Villages de caractère - Secrets de nos villages by Loire Tourisme

Les Secrets de Nos Villages

t a e r l a p l b a c m a o u e a c q d r s z s a e e u t ar s villag ssez-v o oine rem ui v ous no Lai patrim iècles q et le s n … n o s s s s e g t a e e l i l i v l U s s g o n r e d a a L s c t e r v c e e r s s e e s … ’ e v s l r e a i r d o st is à t rd'hui verte fil des u m u o u s c a o j é n et cr se s . de a et auPartezaà llaaddécouvertcteère ser leur e l b om de Pnaosrvitllaezges dedecacraactrèrae. Acuofiml depstpargeqs… a u s s a e… ir to e is h r u u le … r te p m g m co o s e u vo ze se is a a v s viLll ssez-v ine rtransmuisi v ous no ULn paatri impoiantre iremmaorqiuèabcleles roqmet et le vous p o n i s u q s le èc si … s le rs ve a tr n s s à ge e… U rdv'heurisl’léveasionl’eetvale srêive…s secrets ts oir is àautjorua d'hui verte de fil des r u m u o u s c a o j é n a et au a la d ctère. r leur om Partez de cara compte rquable s a e s … m g e v s villa ez-v ou ine re cles qui no aiss patrimo les siè rd'hui se … Un t vers t ujou t le

Edito Juchés sur leur éperon rocheux souvent, sertis de leur rempart et de leurs donjons majestueux, les Villages de Caractère en Loire vous conduisent à la croisée des chemins et de l’histoire de notre département.

Imaginez Le bruit des pas, fouler les pavés, les ruelles animées et les clameurs des vendeurs ambulants s’élever de la place du village,

Ecoutez Le chant des cloches rythmer les labeurs quotidiens et les troubadours inviter la foule au rassemblement pour un spectacle emprunt de joie,

Surprenez-vous A passer un porche, pousser une porte, déambuler le long d’un chemin de ronde,

Flanez Au gré de vos envies et imprégnez-vous de l’ambiance des Villages de Caractère en Loire,

Partagez Les valeurs d’un terroir où se mêlent traditions, saveurs et rencontres insolites, Aujourd’hui, le spectacle continue… les Villages de Caractère en Loire vous livrent leurs secrets et vous invitent à de beaux voyages où l’imagination pourrait bien être votre guide. Alain LAURENDON Président de l’Agence de Développement & Réservation Touristique de la Loire

De village en village… Quelques repères…

Roanne

Lay

La ire Lo Leigneux

Montbrison

Saint-Etienne

Pour venir dans la Loire… Par avion Aéroport de Saint-Etienne-Bouthéon Contact : 0 821 23 10 20 Site web : www.saint-etienne.aeroport.fr Aéroport de Saint-Exupéry (Lyon) Informations : 0 826 80 08 26 Site web : www.lyonaeroports.fr Par train Gares de Saint Etienne et de Roanne : 36 35 Site web : www.voyages-sncf.com

Saint-Etienne – Paris (TGV) : 2h40 Saint-Etienne – Lyon : 45 min Roanne Paris (TGV via Montchanin) : 3h Roanne – Lyon : 1h10 Marseille – Saint Etienne (TGV) : 3h10 Marseille – Roanne : 3h10

Lyon : 60 km Paris : 522 km Bruxelles : 840 km Milan : 497 km Position stratégique

Par route Autoroute A89 (Clermont-Ferrand) A47 et A89 (Lyon) Route N7 (Paris) Autoroutes de Saint Etienne :

Aéroports internationaux : Lyon Saint-Exupéry : 75 km Genève-Cointrin : 210 km Clermont-Ferrand-Aulnat : 145 km

Le département de la Loire compte de nombreux villages au charme incontestable, dotés d’un patrimoine historique, architectural ou paysager, reconnu mais parfois insuffisamment valorisé. Conscient de ce potentiel, le Conseil Général de la Loire a souhaité impulser une dynamique touristique sur une dizaine de villages estampillés « Villages de caractère ». Une charte de qualité accompagne le développement de ce label, veillant au fleurissement, à l’illumination des édifices ou à la dissimulation des réseaux aériens. L’installation de commerces ou d’artisanat d’art et l’organisation de spectacles, d’animations culturelles, d’évènementiels échelonnés tout au long de l’année dans ces villages sont vivement encouragées. Aujourd’hui le label « Village de caractère en Loire » est un véritable réseau qui comptabilise onze partenaires et deux candidats garant du caractère authentique et pittoresque de ces villages de charme, tout en affichant leur pari sur l’avenir.

Légendes Restauration sur place

Hébergements

Aire d’accueil et services Camping-car

Commerces et services

Artisanat d’Art

Charlieu

ROANNAIS

Le Village Charlieu vous emmène à la découverte d’un patrimoine d’exception. Sur le chemin de Saint acques de Compostelle, le visiteur admire abbaye bénédictine, haut lieu de l’art oman, site clunisien remarquable. a cité offre aussi des bâtisses à colomages et de nombreuses ruelles moyengeuses. e visiteur se laisse surprendre par l’odeur es plantes de l’apothicairerie du musée ospitalier et découvre le savoir-faire des sserands au musée de la soierie.

Musées L’apothicairerie des

Façades à colombag

célèb la gab e maison de Mandrin, le jusqu’à cett argent de la e, ils vous mèneront l’ r le vo , 1754 riqu circuit histo blasons du dernière !

Coup d’oeil sur

Les stalles peintes d l’égglis e de

ant ! ureux t i b a h ' d s e o Parol p ousé un am s son n 1962, j'ai é i

«E nsm , qui m'a tra e. Pet ite u e i l r a h C e d sa com m un am our p our tecture except ionnelle, i ville à l'arch es sont enco re très c les com m er tous les s ecteurss ; nombreux a gastronom ie ﬁgure t s entés e l t ce qu'il faut sans é r p e r t n o s d'act ivités e. On disp ose de tou s asso ciat ions c e en bonne pla ép lacer à Roanne. L prop os ent une d avoir à s e très dynam iques et cadre de vie t n lo cales son n cu lturelle riche. U une qualité de io c prog ram m at ù il fait bon vivre ave o de Quey mer veilleux elle !" Raymon n n raite tra etr vie except io nte à laa r

Office de Tourisme du Pays de Charlieu et Belmont-de-la-Loire Tél. 04 77 60 12 42 • office.tourisme.charlieu@wanadoo.fr • www.charlieubelmont.com

rç Commerç

ousà Ch?arlieu en v z e i v a Le Sre brigand est venu deuxellfoeis; suivez les

Le Crozet

ROANNAIS

Le Village Quel panorama ! Du haut du donjon, souvenir de l’ancien château fort de la cité, vous pourrez admirer un oint de vue unique sur la côte roannaise. e Crozet, ancienne place forte médiévale ous invite à parcourir son histoire au fil de es ruelles pavées. Vous découvrirez les pécificités de son architecture. De magniques demeures Renaissance du XVIe sièle, des maisons à pans de bois des XIIe et XIIIe, sans compter les restes des remparts ortifiés de la cité… Le Crozet vous promet n voyage dans le temps, lieu idéal pour ne promenade en famille ou entre amis, le illage décrit par les visiteurs comme « un avre de paix et de tranquillité », saura vous harmer et vous faire rêver…

La Maison Papon

édiévale

La grande po rte m

voussles ?rues du z e i v a S Le ns que vous trouverez dpanropriétaires de

seigneurs ies et blaso Forez aux Les armoir tant de témoins des comtes de au s t e n d o t , s an naître ? e ll ag vill vale… A s les recon cité médié Saurez-vou … ce an l’ancienne Fr de s Bourbon légendaire

Coup d’oeil sur

nt ! a t i b a h ' d Paroles jours é dep uis tou

Passionn e et la par l’histoir u patrimoine, d cons er vat ion nnait en moi és o Le Crozet r e, ieu m yt hiqu l e u q t n a t en e ue j’aurais l q r i o v a s s n sa st is 8 ans, c’e u p e D . r u o j du vivre un ns le bourg a d e bon heur d’y é v u o r t que j’aai RD hel BERE une fam ille Jean-Mic Ecrivain Crozet.

C ucchheerr de Soleil Co sur la Maison Dauphin Office de Tourisme Roannais Agglomération - Bureau de la Pacaudière Tél. 04 77 64 11 06 • otra.lapacaudiere@gmail.com • www.le-crozet.com

Ambierle

ROANNAIS

Le Village La commune poursuit la restauration de son prieuré bénédictin. Actuellement on procède à la remise en état de la our claustrale. Les archéologues ont mis à our plusieurs squelettes allant du XIe au XVe siècle. Cet important chantier permeta au visiteur d’accéder au cœur du rieuré.

ous ? s de v z e i v a Le S des temp r en dehors

lle nté evant travai té, ont pla nédictins d ins de la communau bierle, site é b s e in o Les m i. Am les beso té à celle-c ans le r satisfaire prière pou un sol granitique adap sement de la vigne d is r u su o s an e des vign ase de l'ép t donc la b clunisien fu Roannais.

Coup d’oeil sur

Mus ée Alice Taverne

llll s ddu t lle Les joueurs - sta e e siècle de l''eglise prieural V XV

prieurale Clocher de l'e'glis e

ant ! itié t i b a h ' d s e Parol signe de l'am y 'est sous le il

rle «C uvert Ambie que j'ai déco s tuiles vernissées e a 30 ans ! L llaient au soleil, ril de l'église b prieural et son ree son ensembl nnels m'ont saisi io table except té. Le musée Alice u par leur bea assé forézien, de la p es portes du llé mon atelier de l t i a r v u o ' m a Taverne es. J'ai inst mon four à bois m m o h s e d e ruit mémoir ture et const spérant apporter à ma p l u c s e u q i .E céram val japonais té, accompagné de tous é i d é m e n i g i r d'o eau touche de b bierle. » e n u , e r è i rchère n a m Am r Pascal Ve potiier e n n o y a r t se Céraamist ceux qui fon

Maison de Pays d’Ambierle Tél. 04 77 65 62 33 • mdp.ambierle@laposte.net • www.ambierle.fr

Saint-Haon Le-Ch창tel

ROANNAIS

Le Village Situé sur un piton rocheux aux pieds des Monts de la Madeleine, Saint-Haon-le-Châtel plonge le promeneur dans plus de 10 siècles d'histoire. Il n'y a qu'à sillonner l'itinéraire qui nous fait emprunter les remparts de la ville au XIVe siècle et contempler les maisons à pans de bois du Moyen Age, les manoirs de la Renaissance, les hôtels particuliers des XVIIe et XVIIIe siècles, autour de l'église romane majestueuse, aussi bien que dans les faubourgs anciens. Vous découvrirez aussi avec étonnement et émotion des architectures et des lieux d'exception, pas deux maisons, deux rues, deux sites semblables mais un lieu original qui saura vous combler.

ous ? les v z e i v a Le S les comme us nts et simp

tin que vo e les serpe devise en la ents comm d la e ru d p z n io ye ct « So tradu »... Voici la l Pelletier. colombes r de l'hôte u co la s an d z re ve trou

Coup d’oeil sur

Angelots

ys Manoir Fleur de L

nt ! a t i b a h ' d Paroles "On est né quelque part"

sens. chantait Bras us adopte par la Ce village vo ses représentants, simplicité de et habitants, il commerçants , vous êtes dilués vous absorbenie du site. Point dans l'harmo d'arrivée, une amde dépar t ni dans les lieux n uve aussi biees demeures, mais o r t e r e s i u q al e ieill biance médiévdu Moyen Age, p or tes, v autour des rempar ts. t e n i for ts, jard es balades à l'intérieur avec cette vue sur les aussi dans s lise, son vieux cimet ière Roanne et le soir ce Pour ﬁnir l'ég Madeleine, la plaine de . es EON Monts de la sur les étoil VIILAG

m ique beau pano ra

Les Remparts Office de Tourisme on - Buure reau au de de Re Rennais na 50, rue Robert Barathon - 42370 Renaison on Tél. Tél é . 04.77.62.17.07 0 otra.renaison@gmail.com • www.sainthaonlechatel.fr • www.leroannais.com

Bernard is d’adoption onna Saint-Ha

Saint-Jean Saint-Maurice

ROANNAIS

Le Village « Un balcon sur la Loire ». Du haut de son imposant Donjon, le point de vue sur la Loire est unique ! nt-Jean-Saint-Maurice vous dévoilera trésors et saura vous séduire. Le site est oresque, l’église possède un chœur coude fresques du XIIIe siècle… D’autres structions comme le Manoir de la Mure Manoir du Cadran Solaire sont remarbles. Que vous soyez passionné d’hise, de nature, de randonnée, d’artisanat t ou tout simplement avide de découes, l’ambiance tranquille de ce village diéval vous laissera flâner à votre me.

nes Panorama sur les vig

tique et La Cure, pôle touris

dans ra sur l’itiné ment découverte est situé m e e g c é le la R il s . v e y Ce -Vela Jacqu in e Puy-en ue de St Cluny – L Maurice, la fresq assage de ce chem t p S e le d e se rm li l’ég confi IIe siècle) Majeur (X ans le village. ed légendair

Coup d’oeil sur

nt ! dans a t i b a h ' d Paroles « De retour il y a o1uvané la

, j’ai tr mon villagteransfo rmée avec un comm une ynam isme, et p lus nouveau dement à St-Maurice par t icu lièr ôle tourist ique de la s grâce au Pnombreus es anim at ion Cure. De jour ; et une vraie ont vu le ar t isans avec un nt e es créée entre el rend visite régu lièièreimen t s e ’ s n o i t a s l u ém u périence. On … Aujourd’h par tage d’egxer sur nos techniques du site, les p our échan beauté architecturalever te de nos savoirp lus de la iennent p our la décounotre village ! » visiteurs v ouveau souﬄe p our Emilie Mousssoièoriee, re suur ture intu faire. Un n rt en pein tille texti d’art s n rtiisa Art

Peinture cques le Majeur Ja St de La cure, pôle touristique et culture reel Tél. 04 77 62 96 84 • lacure@ccor.fr • www.ccor.fr

tion créati tissage et

ous ? v z e i v a Le S aire ire Jacqu

cu lturel

Champdieu

FOREZ

Le Village Entre Monts et plaine, au cœur du Forez, à 5 km de Montbrison, Champdieu offre un patrimoine riche et arié témoignant de plus de mille ans d’hisoire. Son joyau, le prieuré bénédictin, a onservé son cloître et son église romane ur crypte. e bourg ancien fortifié, s’est développé utour de cet ensemble médiéval et le vilage actuel a pris son essor hors les murs, ntre coteaux, piton basaltique, étangs et ours d’eau. Il ne vous reste plus qu’à déouvrir la diversité des paysages et du paimoine de ce petit village où il fait bon ivre !

Un pigeonnier dans les vignes

L’ancien hôpital de

vouvillsage, ?Champdieu z e i v a S Le n d’un prieuré au cœuritdaluité. Le monastère les

fidè atio osp Avec la cré longue tradition d’h uaires mais aussi les e cq n u Ja s s à le le e ècles s’ouvr ré sur e est illust au fil des si ursuivra accueillera nin dont le pèlerinag champdiolate se po m é e o it d D al t al it n it ai sp p L’ho de S n hô de l’église. ndation d’u chapiteaux XVIe siècle avec la fo de retraite. n u au début d nu aujourd’hui maiso ve e d , é charit

Coup d’oeil sur

la Charité

ant ! t i b a h ' d s e resque de Parol o t t i p e l , i o ou r m

P la réside dans Champ dieu paysages. Les es variété de s mme moi, ont co randonneurs a p laine, la re l le choix ent ngs, la m aéta m arche des u les Monts d ces t e t a l l i u R lée du gré de gniﬁque Val ie aussi de trouver au réc et it patriFo rez. J’ap p raux des éléments de p croix... est ir, chem ins anc vigne, p igeonnier, lavo de acheron Gérard V bala es moine, loges ssees lad l ge et de u villla

éd Passioonn

ionn tattio prééta terrpr t d'inte Le centre d'art rom an en Fo rez OT Loire Forez – Maison du tourisme de Montbrison Tél. 04 77 96 08 69 • montbrison@loireforez.net • www.champdieu.eu

Marols

FOREZ

Le Village Marols, petit village blotti au sud des Monts du Forez surprend par son charme et son authenticité. Détenteur d’une histoire multiséculaire, le visiteur pourra y admirer un village parfaitement restauré, des perspectives en cascades, un patrimoine militaire et religieux remarquable… Un écrin qui invite à la promenade au milieu des jardins et des vieilles pierres. Marols, un village animé qui saura vous enchanter.

Vitrail de l’église for tiﬁée

Le Clocher et sa to

o es Des homm t que n’arrivent des m Puy n’y installent un e et egaulois, avanoines de St-Romain-L glise actuelle. Les XII l’é et que les m e chapelle, bases de ols est à proximité de t n u ar M et . ré es èr eu sp ne, qui reliai pri ont été pro la voie Bolè XIIIe siècles ie militaire romaine, empruntée par les ie l’ancienne vouse par Feurs. Une vo int-Jacques de lo Sa u e d To s à in n o er èl Ly et pas les p marchands . le el st o Comp

Coup d’oeil sur

La Croix des Argnats

ant !endant t i b a h ' d s e Parol Je suis venu exposeeruxp ans et…

lyad huit jours, i é ! j’y suis restde caractère est Ce village nt l’été que l’hiver. aussi étonna les lum ières qui s e La fo rce et ces p ier res, nous dégagent de e trouver l’ins p irap ermettent dvous le diront, s s les ar t iste ie surprenante. Huit u o T . t n e m e l g t ion faci s transmet une éner tres et scu lpteurs Marols vou s dix-s ept ar t istes p ein so rm ais dans ce am is sur le t leur atelier vivent dé rols… village de qui prés entenn’est pas p our rien. Ma de paix. éret village. Ce llage d’ar t istes, village Denis Ch e i v st , Artiist caractère

Office de tourisme de Saint-Bonnet-le-Château C Tél. 04 77 50 52 48 • tourisme@cc-pays-st-bonnet-le-chateau.fr • www.pays-st-bonnet-le-chateau.fr

ouosls, p?uis des v z e i v a Le Sde la préhistoire vivaieinnest àdMéfarricheurs irlandais

Montarcher

FOREZ

Le Village Perché à 1160 mètres d’altitude, Montarcher dresse fièrement son patrimoine chargé d’une histoire tumultueuse. peuplé avant l’invasion des Celtes, il ur à tour, refuge, place forte et lieu de Aujourd’hui, les visiteurs qui monà l’assaut de Montarcher sont animés entions plus pacifiques. Ils y découvriun panorama exceptionnel et une ce d’air pur... Une promenade idéale ous emmènera des vestiges des murs ceinte de l’ancienne cité, à sa superbe elle du XIIe siècle. Les récents travaux bellissement mettent en valeur ce paine et donnent l’envie d’y revenir et rtager son secret…

La poutre de gloire

et la nef

face au Mézenc Porche de l'églis e

voudesMo?ntarcher z e i v a S Le it des temps, les prêtrsebslanches r

rre vre nu Depuis la iens de petites pie voir de faire recou u rd o a ont p g s le e ll t e n ie t, étaient a n a ses, qui av mps pass miraculeu on voyants… Le te conte qu’elles se f ra n ti e x d u n a e yez atten la vue ne lég es, mais u le village… Alors so u rd e p té s é n encore da trouvent menant… ro p en vous

Coup d’oeil sur

nt ! a t i b a h ' d Paroles a tarcher il y

à Mon Je suis né ai passé toute m a ’a 60 ans où j s je suis par t i à l’âge i u p , e s ou r jeunes nt-Et ienne p al i a S à s n a Le m de 14 t le travail. les études e aisant s ent ir, j’y suis f du pays s e 3 p our créer une 8 9 1 revenu en mécanique. e d entrepris e illage de la Loire, et v s p lus p et it lement p lacé aux e d n u ’ l t s e Montarcher haut en alt itude ; idéa i le p lus beau des s aussi le p lu uvergne il est p our mo except ionnel ; sa A p o r tes de l’ is p os e d’uun patrimoine s er vées. d l I . s très pré e villag sont enco re e r o ﬂ a s t e udon faune Marc Bo

Une archère cannonière Office de tourisme de Saint-Bonnet-le-Château C Tél. 04 77 50 52 48 • tourisme@cc-pays-st-bonnet-le-chateau.fr • www.pays-st-bonnet-le-chateau.fr

age iree du vill air Ancien M

Saint-Bonnet Le-Ch창teau

FOREZ

Le Village

vous ? z e i v a S Le l’un des s trésors,

tre , entre au servés en France n iale abrite La Collég peints les mieux co de fonds anciens s ue q le è b th m o se li n ib e ) et une b (XVe siècle et incunables). ts ri (manusc

Coup d’oeil sur

è uee B bliotthhèq Bi g le gia llé C Co la de

La Porte Mandrin

hapelle basse)

Musiciens (C Fresques des Anges

nt ! a t i b a h ' d s Parole oilà plus de 7 ans que jn’aeit-

n "V iter à St-Bo choisi d’habCe qui m’a donné le-Château. staller ici et qu’on envie de m’in ulle part ailleurs, ne retrouve n l’incroyable point c’est d’abord is l’esplanade de de vue. Depu hauts sommets de re les plus le Mont Blanc et i m d a n o , e l la Collégia s Monts du Lyonnais, c ! C’est aussi la région : le Pilat et même le Mezenu lieu qui m’a les Alpes, lehistorique exceptionnel d u’en quelques le caractère plus appréciable, c’est q du village et de plu. Enﬁn, le d je peux être au cœur is." minutes à pieités ou au milieu des bophe Danyliw-Heilige Christo t en Art Pllaassttiiiqqu ses commod n

Office de tourisme de Saint-Bonnet-le-Château C Tél. 04 77 50 52 48 • tourisme@cc-pays-st-bonnet-le-chateau.fr • www.pays-st-bonnet-le-chateau.fr

Ensseeiggna

Alliant tradition et modernité, Saint-Bonnetle-Château a su garder un charme incontestable qui en fait l’un des joyaux de la Loire. Le village se développe à l’époque médiévale et prospère durant la Renaissance, en témoignent de superbes demeures des XVe et XVIe siècles. Fort de son passé marchand, les ruelles vous rappelleront la présence des tanneurs, des tisserands et autres travailleurs du fer. Fièrement campée sur son promontoire, la Collégiale impose par son architecture et étonne par le panorama qu’elle offre. Capitale mondiale et berceau de la fabrication de boules de pétanque en acier, Saint-Bonnet-le-Château ravira les amateurs de patrimoine et d’authentique autant que les promeneurs avides de paysage et d’air pur.

Sainte-Croix en-Jarez

PILAT

Le Village Situé au cœur d’un vallon verdoyant du Parc naturel régional du Pilat et également classé parmi les Plus Beaux Villages de France, Sainte-Croix-enJarez est enclos dans les bâtiments d'une ancienne Chartreuse, édifiée à partir du XIIIe siècle. Aujourd’hui, ce site est un exemple unique de Chartreuse habitée dans sa totalité par des laïcs.

Vue aérienne

La visite guidée vous emmènera de la « cour des frères » à la « cour des pères », en passant par l’église, la chapelle et ses peintures murales du XIVe siècle, le petit cloître, la cuisine du monastère et la découverte d’un ermitage de père Chartreux.

vous ? z e i v a S Le s res murale

lieu eintu e cle, des p Thibaud de Vassa , e u XIX siè e A la fin d t les funérailles d nument Historiequ le. n c o è ta M n si s se e IV é ré X ss p re jour. Cla mière moitié du u a s e is m la pre sont datées de guidée ! elles sont écouvrir en visite d Venez les

Coup d’oeil sur

e Détail peinture du XIV siècle

Le petit cloître

ant !ous t i b a h ' d s e ns, nous n nt Parol « Il y a 7 a taleme

allés to sommes inst ans ce lieu chargé d par hasard is, notre fam ille u P d’histoire. c Ar t hur et e v a e i d n a r g idé s’est a s avons déc u o n t e ; e i l Ju ropriétaires. de devenir p um aine ; nous rh st la chaleu Entre Car tusiens*, e ’e c é t s e r t i a fa é ». Ce qui nous te « vie en comm unaut ment sans prétexte le et ap précions c re régu lièrement et simp t n o on s e renc e ut un villag par t icu lier. ainte-Croix est avant to p ier res. » t e Pour nous, S vant d’être un village ddaux et Quentin Micheloix n o a r Jea inttee-Cro Séverine d’habitants le de Sain l ill Famil

-Jarreez ix--en-J te-Croix te tss de Sain *Habitan

Point Information touristique Tél. 04 77 20 20 81 • chartreuse@saintecroixenjarez.com • www.saint-etiennetourisme.com

Une atmosphère unique où le temps semble suspendu…

Malleval

PILAT

Le Village Posé sur un éperon rocheux dominant les Gorges du Batalon et de l’Epervier, ce vieux village fortifié verrouillait la route reliant la Vallée du Rhône au Forez et à l’Auvergne. Il est dominé par les ruines de deux châteaux encadrant l’église dont l’origine remonte au XIe siècle. Vous pourrez y découvrir de nombreuses bâtisses de caractère : grenier à sel, maison du beffroi, ancien prétoire de justice, maison de la prébende. Autant de témoins du passé florissant du petit village médiéval. Malleval mérite également de se visiter au travers de plusieurs sentiers offrant des points de vues très variés. En fin de balade, laissezvous séduire par les créations d’artisans présents dans le village.

LLa cascade du saut de Laurette

L’ancien prétoire de

vous ? z e i v a S Le le. Deux ge vitico

illa seph tout un v : Saint-Jo de est avant coteaux s n u le l’ r à su Malleval e s e ndre visit t produit AOC son . N’hésitez pas à re nt ravis de vous ro eu et Condri s passionnés, ils se n ro e n ig v ces rs crus. uster leu faire dég

Coup d’oeil sur

Fenêtres à meneaux

just ice

ant !uis t i b a h ' d s e Parol J’habite Malleval vdéeeplorsque

uis ar ri 69 ans, j’y s ns. Nous habit ions j’avais 12 a aree Bellevue à près de la gne et nous craiSaint-Et ien ombardements de gnions les b i, nous ét ions en la guer re. Ic u calme… Ce sécurité et a En ouvrant m a ui. e aujourd’h chant des ois eaux et v u o r t e r e l e calme, j ends le r uiss eau, le ’obs er ve la nature, fenêtre, j’ent gales en juillet-août. Jeurs… un véritable celui des cit je proﬁte de leurs od ale qui règne dans les ﬂeurs e ns ! L’ambiance médiév ante. amet éveil des s eest dépaysante et apais Odette J io tion s e opti les r uell loisee d'aad lvalo Malv

Office de tourisme du Pilat rhôdanien - Bureau de Malleval Tél. 04 74 57 79 65 • malleval.inf@live.fr • www.malleval.fr

2 nouveaux villages

Lay Grâc Gr âce à la déc écoou ouve vertte du « Trésor vert ré dee Lay » (11 1127 27 piè ièce cess en aarce r rgenntt don ge ontt laa ffaabri abri rica cation ca tionn ss’é ’ééten teend du Ie Ierr auu IIIIe si si cle sièc le)) en e 19449, les hiistor les sttor o ie iens nss ontt la ce cert r ititud ude ud de que lee vvililla laage étaaiti uun lieu liieu de pa pass-sa de l’’éppoq sage sa oque u Gal allo lo-R lo -Rom omai om aine. La L déc éccoouuve vert rtee d’ d unne chhauusséee romaine ve ro vers rs llee lilieu e diti « C eu Che hezz le Bre he ret » ét étaayee ceettttee ce c rttititud itud ude. La pluss annci cien ennnee men enne entitition onn con onnu nuue daatee ddee 10 1078 7 , ell 78 elle le siggnalee uunn chât ch âttea e u, Casstteellum lllum m de la l y. y A l’ l’aanci cien cie en réggim me, L Lay aayy ne fuut pa pas érig igéée ig ée en en co c mm mmun unne ma m is réuuniee à St-S nni St-S Sym ymph phoorie ph orienieen-de de-Lay de ayy sou ouss laa quaali lifi fica fi cati ca tion ti onn dde paarccel elle le. le Elle El E le nnee retr reetr trou ouve ou verra ra son on autonnom omie qu’ qu’en enn 1187 8 3. 87 3.

Comm Co mmun unnauuté de Co Comm mmun u es du Pa Pays ys entree Loi oire ree et Rh R ôn ônee Téél.l 04 777 62 777 62 Tél. coopl pleer@c er@c @cop ople ler. le er.f r.fr fr - www w .ccop ople l r.fr le r.fr f

( à 2 km) (* km km

Leigneux Crréé éé eenn 100500, Leeig i neeuxx fut u d’a ’abo bord bo rd un pr rd prie ieeur u é de bén énéd é ic éd icti tins ti n ns p iss ddevvin pu intt au au XVI VIII IIee si II sièc ècle llee un chhap apitittre de daame m s nobles blleess. Ce C ttttee éppoq oquue ue a laai aisséé de aiss d s tr trac a es inélu néélu luct c ab ct able lees da d ns n le vi v llllag lag age qu quii bééné né-ficiie au fi aujoouurrd’ d’hu huui d’ hui d unn ppat atriimo moin inne arrcchhittectu tura rall re ra rema maarq r uaabl b e. e La placce duu Cha plac hapi pitr t e es tr estt l’ l’ex eexxem mpl plee ma m jjeeur ur de ce cettte rich cchhes e se se.. El Elle le le s’ooffr s’ free auux vi visi sitteur si urrs pa par unn passa sage g voû ge oûttéé donna oûté onnnantt ssuur ur ll’e ’ee clo ’enc loss cano noniiall ccon o stitué de l’ l égglilise s , dee llaa mais se ison onn de l’ l abbbeess ss et sse et des dess h tels hô l des cha h nooinnessses. Depu De puis 20110, Lei eign g euux ac accu cuei cu e lllle ei lle dees ar artittiist s ess eett ar artititisa isaans ns ven enan a t s’’in inst s allerr au st a cœur duu vvililla l ge pou ourr y exxer erce ceer le cer leur leu urs tale taleent nts. nts.

O fifice Of ce dde To Touur uris isme me du Pays Payyss dd’’Ast Pa stré réee ré T l. 04 77 24 01 28 Té i fo in fo@o fo@o @ tppaysd ayysdas sddas astr trree e .ffr - ww ww. w.ot otpa pays y da ys dast dast s reee. e.fr fr

Carnet de Voyages .........................................................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................................................

Village de caractère

… r e l l i e v r e m é ’ S

Réalisation : Imprimerie Sud Offset

- Imprimé sur papier recyclé

Crédit photos : ADRT Loire - Gil Lebois / Thomas Blancart / Evelyne Deveaux – S.I Côte Roannaise et Pays de la Pacaudière / AVP Diffusion / Eric des Gayets / Commune de Saint-Haon-le-Châtel / Martine Desbois / PI Sainte-Croix-en-Jarez / Commune de Champdieu / CCOR / Vincent Moncorgé / Yves Favier / Alain Franchella © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel, 1996 – ADAGP / OT Pays de Saint-Bonnet-le-Château / François Beyssac / Aniki Maret

oire

La L

LOIRE EN RHONE-ALPES Lyon

Agence de Développement et de Réservation Touristique de la Loire 22, Rue Balaÿ - 42021 Saint-Etienne Cedex 1 Tél. infos touristiques : +33 (0)4 77 43 59 14/17 Tél. service administratif : +33 (0)4 77 59 96 97 Courriel : informations@loiretourisme.com

www.loiretourisme.com

Vous n'avez pas de lecteur flashcode, téléchargez directement sur votre mobile à l'adresse m.lynkee.com

Saint-Etienne