/10

12:15

Página 8

rosa y manzana

AD NOVED

36 páginas a todo color, en cartoné Formato: 16 × 16 cm ISBN: 978-84-96646-54-4 Para todas las edades

Peter Schössow

Yo contigo y tú conmigo En ocasiones, la vida es como una montaña rusa. Sube y baja, gira en círculos y sale disparada en la curva. Y entonces, qué reconfortante resulta saber a dónde irás a parar: A los brazos de una persona de la que jamás quieres volver a separarte.

Peter Schössow nació en Hamburgo en 1953 y estudió Diseño en la Universidad de esta ciudad. Trabaja como ilustrador de libros y para la publicidad. Trabajó entre otros para Der Spiegel y Der Stern y ha ilustrado numerosos libros infantiles por los que ha recibido importantes premios literarios.

Otros libros de Peter Schössow publicados en Lóguez: “¿Cómo es posible??! La historia de Elvis” “¡¡Máaas!!”

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:15

Página 9

rosa y manzana 32 páginas a todo color, en cartoné Formato: 25 × 33 cm ISBN: 978-84-96646-56-8 Edad de lectura: desde 6 años

AD NOVED

Anu Stohner Henrique Wilson

La oveja Carlota La oveja Carlota se sube a los árboles, se tira al arroyo e incluso trepa por las peñas más escarpadas. Todo cosas impropias de una oveja. El resto del rebaño se lo recrimina.

Sin embargo, un día el pastor sufre un accidente y sólo hay alguien capaz de ir en busca de ayuda: Carlota.

La oveja Carlota fue premiada por The New York Times como el mejor libro ilustrado de 2006.

Y la crítica ha escrito: “Una tierna historia que, además, ayuda a superar los propios miedos” (Brigitte).

“A la oveja Carlota se le coge inmediatamente cariño” (Frankfurter Allgemeine Zeitung).

“Un encantador álbum para todos los que, de vez en cuando, sueñan con ser, por una vez, rebeldes, salvajes y héroes” (Neue Ruhrzeitung).

Anu Stohner nació en 1952 en Helsinki y actualmente vive como autora independiente en Múnich.

Anu Stohner ha sido distinguida repetidamente por sus traducciones del finlandés, sueco e inglés al alemán.

Henrique Wilson nació en 1961 en Colonia, estudió diseño gráfico en su ciudad y pintura en EE.UU. Actualmente vive como ilustradora en el Taunus.

Otro libro ilustrado por H. Wilson y publicado en Lóguez es Todo lo que deseo para ti.

9

Cataloguez 2010:Maquetación 1

10

1/9/10

12:15

Página 10

Joven Música

AD NOVED

32 páginas a todo color, cartoné Formato: 24,3 x 30,5 cm ISBN: 978-84-96646-51-3 Edad de lectura: Desde 10 años Con CD

Lene Mayer–Skumanz Winfried Opgenoorth

G. Verdi Otros títulos publicados:

Las principales estaciones y episodios en la vida de Giuseppe Verdi, uno de los compositores de ópera más importantes del siglo XIX, cuyas obras siguen siendo mundialmente conocidas e interpretadas, como “Aída”, “Rigoletto” y “La Traviata”.

Como los demás libros de esta colección, éste contiene un CD con una selección de famosas composiciones de Verdi.

La bella durmiente. Cuento ballet de P. I. Tchaikovsky ISBN: 978-84-96646-06-3 Johann Sebastian Bach ISBN: 978-84-89804-48-7 Beethoven ISBN: 978-84-89804-90-6 F. Chopin ISBN: 978-84-96646-07-0

Lene Mayer-Skumanz nació en Viena, donde estudio filología alemana. Escribe para niños, jóvenes y adultos, consiguiendo con su primer libro el Premio Nacional Austriaco de Literatura Infantil y Juvenil y, en el año 2008, fue nominada por Austria para el Premio Hans-Christian Andersen.

Otros libros de L. Mayer-Skumanz publicados en esta colección: F. Chopin, Beethoven, G. F. Händel Winfried Opgenoorth nació en 1939 en Düsseldorf donde estudió Arte. Desde 1972, ha vivido y trabajado en Viena como ilustrador y diseñador freelance. En los últimos 20 años ha ilustrado muchos libros infantiles y ha recibido el Premio Austriaco por sus ilustraciones de libros para niños.

Ha ilustrado también los libros F. Chopin, Beethoven, Joseph Haydn, G. F. Händel.

W. A. Mozart ISBN: 978-84-89804-28-9 Franz Schubert ISBN: 978-84-89804-29-6 Johann Strauss ISBN: 978-84-89804-61-6 Joseph Haydn ISBN: 978-84-96646-30-8 G. F. Händel ISBN: 978-84-96646-36-0

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:15

Página 11

la joven colección

AD NOVED

292 páginas, en cartoné Formato: 14 x 22 cm ISBN: 978-84-96646-49-0 Edad de lectura: Desde 12 años

Isabel Abedi

Whisper Una inquietante, opresiva y peligrosa tranquilidad envuelve a Whisper, la vieja casa.

Cuando Noa entra por primera vez en ella, se siente impresionada por el temor y la curiosidad. Sin embargo, excepto ella, nadie parece darse cuenta de que el viejo edificio esconde un secreto oculto desde hace mucho tiempo…

Isabel Abedi introduce, magistral e irresistiblemente, al lector en una densa y emocionante atmósfera psicológica. Su novela juvenil nos presenta una misteriosa casa, un crimen nunca resuelto, pasiones humanas y un gran, primer amor.

Isabel Abedi nació en 1967 y durante trece años se dedicó a redactar textos para la publicidad mientras soñaba con convertirse en escritora. El sueño se cumplió y hoy es una reconocida escritora, cuyos libros son editados en varios idiomas.

Otro libro de I. Abedi publicado en Lóguez: Alberta va en busca del amor.

11

Cataloguez 2010:Maquetación 1

12

1/9/10

12:15

Página 12

la joven colección

AD NOVED

104 páginas, en cartoné Formato: 14 x 22 cm ISBN: 978-84-96646-55-1 Edad de lectura: Desde 8 años

Patxi Zubizarreta Jokin Mitxelena (ilustraciones) Ángel Erro (traducción)

Pikolo

¿Cómo se ve Euskadi desde un cuartel de la Guardia Civil? ¿Cómo es la vida del hijo de un guardia? ¿Qué relación tiene con sus compañeros de clase? ¿Qué siente cuando le llaman Pikolo?

El pequeño Manuel llega de Extremadura a Euskadi. Pero Manuel no viene de vacaciones, sino al cuartel de Larrañeta. Su padre es guardia civil. El pequeño Manuel nos habla de su estancia: la soledad del cuartel y la cabaña sobre la higuera, su amistad con Eba y el odio de Kepa, de los jabalíes y de una terrible y dolorosa…

“A los niños lo que hay que hacer es contestarles a lo que te preguntan y si no les quieres decir la verdad, porque a lo mejor no sabes tú misma qué es la verdad, pues les cuentas un cuento que parezca verdad.” (Carmen Martín Gaite) Patxi Zubizarreta (Ordizia, Gipuzkoa, 1964): Mi nombre es cortito y largo mi apellido, mi pluma es pequeña, pero con su tinta verde puedo escribir grandes historias y viajes tan largos como el Río Amarillo. He recibido algunos premios (Premio Euskadi: Pantaleón se va; Premio Labaien: De hiel y de miel ; Premio Ala Delta: El maravilloso viaje de Xía Tenzin), y otros muchos no; pero sobre todo disfruto con mi trabajo, con los dibujos de mis amigos ilustradores y el agradecimiento de los lectores. Y éste soy yo en 89 palabras.

Jokin Mitxelena nació en 1962 en San Sebastián. Tras sus estudios de Bellas Artes y su época en la docencia como profesor de arte, en 1995 se trasladó a Coblenza en Alemania. Desde entonces se dedica a la ilustración, también como autor, colaborando con editoriales españolas y alemanas, acompañando con sus ilustraciones al contador de cuentos y dibujando con niños y menos niños.

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:15

Página 13

Guía para jóvenes 86 páginas, en rústica Formato: 13,5 x 21 cm ISBN: 978-84-96646-50-6 Edad de lectura: Desde 12 años

Otros títulos publicados en esta colección: Cervantes ISBN: 978- 84-89804-91-3 Copérnico ISBN: 978-84-96646-24-7 Dalai Lama ISBN: 978-84-89804-38-8 Darwin ISBN: 978-84-89804-45-1 Descartes ISBN: 978-84-89804-89-0 Dostoievski ISBN: 978-84-89804-55-5 Einstein ISBN: 978-84-89804-40-1 Freud ISBN: 978-84-89804-39-5

Leibniz ha sido una de las mentes más privilegiadas de la historia de la humanidad. Difícilmente se encontrará un intelecto tan universal y versátil. Destacó en campos tan variados como la filosofía, las matemáticas, la diplomacia, el diálogo ecuménico e intercultural, la lingüística o la lógica. Descubrió el cálculo infinitesimal, base de la matemática moderna, con independencia de Newton.

Adentrarse en la obra de Leibniz permite viajar a una época fascinante que él contribuyó en gran medida a forjar: los siglos XVII y XVIII. El libro de Carlos Blanco nos introduce de forma amena y rigurosa en el pensamiento y en la obra de este genio universal.

Galileo ISBN: 978-84-89804-86-9 Heidegger ISBN: 978-84-89804-64-7

AD NOVED

James Joyce ISBN: 978-84-89804-43-2 Kafka ISBN: 978-84-89804-63-0 Newton ISBN: 978-84-89804-52-4 Nietzsche ISBN: 978-84-89804-56-2 Pasteur ISBN: 978-84-89804-44-9 Platón ISBN: 978-84-89804-57-9 Shakespeare ISBN: 978-84-89804-41-8 Shackleton ISBN: 978-84-89804-50-0 Sylvia Plath ISBN: 978-84-89804-46-3 J.R.R. Tolkien ISBN: 978-84-89804-85-2 Virginia Woolf ISBN: 978-84-89804-72-2

Carlos Blanco

Leibniz

13

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:15

Página 14

Algunas opiniones de Jutta Bauer a medios de comunicación en relación con su trabajo y persona: “Quiero escuchar las historias de los niños”.

A la pregunta de cómo se debe contar historias para niños: “Antes que nada, olvidar cualquier intención moralista. Lo importante es que la gente quiere contar un cuento por el gusto de contarlo y no pensando en moralejas”.

“Cuando me he propuesto cambiar el estilo para encarar un nuevo proyecto, nunca lo consigo. Siempre sale lo mío”.

“El francés Sempé es un verdadero padre para mí. Es grandioso”.

“Creo que mi trabajo está más cerca de la literatura”.

“Siempre hay una parte dedicada al pensamiento en todas mis historias.

Sería muy aburrido trabajar sin aportar algo profundo”.

“Para poder resolver los conflictos hay que pasar primero por la tristeza y el dolor”.

“Siempre me sentí parte del movimiento feminista”.

“El humor es, generalmente, el grito del ratón contra el león, del pequeño contra el grande.

Es la mujer contra el mundo del hombre”.

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:16

Página 15

Pequeño Lóguez

15

Helme Heine

La liebre con la nariz roja ISBN: 978-84-96646-18-6 10 páginas. Desde 2 años

No es nada común encontrarse con una liebre que tiene una nariz roja y una oreja azul, pero Helme Heine consigue en pocas y bellas páginas la presencia alegre de esa liebre y que esas peculiaridades la hagan pasar desapercibida para su “enemigo” natural, el zorro.

Una bonita historia con mensaje para los más pequeños.

Nele Moost / Miriam Cordes

Una estrella brilla para ti ISBN: 978-84-96646-25-4 16 páginas. Desde 2 años

Pocas cosas resultan tan misteriosas para los niños como el brillo de las estrellas. En este libro en cartón, hay una estrella para cada uno que brilla intensamente: Para el ratón con dolor de muelas, para los pequeños osos, necesitados del calor de su madre…. y una brilla especialmente para ti.

Isabel Pin

El pequeño agujero ISBN: 978-84-96646-34-6 24 páginas. Desde 2 años

“Edición en resistente cartoné y con un agujero troquelado que atraviesa todas las páginas del libro, desde la cubierta, para un atractivo álbum ilustrado que invita a los niños a descubrir qué es un agujero…jugando con el factor sorpresa… Con estupendas ilustraciones…es un libro muy entretenido para mirar y remirar con los prelectores y fácil de leer para quienes comienzan a hacerlo solos” (CLIJ, Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil).

Isabel Pin

Un día de lluvia en el zoo ISBN: 978-84-96646-08-7 22 páginas. Desde 2 años

“Una propuesta original por su intención estética, por las ilustraciones elegantes, minimalistas, encantadoras de Pin y por el diseño acertadísimo del álbum… Todo es armonía…

A los lectores no les será difícil descubrir qué animal habita en cada casa, pero en el proceso disfrutará de una puesta en escena, de una plasticidad, de un nivel artístico muy por encima de los álbumes que tienen propuestas semejantes” (Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil, CLIJ).

Fredrik Vahle

Los colores ISBN: 978-84-96646-40-7 10 páginas. Desde 2 años

¿Qué colores forman el arco iris? La oveja, el ratón, la gallina y sus polluelos se ponen en su búsqueda. “…Un álbum cuyas imágenes a doble página, realizada en acuarela con tonos pastel, llevan el hilo de la historia, la complementan y están en perfecta armonía con el texto…”

(SOL, Servicio de Orientación de Lectura).

Ulises Wensell/ Paloma Wensell

El pequeño búho y la gran luna ISBN: 978-84-96646-12-4 16 páginas. Desde 2 años

“Por qué la luna se vuelve delgada? ¿Dónde está la luna cuando no se ve? Una tierna y aleccionadora historia que descubre a los más pequeños las diferentes fases del satélite terrestre, a través de las imágenes en las que destacan las texturas y los brillos plateados” (SOL, Servicio de Orientación de Lectura).

Cataloguez 2010:Maquetación 1

16

1/9/10

12:16

Página 16

rosa y manzana

James Aggrey/ Wolf Erlbruch

El águila que no quería volar ISBN: 978-84-89804-71-5 36 páginas. Desde 8 años “…una hermosa parábola de la existencia humana, individual y colectiva” (Babar).

Martin Baltscheit

El león que no sabía escribir ISBN: 978-84-96646-03-3 32 páginas. Desde 4 años “Los inconvenientes de ser analfabeto quedan más que claros en este cuento divertidísimo, exagerado y romántico…

Nos hará sonreír constantemente” (CLIJ).

Martin Baltscheit

Yo voto por mí

Martin Baltscheit/Christoph Mett

ISBN:978-84-96646-09-4 40 páginas. Desde 7 años

El despertador del Sol

“…una primera lección sobre democracia en clave humorística, casi paródica. Una historia sin desperdicio, inteligente, y con sus dotes de transgresión…. en la que lectores de todas las edades encontrarán motivos para el debate y la reflexión” (CLIJ).

ISBN: 978-84-96646-39-1 40 páginas. Desde 5 años “… rezuma ironía, en un álbum de tono serio, magníficamente ilustrado, con personajes caricaturescos y una gran ambientación” (Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil, CLIJ).

Martin Baltscheit/Christoph Mett

La verdad del elefante ISBN: 978-84-96646-35-3 36 páginas. Desde 5 años

Jutta Bauer

La reina de los colores ISBN: 978-84-89804-60-9 36 páginas. Desde 5 años “Un libro para todas las edades” (CLIJ).

Jutta Bauer

Madrechillona Jutta Bauer

El ángel del abuelo ISBN: 978-84-89804-49-4 48 páginas. Desde 8 años Kirsten Boie/ Philip Waechter ISBN: 978-84-96646-21-6 32 páginas. Desde 6 años

Premios obtenidos: El libro infantil más amigo de los animales (PETA).

Recomendado en la lista White Ravens.

Los siete mejores libros para jóvenes lectores (Radio Alemania, revista Focus).

Libro del mes (Academia Alemana para la Literatura Infantil y Juvenil).

“Un libro delicioso” (Educación y Biblioteca).

“Un álbum maravilloso, no sólo para niños, sino también para sus padres” (Educación y Biblioteca).

Juan Oveja también quiere tener una persona

“Un original y divertido cuento, con un toque ácido, que hará pensar…”

(El País).

ISBN: 978-84-89804-36-4 36 páginas. Desde 3 años Existe edición en catalán: Marecrits

Libro del mes (Noviembre) de la Academia Alemana para la Literatura Infantil y Juvenil.

Quint Buchholz

El coleccionista de momentos ISBN: 978-84-89804-16-6 48 páginas. Todas las edades “Lección magistral de arte” (CLIJ).

Premio Bologna Ragazzi; Premio Católico al Libro Infantil, otorgado por la Conferencia Episcopal Alemana; Mildred L. Batchelder Award Honor Book, otorgado por la American Library Association, al mejor libro del año en USA.

Premio Austriaco al libro infantil del mes de Noviembre.

Premio Luchs 176 Elegido como uno de los “Libros mejor editados en 2001, Sección de Literatura Infantil y Juvenil “ (Alemania).

Premio Católico al Libro Infantil y Juvenil 2001, otorgado por la Conferencia Episcopal Alemana.

Seleccionado por la UNESCO para el Premio Internacional de Literatura Infantil.

Seleccionado para el Premio Alemán al Libro Infantil 2002.

Jean Clavérie/ Michèlle Nikly

El arte de la baci ISBN: 978-84-85334-70-4 28 páginas. Desde 3 años “Un libro que, sin duda, podrán compartir padres e hijos pequeños y que en última instancia constituye toda una invitación a la lectura” (CLIJ).

Premio Sorcières (Francia) al mejor álbum para niños.

Roser Bausà/ Carme Peris

Buenas noches, abuelo ISBN: 978-84-89804-81-4 28 páginas. Desde 5 años Existe edición en catalán: Bona nit, avi!

Quint Buchholz

Jean Clavérie/ Anne Marie Chapouton

Duerme bien, pequeño oso

Julián

“…se aborda la muerte sin dramas, con ternura, de forma poética y optimista” (Lazarillo, revista literaria).

ISBN: 978-84-89804-10-4 36 páginas. Desde 3 años “Precioso libro ilustrado” (El País).

ISBN: 978-84-85334-71-1 28 páginas. Desde 5 años “Una pequeña joya” (CLIJ).

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:16

Página 17

rosa y manzana

17

Christian Duda /Julia Friese

Todos sus patitos Doris Dörrie/ Julia Kaergel

Mohieddin Ellabad

ISBN: 978-84-96646-43-8 60 páginas. Desde 4 años

Luisa quiere ser princesa ISBN: 978-84-89804-70-8 32 páginas. Desde 5 años

La libreta del dibujante

Nominado para el Premio Alemán al Libro Infantil y Juvenil Lista de Honor del Premio Católico de Literatura Infantil y Juvenil LUCHS del mes, concedido por Die Zeit y Radio Bremen

ISBN: 978-84-96646-29-2 36 páginas. Desde 6 años Premios obtenidos: Manzana de Oro de la Bienal Internacional del Libro Infantil de Bratislava.

Premio “Octogone de chêne” del C.I.E.L.J. al mejor álbum extranjero (Francia).

Seleccionada por el Banco del Libro como uno de “los mejores libros para niños y jóvenes, 2010”.

Horacio Elena

Majo, el rinoceronte ISBN: 978-84-89804-77-7 32 páginas. Desde 4 años “Un álbum estupendo” (CLIJ).

Armin Greder

LA ISLA

Wolf Erlbruch

El milagro del oso ISBN: 978-84-89804-51-7 36 páginas. Desde 5 años “…un oso que nos roba el corazón con su ingenuidad. La genial composición de las páginas nos deja disfrutar a nuestras anchas tanto del texto –inteligente y cómico– como de los dibujos” (CLIJ).

Lóguez

Armin Greder

La isla

Premio Alemán al Libro Infantil.

Wolf Erlbruch es Premio H.C. Andersen de Ilustración.

Jorge Gonzalvo/Cecilia Varela Eduardo Galeano

Te regalo un cuento

La piedra arde

ISBN: 978-84-96646-38-4 Para (casi) todas las edades

ISBN: 978-84-85334-07-0 28 páginas. Desde 6 años “…Con un ritmo literario de gran belleza, Eduardo Galeano quiere hacer ver a sus lectores que no olvidar es algo por lo que hay que luchar siempre” (El País).

ODDMUND HAGEN - AKIN DÜZAKIN

El campo es grande y Nick pequeño. Él no se atreve a cruzar solo el campo abierto. Tiene miedo del zorro.

Espera a que anochezca, espera a que su padre venga a buscarlo. Pero el padre no termina de llegar y Nick no sabe cómo regresar a casa.

Finalmente, cuando la Luna todavía no ha salido y ya es noche cerrada, alguien llegará en ayuda de Nick.

Pero no será su padre.

Campo abierto

Por el Mar de las Antillas anda un barco de papel

Elegido por Villar Arellano (Civican, Bibliotecas de Caja Navarra) entre los libros más valorados de 2009.

ODDMUND HAGEN - AKIN DÜZAKIN

Nicolás Guillén/ Horacio Elena

Campo abierto

“... Ábrelo, léelo y seguro que deseas compartirlo con muchas personas…” (SOL. Servicio de Orientación de Lectura)

ISBN: 978-84-85334-32-2 40 páginas. Desde 5 años

ISBN: 978-84-89804-66-1 36 páginas. Desde 10 años Existe edición en catalán: L’illa “Cuando se habla de libros ilustrados, esos libros que no tienen edad, éste es un excelente ejemplo” (Educación y Biblioteca).

Premio católico al libro infantil y juvenil 2003, otorgado por la Conferencia Episcopal Alemana.

Lista de Los 7 mejores del mes de abril de 2002, seleccionados por Deutschland Radio y la revista Focus.

Luchs des Monats (Lince del mes) de abril de 2002, concedido por el semanario Die Zeit y Radio Bremen.

Eule des Monats (Lechuza del mes) de abril de 2002, concedido por el Bulletin Monatsmagazin.

ISBN 84-89804-42-7

Lóguez

Odmund Hagen/ Akin Düzakin

Campo abierto ISBN: 978-84-89804-42-5 32 páginas. Desde 6 años “Un magnífico relato que estimula tanto nuestra vista, como nuestra mente” (CLIJ).

Andrea Hebrock/ Isabel Abedi

Alberta va en busca del amor ISBN: 978-84-89804-78-4 28 páginas. Desde 5 años “Tierno y encantador cuento que quiere ser una primera aproximación a ese sentimiento complejo y escurridizo que es el amor” (CLIJ).

Helme Heine

Eva Heller

La verdadera historia de los colores ISBN: 978-84-96646-01-8 56 páginas. Desde 6 años

El maravilloso viaje a través de la noche ISBN: 978-84-85334-62-9 28 páginas. Desde 5 años

Cataloguez 2010:Maquetación 1

18

1/9/10

12:16

Página 18

rosa y manzana

Heinz Janisch/ Isabel Pin

Una nube en mi cama ISBN: 978-84-96646-28-5 32 páginas. Desde 5 años

Ernst Jandl/ Norman Junge

Ernst Jandl/ Norman Junge

Antípodas

Ser quinto

ISBN: 978-84-89804-99-9 32 páginas. Desde 4 años

ISBN: 978-84-89804-21-0 36 páginas. Desde 3 años

Premio austriaco al Libro Infantil y Juvenil 2008.

Heinz Janisch/ Helga Bansch

“…sencillamente, una maravilla” (Babar).

¡Zas Pum!

Premio Bologna Ragazzi.

ISBN: 978-84-89804-62-3 28 páginas. Desde 5 años “Un álbum positivo y de grata lectura que habla de puertas que se cierran y otras que, afortunadamente, se abren” (Cuatrogatos, revista de Literatura Infantil).

Heinz Janisch/ Aljoscha Blau Heinz Janisch/Jutta Bauer

Sencillamente tú ISBN: 978-84-96646-15-5 32 páginas. Para todas las edades

Mejillas rojas ISBN: 978-84-96646-02-5 32 páginas. Desde 5 años “…sobresaliente álbum de tinte poético y surrealista” (CLIJ).

Premio Bologna Ragazzi.

Heinz Janisch/ Wolf Erlbruch

El pañuelo de mi abuela ISBN: 978-84-96646-33-9 Para todas las edades “Se trata de un cuento hermoso que vale la pena leer una y otra vez” (SOL, Servicio de Orientación de Lectura).

Heinz Janisch/ Wolf Erlbruch

El rey y el mar ISBN: 978-84-96646-42-1 48 páginas. Para (casi) todas las edades “Un bello y minimalista álbum de historias cortas, a modo de koan zen, protagonizadas por un rey y cargadas de metáforas y reflexiones sobre la condición humana, el poder, la relación con la naturaleza, la soberbia, la belleza….” (Revista Babar).

Hanna Johansen/ Rotraut Susanne Berner

El Pes

Hanna Johansen/ Jacky Gleich

ISBN: 978-84-85334-99-5 32 páginas. Desde 4 años “Un álbum mágico” (Babar).

Calla un momento

Roberto Innocenti / Christophe Gallaz

ISBN: 978-84-89804-53-1 32 páginas. Desde 3 años

Rosa Blanca

“Calla un momento decimos cuando queremos oír algo que nos interesa.

Calla un momento diremos a quienes pretendan molestarnos cuando estemos leyendo este extraordinario libro” (La oreja verde, La Nueva España).

Mira Lobe/ Angelika Kaufmann

El manzano ISBN: 978-84-89804-26-5 28 páginas. Desde 6 años

Michèle Lemieux

“¿A qué suena esta bien elaborada y bien ilustrada historia, en el momento actual, de gentes anhelantes de albergue?” (ABC).

Premio al Libro Ilustrado de la ciudad de Viena.

Lista de Honor del Premio Infantil y Juvenil Austriaco.

ISBN: 978-84-89804-27-2 240 páginas. Desde 12 años “Posiblemente uno de los mejores álbumes ilustrados de los últimos años” (El Periódico de Cataluña).

Premio Bologna Ragazzi.

ISBN: 978-84-85334-52-0 32 páginas. Desde 8 años “…un libro diferente que merece nuestra atención” (ABC).

Roberto Innocenti es Premio Andersen 2008 Manzana de Oro de la Bienal de Bratislava (Checoslovaquia).

American Library Association’s Mildred L. Batchelder Award (EE.UU.).

Premio de la Paz Gustav Heinemann para libros infantiles y Juveniles (Alemania).

Premio “Los diez mejores libros para niños”, declarado por unanimidad de los tres jurados (niños, bibliotecarios y especialistas) del Banco del Libro (Caracas).

Munro Leaf /Werner Klemke

Ferdinando el toro ISBN: 978-84-85334-05-6 80 páginas. Desde 6 años “Delicioso libro” (ABC).

Premio Manzana de Oro de Bratislava.

Noche de tormenta Marjaleena Lembke/ Cornelia Haas

Pele, Hijo. El niño del circo ISBN: 978-84-96646-14-8 28 páginas. Desde 6 años

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:16

Página 19

rosa y manzana

Daniel Martín /Ramón Trigo Liz Lofthouse/ Robert Ingpen

Ziba vino en un barco ISBN: 978-84-96646-20-9 40 páginas. Desde 6 años

Gregie de Maeyer / Koen Vanmechelen

Juul ISBN: 978-84-85334-90-2 32 páginas. Desde 10 años

El monstruo ISBN: 978-84-96646-23-0 24 págs. Desde 6 años

Doris Meissner-Johannknecht / Melanie Kemmler

Un cumpleaños ISBN: 978-84-96646-27-8 32 páginas. Desde 6 años

“Un impresionante álbum” (El País).

“Eulen des Monats” (Bulletin Jugend und Literatur, Alemania) Mayo 1997.

Premio «Luchs», seleccionado por el semanario alemán Die Zeit.

Los 7 mejores del mes de Mayo de 1997, seleccionados por Radio Bremen.

Seleccionado por la Biblioteca Internacional de la Juventud de Múnich para la exposición itinerante “The White Ravens”.

Mención especial del Premio Catalonia de Ilustración 1997 al ilustrador con su primera obra publicada.

Nele Moost/ Jutta Bücker

El perro en la luna Leo Meter

Cartas a Bárbara ISBN: 978-84-85334-64-3 66 páginas. Desde 8 años “Un buen libro” (Diario de León).

ISBN: 978-84-89804-35-7 32 páginas. Desde 3 años

Nele Moost/ Jutta Bücker

“Una historia de amistad contada con pocas pero eficaces palabras y extraordinarias ilustraciones” (La oreja verde).

Premio Lince, concedido por el semanario alemán Die Zeit.

Premio al mejor libro del mes, otorgado por la Academia Alemana de Literatura Infantil.

ISBN: 978-84-89804-65-4 28 páginas. Desde 5 años

Donde brillan las chalupas

Wolfgang Amadeus Mozart / Jutta Bauer

Bona Nox ISBN: 978-84-89804-97-5 32 páginas. Desde 4 años “Un encantador homenaje a Mozart en el 250 aniversario de su nacimiento” (CLIJ).

Christian Morgenstern/ Norman Junge

Manuela Olten

El moco

Verdaderos amigos

ISBN: 978-84-89804-93-7 28 páginas. Desde 5 años “…sobre el poema, tan minimalista como tierno y descabellado, Junge ha construido unas imágenes impresionantes… Un álbum, en definitiva, magnífico” (CLIJ).

ISBN: 978-84-96646-17-9 28 páginas. Desde 5 años Jörg Müller

El soldadito de plomo ISBN: 978-84-89804-92-0 40 páginas. Desde 6 años “Una lectura ‘actual’ sin palabras del cuento de Andersen… Magnifico” (CLIJ).

Seleccionado por la CEGAL y la Fundación GSR para “Libros con Estrella”.

Gudrun Pausewang / Inge Steineke

La escuela de los niños felices Isabel Pin

Cuando todos regresaron más pronto a casa ISBN: 978-84-96646-19-3 32 páginas. Desde 6 años “humor sutil e inteligente” (CLIJ).

ISBN: 978-84-85334-61-2 28 páginas. Desde 5 años “…a muchos nos gustaría haber aprendido a domar monstruos, a reconocer huellas o a hacer magia y a soñar, tal como aquí se propone” (CLIJ).

Jutta Richter / Henrike Wilson

Todo lo que deseo para ti ISBN: 978-84-96646-26-1 40 páginas. Para todas las edades “Un texto cálido, envolvente, gratificante, positivo, alegre…” (CLIJ).

19

Cataloguez 2010:Maquetación 1

20

1/9/10

12:16

Página 20

rosa y manzana

Peter Schössow

¿Cómo es posible??!

ISBN: 978-84-89804-98-2 48 páginas. Desde 6 años “…nos sentimos maravillados al reparar cómo se puede expresar tanto en tan poco…

Sencillamente magnífico” (CLIJ).

Premio Alemán al Libro Infantil.

Jörg Steiner/ Jörg Müller

Alain Serres/ Martin Jarrie

Tran, tran, señor Cric-crac

Wolfdietrich Schnurre/ Rotraut S. Berner

ISBN: 978-84-89804-11-1 32 páginas. Desde 4 años “…cada página es como un lienzo en el que el ilustrador deposita una inmensa gama de marrones” (CLIJ).

La princesa viene a las cuatro ISBN: 978-84-89804-32-6 32 páginas. Desde 8 años

El Gran Gris ISBN: 978-84-89804-80-7 36 páginas. Desde 10 años “Todos tenemos algo de Gran Gris” (Heraldo de Aragón).

“… el libro es precioso” (Cuatrogatos, revista de Literatura Infantil).

Ramón Trigo/ Blanca Trigo

La cosa negra que pasó por mi ventana ISBN: 978-84-96646-10-0 32 páginas. Desde 6 años

Antonio Ventura/ Federico Delicado

La espera Jutta Treiber/ Birgit Antoni

Antonio Ventura/ Federico Delicado

Porque siempre va a ser así

El tren

ISBN: 978-84-89804-54-8 28 páginas. Desde 3 años “…una preocupación común a muchos niños que tienen hermanos mayores” (CLIJ).

ISBN: 978-84-89804-31-9 32 páginas. Desde 8 años

ISBN: 978-84-89804-83-8 36 páginas. Desde 8 años

“Una bella metáfora” (CLIJ).

Philip Waechter

Yo ISBN: 978-84-89804-87-6 64 páginas. Para todas las edades “Un álbum filosófico y poético a la vez” (CLIJ).

Philip Waechter

Muy famoso ISBN: 978-84-96646-00-1 64 páginas. Para todas las edades “…una lectura para compartir con los amigos y contrastar puntos de vista en un ejercicio lúdico, imaginativo” (CLIJ).

Jenny Wagner/ Ron Brooks

Óscar y la gata de medianoche ISBN: 978-84-89804-05-0 36 páginas. Desde 3 años “…una maravilla de libro” (Babar).

The Children’s Book Council. Picture Book of the Yeard Award. The Visual Arts Board Award. The ABPA Design Award.

The New South Wales Premier’s Award.

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:16

Página 21

Joven Arte / Lector joven / preguntas al amor

Alberto Durero El rinoceronte

Ouainé Bain Maureen Sanders A plena luz. Abusos sexuales en la infancia

ISBN: 978-84-89804-84-5

Nils Jockel

Títulos publicados en esta colección:

Pieter Bruegel EL PAÍS DE JAUJA

Títulos publicados en esta colección:

21

ISBN: 978-84-89804-05-6

Francisco J. de Goya La nevada ISBN: 978-84-89804-14-2

Véronique Fleurquin Martine Laffon El libro de los sentimientos

Paul Gauguin Arearea o la felicidad en el paraíso

ISBN: 978-84-89804-00-5

ISBN:978- 84-89804-47-0

Russell Freedman Los grandes jefes indios

Leonardo da Vinci Mona Lisa

ISBN:978- 84-89804-15-9

ISBN: 978-84-89804-08-1

Rabbi Marc Gellman Monsignor Thomas Hartman ¿Cómo se deletrea Dios?

Franz Marc Los potros azules

Virginie Dumont

Preguntas al amor, 5-8 años ISBN: 978-84-89804-18-0 32 páginas a todo color, en cartoné Formato: 16,2 x 22,6 cm Edad de lectura: desde 5 años

ISBN: 978-84-85334-98-8

ISBN: 978-84-89804-68-5

Rembrandt El festín del rey Baltasar ISBN: 978-84-89804-09-8

Vicky Grosser Gaby Masson Rani Parmar Autodefensa para chicas ISBN: 978-84-85334-91-9

Henri Rousseau La gitana dormida ISBN: 978-84-89804-30-2

Barbara James Lo que tú debes saber sobre los derechos de los animales

Paolo Uccello La batalla de la caballería

ISBN: 978-84-85334-92-6

ISBN: 978-84-89804-24-1

Nikolaus Lenz El libro de las 1000 preguntas y respuestas

Vincent Van Gogh El puente de Arles

ISBN: 978-84-89804-03-6

ISBN: 978-84-89804-17-3

Sylvia Schneider El libro de las chicas. Crecer y ser adulta

Pieter Bruegel El país de Jauja

ISBN: 978-84-85334-80-3

ISBN: 978-84-96646-32-2

Sylvia Schneider El libro de los chicos. Crecer y ser adulto

Nils Jockel

Pieter Bruegel EL PAÍS DE JAUJA

Virginie Dumont Serge Montagnat

Preguntas al amor, 8-11 años ISBN: 978-84-89804-19-7 48 páginas a todo color, en cartoné Formato: 16,2 x 22,6 cm Edad de lectura: desde 8 años

ISBN: 978-84-85334-82-7

Debbi Silver Bernadette Vallely Lo que tú puedes hacer para salvar la Tierra ISBN: 978-84-89804-12-8

Bernadette Vallely Lo que tú debes saber sobre mente, cuerpo y espíritu ISBN: 978-84-89804-83-4

Nikolaus Piper Historia de la economía ISBN: 978-84-89804-96-8

Virginie Dumont Serge Montagnat

Preguntas al amor, 11-14 años ISBN: 978-84-89804-20-3 72 páginas a todo color, en rústica Formato: 16,2 x 22,6 cm Edad de lectura: desde 11 años

Cataloguez 2010:Maquetación 1

22

1/9/10

12:16

Página 22

la joven colección

Miren Agur Meabe Un año en el faro

Marliese Arold Sandra ama a Meike

ISBN: 978-84-96646-31-5 124 páginas. Desde 11 años

ISBN: 978-84-89804-01-2 132 pgs. Desde 13 años

❉

❉

Hannes Binder/ Lisa Tetzner Los Hermanos Negros ISBN: 978-84-96646-16-2.

146 pgs. Cartoné. Desde 12 años PREMIOS OBTENIDOS: -Lista de los Siete (mejores) Libros para jóvenes lectores (Deutschlandfunk y Focus) -Lista de Honor del Premio Católico al Libro Juvenil (Conferencia Episcopal Alemana) -Luchs des Monats (Lince del mes) del semanario Die Zeit y Radio Bremen.

-Troisdorfer Bilderbuchpreis (Premio de la ciudad de Troisdorf al Libro Ilustrado (Alemania) -Lista escolar "Pilla un libro" de los cursos 4º, 5º y 7º (Alemania) -Lista de Honor de la Obra Social Evangélica de Publicaciones (Alemania) -Lista de Honor del Premio Heinrich-Wolgast, Literatura Juvenil sobre el mundo laboral (Alemania).

Chinguiz Aitmátov El campo maternal ISBN: 978-84-85334-59-9 112 pgs. Desde 12 años

Marliese Arold Nina se larga ISBN: 978-84-89804-23-4 140 pgs. Desde 13 años

"...unos grabados espléndidos para explicar las dickensianas peripecias de Giorgio, un niño de 12-13 años, al que compra un deshollinador en Milán, que lo hace trabajar hasta casi matarlo... " (CLIJ, Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil).

❉

❉

Gila Almagor El verano de Aviya ISBN: 978-84-85334-76-6 112 pgs. Desde 12 años

❉ Friedrich Ani El sabor de la luz ISBN: 978-84-89804-73-9 204 pgs. Desde 12 años

Martin Baltscheit Mayor Dux

Gabriel Barnes La niña que soñaba la Bella Durmiente

ISBN: 978-84-96646-22-3 96 páginas. Desde 12 años

ISBN: 978-84-96646-41-4 100 pgs. Cartoné. Desde 11 años

Premiado como uno de los "Libros más bellos de Alemania" por la Fundación Buchkunst.

Un caballero que busca la fuente de la eterna juventud y un viejo librero que conoce el poder de ciertos libros; sobre todo uno, escrito por un enigmático escritor, atrapado en las tinieblas de la guerra…

El mundo de Alicia se ha convertido en un sueño.

Y sólo el poder de los sueños podrá ayudarla a encontrar el camino para volver a casa…

"La música es la inspiración y el alma de este texto…Todo encaja y fluye con la rara coherencia de los sueños. La fuerte personalidad de esta obra se extiende a la cuidada edición." (SOL, Servicio de Orientación de Lectura).

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:16

Página 23

la joven colección

Cecil BØdker El hijo de María

Juan Clemente Gómez Media sonrisa

ISBN: 978-84-85334-85-8 176 pgs. Desde 12 años

ISBN: 978-84-85334-60-5 72 pgs. Desde 10 años

❉ ❉

Juan Farias Los niños numerados ISBN: 978-84-85334-97-1 226 pgs. Desde 12 años

❉ Onelio Jorge Cardoso Caballito blanco ISBN: 978-84-85334-48-3 90 pgs. Desde 6 años

Carmen Gómez Ojea Nunca soñé contigo ISBN: 978-84-89804-33-3 136 pgs. Desde 13 años

❉

❉

ISBN: 978-84-85334-41-4 188 pgs. Desde 13 años

ISLA DE ROJO

NICOLÁS GUILLÉN

CORAL

Colección

Inger Edelfeldt Jim en el espejo

Onelio Jorge Cardoso Negrita ISBN: 978-84-85334-38-4 76 pgs. Desde 10 años

❉

Günther Feustel Nino y la suerte ISBN: 978-84-85334-04-9 96 pgs. Desde 6 años

❉ Ursula Fuchs El pequeño dragón verde ISBN: 978-84-85334-42-1 64 pgs. Desde 6 años

La

❉

LÓGUEZ EDICIONES

Nicolás Guillén Isla de rojo coral ISBN:978-84-85334-68-1 140 pgs. Desde 12 años

❉

❉

Daniella Carmi Samir y Jonathan en el planeta Marte ISBN: 978-84-85334-95-7 148 pgs. Desde 11 años

❉ Juan Clemente Gómez Media sonrisa

Carmen Gómez Ojea A punta de navaja

Heidi Hassenmüller Buenas noches, muñequita

ISBN: 978-84-85334-60-5 72 pgs. Desde 10 años

ISBN: 978-84-89804-59-3 140 pgs. Desde 13 años

ISBN: 978-84-89804-02-9 128 pgs. Desde 13 años

23

Cataloguez 2010:Maquetación 1

24

1/9/10

12:17

Página 24

la joven colección

Alexa Hennig von Lange Tengo suerte ISBN: 978-84-96646-37-7 210 pgs. Cartoné. Desde 12 años

Klaus Kordon Sala de espera

Marjaleena Lembcke Nunca estuvo en África

ISBN: 978-84-85334-56-8 132 pgs. Desde 13 años

ISBN: 978-84-89804-79-1 128 pgs. Desde 10 años

❉

❉

Premio Alemán al Libro Juvenil “Escrita en primera persona con un lenguaje muy directo y sincero, esta novela deja al lector-espectador atónito ante una forma de narrar que, sin caer en sensiblerías ni escatologías, aborda los aspectos más sórdidos de la realidad de las familias desestructuradas…”. (Elisa Yuste en Educación y Biblioteca)

Juri Korinetz Allá lejos, detrás del río ISBN: 978-84-85334-67-4 214 pgs. Desde 11 años

Marjaleena Lembcke Tiempo de secretos ISBN: 978-84-89804-58-6 120 pgs. Desde 10 años

❉ ❉ Frederick Hetmann Las botas de fútbol

Michail Krausnick ¡Hambriento! La vida de Jack London

ISBN: 978-84-85334-10-0 134 pgs. Desde 10 años

ISBN: 978-84-85334-73-5 144 pgs. Desde 13 años

❉

❉

Marjaleena Lembcke El verano en el que todos estábamos enamorados ISBN: 978-84-89804-34-0 132 pgs. Desde 11 años

❉ Ange Karali (Gudule) La vida hacia atrás

Marjaleena Lembcke Cuando las piedras todavía eran pájaros

Pilar Mateos El caminero

ISBN: 978-84-85334-84-1 126 pgs. Desde 12 años

ISBN: 978-84-89804-25-8 120 pgs. Desde 10 años

ISBN: 978-84-85334-75-9 144 pgs. Desde 14 años

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:17

Página 25

la joven colección

José Luis Navarro Ángeles de arena

Gudrun Pausewang El abismo

ISBN: 978-84-89804-95-1 148 pgs. Desde 12 años

ISBN:84-85334-88-9 194 pgs. Desde 13 años

❉

❉

Iva Procházková Carolina. Una breve biografía ISBN: 978-84-96646-13-1 208 pgs. Cartoné. Desde 12 años Iva Procházková (Premio de Literatura Infantil y Juvenil en Alemania y nominada para el Premio Hans Christian Andersen) consigue con esta novela juvenil una plasticidad narrativa y una fluidez argumental muy difícil de encontrar. "...La autora teje una novela que puede parecer sencilla a primera vista, pero que está muy bien escrita, perfectamente hilvanada y que está dotada de una gran profundidad psicológica… " (Revista Educación y Biblioteca)

José Luis Navarro Un punto más que el diablo ISBN: 978-84-89804-69-2 170 pgs. Desde 12 años

❉

Gudrun Pausewang El abuelo en el carromato ISBN: 978-84-85334-57-5 64 pgs. Desde 10 años

❉

Dorit Orgad El chico de Sevilla ISBN: 978-84-85334-72-8 188 pgs. Desde 12 años

Florence Reynaud Tom, el de la Sexta Luna ISBN: 978-84-85334-78-0 152 pgs. Desde 12 años

❉

❉

Gudrun Pausewang Visita de niños ISBN: 978-84-85334-69-8 144 pgs. Desde 13 años

❉ Gudrun Pausewang La nube

Kin Platt Chloris y el nuevo padre

ISBN: 978-84-96646-04-9 144 pgs. Desde 12 años

ISBN: 978-84-85334-30-8 136 pgs. Desde 11 años

Jutta Richter El día en el que aprendí a domar arañas ISBN: 978-84-89804-37-1 94 pgs. Desde 12 años

25

Cataloguez 2010:Maquetación 1

26

1/9/10

12:17

Página 26

la joven colección

Jutta Richter El verano del lucio ISBN: 978-84-89804-88-3 128 pgs. Desde 10 años

❉

Dolf Verroen Qué blanca más bonita soy ISBN: 978-84-96646-11-7 72 pgs. Cartoné. Desde 12 años

Úrsula Wölfel Campos verdes, campos grises ISBN: 978-84-85334-11-7 96 pgs. Desde 9 años

❉

PREMIOS OBTENIDOS: -Premio Alemán de Literatura Infantil 2006 -Premio de la Paz Gustav Heinemann 2006 (Alemania) -Lince del mes del semanario Die Zeit y Radio Bremen -Lechuza del Mes, del Boletín Literatura & Juventud (Alemania) -Los Mejores Siete, de Radio Alemania

Nava Semel Clases de vuelo ISBN: 978-84-89804-06-7 100 pgs. Desde 11 años

"Brutal es el adjetivo más adecuado para esta obra del prestigioso escritor holandés, Dolf Verroen, sobre la esclavitud. Lo que hace distinto, valiente y eficaz a esta novela es el punto de vista elegido por el autor para "mostrar" los horrores de la esclavitud. Y es que deja hablar a Maria, una niña que en su 12 cumpleaños recibe como regalo a un esclavo, Koko..."

(Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil, CLIJ).

Ange Zhang Rojo País, Río Amarillo ISBN: 978-84-96646-44-5 56 páginas, desde 11 años Premio Bologna Ragazzi

❉

❉ ❉ Mats Wahl Bahía de invierno ISBN: 978-84-89804-07-4 292 pgs. Desde 14 años

Nurit Zarchi ¡No echéis a Nanny!

ISBN: 978-84-85334-87-2 90 pgs. Desde 6 años

❉ ❉

Raquel Sperber Mírame, Blime ISBN: 978-84-89804-22-7 140 pgs. Desde 13 años

❉ Ralf Thenior Las moscas de Belcebú

Renate Welsh Una mano tendida

Alki Zei Constandina y las telarañas

ISBN: 978-84-85334-89-6 160 pgs. Desde 13 años

ISBN: 978-84-85334-74-2 128 pgs. Desde 13 años

ISBN: 978-84-89804-94-4 186 pgs. Desde 12 años

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:17

Página 27

27

DISTRIBUCION DE LÓGUEZ EN ESPAÑA: Andalucía Occidental y Extremadura: Rodríguez Santos, S.L. C/ Artesanía, 5, Parque Ind. PISA 41927 Mairena del Aljarafe (Sevilla) Tfno.: 954 18 04 75 Fax: 954 18 04 90 E-mail: info@rodriguezsantos.com www.rodriguezsantos.com Andalucía Oriental: Emaús, S.L. C/ Ríotinto, 11 29010 Málaga Tfno.: 952 61 37 39 Fax: 952 30 48 27 E-mail: emaus@emauslibros.com www.emauslibros.com Aragón: Logi-Nogara Libros C/ México, 5 (Polígono Centrovía) 50196 la Muela (Zaragoza) Tfno.: 976 14 48 60 Fax: 976 14 92 10 E-mail: pedidos@logi-libros.com Asturias y Cantabria: Busgosu-Cimadevilla C/ Arquímedes, 172 Polígono Roces nº 3 33392 Gijón Tfno.: 985 30 70 43 Fax. 985 16 72 15 E-mail: general@discimadevilla.com

Euskadi, Navarra y Rioja: Bitarte, S.L. Polígono Berriainz , calle B, nave 44 31195 Berriozar (Navarra) Tfno.: 948 30 22 39 Fax: 948 30 27 08 E-mail: carlos@bitarte.net www.bitarte.net Galicia: Torre Libros, S.L. Polígono Pocomaco, Parcela A-2, nave 8 15190 La Coruña Tfno.: 981 13 73 66 Fax: 981 13 73 67 E-mail: info@torrelibros.com www.torrelibros.com Islas Baleares: Lóguez Ediciones Ctra. de Madrid, 128. Apdo.1 37900 Santa Marta de Tormes (Salamanca) Tfno.: 923 138541 Fax: 923 138586 E-mail: loguez@loguezediciones.com Islas Canarias: Idiomátika C/ Senador Castillo Olivares, 52 35003 Las Palmas de Gran Canaria Gran Canaria (Islas Canarias) Tfno.: 928 43 32 65 Fax: 928 43 32 57 E-mail: idiomatika@idiomatika.net

Castilla y León: Andrés García, S.L. C/ Pintores, 3 37184 Villares de la Reina (Salamanca) Tfno.: 923 23 02 06 Fax: 923 25 31 17 E-mail: angarsa@teleline.es

Madrid y Castilla-La Mancha: Machado Grupo de Distribución, S.L. C/ Labradores, 5 P.I. Prado del Espino 28660 Boadilla del Monte (Madrid) Tfno.: 91 632 61 10/ 91 632 48 93 Fax: 91 633 02 48 E-mail: machadolibros@machadolibros.com

Andrés García, S.L. C/ Fernández Ladreda Parcela 1, nave 3 Polígono Argales (Valladolid) Tfno.: 983 47 21 55 Fax: 983 47 32 47

Murcia y Alicante: La Tierra Libros, S.L. C/ Sagitario, nº 4, nave B 03006 Alicante Tfno.: 96/ 511 02 88 Fax: 96/ 511 51 82 E-mail: latierra@puentelibros.com

Cataluña: Besai Llibres, S.L. C/ Piquer 53 08004 Barcelona Tfno.: 93 442 54 46 Fax: 93 441 94 36 E-mail: besai@besaillibres.com

Valencia y Castellón: Gea Llibres, S.L. Calle G , nave 6. Polígono El Oliveral Ribarroja del Turia (Valencia) Tfno.: 96 166 5256 / 96 166 5257 Fax: 96 166 52 49 E-mail: gea@xpress.es

EN EL EXTRANJERO: Argentina: Calibroscopio Aguirre 458 (1414) Buenos Aires (Argentina) Tfno.: (005411) 8657 E-mail: editorial@calibroscopio.com.ar Chile: Liberalia Ediciones Ltda.

Avda. Italia 2016-Ñuñoa Santiago (Chile) Tfno.: (56-2) 432 8003 / (56-2) 326 8613 E-mail: liberalia@liberalia.cl Colombia: Plaza y Janés, Editores de Colombia, S.A. Calle 23, nº 7-84, PBX 282 5988 AA 12688 Bogotá, D.C. (Colombia) Tfno.: 57-12825988 E-mail: plazayja@etb.net.co Estados Unidos: Lectorum Publications, Inc. 205 Chubb Avenue Lyndhurst, N.J. 07071 Tfno.: (201) 559-2224 Fax: (201) 559-2201 E-mail: tmlawer@lectorum.com www.lectorum.com www.librerialectorum.com México: Editora y Distribuidora Adyso S.A. de CV Carlos Dolci, 60, int 2 Col Alfonso XIII Delegación Álvaro Obregón 01460 México DF Tfno.: 0052-55-5615 7021 E-mail: adyso@prodigy.net.mx Puerto Rico: Aparicio Distributors Ave. Lomas Verdes 3 G-4 Bayamón, PR 00956 PMB 269, PO BOX 7891 Guaynabo, PR 00970-7891 Tfno.: 787 – 787 3000 Fax: 787- 786 9045 E-mail: aparicio@caribe.net Venezuela: Editorial Laboratorio Educativo Av. Ppal. de El Bosque Edif. Pichincha, of. 63 Chacaíto. Caracas 1067-A Venezuela Tfno.: (58 212) 952 6150 - 952 6530 Fax: (58 212) 952 6530 E-mail: labeducativo@cantv.net

Cataloguez 2010:Maquetación 1

1/9/10

12:17

Página 28

L óg u e z Ed i c i o n e s C t r a . d e M a d r i d , 1 28 • Ap a r t a d o 1 • 3 70 0 9 S a n t a M a r t a d e T o r m e s ( S a l a m a n c a ) T e l é fo no 9 2 3 13 85 4 1 • F a x 9 2 3 13 8 5 8 6 E - ma i l : l o g ue z @ l og u e z e di c i o ne s .c o m w w w . l og u e z e di c i o ne s .e s