E magazine1 15may2016

1-15 קüU, w®v6

lokayat.co.in

×êËØ Ñ w® L¤ÂØð

ÚUæCþUèØ â×æ¿æÚU Âæçÿæ·¤

ÙÚÔ´UÎý ×æðÎèÑ ©U æÚU ÂýÎðàæ ÂÚU ÙÁÚU

§Uâ ¥´·¤ ×ð´ ãñU ÕãéUÌ ·é¤ÀU ¹æâ 1-15 קüU, w®v{, ßáü Ñ vx, ¥¢·¤ Ñ 17 ÂýŠææÙ â¢Âæη¤ Ñ °×.·ð¤. çÌßæÚUè â¢Âæη¤ Ñ ÕÜÚUæ× âÜæãU·¤æÚU â¢Âæη¤ Ñ ÇUæò. ææ‚Ø ÚUæÁðàßÚUè ÚUˆÙ Âý×é¹ âãUâ¢Âæη¤ Ñ ÁæßðÎ ©US×æÙè âãU â¢Âæη¤ Ñ ×èÚUæ çâ¢ãU â×æ¿æÚU â¢Âæη¤ Ñ ÚUæÁèß àæ×æü çßàæðá â¢ßæÎÎæÌæ Ñ ¥¢ÁçÜ·¤æ ÚUæÁÜÿ×è »ýæçȤ â Ñ ÚUæ·ð¤àæ Áæðàæè/Öêá‡æ âæãêU ¥æßÚU‡æ Ñ ¥æàæè çâÙãUæ ÂýâæÚU Ñ ×ÙæðÁ ¿æñÏÚUè ·¤æÙêÙè âÜæãU·¤æÚU Ñ çÎÙðàæ ×æÏßæÙè

¥Õ ØêÂè ÂÚU ãUæð»æ ƒæ×æâæÙ •Êfl⁄UáÊ ∑§âÊÊ

Âý×é¹ ÂýçÌçÙçÏ ©U æÚU ÂýÎðàæ Ñ Ì׋Ùæ ȤÚUèÎè ×ŠØ ÂýÎðàæ Ñ ¥æàæéÌæðá ÙæÇU·¤ÚU ÀU æèâ»É¸U Ñ ¥æÚU.·ð¤.»æ´Šæè ·¤ÙæüÅU·¤ Ñ ÇUæò. çãU×æçÜÙè çןææ ©U æÚ湇ÇU Ñ ×Ø¢·¤ ç˜æÂæÆUè ©UǸUèâæ Ñ ×ãðU¢¼ý·é¤×æÚU ÁñÙ »éÁÚUæÌ Ñ â×ÚUÁèÌ â×æ¿æÚU ÇðUS·¤ çÎËËæè Ñ ¥Âêßü ŸæèßæSÌß çàæ×Üæ Ñ ·ð¤àæß Âé‡æð Ñ Îæ×æðÎÚU ¹ÇU¸âð ܹ٪¤ Ñ âéÏèÚU ×æÙß §´ÎæñÚU Ñ çßÙæðÎ ÚUæØ ÚUæØÕÚðUÜè Ñ Âý×æðÎ çÌßæÚUè »æðÚU¹ÂéÚU Ñ ¥ÚUçß‹Î àæé Üæ ×é¢Õ§ü Ñ …ØæðçÌ ßð´·¤ÅðUàæ

•¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ— øËŸ Ÿ •¬ŸÊÿÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ⁄UflÒÿÊ ⁄UÊ¡äÊÊŸË— ¡‹ÃË ¤ÊÈÁǪÿÊ¥ ’Œπ‹ „UÊÃ ‹Êª Áfl‡Ê· ∑§ÕÊU— ∑§Êã„UÊ ⁄UÊC˛UËÿ ©UlÊŸ ∑§ flÊ ¬‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê— √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UËU ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ— •»§‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚Åà ⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U

¬Á‡ø◊ ’¥ª— •’ ‚’ ∑ȧ¿U „ÒU ¡ŸÃÊ ∑§ „UÊÕ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ— ¬È⁄UÊŸ Á⁄U‡ÃÊ¥ ‚ ◊¡’Íà „Uʪ  Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊„UÊ⁄UÊC˛U— Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl— ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „UÊ⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœ çÕÜæâÂéÚU ·¤æØæüÜØ Ñ ÚUæ× æßÙ, ×ÙæðãUÚU çâÙð×æ ÂçÚâÚU çÕÜæâÂéÚ (ÀU æèâ»É¸U) ȤæðÙÑ ®||zw-yw}}xz §ü-×ðÜ Ñ lokayat_bsp@yahoo.com ÕSÌÚU â¢Öæ» Ñ °´ÍæðÙè ÚUæ× ÚUæØÂéÚU â¢Öæ» Ñ ¥ç×Ì çâ´Îð Îé»ü ⢠ææ» Ñ ¥æ·¤æàæ ×ÎÙð âÚU»éÁæ ⢠ææ» Ñ ÙæñàææÎ çÕÜæâÂéÚU Ñ ·ð¤.·ð¤.àæ×æü ·¤æðÚUÕæ Ñ ×æðÌèÜæÜ ÙæØ·¤ Î×æðãU — ×ãð´U¼ý ÁñÙ

Á’„UÊ⁄U— ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ‚¬Ÿ ÃÊ«∏ ‚∑§Ã „Ò¥U ŸËÃˇÊ

¿UûÊË‚ª…∏U— ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ⁄UÊíÿ •‹≈¸U ª˝Ê◊ øÊҬʋU— U¡Ë⁄‘U ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ „UÊªË ’…∏UÊÃ⁄UË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

∑ҧꬂU— •¥Á’∑§Ê¬È⁄U ◊¥ ŸÿÊ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ Á»§À◊— ∑¥§ªŸÊ Ÿ ¡ËÃÊ ÃË‚⁄UÊ Ÿ‡ÊŸ‹ •flÊÚ«¸U

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U— U◊ÁáÊ∑§‡Ê øÃÈfl¸ŒË ‚ ÷¥≈UflÊÃʸ

Âý×é¹ ÿæð˜æèØ ·¤æØæüÜØ

•ÊÿÊ¡Ÿ— •^U„UÊ‚ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U

©U æÚU ÂýÎàð æÑ Õè-vw®/vwv, ÂýÍ× ÌÜ, çÂý⢠·¤æò ŒÜð â, „U¡⁄Uꢡ, ‹πŸ™§-ww{ÆÆv »§ÊŸ — Æzww-yÆÆx~vv ߸-◊‹— lokayatlucknow@gmail.com ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê— ‹Ê∑§Êÿà ‚ÊäÊŸÊ ãÿÍ¡ •ÊÚÁ»§‚- x πȇÊË⁄UÊ◊ ≈UÊÚfl⁄U, ∞‚’Ë•Ê߸U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¡ÊŸ-w, ∞◊¬Ë Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹ »§ÊŸ— Æ|zzxÆ~|}Æv, Æ|zzxÆ~|}Æz ߸U ◊‹— www.sadhnanewslive.com ⁄UÊÿ¬È⁄U— ¡é’‹ Á’ÁÀ«¥Uª, Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. »§ÊŸ— Æ||vwyxzx~{

ŸÿË ‚Ë⁄UË¡— ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ë øÈÁŸ¥ŒÊ ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞¥ S◊ÎÁÇÊ·— ©U◊‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ◊ÁáÊ∑§‡Ê øÃÈfl¸ŒË

•ÊÁπ⁄UË ¬ÛÊÊ— ¬„UÊ«∏ ¡Ò‚Ê ¬ÈL§· „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ŸŒË

ÒÜæð·¤æØÌÓ âð â¢Õ¢çÏÌ ç·¤âè Öè çßßæÎ ·¤æ ‹ØæØ ÿæð˜æ çÎËÜè ãUæð»æ

¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ — vxx, ¬ÊÚ∑§≈U-«UË, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ~v »§ÊŸ — Ævv-ww|wx~ÆÆ, xwzzÆyyw (‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ) Ævv- yxÆ{wyv| (¬˝‚Ê⁄)U Ævv- yxÆ}w}z~ (ÁflôÊʬŸ) ≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — Ævv-ww|wx~Æ{ ߸-◊‹ — lokayat01@gmail.com ‡ÊÈÀ∑§ — w fl·¸ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆ L§¬ÿ x fl·¸ ∑§ Á‹∞ vzÆÆ L§¬ÿ z fl·¸ ∑§ Á‹∞ wzÆÆ L§¬ÿ vÆ fl·¸ ∑§ Á‹∞ zÆÆÆ L§¬ÿ («UÊ∑§ πø¸ ‚Á„UÃ) ‚¢¬∑¸§

•Áπ‹‡Ê

•‡ÊÊ∑§ ªÈ#Ê

©U◊‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ

Website: www.lokayat.co.in SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË-¬˝∑§Ê‡Ê∑§-◊Ⱥ∑˝ § ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ üÊË flÎŒ¢ ÊflŸ ª˝ÊÁ»§Ä‚ ¬˝Ê. Á‹., ߸-xy, ‚Ä≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄, vxx, ¬ÊÚ∑§ ≈U-«UË, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-~v ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË

4

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

,

Üæð·¤æØÌ

ãU×æÚUè ÕæÌ

,

âê¹ð ×ð´ »æ´ß πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà „U⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ÿ„U ∑§Ê◊ ∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U Á◊‹∑§⁄U ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ÷Ë ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ©U¬¡ ∑§Ê «KÊ…∏UÊ ◊ÍÀÿ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÿË ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑ȧ¿U •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U, ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Ã∑§ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ßU‚∑§ ÁflL§hU Sfl⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê π⁄UË-πÊ≈UË ‚ÈŸÊ߸U •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ‚Íπ ∑§ ◊gŸ¡⁄U øÊÁ„U∞ ÃÊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄U∑§ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ÷¡ÃË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ÃÊ fl„U ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ∞‚ ◊¥ “ª˝Ê◊ ©UŒÿ, ⁄UÊC˛U ©UŒÿ” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U ‚flÊ‹ ©UΔUŸÊ ‹Ê¡◊Ë „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ‡Ê„U⁄UË ©UlÊª-äÊ¥äÊÊ¥ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Á„U‚Ê’ ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑ȧ≈UË⁄U ©UlÊª äÊ¥äÊÊ¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê߸U ‚ÈäÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë– »§‹Ã— ªÊ¥fl ∑§ ∑ȧ≈UË⁄ ©UlÊª-äÊ¥äÊ äÊË⁄‘UäÊË⁄‘U πà◊ „UÊÃ ø‹ ª∞– ªÊ¥fl ∑§ Á‹∞ SflÊfl‹¥’Ÿ ∑§Ê ¡Ê ¬ÊΔU ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ¬…U∏Ê ª∞ Õ, ‹ªÃÊ „ÒU, ’ÊŒ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬ÊΔU ∑§Ê „UË •¬Ÿ ¬ÊΔK∑˝§◊ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ Á„¥UŒË ∑§ ∞∑§ ∑§Áfl Ÿ ’„ÈUà ‚„UË Á‹π ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ “SflÊfl‹¥’Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ¬⁄U ãÿÊ¿UÊfl⁄U ∑ȧ’⁄U ∑§Ê ∑§Ê·–” ªÊ¥äÊË ¡Ë mUÊ⁄UÊ ¬…U∏ÊÿÊ ªÿÊ SflÊfl‹¥’Ÿ ∑§Ê ¬ÊΔU ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ •Êª Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ªÊ¥äÊË ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥ „UË Ÿ„UM§ Ÿ ©UŸ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UM§ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛U-⁄UÊíÿ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ã◊ Õ ŒÊŸÊ¥, ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥äÊË Ÿ πÈŒ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê◊ ¡ËflŸ ‚ ∑ȧ¿U ∞‚ ∞∑§◊∑§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸, ŒÊŸÊ¥ ◊¥ „UË ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ª Õ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UM§ Ÿ πÈŒ ∑§Ê ¬Á‡ø◊Ë ‚èÿÃÊ ‚ ™§÷-øÍ÷ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ßU‚ Ã⁄U„U ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑ȧ≈UË⁄U ©UlÊª-äÊ¥äÊÊ¥ ∑§Ë ’Á‹ ø…∏UÃË ø‹Ë ªß¸U– ÿ„U ¡M§⁄U „ÈU•Ê Á∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë íÿÊÁà ¡‹Ë, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¥ •fl‚⁄U Ÿ „UÊŸ ‚ ª˝◊ËáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê∞¥ ¬„U‹ ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ π¬ÃË ø‹Ë ªßZ, ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ fl ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ‹ªË¥– ¬˝ÁÃ÷Ê ¬‹ÊÿŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ øÊ„U ªÊ¥fl „UÊ ÿÊ ‡Ê„U⁄U, ¬˝π⁄U ◊äÊÊflË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚’ ¡ª„U ≈UÊ≈UÊ ¬«∏Ÿ ‹ªÊ– Ÿ„UM§ ∑§ ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹Ê‹’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ◊¥ fl„U ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ¡í’Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÿÈhU ¡Ëß ∑§ Á‹∞ “¡ÿ ¡flÊŸ ¡ÿ Á∑§‚ÊŸ” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ‚◊ÿ ’„ÈUà ∑§◊ Á◊‹Ê, •ãÿÕÊ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿʬ‹≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË, ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸U, Ÿ⁄UÁ‚ê„UÊ⁄UÊfl, ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË, •≈U‹Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U Ã∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ¬Ê‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê߸U ¡í’Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê Ÿ “ª˝Ê◊ ©UŒÿ, ⁄UÊc≈˛U ©UŒÿ” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ¬⁄U ©‚∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê ◊„Uàfl ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡M§⁄U ¡ÊÃË ⁄U„UË, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§ äÊ⁄UÊË ¬⁄U ∑ȧ¿U „UÊÃÊ ÁŒπ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ’…∏UÊ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©U‚ ¡Ê⁄UË ÷Ë Ÿ ∑§⁄U∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª˝Ê◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿ„U ‚ÊøŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ø◊Èø ÿ„U ª˝Ê◊ Á„UÃÒ·Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU ÷Ë? ‚Íπ ∑§ ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Ê ª˝Ê◊ËáÊ Á„US‚Ê ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ òÊÊÁ„U-òÊÊÁ„U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹¥’Ë ŸË¥Œ ÉÊ⁄ „ÈU∞U „ÒU– ¡ÊªÊ flà‚, ¡ÊªÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷ÍπÊ-åÿÊ‚Ê ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Ê¡ ’«∏Ë ©Uê◊ËŒ ‚ •Ê¬∑§Ë •Ê⁄U ≈U∑§≈U∑§Ë ‹ªÊ∞ ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU...

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

5

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

X

Üæð·¤æØÌ ÇðUS·¤

¥Õ ØêÂè ÂÚU ãUæð»æ ƒæ×æâæÙ ãUæÜ ãUè ×ð´ ãéU° Âæ´¿ ÚUæ’Øô´ ·Ô¤ ¿éÙæß ·Ô¤ ÕæÎ ¥»Üð âæÜ ·é¤ÀU ¥‹Ø ÚUæ’Øô´ ×ð´ Öè ¿éÙæß ãôÙð ßæÜð ãñ´, Üðç·¤Ù §UÙ×ð´ âÕâð ¥ãU× ¥æñÚU ÚUæÁÙèçÌ·¤ âÚU»ç×üØô´ ·Ô¤ ·Ô¤´Îý ×ð´ ©U æÚU ÂýÎðàæ ãñÐ âÖè ÂæçÅUüØæ´ §Uâ ÚUæ’Ø ×ð´ ¥ÂÙè ÁèÌ ·¤æð ÂP¤æ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ·¤×ÚU ·¤â ÚUãè ãñ´Ð ¥»Üð âæÜ ØãUæ´ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ãô´»ð, Üðç·¤Ù ×ôãÚUð ¥Öè âð ãUè çÕÆæ° Áæ ÚUãð ãñ´Ð ÌÚUãU-ÌÚUãU ·¤è ¿æÜð´ ¿Üè Áæ ÚUãè ãñ´Ð çÕãæÚU ·Ô¤ ×é Ø×´˜æè ÙèÌèàæ ·é¤×æÚU Üæ»æÌæÚU §â ·¤ôçàæàæ ×ð´ ãñ´ ç·¤ ×ãUæ»ÆUÕ´ŠæÙ ·¤æ Áæð ÂýØô» ©U‹ãUæð´Ùð çÕãUæÚU ×ð´ ç·¤Øæ, ßãU © æÚU ÂýÎðàæ ×ð´ æè âÈ¤Ü ãôÐ ßãè´ ÖæÁÂæ ÂýÎðàæ ¥ŠØÿæ ·¤ô Üð·¤ÚU ÂðàæôÂðàæ ×ð´ ãñÐ °ðâð ×ð´ ØãU ¥´ÎæÁæ Ü»æÙæ ÕãéUÌ ãUè ×éçà·¤Ü ãñU ç·¤ ª´¤ÅU 緤⠷¤ÚUßÅU ÕñÆðU»æÐ âêÕð ·¤æ çâØæâè ×æãõÜ ç·¤â çÎàææ ×ð´ ÁæÙð ·¤è â´ÖæßÙæ ãñU, °ðâð Ì×æ× âßæÜô´ ·¤æ ÁßæÕ ¹ôÁÌè §â ÕæÚU ·¤è ¥æßÚU‡æ ·¤ÍæÐ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl — ‚’‚ ’«∏Ê •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ÷⁄UÊ ø„U⁄UÊ 6

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl— ’≈U ‚ „UË ©Uê◊ËŒ

•

π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ßSûÊ„Ê⁄U Œπ∑§⁄U ÿ„ ‚Ê» ‚¥∑§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚÷Ë ¬˝◊Èπ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „U⁄U ÁŒŸ ߇Ã„Ê⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©UŸ Ã◊Ê◊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ª‹ ‚Ê‹ „UÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¥ ’…∏ ªß¸ „Ò¥– ‚÷Ë Œ‹Ù¥ Ÿ •÷Ë ‚ „UË ∑§◊⁄U ∑§‚ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ „UÊŸ flÊ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê ‚’∑§Ù ’‚’˝Ë ‚ ߥáÊ⁄U „Ò– Œ⁄U•‚‹ Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ù¥ ∑§Ë „‹ø‹ ß‚ ∑§Œ⁄U Ã¡ „Ù ø‹Ë „Ò Á∑§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê äÿÊŸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§ÎCU „Ù ªÿÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ß‚Ë ‚Í’ ‚ „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÿ„UÊ¥ ¡’⁄UŒSà ‚»§‹ÃÊ „UÊÕ ‹ªË ÕË, Á‹„UÊ¡Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ©U‚ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ fl„ ∑§Ê»§Ë ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– πÊ‚∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U fl„ ∑§Ù߸ ¡ÀŒ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª, ÿ„ ÃÙ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ– ÿ„Ê¥ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ÷Ë πÊ‚Ê ◊„àfl „Ò– ∞‚ ◊¥U ∑§Ù߸ ÷Ë Œ‹ ÿ„UÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ù „À∑‘§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ wÆv| ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑§Ë „‹ø‹ •÷Ë ‚ Ã¡ „Ù ªß¸ „Ò– πÊ‚∑§⁄U Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ß‚ ‚Í’ ◊¥ •¬ŸË ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù π¥ªÊ‹Ÿ-’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò¥– øÊ„ fl„ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

◊ÊÿÊflÃË —

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

7

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŒÊflÙ¥ •ı⁄U ©à‚Ê„ ‚ ‹’⁄U¡ ‚ûÊÊM§…∏ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ „Ù ÿÊ Á»§⁄U πÈŒ ∑§Ù ‚ûÊÊ ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ŒÊflŒÊ⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„Ë ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸– ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U πÊ‚Ë ª¥÷Ë⁄U „Ò– •ÊÁπ⁄U „UÊ ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ, ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ }Æ ◊¥ ‚ |v ‚Ë≈U¥ ¡Ëß flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ◊¥‚Í’Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê •ıÁøàÿ ÃÊ ’ŸÃÊ „UË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊflË ŸÃË¡Ù¥ ‚ ’„Œ ©à‚ÊÁ„à ∑§Ê¥ª˝‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË flʬ‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊ı¡ÍŒÊ flQ§ ∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈ∑§Í‹ ¬Ê∑§⁄U ∑§«∏Ë ◊‡ÊP§Ã ◊¥ ¡È≈UË „Ò– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ„U •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU∞ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ „UË „UÊÕ ‹ªË– ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ¡„UÊ¥ flÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ªΔU’¥äÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U ◊◊ÃÊ ∑§ Á∑§‹ ◊¥ ‚¥äÊ ‹ªÊŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„UË, fl„UË¥ ∑§⁄U‹ ◊¥ flÊ◊Œ‹Ê¥ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– •‚◊ ◊¥ ¬¥Œ˝„U fl·ÊZ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©U‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „UÊ⁄U Á◊‹Ë– ’‚, ¬Èa‰Uø⁄UË, ¡Ê ’„UŒ ¿UÊ≈UÊ ⁄UÊíÿ „ÒU, fl„UË¥ fl„U •¬ŸË ‚ûÊÊ ’øÊ ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ¬ÊÿËU– ’„U⁄U„UÊ‹, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U •¬ŸË Ÿ¡⁄U¥ ª«∏Ê ⁄UπË „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ©ã„¥ ß‚Ë øÈŸÊfl ‚ •¬ŸË ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ •ı⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê „Ë fl„ ‚Í’Ê „Ò, ¡„Ê¥ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ß‚ flQ§ ¿Ù≈UË-’«∏Ë ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§ ⁄U«Ê⁄U ¬⁄U „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ÷Ë ÿ„Ê¥ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ª«∏ øÈ∑§Ë „Ò¥– fl¡„ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ÿ˜ wÆv~ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ¬⁄U ª„⁄UÊ •‚⁄U «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ÿ„ „◊‡ÊÊ ‚ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒŸ flÊ‹Ë ‚ÊÁ’à „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– øÊ„ fl„ wÆvy ∑§Ê •Ê◊ øÈŸÊfl „Ù, ¡’ |v ‚Ë≈U¥ ¡Ëà ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ÷Ë •Êpÿ¸øÁ∑§Ã ÕË, fl„UË¥ ’‚¬Ê „Ò⁄UÊŸ ÕË Á∑§ ©‚ ∞∑§ ÷Ë ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë, „Ê‹Ê¥Á∑§ •¬Ÿ ‚’‚ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ÷Ë, ¡’ ©‚ ∞∑§ ÷Ë ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë, ©‚Ÿ v~.}w »§Ë‚ŒË flÙ≈U ¬ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚Ÿ˜ wÆvw ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ Ÿ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πÍ’ øı¥∑§ÊÿÊ ÕÊ, ¡’ wxÆ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ ¡Ëà ∑§⁄U ‚¬Ê ‚ûÊÊ‚ËŸ „ÙŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È߸ ÕË– ©‚ flQ§ ÷Ë ’‚¬Ê ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ∞‚Ë „Ê‹Ã „ÙªË Á∑§ }Æ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U „Ë ©‚ ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ∞‚ ◊¥ ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U wÆv| ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê flÙ≈U vÆ ¬˝ÁÇÊà ÷Ë ’…∏ÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË 8

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

ÙðÌæ ·¤è ¹æðÁ ×ð´ ÖæÁÂæ ÷Ê¡¬Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ‚ûÊÊ øÊ„ÃË „Ò ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ß‚ ’Ê⁄U Ÿß¸ ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÷ªflÊ πÙ‹Ë ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ ¬⁄U øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ‚◊ÿ ¡Ò‚Ë ‚Ÿ‚ŸË Á»§⁄U ‚ •Ê ¡Ê∞– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ ÿÊ ◊⁄UÙ ∑§Ë ÁSÕÁà „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë ‚¬Ê ÷‹ „Ë ∑§◊¡Ù⁄U ÁŒπ ⁄U„Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U ∑§ÙŸ ¬⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ù ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’‚¬Ê ÃÒÿÊ⁄U ’ÒΔË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚¬Ê Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UπË „Ò, ∞‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚∑§Ã ◊¥ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∑§ıŸ ‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ø‹Ê ¡Ê∞, Á¡‚‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ◊Êà Œ ‚∑§– ‚¬Ê Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ‚ÊÕ „Ë Á¬¿«∏Ù¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ⁄U„Ë „Ò, ß‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¡’Íà ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU– ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ßU‚‚ ©à‚Ê„ •ÊÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê Á’„Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ßU‚∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ⁄UáÊŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬ÿË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ¬Í⁄UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¬¿«∏Ê flª¸ ‚ Á∑§‚Ë ø„U⁄‘U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „ÒU, ©‚◊¥ ÷Ë πÊ‚∑§⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÁà ÿÊŸË ∑§È◊˸ ‚ ¡Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÒ⁄U ÿÊŒfl Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁà ∑§Ù ‹Ê◊’¥Œ ∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U ‚¬Ê, ’‚¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á„à Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ù •Ê∑˝§Ê◊∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡flÊ’ Œ ‚∑‘§– ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬ÿË ∑§Ë ¡ª„ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ø„⁄U ’ÃÊ’ „Ò¥– ߟ◊¥ •Ù’Ë‚Ë, ŒÁ‹Ã ‚ ‹∑§⁄U ‚fláʸ ¡ÊÁà Ã∑§ ∑‘§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚fláʸ ¡ÊÁà ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’ÃÊ∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù fl„Ê¥ ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– ß‚Á‹∞ Á’„Ê⁄U ‚ ‚’∑§ ‹Ã „È∞ ÷Ê¡¬Ê ÿÍ¬Ë ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Á∑§‚Ë ©ëø¡ÊÁà ∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ •Ù’Ë‚Ë ∑§Ù ŒŸ ∑§Ë Á»§⁄UUÊ∑§ ◊¥ „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ∑§È¿ ‚fláʸ ŸÃÊ ÷Ë ß‚ Œı«∏ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥– •Ù’Ë‚Ë ∑§Ë »‘§„Á⁄U‡Ã ◊¥ ¡„Ê¥ SflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„, ÁflŸÿ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, œ◊¸¬Ê‹ Á‚¥„, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê‹, ∑‘§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ „Ò¥U ÃÙ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚fláʸ ø„⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ «ÊÚ. ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, «ÊÚ. ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬ÿË, ◊„¥Œ˝ Á‚¥„, ∑‘§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– flÒ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ yv »§Ë‚ŒË •Ù’Ë‚Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ªÒ⁄U ÿÊŒfl •Ù’Ë‚Ë ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’ xw »§Ë‚ŒË „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ¬¥‚Œ •Ù’Ë‚Ë „Ò •ı⁄U ©‚◊¥ ÷Ë ∑§È◊˸ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ Á¡‚∑§Ë ‚Í’ ◊¥ ∑§⁄UË’ { »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§È◊˸ ¡ÊÁà ∑‘§ ŸÃÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ’ʪ«Ù⁄U ‚ı¥¬ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ SflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„ ßU‚ Œı«∏ ◊¥ •Êª „Ò¥– SflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ‚Í’ ∑‘§ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ fl„ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË „Ò¥– ©ã„¥ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ◊¥ ‚Í’ ∑‘§ ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ Œπ ⁄U„ ‚ÈŸË‹ ’¥‚‹ ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ ÷Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚Í’ ◊¥ ‚’‚ ◊¡’Íà ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬⁄U ŒÊflŒÊ⁄UË SflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„ ∑§Ë „Ò, ¡Ù ’ÊÁ∑§ Á¬¿«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§È◊˸ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ „Ë ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ »§Êÿ⁄U Á’˝ª« ÁflŸÿ ∑§Á≈UÿÊ⁄U ∑§Ê „Ò– ∑§Á≈UÿÊ⁄U Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁà ∑‘§ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§^⁄U Á„¥ŒÍflÊŒË ÷Ë „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ Á∑§ ‚Í’ ∑‘§ •äÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§«∏ Ãfl⁄U flÊ‹ ŸÃÊ ÁflŸÿ Á∑§≈UÿÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Ã¡Ë ‚ ©÷⁄UÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ÃËπ „◊‹Ù¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ŒŸ ◊¥ ∑§Á≈UÿÊ⁄U „Ë ‚ˇÊ◊ „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ∑§Á≈UÿÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ∑§ß¸ ⁄UÙ«∏ „Ò¥– ∑§È¿ ‹Ùª ©Ÿ∑§Ù •äÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ∑§È¿ ‹Ùª ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸÊ∑§-÷ı¥ ÷Ë Á‚∑§Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊È„⁄U ‹ª ÿ„ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Á◊à ‡ÊÊ„ •ı⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚ ©Ÿ∑‘§ ’„Èà •ë¿ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚Í’ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ◊ÃŒÊÃÊ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‹ÙœË ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ÷Ë ø„⁄UÊ Ã‹Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄U ‚∑‘§– ß‚ üÊáÊË ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ë „Ò– ß‚ ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ „Ë ’‚¬Ê ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§flÊÿŒ ∑§⁄UÃ ¡ÊŸ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– ’‚¬Ê ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ ŒÁ‹Ã, ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U •Áà Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©‚∑§Ë

ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê œ⁄UÊË ¬⁄U Á∑§ÃŸË ©Ã⁄U ¬Ê∞ªË, ÿ„ Á»§‹„Ê‹ ‚◊ÿ ∑‘§ ª÷¸ ◊¥ „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ŒÁ‹Ã flÙ≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ Á¬¿‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’⁄UŒSà ‚¥œ ‹ªŸÊ– Œ⁄U•‚‹ ߟ ÁŒŸÙ¥ ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ •ÊÒ⁄U ¡Ëß ⁄UÊ◊ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬ÿË, ÁflŸÿ ∑§Á≈UÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U •Á◊à ‡ÊÊ„U

¬¥‚Œ ◊ÊŸ¥ ¡ÊŸ flÊ‹ œ◊¸¬Ê‹ ‹ÙœË ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ œ◊¸¬Ê‹ •Ê¥fl‹Ê ‚ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚¥ªΔŸ ◊¥ ◊„Ê◊¥òÊË •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©¬ŸÃÊ „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ‚Ÿ˜ ∑§ wÆvy ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©ã„¥ Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á≈U∑§≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Êլʥfl ◊Ê⁄U Õ– Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ „Ë Á≈U∑§≈U øÊ„Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑‘§ ø‹Ã ©ã„¥ Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Í’ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ’ÃÊ’ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡ÊË „ÙªË ÿ„ ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ÁflÁ„¬ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚»§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ »Í§‹¬È⁄U ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ∑‘§‡Êfl ◊ıÿʸ ÷Ë Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑§Ù≈U ‚ ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ¬„øÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§≈U •Ê«∏ •Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡’Á∑§ ‚Í’ ◊¥ ◊ıÿ¸ ¡ÊÁà ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ∑§⁄UË’ z »§Ë‚ŒË „Ò, ¡Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡M§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‹ ◊¥ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚‚ ¬„‹ Ã∑§ ’‚¬Ê ∑‘§ ‚¥ª ÕÊ– fl„Ë¥ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ •Ù’Ë‚Ë ∑§Ë »‘§„Á⁄U‡Ã ‚ •Êπ⁄UË ŸÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê‹ ∑§Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡ÊË „ÙªË ÿ„ ŒÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ •äÿˇÊ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ Á‚»¸ •Ù’Ë‚Ë ø„⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∑§È¿ ‚fláʸ ø„⁄U ÷Ë „Ò¥, ¡Ù ‚Í’ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©à‚ÊÁ„à „Ò¥– ߟ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê „Ò, ¡Ù ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ‹πŸ™§ ∑‘§ ◊ÿ⁄U •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ „Ò¥– ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚◊à ¬Ê≈U˸ „Ê߸∑§◊ÊŸ •Á◊à ‡ÊÊ„ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ÷Ë ¬¥‚Œ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ fl„ •÷Ë ªÈ¡⁄UÊà ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÷Ë ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ÷Ë ø„Ã „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U Á∑§‚Ë ‚fláʸ ∑‘§ „ÊÕ ‚Í’ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ŒË ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ÁŒŸ‡Ê ◊Ê¥¤ÊË ¡Ò‚ ŒÁ‹Ã ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •¥’«∑§⁄U ⁄Uʪ •‹Ê¬ ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚‚ ’‚¬Ê ∑§Ê Áø¥ÁÃà „ÙŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò– ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U⁄U ÷Ë ∞∑§¡È≈U ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ Ã÷Ë ◊ÈπÊÁÃ’ „ÙÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª, ¡’ ©ã„¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’‚¬Ê ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

‡Ê◊ʸ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊ı¡ÍŒÊ •äÿˇÊ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬ÿË ∑§Ë ¡„Ê¥ Ã∑§ ’Êà „Ò ÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UŸ‚ ¡M§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Á◊à ‡ÊÊ„ ©Ÿ‚ πÈ‡Ê „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ê¡¬ÿË ∑§Ù ‡ÊÊ„ ∑§Ê ÁflEÊ‚¬ÊòÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ’Ê¡¬ÿË ∑§Ë flʬ‚Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ Œı«∏ ◊¥ ˇÊÁòÊÿ ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ «ÊÚ. ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò– fl„ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑‘§ Áfl‡Ê· Á¬˝ÿ ÷Ë ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– Á‚¥„ •¬ŸË flÊáÊË, ŒˇÊÃÊ •ı⁄U ‚⁄U‹ Sfl÷Êfl ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑§ •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ «ÊÚ. Á‚¥„ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ •‚◊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ, ¡’ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ¬Œ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‚¥ÉÊ ‚ ¡È« ⁄U„ •Êª⁄UÊ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ «ÊÚ. ⁄UÊ◊ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§ΔÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊË·¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚¥ÉÊ ‚ ¡È« ⁄U„ «ÊÚ. ∑§ΔÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’« ŒÁ‹Ã ŸÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿÁŒ øÈŸÊflË Á‹„Ê¡ ‚ ŒÁ‹Ã ŸÃÎàfl ∑§Ù •Êª ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÃÙ ∑§ΔÁ⁄UÿÊ „Ê߸∑§◊ÊŸ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ •ª⁄U Á∑§‚Ë •Ù’Ë‚Ë ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò ÃÙ ‚fláʸ πÊ‚∑§⁄U ’˝Ê±◊áÊ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ÷Ë ©‚ ©ΔÊŸË Ÿ ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ »Í¥§∑§-»Í¥§∑§ ∑§⁄U ∑§Œ◊ ©ΔÊ ⁄U„Ê „Ò– ’„⁄U„Ê‹, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ù ⁄U„Ë „Ò, ß‚◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ ÷Ë •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò, fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê ߟ ªΔ’¥œŸÙ¥ ∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊¡’Íà „Ù ªß¸ „Ò– •’ ŒπŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ıŸ Á∑§‚ ◊Êà ŒÃÊ „Ò–

π«∏Ë ÁŒπ ÿÊŸË ’‚¬Ê ∑§Ù flÙ≈U ŒŸÊ ¡Ëà ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ‹ª •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „Ê⁄U ‚ÈÁŸÁ‡øÖ ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ’Œ‹ „Ê‹Êà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á∑§¥ª Ÿ„Ë¥ ÃÙ Á∑§¥ª ◊∑§⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ŒπÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚¬Ê ÿÊ ’‚¬Ê

∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ¬⁄U ©‚ ªΔ’¥œŸ ∑§Ù •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ flÙ≈U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¬˝’‹ ⁄U„ªË– ÃÙ ÄUÿÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ◊„ÊªΔ’¥œŸ ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ ‚Í⁄Uà ©÷⁄U ‚∑§ÃË „Ò? Á»§‹„Ê‹ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

9

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

·¤æ´»ýðâ Á×èÙè SÌÚU ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñU ÇUæò. ¥ÁØ ©UÂæŠØæØ © æÚU ÂýÎðàæ ×ð´ ¥»Üð ßáü çßÏæÙâÖæ ·Ô¤ ¿éÙæß ãUæðÙð ãñ´Ð âÖè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ÂêÚUð Á¸ôÚ-àæôÚU âð Îðàæ ·Ô¤ §â âÕâð ÕǸð ÚUæ’Ø ·¤è çâØæâÌ ·¤ô Üð·¤ÚU ç·¤ÜðÕ´Îè àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ ÁæÌèØ ¥æÏæÚU ÂÚU âæ×æçÁ·¤ §´ÁèçÙØçÚU´» ·¤è ÕæÌ ãô Øæ Ïæç×ü·¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ÚUæÁÙèçÌ·¤ »ôÜÕ´Îè ·¤æ ×æ×Üæ, âÂæ§ü ÚUæÁ ×ð´ Öæ§ü-ÖÌèÁðßæÎ ·¤è ÕɸÌè ÂýßëçÌ ·¤è ÕæÌ ãô Øæ çȤÚU çÕãæÚU çßÁØ ·Ô¤ ÕæÎ ©âè ·¤è ÌÁü ÂÚU ·¤æ´»ýðâ mæÚUæ ¥ÂÙæ§ü »§ü ×ãæ»ÆÕ´ÏÙ ·¤è ÚU‡æÙèçÌ ·¤æ ÂýàÙ, §Ù âÖè ×égô´ ÂÚU Ò¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ ·¤æ´»ýðâ ·¤ç×ÅUè, ÕéçhÁèßè Âý·¤ôD çß¿æÚU çßÖæ»Ó ·Ô¤ ÚUæCþèØ ×ãæâç¿ß Çæò. ¥ÁØ ©ÂæŠØæØ âð ÒÜô·¤æØÌÓ â´ßæÎÎæÌæ ·ð¤ ÕæÌ¿èÌ ·Ô¤ ·¤éÀ ¥´àæ... ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©ûÊ⁄U¬Œ˝ ‡ Ê ◊¥ ÷Ê⁄UË ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë, ©‚∑§Ê •‚⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ÁŒπªÊ? ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„Ë, ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ê •ı⁄U •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ∑§Ë ÿÁŒ „◊ ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ „◊¥ ’„Èà ’«∏Ê »§∑¸§ ÁŒπªÊ– ¬„‹Ê, •Ê¡ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë, Ãı⁄UÃ⁄UË∑§, øÈŸÊflË ¡È◊‹’Ê¡Ë •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ‚ ‹Ùª flÊÁ∑§»§ „Ù øÍ∑§‘ „ÒU¥– ŒÍ‚⁄U, Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¬ÍáʸM§¬Ÿ Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ¡È◊‹’Ê¡Ë ∑§⁄U •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,¥ ¬⁄U ¤ÊÍΔ flʌ٥ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ◊¡’Íà SÕÊÿË ß◊Ê⁄Uà π«∏Ë Ÿ„Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË¥– ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ •¬ŸË ◊¡’Íà ©¬ÁSÕÁÃ, ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∞fl¥ πÙÿ „È∞ ¡ŸÊœÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈŸ— ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ? „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ÁflªÃ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–¥ flÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ‡¸ Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚‚ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê° ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ™§°øÊ „ÈU•Ê „, fl„Ë ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „◊Ê⁄UË ÁflE‚ŸËÿÃÊ ’…∏Ë „Ò–¥ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ „◊¥ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ¬„Èø ° ª Ê– •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê Ÿ„Ë ‹ªÃÊ Á∑§ ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Äà ¬Ê≈U˸ Á¡Ÿ ¬˝ÿÙª ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò,¥ ¡Ò‚- ¡«ËÿÍ ∑§Ê •¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ë ⁄UÊ‹ÙŒ ‚ ‚¥÷ÊÁflà Áfl‹ÿ •ı⁄U Á»§⁄U ªΔ’¥œŸ, ©‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ øÈŸÊflË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U ∑§Ù߸ íÿÊŒÊ •‚⁄U ‡ÊÊÿŒ „Ë ÁŒπ? ¥ ŒÁπ∞, ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „◊‡ÊÊ ŒÙ å‹‚ ŒÙ øÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÙÃÊ– ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃËŸ ÿÊ ¬Ê¥ø ÷Ë „ÙÃÊ 10

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

„◊Ê⁄UÊ ªΔ’¥œŸ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄Uª Ê– •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ◊Êà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÄUÿÊ ∑§⁄Uª¥ Ë? ©ûÊ⁄ U¬Œ˝ ‡ Ê ◊¥ „◊Ê⁄UË ‹«∏Ê߸¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¡ŸÊœÊ⁄U ‹ª÷ª πà◊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„ ¬Ê≈U˸ •¥ÁÃ◊ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „٪˖ „◊Ê⁄UË ‹«∏Ê߸ ÃÙ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷Ê߸÷ÃË¡flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò–¥ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸ, ◊¡ŒÍ⁄U, Ÿfl¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ê „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡’ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄U ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÊŒfl Á‚¥„ ¡Ò‚ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑ȧ∑Χàÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

„Ò– ¡’ Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊„ÊªΔ’¥œŸ ∑§Ë ’Êà ÕË ÃÙ •Áœ∑§Ã⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§ ß‚ ‡Ê∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ Œπ ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ ŸÃË¡Ù¥ Ÿ ‚’∑§Ù ∞∑§ ‚’∑§ ÁŒÿÊ– •Ê¡ ©ûÊ⁄ U¬Œ˝ ‡ Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „∑§Ë∑§Ã ÷Ë ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‹Ùª òÊSà „Ò,¥ ’‚¬Ê ∑§Ù Á‚»¸§ ‚ûÊÊ øÊÁ„∞– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‹Ùª Œ¥ªÙ ∑§Ë ⁄UÊ„ Œπ ⁄U„¥ „Ò,¥ ¡’Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∞∑§ ∞‚ Áfl∑§À∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò, ¡Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ¬Õ ¬⁄U •Êª ‹∑§⁄U ¡Ê ‚∑‘§–¥ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑‘§ ß‚ ÁflEÊ‚ ¬⁄U

Á∑§‚ÊŸ Á„à ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¬∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÄUÿÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ „Ò? ¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ¬Ê≈U˸ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á„ÃÒ·Ë ⁄U„Ë „Ò– ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ¡’ ÷Ë „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„Ë, Á∑§‚ÊŸ ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑§ ‚ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê¡ ¡’ Áfl¬ˇÊ ◊¥ „Ò ÃÙ ¬˝àÿ∑§ ©‚ ‹«∏Ê߸ ∑§Ù •¬ŸË ‹«∏Ê߸ ◊ÊŸ∑§⁄U ‹«∏ÃË ⁄U„Ë¥ „Ò,¥ ¡Ù Á∑§‚ÊŸ Á„à ∑‘§ ÁflL§h „Ò–¥ øÊ„ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ù ÿÊ ‚Íπä ’Ê«∏ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê߸ ¬⁄U‡ ÊÊŸË ◊¥ ¬Ê≈U˸ ŸÃàÎ fl ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ë ’ÊÖ „◊Ê⁄U ÿÈflÊ ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË „◊‡ÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù •¬ŸË ‚◊SÿÊ ◊ÊŸ∑§⁄U •Êª •ÊÃ „Ò–¥ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÄUÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „Ò? flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ◊Ò¥ ÄUÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§M§°– ÿ„ ∑§Ê◊ ÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§⁄UÃ „Ò–¥ fl ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ©‚∑§Ë ÁŸ∑§ê◊¬Ÿ ∑§Ù ’ÃÊÃ ⁄U„Ã „Ò–¥ ◊⁄UÊ Á‚»¸§ ÿ„Ë ∑§„ŸÊ „Ò¥ Á∑§ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ∑§ê◊Ë „Ò,¥ ©‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Œ‹ŸË „Ò–¥

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¡ŒÿÍ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÕÊ◊Ë „Ò, ß‚‚ ÃÙ ÿ„ Ãÿ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl •’ •ı⁄U ⁄UÙø∑§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U– Á»§‹flQ§ ’‚¬Ê ÷Ë •¬Ÿ ’ÍÃ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ‚¬Ê ÷Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ ∑§„∑§⁄U •¬Ÿ ’‹ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ŒÙ„⁄UÊ øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ øÈŸÊfl ∑§⁄UË’ •ÊÃ-•ÊÃ ∑§È¿ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ∑§Ù߸ øË¡ ∑§÷Ë SÕÊ߸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– Ÿ ŒÙSÃË, Ÿ ŒÈ‡◊ŸË– ÷‹ „Ë ‚¬Ê ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „UÊ, ◊ª⁄U ’‚¬Ê ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ©‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U» ŸÃÊ¡Ë ÿŒÊ∑§ŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÊ¥ ‹Ã ⁄U„Ã „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ¬ÈòÊ •Áπ‹‡Ê ŒÙSÃË ∑§Ë ©ê◊ËŒ Á¡¥ŒÊ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •„‚Ê‚ ÁŒ‹ÊÃ „Ò¥U– flÒ‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¬Ê ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’‚¬Ê ∑§Ù •¬Ÿ Á‹∞ íÿÊŒÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ ŸÃÊ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃøËà ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ªΔ’¥œŸ ∞∑§ ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ’‚¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ– fl ß‚∑§Ë fl¡„ ÷Ë ÁªŸÊÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ÃÙ ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¬Ê Áfl⁄UÙœË „flÊ „Ò, ŒÍ‚⁄‘U Á’„Ê⁄U ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ◊„ÊªΔ’¥œŸ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U ‚¬Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ©‚‚ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ©‚‚ π»§Ê „Ò– fl„Ë¥ ‚¬Ê ⁄UÊ¡ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ •ı⁄U Œ¥ªÙ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ù ªß¸ „Ò¥– fl ’‚¬Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹, ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ÷Ë flÊ∑§ß¸ ∞‚Ê ‚ÙøŸ ‹ªÊ „Ò, ÿ„ ŒÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¬Ê ∑§Ë ¿Áfl ¬⁄U ¿Ë¥≈U¥ ÃÙ ¬«∏ „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ •Áπ‹‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§ß¸ ©ÀÀÊπŸËÿ ∑§Ê◊ „ÈU∞ „Ò¥U– ©‚ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ’‚¬Ê ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, ÃÙ ÷‹ „Ë fl„ Á»§‹„Ê‹ “∞∑§‹Ê ø‹Ù” ∑§Ê Ã⁄UÊŸÊ ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ flQ§ •ı⁄U „Ê‹Êà ©‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ÷Ë ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§È¿ ∞‚Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈U¥ •¥Œ⁄UπÊŸ ‚ÈŸË ÷Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ flQ§ ’‚¬Ê •¬Ÿ ’ÍÃ „Ë øÈŸÊflË ŸÒÿÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡È≈UË „È߸ „Ò– ’Ê∑§ÊÿŒÊ fl„ ‚÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬˝÷Ê⁄UË Ãÿ ∑§⁄U ©ã„¥ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„ øÈ∑§Ë „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË Sflÿ¥ ߟ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¡„Ê¥ ‚◊ˡÊÊ ‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË — ÷Áflcÿ ¬⁄U Ÿ¡⁄U

¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò, fl„Ê¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ⁄UÊSÃ ÷Ë Ãÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U ÷Ë •Ê øÈ∑§Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹, ¬¥øÊÿà øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ’‚¬Ê ∑§Ù ÿ∑§ËŸ „Ù ø‹Ê „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ©‚∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’„Èà ¬˝’‹ „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê, fl„ •¬Ÿ „⁄U …Ë‹ ¬¥ø ∑§Ù ∑§‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë •ı⁄U ‚Ê¥ªΔÁŸ∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ÷Ë πÈŒ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚ ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ªË „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’‚¬Ê ∞∑§ ◊¡’Íà ∑Ò§«⁄U flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©‚∑‘§ ß‚ ∑Ò§«⁄U ’‚ ∑§Ù ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‹ ◊¥ ©Ã⁄UÃ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„Ë

Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË — ∑§Ê◊ •Ê∞ªÊ ∑§Á⁄U‡◊Ê

fl¡„ „Ò Á∑§ ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •¥Ã× ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ªΔ’¥œŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ŸÊ ¬«∏ªÊ– Á∑§‚∑‘§ ‚ÊÕ, ß‚ ‹∑§⁄U Á»§‹„Ê‹ ∑§ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê „Ë ‚„Ê⁄UÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò „UË, •Á¡Ã Á‚¥„ ∑§Ê ⁄UÊ‹ÙŒ •ı⁄U •ÙflÒ‚Ë ∑§Ë ∞•Ê߸∞◊߸∞◊ ÷Ë ßU‚ »§„UÁ⁄USà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ„ •‹ª ’Êà Á∑§ ’‚¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ªΔ’¥œŸ ∑§Ê •ÃËà ’„Èà ‚ÈŸ„⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ŒÍ‚⁄U Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÃÙ ©‚‚ »§ÊÿŒÊ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ù Ÿ„Ë¥– fl„Ë¥ Á’„Ê⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥, ¡Ù ∑§÷Ë ©‚∑§Ê ª…∏ ⁄U„Ê „Ò, •¬ŸÊ ¡ŸÊœÊ⁄U ’…∏ÊŸ ∑§Ù ’ÃÊ’ „Ò– ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ŸÊfl ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U „Ë ©‚ Á’„Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ò– Á‹„Ê¡Ê ÿ„Ê¥ ÷Ë ©‚ ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÿ„ •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ Á»§‹„Ê‹ fl„ •∑‘§‹ ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl„ ªΔ’¥œŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UªË– fl¡„ ‚Ê» „Ò, ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸË »§Ë∑§Ë ¬«∏Ë ø◊∑§ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ©‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ •ë¿Ë ÁSÕÁà ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „Ò •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ©‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ∑§Í‹ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ’‡ÊÃ¸ ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Œ◊ ’…∏Ê∞ ¡Ê∞¥ •ı⁄U ⁄UáÊŸËÁà ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ªΔ¡Ù«∏ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚‚ fl„ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ◊¥‚Í’Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U •¬ŸË „Ê‹Ã ÷Ë ‚ÈœÊ⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ∑§Ù ÷Ë fl„ Á»§⁄U ‚ •¬ŸË •Ù⁄U πË¥øŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Œπ ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚Í’ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§ÊŸ π«∏ „ÙŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

11

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ᑛ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

âæÜ

×ãUæ»ÆUÕ´ŠæÙ Ñ ØêÂè ×ð´ ·¤æð§üU ÜæÖ ÙãUè´ ãUáüÚUæÁ çmUßðÎè ÖæÁÂæ ·ð¤ Øéßæ ÙðÌæ ãáüÚUæÁ çmßðÎè ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ © æÚU ÂýÎðàæ ×ð´ ×ãæ»ÆÕ´ÏÙ ·¤ô ¥Õ ’ØæÎæ ÜæÖ Ùãè´ ç×ÜÙð ßæÜæ ãñÐ ÙèÌèàæ ·¤é×æÚU ·¤ô © æÚU ÂýÎðàæ ×ð´ ×é´ã ·¤è ¹æÙè ÂǸð»èÐ

•÷Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë Œ‹ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¡È≈U¥ „ÈU∞ „ÒU¥– •Ê¬∑§Ù ÄUÿÊ ‹ªÃÊ „Ò ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§‚‚ „Ò– ‚¬Ê ‚ ÿÊ ’‚¬Ê ‚? ŒÁπ∞, ÷Ê¡¬Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ∑§⁄Uª Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ „Ò– ©Ÿ∑§Ë øÈŸÊflË ÁSÕÁà wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¡Ò‚Ë „Ë ⁄U„ª Ë– ÄUÿÊ ß‚ ’Ê⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∞∑§ ◊ÈgÊ ’ŸªÊ? ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÃÙ ∑§÷Ë ß‚ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ– ÷Ê¡¬Ê øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∞∑§ ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ’Ÿ– ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹∞ •ÊSÕÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê L§π wÆvy ∑‘§ „◊Ê⁄U øÈŸÊfl ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ©‚Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ø‹ªË– ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÄUÿÊ ⁄UÊÿ „Ò? „◊ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò–¥ ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∞∑§ ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸŸÊ „Ë øÊÁ„∞, ß‚∑‘§ ÃËŸ ⁄UÊSÃ ©¬‹éœ „Ò–¥ •Ê◊ ‚„◊Áà ‚, ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ÿÊ ¬⁄US¬⁄U ‚„◊Áà ‚– ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò ß‚ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ ÁŒÇª¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ¬Ê∞¥ªË– fl„U ◊„ÊªΔ’¥œŸ ∑§Ù •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏Ÿ Œª¥ Ë?

•Á◊à ‡ÊÊ„ ∑‘§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ◊„ÊªΔ’¥œŸ ÿ„Ê¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªË fl„Ë¥ ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ∑§Ù ÷Ë ¬¿Ê«∏ª Ë– •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑‘§ ÁŸŒ‡¸ Ê ÷⁄U ‚ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¡Ù‡Ê „Ò–

ÂæÅUèü

12

‹Ê∑§ÊÿÃ

âèÅU

âÂæ ÕâÂæ ·¤æ´»âðý ÚUæÜôÎ Âèâ ÂæÅUèü ¥·¤æÜè ÎÜ ·¤õ×è °·¤Ìæ ÎÜ ÚUæ·¤æ´Âæ Ìë‡æ×êÜ ·¤æ´»âðý ¥ÂÙæ ÎÜ ç×„Ì ·¤õ´çâÜ çÙÎüÜèØ çÚUQ¤

ww} }® w} ®} ®y ®v ®v ®v ®v ®v ®v ®{ ®x

·¤éÜ

y®x

1-15 קüU, w®v6

Œı⁄UÊŸ ©‚ ¡ÊÃ-¬Ê¥Ã ‚ ©Δ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ flÙ≈U Á◊‹ Õ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ flQ§ ∑§È¿ •ı⁄U ÕÊ– •Ê¡ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ’„Èà ’Œ‹ øÈ∑§Ë „Ò– ◊ÙŒË ‹„⁄U ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©‚∑§Ê ‚¥ªΔŸ øÊ∑§-øı’¥Œ „Ò– ‚’‚ •„U◊ ’Êà ÿ„U Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ß¸U π◊Ê¥ ◊¥ ’¥≈UË „Ò– Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U ‚Œ◊ ◊¥ „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË •Ù◊ ◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ •¥«⁄U ∑§⁄U¥≈U ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U fl„ ¬Íáʸ ’„È◊à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄ U’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÙªË, ‹Á∑§Ÿ •¥«⁄U ∑§⁄U¥≈U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê– „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸıÁÃÿÊ¥ „Ò¥ •ı⁄U ∑§«∏Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ¡Ò‚ ¬È⁄UÊŸ ‡ÊSòÊ ÷Ë ø‹Êÿ ¡ÊŸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿ „Ò¥– „Ò⁄Uà ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „Ë Œ’ Sfl⁄U ◊¥ ‚¬Ê ÿÊ ’‚¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „Ò– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’‚¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ‚¬Ê ∑§Ù „ÊÕ Á◊‹ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Á»§⁄U ‚¬Ê∑§Ê¥ª˝‚ ªΔ’¥œŸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÷Ê¡¬Ê-’‚¬Ê ªΔ’¥œŸ ¡◊ËŸ ¬⁄U ©Ã⁄U– πÒ⁄U, ÿ„U ‚’ Á»§‹„Ê‹ •≈U∑§‹Ù¥ ∑‘§ SflM§◊¥ „Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê Á‚⁄UÊ ∑§’ ∑§„Ê¥ ¬„È¥ø ¡Ê∞, ∑§„ŸÊ ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’Œ‹ „Ê‹Êà ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ªΔ’¥œŸ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ U∑§⁄UŸÊ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ¡M§⁄UË ‹ª ÿÊ Á»§⁄U fl •∑‘§‹ „Ë ‚◊⁄U ◊¥ ©Ã⁄U¥, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ◊„ûÊÊ ∑§◊ Ÿ „٪˖ „Ê¥, •‹ª-•‹ª ‹«∏Ÿ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ◊È∑§Ê’‹Ê ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò, ¡’Á∑§ ªΔ’¥œŸ ∞∑§ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù “∞¡” Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ⁄UÊ‹ÙŒ, ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸, •¬ŸÊ Œ‹, •Ê¬ ¡Ò‚Ë ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒπŸÊ ÷Ë ÁŒ‹øS¬ „٪ʖ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U •Ê¬, ¡ŒÿÍ, ⁄UÊ¡Œ, Á‡Êfl‚ŸÊ, ∞•Ê߸∞◊߸∞◊ ¡Ò‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë πÈŒ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë ŒπŸÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ‚⁄UËπÊ ÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÿÙª ¬⁄UflÊŸ ø…∏ªÊ ÿÊ Á»§⁄U ªΔ’¥œŸ ∑§Ê Á‚⁄UÊ ÕÊ◊∑§⁄U ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©¬∑˝§◊ „٪ʖ Á»§‹„Ê‹ ‚’ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ùπ ◊¥ „Ò •ı⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ©‚ ª÷¸ ∑§Ë „‹ø‹ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ’ͤʟ ◊¥ √ÿSà „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚⁄Uª◊˸ Ã¡ „È߸ „Ò, ß‚‚ ÿ„ Ãÿ „Ò Á∑§ ÁŒ‚¥’⁄U •ÊÃ-•ÊÃ ∑§ß¸ ‚fl¸ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ‚’ ∑‘§ ŒÊfl ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞¥ª– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

13

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ÚUæCþUèØ ÚUæÁŠææÙè

ÂãÜð âð ãè ãæçàæ° ÂÚU Áè ÚUãð ß´ç¿Ì Üô»ô´ ·Ô¤ Õ‘¿ô´ ·¤ô Îæç¹Üæ UØô´ Ùãè´ ç×Ü ÚUãæ, §UÙ·¤ô Îæç¹Üæ çÎÜæÙæ 緤ⷤè çÁ ×ðÎæÚUè ãñ? ÎêâÚUð ·¤è »´Î»è ©ÆæÙð ·¤æ UØæ Øãè È¤Ü ãñ ç·¤ §Ù·Ô¤ Õ‘¿ð Âɸ´ð Ùãè´Ð ¥æÙð ßæÜð â×Ø ×ð´ Öè ßð ÎêâÚUð ·¤è »´Î»è ©ÆæÌð ÚUãð´ ¥õÚU ¹éÎ ©â »´Î»è ×ð´ ÁèÙð ·¤ô ¥çÖàæ# ÚUãð´Ð UØæ §âè âð ÖæÚUÌ ×æÌæ ·¤è ÁØ ãô»è ¿éÙæß ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤æ´»ýðâ ß ¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü ÌèÙô´ Ùð Ûæé‚»è ·¤è Á»ã ×·¤æÙ ÎðÙð ·¤æ ßæÎæ ç·¤Øæ Íæ? UØæ ßã ßæÎæ ¿éÙæß ÁèÌÙð Ì·¤ ·¤æ ÍæÐ UØæ Øð ÂæçÅUüØæ´ Ûæé‚»è ßæÜô´ ·Ô¤ çÜ° ·¤éÀ ·¤ÚUð»è? ¥æÁ·¤Ü âÖè ÂæçÅüUØæð´ ·ð¤ Õè¿ ¥ ÕðÇ·¤ÚU ·¤ô ¥ÂÙæÙð ·¤è ãôǸ Ü»è ãñUÐ ßð ¹éÎ ·¤æð ÎçÜÌæð´ ·¤æ ×âèãUæ ÕÌæ ÚUãðU ãñ´U, Üðç·¤Ù Ûæé‚»è ßæÜð ÎçÜÌ ¥õÚU ×ãæÎçÜÌæð´ ·¤æ ×âèãæ ·¤õÙ ãñU?

ÁŒ

ÀÀÊË ∑‘§ ŸflÊŒÊ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ‚ zÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ◊Á≈UÿÊ‹Ê, ◊¿‹Ë ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§’Ê«∏Ë ¤ÊÈÇªË ’SÃË „Ò– ß‚ ’SÃË ◊¥ ∑§⁄UË’ vwz ¤ÊÈÁǪÿÊ¥ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄U •ı⁄U ªÙŒÊ◊ ŒÙŸÙ¥ „Ò¥– ÿ ‹Ùª Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬≈UŸÊ, ŸÊ‹¥ŒÊ, ‡Êπ¬È⁄UÊ Á¡‹ ∑‘§ ¬Ê‚flÊŸ, ⁄UÁflŒÊ‚, ◊Á‹∑§ («Ù◊) •ÊÒ⁄U ‚Êfl ¡ÊÁà ‚ „Ò¥, ¡Ù •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ vÆ-vw ‚Ê‹ ‚ ÿ„Ê¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ߟ∑§Ë ¤ÊÈÇªË ’SÃË Á¡‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ’‚Ë „Ò, fl„ «Ë«Ë∞ ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¡◊ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ ø‹ÃÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë •‹ª-•‹ª ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ¡È«∏ „Ò¥– ¤ÊÈÇªË ’SÃË flÊ‹Ù¥ ‚ ∞∑§ ‚îÊŸ Á∑§⁄UÊÿÊ fl‚Í‹Ã „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ŒÍ‚⁄‘U ‚îÊŸ Á’ÁÀ«U¥ª ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ (’Œ⁄U¬È⁄U) ßZU≈U-⁄UÙ«∏Ë flÊ‹Ù¥ ‚ ¬Ò‚Ê fl‚Í‹Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¤ÊÈÇªË ’SÃË flÊ‹ ‹Êª ÉÊ⁄UÙ¥, ‚«∏∑§Ù¥, ª‹Ë-◊È„ÑÊ¥ ‚ ∑§Í«∏Ê ©ΔÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ù ∑§Í«∏Ê ©ΔÊŸ ∑§ ◊„ŸÃÊŸ ∑‘§ M§◊¥ ∑§Ê߸U ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ™§¬⁄U ‚ ª¥ŒÊ •ÊÒ⁄U 14

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

X

âæçÁÎæ ¹æÙ×

ÁÜÌè Ûæéç‚»Øæ´ øÙ⁄U ∑§Ë ©¬ÊÁœ ¡M§⁄U Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ª¥ŒªË ©ΔÊ∑§⁄U πÈŒ ª¥Œ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿È•Ê-¿Íà ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ©ΔŸÊ-’ÒΔŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄,U ©Ÿ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ß‚ ∑§’Ê«∏Ë ’SÃË ◊¥ vy fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ wzÆ ’ëø „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ ’ëø S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ Õ– ∞∑§ •äÿʬ∑§ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ |z ’ëøÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê „Ù ¬ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ ‚ S∑§Í‹ Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– πÊ‚∑§⁄U ∞∑§ ÷Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê Á◊‹Ê ÕÊ, ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§ß¸ •¬Ÿ S∑§Í‹ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U– ß‚ ’SÃË ∑‘§ ∞∑§ Á∑§◊Ë. ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ŒÙ ©ëø ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ, øÊ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ÃËŸ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§ãŒ˝ „Ò¥– ©ã„Ë¥ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ’SÃË ◊¥ “•ˇÊ⁄U ôÊÊŸ •Á÷ÿÊŸ” ø‹Ê∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ©Ÿ∑§Ë ’SÃË ¡‹ øÈ∑§Ë „Ò– ‹ÊªÊ¥

∑§Ê •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ’SÃË ∑§Ê ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– v{ •¬˝Ò‹, wÆv{ ∑§Ù ¡’ ‚÷Ë ‹Ùª •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ø‹ ªÿ ÃÙ ©‚ ’SÃË ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸ ÿÊ ‹ªÊ ŒË ªß¸– ŒπÃ „Ë ŒπÃ ~x ÉÊ⁄U •Êª ◊¥ ¡‹∑§⁄U SflÊ„Ê „Ù ªÿ– ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’øŸ, ∑§¬«∏, ¬Ò‚, ∑§’Ê«∏ •ÊÒ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’-∑§ÊÚ¬Ë, ‚’ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „Ù ªÿ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ „È•Ê– •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ≈U¥≈U ‹ªÊÿ ªÿ •ı⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ≈U¥≈U ©πÊ«∏ Á‹ÿ ª∞– ß‚ ª◊˸ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ìÃË œÍ¬ ◊¥ πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ ŸËø ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– •L§áÊ ◊Ê‹Ë ∑§Ë ¬%Ë •¬Ÿ ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§ ’≈U Œfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ªÙŒ ◊¥ Á‹ÿ ∑§Ë∑§⁄U ∑‘§ ¬«∏ ∑‘§ ŸËø ’ÒΔË ©‚ •¬Ÿ •Ê¥ø‹ ∑§Ë ¿Ê¥fl ‚ …¥∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– fl„U ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ≈UËflË, ¬¥πÊ ‚’ ∑§È¿ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚’ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „Ù ªÿ– ß‚ ’SÃË ◊¥ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ‡ÊıøÊ‹ÿ ¡Ò‚Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÕðÎ¹Ü ãUæðÌð Üæð» ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ x-y ’¡ ‚È’„ •‹ª-•‹ª ¡ª„Ù¥ ‚ ¬ÊŸË ‹ÊÃ „Ò¥– πÈ‹ ◊¥ ‡Êıø ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª ∑§Ê¥ø ∑§Ë ’ÙË¥ •ı⁄U ¬àÕ⁄U »‘§¥∑§Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡‹Ê‹Ã ‚„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ßUë¿UÊ „Ò Á∑§ “‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§È¿ Œ ÿÊ Ÿ Œ „◊¥, Á‚»¸§ ÿ„Ê¥ ⁄U„Ÿ Œ”– ‚ÙŸÊ ŒflË, Á¡Ÿ∑§Ë ©◊˝ |Æ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ „Ò, ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ¡’ „◊ ‹Ùª ÿ„Ê¥ •Ê∞ ÃÙ ¡¥ª‹ ÕÊ– „◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ ¡ª„ ∑§Ù •Ê’ÊŒ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡’ ’SÃË flÊ‹ ∑§¡¸ ‹∑§⁄U •¬Ÿ •ÊüÊÿ ∑§Ù ŒÈ’Ê⁄UÊ ΔË∑§ ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ ∑§È¿ ‹Ùª, ¡Ù •¬Ÿ ∑§Ù Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ’ÃÊ ⁄U„ Õ, v} •¬˝Ò‹ ∑§Ù ’È‹«Ù¡⁄U ‹∑§⁄U ¬„È¥ø ª∞– ©‚ ¡ª„ ∑§Ù ‚◊Ë ∑§⁄UŸ ‹ª •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ’Ê¥‚-’ÑË ©πÊ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ÿ ‹ª– ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ¬˝ÁÃflÊŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∞‚ „Ë ⁄U„¥ª– •¬Ÿ ∑§Ù Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§„Ÿ flÊ‹Ù¥ Ÿ ÿ„ ∑§„Ã „È∞ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ „◊ ∑§ø⁄UÊ ©ΔÊŸ •Ê∞ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U ’SÃË ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡’Ê’ ÁŒÿÊ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Á∑§ „◊ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ ‚Ê» ∑§⁄UÃ „Ò¥ „◊Ê⁄UÊ ∑§ø⁄UÊ ∑§ıŸ ‚Ê» ∑§⁄UªÊ? ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ù flʬ‚ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Á»§⁄U ∑§È¿ ‹Ùª •Ê∞– ß‚ ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Áœ∑§ ÕË– ’È‹«Ù¡⁄U ‚ ©Ÿ∑‘§ ’Ê¥‚’ÑË ©πÊ«∏Ÿ ‹ª– fl œ◊∑§Ë Œ ªÿ Á∑§ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ ¡ª„ πÊ‹Ë ∑§⁄U ŒÙ Ÿ„Ë¥ ÃÙ „◊ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ªÊ Œ¥ª– ’SÃË flÊ‹ ÷ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’øÊ-πÈøÊ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈UŸ ‹ª– Ã’ ŒÍ‚⁄UË π’⁄U •ÊÿË Á∑§ Á¡‚∑§Ù ⁄U„ŸÊ „Ò, ŸÊ◊ Á‹πflÊ∞ •ı⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ „◊¥ Œ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ßã„¥ ŒÙ ≈UÊß◊ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒƒÿÊ Ÿ„Ë¥ „UÈ߸U •ı⁄U Ÿ „Ë ßŸ∑§Ù •ÊEÊSà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ ÿ„Ê¥ ⁄U„Ù– ߟ∑‘§ •ãŒ⁄U ÷ÿ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ √ÿÊ# „Ò– ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ‹Ùª Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë, ’ÁÀ∑§ ‚»§Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

“’≈UË ’øÊ•Ù, ’≈UË ¬…∏Ê•Ù” ∑‘§ ŸÊ⁄U ∑§Ë πÈ‹•Ê◊ œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏ÊßU¸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê– ©Ÿ∑§Ë ‚Èœ Ÿ ÃÙ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ ⁄U„Ë „Ò, Ÿ „Ë ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U– ‡Ê∑§Í⁄U’SÃË ◊¥ ¤ÊÈÁǪÿÊ¥ ≈UÍ≈UŸ ¬⁄U ⁄UÊà ◊¥ ¬„È¥øŸ flÊ‹ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ߟ∑§Ë ∑§Ù߸ πÙ¡-π’⁄U Ÿ„Ë¥ ‹Ë– •’ ߟ∑§Ù •¬Ÿ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ‚ ©¡Ê«∏ ¡ÊŸ ∑§Ê «⁄U ‚ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ¬„‹ ‚ „Ë „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ¡Ë ⁄U„ ß‚ fl¥Áøà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ŒÊÁπ‹Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò? ßUŸ∑§Ù ŒÊÁπ‹Ê ÁŒ‹ÊŸÊ Á∑§‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ª¥ŒªË ©ΔÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ ÿ„Ë »§‹ „Ò Á∑§ ߟ∑‘§ ’ëø ¬…∏¥ Ÿ„Ë¥– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë fl ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ª¥ŒªË ©ΔÊÃ ⁄U„¥ •ı⁄U πÈŒ ©‚ ª¥ŒªË ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ù •Á÷‡Ê# ⁄U„¥? ÄUÿÊ ß‚Ë ‚ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡ÿ „ÙªË? øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ fl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ÃËŸÙ¥ Ÿ ¤ÊÈÇªË ∑§Ë ¡ª„ ◊∑§ÊŸ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÄUÿÊ fl„ flÊŒÊ øÈŸÊfl ¡Ëß Ã∑§ ∑§Ê ÕÊ? ÄUÿÊ ÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ߟ ¤ÊÈÇªË flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§⁄U¥ªË? •Ê¡∑§‹ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ •ê’«∑§⁄U ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Ë „Ù«∏ ‹ªË „È߸ „ÒU ÃÊÁ∑§ fl πÈŒ ∑§Ê ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ◊‚Ë„Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ‚∑¥§– ¤ÊÈÇªË flÊ‹ ŒÁ‹Ã •ı⁄U ◊„ÊŒÁ‹Ã ¡ÊÁà ‚ „Ò¥, ߟ∑§Ê ◊‚Ë„Ê ∑§ıŸ „ÒU? ∑§’ Ã∑§ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁ‹Ã ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È◊‹’Ê¡Ë ø‹ÃË ⁄U„ªË?

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

15

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ÚUæCþUèØ ÚUæÁŠææÙè

ÂéÙßæüâ ¥æñÚU ¥æÁ ·ð¤ àææâ·¤ ““¿ÈU≈U∑§Ë, ÄÿÊ „ÈU•Ê, ÄÿÊ¥ ⁄UÊ ⁄U„UË „UÊ, ◊ê◊Ë Ÿ ◊Ê⁄UÊ ÄÿÊ?”” ““Ÿ„UË¥–”” ““◊ê◊Ë ∑§„UÊ¥ „ÒU?”” ““◊ê◊Ë ∑§Ê◊ ¬‹ ªß¸U „Ò¥U– ŒËŒË, ŒπÊ flÊ ‹ÊˇÊ‚ „U◊Ê‹Ê ÉÊ⁄U ÃÊ‹ ÁŒÿÊ– ’ÃÊ•Ê ŒËŒË, •’ „U◊ ∑§„UÊ¥ ¡Ê∞¥ª? ◊ê◊Ë ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ „U◊Ê‹ ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬Ê¬Ê ∑§Ê ÷ªflÊŸ Ÿ ’È‹Ê Á‹ÿÊ, flÊ ÷Ë fl„UÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃ „U◊Ê‹Ê „UÊ‹-øÊ‹ ¬Í¿UŸ–”” ““Ÿ Ÿ ◊ÈÁŸÿÊ, ‹Ê ◊Ã, ◊ê◊Ë •÷Ë •Ê ¡Ê∞ªË–”” ““ŒËŒË ŒπÊ, „U◊Ê‹Ê ‚Ê‹Ê ‚Ê◊ÊŸ Á◊ûÊË ◊¥ Œ’ ªÿÊ– ◊‹Ê ªÈÁ‹ÿÊ •ÊÒ‹ ◊ÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’ÊË ÷Ë– •’ ◊Ò¥ ∑Ò§‚ π‹Í¥ªË?”” ““Ÿ Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ë, ⁄UÊ•Ê ◊Ö •ë¿U ’ìÊ ⁄UÊÃ Ÿ„UË¥– ◊ê◊Ë •÷Ë •Ê ¡Ê∞ªË–”” ““ŒπÊ-ŒπÊ ŒËŒË, ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ‚’∑§Ê ◊Ê‹ ‹„ „Ò¥U–”” ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ-¿ÈU≈U∑§Ë ΔUË∑§ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU– Œπ∑§⁄U ◊⁄‘U ÃÊ „UÊ‡Ê „UË ©U«∏ ª∞– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÷ªŒ«∏ ◊øË ÕË– ‚’ •¬Ÿ•¬Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ ‹ª Õ– ¡„UÊ¥ ∑§÷Ë ‚È¥Œ⁄U-•ë¿U ÉÊ⁄U „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ, fl„UÊ¥ •’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ÿ„UÊ¥ ¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃË „Í¥U– •Ê¡ ÷Ë ¬…∏UÊŸ „UË •ÊÿË ÕË– •ÊÃ „UË ’ìÊ ŒÊÒ«∏ ∑§⁄U •ÊÃ •ÊÒ⁄U “ŒËŒË •Ê ªß¸U, ŒËŒË •Ê ªß¸U” ÁøÑÊŸ ‹ªÃ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÃÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ∑§ÿÊ◊à „ÒU– ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄Uà ’„UÊ‡Ê „ÒU ÃÊ ∑§„UË¥ ∑§ÊßU¸ ⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê߸U •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ÷ʪ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ’ìÊÊ ’Ë◊Ê⁄U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷«∏-’∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷ªÊ ⁄U„U „Ò¥U, ““÷ʪÊ ÿ„UÊ¥ ‚ ‚Ê‹Ê¥, ’„ÈUà „UÊ ªÿË ◊ÈçÃπÊ⁄UË– πÊ‹Ë ∑§⁄UÊ ÿ„U ¡ª„U– ÿ„UÊ¥ ’„ÈUà ª¥Œ »Ò§‹Ê ‹Ë ÃÈ◊Ÿ–”” Ã’ ¿ÈU≈U∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ,““•¥Ã‹, „U◊ ¡Ê∞¥ª ∑§„UÊ¥?”” ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ Ÿ ©U‚ äÊ◊∑§ÊÿÊ, ”•⁄‘U, ÃÈ◊ ÃÊ „U◊Ê⁄‘U Á‚⁄U ¬⁄U ŸÊìÊÊªË ‚Ê‹Ë, ¡„UÛÊÈ◊ ◊¥ ¡Ê•Ê, ¬⁄U ÿ„UÊ¥ ÃÊ ª¥Œ Ÿ ◊øÊ•Ê– •⁄‘U „U◊áÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ΔU∑§Ê ÕÊ«∏ „UË ‹ ⁄UπÊ „ÒU? ¬„U‹ ÃÈ◊ ÿ„UÊ¥ •Ê∞ „UË ÄÿÊ¥ Õ? fl„UË¥ •¬áÊ ªÊ¥fl ◊¥ „UË ◊⁄U ‹ûÊ ‚Ê‹– Á¡‚∑§Ê ŒπÊ, fl„UË ◊¥È„U ©UΔUÊÿ ø‹Ê •ÊÃÊ „Ò ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ª¥Œ »Ò§‹ÊÃÊ „Ò– ‚Ê‹ ‚’ øÊ⁄U „Ò¥U– •’ ÿ„UÊ¥ ‚È¥Œ⁄U-‚È¥Œ⁄U ¬Ê∑¸§ ’Ÿ¥ª, ’«∏-’«∏ ª◊ „UÊ¥ª ÁŒÑË ◊¥ ÃÊ ÁflŒ‡ÊË •Ê∞¥ª ÿ„UÊ¥– flÊ ‹Êª ÃÈ◊ ª¥Œ ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ≈ÍU≈U˻ͧ≈UË ¤ÊÊ¬Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÄÿÊ ‚Êø¥ª? ÁŒÑË •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©U«∏Ê∞ª¥– ‚ÈŸ∑§⁄U SÃéäÊ ⁄U„U ªÿË– ª◊ ‚ ÷‹Ê ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ‹ŸÊ ŒŸÊ? ª◊ ÃÊ π‹ „Ò •ÊÒ⁄U π‹ Ã’ π‹Ã „Ò¥U, ¡’ ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‹Êª ‚ÈÅÊË •ÊÒ⁄U ‚ê¬ÛÊ „UÊ¥, ¬⁄U ¡„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ Á‚⁄U Á¿U¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¿Uà ◊ÿS‚⁄U Ÿ„UË¥, ¡„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¡Ê«∏ ∑§⁄U ⁄UÊÃ-Á’‹πÃ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ¥ ∑Ò§‚ π‹ π‹ ¡Ê∞¥ª? •øÊŸ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ⁄UÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊÿË ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ,““•⁄‘U ÷߸U, fl„UÊ¥ ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU?”” ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ’Ê‹Ê,““∑§Ê߸U •ÊÒ⁄Uà ⁄UÊ ⁄U„UË „UÒ¥–”” ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ ÷Ë fl„UÊ¥ ø‹Ë ªß¸U ÃÊ ŒπÊ-◊‹’ ¬⁄U ’ÒΔUË ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ëø 16

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ,““ÄÿÊ „ÈU•Ê ’„UŸ?”” ‚‹◊Ê, ¡Ê ◊ȤÊ ¡ÊŸÃË „ÒU, ’Ê‹Ë, ““ŒËŒË, •‚‹◊ ÷Ê߸U Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– ““ÄÿÊ¥? ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ ÃÊ fl„U ’Ê‹Ë,”” Á¬¿U‹ ◊„UËŸ ◊⁄UΔU ª∞ Õ– fl„UÊ¥ ‚ ¬È‡ÃÒŸË ¡◊ËŸ ’ø∑§⁄U ¡Ê ¬Ò‚Ê Á◊‹Ê ÕÊ, ©U‚‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§’Ê«∏Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË Ãÿ ∑§⁄U ŒË– ©U‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U– •ª‹ ◊„UËŸ ∑§Ë Œ‚ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê ‡ÊÊŒË „UÊŸË „Ò– ∞‚ ◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬„U‹ ßUŸ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ ÃÊ«∏ ŒË ªÿË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÉÊ⁄U– •‚‹◊ ÷Ê߸U ÿ„U ‚’ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ •ÊÒ⁄U »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë–”” ‚‹◊Ê ‚ ÿ„U ‚’ ‚ÈŸ •ÊÒ⁄U Œπ∑§⁄U ◊⁄‘U „UÊ‡Ê ©U«∏ ª∞– ‹ªÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‚ ÷ʪ ¡Ê™§¥– ©UäÊ⁄U ¿ÈU≈U∑§Ë •¬ŸË ◊ÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬«∏ ∑§ ŸËø ’ÒΔÊ∑§⁄U øȬ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „Ò, ““Ÿ Ÿ ’Ê’Í, ◊à ‹Ê– ◊ê◊Ë •÷Ë •Ê∞ªË– ŒÍŒÍ Á¬∞ªË? ‚Ê‹Ê ŒÍŒÍ ÃÊ Á◊ûÊË ◊¥ Œ’ ªÿÊ– •’ ◊Ò¥ ÃȤÊ ÄÿÊ Á¬‹ÊU™¥§?”” •ÊÒ⁄U ◊ê◊Ë ∑§„U∑§⁄U fl„U πÈŒ ÷Ë ⁄UÊŸ ‹ªË– Ã’ ◊ÒŸ ‚ÊøÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ÄÿÊ¥ •ÊÿË– ÿ„UÊ¥ ‚ ÷ʪ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ø‹Ÿ ‹ªË ÃÊ ⁄UÊ ⁄U„UË •◊ËŸÊ ’Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊÿË,““ÿÊ •ÑÊ„U, ÿ„U ‚’ ŒπŸ ‚ ¬„U‹ ◊ȤÊ ©UΔUÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ, ◊ȤÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ ÁŒπÊ∞ªÊ?”” ∑§„UÃ „ÈU∞ fl π«∏Ë „UÊŸ ‹ªË¥ Á∑§ øP§⁄U πÊ∑§⁄U Áª⁄UŸ ‹ªË¥ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““•⁄‘U •ê◊Ê, ¡⁄UÊ ‚ê„U‹∑§⁄U ø‹Ê– Áª⁄U ¡ÊÃË¥ ÃÊ?”” ““•◊ËŸÊ ’Ë ◊ȤÊ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ‚ ≈U≈UÊ‹Ÿ ‹ªË¥, ““∑§ÊÒŸ „UÊ Á’Á≈UÿÊ?”” ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ∑§„UÃË, ßU‚‚ ¬„U‹ „UË fl ’Ê‹ ¬«∏Ë¥, ““•ë¿Ê-•ë¿UÊ, ‚◊¤Ê ªß¸U, ÃÈ◊ ◊¥¡⁄UË „UÊ–”” ∑§„UÃ „ÈU∞ fl »Í§≈U»Í§≈U∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªË¥, ““◊¥¡⁄UË, ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U...•’ ◊È¤Ê •¥äÊË ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ? ◊Ò¥ •’ ∑§„UÊ¥ ¡Ê™¥§ªË ?”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ““•ê◊Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¬∑§Ê ¡ª„U ÃÊ ŒªË Ÿ! fl„UË¥ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’ŸÊ ‹ŸÊ–”” •◊ËŸÊ ’Ë ’Ê‹Ë¥, ““ßU‚∑§ Á‹∞ Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ øÊÁ„U∞ „UÊ¥ª– ∑§„UÊ¥ ‚ ‹Ê™¥§ªË ◊Ò¥ Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ– ◊⁄UÊ ÃÊ ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥– ÿ„UÊ¥ ÕË ÃÊ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄U ‹ÃË ÕË– ∑§Ê߸U ¬«∏Ê‚Ÿ πÊŸÊ Œ ŒÃË ÃÊ ∑§Ê߸U ∑§¬«∏ Á‚‹ ŒÃË– •’ ÃÊ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ∑§ÊÒŸ ŒªÊ ◊ȤÊ Œ‚ „U¡Ê⁄U §L§¬ÿ?”” ◊⁄UË Á„Uê◊à ¡flÊ’ ŒŸ ‹ªË ÃÊ •◊ËŸÊ ’Ë ∑§Ê ©UŸ∑§ „UÊ‹ ¬⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U ø‹Ë •ÊÿË– ⁄UÊSÃ ◊¥ ‚ÊøŸ ‹ªË Á∑§ ÄÿÊ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „Ò¥U? ÄÿÊ „U◊ •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ◊¥ ¬⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ª∞? ¬ÈŸ‡ø— ¬„U‹ ◊Ȫ‹Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË •Êª⁄UÊ ÕË, ¬⁄UãÃÈ fl„UÊ¥ ∑§ ‡Ê„¥‡ÊÊ„U ∑§Ê •Êª⁄UÊ ‚ ßU‚Á‹∞ „U≈UŸÊ ¬«∏Ê, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ¥ ∑§Ë ‚«∏∑§¥ Ã¥ª ÕË¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U¥‡ÊÊ„U ∑§ ¡Í‹Í‚ ∑§ Á‹∞ øÊÒ«∏Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà âÊË– ‚«∏∑¥§ øÊÒ«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª⁄UÊ ∑§ ’ÊÁ‡Ê¥Œ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– •¬ŸË ¬˝¡Ê ∑§ ÉÊ⁄U-mUÊ⁄U ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ‡Ê„¥U‡ÊÊ„U •¬ŸË ⁄UÊ¡äÊÊŸË •Êª⁄UÊ ‚ ©UΔUÊ∑§⁄U ÁŒÑË ‹ •Ê∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ ! (∞∑§ ‚Ê‡Ê‹ fl∑¸§⁄U ∑§Ë «UÊÿ⁄UË ‚) ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

17

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥´ÌÚUæüCþèØ

Ü´Õð â×Ø âð ¿èÙ ·¤è Øã ×ãˆßæ·¤æ´ÿææ ÚUãè ãñ ç·¤ ßã ÖæÚUÌ-Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ Õè¿ ßãè Öêç×·¤æ ¥Îæ ·¤ÚUð, Áô °·¤ â×Ø ×ð´ ¥×ðçÚU·¤æ ·¤è ¿æã ÚUãè ÍèÐ ÕÎÜð ßñçE·¤ Öê-ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂçÚUÎëàØ ×ð´ ¿èÙ ÖæÚUÌ ·¤ô ¥ÂÙð çÜØð âÕâð ÕǸæ ÂýçÌm´mè ×æÙÌæ ãñÐ ÖæÚUÌ ·Ô¤ âæÍ ÕðãÌÚU ßæç‡æç’Ø·¤ ÃØæÂæçÚU·¤ â Õ‹Ïô´ ·¤æð çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ßã ÖæÚUÌ ·¤ô Ü»æÌæÚU ¥ÂÙð ÎÕæß ×ð´ ÚU¹Ùð ·¤è ÚU‡æÙèçÌ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ §â·Ô¤ çÜØð ©â·Ô¤ Âæâ °·¤ ·¤æÚU»ÚU ×ôãÚUæ Âæç·¤SÌæÙ ãñÐ ¥õÚU §â ×ôãÚUð ·¤æ §SÌð×æÜ ¥Õ ÕæÚU-ÕæÚU ãôÙð ·¤è â ÖæßÙæ âð §´·¤æÚU Ùãè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ

X

¥çÎçÌ âæðÙæÜè

¿èÙ ·¤æ ¹ÌÚUÙæ·¤ ÚUßñØæ

øË

Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ •ÁflEÊ‚¬Íáʸ ‚Ùø ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ∑§Ù߸ ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ªΔ¡Ù«∏ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ „Ò– øËŸ ∑§Ë „⁄U ‚¥÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò ∑§Ë fl„ πÈŒ ∑§Ù ߟ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ¡’⁄UŒSà ◊äÿSÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄‘U– ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÄÿÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ øËŸ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ‹Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚‚ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ©÷⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ÄUÿÊ øÊ„ÃÊ „Ò øËŸ? ÄUÿÊ øËŸ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø ◊äÿSÕÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∑§⁄U •¬ŸË ⁄UÙ≈UË ‚¥∑§ŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U øøʸ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Á¡‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡ÊŸ ¡ÊÃ ⁄U„ „Ò¥ fl„ „Ò ÁŸáʸÿ ‹Ÿ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë •ÊŒÃ •ı⁄U ˇÊ◊ÃÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã¡Ë ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ– Ã¡Ë ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„ ⁄U„Ê Á∑§ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ßÃŸË Ã¡Ë ‚ Œı«∏ÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ øÊ„Ÿ flÊ‹ ß‚ ¬Á‡ø◊Ë ‚¥ªËà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ flÊ‹ ¡Ù‡Ê-•Ê-π⁄UÙ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UÃ ⁄U„– ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¥ ¡’ ¬«∏Ù‚ ∑§Ë ’Êà •Ê߸, Ã’ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ⁄UçÃÊ⁄U ŒπŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ß‚ àfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚’‚ •‚ÊœÊ⁄UáÊ M§¬ ‚Ê◊Ÿ Ã’ •ÊÿÊ, ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë 18

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ– ∞∑§ ÿȪ ‚ ∑§Êÿ◊ “÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§” ŸÊ◊∑§ ¡Á≈U‹ÃÊ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‚ ‚„¡ÃÊ ‚ ŒÙ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ‡ÃÊ-øÊÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ, ©‚‚ ÃÙ ’‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊¡Ê „Ë •Ê ªÿÊ– ∞‚Ê „È•Ê, ¡Ò‚ Á∑§‚Ë πSÃÊ„Ê‹ ∑§¥¬ŸË ◊¥ •øÊŸ∑§ ∑§Ù߸ Á’‹ ª≈U˜‚ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U Œ– ◊ÙŒË Ÿ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ÷ÿÊŸ∑§ ¡ÙÁπ◊ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ •¬ŸË Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ •ı⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÀŒË-¡ÀŒË ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Á◊‹, ÁflŒ‡Ê ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’ÊÃøËà ∑‘§ ◊‚ıŒ ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸË •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ „Ù ªß¸U– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ‚◊à •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ◊ÙŒË ∑‘§ Œ˝Èà ⁄UÊ¡Ÿÿ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù •Ê‡ÊÊ ÷⁄UË ÁŸªÊ„Ù¥ ‚ Œπ ⁄U„ Õ– •ı⁄U Ã÷Ë ¬ΔÊŸ∑§Ù≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©ê◊ˌ٥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄U »§‚‹, •Ù‹Ê flÎÁC ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– Á¬¿‹ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ¬⁄U ¬ΔÊŸ∑§Ù≈U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ¡Ò‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl

∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÙŸÙ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl Ÿ ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë– ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl SÃ⁄UËÿ flÊÃʸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ŒπË ªß¸U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ß‚‚ ’«∏Ê ¬Á⁄Uøÿ •ı⁄U ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ¬ΔÊŸ∑§Ù≈U „◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ãÿÙÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡Ê¥ø Œ‹ ∑§Ë ¬ΔÊŸ∑§Ù≈U ÿÊòÊÊ ‚ flʬ‚ ‹ı≈UÃ „Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË √ÿflSÕÊ ¬È⁄UÊŸË œÈŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ∑Ò§‚≈U å‹ÿ⁄U ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ‹È໧ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Í« ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò •÷Ë •÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊ¡ŒÍà ©ëøÊÿÈQ§ ∑§Ê ’ÿÊŸ, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¡Ê¥ø Œ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ÃÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ ◊ÈgÊ Ÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ’Êà ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑‘§ SÕÁªÃ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§Ë „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ∞Ÿ•Êß∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ê∑§⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê •ÊŸÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŸËÁà ¬⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ¬˝‡ŸÁøq „Ò– ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ∞∑§ ’ª‹ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ flÊ‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ¬˝‡Ÿ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ∞‚Ê ÄUÿÊ ∑§È¿ ’Œ‹Ê „Ò, Á¡‚ ‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË √ÿflSÕÊ ◊¥ ¬Í⁄U ◊‚‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ùø ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚flÊ‹ ∑§Ê ©ûÊ⁄U Ëʇʟ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U Œı«∏ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „٪ʖ ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ΔÊŸ∑§Ù≈U „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§Ë ◊‚ÍŒ •¡„⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ß‚ „◊‹ ◊¥ ©‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù Á‚h ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞‚ ‚’Íà ÁŒÿ, Á¡‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈ‹Ë •Ê¥πÙ¥ ‚ Ÿ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ, •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ ◊‚ÍŒ •¡„⁄U ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– •øÊŸ∑§ øËŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ’«∏Ê œP§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚¥∑‘§Ã ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê •‚»§‹ „ÙŸÊ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•ı⁄U ßœ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ©ëøÊÿÈQ§ ∑§Ê flÊÃʸ SÕÁªÃ „ÙŸ flÊ‹Ê ’ÿÊŸ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– •Ê‡øÿ¸ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ øËŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË Á◊òÊÃÊ ∑§Ù ©‚ „Œ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ÁŒπŸ ‹ªÊ „Ò, ¡„Ê¥ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚„ÿÙª ∑§Ê ©‚∑§Ê ŒÊflÊ •ÁflE‚ŸËÿ ‹ªŸ ‹ª– ÁflÁŒÃ ⁄U„ Á∑§ •¡„⁄U ◊‚ÍŒ Á¡‚ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥SÕÊ, ¡◊ÊÃ-©Ã-ŒflÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„ ‚¥SÕÊ wÆÆ} ◊¥ „Ë ‚¥. ⁄UÊ. ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •ÊÃ¥∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ‚¥SÕÊ •ÊÃ¥∑§Ë „Ù •ı⁄U ©‚∑§Ê ‚¥øÊ‹∑§ ªÒ⁄U •ÊÃ¥∑§Ë, ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÷‹ „Ë ©≈U¬≈UÊ¥ª ‹ªŸ ‹ªÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ øËŸ •÷Ë ÷Ê⁄Uà ‚ •ı⁄U ‚Ê⁄U ‚’Íà ŒŸ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U øËŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ •ÊÃ¥∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù •¬Ÿ flË≈UÙ ‚ •‚»§‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ◊Èê’߸ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹πflË ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù øËŸ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– ΔË∑§ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë øËŸ Ÿ •¬ÿʸ# ‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U ◊‚ÍŒ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË — øËŸ ∑§ ⁄UflÒÿ ‚ ’…∏UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË

•¡„⁄U ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Êª˝„ ∑§Ù ∑§ÊÿʸÁãflà „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– øËŸ ∑§Ù ¿Ù«∏ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë øıŒ„ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •Êª˝„ ‚ ‚„◊à Õ– ‚fl¸ÁflÁŒÃ „Ò Á∑§ øËŸ ÷Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ¬ËÁ«∏à ⁄U„Ê „Ò– fl„ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ¬Í⁄UË ∑§ΔÙ⁄UÃÊ ‚ ÁŸ’≈UÃÊ ÷Ë ⁄U„Ê „Ò– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑§Ê øËŸË Ã⁄UË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ÁŸ’≈UÃ ‚◊ÿ ÷Ë ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ◊Èg ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§ÁÕà Ãı⁄U ‚ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê øËŸ ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË ‚„ÿÙª ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚„◊Áà ⁄U„Ë „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ øËŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§Ë ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ©‚∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹ÿ •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

◊ÙŒË ∑‘§ Á‹ÿ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ øËŸ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄U∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ øËŸ ∑§Ë ÿ„ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ fl„ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø fl„Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U, ¡Ù ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë øÊ„ ⁄U„Ë ÕË– ’Œ‹ flÒÁE∑§ ÷Í-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ øËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬Ÿ Á‹ÿ ‚’‚ ’«∏Ê ¬˝ÁÃm¥mË ◊ÊŸÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄U flÊÁáÊÁíÿ∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚ê’ãœÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U •¬Ÿ Œ’Êfl ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ◊Ù„⁄UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „Ò– •ı⁄U ß‚ ◊Ù„⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •’ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê flª¸ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ »§‹»§Í‹ ⁄U„ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù •¬Ÿ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ŒπŸ ‹ªÊ „Ò– ©‚ ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë Œ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ’„Èà ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– •‹’ûÊÊ •Ê¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊Ê¡ ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë ªÈ#ø⁄U ‚¥SÕÊ∞¥ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ¬È‡Ã¬ŸÊ„Ë ∑§Ù ¬˝ÁÃ’h „Ò •ı⁄U ∞‚ ◊¥ ‚ŸÊ ªÈ#ø⁄U ‚¥SÕÊ∞¥ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ªΔ¡Ù«∏ ∑§Ù øËŸ •¬Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ Á„à ‚ÊœŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ê ÁŒπÃÊ „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Á⁄U∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ª„⁄UÊ߸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Á∑§‚ „Œ Ã∑§ ‹Ê÷ Á◊‹ ¬ÊÿªÊ? •ª⁄U ©‚∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U flÒÁE∑§ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ »§‹ÃÊ »Í§‹ÃÊ ⁄U„– ◊ÈÁ‡∑§‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹ÿ „Ò– Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ª„⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥’¥œ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ øËŸ ∑§Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ •Áfl‡flÊ‚¬Íáʸ ‚Ùø ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ∑§Ù߸ ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ªΔ¡Ù«∏ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– øËŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙªË ∑§Ë fl„ πÈŒ ∑§Ù ߟ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ¡’⁄UŒSà ◊äÿSÕ ∑‘§ M§◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄‘U– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡Ÿÿ∑§Ù ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑‘§ Á‹ÿ “∑‘§∑§-⁄UÊ¡Ÿÿ” •ı⁄U “¤ÊÍ‹Ê-⁄UÊ¡Ÿÿ” ‚ ∑§Ê»§Ë •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŸËÁà ¬⁄U ’„Èà πÊ‚ ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ øËŸ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊äÿSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ÃÊM§ „Ù ªÿÊ, ©‚‚ ∑§ß¸ ‚¥Œ„ ©à¬ÛÊ „ÙŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

19

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

âæÿæ户¤æÚU

X

Üæð·¤æØÌ â´ßæÎÎæÌæ

ÎðàæçãUÌ ¥æñÚU ÁÙÌæ ·¤æð â×çÂüÌ ãñU çß¿æÚU ×´¿ - ×ç‡æ·ð¤àæ ¿ÌéßðüÎè ×é Ø ×ãæâç¿ß, ÙÚUð´Îý ×ôÎè çß¿æÚU ×´¿ Ÿæè ×ç‡æ·ð¤àæ ¿ÌéßðüÎè ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ çÁâ Âý·¤æÚU âð ÙÚUð´Îý ×ôÎè Ùð Îðàæ çãÌ ×ð´ ·¤æØü ç·¤Øæ ãñ, ßã ¥mèÌèØ ãñÐ çßÂÿæ â´âÎ Ùãè´ ¿ÜÙð ÎðÌè ãñ, çÁââð çß·¤æâ ·¤æØü ÕæçÏÌ ãé¥æ ãñÐ ×ç‡æ·Ô¤àæ ¿ÌéßðüÎè âð ¹æâ ÕæÌ¿èÌÐ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ ‚Ê‹ ¬Í⁄U „Ù ª∞ „Ò¥, Áfl¬ˇÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË »‘§‹ „UÊ ª∞ „Ò¥– ∑§È¿ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„– •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„¥ª? ¡’ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ ‚¥‚Œ ø‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ò¥, ∑§Ù߸ Á’‹ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ ⁄U„ „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ∑§Ù߸ ÄUÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ‚¥‚Œ ◊¥ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚¥‚Œ ‚ ’Ê„⁄U •Ê ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U œ⁄UŸÊ ŒŸÊ, ‚¥‚Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù Áª⁄UÊŸÊ „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ΔU‚ ¬„È¥øÊŸÊ „Ò– ‚¥‚Œ ‚òÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ πø¸ „ÙÃ „Ò¥, ¡Ù ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ¬Ò‚Ê „Ò– ©‚ Áfl¬ˇÊ ’’ʸŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ’„Èà ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Áfl¬ˇÊ ‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ∞‚Ê ÄÿÊ¥? ∑ȧ¿ ∞‚ Á’‹ Õ, ¡Ù Œ‡Ê Á„à ◊¥ •Áà ◊„àfl¬Íáʸ Õ, Á¡‚ Ãà∑§Ê‹ ¬Ê‚ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ¡Ò‚ Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U Á’‹ ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ◊¥ Œ⁄UË „È߸– ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ Á’‹ ¡Ò‚ ∑§ß¸ Á’‹ ÷Ë ‚◊ÿ ‚ ¬ÊÁ⁄Uà „Ù ¡ÊÃ ÃÙ œ⁄UÊË ¬⁄U •ı⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ ÁŒπÃ– ∑§ã„ÒÿÊ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ù ©¿Ê‹Ê ªÿÊ, Á¡‚‚ ◊ÙŒË ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– •Ê¬ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÁfløÊ⁄U ◊¥ø ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊„Ê‚Áøfl „Ò¥– ß‚∑§Ê ÄUÿÊ ©g‡ÿ „Ò? ß‚ ◊¥ø ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ „Ò¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ M§¬ ‚ ‹ ¡ÊŸÊ– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ©g‡ÿ „Ò Á∑§ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „Ù, ß‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U÷Íà Á‚hʥà ‚ÈœÊ⁄UÊà◊∑§ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê „Ù– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ‹ˇÿ ¡Ù •’ Ã∑§ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U fl ‹Êª ¡Ù •’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ ‚∑‘§ „Ò¥– ߟ ’„È‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ß‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U÷Íà Á‚hʥà „Ò– •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ß‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? ߟ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ªÊ¥fl-ªÊ¥fl Ã∑§ 20

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¬„È¥øÊŸÊ „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ „Ò– ª˝Ê◊ÙŒÿ ‚ ©Œÿ Ã∑§ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ Äà ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹, ß‚∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „Ò¥– íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¥ø– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ◊ÈŒ˝Ê ÿÙ¡ŸÊ ø‹Ê߸ „Ò ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ©ΔÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ •Ê∞, „◊ ‹Ùª ©Ÿ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄U¥ª– ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹Ê ◊¥ø „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ

≈U∑§⁄UÊfl ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò? ∞‚Ê ∑§Ù߸ ≈U∑§⁄UÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ê≈U˸ ‚ ‚„ÿÙª „Ò– •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ø„Ã „Ò¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ٌ˖ „◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊ ‹Ùª ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ‚’∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÁflªÃ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ „Ë Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ¡ÊŒÍ ©Ã⁄U ªÿÊ „Ò? ¬…∏Ê Á‹πÊ ‹Ùª Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥– ‚ûÊ⁄U »§Ë‚ŒË ‹Ùª ∑§Ë •’ ÷Ë ¬‚¥Œ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË „Ë „Ò– ‹Ùª ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚◊¤Ê ª∞ „Ò¥– ‚ÙÁŸÿÊ

÷Ë ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÁŒÀÀÊË ◊¥ ÷Ë ¡ÍŸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ø‹Ê߸U ªß¸U ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹¥– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§, ŸÒÁÃ∑§, øÊÁ⁄UÁòÊ∑§, ‡ÊÒÁˇÊ∑§, ’ıÁh∑§ ∞fl¥ ∑§‹Êà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ©g‡ÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Œ‡ÊÁ„à •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò ÁfløÊ⁄U ◊¥ø–

•ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ≈UÍ≈U øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ‹Êÿ∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ÈŸªÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊ∞ªÊ–

ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ ◊¥ø ∑§Ù Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ÃÊ „Ò? ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ŒÃ „Ò¥– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄U¥, Á¡‚‚ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê¥ø •Ê∞–

ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ù •Ê¬ ∑Ò§‚Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥? ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ Áfl⁄UÙœË ÃÙ πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ flÊ‹ „Ë „Ù ª∞ „Ò¥– •ÊÚ≈UÙ≈UÒÄU‚Ë flÊ‹ •’ ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙœË „Ò¥– ‹¥ŒŸ ‚ «Á‹ª‡ÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ– fl„ ÷Ë ∑§„ ªÿÊ „Ò Á∑§ •’ fl„ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ’⁄Uª‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ÷Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– ÁŒÀÀÊË ◊¥ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÊÚ«-߸flŸ ∑§Ê ÄUÿÊ „üÊ „È•Ê, ‚’ ‹Ùª Œπ øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ »‘§‹ „È߸ „Ò– ∑‘§fl‹ •ı⁄U ∑‘§fl‹ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U–

◊ÈŒ˝Ê ‹ÙŸ ◊¥ •÷Ë ∑§ß¸ ÁŒP§Ã¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ¿Ù≈U ‹ÙŸ ÃÙ „Ù ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ’«∏ ‹ÙŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥? ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ‹ÙŸ ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ŒπË ¡ÊÃË „Ò– ©‚∑‘§ ¬˝Ù¡ÄU≈U Œπ ¡ÊÃ „Ò¥– ◊ÊŸ∑§Ù¥ ¬⁄U π⁄U ©Ã⁄UÃ „Ë ‹ÙŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U ‚ ¬Ê¥ø ‹Êπ Ã∑§ ÃÙ ∑§Ù߸ ÁŒÄ∑§Ã Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– •÷Ë ’„Èà ‚Ê⁄U ‹Ùª ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÁfløÊ⁄U ◊¥ø ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ∞‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

„Ê‹ Á»§‹„Ê‹ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ß‚ ◊¥ø ‚? xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ÷٬ʋ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „È•Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UπÃ „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù ªÊ¥fl-ªÊ¥fl Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ©Ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù œ⁄UÊË ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑Ò§¥¬

•Ê¬ ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊„Ê‚Áøfl „Ò¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ å‹ÊÁŸ¥ª „Ò? ÁŒÑË ∑‘§ Ÿı Á¡‹ ◊¥ Ÿı ◊ÈÅÿ „Ù¥ª, Á¡Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ |Æ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ù¥ª •ı⁄U ß‚◊¥ w|w flÊ«¸ ∑‘§ ‚ŒSÿ ß‚‚ ¡È«∏ „Ù¥ª– „⁄U flÊ«¸ ◊¥ ¡Ÿ‚flÊ ÷Êfl ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Ù¥ª– Á≈U∑§≈U ∑§Ë ∑§Ù߸ ‹Ê‹‚Ê Ÿ„Ë¥ „٪˖ „◊Ê⁄UÊ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

21

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

çßàæðá ·¤Íæ

ãUæÍè ƒæÕÚUæ·¤ÚU ÂèÀðU ãUÅUæ Ìæð ãU×æÚUæ °·¤ ÂñÚU ©Uâ·¤è ÂèÆU ¥æñÚU ç»ÚÔU ãéU° ÂðǸ ·¤è ÇUæÜ ·ð¤ Õè¿ ¥æ »Øæ ¥æñÚU °·¤ ÂÜ ·ð¤ çÜ° Ü»æ ç·¤ Áñâð ÂñÚU ·¤æ ·¤ÕæǸæ ãUæð Áæ°»æ ç·¤ ¥¿æÙ·¤ ãUæÍè ÍæðǸæ-âæ ¥æ»ð ·¤æð ãéU¥æ ¥æñÚU ×æñ·¤æ Âæ·¤ÚU ãU×Ùð ÛæÅU âð ÂñÚU ª¤ÂÚU ·¤ÚU çÜØæ ¥æñÚU ÁÕ ãUæÍè çȤÚU ÂèÀðU ãéU¥æ Ìæð ÇUæÜ ©Uâ·ð¤ àæÚUèÚU âð ÅU·¤ÚUæØè Ìæð ßãU çȤÚU ·é¤ÀU ¥æ»ð ãUæð ãUæð·¤ÚU ÎêâÚUè çÎàææ ×ð´ ×éǸ »ØæÐ ÌèÙ ãUæÍè ¥æñÚU ÌðÚUãU Üæð»æð´ ·¤è ©UÂçSÍçÌ Îð¹·¤ÚU ÅUæ§U»ÚU ×ãUæàæØ Ùð ŠæèÚÔUŠæèÚÔU ßãUæ´ âð °·¤ çÎàææ ×ð´ çÙ·¤Ü ÁæÙð ×ð´ ãUè ÖÜæ§üU â×ÛæèÐ ¥æÁ Öè ©UâU ƒæÅUÙæ ·¤æð ØæÎ ·¤ÚUÌæ ãê´U Ìæð çâãUÚU ©UÆUÌæ ãê´UÐ ©Uâ çÎÙ Ü»æ Íæ ç·¤ ÁèßÙ â¿×é¿ ÿæ‡æÖ´»éÚU ãñU, °·¤ ÂÜ ×ð´ ¥æ·ð¤ âæÍ ·é¤ÀU Öè ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ ãUæð â·¤Ìæ Íæ ç·¤ ©Uâ çÎÙ ÿæ‡æ ÖÚU ×ð´ ×ðÚUæ °·¤ ÂñÚU ¿êÚU ãUæð »Øæ ãUæðÌæ, Üðç·¤Ù Øæ˜ææ¥æð´ ·¤æ ØãUè Ìæð ÚUæð×æ´¿ ãñU ç·¤ ãU× ¹ÌÚUæð´ ·ð¤ Õè¿ ÁæÙð ¥æñÚU ÁèÙð ·ð¤ ¥ ØSÌ ãUæðÌð ¿ÜÌð ãñ´U, ßÚUÙæ ƒæÚU ÕñÆðU ¹æÌð-ÂèÌð ×ÚU ÁæÙð ×ð´ Øæ ×Áæ ãñU? 22

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

X

Õè.¥æÚU.çâ´ãU

’Ê

à ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸË „ÒU– „U◊Ÿ «UÊÚ. ¬˝÷Ê∑§⁄U üÊÊÁòÊÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊ ∑§ ∑ΧÁÃàfl ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¥«U‹Ê ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ÄU‚Ë‹ ◊ÒŸ¬È⁄U ◊¥ “∑§Êã„UÊ ¬˝‚¥ª” ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃÊ’ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ◊ŸË·⁄UÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡Ê ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ‚⁄UªÈ¡Ê ◊¥ ∞«Uˇʟ‹ ∑§‹Ä≈U⁄U Õ– ©U‚Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’Êáʪ¥ªÊ ∑§Ë Ë„U≈UË ◊¥ ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ ÁŒŸ ∑§Êã„UÊ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄‘U Õ– ∑§Êã„UÊ Œ‡Ê ∑§ •ãÿ •÷ÿÊ⁄UáÿÊ¥ ‚ ∞∑§Œ◊ •‹ª „ÒU– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ „U◊ ∑§⁄U‹ ∑§Ë Œ‚ ÁŒŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞ ÃÊ ‹¥’Ë-‹¥’Ë ¤ÊË‹Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄‘U ¬Á⁄UÿÊ⁄U •÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– ¬Á⁄UÿÊ⁄U ’Á◊‚Ê‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§Ê Á¡◊ ∑§ÊÚ’¸≈U Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸§ ÷Ë– ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬Á‡ø◊ ’¥ª ∑§Ê ‚È¥Œ⁄UflŸ ÷Ë •Œ˜÷Èà „ÒU– •ÊÒ⁄U ⁄UáÊÕê÷ÊÒ⁄U ∑§ ÃÊ ∑§„UŸ „UË ÄÿÊ, ¬⁄U ∑§Êã„UÊ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑§Ê ÃÊ ∑§Ê߸U ‚ÊŸË Ÿ„UË¥– ∑§Êã„UÊ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑§ ©U‚ ÷˝◊áÊ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ Õ- «UÊÚ. ¬˝÷Ê∑§⁄U üÊÊÁòÊÿ, «UÊÚ. ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏‚, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊, ¬˝ŒËÁÃflÊ⁄UË, „UŸÈ◊¥Ã ◊Ÿª≈U, •‡ÊÊ∑§ ªÈ¡⁄UÊÃË, ÁŒ‹Ë¬∑ȧ◊Ê⁄U ’Ÿ¡Ë¸ •ÊÒ⁄U ÷Ê߸U •‚‹◊– •‚‹◊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ªÊßU«U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ∑§Êã„UÊ ◊¥ ªS≈U „UÊ©U‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË– fl ◊ÈÅÿ •ÊÿÊ¡∑§ ◊ŸË·⁄UÊÿ ∑§ •Á÷ÛÊ Õ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ª∞ Õ– •Ê¡ Ÿ ◊ŸË· „Ò¥U, Ÿ ¬˝ŒË¬ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U «UÊÚ. ¬˝÷Ê∑§⁄U üÊÊÁòÊÿ ∑§Ê SflÊSâÿ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „ÒU– ‹πŸ™§ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U √ÿ¥Çÿ ◊„Uʬ¥øÊÿà ◊¥ ÷Ê¬Ê‹ ‚ ¬äÊÊ⁄‘U «UÊÚ. ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ «UÊÚ. üÊÊÁòÊÿ ∑§Ë ÁSÕÁà •’ ÁŒŸÊ¥-ÁŒŸ ∑˝§◊‡Ê— ‚ÈäÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑ȧ◊Ê™¥§-ª…∏UflÊ‹ ∑§ ’»¸§ …¥U∑§ ¬„UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ÁSâÊà ∑§Ê’¸≈U Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸§, ‚◊ÈŒ˝ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ’ÊÉÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚hU ‚ÈãŒ⁄UflŸ, ⁄‘UÁªSÃÊŸ ◊¥ ⁄UáÊÕê÷Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Á⁄UÿÊ⁄U ¡Ò‚ •÷ÿÊ⁄UáÿÊ¥ ‚ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§Œ◊ Á÷ÛÊ „ÒU ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê “∑§Êã„UÊ •÷ÿÊ⁄Uáÿ”, ¡Ê ‚Ÿ˜ v~zz ◊¥ Á‚»¸§ ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ’Ê⁄U„UÁ‚¥ÉÊ ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ ¬˝¡ÊÁà ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã „ÈU•Ê âÊÊ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

23

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

çßàæðá ·¤Íæ •ÊÒ⁄U ‚Ÿ˜ v~|y ◊¥ ≈UÊߪ⁄U ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¥ ‹¥ªÍ⁄UÊ¥ ∑§ ¤Ê¥È«U fl„UÊ¥ flãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ∑§Ê ‚¥∑§Ã ŒÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U ÃÊ “üÊfláÊ ÃÊ‹” ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê‹ Á„U⁄UŸ, ’Ê⁄U„UÁ‚¥ÉÊ •ÊÒ⁄U ¡¥ª‹Ë ‚È•⁄U ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ¡Ë¬ ÿÊ „UÊÕË ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ¡¥ª‹ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Ê¥÷⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ò¥‚ ∑§„UË¥ ÷Ë ÁŒπ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑ȧ‹Ê¥ø ÷⁄UÃÊ ’ÊÁ∑¸§¥ª Á«Uÿ⁄U ÷Ë– •∑§‹Ê ÷Ò¥‚Ê ‚Ê◊Ÿ ¬«∏ ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚∑§Ê ªΔUË‹Ê ’ŒŸ •ÊÒ⁄U ÃËπ Ãfl⁄U Œπ∑§⁄U ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ¥ ’ÊÉÊ ÷Ë ßU‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ «U⁄UÃÊ „Ò– ∑§Êã„UÊ ◊¥ Ã¥ŒÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê߸U ∑§◊Ë Ÿ„UË¥– •Ä‚⁄U ©UŸ∑§ ¬¥¡Ê¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ÁŒπ ¡ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ‚ÊˇÊÊà Œπ ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥– øÊ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U äÊÊπ’Ê¡ Ã¥ŒÈ∞ ÁŒŸ ◊¥ ¬«∏Ê¥ ∑§ ¬ûÊÊ¥ •ÕflÊ ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ßU‚ Ã⁄U„U Á¿U¬ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ’ª‹ ‚ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ‚ìȫ∏Ê ¬fl¸Ã üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ë ◊∑§‹ ¬„UÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ ’‚Ê ∑§Êã„UÊ ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U ’Ê¥‚ ∑§ ÉÊŸ flΡÊÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò– „UÊÕË ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U ÃÊ ‚„U‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ò‚ ∑§„UË¥ πÊ ª∞ „Ò¥U– ∑§Êã„UÊ ∑§Ë ‚’‚ ™¥§øË ¬„UÊ«∏Ë ¬⁄U ‚◊Ë ◊Ҍʟ ‚ ‚Íÿ¸ÊSà ŒπŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ •jÈà „UÊÃÊ „Ò– “‚Ÿ ‚≈U åflÊߥ≈U” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚hU ¡ª„U ¬⁄U •Ä‚⁄U øËË, ÷Ò¥‚ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U„UÁ‚¥ÉÊÊ¥ ∑§Ë äÊ◊ÊøÊÒ∑§«∏Ë ÁŒπ ¡ÊÃË „Ò– ‚Íÿ¸ÊSà ∑§ ‚◊ÿU ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ÁŒŸ ÷⁄U ‚ÊÿÊ ⁄U„UÊ ¡¥ª‹ •’ ªÈ‹¡Ê⁄U „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒÃ¥ŒÈ∞ ÿÊ ‡Ê⁄U ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‚Ã∑¸§ÃÊ Sfl⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚Ê¥èÊ⁄U, øËË ÿÊ πÊ-πÊ ∑§⁄UÃ ‹¥ªÍ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê„U‹ ◊Ÿ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‚ ÷⁄U ŒÃÊ „ÒU– ∞‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU ¡’ ‡Ê⁄U, Ã¥ŒÈ∞, ÷Ê‹Í, ¡¥ª‹Ë ∑ȧûÊ •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥

24

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

∑§Êã„UÊ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê mUÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊ŸË·⁄UÊÿ (ßUŸ‚≈U)

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

25

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

çßàæðá ·¤Íæ

∑§Êã„UÊ ‚ ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ ÷«∏ÊÉÊÊ≈U ◊¥ ŸÊÒ∑§Ê ÿÊòÊÊ 26

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

«UÊÚ. ¬˝÷Ê∑§⁄U üÊÊÁòÊÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊ ÃÕÊ •ãÿ ‚ÊÕË ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÁŸ∑§‹Ã „UÒ¥– •øÊŸ∑§ „È߸U Á∑§‚Ë øËπ ‚ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ’«∏ ¡ÊŸfl⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ¿UÊ≈U ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÊà ∑§ ‚ÛÊÊ≈U ◊¥ ⁄US≈ „UÊ©U‚ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ¡¥ª‹ ∑§Ë „U‹ø‹ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬ûÊÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U‚⁄UÊ„U≈U ¬⁄U ≈UÊÚø¸ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË »¥§∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ∑§÷Ë øËË, ∑§÷Ë ‚Ê¥÷⁄U •ÕflÊ ¡¥ª‹Ë Á’ÁÀÀÊÿÊ¥ ÁŒπ ¡ÊÃË „¥ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë Ã¥ŒÈ•Ê ÷Ë– ⁄UÊà ∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡ ∑Ò¥§≈UËŸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „UË Ã¥ŒÈ•Ê-Ã¥ŒÈ•Ê ÁøÀÀÊÊÃÊ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë •ÊÿÊ ÃÊ „U◊ ‹Êª ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¥ ∑ȧ¿U ÁŒπÊ Ÿ„UË¥– ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U Ÿ •ÊߥŒÊ ’Ê„U⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Á‚„U⁄UŸ-‚Ë ŒÊÒ«∏ ªß¸U– „U◊‡ÊÊ ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ ∑§Êã„UÊ ∑§Ê ◊„UÊflà ¡’ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§U ¡Ò‚ ∑§Ê߸U “¡¥ª‹ ’È∑§” „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ πÈ‹ ⁄U„UË „ÒU– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ „UçÃ ÷⁄U •ª⁄U ©U‚∑§Ê ’ÊÉÊ Ÿ ÁŒπ¥ ÃÊ fl„U Áø¥ÁÃà „UÊ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë Ÿ ©Uã„¥U ◊Ê⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê! ∞∑§ ’ÊÉÊ ∑§Ê •¬Ÿ Á‹∞ ’Ë‚-’ÊßU‚ flª¸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ßU‹Ê∑§Ê øÊÁ„U∞ „UÊÃÊ „ÒU– ¡’ fl ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „Ò¥U ÃÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏ ’ÒΔUÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¤ÊÊ«∏Ë ◊¥ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ’‚ÈäÊ ¬«∏ ⁄U„UÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ¡¥ª‹ ∑§ ◊„UÊflà ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÊÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ë πÊ¡-π’⁄U ‹ŸÊ •ÊÒ⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸÊ– øËË ∑§Ë •‹Ê◊¸ ∑§ÊÚ‹ ‚ÈŸÊ߸U ŒË ÃÊ ◊„UÊflà Ÿ „UÊÕË ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚flÊ⁄U „UÊÃ „UË „UÊ¥∑§ ‹ªÊ߸U– Á¡äÊ⁄U ’ÊÉÊ ∑§ ÁŒπŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ÕË, „U◊ ©U‚Ë •Ê⁄U ’…∏U ø‹– ÁŸªÊ„UÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ŒÊÒ«∏ÊÃ „ÈU∞ ¡’ „U◊ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞ ÃÊ „U◊¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U ’ÊÉÊ ∑§ ¬¥¡Ê¥ ∑§ ÃÊ¡Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ÁŒπ– ÁŸ‡ÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U◊ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ÉÊŸË ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡¥ª‹ ◊¥ ÷≈U∑§Ã ⁄U„U– ¡’ „U◊Ÿ •∑§‹ ÷Ò¥‚ ∑§Ê ŒπÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë ÃSflË⁄U¥ πË¥øŸ ‹ª, ‹Á∑§Ÿ ŒÊ-øÊ⁄U ÃSflË⁄‘¥U „UË πË¥øË „UÊ¥ªË Á∑§ •øÊŸ∑§ fl„U ªÈS‚ ◊¥ »¥È§∑§Ê⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∞∑§ ¤ÊÊ«∏Ë ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«∏Ê– „U◊Ÿ ©UŸ ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U Ÿ¡⁄‘¥U ŒÊÒ«∏ÊßZU ÃÊ Ã¡Ë ‚ ÷ʪÃ ’ÊÉÊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ŒπË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U fl„U „U◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– flʬ‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ¡’ „U◊ ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥ ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ÃÊ flÊÿ⁄U‹‚ ¬⁄U π’⁄U •ÊÿË Á∑§ ’ÊÉÊ ‹Ê∑§≈U „UÊ ªÿÊ „Ò– Ã’ „UÊÕË ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ „U◊ ©U‚ ¡ª„U ¬„ÈU¥ø •ÊÒ⁄U ŒπÊ Á∑§ ¬«∏ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥ ’ÊÉÊ ◊„UʇÊÿ •Ê⁄UÊ◊ »§⁄U◊Ê ⁄U„U „Ò¥U– „UÊÕË ¬⁄U ‚flÊ⁄U „U◊ ‹Êª ’ÊÉÊ ∑§ •ÊÊ⁄UÊ◊ ◊¥ π‹‹ «UÊ‹ ⁄U„U âÊ– „U◊Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ©U‚ •‚„U¡ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ •Ä‚⁄U ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡’ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU, ¬ÿ¸≈U∑§ ∞‚ „UË •Ê∑§⁄U ©Uã„¥U ŒπÃ „Ò¥U– ßU‚ Ã⁄U„U ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ©Uã„¥U ’øÒŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥, ‹Á∑§Ÿ ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ „UÊÕË •ÊÒ⁄U •Ê ª∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ¬ÿ¸≈U∑§ ÷Ë– ‹Êª ◊„UÊflà ‚ „UÊÕË ∑§Ê ’ÊÉÊ ∑§ ∑§⁄UË’ ‚ ∑§⁄UË’Ã⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄U ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚ •Êª ∑§ Á‹∞ „UÊ¥∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ’Ëø-’Ëø ◊¥ øÃÊ ÷Ë ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚‚ •Êª ¡ÊŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’ÊÉÊ ªÈS‚ ◊¥ „U◊‹Ê ÷Ë ∑§⁄U ’ÒΔUÃÊ „Ò, Á¡‚‚ „UÊÕË ÁfløÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U ¬Ë¿U „U≈UÃÊ „ÒU ÃÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– Á¡‚∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ©U‚ ÕÊ, •ÊÁπ⁄U fl„U „UÊ ªÿÊ– ◊„UÊflà ∑§Ë „UÊ¥∑§ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ „UÊÕË Áø¥ÉÊÊ«∏Ê ÃÊ ’ÊÉÊ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ©UΔU ’ÒΔUÊ •ÊÒ⁄U øÃÊflŸË ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ „UÊÕË ‚◊à „U◊ ‚’∑§Ê ÉÊÍ⁄U ∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ◊„UÊflà ‚◊¤Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ „UÊÕË ∑§Ê ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ÿÊ „UÊÕË πÈŒ ÷Ë ÉÊ’⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ë¿U „U≈UÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ∞∑§ ¬Ò⁄U „UÊÕË ∑§Ë ¬ËΔU •ÊÒ⁄U Áª⁄‘U „ÈU∞ ¬«∏ ∑§Ë «UÊ‹ ∑§ ’Ëø •Ê ªÿÊ– ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊ Á∑§ ¡Ò‚ ¬Ò⁄U ∑§Ê ¬Ê¬«∏ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– Ã÷Ë •øÊŸ∑§ „UÊÕË ÕÊ«∏Ê‚Ê •Êª ∑§Ê „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U „U◊Ÿ ¤Ê≈U ‚ •¬ŸÊ ¬Ò⁄U ™§¬⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •ª‹Ë ’Ê⁄U ¡’ „UÊÕË Á»§⁄U ¬Ë¿U ∑§Ê „ÈU•Ê ÃÊ «UÊ‹ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊÿË ÃÊ fl„U Á»§⁄U ∑ȧ¿U •Êª „UÊ∑§⁄U fl„U ŒÍ‚⁄UË ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ◊È«∏ ªÿÊ– ÃËŸ „UÊÕË •ÊÒ⁄U Ã⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ‚ ≈UÊßUª⁄U ◊„UʇÊÿ Ÿ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U fl„UÊ¥ ‚ ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ◊¥ „UË ÷‹Ê߸U ‚◊¤ÊË– •Ê¡ ÷Ë ©U‚U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U ÃÊ Á‚„U⁄U ¡ÊÃÊ „Í¥U– ©U‚ ÁŒŸ ‹ªÊ Á∑§ ¡ËflŸ ‚ø◊Èø ˇÊáÊ÷¥ªÈ⁄U „ÒU, ¬‹ ◊¥ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ÁŒŸ ˇÊáÊ ÷⁄U ◊¥ ◊⁄UÊ ∞∑§ ¬Ò⁄U øÍ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„UË ÃÊ ⁄UÊ◊Ê¥ø „ÒU Á∑§ „U◊ πÃ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¡ËŸ ∑§ •èÿSà „UÊÃ ø‹Ã

„Ò¥U, fl⁄UŸÊ ÉÊ⁄U ’ÒΔU πÊÃ-¬ËÃ ◊⁄U ¡ÊŸ ◊¥ ÄÿÊ ◊¡Ê „Ò?

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

27

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ãUçÚUØæ‡ææ

X

∑ȧ‹ŒË¬ Áfl‡ŸÊ߸U— Áfl‹ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹

ÂéÚUæÙð çÚUàÌæð´ âð ×ÁÕêÌ ãUæð»è ÚUæÁÙèçÌ çߊææÙâ ææ ¿éÙæß ×ð´ ·¤ÚUæÚUè ãUæÚU ·ð¤ ÕæÎ ÚUæ’Ø ×ð´ ÚUæ’ØSÌÚU ·¤è ÂæçÅüUØæð´ âçãUÌ ·¤æ´»ýðâ ·¤è ãUæÜÌ Öè ÕãéUÌ ¹ÚUæÕ ãñU, ×»ÚU ·¤×ÁæðÚU ãUæð ÚUãUè ÚUæÁÙèçÌ·¤ çÕâæÌ ·¤æð ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂæçÅüUØæ´ °·¤ ÎêâÚÔU ·ð¤ âæÍ ÁéǸÙð ·¤è ÌÚU·¤èÕð´ ¥æÁ×æ ÚUãUè ãñ´UÐ §UÙ ãUæÜæÌ ×ð´ ·¤æ´»ýðâ-ãUÁ·¤æ´ ·ð¤ çßÜØ ·¤è ©U ×èÎ çι ÚUãUè ãñU...

⁄UÊ

íÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Ÿß¸U ◊¡’ÍÃË Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ Áfl¬ˇÊ ¬„U‹ ‚ íÿÊŒÊ ‚‡ÊÄà „UÊ ‚∑§– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ∞‚ ◊¥ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§ ßU‚ Ÿ∞ »§Ê◊Í‹ ¸  ‚ ‚Í’ ◊¥ Á‚ÿʂ˧ ÁŒÇª¡Ù¥ ∑§Ù ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªªÊ– Œ⁄U•‚‹, ∑§Ê¥ª‚ ˝ ◊¥ „¡∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl‹ÿ Ãÿ „Ù ªÿÊ „Ò– Áfl‹ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ¬Í⁄UË „Ù ªß¸ „Ò– ’‚, •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ’Ê∑§Ë „ÒU¥– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷¡Ÿ‹Ê‹ ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑ȧ‹ŒË¬ Á’‡ŸÙ߸, ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ⁄Uá ÊÈ∑§Ê Á’‡ŸÙ߸ •ı⁄U ¬Ífl¸ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø¥Œ˝◊Ù„Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ãÿ ¬˝◊Èπ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ∑§Ê¥ª‚ ˝ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „È•Ê „Ò– ß‚ Áfl‹ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ◊Ê„ ‚ •≈U∑§‹Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U πÈŒ ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ∑ȧ‹ŒË¬ Á’‡ŸÙ߸ Ÿ Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ~Æ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ flÊ‹Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ „¡∑§Ê¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊŒ◊¬È⁄U ‚ ∑ȧ‹ŒË¬ Á’‡ŸÙ߸ •ı⁄U „Ê¥‚Ë ‚ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ⁄Uá ÊÈ∑§Ê Á’‡ŸÙ߸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–¥ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ªΔ’¥œŸ ≈U≈Í UŸ •ı⁄U 28

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

Á¬¿‹ ‚Ê‹ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊„¡ ŒÙ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Á‚◊≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Á⁄UÿÊáÊÊ

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ¿´ÇUè»É¸

¡ŸÁ„à ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‹ªÊÃÊ⁄U Á’π⁄UÊfl ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ ⁄U„Ë ÕË– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ „¡∑§Ê¥ •äÿˇÊ ∑ȧ‹ŒË¬ Á’‡ŸÙ߸ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ≈Ufl˜ Ë≈U ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‹ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ∑ȧ‹ŒË¬ Á’‡ŸÙ߸ Ÿ ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U Áfl‹ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ Ãÿ Á∑§ÿÊ– ¡ÀŒ „UË Á’‡ŸÙ߸ •¬Ÿ wv ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚ Á◊‹flÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ wv „¡∑§Ê¥ßÿÙ¥ ◊¥ ‚÷Ë ’«∏ ¬ŒÊÁœ∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ı⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ’«∏Ë ⁄U‹ Ò Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „¡∑§Ê¥ ∑‘§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ◊¥ Áfl‹ÿ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ „U¡∑§Ê¥ ∑§ Áfl‹ÿ ∑§ ’ÊŒ »§⁄Uˌʒʌ •ÊÒ⁄U Á„U‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „UÊ ¡Ê∞ªË– ÿ„U ÷Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ wÆv~ ∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑ȧ‹ŒËÁ’‡ŸÊßU¸ ÿ„UÊ¥ ‚ øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄UŸfl Ê‹ „ÒU¥– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ∑ȧ‹ŒË¬ Áfl‡ŸÊßU¸ fl ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ¬Ífl¸ ‚Ë∞◊ ÷¡Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê »§⁄Uˌʒʌ ‚ Áfl‡Ê· ‹ªÊfl ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ fl¡„U ‚ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ßU‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ ⁄U„UË „ÒU¥– ’„U⁄UÊ„U‹, ßU‚ Ÿß¸U Á‚ÿÊ‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ®øÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– πÈŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U‹Ê‹ π^U⁄U ßU‚ Áfl‹ÿ ¬⁄U ’ÿÊŸ ŒŸ ‚ πÈŒ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑ § ‚∑§– •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ Œ¥ Á∑§§ Á’‡ŸÊßU¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ „ÒU– ÿ„U ¬„UøÊŸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU– •’ ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ Áfl‹ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Í’ ∑§Ë

Á‚ÿÊ‚Ã Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U ’ÒΔUÃË „ÒU–

çßÜØ ·¤æð Üð·¤ÚU ÕæðÜð ¹^UÚU ·¤æ´»ýðâ-ãUÁ·¤æ´ ·ð¤ çßÜØ ·¤æð Üð·¤ÚU ×é Ø×´˜æè ×ÙôãÚU ÜæÜ ¹Å÷UÅUÚU Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ çßÚUôÏè ÂæçÅUüØæ´ ¥ÂÙð çâ·é¤Ç¸Ìð ÎæØÚUð ·¤ô Õ¿æÙð ·Ô¤ çÜ° çßÜØ ·¤è ÙèçÌ ¥ÂÙæ ÚUãè ãñ´, Üðç·¤Ù ÂýÎðàæ ·¤è ÁÙÌæ ©Ù ÂæçÅUüØô´ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ ÙðÌæ¥ô´ ·¤è ×´àææ âð ÖÜè Öæ´çÌ ÂçÚUç¿Ì ãñÐ çÁâ ÂÚU ·¤ô§ü Öæá‡æ ÎðÙð Øæ Âý¿æÚU ·¤ÚUÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãè Ùãè´ ãñÐ ¹Å÷UÅUÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÖæÁÂæ âÚU·¤æÚU ·¤æ ×é Ø ŠØðØ ÂýÎðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·¤è âðßæ ·¤ÚU çß·¤æâ ·¤æØü ·¤ô Õɸæßæ ÎðÙæ ãñ ÌÍæ ÂýÎðàæ ×ð´ Èñ¤Üð ÖýCæ¿æÚU ·¤ô â×æ# ·¤ÚU ÂýÎðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·¤ô ¥æ»ð ÕɸÙð ·Ô¤ çÜ° â×æÙ ¥ßâÚU ×éãñØæ ·¤ÚUæÙæ ãñ´Ð âÚU·¤æÚU Ù𠧋ãè´ ÙèçÌØô´ âð ÂýÎðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·¤ô ¥ÂÙè ¥ôÚU ¥æ·¤çáüÌ ç·¤Øæ ãñÐ §âè âð çßÚUôÏè ÂæçÅUüØô´ ·¤æ ÎæØÚUæ ¥Õ çâ·é¤Ç¸Ùð Ü»æ ãñÐ ÂæçÅUüØæ´ ¥ÂÙæ ¥çSÌˆß Õ¿æÙð ·Ô¤ çÜ° çßÜØ ·¤è ÙèçÌ ¥ÂÙæ ÚUãè´ ãñÐ ×é Ø×´˜æè Ùð çÁâ Âæ·¤ü ·¤æ ©Î÷ƒææÅUÙ ç·¤Øæ ãñ, ©â·¤æ çàæÜæ‹Øæâ ·¤æ´»ýðâ âÚU·¤æÚU ×ð´ ÖêÂð´Îý çâ´ã ãéÇ÷UÇUæ Ùð ç·¤Øæ Íæ, Üðç·¤Ù âÚU·¤æÚU ¥ÂÙð Îâ âæÜ ·Ô¤ ·¤æØü·¤æÜ ×ð´ ©âð ¥×ÜèÁæ×æ Ùãè´ ÂãÙæ â·¤èИ淤æÚUô´ mæÚUæ ãÁ·¤æ´ âéÂýè×ô ·ð¤ ·¤æ´»ýðâ ×ð´ çßÜØ ÂÚU ÂêÀð »° âßæÜ ÂÚU âè°× Ùð ·¤ãæ ç·¤ ãÁ·¤æ´ âéÂýè×ô Ìô ¥Õ ßãU ãñ´ Ùãè´, ¥Õ Øã âßæÜ Ìô ©Ùâð ãè ÂêÀæ ÁæÙæ ¿æçã°Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥âçÜØÌ Ìô Øã ãñ ç·¤ ÎôÙô´ ÂæçÅUüØô´ ·Ô¤ çâ·é¤Ç¸Ìð ÎæØÚUð Ùð ©‹ãð´ °ðâæ çÙ‡æüØ ÜðÙð ÂÚU ×ÁÕêÚU ·¤ÚU çÎØæÐ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ß

¡⁄UÊÿ‹ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÎÁ· ∑§Ê ‚Ãà Áfl∑§Ê‚ „Ù– ß‚ËÁ‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ‹Ê«flÊ ◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§ ‚„ÿÙª ‚ ∑§ÎÁ· ∑‘§Œ¥ ˝ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§⁄UŸÊ‹ •ı⁄U ◊¥ÁªÿÊŸÊ ‚Á„à ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ê „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ÿ„ ÃË‚⁄UÊ ÁflÁ‡ÊC ∑‘§Œ¥ ˝ „Ò– Œ⁄U•‚‹, πÃË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á’ŸÊ Ÿ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‚¥÷fl „ÒU •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÃË ¡ËŸ-◊⁄UŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÎÁ· ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∞‚Ë ŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚‚ Á‚¥øÊ߸, ÉÊ⁄U‹  Í ©lÙª, ŒSÃ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ ‚Èœ⁄U ‚∑‘§– •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ’Œ„Ê‹ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªË „Ò– Á¡‚◊¥ •÷Ë ∑§ß¸ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ∑§ÎÁ· ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Í¡ ¥ ËÁŸfl‡Ê •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ ÃÙ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ ‚ÊœŸ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸÊ „٪ʖ fl„Ë¥, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÃÕÊ ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë ∑§◊Ë •ı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§◊ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ∑ΧÁ· ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ πÃË •Ê¡ ÷Ë ¬Ê⁄U¬¥ Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ •ı⁄U ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§Œ¥ ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ÿß¸Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë œ◊∑§ ªÊ¥flÙ¥ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬„Èø ¥ , ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÎÁ· ◊‹Ê ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ •Ê߸‚Ë∞•Ê⁄U ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ ©ÛÊà ∑§ÎÁ· ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë „È•Ê, Á¡‚◊¥ ‹ÊπÙ¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§ÎÁ· ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù ¡ÊŸÊ-‚◊¤ÊÊ–

¡‹ ‚¥∑§≈U ∑‘§ Á‹∞ ß¡⁄UÊÿ‹ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ¡‹ ‚¥∑§≈U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ßdÊÿ‹ Ÿ ’„Ã⁄U ¬˝’œ¥ Ÿ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑‘§ ‚„Ê⁄U •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ß‚ ‚¥∑§≈U ‚ ◊ÈÁQ§ ¬Ê ‹Ë „Ò– •’ ß¡⁄UÊÿ‹ ß‚ ‚¥∑§≈U ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ßë¿È∑§ „Ò– ßdÊÿ‹ πÃË •ı⁄U Á‚¥øÊ߸ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¡‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ’„Ã⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬ÊŸ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‚’‚ •Êª „Ò– Œ⁄U•‚‹, ß¡⁄UÊÿ‹ ◊M§SÕ‹ ◊¥ πÃË ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ∞‚Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ¡„Ê¥ πÃË Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ßU¡⁄UÊßU‹Ë ¬hUÁà ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑ΧÁ·

·ë¤çá çß·¤æâ

·ð¤ çÜ° §UÁÚUæØÜ

Ì·¤Ùè·¤ ·¤æÚU»ÚU âÚU·¤æÚU Ü»æÌæÚU ·¤ëçá ·¤è Îàææ ·¤ô âéÏæÚUÙð ÂÚU ·¤æØü ·¤ÚU ÚUãè ãñ, Üðç·¤Ù ¥Öè ÕãéÌ ·¤éÀ ·¤ÚUÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñÐ âÚU·¤æÚU °ðâè ÙèçÌ ¥ÂÙæ ÚUãè ãñ, çÁââð çâ´¿æ§ü, ƒæÚUðÜê ©lô», ÎSÌ·¤æÚUè ¥õÚU »ýæ×è‡æ ÁèßÙ âéÏÚU â·Ô¤Ð ¥æÁ Îðàæ ·¤æ ç·¤âæÙ ÕÎãæÜ ãñ, Üðç·¤Ù âÚU·¤æÚU §âð ç·¤âè Öè ÌÚUè·Ô¤ âð ÜæÖ·¤æÚUè ÕÙæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ×ð´ Ü»è ãñÐ ©U‚ ©¬¡Ê™§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑‘§Œ¥ ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ß¡⁄UÊÿ‹ ‚ ∑ΧÁ· ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŒŒ ‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝ÿÙª ∞fl¥ ‡ÊÙœ ∑‘§ Á‹∞ ’Ë∑§ÊŸ⁄U, ◊„Ê⁄UÊC˛, „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ πÃË

◊¥ ß¡⁄UÊß‹Ë ¡‹ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ß¸ ‚Íπ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U »§‚‹ ©ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Íπ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ Ÿ„Ë¥ „È߸– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ÃÊ „È߸, ‹Á∑§Ÿ fl„U ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ß¡⁄UÊß‹ ‚ÉÊŸ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ •ı⁄U ’Í¥Œ-’Í¥Œ ÿÊ ÁS¬¥ª˝‹ ÿÊŸË ≈U¬∑§ Á‚¥øÊ߸ ¬hÁà ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ⁄UÁªSÃÊŸË ¡◊ËŸ ◊¥ ¡ÒÃÍŸ ©ªÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ¤Ê¥« ªÊ«∏ øÈ∑§Ê „Ò– •ı⁄U ß‚Ë ß¡⁄UÊÿ‹Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– wÆÆ} ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ∑§ÎÁ· ‚„ÿÙª ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvv ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ß¡⁄UÊß‹ ∑‘§ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ ∑§ÎÁ· Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ Œı⁄U, ¬Á⁄Uøøʸ∞¥ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù‚¸ ¡Ò‚Ë øË¡¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ß‚∑‘§ Äà ∑§ß¸ ©à∑§ÎCÃÊ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ ª∞, Á¡Ÿ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©‚ ‡ÊÙœ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹Ê, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ß¡⁄UÊß‹ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë Ã∑§ Ÿı ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¡⁄UÊß‹ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ’„⁄U„Ê‹, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Œ‡Ê ‚ÍπÊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„Ê „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‹∑§⁄U ß‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U •Ê¡ ∑ΧÁ· ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •ŸÈ‚œ¥ ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹ ¡Ò‚ Œ‡Ê „◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–¥ ∞‚ ◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ¬È⁄UÊŸ ¬⁄U¬¥ ⁄Uʪà Ã⁄UË∑‘§ ‚ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¬È⁄UÊŸË ¬hÁà ∑§Ê „Ë ∑§ÊÿÊ∑§À¬ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÎÁ· ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

29

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ÚUæÁSÍæÙ

X

¥È¤âÚUæð´ ÂÚU â Ì ÚUæÁð âÚU·¤æÚU ÚUæ’Ø ×ð´ w®v| ×ð´ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ãUæðÙð ãñ´, Üðç·¤Ù ÚUæÁÙèçÌ·¤ âÚU»ç×üØæ´ ¥Öè âð ÌðÁ ãñÐ ¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü ·¤è ÂñÆ âð ×é·¤æÕÜæ ç˜æ·¤ô‡æèØ ãôÙð ·¤è â´ÖæßÙæ ãñ...

fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡— ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ë ‹ªÊ∞¥ªË S¬‡Ê‹ Ä‹Ê‚

⁄UÊ

¡SÕÊŸ ◊¥ Á’ª«∏ÃË ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©UlÊªÊ¥ ∑§ ø⁄U◊’hU Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê øÈSÃ-ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ◊‚‹ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ‚Í’ ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ÀŒ „UË Ä‹Ê‚ ‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥U– ßU‚‚ ¬„U‹ fl„U ⁄UÊíÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë Ä‹Ê‚ ‹ øÈ∑§Ë „Ò¥U ÃÕÊ ©Uã„¥U •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë Œ øÈ∑§Ë „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ã∑§ „U⁄U „UÊ‹ 30

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

◊¥ •ë¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë π’⁄U ¬„ÈÈ¥UøÊŸË „ÒU– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Ã¥òÊ ∑§Ê øÈSÃŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄UÊ¥ •ı⁄U ∞‚¬Ë ∑§Ë ∑§Ê¥»˝¥§‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄‘UªË– ß‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ŒÙ Ÿ∞ ‚Ë◊¥≈U å‹Ê¥≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ◊„Ãfl¬Íáʸ »Ò§‚‹ Á‹ÿ ª∞– ߟ »Ò§‚‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃ „È∞ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ⁄UÊΔı«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ x

âæçη¤ Á¸×æ

◊߸ ∑§Ê ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ‚÷Ë Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ „UÊªÊ– ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ øÊ⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÃËŸ ‚¥÷ʪ٥ ∑‘§ Á¡‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ „UÊªÊ, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ¥ª– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËU •¬Ÿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ •¬⁄UÊœ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ „Ê‹Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ª– Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚◊SÿÊ ‚◊ʜʟ Áfl·ÿ ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄Uπ∑§⁄U ©‚◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚ȤÊÊfl Œ¥ª– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ∑§ß¸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê◊ʇÊÊ„ SflÊSâÿ ÿÙ¡ŸÊ, Ÿ⁄UªÊ, ¬ÿ¡‹ ¡Ò‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡‹ SflÊfl‹¥’Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ¡Ê∞ªË– •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •‹ª-•‹ª ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U •ãÿ ◊¥òÊË ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊΔı«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ªÊ ◊«Ë ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑§Ù ww ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U •S¬ÃÊ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ë SÕʬŸÊ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ „٪˖ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ÷¥«Ê⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÷ÍÁ◊ •Ê¥fl≈UŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸– ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ •À≈˛Ê≈˛∑§ ‚Ë◊¥≈U ∑‘§ å‹Ê¥≈U ∑§Ù ÷Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ß‚ ∑¥§¬ŸË Ÿ ⁄U‹fl ‚Êß≈U ∑§Ë ÷Ë SflË∑ΧÁà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ∑¥§Œ˝Ëÿ ÷Í¡‹ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ß‚∑§Ù ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑¥§¬ŸË ∑§Ù ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë Á⁄UÿÊÿÃ¥ ŒªË– ß‚◊¥ zÆ »§Ë‚ŒË ÁŸfl‡Ê •ŸÈŒÊŸ •ı⁄U ßÃŸË „Ë Á’¡‹Ë •ı⁄U S≈UÊ¥¬ «˜ÿÍ≈UË ◊¥ Á⁄UÿÊÿà ŒË ¡Ê∞ªË– ÿ„ ∑¥§¬ŸË ¬Ê‹Ë Á¡‹ ∑‘§ ¡ÒÃÊ⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ‚Ë◊¥≈U å‹Ê¥≈U ‹ªÊ∞ªË, ©‚ ÷Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÒÃÊ⁄UáÊ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ å‹Ê¥≈U ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ¿Í≈U ÷Ë ŒË ªß¸ „Ò– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ’ËÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ©UlÊª ¡ªÃ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê ∞∑§ „U’ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ◊À≈UËŸ‡Ÿ‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ •¬ŸÊ «U⁄UÊ «UÊ‹ŸflÊ‹Ë „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ •¬Ÿ ÁflŒ‡Ê ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸U ÁflŒ‡ÊË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ √ÿ¬ÊÁ⁄U∑§ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚Ê‹ ∑§ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë ⁄UÊ¡ Ÿ √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ≈ÒUÄ‚ ◊¥ ⁄UÊ„Uà ŒË ÕË– ’¡≈U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ‚ ’∑§ÊÿŒÊ ◊ËÁ≈¥Uª ∑§⁄U∑§ ⁄UÊÿ ‹Ë ªß¸U ÕË– ’„U⁄U„UÊ‹, •’ ŒÅÊŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ê S¬‡Ê‹ Ä‹Ê‚ ◊¥ ‚Ë∞◊

ÄÿÊ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸflÊ‹Ë „UÒ¥– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

çߊææØ·¤æð´ ÂÚU Ü»ð»è Ü»æ× ◊È

Åÿ◊¥òÊË fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Áfl¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§ „U◊‹Ê¥ ‚ ∑§◊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ •¥ŒM§ŸË „U◊‹Ê¥ ‚ íÿÊŒÊ ÉÊÊÿ‹ ⁄U„UÃË „Ò¥U– •Ê∞ ÁŒŸ ©UŸ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÁfläÊÊÿ∑§ ¡’-Ã’ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÃ „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ flU ‚¥ÉÊ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄ÃU ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¤Ê‹ øÈ∑§Ë¥ fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ •’ ßUã„¥U ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ë ΔUÊŸ ‹Ë „ÒU– ⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ŒÊ fl·¸ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê«¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU– Á‚»¸§ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê«¸U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ßU‚ •¬Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¿U¬flÊ∑§⁄U ’¥≈UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ßU‚ ÁŸŒ¸‡Ê ‚ ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸U „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê◊‹Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„UË ‚ ¡È«∏Ê „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •¬Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ¬⁄U Á∑§ÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„U Õ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÿÁŒ Á¬¿U‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßUŸ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U ÃÊ ßU‚∑§Ê ÷Ë ©UÀ‹π „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ë∞◊ Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ‚ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ‚òÊ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÷Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ‚Ë∞◊•Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷¡¥ ÃÊÁ∑§ ‚„UË …¥Uª ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ fl ‚»§‹ „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥, ßU‚∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§– ⁄UÊ¡ Ÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ ¬˝÷Ê⁄U flÊ‹ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ◊„UËŸ ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ŒÊÒ⁄‘U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Ãÿ ‚◊ÿ§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ Ã⁄U¡Ë„UU Œ¥ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ’ŸÊ ⁄U„U– U •Ê¬∑§Ê ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„U Ÿ ⁄Êíÿ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ Ä‹Ê‚ ‹Ë ÕË– •¬Ÿ ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Á◊à ‡ÊÊ„U Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ‚ ‚flÊ‹ ¡flÊ’ Á∑§ÿÊ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

×é Ø×´˜æè ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁð ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÖæÁÂæ çߊææØ·¤ ÁÕ-ÌÕ âǸ·¤ ÂÚU ©UÌÚU·¤ÚU ©UÙ·ð¤ Èñ¤âÜæð´ ·¤æð Üð·¤ÚU àææðÚU ׿æÌð ãñ´UÐ ÂæÅUèü ·ð¤ ÖèÌÚU ãUè ©U‹ãð´U »Î÷Îè âð ãUÅUæÙð ·ð¤ çÜ° ¿æÜð´ ¿Üè ÁæÌè ÚUãUè ãñ´UÐ §Uâ·ð¤ ¥ÜæßæU â´ƒæ ·ð¤ ÎÚUÕæÚU ×ð´ Öè ©UÙ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂæÅUèü ·ð¤ Üæð» ãUè ·¤ÚUÌð ÚUãðU ãñ´UÐ §UâçÜ° ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ âð Üð·¤ÚU çߊææØ·¤æð´ ·¤è ÙæÚUæÁ»è ·¤§üU ÕæÚU ÛæðÜ ¿é·¤è´ ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁð Ùð ¥Õ §U‹ãð´U âÕ·¤ çâ¹æÙð ßæÜè ãñ´Ð °·¤ ÌèÚU âð ßãU Îæð çàæ·¤æÚU ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌè ãñ´U...

ÕÊ– ªÊÒ⁄UË’ „Ò Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ’ÊªË Ãfl⁄U ‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¡ÊÃ-¡ÊÃ ’øË „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ fl„U •¬Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ã∑¸§ „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ „UÊ ⁄U„Ë •¥Ã∑¸§‹„U ¬⁄U Ÿ¡⁄U ’ŸÊÿ „UÈ∞ „Ò¥U– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÁÃflÊ«∏Ë Ÿ •¬ŸË „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ◊Êøʸ πÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊU– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊ŸÊ„UË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ÷⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ‚÷Ê ’È‹∑§Ê⁄U ÁÃflÊ«∏Ë Ÿ Á’ŸÊ ‚Ë∞◊ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§◊‹ ∑ȧê„U‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ÷Ò⁄UÊ Á‚¥„U ‡ÊπÊflà ∑§ Á‚hʥà ‚ ÷≈U∑§ ªß¸U „ÒU–

•Á◊à ‡ÊÊ„U —

ÕÊ, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ‚Á„Uà ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡◊∑§⁄U ‹ÃÊ«∏Ê, ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê«¸U ‚„UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‡ÊÊ„U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ‚ •¬Ÿ-•¬Ÿ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ– ßU‚Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ ÷Ë ©UΔUÊÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹Ê¥ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ ‚„UÿÊª Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ◊‚‹ ‚ ÷Ë ‡ÊÊ„U ∑§Ê M§’M§ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U •Á◊à ‡ÊÊ„U Ÿ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ

ÁÃflÊ«∏Ë Ÿ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ê ∑§⁄U ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ •’ fl„U øÊáÊÄÿ ∑§Ë Ã⁄U„U øÈÁ≈UÿÊ ’Ê¥äÊ¥ª •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ÷⁄U ◊¥ ø¥Œ˝ªÈ# ◊ÊÒÿ¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U-Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ¥flªÊ¥fl ÉÊÍ◊¥ª– ÁÃflÊ«∏Ë Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊíÿ÷⁄U ◊¥ ‹«∏Ê߸U ‹«∏Ÿ ∑§Ê ÷Ë ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷ËÃ⁄U Áfl⁄UÊäÊË π◊ ∑§Ê ‡Êʥà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÿ„U ∑§Œ◊ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊÃÊ „ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ã∑§ Á∑§ÃŸ •ŸÈ‡ÊÊÁ·Ã ⁄U„U ¬ÊÃ „Ò¥U, ÿ„U •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ „UË ’ÃÊ∞ªÊ, ◊ª⁄U ⁄UÊŸË ∑§Ê ÿ„U ŒÊ¥fl Á∑§‹Ê÷ÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ¡M§⁄U ÷Ê⁄UË

¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

31

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

×ãUæÚUæCþU

Á¬

¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÃ ⁄U„Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‹∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ë •¬ŸË •‹ª „Ë ⁄UÊÿ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ¿„ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ „È∞ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¬Ê¥ø ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë „Ò¥, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù wv •ı⁄U ©hfl ΔÊ∑§⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∞Ÿ‚Ë¬Ë (Ÿ‡ÊŸÁ‹S≈U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸) ∑§Ù wÆ-wÆ ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë– ߟ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ vÆw ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl „È•Ê •ı⁄U Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ øÊ¥Ò∑§ÊŸ flÊ‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê∞ „Ò¥U– ß‚ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ‚ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „ÒU– ߟ◊¥ Ã≈UËÿ ∑§Ù¥∑§áÊ ∑§Ë ∑ȧŒÊ‹ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§Ê»§Ë •„◊ „Ò– ÿ„ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ∑§Ê ª…∏ „Ò– ⁄UÊáÊ wÆvy ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄U ª∞ Õ– ß‚ ’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •¬ŸË •ªÈflÊ߸ ◊¥ v| ◊¥ ‚ Ÿı ‚Ë≈U¥ Á¡ÃÊ∑§⁄U πÙ߸ ‚Êπ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑‘§fl‹ ∞∑§ ‚Ë≈U ‚ ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

X

×ãUæÚUæCþU ×ð´ âê¹ð âð ¥æØè ×éâèÕÌ Ùð ÖæÁÂæ ·¤è çâØæâè ÂÚÔUàææÙè ÕɸUæ Îè ãñUÐ Ù»ÚU ´¿æØÌ ¿éÙæß ÂçÚU‡ææ× âð ÖæÁÂæ ·¤è ãUæÜÌ ÚUæ’Ø ×ð´ ¹SÌæ ãUæ𠻧üU ãñUÐ §Uâ ¿éÙæß ×ð´ Âæ´¿ âèÅUæð´ ÂÚU çâ×ÅUè ÖæÁÂæ ·¤æð ¥Öè Õè°×âè ·¤æ ¿éÙæß Öè ÜǸÙæ ãñUÐ °ðâð ×ð´ ©Uâ·ð¤ ãUæñâÜð ·é¤ÀU ÂSÌ ÁM¤ÚU ãUæð »° ãUæð´»ðÐ ¥ÜÕ ææ ·¤æ´»ýðâ ·¤è ãUæÜÌ §Uâ ¿éÙæß ×ð´ ÕðãUÌÚU ãUæ𠻧üU ãñUÐ çߊææÙâÖæ ¿éÙæß ×ð´ ç×Üè ·¤ÚUæÚUè ãUæÚU ·ð¤ ÕæÎ, ÂæÅUèü ·¤æð ÕǸè â´ Øæ ×ð´ âèÅU ç×ÜÙð âð ©U ×èÎ ·¤è Ù§üU ç·¤ÚU‡æ çι ÚUãUè ãñUÐ ¥Õ Îð¹Ùæ ãñU ç·¤ ·¤æ´»ýðâ ç·¤â ÌÚUãU âð §Uâ ÁèÌ ·ð¤ ÁàÙ ·¤æð ¥æÙðßæÜð Õè°×âè ¿éÙæß Ì·¤ ÕÚU·¤ÚUæÚU ÚU¹ ÂæÌè ãñUÐ

Ù»ÚU ´¿æØÌ ¿éÙæß ÖæÁÂæ ·¤è ·¤ÚUæÚUè ãUæÚU

ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ — ÁflE‚ŸËÿÃÊ ’„UÊ‹ 32

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ×é´Õ§üU

fl„UË¥, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ßU‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ê⁄U ¬⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ øÈ≈U∑§Ë ‹Ã „ÈU∞ ¡◊∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ◊ı¡ÍŒªË ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ÿ„ ÁŒπÊÃÊ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©‚∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê– ◊Èπ¬òÊ “‚Ê◊ŸÊ” ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ Á‹πÊ Á∑§ ¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù œŸ-’‹ ‚ π⁄UËŒÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÿ„ ‚Ùø ª‹Ã „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „Ê⁄U „◊Ê⁄U Á‹∞ flŒŸÊŒÊÿË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ „◊Ê⁄UÊ ¬È⁄UÊŸÊ Á◊òÊ Œ‹ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË Á∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ßÃŸË ¡ÀŒË ’„ŸË ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊¥òÊË ∞‚Ë ÁŸÃ Ÿß¸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ∑§Ù߸ Ãàfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿ„ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê „Ò Á∑§ ŸÃÎàflÁfl„ËŸ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê Ÿ „ÊÁ‹ÿÊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ““•’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ S¬CË∑§⁄UáÊ •Ê∞ªÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ øÈŸÊfl ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‹È∑§Ê Á¿¬Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑¥§Œ˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’„È◊à Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ ‹∑§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê Ã∑§ ‹Ùª ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥ª–”” Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U øÈ≈U∑§Ë ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ΔÃË „È߸ ‹„⁄U ŸËø ’ÒΔ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„ÃË „flÊ ∑§Ê Œ’Êfl ÷Ë ∑§◊ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ©‚ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ »§‹ŒÊÿË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ⁄U„– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê-Á‡Êfl‚ŸÊ ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò, Á¡‚ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ „È∞ ◊„Ê⁄UÊC˛ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ „È߸ ÕË– ß‚‚ ¬„‹ ¿„ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ •ı‚ß |} »§Ë‚ŒË flÙÁ≈U¥ª „È߸ ÕË– •◊⁄UÊflÃË ∑§Ë z ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ |x.wz »§Ë‚ŒË, ÿflÃ◊Ê‹ ∑§Ë {v ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ |y.|}, •∑§Ù‹Ê ∑§Ë x ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ y|.zz, flÊÁ‡Ê◊ ∑§Ë ∞∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ {Æ.~x, ’È‹…∏ÊáÊÊ ∑§Ë y ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ||.Æw, ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë | ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ |x.yv, flœÊ¸ ∑§Ë { ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ {|, ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ }{.wÆ, ÷¥«Ê⁄UÊ ∑§Ë vv ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ |{.x|, ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑§Ë ∞∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ }y.wÆ, ª«Áø⁄UÙ‹Ë ∑§Ë w ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ }v.v~, ŸÊÁ‡Ê∑§ Á¡‹ ∑§Ë wv} ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ |}.y{ »§Ë‚ŒË, Ÿ¥ŒÍ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë v~| ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ {}.w~, •„◊ŒŸª⁄U ∑§Ë xw ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥

{~.yy ¬˝ÁÇÊà flÙÁ≈U¥ª „È߸– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ× X

©U æÚU ÂýÎðàæ

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ܹ٪¤

Áfl

∑§Ê‚ ◊¥òÊË ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ’≈UË ’øÊ•Ù, ’≈UË ¬…∏Ê•Ù¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ– ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÉÊ≈UÃ ’Ê‹ Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬„‹Ê ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ¬⁄U ÇÿÊ⁄U„ ⁄UÊíÿÙ¥ fl ∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚à ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ •ı⁄U {v Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡„Ê¥ ’Ê‹ Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà ∑§◊ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§Ùπ ◊¥ „Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊Ê⁄U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ∑§Ù߸ ∞‚ „Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ „◊ wvflË¥ ‚ŒË ◊¥ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ∞‚ ¬˝Œ‡Ê „Ò¥, ¡„Ê¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê „ÙŸÊ ‡Êʬ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

âæÜ

ÃØÍü ÙãUè´ ãñU ÕðçÅUØæð´ ·¤è ç¿´Ìæ Õé´Îðܹ´Ç ÿæð˜æ ×ð´ ÂǸÙð ßæÜð ÜçÜÌÂéÚU, Ûææ´âè, ×ãôÕæ, Õæ´Îæ, ÕÕðM¤, 翘淤êÅU, ·¤ßèü, ת¤, ¥ÌÚUæü, ÙæÚUæ؇æ§ü, âÌÙæ, ÚUæÆ ß Üõ´Çè ¥æçÎ ÿæð˜æô´ ×ð´ ÕǸð Âñ×æÙð ÂÚU ·¤‹Øæ Öýê‡æ ãˆØæ¥ô´ ·¤æ çâÜçâÜæ ÁæÚUè ãñÐ Øãè ·¤æÚU‡æ ãñ ç·¤ àæãÚUè ß »ýæ×è‡æ ÎôÙô´ ÿæð˜æô´ ×ð´ çÜ´» ¥ÙéÂæÌ ×ð´ ¥â´ÌéÜÙ ÂñÎæ ãôÙð Ü»æ ãñ, çÁâ·Ô¤ ¥æÙð ßæÜð çÎÙô´ ×ð´ ¥õÚU »ãÚUæÙð ·Ô¤ ¥æâæÚU ãñ´Ð

•Ê¡ ÷Ë ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê ‚◊¤Ê ∑§⁄U ¬ÒŒÊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ©Uã„¥U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU

∞‚Ê „Ë ß‹Ê∑§Ê „Ò ’È¥Œ‹π¥«– •Ê¡ ÷Ë ÿ„Ê¥ ∑§ãÿÊ∞¥ Ÿ Á‚»¸ ’Ù¤Ê ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬ÒŒÊ „ÙŸÊ •‡ÊÈ÷ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ Á‚»¸ M§Á…∏flÊŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ß‚ ’¥¡⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ª⁄UË’Ë ÷Ë ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ª⁄UË’Ë ∑‘§ ’Ù¤Ê ∑§Ù ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡ã◊ ‚ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊŸÊ øÊ„Ã ’È¥Œ‹π¥«Ë– ’Á≈UÿÊ¥ ‡ÊËË „flÊ∞¥ ÷‹ „Ë „Ù¥, ◊ª⁄U ’È¥Œ‹π« ˇÊòÊ ◊¥ „flÊ∞¥ ß‚ ∑§Œ⁄U ª⁄U◊ „Ò¥ Á∑§ ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ •ÁSÃàfl ¬⁄U ‚¥∑§≈U ◊¥«⁄UÊŸ ‹ªÊ „Ò– ¬Í⁄U ’È¥Œ‹π¥« ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ß¡Ê»§Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U ÁSÕÁà ÿÍ¥ „Ë Á’ª«∏ÃË ⁄U„Ë ÃÙ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„Ê¥ Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà ∑§Ë Œ‡ÊÊ ÷ÿÊfl„ „٪˖ ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¡ ¡’ ◊Á„‹Ê∞¥ „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥, Ã’ ÷Ë ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ U∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’Œ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ’È¥Œ‹π¥« ˇÊòÊ ◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ‹Á‹Ã¬È⁄U,

13ᑛ

¤ÊÊ¥‚Ë, ◊„Ù’Ê, ’Ê¥ŒÊ, ’’M§, ÁøòÊ∑§Í≈U, ∑§fl˸, ◊™§, •Ã⁄Uʸ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ߸, ‚ßÊ, ⁄UÊΔ fl ‹ı¥«Ë •ÊÁŒ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà ◊¥ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ‹ªÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ª„⁄UÊŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ Ã∑§ ∑‘§ ‹«∏∑‘§-‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà ◊¥ ÿ„Ê¥ »§Ê‚‹Ê ’…∏Ÿ ‹ªÊ „Ò– •ı‚ß ∞∑§ „¡Ê⁄U ‹«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ~ÆÆ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „Ò¥, ÿ„ ÃSflË⁄U ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ „Ò– ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ÃÙ •ı⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„ „Ò– ’È¥Œ‹π¥« ˇÊòÊ ◊¥ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ¬ÒŒÊß‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÄUÿÊ „Ò, ©‚ ß‚ Œ‡Ê¡ ∑§„Êflà ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò “‹«∏∑§Ë ◊⁄U ÉÊ«∏Ë ÷⁄U ∑§Ê ŒÈπ ‹«∏∑§Ë Á¡ÿ ¡Ÿ◊ ÷⁄U ∑§Ê ŒÈπ”– ÿÊŸË ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÉÊ«∏Ë ÷⁄U ∑§Ê ŒÈπ ◊ŸÊ ‹ŸÊ ßã„¥ ¬‚¥Œ „Ò, ◊ª⁄U ©‚∑§Ê ’Ù¤Ê ©ΔÊ∑§⁄U ÿ ¡ã◊ ÷⁄U ∑§Ê ŒÈπ ◊Ù‹ Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ øÊ„Ã– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ß‚ ¬Õ⁄UË‹

ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§‹¡Ê ÷Ë ¬Õ⁄UË‹Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∑§Ùπ ◊¥ ∑§ãÿÊ ∑‘§ ∑§à‹ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿflSÕÊ Ÿ •ı⁄U •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ øÙ⁄UË Á¿¬ ¡ª„-¡ª„ Á‹¥ª ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ „Ò¥ ÃÕÊ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ∑§Ùπ ◊¥ ¬‹ ⁄U„Ê èÊ˝ÍáÊ ∑§ãÿÊ ∑§Ê „Ò, ©‚∑§Ê ∑§Ê◊ Ã◊Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÷Ë ‚Ê⁄U ’¥ŒÙ’Sà ⁄U„Ã „Ò¥– ŒÊßÿÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U Ã∑§ ß‚ ÁÉÊŸÊÒŸ œ¥œ ◊¥ Á‹çà ⁄U„∑§⁄U •¬ŸË ¡’¥ ÷⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– „Ê‹Êà ßß ª¥÷Ë⁄U „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ ŒÙ ◊ø’Ê ÃÙ •Áfl∑§Á‚à ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ ∑§Í«∏ŒÊŸÙ¥ ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ‹Á‹Ã¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê „Ë ◊Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ŸÁ‚¥¸ª „Ù◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Í«∏ŒÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ ◊Ê¥‚ ∑‘§ ‹ÙÕ«∏Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ Õ– ß‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÷Ë „È߸ ÕË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬Ë¬Ë∞Ÿ«Ë≈UË •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà Á‹¥ª ¬⁄UˡÊáÊ ª¥÷Ë⁄U •¬⁄UÊœ „Ò ÃÕÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¡Ê ÷Ë Ã¡’Ë¡ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ù≈U¸ ÷Ë ß‚ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê⁄UÊ π‹ œ«∏Ñ ‚ ¡Ê⁄UË „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§◊ „Ë øÃÃÊ „Ò– •ë¿Ë ∑§◊Ê߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿Ù≈-¿Ù≈U ∑§S’Ù¥ ◊¥ •À≈˛Ê‚Ê©¥« ∑§Ë ◊‡ÊËŸ¥ ©¬‹éœ „Ò–¥ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ-¥ ◊‚‹Ÿ ’Ê¥ŒÊ, ‚ßÊ, ¤ÊÊ¥‚Ë fl ‹Á‹Ã¬È⁄U •ÊÁŒ ◊¥ ÷Ë ª÷¸ Áª⁄UÊŸ fl Á‹¥ª ¡Ê¥øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– ’…∏ÃË èÊ˝áÍ Ê „àÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ M§Á…∏ÿÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ª⁄UË’Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ „Ò– ÷ÍÁ◊ ¬Õ⁄UË‹Ë „Ò, Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ ¬ÿʸ# ‚ÊœŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–¥ ¬ÒŒÊflÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Í⁄UÊ ˇÊòÊ •Á÷‡Ê# „Ò– ª⁄UË’Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬‹ÊÿŸ ÷Ë ’…∏Ê „Ò– ª⁄UË’Ë ∑‘§ ’Ù¤Ê ∑§Ù ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡ã◊ ‚ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊŸÊ øÊ„Ã ’È¥Œ‹π¥«Ë– ÿÁŒ „Ê‹Êà ∞‚ „Ë ⁄U„ ÃÙ ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ë ÿ„ ÷ÍÁ◊ ’¥¡⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑‘§fl‹ ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ „UË ∞‚Ë Œ‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, „Á⁄UÿÊáÊÊ ¡Ù ∑§Ê»§Ë Áfl∑§Á‚à ⁄UÊíÿ „Ò, fl„Ê¥ ÷Ë „UÊ‹Ã ∞‚Ë „UË „Ò– ¡„Ê¥ •Ê∞ ÁŒŸ èÊ˝ÍáÊ „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ •Ê¬∑§Ù ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– •Ê¡ ∞‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U „◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– „◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ „٪ʖ Ã÷Ë „◊ ‚»§‹ „Ù ¬Ê∞¥ª– ’„⁄U„Ê‹, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– •ª⁄U ‚„Ë …¥Uª ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÈœÊ⁄U „ÙªÊ •ı⁄U Ã¡Ë ‚ ’⁄UÊ’⁄U M§¬ ‚ Áfl∑§Ê‚ ÷Ë „٪ʖ 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

33

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

çÕãUæÚU

X

×èÚUæ çâ´ãU

ÚUæãéUÜ ·ð¤ âÂÙæð´ ÂÚU ÂæÙè Èð¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U ÙèÌèàæ

Âè°× ·¤è ÚÔUâ ×ð´ ÙèÌèàæ ·¤æ Ùæ× ©ÀUÜÙð âð ©Uâ·¤è âãUØæð»è ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ ×æ‰æð ÂÚU ÕÜ ÂǸÙð Ü»ð ãñ´Ð ©UÙ·¤è ç¿´Ìæ ·¤æ ·¤æÚU‡æ ØãU ãñU ç·¤ ¥»ÚU §Uâ ÚÔUâ ×ð´ ÙèÌèàæ ·¤æ Ùæ× ¥æ»ð ¥æÌæ ãñU Ìæ𠷤活ýðâ ·ð¤ ØéßÚUæÁ ÚUæãéUÜ ·¤æ Øæ ãUæð»æ, Øæð´ç·¤ ·¤æ´»ýðâ ·¤è ÌÚUȤ âð ÚUæãéUÜ Âè°× ©U ×èÎßæÚU ×æÙð Áæ ÚUãðU ãñ´UÐ ÖÜð ãUè ÂæÅUèü ·ð¤ ÖèÌÚU âð ¥Öè ·¤æð§üU ÕæÌ çÙ·¤Ü ·¤ÚU âæ×Ùð ÙãUè´ ¥æ ÚUãUè ãñU, Üðç·¤Ù ÖèÌÚU-ÖèÌÚU ÂæÅUèü ÙðÌæ¥æð´ ·¤æð ØãU ÕæÌ ÂÚÔUàææÙ ç·¤° ãéU° ãñU ç·¤ §Uâ ÕæÌ ·¤è ·¤æÅU Øæ ãUæð...

◊È

Åÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷‹ „UË ◊„UʪΔU’¥äÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ øÈŸÊfl ¡Ëà øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ªΔU’¥äÊŸ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄ŸU ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊¥ ¡È≈U ŸËÃË‡Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬Ë∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¡’ ÷Ë ©UŸ‚ ßU‚ ’Êflà ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ∑§„U∑§⁄U fl„U ’Êà ∑§Ê ÉÊÈ◊Ê ŒÃ „Ò¥U Á∑§ fl„U ⁄UÊíÿ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ‚Ÿ˜ wÆvy ‚ „UË ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U ÁŒÑË ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÈU߸U „ÒU– ÿ„U •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ wÆvy ◊¥ Á∑§S◊à Ÿ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬„U‹ „UË ◊ÊŒË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „UÊ ªß¸U, ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§ŸËÃË‡Ê Ÿ ©UŸ‚ •¬ŸÊ ŸÊÃÊ „UË ÃÊ«∏ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ßUë¿UÊ∞¥ Á„U‹Ê⁄‘¥U ◊Ê⁄UŸ ‹ªË „ÒU¥– flÒ‚ ÷Ë Á’„UÊ⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬ÒΔU ∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸ ‹ªË „ÒU– fl„U ÃÊ ‡ÊÈ∑§⁄U „ÒU ⁄UÊ¡Œ ∑§Ê, Á¡‚∑§ ÃÊ‹◊‹ ‚ fl ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– •’ ⁄UÊíÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ª˝Ê»§ •ÊÒ⁄U Áª⁄‘U, ßU‚‚ ’„UÃ⁄U „ÒU Á∑§ fl„U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ⁄‘U‚ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê π«∏Ê ∑§⁄U ‹¥– ¡’ ‚ ŸËÃË‡Ê Ÿ ‚¥ÉÊ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU, Ã’ ‚ ÿ„U ’Êà •ÊÒ⁄U ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ©UΔUŸ ‹ªË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U „ÒU– ©UŸ∑§ ßU‚ ’ÿÊŸ ∑§ ¬Ë¿U •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ ⁄U„UË „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬Ë∞◊ ∑§Ë ⁄‘U‚ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ©¿U‹Ÿ ‚ ©U‚∑§Ë ‚„UÿÊªË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ’‹ ¬«∏Ÿ ‹ª „Ò¥– ©UŸ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •ª⁄U ßU‚ ⁄‘U‚ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ •Êª •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ÄÿÊ 34

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

„UÊªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ë∞◊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÷‹ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ •÷Ë πÈ‹∑§⁄U ∑§Ê߸U ’Êà ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥

•Ê ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ’Êà ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§∞ „ÈU∞ „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ∑§Ê≈U ÄÿÊ „UÊ?

‚¥ÉÊ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒÃ „ÈU∞ ¬Ë∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ŸËÃË‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ∑§„UË¥ •äÊÍ⁄UÊ Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞

Á’„Ê⁄U ◊¥ Á¡‚ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •¬ŸË ¬ËΔ Õ¬Õ¬Ê ⁄U„Ë „Ò, ©ã„Ë¥ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ¡’ ◊ÙŒË ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚˸ ∑‘§ Á‹∞ ©¿‹Ê ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ’ª‹¥ ¤ÊÊ¥∑§ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹, Á’„Ê⁄U ◊¥ ÷‹ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ◊Êà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ fl„U ∑Ò§‚ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹– •ÊÁπ⁄U ©‚∑‘§ ¬Ë∞◊ ߟ flÁ≈U¥ª ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ? ∑§„Ë¥ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ∑§Œ ⁄UÊ„È‹ ‚ ’«∏Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡Ê∞ªÊ? ÿ flÙ ‚flÊ‹ „Ò¥U, ¡Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Ã’ ‚ •ãŒ⁄U „Ë •ãŒ⁄U πÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡’‚ ŸËÃË‡Ê Ÿ ‚¥ÉÊ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U wÆv~ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ù ◊ÙŒË ’ŸÊ◊ ŸËÃË‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl •ı⁄U ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ‚⁄UËπ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑‘§ „∑§ ◊¥ ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ◊ÊŸÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „Ù‡Ê „UË ©«∏Ê ÁŒ∞– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ªΔ¡Ù«∏ ⁄UÊíÿflÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Ê≈U˸ „Ò, ¡Ù ‚ÄUÿÈ‹⁄U Œ‹Ù¥ ‚ ⁄UÊíÿflÊ⁄U ªΔ¡Ù«∏ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ’Ê∑§Ë Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÃÙ ∞∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ „Ë ‚ËÁ◊à „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ’Êà „ÒU ÃÙ fl„U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’„Ã⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •Êª ÷Ë ∑§⁄U¥ª– ◊ËÁ«ÿÊ „◊Ê⁄U ’Ëø ‹«∏Ê߸ Ÿ ∑§⁄UflÊ∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ŸÃÊ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„Ë ’ÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ’ÿÊŸ ‚ ‚Ê» „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

◊ÙŒË Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ø„⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù „Ë ŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •Ê¬‚Ë ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ •ı⁄U πÈŒ •¬Ÿ ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ⁄UÊ„È‹ Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ’ıŸ „Ù ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥ªΔŸ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ Áª⁄UªÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄U „٪˖ ∞∑§ ’«∏ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl SflË∑§Ê⁄UŸÊ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’«∏Ë ÷Í‹ ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡Ëà ‚ •‚‹ »§ÊÿŒÊ ÃÙ ŸËÃË‡Ê ∑§Ù Á◊‹Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÙ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „UË ⁄U„ ªß¸ •ı⁄U •’ ŸËÃË‡Ê ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊¡’Íà „Ù ⁄U„U „Ò¥U– Á»§‹„Ê‹ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ÿ„Ë ∑§„∑§⁄U •¬ŸÊ ÁŒ‹ ’„‹Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •÷Ë wÆv{ „Ò •ı⁄U wÆv~ Ã∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ª¥ªÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬ÊŸË ’„ŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò •ı⁄U ’Ëø ◊¥ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „Ò¥, ¡„Ê¥ ‚ fl„U flʬ‚Ë ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •¥Œ⁄UπÊŸ ©‚∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù πÃ⁄UÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¥ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚‚ ’«∏Ë ÁøãÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ •ı⁄U ’ÊŒ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ªΔ¡Ù«∏ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ„È‹ •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ’Ëø ÄUÿÊ ’Êà „È߸ „Ò, ¡Ù •’ Ã∑§ Ÿ ÃÊ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚„Ë Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÿË Ÿ „Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ©‚∑§Ë ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò– fl„Ë¥ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ wÆv~ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÙ Áfl∑§À¬ „Ù¥ª– ÿÊ ÃÙ fl„U wÆÆ ∑‘§ ¬Ê⁄U ‚Ë≈U¥ ¬Ê∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ÿÊ Á»§⁄UU vÆÆ-vzÆ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ∞∑§ ‚ÄUÿÈ‹⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Œ∑§⁄U ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπ– ∞‚ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ‚Í⁄Uà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŸËÃË‡Ê ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ øP§⁄U ◊¥ ŸËÃË‡Ê ¬„‹ „Ë Áfl∑§À¬ ’Ÿ ª∞ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ¬„‹ ‚ „Ë ‚ÄUÿÈ‹⁄U ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ „ÙŸ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ¬Ë¿ •ÊŸÊ ¬«∏ ªÿÊ ÃÙ Á»§⁄UU ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ª– Œ⁄U•‚‹ ߟ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •¥∑§ªÁáÊà ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÿ„U ‚’ ’ÊÃ¥ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë „Ò¥U– ¬„‹ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •¬ŸË ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞, ¡Ù Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªΔ¡Ù«∏ ∑§⁄U¥, ©ã„Ë¥ ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ wÆv~ ◊¥ ¬Ë∞◊ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U Á¡ÃŸË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò, ©ÃŸË „Ë ø⁄U◊ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ◊¥ •‚◊¥¡‚ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

35

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

Âçà¿× Õ´»

X

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ·¤æðÜ·¤æÌæ

¥Õ âÕ ·é¤ÀU ãñU ÁÙÌæ ·ð¤ ÕèÌð Âæ´¿ âæÜæð´ ×ð´ §UÌÙð âæÚÔU ¥æÚUæð ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU ÂÚU Ü» ¿é·ð¤ ãñ´U, çÁâ·¤æ âãUè Üð¹æ-Áæð¹æ ¥»ÚU ÁÙÌæ ·¤ÚÔU Ìæð Ìë‡æ×êÜ ·ð¤ çÜ° ÂÚÔUàææÙè ¹Ç¸è ãUæð â·¤Ìè ãñUÐ Ìë‡æ×êÜ ÂÚU Ü»ð ¥æÚUæðÂæð´ ·¤è Èð¤ãUçÚUSÌ ÂÚU ÙÁÚU ÇUæÜð´ Ìæð âÕâð ÕǸæ ×âÜæ ¥æÌ´·¤ ¥æñÚU ÖýCUæ¿æÚU ·¤æ ãñUÐ ÅUðÅU, °â°ââè ÂÚUèÿææ¥ô´, © æÚU Õ´» çß·¤æâ ÂçÚUáÎ, ç˜æȤÜæ ƒæôÅUæÜð ·¤è ¿¿æü ¥Öè Šæè×è ÂǸ »§ü ãñÐ ÂõÙð Îô ·¤ÚUôǸ ×ð´ ××Ìæ ÕÙÁèü ·¤è Âð´çÅU´» ¹ÚUèÎ ·¤æ ×æ×Üæ Öè âéç¹üØæð´ ×ð´ ÚUãUæ, Üðç·¤Ù âæÚUÎæ ç¿ÅUÈ´¤Ç ƒæôÅUæÜæ °ðâæ ×égæ ãñU, Áæð ¥æÁ Öè ÁÙÌæ ·ð¤ çÎÜæðçÎ×æ» ÂÚU ÀUæØæ ãéU¥æ ãñUÐ

⁄UÊ

íÿ ◊¥ øÈŸÊflË Œ¥ª‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Ã◊Ê◊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ‹πÊ ¡ÊπÊ •’ ¡ŸÃÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ „ÒU– fl„UË ßUŸ ‚’ ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄‘UªË– øÊ„U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ „UÊ ÿÊ Áfl¬ˇÊ ‚’∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ’«∏Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¬Ê‹ „ÈU∞ „Ò¥– ‚ûÊÊ ◊¥ ’ÒΔUË ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ¡„UÊ¥ ÿ„U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë øÊ‹ ∑§Ê ©UŸ∑§ flÊ≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U fl„U ¬Íáʸ ’„ÈU◊à „UÊÁ‚‹ ∑§⁄‘¥UªË, fl„UË¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄‘U ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U ◊Ê∑§¬Ê ÷Ë •Ê‚ ‹ªÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥ Á∑§ ◊◊ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Áø≈U»¥§«U ‚ ‹∑§⁄U Á‚¥ªÍ⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë

’Œ„UÊ‹Ë ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl •’ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl„UË¥ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ßU‚ ÷⁄UÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ҍʟ ◊¥ «U≈U ∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ’¥ªÊ‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Œ◊ŒÊ⁄U ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ „UÊªË– ’„U⁄U„UÊ‹, •’ ‚’ ∑ȧ¿U ¡ŸÃÊ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ „ÒU– fl„U ÄÿÊ »Ò§‚‹Ê ‹ªË, ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ’ËÃ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ßUß ‚Ê⁄‘U •Ê⁄UÊ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ª øÈ∑§ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ‚„UË ‹πÊ-¡ÊπÊ •ª⁄U ¡ŸÃÊ ∑§⁄‘U ÃÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË π«∏Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÃÎáÊ◊Í‹ ¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ë »§„UÁ⁄USà ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥ ÃÊ ‚’‚ ’«∏Ê ◊‚‹Ê •ÊÃ¥∑§ •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê „ÒU– ≈U≈U, ∞‚∞‚‚Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥, ©ûÊ⁄U ’¥ª Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ, ÁòÊ»§‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë øøʸ •÷Ë ∑§◊ ¬«∏ ªß¸ „Ò– ¬ıŸ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ¬¥Á≈U¥ª

øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ÷‹ „UË ’Á»§∑˝§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „Ê¥, ¬⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ „ÈU∞ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ‚ÍøË ‚ÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU 36

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

ãUæÍ π⁄UËŒ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄UŒÊ Áø≈U»¥§« ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∞‚Ê ◊ÈgÊ „ÒU, ¡Ê •Ê¡ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ÁŒ‹ÊÁŒ◊ʪ ¬⁄U ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚’‚ íÿÊŒÊ ŸÊ⁄UŒ ÁS≈U¥ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊¥òÊË, ÁflœÊÿ∑§Ù¥ •ı⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U•Ê◊ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U L§¬ÿ ‹Ã Œπ •Ê◊ ’¥ªÊ‹Ë „Ò⁄UÊŸ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ¡ŸÃÊ ßU‚ ’Êà ‚ „Ò⁄UÊŸ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ÁS≈U¥ª ∑§Ê¥« ∑§Ê ¬ÃÊ ¬„‹ ø‹Ê „ÙÃÊ ÃÙ fl„ ∑§È¿ ∑§⁄UÃË¥– fl„UË¥ Œ‹ ∑‘§ „Ë ’«∏ ŸÃÊ ◊È∑§È‹ ⁄UÊÚÿ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ √ÿÁQ§ªÃ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿ– ∑§Ù߸ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò, ¬⁄U øÒŸ‹Ù¥-•π’Ê⁄UÙ¥ •ÊÒ⁄U ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ß‚ Ÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄U„Ë ‚„Ë ∑§‚⁄U ç‹Ê߸•Ùfl⁄U „ÊŒ‚ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË „Ò– Á‚¥«Ë∑‘§≈U ⁄UÊ¡ •’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U „Ò– flÒ‚ ŒËŒË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê Œ‹ Áfl∑§Ê‚-Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄U≈U ‹ªÊ∞ „È∞ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ìÊÊ߸U ÿ„ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥

◊¥ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ Á„S‚ ∞∑§ ÷Ë ’«∏Ê ∑§Ê⁄UπÊŸÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– øÊÿ ’ʪʟ •ÊÒ⁄U ¡Í≈U Á◊‹¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’¥Œ „ÙÃ ª∞– ◊◊ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ŒÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ßã„Ë¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ v|ÆÆ ¬Œ Á⁄UQ§ ¬«∏ „Ò¥– ߟ∑‘§ Á‹∞ z{ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª „’ ’ŸÊ ∑§⁄U z{ „¡Ê⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ∑ȧ¿ „È•Ê Ÿ„Ë¥– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ∑§«∏ L§π ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê „◊‹Êfl⁄U „ÙŸÊ, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ©à‚ÊÁ„à ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÁŸÿ¥ÁòÊà ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Œπ ‹Ÿ, ÁŸ¬≈U ‹Ÿ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ¥ ÷Ë ŸÃË¡ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥-◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹Ùª ß‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ÿ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ß‚ ’π’⁄UË ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊◊ÃÊ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ŒÍ‚⁄UÊ ◊‚‹Ê Á‚¥ªÍ⁄U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Á‚¥ªÍ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Ê¡ ÷Ë ¡‚ ∑§Ë  „ÒU– •¬Ÿ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ◊◊ÃÊ Ÿ ßUŸ Á∑§‚ŸÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ flʬ‚Ë ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê≈¸U ◊¥ ‹≈U∑§Ê ¬«∏Ê „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ¡’ ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ Ÿ ÿ„Ê¥ •¬ŸË ‹π≈UÁ∑§ÿÊ ŸÒŸÙ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍŸ ‹ªË •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ⁄U¥ª ÷⁄UŸ ‹ª, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ •ÁŸë¿È∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ ‹¥’ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ •ÊÁπ⁄U ≈UÊ≈UÊ ∑§Ù ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚◊≈UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë Á‚¥ªÈ⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ wÆvv ◊¥ ◊◊ÃÊ ∑§Ù ‚ûÊÊ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– Ã’ ÃÎáÊ◊Í‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄UflË¥Œ˝ŸÊÕ ÷^ÊøÊÿ¸ ÿ„Ê¥ ∑§Ù߸ xz „¡Ê⁄U flÙ≈UÙ¥ ‚ ¡ËÃ Õ– ◊◊ÃÊ Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥

•ÊÃ „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¡◊ËŸ ‹ı≈UÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ’ŸÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •’ •ŒÊ‹ÃË ¬ø«∏ ◊¥ »¥§‚Ê „Ò– ’ËÃ ÁŒŸÙ¥ Á‚¥ªÈ⁄U ◊¥ ◊◊ÃÊ Ÿ ◊ÊŸÊ ÕÊ Á∑§ •’ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ÷Ë ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ÷Ë– ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ »Ò§‹Ã „Ë Ã◊Ê◊ ¿Ù≈U-’«∏ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË Á‚¥ªÈ⁄U ◊¥ ¡◊ËŸ π⁄UËŒŸ ‹ª– ŸÃˡß ¡◊ËŸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍŸ ‹ªË– •’ fl„ ¡◊ËŸ πÊ‹Ë ¬«∏Ë „Ò– ’Ê‹Í ÷⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚ ¬⁄U •’ πÃË ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ¡◊ËŸ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ Á◊‹Ê ◊È•Êfl¡Ê ÃÙ ∑§’ ∑§Ê πà◊ „Ù ªÿÊ– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊◊ÃÊ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ÕÊ fl ÃÙ Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ⁄U„ Ÿ ÉÊÊ≈U ∑‘§– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÿfl¸ˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á‚¥ªÈ⁄U ◊¥

øÈŸÊflË ™§¥≈U Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U ’ÒΔªÊ– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

37

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ÀU æèâ»É¸U

X

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ÚUæØÂéÚU

×æÙâêÙ ¥æÙð âð ÂãUÜð ÚUæ’Ø çÁÜæ ·¤Üð UÅUÚUô´ ·¤ô vz ÁêÙ âð çÁÜæ SÌÚU ÂÚU çÙØ´˜æ‡æ ·¤ÿæ (·¤‹ÅþôÜ M¤×) SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ¥õÚU ãÚU çÁÜð ×ð´ çÁÜæ °ß´ ÌãâèÜ SÌÚU ÂÚU Õæɸ çÙØ´˜æ‡æ ¥çÏ·¤æÚUè Öè Ùæ×æ´ç·¤Ì ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÙÎðüàæ çΰ »° ãñ´Ð ·¤Üð UÅUÚUô´ ·¤ô Øã Öè âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÙð ·¤ô ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤ Øã ·¤‹ÅþôÜ M¤× wy ƒæ´ÅUð ·¤æØü ·¤ÚUð ¥õÚU ·¤‹ÅþôÜ M¤× ·Ô¤ ÎêÚUÖæá ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ¥æ× Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤ô ©ÂÜ Ï ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ çÜ° §â·¤æ Âý¿æÚU SÍæÙèØ â×æ¿æÚU ˜æô´, ¥æ·¤æàæßæ‡æè ¥õÚU ÎêÚUÎàæüÙ ÂÚU ç·¤Øæ Áæ° ¥õÚU âê¿Ùæ Ȥܷ¤ ÂÚU Öè ÅUðÜèȤæðÙ Ù ÕÚU ÂýÎçàæüÌ ç·¤Øæ Áæ°Ð

¥ÜÅüU

âÖè çÁÜæð´ ×ð´ vz ÁêÙ âð ¿æñÕèâæð´ ƒæ´ÅðU ¹éÜð ÚUãð´U»ð ·´¤ÅþUæðÜ M¤× àæãUÚUæð´ ×ð´ ÙæÜð-ÙæçÜØæð´ ·¤è âȤæ§üU ØéhUSÌÚU ÂÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÙÎðüàæ ÚUæ’Ø ×ð´ çÁÜæ ¥æñÚU ÌãUâèÜ SÌÚU ÂÚU ãUæð´»ð ÕæɸU çÙØ´˜æ‡æ ¥çŠæ·¤æÚUè

⁄UÊ

íÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ª‹ ◊Ê„ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ‚÷Ë w| Á¡‹Ù¥ ◊¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë •Áª˝◊ ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‹Ù∑§ ‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚Ã∑¸§ÃÊ◊Í‹∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U •◊‹ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl •ı⁄U •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ Áfl¬ŒÊ•Ù¥ ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÃÕÊ ⁄UÊ„Ã ∞fl¥ ’øÊfl ∑§Ë •Áª˝◊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁflSÃÎà ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á⁄U¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬Á⁄U¬òÊ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù vz ¡ÍŸ ‚ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ (∑§ã≈˛Ù‹ M§◊) SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U „⁄U Á¡‹ ◊¥ Á¡‹Ê ∞fl¥ Ä‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ’Ê…∏ ÁŸÿ¥òÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§ã≈˛Ù‹ M§◊ wy ÉÊ¥≈U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U •ı⁄U ∑§ã≈˛Ù‹ M§◊ ∑‘§ ŒÍ⁄U÷Ê· ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥, •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË •ı⁄U ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ‚ÍøŸÊ »§‹∑§ ¬⁄U ÷Ë ≈U‹Ë»§ÊŸ Ÿê’⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– 38

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

¬Á⁄U¬òÊ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ∞‚ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ¡„Ê¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ’Ê…∏ ¡Ò‚Ë •Ê¬ŒÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©ã„¥ ߟ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ãà ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’Ê…∏ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Δ„⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§ê¬ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ÿÙ¡ŸÊ ¬„‹ ‚ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ •ı⁄U Sflë¿ÃÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ∑§È•Ù¥ •ı⁄U „Ò¥«¬¥¬Ù¥ ◊¥ é‹ËÁø¥ª ¬Êfl«⁄U ∑‘§ Á¿«∏∑§Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Ê∞– ÷ıÇÊÙÁ‹∑§ ŒÎÁC ‚ ¬„È¥ø Áfl„ËŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥øŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, fl„Ê¥ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë, ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ, ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ ŒflÊßÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÷¥«Ê⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄U¬òÊ ◊¥ ’Ê…∏ ‚ ’øÊfl ‚¥’¥œË Á¡‹Ù¥ ◊¥ ©¬‹éœ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ŒÈL§SÃË ∑§⁄UÊ∑‘§, ©Ÿ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ©¬ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– Á¡Ÿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U flÊ≈U ©¬‹éœ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊËÉÊ˝ ⁄UÊ„Ã •ÊÿÈQ§ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ÿ„ ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ ◊Ù≈U⁄U ’Ù≈U ©¬‹éœ „Ò¥, fl„Ê¥ ◊Ê¥ª •ÊŸ ¬⁄U ’Ù≈U˜‚ ÃÕÊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù Á¡‹ ◊¥ ‚÷Ë fl·Ê¸ ◊ʬ∑§ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã fl·Ê¸ ◊ʬ∑§ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ê ©Áøà ‚¥œÊ⁄UáÊ •ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥∑§Á‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù S¬C ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ¬Á⁄U¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬˝Êÿ— ŸÊ‹ •ı⁄U ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ •flL§h „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ‚¥’¥ÁœÃ Ÿª⁄U ÁŸª◊Ù¥, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ •ı⁄U Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ‚Ãà M§¬ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞– ’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿÁŒ ‚ŸÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ù ÃÙ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚Áøfl ⁄UÊ¡Sfl ‚„ ⁄UÊ„Ã •ÊÿÈQ§ ∑§Ù √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ŒÍ⁄U÷Ê· ÿÊ ◊Ù’Êß‹ »§ÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê∞– Á¡Ÿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ’«∏Ë ŸŒË ’„ÃË „Ò¥ fl Á¡‹, ŸŒË ∑‘§ ¡‹ SÃ⁄U ¬⁄U ’⁄UÊ’⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥ •ı⁄U ¡‹ SÃ⁄U ∑‘§ πÃ⁄U ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÙŸ ¬⁄U ß‚∑§Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ÃÕÊ ÁŸø‹ Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ∞‚Ë ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥– ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ‚ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥ ¡‹Ê‡ÊÿÙ¥ ‚ ¡‹ ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ¡‹Ê‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ ’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù •ı⁄U Á’ª«∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– ’Ê¥œÙ¥ ∑§Ê ¡‹ SÃ⁄U ’…∏Ÿ ¬⁄U ÁŸø‹ Á¡‹Ù¥ •ı⁄U ‚Ë◊ÊflÃ˸ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄U„ ÉÊ¥≈U ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ŒË ¡Ê∞– ’Ê…∏ ‚ ÿÁŒ ∑§„Ë¥ ˇÊÁà „ÙÃË „Ò ÃÙ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ⁄UÊ„Ã •ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ŒÍ⁄U÷Ê· ∑˝§◊Ê¥∑§-Æ||v-wwwxy|v, »Ò§ÄU‚-Æ||v-wwwxy|w ¬⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒË ¡Ê∞– ’Ê…∏ •ı⁄U ’øÊfl ‚¥’¥œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ Á‹∞ »Ò§ÄU‚ •ı⁄U »§ÊŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ߸-◊‹ cgrelief@gmail.com ∑§Ê ÷Ë ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù Á¡‹Ê •ı⁄U Ä‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ’Ê…∏ ÁŸÿ¥òÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÍ⁄U÷Ê· ÃÕÊ ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò– ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù fl·Ê¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃÁŒŸ Á¡‹flÊ⁄U ∞fl¥ Ä‚Ë‹flÊ⁄U ⁄UÊ„Ã •ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ŒÍ⁄U÷Ê· •ı⁄U »Ò§ÄU‚ ÃÕÊ fl’‚Êß≈U (http://cg.nic.in/varsha) ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬Íflʸㄠvv ’¡ Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝¬òÊ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ∑§ÊÿÊZ „ÃÈ ⁄UÊ„Ã ◊ŸÈ•‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ‚ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’øÊfl ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙŸ ¬⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿª⁄U ‚ŸÊ ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¿ûÊË‚ª…∏

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

39

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ÀU æèâ»É¸U

Ù âÜè â×SØæ âð çÙÁæÌ

¿

ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŸÄU‚‹Ë „◊‹ „È∞– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŸÄU‚‹ ‚◊SÿÊ ¬⁄U Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ Œ‡Ê ◊¥ ’„‚ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ŸÄU‚‹ ‚◊SÿÊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •ª⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ◊Í‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ß‚‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ’≈UÊ ªÿÊ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ¡flÊ’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ Œ∑§⁄U ÿ„ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ Á∑§ ‚◊SÿÊ ‚È‹¤Ê ¡Ê∞ªË ÃÙ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„ •ı⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄U øÈŸıÃË ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏, ¤ÊÊ⁄U𥫠∞fl¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ „ÈÄU◊ ∑‘§ Á’ŸÊ ∞∑§ ¬ûÊÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á„U‹ÃÊ „Ò– πÊ‚∑§⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ‚È∑§◊Ê ∑‘§ ‚ûÊ⁄U »§Ë‚ŒË Á„S‚ ¬⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ò– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ vwx ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‚ xÆ ‚ íÿÊŒÊ ¬¥øÊÿÃ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊„M§◊ „Ò¥– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ÿ„Ê¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑‘§ ’ªÒ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– „Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ÁŒŸ ∑‘§ ©¡Ê‹ ◊¥ ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ߟ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ¬ÊÃ– ‚È∑§◊Ê Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡„Ê¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ‚ûÊÊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ 40

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ww ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ wwx ‚ •Áœ∑§ Á¡‹ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ „Ò¥– ˇÊòÊ»§‹ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§⁄UË’ ~w „¡Ê⁄U flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÿÊŸË Œ‡Ê ∑§Ê ∑§⁄UË’ yÆ »§Ë‚ŒË ß‹Ê∑§Ê ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ „Ò– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ßã„Ù¥Ÿ v~}Æ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ ‹ª÷ª v},ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¿Ù≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ÿ˜ v~{| ◊¥ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§ ŸÄU‚‹’Ê«∏Ë ªÊ¥fl ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ŸÄU‚‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •Ê¡ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚ Ÿ¬Ê‹ Ã∑§ ∞∑§ ⁄U«U ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ŒÊÿ⁄UÊ »Ò§‹Ê øÈ∑§Ê „Ò– ∑§ÊŸÍ ‚ÊãÿÊ‹, øÊM§ ◊¡Í◊ŒÊ⁄U, ∑§ŸÊ߸ ø≈U¡Ë¸ ¡Ò‚ ŸÄU‚‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÿ„ ∑˝§Ê¥Áà flQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‚ÿÊ‚Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë øË¡ ’ŸÃË ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊêÿflÊŒ •ı⁄U ‡ÊÙ·áÊ„ËŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ÿ„ ‚Ùø •Ê¡ ©ªÊ„Ë ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸË „È߸U „Ò– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ù ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ Ã’∑‘§ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UË’ v}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl‚Í‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ ¬Ò‚ ¿Ù≈U-’«∏ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥, ÷˝D •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥,

¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÙ¥ ‚ fl‚Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ø¥Œ ‚ ÷Ë ŸÄU‚‹Ë ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ⁄U∑§◊ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê«⁄U ∑§Ù ‚Ê‹ÊŸÊ Œ‚ L§¬∞ ø¥ŒÊ ŒŸÊ „ÙÃÊ „Ò– fl ∑Ò§«⁄U ¡Ù ∑§Ù߸ œ¥œÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, fl •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ÷Ë ∑§È¿ Á„S‚Ê ‚¥ªΔŸ ∑§Ù ŒÃ „Ò¥– •Ù«Ë‡ÊÊ ◊¥ ’Ê¥‚ ∑§Ê≈UŸ flÊ‹, ¿ààÊË‚ª…∏ ◊¥ Ã¥ŒÍ-’Ë«∏Ë ¬ûÊÙ¥ ∑§Ù ß∑§_Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄U „⁄U ⁄UÙ¡ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ‚ ¬Ê¥ø L§¬ÿ ŸÄU‚‹Ë ‚¥ªΔŸ ∑§Ù ŒÃ „Ò¥– ’Œ‹ ◊¥ ßã„¥ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŒ‹ÊŸ •ı⁄U Δ∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ‚ ’øŸ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒË ¡ÊÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Δ∑§Ù¥ ‚ ÷Ë ŸÄU‚‹Ë ∑§Ê»§Ë ◊Ê‹ ©ªÊ„Ã „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸÃÊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ßã„¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ’Œ‹ ◊¥ ’«∏Ë ⁄U∑§◊ øÈ∑§ÊÃ „Ò¥– ŸÄU‚‹Ë ∞◊«éÀÿÍ‚Ë∞‹ »§Ê◊͸‹ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∞◊ ∑§Ê ◊Ë’ ◊ŸË „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄U𥫠’«∏Ê ‚˝Êà „Ò– «éÀÿÍ ∑§Ê •Õ¸ fl¬Ÿ „Ò, Á¡ã„¥ •ÙÁ«‡ÊÊ ‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ë ÿÊŸË ∑Ò§«⁄U, Á¡‚∑§Ê ¡Ê‹ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ Á’¿Ê „È•Ê „Ò •ı⁄U ∞‹ ∑§Ê ◊Ë’ ‹Ë«⁄U‡Êˬ ‚ „Ò, ¡Ù íÿÊŒÊÃ⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚ •ÊÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ߟ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑‘§fl‹ ßã„Ë¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÁM¤ÚUè

Á×è´ÎæÚUô´ mæÚUæ ÀôÅUð ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ ©ˆÂèǸ٠·Ô¤ ç¹ÜæȤ âÙ÷ v~{| ×ð´ Âçà¿× Õ´»æÜ ·ð¤ Ù UâÜÕæÇ¸è »æ´ß âð àæéM¤ ãé¥æ Ù UâÜ ¥æ´ÎôÜÙ ¥æÁ ¥æ´Ïý ÂýÎðàæ âð ÙðÂæÜ Ì·¤ °·¤ ÚUðÇ ·¤æòçÚUÇôÚU ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ¥ÂÙæ ÎæØÚUæ Èñ¤Üæ ¿é·¤æ ãñÐ ·¤æÙê âæ‹ØæÜ, ¿æM¤ ×Áê×ÎæÚU, ·¤Ùæ§ü ¿ÅUÁèü Áñâð Ù UâÜ ÙðÌæ¥ô´ ·¤è Øã ·ý¤æ´çÌ ßQ¤ ·Ô¤ âæÍ çâØæâè §SÌð×æÜ ·¤è ¿èÁ ÕÙÌè ÚUãè ãñ...

‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ŸÄ‚‹ ßU‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ’ÊßU∑§ ‚ ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UÃ ‚Ë∞◊

Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò– ߟ∑§Ë ¬∑§«∏ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U ÁŒÀÀÊË Ã∑§ „Ò– ŸÄU‚‹Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •àÿÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ⁄UÊ∑‘§≈U ‹ÊÚ¥ø⁄, ◊Ù≈Uʸ⁄U, ∞∑‘§ y|, ∞‹∞◊¡Ë, ߥ‚Ê‚ •ÊÁŒ π⁄UËŒŸ •ı⁄U •¬Ÿ Ã¥òÊ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ŸÄU‚‹Ë •¬Ÿ Á◊Á‹≈˛Ë Áfl¥ª, Á⁄U‚ø¸ ∞¥« «fl‹¬◊¥≈U Áfl¥ª, ‚ÍøŸÊ ¬˝øÊ⁄U •ı⁄U ߥ≈UÁ‹¡¥‚ Áfl¥ª ¬⁄U •ë¿Ë πÊ‚Ë ⁄U∑§◊ πø¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •Ê¡ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ Á‚»¸ •àÿÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ◊Ê⁄U∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ©¬‹éœ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ∞‚ ©¬∑§⁄UáÊ ÷Ë „Ò¥, ¡Ù ê«∏ ‚È⁄UˇÊÊ ßÃ¥¡Ê◊ ∑§Ù ÷Ë ÷ŒŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò¥– ß‚ ‚◊ÿ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ÿÈh ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ¬Ê⁄U¥ªÃ Œ‚ „¡Ê⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑‘§ v.w ‹Êπ ¡flÊŸ ÃÒŸÊà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl ©Ÿ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Sà ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ë ¬ÈÁC Sflÿ¥ ªÎ„ ‚Áøfl Ÿ •ÊΔ ‚#Ê„ ¬„‹ ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§Ë, ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ „Ò¥– Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ʪ٥ ◊¥ •Ê¡ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬øÊ‚ ∑Ò§¥¬ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡„Ê¥ ߟ∑‘§ ∑§Ê«⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë ’…∏ ⁄U„Ê „Ò ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ˇÊòÊ– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁÃL§¬Áà ∑‘§ ’Ê‹Ê¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ‹∑§⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬‡ÊȬÁßÊÕ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U Ã∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ⁄U« ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flÊ⁄Uª¥‹, ∑§⁄UË◊Ÿª⁄U, ∑§«∏å¬Ê, •ÊÁŒ‹Ê’ÊŒ, ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ¬‹Ê◊Í, ‹ÊÃ„Ê⁄U, ª…∏flÊ, øÊ߸’Ê‚Ê, •Ù«Ë‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù⁄UʬÈ≈U, ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ’SÃ⁄U, ¡ªŒ‹¬È⁄U, Œ¥ÃflÊ«∏Ê, Á’„Ê⁄U ◊¥ ªÿÊ, •⁄Ufl‹, ¡„ÊŸÊ’ÊŒ, ⁄UÙ„ÃÊ‚, ø¥¬Ê⁄UáÊ, Œ⁄U÷¥ªÊ Á¡‹ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê∞ ÁŒŸ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥– Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·ÊZ ‚ ∞∑§ Ãÿ‡ÊÈŒÊ ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÃÊ‹◊‹ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ‚ÉÊŸ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«, ¿ûÊË‚ª…∏ ¡Ò‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑‘§¥Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê ©g‡ÿ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ÊŸÊ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ Œ’Œ’ flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§

•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÈŸ— SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– ¡’ ÿ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ Õ, Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ◊Í‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ „‹ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Œ◊ ’…∏ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ã◊Ê◊ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë Á„¥‚∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ª ‚∑§Ê „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ |,xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË ÃÊÁ∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹ SÕÊŸËÿ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÙ«∏Ë ¡Ê ‚∑‘§ ‹Á∑§Ÿ fl„ ß‚◊¥ •÷Ë Ã∑§ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ∑§È¿ fl·¸ ¬„‹ Ãà∑§Ê‹ËŸ ªÎ„ ‚Áøfl ¡Ë∑‘§ Á¬ÑÒ ∑§Ê ÁŒÿÊ ÿ„ ’ÿÊŸ ‚àÿÃÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ‚ ©πÊ«∏Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÃÙ wÆzÆ Ã∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©πÊ«∏ ∑§⁄U ‚◊Íø Œ‡Ê ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ‹¥ª– ’„⁄U„Ê‹, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ŸÄU‚‹Ë „◊‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ©‚‚ ÃÙ ÿ„ Ãÿ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ë ÁŸ¡Êà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÃÊ‹◊‹ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„Ò– Ã÷Ë ß‚∑§Ê „‹ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

41

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ÀU æèâ»É¸U

âè°× Ùð ¥ÂÙð ãæÍô´ âð ÂÚUôâæ ÖôÁÙ ×ãUÌæÚUè ÁÌÙ ØæðÁÙæ ·¤æ ÂýÎðàæÃØæÂè àæéÖæÚ´UÖ

‹Ê∑§ ‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ¡ŸÃÊ ∑§Ê πÈŒ ÷Ê¡Ÿ ¬⁄UÊ‚Ã ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U

◊È

Åÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ΔÙ‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄U∑‘§ „Ë ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ ‚È⁄UÊ¡ •ı⁄U ‹Ù∑§ ‚È⁄UÊ¡ ¡Ò‚ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ◊¥ „◊Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •Ê◊, ’⁄UªŒ, ¬Ë¬‹ •ı⁄U ß◊‹Ë ∑‘§ ¬«∏ ∑‘§ ŸËø ’ÒΔ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ 42

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

∑§⁄U∑‘§ Á∑§»§ÊÿÃË øÊfl‹, øŸÊ, ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Ÿ◊∑§ ÁflÃ⁄UáÊ, ∑§È¬Ù·áÊ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ù·áÊ •Ê„Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ •ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ‹ÉÊÈ flŸÙ¬¡Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒË ¡Ò‚Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊÿË „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ‹Ê÷ ‚÷Ë ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‹Ù∑§ ‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ ‚‹ª¥flÊ∑§‹Ê

»ýæ× âéÚUæÁ ¥õÚU Üô·¤ âéÚUæÁ Áñâð ¥çÖØæÙô´ ×ð´ âÚU·¤æÚU Ùð »æ´ßô´ ×ð´ ¥æ×, ÕÚU»Î, ÂèÂÜ ¥õÚU §×Üè ·Ô¤ ÂðǸ ·Ô¤ Ùè¿ð ÕñÆ·¤ÚU Üô»ô´ ·¤è ÁM¤ÚUÌô´ ·¤æ ¥æ·¤ÜÙ ·¤ÚU·Ô¤ 緤ȤæØÌè ¿æßÜ, ¿Ùæ, çÙÑàæéË·¤ Ù×·¤ çßÌÚU‡æ, ·¤éÂôá‡æ âð ×éçQ¤ ·Ô¤ çÜ° Âôá‡æ ¥æãæÚU çßÌÚU‡æ ¥õÚU â×ÍüÙ ×êËØ ÂÚU ܃æé ßÙôÂÁô´ ·¤è ¹ÚUèÎè Áñâè ×ãˆßÂê‡æü ØôÁÙæ°´ ÕÙæØè ãñ, çÁÙ·¤æ ÜæÖ âÖè ÁM¤ÚUÌ×´Î ÂçÚUßæÚUô´ ·¤ô ç×Ü ÚUãæ ãñ... Áfl∑§Ê‚𥫠‚ÙŸ„à ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊„ÃÊ⁄UË ¡ÃŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ‚ ¬ıÁC∑§ ÷Ù¡Ÿ ¬⁄UÙ‚ ∑§⁄U ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ©ÀÀÊπŸËÿ „Ò Á∑§ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚◊¥ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§È¬Ù·áÊ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÃÊ¡Ê •ı⁄U ¬ıÁC∑§ ÷Ù¡Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹ª÷ª w.zÆ ‹Êπ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’SÃ⁄U ‚¥÷ʪ ∑‘§ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚È∑§◊Ê ◊¥ ‹Ù∑§‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚Ȫ¥ÁœÃ •ı⁄U ◊ËΔÊ ŒÍœ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ “◊ÈÅÿ◊¥òÊË •◊Îà ÿÙ¡ŸÊ” ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ◊„ÃÊ⁄UË ¡ÃŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „◊ ∑§È¬Ù·áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«∏Ê߸ •ı⁄U Ã¡ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚◊¥ ¡M§⁄U „◊Ê⁄UË ¡Ëà „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙŸ„à ◊¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ SÕÊÿË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ¡ÀŒ ∑§⁄UŸ •ª‹ ŒÙ fl·¸ ◊¥ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ •ı⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÷⁄UìÈ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ı ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ¿ûÊË‚ª…∏ ‚ Á’¡‹Ë ŒË ¡Ê∞ªË– ÷⁄UìÈ⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù flø◊ÊŸ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ Á’¡‹Ë Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’„Èà ¡ÀŒ ©ã„¥ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚ Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿ ‹ªªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ Sflë¿ÃÊ ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ©ΔÊÿÊ „Ò– ‚¥¬Íáʸ Sflë¿ÃÊ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙŸ„à Áfl∑§Ê‚𥫠∑§Ë ‚÷Ë xw ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ¡ÀŒ „Ë πÈ‹ ◊¥ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

·¤ëçá ×´˜æè Ùð ç·¤Øæ w.}x ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·Ô¤ çß·¤æâ ·¤æØôü ·¤æ Öêç×ÂêÁÙ ∑§Î Á· ◊¥òÊË ’Ρ◊Ù„Ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‹Ù∑§ ‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •ãê¸Ã •Ê¡ ⁄UÊÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ øÊ⁄U flÊ«ÊZ ◊¥ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ }x ‹Êπ xv „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∞fl¥ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ◊Δ¬È⁄UÒŸÊ ∑‘§ ¬¥Á«Ã ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ÁflœÊÿ∑§ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë– ⁄UÊÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ◊„ʬı⁄U ¬˝◊ÙŒ ŒÈ’ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ Õ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡Ê„ËŒ ¬¥∑§¡ Áfl∑˝§◊ flÊ«¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ, ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U flÊ«¸ ∑‘§ Á‹∞ }z ‹Êπ xz „¡Ê⁄U L§¬ÿ, øãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ flÊ«¸ ∑‘§ Á‹∞ ~x ‹Êπ v} „¡Ê⁄U L§¬ÿ, ◊Ù⁄UE⁄U ⁄UÊfl ªŒ¸ flÊ«¸ ∑‘§ Á‹∞ ~v ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U L§¬ÿ, ‡Ê„ËŒ ⁄UÊ¡Ëfl ¬Êá«ÿ flÊ«¸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊΔ ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∞fl¥ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ’Ρ◊Ù„Ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ©UŒ˜’ÊœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¬„¥Èø∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ‹Ù∑§ ‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ „Ò– ‹Ù∑§ ‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ª÷ª ∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl, ‡Ê„⁄U-‡Ê„⁄U ¬„¥Èø∑§⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‚÷Ë flÊ«UÊZ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÈÁøà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÿ¡‹ √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŒ∞ „Ò¥– ⁄UÊÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡M§⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê߬ ‹Êߟ Á’¿ÊŸ •ı⁄U Ÿ‹ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê».-‚»§Ê߸ „◊Ê⁄UË ÁŒŸøÿʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ù ‚Ê».-‚ÈÕ⁄UÊ ⁄UπŸ ÃÕÊ ¬ÊŸË ’øÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ÁflœÊÿ∑§ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒŸ „UÃÈ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ‚’ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ •Ê‡ÊËflʸŒ •ı⁄U ‚’∑§Ë ◊„ŸÃ ‚ ‚¥÷fl „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ

‡Êıø ‚ ◊ÈQ§ „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÙŸ„à Áfl∑§Ê‚πá« ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª ~v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •ı⁄U ‹ª÷ª v| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑‘§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚ÙŸ„à Áfl∑§Ê‚πá« ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬¥Œ˝„ ‚ı «’Á⁄UÿÙ¥, ÃËŸ ‚ı ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡‹‚¥flœ¸Ÿ •ı⁄U ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– ◊„ʬı⁄U ŒÈ’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê •ë¿Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊ∞¥ª •ı⁄U ß‚ S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ’ŸÊ∞¥ª– ŒÈ’ Ÿ ÷Ë ⁄UÊÿ¬È⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚Ê».-‚»§Ê߸ ◊¥ ‚„ÿÙª ŒŸ •ı⁄U ¬ÊŸË ’øÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ¡ŸÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‚÷ʬÁà ¬˝»È§ÀÀÊ Áfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊΔ ’ëøÙ¥ ∑§Ê •Ûʬ˝Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •ÊΔ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ªÙŒ ÷⁄UÊ߸ ∑§Ë ⁄US◊ ¬Í⁄UË ∑§Ë– ∑ΧÁ·◊¥òÊË Ÿ ◊Í∑§-’Áœ⁄U S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ’Òª •ı⁄U •ãÿ ¬ÊΔ˜ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ mÊ⁄UÊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S≈UÊ‹ ‹ªÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ‚ •ÊflŒŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù S≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝Ê# •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ vz ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ Ÿª⁄U ÁŸª◊ flÊ«UÊZ ∑‘§ ¬Ê·¸Œ, •ãÿ SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Õ–

©ŒŒ‡ÿ ‚ Œ‚ ∞∑§«∏ Ã∑§ ÷ÍÁ◊ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ã¸ªÃ ¿Ù≈U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ªÊ¥fl, ª⁄UË’ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙŸ„à Áfl∑§Ê‚πá« ∑‘§ ‚ÊÀ„≈UÙ‹Ê ‚Á„à ‚ÙŸ„à ∑‘§ ‚÷Ë ◊¡⁄U≈UÙ‹ ∑‘§ ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ •ª‹ ŒÙ fl·ÊZ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷⁄UìÈ⁄U Áfl∑§Ê‚πá« ∑‘§ ∞∑§ ‚ı ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚

flŸˇÊòÊÙ¥ ‚ „ÙÃ „È∞ Á’¡‹Ë ‹Êߟ ‹ÊÿË ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ʬŒá«Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿË ªÿË „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÎÁ· •ı⁄U ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË ’Ρ◊Ù„Ÿ •ª˝flÊ‹, Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË •◊⁄U •ª˝flÊ‹, ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl üÊË◊ÃË øê¬ÊŒflË ¬Êfl‹, ÁflœÊÿ∑§ ‡ÿÊ◊ Á’„Ê⁄UË ¡Êÿ‚flÊ‹, ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Áflfl∑§ …Ê¥«, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •◊Ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„U •ı⁄U •ãÿ •Ÿ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ’«∏Ë

‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Õ– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

43

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

»ýæ× ÖæÚUÌ

X

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ÚUæØÂéÚU

Üæð·¤æØÌ ¿æñÂæÜ ÁèÚUæ ·ð¤ ·¤× ©UˆÂæÎÙ âð ·¤è×Ìð´ ÕɸUè´ ¡Ë⁄U ∑‘§ ŒÊ◊ ß‚ ‚Ê‹ ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊¡’Íà Á«◊Ê¥« •ı⁄U ¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •÷Ë ¡Ë⁄U ∑‘§ ŒÊ◊ ’Ë‚ »§Ë‚ŒË íÿÊŒÊ „Ò– ß‚ flQ§ ¡Ë⁄U ∑§Ê ÷Êfl v|w L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߥ«S≈˛Ë ∞ÄU‚¬≈U˜‚¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ¡Ë⁄UÊ ¬ÒŒÊflÊ⁄U flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ „ÙŸ ‚ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ¬„È¥ø ‚∑§ÃË „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ «Ù◊ÁS≈U∑§ •ı⁄U •Ùfl⁄U‚Ë¡ ◊Ê∑‘§¸≈U˜‚ ◊¥ Á«◊Ê¥« ◊¥ Á»§⁄U ‚ Ã¡Ë •ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã ¡Ë⁄UÊ çÿÍø‚¸ ™§¥ø ¬˝Êß‚ ¬⁄U ≈˛« ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§◊ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê •ı⁄U •Ùfl⁄U‚Ë¡ ◊Ê∑‘§¸≈U˜‚ ◊¥ Á«◊Ê¥« ’…∏Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑‘§ ø‹Ã ß‚∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ •ı⁄U Ã¡Ë ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ≈˛«‚¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆvz-v{ ◊¥ ≈UÙ≈U‹ ¬˝Ê«ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Áª⁄U∑§⁄U ∑§⁄UË’ w.z ‹Êπ ≈UŸ ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ë⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ÃËŸ ‹Êπ ≈UŸ ÕÊ– ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ™§¥ø Ãʬ◊ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã •Êfl∑§ ◊¥ ’«∏Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞ÄU‚¬Ù≈U˜‚¸ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ÈSÃË ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ‚Ê‹ ß¡Ê»§Ê ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– 44

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¿èÙè ©UˆÂæÎÙ ×ð´ ·¤×è ·ð¤ â´·ð¤Ì

ƒæÅðU»è »ðãê´U ·¤è âÚU·¤æÚUè ¹ÚUèÎ ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË π⁄UËŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U’Ë Áfl¬áÊŸ ‚òÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ª„Í¥ π⁄UËŒ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ª„Í¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ‚ wz ‚ zÆ L§¬ÿ •Áœ∑§ ∑§Ë◊à ¬⁄U π⁄UËŒÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ •ë¿Ë π⁄UËŒ √ÿflSÕÊ •ı⁄U ∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈UÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’„Èà ∑§◊ „Ò– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Êfl∑§ Ã¡ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∑ȧ‹ ‡ÊÈL§•ÊÃË π⁄UËŒ ◊¥ ß¡Ê»§Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë •ı‚à ŒÒÁŸ∑§ π⁄UËŒ ◊äÿ •ı⁄U ¬Á‡ø◊Ë Á„S‚Ù¥ ◊¥ ∑§◊ „ÙŸ ‹ªË „Ò– ª„Í¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ¡ÀŒ ∑§≈UÊ߸ „ÙŸ ‚ ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U •Êfl∑§ Ã¡ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë »§‚‹ π⁄UÊ’ „ÙŸ •ı⁄U œÊŸ ∑§Ë ∑§◊ ∑§Ë◊à Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿‹Ë ŒÙ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê◊ŒŸË ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¤Ê‹Ÿ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ò‚ ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà „Ò– ¡ÀŒ »§‚‹ Á’∑§Ÿ ‚ ¡ÀŒ ¬Ò‚Ê •Ê∞ªÊ, Á¡‚‚ fl •¬ŸÊ πø¸ ø‹Ê ‚∑‘§¥ª •ı⁄U ∑§¡¸ ¬⁄U •ŒÊÿªË ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÊ‹Í ¬⁄UÊ߸ ‚òÊ wÆvz-v{ ◊¥ øËŸË ©à¬ÊŒŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§◊¡Ù⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬⁄UÊ߸ ‚òÊ ‚◊ÊÁ# ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øËŸË ©à¬ÊŒŸ ‹ª÷ª {~.{Æ ‹Êπ ≈UŸ ¬⁄U ⁄U„Ê, ¡’Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ •’ Ã∑§ ÿ„ {|.~Æ ‹Êπ ≈UŸ „Ò– ∑§È¿ „Ë ÁŸ¡Ë Á◊‹Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬⁄UÊ߸ ‚òÊ ß‚ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ‚◊Ê# „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ©lÙª ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øËŸË ©à¬ÊŒŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ SÃ⁄U ‚ ÕÙ«∏Ê ∑§◊ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– fl„ wÆvy-vz ∑‘§ ‚òÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v.z ‹Êπ ≈UŸ ∑§◊ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ¬⁄UÊ߸ ‚òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ∑§È‹ vv} øËŸË Á◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ vvv Á◊‹¥ •¬Ÿ ‚¥’h ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ªÛÊ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ‚ÈSà ¬«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‚◊Ê# ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê øËŸË ˇÊòÊ ¬⁄U ~y Á◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê Œ’Œ’Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚„∑§Ê⁄UË Á◊‹Ù¥ wy •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê S≈U≈U ‡ÊȪ⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U« ∑§Ê SÕÊŸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ vÆ.{Æ ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U øËŸË ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË Œ⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ~.zy »§Ë‚ŒË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Ã⁄U „Ò– Á⁄U∑§fl⁄UË Œ⁄U ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ªÛÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ߸ ‚ ÃÒÿÊ⁄U øËŸË ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ‚ ‚¥’h „Ò– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

45

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

»ýæ× ÖæÚUÌ

¿Ùæ ©UˆÂæÎÙ ×ð´ ÎÁü ãéU§üU ·¤×è ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ß‚ fl·¸ øŸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ÉÊ≈U∑§⁄U ∑§⁄UË’ •ÊœÊ „Ë ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ∑‘§ ø‹Ã ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øŸ ∑§Ë Á’¡Ê߸ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „È߸ ÕË– øŸ ∑‘§ ∑§È¿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÃÙ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã Á’¡Ê߸ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ ÕË– fl„Ë¥ »§‚‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊ı‚◊ ∑‘§ ÷Ë ª◊¸ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ÷Áflcÿ ◊¥ øŸ ∑‘§ ÷ÊflÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ⁄U„Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ªÃ fl·¸ vw ‹Êπ ≈UŸ øŸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „È•Ê ÕÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ß‚ fl·¸ øŸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ÉÊ≈U∑§⁄U ◊ÊòÊ {.{z ‹Êπ ≈UŸ ⁄U„ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ øŸ ∑§Ê Á’¡Ê߸ ‹ˇÿ vw.z{ ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vy.zÆ ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U •ı⁄U ß‚∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‹ˇÿ ~.vÆ ◊ÒÁ≈˛∑§ ≈UŸ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vw.xx ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡Ù ¬Í⁄UÊ „ÙÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò–

ƒæÅU â·¤Ìæ ãñ ¿æØ ·¤æ ©ˆÂæÎÙ ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª, ŒÈ•‚¸ •ı⁄U •‚◊ ∑§Ë øÊÿ ¬ÒŒÊflÊ⁄U flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ‚ ß‚ ‚Ê‹ øÊÿ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ z ‚ vÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ÉÊ≈U ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª •ı⁄U ŒÈ•‚¸ ∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •‚◊ ∑‘§ øÊÿ ’ʪʟ٥ ◊¥ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ øÊÿ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Œ‚ »§Ë‚ŒË Áª⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª ∑‘§ ’ʪʟ٥ ¬⁄U π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑§Ë ê«∏Ë ◊Ê⁄U ¬«∏Ë „Ò– ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Á’À∑§È‹ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ÿ„Ê¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ •ë¿Ë øÊÿ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– •ÊŒ‡Ê¸ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ flQ§ Ã∑§ ’ʪʟ٥ ◊¥ Œ‚ ÁŒŸ Ã∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ◊Êø¸ ◊¥ ’ʪʟ٥ ◊¥ ◊„¡ ŒÙ ߥø ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò, ¡Ù ’„Èà ∑§◊ „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ◊¡ŒÍ⁄U »§S≈U¸ ç‹‡Ê ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª øÊÿ ∑§Ê ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏Ê „Ò– ß‚ øÊÿ ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U Á’∑˝§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥ „ÙÃË „Ò– ∑§◊¡Ù⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê •‚⁄U ‚∑‘§¥« ç‹‡Ê ¬⁄U ÷Ë ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª ◊¥ }| øÊÿ ’ʪʟ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ }z ‚ ~Æ ‹Êπ Á∑§‹Ù øÊÿ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– 46

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¥Õ ÚU¹æ

Áæ°»æ ÂæÙè ·¤æ Úð·¤æòÇüU Œ‡Ê ◊¥ •÷Ë ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ‚Íπ ∑§Ë „Ê‹Ã „Ò– ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ∑§◊⁄U ∑§‚Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ÎÁ· Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ »§‚‹ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬ÊŸË πø¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªÊ– ÃÊÁ∑§ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹ Á∑§ ∑§„Ê¥ ¬ÊŸË ∑§Ë π¬Ã •Áœ∑§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚ٟˬà Á¡‹ ◊¥ Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§¬Ê‚, ªÛÊÊ ¡Ò‚Ë ¬⁄U¥¬⁄Uʪà πÃË ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U œÊŸ ¡Ò‚Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ πÃË ∑§Ë Ã⁄U» •Áœ∑§ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– •ÁŸÿ¥ÁòÊà M§¬ ‚ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ’’ʸŒ „Ù ⁄U„ ¬ÊŸË ∑‘§ ø‹Ã ÷Í¡‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬˝ÁÃ∑§Í‹ •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã Á¡‹ ∑‘§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÿʸ# Á‚¥øÊ߸ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ π«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò ∞‚ ◊¥ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã »§‚‹Ù¥ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑‘§ πø¸ ∑§Ê ‚„Ë •Ê¥∑§«∏Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

ç·¤âæÙ ·¤æðá ·ð¤ çÜ° ÚUæCUþÂçÌ ·¤è çâȤæçÚUàæ Œ‡Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊ ß‹Ê∑‘§ ß‚ ‚◊ÿ ‚Íπ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑‘§ ÁŸ¡Ë Áflœÿ∑§ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– Áflœÿ∑§ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù· ªÁΔà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚‚ ‚ÍπÊ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚ŒSÿ •„◊Œ ¬≈U‹ Ÿ ÿ„ Áflœÿ∑§ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŒ‚¥’⁄U wÆvy ◊¥ ¬≈U‹ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÈc∑§ ∞fl¥ ◊L§SÕ‹Ëÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§Î·∑§ Áflœÿ∑§ wÆvy ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝SÃÊÁflà ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù· ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥Áøà ÁŸÁœ ‚ œŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ◊‚ıŒÊ Áflœÿ∑§ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬Í¥¡Ë ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊∑§‚Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Áà ‚Ê‹ wÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •ÊflÃ˸ √ÿÿ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥Áøà ÁŸÁœ ‚ zÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ªÒ⁄U •ÊflÃ˸ √ÿÿ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

47

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥æØæðÁÙ

X

Üæð·¤æØÌ ÇðUS·¤

¥^UãUæâ çàæ¹ÚU â ×æÙ

¬˝ÅÿÊà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ. „UÁ⁄U ¡Ê‡ÊË ∑§Ê “•^U„UÊ‚ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ” ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á„¥UŒË ‚¥SÕÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ©UŒÿ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U, “◊Êäÿ◊” ‚¥SÕÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl, ‚È⁄‘U‡Ê ∑§Ê¥Ã ÃÕÊ ‚È÷Ê· ø¥Œ⁄U

Ò¥^UãUæâ çàæ¹ÚU â ×æÙÓ âð ¥Ü´·ë¤Ì Âý ØæÌ ÃØ´‚Ø·¤æÚU ãUçÚU Áæðàæè ·¤æ Á‹× âÙ÷ v~yx ×ð´ ãUÚUÎæ (×ŠØ ÂýÎðàæ) ×ð´ ãéU¥æÐ ×ñ·ð¤çÙ·¤Ü §´UÁèçÙØçÚ´U» ×ð´ Âè°¿ÇUè ·¤è ¥æñÚU àææâ·¤èØ §´UÁèçÙØçÚ´U» ·¤æòÜðÁ, ©U”æñÙ âð ÂýæŠØæ·¤ ÂÎ âð çÚUÅUæØÚU ãéU°Ð ÌèÙ ·¤çßÌæ â´»ýãU ¥æñÚU ´ÎýãU ÃØ´‚Ø â´»ýãU Âý·¤æçàæÌUÐ ÀUãU ÃØ´‚Ø ©U‹Øæâ Öè ÀUÂð ãñ´UÐ ¿æÚU ¥‹Ø ÃØ´‚Ø ©U‹Øæâ ÒÖæÚUÌ ·¤æ ÚUæ»-¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ Ú´U»Ó, Ò‹ãñUØæÙÌüÙÓ, ÒÙæÚUè ç¿´»æÚUèÓ ¥æñÚU ÒÎæÎè Îðâè-ÂæðÌæ çÕÎðâèÓ àæèŠæý Âý·¤æàØUÐ 48

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

©U

ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ “√ÿ¥Çÿ ∑§Ë ◊„Uʬ¥øÊÿÔ ∑§Ê •ÊªÊ¡ w|fl¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ „ÈU•Ê– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê Á„¢UºË ‚¢SÕÊŸ ∑§ ÿ‡Ê¬Ê‹ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ “◊Êäÿ◊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SÕÊŸ” Ÿ ßU‚ ◊„Uʬ¥øÊÿà ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑§ “•^U„UÊ‚ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ” ‚ «UÊ.Ú „UÁ⁄U ¡Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U “•^U„UÊ‚ ÿÈflÊ ‚ê◊ÊŸ” ‚ ŸË⁄U¡ ’äÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄¥÷ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê Á„UãŒË ‚¥SÕÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ©UŒÿ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U, ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ªÊ¬Ê‹ øÃÈflŒ¸ Ë, ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ãÿÊÿ◊ÍÁø •ŸÈ⁄Uʪ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Êäÿ◊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§#ÊŸ Á‚¥„U, ◊„UÊ‚Áøfl •ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl Ÿ ŒË¬ ¬˝íífl‹Ÿ ‚ Á∑§ÿÊ– ‚⁄USflÃË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ ΔUÊ∑ȧ⁄U¬‚ ˝ ÊŒ Á‚¥„U ∑§ ÁøòÊ ∑§Ù ¬Èc¬ •Á¬¸Ã Á∑§∞ ª∞– ßU‚∑§ ’ÊŒ ◊¥øÊ‚ËŸ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ •^U„UÊ‚ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ wÆv{ ‚ ◊.¬˝. ∑§ «UÊ.Ú „UÁ⁄U ¡Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ŸË⁄U¡ ’äÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßUã„¥ üÊË»§‹, •¥ªflSòÊ, ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ, S◊ÎÁà Áøã„U ∞fl¥ ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ø∑§ ÷≈¥ U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÃËŸ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁflÁ‡ÊCU ÿÊªŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ßU‚◊¥ ΔUÊ∑ȧ⁄U¬‚ ˝ ÊŒ Á‚¥„U S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ‚ ∑¥§øŸ ¬ÊΔU∑§, ∑§¬Ë ‚Ä‚ŸÊ S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ¬˝‚ÊŒ üÊËflÊSÃfl •ÊÒ⁄U „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸U S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ‚ ‡ÊÁ‡Ê ¬È⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ÕÊ«Ê∏ Áfl‹¥’ ‚ ¬„ÈU¥ø ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊ.Ú ŒÊ™§¡Ë ªÈ# Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflE ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë ÁfläÊÊ∞¥ „ÒU¥, ©UŸ ‚÷Ë ◊¥ Á„UãŒË ◊¥ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡ ª∞ «UÊ.„UÁ⁄U ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‹Êà πÊŸ ∑§ •ÊŒË „UÊ ª∞ „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ Á‹πŸÊ ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ¿UÊ« Ê∏ – •ª⁄U ∞‚ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Á‹πŸ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U •ÊÒ⁄U ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„U¥ ¡Ê ∑ȧ¿U Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U SflË∑§Ê⁄U „ÒU– ‚ê◊ÊŸ ⁄UË…∏ ∑§Ë „UaUË ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– •’ Ã∑§ ÁŸ¡Ë ‚ê◊ÊŸ „UË Á◊‹ „Ò–¥ ŸË⁄U¡ ’äÊflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË ‚ËäÊÊ ’Ê‹ŸÊ „ÒU– ‚◊Ê¡ ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ’„ÈUà íÿÊŒÊ ÁŒπÃË „ÒU, ¡’Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  πÈŒ „U⁄U øË¡ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ŒπË– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ„U¥ πÈŒ ’ πÈŒ •Ê‚ÊŸ „UÊÃ Ë ªßZU– ßU‚Á‹∞ ‚∑§⁄ÊUà◊∑§ Ÿ¡Á⁄UÿÊ •¬ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ «UÊ.Ú „UÁ⁄U ¡Ê‡ÊË, ŸË⁄U¡ ’äÊflÊ⁄U, ‡ÊÁ‡Ê ¬È⁄UflÊ⁄U, ŸË‹Êଋ ◊ÎáÊÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ¬ÊΔU ÷Ë Á∑§ÿÊ– •¥¡Í ÁŸª◊ Ÿ flÊáÊË fl¥ŒŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥SÕÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ÁŸ÷Ê߸U– ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ “‹Ê∑§ÊÿÔ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ’‹⁄UÊ◊, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ‚È÷Ê· ø¥Œ⁄U, Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, ‚È⁄U‘‡Ê ∑§Ê¥Ã, ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÃØ´‚Ø ·¤è ×ãUæ´¿æØÌ

¬˝Á‚hU √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ŸË⁄U¡ ’äÊflÊ⁄U ∑§Ê “•^U„UÊ‚ ÿÈflÊ ‚ê◊ÊŸ” ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ ãÿÊÿ◊ÍÁø •ŸÈ⁄Uʪ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÈflÊ ∑§flÁÿòÊË ‡ÊÁ‡Ê ¬È⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ ŒÊ™§ ¡Ë ªÈ# •ÊÒ⁄U “◊Êäÿ◊” ∑§ •äÿˇÊ ∑§#ÊŸ Á‚¥„U ÃÕÊ ªÊ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË

Ò¥^UãUæâ Øéßæ â ×æÙÓ âð ¥Ü´·ë¤Ì ÚUæÁSÍæÙ ×ð´ ÂÜð-ÕɸðU ÙèÚUÁ ÕŠæßæÚU Ùð ÂɸUæ§üU ÂêÚUè ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥ÂÙð àææñ·¤ ·¤æð ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ×ð´ â×Ø Ü»æØæÐ §Uâè àææñ·¤ ×ð´ °·¤ Íæ ÅUèßè Îð¹ÙæÐ ÙÌèÁÌ٠˜淤æçÚUÌæ ·¤æ ·¤æðâü ç·¤Øæ ¥æñÚU ÅUèßè °´·¤ÚU ÕÙðÐ §Uâ·ð¤ ÕæÎ çܹÙæ àæéM¤ ç·¤Øæ Ìæð ˜æ-Âç˜æ·¤æ¥æð´ ×ð´ ÀUÂÙð Ü»ðÐ ¥¹ÕæÚUæð´ ·ð¤ ÕǸð ÂÎæð´ ÂÚU Öè ÚUãðUÐ Âæ´¿ âæÜ ÂãUÜð ¥ÂÙæ ãUæSØ-ÃØ´‚Ø ÂæðÅüUÜ Üæ´¿ ç·¤ØæÐ ÅUèßè ·ð¤ âæÍ çȤË×æð´ ×ð´ Öè ãUæÍ-Âæ´ß ×æÚÔU ¥æñÚU ·¤æò×ðÇUè çȤË× ×ð´ â´ßæÎ çܹðÐ ÒãU× âÕ È𤷤 ãñ´UÓ Ùæ× âð ÂãUÜæ ÃØ´‚Ø â´»ýãU Âý·¤æçàæÌÐ 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

49

’‹⁄UÊ◊ ∑§Ë Ÿß¸U ∑ΧÁà “flÊ ÉÊ«∏Ë Ÿ •ÊÃË ∑§Ê‡Ê” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄UÃ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË, ªÊ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË •ÊÒ⁄U •äÿˇÊ ∑§#ÊŸ Á‚¥„U– ‚ÊÕ ◊¥ „Ò¥U „UÁ⁄U ¡Ê‡ÊË, ‚È÷Ê· ø¥Œ⁄U (ŒÊ∞¥) •ÊÒ⁄U •ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl ∞fl¥ ’‹⁄UÊ◊ (’Ê∞¥)

‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ “◊Êäÿ◊” ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄U ∑§Áfl-•Ê‹Êø∑§ •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹ 50

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

üÊfláÊ∑ȧ◊Ê⁄U ©U◊Á¸ ‹ÿÊ, ÁŸ◊¸‹ ªÈ#, ‡ÊÁ‡Ê ¬Ê¥«Uÿ, ∑§◊‹‡Ê, Ÿ‚Ë◊ ‚Ê∑§ÃË, «UÊ.Ú ‚ÈäÊÊ∑§⁄U •ŒË’, ◊ŸË· ‡ÊÈÄ‹, «UÊ.Ú •Á◊ÃÊ ŒÈ’, •ŸËÃÊ, Á‡ÊÀ¬Ê üÊËflÊSÃfl, ⁄U¡ŸË‡Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„– flÁ⁄UDU √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U «UÊ.Ú ôÊÊŸ øÃÈflŒ¸ Ë Ÿ •ª‹ ÁŒŸ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ¬…∏U∑§⁄U ‚Ëπ ‚∑§Ã „ÒU¥– ¡Ê ÷Ë ’«∏ ‹π∑§ „È∞ „ÒU¥, ©Uã„U¥ Á∑§‚Ë Ÿ ©¥Uª‹Ë ¬∑§«∏∑§⁄U •Êª Ÿ„UË¥ ’…UÊ∏ ÿÊ, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ flÁ⁄UDUÊ¥ ∑§Ê ¬…∏∑§⁄U ©Uã„UÊŸ¥  ‚ËπÊ– „U◊ ‚’∑§ ∑§Œ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¡ ¸ Ê¥ ∑§Ê ∑§Œ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ¬ª«¥U«UË ◊¥ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ÿ„U ¬ª«¥U«UË ¬⁄U¬¢ ⁄UÊ ∑§ ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ’ŸÃË „ÒU– flÊSÃÁfl∑§ ‹π∑§ Á’ŸÊ Á‹π Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ©U‚◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ„Uà ’„Èà ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ‚¬Ê≈U’ÿÊŸË ‚¥¬Œ˝ Êÿ ∑§Ê √ÿ¥Çÿ ‹πŸ ‚Î¡Ÿ Ÿ„UË¥ „U–Ò ’Êà øÊ„U ∞∑§ ‹ÊßUŸ ◊¥ ∑§„UË ¡Ê∞ ÿÊ Á»§⁄U ¬Í⁄UÊ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹π ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ©U‚◊¥ ‚ΡŸÊà◊∑§ÃÊ „UÊŸ Ë øÊÁ„U∞– «UÊ.Ú ôÊÊŸ øÃÈflŒ¸ Ë ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ ◊Êäÿ◊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã “√ÿ¥Çÿ ∑§Ë ◊„Uʬ¥øÊÿÔ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ‚⁄U¬ø ¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„U ⁄U„U Õ– ¬„U‹Ê ‚òÊ “√ÿ¥Çÿ ∑§Ê ◊„UÊ⁄Uʪ-¬⁄¥¬⁄Ê ‚ ¬ª«U«¥ UË Ã∑§” ⁄U„UÊ, Á¡‚◊¥ Ÿß¸U-¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏UË ∑§ flÁ⁄UDU-ÿÈflÊ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ «UÊ.Ú øÃÈflŒ¸ Ë ∑§Ê ‚Ÿ˜ v~~w ◊¥ “•^U„UÊ‚ ÿÈflÊ ‚ê◊ÊŸ” •ÊÒ⁄U wÆvy ◊¥ “•^U„UÊ‚ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ” ‚ ŸflÊ¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„ÙŸ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ ◊¥ ÿÈflÊ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ‚Ë„Uà ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ øË¡ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê „UË •ÊŸ¥Œ Ÿ Á◊‹ ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ◊¡Ê •Ê∞ªÊ– √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ¡M§⁄U „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞– √ÿ¥Çÿ ∑§ÕÊ ◊¥ ∑§ÕÊ ∑§Ê Ãàfl „UÊŸ Ê ¡M§⁄UË „ÒU– ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê Á¡∑˝ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ «UÊ.Ú øÃÈflŒ¸ Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

√ÿ¥Çÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚¥∑§≈UÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃ ¬˝ÅÿÊà ¬òÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U “¡Ÿ‚¥Œ‡Ê ≈UÊßUê‚” ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚È÷Ê· ⁄UÊÿ

’Ê¡Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„U ¡ËflŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ‹ ÃÊ «U⁄U ‹ªÃÊ „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU¥– ŒÍ‚⁄‘U ‚⁄U¬¥ø ¬˝ÅÿÊà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ªÊ¬Ê‹ øÃÈflŒ¸ Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿ¥Çÿ ◊ π◊’ Ê¡Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ Ë øÊÁ„U∞– „U⁄U •ÊŒ◊Ë •¬ŸË ‚◊¤Ê ‚ Á‹πÃÊ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ Á‹πŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á’ŸÊ ‚¥flŒ ŸÊ ∑§ ‹πŸ Ÿ„Ë¥ „UÊÃ Ê– ⁄UøŸÊ ◊¥ ¬ΔUŸËÿÃÊ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ë ÃÊ fl„U πÈŒ-’-πÈŒ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ ‹ªË– ∞∑§ •ãÿ ‚⁄U¬ø ¥ «UÊ.Ú „UÁ⁄U ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚‚ √ÿ¥Çÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷‹Ê „Uʪ Ê– ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ’‹⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿ¥Çÿ •ÊÒ⁄U ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ πË¥øÊ, ¬⁄U ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ë ’Ëø ◊¥ „¥–Í ∞‚Ê ∑§⁄U∑ „U◊Ÿ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§ ’Ëø ∑§ •¥Ã⁄U ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ’‹⁄UÊ◊ Ÿ •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà ∑§Ë ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ “∑˝§Ê¥ÁÔ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄U∑§ ßU‚ •¥Ã⁄U ∑§Ê S¬CU Á∑§ÿÊ– ¬˝ÅÿÊà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U Áª⁄ËU‡Ê ¬¥∑§¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿ¥Çÿ •ª⁄U ’„UÃ⁄U ‚◊Ê¡ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÊ ÿ„U ©U‚∑§Ë »§ÀÿÊ⁄U „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ∑§¥ Œ˝Ëÿ Ãàfl √ÿ¥Çÿ „UË „Ò– √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ◊„Uʬ¥øÊÿà ◊¥ ’„U‚Ê¥ ∑§Ë ª◊ʸ„U≈U •ÊÒ⁄U •Ê⁄Uʬ -¬˝àÿÊ⁄Uʬ ∑§Ê ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flÁ⁄UcΔU ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê …⁄U ‚Ê⁄UË Ÿ‚Ë„UÃ¥ Œ «UÊ‹Ë¥ •ÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ ‹πŸ ◊¥ ’⁄UÃË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ªÈáÊ ÷Ë ’ÃÊ∞– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ‚¥ªÊDUË ◊¥ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ŒÊ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U øøʸ „ÈUßU¸– ¬„U‹Ê Áfl·ÿ “√ÿ¥Çÿ-‹πŸ— ‚Ë◊Ê ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ÿÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë” ⁄U„UÊ, Á¡‚◊ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË flÁ⁄UDUÊ¥ ‚ ‚ËπË ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÿÈflÊ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ‚◊¤ÊÊÃ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

51

¬˝ÅÿÊà ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ◊ÊÕÈ⁄U, •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹, Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, ∞∑§ •ÁÃÁÕ, ‚È÷Ê· ø¥Œ⁄U •ÊÒ⁄U ‚È⁄‘U‡Ê ∑§Ê¥Ã

÷⁄UÊ‚  Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– ßU‚ ‚òÊ ∑§ ∑§¥ Œ˝ ◊¥ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ ⁄„– ŒÍ‚⁄‘U ‚òÊ “◊Á„U‹Ê √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄— •¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ©U¬ˇ ÊÊ” ◊¥ ÷Ë ÕÊ«Ë∏ ª„U◊ʪ„U◊Ë ⁄U„UË, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ßU‚ ‚òÊ ◊¥ ÷Ë ‚ËπŸ-Á‚πÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ ¬«∏Ê– ’Êà ÿ„UÊ¥ Ã∑§ •ÊÿË Á∑§ èÊÊ⁄UÃŒ¥ È •ı⁄U ¬⁄U‚Ê߸U ‚ ø‹∑§⁄U √ÿ¥Çÿ ‹πŸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ •ª⁄U ÿ„UÊ¥ Ã∑§ •ÊÿË „ÒU ÃÊ ßU‚ •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÊ ÿÈflÊ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ’‡ÊÃ¸ fl •ë¿UË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄‘U¥– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ŸË‹Êଋ ◊ÎáÊÊ‹ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “«Ê∑¸§ „UÊ‚¸” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë „ÈU•Ê– ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ª‹Ê ‚òÊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÃÊ «UÊ.Ú ôÊÊŸ øÃÈflŒ¸ Ë Ÿ ’„U‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê S¬CU ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‚òÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ …⁄U ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ’ÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕU Ã◊Ê◊ Ÿ‚Ë„UÃ¥ ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Á¡ÃŸÊ ‚„U¡ „UÊ ‚∑§, „UÊß U∞, ‡ÊéŒÊ¥ ‚ πÁ‹∞ Ÿ„UË–¥ ⁄UøŸÊ ¬Í⁄UË „UÊŸ  ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬…∏U¥ ¡M§⁄U ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ πÈŒ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÊ ‚∑§¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§– ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ⁄UøŸÊ ‚ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „U⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ë •‹ª ‡ÊÒ‹Ë „Uʪ Ë– ßU‚Á‹∞ ŒÊ-øÊ⁄U ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË Á∑§‚Ë ‹π∑§ ∑§Ê ‚„UË •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–¥ •¬ŸË ’fl∑ͧ»§Ë ÷Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥– ∑§ÊÚ‹◊ Á‹πŸÊ ’«∏Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊Ê¥ªÃÊ „ÒU– Áfl·ÿ ÷Ë •ŸÊÿÊ‚ •ÊÃ „ÒU¥, ø‹Ã-Á»§⁄UÃ, ’Êà ∑§⁄UÃ, ∑§Ê◊ ∑§⁄UÖ ‹πŸ ◊¥ ’„UÊŸ’Ê¡Ë ‚ ’øŸÊ øÊÁ„U∞– Áfl·ÿ ¬˝flø Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝ÅÿÊà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U SÃ¥÷ ‹π∑§ ‚È⁄U‘‡Ê ∑§Ê¥Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹Ê Á‚πÊ߸U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË, ‚ËπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§ÊßU¸ 52

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

©Uª‹ ¥ Ë ¬∑§«∏∑§⁄U •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏UÊÃÊ– ∑¥§È «UÁ‹ŸË ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ÊªÎà „UÊ ªß¸U ÃÊ ©U‚ ⁄UÊ¡  -⁄UÊ¡  ¡ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë– ¬È⁄UÊŸÊ ‹π∑§ èÊË Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡  ŸÿÊ „UÊÃ Ê „Ò, ÄÿÊÁ¥ ∑§ Áfl·ÿ ÃÊ Ÿ∞ „UË øÈŸŸ ¬«∏Ã „ÒU¥– √ÿ¥Çÿ SÃ¥èÊ •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¡M§⁄Uà „Ò–¥ ∞∑§ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊ.Ú ŒÊ™§¡Ë ªÈ# Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl·ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊŸ  ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ª¥÷Ë⁄U ÷Ë „ÙŸÊ øÊÁ„U∞– Ã÷Ë ’Êà ’ŸÃË „ÒU– ’ÃÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ ‹π∑§ ÁŸ◊¸‹ ªÈ# Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ •Ê¬‚ ◊¥ íÿÊŒÊ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò–¥ ◊È„¥ U Á‚∑§Ê«Ÿ∏ Ê „UË √ÿ¥Çÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊Ê⁄UË ¬ˇÊäÊ⁄UÃÊ S¬CU „UÊŸ Ë øÊÁ„U∞– „U◊ •π’Ê⁄U ∑§Ë Á«U◊Ê¥«U •ÊÒ⁄U

çßÚUæðŠæ ·ð¤ ÕæßÁêÎ çܹÙæ ÙãUè´ ÀUæðǸæÑ ÇUæò. ãUçÚU Áæðàæè ÇUæò. ãUçÚU Áæðàæè ÕÌæÌð ãñ´U ç·¤ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤Öè çܹÙæ ÙãUè´ ÀUæðǸæÐ ÖÜð ãUè ©U‹ãð´U âÚU·¤æÚU ·¤æ ·¤æðÂÖæÁÙ ÕÙÙæ ÂǸæÐ çâÌ´ÕÚU, v~}w ×ð´ ÒçÚUãUâüÜ ÁæÚUè ãñUÓ ÚU¿Ùæ ·ð¤ Âý·¤æàæÙ ÂÚU ×ŠØ ÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ×é Ø×´˜æè Ùð âÚU·¤æÚUè âðßæ âð çÙÜ´çÕÌ ·¤ÚU çÎØæ ÍæÐ ·é¤ÀU ×ãUèÙð ÕæÎ Üð¹·¤æð´-˜淤æÚUæð´ ·ð¤ çßÚUæðŠæ ·ð¤ ÕæÎ ÕãUæÜè ãUæð ÂæØèÐ ØãUè ÙãUè´, ÁêÙ v~~| ×ð´ Òà×àææÙ ¥æñÚU ãUæ©Uçâ´» ÕæðÇüU ·¤æ ×·¤æÙÓ Âý·¤æçàæÌ ãUæðÙð ÂÚU â´Õ´çŠæÌ ×´˜æè mUæÚUæ àææâÙ ·¤è ¥æðÚU âð ×æÙãUæçÙ ·¤æ ÙæðçÅUâ ¥æñÚU çßÖæ» ·¤æð ·¤Ç¸è ·¤æÚüUßæ§üU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ˜æ çÜ¹æ »ØæÐ §Uâ ÂÚU Üð¹·¤æð´ ¥æñÚU ˜淤æÚUæð´ Ù𠷤Ǹæ çßÚUæðŠæ ç·¤Øæ ÍæÐ ÇUæò. Áæðàæè ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤ Øð ÎæðÙæð´ ƒæÅUÙæ°´ ©UÙ·ð¤ çÜ° ç·¤âè â ×æÙ âð ·¤× ÙãUè´Ð

‚¥¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‹π ⁄U„U „ÒU¥ ÃÊ fl„U √ÿ¥Çÿ ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? √ÿ¥Çÿ ¬˝ÁÃÁcΔUà „U,Ò ©U‚ ‹∑§⁄U „U‹ø‹ „ÒU, Ã÷Ë ßUÃŸË øøʸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚⁄U‹ÃÊ ‚’‚ ŒÈ‹÷ ¸ „ÒU, fl„U øÊ„U ¡ËflŸ ◊¥ „UÊ ÿÊ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ ◊–¥ ’ÃÊÒ⁄ ‚¥¬ÊŒ∑§ Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê »˝§ ◊ ’ŸÊ „ÒU, ©U‚◊¢ „UË ÃSflË⁄U ’ŸÊŸË „UÊÃ Ë „ÒU– flÒ‚ ‡ÊéŒ ‚Ë◊Ê Ãÿ „UÊ ÃÊ •¬ŸË ∑§‹Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸÊ ’«∏Ê ∑§Ê҇ʋ¬Íáʸ ∑§Ê◊ „ÒU– •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§ Á‹∞ S¬‚ ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ πȇÊË ßU‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ •÷Ë S¬‚ ’øÊ „ÈU•Ê „ÒU– Áfl·ÿ Á‚»¸§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑§¥ ÁŒ˝Ã Ÿ„UË¥ „UÊŸ Ë øÊÁ„∞– •ÊÒ⁄U ÷Ë …⁄U ‚Ê⁄‘U Áfl·ÿ „ÒU¥– «UÊ.Ú ŸË⁄U¡ ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊéŒ ‚Ë◊Ê „U◊Ê⁄UË •Á÷√ÿÁQ§ ◊¥ ’ÊäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ¬˝ÅÿÊà ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚È÷Ê· ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈΔU÷« ∏ ÃÊ ∑§⁄‘U¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ËπŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘U¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈΔU÷« ∏ ∑§⁄‘U¥– ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊ¥ ÃÊ ¬⁄UÊ¡ÿ’ÊäÊ ∑§ ‚ÊÕ π«∏ ⁄U„UŸÊ ¬„UøÊŸ ŒÃÊ „ÒU– √ÿ¥Çÿ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê •¬ÁˇÊà Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•ÊU– •ª⁄U íÿÊŒÊ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ √ÿ¥Çÿ Á‹πÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§◊ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÷Ë Á‹π ‚∑§Ã „ÒU¥– •Ê¡ √ÿ¥Çÿ ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ Á‹π ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥ ßU‚Á‹∞ ‚ËπŸ ∑§Ë ’„ÈUà ¡M§⁄Uà „ÒU– ¬˝ÅÿÊà ∑§Áfl Ÿ⁄‘U‡Ê ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿ¥Çÿ ’„ÈUà ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã „UÊÃ Ë „ÒU– ’‹⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹πŸ ◊¥ ÷Íπ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ •ÊÒ⁄U ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ‚ËπŸÊ ∑§÷Ë πà◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– ¬…∏UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ Á‹π Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, ‚Ëπ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– flÁ⁄UDUÊ¥ mUÊ⁄UÊ Ÿß¸U ¬Ë…UË∏ ∑§Ê ¬…∏UŸ ‚ Ÿ∞ ‚◊ÿ ∑§Ê ’ÊäÊ „UÊÃ Ê „U–Ò ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸÊ ’«∏Ë ∑§‹Ê „U–Ò ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ù߸ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

◊Á„U‹Ê √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á„¥UŒË ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝Á‚hU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U «UÊÚ. •Á◊ÃÊ ŒÈ’ ∑§Ë ©Uã◊ÈQ§ ◊ÈS∑§ÊŸ

⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ’«∏Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– ∑¥§øŸ ¬ÊΔU∑§ Ÿ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ Á‹πŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ¬˝Á‚hU √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ‚È÷Ê· ø¥Œ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë◊Ê ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ÿÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë, fl„U ßU‚ ÁflcÊÿ ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „Ò–¥ •Ä‚⁄U ‚Ë◊Ê ◊¥ Á‹πŸ ¬⁄U ‡ÊéŒ Áπø«∏Ë ¬∑§Ê ¡ÊÃ „¥UÒ, ¡Ê ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ– •∑§‹Ê ‚⁄Ê∑§Ê⁄U √ÿ¥Çÿ Ÿ„Ë¥ „UÊÃ Ê– √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U Sfláʸ ∑§Ê‹ „ÒU, ‚Ê⁄‘U •π’Ê⁄U ∑§ÊÚ‹◊ Œ ⁄U„U „ÒU¥– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ë¿U √ÿ¥Çÿ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„, ¡ÀŒ’Ê¡Ë ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU– •’ √ÿ¥Çÿ ∑§ Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒŒ¥ ÿ¸‡ÊÊSòÊ ¬⁄ ÷ËU ’Êà „UÊŸ Ë øÊÁ„U∞– ŸË‹Êଋ ◊ÎáÊÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ •¥Œ⁄U ∑§Ë ’Ê…∏U ∑§Ê ’Ê¥äÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊéŒ ‚Ë◊Ê ’ŸÊ߸U ¡ÊÃË

„ÒU– ‡ÊéŒ ‚Ë◊Ê ‹π∑§ ∑§Ê ◊Ê¥¡ÃË „ÒU– •¥‡ÊÈ◊ÊŸ π⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§ ∑§¬«∏Ê¥ ∑§Ë ŸÊ¬ •‹ª•‹ª „UÊÃ Ë „ÒU– ‚Ë◊Ê ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U Á‹πŸÊ ÷Ë ¬˝ÁÃ÷Ê „ÒU– ‡ÊÁ‡Ê ¬È⁄UflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ Á‹πŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– «UÊ.Ú „UÁ⁄U ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿ¥Çÿ ◊¥ ªÊ‹Ë Ÿ„UË¥ •ÊŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U flÊ⁄U πÊ‹Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§◊‹‡Ê ¬¥Ê«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿ¥Çÿ ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ¿U¬ ⁄U„ „Ò–¥ ◊¢ø ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝ÅÿÊà ∑§Áfl-•Ê‹Êø∑§ •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥ªÊDUË ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚òÊ ◊¥ ¡Ò‚ „UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ◊¥ø ‚¥÷Ê‹Ê, ©UŸ∑§Ê ŒŒ¸ ©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªÊ– ¬ÈL§· ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬¥ÁQ§ ◊¥ ’ÒΔU flÁ⁄UDU •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë ©UŸ∑§ ŒŒ¸ ¬⁄U ◊⁄U„U◊ ‹ªÊŸ

¥Õ Ì·¤ ¥Å÷UÅUãUæâ â ×æÙ âð ¥Ü´·ë¤Ì ÃØ´‚Ø·¤æÚU ×æŠØ× âæçãUçˆØ·¤ â´SÍæÙ âÙ÷ v~~® âð Ü»æÌæÚU ¥^UãUæâ â ×æÙ âð Ùæ׿èÙ ÚU¿Ùæ·¤æÚUæð´ ·¤æð â ×æçÙÌ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ ¥^UãUæâ çàæ¹ÚU â ×æÙ ·¤è ÕæÌ ·¤ÚÔ´U Ìæð âÙ÷ v~~® âð ·ý¤×àæÑ ×ÙæðãUÚUàØæ× Áæðàæè (ç΄è), àæÚUÎ Áæðàæè (×é´Õ§üU), »æðÂæÜÂýâæÎ ÃØæâ (ç΄è), ŸæèÜæÜ àæé Ü (ܹ٪¤), ÙÚÔ´UÎý ·¤æðãUÜè (ç΄è), ¥æð×Âý·¤æàæ ¥æçÎˆØ (ç΄è), ÚUßè´ÎýÙæÍ ˆØæ»è(ÎðãUÚUæÎêÙ), ãéU„Ǹ ×éÚUæ¼æÕæÎè (×´éÕ§üU), ×æç‡æ·¤ ß×æü (ÖæðÂæÜ), ·ð¤Âè â âðÙæ (ܹ٪¤), àæñÜ ¿ÌéßðüÎè (×é´Õ§üU), ÜÌèȤ ƒææð´ƒæè (×ãUæâ×é´Î), ×é·é¤ÅUçÕãUæÚUè âÚUæðÁ (‚ßæçÜØÚU), ¥àææð·¤ ¿·ý¤ŠæÚU (ç΄è), àæ´·¤ÚU Âé‡æÌæ´Õð·¤ÚU (×ãUæÚUæCUþ), ·¤‹ãñUØæÜæÜ Ù´ÎÙ (ç΄è), »æðÂæÜ ¿ÌéßðüÎè (ܹ٪¤), ¥ËãUǸ Õè·¤æÙðÚUè (ç΄è),»æðçß´Î ÃØæâ (ç΄è), àæðÚUÁ´» »»ü (ç΄è), âéÚÔUàæ ©UÂæŠØæØ (ãUæðàæ´»æÕæÎ), ׊æé Âæ´ÇðUØ (Ùæ»ÂéÚ), ÂýÎè ¿æñÕð U(‚ßæçÜØæÚU), ÇUæò. ©Uç×üÜ ÍÂçÜØæÜ (ܹ٪¤), ÇUæò.™ææÙ ¿ÌéßðüÎè (ÖæðÂæÜ) ¥æñÚU Áñç×Ùè ãUçÚUØæ‡æßè (ç΄è) ·¤æð â ×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ §Uâè ÌÚUãU ¥Å÷ÅUãUæâ Øéßæ â ×æÙ âð âÙ÷ v~~® âð ·ý¤×àæÑ ÂýÎè ¿æñÕð (‚ßæçÜØÚU), Âýð× ÁÙ×ðÁØ (ç΄è), ÇUæò.™ææÙ ¿ÌéßðüÎè (ÖæðÂæÜ), âéÚÔUàæ ÙèÚUß (ç΄è), âéÚÔ´UÎý ÎéÕð (Îé»ü), ãUÚUèàæ ÙßÜ (ç΄è), ÇUæò. âêØü·é¤×æÚU Âæ´ÇðØ (ܹ٪¤), çßÙæðÎ âæß (Îé»ü),âéÚÔUàæ ¥ßSÍè (·¤æÙÂéÚU), ÙèÚUÁ ÂéÚUè(ÕñÌêÜ), àæ´Öé çâ´ãU ×ÙãUÚU(×éÚñUÙæ),§üUEÚU àæ×æü (×ãUæâ×é´Î), ÇUæò. âéÚÔ´UÎý ÎéÕð (ÚUæØÂéÚU), ç»ÚUèàæ ´·¤Á (ÚUæØÂéÚU), Âýßè‡æ àæé Ü (ç΄è), ÇUæò.âéÙèÜ Áæð»è (ç΄è), âÚUÎæÚU ×ÙÁèÌ çâ´ãU (ãUçÚUØæ‡ææ), ÌðÁ ÙæÚUæ؇æ àæ×æü Õð¿ñÙ (×éÚñUÙæ), âéÖæá ¿´ÎÚU (ç΄è), ¥ÙéÚUæ» ßæÁÂðØè (ÁØÂéÚU), â´ÁØ ÛææÜæ (ÁØÂéÚU), ¥æÜæð·¤ ÂéÚUæç‡æ·¤ (ç΄è), Îè·¤ »é# (ç΄è), ¥ÙéÚUæ» ßæÁÂðØè (ÁØÂéÚU), ×é·é¤Ü ×ãUæÙ (ܹ٪¤), Ú×ðàæ ×éS·¤æÙ (¥æ»ÚUæ) ¥æñÚU ÜæçÜˆØ ÜçÜÌ (ç΄è) â ×æçÙÌ ãUæð ¿é·ð¤ ãñ´UÐ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– flÁ⁄UDU ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ßU‚ ‚òÊ ◊¥ ÷Ë ‚Ëπ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê∞¥ „UË ’„UÃ⁄U …¥Uª ◊¥ Á‹π ‚∑§ÃË „Ò–¥ ßU‚Á‹∞ ◊Á„U‹Ê∞¥ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ ◊¥ •Êª •Ê∞¥– ‚òÊ ◊¥ «UÊ.Ú ÁŸ◊¸‹Ê Á‚¥„U, ‡ÊÁ‡Ê ¬È⁄UflÊ⁄U, •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹, ‚È÷Ê· ø¥Œ⁄U •ÊÒ⁄U ‚È⁄U‘‡Ê ∑§Ê¥Ã ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl, Á‡ÊÀ¬Ê ÃÕÊ ¬⁄UË Ÿ ◊Á„U‹Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– Áfl·ÿ ¬˝flø Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ‚È⁄U‘‡Ê ∑§Ê¥Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„¥UŒË √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ©UÃŸË „UË •¬ˇÊÊ∞¥ „ÒU¥, Á¡ÃŸË ¬ÈL§·Ê¥ ‚– ©Uã„UÊŸ¥  ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊„UÃ⁄U ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê∞¥ √ÿ¥Çÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’„UÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU¥– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ŒÁ‹ÃÊ¥ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ŒÁ‹Œ˝ „ÒU– «UÊ.Ú ŸË⁄U¡ ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •¬ŸË ’Êà ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê∞¥ ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ Œ’Ë ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU¥– ¡Ê •Êª ’…∏Ë,¥ ©Uã„UÊŸ¥  ’„ÈUà ∑ȧ¿U πÊÿÊ ÷ËU– ’Êà •^U„UÊ‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë „UË ‹ ‹¥ ÃÊ ‚Ÿ˜ v~~Æ ‚ •’ Ã∑§ zy ‚ê◊ÊŸ ÁŒ∞ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU¥, Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ◊Á„U‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ •’ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë ◊Á„U‹Ê √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •ãÿ ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¥ ÃÊ •Êª ’…∏UË „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ √ÿ¥Çÿ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚¥ÅÿÊ Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÁ⁄U»§Ê ∞Áfl‚, ‡Ê»§Ê‹Ë, ∑¥§øŸ ¬ÊΔU∑§, •Ê⁄UÃË Á‚¥„U, •‹∑§Ê ¬˝◊ÊŒ, ‡ÊË‹Ê ¬Ê¥«Uÿ, Ÿ„UÊ •ª˝flÊ‹, flËŸÊ Á‚¥„U •ÊÁŒ Ÿ èÊË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝ÅÿÊà ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê Á„¥UŒË ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ê⁄UÃË” ∑§Ë

‚¥¬ÊŒ∑§ «UÊ.Ú •Á◊ÃÊ ŒÈ’ Ÿ Á∑§ÿÊ– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

53

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

·ñ¤ Ââ

X

¥æçÎˆØ Ùæ»ðàæ

·¤æØüàææÜæ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¥Ü»¥Ü» °ç UÅUçßÅUè ·¤ÚU·Ô¤ çàæÿæ·¤ô´ ·¤æð ¥æ´¹ ¹ôÜ ÎðÙð ßæÜè â‘¿æ§ü âð ÂçÚUç¿Ì ·¤ÚUßæØæ »ØæÐ ŸæèÜ´·¤æ ·Ô¤ ÁæÙð ×æÙð ÜèÇÚU °ß´ ÅþðÙÚU ãâÙ ãÂéÍ´Íýè Ùð ŸæèÜ´·¤æ °ß´ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ·¤éÀ ÁæÙð ×æÙð ç·ý¤·Ô¤ÅUÚUô´ ·¤è çÁ‹Î»è ·¤è ç×âæÜ Îð·¤ÚU çàæÿæ·¤ô´ ·¤ô ¥ÂÙð Àæ˜æô´ ·¤ô ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÙð ÂÚU ÁôÚU çÎØæÐ â˜æ ·¤æ â×æÂÙ ÇæØÚUð UÅUÚU, °ÙÇè¥æ§ü°× Çæò. »õÚUè ×ôÚUßæÜ ·Ô¤ Ï‹ØßæÎ ™ææÂÙ âð ãé¥æ...

¥´çÕ·¤æÂéÚU ×ð´ §Uâ ßcæü àæéM¤ ãUæð»æ ×ðçÇU·¤Ü ·¤æòÜðÁ ◊È

Åÿ◊¥òÊË «ÊÚ.⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‚⁄UªÈ¡Ê ‚¥÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •¥Á’∑§Ê¬È⁄U ◊¥ Sflë¿ÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •¥Á’∑§Ê¬È⁄U ◊¥ ß‚Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ‚ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‹Ù∑§ ‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà •Áê’∑§Ê¬È⁄U Sflë¿ÃÊ øÃŸÊ ©lÊŸ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‹ª÷ª v~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ •ı⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •Áê’∑§Ê¬È⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Ù πÈ‹ ◊¥ ‡Êıø ◊ÈQ§ (•Ù«Ë∞») ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Sflë¿ÃÊ øÃŸÊ ©lÊŸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ¡ÒÁfl∑§ ∑§ø⁄UÊ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ SflË∑§ÎÁà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. Á‚¥„ Ÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Áê’∑§Ê¬È⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë Sflë¿ÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ¬„øÊŸ Á◊‹Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§ø⁄U ∑‘§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë •Á÷Ÿfl ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ’S≈U ¬˝ÁÄU≈U‚‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ’œÊ߸ ∑‘§ ¬ÊòÊ „Ò¥– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË ‚¥∑§À‡ÊÁQ§ ‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ‚Ê».-‚ÈÕ⁄UÊ ’ŸÊŸ •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Á±Ã Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊÿË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ ÉÊÍ⁄U ∑‘§ ÁŒŸ ÷Ë ’Œ‹Ã „Ò¥, •Áê’∑§Ê¬È⁄U Ÿ ß‚ øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊÿÊ „Ò– ∑§ø⁄U ∑‘§ Á⁄U‚Êÿ∑§‹ ‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù ÷Ë •ÊΔ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë •Ê◊ŒÊŸË „È߸, ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê Sfl.‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– «ÊÚ. Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄UªÈ¡Ê fl·Ù¥¸ ‚ Á¬¿«∏Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚∑§Ê SflM§¬ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË üÊË ’Ρ◊Ù„Ÿ •ª˝flÊ‹, Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË •◊⁄U •ª˝flÊ‹, ‚⁄UªÈ¡Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ê‚¥Œ üÊË ∑§◊‹÷ÊŸ Á‚¥„, ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ üÊË ≈UË.∞‚. Á‚¥„ Œfl, ÁflœÊÿ∑§ üÊË •◊⁄U¡Ëà ÷ªÃ, •¬ÄU‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË •‡ÊÙ∑§ ’¡Ê¡, Ÿª⁄U ÁŸª◊ •Áê’∑§Ê¬È⁄U ∑‘§ ◊„ʬı⁄U «ÊÚ. •¡ÿ ÁÃ∑§Ë¸, ¿ûÊË‚ª…∏ πÊŒË ∞fl¥ ª˝Ê◊ÙlÙª ’Ù«¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊¡⁄U •ÁŸ‹ Á‚¥„, ◊ÈÅÿ‚Áøfl üÊË Áflfl∑§ …Ê¥«, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl üÊË •◊Ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ‚Á„à •Ÿ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Õ– 54

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¥´ÌÚUæüCþUèØ çàæÿææçßÎæð´ ·¤è ß·ü¤àææò ×ðçÚUÅU ×ð´ ¥æÙð ßæÜð Õ“ææð´ ·ð¤ âæÍ ©UÙ·ð¤ ÂæÜ·¤æð´ ·¤æ Öè â ×æÙ ·¤ÚÔ´U Ñ ·¤àØ •Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë •‚Ë◊ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ’‚, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚„Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë „ÒU– ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§ •ª˝áÊË ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¡∑‘§ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ Ÿ ÁflESÃ⁄UËÿ ‚¥SÕÊŸ ∑Ò§Á‹»§ÊÁŸ¸ÿÊ S≈U≈U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù ÿ„Ê¥ ¬…∏ ⁄U„ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∞ÄU‚ø¥¡ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ Äà ߂ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¡ÊŸ-◊ÊŸ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ •ı⁄U ∞ÄU‚≈U¥« ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ, ª˝ª ’⁄U≈UËŸË ∑‘§ «ËŸ ≈UË◊ÙÕË ∞¥¡‹ •ı⁄U ∑Ò§Á‹»§ÊÁŸ¸ÿÊ S≈U≈U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ∞¡¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U ◊Ù¥≈U⁄U ’ Ÿ ¡∑‘§ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ •ı⁄U »Ò§∑§À≈UË ◊¥’⁄U ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ߟ Á‡ÊˇÊÊÁflŒÙ¥ Ÿ ŸflËŸÃ◊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑‘§ »§ÊÿŒ ÁªŸÊ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ •ı⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ©Δ ⁄U„ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ÷Ë ÁŒ∞– ÿ„ ߥ≈U⁄UÁÄU≈Ufl ‚‡ÊŸ ¿ÊòÊÙ¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ôÊÊŸ¬⁄U∑§ •ı⁄U ©à‚Ê„flœ¸∑§ ⁄U„Ê– ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ‚ ŒÙŸÙ¥ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË–

ÜèçÇ´U» çÕÁÙðâ S·ê¤Ü ¥ßæòÇüU Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¡ ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁDà ‚¥SÕÊ ∞¬Ë∞‚ mÊ⁄UÊ “‹ËÁ«¥ª Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ •ÊÚ» Œ ߸ÿ⁄U” üÊáÊË ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡.∑‘§. Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ∑§Ù ◊ÒŸ¡◊¥≈U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ “∞Á‡ÊÿÊ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬ ‚Áê◊≈UwÆv{” ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ¡.∑‘§. Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ù. ‚¥¡Ëfl ◊Ê⁄UflÊ„ ∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË Ÿ„Ê œÍÁ¬ÿÊ Ÿ ÁŒÿÊ– •flÊ«¸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥¡Ëfl ◊Ê⁄UflÊ„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¡.∑‘§. Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ∑§Ù ’Á…∏ÿÊ ¬˝’¥œŸ, •àÿÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª, Á⁄U‚ø¸ •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ËÃ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë •‹ª ¬„øÊŸ ’ŸË „Ò– ∞¬Ë∞‚ ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ ¬˝’Èh íÿÍ⁄UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ¡.∑‘§. Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑‘§ŒÊ⁄U ∑§‡ÿ¬ Ÿ ¬˝Œ‡Ê √ÿÊ¬Ë ‹Ù∑§ ‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã •Ê¡ ŒÈª¸ Á¡‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ∑§‡ÿ¬ Ÿ ŒÈª¸ ∑‘§ ‚Á∑§¸≈U „Ê©‚ ◊¥ ‚¥÷ʪ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‹∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë ’⁄U‚Êà ´§ÃÈ ◊¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ √ÿʬ∑§ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ øøʸ ∑§Ë– Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥«‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Á⁄U≈U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê߸•Ê߸≈UË •ı⁄U ◊Á«∑§‹ ¡Ò‚Ë ©ëø ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ∑§ˇÊÊ ~flË¥ ‚ „Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ „Ê߸ S∑§Í‹ •ı⁄U „Êÿ⁄U ‚¥∑‘§«⁄UË ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê¥©‚Á‹¥ª ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥, Á¡‚‚ ∑§ˇÊÊ vÆflË¥ •ı⁄U vwflË¥ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù øÈŸŸ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹ ‚∑§ •ı⁄U fl •¬ŸË L§Áø, ‹ªŸ •ı⁄U ‚Ê◊âÿ¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞Áë¿∑§ ∑‘§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ ‚∑‘§¥– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§‡ÿ¬ Ÿ S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’…∏ÊŸ ¬⁄U ÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ øøʸ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl „⁄U ŒÙ ◊Ê„ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ’Ê⁄U „Ê߸ S∑§Í‹ •ı⁄U „Êÿ⁄U S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿÊZ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ L§Áø∑§⁄U ’Ÿ •ı⁄U ¬Ê‹∑§ ÷Ë •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •Êª ¬…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà „Ê¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬Ù≈U¸‹ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò, ß‚‚ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ¡Ò‚Ë ◊„àfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ãà∑§Ê‹ Á◊‹ ‚∑‘§ªË– ∑§‡ÿ¬ Ÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ŒÈª¸ ‚¥÷ʪ ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë fl·Ê¸ ´§ÃÈ ◊¥ √ÿʬ∑§ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Äà „⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ z ‹Êπ ¬ıœ ‹ªÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ Á‹ÿ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ S∑§Í‹Ù¥, •ÊüÊ◊Ù¥ •ı⁄U •Ê¥ªŸ’ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ¬ıœ ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ‚ÊÕ „Ë ’¥¡⁄U ÃÕÊ •ŸÈ¬ÿÙªË ’«∏ ÷Íπá«Ù¥ ◊¥ ÷Ë √ÿʬ∑§ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ fl·ÊZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡„Ê¥ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©Ÿ◊¥ ‚ ¡„Ê¥-¡„Ê¥ ¬ıœ ŸC „Ù ªÿ „Ò¥, fl„Ê¥ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UflÊÿ¥– ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚Áøfl ‚È’˝Ã ‚Ê„Í, ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ΔÊ∑§È⁄U ⁄UÊ◊ Á‚¥„, ∑§‹ÄU≈U⁄U ŒÈª¸ •Ê⁄U. ‚¥ªËÃÊ, ∑§‹ÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ◊È∑‘§‡Ê ’¥‚‹, ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊfl ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË, flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË, Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ •ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ©¬ÁSÕà Õ– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

55

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

·ñ¤ Ââ

çÚUâ¿ü ¥æñÚU §UÙæðßðàæÙ ÂÚU ÙðàæÙÜ ·¤æ´Èýð´¤â ·¤æ ¥æØæðÁÙ Œ

‡Ê ◊¥ Á⁄U‚ø¸ •ı⁄U ߟÙfl‡ÊŸ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ª˝ÙÕ ∞¥« Á⁄U‚ø¸ (‚Ë߸¡Ë•Ê⁄U) Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ◊ÒŸ¡◊¥≈U (∞Ÿ«Ë•Ê߸∞◊) ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á⁄U‚ø¸ •ı⁄U ߟÙfl‡ÊŸ ¬⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝¥‚ ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ¬˝Ù. «ÊÚ. ‚¥¡Ëfl ◊Ê⁄UflÊ„ ‚Ë߸¡Ë•Ê⁄U ‚„ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¡∑‘§ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ∑‘§ •äÿˇÊËÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ߟÙfl‡ÊŸ Ã÷Ë ‚»§‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ¡’ Á⁄U‚ø¸ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿ •∑§ÊŒ◊Ëÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ Œ‡Ê ◊¥ „Ù– Á⁄U‚ø¸ •ı⁄U ߟÙfl‡ÊŸ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥

°´ÅUÚUÂý‹ØæðÚU ·¤è âȤÜÌæ ·ð¤ çÜ° àææðŠæ ¥ãU× Ñ ÇUæò. ç× æÜ

∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ „٪ʖ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‹Ù∑‘§‡Ê ◊„⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U‚ø¸ •ı⁄U ߟÙfl‡ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊¥¡Sÿ ¡M§⁄UË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U Á⁄U‚ø¸ ¬⁄U ’„Èà ∑§◊ πø¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ë∞◊ ’¥‚‹, •äÿˇÊ ∞Ÿ«Ë•Ê߸∞◊ Ÿ Á⁄U‚ø¸ •ı⁄U ߟÙfl‡ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ù Á⁄U‚ø¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •ãÿ ©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚Ë߸¡Ë•Ê⁄U ∑‘§ ∑‘§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl ⁄UflË‡Ê ⁄Uهʟ Ÿ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ–

°´ÅUÚUÂý‹ØæðÚUçàæ ·¤æð ÕɸUæßæ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° °ÙÇUè¥æ§üU°× ¥æñÚU âè§üUÁè¥æÚU ×ð´ð ·¤ÚUæÚU

•Ê¡∑§‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ∞¥≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒ‹øS¬Ë ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ß‚Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ Ÿ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ª˝ÙÕ ∞¥« Á⁄U‚ø¸ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¡.∑‘§ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ◊¥ ∞¥≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄UÁ‡Ê¬ ¬⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Á’¡Ÿ‚ ∑‘§ ªÈáÊ Á‚πÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ •ı⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ flQ§Ê•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ– ¬˝Õ◊ ‚òÊ ◊¥ •ÊÁŒàÿ ÷ªÃ, ÁŸŒ‡Ê∑§ Á¬˝¥S≈UŸ Á⁄U√ÿÍ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„Ë S≈UÊ≈U¸ •¬ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù S≈UÊ≈U¸ •¬ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ∑Ò§‚ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚òÊ ◊¥ ‡ÊÈ÷Ê¥∑§⁄U œ⁄U øıœ⁄UË, ‚¥SÕʬ∑§ •ı⁄U ‚Ë߸•Ù∞ ∞‚߸∞∞‚ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê߸Á«ÿÊ ∑§Ù ∞ÄU‡ÊŸ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§¥¬ŸË ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡L§⁄UË ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë– ◊Ê∑‘§¸≈U Á⁄U‚ø¸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ «ÊÚ. •Á◊à Á◊ûÊ‹, ÁøÃ∑§Ê⁄UÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ «UËŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡∑§‹ ’„Ã⁄UËŸ ߟÙfl‡ÊŸ ∑§Ê Œı⁄U „Ò, ∞‚ ◊¥ ∞¥≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê∑‘§¸≈U Á⁄U‚ø¸ ’„Œ ¡L§⁄UË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Á‡ÊÿŸ ¬¥≈˜U ‚ ∑‘§ flË¬Ë πÈŒ ◊„ËŸ ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ‚¥ª Á’ÃÊÃ „Ò¥– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚òÊ ◊¥ •Á÷·∑§ ’¥‚‹, ∞«flÙ∑‘§≈U •ı⁄U •Ê߸¬Ë ∑§¥‚À≈U¥≈U Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ∑§ÊŸÍŸÙ¥, ∑§ÊÚ¬Ë ⁄UÊß≈U •ÊÁŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– 56

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¬˝’¥œŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ◊ÒŸ¡◊¥≈U “∞Ÿ«Ë•Ê߸∞◊”, Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •ª˝áÊË ÁÕ¥∑§ ≈UÒ¥∑§ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ª˝ÙÕ ∞¥« Á⁄U‚ø¸, “‚Ë߸¡Ë•Ê⁄U” ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∞Ÿ«Ë•Ê߸∞◊ •ı⁄U ‚Ë߸¡Ë•Ê⁄U Á◊‹∑§⁄U ∞¥≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄UÁ‡Ê•ı⁄U ߟÙfl‡ÊŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Á⁄U‚ø¸∞ ‚fl¸, fl∑§¸‡ÊÊÚ¬ •ÊÁŒ ∑§⁄U¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞Ÿ«Ë•Ê߸∞◊ ∑‘§ øÒÿ⁄U◊ÒŸ flË.∞◊.’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§⁄UÊ⁄U ‚ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¿ÊòÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ÷ÊflË ∞¥≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄U ∑§Ù ÷Ë »§ÊÿŒÊ „٪ʖ ÿ„ ∑§⁄UÊ⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „٪ʖ ß‚ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê ◊∑§‚Œ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ∞¥≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ „Ò– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞Ÿ«Ë•Ê߸∞◊ ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃ „È∞ ‚Ë߸¡Ë•Ê⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl ⁄UflË‡Ê ⁄Uı‡ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞Ÿ«Ë•Ê߸∞◊ „◊‡ÊÊ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃÊ ⁄U„Ê „Ò ∞fl¥ ÿ„ ∑§⁄UÊ⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∞Ÿ«Ë•Ê߸∞◊ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ù ªı⁄UË ◊Ù«flÊ‹ ∑‘§ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ‚ „È•Ê–

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

57

63ßð´ ÚUæCþUèØ çȤË× ÂéÚUS·¤æÚU

ÌèâÚUè ÁèÌ âð ·¤è °·¤ ÌÚUȤ âÎè ·ð¤ ×ãUæÙæØ·¤ ¥ç×ÌæÖ Õ“æÙ ãñ´U, çÁ‹ãð´U |x âæÜ ·¤è ©U×ý ×ð´ ¿æñÍæ ÚUæCþUèØ çȤË× ÂéÚUS·¤æÚU ç×Üæ, ßãUè´ ÎêâÚUè ÌÚUȤ ×ãUÁ w~ âæÜ ·¤è ·´¤»Ùæ ÚUÙæñÌ, çÁ‹ãUæð´Ùð çȤË× ÒÌÙé ßðÇ÷Uâ ×Ùé çÚUÅüU‹âÓ ×ð´ ÁÕÚUÎSÌ ¥çÖÙØ âð Îàæü·¤æð´ ·¤æ çÎÜ ÁèÌ çÜØæÐ ØãUè ßÁãU ÚUãUè ç·¤ ÌèâÚUè ÕæÚU ·´¤»Ùæ ÚUÙæñÌ ØãU ÂéÚUS·¤æÚU ¥ÂÙð Ùæ× ·¤ÚUÙð ×ð´ âÈ¤Ü ÚUãUè´...

•Ê

KANGANA RANOT 58

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

¡∑§‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •flÊÚ«U¸ ‚◊Ê⁄UÊ„ UÊ¥ ∑§Ë ’Ê…∏U-‚Ë •Ê ªß¸U „ÒU– •‹ª-•‹ª øÒŸ‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ •Êÿ ÁŒŸ •flÊ«¸U »¥§Ä‡ÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ŸflÊ¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ë Á‚Ÿ •flÊ«¸U, •ÊßU»§Ê •flÊ«¸U, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚ „ÒU¥, •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’S≈U ∞Ä≈U⁄U •ÊÒ⁄U ’S≈U ∞Ä≈˛U‚ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ ŒÃ „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ßUŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬Ò‚ ‚ •flÊÚ«U¸ π⁄UËŒŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ÷Ë ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ‚’ ∑§ ’Ëø ⁄UÊC˛UËÿ Á»§À◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ‚ê◊ÊŸ „ÒU, Á¡‚∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ •Ê¡ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– Ã◊Ê◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‚Ÿ ¡ªÃ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊC˛Ëÿ Á»§À◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ò, Á¡‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÚS∑§⁄U •flÊÚ«U¸ ∑§„UÊ ¡Ê∞ ÃÊ •ÁÇÊÿÊÁQ§ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ë, ÄÿÊÁ¥ ∑§ „U⁄U Á»§À◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ „UÊÃ Ë „ÒU Á∑§ ¬Í⁄U‘ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ •flÊÚ«U¸ ÃÊ Á◊‹ „UË ¡Ê∞–U ⁄UÊC˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚Ÿ˜ v~zy ‚ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò–¥ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U »§Ëø⁄U ÃÕÊ ªÒ⁄U »§Ëø⁄U ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊÃ „ÒU¥– ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ {xfl¥ ⁄UÊC˛Ëÿ Á»§À◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ •ı⁄U Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡‹flÊ ⁄U„Ê– ’ÊÚ‹ËflÈ¿U ∑§ ◊„UÊŸÊÿ∑§ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ù “¬Ë∑§Í” ∑‘§ Á‹∞, ¡’Á∑§ ∑§¥ªŸÊ ∑§Ù “ÃŸÈ fl«‚ ˜ ◊ŸÈ Á⁄U≈Uジ” ∑‘§ Á‹∞ ∑˝§◊‡Ê— ‚fl¸üÊD •Á÷ŸÃÊ •ı⁄U •Á÷ŸòÊË ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl„UË¥ flÿÙflÎh •Á÷ŸÃÊ ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ŒÊŒÊ ‚Ê„’ »§ÊÀ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– |} ‚Ê‹ ∑‘§ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊŒÊ ‚Ê„’ »§ÊÀ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë y|flË¥ Á»§À◊Ë „SÃË „Ò–¥ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ò– ©ã„¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ Sfláʸ ∑§◊‹, Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿ Ÿ∑§Œ •ı⁄U ∞∑§ ‡ÊÊÚ‹ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥æÜæð¿·¤æð´ ·¤è ÕæðÜÌè Õ´Î ÕðSÅU ° UÅUÚU -¥ç×ÌæÖ Õ‘¿Ù ÕðSÅU ° UÅþðâ -·¤´»Ùæ ÚUÙæñÌ ÕðSÅU çȤË× -ÕæãéÕÜè ÕðSÅU ÇæØÚUð UÅUÚU- â´ÁØ ÜèÜæ Ö´âæÜè, ÕðSÅU ÇæØÜæò» S·ý¤èÙŒÜð- Áêãè ¿ÌéßðüÎèÑ ÒÂè·¤êÓ, çã×æ´àæé àæ×æüÑ ÒÌÙé ßðÇ÷â ×Ùé çÚUÅU‹âüÓ, ÕðSÅU ·¤ôçÚUØô»ýæȤÚUÚUð×ô çÇâêÁæ, ÕðSÅU çã´Îè çȤË× -Î× Ü»æ ·Ô¤ ãæ§âæ, ÕðSÅU âÂôçÅZ» ° UÅþðâ, ÌÙßè ¥æÁ×è ÕðSÅU Çð Øê ÇæØÚUð UÅUÚU, ÙèÚUÁ ƒææØßÙ, âæ×æçÁ·¤ ×égô´ ÂÚU ÕðSÅU çȤË×- çÙ‡ææüØ·¤×, ÕðSÅU âÂôçÅU´ü» ° UÅUÚU-â×éçÍü·¤‡æè ÕðSÅU ¿æ§ËÇ ¥æçÅUüSÅU, »õÚUß ×ðÙÙ, ÕðSÅU çâ´»ÚU Ȥè×ðÜ×ôÙæÜè Ææ·¤éÚ, ÕðSÅU çÜçÚU UâßL¤‡æ »ýôßÚU, ÕðSÅU °´ÅUÚUÅUðÙ×ð´ÅU çȤË×- ÕÁÚU´»è Öæ§üÁæÙ, SÂðàæÜ ÁêÚUè ¥ßæòÇü-·¤çË·¤ ·¤ô¿ÜèÙ, ÕðSÅU ·¤æòSÅU÷Øê× çÇÁæ§Ù- ÂæØÜ âÜêÁæ, ÕðSÅU ÂýôÇ UàæÙ çÇÁæ§Ù -ÕæÁèÚUæß ×SÌæÙè, ÕðSÅU S·ý¤èÙŒÜð °ÇñŒÅUðÇ-çßàææÜ ÖæÚUmæÁ, ÕðSÅU ØêçÁ·¤ ÇæØÚUð UàæÙ Õñ·¤»ýæ©´Ç S·Ô¤ÚU-§ÜñØæÚUæÁæ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

÷≈¥ U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„¥ “¬Í⁄U’ •ı⁄U ¬Áp◊”, “©¬∑§Ê⁄” •ı⁄U “∑˝§Ê¥ÁÔ ¡Ò‚Ë Œ‡Ê÷ÁQ§ flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ù ‚Êߥ¸ ’Ê’Ê ∑§Ë Á∑˝§S≈U‹ ¬˝ÁÃ◊Ê ÷≈¥ U ∑§Ë– •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •¬Ÿ ’≈U •Á÷·∑§, ’„Í ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ, ¬%Ë ¡ÿÊ ’ëøŸ •ı⁄U ’≈UË EÃÊ Ÿ¥ŒÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„Èø ¥  Õ– ©ã„¥ ‚fl¸üÊD •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄U¡Ã ∑§◊‹ •ı⁄U zÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ÁŒ∞ ª∞– |x ‚Ê‹ ∑‘§ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„ øıÕÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ v~~Æ ◊¥ “•ÁÇŸ¬Õ”, wÆÆz ◊¥ “é‹Ò∑§” •ı⁄U wÆÆ~ ◊¥ “¬Ê” ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃÊ ÕÊ– fl„UË¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ øøʸ ◊¥ •Á÷ŸòÊË ∑¥§ªŸÊ ⁄UŸÊÒà ⁄U„UË–¥ ◊„U¡ w~ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§¥ªŸÊ ∑§Ê ÿ„ ÃË‚⁄UÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ò– ß‚‚ ¬„‹ fl “»Ò§‡ÊŸ” ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD ‚„Êÿ∑§ •Á÷ŸòÊË •ı⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ “`§ËŸ” ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD •Á÷ŸòÊË ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡Ëà øÈ∑§Ë „Ò–¥ ©ã„¥ ⁄U¡Ã ∑§◊‹ •ı⁄U zÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ªß¸– “’Ê„È’‹Ë” ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚fl¸üÊD »§Ëø⁄U Á»§À◊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ÁŸŒ‡¸ Ê∑§ ∞‚.∞‚. ⁄UÊ¡Ê◊ı‹Ë •ı⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ‡ÊÙ’Í ÿ⁄U‹ÊªŒÊ •ı⁄U ¬˝‚ÊŒ ŒflËŸŸË Ÿ Sfláʸ ∑§◊‹, Ÿ∑§Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U ∞∑§ ¬˝◊ÊáʬòÊ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ– ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë Ÿ “’Ê¡Ë⁄UÊfl ◊SÃÊŸË” ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD ÁŸŒ‡¸ Ê∑§ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ– Á»§À◊ ∑§Ù •‹ª-•‹ª üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø •ı⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÷¥‚Ê‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„Èà „Ë πÊ‚ „Ò– ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ Á◊‹Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‚fl¸üÊD ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •ı⁄U ÿ„Ê¥ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ‹ÙªÙ¥¥ ‚ ÷⁄UË ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Í⁄UË „Ò– ÿ„ ’„Èà ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò– ÿ„ ◊⁄U Á‹∞ ªfl¸ ∑§Ê ¬‹ „Ò– ÿ„ ◊⁄UË wÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ê ߟÊ◊ „Ò– ‚fl¸üÊD ÁŸŒ‡¸ Ê∑§ ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©ã„¥ Sfláʸ ∑§◊‹, w,zÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ •ı⁄U ∞∑§ ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •Á÷ŸËà “’¡⁄Uª¥ Ë ÷Ê߸¡ÊŸ” ∑§Ù ‚¥¬áÍ Ê¸ ◊ŸÙ⁄U¡ ¥ Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Á»§À◊ ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒ‡¸ Ê∑§ ∑§’Ë⁄U πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Á»§À◊ ◊⁄U Á‹∞ ’„Èà πÊ‚ „Ò– Á»§À◊ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê åÿÊ⁄U Á◊‹Ê, ©‚Ÿ ‚»§⁄U ∑§Ù ’„Èà πÊ‚ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ‚’‚ •ë¿Ë ’Êà Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ò– ÿ„ ß‚ •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’ŸÊ ŒÃÊ „Ò– “◊ʪ≈¸˝ UÊ ÁflŒ ∞ S≈˛UÊ” ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÁÀ∑§ ∑§ÙøÁ‹Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§Ë ªßZU– Á»§À◊ “¡Ù⁄U ‹ªÊ∑‘§ „Êß‚Ê” ∑‘§ ‚ÊÚ㪠◊Ù„ ◊Ù„ ∑‘§

œÊª ∑‘§ Á‹∞ ’S« å‹’∑Ò § Á‚¥ª⁄U ∑‘§ Á‹∞ Ÿ‡ÊŸ‹ •flÊÚ«¸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

59

ÚUÁÙè·¤æ´Ì ·¤æ »ñ´»SÅUÚU ¥ßÌæÚU ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ◊„UÊŸÊÿ∑§ „Ò¥U– fl„UÊ¥ ∑§ ‹Êª ©Uã„¥U •¬ŸÊ ÷ªflÊŸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ {z ‚Ê‹ ∑§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ©UŸ∑§Ê ∑˝§¡ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã •¬Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U Á»§À◊ ∑§Ë ‚ÊÒªÊà ŒŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ë „UÊ¥, ÃÁ◊‹ ÷Ê·Ê ◊¥ ’ŸË Á»§À◊ “∑§’Ê‹Ë” ◊߸U ‚ ¡ÍŸ ∑§ ’Ëø ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U äÊ◊Ê‹ ◊øÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄UU– ßU‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ πÈŒ ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã Ÿ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ fl„U ∞∑§ ªÒ¥ªS≈U⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– Á»§À◊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‹È∑§ ÷Ë ∞∑§Œ◊ •‹ª „ÒU– Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ∑§Ë ßU‚ Á»§À◊ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߥUáÊ⁄U „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U Á»§À◊ «UÊÚŸ ∑§’‹ËE⁄U ∑§Ë •‚‹ Á¡¥ŒªË ‚ ¬˝Á⁄Uà „ÒU–

×ñ´ ·¤ãUè´ ÙãUè´ Áæ ÚUãUè ãUê´ Ñ Ì×óææ •Á÷ŸòÊË Ã◊ÛÊÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U πÈ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U •Á÷Ÿÿ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ Ã◊ÛÊÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ¡ÀŒ „UË ‡ÊÊŒË ∑§ ’¥äÊŸ ◊¥ ’¥äÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ fl„U •Á÷Ÿÿ ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U Œ¥ªË– ßU‚ π’⁄U ∑§Ê π¥«UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßU‚ ’Ê‹Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ª‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§ fl„U ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë Á»§‹„UÊ‹ ∑§Ê߸U ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊÚ‹ËflÈ«U ◊Ò¥ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‡ÊÊŒË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚Êø ⁄U„UË „Í¥U– ßU‚Á‹∞ ∑Χ¬ÿÊ ∞‚Ë •ÊäÊÊ⁄U„UËŸ ’ÊÃ¥ ’ŸÊŸÊ ’¥Œ ∑§ËÁ¡∞– ÿ„U ’„ÈUà ª‹Ã ’Êà „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ •¥ª˝¡Ë fl’‚ÊßU≈ Á◊‚◊ÊÁ‹ŸË «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑§Ë π’⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ Ã◊ÛÊÊ ∞∑§ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê «≈U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ fl„U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U Œ¥ªË– ‚Ÿ˜ wÆÆz ◊¥ Á„¥UŒË Á»§À◊ ‚ •¬Ÿ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ã◊ÛÊÊ Ÿ ‚Ê©UÕ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ ¬„UøÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë „ÒU– ’„UÃ⁄UËŸ •Á÷Ÿÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ÁªŸÃË ‚Ê©UÕ ∑§Ë ≈UÊÚ¬ „UË⁄UÊßUŸÊ¥ ◊¥ „UÊÃË „ÒU– 60

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ÂñâÜð Âæ·ü¤ ÕÙæ SÅðUÅU â´»ýãUæÜØ ∑ȧ¿U ‹Êª ŒÈÁŸÿÊ ‚ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, ◊ª⁄U ¡ÊÃ-¡ÊÃ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ¥ ÃÊ¡Ê ⁄U„UÃË „Ò¥U– ÁŒfl¥ªÃ ªÊÿ∑§ Á¬˝¥‚ ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U øÈ∑§ „Ò¥U, ¬⁄U •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø fl „U◊‡ÊÊ ¡Ëfl¥Ã ⁄U„¥Uª– Œ⁄U•‚‹ ÁŒfl¥ªÃ ªÊÿ∑§ Á¬˝¥‚ ∑§Ê ¬Ò‚‹ ¬Ê∑¸§ S≈U≈U ∞∑§ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ ÃéŒË‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ Á¬˝¥‚ ∑§Ê ¡ËflŸ ’„UŒ ÁŸ¡Ë ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ©UŸ∑§ √ÿÁÄêà ¡ËflŸ ◊¥ ’Ê⁄‘U ◊¥ íÿÊŒÊ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ßU‚ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ Á¬¥˝‚ ∑§Ë ‚¥ªËà ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã „ÒU, ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ ⁄U„UªÊ– ßU‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UŸ∑§Ê ‚¥ªËà „U◊‡ÊÊ ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ wv •¬˝Ò‹ ∑§Ê Á◊ŸË‚Ê≈UÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ò‚‹ ¬Ê∑¸§ ÁSÕà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Á‹ç≈U ◊¥ fl„U ◊Îà ¬Ê∞ ª∞ Õ– ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ‚„UË fl¡„U ÄÿÊ ÕË, ©U‚∑§Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ¡ÀŒ „UË ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ⁄U„USÿ ‚ ¬ŒÊ¸ ©UΔU ¡Ê∞ªÊ–

Âñâð ¿éÚUæØæ ·¤ÚUÌè Íè °çÙSÅUÙ ’ø¬Ÿ ∑§Ë •¡Ë’Êª⁄UË’ •ÊŒÃ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ¥ ߥU‚ÊŸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃÊ– ’«∏ „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ¥ ÷ËÃ⁄U ‚ ªÈŒªÈŒÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– πÈŒ ¬⁄U „¥U‚Ë •ÊÃË „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ÕË– •Ê◊ „UÊ ÿÊ πÊ‚, ’ø¬Ÿ ◊¥ „U⁄U Á∑§‚Ë ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ∞‚Ë •ÊŒÃ¥ „UÊÃË „Ò¥U– •Á÷ŸòÊË ¡ÁŸ»§⁄U ∞ÁŸS≈UŸ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ∞‚Ë „UË •ÊŒÃ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË, Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê¬ „¥U‚ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê∞¥ª– Œ⁄U•‚‹ ¡ÁŸ»§⁄U ’ø¬Ÿ ◊¥ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§ ¬‚¸ ‚ ¬Ò‚ øÈ⁄UÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ ÷Ë •Á÷ŸòÊË ÕË¥– ¡ÁŸ»§⁄U ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ◊Ê¥ ∑§ ¬‚¸ ‚ ¬Ò‚ øÈ⁄UÊ ∑§⁄U ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ flËÁ«UÿÊ ª◊ π‹Ê ∑§⁄UÃË ÕË •ÊÒ⁄U …⁄U ‚Ê⁄UË ◊SÃË ∑§⁄UÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ª‹Ã ßUSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË ÕË– ’‚, ©Uã„¥U π‹Ÿ ◊¥ „UË πø¸ ∑§⁄UÃË ÕË– „UÊ‹Ê¥Á∑§ Ã’ ◊ȤÊ ÿ„U ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¡Ê ¬Ò‚ øÈ⁄UÊ ⁄U„UË „Í¥U, fl„U «UÊÚ‹⁄U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

61

ÀUÆUßè´ ·¤Ç¸è ܃æé·¤Íæ

ÕÜÚUæ×

â×·¤æÜèÙ çã´UÎè ܃æé·¤Íæ âèÚUèÁ Õè¿ ×ð´ ßãU ““◊Ò¥ ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ •Ê™§¥ªË?”” ““ÄÿÊ¥?”” ““ÃÈ◊ ≈UË-≈˜Ufl¥≈UË ¡Ê ŒπÊª–”” ““‡ÊÊÿŒ „UÊ¥, ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥, ¬⁄U ÃÈ◊ Œ⁄U ‚ ÄÿÊ¥ •Ê•ÊªË?”” ““ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Òø ŒπŸÊ ◊ȤÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥–”” ““ÃÈ◊ •Ê ¡ÊŸÊ, ◊Ò¥ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U Œπ ‹¥ÍªÊ–”” ““◊Òø ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’øÊ?”” ““’øÊ „Ò- ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËÃ „ÈU∞U ◊¡ ‹Í≈UŸÊ, ¡È•Ê π‹∑§⁄U ¡ËßÊ-„UÊ⁄UŸÊ, ‹«∏∑§Ë ¬≈UÊ∑§⁄U ◊ÊÒ¡ ◊SÃË ∑§⁄UŸÊ, øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U π«∏ „UÊ∑§⁄U Ÿ¡Ê⁄‘U ŒπŸÊ...”” ““◊Ȥʂ ÃÈê„¥U ∑§Ê߸U ◊Ë’ Ÿ„UË¥?”” ““„ÒU ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥– ÃÈ◊ ¡Ê ∑§„UÃË „UÊ, ∑§⁄U ŒÃÊ „Í¥U– flÊÚ‡ÊM§◊ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ¬Ê¥fl Œ’ÊŸ Ã∑§– ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UÊ ÃÊ fl„U ÷Ë ’ÃÊ ŒÊ!”” ““ÃÈê„¥U ◊Ȥʂ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU!”” ““∑§„UÊ, ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§„UÊ– Á¡ÃŸÊ ÃÈ◊ ‚ÈŸ ‚∑§ÃË ÕË¥, ÃÈ◊Ÿ ‚ÈŸÊ ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÈ◊ ◊⁄UÊ ∑§„UÊ ‚ÈŸÃË ∑§„UÊ¥ „UÊ–”” ““∑§„U ∑§ ŒπÊ ÃÊ ‚„UË–”” ““•’ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥– ‚ø ∑§„¥ÍU ÃÊ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ◊⁄U ªÿÊ „ÒU–”” ““∞‚Ê ◊Ò¥Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ ‚Ê⁄UÊ ŒÊ· ◊⁄‘ ◊àÕ ◊…∏U Œ ⁄U„U „UÊ?”” ““◊Ò¥ ÃÈê„¥U ŒÊ·Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃÊ– „UÊ‹Êà „UË ∞‚ „Ò¥U Á∑§ ÃÈ◊ ∑ȧ¿U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË¥!”” ““◊Ò¥ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË?”” ““fl„UË, ¡Ê ∞∑§ SòÊË ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–”” ““◊Ò¥Ÿ ÃÊ ∑§÷Ë ◊ŸÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ!”” ““ÃÊ Á»§⁄U •Ê•Ê !”” ““Ÿ„UË¥, •÷Ë Ÿ„UË¥, ∑§‹! ““∑§‹ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ! ¡Ê „UÊÃÊ „ÒU , •Ê¡ •ÊÒ⁄U •÷Ë „UÊÃÊ „ÒU!”” ““©U继...”” ¬%Ë Ÿ ª„U⁄UË ‚Ê¥‚ ‹Ë •ÊÒ⁄U Á∑§øŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªß¸– ∑ȧ∑§⁄U Ÿ •ÊflÊ¡ Œ ŒË ÕË– ““ÃÈ◊ ∑ȧ∑§⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÃÊ ‚ÈŸ ‹ÃË „UÊ, ¬⁄U

×âèãUæ ·¤è ¥æ´¹ð´ ◊⁄UË •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸ ¬ÊÃË¥– ß‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊‚ ∑ȧ¿U ÷Ë øÊ„UŸÊ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU–”” ““•ÊÒ⁄ ≈UËflË ∑§Ê øÊ„UŸ ‹ª!”” ““ÃÈ◊ ‚„UË ‚◊¤Ê ⁄U„UË „UÊ!”” ““◊Ò¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê øÊ„UŸ ‹ª¥Í ÃÊ...”” ““øÊ„UÃË Ÿ„UË¥ „UÊ?”” ““Á∑§‚∑§Ê?”” ““•’ ◊⁄UÊ ◊È¥„U Ÿ πÈ‹flÊ•Ê...–”” ““ÃÊ •’ ◊È¤Ê ¬⁄U ÿ„U ßUÀ¡Ê◊ ÷Ë ‹ªÊ•Êª–”” ““ßUÀ¡Ê◊ Ÿ„UË¥, ‚ìÊÊ߸U „ÒU ÿ„U–”” ““Á∑§‚∑§Ê øÊ„UŸ ‹ªË „¥Í, ’Ãʕʪ?”” ““¿UÊ«∏Ê ÿÊ⁄U, ’„U‚ ‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ?”” ““Ÿ„UË¥, ÃÈê„¥U ªÈ«U˜«ÍU ∑§Ë ∑§‚◊! ’ÃÊ•Ê–”” ““Ÿ„UË¥ ÿÊ⁄U....”” ““◊⁄‘U åÿÊ⁄U ∑§Ë ∑§‚◊! ’ÃÊ•Ê, ◊Ò¥ Á∑§‚ øÊ„UŸ ‹ªË „¥ÍU?”” ““◊ÊÒà ∑§Ê, ÃÈ◊ ◊ÊÒà ∑§Ê øÊ„UŸ ‹ªË „UÊ– Á¬˝ÿ ∑§ ’È‹ÊŸ ¬⁄U ¡’ Á¬˝ÿÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃË ÃÊ ◊ÊÒà •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ’Ëø •’ fl„UË „ÒU–”” ‚ÈŸ∑§⁄U SòÊË ª◊ªËŸ „UÊ ©UΔUË– ‚ÊÃ ªÈ«U˜«ÍU •ÊÒ⁄U ¡ÊªÃ ¬Áà ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ŒçÃ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªÿË–

§Uâ âèÚUèÁ ×ð´ ¥æ ÂɸU ¿é·ð¤ ãñ´U ·¤Íæ·¤æÚU âéÖæá ÙèÚUß, ÕÜÚUæ× ¥»ýßæÜ, ׊æéÎè ¥àææð·¤ ÖæçÅUØæ ¥æñÚU âé·ð¤àæ âæãUÙè ·¤è ¿éÙè ãéU§üU ܃æé·¤Íæ°´Ð §Uâ ÕæÚU ÂýSÌéÌ ãñ´U ·¤Íæ·¤æÚU ÕÜÚUæ× ·¤è ¿éÙè ãéU§üU ÚU¿Ùæ°´...

62

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

Œ‡Ê ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ÷¥fl⁄U ◊¥ »¥§‚Ê «UÊ‹  ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ‚Í⁄U¡ •’ «ÍU’Ê Á∑§ Ã’ «ÍU’Ê flÊ‹Ë ÁSÕÁà ÕË– ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ «U⁄UË „ÈUßU¸ ¡ŸÃÊ øȬ ÕË, •«UÊ‹  – ∑§„UË¥ ∑§ÊßU¸ ¡ÈÁ¥ ’‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË ÕË Á∑§ Ã÷Ë ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ◊‚Ë„UÊ ©UΔU π«∏Ê „ÈU•Ê, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë •‹π ¡ªÊŸ– ‚Êÿ „ÈU∞ ‹Êª ¡Ò‚ •ø∑§øÊ∑§⁄U ŸË¥Œ ‚ ©UΔU ’ÒΔU– ¡„UÊ¥ ∑§ÊßU¸ ¬Á⁄¥UŒÊ ÷Ë ¬⁄U Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ©U‚Ë »Í§‹’ʪ ◊¥ ◊‚Ë„UÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ßU∑§≈UΔ˜ UÊ „UÊ ª∞– •¬ŸË ’È‹Œ¥ •ÊflÊ¡ ◊¥ ◊‚Ë„UÊ Ÿ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ „UÊ‹Êà ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞– Œ◊ ‚ÊäÊ∑§⁄U ’ÒΔUË ¡ŸÃÊ ªÊÒ⁄U ‚ ‚ÈŸ ⁄U„UË ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ fl„U ÷Í‹ ªß¸U Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ •ÊÇŸÿÊSòÊÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÉÊ⁄UÊ «UÊ‹ π«∏Ê „ÒU– ’„ÈUà ‚¥÷fl „ÒU Á∑§ ∞‚ ŸÊ¡È∑§ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊ∑§⁄U ∑§ÊßU¸ Á‚⁄UÁ»§⁄UÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§⁄U ’ÒΔU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ªÊ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ Á◊‹ ¡Ê∞– ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹Êª ◊⁄U,¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÉÊÊÿ‹ „Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊‚Ë„UÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ∑§ ‚ËπøÊ¥ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‚Ê, •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ◊¡’Íà •ÊÒ⁄U ¬Ä∑§Ê ߥUáÊ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ’Œ•◊ŸË Ÿ »Ò§‹Ÿ ¬Ê∞– ÷Ë«∏ ∑§Ê ÄÿÊ ÷⁄UÊ‚  Ê!

•¥¡Ê◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ¥ ∑ȧ¿U ‚ÊøÃË „ÒU fl„U! ∞‚ ◊¥ „UË ÃÊ ’«∏- ’«∏ „UÊŒ‚ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥– ©U‚ ÁŒŸ ÷Ë •ÊÁπ⁄U „UÊ „UË ªÿÊ– ∞∑§ Á‚⁄UÁ»§⁄UÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë »È§Ã˸ ‚ ◊¥ø ¬⁄U ø…∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊‚Ë„UÊ ∑§ „UÊÕ ‚ ◊ÊßU∑§ ¿UËŸ Á‹ÿÊ– •ÊÿÊ¡∑§ ‚Êø∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

×æŠØ× ŒËŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ‹ ¡◊Ê Œ‚ Á’‚È•Ê ¡◊ËŸ ÕË– øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ≈˜Uÿ’Í fl‹ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ πà ∑§Ê ÷Ë ¬ÊŸË Á◊‹Ê ÃÊ Œ‚ Á’‚ÈflÊ ¡◊ËŸ „UË ©U‚∑§Ê ¬≈U ÷⁄UŸ ‹ªË– »§Ê∑§ ∑§ ÁŒŸ πà◊ „UÊ ª∞– •’ ©U‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U∑§ ¬≈U ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ Ê ¬«∏ÃÊ– •¬Ÿ πà ∑§Ë ÁŸ⁄UÊ߸U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ÁŒŸ ©U‚Ÿ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ øÊÒäÊ⁄UË M§ΔU ª∞– øÊÒäÊ⁄UË M§ΔU ªÿ ÃÊ ◊ÊŸÊ ŒËŸÊ ∑§ ÷ªflÊŸ M§ΔU ª∞– ©U‚ ¬⁄U ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ∑§Ê ¬„UÊ«∏ ≈ÍU≈U ¬«∏Ê– ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U øÊÒäÊ⁄UË Ÿ «UË¡‹ Ÿ „UÊŸ  ∑§Ê ’„UÊŸÊ ∑§⁄U ŒËŸÊ ∑§ πà ∑§Ë Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊU ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚Ÿ Áø⁄UÊ⁄Ò UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ¬Ò⁄U ¿ÈU∞, Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U fl ßU‚ ‡Êø ¬⁄U •¬Ÿ ≈˜ÿ’Í fl‹ ‚ ©U‚∑§Ê πà ‚Ë¥øŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „ÈU∞ Á∑§ fl„U ≈U¥≈U …UË‹Ë ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Ë‚ ‹Ë≈U⁄U «UË¡‹ ‹ •Ê∞– ÁŒŸÈflÊ «UË¡‹ ÃÊ ‹Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ¬⁄U ßUß L§¬ÿ ∑§„UÊ¥ ‚ ‚◊¤Ê „UË Ÿ ¬Ê∞ Á∑§ ÿ„U ‚’ ∑Ò§‚ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‚’ ‹Êª „UÄ∑§-’Ä∑§ ⁄U„U ª∞, •flÊ∑§˜– ‚÷Ê ◊¥ Œ„U‡ÊßÊ∑§ ‚ããÊÊ≈UÊ ¬‚⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ¬‹ ’ÊŒ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ◊¥ ÷ʪÊ-ŒÊÒ«Ë∏ ◊ø ªß¸U– Á‚⁄UÁ»§⁄‘U ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U ◊¥ø ‚ ŸËø »§¥ ∑§ ŒŸ ∑§ÊU Ãà¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊‚Ë„UÊ Ÿ ‡Êʥà ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– „ÈU•Ê ÿ„U ÕÊ Á∑§ Á‚⁄UÁ»§⁄‘U Ÿ ◊¥ø ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊‚Ë„UÊ ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßU¡Ê¡Ã ◊Ê¥ªË ÕË, ¡Ê

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

‹ÊÃÊ– Œ‚-¬Ê¥ø L§¬ÿ ∑§Ë ’Êà „UÊÃ Ë ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ŒπÃÊ ÷Ë, ¬⁄U ‚flÊ‹ ’Ë‚ ‹Ë≈U⁄U «UË¡‹ ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ÕÊ– ’«∏Ë ©Uê◊ËŒ ‹∑§⁄U fl„U ‚øÊŸ ’Ê’Í ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ, ¡Ê ©U‚ flQ§-¡M§⁄Uà ¬Ò‚Ê Œ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ •Ê‡ÊÊ ∑§ Áfl¬⁄UËà ‚øÊŸ ’Ê’Í ’Ê‹, ““ÃÈ◊Ÿ øÊÒäÊ⁄UË ‚Ê„U’ ∑§ πà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ßUŸU∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •’ ¡’ ©Uã„UÊŸ¥  ÃÈê„UÊ⁄UÊ πà ‚Ë¥øŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ÃÈê„U¥ L§¬ÿ Œ∑§⁄U ©UŸ‚ ŒÈ‡◊ŸË ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§ÃÊ! ÃÈê„UË¥ ‚ÊøÊ, ßUß ’«∏ •ÊŒ◊Ë ∑§ ¬Ê‚ ßUß L§¬ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ „Uʪ¥  Á∑§U «UË¡‹ ◊¥ªÊ ‚∑§– Á»§⁄U „U◊ ‹Êª ÃÈ◊‚ •¬ŸÊ ∑§¡¸ •Ê‚ÊŸË ‚ fl‚Í‹ ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– •ÊÒ⁄U ‚øÊŸ ’Ê’Í Ÿ L§¬ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒ∞– L§¬ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ÃÊ «UË¡‹ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U «UË¡‹ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÃÊ ŒËŸÊ ∑§Ê πà Ÿ„UË¥ Á‚¥øÊ– πà Ÿ„UË¥ Á‚¥øÊ ÃÊ »§‚‹ ‚Íπ ªÿË •ÊÒ⁄U »§‚‹ ‚Íπ ªÿË ÃÊ ŒËŸÊ ∑§ ÉÊ⁄U Á»§⁄U ‚ »§Ê∑§ ¬«∏Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄U fl„U øÊÒäÊ⁄UË ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¡ÊŸ ‹ªÊU– Á’‹Ê ŸÊªÊ– √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©U‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ‚Ê, ©U‚ ÿ„U ŒÈS‚Ê„U‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ◊ÊßU∑§ •’ ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊‚Ë„UÊ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ, ©U‚∑§Ë ¬„ÈU¥ø ∑§ ÷ËÃ⁄U, ““◊„UÊ◊ŸÊ, •Ê¬‚ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÍU¥–”” ““¬ÍÁ¿U∞, ¡M§⁄U ¬ÍÁ¿U∞–”” ““ßU‚ ¡ŸÁfl⁄UÊä ÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Ê¬ ‚ûÊÊ ¿UËŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‹Ã?  ”” ∑˝§Ê¥Áà •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡ÊÃ-’¡ÊÃ ◊‚Ë„UÊ ∑§ ¬Ê¥fl Õ∑§ ø‹ Õ •ÊÒ⁄U „UÊÕÊ¥ ◊¥ ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„U‚‚ Í „UÊŸ  ‹ªË ÕË– •Ê¥πÊ¥ ∑§Ë íÿÊÁà äÊÈä¥ Ê‹Ê ªÿË •ÊÒ⁄U ªÈŒÊZ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÉÊ≈U ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ Á‚⁄UÁ»§⁄‘§ ∑§ ¬˝‡Ÿ ‚ ¡Ò‚ ©U‚∑§Ë ¡ËflŸË ‡ÊÁQ§ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê „UÊ ªÿÊ– ¬Ê¥flÊ¥ ◊¥ ¡Ò‚ ‡ÊÁQ§ ‹ÊÒ≈U •ÊÿË–U „UÊÕ ÷Ë ◊ÊŸÊ ŒÍŸË ‡ÊÁQ§ ‚ ‚¥¬ããÊ „Ê ©UΔU– ŒÍ⁄U, ’„ÈUà ŒÍ⁄U ÁˇÊÁá ¬⁄U ©U‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ©UªÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ∑ȧ¿U ¬‹ øȬ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊‚Ë„UÊ Ÿ Á‚⁄UÁ»§⁄‘U ‚ ∑§„UÊ, ““¿UËŸ ÃÊ ‹¥ ÷Ê߸U, ◊ª⁄U ∑Ò§‚?”” ““∞‚– ”” ◊‚Ë„UÊ ‚ ¿UËŸ ◊ÊßU∑§ ∑§Ê •¬ŸË ◊È≈U˜ΔUË ◊¥ ∑§‚ ©U‚ ©UŸ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§ •Êª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ““¡Ò‚ ◊ÒŸ¥  •Ê¬‚ ◊ÊßU∑§ ¿UËŸ Á‹ÿÊ–”” ““◊Ò¥ Á‚»¸§ ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÷Ê߸U, ◊⁄UÊ ‹ˇÿ ¬Á⁄UfløŸ „ÒU, ‚¥¬áÍ Ê¸ ¬Á⁄UfløŸ ‚ûÊÊ „UÁÕÿÊ ‹ŸÊ ÷⁄U Ÿ„UË–¥ ”” ∑§„UÃ- ∑§„UÃ ◊⁄UÊ ‹ˇÿ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U ◊‚Ë„UÊ ∑§Ë F„ UÁfluU‹ •Ê¥π¥ «U’«U’Ê •ÊÿË¥ •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏U∑§⁄U ©U‚Ÿ Á‚⁄UÁ»§⁄‘U ∑§Ê ’Ê¥„UÊ¥ ◊¥ ÷⁄U Á‹ÿÊ–

»´Îè ÕæÌ ’ÊÀÊ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ©U‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ’«∏-’«∏ ‹Êª •Ê∞ Õ-Á‡ÊˇÊʇÊÊSòÊË, flÒôÊÊÁŸ∑§, ◊ŸÊflôÒ ÊÊÁŸ∑§, Áø¥Ã∑§, ‹π∑§ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U– ÁŸ◊¸‹ •ÊÒ⁄U flËáÊÊ Ÿ ÷Ë fl„UÊ¥ •U¬Ÿ•¬Ÿ ¬ø¸ ¬…∏U– ’„U‚ ŒÊ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ’¥≈U ªß¸ ÕË– ∞∑§ äÊÊ⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ëø ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥ U÷ ‚ „UË ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¬…∏UÊŸÊ-Á‹πÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ äÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥ üÊË◊ÃË flËáÊÊ •ÊøÊÿ¸– ŒÍ‚⁄UË äÊÊ⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ìÊ ∑§Ê ¬Íáʸ× ◊ÈQ§ ¿UÊ« ∑∏ §⁄U πÈŒ ‚ËπŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ©Uã„U¥ ‚ÊäÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ ÷⁄U ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ Œ–¥ ßU‚ äÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ÊøÊÿ¸ ÁŸ◊¸‹, üÊË◊ÃË flËáÊÊ ∑§ ¬Áà •ÊÒ⁄U ©U‚ øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ’ìÊ ∑§ Á¬ÃÊ, ¡Ê Á¡Œ ∑§⁄U∑§ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ– ‚Á◊ŸÊ⁄U πà◊ „UÊŸ  ¬⁄U fl ‹Êª ’‚ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ– ’ª‹ flÊ‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔUÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ’⁄U πÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÷ÍπÊ Ÿ „UÊŸ  ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’⁄U Œπ∑§⁄U ’ëø ∑§ ◊È„¥ U ◊¥ ¬ÊŸË •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ’⁄U πÊÃ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ≈U∑§≈U∑§Ë ‹ªÊ∑§⁄U ŒπŸ ‹ªÊ– ’ìÊ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ Ÿ¡⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚Ÿ ∞∑§ ’⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’ìÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ÃÊ ’ìÊ ∑§Ê „UÊÕ •Êª ’…∏UÊ •ÊÒ⁄U ’⁄U ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ •Ê ªÿÊ– ©U‚ ◊È„¥ U ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ©U‚Ÿ ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ– ◊Ê¥ ∑§ ø„U⁄U‘ ¬⁄U ‚„U¡ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ◊Ê¥ Ÿ •Ê¥π¥ Ã⁄‘U⁄UË¥ ÃÊ ’ìÊÊ Á¬ÃÊ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „ÈU•Ê– Á¬ÃÊ ◊ÈS∑§⁄UÊ ÁŒ∞ ÃÊ ’⁄U ©U‚∑§ ◊È„¥ U ∑§Ë •Ê⁄U ©Uø∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ ‚Êø∑§⁄U ©U‚Ÿ ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U Á»§⁄U ŒπÊ– ◊Ê¥ ∑§ ø„U⁄U‘ ¬⁄U ªÈS‚ ∑§Ë Ã¡ ª‡Ã Œπ∑§⁄U ’ìÊÊ ‚„U◊ ªÿÊ, ““ª¥ŒË ’ÊÃ, ⁄UÊ„U ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ‚ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃ?  ”” ‚ÈŸ∑§⁄U ’ìÊ ∑§Ë •¥ªÁÈ ‹ÿÊ¥ ◊¥ •≈U∑§Ê ’⁄U ∞∑§Ê∞∑§ ≈U¬∑§ ªÿÊ-≈U嬖 ¬Áà Ÿ ¬àŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ ŒπÊ ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  ÃÈŸ∑§∑§⁄U L§π ’Œ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ‚⁄U∑§ •ÊÿÊ– ’‚ •Êª ’…U∏ ⁄U„UË ÕË Á∑§ •ª‹ S≈UÊ¬Ú ¬⁄U Áª⁄UË ’øŸflÊ‹Ê •Ê ªÿÊ– ’ëëÊ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ◊Ê¥ Ÿ Áª⁄UË π⁄UËŒË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊ ÁŒÿÊ– ∞∑§’Ê⁄UªË ÃÊ ’ëø Ÿ Áª⁄UË ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê ◊Ê¥ ∑§ „UÊÕ ‚ ‹ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •ª‹ „UË ¬‹ ∑ȧ¿U ‚Êø∑§⁄U ©U‚ Áπ«∏∑§Ë ‚ ’Ê„U⁄U »§¥ ∑§ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë πÊŸÊ-¬ËŸÊ ª¥ŒË ’Êà „ÒU Ÿ ¬Ê¬Ê!”” ’ìÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ Œπ∑§⁄U •ÊøÊÿ¸ ÁŸ◊¸‹ ◊ÈS∑§⁄UÊ ÁŒ∞– 1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

63

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ᑛ

܃æé·¤Íæ

âæÜ

¿ñÙ-Õð¿ñÙ ◊äÿflªË¸ÿ ¬ÁÃ-¬àŸË Õ fl, ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U ŸflÁflflÊÁ„UÖ ŒÊŸÊ¥ „UË ŸÊÒ∑§⁄UˇÊȌʖ ¬˝ÊßUfl≈U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U– •Ê◊ŒŸË ßUÃŸË ∑§◊ Ÿ ÕË Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ Ÿ ¡Ë ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U ßUÃŸË íÿÊŒÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ »È§‹≈UÊßU◊ ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË •»§Ê«¸U ∑§⁄U ‚∑¥§– ¬%Ë ¬≈U ‚ ÕË, ©Uê◊ËŒ ∑§Ê ¬Ê¥øflÊ¥ ◊„UËŸÊ– πÊŸ ◊¥ •L§Áø •ÊÒ⁄U ©UÁÀ≈UÿÊ¥ ∑§ ÷ÿÊfl„U ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U∑§⁄U ¬%Ë •’ ‚„U¡ „UÊ ø‹Ë ÕË Á∑§ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥, ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚„U∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚‹Ê„UÊ¥ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ©U‚ ¬Áà ‚ ∑§Ê◊ flÊ‹Ë ∑§Ê߸U ’Ê߸U ⁄Uπ ‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, Á¡‚ ¬Áà Ÿ ‚„U·¸ ∑ȧ’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßU‚ „UÊ‹Ã ◊¥ ¬%Ë ∑§Ê ¤ÊÊ«ÍU-’øŸ •ÊÒ⁄U ∑§¬«∏‹ûÊ äÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ßU‚ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U •‚„U◊Áà Ÿ ÕË– •‚„U◊Áà ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ÃÊ Ã’ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê, ¡’ ∑§Ê◊ flÊ‹Ë ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÈM§ „ÈU߸U– ¬Ê‚-¬«∏Ê‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ß¸U ’ÊßUÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬àŸË Ÿ ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê ‚È’„U •Ê∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’È‹Ê Á‹ÿÊ, Á¡‚Ÿ •ª‹Ë ‚È’„U ∑§ÊÚ‹’‹ ∑§Ê ’≈UŸ Œ’Ê ÁŒÿÊ– ©U‚ ‚Ê¥fl‹Ë •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑ȧ¿U ◊Ê≈UË •ÊÒ⁄U fl¡ŸŒÊ⁄U ÕË– ‚Ê„U’ Ÿ ©U‚ ™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§ ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ ’¡ •Ê∑§⁄U ‚Ê⁄‘U ∑§Ê◊ ÁŸ’≈UÊ ŒŸ „Ò¥U– ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ΔUË∑§ Œ‚ ’¡ ŒçÃ⁄U ¬„È¥UøŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚Ê„U’ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U flÊ¥Á¿Uà ‚◊ÿ ¬⁄U •Ê∑§⁄U flÊ¥Á¿Uà ∑§Ê◊ ∑§⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê߸U Ÿ ©UÁøà ◊„UŸÃÊŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄U ŒË– ““ΔUË∑§ „ÒU, ‚Êø-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ’ÃÊÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÁŒŸ •Ê∑§⁄U ¬ÃÊ ∑§⁄U ¡ÊŸÊ–”” ‚Ê„U’ Ÿ ’«∏Ë ’L§πË ‚ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ’Ê߸U ∑§Ê ø‹ÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U Œπ-‚ÈŸ∑§⁄U ¬àŸË „Ò⁄UÊŸ ⁄U„U ªß¸U– ““ÿ„U ’Ê߸U ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ¿ÈU≈U˜≈UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– •Ê∞ ÁŒŸ L§¬ÿ-¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ◊Ê¥ªÃË •ÊÒ⁄U „U⁄U øÊÒÕ ÁŒŸ àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U àÿÊ„UÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ◊Ê¥ªÃË– øÊ⁄UËø∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÷Ë ßU‚∑§Ë ∑§Ê߸U Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ÷Ë ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒÃË– ‹Êª ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ßU‚‚ ’Á…∏UÿÊ ’Ê߸U ŒÍ‚⁄UË Ÿ„UË¥U–”” ¬%Ë Ÿ ’Ê߸U ∑§Ë …U⁄U ‚Ê⁄UË •ë¿UÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹¥ŒÊU πÊ‹∑§⁄U ¬Áà ∑§ ‚Ê◊Ÿ πÊ‹∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ, Á¡‚ ‚ÈŸÃ „ÈU∞ ¬Áà Ÿ •¬Ÿ Ã∑§ÊZ ∑§ ≈UÊ∑§⁄U ∑§Ê …UP§Ÿ πÊ‹Ê, ““¬„U‹Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U Á∑§ •ª⁄U ÿ„U ßUÃŸË „UË •ë¿UË „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ßU‚∑§Ê ÿ„U “¬˝ÊßU◊ ≈UÊßU◊” „U◊¥ ßUÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ÄÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU? ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ„U Á∑§ 64

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

©U×ðàæ·é¤×æÚU çâ´ãU ¿æñãUæÙ ¥Õ S×ëçÌàæðá âÙ÷ v~}{ Õñ¿ ·Ô¤ ¥æ§ü°°â ¥çÏ·¤æÚUè ©×ðàæ·¤é×æÚU çâ´ã ¿õãæÙ ·¤æ çÙÏÙ ãô »ØæÐ ßð ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ×ð´ â´ØéQ¤ âç¿ß ÂÎ ÂÚU ·¤æØü ·¤ÚU ÚUãð ÍðÐ ÕèÌð âæÜ ßæçáü·¤ ×ðçÇ·¤Ü ÂÚUèÿæ‡æ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ©‹ãð´ ·ñ¤´âÚU ·¤è ÂéçC ãé§üU ¥õÚU ÙØè çÎËËæè ·ð¤ °·¤ ãUæòçSÂÅUÜ ×ð´ ÖÌèü ÍðÐ ×êÜÌÑ ·Ô¤ÚUÜ ·ñ¤ÇÚU ·Ô¤ ¥æ§ü°°â ¥çÏ·¤æÚUè ÚUãð Øê·Ô¤°â ¿õãæÙ © æÚU ÂýÎðàæ ×ð´ ¥ÂÙè ÌñÙæÌè ·Ô¤ ÎõÚUæÙ âê¿Ùæ çÙÎðàæ·¤ Öè ÚUãð ¥õÚU ˜淤æÚUô´ âð ÌæÜ×ðÜ ·¤ô Üð·¤ÚU ©UÙ×ð´ Üô·¤çÂýØ Öè ÚUãðÐ ¥ÂÙè ¥æ§ü°°â ·¤è Ùõ·¤ÚUè ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ¿õãæÙ ·¤è çã´Îè ¥õÚU ¥ßÏè âæçãˆØ ×ð´ Öè »ãUÚUè L¤ç¿ ÍèÐ ©Ù·¤è ·¤çßÌæ°´, ·¤ãæçÙØæ´ ¥õÚU Üð¹ çã´Îè ¥æñÚU ×ÜØæÜè ˜æ-Âç˜æ·¤æ¥ô´ ×ð´ Âý·¤æçàæÌ ãôÌè ÚUãUè´Ð ©Ù·¤è ·¤§ü ÂéSÌ·Ô¤´ Öè Âý·¤æçàæÌ ãé§ZU, çÁÙ×ð Ò»æ¡Æ ×ð´ Õæ¡Ï Üê´ ÍôÇ¸è ¿æ´ÎÙèÑ w®®vÓ, ÒÎæÙæ ¿é»Ìð ×é»ðüÑ w®®yÓ, ¥çP¤Ì× ·¤è ÂýçÌçÙçÏ ·¤çßÌæ°´Ñ w®®~, çÁ‹ãð´ ÇÚU Ùãè´ Ü»ÌæÑ w®vw ·¤æÈ¤è ¿ç¿üÌ ãéU§ZUÐ Øê·Ô¤°â ¿õãæÙ ·¤ô w®vv ×ð´ Öæáæ â ×æÙ âð ÙßæÁæ »Øæ ¥õÚU ©‹ãð´ ¥ÖØ Îðß S×æÚU·¤ Öæáæ â׋ßØ ÂéÚUS·¤æÚU Öè ãUæçâÜ ãéU¥æ ÍæÐ ßUÃŸË ª¥ŒË •ÊÒ⁄U ÷gË •ÊÒ⁄Uà ‚ ∑Ò§‚ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄‘¥U Á∑§ ‚»§Ê߸U ∑§Ê ∑§Ê◊ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ∑§⁄‘UªË– •ÊŸflÊ‹ ◊„U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÊSà ßU‚ Œπ∑§⁄U ÄÿÊ ∑§„¥Uª? ÃÈ◊Ÿ ‡ÊÊÿŒ ŒπÊ Ÿ„UË¥, ∑Ò§‚Ë øÊ⁄ ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Œπ ⁄U„UË ÕË? Á∑§‚Ë ÁŒŸ ÃÈê„UÊ⁄‘U ª„UŸ-ªÈÁ⁄Uÿ ©U«∏Ê∑§⁄U ø¥¬Ã „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U ◊à ∑§„UŸÊ– •ÊÒ⁄U „UÊ¥, ◊ȤÊ ÃÊ ÿ„U ’Œø‹Ÿ ÷Ë ‹ªÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ÁŒŸ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ– ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§‹ ‚ ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UÊÕ ’¥≈UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U, «UÊ¥≈U fl⁄UË–”” Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ flÊ‹Ë ’Ê߸U ∑§Ë ßUÃŸË ’È⁄UÊßÿÊ¥ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚ ¬%Ë ∑§Ë Á„Uê◊à „UÊªË Á∑§ ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄‘, πÊ‚∑§⁄U ’Œø‹Ÿ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ‹ªŸflÊ‹Ë ’Ê߸U ∑§Ê– ¬ÁàŸÿÊ¥ ∑§Ê ∞‚ ◊ÊÒ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊‚‹Ê¥ ¬⁄U •Ä‚⁄U øȬ ⁄U„U ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‚Ê, fl„U ÷Ë ⁄U„ ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ „UÊÕ ’¥≈UÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê„U’ Ÿ ŒÊ „UçÃU Ã∑§ ∑§Ê߸U ∑§Ê◊ ¿ÈU•Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U, •¬Ÿ •¥«U⁄UÁflÿ⁄U •ÊÒ⁄U ’ÁŸÿÊŸ Ã∑§ äÊÊ∑§⁄U ‚ÍπŸ ∑§ Á‹∞ •‹ªŸË ¬⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹– ¬àŸË Ÿ flÊŒ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸U ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ’Ê߸U ∑§Ê ⁄Uπ ‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U Œ ŒË •ÊÒ⁄U √ÿSÃÃÊ ∑§Ê flÊSÃÊ Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ‚ ¿ÈU≈˜U≈UË ¬Ê ‹Ë– ∑§Ê»§Ë πÊ¡’ËŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË ’Ê߸U ∑§Ê ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’È‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚È’„U-‚È’„U ∑§ÊÚ‹’‹ ’¡ËU ÃÊ ¬àŸË Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹ ÁŒÿÊ– ◊ÈS∑§⁄UÊÃË „ÈU߸U ’Ê߸U ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ø„U⁄UÊ Áπ‹ ©UΔUÊ– ¬„U‹ flÊ‹Ë ’Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U„U fl„U »§≈UË-¬È⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ª¥ŒË äÊÊÃË ∑§Ë ’¡Êÿ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ‚‹flÊ⁄U-

∑ȧÃʸ ¬„UŸ ÕË, Á¡‚∑§ ©UããÊà flˇÊ ¬⁄U ◊ÒÁø¥ª ∑§‹⁄U ∑§Ê ŒÈ¬≈U˜≈UÊ ÷Ë ‹„U⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚Ê„U’ ∑§Ê ŒπÃ „UË ©U‚Ÿ ¤ÊÈ∑§∑§⁄U ‚‹Ê◊ Á∑§ÿÊ ÃÊ fl ¬ÊŸË-¬ÊŸË „UÊ ª∞– „UÀ∑§Ë-»È§À∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¤ÊÊ«ÍU¬Ê¥¿UÊ, ’øŸ •ÊÒ⁄U ∑§¬«∏-‹ûÊ äÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ Á‹ÿÊ ªÿÊ– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë „UË‹-„ÈUííÊà ∑§ ¬„U‹ flÊ‹Ë ’Ê߸U ‚ íÿÊŒÊ ¬Ò‚ ŒŸÊ ÷Ë ‚Ê„U’ Ÿ ∑ȧ’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÿ„U Œπ∑§⁄U ¬àŸË ∑§Ê ◊ÊÕÊ ΔUŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¬˝ÁÃflÊŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ““◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ„U ’Êà Ÿ„UË¥ •ÊÿË Á∑§ ¬„U‹ flÊ‹Ë ∑§Ê ÃÊ •Ê©Uß ÷Ë ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ßU‚ ßUß ŒŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ◊Ë ÷⁄U ‹Ë–”” ““ŒπÊ, ©U‚ ©U¡aU ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„U Á∑§ÃŸË ‚ȇÊË‹ ‹ªÃË „ÒU, ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UË •ÊÒ⁄U ŒπŸ-‚ÈŸŸ ◊¥ ÷‹Ë– ßU‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥, ÃÈ◊ ¬⁄U ÕË, Á¡‚‚ S¬CU „ÒU Á∑§ ÿ„U øÊ⁄ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ÃÊ ÿ„U ’Œø‹Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃË–”” ““‚Ê ÃÊ ΔUË∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ...”” ““‹Á∑§Ÿ-flÁ∑§Ÿ ÄÿÊ! «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ŒçÃ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ÃÈê„¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞,U •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà „ÒU–”” ∑§„UÃ „ÈU∞ ‚Ê„U’ Ÿ ¬%Ë ∑§Ê ◊ÊÕÊ øÍ◊ Á‹ÿÊ– ““flÊ ÃÊ ΔUË∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßUß L§¬ÿ...?”” ““L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „Ò, ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ‚ ÃÊ •Ê „UË ¡Ê∞¥ª– Á»§⁄U ßU‚ ◊„¥UªÊ߸U ◊¥ ÿ ª⁄UË’ ÷Ë ÃÊ Á¬‚ „UË ⁄U„U „Ò¥U– ◊ȤÊ ÷Ë •Êfl⁄U≈UÊßU◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ „UÊÕ Ÿ„UË¥ ’¥≈UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ– ∑§‹ ‚ ÿ„U ‹«∏∑§Ë ∑§Ê◊ ¬⁄U •ÊŸ ‹ªªË ÃÊ ÃÈê„¥U •Ê⁄UÊ◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ∑§„U∑§⁄ ¬ÁÃU Ÿ øÒŸ ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ¬àŸË ’øÒŸ „UÊ ªß¸U– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¥æç¹ÚUè Âóææ

ÂãUæǸ Áñâæ ÂéL¤á, ÁãUæ´ ãUæð ÁæÌæ ãñU ÙÎè ’Ë

‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ë ©UÃ⁄UÃË äÊͬ ◊¥ Á¡Ÿ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë „ÈU•Ê ÕÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§÷Ë ÷Ë ¬ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¬⁄UÃË ¡◊ËŸ ¬⁄U »§‚‹ ©UªÊÿË, ©UŸ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊ ∑§ ¬ÊÿËU ¡Ê ‚∑§ÃË– Á»§‹„UÊ‹, ∑§ÊŸÍŸŸ ŸÊÒ∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ©U◊˝ ∑§Ê ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ “‚àÿfl˝Ã Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ øÊ„UÊ ÕÊ”, ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡ÊêÊʸ ∑§Ë •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚∑§ •ÊÁπ⁄UË ‚Ê‹ „ÒU... ‚ÊøÃÊ „Í¥U, ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ê¥-Á¬ÃÊ ◊⁄U ¡Ê∞¥ª– •’ Ã∑§ ∑ΧÁà “‡ÊÊÀ◊‹Ë” •ÊÒ⁄U •Áπ‹‡Ê ∑§ •ãfl·áÊ” Ÿ ‚ÈNŒ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§Ê …UÊ¥øÊ Á¿UÛÊ-Á÷ÛÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ¬⁄U ◊ȤÊ ÿ„U πÿÊ‹ •ÁäÊ∑§ Œ„U‹ÊÃÊ „ÒU ◊Ê„UÊ ÕÊ– ÃËŸÊ¥ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ ∞‚Ë ÁŸ¡ÃÊ „ÒU, ¡Ê •Ê⁄¥÷ ◊¥ Á∑§ ÿÁŒ Á¬ÃÊ ¬„U‹ ◊⁄U ª∞ ÃÊ ◊Ê¥ ∑Ò§‚ Á¡∞ªË? ÿÁŒ ◊Ê¥ ¬„U‹ ◊⁄UË ÃÊ „UË ©UŸ∑§ ∑§Œ ∑§Ê ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– •Áπ‹‡Ê Ÿ •¬Ÿ ‚ΡŸ ‚ ÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ? Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑˝§ÊäÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ¬⁄US¬⁄U Áfl¬⁄UËà •¬ŸÊ ∑§Œ ’…∏UÊÿÊ „UË, ¬ÁòÊ∑§Ê “ÃŒ˜÷fl” ‚ ©U‚ •ÊÒ⁄U ™§¥øÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ, øË¡¥ „Ò¥U, ¬⁄U ßUŸ Áfl¬⁄UËà øË¡Ê¥ ∑§ ◊‹ ‚ ◊Ê¥-Á¬ÃÊ ∑§Ë ¡Ê«∏Ë ∞∑§ ôÊÊŸ⁄¥U¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ôÊÊŸ ¡Ò‚Ê ÷Ê·Ê ‚ÊÒDU fl „ÒU ÃÊ ŒÍäÊŸÊÕ ¡Ò‚Ê •¬Á⁄UÁ◊à ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ë ‚ÎÁCU ∑§⁄UÃË „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë „UË ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÊŸ ◊Ê„U∑§ Á‡ÊÀ¬– ©UŸ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “•ãfl·áÊ” ∑§Ê ∞∑§ •¥‡Ê ¬…∏U∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ◊ȤÊ◊¥ ¬pÊÃʬ ¬˝flÊÁ„Uà „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ßU‚ Œ‡Ê ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU∞, ◊„U‚Í‚ ∑§ËÁ¡∞— “„U◊Ê⁄‘U „UÊÕ ◊¥ Á∑§ÃÊ’¥ •ÊÒ⁄U ∑§‹◊¥ ÕË¥– ‹«∏Ê߸U flÊ‹ ¤Ê¥«U ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏ ŒËÁ¡∞, fl •¬Ÿ ‚Í’ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ Õ– „U◊Ê⁄‘U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ôÊÊŸ ÕÊ– πÃ⁄UŸÊ∑§ ŸÊ⁄‘U Õ– „U◊Ê⁄‘U NŒÿ ◊¥ åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ’«∏Ê ‡Ê„U⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ¬„UÊ«∏ Ÿ„UË¥ ŒπÊ, •ë¿U „UÊ≈U‹ ◊¥ πÊŸÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¥Œ⁄U ÕÊ– „U◊Ê⁄‘U NŒÿ ◊¥ íflÊ‹Ê◊ÈπË ÕÊ–” ‹Á∑§Ÿ ‹«∏∑§Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà πÊÿÊ– Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U flÊ‹Ë ªÊ«∏Ë ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’ÒΔU– Ÿ∞ »Ò§‡ÊŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË „UÊÃ „UË ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ∑˝§ÊäÊ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ¥ Á’‹Ê ªÿÊ– •Êª •ÁÅÊ‹‡Ê Á‹ÅÊÃ Ÿ„UË¥ Œπ– ∑§‹-∑§Ê⁄UπÊŸ Ÿ„UË¥ Œπ– ∑§ÊÚ»§Ë Ÿ„UË¥ ¬Ë– ¤Ê⁄UŸ ◊¥ Ÿ„UÊ∞ Ÿ„UË¥– „ÒU¥— “fl„U •ÊÿË •ÊÒ⁄U ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ø…∏UŸ ‹ªË– •øÊŸ∑§ πÈ‡Ê „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ŸÊfl ◊¥ ‚Ò⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ¡flÊŸ ’≈UÊ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊Ë ¡◊ËŸ ÉÊÈ¥ÉÊL§ ∑§ ¿U◊∑§ÃË „ÈU߸U ◊⁄‘U ¬Ê‚ •ÊÿË...©U‚∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ŸÎàÿ ©U÷⁄U ¬⁄U •ÊŸ¥Œ ∑§Ë ∞∑§ Ÿã„UË¥ ‹∑§Ë⁄U Ã∑§ Ÿ πË¥ø ‚∑§Ê– •ÊÿÊ... ◊⁄UË ©U◊˝ ∞∑§-«U…∏U fl·¸ ∑§◊ „UÊ •øÊŸ∑§ ◊ȤÊ◊¥ SòÊË ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ªÿË– ‚¥ÈŒ⁄UÃÊ ∑§Ë ªÁà „U◊Ê⁄UË ©U◊˝ ∑§Ê ∑§◊ •Ê¡ ÷Ë Ã⁄UÊÃÊ¡Ê „ÒU •Áπ‹‡Ê ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “•ãfl·áÊ” •Ê∑§·¸áÊ ¡Êª ªÿÊ– Á»§⁄U ◊ȤÊ ‹ªÊ, ÿ„U ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê íÿʌʖ ‚¥ÈŒ⁄UÃÊ •øÊŸ∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ¡’ ◊Ò¥ ÁflŸËÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‹ÿ „UÊÃË „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã’ ◊ȤÊ◊¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿U „ÈU•Ê ÁÕ⁄U∑§Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– •’ ◊Ò¥ ©U‚∑§ ⁄¥Uª ◊¥ ÕÊ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊ȤÊ◊¥ ÁflŸËÃÊ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ⁄¥UªËŸ „UÊŸ ‹ªÊ– øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„U éÊÊ⁄U¬ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê „ÈU߸U– ◊ȤÊ◊¥ ÃÊ ’‚ SòÊË ∑§ ’Ê⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê ©UΔUŸÊ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ¡Êª ªÿÊ– ‚÷Ë ∑§Ë Áª⁄UŸÊ ŒπÃÊ ⁄U„Í¥U– ßU‚∑§ ’ÊŒ „U◊ ∑§ÁflÃÊ Ã⁄U„U ◊ȤÊ ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ πÍ’‚Í⁄Uà SòÊË ∑§Ë „UÊ ª∞– „U◊ ‚¥fl⁄U ⁄U„U Õ– „U◊ ¬˝◊ ∑§ Œ◊∑§ÃË „ÈU߸U •Ê÷Ê Á’π⁄UÃË Œ„U ‚fl¸üÊDU ©UìÊÃ◊˜ M§¬ ∑§Ê ¬ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ ‹ªÃË „ÒU– ÁŸ¬≈U ∞∑§Ê¥Ã „UÊ ÃÊ Á∑§‚Ë ¬ÈL§· øÊ„UÃ Õ–” ¬˝◊ ◊¥ «ÍU’ ∞‚ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒËÁ# ∑§Ë ‚ÈŸ„U‹Ë Á∑§⁄UáÊ¥ Á’π⁄UÃË ¡ËflŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚◊ÿ ‚àÿ ∑§Ê „U‚ËŸ •ÊÒ⁄Uà ∞∑§ ¡ÊŒÍ „UÊÃË „ÒU– fl„U ∞‚Ê “•ãfl·áÊU” ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ◊ÊÿÊ‹Ê∑§ ⁄UøÃË „ÒU, ¡„UÊ¥ ‚’ ∑ȧ¿U ÁflS◊Îà ⁄UøŸÊà◊∑§ ©U¬‹ÁéäÊ „Ò– ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ¡ËflŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ÁSÕÁÃÿÊ¥ ßUÃŸË ’Ë„U«∏ •ÊÒ⁄U ÷ÿÊfl„ „UÒU¥ Á∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÷≈U∑§Ã ¡ÊŒÍ– ‹ªÃÊ „Ò,U ‚◊Sà ∑§‹Ê∞¥ ∞∑§ ◊„UÊŸÃ◊ ∑§‹Ê ‚ ÁŸ—‚Îà „UÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÈflÊ ∑§Ê “•ãfl·áÊ” ◊¥ •¬ŸË Á¡¥ŒªË äÊ«∏∑§ÃË Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ∞∑§Ê¥Ã ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ¡⁄‘¸U-¡⁄‘¸U ◊¥ ‚◊Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ‚¥ªËà ’¡ÃÊ „ÒU– ÁøòÊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ªl ◊¥ •Êl¥Ã ÁŒ¬-ÁŒ¬ Œ◊∑§ÃË “•ãfl·áÊU” ∑§Ë ÷Ê·Ê ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ⁄Uø ¡Ê ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U– ◊ÍÁøÿÊ¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ªl ∑§ ∞∑§ „UË ‚Ê¥‚ ◊¥ ¬…∏U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò– •Áπ‹‡Ê Ÿ ¡’ •¬ŸÊ ©UìÊÊ⁄UáÊ ‚ÈŸÊ߸U ŒÃ „Ò¥U– ŸÎàÿ ∑§ ¬ª-ÃÊ‹ ªÍ¥¡Ã „Ò¥U– ©U‚ ¬‹ ‚’ ∑ȧ¿U ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ÁŒÿÊ ÃÊ ¬…∏UÃ „UË ßU‚Ÿ „U◊¥ ’Ê¥äÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– Ã’ ‚U •’ Ã∑§ SÃéäÊ, ‚ÍŸÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ë ‹ªÃÊ „ÒU– ‚’ ∑ȧ¿U ªÁÃ◊ÊŸ, ∑§‹ÊflÊŸ •ÊÒ⁄U “•ãfl·áÊU” ∑§ ¬Ê‡Ê ◊¥ ’¥äÊÊ ¬«∏Ê ⁄U„UÊ– ©UŸ∑§ Ÿ∞ ©U¬ãÿÊ‚ “ÁŸflʸ‚Ÿ” Ÿ ∑§Á‡Ê‡Ê ÷⁄UÊ– ßUë¿UÊ „UÊÃË „ÒU ©UU‚Ë ˇÊáÊ ◊⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë– ßë¿UÊ „UÊÃË „ÒU •Ÿ¥Ã ©U‚‚ ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ– •Áπ‹‡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ’«∏ •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê‹ Ã∑§ ¡ËŸ ∑§Ë– ‚’ ∑ȧ¿U ÁÕ⁄U∑§ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚’ ∑ȧ¿U Õ◊Ê „ÈU•Ê ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Á‚hU „UÊ¥ª, Á¡‚∑§Ë ¬˝ÃËÁà ‚Ÿ˜ v~~w ◊¥ „UË ©UŸ∑§ „UÊÃÊ „ÒU... fl„U ÁfllÈà „UÊÃË „ÒU, ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄¥Uª ∑§Ë Δ¥U«UË •ÊÒ⁄U “•ãfl·áÊ” (⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, •¥‚Ê⁄UË ⁄UÊ«U, Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË-w) Ÿ Œ ŒË ÕË– Ã#-Á∑§⁄UáÊ¥ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U– „U⁄U Ã⁄U»§ ‹ªÃÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë Œ◊∑§ÃË „ÈU߸U •Ê÷Ê Á’π⁄UÃË Œ„U ∑§Ê „UÀ∑§Ê-‚Ê ¿ÍUŸ ¬⁄U •ÊßU∞, ©U‚∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄‘¥U — ““Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ, Ÿ„UË¥ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ Á∑§ ÉÊŸÊ •¥äÊ⁄UÊ ¿UÊ ªÿÊ– ∞∑§Ê∞∑§ ˇÊáÊ ÷⁄U ∑§Ê, ∞∑§Œ◊ ‹ªÃÊ „ÒU, •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ŸŒË ∑§Ê ¡‹ ∑§Ê¥¬ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Í⁄UÊ ¿ÈU∞¥ ÃÊ •Œ˜÷ÈÃ, ˇÊáÊ ÷⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÊ≈U ©U¡Ê‹Ê ø◊∑§Ê •ÊÒ⁄U ÃÈ⁄¥Uà •ÊÁ„USÃÊ-•ÊÁ„USÃÊ •¥äÊ⁄UÊ •ÁmUÃËÿ ‹ÿ √ÿÊ# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë Œ„U ‚àÿ „UÊÃË „ÒU– ¤ÊÍΔU „UÊÃË ¿UÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Ã¡-Ã¡ ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ∑§◊⁄‘U ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷ʪŸ ‹ªÊ– ◊Ò¥ „ÒU– SòÊË ∑§ flˇÊ ‚ •ë¿UË ∑§Ê߸U •Ê∑ΧÁà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– fl„U ∞‚Ë ¡ª„U „ÒU, ‹ª÷ª ŒÊÒ«∏ ⁄U„UÊ ÕÊ– flÒ‚ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ŒÊÒ«∏ ⁄U„UÊ ÕÊ– Ÿ„UË¥, ¡„UÊ¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¿UÊ¥„U Á◊‹ÃË „ÒU, ‚’‚ íÿÊŒÊ ª⁄U◊Ë ÷Ë– ◊Ò¥ ◊Ò¥ ÷ʪ ⁄U„UÊ ÕÊ– ŸÊÒ∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ©U◊˝ ’Ëà ªß¸U– ŸÊÒ∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ∞∑§ M§¬flÃË SòÊË ∑§ ©UÛÊà •ÊÒ⁄U ¬ÈCU flˇÊ ◊¥ Á‚⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ∑ȧ¿U flQ§ ¬«∏ ©U◊˝ ∑§Ê ÿ„U •ÊÁπ⁄UË ‚Ê‹ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥, ŸÊÒ∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§Ê ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¥U– SòÊË ∑§ flˇÊ ◊¥ Á¿U¬Ÿ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ Á‡Ê‡ÊÈ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ •ÊÁπ⁄UË ‚Ê‹ fl„U ÕÊ, ¡’ ŸÊÒ∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ©U◊˝ ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚Ê‹ ‡ÊÈM§ Áfl⁄UÊ≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– SòÊË ∑§Ê ∑§«∏Ê-∑§ΔUÊ⁄U flˇÊ ∞‚Ê ¬fl¸Ã „ÒU, Á¡‚∑§ ‚ê◊Èπ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

1-15 קüU, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

65

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥æñÚUÌ ·¤è Î×·¤Ìè ãéU§üU ¥æÖæ çÕ¹ðÚUÌè ÎðãU ·¤æð ãUË·¤æ-âæ ÀêUÙð ÂÚU Ü»Ìæ ãñU, ¥´ŠæðÚÔU ×ð´ ÙÎè ·¤æ ÁÜ ·¤æ´Â ÚUãUæ ãñUÐ ÂêÚUæ ÀéU°´ Ìæð ¥Î÷ÖéÌ, ¥çmUÌèØ ÜØ ÃØæ# ãUæð ÁæÌè ãñUÐ ¥æñÚUÌ ·¤è ÎðãU âˆØ ãUæðÌè ãñUÐ ÛæêÆU ãUæðÌè ãñUÐ S˜æè ·ð¤ ßÿæ â𠥑ÀUè ·¤æð§üU ¥æ·ë¤çÌ ÙãUè´ ãUæðÌèÐ ßãU °ðâè Á»ãU ãñU, ÁãUæ´ ÎéçÙØæ ×ð´ âÕâð ’ØæÎæ ÀUæ´ãU ç×ÜÌè ãñU, âÕâð ’ØæÎæ »ÚU×è ÖèÐ ×ñ´ °·¤ M¤ÂßÌè S˜æè ·ð¤ ©UóæÌ ¥æñÚU ÂéCU ßÿæ ×ð´ çâÚU ÚU¹·¤ÚU ·é¤ÀU ßQ¤ ÂǸð ÚUãUÙæ ¿æãUÌæ ãê´UÐ S˜æè ·ð¤ ßÿæ ×ð´ çÀUÂÙð ÂÚU ×ÙécØ çàæàæé ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ ×ÙécØ çßÚUæÅU ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ S˜æè ·¤æ ·¤Ç¸æ·¤ÆUæðÚU ßÿæ °ðâæ ÂßüÌ ãñU, çÁâ·ð¤ â ×é¹ ÂãUæǸ Áñâæ ÂéL¤á ÙÎè ãUæðÙð Ü»Ìæ ãñU...

¬„UÊ«∏ ¡Ò‚Ê ¬ÈL§· ŸŒË „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ÁøòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑‘§ ’Ëø flˇÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ãÿ •¥ª ∑§‹Ê ∑§Ê •Œ˜÷Èà M§¬ „ÒU- SòÊË ∑§Ë ÃËπË ∑§ •¥Ã‚Z’¥œ Á¡‚ ‚ÉÊŸÃÊ ‚ ÁøÁòÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¢, fl Áfl·ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ¬ÈCU ¡Ê¥ÉÊ– ‹≈UË „ÈU߸U SòÊË ∑§Ë ¡Ê¥ÉÊ ¡’ »§«∏∑§ÃË „ÒU ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU, •Êà◊Ê ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄Ù¥U ∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¢– ÁŸ◊¸‹ ŸË⁄U-‚Ë ’„UÃË ÷Ê·Ê äÊ«∏∑§ ⁄U„UË „ÒU ÿÊ ∑§÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÃËπË ¬ÈCU ¡Ê¥ÉÊ ‚Ê¥‚ ‹ ⁄U„UË „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ¬ΔŸËÿ ’ŸÊÃË „Ò– ∑§ÕÊ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ê ∑§‹fl⁄U ÁflSÃÎà „Ò– ¡ËflŸ ÃÊ ‚’◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– SòÊË ◊¥ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ SòÊË ∑§ „UÊΔUÊ¥ ◊¥ ¬˝ÅÿÊà •Ê‹Êø∑§ Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔË Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ¡ËflŸ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§¬Ê‹Ê¥ ◊¥ ¡ËflŸ „UÊÃÊ „ÒU– flˇÊ ◊¥ ¡ËflŸ „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ê¥ÉÊÊ¥ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ù ⁄‘UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ΔUË∑§ „UË ∑§„UÊ „ÒU— ““•‡ÊÊ∑§ ªÈ#Ê ∑§Ê ◊¥ ¡ËflŸ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë Œ◊∑§ÃË „ÈU߸U •Ê÷Ê Á’π⁄UÃË Œ„U ¡ËflŸ ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “÷ÿ∑§Ê‹” ◊͋× ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU– ∑§ÕÊÁflãÿÊ‚ ∑§Ê Œπ¥ ¬˝ÊáÊ „UÊÃË „ÒU– ÃÊ ÿ„U ◊ŸÊÒflÒôÊÊÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊÁfl‡‹·áÊÊà◊∑§ „ÒU– ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄U Ã÷Ë ‚Ê◊Ÿ ‚ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ ŒÊSà •ÊÃ ÁŒπ– ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊSÃÊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U L§ÁøÿÊ¥ ◊¥ ∞‚Ë ª˝¥ÁÕÿÊ¥ ¬Ê‹ ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á¬˝ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥, ÿ„UÊ¥ Ã¡Ë ‚– ÿ ©U¬Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ŒŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „Ò¥U– ∑§Ê߸U Ÿ ÷Ë ◊ÊÁ„U⁄U „UÊ, Ã∑§ Á∑§ fl¥‡Ê¡Ê¥ Ã∑§ ‚ ÷ÿÊ∑˝§Ê¥Ã „UÊ •¬ŸË ŒÈª¸Áà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚ √ÿÁÕà „U◊¥ äflSà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ’‚ ßUÃŸÊ „UË ∑§Ê»§Ë „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸U „U◊‚ ¬Í¿U ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á◊‹∑§Ëà ß¡Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •‡ÊÊ∑§ Ÿ ßU‚ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ª˝¥ÁâÊ Á∑§ „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥? ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ– ¬„U‹ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ∑§ flÒÿÁQ§∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ¡ÊŸ∑§Ë Á‹πÃÊ ÕÊ– Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬…∏UÃÊ ÕÊ, ◊ª⁄U ‚’ ’¥Œ „ÒU– Á∑§ÃŸ ’Ñ÷ •ÊÒ⁄U ÷ÊŸÈ◊ÃË ∑§ ‚Ê„UÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·¸◊ÿ ¡ËflŸ ∑§ÕÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ÁŒŸÊ¥ ‚ ’¥Œ „ÒU ‚’– ‚ÊøÊ ÕÊ, ŸÊÒ∑§⁄UË ¬Ê ‹Í¥, Ã’ ßUà◊ËŸÊŸ ‚ Á‹πŸÊ- ‚ ◊ÊŸflËÿ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ÷Ë ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ¬…∏UŸÊ „UÊªÊ, ¬⁄U fl„U ÁŒŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ◊⁄‘U ¡ËflŸ ∑§ ßUß ∑§Ë ∑§ÕÊ∞¥ ‚◊Ê¥Ã⁄U ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ÃË „Ò¥– ¬ÊòÊ ¬⁄US¬⁄U ≈U∑§⁄UÊÃ ÷Ë ‚Ê⁄‘U ÁŒŸ »§Ê‹ÃÍ ◊¥ ªÈ¡⁄U ªÿ– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ, ◊ȤÊ •¬Ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ „Ò¥U– ßU‚‚ ∑§ÕÊ⁄U‚ ∑§Ê •ÊSflÊŒ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ÕÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ȤÊ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ÷⁄UÊ‚Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á’ª«∏Ò‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑ȧ∑Χàÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ‚∑§Ê– ◊⁄‘U ¡ËflŸ ∑§ ßUß fl·¸ ∞‚ „UË Ã’∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÃÊÃ „Ò¥U, ßU‚∑§Ê ’Ëà ªÿ– ◊⁄‘U ÷ËÃ⁄U ¡Ê⁄U-¡Ê⁄U ‚ •ÊflÊ¡ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ¬‚⁄UÊ „ÈU•Ê •‡ÊÊ∑§ ªÈ#Ê ∑§Ê “÷ÿ∑§Ê‹” ◊ÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ⁄¥U¡∑§ fláʸŸ ÷Ë •ÊŸ ‹ªË- ÷ʪÊ...÷ʪÊ... ¡Ò‚ ÷Ë „UÊ, “÷ÿ∑§Ê‹” ◊¥ „ÒU– ‚◊Ê¡ ◊¥ ’È⁄‘U ‹Êª „Ò¥U ÃÊ ßU‚ ∑§S’ ‚ ÷ʪÊ–”” •„UÃÈ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª ÷Ë– ªÊ¥fl-∑§S’ ‚ ÷ʪŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚¥flÊŒ •¬ŸË ∑§⁄UÃÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê ÷ÿ •ª⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÃÊ¡ªË ‚ ¬…∏UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ „UÊ‹-’„UÊ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–”” flÎhUÊflSÕÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ßU‚ ∑§ÕŸ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ •Êß∞, •‚È⁄UˇÊÊ’ÊäÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¬‹-¬˝Áì‹ ÁË“÷ÿ∑§Ê‹” ∑§ •Ê⁄¥U÷ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥U— ÁË ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ ÁSÕÁà ¬⁄U ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ““∑ȧ¿U Œ⁄U fl„UÊ¥ ΔU„U⁄U ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ë ’Ñ÷ Ÿ •‡ÊÙ∑§ ªÈåÃÊ Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹πÊ „ÒU ¡’ ‚ ’ÊßUŸÊÚÄÿÍ‹⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ÉÊÍ◊∑§⁄U “÷ÿ∑§Ê‹”, Á¡Ÿ∑§ ¬„‹ ©¬ãÿÊ‚ “©à‚fl ¬„UÊ«∏Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê ÁˇÊÁá ŒπŸ ‹ª– •÷Ë ‡Ê· „Ò” ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë Á„¥ŒË •∑§ÊŒ◊Ë ∞∑§ ¬‹, ŒÊ ¬‹, Á»§⁄U ∑ȧ¿U ‹¥’ •ÊÒ⁄U ¬‹ ∑§Ê “∑§ÎÁà ‚ê◊ÊŸ” ÉÊÙÁ·Ã „ÈU•Ê ÕÊ, Á¡‚ fl„U •¬ŸË •Ê¥πÊ¥ ¬⁄U ’ÊßUŸÊÚÄÿÍ‹⁄U Á≈U∑§Ê∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ SflM§¬ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •‚¸ ’ʺ •Ê∑§Ê‡Ê ŒπÃ ⁄U„U– ŒπŸ ∑§Ê ’„ÈUà ∑ȧ¿U ÕÊ fl„UÊ¥– ÷⁄U¬Í⁄U ŸË‹Ê •Ê‚◊ÊŸ, •ÊÿÊ ©UŸ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ©¬ãÿÊ‚ “÷ÿ∑§Ê‹” •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ’«∏ •ı⁄U ∑§ΔUÙ⁄U Sflë¿¥UŒ ÃÒ⁄UÃ ’ÊŒ‹, ’»¸§ ‚ …U∑§Ë ¬fl¸Ã üÊÎ¥π‹Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U »Ò§‹Ê äÊͬ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ø flÎhÊflSÕÊ ∑§ ÷ÿ ¬⁄U ©¥ª‹Ë ⁄UπÃ „UÈ∞ ©‚∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑§Ê ¿UÊ¥fl ∑§Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ-L§¬„U‹Ê ¡Ê‹– ’„ÈUà ∑ȧ¿U ÕÊ, ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ë ’ÀÀÊ÷ ©U‚ ŸÿÊ •äÿÊÿ ⁄UøÃÊ „Ò– ‚’ ◊¥ ÄÿÊ Œπ ⁄U„U Õ ÿÊ fl„U Œπ ⁄„U Õ ©UŸ ‚’∑§ ’„ÈUà ¬Ê⁄U... πÈŒ •Ê¡ ∑§Ê •Ê◊ ¡Ÿ ¡ËflŸ Á∑§Á‚◊-Á∑§Á‚◊ ∑§ ÷ÿ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ „Ò– •¬Ÿ-•Ê¬ ◊¥ Œπ ⁄U„U Õ... ¡ÊŸ∑§Ë ’Ñ÷ ©U◊˝ ∑§ ßÄÿÊflŸfl¥ fl·¸ ◊¥ Õ– ÿ„ ÷ÿ SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ÃÙ ∞∑§Ê¢ÁÃ∑§ ‹ªÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚‚ •¥Ã‚Z’¢œÙ¥ •Ê¥π ¬⁄U ø‡◊Ê •Ê ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ÷Ê⁄UˬŸ ©UÃ⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ... ∑‘§ •Ÿ∑§ ’Ê⁄UË∑§ ÃÊ⁄U ¡È«∏ „UÙÃ „Ò¥, Á¡ã„¥ •‡ÊÊ∑§ ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ πÊ‹Ã „Ò¥– ÷Ê⁄UˬŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ⁄UQ§øʬ „ÒU, Ÿ ◊äÊÈ◊„U, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ÿ„U ÁˇÊÁá ‚◊≈U ªÊ¥fl ∑§Ë •Ê’Ù„flÊ ◊¥ ¡ÊÃËÿ flÒ◊ŸSÿ ∑§Ê Á„¥‚Êà◊∑§ ÷ÿ ÷Ë “÷ÿ∑§Ê‹” •Ê∑§Ê‡Ê fl„U Œπ ⁄U„U „Ò¥U, fl„U ÃÊ Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ‚ „ÒU ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U, πÈŒ •¬ŸÊ ◊¥ ◊ı¡Íº „Ò– ß‚∑‘§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ‚¥¬ÛÊ flª¸ •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ∑‘§ ’Ëø Œ’¥ªß¸ ⁄UøÊ „ÈU•Ê– •ÊÒ⁄U ÷ÊŸÈ◊ÃË „ÒU ©UŸ∑§ ‚ÊÕ–”” ∑§Ê ÷ÿ „Ò, ¡Ù ‚„U¡ ¡ËflŸ œÊ⁄UÊ ∑§Ù ‚¥¬˝÷ÈÃÊ ∑§ ’‹ÊÉÊÊà ‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà ‚Ê, •‡ÊÊ∑§ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “÷ÿ∑§Ê‹” ◊¥ •¬Ÿ ⁄Uø „ÈU∞ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ÿ„UÊ¥ ÷ÿ „Ò ÃÙ ‚¥ÉÊ·¸ ÷Ë– Á¡¡ËÁfl·Ê „Ò ÃÙ ÷ÿ ∑§Ù øË⁄UÃ ¬øÊ‚ ¬Ê⁄U ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥U ¡ÊŸ∑§Ë ’Ñ÷– ©UŸ∑§ ŒÊ „È∞ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ÷Ë– ß‚ ‚¥ÃÈ‹Ÿ-•‚¥ÃÈ‹Ÿ •ı⁄U Á∑§¥Áøà ’≈U „Ò¥U– ¬˝Ê. •ÊŸ¥Œ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬%Ë ¬˝ÊÁ◊‹Ê– ¬ÊÃÊ ¡ÊÚ‹Ë •ÊÒ⁄U ÁfläÊÈ⁄U •¢ÃºÊ¸„U ∑§Ù “÷ÿ∑§Ê‹” ª„⁄UÊ߸ ‚ ¬∑§«∏Ã „ÈU∞U ‚„¡ ¡ËflŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ πÙ¡Ÿ ◊‹∑§Ëà ß¡Ê– ¡ËflŸ ∑§Ë ©UÃ⁄UÃË ‚Ê¥¤Ê ◊¥ «ÍU’Ÿ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë ‹ÊÁ‹◊Ê ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ •ŸÈ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U ÷ÿÊfl„U ¡ËflŸ ∑§ •¥Ã ∑§ ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U Á’π⁄UÊ „ÈU•Ê “÷ÿ∑§Ê‹” flÎhUÊflSÕÊ ∑§ ÁflÁflœ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ Áfl·ÿ ’ŸÊÃÊ ‹„ÍU– ¡ËflŸ ∑§ …U⁄U ‚Ê⁄‘U äÊͬ-¿UÊ„UË ⁄¥Uª “÷ÿ∑§Ê‹” (Á∑§ÃÊ’ÉÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, „Ò– ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄U flª¸ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ’È¡∏Ȫ¸ •¬ŸË ‚¥ÃÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ ŒÁ⁄Uÿʪ¥¡, Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË-w) ◊¥ ¬ÊΔU∑§ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ „¥U‚ŸÃÙ ’«∏U ©Uà‚Ê„U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§U⁄UÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡ÀºË „UË ©Uã„¥U ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ÷Ë ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– Á∑§ fl •‚È⁄UˇÊÊ’Ùœ ‚ ÁÉÊ⁄ ªU∞ „Ò¥– •‡ÊÙ∑§ Ÿ Á¡‚ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ …¥Uª ‚ ’ȡȪÙZ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥Œ÷ÊZ ∑§Ë ¬ÃÊZ ∑§Ù πÙ‹Ê „Ò, fl„ •àÿ¥Ã ◊„Uàfl¬ÍáʸU „ÒU– 66

‹Ê∑§ÊÿÃ

1-15 קüU, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Posting Date : 5 & 6 April, 2016 (First Week Of Month)

Registered with the Registrar of Newspapers of India under no. DELHIN/2003/11590, Postal Registration No. DL(E)-20/5458/2014-16