E magazine16 31march2016

16-31 ×æ¿ü, w®v6

lokayat.co.in

×êËØ Ñ w® L¤ÂØð

ÚUæCþUèØ â×æ¿æÚU Âæçÿæ·¤

ÚUæÁŠææÙè ×ð´ ™ææÙÚ´UÁÙ

§Uâ ¥´·¤ ×ð´ ãñU ÕãéUÌ ·é¤ÀU ¹æâ 16-31 ×æ¿ü, w®v{, ßáü Ñ vx, ¥¢·¤ Ñ v4 ÂýŠææÙ â¢Âæη¤ Ñ °×.·ð¤. çÌßæÚUè â¢Âæη¤ Ñ ÕÜÚUæ× âÜæãU·¤æÚU â¢Âæη¤ Ñ ÇUæò. ææ‚Ø ÚUæÁðàßÚUè ÚUˆÙ Âý×é¹ âãUâ¢Âæη¤ Ñ ÁæßðÎ ©US×æÙè âãU â¢Âæη¤ Ñ ×èÚUæ çâ¢ãU â×æ¿æÚU â¢Âæη¤ Ñ ÚUæÁèß àæ×æü çßàæðá â¢ßæÎÎæÌæ Ñ ¥¢ÁçÜ·¤æ ÚUæÁÜÿ×è »ýæçȤ â Ñ ÚUæ·ð¤àæ Áæðàæè/Öêá‡æ âæãêU ¥æßÚU‡æ Ñ ¥æàæè çâÙãUæ ÂýâæÚU Ñ ×ÙæðÁ ¿æñÏÚUè ·¤æÙêÙè âÜæãU·¤æÚU Ñ çÎÙðàæ ×æÏßæÙè

62 ·¤æ ØéhU ¥æñÚU âè×æ çßßæÎ •Êfl⁄UáÊ ∑§âÊÊ

Âý×é¹ ÂýçÌçÙçÏ ©U æÚU ÂýÎðàæ Ñ Ì׋Ùæ ȤÚUèÎè ×ŠØ ÂýÎðàæ Ñ ¥æàæéÌæðá ÙæÇU·¤ÚU ÀU æèâ»É¸U Ñ ¥æÚU.·ð¤.»æ´Šæè ·¤ÙæüÅU·¤ Ñ ÇUæò. çãU×æçÜÙè çןææ ©U æÚ湇ÇU Ñ ×Ø¢·¤ ç˜æÂæÆUè ©UǸUèâæ Ñ ×ãðU¢¼ý·é¤×æÚU ÁñÙ »éÁÚUæÌ Ñ â×ÚUÁèÌ â×æ¿æÚU ÇðUS·¤ çÎËËæè Ñ ¥Âêßü ŸæèßæSÌß çàæ×Üæ Ñ ·ð¤àæß Âé‡æð Ñ Îæ×æðÎÚU ¹ÇU¸âð ܹ٪¤ Ñ âéÏèÚU ×æÙß §´ÎæñÚU Ñ çßÙæðÎ ÚUæØ ÚUæØÕÚðUÜè Ñ Âý×æðÎ çÌßæÚUè »æðÚU¹ÂéÚU Ñ ¥ÚUçß‹Î àæé Üæ ×é¢Õ§ü Ñ …ØæðçÌ ßð´·¤ÅðUàæ

•¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ— ¬Ê¥fl ¬‚Ê⁄U ⁄U„UË Á∑§◊ ¡Ê¥ª ∑§Ë Œ’¥ªß¸U ⁄UÊ¡äÊÊŸË— ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ê ’Œ‹Ê ø„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ÁfløÊ⁄ ∑§ÕÊU— ÄÿÊ „U◊ ∑§÷Ë •Á„¥U‚ÊflÊŒË ⁄U„! ©. ¬˝.— ‚Ë∞◊ Ÿ ’¡≈U øøʸ ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡flÊ’ Á„U◊Êø‹U— ¬ÿ¡‹ ‚ ¡È«∏¥ªË ŒÊ „U¡Ê⁄U ’ÁSÃÿÊ¥ fl‚¥ÈäÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U— ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§ •Êª ’’‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’„UÊ⁄U— ¡‹ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ∑§Êÿ◊ „ÒU L§Ã’Ê ¬. ’¥ª— Áø≈U»¥§«U ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ◊◊ÃÊ ¬⁄U „U◊‹Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœ çÕÜæâÂéÚU ·¤æØæüÜØ Ñ ÚUæ× æßÙ, ×ÙæðãUÚU çâÙð×æ ÂçÚâÚU çÕÜæâÂéÚ (ÀU æèâ»É¸U) ȤæðÙÑ ®||zw-yw}}xz §ü-×ðÜ Ñ lokayat_bsp@yahoo.com ÕSÌÚU â¢Öæ» Ñ °´ÍæðÙè ÚUæ× ÚUæØÂéÚU â¢Öæ» Ñ ¥ç×Ì çâ´Îð Îé»ü ⢠ææ» Ñ ¥æ·¤æàæ ×ÎÙð âÚU»éÁæ ⢠ææ» Ñ ÙæñàææÎ çÕÜæâÂéÚU Ñ ·ð¤.·ð¤.àæ×æü ·¤æðÚUÕæ Ñ ×æðÌèÜæÜ ÙæØ·¤ Î×æðãU — ×ãð´U¼ý ÁñÙ

¬¥¡Ê’— ŒÊÒ⁄‘U ◊¥ ¿UÊÿ ⁄U„U •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ— ÁŸfl‡Ê ‚ „UÊªÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ— ’¡≈U ◊¥ Ÿß¸U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ©U«∏ÊŸ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸

◊„UÊ⁄UÊC˛U— ⁄UÊíÿ ◊¥ πÃÊ¥ ∑§Ê Á÷ªÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê— ’¡≈U ◊¥ „Ò¥U ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U— ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ‚ ¡È«∏¥ ŸÄ‚‹Ë-‚Ë∞◊

Âý×é¹ ÿæð˜æèØ ·¤æØæüÜØ

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U— U¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ •ÊÁŒàÿ ‚ ÷¥≈UflÊÃʸ

©U æÚU ÂýÎàð æÑ Õè-vw®/vwv, ÂýÍ× ÌÜ, çÂý⢠·¤æò ŒÜð â, „U¡⁄Uꢡ, ‹πŸ™§-ww{ÆÆv »§ÊŸ — Æzww-yÆÆx~vv ߸-◊‹— lokayatlucknow@gmail.com ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê— ‹Ê∑§Êÿà ‚ÊäÊŸÊ ãÿÍ¡ •ÊÚÁ»§‚- x πȇÊË⁄UÊ◊ ≈UÊÚfl⁄U, ∞‚’Ë•Ê߸U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¡ÊŸ-w, ∞◊¬Ë Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹ »§ÊŸ— Æ|zzxÆ~|}Æv, Æ|zzxÆ~|}Æz ߸U ◊‹— www.sadhnanewslive.com ⁄UÊÿ¬È⁄U— ¡é’‹ Á’ÁÀ«¥Uª, Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. »§ÊŸ— Æ||vwyxzx~{

∑§ÕÊ— •◊‹ÃÊ‚ ∑§ ‚Í⁄U¡- ¬˝»È§ÀÀÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U Á„¥UŒË ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU “∑§Ê‹∑§ÕÊ” ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ

Ã¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ— ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ∑ΧÁÃàfl •¥∑§

ÒÜæð·¤æØÌÓ âð â¢Õ¢çÏÌ ç·¤âè Öè çßßæÎ ·¤æ ‹ØæØ ÿæð˜æ çÎËÜè ãUæð»æ

¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ — vxx, ¬ÊÚ∑§≈U-«UË, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ~v »§ÊŸ — Ævv-ww|wx~ÆÆ, xwzzÆyyw (‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ) Ævv- yxÆ{wyv| (¬˝‚Ê⁄)U Ævv- yxÆ}w}z~ (ÁflôÊʬŸ) ≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — Ævv-ww|wx~Æ{ ߸-◊‹ — lokayat01@gmail.com ‡ÊÈÀ∑§ — w fl·¸ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆ L§¬ÿ x fl·¸ ∑§ Á‹∞ vzÆÆ L§¬ÿ z fl·¸ ∑§ Á‹∞ wzÆÆ L§¬ÿ vÆ fl·¸ ∑§ Á‹∞ zÆÆÆ L§¬ÿ («UÊ∑§ πø¸ ‚Á„UÃ) ‚¢¬∑¸§

∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ

Ã¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ

¬˝»È§ÀÀÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U

Website: www.lokayat.co.in SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË-¬˝∑§Ê‡Ê∑§-◊Ⱥ∑˝ § ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ üÊË flÎŒ¢ ÊflŸ ª˝ÊÁ»§Ä‚ ¬˝Ê. Á‹., ߸-xy, ‚Ä≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄, vxx, ¬ÊÚ∑§ ≈U-«UË, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-~v ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË

4

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

,

Üæð·¤æØÌ

ãU×æÚUè ÕæÌ

,

¿èçÅUØæð´ ÂÚU ¿Üè´ ÌæðÂð´ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ ªÎ„U ⁄UÊíÿ ªÈ¡⁄UÊà ‚ ©UΔUË „UÊÁŒ¸∑§ ¬≈U‹ ∑§Ë •Ê¥äÊË Ÿ ⁄UÊíÿ „UË Ÿ„UË¥, ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷Ë „UÊÕ-¬Ê¥fl »È§‹Ê ÁŒ∞ Õ– „UÊÁŒ¸∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¬≈U‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊Ê¥ª ⁄U„U „Ò¥U– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ͤÊÊ ÃÊ ©U¬ÁŸfl‡Ê∑§Ê‹ËŸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ ¬≈U‹ ∑§Ê Œ‡ÊŒ˝Ê„UË ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡Ò‚ •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ ÷ªÃÁ‚¥„U ∑§Ê ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ– ßUäÊ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¡Ê≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë •Ê¥äÊË ∑§Ê ‚¥÷Ê‹Ÿ ◊¥ ∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl»§‹ ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ „UÁÕÿÊ⁄U «UÊ‹Ã „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Œ ÁŒÿÊ– Œ‡ÊŒ˝Ê„UË ÃÊ fl ‹Êª ∑§„U ¡ÊŸ øÊÁ„U∞, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U-’‚¥ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ „UË Ÿ„UË¥ »Í¥§∑§ «UÊ‹Ë¥, „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’UßUîÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛U ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚ËäÊË øÈŸÊÒÃË Œ ŒË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÃÊ •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ¬≈U‹ Œ‡ÊŒ˝Ê„UË ’ÃÊ∞-’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©UäÊ⁄U Ã‹¥ªÊŸÊ ∑§ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ •¥’«U∑§⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ ⁄UÊÁ„Uà ’◊È‹Ê ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßUÃŸÊ Ã¥ª Á∑§ÿÊ Á∑§ ©U‚ •Êàê„UàÿÊ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „UÊŸÊ ¬«∏Ê– ÿ„UÊ¥ fl„U ’„U‚ ’◊ÊŸË „ÒU Á∑§ fl„U ŒÁ‹Ã ÕÊ ÿÊ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ πÈŒ ∑§Ê ◊äÊÊflË ¿UÊòÊ Á‚hU Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà Ÿ ⁄UÊ◊⁄UÊ¡ ∑§ •Ê∑§Ê¥ˇÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŒÊ◊Ÿ ¬⁄U πÍŸ ∑§ flÒ‚ „UË ŒÊª ‹ªÊ ÁŒ∞ „Ò¥U, ¡Ò‚ ⁄UÊ◊ ∑§ flSòÊÊ¥ ¬⁄U ÁŸ„UàÕ ŒÁ‹Ã ìSflË ‡Ê¥’Í∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ‚ ‹ª Õ– ⁄UÊC˛U Ÿ ∞∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ‚¬Íà πÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê ¿UÊòÊ ‚◊ÈŒÊÿ Œ„U‹ ªÿÊ– ’◊È‹Ê ∑§Ê ‚È‚ÊßU«U ŸÊ≈U ‚ÁŒÿÊ¥ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ∑§‹¥∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U øS¬Ê¥ ⁄U„UªÊ– ÃË‚⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ ‚¥ÉÊ •äÿˇÊ ∑§ã„ÒUÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê Œ‡ÊŒ˝Ê„UË ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ê „ÒU, Á¡‚ ‚ËπøÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊU– •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ÿ„U Á‚hU Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË „ÒU Á∑§ Œ‡ÊŒ˝Ê„UË ŸÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ∑§„UË¥ ÷Ë ∑§ã„ÒUÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ ÕÊU– »§‹Ã— ∑§ã„ÒUÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U„UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚ •Áà ©Uà‚Ê„UË ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’fl∑ͧ»§Ë ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞, Á¡ã„UÊ¥Ÿ øËÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ¬¥ ø‹Ê ŒË¥– ∑§‹ Ã∑§ ∑§ã„ÒUÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ◊„U¡ ∞∑§ ¿UÊòÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÕÊ, Á¡‚ ∑ȧ¿U „U¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ‹Êª ‡ÊÊÿŒ „UË ¡ÊŸÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’fl∑ͧ»§Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§ã„ÒUÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¿UÊòÊ ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊‡Ê„ÍU⁄U „UÊ ªÿÊ– ÿ„U ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U flÒ‚Ë „UË ’fl∑ͧ»§Ë ÷⁄UË ’Êà „UÊ ªß¸U, ¡Ò‚Ë ∑§÷Ë ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚ ∑§„UË ÕË Á∑§ ∑§«∏Ê ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ‹ÊŸÊ „ÒU ÃÊ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U flÒ‚Ê ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ•Ê– ©U‚ øÈŸÊÒÃË ∑§Ê ∑§¡⁄UËflÊ‹ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ SflË∑§Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ŸÃË¡Ê „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ „ÒU Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ÷‹ „UË øÊ⁄U ‚Ê¥‚Œ „UÊ¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Á¬‹ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê øÊ‹Ë‚ ‚ ¬Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ ŒŸ ◊¥ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ◊„UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ÁŒÀÀÊË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‡ÊÍãÿ ∑§Ê üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ËÁ‹∞ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ “’«∏ ’«∏Ê߸U ŸÊ ∑§⁄‘¥U, ’«∏ Ÿ ’Ê‹¥ ’Ê‹”– ’«U∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’«∏’Ê‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •„¥U∑§Ê⁄U ÁŒπÊÿÊ ÃÊ ¡ŸÃÊ Ÿ ©U‚ ©U‚∑§Ë •ÊÒ∑§Êà ’ÃÊ ŒË– •Êª ‡ÊÊÿŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’Ê⁄UË „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ fl„U ÁŸÃ-ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ∞‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§⁄UÃË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡ã„¥U ’ÈÁh◊ûÊʬÍáʸ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „UÊÁŒ¸∑§ ¬≈U‹ „UÊ¥, øÊ„U ∑§ã„ÒUÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßUã„¥U ©Uª˝ ÿÈfl∑§ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸË øÊÁ„U∞ ÕË •ÊÒ⁄U ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ’ÃÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ •Ê¬ ¡Ê ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, fl„U ª‹Ã „ÒU– ©U‚ SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á»§⁄U ÷Ë, fl ‹Êª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ ÃÊ ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U Ÿ¡⁄U’¥Œ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– Œ‡ÊŒ˝Ê„U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ©Uã„¥U •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ÷‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄¥UÃ⁄U „UÊÃ ⁄U„U •¬◊ÊŸ ‚ ÃÊ ⁄UÊÁ„Uà ’◊È‹Ê ∑§Ê ÷Ë ’øÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– •¬◊ÊŸ ‚„UŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚◊Êåà „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË ÃÊ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ’„ÈU◊ÍÀÿ ¡ËflŸ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ •¬Ê⁄U ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ „UÊÃË „Ò¥U, ¡Ê ©Uã„¥U ©UŸ∑§ ’ʬ-ŒÊŒÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥, Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ Á◊‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê Œ‡ÊŒ˝Ê„UË ∑§„UŸ ‚ ¬„U‹ ‚ûÊÊ ∑§Ê „U¡Ê⁄U ’Ê⁄U ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ûÊÊŸ‡ÊËŸÊ¥ ‚ ‚ÊøŸ ∑§Ê ÿ„U ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ, ’Ê∑§Ë ‚’ ∑ȧ¿U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

5

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

âÙ÷ v~{w ×ð´ ¿èÙè âðÙæ°´ ãU×æÚÔU ¥â× ·ð¤ ×ñÎæÙæð´ Ì·¤ ¥æ Âãé´U¿è ÍèÐ ©Uâ â×Ø ¿èÙ ¿æãUÌæ Ìæð ÖæÚUÌ ·ð¤ Âêßæðü æÚU ÚUæ’Øæð´ âð ãU×æÚUæ â´Â·ü¤ ¹ˆ× ·¤ÚU ©Ù ÂÚU ¥ÂÙæ ·¤ Áæ ·¤ÚU â·¤Ìæ Íæ, Üðç·¤Ù ©UâÙð °ðâæ ÙãUè´ ç·¤ØæÐ ßãU ßæÂâ ÜæñÅU »ØæÐ ©Uâ·ð¤ ÜæñÅU ÁæÙð ÂÚU ¥Ü»-¥Ü» ŠææÚU‡ææ°´ ãñ´UÐ °·¤ ŠææÚU‡ææ ãñU ç·¤ ¿èÙè âðÙæ ×ñÎæÙæð´ ×ð´ ÙãUè´ ÜǸ â·¤Ìè ÍèÐ §UâçÜ° ØéhU âð ãUÅU »§üUÐ ·é¤ÀU Ùð ¥æÙð ßæÜð ×ãUèÙæð´ ×ð´ çãU×æÜØ ·¤è ÖØæÙ·¤ âçÎüØæð´ ·¤æð §Uâ·¤æ ·¤æÚU‡æ ÕÌæØæÐ M¤â ·¤è âÎèü ×ð´ ÙðÂæðçÜØÙ ¥æñÚU çãUÅUÜÚU ·¤è çßàææÜ âðÙæ¥æð´ ·¤è ÌÕæãUè ·¤æ ©ÎæãUÚU‡æ ©Uâ·ð¤ âæ×Ùð ÍæÐ °·¤ ¥Ùé×æÙ ØãU Öè ãñU ç·¤ ØêÕæ â´·¤ÅU âéÜÛæ ÁæÙð ·ð¤ ÕæÎ âæðçßØÌ â´ƒæ ¥æñÚU ¥×ðçÚU·¤æ ÖæÚUÌ ·¤è ÌÚUȤ âð ãUSÌÿæð ·¤ÚU â·¤Ìð ÍðÐ ØãU ãUSÌÿæð §Uâ Öæñ»æðçÜ·¤ çãUSâð ×ð´ ÌÙæß ÕɸUæ â·¤Ìæ ÍæÐ ¥×ðçÚU·¤æ ÖæÚUÌ ×ð´ âñ‹Ø âæ×æÙ ÖðÁ ¿é·¤æ ÍæÐ »æÜÕýðÍ ·ð¤ ×æŠØ× âð ÙðãUM¤ ·ñ¤ÙðÇUè âð âèŠæð âñ‹Ø ãUSÌÿæð ·¤è ÕæÌ Öè ·¤ÚU ¿é·ð¤ ÍðÐ çÙà¿Ø ãUè ¿èÙ §Uâ çSÍçÌ Ì·¤ ÙãUè´ ÁæÙæ ¿æãUÌæ Íæ ç·¤ ßãU ·¤ãUè´ Öè ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ âæÍ âñçÙ·¤ ÅU·¤ÚUæß ×ð´ È´¤âðÐ âæð, vx çÎâ´ÕÚU ·¤æð ¿èÙè âðÙæ Õæð×ÇUèÜæ âð ÂèÀðU ãUÅU »§üUÐ ÁÙßÚUè, v~{x ·ð¤ ×ŠØ Ì·¤ ßð ßæÂâ ×ñ·¤×æðãUÙ ÚÔU¹æ ·ð¤ ©U æÚU ×ð´ ¿Üð »°Ð çȤÚU Öè ÙðãUM¤ âÚU·¤æÚU ¥æñÚU Îðàæ ·ð¤ ’ØæÎæÌÚU ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜæð´ ·¤æð ¥æàæ´·¤æ Íè ç·¤ ¿èÙ çȤÚU âð ÖæÚUÌ ÂÚU ãU×Üæ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñU...

6

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

X

×èÚUæ çâ´ãU

ÖæÚUÌ¿èÙ

ØéhU Øæð´ ãéU¥æ Íæ! ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ŸÊÕÈ‹Ê ’ÊÚ«¸U⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U øËŸ ∑§ ¡flÊŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

7

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

øË

Ÿ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ÁflE ∑‘§ ŒÙ ’«∏ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÁflE ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ∑§Ê◊ Á∑§∞ „Ò¥– øËŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ‹¥’Ë ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ „Ò– ‹ê’ •⁄U‚ ‚ øËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊„àfl ŒÃË ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ê ¬«U∏Ê‚Ë Œ‡Ê ∑§Ê»§Ë ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „ÒU– •ª⁄U ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ë¿U Á⁄U‡Ã „UÊ¥ ÃÊ •◊Ÿ •ÊÒ⁄U øÒŸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê øÊ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚¬ÒΔU ∑§Ë ÃÊ∑§ ◊¥ ⁄U„U ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ fl„U Á‚⁄UŒŒ¸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U øËŸ •Ä‚⁄U ÉÊÈ‚¬ÒΔU ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ßU‚ËÁ‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ë◊Ê ⁄‘UπÊ ¬⁄U «U≈U ⁄U„UÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU, fl„UË¥ øËŸ ‚ ÷Ë ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ Á‚ÿÊÁøŸ ¡Ò‚ ŒÈª¸◊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë „U⁄U ¬‹ ÃÒŸÊÃË ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ øËŸ ∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË „U◊Ê⁄‘U Á⁄U‡Ã ∞‚ ⁄U„U „Ò¥U– ‚Ÿ˜ v~y~ ◊¥ Ÿÿ øËŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ •ª‹ fl·¸ ÷Ê⁄Uà Ÿ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¥’¥œ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ÷Ê⁄Uà øËŸ ‹Ù∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ flÊ‹Ê ¬˝Õ◊ ªÒ⁄U‚◊Ê¡flÊŒË Œ‡Ê ’ŸÊ– øËŸ ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃ

∑‘§ ’Ëø ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ SÕʬŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ Á¬¿‹ zz fl·Ù¥¸ ◊¥ øËŸ÷Ê⁄Uà ‚¥’¥œ ∑§ß¸ ‚٬ʟ٥ ‚ ªÈ¡⁄UÊ– ©Ÿ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ‚Á∑˝§ÿ •ÊÒ⁄U ÁSÕ⁄U ⁄U„Ê, ‹Á∑§Ÿ ’Ëø ◊¥ ◊ËΔË •ÊÒ⁄U ∑§«∏flË S◊ÎÁÃÿÊ¥ ÷Ë ⁄U„Ë– ߟ zz fl·Ù¥¸ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ •Ÿ∑§ ◊Ù«∏ •Ê∞– •Ê¡ „◊ øËŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ÿ˜ v~{w ◊¥ øËŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „U◊‹Ê ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§ ¬Ë¿U ÄÿÊ fl¡„U ÕË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U yÆ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ©U‚Ÿ Sflÿ¥ •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ê flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§‚ Œ’Êfl ◊¥ Á‹ÿÊ, ©U‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥ª– „UÊ‹Ê¥Á∑§, v~{w ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U øËŸ Ÿ „◊‹Ê ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ß‚ ÿÈh ∑‘§ ¬Ë¿ øËŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ÄUÿÊ ÕË, ßU‚ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿UU πÈ‹Ê‚Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥ ßU‚ „U◊‹ ∑§ ¡Ê ‚¥÷ÊÁflà ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃ „UÒ¥, ©UŸ◊¥-øËŸ ∑‘§ ÁŒfl¥ªÃ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ◊Ê•Ùà‚ ÃÈ¥ª Ÿ “ª˝≈U ‹Ë¬ »§ÊÚ⁄Ufl«¸” •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ¬⁄U •¬ŸÊ Á»§⁄U ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ fl·¸ v~{w ∑§Ê ÿÈh ¿«∏Ê ÕÊ– øËŸ ∑§Ë ¬ËÁ∑§¥ª ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑‘§ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S≈U«Ë¡ ∑‘§ «ËŸ ∞fl¥ øËŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ flÊ¥ª Á¡‚Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÈh ∞∑§ ŒÈπŒ ÉÊ≈UŸÊ ÕË– ÿÈh ∑§Ë

v~{w ×ð´ ¿èÙ ·ð¤ ãU×Üð ·ð¤ â´ÖæçßÌ ·¤æÚU‡æ v. ¿èÙ ÖæÚUÌ ·¤æð âæ×ýæ’ØßæÎè ¥æñÚU çßSÌæÚUßæÎè Îðàææð´ ·¤æ ×æŠØ× â×ÛæÌð ãéU° ÖæÚUÌ ·¤æð Öè ÂýçÌç·ý¤ØæßæÎè, çßSÌæÚUßæÎè ÚUæCþU ×æÙ ÚUãUæ ÍæÐ w. çÌ ÕÌ ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æ ãUSÌÿæð ¥æñÚU ÎÜæ§üUÜæ×æ ·¤æð àæÚU‡æ ¿èÙ ·¤æð Ùæ»ßæÚU Ü»æ ÍæÐ x. ¿èÙ ¥æñÚU ×æ¥æð ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ÖæÚUÌ ¥æñÚU ÙðãUM¤ ·¤è ¥´ÌÚUæüCþUèØ Üæð·¤çÂýØÌæ Øæ Sßè·ë¤çÌ ÕɸU ÚUãUè ÍèÐ y. ÙðãUM¤ ·¤è çÙ»éüÅU çßÎðàæÙèçÌ ÖæÚUÌ ·¤è ·¤ ØéçÙCU ÂæÅUèü ·¤è ¥ÂýÖæßè ãUæðÌè Áæ ÚUãUè Öêç×·¤æ ©Uâð ÂÚÔUàææÙ ·¤ÚU ÚUãUè ÍèÐ z. ¥×ðçÚU·¤æ ¥æñÚU âæðçßØÌ â´ƒæ ·ð¤ ¥Üæßæ ÎéçÙØæ ×ð´ ÌèâÚUè àæçQ¤ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ¿èÙ ¥ÂÙæ ×ãUˆß °ß´ ©UÂçSÍçÌ ÎÁü ·¤ÚæÙæ ¿æãUÌæ ÍæÐ {. ¿èÙ mUæÚUæ °çàæØæ ¥æñÚU ¥Èý¤è·¤æ ×ð´ ¥ÂÙð ß¿üSß ¥æñÚU àæçQ¤ ·¤è ƒææðá‡ææ ·¤æ ÌÚUè·¤æ Í æ ÖæÚUÌ ÂÚU ¥æ·ý¤×‡æÐ |. âæ ØßæÎè çß¿æÚUŠææÚUæ ·ð¤ çßL¤hU ÖæÚUÌ ·¤æ Âê´ÁèßæÎè É´Uæ¿ð ·¤è ¥æðÚU ÕɸUÙæ ¿èÙ ·¤æð Ââ´Î ÙãUè´ ÍæÐ }. ¥ âæ§üUç¿Ù ×æ»ü ÂÚU âæñÎðÕæÁè ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÙðȤæ ÂÚU çÙØ´˜æ‡æ ·¤æ ÂýØæâ Íæ ØãUÐ ~. çâçP¤×, ÖêÅUæÙ ¥æñÚU ÙðÂæÜ ·¤æð ¥ÂÙð ÂýÖæß ·ð¤ ÎæØÚÔU ×ð´ ÜæÙæ ©Uâ·¤è ÂãUÜ ÍèÐ v®. ÖæÚUÌ ·¤æð ¥Â×æçÙÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂÚUæçÁÌ ·¤ÚUÙæ ¥æñÚU âè×æ ÿæð˜ææð´ ÂÚU ÚUãUÙð ßæÜð Üæð»æð´ ¥æñÚU ÁæçÌØæð´ ·¤æð ÖæÚUÌ ·ð¤ çßL¤hU ÖǸ·¤æÙæ ¿æãUÌæ Íæ ¿èÙÐ 8

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

‚Ë◊Ê ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ø„U‹∑§Œ◊Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ©Ÿ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ øËŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¥ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ‚ •‹ª „Ò Á∑§ øËŸ ∑§Ë ¡Ëà Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ŒÊfl ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚‚ ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‡ÊÊ¥Áà SÕÊÁ¬Ã „È߸ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ ŸÃÎàfl ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á¡‚Ë ‚ ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Á¡‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ∑§È¿ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Á∑§S‚Ê ‚ÈŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊Ê•Ùà‚ ÃÈ¥ª ∑‘§ øËŸ ◊¥ •¬ŸË ÁSÕÁà ∑‘§ ÷ÿ ∑‘§ ø‹Ã ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ fl·¸ v~{w ◊¥ ÿÈh ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ‚Ê‹ v~{w ◊¥ ª˝≈U ‹Ë¬ »§ÊÚ⁄Ufl«¸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê•Ùà‚ Ÿ ‚ûÊÊ ¬⁄U ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U πÙ ÁŒÿÊ– fl„ •’ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ Ÿ„Ë¥ Õ •ı⁄U fl„ ÃÕÊ∑§ÁÕà ŒÍ‚⁄UË ¬¥ÁQ§ ◊¥ ø‹ ª∞– „◊¥ ©‚ ‚◊ÿ ¡Ù S¬CË∑§⁄UáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, fl„ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑˝§Ê¥Áà •ı⁄U •ãÿ øË¡Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§ L§Áø „Ò– ª˝≈U ‹Ë¬ »§ÊÚ⁄Ufl«¸ ∞∑§ ¡Ÿ•Á÷ÿÊŸ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊Ê•Ùà‚ ÃÈ¥ª Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ∑ΧÁ· •ÊœÊÁ⁄Uà •Õ¸√ÿSÕÊ ‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈U ‚◊Ê¡ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ øËŸ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ– ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ øËŸ ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ’à „È•Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª Á„¥‚Ê ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

v~{w ×ð´ ¿èÙ ·ð¤ ãUæÍæð´ ÖæÚUÌ ·¤è ãUæÚU ·¤è ßÁãUæð´ ·¤æð ÁæÙÙð ·ð¤ çÜ° °·¤ Áæ´¿ ·¤×ðÅUè »çÆUÌ ·¤è »§üU ÍèÐ Üð ÅUèÙð´ÅU ÁÙÚUÜ °´ÇUÚUâÙ Õé â ÌÍæ çÕý»ðçÇUØÚU Âè.°â. Ö»Ì Ùð ©Uâ ØéhU âð â´Õ´çŠæÌ ÎSÌæßðÁæð´ ÌÍæ ÂçÚUçSÍçÌØæð´ ·¤è Áæ´¿ ·¤èÐ v~{x ×ð´ Áæ´¿ çÚUÂæðÅüU ÂýŠææÙ×´˜æè ÙðãUM¤ ÌÍæ ©Uٷ𤠷é¤ÀU ßçÚUDU ×´ç˜æØæð´ ·¤æð âæñ´Â Îè »§üUÐ çÚUÂæðÅüU âæßüÁçÙ·¤ ÙãUè´ ·¤è »§üU, Øæð´ç·¤ §Uâ×ð´ ÙðãUM¤ ÂÚU °ðâð âßæÜ ©UÆUæ° »° Íð, çÁâ·¤æ ÁßæÕ ÎðÙæ ©UÙ·ð¤ çÜ° ×éçà·¤Ü ãUæð ÁæÌæÐ ÕæÎ ×ð´ âè¥æ§üU° ·¤è °·¤ çÚUÂæðÅüU ×ð´ ·¤ãUæ »Øæ ç·¤ ÙðãUM¤ ÁæÙÌð-ÕêÛæÌð ãéU° Öè ¿èÙ ·ð¤ âæÍ â´Õ´Šæ ÕÙæ° ÚU¹Ùð ·ð¤ çÜ° ̈ÂÚU ÍðÐ ¿èÙ ·ð¤ âæÍ â´Õ´Šæ ÕÙð ÚUãð´U, §UâçÜ° ©U‹ãUæð´Ùð âè×æ çßßæÎ ¥æñÚU ÕɸUÌð ×ÌÖðÎæð´ ÂÚU Îðàæ ·¤æð Öè ¥´ŠæðÚÔU ×ð´ ÚU¹æÐ ØãU çÚUÂæðÅüU ç·¤âè ÌÚUãU âð ¥æòSÅþðUçÜØæ§üU ˜淤æÚU ×ñ âÙðçßÜð ·¤æð ç×Ü »§üU Íè, çÁâ·ð¤ ¥æŠææÚU ÂÚU ©U‹ãUæð´Ùð §´UçÇUØæÁ ¿æ§UÙæ ßæÚU ç·¤ÌæÕ çܹèÐ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ª∞– ß‚‚ ◊Ê•Ùà‚ ∑§Ë Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊœÊ⁄UË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÚ» øÊßŸÊ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ŸÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁSÕÁà ∑§◊¡Ù⁄U „È߸– ◊Ê•Ùà‚ Ÿ ∑§ß¸ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ πÙ ÁŒÿÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ fl„ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ Á∑§ fl„ •÷Ë ÷Ë ‚ûÊÊ ◊¥ „Ò¥, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚ŸÊ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÁÃé’à ∑‘§ ∑§◊Ê¥«⁄U ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ¤ÊÊ¥ª ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ •Ê¬ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÈh ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥– ¤ÊÊ¥ª ªÈ•Ù„È•Ê ÁÃé’à ⁄U¡Ë◊¥≈U ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Ë∞‹∞ ∑§◊Ê¥«⁄U Õ– ∑§◊Ê¥«⁄U Ÿ ∑§„Ê, „Ê¥ ◊Ê•Ùà‚, „◊ •Ê‚ÊŸË ‚ ÿÈh ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, •Êª ’…∏Ù •ı⁄U ß‚ •¥¡Ê◊ ŒÙ– ß‚∑§Ê ©g‡ÿ ÿ„ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚ŸÊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ ÁŸÿ¥òÊáÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ê ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ‚ ’„Èà ∑§◊ ‹ŸÊ ŒŸÊ ÕÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, ¬˝Ù»‘§‚⁄U ◊Ê ¡Ê ‹Ë øËŸ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥’¥œ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË ∞Á‡ÊÿÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ¬˝œÊŸ „Ò¥– fl ÃË‚ fl·Ù¥¸ ‚ øËŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ◊Ê ¡Ê ‹Ë Ÿ ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ zz fl·ÊZ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ¬Ê¥ø ÷ʪ٥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÿÈh ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ•Ê¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬„U‹ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬¥. ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§

•ŸÈ‚Ê⁄U, v~zÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ øËŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥’¥œ ßÁÄʂ ∑‘§ ‚’‚ •ë¿ ∑§Ê‹ Õ– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ Ã’ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∑§Ë •Ÿ∑§ ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§Ë¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë πÊ‚Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ⁄U„Ë– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§

’Ëø Ã’ ÉÊÁŸD ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥’¥œ Õ, ‹Á∑§Ÿ v~{Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ øËŸ-÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥’¥œ ‡ÊËà ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ª∞– ◊Ê ¡Ê ‹Ë ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÒòÊˬÍáʸ ‚¥’¥œ ∑§ß¸ „¡Ê⁄U fl·¸ ¬È⁄UÊŸ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÿ„ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‹ê’Ë 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

9

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

ŸŒË ◊¥ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‹„⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ÕË– |Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ◊äÿ Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê ‡ÊËà ∑§Ê‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÉÊÁŸD „È∞– øËŸ÷Ê⁄Uà ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ •ÊÿË ÃÙ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ©÷ÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á»§⁄UU ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡ŒÍà SÃ⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ’„Ê‹Ë „È߸– ‚Ÿ˜ v~}Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚ ‚Ÿ˜ v~~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ◊äÿ Ã∑§ øËŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ª◊ʸ„≈U •Ê øÈ∑§Ë ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl·¸ v~~} ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ¬Ê¥ø Á◊‚Êß‹¥ ¿Ù«∏Ÿ ‚ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Δ¥«Ê¬Ÿ •ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ‚ fl·¸ v~~~ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ë øËŸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ÃÀπË ‚◊Ê# „Ù ªÿË– „UÊ‹ ∑§ ∑ȧ¿U fl·Ù¥¸ ∑§Ê Œπ¥ ÃÊ øËŸ-÷Ê⁄Uà ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– øËŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •ÊflÊ¡Ê„Ë ’…∏Ë „Ò– fl·¸ wÆÆv ◊¥ ¬Ífl¸ øËŸË ŸÃÊ ‹Ë »¥§ª Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë– fl·¸ wÆÆw ◊¥ ¬Ífl¸ øËŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Í ⁄UÙ¥ª ¡Ë Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ wÆÆx ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË flÊ¡¬߸ Ÿ øËŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ øËŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË flŸ øÊ ¬Ê•Ù ∑‘§ ‚ÊÕ øËŸ-÷Ê⁄Uà ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ Á‚hʥà •ı⁄U øÃÈ◊ȸπË ‚„ÿÙª ∑‘§ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ß‚ ÉÊÙ·áÊʬòÊ Ÿ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ øËŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œ •¬ˇÊÊ∑Χà ¬Á⁄U¬`§ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ª∞

v~{w ·ð¤ ØéhU ×ð´ ÖæÚUÌ ·ð¤ Ùé·¤âæÙ ·ð¤ ¥æ´·¤Ç¸ð Ñ ×æÚÔU »° âñçÙ·¤- vx}x, ÜæÂÌæ âñçÙ·¤- v|~|, Õ´Îè âñçÙ·¤- x}~} ÕæÎ ×ð´ ƒææØÜ w{ ÖæÚUÌèØ âñçÙ·¤ ·ñ¤Î ×ð´ ×æÚÔU »°Ð ßãUè´ ÖæÚUÌèØ ¹éçȤØæ çßÖæ» ·¤æ ¥æ·¤ÜÙ Íæ ç·¤ §Uâ ØéhU ×ð´ ¿èÙ ·ð¤ Öè y®® âñçÙ·¤ ¹ðÌ ÚUãðU, Üðç·¤Ù °·¤ Öè ¿èÙè âñçÙ·¤ ·¤æð ÖæÚUÌ mUæÚUæ Õ´Îè ÙãUè´ ÕÙæØæ Áæ â·¤æÐ ÕæÎ ×ð´ Ù° âðÙæ Âý×é¹ Ùð çßßæÎæSÂÎ Üð ÅUèÙð´ÅU ÁÙÚUÜ ·¤æñÜ ·¤æ ÌÕæÎÜæ ´ÁæÕ ×ð´ Åþð´UçÙ» ·¤×æ´ÇU ·ð¤ çÜ° ·¤ÚU çÎØæ, Üðç·¤Ù ·¤æñÜ Ùð §USÌèȤæ Îð çÎØæÐ ©U‹ãð´U çãU×æ¿Ü ÂýÎðàæ ·¤æ ÚUæ’ØÂæÜ ÕÙæÙð ·¤è ÕæÌ Íè, Üðç·¤Ù ÕæÎ ×ð´ ÂýÕÜ çßÚUæðŠæ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ âÚU·¤æÚU °ðâæ ÙãUè´ ·¤ÚU ÂæØè... „Ò¥– ß‚ ÉÊÙ·áÊʬòÊ Ÿ •Ÿ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Ám¬ˇÊËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∞fl¥ ˇÊòÊËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ L§π ÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ– ß‚ ÷ÊflË Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Ë‹ ∑‘§ ¬àÕ⁄U ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà flÊ‹Ê ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ– flø◊ÊŸ ¬Á⁄U¬ˇÊ ◊¥ •ª⁄U ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÷Ë ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ’„UÃ⁄U Á⁄U‡ÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸U– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ fl πÈŒ øËŸ ª∞ •ÊÒ⁄U „U⁄U ¬„U‹Í ¬⁄U ©UŸ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ’„U⁄U„UÊ‹, ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ øËŸ fl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥’¥œ ¬È⁄UÊŸË ŸË¥fl ¬⁄U •ı⁄U ©ÛÊà „Ù ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚ø ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ •Ÿ‚È‹¤ÊË 10

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë „Ò¥– øËŸ fl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ •ı⁄U ÁÃé’à ∑§Ê ‹∑§⁄U „Ò– øËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U „◊‡ÊÊ ‚ ÁÃé’à ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ’«∏Ê ◊„àfl ŒÃË •ÊÿË „Ò¥U– fl·¸ wÆÆx ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË flÊ¡¬ÿË Ÿ øËŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë •ı⁄U øËŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË flŸ øÊ ¬Ê•Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÁÃé’à ∑§Ù øËŸ ∑§Ê ∞∑§ ÷ʪ ◊ÊŸÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U πÈ‹ M§¬ ‚ Á∑§‚Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ŒSÃÊfl¡ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁÃé’à ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U •¬Ÿ L§π ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê, Á¡‚ øËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ¬˝Ê# „È߸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ øËŸ fl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ‚Ë◊Ê ‚◊SÿÊ ÷Ë ‹ê’ •⁄U‚ ‚ •Ÿ‚È‹¤ÊË ⁄U„Ë „Ò–

ß‚ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ fl·¸ v~}v ∑‘§ ÁŒ‚ê’⁄U ‚ •Ÿ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ flÊÃʸ∞¥ ∑§Ë¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ∑ȧ¿ ¬˝ªÁà ÷Ë „ÈU߸U– fl·¸ wÆÆx ◊¥ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË Ÿ øËŸ ∑§Ë ‚»§‹ ÿÊòÊÊ ◊¥ øËŸ-÷Ê⁄Uà ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ Á‚hʥà •ı⁄U øÃÈ◊ȸπË ‚„ÿÙª ∑‘§ ôÊʬŸ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ– øËŸ •ÊÒ⁄U ©‚∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ∞‚ ôÊʬŸ ∑§◊ „Ë ¡Ê⁄UË „È∞ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÛÊ ß‚ ôÊʬŸ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ‚Ê„Á‚∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ •¬ŸÊÿË¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚Ë◊Ê ‚◊SÿÊ ¬⁄U flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê ‚◊SÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊ʜʟ πÙ¡ŸÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ê– øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ß‚ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ÿ„ ÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÿÈh ÷ÍÁ◊ ◊¥ «U≈U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸ

ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁÃé’à SflÊÿûÊ ¬˝Œ‡Ê øËŸ ∑§Ê ∞∑§ •Á÷ÛÊ •ı⁄U •π¥« ÷ʪ „Ò– ‚Ë◊Ê ‚◊SÿÊ ∑‘§ „‹ ∑‘§ Á‹∞ øËŸ fl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ¡Ê⁄UË „Ò– fl·¸ wÆÆy ◊¥ øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚Ë◊Ê ‚◊SÿÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ flÊÃʸ √ÿflSÕÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë– ÷Ê⁄Uà ÁSÕà ¬Ífl¸ øËŸË ⁄UÊ¡ŒÍà ëÿÙ ∑§Ê¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßÁÄʂ ‚ ¿Í≈UË ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U „◊¥ ÷ÁflcÿÙã◊Èπ L§π ‚ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– øËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ë◊Ê ‚◊SÿÊ ∑‘§ „‹ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ L§π •¬ŸÊ߸ „Ò– øËŸ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬‚Ë ‚È‹„ •ı⁄ ÁflEÊ‚ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÒòÊˬÍáʸ flÊÃʸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù SflË∑Χà ©Áøà fl ãÿÊÿ¬Íáʸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ¡’ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ •Ê¬‚Ë ÁflEÊ‚, ‚È‹„ ∞fl¥ Á⁄UÿÊÿà ŒŸ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ‚ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U¥ª ÃÙ øËŸ-÷Ê⁄Uà ‚Ë◊Ê ‚◊SÿÊ ∑‘§ „‹ ∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄U „Ë ‹Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ‚◊ÿ øËŸ fl ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ-•¬Ÿ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‹ª „Ò¥– wvflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ øËŸ ∞fl¥ ÷Ê⁄Uà ¬˝ÁÃm¥ŒË „Ò¥ •ı⁄U Á◊òÊ ÷Ë– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ √ÿʬ∑§ ‚„◊Áà „Ò– •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U „È∞ ◊Ìʟ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑§Ê ¬ˇÊ ‚◊ÊŸ ⁄U„Ê– •’ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ‹ˇÿ „Ò– ß‚Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚Ë ‚„ÿÙª ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– •Ÿ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ∞∑§.ŒÍ‚⁄U ‚ ‚Ëπ ‚∑§Ã „Ò¥– øËŸ-÷Ê⁄Uà ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ¬˝Áà ◊Ê ¡Ê ‹Ë •ÊESà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ‚◊ÿ ªÈ¡⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ı¡ÍŒ ÁflÁ÷ÛÊ •Ÿ‚È‹¤ÊË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∞fl¥ ‚¥Œ„Ù¥ ∑§Ù Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ •ı⁄U øËŸ fl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥’¥œ •ı⁄U ÉÊÁŸD „Ù¥ª– ß‚ fl·¸ ◊Êø¸ ◊¥ øËŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË flŸ øÊ ¬Ê•Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ¬˝flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øËŸ fl ÷Ê⁄Uà ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§⁄U ‚◊ÊŸ L§Áø flÊ‹Ë Ám¬ˇÊËÿ fl ˇÊòÊËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U¥ª– üÊË ◊Ê ¡Ê ‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ øËŸ-÷Ê⁄Uà ‚¥’¥œ •ı⁄U SflSÕ „Ù¥ª •ı⁄U •ı⁄U •ë¿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •Êª Áfl∑§Á‚à „Ù¥ª– •Ê¡ „◊ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ øËŸ fl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥’¥œ ‹ªÃÊ⁄U Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •Á÷‹Ê·Ê ÷Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ •Ê¬‚Ë ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ª„Ÿ M§¬ ‚ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ◊ȤÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ øËŸ-÷Ê⁄Uà ‚¥’¥œ •fl‡ÿ „Ë •ı⁄U

SflSÕ fl ◊ÒòÊˬÍáʸ „Ù¥ª •ı⁄U ∞∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§Ê M§¬ ‹¥ª– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÷ÍìÍfl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Ám¬ˇÊËÿ ◊ÒòÊˬÍáʸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ª„⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– „◊Ê⁄U ’Ëø ‚„ÿÙª ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– flÊSÃfl ◊¥ v~zy ◊¥ „UË ÷Ê⁄Uà Ÿ ÁÃé’à ¬⁄U øËŸ ∑§Ë ‚ËÁ◊à ¬˝÷È‚ûÊÊ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ Œ ŒË– øËŸ Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁÃé’à ∑§Ë SflÊÿûÊÃÊ ’ŸË ⁄„UªË– Á∑§‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ’ŸË ⁄U„UªË, ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ øËŸ ∑§Ê •¬ŸÊ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ‚Ÿ˜ v~vx ◊¥ ÁÃé’à øËŸ •ÊÒ⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’Ëø ÁòʬˇÊËÿ ’ÊÃøËà ◊¥ Ãÿ „ÈU߸U ◊Ò∑§◊Ê„UŸ ⁄‘UπÊ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà flÊSÃÁfl∑§ ‚Ë◊Ê ⁄‘UπÊ ◊ÊŸÃÊ ÕÊ– øËŸ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§ Œ‡Ê Ÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U fl◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ¡◊ËŸË ‹ŸŒŸ ∑§⁄U∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ Ÿ„UË¥ ‚È‹¤Ê ¬ÊÿÊ ÕÊ– øËŸ Ÿ v~vx ◊¥ „UË ◊Ò∑§◊Ê„UŸ ⁄‘UπÊ ∑§Ê ‚Ë◊Ê ⁄‘UπÊ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ¬ÈÁCU Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË– •¥ª˝¡Ê¥ ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê⁄‘U ◊Èg flÒ‚ „UË ÁflflÊÁŒÃ ¿ÍU≈U ª∞– ÿ„UË ÁflflÊŒ Á»§⁄U ∞∑§ SÕÊÿË ‚◊SÿÊ ’Ÿ ªÿÊ, ¡Ò‚ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ– Ã’ øËŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊ¡ŒÍà ∑§.∞◊.¬ÛÊË∑§⁄U Õ– fl v~zy ◊¥ ÷Ê⁄Uà mUÊ⁄UÊ ÁÃé’à ¬⁄U øËŸ ∑§Ë ‚ËÁ◊à ¬˝÷È‚ûÊÊ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒ⁄U fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ Õ– fl øËŸË ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃ ‚ÒÁŸ∑§

16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

11

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ã Õ Á∑§ ÁÃé’à ßU‚ ¬Í⁄‘U ‚◊ÿ ÿÊŸË v~zy ‚ v~{y Ã∑§ SflÊÿûÊÃÊ ⁄UπÃÊ ÕÊ– øËŸ Ÿ ©U‚∑§ Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê „UŸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ÿ„UM§ øÊ„UÃ Õ Á∑§ ¡’ ÁÃé’à ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U øËŸ ‚ ’Êà „UÊ ÃÊ øËŸ ‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ fl„U ◊Ò∑§◊Ê„UŸ ⁄‘UπÊ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ Œ– ¬ÛÊË∑§⁄U Ÿ ßU‚∑§ ÁflL§hU ‚‹Ê„U ŒË– ¬ÛÊË∑§⁄U Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ßU‚‚ ◊Ê◊‹Ê ‹≈U∑§ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÕÊ߸U Ÿ Á‹πÊ „ÒU— “¬ÛÊË∑§⁄U ∑§Ê ÿ„U πÿÊ‹ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ fl„U Á¡‚ øËŸ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl„U ∞∑§ ◊¡’Íà ⁄UÊC˛U „ÒU •ÊÒ⁄U ÁÃé’à ∑§Ë SflÊÿûÊÃÊ πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªË– ¬ÛÊË∑§⁄U Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ’Œ‹ ◊¥ øËŸ ∑§„UªÊ Á∑§ ◊Ò∑§◊Ê„UŸ ⁄‘UπÊ ∞∑§ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ‚Ë◊Ê⁄‘UπÊ „ÒU– ŒÊ ’⁄UÊ’⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒÊ¥ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê fl⁄UËÿÃÊ ŒªÊ– ¬ÛÊË∑§⁄U Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ „U◊ äÊÒÿ¸ ÁŒπÊ∞¥ª ÃÊ ◊Ò∑§◊Ê„UŸ ⁄‘UπÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ „U‹ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ªÊ– ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê ßU‚Ë ¡ª„U ‚ Ÿ„UM§ ¤ÊÈ∑§ ª∞ •ÊÒ⁄U ¬ÛÊË∑§⁄U ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ª∞– ÿ„U øËŸ ∑§Ê ‚¥ÃÈCU ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÕË–” ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞«Uª⁄U FÊ Ÿ øËŸ ¬⁄U ’„ÈUà íÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ ¡ªÁflÅÿÊà „Ò¥U– fl ßU‚ ’Êà ∑§Ê øËŸË ¬ˇÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÕÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ŒÃ „Ò¥U“øËŸ ÷Ê⁄Uà ÁflflÊŒ Ã’ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê, ¡’ ÷Ê⁄Uà Ÿ ŒÁˇÊáÊË ÁÃé’à ∑§Ê øËŸË ÃÈÁ∑¸§SÃÊŸ ‚ ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ê ⁄UÊ¡◊ʪ¸ (•Ä‚Ê߸ ÁøŸ) ’ŸÊŸ ∑§ øËŸË •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË– ¡Ò‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ÕË¥, ©UŸ‚ øËŸ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ªÊ, ‚Ë◊Ê ∑§ ‚ÈŒÍ⁄U ÁŸ¡¸Ÿ ÃÕÊ ◊„Uàfl„UËŸ ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÁÃé’ÃË ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ ’Ÿ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ÿ˜ v~z~ Ã∑§ ÃÊ Ÿ„UË¥, ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U øËŸË ÁŸª⁄UÊŸË Œ‹Ê¥ ◊¥ ¤Ê«∏¬¥ ÷Ë „ÈUßZU, ∑ȧ¿U ◊ÊÒÃ¥ ÷Ë „ÈUßZU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÁÃé’à ‚ Œ‹Ê߸U ‹Ê◊Ê ∑§ ÷ʪŸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁflŒ˝Ê„U ∑§Ê, Á¡‚∑§ ¬Ë¿U ∑ȧ¿U ÁflŒ‡ÊË ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ÕË– øËŸ ◊¥ ßU‚ ∑§«∏ L§π ‚ ŒπÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Ÿ∞ ∑§¡¸ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U ÃÊßUflÊŸ ∑§ ëÿÊ¥ª∑§Ê߸U ‡Ê∑§ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ øËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπË, ÄÿÊ¥Á∑§ ÁÃé’à øËŸ ∑§Ê Á„US‚Ê ÕÊ– ßU‚ËÁ‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U •◊Á⁄U∑§Ê ÿ„U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑§ ‚ „UÊ ‚∑§ ÃÊ ëÿÊ¥ª∑§Ê߸U ‡Ê∑§ ∑§Ë ÁÃé’à ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄‘U– ‚Ë•Ê߸U∞ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ (Á¡Ÿ◊¥ ¡„UÊ¡ mUÊ⁄UÊ Áª⁄UÊ∞ ª∞ „UÁÕÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U äÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ) ¡Ê ‚ø „UÊ ÿÊ Ÿ„UË¥, ∑§Ê øËŸ ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚¥÷fl× ΔUË∑§ ßU‚Ë ‚◊ÿ ◊ÊS∑§Ê 12

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÃÒŸÊà ÃÊ¬

mUÊ⁄UÊ Ÿ„UM§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ◊ŒŒ ∑§ Ÿ∞ ¬˝SÃÊflÊ¥ Ÿ øËŸË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ©U∑§‚Ê ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ„UM§ ¬⁄U øËŸ ∑§Ê ‚¥ÃÈCU ⁄UπŸ ∑§Ë ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊‹ „UÊ ⁄U„U Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Áª⁄UÃË ‚Êπ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁÃé’à ¬⁄U ∞∑§ ∑§«∏Ê L§π ⁄UπŸÊ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë •Ê¬ÊÃ∑§ÊÁ‹∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË– ßUŸ ‚’∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄UπŸ ¬⁄U Á¬Á∑¥§ª Ÿ ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬¥ø‡ÊË‹ Á‚hUÊ¥ÃÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚„U•ÁSÃàfl ‚ •‹ª ŸËÁÃÿÊ¥ •¬ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ øËŸ ∑§ ¬Ë¬À‚ Á⁄U¬Áé‹∑§ ∑§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„U •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U M§‚ ŒÊŸÊ¥ ‚ ◊ŒŒ ‹Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU–” Œ⁄U‚‹ øËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „U◊‹Êfl⁄U ◊ÊŸÃÊ „ÒU– øËŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË ÷Ê⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ Áflfl‡Ê „UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ÿÈhU Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¬⁄U øËŸË ∑§êÿÈÁŸCU ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬˝‚ ∞¡¥‚Ë Á‚Ÿ„ÈU•Ê Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÃÕÊ S¬CUÃÊ ‚ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÃ „ÈU∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „U◊‹Êfl⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ- Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ◊¥, ¬„U‹

¬Á‡ø◊Ë, Á»§⁄U ©UûÊ⁄UË Á„US‚ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈ÈU∑§Á«∏ÿÊ¥ Ÿ flÊSÃÁfl∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄‘UπÊ (ÁflflÊŒ ˇÊòÊ ¬⁄U •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿË ªß¸U ‚ÒÁŸ∑§ øÊÒÁ∑§ÿÊ¥) ∑§Ê ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ– øËŸË ˇÊòÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ, •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Íà ÁΔU∑§ÊŸ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄U ‚Ë◊Ê ∑§Ë ∑§ß¸U ¤Ê«∏¬Ê¥ ∑§Ê ©U∑§‚ÊÿÊ– •¬ŸË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÈU߸U ’…∏Uà flÊ‹Ë ‚ÒÁŸ∑§ SÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •¥Ã× ÷Ê⁄UÃËÿ ≈ÈU∑§Á«∏ÿÊ¥ Ÿ wÆ •Ä≈ÍU’⁄U v~{w ∑§Ê ¬Í⁄UË øËŸË ‚Ë◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ‹ª ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ¬⁄U ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÒÁŸ∑§ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’…∏UÃ „ÈU∞ ª¥÷Ë⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê∑˝§◊áÊ •ÊÒ⁄U ©U∑§‚ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄¸UflÊßÿÊ¥ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ øËŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’⁄UÊ’⁄U ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ øÃÊflŸË ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ë◊Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ‚Ë◊Ê ¬⁄U øËŸË ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ •ÁäÊ∑§Ã◊ •Êà◊ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ– Á»§⁄U ÷Ë øËŸ ∑§ ßUŸ ‚Ê⁄‘U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ©U‚Ë Ã⁄U„U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊßUÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ’UŒÊ¸‡Ã ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ ’Ê„U⁄U Ã∑§ Œ’Ÿ •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U „U≈UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v~{w ∑§ ‡ÊÈL§ ‚ „UË Ÿ„UM§ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê øËŸ ◊¥ ª„U⁄‘U ‚¥Œ„U ‚ ŒπÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– øËŸ, ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§ ’Œ‹Ã •Ê¬‚Ë Á⁄U‡ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ •Ê¬‚Ë ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒÊ¥ Ÿ ÷Ë ◊Ê•Ê ∑§Ë ‚¥Œ„Uª˝Sà äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Áà ◊Ê•Ê •ÊÒ⁄U øËŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ¬„U‹Ê •ÊÒ⁄U ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸS‚¥Œ„U ÁÃé’à ÕÊ– ÁÃé’à ¬⁄U øËŸË „U◊‹ •ÊÒ⁄U ∑§é¡ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ v~z~ ◊¥ øËŸ ∑§ ÁflL§hU ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •àÿ¥Ã ©Uª˝ •ÊÒ⁄U ‹‹∑§Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ÿ ÷ÊflŸÊ∞¥ ÷Ë ◊Ê•Ê ∑§ ¬„U‹ ‚ ’Ÿ ‚¥Œ„U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ÷Ê⁄Uà ◊¥ øËŸË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê •àÿ¥Ã ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚ Œπ ⁄U„U Õ– ’ËÁ¡¥ª ∑§Ê ÷¡ ª∞ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ªÊ¬ŸËÿ ŸÊ≈U ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊË Œ‹ ∑§ ∞∑§ ŸÃÊ ∑§Ê ©UhÎà Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‚Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ÁÃé’à ∑§ ’Ëø ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ’≈U ¡Ò‚Ê Á⁄U‡ÃÊ „ÒU– ¡’ ’≈U ¬⁄U „U◊‹Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ ÄÿÊ ◊Ê¥ øȬøÊŒπªË– ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ©UhÎà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÁÃé’à ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©UŸ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ „ÒU ¡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥‚ ¬⁄U •‚⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥U– ÁÃé’à ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê øËŸ ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒπŸÊ ª‹Ã „UÊªÊ– •Ê∑˝§◊áÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ©UûÊ⁄U∑§Ê¥«U — ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „U◊‹ ∑§ øËŸ Ÿ ¡Ê ‚◊ÿ øÈŸÊ, ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ŒÎÁCU ‚ fl„U ’„ÈUà ©UÁøà ÕÊ– ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ •ÊÒ⁄U

flÊ‹Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¥flÊŒÊ¥ ∑§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃË „ÒU– «UÊÿ⁄UË ∑§ ∑ȧ¿U •¥‡Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U- ¡’ „U◊‹ ∑§Ê ∞∑§ ◊„UËŸÊ ¬Í⁄UÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U øËŸ ‹ª÷ª •‚◊ ∑§ ◊Ҍʟ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ ÕÊ, ©U‚Ÿ ∞∑§Ã⁄U»§ ÿÈhUÁfl⁄UÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U∑§ ‚’∑§Ê øÊÒ¥∑§Ê ÁŒÿÊ– ßUP§Ë‚ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê øËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ flQ§√ÿ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¬„U‹ ∑§ ‹ªÊ∞ „ÈU∞ ‚÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊÿÊ– øËŸ ∑§Ê ÿ„U ÿÈhU Áfl⁄UÊ◊ ©UÃŸÊ „UË •Ê∑§ÁS◊∑§ ÕÊ, Á¡ÃŸÊ Á∑§ •Ê∑˝§◊áÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ≈UÊßUê‚ Ÿ Á‹πÊ- “øËŸË ‚ÊêÿflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚Ë◊ÊÿÈhU ∑§Ê •øÊŸ∑§ ⁄UÊ∑§ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ’„ÈUà íÿÊŒÊ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ∞fl¥ ©U‹¤ÊŸ ◊¥ «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU– ÿ„U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ fl •Êª ’…∏UÃ ⁄U„UÃ ÃÊ ŸËø ©UÃ⁄U∑§⁄U •‚◊ ∑§ ◊ҌʟÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥UøŸ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë ©Uã„¥U ⁄UÊ∑§ ¬ÊÃÊ– ¡’ Ã∑§ ∑§Ê߸U ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ¬ËÁ∑¥§ª ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê Á‚»¸§ •ŸÈ◊ÊŸ „UË ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– øËŸ Ÿ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ, ßU‚ ¬⁄U Á»§⁄U •‹ª äÊÊ⁄UáÊÊ∞¥ ÕË¥– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ÕÊ Á∑§ øËŸË ‚ŸÊ ◊Ҍʟ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹«∏ ‚∑§ÃË ßU‚Á‹∞ ÿÈhU ‚ „U≈U ªß¸U– ∑ȧ¿U Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ Á„U◊Ê‹ÿ ∑§Ë ÷ÿÊŸ∑§ ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ– M§‚ ∑§Ë ‚ŒË¸ ◊¥ Ÿ¬ÊÁ‹ÿŸ •ÊÒ⁄U Á„U≈U‹⁄U ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã’Ê„UË ∑§Ê ©ŒÊ„U⁄UáÊ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ÿ„U ÷Ë ÕÊ Á∑§ ÄÿÍ’Ê ‚¥∑§≈U ‚È‹¤Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– Á‹„UÊ¡Ê ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ •ÊÒ⁄U

¿èÙ ·¤è ÌÚUȤ âð v~{w ·ð¤ ¿èÙè ãU×Üð ·ð¤ ÕãéUÌ âð ÎSÌæßðÁ âæßüÁçÙ·¤ ·¤ÚU çΰ »°Ð ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU v~{w ·ð¤ àæéL¤ âð ãUè ÙðãUM¤ ·¤è ÙèçÌØæð´ ·¤æð ¿èÙ ×ð´ »ãUÚÔU â´ÎðãU âð Îð¹æ ÁæÙð Ü»æ ÍæÐ ¿èÙ, ÖæÚUÌ ¥æñÚU âæðçßØÌ â´ƒæ ·ð¤ ÕÎÜÌð ¥æÂâè çÚUàÌæð´ ¥æñÚU ¥Ùð·¤ ¥æÂâè âè×æ çßßæÎæð´ Ùð Öè ×æ¥æð ·¤è â´ÎðãU»ýSÌ ŠææÚU‡ææ¥æð´ ·¤æð ÂýÖæçßÌ ç·¤ØæÐ ÖæÚUÌ ·ð¤ ÂýçÌ ×æ¥æð ¥æñÚU ¿èÙ ·¤è ÎëçCU ÕÎÜÙð ·¤æ ÂãUÜæ ¥æñÚU ÕÇ¸æ ·¤æÚU‡æ çÙSâ´ÎðãU çÌ ÕÌ ÍæÐ çÌ ÕÌ ÂÚU ¿èÙè ãU×Üð ¥æñÚU ·¤ Áð ·ð¤ ÕæÎ ÖæÚUÌ ·ð¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ¥æñÚU ÙðÌæ v~z~ ×ð´ ¿èÙ ·ð¤ çßL¤hU çÙÚ´UÌÚU ¥ˆØ´Ì ©U»ý ¥æñÚU ÜÜ·¤æÚUÙð ßæÜè Öæáæ ·¤æ §USÌð×æÜ ·¤ÚU ÚUãðU Íð... ªÈ¥¡ÊßU‡Ê Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øËŸË ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ •¥Ã× •Êà◊‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ¬‹≈∑§⁄U ◊¡’ÍÃË ‚ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ’øÊ– ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ‚Ë◊Ê ‚¥ÉÊ·¸ ’…∏U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê ‹¬≈¥U ÷«∏∑§ ©UΔUË ÕË¥, ©Uã„¥U ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ øËŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ãà∑§Ê‹ ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞– vÆ ◊Êø¸, v~z~ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ÁÃé’à ÁflŒ˝Ê„U ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà Ÿ fl„UÊ¥ ‚ ÷ʪ∑§⁄U •Ê∞ Œ‹Ê߸U‹Ê◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ ŒË– { ◊߸U v~z~ ∑§Ê øËŸ ∑§ •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬òÊ “¬Ë¬À‚ «U‹Ë” ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ Áfl÷ʪ Ÿ •àÿ¥Ã ÁflSÃÊ⁄U ‚ Ÿ„UM§ ∑§Ë ÁfløÊ⁄, ŸËÁà •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ‹¥’Ê ‹π Á‹πÊ– ÿ„U ‹π ◊Ê•Ê ∑§ ŒπŸ •ÊÒ⁄U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¿UÊ¬Ê ªÿÊ ÕÊ– øËŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ v~{w ∑§ øËŸË „U◊‹ ∑§ ’„ÈUà ‚ ŒSÃÊfl¡ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•◊Á⁄U∑§Ê, ŒÊŸÊ¥ „UË ÄÿÍ’Ê ‚¥∑§≈U ◊¥ ÃË‚⁄‘U Áfl‡flÿÈhU ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ÷⁄‘U ßÊflÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥Uø ª∞ Õ– ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚ŸÊ∞¥ ‹ª÷ª •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë ÕË¥– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ „UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ŒŸ ÿÊ ÿÈhU ◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ Õ– øËŸË „U◊‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŒÍà ¡.∑§.ªÊ‹’˝Õ Õ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ‹’˝Õ Ÿ ∞∑§ ÁflSÃÎà «UÊÿ⁄UË Á‹πË „ÒU, ßU‚◊¥ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ÃÕÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ¬⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ÷Ë „Ò¥U– øËŸË „U◊‹ ∑§ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ë ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– ªÊ‹’˝Õ ∑§Ë «UÊÿ⁄UË øËŸË „U◊‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸCU˛Ëÿ „U‹ø‹Ê¥, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ’Ëø ø‹Ÿ

•◊Á⁄U∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ÿ„U „USÃˇÊ¬ ßU‚ ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ Á„US‚ ◊¥ ßÊfl ’…∏UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Òãÿ ‚Ê◊ÊŸ ÷¡ øÈ∑§Ê ÕÊ– ªÊ‹’˝Õ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ„UM§ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‚ËäÊ ‚Òãÿ „USÃˇÊ¬ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑Ò§Ÿ«UË ‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ÁŸpÿ „UË øËŸ ßU‚ ÁSÕÁà Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ∑§„UË¥ ÷Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚ÒÁŸ∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ »¥§‚– vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê øËŸË ‚ŸÊ ’Ê◊«UË‹Ê ‚ ¬Ë¿U „U≈U ªß¸U– ¡Ÿfl⁄UË, v~{x ∑§ ◊äÿ Ã∑§ fl flʬ‚ ◊Ò∑§◊Ê„UŸ ⁄‘UπÊ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ¬„È¥ø ª∞– Á»§⁄U ÷Ë Ÿ„UM§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ‡Ê¥∑§Ê ’ŸË „ÈUßU¸ ÕË Á∑§ øËŸ ∑§Ê ÿ„U ÿÈhU Áfl⁄UÊ◊ •SÕÊ߸U „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ „UË fl„U

Á»§⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

13

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ÚUæCUþèØ ÚUæÁŠææÙè

X

ÚUæÁèß àæ×æüU

×ãUæÙ»ÚU ·¤æ ÕÎÜÌæ

¿ðÁ¬ ãUÚUæ ¥æñÚU ¿çÚU˜æ ¿U‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á¬¿U‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÁŒÀÀÊË ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ’Œ‹Ê „ÒU ÿÊ ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „U◊ ’„ÈUŒÊ ‚ÊøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ ÿÊ ÿÍ¥ ∑§„U ‚∑§Ã „ÒU¥ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊøŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ ‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚∑§Ê ∞∑§ ¬„U‹Í ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ¡’ „U◊Ÿ ßU‚ ’Œ‹Êfl ∑§ ‚ÊÕ ¡ËŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹ ‹Ë „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊøŸ ∑§Ë ªÈ¡ ¥ ÊßU‡Ê „UË ∑§„UÊ¥ ’øÃË „ÒU– ßUŸ◊¥ ’„ÈUà ‚ ’Œ‹Êfl ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „ÒU¥ ÃÊ ©U‚‚ ∑§„UË¥ íÿÊŒÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷Ë– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹Ê ‚flÊ‹ ÿ„UË ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ’Œ‹Êfl •ÊÁπ⁄U •Ê∞ ∑§„UÊ¥ ‚ ÿÊ ÁŸ∑§‹ ∑§„UÊ¥ ‚ „ÒU¥? ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÿÁŒ „U◊ ‚Êø¥ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ „U◊ •¬ŸË ©U‚ Á¬¿U‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ‚ÊøŸ ∑§Ê flÄàÊ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê∞¥ ¡Ê ßUŸ ’Œ‹ÊflÊ¥ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë ¬Ë…∏UË „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ πÈŒ ∑§Ê ’„UŒ •‚„U¡ ◊„U‚‚ Í ∑§⁄UÃUË „ÒU ÿÊ ¬ÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚¥÷fl× ßUŸ ’Œ‹ÊflÊ¥ ‚ ¡È«Ê∏ ‚’‚ ◊ÊŸflËÿ •ÊÒ⁄U ‚¥flŒ ŸÊ¬Íáʸ ¬„U‹Í „ÒU– ÿ ‚Ê⁄‘U ∑§ ‚Ê⁄‘U ’Œ‹Êfl ∑§ÊßU¸ ⁄UÊÃÊ⁄¥ UÊà ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ „UÊ ª∞U– ßUŸ∑§Ë ¬ÎDU÷ÁÍ ◊ ¬„U‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÕË– „UÊ‹Ê¥Á∑§ Á∑§‚Ë ‚¬¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ⁄‘U¥ªÃ „ÈU∞ ÿ ‚÷Ë ßUß „UÊ‹ Ò - „UÊ‹ Ò  •Ê∞ Á∑§ „U◊¥ ©UŸ∑§Ê •„U‚Ê‚ Ã∑§

ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊≈˛UÊ ≈˛UŸ ‚flÊ— ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ‹ÊßU»§ ‹ÊßUŸ

Ÿ„UË¥ „U• È Ê– „U◊ ÃÊ „U⁄U Áfl∑§Ê‚ ÿÊ ’Œ‹Êfl ∑§Ê Œπ∑§⁄U ’‚ πÈ‡Ê „UÊÃ  ⁄U„U •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§÷Ë ‚ÊøÊ

Îðàæ ·¤è ÚæÁŠææÙè çÎËËæè ¥æÁ ßãU ×ãUæÙ»ÚU ÙãUè´ ãñU, Áæð Îæð Îàæ·¤ ÂãUÜð ãéU¥æ ·¤ÚUÌæ ÍæÐ çß·¤æâ ·¤è ¥æ´Šæè, âéçߊææ¥æð´ ·¤è ÖÚU×æÚU ¥æñÚU ¥æ× ¥æÎ×è ·¤è ¥æâ×æÙ ÀêUÌè ¥æ·¤æ´ÿææ¥æð´ Ùð ©Uâ·¤æ ¿ðãUÚUæ ¥æñÚU ¿çÚU˜æ ÕÎÜ·¤ÚU ÚU¹ çÎØæ ãñUÐ çSÍçÌ ØãU ãñU ç·¤ ãU× ¹éÎ ØãU âæð¿ Ì·¤ ÙãUè´ ÂæÌð ç·¤ ç·¤ÌÙæ ·é¤ÀU ÕÎÜ »Øæ ãñU ¥æñÚU ç·¤ÌÙæ ·é¤ÀU ÕÎÜÙð Áæ ÚUãUæ ãñUÐ §Uâ ÕÎÜæß ·ð¤ ÉðUÚUæð´ â·¤ÚUæˆ×·¤ ÂãUÜê ãñ´U Ìæð ©UÌÙð ãUè Ù·¤æÚUæˆ×·¤ ÖèÐ ×ðÅþUæð ×ð´ ¥æÁ ãU× ßãUè âȤÚU °·¤ ƒæ´ÅðU ×ð´ ·¤ÚU ÜðÌð ãñ´U, Áæð ÂãUÜð Õâ ×ð´ ÌèÙ ƒæ´ÅðU ×ð´ ç·¤Øæ ·¤ÚUÌð Íð ¥æñÚU ç·¤âè Öè °ÅUè°× ×ð´ Âãé´U¿·¤ÚU ãU× ¥ÂÙè ÁðÕ ÙæðÅUæð´ âð ÖÚU ÜðÌð ãñ´UÐ ×»ÚU §Uâè ÕÎÜæß ¥æñÚU çß·¤æâ ·¤æ °·¤ ÂãÜê ØãU Öè ãñU ç·¤ ¥æÁ ßëhU ßëhUæŸæ×æð´ ×ð´ ÂÜ ÚUãðU ãñ´U ¥æñÚU ¥ÂÙð ƒæÚUæð´ ÂÚU Öè Õ“æð ¥ÙæÍæð´ ·¤è ÌÚUãU...

14

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ ßU‚∑§ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Uʪ¥ – ÿ ’Œ‹Êfl •Ê∞ „ÒU¥, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê¥äÊË ‚, ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏UÃË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Ê‚◊ÊŸ ¿UÃÍ Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ‚– ÿ ’Œ‹Êfl •Ê∞ „ÒU¥, ’Œ‹ÃË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ‚, Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ‚ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë ’„ÈUà Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ’…∏UÃË ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ‚– ÁŸSflÊÕ¸ ‚flÊ, ’«∏Ê¥ ∑§ ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ‚◊Ê¡ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞∑§¡È≈U ⁄U„UŸ ¡Ò‚ ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁËʥ¡Á‹ Œ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚– ßU‚ ‚◊Íø ’Œ‹Êfl ∑§Ê ¬„U‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ÃÊ ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ¬„U‹ ’„ÈUà ◊Ê◊Í‹Ë Õ, •Ê¡ Á∑§ÃŸÊ •Êª ’…∏U •Ê∞ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ Á¡Ÿ ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U◊ »Í§‹ Ÿ„UË¥ ‚◊ÊÃ Õ, fl ÿÊ ÃÊ ⁄U„U Ÿ„UË¥ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ª∞– ßUŸ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§Ê „U◊ ◊„U‚‚ Í ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥, •¬Ÿ ÉÊ⁄U-•Ê¥ªŸ ‚ ‹∑§⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ Ã∑§, ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

•¬Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ‚ ‹∑§⁄U ©UŸ flÊ„UŸÊ¥ Ã∑§ ◊,¥ Á¡Ÿ◊¥ „U◊ ⁄UÊ¡  ‚»§⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ◊„U¡ Œ‡Ê∑§ ÿÊ «U…U∏ Œ‡Ê∑§ ÷⁄U ¬„U‹ ∑§ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ¬⁄U ÁŸªÊ„U «UÊ‹¥ ÃÊ „U◊¥ ◊„U‚‚ Í „Uʪ Ê Á∑§ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU „U◊Ê⁄‘U •Ê‚¬Ê‚ •ÊÒ⁄U •Êª ÷Ë ’Œ‹ „UË ⁄U„UÊ „ÒU– ’Œ‹Ã ‚◊ÿ Ÿ ‡ÊÊÿŒ „U◊ ¬⁄U ‚’‚ ª„U⁄UÊ flÊ⁄U ÿ„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ „U◊‚ ‚◊ÿ ∑§Ê „UË ¿UËŸ Á‹ÿÊU– •’ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ’øÊ– Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞–

÷Ë ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ßUÃŸË ’«∏Ë ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ‚ÍòʬÊà ∑§⁄‘U¥ª– „U⁄U ’Œ‹Êfl •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ŒÍ‚⁄‘U ’Œ‹Êfl •ÊÒ⁄U ¡M§⁄UÃ¥ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ◊‚‹Ÿ, ◊≈Ê˛  ‚⁄UËπË „UflÊ߸U ‚flÊ Á◊‹Ë, Á¡‚∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÃÊ⁄UË»§ „ÈUßU¸, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U Ÿ∞ »Ò§‡ÊŸ ÷Ë ÃÊ •Ê∞– ◊‚‹Ÿ, ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ßU‚◊¥ S‹Ë¬⁄U ¬„UŸ∑§⁄U ‚»§⁄U ∑§⁄UŸÊ íÿÊŒÊ ‚ÈπŒ „Uʪ Ê– Á»§⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ◊„U‚‚ Í „ÈU•Ê Á∑§ ÿÁŒ ¡Ê«∏ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚»§⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ fl„U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊≈U˛Ê ≈U˛Ÿ ◊¥ ÃÊ ÿ„U ’Ê¥„U ◊¥

’Ÿ ⁄U„UË •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUÃË ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷ÍflÒôÊÊÁŸ∑§ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ‡ÊÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ¡◊ËŸ Á∑§ÃŸÊ ’Ê¤Ê ©UΔUÊ ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Í∑§¥ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ “¡ÊŸ øÊ⁄U” ◊¥ „UÊÃ  „ÈU∞ ÿ„UÊ¥ ∑§ÊßU¸ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§¥ ¬ •ª‹ |Æ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ, Á∑§ÃŸË Ã’Ê„UË ◊øÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¡ ’„ÈUà ÕÊ«∏ ÉÊ⁄U ∞‚ ’ø „Uʪ¥ , ¡„UÊ¥ ∞‚Ë ŸÊ◊ ∑§Ê ¡ÊŒÍ Ÿ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UË ¡ÊŒÍ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê Δ¥U«UÊ ∑§⁄∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ Ãʬ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„ÈU¥øÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ

‚«∏∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „ÈU¡Í◊— „U⁄U ∑§Ê߸U „ÒU ¡ÀŒË ◊¥

ÿ„U ÿ¥Í „UË Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ߸U ŒÃÊ Á∑§ ’„ÈUà ‚ flÎhU flÎhUÊüÊ◊Ê¥ ◊¥ ÁŒŸ ∑§Ê≈ ⁄U„U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ’ëø •ŸÊÕÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‹ ⁄„U „ÒU¥– ÿ„UË Ÿ„UË,¥ ’Œ‹Êfl Ÿ „U◊¥ ¡Ê ÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒË¥U, ©Uã„U¥ „U◊ •Ê¡ ÃÊÒ‹Ã ÷Ë flÄàÊ ∑§Ë ßU‚Ë ÃÈ‹Ê ¬⁄U „ÒU¥– ÿÁŒ ∑§ÊßU¸ ‚ÈÁfläÊÊ •ÊÒ⁄U ‚flÊ ‚◊ÿ ’øÊ ‚∑§ÃË „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ©U‚‚ ’„UÃ⁄U „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË–¥ øÊ„U Á»§⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§ÊßU¸ ÷Ë ∑§Ë◊à ÄÿÊ¥ Ÿ øÈ∑§ÊŸË ¬«∏– ÁSÕÁà ÿ„U „UÊ ªß¸U „ÒU Á∑§ πÈŒ •¬Ÿ Á‹∞ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ flÄàÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– •ÊÁπ⁄U ÿ„U ’Œ‹Êfl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑§„UÊ¥ ‹ ¡Ê∞ªÊ? ◊„U¡ ∞∑§-«U…U∏ Œ‡Ê∑§ ¬„U‹ Ã∑§ ª‹Ë-ª‹Ë ◊¥ ÿÍ¥ „UË ∞≈UË∞◊ Ÿ„UË¥ Õ Á∑§ Á∑§‚Ë ◊¥ ÷Ë ÉÊÈ‚ •ÊÒ⁄U ∑§Ê«¸U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¡’ ŸÊ≈UÊ¥ ‚ ÷⁄U ‹Ë– Ã’ „UflÊ߸U ÿÊòÊÊ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ë ◊≈U˛Ê ≈U˛Ÿ Ÿ„UË¥ ÕË, ¡Ê ÁŒÀÀÊË ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ÊŸ ∑§Ê fl„UË ‚»§⁄U ◊„U¡ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ ∑§⁄UflÊ ŒÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ’‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ …UÊ߸U-ÃËŸ ÉÊ¥≈U πÊ ‹ÃË ÕË– ¡’ ßU‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê’ÊßU‹ •Ê∞ Õ, Ã’ ∑§ÊßU¸ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

’Ê¥„U «UÊ‹∑§⁄U „UË „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞– ŸÃË¡Ê ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ Ÿ„UË¥, ¬˝Êÿ— Á∑§‡ÊÊÁ⁄UÿÊ¥-Á∑§‡ÊÊ⁄U ÁflÁ÷ããÊ ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UÃ ÁŒπÊ߸U ŒŸ ‹ª– ßU‚ Ã⁄U„U ¬‹Ÿ •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •¬Ÿ ’È¡ªÈ ÊZ •ÊÒ⁄U ’ëøÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ flÄàÊ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê∞¥ª, ßU‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‡ÊÊäÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ßU‚∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬„U‹Í ÿ„U ÷Ë ¡È«Ê∏ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ’ëø ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË¥, •Ê¡ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§ ∞¡«¥ U ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ øÈ∑§ „ÒU¥– ∞‚Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡ „U⁄U √ÿÁÄàÊ •¬Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ’Ê¤Ê Á‹∞ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚∑§Ê ‚„U¡ „UË •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡’ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ«∏Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞ ÃÊ ßU‚‚ •ÊÒ⁄U ’Œ‹Êfl ÷Ë •ÊŸ „UË Õ– ◊‚‹Ÿ, •Ê¡ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¡ª„U ◊À≈UË S≈UÊ⁄ UË ç‹Ò≈UÊ¥ Ÿ ‹ ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U

∑§ÊßU¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UUÃÊ– ’Œ‹ÃË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπŸÊ „ÒU ÃÊ ‚È’„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÿÁŒ ∑§ÊßU¸ •πÊ«∏Ê „ÒU ÃÊ ©U‚◊¥ ¬„ÈU¥ø ŒÊ-øÊ⁄U ¬„U‹flÊŸÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ⁄UÊ¡  Á¡◊ ¬„ÈU¥ø ⁄U„U ‚Ò∑¥ §«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§⁄U∑§ ŒÁπ∞– ©Uã„U¥ ‚„Uà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍäÊ-ÉÊË ∑§Ë ©UÃŸË ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë, Á¡ÃŸË ∞¥«Uÿ⁄Í UÊ ∑§Ë S¬‡Ê‹ «UÊßU≈U ∑§Ë– ßU‚∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§◊ „UË ‹Êª ∑§⁄UÃ „ÒU¥ Á∑§ ÿ «UÊßU≈U •ÊÒ⁄U Á¡◊ ¿ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ „Uʪ Ê– Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ Á∑§‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ’Œ‹Êfl ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ •Ê’ÊŒË Á∑§‚ Ãʌʌ ◊¥ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU, ©U‚∑§Ê •„U◊ ⁄UÊ‹  „UÊÃ Ê „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝‚Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU, ÿ„U ‚àÿ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊøÃ „ÈU∞ „U◊ •Ä‚⁄U ÿ„U ÷Í‹ ¡ÊÃ „ÒU¥ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ¬˝‚Ê⁄U „ÈU•Ê Á∑§‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊ ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏ ŒÍ‚⁄‘U Áfl·ÿ •ŸÈà¬ÊŒ∑§ ◊ÊŸ Á‹∞ ªÿ „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ‚⁄UÊ∑ §Ê⁄U ŸÒÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ‚ ÷Ë „UÊÃ Ê 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

15

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ᑛ

ÚUæCUþèØ ÚUæÁŠææÙè

âæÜ

çÎËËæè ·¤æ ØãU âè×æãUèÙ çßSÌæÚU Øæ »éÜ ç¹Üæ°»æ, ØãU »´ÖèÚU ç¿´Ìæ ·¤æ çßáØ ãñUÐ ãUæÜæ´ç·¤ °ðâè ¿¿æü âéÙÌð ãUè ãUÚU ¥æÎ×è ·ð¤ ·¤æÙ §UâçÜ° ¹Ç¸ð ãUæð ÁæÌð ãñ´U ç·¤ ·¤ãUè´ ØãU ãU×æÚUè ÕæÌ Ìæð ÙãUè´ ãUæð ÚUãUèÐ ¥æÁ ÕæÌ ãUæð Øæ Ù ãUæð, Üðç·¤Ù ØçÎ ¥æòÇU-§üUßÙ ÜæÙæ ÂǸ â·¤Ìæ ãñU Ìæð ÖçßcØ ×ð´ §Uâ çßáØ ÂÚU Öè çß¿æÚU ·¤è ÁM¤ÚUÌ ×ãUâêâ ·¤è Áæ â·¤Ìè ãñUÐ ßÁãU ØãU ãñU ç·¤ çÎËËæè ÂÚU §Uâ â×Ø ¥æÕæÎè ·¤æ §UÌÙæ ’ØæÎæ ÕæðÛæ ãñU ç·¤ ßãU ÂãUÜð âð ãUè ©Uâ·ð¤ Ùè¿ð ÎÕè Áæ ÚUãUè ãñU...

◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡ª„U ‹Ë ◊À≈UË S≈UÊ⁄UË ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ Ÿ— ÿ„U Áfl∑§Ê‚ „ÒU ÿÊ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ

„ÒU, ßU‚Á‹∞ fl •’ Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞ ªÿ „ÒU¥– •Ê¡ ¬˝Êÿ— ¬…∏UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥, ÁflôÊÊŸ, ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ◊‚¸ ‚ ‚¥’Á¥ äÊà ÁflcÊÿ– ∞‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ •ÊÒ⁄U ‚¥flŒ ŸÊà◊∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ±Ê‚ ÃÊ „Uʪ Ê „UË– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ √ÿÁÄàÊ ∑§Ê Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄U ∑§¥ ÁŒ˝Ã ∑§⁄ ŒUÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ÊøŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊU– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „ÒU ßU‚∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ÅflÊ’ ÷Ë ¡È«Ê∏ „ÒU Á∑§ ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ÿÁŒ ÁflŒ‡Ê ◊¥ „UÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U– ◊Ò¥ ∞∑§ ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÍU¥, ¡Ê •Ê¡ •¬ŸÊ ‚’∑ȧ¿U ’ø-’Êø∑§⁄U •¬Ÿ ŒÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’ÒΔUÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ÁŒÀÀÊË ◊¥ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ’øÊ∞ „ÈU∞ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„UÊ¥ ∑§ÊßU¸ ¬˝ÊßUfl≈ U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ∞∑§ ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ 16

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

„¥UÍ, Á¡‚Ÿ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ìÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á‹∞ ∞¡È∑§ ‡ÊŸ ‹ÊŸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Ÿ „U◊¥ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ’È¡ªÈ ÊZ ∑§Ê– •Ê¡ ÁŒÀÀÊË ◊¥ Á¡ÃŸ flÎhUÊüÊ◊ „ÒU¥, Œ‡Ê∑§ ÷⁄U ¬„U‹ ßU‚∑§Ë ∑§ÊßU¸ ∑§À¬ŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÁŒÀÀÊË ◊¥ •Ê’ÊŒË ∑§Ê Ã¡ ªÁà ‚ „UÊÃ Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§ Ÿ∞ πÃ⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¥∑§ à ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ „U◊ ÁŒÀÀÊË ∑§Ë •Ê’ÊŒË ‚flÊ ∑§⁄UÊ« ∏ •Ê¥∑§Ã Õ, Á»§⁄U «U…U∏ ∑§⁄UÊ« ∏ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ¬ÊÒŸ ŒÊ ∑§⁄UÊ« –∏ ÿ„U »§∑¸§ ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ‚Ê»§ ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ’Ê„U⁄U ‚ ÃËfl˝ ªÁà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •¬Ÿ ‚¥fläÒ ÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÁÃ’hUÃÊ•Ê¥ ∑§ ø‹Ã „U◊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ •Ê∑§⁄U ’‚Ÿ ‚ ⁄UÊ∑ § Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ÃÊ Á»§⁄U ßU‚∑§Ê „U‹ ÄÿÊ „ÒU? ÿÁŒ ßU‚Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ •Ê’ÊŒË ’…∏UÃË ⁄U„UË ÃÊ ∑§‹ ∑§Ê ∞∑§ ◊≈U˛Ê ≈Ÿ˛ ∑§ ™§¬⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊≈U˛Ê ≈Ÿ˛ ø‹ÊŸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ¡Ê∞ªË– Á¡Ÿ »È§≈U¬ÊÕÊ¥ ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë ¬ÒŒ‹ ø‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ø‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÃÊ ÄÿÊ ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ©UŸ∑§ ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ¡ª„U ¬È‹ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª?  ÁŒÀÀÊË ∑§Ê ÿ„U ‚Ë◊Ê„UËŸ ÁflSÃÊ⁄U ÄÿÊ ªÈ‹ Áπ‹Ê∞ªÊ, ÿ„U ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∞‚Ë øøʸ ‚ÈŸÃ „UË „U⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§ ∑§ÊŸ ßU‚Á‹∞ π«∏ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥ Á∑§ ∑§„UË¥ ÿ„U „U◊Ê⁄UË ’Êà ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË– •Ê¡ ’Êà „UÊ ÿÊ Ÿ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ •ÊÚ«U-߸UflŸ ‹ÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„U‚‚ Í ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– fl¡„U ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁŒÀÀÊË ¬⁄U ßU‚ ‚◊ÿ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ßUÃŸÊ íÿÊŒÊ ’Ê¤Ê „ÒU Á∑§ fl„U ¬„U‹ ‚ „UË ©U‚∑§ ŸËø Œ’Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚‚ íÿÊŒÊ ¤Ê‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ©U‚◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ßU‚ ’Á„U‚Ê’ •Ê’ÊŒË ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U Œ‡Ê∑§Ê¥ Á¡◊ ◊¥ ¬‚ËŸÊ ’„UÊÃ ÿÈflÊ— ‚„Uà ‚ íÿÊŒÊ ‚„UÃ◊¥Œ ÁŒπŸÊ ¡M§⁄UË

◊¥ Ã◊Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ ÃÊ ÿ„UÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ∑§ÊßU¸ ‚ÈäÊÊ⁄U •Ê ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UË SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ◊–¥ „UÊ‹Ê¥Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê¥äÊË •ÊÒ⁄U ’…∏UÃË ‚ÈÁfläÊÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ÁŒÀÀÊË ∑§Ê ¡Ê ø„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∞‚Ê ÷Ë „ÒU, ¡Ê •fl‡ÿ¥÷ÊflË ÕÊ– πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊ Á◊‹ÊŸ ∑§ Á‹∞– ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ÁŸSflÊâʸ ‚flÊ, ‚’‚ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U àÿʪ ¡Ò‚ ‡ÊéŒ •Ê¡ ßU‚ ◊„UÊŸª⁄U ÄÿÊ, Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ’◊ÊŸË „UÊ∑ §⁄U ⁄U„U ª∞ „ÒU¥– •Ê¬ πÈŒ ’‡Ê∑§ Œ‡Ê ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ÷Ë ÁŸSflÊÕ¸ ‚flÊ ∑§⁄U ‹,¥ ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄‘U ‚ ßU‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë ◊à ∑§ËÁ¡∞– ÿÊŒ ⁄UÁπ∞, •Ê¬ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ •‹ª ⁄UÊSÃÊ øÈŸ ‚∑§Ã „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§ Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ¡’ ∑§Ê߸U •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ •¬⁄UÊäÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÷‹ „UË Ã◊Ê◊ ‹Êª ÁflŒ‡ÊË Ã¡¸ ¬⁄U ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U Á∑§‚Ë •‚„UÊÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ã◊Ê◊ •¬Ë‹Ê¥ ∑§Ê ÄÿÊ „UüÊ „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ◊ÊŸflËÿ ‚¥flŒŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊‚‹Ê •’ ∞∑§ √ÿÁÄàʪà Áfl·ÿ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ßU‚ ’Œ‹Êfl ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚ÊÕ¸∑§ „ÒU, Á¡‚∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– „U◊¥ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê Á‚»¸§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UË „UÊ– ÷‹ „UË ∑ȧ¿U ‹Êª ◊≈˛UÊ ≈˛UŸ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ Á’ªÊ«∏Ã „Ê¥, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ÿ„U ≈˛UŸ Ÿ „UÊÃË ÃÊ •Ê¡ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ⁄UÊ¡ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ŸÊ∞«UÊ-ªÈ«∏ªÊ¥fl Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ¬ÊÃ– ÁŒÀÀÊË ∑§ „U¡Ê⁄Ê¥ ‹Êª •Ê¡ ßU‚Á‹∞ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „¥ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë »§⁄ʸ≈UÊ ’ÊßU∑§ ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ‚⁄U¬≈U ŒÊÒ«∏ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU¥– ∞≈UË∞◊ ∑§ Á’ŸÊ ÃÊ •Ê¡ „U◊ •¬Ÿ ¡ËflŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ∞≈UË∞◊ Ÿ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÃŸÊ ÉÊ≈UÊÿÊ „ÒU, ÿ„U ÷Ë ‚ÊøŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– •Ê¡ ∑§ „UÊßU≈∑§ ÿȪ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ¡⁄UÊ •Ê©U‚ ‚◊ÿ ‚ ∑§ËÁ¡∞ ¡’ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊¥ ⁄UÊ◊ ’ŸflÊ‚ ∑§Ê ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U ‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UÊ ÷⁄Uà •¬Ÿ ÷˝ÊÃÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÉÊ⁄U Ÿ ¬Ê∑§⁄U “’Ê‹Ê ∞ ¡◊Ë¥, ’Ê‹Ê •Ê‚◊Ê¥, ∑§„UÊ¥ ª∞ ◊⁄‘U ÷ªflÊŸ” ªÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‹Ê¬ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©UŸ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÷Ë „U◊ •Á÷÷Íà „UÊ ©UΔUÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ

’…∏UÊ∑§⁄U ŒÊªÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ÷Ë „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Êª ÷Ë „UÊŸ „¥ÒU– ÿ ‚Ê⁄‘U ‹Ê÷ ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßU‚Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò¥U Á∑§ ©U‚Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ •’ πÊπ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÊ⁄UÊ¥ ‚ fl ¡⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ÿ„U ‚¥Œ‡Ê ßU‚ ‚¥∑§Ã ◊¥ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ¬Í⁄‘U ŸÃË¡ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •Ê ¡ÊÃ Ã’ Ã∑§ •¥ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§Ê߸U ∑ȧ¿U ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á∑§⁄UáÊ ’ŒË Ÿ ¡Ê „UÊ⁄U ŒπË ©U‚∑§Ë

ØãU ÌØ ãñU ç·¤ ß ˆæ ·ð¤ âæÍ ©U‹ãð´U Öè ÕÎÜÙæ ãUæð»æÐ §Uâ·¤è ÕæÙ»è ¥æÆU ×æ¿ü ·¤æð ×çãUÜæ çÎßâ ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ÌÕ çιæ§üU Îè, ÁÕ ×éçSÜ× â×æÁ ×ð´ ÌèÙ ÕæÚU ÌÜæ·¤ ·¤ãUÙð ¥æñÚU ¿æÚU ÕèçßØæð´ ·¤è ÂýÍæ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¹Ç¸è ÌèÙ ¥æÜæ ×éçSÜ× ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è ÌSßèÚÔ´U °·¤ ÕǸ𠥹ÕæÚU ·ð¤ ÂãUÜð ‹‹æð ÂÚU ÀUÂè´Ð §UÙ×ð´ ÂãUÜè Íè´, ¥æÜ §´UçÇUØæ ×éçSÜ× ×çãUÜæ ÂâüÙÜ Üæò ÕæðÇüU ·¤è ¥ŠØÿæ àææ§USÌæ ¥´ÕÚUÐ ÎêâÚUè, ÖæÚUÌèØ ×éçSÜ× ×çãUÜæ ¥æ´ÎæðÜÙ ·¤è â´SÍæ·¤ Áç·¤Øæ âæð×Ù ¥æñÚU ÌèâÚUè Íè´, §Uâè ¥æ´ÎæðÜÙ ·¤è âãUâ´SÍæ·¤ ÙêÚUÁãUæ´ àæçȤØæ çÙØæÁÐ ¥¹ÕæÚU Ùð §UÙ ÌèÙæð´ ·ð¤ çß¿æÚUæð´ ·ð¤ âæÍ ©UÙ·¤è ÌSßèÚÔ´U Öè ÂãUÜð ‹‹æð ÂÚU ÀUæÂè´...

•Ê¡ ∑§ „UÊßU≈U∑§ ÿȪ ◊¥ „U◊ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U ÄÿÊ Œπ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§áʸ •ÊÒ⁄U •¡È¸Ÿ ÃÊ ◊„U¡ •¬ŸÊ äÊŸÈ· „UË ©UΔUÊÃ „Ò¥U, ©U‚ äÊŸÈ· ¬⁄U ©Uã„¥U ÃË⁄U πÈŒ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸÊ ¬«∏ÃÊ, fl„U ÃÊ ‚¥äÊÊŸ ◊ÊòÊ ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ¬˝∑§≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ ¡’ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÁŸàÿ ŸÿÊ πÊ¡Ÿ ∑§ Á‚hUʥà ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ©U‚∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë „UÊßU≈U∑§ „UÊŸÊ ∞∑§ ¡M§⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ◊¡’Í⁄UË ÷Ë– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ÃÊ „U◊ Á¬¿U«∏ „ÈU∞ ∑§„U ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ÿ„U ∞‚Ê ÿȪ „ÒU Á∑§ ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á¬¿U«∏ ªÿÊ, ©U‚∑§Ê Á»§⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U ¬ÊŸÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ÁŒÀÀÊË ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Á‡ÊÁˇÊà „ÒU •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄U ‚Êø flÊ‹Ë ÷Ë, ÿ„U ∑§ß¸U ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ◊‚‹Ÿ, ßU‚Ë ÁŒÀÀÊË Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈¥U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË, ‹Á∑§Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ |Æ ◊¥ ‚ {| ‚Ë≈¥U •∑§‹ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ «UÊ‹ ŒË¥– ÿ„U ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ¡ÊªM§∑§ „UÊŸ ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ŒÊ •‹ª•‹ª øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ∑§Ê ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ©U‹≈U∑§⁄U ÁŒÅÊÊ ÁŒÿÊ– ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Ÿ„UË¥, ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ– ŸÃË¡ ◊¥ •Ê¡ ßU‚Ë ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹ •ÊäÊÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Áà ◊Ê„U ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊Èçà Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÚ«U-߸UflŸ ¡Ò‚ »§Ê◊͸‹ ∑§Ê ßU‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’¡≈U

©Uê◊ËŒ Á∑§‚Ÿ ∑§Ë ÕË– ßU‚ Ã⁄U„U ÁŒÀÀÊË Á‡ÊÁˇÊà „ÒU, ‚ÈÁfläÊÊÊ•Ê¥ ‚ ÿÈÄàÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÊªM§∑§ ÷Ë– ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ◊¥ ÿ„U ’Œ‹Êfl ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ê ‚◊ÈŒÊÿ •’ Ã∑§ ÷Ë ßU‚ ’Œ‹Êfl ‚ •¿ÍUÃ „Ò¥U ÿÊ ©U‚◊¥ ∑§◊ ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„U Ãÿ „ÒU Á∑§ flÄàÊ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U ÷Ë ’Œ‹ŸÊ „UÊªÊ– ßU‚∑§Ë ’ÊŸªË •ÊΔU ◊Êø¸ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ã’ ÁŒπÊ߸U ŒË, ¡’ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ËÊ∑§ ∑§„UŸ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ’ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏Ë ÃËŸ •Ê‹Ê ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÃSflË⁄‘¥U ∞∑§ ’«∏ •π’Ê⁄U ∑§ ¬„U‹ ¬ããÊ ¬⁄U ¿U¬Ë¥– ßUŸ◊¥ ¬„U‹Ë ÕË¥, •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ê«¸U ∑§Ë •äÿˇÊ ‡ÊÊßUSÃÊ •¥’⁄U– ŒÍ‚⁄UË, ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚¥SÕʬ∑§ ¡Á∑§ÿÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË ÕË¥, ßU‚Ë •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚„U‚¥SÕʬ∑§ ŸÍ⁄U¡„UÊ¥ ‡ÊÁ»§ÿÊ ÁŸÿÊ¡– •π’Ê⁄U Ÿ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ÃSflË⁄‘¥U ÷Ë ¬„U‹ ¬ããÊ ¬⁄U ¿Uʬ˥– ßU‚‚ ÿ„U Áfl‡√ÊÊ‚ ¬Ä∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U Ã’∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Œ‹Êfl •Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ •«∏¥ªÊ ‹ªÊŸ flÊ‹ ÃÊ∑§Ã¥ ßU‚ ’„ÈUà ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ¬Ê∞¥ªË– ßU‚Ë Ã⁄U„U ßU‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ø„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡M§⁄Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁêÊ◊Ë ’Œ‹ÊflÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§Ê „UÊflË Ÿ „UÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ’Œ‹Êfl ∑§ ßU‚Ë L§π ◊¥ „U◊Ê⁄UË ¡ËÃ

Á¿U¬Ë „ÒU– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

17

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥´ÌÚUæüCþUèØ

ç·¤× Áæð´» ·¤è ÎÕ´»§üU ©U æÚUè ·¤æðçÚUØæ ·ð¤ ·ýê¤ÚU ÌæÙæàææãU ç·¤× Áæð´» ·¤è ÎÕ´»§üU ·ð¤ ¿ÜÌð ©UâÙð Ü»æÌæÚU Áæð ÂÚU×æ‡æé Õ×æð´, ç×âæ§Üæð´ ¥æñÚU ÚUæò·ð¤ÅUæð´ ·ð¤ ÂÚUèÿæ‡æ ç·¤° ãñ´U, ©Uâ·ð¤ ¿ÜÌð â´Øé ˆæ ÚUæCþU âéÚUÿææ ÂçÚUcæÎ Ùð ©Uâ ÂÚU ¥Õ Ì·¤ ·ð¤ âÕâ𠷤Ǹð ÂýçÌÕ´Šæ Ü»æ° ãñ´UÐ Áñâè ç·¤ ©U ×èÎ Íè, §Uâ çâÚUçȤÚUð ÌæÙæàææãU ÂÚU §UÙ ÂýçÌÕ´Šææð´ ·¤æ ©UÜÅUæ ãUè ¥âÚU ãéU¥æ ¥æñÚU ©UâÙð §UÙ ÂýçÌÕ´Šææð´ ·¤æð ŠæÌæ ÕÌæÌð ãéU° ×æ¿ü ×ð´ °ðâð ãUè ·é¤ÀU ¥æñÚU ÂÚUèÿæ‡æ ·¤ÚU ÇUæÜðÐ §Uââð ÂêÚÔU ·¤æðçÚUØæ§üU ÂýæØmUè âð Üð·¤ÚU ÁæÂæÙ Ì·¤ ÌÙæß ÃØæ# ãñUÐ Õðàæ·¤ §Uâ ÕæÚU ¿èÙ Ùð ©U æÚUè ·¤æðçÚUØæ ·ð¤ ÂÚUèÿæ‡ææð´ ·¤è ·¤Ç¸è ÖˆâüÙæ ·¤è ãñU ¥æñÚU ©Uâ ÂÚU ·¤Ç¸ð ÂýçÌÕ´Šææð´ ·¤æ â×ÍüÙ Öè, Üðç·¤Ù ©U æÚUè ·¤æðçÚUØæ§üU àææâ·¤æð´ ·¤æð §Uâ ÎÕ´»§üU Ì·¤ Âãé´U¿æÙð ×ð´ ©Uâ·ð¤ ßÚUÎãUSÌ ·¤æ ÕǸæ Øæð»ÎæÙ ÚUãUæ ãñUÐ ØãUæ´ Ì·¤ ç·¤ Îçÿæ‡æ ·¤æðçÚUØæ âð Üð·¤ÚU ¹éÎ ¥×ðçÚU·¤æ Ì·¤ ©Uâ ÂÚU ·¤Öè ¥´·é¤àæ ÙãUè´ Ü»æ â·ð¤...

©U

ûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ÃʟʇÊÊ„U •ÊÒ⁄U ∑˝§Í ⁄U ‡ÊÊ‚∑§ Á∑§◊ ¡Êª¥ ©UŸ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÊ,¥ Á◊‚ÊßU‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑Ú § ≈UÊ¥ ∑§ ¬⁄UˡÊáÊÊ¥ ◊¥ Œ’¥ªß¸U ÁŒπÊ߸U „ÒU, ©U‚ ‹∑§⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‚∑§Ã ◊¥ „ÒU– ‚’‚ πÊ‚ ’Êà ÿ„U Á∑§ fl„U ¬„U‹ „UË ÿ„U •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ, ßU‚ ’Ê⁄U ÃÊ ©U‚Ÿ ‚¥ÿÄÈ àÊ ⁄UÊC˛U ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ ‚’‚ ∑§«∏ ¬˝ÁÃ’¥äÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ÿ„U ∑§Œ◊ ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ©UΔUÊÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ê ∑§⁄UË’Ë øËŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– •‚‹ ◊¥ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ŒÈS‚Ê„U‚ ∑§ ßU‚ „UŒ Ã∑§ ¬„ÈU¥øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ øËŸ ∑§Ê „UË ©UûÊ⁄UŒÊÿË ΔU„U⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’‡Ê∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ©U‚Ÿ ©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬⁄UˡÊáÊÊ¥ ∑§Ë πÈ‹∑§⁄U ∑§«∏Ë ÷à‚¸ŸÊ ∑§ËU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ‚Åà ‚ ‚Åà ¬˝ÁÃ’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊU– •‚‹ ◊¥ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ∑§÷Ë •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚Ë ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã¥ ÷Ë ∑§÷Ë ßU‚Á‹∞ •¥∑§È ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§Ë¥, ÄÿÊÁ¥ ∑§ øËŸ ©U‚ ∑§„UË¥ ÷Ë, Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë Áπ‹Ê»§, ∞∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬Ê‹ÃÊ-¬Ê‚ÃÊ •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ËÁ‹∞ ©U‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ßUÁÄUÊ‚ ßU‚Ë ’Êà ∑§Ê ªflÊ„U „ÒU– fl„UÊ¥ ‚ûÊÊ ‚ •‚„U◊Áà ⁄UπŸ flÊ‹ ‚flÊë¸ ø ŸÃÊ•Ê¥ ÿÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡’ Ã’ ªÊ‹Ë ‚ ©U«Ê∏ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ÿÊ πÍπ ¥ Ê⁄U ∑ȧûÊÊ¥ ∑§ •Êª «UÊ‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U π’⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’ŸÃ ⁄U„U „ÒU¥– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ fl„U Ÿ Á‚»¸§ •¬Ÿ 18

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

Á◊‚ÊßU‹ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ ‚◊ÿ Sflÿ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ÃʟʇÊÊ„U ‡ÊÊ‚∑§ Á∑§◊ ¡Ê¥ª — ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’‹ªÊ◊

¬«∏ÊÁ ‚ÿÊ¥ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê¬ÊŸ, ’ÁÀ∑§ ßUŸ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ‚Òãÿ ‚¥ÁäÊ ⁄UπŸ flÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë „U◊‡ ÊÊ ’«∏Ê Á‚⁄UŒŒ¸ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë fl¡„U ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ vz •ªSÃ, v~yz ∑§Ê •Ê¡ÊŒ „UÊŸ  •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ~ Á‚Ã¥’⁄U, v~y} ∑§Ê ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ’Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¬⁄U •’ Ã∑§ ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„UË ∑§Êÿ◊ ⁄U„UË „ÒU– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÃʟʇÊÊ„UË ÷Ë ∞‚Ë Á∑§ ‚Ÿ˜ v~y} ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ©U‚ ¬⁄U Á‚»¸§ ∞∑§ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈòÊ ∑§Ê „UË ⁄UÊ¡ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ÿ˜ v~y} ◊¥ Á∑§◊ ©U‹ ‚Ȫ¥ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ ’Ÿ •ÊÒ⁄U ¡È‹Ê߸U, v~~y ◊¥ ÁŸäÊŸ Ã∑§ fl„UË ‚flÊë¸ ø ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ⁄U„U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê§ ¬ÈòÊ ◊ʇʸ‹ Á∑§◊ ¡Êª¥ ©UŸ ‚ûÊÊ‚ËŸ „UÊ ªÿÊ– ÿ„U ßU‚Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ „ÒU Á∑§ ’‡Ê∑§ ¡’ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ∑§⁄UË’ wÆÆÆ «UÊ‹ Ú ⁄U ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ÷ÿ¥∑§⁄U ª⁄UË’Ë ∑§ ø‹Ã fl„UÊ¥ ∑§ ’„ÈUà ‚ ‹Êª ÉÊÊ‚ πÊ∑§⁄U Á¡¥ŒÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Á‚⁄UÁ»§⁄‘ ‡ÊÊ‚∑§ Á∑§◊ ¡Êª¥ ∑§Ê ßU‚ ‚◊ÿ ÷Ë Á‚»¸§ „UÊßU«U˛Ê¡  Ÿ ’◊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á◊‚ÊßU‹Ê¥ ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë „UË ’Êà ‚Í¤Ê ⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚Êø ∑§Ê ßU‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ „UŒ Ã∑§ ¬„ÈU¥øÊŸ ◊¥ øËŸ ∑§Ê •„U◊ ÿÊªŒÊŸ „ÒU– øËŸ ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ÃʟʇÊÊ„UË ∑§ Á‹∞ fl„UÊ¥ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∞‚Ë ¡ÊÁ‹◊ ÃʟʇÊÊ„UË ’„UŒ ◊È»§ËŒ ÕË, ßU‚Á‹∞ ©U‚ ‚ŒÒfl ©U‚∑§Ê fl⁄UŒ„USà Á◊‹ÃÊ ⁄U„UÊU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë Ÿ ©U‚ ßU‚ ¡ª„U ¬„ÈU¥øÊÿÊ „ÒU– ∞∑§ ‚◊ÿ øËŸ ‚ ‚≈U ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∞‚Ë ⁄U„UË „ÒU Á∑§ fl„UÊ¥ ÷Èπ◊⁄UË •ÊÒ⁄U •∑§Ê‹ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ‹Êª ÷ʪ∑§⁄U øËŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ŒÊÁπ‹ „UÊ ¡ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ¡’ •∑§Ê‹ πà◊ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÊ flʬ‚ •¬Ÿ Œ‡Ê •Ê ¡ÊÃ Õ– ÿ„UÊ¥ ÿ„U ¡ÊŸ ‹ŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ŒÁˇÊáÊË •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê– ŒÍ‚⁄‘U Áfl‡√Ê ÿÈhU ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U M§‚ Ÿ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ, ßU‚‚ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ŒÊ ÷ʪÊ¥ ◊¥ Áfl÷ÄàÊ „UÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§ß¸U ¬˝ÿÊ‚ „U∞È U, ‹Á∑§Ÿ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ •Ê∑˝§Ê◊∑§ L§π ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÿ„U ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ‚ÊΔU ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê •ÊÿÊª ’ŸÊ ÕÊ, ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ê ©U‚∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

X

ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§ •äÊËŸSÕ „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§êÿÈÁŸS≈U é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê Œ‡Ê „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¥ ‚ ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§ „U≈UŸ •ÊÒ⁄U øËŸË fl⁄UŒ„USà ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ ©U‚∑§Ë ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬Ê·∑§ Ÿ„UË–¥ •Ê¡ ©U‚∑§Ë ∑§ÊßU¸ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „ÒU ÃÊ Á‚»¸§ ∑˝§Í ⁄U ÃʟʇÊÊ„UË •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê «U⁄UÊŸ flÊ‹ Œ’¥ªß¸U– ßU‚Ë ∑§Ê ◊È¡ÊUÿ⁄UÊ

øËŸ ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ‡ÊË Á¡ŸÁ¬¥ª— „UÊ‹Êà ∑§ Á‹∞ øËŸ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U

¥çÎçÌ âæðÙæÜè

¬⁄UˡÊáÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ¡„UÊ¥ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ Ÿ ©U‚ ©U∑§‚ÊŸ flÊ‹Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚ ’øŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË, fl„UË¥ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ Á‚⁄UÁ»§⁄‘U ‡ÊÊÊ‚∑§ Á∑§◊ ¡Êª¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê •¬ŸË ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ ’…∏UÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥÷ÊÁflà πÃ⁄‘U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ „U◊ •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ⁄Uπ–¥ ©UäÊ⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ¬Ê∑¸§ ÇÿÈŸ „U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊßU¸ ª‹Ã ∑§Œ◊ ©UΔUÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ◊È„¥ UÃÊ«∏ ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ– „U◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬˝ÁÃ’hU „ÒU¥– ©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ߸U ¬˝ÊÿmUˬ ¬⁄U Á◊‚ÊßU‹ ⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ÕÊ«U (≈UÁ◊¸Ÿ‹ „UÊ߸U ∞À≈UË≈Uÿ«Í U

•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê— ©U∑§‚ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U

©U‚Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á«U»§¥ ‚) ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ’Ëø ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ •‚‹ ◊¥ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ¿U„U ¡Ÿfl⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Êà »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÊ ªß¸U „ÒU– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ¬˝’ä¥ Ê ∑§Ê ‚¥’ä¥ Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§∞ Õ– ßU‚◊¥ ‚ ∞∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ÃÊ „UÊßU«U˛Ê¡  Ÿ ’◊ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ∑§◊ •ÊÒ⁄U ◊äÿ◊ ŒÍ⁄UË ∑§ ⁄UÊ∑Ú § ≈UÊ¥ ∑§ πÃ⁄‘U ∑§Ê ⁄UÊ∑ §Ÿ ‚ „ÒU– Ã∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚¥ÿÄÈ àÊ ⁄UÊC˛U ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ©U‚ ¬⁄U ∑§«∏ ¬˝ÁÃ’¥äÊ „UÊ‹Ê¥Á∑§ øËŸ ßU‚ ⁄UˇÊÊ Á‚S≈U◊ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ê Áfl⁄UÊä Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ‹ªÊ ÁŒ∞– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ßUŸ ¬˝ÁÃ’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÿÄÈ àÊ ⁄UÊC˛U ‚¥ÉÊ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ÿÁŒ ¬Í⁄U‘ ˇÊòÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’ä¥ ÊË ÃŸÊfl ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬˝Áà ‚’‚ ∑§«∏ ¬˝ÁÃ’¥äÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ, Á¡Ÿ◊¥ ∑§ß¸U •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ‡ÊÃZ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– øËŸ ∑§Ê fl⁄UŒ„USà ßU‚∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ©UûÊ⁄UŒÊÿË ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U◊ÊáÊÈ Ã∑§ŸË∑§ ◊‚‹Ÿ, •’ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ‚ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ „U⁄U ◊Ê‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø èÊË ©U‚ ÿÊ ÃÊ øËŸ Ÿ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ÿÊ Á»§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ– ßU‚ ¬«∏ÃÊ‹ „Uʪ Ë– ©U‚∑§Ë vw ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ë ‚ÍøË ◊¥ «UÊ‹ ÿ∑§ËŸ ∑§Ë fl¡„U ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ©UûÊ⁄UË ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚‚ Á⁄U‡Ã ⁄UπŸ flÊ‹ ‚ËÁ⁄UÿÊ, ߸U⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ◊Ê„U ÷Ë ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ flÒ‚Ê „UË „ÒU, ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÿßÊ◊ ∑§ v{ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê‹Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚ÍøË ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊU– •’ •Êª ‚ ∑§ÊßU¸ ÷Ë Œ‡Ê ©UŸ∑§ ¿UÊ≈ U fl¡ÍŒ Ÿ ßU‚Á‹∞ ¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ fl ÿ„U ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê „UÀ∑§ ÿÊ ¿UÊ≈ U „UÁÕÿÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ø ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ‚∑§¥ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„UËU¥– „UÊ‹ „UË ‚∑§ªÊ– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ •flÒäÊ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ËŸ≈U ◊¥ fl„UÊ¥ ∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ßU‡ÊÊ∑§ „UÊŸ  ∑§Ê ‚¥Œ„ U „UÊŸ  ¬⁄U ∞‚ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ߸U ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ê¥ «UÊ⁄U Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ øÊ„U ©UŸ∑§ Œ‡Ê ¬⁄U ‚ÊÒ •⁄U’ ∑§Ê ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ßUŸ ¬˝ÁÃ’¥äÊÊ¥ ∑§Ê «UÊ‹ Ú ⁄U ∑§Ê ∑§¡¸ „UÊ ¡Ê∞ ÿÊ ‚ÊÒ π⁄U’ «UÊ‹ Ú ⁄U ∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ Á„US‚Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚∑§Ê „U ◊ ¬⁄U ◊ ÊáÊÈ „U Á ÕÿÊ⁄U Ê ¥  ∑ § ÁŸ◊ʸ á Ê ‚ ¬Ë¿ U Ÿ„UË¥ „U≈U¥ª– ‚¥ÿÈÄàÊ ⁄UÊC˛U ‚¥ÉÊ— ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ©U‹≈UÊ •‚⁄U „ÈU•ÊU– ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ¡ÊÁ„U ⁄ U „Ò U Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ ‡ Ê ∑§Ë ÿ„U ‚Ê ø ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ‹ªÊ∞ •’ Ã∑§ ∑§ ‹ªÊ∞ ª∞ ¬˝ÁÃ’¥äÊÊ¥ ∑§Ê äÊÃÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ ªÃ ÃËŸ ◊Êø¸ •Ê◊¥ ò ÊáÊ Œ Ÿ  flÊ‹Ë „U Ë ¬˝ à Ëà „U Ê Ã  Ë „Ò U – ßU ‚ Á‹∞ ÿ„U ‚¥Œ‡ Ê ‚’‚ ∑§«∏ ¬˝ÁÃ’¥äÊ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¿U„U ¿UÊ≈ UË ÿÊ ∑§◊ ŒÍ⁄UË ∑§Ë Á◊‚ÊßU‹Ê¥ ∑§ Á’À∑§È‹ flÊÁ¡’ „ÒU Á∑§ øËŸ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U «UÊ‹– ∑§ß¸U ⁄UÊ∑Ú § ≈U ¬⁄UˡÊáÊ ÷Ë Á∑§∞ ªÿ– ∑§ß¸U ÃSflË⁄UÊ¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ã∑§ŸË∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ „UË ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UflÊ߸U ◊¥ ÃÊ ÿ„U Ã∑§ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Sflÿ¥ ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ „UÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, ©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ßU‚ ⁄UflÿÒ  ∑§Ê ÷ÊflË ¬Á⁄UáÊÊ◊ øÊ„U ¡Ê „UÊ, fl„U Á∑§◊ ¡Êª¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‚Êà »§⁄Ufl⁄UË ∑§ ¬⁄UˡÊáÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ „UË ÷ÿÊfl„U ßÊfl ∑§ „UË Ÿ„UË,¥ ‚¥÷ÊÁflà ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ÷Ë ‚¥∑§ à Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UûÊ⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ∞ ªÿ Õ– ßUŸ ÃÊ¡Ê ¬⁄UˡÊáÊÊ¥ ‚ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ߸U ¬˝ÊÿmUˬ ◊¥ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªÊ∞ ªÿ •’ Ã∑§ ∑§ ‚’‚ ∑§«∏ ßÊfl •ÊÒ⁄U ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ ¬˝ÁÃ’¥äÊÊ¥ ∑§Ê •‚⁄U ¡Ò‚- ¡Ò‚ ©U‚ ¬⁄U ¬«∏ª Ê, ©U‚∑§Ê L§π Ÿ◊˝ ¬«∏Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ Õ– ©U‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á◊‚ÊßU‹Ê,¥ ÃÊ¬ ∑§ •ÊÒ⁄U ©UªÃ˝ ⁄U „UÊÃ Ê ¡Ê∞ªÊ– ©U‚∑§ •’ Ã∑§ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ÿ„UË •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑Ú § ≈UÊ¥ ∑§ „UÊ ‚∑§Ã „ÒU¥– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ »§⁄Ufl⁄UË ∑§ ¬⁄UˡÊáÊÊ¥ ∑§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ê ‚◊Íø ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʥà ∑§ Á‹∞ Ÿ Á‚»¸§ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§

’ÊŒ „UË •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ê ‚Ã∑¸§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©UûÊ⁄UË ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ÃÊ¡Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ©U‚ ∞∑§ ’«∏ ÿÈhU ∑§Ë •Êª ◊¥ ÷Ë ¤ÊÊ∑¥ § ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

19

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

âæÿæ户¤æÚU

X

Üæð·¤æØÌ â´ßæÎÎæÌæ

¥ç¹Üðàæ Õé´Îðܹ´ÇU ·¤æð â×Ûæ ÙãUè´ Âæ°?

- ÂýÎè ÁñÙ ¥æçΈØ, Âêßü ·ð´¤ÎýèØ ×´˜æè Õé´Îðܹ´Ç ·¤ô ×ôãÚUæ ÕÙæ·¤ÚU çÁâ ÌÚUãU ¥æß´çÅUÌ ÚUæçàæ ·¤æ Õ´ÅUßæÚUæ ç·¤Øæ »Øæ ãñ, ©Uâè ßÁãU âð §â ÿæð˜æ ·¤æ â´ÖæçßÌ çß·¤æâ Ùãè´ ãô ÂæØæ ãñÐ ÂýÎè ÁñÙ âð ÒÜô·¤æØÌÓ â´ßæÎÎæÌæ ·¤è ¹æâ ÕæÌ¿èÌÐ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ’È¥Œ‹π¥« ∑‘§ Á‹∞ ~Æy.zw ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ’¡≈U ∞‹Ù∑‘§‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ßU‚ •Ê¬ Á∑§‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ŒπÃ „Ò¥– ÄUÿÊ ÿ„ øÈŸÊflË ¡È◊‹Ê „Ò ÿÊ flÊSÃfl ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’È¥Œ‹π¥« ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U „Ò? Ÿ„Ë¥, ÿ„ ¬„‹ ∑§Ë ¡Ù ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÕË– ©ã„Ë¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U SflË∑§Îà œŸ⁄UÊÁ‡Ê ©Uã„Ù¥Ÿ •’ •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë „Ò– •ª⁄U ’È¥Œ‹π¥« ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ߟ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Êà „ÙÃË ÃÙ ¡Ù ©lÙª ’¥Œ „Ò¥, πÊ‚∑§⁄U ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ‚ÍÃË •ÊÒ⁄U ¡Í≈ ∑§Ë Á◊‹¥ ’¥Œ „Ò¥, ¬„U‹ ©UŸ Á◊‹Ê¥ ∑§Ê øÊ‹Í ∑§⁄UflÊ∞¥– ’È¥Œ‹π¥« ∑§ Á¡‚ ¬Ò∑‘§¡ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ å‹Ê¥≈U ‹ªflÊ∞ Õ, ©‚ å‹Ê¥≈U ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊ∞¥, ©Ÿ å‹Ê¥≈UÙ¥ ◊¥ S≈UÊ»§ ’…∏Ê∞¥– ¡Ù ◊¥Á«ÿÊ¥ ’ŸË „Ò¥, ©Ÿ ◊¥Á«ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞¥– •Ê¡ ©Ÿ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ¡È•ÊÉÊ⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ¬‡ÊÈ ’¥œ „Ò¥– ∑§⁄UË’ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ◊¥Á«ÿÊ¥ ’ŸË „ÈU߸U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ S≈UÊ» ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ „UÊ ¬ÊÿË „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë øË¡ ’È¥Œ‹π¥« ∑‘§ ¬Í⁄UÊ„Ã ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– ÃÊ ÄÿÊ ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ Á∑§ •’ ¡’ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÁπ⁄U ‚Ê‹ ’øÊ „Ò, •ª‹ ‚Ê‹ øÈŸÊfl „UÊŸ¥ „Ò¥U, ßU‚ËÁ‹∞ ©UŸ∑§Ê ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÿË „Ò? øÊ„ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ù ÿÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ŒÙŸÙ¥ Ÿ ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ù ◊„U¡ ∞∑§ øÈŸÊflË ¡È◊‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ „Ò– ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ë ‹Êß»§‹Êߟ „Ò πÃË– ÷Ê¡¬Ê Ÿ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹ πÃË ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ã∑§ ∑‘§ ∑§¡¸ ◊Ê»§ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÙŒË ¡Ë Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬¥‡ÊŸ Œ¥ª– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¬¥¡Ê’ ◊¥ wÆvz ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬¥‡ÊŸ Á◊‹ªË, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– •’ fl ∞∑§ ’Ë◊Ê ∞¡¥≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ߥ‡ÿÙ⁄U¥‚ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ŒÙ– ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÿ„U „Ò Á∑§ Á‚Ä∑§ ∑§Ê ∞∑§ ¬„‹Í •ª⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ¬„‹Í •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò– 20

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

∑§Ù߸ ÷Ë ©lÙª œ¥œÊ ©Uã„Ù¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ªflÊÿÊ, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „◊Ÿ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ◊ÒãÿͻҧB§Á⁄U¥ª ¡ÙŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊ߸ ÕË– Á¡‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ •’ ’È¥Œ‹π¥« ∑‘§ ∞⁄Uø ◊¥ ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒŸË „Ò– ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬«∏Ë ÕË– •ª⁄U ߟ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÿÊ¡ŸÊ „UÊÃË ÃÙ ‚◊ÿ ⁄U„Ã ßU‚ ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒÃ– ÿͬË∞ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞⁄Uø, ¤ÊÊ¥‚Ë •ı⁄U •ı⁄UƒÿÊ ◊¥ ŒÙ Ÿ‡ÊŸ‹ ◊ÒãÿͻҧB§Á⁄U¥ª ¡ÙŸ SflË∑§Îà Á∑§ÿ Õ, Á¡‚◊¥ ‚ ∞⁄Uø ◊¥ „◊Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ◊ÒãÿͻҧB§Á⁄U¥ª ¡ÙŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÊÿË ÕË– ‚ÍÃË Á◊‹¥ ’¥Œ ¬«∏Ë „Ò¥– ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U •flÒœ πŸŸ ◊¥ ¡È≈UË „Ò, ∞∑§-∞∑§ ‹Ë¡ ¬⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ «¥¬⁄U ’¡⁄UË ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •flÒœ πŸŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •flÒœ πŸŸ ∑§Ù ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ Œ ŒË „Ò– ©Uã„Ù¥Ÿ Δ∑‘§ŒÊ⁄UË ◊¥ ¡„Ê¥ ∞◊∞◊-≈UÍ Ÿ„Ë¥ „ÙªË, fl„Ê¥ øÊ⁄U ªÈŸÊ ⁄UÊÚÿÀ≈UË ‹¥ª, ©‚∑§Ù ÷Ë flÒÁ‹« ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ •¥«⁄U ◊¥ „Ò– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑˝§‡Ê⁄U „ÙŸ øÊÁ„∞ fl„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÊÁ»§ÿÊ ŸŒË ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬Ÿ«Èé’Ë •ı⁄U ¡‚Ë’Ë ‚ ’¡⁄UË ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚‚ ∑§÷Ë •Ù‹ÊflÎÁC ÃÙ ∑§÷Ë •ÁÃflÎÁC ∑§÷Ë ‚ÍπÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ¬Í⁄UÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •‚¥ÃÈÁ‹Ã „Ù ªÿÊ „Ò– Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’È¥Œ‹π¥« ‚ „⁄U ÁŒŸ ¿„ „¡Ê⁄U ‹Ùª ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„¥ª? ÿ„U Á’À∑ȧ‹ ‚ø „ÒU– ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÿ„UÊ¥ ‚– ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U»§ ∑§Ê߸U L§¤ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊Ÿ⁄UªÊ ßêå‹Ë◊¥≈U‡ÊŸ ◊¥ •÷Ë •∑§Ê‹ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê߸ ÃÙ ◊Ÿ⁄UªÊ, »Í§« Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ∑§Ë ÿÊŒ ‚’∑§Ê •ÊÿË– •’ ß‚◊¥ øÊ„ Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚∑˝§≈U⁄UË „Ù¥ øÊ„ ‚¥≈˛‹ ∑§Ê ∑§Ù߸ √ÿÁQ§, •’ ©ã„¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ ÄUà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ŒÙ– ߟ∑§Ë ÁŸÿà ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¿„ „¡Ê⁄U ‹Ùª ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ◊Ò¥ ¡’ ◊¥òÊË ÕÊ ÃÙ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ∑§ãfl¡¸ã‚ ¬⁄U ¬Í⁄U ’È¥Œ‹π¥« ∑‘§ ‚Ê⁄U «Ë¬Ë‚Ë ∑§Ë ∞∑§ ◊ËÁ≈U¥ª ∑§Ë ÕË, Á¡‚◊ ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ∞∑§ „Ë Á◊‡ÊŸ ÕÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ‚ ¡Ù«∏Ù¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ‚ ◊Êߪ˝‡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê∞– ©‚ ‚◊ÿ ¬‹ÊÿŸ M§∑§Ê ÷Ë ÕÊ– ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ ÿ„ ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ ÕË– •Ê¡ ∑§‹ ÃÙ ÿ„ ÁSÕÁà „Ò Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U »§Ê∑§‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– øÊ„ ’‚¬Ê „Ù ÿÊ ‚¬Ê– ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË „Ò ÃÊ fl ∑§fl‹ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

’¡⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥– ’¡⁄UË ÷Ë ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê „Ò Á∑§ ŸŒË ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚ ’¡⁄UË Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë „Ò, ⁄UflãÿÍ ß¥S¬ÄU≈U⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ê „ÒU •ı⁄U ◊ÊßÁŸ¥ª ߥS¬ÄU≈U⁄U ÷Ë ©ã„UË¥ ∑§Ê „ÒU– ¬Í⁄UÊ ŸÄU‚‚ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ’Ê¥ŒÊ ◊¥

øÊÁ„∞– ’«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊ øË» ‚∑˝§≈U⁄UË •ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ÷ªŒ«∏ ◊ø ¡ÊÃË „Ò– •ı⁄U ¡Ù •Áœ∑§Ê⁄UË fl·Ù¸ ‚ ÿ„Ê¥ ¡◊ „È∞ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ≈˛Ê¥‚»§⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ◊¥ fl·ÊZ ‚ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ¡◊ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø „Ù, ¡Ù ©lÙª ’¥Œ „Ò¥ ¡Ò‚ ∑§Ê‹¬Ë ◊¥ „ÊÕ ‚ ’Ÿ ∑§Êª¡ ∑§Ê ©lÙª, ÁøòÊ∑§Í≈U ◊¥ Ç‹Ê‚ ∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë, ¤ÊÊ¥‚Ë •ÊÒ⁄U

¡◊ËŸ ∑§Ù »§Ê«∏∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê πÈ‹•Ê◊ ◊¡Ê∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ∑§ß¸ ¡ª„ «Ò◊ „Ë ’„ ªÿÊ– «Ò◊ ª‹Ã ¡ª„ ’ŸÊ∞ Õ– flÙ ‚ûÊÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÀ«¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊŸ∑§ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§ÊÚS≈U å‹‚ ◊Ê߸Ÿ‚ vÆ ¬˝ÁÇÊà „ÙÃË „Ò– «Ò◊ ∑§Ë ‹ÊªÃ ÃËŸ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ’ÃÊ߸U ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÚS≈U ÃËŸ-øÊ⁄U ªÈŸË „Ù ¡Ê∞– ¬˝Ê¡Ä≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ „UË ∑§ÊÚS≈U ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ª„⁄UÊ߸ { ߥø ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚ •ÊÒ⁄U ª„⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬àÕ⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ, „Ê«¸ ⁄UÊÚ∑§ „Ò, Á◊^Ë ÁŸ∑§‹ •ÊÿË– ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚS≈U ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– •ı⁄U ¡Ù ∑§ÊÚS≈U ’…Ê߸ ¡ÊÃË „Ò fl„U ’¥Œ⁄U ’Ê¥≈U ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃË „Ò–

⁄UʟˬÈ⁄U ÃÁ⁄U∑§Ù≈U ÕÊ, ‹Á‹Ã¬È⁄U ◊¥ ¬ÊŸ ©lÙª ÕÊ, ◊Á«Á‚Ÿ‹ å‹Ê¥≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÕÊ, ’Ê¥ŒÊ ◊¥ ‚ÍÃË Á◊‹ ÕË, ¤ÊÊ¥‚Ë ◊¥ ‚ÍÃË Á◊‹ ÕË– ¡Ù ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ©lÙª „Ò¥– „◊Ë⁄U¬È⁄U ◊¥ ¡ÍÃÊ¥ ∑§Ê ©lÙª ÕÊ– ¡Ù ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ©lÙª-√ÿʬÊ⁄U „Ò¥, ©Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »§Ê∑§‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Áfl‡Ê· ∑Ò§¥¬ „⁄U ¡ª„ ‹ªŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ߟ∑‘§ •¥Œ⁄U ¡Ù ©g◊Ë •Ê∞¥, ©Ÿ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ „Ù– ÿ„U Ÿ „Ù Á∑§ ∞∑§ ÃÙ ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ∑§Ù߸ ©l◊Ë •Êÿ •ı⁄U ©‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª ªÈ¥«Ê ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ÿ ‹ª¥– ÿ„Ê¥ ’¡⁄UË ∑§Ë ‹Ë¡¥ „Ò¥, ¡Ù „¡Ê⁄UÙ¥ ≈˛∑§ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ∑§ıŸ ‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ ⁄U„Ë „ÒU– ß‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ÿ¡⁄U ⁄UπŸË ¬«∏ªË– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ©¡Ê¸flÊŸ „Ò¥U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •ë¿Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ „Ò¥–

•Ê¬∑§Ê ÿ„ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬Áé‹∑§ ∑‘§ ߥ≈U⁄US≈U ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË ÕË¥, fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Í≈U ◊¥ ’Œ‹ ªÿË¥– ∞‚ ◊¥ Á’ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚ „ÙªÊ? Ÿ„Ë¥, øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚ ’È¥Œ‹π¥« ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U Áfl‡flÊ‚ ‚ÎÁ¡Ã „Ù, ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ¡È◊‹’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ‹Ùª ◊⁄U ⁄U„ „Ò¥, ◊Ê߸ª˝≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê øÊ⁄UÊ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„ øÊ⁄UÊ Á◊‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚ ¬⁄U ◊ÊÚÁŸÁ≈UÁ⁄U¥ª „ÙŸË

ÃÙ •Ê¬ ¬ÎÕ∑§ ’È¥Œ‹π¥« ¬˝Ê¥Ã ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò? Á’À∑§È‹! „◊ Ÿ∞ ’È¥Œ‹π¥« ¬˝Ê¥Ã ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÃÙ „◊‡ÊÊ ¿Ù≈U ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ªΔŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê Áª⁄UÁª≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄U¥ª ’Œ‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò– ß‹ÄU‡ÊŸ ‚ ¬„‹ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ ‚ ¡Ëà ªÿË ÃÙ ¿„U ◊„ËŸ ◊¥ ŸÿÊ ’È¥Œ‹π¥« ¬˝Œ‡Ê ’ŸflÊ™¥§ªË, ‹Á∑§Ÿ •’ fl„U ß‚ ◊Èg ∑§Ù ¿ÍÃË ÷Ë Ÿ„Ë¥– ¬ÎÕ∑§ ’È¥Œ‹π¥« ¬˝Êãà „Ë

ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê „‹ „Ò– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

21

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

çß¿æÚU ·¤Íæ

¬˝Ù

»‘§‚⁄U ∑‘§. ≈UË. ‡ÊÊ„ Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷Ê·áÊ ŒÃ „È∞ ∑§„UÊ ÕÊ, ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡ÊÿŒÊŒ ∑§Ë ¡«∏ ◊¥ ¡Ê∞¥ ÃÙ íÿÊŒÊÃ⁄U ¡ÊÿŒÊŒ¥ øÙ⁄UË ‚, ¡’Œ¸SÃË ‚, œÙπ ‚ •ı⁄U Á„¥‚Ê ‚ ¬˝Ê# ∑§Ë ªÿË „Ò¥– ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ Δ„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U •Ê¬ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’«∏Ë-’«∏Ë ¡ÊÿŒÊŒ¥ ’ŸÊÿË „Ò¥, Á»§⁄U øÊ„ fl„ Á∑§ÃŸË ÷Ë ¬È⁄UÊŸË ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù ÃÙ ÿÊŒ ⁄UÁπÿªÊ Á∑§ ߟ∑‘§ ¬Ë¿ ¡’Œ¸SÃË, œÙπÊ •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑§Ê „Ë „ÊÕ „Ò– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ŒŸÊ ©Ÿ ©‚Í‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙªÊ, Á¡Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U „◊ •¬ŸÊ ‚¥ÁflœÊŸ ’ŸÊŸ ’ÒΔ „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ‚ø◊Èø ß‚ ‚ÎÁC ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ¡’ „È߸ „ÙªË ÃÙ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „٪ʖ Á»§⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ßÃŸË ÁflÁflœÃÊ∞¥ ∑§„Ê¥ ‚ ¬ÒŒÊ „Ù ªßZ? ∑Ò§‚ ∑§Ù߸ ¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ◊¥ ’Ê¥≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿ ‹Ùª ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê ’ÒΔ? ∑Ò§‚ ∑§Ù߸ •◊Ë⁄U •ı⁄U ∑§Ù߸ ª⁄UË’ ’ŸÊ •ı⁄U œŸ-‚ê¬ŒÊ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ù ªÿÊ? ¡’ ߟ ‚’ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Ä ◊¥ ¬„È¥ø¥ª ÃÙ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑‘§. ≈UË. ‡ÊÊ„ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‚ø •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‹ªÃË „Ò– ©¬⁄UÙQ§ ∑§ÕŸ ‚ „Ë ∞∑§ •ı⁄U ¬˝‡Ÿ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ßÁÄʂ ‚ø◊Èø •Á„¥‚ÊflÊŒË ⁄U„Ê „Ò? ÄUÿÊ ªÊ¥œË ¤ÊÍΔ ’Ù‹Ã Õ ÿÊ Á»§⁄U Á„¥‚∑§ ßÁÄʂ ∑§Ù ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ ©‚ ßÁÄʂ ∑§Ù Ÿ ŒÙ„⁄UÊÿÊ ¡Êÿ ß‚Á‹ÿ •Á„¥‚Ê ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊ÊòÊ ∑§⁄UÃ Õ– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ ÃÙ Á»§⁄U ªÊ¥œË ¡Ë •ÊœÊ ‡‹Ù∑§ “•Á„¥‚Ê ¬⁄U◊Ù œ◊¸—” „Ë ÄUÿÙ¥ ¬…∏UÃ Õ? ªÊ¥œË¡Ë ¬Í⁄UÊ ‡‹Ù∑§ “•Á„¥‚Ê ¬⁄U◊Ù œ◊¸—” œ◊¸ Á„¥‚Ê ÃÕÒfl ø— ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¬…∏UÃ Õ? Á¡‚◊¥ S¬C M§¬ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •Á„¥‚Ê ‚’‚ ’«∏Ê œ◊¸ „Ò •ı⁄U œ◊¸ ⁄UˇÊÊÕ¸ Á„¥‚Ê ÷Ë ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U üÊD „Ò– ß‚Ë œ◊¸ (⁄UÊC˛ œ◊¸, ◊ÊŸflÃÊ, ¬˝∑§ÎÁÃ, ∑§Ã¸√ÿ ⁄UˇÊÊ, ‚◊Ê¡ ⁄UˇÊÊ, ªÎ„ ⁄UˇÊÊ ÿÊŸË Á¡ÃŸ œÊÁ◊¸∑§ ∑§Ã¸√ÿ „Ò¥) ‡ÊéŒ ∑§Ê ª‹Ã √ÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄U ∑ȧ¿ øÃÈ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ œ◊¸ ∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U …UÊ‹ ∑§⁄U ’˝ÊrÊáÊ, ˇÊÁòÊÿ, flÒ‡ÿ •ı⁄U ‡ÊÍŒ˝ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ’Ê¥≈U∑§⁄U ∞∑§ •‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ŒË– ߟ ‚÷Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ◊◊ʸ„à „Ù∑§⁄U „Ë ÷ªflÊŸ ’Èh ∑§Ù ’ıh œ◊¸ •ı⁄U ◊„ÊflË⁄U ∑§Ù ¡ÒŸ œ◊¸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ÿÁŒ ‚ø◊Èø „◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ •Á„¥‚ÊflÊŒË „ÙÃÊ ÃÙ ∞∑§ ªÈL§ Ÿ ¿ÊòÊ ∞∑§‹√ÿ ∑§Ê •¥ªÍΔÊ Ÿ ◊Ê¥ª Á‹ÿÊ „ÙÃÊ– Á„¥‚Ê ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§‹√ÿ ‚ ‹∑§⁄U fl◊È‹Ê Ã∑§ ‚÷Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Á„¥‚Ê ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ò¥– ÿÁŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ Œπ¥ ÃÙ •ÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ 22

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

X

ÌæçÚU·¤ ¥ÙßÚU, ¿´ÂæÚU‡æè

Øæ ãU× ·¤Öè ¥çã´UâæßæÎè ÚUãðU!

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

UØæ »æ´Ïè ÛæêÆ ÕôÜÌð Íð Øæ çȤÚU çã´â·¤ §çÌãæâ ·¤ô ÀéÂæÙð ·Ô¤ çÜ° Øæ ©â §çÌãæâ ·¤ô Ù ÎôãÚUæØæ ÁæØð §âçÜØð ¥çã´âæ ·¤è ·¤ËÂÙæ ×æ˜æ ·¤ÚUÌð ÍðÐ ØçÎ °ðâæ Ùãè´ Íæ Ìô çȤÚU »æ´Ïè Áè ¥æÏæ àÜô·¤ Ò¥çã´âæ ÂÚU×ô Ï×üÑÓ ãè UØô´ ÂɸUÌð Íð? »æ´ÏèÁè ÂêÚUæ àÜô·¤ Ò¥çã´âæ ÂÚU×ô Ï×üÑÓ Ï×ü çã´âæ ÌÍñß ¿Ñ UØô´ Ùãè´ ÂɸUÌð Íð? çÁâ×ð´ SÂC M¤Â âð ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤ ¥çã´âæ âÕâð ÕǸæ Ï×ü ãñ ¥õÚU Ï×ü ÚUÿææÍü çã´âæ Öè ©âè Âý·¤æÚU ŸæðD ãñ...

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•Ê¡ Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„¥‚Ê •¬ŸË ø⁄U◊-‚Ë◊Ê ¬⁄U ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ¡Ê-◊„Ê⁄UÊ¡Ê•Ù¥ Ÿ ¿‹-∑§¬≈U •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë •¬Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ߸‚Ê ¬Ífl¸ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ò‚ fl΄Œ˝Õ fl¥‡Ê, Áòʪà ⁄UÊíÿ fl¥‡Ê, ¬˝lÙÃÊ fl¥‡Ê, „Ê⁄Uÿ¥∑§fl¥‡Ê/Á‡Ê‡Êȟʪ fl¥‡Ê, ŸãŒÊ fl¥‡Ê, ◊ıÿ¸ fl¥‡Ê, ‡ÊÊ¥ª fl¥‡Ê, ∑§ÊŸflÊ fl¥‡Ê, ¬Á‡ø◊Ë ˇÊòʬʂ, ªÈ# fl¥‡Ê, ¬Ê᫘ÿÊ fl¥‡Ê, ∑ȧ‹‡Êπ⁄U fl¥‡Ê, øÙ‹ fl¥‡Ê, ‚ÊÃflÊ„Ÿ fl¥‡Ê, ∑ȧ·ÊáÊ fl¥‡Ê, ¬À‹fl fl¥‡Ê, øÊ‹ÈÄUÿ fl¥‡Ê, ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ fl¥‡Ê, „·Ê¸ fl¥‡Ê, ¬˝ÁÄ⁄UÊ fl¥‡Ê, ⁄UÊC˛∑ͧ≈U, ÃÙ◊⁄U, ¬Ê‹ fl¥‡Ê, ¬⁄U◊Ê⁄U fl¥‡Ê, M§¬∑§ fl¥‡Ê, ‚Ÿ ‚Ê◊˝Êíÿ, ¬Ífl˸-ª¥ªÊ fl¥‡Ê, ‚ÍÁÃÿÊ fl¥‡Ê, ÁŒÀ‹Ë ‚ÀßÃ, ◊◊‹È∑§ fl¥‡Ê, Áπ‹¡Ë fl¥‡Ê, ÃȪ‹∑§ fl¥‡Ê, ‚ÒÿŒ fl¥‡Ê, ‹ÙŒË fl¥‡Ê, ’„◊ŸË fl¥‡Ê, ◊Ê‹flÊ ‚ÀßÃ, •‚◊ ∑§Ê •„Ù◊, ⁄U«˜U«UË fl¥‡Ê, ‚¥ª◊Ê fl¥‡Ê, ‚‹ÍflÊ fl¥‡Ê, ÃÈ‹ÈflÊ fl¥‡Ê, flÙ«ÿÊ⁄U fl¥‡Ê, „ÒŒ⁄U •‹Ë fl¥‡Ê, ª¡¬Áà ‚Ê◊˝Êíÿ, ∑§ÙøËŸ ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡, ∑ȧÃÈ’ ‡ÊÊ„Ë fl¥‡Ê, ◊Ȫ‹ fl¥‡Ê, ⁄UÊ¡¬Íà ‡ÊÊ‚∑§, ‚Í⁄UË fl¥‡Ê, ◊⁄UÊΔÊ ‚Ê◊˝Êíÿ, •ÊÁŒ‹ ‡ÊÊ„Ë fl¥‡Ê, ÁŸ¡Ê◊ ‡ÊÊ„Ë fl¥‡Ê, ’⁄UÊ⁄U ‚ÀßÃ, ∑ȧÃÈ’ ‡ÊÊ„Ë fl¥‡Ê, ŸflÊ’, ÁŸ¡Ê◊, òÊÊflŸ∑§Ù⁄U ‚Ê◊˝Êíÿ, Á‚ÄUπ ‚Ê◊˝Êíÿ, Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝Êíÿ ßàÿÊÁŒ– ߟ◊¥ ‚ ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ „Ë ◊∑§‚Œ ÕÊ •¬Ÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ– ÿ„Ë ‚ëøÊ߸ ÕË Á∑§ Á„¥‚Ê ∑‘§ ’ªÒ⁄U ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊSflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’Œ‹Êfl „È∞ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¡Ù ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „È߸ •ı⁄U Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U „È•Ê, fl„ Á∑§‚Ë •Á„¥‚ÊflÊŒË ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚¥÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ ÷Ë«∏ ©ΔÃË „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ πÈ⁄UÊ∑§ ’ŸÊ ‹ÃË „Ò– ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊⁄UΔ, •‹Ëª…∏U, ∑§ÊŸ¬È⁄U, ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U, ÷ʪ‹¬È⁄U •ı⁄U Á‚ÄUπ Œ¥ª ∞‚ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥, ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù •Á„¥‚∑§ „ÙŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ã– flø◊ÊŸ ◊¥ •π‹Ê∑§ ∑§Ë „àÿÊ ◊„¡ ∞∑§ •»§flÊ„ ¬⁄U ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò, ∞∑§ ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊ ∑§Ù •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U fl∑§Ë‹ Á„¥‚∑§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë«∏ ß‚ „Œ Ã∑§ ©ª˝ „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ Œ¡¸ŸÙ¥ ÁŸŒÙ¸·Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ¬⁄U ©ÃÊM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‚ø ÃÙ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§÷Ë •Á„¥‚ÊflÊŒË ÕÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ¬˝‡Ÿ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚Ê◊˝Êíÿ SÕÊÁ¬Ã „È∞ •ı⁄U œ◊¸-⁄UˇÊ∑§ „È∞, ©Ÿ∑‘§ fl¥‡Ê¡ ∑§ıŸ ‹Ùª „¥Ò? ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ŒÁ‹Ã „Ò? ÄUÿÊ ∑§Ù߸ Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁà ∑‘§ ‹Ùª „¥Ò ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ ¬‚◊Ê¥ŒÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò? ‡ÊÊÿŒ Ÿ„Ë¥, •ÊÁπ⁄U fl„ ∑§ıŸ ‹Ùª „Ò¥? ÷ÍÁ◊¬Áà •ı⁄U ¡ÊÿŒÊŒ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ıŸ ‹Ùª „Ò¥? ‡ÊÊSòÊÙ¥ •ı⁄U ¬È⁄UÊáÊÙ¥, œÊÁ◊¸∑§ ª˝ãÕÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸

∑§Êá«Ù¥ ¬⁄U Á∑§‚∑§Ê ∑§é¡Ê „Ò? ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑‘§. ≈UË. ‡ÊÊ„ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÙ ÿ„Ë ‹Ùª Á„¥‚ÊflÊŒË „Ò¥ •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊÿŒÊŒ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê ’ÒΔ „Ò¥– ¡Ù ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ ÕÊ, ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊÿŒÊŒ „ÙŸÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊÿŒÊŒ ∑§„Ê¥ ‚ ¬„È¥øË ¡Ù ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ Ÿ„Ë¥ Õ? ß‚ üÊáÊË ◊¥ •Ê¡ ∑‘§ ÷ÍÁ◊¬ÁÃ, ÷ÍÁ◊„Ê⁄U •ı⁄U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á»§⁄U ∑‘§. ≈UË. ‡ÊÊ„ ∑§Ë ’Êà ãÿÊÿ‚¥ªÃ ‹ªÃË „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á„¥‚Ê, ¿‹-∑§¬≈U, øÙ⁄UË •ı⁄U œÙπ ‚ „Ë ¡ÊÿŒÊŒ ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§Ë ªß¸U– ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ’Ù‹Ã „È∞ •Á¡Ã ¬˝‚ÊŒ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¡◊ËŸŒÊ⁄UË ∑‘§ ©Œª◊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ÷Ë •„◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ◊⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ¡◊ËŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸŒÊ⁄UË v}z| ∑‘§ ¬„‹ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ Œ¥ª ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ߟÊ◊ ◊¥ Á◊‹Ë ÕË– ¡ÒŸ ‚Ê„’ Ÿ ÷Ë S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÙ¥, ÷ÍÁ◊„Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ÷ÍÁ◊¬ÁÃÿÙ¥ Ÿ øÙ⁄UË, Œ¥ªÊ, ¤ÊÍΔ, ¿‹-∑§¬≈U, Œ‡ÊÁfl⁄UÙœË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥, ‚ûÊÊ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë •ı⁄U øʬ‹Í‚Ë ‚ äÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „Ò– Áfl‡Ê¥÷⁄U ŒÿÊ‹ ÁòʬÊΔË Ÿ ÷Ë ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ S¬C Á∑§ÿÊ, “„◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ˝Ù„ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ªgÊ⁄UË ÷Ë, ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ’«∏-’«∏U ß‹Ê∑§ ¬Êÿ ¡◊ËŸŒÊ⁄UË ∑§Ë– Á¡ã„Ù¥Ÿ ÿ„ Á⁄UÿÊ‚Ã¥ Œ‡Ê ∑§Ë ªgÊ⁄UË •ı⁄U ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ¬ÊÿË „Ò¥U ¥fl„ •Ê¡∑§‹ ãÿÊÿÁøà ˇÊÁìÍÁø øÊ„Ã „Ò¥– ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑‘§. ≈UË. ‡ÊÊ„, •Á¡Ã ¬˝‚ÊŒ ¡ÒŸ •ı⁄U Áfl‡Ê¥÷⁄U ŒÿÊ‹ ¡Ë ∑‘§ flQ§√ÿÙ¥ ‚ S¬C „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡◊ËŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U „¥Ò ¡Ò‚, ‡ÊÊ‚∑§-flª¸ ∑‘§ fl¥‡Ê¡, œ◊¸ ∑‘§ ÃÕÊ∑§ÁÕà Δ∑‘§ŒÊ⁄U, ‡ÊÊ‚∑§-flª¸ ∑§Ë øʬ‹Í‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ flÊ‹ ‹Ùª– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·◊ÃÊ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl·◊ÃÊ ◊¥ ◊Ê¥-’≈UË ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ „Ò– ÿ„Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl·◊ÃÊ „Ò, Á¡‚Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·◊ÃÊ ∑§Ë ¡«∏ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·◊ÃÊ Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl·◊ÃÊ ∑§Ù ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl·◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á„¥‚Ê ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– •Ê¡ ¡Ù ‹Ùª •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ’„‚ •ÊÁÕ¸∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øÊÁ„ÿ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl·◊ÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ¡«∏ ∑§Ù ≈U≈UÙ‹¥– •Ê¡ ¡Ù „◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ Á„¥‚∑§ ‹ª ⁄U„Ê „Ò, ß‚◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– œÊÁ◊¸∑§ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ, ¡ÊÃËÿ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ •Õʸà ‚ûÊÊ ‹Ù‹È¬ÃÊ •ı⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ÿãòÊ ◊ÊòÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ¬˝ÿÙª •ÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò– (ÿ ‹π∑§ ∑‘§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U „Ò¥U) 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

23

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

©U æÚU ÂýÎðàæ

X

Ì׋Ùæ ȤÚUèÎè

©

ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ’¡≈U wÆv{.v| ¬⁄U ‚ê¬ÛÊ ‚Ê◊Êãÿ øøʸ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ’¡≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹Ã Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ wÆv{.v| ∑§Ê ’¡≈U ªÊ¥fl, ª⁄UË’, Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U Ÿı¡flÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚‚ Ã⁄UP§Ë •ı⁄U πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÊ¥fl, ª⁄UË’ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ SÕÊÿË ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ ¬ÿʸ# œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ∞fl¥ flªÙ¥¸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚flÙ¸ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ ÁflESÃ⁄UËÿ •flSÕʬŸÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ’„Ã⁄U •flSÕʬŸÊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •ë¿Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– •ë¿Ë ‚«∏∑¥§ Ã¡ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ‚ÊœŸ „ÙÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U» ‹πŸ™§ ◊≈˛Ù ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù y.‹Ÿ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ’„⁄UÊßø, üÊÊflSÃË ¡Ù ’„ÈÃ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡◊ πÊŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ

×é Ø×´˜æè Ùð ÕÁÅ â´Õ´Šæè ÂýàÙæð´U ·ð¤ çÎØð ÁßæÕ Á¬¿«∏ ß‹Ê∑‘§ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ù y-‹Ÿ ‚ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‹¬Ë ‚ ‹∑§⁄U ¡Ê‹ıŸ Ã∑§ ∑§Ë ‚«∏∑§ ∑§Ù ÷Ë y-‹Ÿ ‚ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê‹ıŸ, ©⁄U߸ ‚ ‹∑§⁄U •ı⁄UÒÿÊ Ã∑§ ∑§Ê ◊ʪ¸ y‹Ÿ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚¥÷‹-◊È⁄Uʌʒʌ ◊ʪ¸ ¬„‹ „Ë ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ŒflÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ŒflÁ⁄UÿÊ ‚ ‚‹◊¬È⁄U Ã∑§ ∑§Ë ‚«∏∑§ ÷Ë y.‹Ÿ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÊŸ¬È⁄U ∞fl¥ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ¡Ò‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ◊≈˛Ù 24

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

â×æÁßæÎè çß¿æÚUÏæÚUæ ·¤ô ÃØæ·¤ SßM¤Â ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° »æ´ßô´ ·¤æ çß·¤æâ ÁM¤ÚUè ãñ Ìæç·¤ ©‹ãð´ Öè àæãÚUè ÿæð˜æô´ ·¤è ÌÚUã ¥æÏéçÙ·¤ âéçßÏæ°´ ç×Ü â·ð´¤Ð §âèçÜ° x®® ·¤ÚUôǸ ·¤è Üæ»Ì âð ¥æ§ü SÂàæü ØôÁÙæ àæéM¤ ·¤è Áæ ÚUãè ãñÐ çßléÌ çßÌÚU‡æ ·¤´ÂçÙØô´ ·Ô¤ çß æèØ ÂéÙ»üÆÙ ·¤è ØôÁÙæ ©ÎØ ·¤ô Üæ»ê ·¤ÚUÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ çÜØæ »Øæ ãñÐ çßléÌ ÃØßSÍæ âéÏæÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU Ùð ·¤æÈ¤è ·¤æ× ç·¤Øæ ãñÐ ÂãÜð Áãæ´ §â ×Î ×ð´ ÕãéÌ ·¤× ÏÙÚUæçàæ ãé¥æ ·¤ÚUÌè Íè, ßãè´ ¥Õ ֻܻ {{ ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·¤æ ÂýSÌæß ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ

¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– •Êª⁄UÊ ‹πŸ™§ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§Ê ©ÀÀÊπ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl˸ ˇÊòÊ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà ’¡≈U ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Íflʸãø‹ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¡fl⁄U ◊¥ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë

Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ ◊¥ Á„⁄UŸ ªÊ¥fl ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù √ÿʬ∑§ SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¡M§⁄UË „Ò ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ÷Ë ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹ ‚∑¥§– ß‚ËÁ‹∞ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ •Ê߸ S¬‡Ê¸ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁflûÊËÿ ¬ÈŸª¸ΔŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ©Œÿ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU â×æÁ ·ð¤ âÖè ß»æðZ ·¤æð ¥æ»ð ÕɸUÙð ·¤æ ×æñ·¤æ ÂýÎæÙ ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ ¥ç¹Üðàæ ØæÎß âð ¥æÁ ©Ù·Ô¤ âÚU·¤æÚUè ¥æßæâ ÂÚU © æÚU ÂýÎàð æ ©Îêü ¥·¤æÎ×è mæÚUæ â´¿æçÜÌ áýÈè¸ ·¸¤Üé ×éË·¸¤ ×éÜæØ× çâ´ã ØæÎß ©Îêü ¥æ§ü®°®°â® SÅUÇè âð‡ÅUÚUá÷ ·Ô¤ ©®Âý® Üô·¤ âðßæ ¥æØô» ;Øê®Âè®Âè®°â®âè®h ·¤è Üô¥ÚU çÂýçÜ â ÂÚUèÿææ ×ð´ ¿ØçÙÌ Àæ˜æô´ Ùð ×éÜæ·¤æÌ ·¤èÐ Ÿæè ØæÎß Ùð âÈÜ Àæ˜æô´ ·¤ô ÕÏæ§ü Îè ¥õÚU © ×èÎ ÁÌæ§ü ç·¤ Øð âÖè Àæ˜æ ¥ÂÙè ×ðãÙÌ âð ¥æ»ð Öè âÈÜ ãô·¤ÚU SÅUÇè âð‡ÅUÚU ·Ô¤ âæÍ.âæÍ ÂýÎàð æ ·¤æ Ùæ× ÚUõàæÙ ·¤ÚU»´ð Ðð Ÿæè ØæÎß Ùð ·¤ãæ ç·¤ âÚU·¤æÚU ·¤è ÙèçÌØô´ ¥õÚU ØôÁÙæ¥ô´ ·¤ô Üæ»ê ·¤ÚUÙð ×ð´ ÂýàææâçÙ·¤ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ ãôÌè ãñÐ ¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ ÂýàææâçÙ·¤ âðßæ¥ô´ ·¤è ÂÚUèÿææ ·Ô¤ âæÍ.âæÍ ·¤§ü ¥‹Ø ÂýçÌØô»è ÂÚUèÿææ°´ ·¤æÈè ·¤çÆÙ ãôÌè ãñ°´ çÁÙ·¤è ÌñØæÚUè ·Ô¤ çÜ° ÂØæü# â×Ø °ß´ ×æ»üÎàæüÙ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãôÌè ãñÐ §â â Õ‹Ï ×ð´ Øã SÅUÇè âð‡ÅUÚU ©ÂØô»è Öêç×·¤æ çÙÖæ ÚUãæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ßÌü×æÙ âÚU·¤æÚU â×æÁßæÎè çß¿æÚUÏæÚUæ ×ð´ çßEæâ ·¤ÚU·¤Ô â×æÁ ·Ô¤ âÖè ß»ô´ü ·¤ô ¥æ»ð ÕɸÙð ·¤æ ×õ·¤æ ÂýÎæÙ ·¤ÚU ÚUãè ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ Îðàæ ×ð´ ÂçÚUßÌüÙ ÌÖè ¥æ°»æ ÁÕ âÖè ·¤ô Âý»çÌ ·¤æ ÂØæü# ¥ßâÚU ç×ÜðÐ §â ¥ßâÚU ÂÚU Ù»ÚU çß·¤æâ °ß´ ¥ËÂâ´ Ø·¤ ·¤ËØæ‡æ ×´˜æè Ÿæè ×ôã ×Î ¥æÁ× ¹æ´ Ùð ·¤ãæ ç·¤ §â SÅUÇè âð‡ÅUÚU ·Ô¤ ×æŠØ× âð ©Îêü çàæÿææ »ýã‡æ ·¤ÚUÙð ßæÜð Àæ˜æô´ ·¤ô ÂýàææâçÙ·¤ âðßæ °ß´ ¥‹Ø ©‘¿SÌÚUèØ ÂýçÌØô»æˆ×·¤ ÂÚUèÿææ¥ô´ ·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚUÙð ·¤æ ÕðãÌÚUèÙ ×õ·¤æ ç×Ü ÚUãæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ©Îêü ·¤ô Õɸæßæ ÎðÙð ·Ô¤ ©gðàØ âð ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU mæÚUæ © æÚU ÂýÎàð æ ©Îêü ¥·¤æÎ×è ×ð´ ©Îêü ×æâ ·¤ ØéçÙ·Ô¤àæÙ °‡Ç ×èçÇØæ âð‡ÅUÚU ¹ôÜæ Áæ°»æÐ §ââð ©Îêü ˜淤æçÚUÌæ ·¤ô °·¤ Ù§ü çÎàææ ç×Üð»èÐ ©„ð¹ÙèØ ãñ ç·¤ ×é Ø×´˜æè âð ÖðÅ´ U ·¤ÚUÙð ßæÜð Àæ˜æ.Àæ˜ææ¥ô´ ×ð´ Ÿæè ¥æÜ×»èÚU ¥´âæÚUè ·¤æ ¿ØÙ ©®Âý® Üô·¤ âðßæ ¥æØô» ÌÍæ çÕãæÚU Üô·¤ âðßæ ¥æØô» ·¤è Üô¥ÚU çÂýçÜ â ÂÚUèÿææ ×ð´ ãô ¿é·¤æ ãñÐ §âè Âý·¤æÚU âéŸæè àææ§SÌæ ¥æÜ×° Ÿæè âæçÚU× §·¸¤ÕæÜ° Ÿæè ×ôã ×Î âÜè× ¥õÚU Ÿæè ܧü·¤ ¥ã×Î ·¤æ ¿ØÙ ©®Âý® Üô·¤ âðßæ ¥æØô» ·¤è Üô¥ÚU çÂýçÜ â ×ð´ ãé¥æ ãñÐ ·¤æØüR¤× ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÃØæßâæçØ·¤ çàæÿææ °ß´ ·¤õàæÜ çß·¤æâ ÚUæ’Ø×´˜æè Ÿæè ¥çÖáð·¤ ç×Ÿæ° ©®Âý® ©Îêü ¥·¤æÎ×è ·Ô¤ ¿ðØÚU×Ùñ Ÿæè ÙßæÁ ÎðßÕ´Îè° âç¿ß ×é Ø×´˜æè Ÿæè ÂæÍü âæÚUÍè âðÙ àæ×æü° Ù»ÚU çß·¤æâ âç¿ß Ÿæè °â®Âè® çâ´ã° çÙÎðàæ·¤° ÚUÈè¸ ·¸¤Üé ×éË·¤ ×éÜæØ× çâ´ã ØæÎß ©Îêü ¥æ§ü®°®°â® SÅUÇè âð‡ÅUÚU Ÿæè çÚUÁßæÙ ¥ã×Î âçãÌ ¥‹Ø »‡æ×æ‹Ø ÃØçQ¤ ©ÂçSÍÌ ÍðÐ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬„‹ ¡„Ê¥ ß‚ ◊Œ ◊¥ ’„Èà ∑§◊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË, fl„Ë¥ •’ ‹ª÷ª {{ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Œÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ v{ ÉÊá≈U ÃÕÊ Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ wÆ ‚ ww ÉÊá≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ê⁄U·áÊ ∞fl¥ ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁfllÈà ©¬∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹Á‹Ã¬È⁄U Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Êá≈U ‚Á„à •ãÿ ∑§ß¸ ©à¬ÊŒ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù øÊ‹Í Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‹Á‹Ã¬È⁄U ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U ∑§Ë {{Æ ◊ªÊflÊÚ≈U ∑§Ë ÃËŸÙ¥ ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ¡’ øÊ‹Í „Ù ¡Ê∞¥ªË ÃÙ ‹ª÷ª wÆÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ∑§Ë ÁfllÈà ©¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸÁpà „Ù ‚∑‘§ªË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’Ê⁄UÊ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vxwÆ ◊ªÊflÊÚ≈U •ÁÃÁ⁄UQ§ Á’¡‹Ë Á◊‹ªË– •Ÿ¬⁄UÊ ∑§Ë ∞∑§ ÿÍÁŸ≈U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ÕË, •’ ŒÍ‚⁄UË ÿÍÁŸ≈U ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– fl„Ê¥ ‚ ÷Ë vÆÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „⁄UŒÈ•Êª¥¡ ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ¬Ÿ∑§Ë •ı⁄U ∞≈UÊ ∑‘§ ¡flÊ„⁄U¬È⁄U Á’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ß¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ •¬Ÿ •ÁãÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »Ë«⁄U ‚¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‹Êߟ ‹ÊÚ‚¡ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ªÃ ∑‘§’Á‹¥ª ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬„‹ ∑‘§fl‹ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑‘§’Á‹¥ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á‹ÿÊ „Ò, ¡Ù ¿Ù≈U „Ò¥– ∑§ÛÊı¡, ’ŒÊÿÍ¥, ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ÿ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÁøòÊ∑§Í≈U ◊¥ ÷Ë „٪ʖ ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ÷Ë ªÙflœ¸Ÿ ∑§Ê ∑§È¿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¡◊ª…∏ •ı⁄U ◊™§ ◊¥ ÿ„ ∑§Êÿ¸ πà◊ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ‹πŸ™§ ∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ∑§Êÿ¸ ‚◊Ê# „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ø⁄UπÊ⁄UË fl ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ◊¥ ÷Ë ÿ„ ∑§Êÿ¸ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ÈãŒ‹πá« ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ÷Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •á«⁄Uª˝Ê©á« ∑‘§’Á‹¥ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „٪ʖ ªÊ¡Ë¬È⁄U, ’Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ∑§Êÿ¸ ’„Èà ¡ÀŒ „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– zÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë

‚ı⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ª øÈ∑§Ë „Ò¥– ◊„Ù’Ê ◊¥ ‚Ù‹⁄U å‹Êá≈U ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹Á‹Ã¬È⁄U •ı⁄U ¡Ê‹ıŸ ◊¥ ÷Ë ‚Ù‹⁄U ¬Êfl⁄U å‹Êá≈U ‹ª „Ò¥– ¤ÊÊ¥‚Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ‚Ù‹⁄U å‹Êá≈U ‹ªŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „Ë zÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ‚ •Áœ∑§ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ‹ªªË– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊ Á„ÃÒ·Ë ‚Ù‹⁄U ¬ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– üÊË ÿÊŒfl Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝Áà ∑§ÈãË ¬ÿʸ# œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’∑§ÊÿÊ ŒÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù w}Æ L§¬∞ ¬˝Áà ∑§ÈãË ∑‘§ ÷Êfl ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ ÷ȪÃÊŸ ∞∑§ fl·¸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ || „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ªÛÊÊ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ „Ò¥– ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ÷Ë ’∑§ÊÿÊ „Ò, fl„ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

25

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

©U æÚU ÂýÎðàæ

¬Í⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UªË– ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ©¬ˇÊÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚„∑§Ê⁄UË øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù ¬ÈŸ— ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Ÿß¸ øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬„‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U, ◊ÙÁ„©gËŸ¬È⁄U ∑§Ë øËŸË Á◊‹¥ øÊ‹Í ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’¡≈U ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò– ¡Ÿ¬Œ „◊Ë⁄U¬È⁄U ◊¥ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ∑§⁄U ß‚ ¡ÒÁfl∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë∞ ∞‚.¡Ë.¬Ë.¡Ë.•Ê߸. ◊¥ v}Æ Á’SÃ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ê߸ ¡Ê∞ªË– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∞fl¥ ß‚∑‘§ •Ê‚.¬Ê‚ ∑‘§ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ „ÙŸ flÊ‹ ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∑§Ê ©ÀÀÊπ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ê¥ •ãÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ zÆÆ Á’SÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊÃÎ ∞fl¥ ’Ê‹ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ◊¥ Ã¡Ë ‚ ∑§◊Ë •ÊÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ — ‚Ë∞◊

∑§Î·∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ √ÿʬ∑§ ’ŸÊÃ „È∞ ß‚◊¥ wyÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •ª⁄U •¬ŸË ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§È¿ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ∑§ÙÀ« S≈UÙ⁄U ÿÊ ©‚‚ ‚ê’ÁãœÃ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÃÙ ©‚ ‹Òá« ÿÍ¡ ø¥¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ßU¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªŸË ¬«∏ªË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ÿ∞ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÛÊı¡, ¡Ê‹ıŸ, •Ê¡◊ª…∏, ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑‘§ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ø‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ’ŒÊÿÍ¥, ’Ê¥ŒÊ, øãŒı‹Ë, Á’¡Ÿı⁄U ◊¥ y ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ÃÕÊ ’„Èà ¡ÀŒ „Ë ∑§È¿ •ãÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ¬„‹ ‚ SÕÊÁ¬Ã ◊Á«∑§‹ 26

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

¡Ÿ¬Œ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ ∞ê‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡◊ËŸ ∞fl¥ ‚«∏∑§ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ÿ„Ê¥ ∞ê‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ¬„‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ò¥Á∑§¥ª √ÿflSÕÊ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ªê÷Ë⁄U ¬„‹ ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∞∑§ ‚ÊÕ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‡ÊÊπÊ∞¥ πÙ‹Ë ªß¸ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∞fl¥ •ãÿ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ë¡Ù¥ ∑‘§ •ŸÈŒÊŸ ∞fl¥ •ãÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚Ëœ ©Ÿ∑‘§ πÊÃ ◊¥ ¬˝Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ¬„‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ∑§Ë „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚Ëœ yz ‹Êπ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Á„‹Ê ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ πÊÃ ◊¥ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ fl·¸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ‚ zz ‹Êπ ◊Á„‹Ê ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ªË–

’ÈãŒ‹π¥« ◊¥ ª⁄UË’ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊŒË ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ‚◊Ê# „È߸ „Ò– ‚¥‡ÊÙÁœÃ ∑§ãÿÊ ÁfllÊ œŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ „ÃÈ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªê÷Ë⁄U ¬„‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ßß ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v| ‹Êπ ¿ÊòÊ.¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò– ’ÈãŒ‹π¥« ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „È∞ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù •Ê≈UÊ, ŒÊ‹, •Ê‹Í, ÉÊË, Á◊À∑§ ¬Ê©«⁄U, Ã‹ •ÊÁŒ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ÈãŒ‹πá« ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ „⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ Á‹∞ ≈UÒ¥∑§⁄U ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– vwÆÆ ‚ vzÆÆ ≈UÒ¥∑§⁄U ÁøÁã„à ∑§⁄U Á‹ÿ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑‘§ π⁄UËŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ „« ◊¥ w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë ÃÙ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U œŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U∑‘§ ≈UÒ¥∑§⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¬ÊŸË ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÈãŒ‹π¥« ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã w L§¬∞ fl x L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ πÊlÊÛÊ ∑§Ê ÷Ë ÷ȪÃÊŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ’ÈãŒ‹πá« ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥, Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ë¿Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ߟ∑‘§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ◊Á„‹Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§Ù· ¡Ò‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∞fl¥ •Áà ∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ »§ËÁ«¥ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà zwz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄U ßãflS≈U‚¸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •ÊŸ ‹ª „Ò¥– •Êª⁄UÊ ∑§Ê ©ÀÀÊπ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‡Ê„⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ÍÃÊ ©lÙª ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’¡≈U ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚

∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ× X

13ᑛ

¥ÚUçß´Î àæé Üæ

âæÜ

»æðÚU¹ÂéÚU çßçß ·¤æ Îèÿææ´Ì â×æÚUæãð U ŒË

Ÿ ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê xyflÊ¥ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§¥ Œ˝Ëÿ ªÎ„U ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ •äÿˇÊ ©U.¬˝. ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊßU∑§ Õ– ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊŸ  ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§Ë S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ÃÕÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ãÿÍ¡ ‹≈U⁄U ∑ҧꬂ ∑§ ŒËˇÊʥà Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë Œ„U‡Êà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ©U‚∑§Ê ∞‚Ê øÁ⁄UòÊ fl ‚¥S∑§Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á»§⁄U ÁflEªÈL§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄‘U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ŸÊ „Uʪ Ê– ÁflE ªÈL§ fl„UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ê äÊŸflÊŸ ’‹flÊŸ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ øÁ⁄UòÊflÊŸ-‚¥S∑§Ê⁄UflÊŸ „Uʪ Ê– ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊfláÊ ŒÍ‚⁄‘U ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU¥– ßU‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ „U⁄U ÁfllÊÕ˸ ôÊÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ øÁ⁄UòÊflÊŸ fl ‚¥S∑§Ê⁄UflÊŸ ’Ÿ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁflEªÈL§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ÷Ë •ÊäÊÊ⁄U÷ÃÍ ¡M§⁄UÃ¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU¥– •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§¥ Œ˝Ëÿ ªÎ„U◊ò¥ ÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U Ÿ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á’ÃÊÿ „ÈU∞ ¬‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á„UŒÊÿà ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ ¬…∏UÊŸ flÊ‹ ªÈL§ •Ê¡ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ªÈL§ ◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÍU¥– •Ê¬ ◊⁄U‘ ¡ÍÁŸÿ⁄U „ÒU¥– ‚ËÁŸÿ⁄U ¿UÊòÊ „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃÊ „Í¥ Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ªÈL§¡ŸÊ¥ ◊¥ •ë¿UÊßUÿÊ¥ Œπ–¥ ◊⁄U‘ ªÈL§¡Ÿ ¬˝Ê. ∞‹.∞Ÿ.ÁòʬÊΔUË, ¬˝Ê. ⁄UÊ◊ •ø‹ Á‚¥„U ÿ„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ „ÒU¥– ©UŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ‚÷Ë ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÍU¥ •ÊÒ⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃÊ „ÍU¥– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ •äÿˇÊ ∑ȧ‹ÊÁäʬÁà •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊßU∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ πȇÊË ßU‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ‚òÊ ÁŸÿÁ◊à „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄ËUˇÊÊ∞¥ ‚◊ÿ ‚ „UÊ ⁄U„UË „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ •’ øÈŸÊÒÃË Ÿ∑§‹Áfl„UËŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë „ÒU– ∑§È‹¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ øÈŸÊÒÃË ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Uʪ Ê– ÿ„U ÷Ë Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Uʪ Ê Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ÉÊÊÁ·Ã „UÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚»¸§ Á∑§ÃÊ’Ë ∑§Ë«∏Ê Ÿ ’Ÿ–¥ Á«UªË˝ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ©U«Ÿ∏  ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò–U ßU‚◊¥ ∑§«∏Ë S¬äÊʸ fl ’«∏Ë ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË „Uʪ Ë– xyfl¥ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ÁflÁfl. ∑§ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊC˛UªÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ªÎ∏„U◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U, ‚ÊÕ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹, ⁄UÊ◊ ŸÊßU∑§, ∑ȧ‹¬Áà ¬˝Ê. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U

∞◊∞‚‚Ë ∑§Ë ªÁáÊà ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ‚⁄USflÃË ‡ÊÊ„U ∑§Ê Sfláʸ ¬Œ∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ ∑¥§Œ˝Ëÿ ªÎ„U◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U

◊¥ ‚‡ÊŸ wÆvy-vz ∑§ ‚flÊì ¸ Ê •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ yw ªÊÀ«U ◊«UÁ‹S≈U, ¡’Á∑§ z~ ◊◊⁄ UÊ’ ‹ ◊«U‹ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊«UÁ‹S≈U ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U– ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ¬˝Ê. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁªŸÊÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥ 

•Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÒ⁄U ‚¥’hU ∑§ÊÚ‹¡  ∑§ S≈ÍU«U¥≈U˜‚ ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹ÿ ◊Ê’ÊßU‹ ∞å‚ ‹ÊÚø ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∞å‚ ∑§ ¡Á⁄Uÿ S≈ÍU«U¥≈U˜‚ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U „UË ¬˝fl‡ Ê ¬⁄UˡÊÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ‚¥’Á¥ äÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§¥ ª– ßU‚ ∞å‚ ‚

Á‡ÊˇÊ∑§ flª¸ ÷Ë •¬«U≈U „UÊ ¡Ê∞¥ª– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

27

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

çãU×æ¿Ü

ÂðØÁÜ âð ÁéǸð´»è Îæð ãUÁæÚU ÕçSÌØæ´

X

•ÊßU¸U¬Ë∞ø ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ÁfllÊ S≈UÊÄ‚ Ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ê ’ÁSÃÿÊ¥ •’ Ã∑§ ÷Ë ¬ÿ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‹Ê÷ ‚ fl¥Áøà „Ò¥U, ©Uã„¥U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßU‚‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë Á∑§ ßU‚ fl·¸ ŒÊ „U¡Ê⁄U ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÿ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë wvx|~ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á»§‹„UÊ‹ ÿÊ ÃÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¡‹ ‚˝ÊÃÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U „Ò¥U«U ¬¥¬Ê¥ ‚ ¬ÊŸË ÷⁄U∑§⁄U ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê»§Ë Õ∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÃÊ ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ë‹Ê¥ ‚»§⁄U ∑§⁄U∑§ ¬ÊŸË ‹ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ßU‚ ‚Ê‹ ¬ÿ¡‹ ‚ fl¥Áøà ŒÊ „U¡Ê⁄U ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ‹ ‚ ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ ÄUà „U⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ¬ÿ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡ÊŸÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, çàæ×Üæ

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄UÊ ÷Ë ¬˝SÃÊÁflà „ÒU– ßU‚◊¥ ŒÊ ’«∏Ë ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ øÊ⁄U ’«∏ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ „ÒU– ©U‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë flË⁄U÷Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Í’ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÿ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÃÊ„U»§Ê¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄‘U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚ÈπÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ‚ÈÄπÍ •÷Ë ‚ πÊ‚ ‚Á∑˝§ÿ ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ „U∑§Ê¥ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ øÍ∑§ ⁄U„UË– „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞‚ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ªÿ Õ Á∑§ Á¡Ÿ ÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸÊ¥ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚’ ÿÊ •ãÿ »§‹Ê¥ ∑§ ’ʪʟ ‹ªÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U, ©Uã„¥U ∑§Ê≈U∑§⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ê πÊ‹Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©UΔU ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ‚Ë∞◊ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„U Ÿ ÿ„U L§π •¬ŸÊÿÊ Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ¡Ê ’’ʸŒË „UÊŸ ∑§Ê

·¤æ´»ýðâ àææçâÌ ÂýÎðàæ ×ð´ ×æ¿ü ·ð¤ ¥´çÌ× ¥æñÚU ¥ÂýñÜ ·ð¤ ÂýÍ× â#æãU ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ©UÂæŠØÿæ ÚUæãéUÜ »æ´Šæè ·¤æ Îæð çÎßâèØ ÎæñÚUæ ÂýSÌæçßÌ ãñUÐ §Uâ×ð´ Îæð ÕǸè ÚñUçÜØæð´ ¥æñÚU ¿æÚU â´âÎèØ ÿæð˜ææð´ ×ð´ ¿æÚU ÕǸð â ×ðÜÙ ¥æØæðçÁÌ ç·¤° ÁæÙð ãñU´Ð §Uâ ÎæñÚUæÙ ·¤æ´»ýðâ ·¤è ßèÚUÖÎý âÚU·¤æÚU âêÕð ·ð¤ Üæð»æð´ ·ð¤ çÜ° ÂðØÁÜ ØæðÁÙæ ·ð¤ ¥Üæßæ ·é¤ÀU ¥æñÚU ÌæðãUȤæð´ ·¤æ °ðÜæÙ Öè ·¤ÚU â·¤Ìè ãñUÐ ÚUæãéUÜ »æ´Šæè ·ð¤ §Uâ ÎæñÚÔU ·¤æð Üð·¤ÚU ·¤æ´»ýðâ ÂýÎðàææŠØÿæ âé¹çß´ÎÚU çâ´ãU âé ¹ê ¥Öè âð ¹æâð âç·ý¤Ø ÕÌæ° ÁæÌð ãñ´U...

‚Í

’ ∑§Ë ŒÊ „U¡Ê⁄U ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬ÿ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§ •Ê߸U¬Ë∞ø Áfl÷ʪ Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ xyz ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚ ◊¥¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚Í’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßU‚ ’¡≈U ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ßU‚Ë ‚Ê‹ ŒÊ „U¡Ê⁄U ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U-•Ê¥ªŸ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§Ë ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹Êª ∑§Ê»§Ë „UÁ·¸Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ ∞∑§ ’«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ„U»§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ÅflÊ’ ÃÈ⁄¥Uà ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê ‹Ê‹ÊÁÿà „ÒU– ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ‚Ÿ˜ wÆÆz ◊¥ ∞∑§ ‚fl¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ ‚fl¸ ◊¥ zx{Æy ∞‚Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡ã„¥U •÷Ë ¬ÿ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡ÊŸÊ ÕÊ– Áfl÷ʪ •’ Ã∑§ ßUŸ◊¥ ‚ xwwwz ’ÁSÃÿÊ¥ Ã∑§ „UË ¬ÿ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¥UøÊ ‚∑§Ê „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ‡Ê· wvx|~ ’ÁSÃÿÊ¥ •’ ÷Ë ∞‚Ë „Ò¥U, Á¡ã„¥U ¬ÿ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ‚ •÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê«∏Ê ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU ÿÊ Á»§⁄U Á¡ã„¥U ¬ÿ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •Ê¥Á‡Ê∑§ ‹Ê÷ „UË Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝˝Œ‡Ê ∑§Ë 28

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

„U⁄U ÉÊ⁄U ¬„È¥UøªÊ ¬ÿ¡‹ •ÊÒ⁄U (ßUŸ‚≈U ◊¥) ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„U — ‚Ê„UÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ’«∏Ê ∑§Œ◊

÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ¬ÒŒ‹ ‚»§⁄U ∑§⁄U∑§ ¬ÊŸË ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§CU Ÿ ©UΔUÊŸÊ ¬«∏– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ŒÊ „U¡Ê⁄ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ¿UÊ≈UÊ ÃÊ„U»§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– S◊⁄UáÊËÿ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Êø¸ ∑§ •¥ÁÃ◊ •ÊÒ⁄U •¬˝Ò‹ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ

•¥Œ‡ÊÊ „ÒU, ©U‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÿÊŸË •Êª ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹Êª ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ’ʪflÊŸË ∑§⁄U ¬Ê∞¥ ÿÊ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ Á¡ã„UÊ¥Ÿ •÷Ë ’ʪʟ ‹ªÊ ⁄Uπ „Ò¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Uã„¥U ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ∞∑§Ê∞∑§ ∑§≈UŸ ‚ ’øÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘UªË– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ× X

´ÁæÕ

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ¿´ÇUè»É¸

13ßæ¢ âæÜ

âêÕð ×ð´ ÀUæ »° ¥Úçß´Î ·ð¤ÁÚUèßæÜ ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ •⁄Áfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹— Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ‚ÊäÊ ÁŸ‡ÊÊŸ

·ð¤ÁÚUèßæÜ Ùð ¥ÂÙè ÁÙâÖæ¥æð´ ×´ð çÂÀUÜð Îæð Îàæ·¤æð´ ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ¥æñÚU ¥·¤æÜè-ÖæÁÂæ ·¤è âÚU·¤æÚUæð´ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ãéU§üU ¥çÙçØ×ÌÌæ¥æð´ ¥æñÚU æýCUæ¿æÚU ·ð¤ çÜ° âÖè ·¤æð Á×·¤ÚU ·¤æðâæÐ ãUæÜæ´ç·¤ ©UÙ·ð¤ ÎæñÚÔU ·¤è àæéL¤¥æÌ âð ÂãUÜð ãUè âæȤ ãUæð »Øæ Íæ ç·¤ Ùàææ ¥æñÚU ¹éηé¤àæè ©Uٷ𤠰Áð´ÇðU ×ð´ âÕâ𠪤ÂÚU ÚUãð´U»ð ¥æñÚU ßãUè ãéU¥æ ÖèÐ ©U‹ãæð´ÙðU Ùàæð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ×æÚÔU »° Øéß·¤æð´ ·ð¤ ÂçÚUÁÙæð´ âð ×éÜæ·¤æÌð´ ·¤è´, ßãUè´ ·¤Áü âð Îé¹è ãUæð·¤ÚU ¥æˆ×ãUˆØæ ·¤ÚUÙð ßæÜð ç·¤âæÙ ÂçÚUßæÚUæð´ ·¤æ Îé¹ Öè âæÛææ ç·¤Øæ...

‚Í

’ ∑§ •¬Ÿ ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄U‘ ◊¥ ÷‹ „UË •⁄Áfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹Ê¥ ∑§Ê ßZU≈U¬àÕ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ¤Ê¥«UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ‹Á◊‹Ê∑§⁄U fl ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Í’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ¿UÊ∞ ⁄U„U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl Ÿ Á‚»¸§ •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„U, •Á¬ÃÈ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ©UŸ∑§ ßUŒ-¸ ÁªŒ¸ „UË ÉÊÈ◊Í ÃË Ÿ¡⁄U •ÊÿË– ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÃÊ Áfl⁄UÊÁ äÊÿÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ Á∑§∞ „UË, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ Áfl⁄UÊä ÊË Œ‹Ê¥ •∑§Œ, ∑§Ê¥ª‚ ˝ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡ÊË·¸SÕ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U ¿ÈU≈U÷ÿÒ  ŸÃÊ•Ê¥ Ã∑§ Ÿ ÷Ë ©UŸ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ÊäÊ– ßU‚‚ øÊ„U ©Uã„U¥ ∑§ÊßU¸ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „UÊ ÿÊ Ÿ „ÈU•Ê „UÊ, ¬˝øÊ⁄U ÷⁄U¬⁄Í U Á◊‹ ªÿÊU– ÿÊŸË ‚◊ÍøË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •¬Ÿ ßUŒ-¸ ÁªŒ¸ ‚◊≈U ‹Ÿ ∑§ Á¡‚ ◊∑§‚Œ ‚ fl ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ •Ê∞ Õ, ©U‚◊¥ fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ∑ §⁄U „UË flʬ‚ ‹ÊÒ≈U– Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ©Uã„UÊŸ¥  ¡„UÊ¥ Ÿ‡Ê ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ä¥ Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, fl„UË¥ }y ∑§ Œ¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ê»§ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ◊Èg ∑§Ê ª⁄U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬⁄Í U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë– •¬Ÿ Áø⁄U-¬Á⁄UÁøà •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÷Ë«∏ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ Ÿ‡ÊÊ ∑§ÊÒŸ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

’ø ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ¡flÊ’ Á◊‹Ê-Áfl∑˝§◊ Á‚¥„U ◊¡ËÁΔUÿÊ– ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬ŸË ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ Á¬¿U‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ •ÊÒ⁄U •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈUßU¸ •ÁŸÁÿ◊ÃÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U èÊ˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ∑§Ê‚Ê– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ©UŸ∑§ ŒÊÒ⁄U‘ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ ¬„U‹ „UË ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Ÿ‡ÊÊ •ÊÒ⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ©UŸ∑§ ∞¡«¥ U ◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄U ⁄U„U¥ª •ÊÒ⁄U fl„UË „ÈU•Ê ÷Ë– ©Uã„ÊŸ¥ U Ÿ‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê⁄‘U ª∞ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ ∑§Ë¥, fl„UË¥ ∑§¡¸ ‚ ŒÈπË „UÊ∑ §⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈπ ÷Ë ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U •¬ŸË ∑§ÊßU¸ ÷ÊflË ÿÊ¡ŸÊ ÿÊ flÊŒÊ ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  ¬‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬ÒΔU ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê錒ÊáÊ πÍ’ ø‹Ê∞– •¬ŸË ’Êà ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê҇ʋ ¡ÊŸŸ flÊ‹ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ „UË ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U •∑§Ê‹Ë÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê πÍ’ ÉÊ⁄UÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ©UŸ∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄U‘ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Á◊ÿÊ¥ ÷Ë ©U¡Êª⁄U „ÈUßUZ– ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ „U⁄U ◊¥ø ¬⁄U fl„UË ÷ªfl¥Ã ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ÈëøÊ Á‚¥„U ¡Ò‚ ÁªŸ-øÈŸ ø„U⁄U‘ „UË ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ’«∏

ŸÃÊ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UË¥ ÷Ë ◊¥ø ‚ʤÊÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ÿÊ ‚¥ÿÊ¡∑§ Ÿ •¬Ÿ ŒÊÒ⁄U‘ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πÊ‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ÷Ë ∑§ÊßU¸ Á¤Ê¤Ê∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§ß¸U ¬˝◊π È ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊ÊÒ∑§Ê •ÊŸ ¬⁄U πÈ‹∑§⁄U ’Êà ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¥  ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÃË „ÒU ÃÊU fl ßU‚ ’«∏ ∑§⁄UŒÊÃÊ ∑§Ê ÷Ë πÊ‚ ÅÿÊ‹ ⁄Uπª¥ – πÊ‚ ’Êà ÿ„U ÷Ë ⁄U„UË Á∑§ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ „U◊‹Ê ‚ûÊÊM§…∏U •∑§Ê‹Ë Œ‹ ¬⁄U ’Ê‹Ê, ‹Á∑§Ÿ πÈŒ ©UŸ ¬⁄U ©Uß „UË ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§Ê¥ª‚ ˝ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë Á∑§∞– •’ •Êª ©UŸ∑§Ë ◊߸U ◊¥ ¬¥¡Ê’ •ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ ‚Í’ ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê»§Ë ’Œ‹ øÈ∑§ „Uʪ¥  •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ÷Ë ∑§⁄UË’ „Uʪ¥ – ’„U⁄U„UÊ‹, ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄U‘ ∑§Ê πÊ‚Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Ê„UÊ‹ Ò ÿ„UË „ÒU Á∑§ •Êª ©Uã„U¥ ‡ÊÊÿŒ „UË ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¡Ò‚Ë SflÁáʸ◊ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹– Á»§⁄U ÷Ë, ßUÃŸÊ ÃÊ Ãÿ „ÒU Á∑§ ∑§¡⁄UËflÊ‹ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¥UÁmUÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÊ‚Ê

Á‚⁄UŒŒ¸ ⁄U„Uª¥ – 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

29

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ÚUæÁSÍæÙ

X

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ÁØÂéÚU

ÕÁÅU ×ð´ ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤è ©UǸæÙ ×é Ø×´˜æè ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁð âÚU·¤æÚU Ùð ¥ÂÙæ ÌèâÚUæ ÕÁÅU Âðàæ ç·¤ØæÐ §Uâ ÕæÚU ·ð¤ ÕÁÅU ·¤è ÌñØæÚUè ©U‹ãUæð´Ùð ÕãéUÌ ÂãUÜð âð àæéM¤ ·¤ÚU Îè ÍèÐ ©Ulæð»ÂçÌØæð´ âð Üð·¤ÚU ¥æ× ¥æÎ×è Ì·¤ âð ÚUæØàæé×æÚUè ·¤ÚU ÕÁÅU ·¤è M¤Â ÚÔU¹æ ÌñØæÚU ·¤è »§üU ÍèÐ §UâçÜ° §Uâ ¹æâ ÕÁÅU ·¤æð Âðàæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æð§üU ·¤æðÚU ·¤âÚU Õæ·¤è ÙãUè´ ÀUæðǸÙæ ¿æãUÌè Íè´Ð ØãUè ßÁãU ãñU ç·¤ ¥ÍüÃØßSÍæ âð ÁéÇð¸U Ì×æ× Üæð»æð´ ·ð¤ âæÍ ÕñÆU·¤ ·ð¤ ÕæÎ §Uâ ÕæÚU âè°× Ùð ÕÁÅU ÌñØæÚU ç·¤Øæ ãñU...

•Ê

ªÊ◊Ë ÁflûÊ fl·¸ wÆv{-v| ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ S¬CU Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ “‚’ ¡Ÿ Áfl∑§Ê‚, ‚’ ¡Ÿ ©UàÕÊŸ fl ‚È⁄UÊ¡” ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ÿ„U ’¡≈U ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ•Ê¥, •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ’…∏UÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ ∑ȧ¿ ◊ŒÙ¥ ◊¥ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ∑§⁄U ‹ªÊ∞ „Ò¥– fl„UË¥ ∑ȧ¿ ∞‚ ÷Ë ◊Œ „Ò¥, Á¡Ÿ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ‚÷Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ß‚Ë ’Êà ¬⁄U Á≈U∑§Ë „È߸ ÕË¥ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê◊ ’¡≈U ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥ Á∑§ÃŸË ⁄UÊ„Ã ŒÃË „Ò– ßU‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ, ∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚, ߸U ªflŸ¸¥‚, Sflë¿U fl SflSâÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¡Ò‚Ë ©UÀ‹πŸËÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÊÃÊ¥∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ „Ò¥U– •ÊÁÕ¸∑§ ÁŸfl‡Ê, •ÊäÊÊ⁄U÷ÍÃ, …UÊ¥ø, ÁŸfl‡Ê •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁhU, ∑ΧÁ·-¬‡ÊȬʋŸ, ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ, Á«UÁ¡≈U‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ‚ȇÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ÃÕÊ ÁflÁûÊÿ ¬˝’¥äÊŸ •ÊŒË ‚ ‚¥’¥ÁäÊà w{ ◊ÈÅÿ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ wzÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ÉÊÊ·ŸÊ∞¥ ∑§Ë ªßZU– Á¬¿U‹ ’¡≈U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄‘¥U ÃÊ S¬CU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§Êª¡Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë „UË Ÿ„UË¥– ⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ’¡≈U ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ΔUÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ’…∏UÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– √ÿʬÊ⁄U ‚Ȫ◊ÃÊ, S≈UÊ≈¸U•¬ ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò¥U, ◊ª⁄U •ÛÊŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚’‚ ¬„U‹ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑ΧÁ· •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– fl‚È¥äÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ∑ȧ‹ ~~,~{x ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ßU‚ ’¡≈U ◊¥ ‚Ê‹ ∑§ •¥Ã ◊¥ }},ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ÉÊÊ≈UÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§ ßU‚ ‚Ê‹ ∑§ ’¡≈U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹Ç¡⁄UË „UÊ≈U‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê◊‚¸, ¬ÿ¸≈UŸ •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· ¬⁄U »§Ê∑§‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ∞ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U S≈UÊ≈¸U•Ê¬ ∑§Ê ∑§¡¸ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄Ê∞ªË– ßU‚∑§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ •‹ª ‚ vÆ,Æ}z ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚Ê‹ ∑§ ’¡≈U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ 30

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

§Ù·¤ô âSÌæ ·¤ÚU Îè âÚU·¤æÚU Ùð ÚUæãÌ âæðÜÚU ÅUæò¿ü, àæé»ÚU ·Ô¤Ù, â æê, ·¤ÂêÚU, »´»æÁÜ, ãñ´Ç´Â, ·¤æÚUæ»ëã ×ð´ çÙç×üÌ ©ˆÂæÎ, ×ð×ôÚUè ·¤æòÇü, ãðËÍ °´Ç çȤÅUÙðâ ©ˆÂæÎ, ØæòÙü ÂÚU ·¤ÚU ×ð´ çÚUØæØÌ, ÅUð UâÅUæ§Ü âð UÅUÚU ·¤ô ÚUæãÌ, ×æç¿â, ÅUæ§üËâ, ·¤ÂêÚU, ÜðÎÚU-àæê, ¥æ¿æÚU, ŒÜæçSÅU·¤ âæ×æÙ, ÂñÙ Çþæ§ß, âÖè Âý·¤æÚU ·Ô¤ ßæãÙ, ·¤ ŒØêÅUÚU âð ÁéǸð âæ×æÙ, §Üð·¤ÅþôçÙ·¤ âæ×æÙ, âôÜÚU Üñ´Â, ÕǸð ©lô»ô´ ·¤ô ·¤Áü ÜðÙð ÂÚU ·¤ÚU ×ð´ ÚUæãÌ, SÅUæ´Â Ç÷ØêÅUè ×ð´ çÚUØæØÌ, Øéßæ¥ô´ ·¤ô ·¤õàæÜ Âýçàæÿæ‡æ ÂÚU w Üæ¹ L¤Â° Ì·¤ ·¤Áü ·Ô¤ ÎSÌæßðÁô´ ×ð´ ·¤ÚU ÚUæãÌ, v® Üæ¹ ·Ô¤ °Áé·Ô¤àæÙ ÜôÙ ÂÚU SÅUæ´Â Ç÷ØêÅUè â×æ#, â´Âç æ ·Ô¤ ÚUçÁSÅþðàæÙ ×ð´ ÀêÅU, ßçÚUD Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤ô SÅUæ´Â Ç÷ØêÅUè ×ð´ ÀêÅU, Àæ˜æô´ ·¤ô ç×ÜÙð ßæÜè S·¤êÅUè ÂÚU ·¤ÚU ÀêÅU, Ù° ©lô» Ü»æÙð ßæÜô ·¤ô çßàæðá ÀêÅU, ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ Åþñ UÅUÚU -ÅþæòÜè âSÌð, ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ç×Üè âõ»æÌð´Ð

§Ù·¤ô ×ã´»æ ·¤ÚU âÚU·¤æÚU Ùð çÎØæ ÛæÅU·¤æ Öê-M¤Âæ´ÌÚU‡æ ·Ô¤ çÜ° ·¤ÚU z® âð ÕɸUæ·¤ÚU ãé¥æ v®® ȤèâÎè, »æÚU×ð´Å, âÖè Âý·¤æÚU ·¤è çâ»ÚUðÅU, âð×è çSÅU¿ »æ×ðZÅU, ãôÅUÜ ×ð´ ÆãÚUÙæ ×ã´»æ, ÂéÚUæÙð ßæãÙô´ ÂÚU »ýèÙ ÅUñ Uâ ÕɸUæ

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Ã¡ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ßU‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ– fl„UË¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ífl¸flÃ˸ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë πÍ’ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊÕ¸ ∑§ ø‹Ã ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁflûÊËÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê Á’ªÊ«∏ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊ‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁflŒ‡ÊË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ Á∑§ÿ ª∞ ∞◊•Ê߸UÿÍ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ÁŸfl‡Ê ’…∏UªÊ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ◊ÊÒ∑§ ◊Ê„ÒUÿÊ „UÊ¥ª– ‚Ë∞◊ Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê«U∏ ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ª˝Ê◊ËáÊ ªÊÒ⁄Ufl ¬Õ •’ •ãÿ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ‚«U∏∑§ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ v}w ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Ë∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ L§∑§ „ÈU∞ ∑§Ê◊ ßU‚Ë ‚Ê‹ ¬Í⁄‘U Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– «UË¡‹ ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ •’ ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „UÊ¥ªË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ yÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ‚ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U Ÿ∞ „ÒU¥«U¬¥¬ ‚≈U ‹ªÊÿ ¡Ê∞¥ª– πÊŒ, ’Ë¡, Á’‹Ë ‚Á„Uà „UÁ⁄Uà πÃË πÃË ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§ ¡ã◊ ‚ „UË ©Uã„¥U •‹ª ‚ ‚„UÊÿÃÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡üÊË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ∞∑§ ¡ÍŸ, wÆv{ ∑§ ’ÊŒ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹Ë ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ◊ŒŒ ŒË ¡Ê∞ªË– U¡ÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U ©UŒÿ¬È⁄U ∑§Ê S◊Ê≈¸ UÁ‚≈UË ∑§ Á‹∞ yÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ÁŒÿ ª∞ „Ò¥U– •‹ª-•‹ª ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ ߥU»˝§Ê «Ufl‹¬◊¥≈U ∑§ Á‹∞ yw,ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ Á◊‹ „Ò¥U– ߸-¬¥øÊÿà ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥U– ßU‚∑§ ÄUà Ÿß¸U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥– vz „U¡Ê⁄U Ÿ∞ ߸U-Á◊òÊ ∑¥§Œ˝ ‚¥÷ʪ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§◊Ê¥«U ∑¥§≈˛UÊ‹ ‚¥≈U⁄U πÊ‹ ¡Ê∞¥ª– ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊÊ‹Ë ’…∏UÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ¡ÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U •¡◊⁄U ◊¥ ’Ë‚ „UÄ≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Ÿª⁄U flŸ ©UlÊŸ

Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¥ª– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ× X

×ãUæÚUæCUþ

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ×é´Õ§üU

◊

„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ‚ÍπÊ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ Äà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒflãŒ˝ »§«ŸflË‚ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑‘§ ≈UÒ¥∑§⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ, Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚È‹¤ÊÊŸ ÃÕÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ù· ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË »§«ŸflË‚ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚ÍπÊ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‚ ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ù≈U¸ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– »§«ŸflË‚ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥

13ßæ¢ âæÜ

¹ðÌæð´ ·¤æð çÖ»æðÙð ·¤è ÌñØæÚUè

×ãUæÚUæCþU, âê¹ð ·¤è â×SØæ ·¤æð Üð·¤ÚU Ü´Õð â×Ø âð â´ƒæáü ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ âê¹ð âð ÚUæãUÌ ·ð¤ çÜ° ØæðÁÙæ°´ ÕÙè´, ×»ÚU ØãU ØæðÁÙæ°´ Ȥæ§UÜ ÕÙ·¤ÚU çâÈü¤ ¥Ü×æçÚUØæð´ ×ð´ Õ´Î ÚUãUè´Ð ×ÌÜÕ ¹ðÌæð´ ×ð´ ÂæÙè Âãé´U¿æÙð ·¤è ·¤ßæØÎ çâÈü¤ ·¤æ»Áè Îæßæð´ Ì·¤ ãUè çâ×ÅU ·¤ÚU ÚUãU »§üUÐ §Uâè â×SØæ âð çÙÁæÌ çÎÜæÙð ·ð¤ çÜ° ×ãUæÚUæCþU ·¤è ×æñÁêÎæ âÚU·¤æÚU Ùð ÙØæ ãUÜ çÙ·¤æÜæ ãñUÐ ×é Ø×´˜æè Îðßð´Îý ȤǸÙßèâ Ùð ÚUæ’Ø ·¤ô âê¹ð âð SÍæ§ü M¤Â âð çÙÁæÌ çÎÜæÙð ·Ô¤ çÜ° z Üæ¹ Ò¹ðÌ ÌæÜæÕÓ ÕÙæÙð ·¤è ƒææðá‡ææ ·¤è ãñU... Ÿ ‚Íπʪ˝Sà ◊⁄UÊΔflÊ«∏Ê ∑‘§ ‹ÊÃÍ⁄U, ’Ë«∏ fl ©S◊ÊŸÊ’ÊŒ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÍπÊ ¬˝÷ÊÁflà w~ ÃÊ‹È∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ÃËŸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Ë∞◊ ∑§Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ‚Íπ ‚ SÕÊ߸ M§¬ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ z ‹Êπ “πà ÃÊ‹Ê’” ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ „⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù “πà ÃÊ‹Ê’” ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ë∞◊ Ÿ ‹ÊÃÍ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÁŸ‹¥ªÊ Ä‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ‚Íπ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ÁŸ‹¥ªÊ Ä‚Ë‹ ÁSÕà ‹Ê¥’Ù≈UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ‹Ê ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑È¥§•Ê¥ ¬ÈŸ÷¸⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ŒÙ fl·ÙZ ‚ ◊⁄UÊΔflÊ«∏Ê ∑§Ù ‚Íπ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊⁄UÊΔflÊ«∏Ê ◊¥ ‚Íπ ∑§Ê ¬˝÷Êfl íÿÊŒÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë „Ò¥– ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Œı⁄UÊ ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ë∞◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÍπÊ ¬«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊŸË ∑§Ê ◊„àfl ¬ÃÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ê Áfl∑¥§Œ˝Ë∑§⁄UáÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ß‚ ÷ÊflŸÊ ‚ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ “¡‹ÿÈQ§ Á‡ÊflÊ⁄”U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ‚U ⁄UÊíÿ ◊¥ z ‹Êπ “πà ÃÊ‹Ê’” ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ „⁄U ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù πà ÃÊ‹Ê’ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÊòÊ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ wy „¡Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ πà ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ øÊ⁄UÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ‚Íπ ∑‘§ Á‹∞ v} „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– »§«∏ŸflË‚ Ÿ ∑§„Ê, „◊ ¬„‹ „Ë ⁄UÊ„Ã ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Œfl¥Œ˝ »§«UáÊflË‚ — Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ‚ÊäÊ ÁŸ‡ÊÊŸ

Äà v|~~ ¬ÊŸË ∑‘§ ≈UÒ¥∑§⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– •ª⁄U ¡M§⁄Uà „È߸ ÃÙ „◊ •ÁÃÁ⁄UQ§ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ‹ÊÃÍ⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù vz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿ¥ª–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„Ã⁄U Á’¡‹Ë

ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊ ◊⁄UÊΔflÊ«∏Ê ˇÊòÊ ◊¥ z{v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿ¥ª– ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊∑§‚Œ ∑‘§ Á‹ÿ xÆÆ ‚ yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿÊ ‚È‹÷ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ‚ÍπÊ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ ¡Ù Á∑§‚ÊŸ Á’¡‹Ë ∑‘§ ¬¥¬ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ ©ã„¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á’‹ Ÿ„Ë¥ ŒŸ „Ù¥ª– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÷¥«Ê⁄UflÊ«Ë ’Ê¥œ ‚ ¬ÊŸË ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ x| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ©ŒË⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ vw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ π⁄UÊ’ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ, »§‚‹ ’’ʸŒ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ ∑§¡¸ ∑§ ø‹Ã wÆv{ ◊¥ ÷Ë ◊⁄UÊΔflÊ«∏Ê ◊¥ v|Æ Á∑§‚ÊŸ πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊⁄UÊΔflÊ«∏Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ¡Êÿ∑§flÊ«∏Ë «Ò◊ ◊¥ { »§Ë‚ŒË ‚ ÷Ë ∑§◊ ¬ÊŸË ’øÊ „Ò, ÿ„ ∑§◊Ë •ı⁄U ÷ÿÊfl„ „Ê‹Êà ’ŸÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ’ËÃ ‚Ê‹ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ yy „¡Ê⁄U ◊¥ ‚ vy „¡Ê⁄U |Æ} ªÊflÙ¥ ∑§Ù ‚ÍπÊ ¬˝÷ÊÁflà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ’„Èà ∑§◊ „ÙŸ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã ‚ »§‚‹¥ ’’ʸŒ „UÊ ªß¸ ÕË¥– ßU‚Ë ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ©¬‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ „Ê‹Êà ÷Ê¥¬∑§⁄U ‚Íπ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ÿ„ ∞‹ÊŸ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ „ÙÃÊ ÕÊ– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ÿ ◊¥ Œ⁄UË „ÙÃË ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚Íπ ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ∑§ÎÁ· ¬ê¬ ∑‘§ Á’¡‹Ë ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ Á’‹ ◊¥ xx.zÆ »§Ë‚ŒË ◊Ê»§ „٪ʖ ‚Íπʪ˝Sà ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë S∑§Í‹ •ı⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë »§Ë‚ ◊Ê»§ „ÙªË •ı⁄U ∑§¬Ê‚, ‚ÙÿÊ’ËŸ, ◊Ä∑§Ê, íflÊ⁄U ∞fl¥ œÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒË ∑‘§ Á‹∞

Áfl‡Ê· ∑¥§Œ˝ ‡ÊÈM§ „Ù¥ª– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

31

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ãUçÚUØæ‡ææ

X

¥Âêßü ŸæèßæSÌß

çÙßðàæ âð ÕÙð»æ ãñUŒÂè ãUçÚUØæ‡ææ ãñÂçÙ´» ãçÚUØæ‡ææ ‚ÜôÕÜ §‹ßñSÅUâü âç×ÅU ×ð´ xz| °×¥ôØê ãé° ãñ´, çÁÙ·Ô¤ ç·ý¤Øæç‹ßÌ ãôÙð âð ÂýÎðàæ ×ð´ z Üæ¹ }y ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤æ çÙßðàæ ãô»æ ¥õÚU Âæ´¿ Üæ¹ Üô»ô´ ·¤ô ÚUôÁ»æÚU ·Ô¤ ¥ßâÚU âëçÁÌ ãô´»ðÐ ¥Õ Îð¹Ùæ ØãU ãñU ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU ç·¤ÌÙè ÁËÎè çÙßðàæ ·¤è §UÙ ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æð ¥×Üè Áæ×æ ÂãUÙæ ÂæÌè ãñUÐ

„

U Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ©UlÊª ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „ÒU¬ÁŸ¥ª „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Ç‹Ê’‹ ßUãflS≈U‚¸ ‚Á◊≈U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ßU‚ ‚Á◊≈U ◊¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ ’«∏-’«∏U ∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹ ∑§Ë „ÒU– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ èÊË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ŒÊ ÁŒŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U “◊∑§ ßUŸ ߥUÁ«UÿÊ” ∑§ •ÊßUÁ«UÿÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •’ ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ π≈˜U≈U⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ßU‚ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏ ¬ÊÃ „Ò¥U– ‚Á◊≈U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ê¬ÛÊ „È∞ „Ò¬ÁŸ¥ª „Á⁄UÿÊáÊÊ Ç‹Ù’‹ ßãflS≈U‚¸ ‚Á◊≈U ◊¥ ∑ȧ‹ xz| ∞◊•ÙÿÍ „È∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ Á∑˝§ÿÊÁãflà „ÙŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ z ‹Êπ }y „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê „ÙªÊ •ı⁄U ¬Ê¥ø ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ‚ÎÁ¡Ã „Ù¥ª– ∞◊•ÙÿÍ ∑‘§ Äà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flø◊ÊŸ Áfl∑§Á‚à ÷ÍÁ◊ ’Ò¥∑§ ◊¥ ‚ ÷ÍÁ◊ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê∞ªË– •ılÙÁª∑§ ‚ꬌʕ٥ ◊¥ πÊ‹Ë Áfl∑§Á‚à å‹Ê≈UÙ¥ ∑§Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞ø∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë Ÿ •ÊÚŸ‹Êߟ ¡ËÿÙ-⁄U»§⁄U¥S« Á«S¬‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ©lÁ◊ÿÙ¥ Ÿ ßÃŸË ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ∞◊•ÙÿÍ ∑§⁄U∑‘§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ »˝Ò¥§«‹Ë ◊Ê„ı‹ ◊¥ •¬ŸÊ Áfl‡flÊ‚ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ∞‚ ‚Á◊≈U ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ∞‚Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚Á◊≈U-wÆv} ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ¬˝÷ÊÁflà Á¡‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÁŸfl‡Ê •ÊÿÊ „Ò? ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ π≈˜U≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ ¬˝÷ÊÁflà Á¡‹Ù¥ ‚ٟˬÃ, ¤Êí¡⁄U •ı⁄U ⁄UÙ„Ã∑§ ◊¥ v.y{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë v~ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ x| ∞◊•ÙÿÍ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚Á◊≈U ◊¥ vx ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ÃÕÊ Œ‡Ê •ı⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁDà ©lÁ◊ÿÙ¥ fl ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ 32

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

⁄UÊ¡ŒÍÃÙ¥ •ı⁄U „Ê߸ ∑§Á◊‡ÊŸ‚¸ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¬˝ÁÃÁDà ©lÁ◊ÿÙ¥ ◊¥ flÊ¥ª Á¡ÿÊŸÁ‹ŸflÊ¥«Ê ªÈ˝¬, ÿÙ‡ÊË»§Í‚Ê •ÙŸÙ ‚Ÿ- Á◊¥ŒÊÁ⁄U∑§Ê ¬˝Êßfl≈U Á‹. ¡Ê¬ÊŸ, Á‡ÊªÿÊ‚È ∑ȧ⁄UÊÁ‚◊Ê- ≈UË ¡Ë Á◊¥«Ê ¬˝Êßfl≈U Á‹. ¡Ê¬ÊŸ, ∑Ò§≈UÊ ◊È⁄UÊ◊Êà‚È „Ù¥«Ê, ¬flŸ ◊È¥¡Ê‹, ªıÃ◊ •ŒÊŸË, flÊ߸ ‚Ë Œfl‡fl⁄U, ‚ÈŸË‹ ÷Ê⁄UÃË Á◊ûÊ‹, •ÊŒË ªÙŒ⁄U¡, Á»§¥∑§å‹Ê‚⁄U ߥÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹. ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‚Á◊≈U ◊¥ øËŸ, ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ, ¡Ê¬ÊŸ, ◊ÊÚ⁄Uˇʂ, ◊‹ÊflË, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«, ¬M§, ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, S¬Ÿ, ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ, ÿÍ.∑‘§. •ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ •Ù¥≈UÊÁ⁄UÿÊ ¬˝Ê¥Ã Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚ ‚Á◊≈U ∑‘§ vw ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U Œ‡Ê ß‚ ’Êà ∑‘§ ªflÊ„ „Ò¥ Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∞∑§ ∞‚Ê ⁄UÊíÿ „Ò ¡Ù ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥, •Á¬ÃÈ Áfl‡fl ÷⁄U ∑‘§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÷⁄UÙ‚◊¥Œ „Ò– ß‚ ‚Á◊≈U ◊¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒªË ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§ ªÃ v{ ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ë „◊Ê⁄UË ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë „◊Ê⁄UË ©¬‹ÁéœÿÙ¥ •ı⁄U ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ ߟ∑§Ê •≈UÍ≈U Áfl‡flÊ‚ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚Á◊≈U ◊¥ Á∑§∞ ªÿ xz| ∞◊•ÙÿÍ ◊¥ ‚ ∞ÿ⁄UÙS¬‚ ∞fl¥ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ◊¥ ŒÙ, Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ vÆ, ÁflÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ vv|, Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ◊¥ ww, •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚⁄U¥øŸÊ ◊¥ v{, ∑§ÎÁ·, πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ‚¥’h ©l٪٥ ◊¥ y}, ™§¡Ê¸ ÿÊ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ∞fl¥ ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸‚ ◊¥ x~, ß‹ÒÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§, •Ê߸≈UË ∞fl¥ •Ê߸ ‚ˇÊ◊ ‚flÊ∞¥ ◊¥ xz, »§ÊÚ◊ʸSÿÍÁ≈U∑§‹ ∞fl¥ ∑Ò§Á◊∑§‹ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ }, •ÊÚ≈UÙ, •ÊÚ≈UÙ •flÿfl ∞fl¥ ‹Êß≈U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ vx, ∑§¬«∏Ê/ ¬Á⁄UœÊŸ/ ’ÈŸÊ߸/ ∑§…∏Ê߸/ ≈UÒÄUŸË∑§‹ ≈UÒÄU‚≈UÊ߸‹ ◊¥ vz, »§Í≈Uflÿ⁄U ∞fl¥ ∞S‚⁄UË¡ ◊¥ ~ ÃÕÊ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ wx ‚◊¤ÊıÃ Á∑§∞ ª∞– ßU‚ ‚Á◊≈U ◊¥ Ÿß¸ ©l◊ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŸËÁÃ, wÆvz ◊¥ ◊ÒªÊ ¬˝Ù¡ÒÄU≈U‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v,w},ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ‹ x~ ∞◊•ÙÿÍ ∞‚ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ „Ò¥, ¡Ù ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ˇÊòÊ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– ∞◊•ÙÿÍ ◊¥ ‚ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∞◊•ÙÿÍ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ „Ò¥– v{ ¬˝ÁÇÊÃ

„ÒU¬ÁŸ¥ª „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Ç‹Ê’‹ ßUãflÒS≈U‚¸ ‚Á◊≈U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË π^U⁄U

∞◊•ÙÿÍ vÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ‹ÊªÃ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ∞◊•ÙÿÍ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ‹ÊªÃ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ „Ò¥– w{ ¬˝ÁÇÊà ∞◊•ÙÿÍ ∞◊∞‚∞◊߸ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ „Ò¥– yÆ ¬˝ÁÇÊà ∞◊•ÙÿÍ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ „Ò¥– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∞◊•ÙÿÍ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ „Ò¥– ߟ ∞◊•ÙÿÍ ∑‘§ Á∑˝§ÿÊÁãflà „ÙŸ ‚ v.w} ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê „٪ʖ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

âêØü âð Òª¤ÁæüÓ Üð»æ ÂýÎðàæ ÂýÎðàæ ·¤æð w®ww Ì·¤ âõÚU ª¤Áæü ÿæ×Ìæ ·¤ô y®®® ×ð»æßæÅU Ì·¤ ÕɸUæÙð ·¤æ ÜÿØ ÚU¹æ »Øæ ãñÐ âæðÜÚU °ÙÁèü âð UÅUÚU ·¤ô Õɸæßæ ÎðÙð ·Ô¤ çÜ° §â ÙèçÌ ·Ô¤ ¥´Ì»üÌ ¥õlôç»·¤ çSÍçÌ, Öêç× ©ÂØô» ÂçÚUßÌüÙ ·¤è Sßè·¤ëçÌ ×ð´ ÀêÅU, çÕÁÜè àæéË·¤ Áñâð ÂýôˆâæãÙ çÎØð »Øð ãñ´Ð §â·Ô¤ ¥Üæßæ, Èý¤è ÃãèçÜ´» °´Ç Õñ´ç·¤´» âéçßÏæ, ÅUè °´Ç Çè ×ð´ ÀêÅU, ·ý¤æòâ âç âÇè àæéË·¤ Öè çÎØæ ãñÐ âÚU·¤æÚU Ùð âõÚU ª¤Áæü ·¤è ¹ÚUèÎ ·¤ÚUÙð ·¤æ çÙ‡æüØ Öè çÜØæ ãñÐ §ââð w ×ð»æßæÅU Ì·¤ ÿæ×Ìæ ßæÜè ÂçÚUØôÁÙæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ÀôÅUð çÙßðàæ·¤ô´ ·¤ô ÕɸUæßæ ç×Üð»æÐ

‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË flÒ¥∑‘§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ v} ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù •◊Îà S∑§Ë◊ ∑‘§ Äà œŸ Á◊‹Ÿ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ⁄U‹fl ◊¥òÊË ‚È⁄U‡Ê ¬˝÷È Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ⁄U‹ ∑§Ùø »Ò§ÄU≈U⁄UË ‹ªÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ÿ„ ∑§Ùø »Ò§ÄU≈U⁄UË vwÆ ∞∑§«∏ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „٪˖ ¬Ò≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞fl¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË œ◊ZŒ˝ ¬˝œÊŸ Ÿ ¬ÊŸË¬Ã Á⁄U»§Êߟ⁄UË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ «Ê©ŸS≈˛Ë◊ ©lÙª ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„ Ÿ ãÿÈÁÄU‹ÿ⁄U ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊¥ wv,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ flÊ‹ vz ≈UÍ‹ M§◊ ◊¥ ‚ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ≈UÍ‹ M§◊ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ŒÊ¥ÃÊ ∑‘§ ∞◊«Ë Ÿ⁄U‡Ê òÊ„Ÿ Ÿ ∞∑§ ◊ÒÁ«∑§‹ S∑§Í‹ •ı⁄U vÆÆÆ Á’SÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ πÙ‹Ÿ, ÿÙªªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl Ÿ zÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚È÷Ê· øãŒ˝Ê Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ wÆ,ÆÆÆ ‚SÃ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ∑È§á«‹Ë - ◊ÊŸ‚⁄U-¬‹fl‹ ∞ÄU‚¬˝‚-fl

xyx ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– flÊ«Ê ª˝È¬ «…∏ ‚ ŒÙ ‹Êπ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªÊ– ¡Ê¬ÊŸ ¤Êí¡⁄U ◊¥ ‚◊Á∑§Ã •ılÙÁª∑§ ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ¬⁄U xÆ Á’Á‹ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªÊ– ‚Ÿ »§Ê◊ʸSÿÍÁ≈U∑§‹ mÊ⁄UÊ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ »§Ê◊ʸ ≈˛ÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U πÙ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– «Ë∞‹∞»§ •ÊªÊ◊Ë z ‚ vÆ fl·ÙZ ◊¥ wÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê߸≈UË‚Ë »Í§« ¬˝Ù‚Á‚¥ª ◊¥ zzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªË– ¬ÒŸÊ‚ÙÁŸ∑§ ¤Êí¡⁄U ≈UÒ∑˝§Ù¬Ê∑§¸ ◊¥ ‹Ê߸•Ê߸•ÙŸ S≈UÙ⁄U¡ ’Ò≈U⁄UË å‹Ê¥≈U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UªË– ÿÍ∑‘§ „ÒÀÕ ∑‘§ÿ⁄U ∑§ê¬ŸË¡ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ vÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„◊à „Ò¥– ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪÙZ ‚ ¡È«∏Ë ∑§ß¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ÁŒÀ‹Ë-„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚Ë◊Ê ‚ ⁄UÊ¡Ëfl øı∑§ ÃÕÊ ‚Ù„ŸÊ ⁄UÙ« (’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U øı∑§) Ã∑§ ◊Ò≈UÁ⁄UŸÙ ¬‚¸Ÿ‹ ⁄UÒÁ¬« ≈˛Ê¥Á¡≈U Á‚S≈U◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ~}Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∞ÿ⁄U’ÙŸ¸ ¬‚¸Ÿ‹ ⁄UÒÁ¬« ≈˛Ê¥Á¡≈U Á‚S≈U◊ ∑§Ë Ã⁄U„ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ mÊ⁄U∑§Ê ‚ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ π«∏ËŒı‹Ê Ã∑§ ∑‘§ ◊ʪ¸ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Á‹∞ } „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑‘§ ~ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪÊZ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬„‹ „Ë ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– Á¡‹Ê ‚ٟˬà ◊¥ ¬À‹Ê ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ Ã∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬„‹ ¡‹◊ʪ¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ v} „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŒÀ‹Ë ¡ÿ¬È⁄U ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÀ‹Ë, „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ß‚ ∞ÄU‚¬˝‚ fl ∑§Ê ‹ª÷ª |Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÷ʪ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¬«∏ÃÊ „Ò– yz „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŒÀ‹Ë-•◊΂⁄U-∑§≈U⁄UÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ∞ÄU‚¬˝‚ fl ÁŒÀ‹Ë-„Á⁄UÿÊáÊÊ-¬¥¡Ê’ •ı⁄U ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ªÈ¡⁄UªÊ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‹¥’Ê߸ ‹ª÷ª v|Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „ÙªË •ı⁄U ß‚‚ •Êflʪ◊Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ’„U⁄U„UÊ‹, ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ßU‚ øÈŸÊÒÃË ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ‚∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË „UÊªË– Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ◊„UËŸÊ¥ ‚ ÁflflÊŒ ◊¥ ⁄U„U ‚Ë∞◊ π≈˜U≈U⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚ÈŸ„U⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU ¡’ fl„U ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ’Ê‹ÃË ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

33

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

çÕãUæÚU

X

âè×æ çâ´ãU

ÁðÜ ×ð´ ¥æÁ Öè ·¤æØ× ãñU L¤ÌÕæ ÁðÜ ×ð´ ÚUãUÌð ãéU° Öè àæãUæÕégèÙ ·¤æ ÂýÖæß ÕɸU »Øæ ãñU ¥æñÚU ßð ßãUè´ ¥ÂÙæ ÎÚUÕæÚU Öè âÁæÙð Ü»ð ãñ´UÐ ÁðÜ ·ð¤ ÖèÌÚU âð ãUè ßãU ÚUæÁÙèçÌ ·ð¤ ×âÜæð´ ·¤æð Öè ÇUèÜ ·¤ÚUÙð Ü»ð ãñ´UÐ ÁðÜ ×ð´ Õ´Î ãôÙð ·Ô¤ ÕæßÁêÎ ©Ù·¤æ ¹õÈ Üô»ô´ ÂÚU ÖæÚUè ãñ ¥õÚU ©Ù·¤è Âã¿æÙ âæãÕ ·¤è ÕÙè ãé§ü ãñÐ ÕèÌð ·¤ÚUèÕ w| âæÜô´ âð °ðâæ ãè ãô ÚUãæ ãñ...

⁄UÊ

¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ßUÃŸÊ ª„U⁄UÊ „ÒU Á∑§ ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©Uã„¥U •‹ª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ¬ÿʸÿ ’Ÿ øÈ∑§ „Ò¥U– ßUŸ∑§Ê ‚ÊÕ øÊ‹Ë-ŒÊ◊Ÿ ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ ∑§ Á’ŸÊ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥– ßU‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ íÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’„ÈU’‹Ë Á∑§S◊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ „ÒU– ¡Ê Á¡ÃŸÊ ’«∏Ê •¬⁄UÊäÊË „ÒU, ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©‚∑§Ê ∑§Œ •ÊÒ⁄U L§Ã’Ê ©UÃŸÊ „UË ’«∏Ê „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, Á’„UÊ⁄U ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ fl„UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§Ë ¬ÒΔU ∑ȧ¿U íÿÊŒÊ „UË ⁄U„Ë „ÒU– ‚Ÿ˜ v~~z ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÃÊ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ÃÍÃË ’Ê‹ÃË ⁄U„UË– ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ’Ê„ÈU’Á‹ÿÊ¥ Ÿ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ •ı⁄U ß‚ ‚Í’ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ù ’Œ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– Á’„Ê⁄U ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸ ŸÊ◊ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ŸÊ◊ ∞‚Ê „Ò, ¡Ù ‚ËflÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¬Í⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ ¿Ê ªÿÊ– fl„U ŸÊ◊ „Ò ◊Ù„ê◊Œ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ê– flÒ‚ ÃÊ ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ⁄UÊ¡Œ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ „U◊‡ÊÊ „UË ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ‹Ê‹Í ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ ‚ûÊÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê Œ◊π◊ ÕÊ«∏Ê »§Ë∑§Ê ¬«∏ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§ Á»§⁄U ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊÒ≈UÃ „UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê L§Ã’Ê Á»§⁄U ‚ ∑§Êÿ◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªΔU’¥äÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„U ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •¬⁄UÊäÊ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë Ÿ∑§‹ ⁄U„UªË, ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ŒÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „UË »§‹ „UÊ ªÿÊ– ’ËÃ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ ∑§Ë •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ÿ„U ’Êà ‚ÊÁ’à „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– •’ ‚ËflÊŸ ∑§Ë ¡‹ ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ •éŒÈ‹ ª»Í§⁄U ∑§Ê ’Ê„È’‹Ë ⁄UÊ¡Œ ŸÃÊ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ‚ Á◊‹ŸÊ ÿ„UË ‚¥∑§Ã Œ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ 34

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

⁄UÊíÿ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ’Ê„ÈU’Á‹ÿÊ¥ ∑§ ⁄U‚Íπ ∑§ •Êª ‚ûÊÊ ∑§ ‹Êª ŸÃ◊SÃ∑§ „UÊŸ ‹ª „Ò¥U– ◊Ê◊‹Ê ¡’ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ Á∑§∞, Ã’ ÷‹ „UË Á’„Ê⁄U ∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ã¡SflË ÿÊŒfl Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË •ŸÁ÷ôÊÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„¥ ’„Èà ∑§È¿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U „UË ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ •’ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ fl„U ∞‚ ’ÃÈ∑‘§ ‚flÊ‹ ©ΔÊ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’ËÃ ÁŒŸ Á»§⁄U ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ‹ª „Ò¥U– ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ∑§Ê ⁄U‚Íπ ¡‹ ◊¥ ÷Ë Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ∑§Êÿ◊ „ÒU, ßU‚ ßU‚ ’Êà ‚ „UË ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË •éŒÈ‹ ª»§Í⁄U ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ËflÊŸ ¡‹ ◊¥ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¥ø ÃÊ ≈U’‹ ∑ȧ‚˸ ‹ªÊ∑§⁄U ‡ÊÊŸ ‚ ’ÒΔ ’Ê„È’‹Ë ‡Ê„Ê’ÈgËŸ Ÿ ◊¥òÊË ∑‘§ Á‹∞ å‹≈U ◊¥ ‚¡Ë Á◊ΔÊßÿÊ¥ ◊¥ªflÊßZU •ı⁄U ©Ÿ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ßU‚ ’Êà ‚ ¡ÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡‹ ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’…∏U ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl fl„UË¥ •¬ŸÊ Œ⁄U’Ê⁄U ÷Ë ‚¡ÊŸ ‹ª „Ò¥U– ¡‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ „UË fl„U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊‚‹Ê¥ ∑§Ê «UË‹ ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ¡’ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊¥òÊË ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ, Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚»§Ê߸U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á∑§¸≈U „Ê©‚ ¡‹ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ÕÊ •ı⁄U ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ‚Ê„’ „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ÷¥≈U ∑§⁄UŸ ø‹Ê ªÿÊ– •’ ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê √ÿÁQ§ ¡‹ ◊¥ ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „UÊ •ÊÒ⁄U •’ fl„U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚Ê¥‚Œ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ∞‚Ë ÄÿÊ ’Êà „ÈU߸U Á∑§ ◊¥òÊË ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ‚

¡‹ ◊¥ ‚„UÊ’ÈgËŸ ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U

◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„U‚Í‚ „UÊŸ ‹ªË– ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ‡Ê„UÊ’ÈgË ∑§ •Êª ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ŸÃÊ •¬ŸË „ÊÁ¡⁄UË ‹ªÊŸ ¬„È¥øŸ ‹ª „Ò¥– ¡’ ∑§Ê߸U ◊¥òÊË ßU‚ Ã⁄U„U ‚¥ªËŸ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„U Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ‚ Á◊‹Ÿ ¡‹ ◊¥ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÷ÿ ∑§„Ê¥ ⁄U„ªÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà Á’ª«∏ ⁄U„UË „Ò– ÷‹ „UË ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U øË¡¥ ∞‚Ë „Ò¥U, Á¡‚ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬∑§«∏ Ÿ„UË¥– Ã÷Ë ÃÊ ∞∑§ ∞‚Ê •¬⁄UÊäÊË ¡Ê πı» ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „ÒU, ‹Ùª Á¡‚∑§ ŸÊ◊ ‚ Õ⁄UʸÃ Õ, ◊¥òÊË ¡‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •ÊÁÃâÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á’„Ê⁄U ∑‘§ «ÊÚŸ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ ¬ÿʸÿ ⁄U„ ◊Ù„ê◊Œ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ •Õʸà ‚Ê„’ ∑§Ê ¡‹flÊ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ¬ÍÁ¿∞ ◊Ö fl„U ÷‹ „UË ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚ËflÊŸ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ‹Ùª ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ©Uã„¥U Ÿ„Ë¥ ¬È∑§Ê⁄UÃ– ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ê πı» ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ‚Ê„’ ∑§Ë ’ŸË „È߸ „Ò– ’ËÃ ∑§⁄UË’ w| ‚Ê‹Ù¥ ‚ ∞‚Ê „Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ©‚ flQ§ øøʸ•Ù¥ ◊¥ •ÊÿÊ, ¡’ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ Ÿ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ë ¿òÊ¿ÊÿÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§Ë ÿÈflÊ ß∑§Ê߸ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ– ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ÊÃ „Ë ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ù •¬ŸË ÃÊ∑§Ã •ı⁄U Œ’¥ªß¸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹Ê– ¬Ê≈U˸ Ÿ v~~Æ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ¡Ëà ª∞– ©‚∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚ v~~z ◊¥ øÈŸÊfl ¡ËÃÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Œ •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ– ÃÊ∑§Ã ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ¬Ê≈U˸ Ÿ v~~{ ◊¥ ©ã„¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ •ı⁄U ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ë ¡Ëà „È߸– v~~| ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑‘§ ªΔŸ •ı⁄U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

àæãUæÕégèÙ ·¤æ ¥æÂÚUæçŠæ·¤ ÚÔU·¤æòÇüU

ÿÊŒfl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’„Èà ’…∏ ªß¸ ÕË– wÆÆv ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Á‚Áfl‹ Á‹’≈U˸¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë¬ÈÀ‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ Œ ⁄U„Ë ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ fl„ πÈŒ „Ë ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ª∞ Õ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Ÿ ©ã„¥ ∞∑§ Ÿß¸ ø◊∑§ ŒË, ¬ÈÁ‹‚ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê¥π ’¥Œ Á∑§∞ ⁄U„ÃË ÕË, ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ß‚ ∑§Œ⁄U ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ©‚ Œı⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ªflÊ„Ë ŒŸ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‚ËflÊŸ Á¡‹ ∑§Ù fl„ •¬ŸË ¡ÊªË⁄U ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑‘§ Á’ŸÊ ¬ûÊÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á„‹ÃÊ „ÒU– ÃÊ∑§Ã ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U ◊Ù„ê◊Œ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ê ßÃŸÊ •Á÷◊ÊŸ „Ù ªÿÊ Á∑§ fl„U ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù èÊË ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ– •Ê∞ ÁŒŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑§Ê ‡Êª‹ ’Ÿ ªÿÊ– ◊Êø¸ wÆÆv ◊¥ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ SÕÊŸËÿ •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬å¬Í ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ flÊ⁄U¥≈U ‹∑§⁄U ¬„È¥øË ÃÙ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ •Ê∞ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù Õ嬫∏ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ◊„∑§◊Ê ÷Ë ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ŸÙ¡ •ı⁄U ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ß‚∑‘§ Á‹∞ Á’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UÈ∑§Á«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë èÊË ◊ŒŒ ‹Ë ªß¸– ¿Ê¬ ∑§Ë ©‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚◊à vÆ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË ªß¸ ÕË– ◊ı∑‘§ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù x ∞∑‘§-y| ’⁄UÊ◊Œ „È߸– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕË ◊ı∑‘§ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v~}{ ×ð´ ÂãÜè ÂýæÍç×·¤è ÎÁü çÙàææÙðÕæÁ àæãæÕégèÙ ·¤æ çâØæâè âȤÚU àæéM¤ ãôÙð âð ·¤æȤè ÂãÜð ÎÕ´»§ü ·¤è àæéL¤¥æÌ ãô »§ü ÍèÐ ÚðU·¤æòÇü ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ©Ù ÂÚU ÂãÜè ÂýæÍç×·¤è âÙ÷ v~}{ ×ð´ âèßæÙ çÁÜð ·Ô¤ ãéâñÙ»´Á ÍæÙð ×ð´ ÎÁü ãé§ü ÍèÐ ©â·Ô¤ ÕæÎ Ìô ©Ù·¤è Àçß °ðâè ÕÙè ç·¤ Üô» âÚUðÚUæã ©Ù·¤æ Ùæ× ÜðÙæ Öè ×éÙæçâÕ Ùãè´ â×ÛæÌð ãñ´Ð ¿éÙæß ÜǸÙð ·Ô¤ ÎõÚUæÙ âèßæÙ àæãÚU ×ð´ àæãæÕégèÙ ·¤è ÂæÅUèü ·¤ô ÀôǸ·¤ÚU ÎêâÚUð ç·¤âè ÂýˆØæàæè ·¤æ Ûæ´Çæ Ü»æÙð ·¤è çã ×Ì ç·¤âè ·¤ô Ùãè´ ãôÌè ÍèÐ àæãæÕégèÙ ÂÚU ãˆØæ, ¥ÂãÚU‡æ ¥õÚU ÚU´»ÎæÚUè ·Ô¤ ÎÁüÙô´ ×é·¤Î×ð´ ÁéǸÌð »ØðÐ v~~® ×ð´ Âãé´¿ð çßÏæÙâÖæ âèßæÙ çÁÜð ·Ô¤ çÁÚUæÎð§ü çßÏæÙâÖæ âð ßã ÂãÜè ÕæÚU ÁÙÌæ ÎÜ ·Ô¤ çÅU·¤ÅU ÂÚU çßÏæÙâÖæ Âãé´¿ðÐ ÌÕ ßã âÕâð ·¤× ©×ý ·Ô¤ ÁÙÂýçÌçÙçÏ ÍðÐ ÎôÕæÚUæ ©âè âèÅU âð v~~z ×ð´ ¿éÙæß ×ð´ ÁèÌ ÎÁü ·¤èÐ v~~{ ×ð´ ßã ÂãÜè ÕæÚU âèßæÙ âð Üô·¤âÖæ ·Ô¤ çÜ° ¿éÙð »°Ð °¿Çè Îðß»õÇ¸æ ·Ô¤ ÙðÌëˆß ßæÜè âÚU·¤æÚU ×ð´ ©‹ãð´ »ëã ÚUæ’Ø ×´˜æè ÕÙæ° ÁæÙð ·¤è ÕæÌ ¿¿æü ×ð´ ãè ¥æ§ü ç·¤ ×èçÇØæ ×ð´ àæãæÕégèÙ ·Ô¤ ¥æÂÚUæçÏ·¤ çÚU·¤æòÇü ·¤è ¹ÕÚUð´ ÀÂè´Ð §â Âý·¤æÚU ©‹ãð´ ·Ô¤´ÎýèØ ×´ç˜æ×´ÇÜ ×ð´ àææç×Ü ·¤ÚUÙð ·¤æ ×æ×Üæ ÂèÀð ÚUã »ØæÐ àæãæÕégèÙ ·Ô¤ ÅUðÚUÚU ·Ô¤ ç¹ÜæÈ ¥æßæÁ ©ÆæÙð ßæÜð Öæ·¤Âæ ×æÜð ·Ô¤ ÀôÅUð ÜæÜ »é#æ ·Ô¤ ¥ÂãÚU‡æ ¥õÚU ©Ù·¤è ãˆØæ ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ àæãæÕégèÙ ·¤ô w®®| ×ð´ ¥æÁèßÙ ·¤æÚUæßæâ ·¤è âÁæ ãé§üÐ ¥æÂÚUæçÏ·¤ ×æ×Üð ×ð´ âÁæ ç×ÜÙð ·Ô¤ ÕæÎ ¿éÙæß ¥æØô» Ùð ©Ù·Ô¤ ¿éÙæß ÜǸÙð ÂÚU ÂýçÌÕ´Ï Ü»æ çÎØæÐ §â ÌÚUã w®®~ ·Ô¤ Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð´ ßã ¿éÙæß Ùãè´ ÜǸ â·Ô¤Ð °ðâð ×ð´ ÚUæÁÎ Ùð w®®~ ¥õÚU w®vy ×ð´ àæãæÕégèÙ ·¤è Â%è ãèÙæ àæãæÕ ·¤ô çÅU·¤ÅU çÎØæ, ÂÚU çÙÎüÜèØ ¥ô× Âý·¤æàæ ØæÎß Ùð w®®~ ×ð´ ©‹ãð´ ·¤ÚUèÕ {® ãÁæÚU ßôÅUô´ âð ãÚUæ çÎØæÐ §â·Ô¤ ÕæÎ w®vy ×ð´ ÕèÁðÂè ·Ô¤ çÅU·¤ÅU ÂÚU ¥ô× Âý·¤æàæ Ùð °·¤ Üæ¹ âð Öè ’ØæÎæ ßôÅUô´ âð ãèÙæ ·¤ô ãÚUæ çÎØæÐ Øã ßãè ¥ô× Âý·¤æàæ Íð, çÁ‹ãð´ ·¤Öè àæãæÕégèÙ Ùð âÚUð¥æ× ÂèÅUæ ÍæÐ ¥æ§ü°â¥æ§ü âð çÜ´·¤ ·¤è çÚUÂôÅUü ÚUæ’Ø ·Ô¤ ̈·¤æÜèÙ ÇèÁèÂè ÇèÂè ¥ôÛææ Ùð àæãæÕégèÙ ·Ô¤ ¥æ§ü°â¥æ§ü âð çÜ´·¤ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ âõ ÂðÁ ·¤è çÚUÂôÅUü Îè ÍèÐ ÌÕ ßã çÚUÂôÅUü Îðàæ ÖÚU ×ð´ ¿¿æü ×ð´ ÍèÐ ÎÚU¥âÜ, ¥ÂýñÜ w®®z ×ð´ âèßæÙ ·Ô¤ ̈·¤æÜèÙ °âÂè ÚU% â´ÁØ ¥õÚU Çè°× âè.·Ô¤. ¥çÙÜ Ùð àæãæÕégèÙ ·Ô¤ ÂýÌæÂÂéÚU çSÍÌ ƒæÚU ÂÚU ÀæÂð×æÚUè ·¤èÐ ©â ÎõÚUæÙ Âæç·¤SÌæÙ çÙç×üÌ ·¤§ü »ôçÜØæ´° °·Ô¤ y| âçãÌ °ðâð ©Â·¤ÚU‡æ ç×Üð, çÁâ·¤æ §SÌð×æÜ çâÈü ç×çÜÅþè ×ð´ ãè ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ ©â×ð´ Ùæ§ÅU ‚Üæâ »æò»Ëâ ¥õÚU ÜðÁÚU »æ§ÇðÇ Öè àææç×Ü ÍæÐ §Ù ©Â·¤ÚU‡æô´ ÂÚU Âæç·¤SÌæÙ ¥æçÇÙð´â Èñ¤ UÅUÚUè ·Ô¤ ×éãÚU Ü»ð ãé° ÍðÐ àæãæÕégèÙ ÂÚU ãé§ü ·¤æÚUüßæ§ü ·Ô¤ ÕæÎ ÌÕ ·¤è ÚUæÕǸè âÚU·¤æÚU Ùð ¥ôÛææ ·¤ô ©Ù·Ô¤ ÂÎ âð ÌÕæÎÜæ ·¤ÚU çÎØæ ÍæÐ Áð°ÙØê Àæ˜æ â´ƒæ ·Ô¤ ¥ŠØÿæ ·¤è ãˆØæ ×ð´ ãæÍ ×æ¿ü v~~| ×ð´ ÁßæãÚU ÜæÜ ÙðãM¤ çßEçßlæÜØ Àæ˜æ â´ƒæ ·Ô¤ ¥ŠØÿæ ÚUãð ¿´Îýàæð¹ÚU ·¤ô âèßæÙ ×ð´ ÌÕ »ôçÜØô´ âð ÀÜÙè ·¤ÚU çÎØæ »Øæ Íæ, ÁÕ ßã Öæ·¤Âæ ×æÜð ·Ô¤ °·¤ ·¤æØü·ý¤× ·Ô¤ çâÜçâÜð ×ð´ ÙéP¤Ç¸ âÖæ ·¤ÚU ÚUãð ÍðÐ àæãÚU ·Ô¤ ÁðÂè ¿õ·¤ ÂÚU ãé° ã×Üð ×ð´ àæãæÕégèÙ ·Ô¤ ÕðãÎ ·¤ÚUèÕè ÚUãð L¤SÌ× ç×Øæ´ ·¤ô âÁæ ãô ¿é·¤è ãñÐ Øã ¥ÁèÕ ãñ ç·¤ ¥ÂÚUæÏ ·¤è ÎéçÙØæ ×ð´ ¹æâæ Î¹Ü ÚU¹Ùð ßæÜð àæãæÕégèÙ Ùð ×éÁ ȤÚUÂéÚU ·Ô¤ Õè¥æÚU ¥ ÕðÇ·¤ÚU çßEçßlæÜØ âð ÂôçÜçÅU·¤Ü â槴â ×ð´ Âè°¿Çè ·¤è çÇ»ýè ãæçâÜ ·¤èÐ Ü»Ìæ Íæ ·¤ôÅ, âéÙæØæ ÁæÌæ Íæ Èñ¤âÜæ âæ×æçÁ·¤ ÁèßÙ ÂÚU àæãæÕégèÙ ·¤æ ÂýÖæß Ìô ÂãÜð âð ãè ÂǸÙæ àæéM¤ ãô »Øæ ÍæÐ ÂÚU Áñâ-Áñâð ÂæßÚU ØæÙè â ææ ·¤æ â´ÚUÿæ‡æ ç×ÜÌæ »Øæ, ©Ù·¤è Ìæ·¤Ì Öè ÕɸÌè »ØèÐ àæãæÕégèÙ ·¤è ¥ÎæÜÌ ·¤æȤè âéç¹üØô´ ×ð´ ÚUãèРȤçÚUØæÎè ©Ù·Ô¤ Âæâ ¥æÌð ¥õÚU ßãæ´ âð ̈·¤æÜ ‹ØæØ ÂæÌðÐ §â ·ý¤× ×ð´ ©‹ãô´Ùð ȤÚUU×æÙ ÁæÚUè ç·¤Øæ ç·¤ Çæò UÅUÚUô´ ·¤è Ȥèâ z® L¤ÂØð ãô»èÐ ÁæçãÚU ãñ ç·¤âè ×𴠧⠥æÎðàæ ·¤ô Ù·¤æÚUÙð ·¤è çã ×Ì Ùãè´ ÍèÐ ãæÜæ´ç·¤, ¥Õ Çæò UÅUÚUô´ Ùð ¥ÂÙè Ȥèâ Õɸæ Îè ãñ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ¬⁄U ∑§ß¸ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄U¥Á¡‡Ê ÷Ë ’…∏Ÿ ‹ªË– Ÿfl¥’⁄U wÆÆz ◊¥ Á’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ≈UË◊ Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ù ©‚ flQ§ ŒÙ’Ê⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ¡’ fl„ ‚¥‚Œ ‚òÊ ◊¥ ÷ʪŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË •Ê∞– Œ⁄U•‚‹ ©‚‚ ¬„‹ „Ë ‚ËflÊŸ ∑‘§ ¬˝Ãʬ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚

¿Ê¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑§ß¸ •flÒœ •ÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U, ‚ŸÊ ∑‘§ ŸÊß≈U Áfl¡Ÿ Á«flÊß‚ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊSòÊ »Ò§ÁÄU≈˛ÿÙ¥ ◊¥ ’Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊Œ „È∞ Õ– „àÿÊ, •¬„⁄UáÊ, ’◊’Ê⁄UË, •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄U ⁄UπŸ •ı⁄U ¡’⁄UŸ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ù ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ •ÊÒ⁄U wÆÆ~ ◊¥ ©UŸ∑‘§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ¬⁄U

⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸U– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

35

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

Âçà¿× Õ´»

X

ç¿ÅUÈ´¤ÇU ·ð¤ âãUæÚÔU Ìë‡æ×êÜ ÂÚU ãU×Üæ

◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ — Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U

×æ·¤Âæ ¥æñÚU ·¤æ´»ýðâ Ùð Ìë‡æ×êÜ ·¤æð ¿éÙæß ×ð´ ƒæðÚUÙð ·ð¤ çÜ° ×égð ·¤è ÌÜæàæ ·¤ÚU ©Uâ ÂÚU ÕæðÜÙæ Öè àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñUÐ Ìæç·¤ ÁÙÌæ ·ð¤ Õè¿ ¥ÂÙè ÂñÆU ÕÙæØè Áæ â·ð¤Ð ×æ·¤Âæ ¥æñÚU ·¤æ´»ýðâ Ùð §Uâ·ð¤ çÜ° ç¿ÅUÈ´¤Ç ×æ×Üð ·¤æð °·¤ ÕæÚU çȤÚU âð ÌêÜ Îð çÎØæ ãñUÐ ·¤æ´»ýðâ °ß´ ×æ·¤Âæ ÙðÌæ¥ô´ ·¤è ¥ôÚU âð Øã ×æ´» ©ÆæØè »Øè ç·¤ ç¿ÅUÈ´¤ÇU ×æ×Üð ×ð´ âèÕè¥æ§ ·¤ô ×é Ø×´˜æè âð Öè ÂêÀÌæÀ ·¤ÚUÙè ¿æçã°Ð

⁄UÊ

íÿ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ÃÊ⁄UËπÊ¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ’¥ªÊ‹ ◊¥ ¿U„U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ∑ȧ‹ ‚Êà ◊Ìʟ „UÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ v~ ◊߸U ∑§Ê „UÊªË– ◊Ë’ v~ ◊߸U ∑§Ê Ãÿ „UÊªÊ Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ªgË ◊◊ÃÊ „UË ‚¥÷Ê‹¥ªË ÿÊ ©U‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ∑§é¡Ê „UÊªÊ– øÈŸÊfl ∑§ ◊gŸ¡⁄U ‡Ê„U-◊Êà ∑§Ê π‹ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ‚ûÊÊM§…∏U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬≈UπŸË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ◊Ê∑§¬Ê Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ¬⁄U „U◊‹Ê Ã¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ Á◊‹∑§⁄U ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡„UÊ¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •‹ª-Õ‹ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ◊Ê∑§¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ’Ëø ªΔ’¥œŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ „UÊŸË ’Ê∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ŸÃÎàfl SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ªΔ’¥œŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ ÁŒπÊÿË Œ 36

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

⁄U„U „ÒU¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ •œË⁄U ⁄U¥¡Ÿ øıœ⁄UË Ÿ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄U ø‹Ã „È∞ „Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù „⁄UÊŸ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •‹ª-Õ‹ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ı⁄U œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ Œ‹Ù¥ ‚ ∞∑§¡È≈U „ÙŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ◊Ê∑§¬Ê ÷Ë ÿ„Ë •ÊuÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ‚Ȍ˒¥œÙ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ •÷Ë •¬ŸÊ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ „Ò–˜ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÃÕÊ ◊Ê∑§¬ÊŸËà flÊ◊ ◊Ùøʸ ∑‘§ ’Ëø ‚¥÷ÊÁflà ªΔ’¥œŸ ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ Á»§‹„UÊ‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¡Ê ÁSÕÁà „ÒU, ©U‚‚ ©U‚∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê „ÒU– „UÊ¥, ÿ„U ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊŸ ‚ flÊ≈U ¬˝ÁÇÊà ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ©U‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©UΔUÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ê∑§¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÉÊ⁄UŸ

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ·¤æðÜ·¤æÌæ

∑§ Á‹∞ ◊Èg ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ’Ê‹ŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø •¬ŸË ¬ÒΔU ’ŸÊÿË ¡Ê ‚∑§– ◊Ê∑§¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ Áø≈U»¥§« ◊Ê◊‹ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ÃÍ‹ Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∞fl¥ ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ ◊Ê¥ª ©ΔÊÿË ªÿË Á∑§ Áø≈U»¥§«U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ •éŒÈ‹ ◊ÛÊÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áø≈U»¥§« ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Áø≈U»¥§« ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚Á‹∞ L§¬ÿ ‹ªÊÿ Õ, ÄUÿÙ¥Á∑§ Áø≈U»¥§« ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Áø≈U»¥§« ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÙ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ßU‚Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„ ÁflEÊ‚ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ œÙπÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ¬⁄U „U◊‹Êfl⁄U „UÊÃ „ÈU∞ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË •’ ’¥Œ ÄUÿÙ¥ „Ù ªÿË– ’È•Ê •ı⁄U ÷ÃË¡ Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‹Í≈UÊ, ΔªË ∑‘§ ¬Ò‚ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Á∑§‚ ∞∑§Ê©¥≈U ◊¥ ªÿ, ¡ŸÃÊ ÿ„ ¡flÊ’ øÊ„ÃË „Ò– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ÃÎáÊ◊Í‹ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ‹¬≈UÃ „ÈU∞ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á¡‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄US‚Ë «Ê‹ ∑§⁄U ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ÃË ÕË, ©ã„¥ •’ fl„ »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥, ÿ„ ß‚ËÁ‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ë ¡Ê¥ø •ÊÁ„SÃÊ ø‹– ÿ„ ∑‘§¥Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ·«˜ÿ¥òÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– fl„UË¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ‚Í¡Ÿ ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ù •¬ŸË ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ÊŸÊ „٪ʖ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬Ò‚ ª’Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊÿË „Ò, ¡Ê ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ¡ÊÿªË– Áø≈U»¥§« ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∞fl¥ ∞¡¥≈U˜‚ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ø ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ‚ÈŒË# ‡Ê¥∑§⁄U ÉÊÙ· Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „⁄U ‚◊ÿ Áø≈U»¥§« ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø •ÊÁŒ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‚Ë’Ë•Êß ¡Ê¥ø ∑§Ê ÷Ë ©‚Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡’ Ã∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „≈UªË, Ã’ Ã∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ŸflÊ‹Ê– øÈŸÊfl ‚ ΔUË∑§ ¬„U‹ Áø≈U»¥§«U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ©UΔUÊ∑§⁄U ◊Ê∑§¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¡Å◊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ „U⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ÿ„U ’Êà ÷Ë ‚Ê»§ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚¥Á‹# „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– •’ ŒπŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÷ÈŸÊ∑§⁄U ◊Ê∑§¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Á∑§ÃŸ

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê L§π •¬ŸË Ã⁄U»§ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ× X

ÛææÚU¹´ÇU

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ÚUæ´¿è

13ßæ¢ âæÜ

×ÜðçÚUØæ ·ð¤ ¥æ»ð ÕðÕâ âÚU·¤æÚU ◊

‹Á⁄UÿÊ ∑§Ê ◊ë¿U⁄U ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ∑§„U⁄U ’⁄U¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •◊Í◊Ÿ ◊‹Á⁄UÿÊ ’⁄U‚Êà ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ Δ¥U« ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ÷Ë ‹Êª ßU‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU ßU‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ßU‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ „⁄U ÁŒŸ v|w ‹Ùª ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ⁄U„ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ „Ë zxyy ‹Ùª ◊‹Á⁄UÿÊ ‚ ª˝Á‚à Á◊‹, Á¡Ÿ◊¥ w{x} ◊Á„‹Ê∞¥ „Ò¥– Á¬¿U‹ fl·¸ ÃÊ ÿ„U •Ê¥∑§«∏Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„U ÕÊ– ÁŒ‚¥’⁄U wÆvz Ã∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ w}{ ‹Ùª ◊‹Á⁄UÿÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Êÿ ªÿ– ’ËÃ fl·¸ ◊¥ ∑§È‹ ∞∑§ ‹Êπ øÊ⁄U „¡Ê⁄U yzÆ ◊‹Á⁄UÿÊ ¬˝÷ÊÁflà ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªÿË, ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿı ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊‹Á⁄UÿÊ ‚ ◊ıà ÷Ë „È߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ߟ◊¥ ‚ øÊ⁄U ◊ıà ∑§Ù ‚¥ÁŒÇœ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ⁄UπÊ „Ò– ßUÃŸË ÷ÿÊfl„U ÁSÕÁà „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊíÿ ∑§Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ßU‚∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– πÈŒ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§ ÉÊŸ ¡¥ª‹Ê¥ ‚ ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „ÒU ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬

¹éÎ SßæS‰Ø çßÖæ» ·Ô¤ ¥æ´·¤Ç¸ô´ ×ð´ ×ÜðçÚUØæ ·ð¤ Âý·¤æð ·¤æ çÁ·ý¤ ãñUÐ çßÖæ» ·ð¤ ¥æ´·¤Ç¸æð´ ·¤ô Îð¹ð´ Ìô ÚUæ’Ø ·Ô¤ wy çÁÜô´ ×ð´ âÕâð ’ØæÎæ ¹ÌÚUæ Âçp× çâ´ãÖê× ×ð´ ãñÐ ×ÜðçÚUØæ âð »ýçâÌ âÕâð ¥çÏ·¤ ×ÚUèÁ ØãUè ÂæØð »Øð ãñÐ çÎâ´ÕÚU w®vz Ì·¤ Øãæ´ v{{v® Üô» ×ÜðçÚUØæ âð »ýçâÌ ç×ÜðÐ ßãUè´ ÁÙßÚUè v{ ×ð´ Øãæ´ v®{~ ×ÚUèÁ ç×Üð ãñ´Ð ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ∑§Ê Á¡∑˝§ „ÒU– Áfl÷ʪ ∑§ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ⁄UÊíÿ ∑‘§ wy Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ πÃ⁄UÊ ¬Áp◊ Á‚¥„÷Í◊ ◊¥ „Ò– ◊‹Á⁄UÿÊ ‚ ª˝Á‚à ‚’‚ •Áœ∑§ ◊⁄UË¡ ÿ„UË¥ ¬Êÿ ªÿ „Ò¥U– ÁŒ‚¥’⁄U wÆvz Ã∑§ ÿ„Ê¥ v{{vÆ ‹Ùª ◊‹Á⁄UÿÊ ‚ ª˝Á‚à Á◊‹– fl„UË¥ ¡Ÿfl⁄UË v{ ◊¥ ÿ„Ê¥ vÆ{~ ◊⁄UË¡ Á◊‹ „Ò¥– ÿÊŸË ∑‘§fl‹ ¬Áp◊ Á‚¥„÷Í◊ ◊¥ „Ë „⁄U ÁŒŸ xy ◊⁄UË¡ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑‘§ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ê ‹ÊÃ„Ê⁄U „Ò– ÿ„Ê¥ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvz Ã∑§ vw~~~ ◊⁄UË¡ Á◊‹, fl„UË¥ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„ ◊¥ ÿ„Ê¥ y~w ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ◊‹Á⁄UÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏à „UÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë ªß¸U– fl„Ë¥ ¡Ê◊ÃÊ«∏Ê Á¡‹ ◊¥ ÁŒ‚’¥⁄U Ã∑§ ‚’‚ ∑§◊ ∑‘§fl‹ {w ◊⁄UË¡ Á◊‹ ÃÊ ¡Ÿfl⁄UË v{ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ◊⁄UË¡ Á◊‹Ê „Ò– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬Áp◊ Á‚¥„÷Í◊ Á¡‹Ê ◊¥ ‚Ê⁄U¥«Ê ¡¥ª‹ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Ë fl¡„U ‚ ÿ„UÊ¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§„U⁄U ‚’‚ •ÁäÊ∑§ „ÒU– ¡¥ª‹ „UÊŸ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

×ÜðçÚUØæ ÂýÖæçßÌ çÁÜð çÁÜæ ‡æ÷ çâ´ãÖê× ÜæÌðãæÚU ÂÜæ×ê ç»çÚUÇèã çâ×Çð»æ ãÁæÚUèÕæ» »ôaæ ÚUæ´¿è

ÂýÖæçßÌ v{{v® vw~~~ }}{{ |v~x z®vw y~vv zx{} xx®}

×ÜðçÚUØæ âð Âæ´¿ ßáô´ü ×ð´ ç·¤ÌÙè ×õÌ ßáü ×õÌ w®vv v| w®vw v® w®vx } w®vy } w®vz ~ ¿æÚU â´ç΂Ï

∑§Ë fl¡„U ‚ ÿ„Ê¥ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ „Ò– „UÊ‹Ê¥Á∑§ SflÊSÕ Áfl÷ʪ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ◊Á«∑‘§≈U« ◊ë¿⁄UŒÊŸË ∑§Ê ÷Ë ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ÿ„Ê¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬Á‡ø◊ Á‚¥¥„÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§ Á‚Ã◊ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥ ÃÒŸÊà ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ∑‘§ ¡flÊŸ ÷Ë ßU‚‚ Ÿ„UË¥ ’ø ¬Ê∞ „Ò¥U– ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§ ’…∏UÃ ¬˝∑§Ê¬ ¬⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ∑‘§ «Ë¡Ë Ÿ ÷Ë Áø¥ÃÊ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊ë¿⁄ „Ò¥U– ¡flÊŸ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ∑§◊ •ı⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ ‚ íÿÊŒÊ ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ÷Ë ‚Ê⁄U¥«Ê ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ øÈ∑‘§ Õ– •’ ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡’ ⁄UÊíÿ ∑§ ßUŸ ßU‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ßU‚ ∑§Œ⁄U ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê ÃÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ßU‚∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ΔUÊ‚ ∑§Œ◊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ ⁄U„UÊ?

16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

37

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

×ŠØ ÂýÎðàæ

X

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ÖæðÂæÜ

◊

äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflûÊ◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã ◊‹ÒÿÊ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ß‚ fl·¸ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ÿ„ ’¡≈U v ‹Êπ z} „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÕÊ– ◊‹ÒÿÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ vv} ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ’¡≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡ÿ¥Ã ◊‹ÒÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ‚ Œ‡Ê •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ë •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù· ◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ flÒ≈U ’…∏UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ’¡≈U ◊¥ S≈UÊ¥¬ »§Ë‚ ÷Ë ’…∏UÊ ŒË ªß¸ „Ò, Á¡‚‚ ÉÊ⁄U •ı⁄U ¡◊ËŸ π⁄UËŒŸÊ ◊„¥ªÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ‚Ë∞◊ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ÉÊ⁄U ‹Ÿ flÊ‹ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù S≈UÊ¥¬ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ¿Í≈U ŒË ªß¸ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸ flSÃÈ•Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚ ‹∑§⁄U ŒÙ »§Ë‚ŒË Ã∑§ flÒ≈U ≈UÒÄU‚ ’…∏UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ‹ÄU¡⁄UË •Êß≈Uê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Ù’Êß‹, Á‚ª⁄U≈U, ∑§ÙÀ« Á«˛¥∑§, ∞‹ß¸«Ë, ∞‹‚Ë«Ë, Á»˝§¡, flÊ≈U⁄U ∑ͧ‹⁄U, ∞ÿ⁄U ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U, ’˝Ê¥«« ífl‹⁄UË ¡Ò‚Ë øË¡Ù¥ ¬⁄U ≈UÒÄU‚ ’…∏UŸ ‚ ◊„¥ªË „Ù ¡Ê∞¥ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ x} ∑§ÎÁ· ÿ¥òÊ ‚SÃ „Ù ¡Ê∞¥ª–

§Uâ ÕæÚU ·¤æ ÕÁÅU ÖçßcØ ·¤è ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æð ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹·¤ÚU Âðàæ ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ ©U“æ çàæÿææ âð Üð·¤ÚU ç·¤âæÙæð´ çÙ Ù çàæÿææ Ì·¤ ×ð´ ÕðãUÌÚUè ·¤æð Üð·¤ÚU âÚU·¤æÚU Ùð ¥ÂÙæ ŒÜæÙ ÌñØæÚU ç·¤Øæ ãñUÐ ßãUè´ ¥æ× ¥æÎ×è ·¤æð ×´ãU»æ§üU âð ÚUæãUÌ ÙãUè´ ç×Üè ãñUÐ ¹ðÌè ·¤æð ÕðãUÌÚU ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ç·¤âæÙ ÂÚU çàæßÚUæÁ âÚU·¤æÚU ×ðãUÚUÕæÙ çιè, çÁââð ç·¤âæÙæ𴠷𤠥‘ÀðU çÎÙ ¥æÙð ·¤è ©U ×èÎ Á»è ãñU...

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øÊÒ„UÊŸU— ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ πÈ‹ªÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ

ÕÁÅU ×ð´ ÖçßcØ ·¤è ØæðÁÙæ¥æð´ ÁflûÊ◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã ◊‹ÒÿÊ Ÿ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ’¡≈U ◊¥ •œÙ ‚¥⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U íÿÊŒÊ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ¬⁄U ´§áÊ ÷Ê⁄U ‹ª÷ª •ÊœÊ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê •‚⁄U ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ’…∏UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ „هʥªÊ’ÊŒ ◊¥ ∑§ÎÁ· ◊„ÊÁfllÊ‹ πÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ »§‚‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê wz »§Ë‚ŒË äÊŸ ÃÈ⁄U¥Ã ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– 38

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ı‚◊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ Œ‹„Ÿ ∑§Ë »§‚‹ ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ë zÆ ∑§ÎÁ· ◊¥Á«ÿÙ¥ ∑§Ù ߸-‚flÊ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ •ı⁄U ◊ÎŒÊ ∑§Ê«¸ ÷Ë ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ∑§S≈U◊ „ÊÿÁ⁄U¥ª ‚¥≈U⁄U ∑§Ù ÷Ë ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ÎÁ· Á‡ÊˇÊÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ Á‹∞ wyy} ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê∞ªË– Œ‚ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù |ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷Ë ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ fl·¸ »§‚‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ øÊ⁄U „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ŒÊfl •Ê∞ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©ëø ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ ¬ıœ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ŒÍœ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊¬˝ Œ‡Ê ◊¥ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– ßU‚∑§ •Ê‹flÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ åÿÊ¡ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÊ߸ ¡Ê∞ªË– ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊¥Á«ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊßí« Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „ÊÁ≈U¸∑§Àø⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ’…∏UªË– ¬‡ÊȬʋ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§¡¸ ŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ’¡≈U ◊¥ Ÿß¸ v} Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ù ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿ◊¸ŒÊ-Á‡Ê¬˝Ê Á‹¥∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ ◊Ê‹flÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á‚¥øÊ߸ ˇÊòÊ ’…∏UÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Ÿ◊¸ŒÊ-ª¥÷Ë⁄U Á‹¥∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò, Á¡‚‚ ◊Ê‹flÊ ◊¥ Á‚¥øÊ߸ ˇÊòÊ •ı⁄U ’…∏ªÊ– ¡Ù’≈U Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– fl„Ë¥ ∑‘§Ÿ-’ÃflÊ Á‹¥∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ªß¸– Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑§ÎÁ· ∑§Ù ‹Ê÷ „٪ʖ ‚÷Ë zv Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸfl‡Ê ‚¥’¥œË ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹Êߟ √ÿflSÕÊ „٪˖ ©l٪٥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚¥÷fl ◊ŒŒ Œ¥ª– Á‚¥„SÕ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „UÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË–

Á‚¥„SÕ ◊„Ê∑È¥§÷ ∑‘§ Á‹∞ w~} ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡Ê„⁄UË Sflë¿ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ •Áœ∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹ xy ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ v|vw ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ’¡≈U ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ yÆ „Ê߸S∑ͧ‹Ù¥ ∑‘§ ©ÛÊÿŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚ÊÕ „UË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ z „¡Ê⁄U Á∑§◊Ë ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‹¥’Ë ‚«∏∑¥§ ’Ÿ¥ªË– ’¡≈U ◊¥ ¬Ê¥ø ŸflËŸ •ÊŒ‡Ê¸ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑§ÀÿÊáÊ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ wÆ Ÿ∞ ∑§ãÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U‚⁄U πÙ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ’¡≈U ◊¥ •¥Ã⁄U¡ÊÃËÿ ÁflflÊ„ ∑§Ë ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ŒÙ ‹Êπ L§¬∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ’¡≈U ◊¥ ¤ÊÊ’È•Ê •ı⁄U ‡Ê„«Ù‹ ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ◊≈˛Ù ‹Êߟ ∑‘§ Á‹∞ }ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ ÷٬ʋ, ߥŒı⁄U, ¡’‹¬È⁄U •ı⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ŒÃ ÁflûÊ ◊¥òÊË, ¡ÿ¥Ã ◊‹ÒÿÊ

ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’¡≈U ◊¥ ∑§⁄U flʬ‚Ë ∑§Ù ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸– ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑ȧ‹ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ wy~vx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ wzv ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ŒÍœ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ ≈UÒÄU‚ »˝§Ë „٪˖ ∞‚‚Ë-∞‚≈UË ∑§ÀÿÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ß¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃËŸ ‹Êπ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‹Ê«U‹Ë ‹ˇ◊Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ~Æx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ’¡≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– π⁄UªÙŸ •ı⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù •¬ª˝« Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„UË¥ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ’¡≈U ◊¥ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ w „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ∑§¡¸ ‹ªË– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÁS∑§‹ «fl‹¬◊¥≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ zÆ „¡Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‹Ê SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ÊÃ

ß‚ ’¡≈U ‚ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ „È•Ê ‚SÃÊ

x} ∑§ÎÁ· ÿ¥òÊ ’Ò≈U⁄UË ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U •ı⁄U Á⁄UÄU‡ÊÊ Ÿ∞ ◊À≈UËå‹ÄU‚ ◊¥ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U ◊¥ ¿Í≈U ‚ÙÿÊ Á◊À∑§ •ı⁄U •Êª¸ÁŸ∑§ ¬ÁS≈U‚Êß« ߥ«ÄU‡ÊŸ øÍÀ„Ê, ’øŸ „flË ‹ÙÁ«¥ª flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ »§Ë‚ŒË flÒ≈U ∑§◊

ß‚ ’¡≈U ‚ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ „È•Ê ◊„¥ªÊ

·¤è ÕæçÚUàæ ◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã ◊‹ÒÿÊ Ÿ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ π⁄UªÙŸ ◊¥ »Í§« ¬Ê∑§¸ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wyy} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ „Ù¥ª– ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ œÊ⁄U ◊¥ ‚Ë◊¥≈U å‹Ê¥≈U πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë– •ÊøÊÿ¸ Áfllʂʪ⁄U ŒÈÇœ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸– ’≈UÊ߸ŒÊ⁄U, ¬≈˜U≈U ¬⁄U πÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë »§‚‹ ’Ë◊Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •Ê߸≈UË ¬Ê∑§¸ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ {ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸– ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ xzÆÆ Ÿ∞ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ‚ •ÊΔflË¥ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÈçUà ŒË ¡Ê∞ªË– ‚Êà Ÿ∞ •Ê߸≈UË•Ê߸ •ª‹ ‚òÊ ‚ πÙ‹ŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ∞ ¿ÊòÊÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ê

Á‚ª⁄U≈U, ∑§ÙÀ« Á«˛¥∑§, ◊Ù’Êß‹ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ, ªÒ‚, ªË¡⁄U ∞‹ß¸«Ë, ∞‹‚Ë«Ë, Á»§˝¡, flÊ≈U⁄U ∑§Í‹⁄U S≈UÊ¥¬ »§Ë‚ ’…∏UÊ߸ ªß¸ ∞ÿ⁄U ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U, ’˝Ê¥«« ífl‹⁄UË ‚ÊßÁ∑§‹, ∑§Ê¥ø ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ •Ê◊˸ ∑Ò§¥≈UËŸ ‚ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U S∑§Í‹ •ı⁄U S≈U‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ

Ÿ∞ ÁøÁ∑§à‚Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ πÙ‹ ¡Ê∞¥ª– ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ •Êª ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©í¡ÒŸ ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê Á‚¥„SÕ Œ‡Ê ∑§Ê ’«∏Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „Ò– Á‚¥„SÕ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ∑§ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë ◊¥„UªÊ߸U ‚ ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹¥’Ë »§„UÁ⁄USà ¡M§⁄U „ÒU, ’‚ ’„UÃ⁄U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UË ∑§Ë

¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

39

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ÀU æèâ»É¸U

X

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ÚUæØÂéÚU

×é Ø ŠææÚUæ âð ÁéǸð´ Ù âÜèÑ ◊È

Åÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UU •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl •ª⁄U Á„¥‚Ê ¿Ù«∏∑§⁄U Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚ ¡È«,¥∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬ÈŸflʸ‚ ŸËÁà ‹Ê÷ ©ΔÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U, ⁄UÊíÿ •ı⁄U ⁄UÊC˛ ∑§Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Ê∞¥, ÃÙ ◊Ò¥ ©ã„¥ ª‹ ‹ªÊŸ ∑§Ù ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ª¥Í Ê– „◊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ªÙ‹Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê⁄UŸÊ øÊ„Ã– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê- „◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ŸÄU‚‹ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Ù– ∞‚ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©í¡fl‹ „Ù– ¡ŸÃÊ ∑§Ù „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹– «ÊÚ. Á‚¥„ •Ê¡ ŒÙ¬„⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË Á„S‚ ∑‘§ ŸÄU‚‹ Á„¥‚Ê ¬ËÁ«∏à ‚È∑§◊Ê Á¡‹ ∑‘§ ¬˝flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚È∑§◊Ê ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U fl„Ê¥ ‹ª÷ª vyv ∑§⁄UÙ«∏ {{ ‹Êπ M§¬∞ ∑‘§ y~ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ, ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •ı⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‹Ù∑§ÊÁ¬¸Ã ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ŸÄU‚‹ ¬ËÁ«∏à ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ôÊÊŸÙŒÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U‚⁄U, ÁflôÊÊŸ ¬Ê∑§¸ •ı⁄U ÁflôÊÊŸ ∑‘§ãŒ˝, ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ß◊‹Ë ¬˝‚S¥ ∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà «ÊÚ. ∞.¬Ë.¡. •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÉÊÈ‹Á◊‹∑§⁄U •Êà◊Ëÿ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê - ‚È∑§◊Ê •’ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ Á¡‹Ê ∞∑§ ŸÿË

•ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„

•ı⁄U ‹ê’Ë ¿‹Ê¥ª ‹ªÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ‚È∑§◊Ê Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U √ÿʬ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ‹„⁄U ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚È∑§◊Ê Á¡‹ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ê⁄UË ©à‚Ê„ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ÒŸ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊŸ flÊ‹ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ’≈U- ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ©à‚Ê„ ∑§Ù ŒπÊ– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÿ„Ê¥ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚È∑§◊Ê ÷ÿ •ı⁄U •Ê¥Ã∑§ ∑‘§ ‚Êÿ ◊ ÕÊ, ’¥Œ∑Í § •ı⁄U •Ê⁄U«Ë∞ÄU‚ ∑‘§ œ◊Ê∑§Ù¥ ‚ ªÍ¡ ¥ ÃÊ ÕÊ, fl„Ê¥ •’ „⁄U ªÊ¥fl ◊¥ …Ù‹ •ı⁄U ◊Ê¥Œ‹ ∑§Ë •ŸÈª¡ ¥Í „٪˖ ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ‚È∑§◊Ê ‚ ¡ªŒ‹¬È⁄U Ã∑§ vÆ{ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬„Èø ¥ Ÿ ◊¥ ¬„‹ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ‹ªÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ •ë¿Ë ‚«∏∑§ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ «…∏ ÉÊ¥≈U ◊¥ „Ë ÿ„ ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– Á¡Ÿ ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ß‚ •¥ø‹ ◊¥ Áfl⁄UÙœ „ÙÃÊ 40

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÚU×Ù

Çæò. çâ´ã Ùð Ù UâçÜØô´ mæÚUæ çÁÜð ·Ô¤ çß·¤æâ ×ð´ ¥ßÚUôÏ ©ˆÂóæ ç·¤° ÁæÙð ÂÚU ©‹ãð´ ¥æǸð ãæÍô´ çÜØæÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ- çÕÁÜè ·Ô¤ ¹´Öð ÌôǸ·¤ÚU, Åþæ´âȤæ×üÚUô´ ·¤ô Ùé·¤âæÙ Âãé´¿æ·¤ÚU »æ´ßô´ ×ð´ ¥´ÏðÚUæ Èñ¤ÜæØæ »ØæÐ Øð ·¤õÙ Üô» ãñ ? ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ çÂÀÜè ÕæÚU Øãæ´ Ìð‹Îê ææ Ùãè´ ÅUêÅUæ, Ìô ÕæÚUã â´»ýã‡æ ·Ô¤‹Îýô´ ·¤ô ÕæÚUã ·¤ÚUôǸ M¤Â° ·¤æ Ùé·¤âæÙ ãé¥æÐ »ýæ×è‡æô´ ·¤ô Ìð‹Îê ææ ÌôǸÙð âð ÚUô·¤Ùð ßæÜð ßð ·¤õÙ ãôÌð ãñ´ ?

ÚUæçÁ× ·é´¤Ö ·¤æ àæéÖæÚ´UÖ

×ãæÙÎè, ÂñÚUè ¥õÚU âô´ÉêÚU ÙçÎØô´ ·Ô¤ Âçߘæ â´»× ÂÚU À æèâ»É¸ Âýçâh ÌèÍü ÚUæçÁ× ×ð´ ¥æÁ ×æƒæ Âêç‡æü×æ âð °·¤ ¹ßæǸð Ì·¤ ¿ÜÙð ßæÜð ÚUæçÁ× ·¤é´Ö ·¤æ àæéÖæÚU´Ö ãé¥æÐ ÂãÜð çÎÙ â´ŠØæ ¥æÚUÌè ×ð´ Ïæç×ü·¤ ‹Øæâ ¥õÚU Ï×üSß ×´˜æè Ÿæè ÕëÁ×ôãÙ ¥»ýßæÜ, ÂØüÅUÙ ¥õÚU â´S·¤ëçÌ ×´˜æè Ÿæè ÎØæÜÎæâ ÕƒæðÜ, ×çãÜæ °ß´ ÕæÜ çß·¤æâ ×´˜æè Ÿæè×Ìè ÚU×çàæÜæ âæãê, ÚUæ’Ø çß æ ¥æØô» ·Ô¤ ¥ŠØÿæ Ÿæè ¿‹Îýàæð¹ÚU âæãê, ¥õÚU ÚUæ’Ø âã·¤æÚUè Õñ´·¤ (¥Âð Uâ Õñ´·¤) ·Ô¤ ¥ŠØÿæ Ÿæè ¥àæô·¤ ÕÁæÁ âçãÌ ¥Ùð·¤ ÁÙÂýçÌçÙçÏ, çßçÖóæ â´SÍæ¥ô´ ·Ô¤ ÂÎæçÏ·¤æÚUè ¥õÚU ÕǸè â´ Øæ ×ð´ ŸæhæÜé àææç×Ü ãé°Ð ÕÊ, Δ∑§‘ ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, •Ê¡ ªÊ¥fl ∑‘§ ªÊ¥fl •Êª •Ê∑§⁄U ‚«∏∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò–¥ ¬„‹ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚«∏∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Δ∑§‘ ŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ≈Uã «⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃ Õ, •Ê¡ Δ∑§‘ ŒÊ⁄U πȇÊË ‚ ≈Uã «⁄U «Ê‹ ⁄U„ „Ò–¥ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ÁøãËŸÊ⁄U◊⁄Uߪ¸ «È Ê∏ , ∑§Ùã≈UÊ-ªÙ‹Ê¬ÑË ◊ʪ¸ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ „È•Ê– ÿ„ ŸÿË ∞∑§ ‡ÊÈM§•Êà „Ò •ı⁄U ∞∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡ Ê ∑‘§ S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË ∑‘§ŒÊ⁄U ∑§‡ÿ•ı⁄U ˇÊòÊËÿ ÁflœÊÿ∑§ üÊË ∑§flÊ‚Ë ‹π◊Ê ‚Á„à Á¡‹ ∑‘§ •Ÿ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê- ŸÄU‚‹ ¬ËÁ«∏à ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „◊ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò–¥ ‚«∏∑§ •ª⁄U ’ŸªË, ÃÙ «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ ÿÊ ∑‘§ŒÊ⁄U ∑§‡ÿ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ß‚ Á¡‹ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸªË– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò–¥ ‚«∏∑§ ’Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò–¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚È∑§◊Ê Á¡‹ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ªÊ¥flÙ¥ Ã∑§ ‚«∏∑§, Á‚¥øÊ߸, Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ Á’¡‹Ë ¬„Èø ¥ ÊÿË ¡Ê∞ªË– ‡Ê’⁄UË ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ ŒŸ vÆÆ ‚Ù‹⁄U ¬ê¬ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– «ÊÚ. Á‚¥„ Ÿ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •fl⁄UÙœ ©à¬ÛÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„¥ •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê- Á’¡‹Ë ∑‘§ π¥÷ ÃÙ«∏∑§⁄U, ≈˛Ê‚ ¥ »§Ê◊¸⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„Èø ¥ Ê∑§⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •¥œ⁄ UÊ »Ò§‹ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ ∑§ıŸ ‹Ùª „Ò ? ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÃãŒÍ¬ûÊÊ Ÿ„Ë¥ ≈U≈Í UÊ, ÃÙ ’Ê⁄U„ ‚¥ª„˝ áÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ù ’Ê⁄U„ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ÃãŒÍ¬ûÊÊ ÃÙ«∏Ÿ ‚

⁄UÙ∑§Ÿ flÊ‹ fl ∑§ıŸ „ÙÃ „Ò¥ ? ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃãŒÍ¬ûÊÊ ‚¥ª„˝ áÊ Œ⁄U ’Ê⁄U„ ‚ı M§¬∞ ¬˝Áà ◊ÊŸ∑§ ’Ù⁄UÊ ‚ ’…∏∑§Ê⁄U «…∏ „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ÃãŒÍ¬ûÊÊ ÃÙ«∏,¥ ÃÊÁ∑§ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U •Ê∞– «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U fl„Ê¥ vyv ∑§⁄UÙ«∏ {{ ‹Êπ M§¬∞ ∑‘§ •Áœ∑§ ‹ÊªÃ ‚ y~ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ, ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •ı⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ߟ◊¥ ‚ Á¡Ÿ w| ¬Íáʸ „Ù øÈ∑§‘ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ „È•Ê, ©Ÿ◊¥ ‚È∑§◊Ê ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’Ëø ‹ª÷ª w{ ∑§⁄UÙ«∏ Æ{ ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ªı⁄Ufl ¬Õ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UË’ v| ∑§⁄UÙ«∏ Æy ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§‹ÄU≈UÙ⁄U≈ U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚¥ÿQÈ § ÷flŸ ∑§Ê ÷Ë ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ê¬ÛÊ „È•Ê– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

41

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ÀU æèâ»É¸U

×é Ø×´˜æè Ùð ÕéÙ·¤ÚUô´ ·¤ô Sß»èüØ Ÿæè çÕâæãê Îæâ ×ã‹Ì âßüŸæðD ÕéÙ·¤ÚU ÂéÚUS·¤æÚU âð â ×æçÙÌ ç·¤ØæÐ Áæ´Á»èÚU-¿æ´Âæ çÁÜð ·Ô¤ ¿‹ÎýÂéÚU ·Ô¤ ÕéÙ·¤ÚU Ÿæè ØæÎÚUæ× Îðßæ´»Ù ¥õÚU Ÿæè ãèÚUæÜæÜ Îðßæ´»Ù ·¤ô ×é Ø×´˜æè Ùð ÂéÚUS·¤æÚU SßM¤Â °·¤-°·¤ Üæ¹ M¤Â° ·¤æ ¿ð·¤ ¥õÚU àææòÜ °ß´ ŸæèÈÜ ÂýÎæÙ ·¤ÚU â ×æçÙÌ ç·¤ØæÐ Ÿæè ØæÎÚUæ× Îðßæ´»Ù ·¤ô ÎéÂ^ð ÂÚU ·¤ôâæ çÇÁæ§Ù ¥õÚU Ÿæè ãèÚUæÜæÜ Îðßæ´»Ù ·¤ô ¿æ Âæ ·¤ôâæ ¹æÂæ çÇÁæ§Ù ·Ô¤ çÜ° Øã ÂéÚUS·¤æÚU ÂýÎæÙ ç·¤Øæ »ØæÐ

Ÿfl ÿȪ‹ ∑§Ê ’äÊÊ߸U •ÊÒ⁄U ’ÈŸ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ ø∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U

◊È

Øéßæ¥ô´ ·¤ô ç×Üð»æ ·¤õàæÜ Âýçàæÿæ‡æ 42

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

Åÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ ’ÈŸ∑§⁄UË ∑§Ê ∑§ı‡Ê‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ’ÈŸ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ ÿÈflÊ ÷Ë ‹ ‚∑‘§¥ª– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÈŸ∑§⁄UË ∑‘§ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§Ã◊ Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¬ÊΔÿR§◊ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê, ‚ÁQ§, ⁄UÊÿª…∏ •ı⁄U œ◊Ã⁄UË ¡Ò‚ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ Á‹¥∑‘§¡ ∑§⁄U ´áÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ÃÒÿÊ⁄U flSòÊÙ¥ ∑§Ë ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ‚„ÿÙª ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’Ë≈UË•Ê߸ ◊Ҍʟ ◊¥ „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ flSòÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§∞– ª˝Ê◊ÙlÙª ◊¥òÊË üÊË ¬ÈÛÊÍ‹Ê‹ ◊Ù„‹, ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË üÊË •¡ÿ øãŒ˝Ê∑§⁄U, ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ⁄U◊Á‡Ê‹Ê ‚Ê„Í, ÁflœÊÿ∑§ üÊË üÊËø㌠‚ÈãŒ⁄UÊŸË, ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl üÊË ‹πŸ ŒflÊ¥ªŸ •ı⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË ‚¥¡ÿ üÊËflÊSÃfl Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà Õ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ŒË¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– flSòÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ Áfl¬áÊŸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ

•ÊÿÙÁ¡Ã ÿ„ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊Êø¸ ◊Ê„ ∑§Ë vx ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ø‹ªË– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë xÆ ’ÈŸ∑§⁄U ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ‚Á„à ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U, ©ûÊ⁄UÊπá«, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, •Êãœ˝¬˝Œ‡Ê, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ¬Áp◊ ’¥ª ∑‘§ ’ÈŸ∑§⁄U Á„S‚Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ∑§Ù‚Ê ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ •ı⁄U «˛‚ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ¬‡◊ËŸÊ ‡ÊÊÚ‹, „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ª‹ËøÊ ÃÕÊ »ŸË¸Á‡Ê¥ª flSòÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ŸÊ⁄U‚Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ∑§Ê¥ÕÊ •ı⁄U Ãʥà ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥, Á’„Ê⁄U ∑§Ê πÊŒË Á‚À∑§, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë øãŒ⁄UË ‚ÊÁ«∏ÿÊ •ı⁄U •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ùø◊¬ÑË Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ∑§Ù‚Ê Á‚À∑§ Á«¡ÊÿŸ⁄U flSòÊÙ¥ ∑‘§ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ÷Ë Á∑§ÿÊ– »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ »Ò§‡ÊŸ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ‹ª÷ª xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ’…∏∑§⁄U •Ê¡ ‹ª÷ª v{Æ ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¬„¥Èø ªÿÊ „Ò, ¡Ù ÿ„ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑§ •ılÙÁª∑§Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U flSòÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ÷Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ •ı⁄U •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ flSòÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Œ˝ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ¡ÊŒÍ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ∑§ı‡Ê‹ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ „È•Ê ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

fl⁄UŒÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ „⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ fl •¬Ÿ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ÁŸπÊ⁄U∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •ë¿Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÙ ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù SflªË¸ÿ üÊË Á’‚Ê„Í ŒÊ‚ ◊„ãà ‚fl¸üÊD ’ÈŸ∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê Á¡‹ ∑‘§ øãŒ˝¬È⁄U ∑‘§ ’ÈŸ∑§⁄U üÊË ÿÊŒ⁄UÊ◊ ŒflÊ¥ªŸ •ı⁄U üÊË „Ë⁄UÊ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SflM§¬ ∞∑§-∞∑§ ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ê ø∑§ •ı⁄U ‡ÊÊÚ‹ ∞fl¥ üÊË»‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– üÊË ÿÊŒ⁄UÊ◊ ŒflÊ¥ªŸ ∑§Ù ŒÈ¬^ ¬⁄U ∑§Ù‚Ê Á«¡Êߟ •ı⁄U üÊË „Ë⁄UÊ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ ∑§Ù øÊê¬Ê ∑§Ù‚Ê πÊ¬Ê Á«¡Êߟ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ {Æ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ ∞‚ ’ÈŸ∑§⁄U Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á¡‹ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò, ©ã„¥ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U zÆv L§¬∞ ∑§Ë ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ •ı⁄U ‡ÊÊÚ‹ ∞fl¥ üÊË»§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’‹ıŒÊ’Ê¡Ê⁄U÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑§Ë üÊË ⁄UÊ◊ „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ ’ÈŸ∑§⁄U ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§≈UªË ∑‘§ üÊË ◊Ù„Ÿ ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ •ı⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ¡ÿ ŒÈªÊ¸ ’ÈŸ∑§⁄U ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ¬Ê⁄Uʪʥfl ∑‘§ üÊË ’ÈŒœÈ⁄UÊ◊ ŒflÊ¥ªŸ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ’ÈŸ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ øÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù Œ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∑‘§ Á‹∞ •ÊΔ „¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ı L§¬∞ ∑§Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U ’Ê⁄U„flË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃËŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Œ‚ „¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ı L§¬∞ ∑§Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ß‚ fl·¸ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ {Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ xxx ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U SflM§¬ ‹ª÷ª vy ‹Êπ øÊ⁄U „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ª˝Ê◊ÙlÙª ◊¥òÊË üÊË ¬ÈÛÊÍ‹Ê‹ ◊Ù„‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ xÆÆ ‚ yÆÆ L§¬∞ ⁄UÙ¡Ë Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ flSòÊÙ¥ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù •ë¿Ê ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊‹Ê „Ò– Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ¬¥øÊÿÃ, •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ •ı⁄U •Ê¥ªŸ’ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ flSòÊÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ Áfl¬áÊŸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË ‚¥ÃÙ· ŒflÊ¥ªŸ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù fl·¸ ◊¥ x{z ÁŒŸ ∑§Ê◊ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ flSòÊ ©lÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§¡¸ ◊Ê»Ë ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ flSòÊÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§Ë– ’ÈŸ∑§⁄U ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ÍÁø •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ëø ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ |z ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ w{ ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ê ’ÙŸ‚ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò– ’ÈŸ∑§⁄U

‚‡ÊQ§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©¬∑§⁄UáÊ, ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ◊ŒŒ ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ª˝Ê◊ÙlÙª Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ¡Í⁄U Ÿ Sflʪà ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wvy ’ÈŸ∑§⁄U ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‹ª÷ª y} „¡Ê⁄U ’ÈŸ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl·¸ wÆvz ◊¥ ‹ª÷ª vzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ flSòÊÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ∑§Ë ªÿË, ¡Ù ◊Êø¸ wÆv{ Ã∑§ ’…∏∑§⁄U ‹ª÷ª v{w ∑§⁄UÙ« ∏L§¬∞ „Ù ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªáÊfl‡ÊÙ¥ ∑§Ë Á‚‹Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊Á„‹Ê Sfl‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ß‚ fl·¸ ‹ª÷ª |.~} ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ Á‚‹Ê߸ ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ Áfl¬áÊŸ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ ‚ÈüÊË ‡L§Áà Á‚¥„, „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ üÊË øãŒ˝∑§È◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ, ⁄UÊC˛Ëÿ »Ò§‡ÊŸ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ë ‚¥øÊ‹∑§ ‚ÈüÊË flãŒŸÊ ŸÊ⁄U¥ª, ¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ „ÊÕ ∑§⁄UÉÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ Áfl¬áÊŸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊á«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ’ÈŸ∑§⁄U ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ ß‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Õ– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

43

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

»ýæ× ¿æñÂæÜ

X

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ÚUæØÂéÚU

Üæð·¤æØÌ

¿æñÂæÜ ç·¤âæÙæð´ ·¤è ¥æ×ÎÙè Îæð»éÙè ·¤ÚUÙð ·¤æ ÜÿØ

Áfl

ûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ w~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ‚Ê‹ wÆv{-v| ∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ©lÙª ¡ªÃ ‚ •Ê◊ ¡Ÿ Ã∑§ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ÃË‚⁄U ’¡≈U ‚ ∑§Ê»§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ ÕË, Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿ „Œ Ã∑§ ¬ÍÁø „ÙÃË ÁŒπ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ ÿ„ ’¡≈U ◊ÈÁ‡∑§‹ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ 44

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ •Õ¸‡ÊÊSòÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á◊üÊáÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ª⁄UË’Ù¥, Á¬¿«∏Ù¥ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò– Á¡Ÿ∑§Ê »§‚‹ ’Ë◊Ê, √ÿʬ∑§ Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U •ÊœÊ⁄U flÊ‹Ë π⁄UËŒ ŸËÁà ¡Ò‚Ë ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ê·áÊÙ¥ ◊¥ ©Ñπ „ÙÃÊ ⁄U„Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê

•ÊœÊ⁄U ∑§ÎÁ· „Ò– Á¬¿‹ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ’¡≈U ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ∑§ÎÁ· ¬⁄U „Ë ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •÷Ë Ã∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„ ◊Ê¥ª ©Δ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§ÎÁ· ∑§Ê ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

•‹ª ’¡≈U „Ù, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§ÎÁ· ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ x{,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŒÿ „Ò¥, ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ◊Ê¥ª •’ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏ ¡Ê∞ªË– ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ∑§Ù ’…∏ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ŒÙªÈŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ‚ÊœÊ „Ò, ¡Ù ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „Ò– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ªË ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã ∑§Ù ŒÈ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÎÁ· ªáÊ ’…∏Ê ∑§⁄U Ÿı ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ò‚ ∑§Ë •≈U∑§‹¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ∑§ÎÁ· ªáÊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ øÊ‹Í ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ ß‚ ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò, ¡Ù ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ÿ„ ÷Ë Ãÿ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ ⁄UπŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë |Æ »§Ë‚ŒË ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ¬˝àÿˇÊ ∞fl¥ ¬⁄UÙˇÊ L§¬ ‚ ∑§ÎÁ· ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑ΧÁ· ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ◊¥ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ‹ª÷ª xÆ »§Ë‚ŒË „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È‹ ÁŸÿʸÃÙ¥ ◊¥ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ÷Ë ‹ª÷ª zÆ »§Ë‚ŒË „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§ëøÊ ◊Ê‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©à¬ÊÁŒÃ •Ÿ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π¬Ã ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á¬¿‹ Œ‚ fl·Ù¥¸ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ê „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©lÙª ∑§Ù Á¡ÃŸÊ Ã⁄U¡Ë„ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ÎÁ· ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊ÎŒÊ ˇÊ⁄UáÊ „È•Ê „Ò, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ •ŸÁ÷ôÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„Èà „Ë ◊ÍÀÿflÊŸ ∑§Œ◊ ©ΔÊÃ „È∞ ◊Êø¸ wÆv| Ã∑§ ‚÷Ë vy ∑§⁄UÙ«∏ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÎŒÊ SflÊSâÿ ∑§Ê«¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ¬⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– πÊ‚∑§⁄U ŸÊÚÕ¸ ߸S≈U ◊¥ ÃÙ ß‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á‚ÁP§◊ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ¡ÒÁfl∑§ ⁄UÊíÿ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ê¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U ¬⁄U ⁄UÙ∑§ „Ò, Á¡‚∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ „È•Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ Á‚ÁP§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬flŸ øÊ◊Á‹¥ª ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ’…∏ÊŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò Á∑§ wÆww Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êÿ ŒÙªÈŸË „Ù ‚∑‘§– Œ‡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„¥ª ŒÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¡È¤ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ŒÊ‹ ◊¥„ªË „Ù ªß¸– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ’¡≈U ◊¥ „Ë ŒÊ‹ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë „Ò– Œ‡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÍπÊ ‚ òÊSà „Ò– πÊ‚∑§⁄U ’È¥Œ‹π¥« •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ Ÿß¸ ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ÎÁ· Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ w}.z ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ß‚ ∞‹ÊŸ ‚ ◊Êø¸ wÆv| Ã∑§ Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ wx ¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‚ ß‚ ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ Á‚¥øÊ߸ ∑§Ù· ÷Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹Ê߸ „,Ò Á¡‚‚ Ãÿ „Ò Á∑§ ∑§ÎÁ· ◊¥ ߥŒ˝œŸÈ·Ëÿ ∑˝§Ê¥Áà •Ê∞ªË– ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ߸ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ‹Ê¥ø „ÙŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

©Ÿ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ©Áøà ŒÊ◊ Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃSflË⁄U •ı⁄U ‚Ê»§ „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ∑§ÎÁ· •ÊœÊÁ⁄Uà ©lÙª πÊ‚∑§⁄U ¬˝Ù‚¥Á‚¥ª ◊¥ ‚ı »§Ë‚Œ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚ Ãÿ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ©lÙª ‹ª¥ª– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ‚ÊÚç≈U Á«˛¥ÄU‚ ◊¥ »§‹Ù¥ ∑‘§ ¡Í‚ ∑§Ù Á◊‹ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ ß‚Ë ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ’¡≈U ◊¥ »˝Í§≈U ¬˝Ù‚¥Á‚ª ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •ŸÊ¡ π⁄UËŒ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ë «Ë‚¥≈˛‹Êß¡‡ÊŸ, »Í§«U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÚŸ‹Êߟ π⁄UËŒ •ı⁄U •Áœ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‹„Ÿ ∑§Ë π⁄UËŒ ¡Ò‚ ∑§Œ◊ Sflʪà ÿÙÇÿ ∑§„ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ’¡≈U ‚ ÿ„ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê πÊlÊÛÊ ©à¬ÊŒŸ Ã¡Ë ‚ ’…∏ªÊ fl„Ë¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬⁄Uø¥Áø¥ª ¬Êfl⁄U ÷Ë ’…∏¥ª ÃÙ ß‚‚ ‚¥¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Œ◊ Œ‡Ê ∑§Ê ’…∏ªÊ– ’¡≈U ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§ÎÁ· ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ß‚‚ ÿ„ Ãÿ „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄UË „Á⁄Uà ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ‹Ê÷ ©Ÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò, ¡Ù ¬„‹ ¬Ë¿ ⁄U„ ª∞ Õ– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

45

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ᑛ

»ýæ× ¿æñÂæÜ

âæÜ

’È¥Œ‹π¥« ◊¥ π⁄UË» ∑§Ë »§‚‹ ‹ª÷ª ’’ʸŒ „Ù ªß¸ „Ò– íflÊ⁄U ’Ê¡⁄UÊ ◊Í¥ª •ı⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ©ªÊŸ flÊ‹ ~Æ »§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ »§‚‹ ’’ʸŒË ∑§Ë ⁄U¬≈U ŒË „Ò– •⁄U„⁄U •ı⁄U ©«∏Œ ◊¥ ÿ„ ¬˝ÁÇÊà ∑§È¿ ∑§◊ ÕÊ– ∑‘§fl‹ ÁË ∑§Ë »§‚‹ „Ë ∑§È¿ ’ø ¬ÊÿË „Ò– fl„Ê¥ ÷Ë {v »§Ë‚ŒË Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ »§‚‹ ’’ʸŒË ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ– ‚Íπ ∑‘§ ø‹Ã ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ê ‚¥∑§≈U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ŒÙ ÁÄÊ߸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– •Êœ ‚ •Áœ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÊŸË ¬„‹ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã „È•Ê „Ò– ŒÙ ÁÄÊ߸ ªÊ¥fl ‚ ¬ÊŸË ∑‘§ ™§¬⁄U ¤Êª«∏ ∑§Ë π’⁄U „Ò, ¬ÊŸË ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚˝Êà „Ò¥« ¬¥¬ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „Ò¥« ¬¥¬Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ∞∑§ ÁÄÊ߸ ’∑§Ê⁄U ¬«∏ „Ò¥–

ÎæçÁüçÜ´» ×ð´ ·¤æÈ¤è ·¤è ÎSÌ·¤ πÍ’‚Í⁄Uà ¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹ ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª ∑§Ë ¬„øÊŸ Œ‡Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë øÊÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ¡ÀŒ „Ë ÿ„ ˇÊòÊ ©ÛÊà Á∑§S◊ ∑‘§ ∑§ÊÚ»§Ë ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ‡ÊÈM§ Á∑§ ªß¸ ¬Êÿ‹≈U ÿÙ¡ŸÊ ‚»§‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ªÙ⁄UπÊ‹Ò¥« ≈UÁ⁄U≈UÙÁ⁄Uÿ‹ ∞«Á◊ÁŸS≈˛‡ÊŸ Ÿ ŒÊ¡Ë¸Á‹¥ª ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Œ ŒË „Ò– ¡Ë≈UË∞ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊÚ»§Ë ’Ù«¸ ÃÕÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ’ʪflÊŸË Á◊‡ÊŸ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„ªÊ, ÃÊÁ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§ÊÚ»§Ë ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ©ÀÀÊπŸËÿ „Ò Á∑§ ŒÙ fl·¸ ¬Ífl¸ ‹‹flÁ‹ÿŸ ∞¥≈UŸË ÁÃ⁄Uˬ fl·ÊZ ’ÊŒ ∑§Á‹ê¬Ù¥ª ‹ı≈U „Ò¥– ‚ûÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ÁÃ⁄UËÿ v~{~ ◊¥ fl ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª ‚ ãÿÍ ªÈßŸÊ ø‹ ª∞ •ı⁄U fl„Ê¥ ∑§ÊÚ»§Ë ©lÙª ‚ ¡È«∏ ª∞– ∑§ÊÚ»§Ë ©à¬ÊŒ∑§ M§◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ øËŸ, ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ fl ∑§ß¸ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ fl ¬ÈŸ— ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª ‹ı≈U „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ªÎ„ Ÿª⁄U ∑§Á‹ê¬Ù¥ª ◊¥ ∑§ÊÚ»§Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ¬Êÿ‹≈U ÿÙ¡ŸÊ ‚»§‹ ⁄U„Ë „Ò– ªÙ⁄UπÊ‹Ò¥« ˇÊòÊËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁÃ⁄Uˬ ∑§Ë ß‚ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ã „È∞ ß‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–

Õé´Îðܹ´ÇU ·ð¤ ç·¤âæÙæð´ ·¤è ·¤æñÙ âéÙð»æ

»§Ê◊¸ IV (ÁŸÿ◊ } Œπ¥) ‹Ê∑§Êÿà ¬ÊÁˇÊ∑§ v. w. x.

y. z.

{.

âÚU·¤æÚU ·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ »æ´ß, »ÚUèÕ

¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê •¥Ã⁄UÊ‹ ◊ÈŒ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U? (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U, ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) ¬ÃÊ

— — — — —

ÁŒÀ‹Ë ¬ÊÁˇÊ∑§ ∞◊.∑§.ÁÃflÊ⁄UË „UÊ¥ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥

—

¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U? (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U, ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) ¬ÃÊ

— — —

vxx, ¬ÊÚ∑§≈U-«UË ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§¡-w ÁŒÀ‹Ë-~v ∞◊.∑§.ÁÃflÊ⁄UË „UÊ¥ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥

‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ∑§ SflÊÁ◊ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ ÷ʪˌÊ⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ¬Ã Á¡Ÿ∑§Ë ∑ȧ‹ ‡Êÿ⁄U ¬Í¥¡Ë ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË „ÒU–

—

—

vxx, ¬ÊÚ∑§≈U-«UË ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§¡-w ÁŒÀ‹Ë-~v SflÊ◊Ë— ∞◊.∑§.ÁÃflÊ⁄UË üÊË ◊Ê¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ vxx, ¬ÊÚ∑§≈U-«UË ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§¡-w ÁŒÀ‹Ë-~v

◊Ò¥ ∞◊.∑§.ÁÃflÊ⁄UË, ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „Í¥U Á∑§ ÿ„UÊ¥ ÁŒ∞ ª∞ Ãâÿ ◊⁄UË ‚¥¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚àÿ „Ò¥U– „USÃÊˇÊ⁄U ∞◊.∑§.ÁÃflÊ⁄UË ‚¥¬ÊŒ∑§

∏v ◊Êø¸, wÆv{

46

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

¥æñÚU ç·¤âæÙ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ⁄UÊœÊ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ªÊ¥fl-ª⁄UË’ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßã„¥ „Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ Á∑§‚ÊŸ ≈UËflË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „Ò– ß‚ øÒŸ‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÃË ∑‘§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑‘§, ∑§ÎÁ· Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷¥≈UflÊÃʸ •ı⁄U ◊ı‚◊ ‚¥’¥œË ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ •ÊÁŒ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∞fl¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ •¥œÊœÈ¥œ ¬˝ÿÙª ‚ Á◊^Ë ∑§Ë ©fl¸⁄UÊ ‡ÊÁQ§ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Áflcÿ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ SflÊÿ‹ „ÀÕ ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò– πø¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÙæçÚUØÜ ©Ulæð» ×ð´ ÌðÁè ·ð¤ â´ÖßU ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ©lÙª ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÀŒ ‡ÊÈL§•Êà ‚ »§ÊÿŒÊ ©ΔÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ©lÙª ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ’…∏Ã L§¤ÊÊŸ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ©lÙª ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ¬ÊŸË, ŸË⁄UÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ¬«∏ ∑§Ë ¿Ê‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ¬ÊŸË ÷Ë ŸøÈ⁄U‹ Á«˛¥ª ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë ∑§◊⁄U ∑§‚ ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ÃËŸ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U wz,ÆÆÆ ‹Ë≈U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ∑§È‹ vz »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê ÿÊŸË wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ªÙ‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§ëø ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ù∑§ÙŸ≈U «fl‹¬◊¥≈U ’Ù«¸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ wÆwÆ Ã∑§ ß‚ Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U wÆ »§Ë‚ŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ò– ŸË⁄UÊ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ∑‘§⁄U‹ ‚’‚ •Êª „Ò– ∑‘§⁄U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ©lÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§È‹ w~ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ©à¬ÊŒ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŸË⁄UÊ ∑§Ê ∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ ∞∑§ „çÃ ◊¥ yx,ÆÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Ã‹ •ı⁄U ∑§Ù¬⁄UÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ‚ ¡È«∏ •‹ª-•‹ª ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÷Ë »§Ê∑§‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Ù×è ×æ·¤ Ø´˜æ ØæÙè â×Ø âð çâ´¿æ§üU πà ∑‘§ Ÿ◊Ë ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∞‚ ◊ʬ∑§ ÿ¥òÊ ∑§Ê ߸¡ÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ÿ„ ’ÃÊ ŒªÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∑§’ Á‚¥øÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ©‚Ë •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ »§√flÊ⁄UÊ ÿÊ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á‚¥øÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ª„Í¥ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ »§‚‹ ¬⁄U ∞∑§ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë ’øà „٪˖ ÿ„ ¬˝Áà ∞∑§«∏ w.z ‹Êπ ‹Ë≈U⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ „٪ʖ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ∞Á«‹« ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Ÿ ÿ ÿ¥òÊ ß¸¡ÊŒ Á∑§∞ „Ò¥– »È§‹ S≈UÊÚ¬ •ı⁄U ¡Ë «ÊÚ≈U ŸÊ◊∑§ ß‚ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÿ¥òÊ ∑§Ù ∑˝§◊‡Ê— vÆÆ •ı⁄U xÆÆ ÿÍ∞‚ «ÊÚ‹⁄U ◊¥ π⁄UËŒ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ’Ò≈U⁄UË ‹ªË „ÙÃË „Ò– Á»§‹„Ê‹ ¬˝ÿÙª ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ÿ¥òÊ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ‹ ∞fl¥ ∑Ò§Õ‹ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– •’ Ã∑§ ∑‘§ ŸÃË¡ ’„Ã⁄UËŸ ’ÃÊ∞ ¡Ê∞ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U •Ê߸‚Ë•Ê⁄U•Ê߸ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃÊÁ∑§ πÃË ◊¥ ß‚∑§Ê •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ¬ÊŸË

’ø ‚∑‘§– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

47

Øæ˜ææ ßë ææ´Ì

X

Õè.Âè.ÙæÚUæ؇æ

çÁÌÙæ Îð¹æ, ¥Î÷ÖéÌ Îð¹æ ∑§⁄U‹ ∑§ ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU, ©Uã„¥U ∑§„UË¥ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU

·ð¤ÚUÜ ×ð´ çãU×æ¿Ü ·ð¤ ãUæðÙð ·¤æ °ãUâæâ Á»æÌð §UÇéUP¤è ÁÙÂÎ ×ð´ çÕ ÕÙæÇU ·¤è ÛæèÜ ·ð¤ ç·¤ÙæÚÔU ãU×Ùð °·¤ âæ´ßÜð ·ð¤ÚUÜè Øéß·¤ ·¤è ÇU¿ ØéßÌè ·ð¤ âæÍ ¥ÆU¹ðçÜØæð´ ·¤æð çßS×ØÖÚUè ÙÁÚUæð´ âð Îð¹æ ¥æñÚU ßæÂâè ×ð´ ÁÕ Èê¤Üæð´ ·¤æ ©UlæÙ Îð¹æ Ìæð ©U æÚUæ¹´ÇU ·¤è Èê¤Üæð´ ·¤è ƒææÅUè ØæÎ ¥æ »ØèÐ ç·¤ÌÙð ÌÚUãU ·ð¤ Èê¤Üæð´ ·¤è ÂýÁæçÌØæ´! Îð¹·¤ÚU ×Ù ãéUÜâæ Öè ¥æðÚU ·é¤ÀU ÂæñŠæð Ù Üæ ÂæÙð ·¤è çßßàæÌæ ·ð¤ ¿ÜÌð ç·¤Üâæ ÖèÐ ãU Ìð ÖÚU Ü´Õè Øæ˜ææ ×ð´ ©U‹ãð´U ·¤ãUæ´·¤ãUæ´ ÉUæðÌð çȤÚUÌðÐ 48

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

•

¬Ÿ ∑§ ⁄U‹ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ‚ „ÒU, „UÊÕË ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U „ÒU ª˝≈U „UÊÚŸ¸Á’‹ ‚– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ‚ „UË „ÒU •ÊÒ⁄U øÊfl‹ ‚ èÊË– ◊¿U‹Ë •ÊÒ⁄U ÷Êà ÃÊ Á’„UÊ⁄U’¥ªÊ‹ Ã∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „Ò¥U, ◊„UÊ⁄UÊC˛U •ÊÒ⁄U ©U«∏Ë‚Ê Ã∑§ ŸÊÁ⁄Uÿ‹, øÊfl‹ •ÊÒ⁄U ◊¿U‹Ë ¬⁄ U¬‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÊíÿ „Ò¥U– ‚Ê, ∑§⁄U‹ •ª⁄U ŸÊÁ⁄Uÿ‹, øÊfl‹ •ÊÒ⁄U ◊¿U‹Ë ¬⁄U ¡ËŸ flÊ‹Ê ⁄UÊíÿ „ÒU ÃÊ ∑ȧ¿U ª‹Ã Ÿ„UË¥– ÿ„UÊ¥ ∑§‹ •ÊÒ⁄U ‚¥Ã⁄‘U ÷Ë ’„ÈUÃÊÿà ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄U‹ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬„UøÊŸ ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ê •Ê¡ ‚ Ÿ„UË¥, ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ‚ „ÒU– ¡’ Ã∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÿÍ⁄UÊ¬ ∑§Ê ‚„¡U M§¬ ‚ ◊‚Ê‹ Á◊‹Ã ⁄U„U, Ã’ Ã∑§ ÃÊ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „UË fl„UÊ¥ ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë Á∑§Ñà „ÈU߸U, ¬ÈøªÊ‹ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‡ÊÊ‚∑§ Ÿ flÊS∑§Ê Á«UªÊ◊Ê ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë äÊ⁄UÃË ÿÊŸË ∑§⁄U‹ ÷¡Ê– flÊS∑§Ê Á«UªÊ◊Ê Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ∑§ÊøËŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Ê⁄UÃËÿ äÊ⁄UÃË ¬⁄U ¬Ê¥fl äÊ⁄‘U •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡Ê ‚ √ÿʬÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÕÊ«∏Ë-‚Ë ¡◊ËŸ ◊Ê¥ªË, Á¡‚∑§ Á◊‹Ÿ ‚ ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÈøªÊ‹Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸË¥fl ¬«∏Ë– ªÊ•Ê ◊¥ •ÊÁπ⁄UË ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ßU‚Ë flÊS∑§Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U flÊS∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ flÊS∑§Ê Á«UªÊ◊Ê ∑§Ë ∑§’˝ ∑§ÊøËŸ ÁSÕà ∞∑§ øø¸ ◊¥ „ÒU– ÿ„UË¥ ¬⁄U ©U‚Ÿ •ÊÁπ⁄UË ‚Ê¥‚ ‹Ë ÕË– ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ •ÊÒ⁄U ßU‹ÊÿøË ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§⁄U‹ ∑§Ê ¡Ê«∏ËŒÊ⁄U Ÿ„UË¥– ÷Ê⁄Uà ‚ÊŸ ∑§Ë ÁøÁ«∏ÿÊ ÕÊ ÿÊ Ÿ„UË¥, ¬⁄U ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ȫ¥äÊ Ÿ ÿÍ⁄UÊÁ¬ÿŸÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§⁄U‹ ∑§Ë äÊ⁄UÃË ∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑ΧCU Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ „U◊ ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ„UË¥, ©U‚∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ, ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ, SòÊˬÈL§· •ŸÈ¬Êà •ÊÒ⁄U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U‹ ª∞ âÊ– •ÊÒ⁄U ‚ø◊Èø ∑§⁄U‹ •Ê¡ Á¡Ÿ fl¡„UÊ¥ ‚ ÁflÅÿÊà „ÒU, „U◊Ÿ •¬ŸË •Ê¥πÊ¥ ‚ ©U‚ flÒ‚Ê, Á’À∑ȧ‹ flÒ‚Ê „UË ¬ÊÿÊ– Á¡ÃŸÊ ŒπÊ, •Œ˜÷Èà ŒπÊ, ‚È¥Œ⁄ ŒπÊ– ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§⁄U‹ ÁŒ‚¥’⁄U •ÊÒ⁄U ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ŒÈÀ„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ÃÕÊ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ‚ ßUß ¬ÿ¸≈U∑§ ∑§⁄U‹ •ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ’Ê…∏U-‚Ë •Ê ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ê¥fl äÊ⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ßU‚ËÁ‹∞ „U◊Ÿ fl„UÊ¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Êø¸ ∑§Ê ¬„U‹Ê „UçÃÊ øÈŸÊ– „UçÃ ÷⁄U ∑§Ë ßU‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ „U◊Ÿ ŒÁˇÊáÊ ∑§⁄U‹ ‹ª÷ª ¬Í⁄UÊ ÉÊÍ◊ Á‹ÿÊ– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

âé´ÎÚUÌ× ·ð¤ÚUÜ Îð¹æ

ßUÃŸÊ „U⁄UÊ-÷⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚È¥Œ⁄U „ÒU ∑§⁄U‹ ßU«ÈUP§Ë ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ≈UË ªÊ«¸UŸ ∑§÷Ë πà◊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃ!

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

49

Á„¥UŒË ∑§Áfl-Áø¥Ã∑§ •ôÊÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÕÊ ¬«∏ ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê, ¬⁄U ∑§⁄U‹ ◊¥ ÃÊ ‚ø◊Èø ‹Êª ¬«∏Ê¥ ¬⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ã „Ò¥U

ߥUÁ«UªÊ ∑§Ë ‚ËäÊË ç‹ÊßU≈U Ÿ ÿ„UË ∑§Ê߸U ÃËŸ ÉÊ¥≈U ◊¥ „U◊¥ ÁŒÑÊË ‚ ∑§ÊÁìÊ (∑§ÊøËŸ) •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ „UflÊ߸U •«˜«U ¬⁄U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ, ¡„UÊ¥ ◊ÒâÿÍ Ÿ „U◊Ê⁄UÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ‚ ¬Í⁄‘U „UçÃ „U◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∑§⁄U‹ ÉÊÈ◊ÊÃ Á»§⁄‘U– ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊¥ ¬„U‹ ÁŒŸ ∑§ÊÁìÊ „UflÊ߸U •aU ‚ ‚ËäÊ ßU«ÈUÄ∑§Ë ¡Ÿ¬Œ ∑§ ¡ªÁflÅÿÊà Á„U‹ S≈U‡ÊŸ ◊ÈÛÊÊ⁄U ∑§ Õ˝ËS≈UÊ⁄U „UÊ≈U‹ ◊¥ ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ, Á¡‚ ÃËŸ Ã⁄U»§ ‚ ŸŒË ÉÊ⁄UÃË „ÒU– vÆÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹¥’ ©U‚ ⁄UÊSÃ ◊¥ „U◊¥ ∑§„UË¥ ∑ͧ«∏Ê-∑§⁄U∑§≈U •ÊÒ⁄U ª¥ŒªË Ÿ„UË¥ ÁŒπË– ‚’ ∑ȧ¿U ∞∑§Œ◊ ‚Ê»§-Sflë¿U, ¡Ò‚ fl„U ‚ø◊Èø

ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë äÊ⁄UÃË „UÊ– ‹Êª ΔUË∑§ „UË ©U‚ “ªÊÚ«˜U‚, Á„U¡ •ÊŸ ‹Ò¥«U” ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U– ‚«∏∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ »§‹Ê¥ •ÊÒ⁄U »Í§‹Ê¥ ‚ ‹Œ-»¥§Œ „U⁄‘U-÷⁄‘U ¬«∏ ¬ÊÒäÊ, ◊„U◊„UÊÃ „ÈU∞– ∞∑§ ¬‹ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸U πÊ‹Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ∑§⁄U‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ∞∑§-∞∑§ ߥUø ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬«∏-¬ÊÒäÊÊ¥ ‚ ‚¡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ’Ëø ’Ÿ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸ fl„UÊ¥ L§∑§∑§⁄U SflÁª¸∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚„U¡ „UË •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– „UÊ≈U‹ ∑§ ‹ÊÚŸ ◊¥ øÊÿ ¬ËÃ „ÈU∞ ’„UÃË ŸŒË ◊¥ «ÈU’∑§Ë ‹ªÊÃ ¡‹¬ˇÊË, ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥

Õ∑§«∏Ë ◊¥ ¬Á⁄UÿÊ⁄U ¤ÊË‹ ◊¥ ŸÊÒ∑§ÊÿŸ •ÊÒ⁄U flãÿ ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ

50

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Á„U⁄UŸÊ¥ ∑§Ë ŒÒŸ¥ÁŒŸ ¡Ê⁄U •Ê¡◊ÊßU‡Ê

¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃ ∑ȧûÊ– ‚’ Á∑§‚Ë Sfl¬A ‹Ê∑§ ◊¥ „UÊŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ¡ªÊ ⁄U„U Õ– ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ∑§Ê „U◊ ∑§⁄U‹ ∑§Ê ÷Í‹ „UË ª∞– ‹ªÊ Á∑§ ¡Ò‚ Á„U◊Êø‹ ∑§ ¬„UÊ«∏Ë ÷͌·ÿ „U◊Ê⁄‘U •Ê‚¬Ê‚ Á’π⁄‘U „Ò¥U– ∑§⁄U‹ ∑§ ¬„UÊ«∏Ë Á¡‹ ßU«ÈUP§Ë ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê-•Ê÷Ê Á„U◊Êø‹ ∑§ ∑§‚ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑ȧÑÍ-◊ŸÊ‹Ë ‚ Á∑§‚Ë ∑§Œ⁄U ∑§◊ Ÿ„UË¥– ÿ„UÊ¥ ’»¸§ ÃÊ ©U‚ Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ Áª⁄UÃË, ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚»§Œ »§Ê„U äÊ⁄UÃË ¬⁄U ©UÃ⁄UÃ ÁŒπ ¡ÊÃ „Ò¥U, ◊ÒâÿÍ Ÿ „U◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ßU«ÈUP§Ë ∑§ ™§¬⁄UË •ÊÒ⁄U ÁŸø‹ Á„US‚ ∑§Ë ¤ÊË‹¥ ßU‚∑§Ë „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê ∑§÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥

„UÊŸ ŒÃË– Õ∑§«∏Ë ◊¥ ¬Á⁄UÿÊ⁄U ¤ÊË‹ ∑§Ë ÃËŸ ÉÊ¥≈U ‹¥’Ë ŸÊÒ∑§Ê ÿÊòÊÊ ‡Ê„U⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Õ∑§ÊÃË ¡M§⁄U „ÒU, ¬⁄U ßU‚Ë ’„UÊŸ fl ¬˝∑ΧÁà ∑§ ßUß ∑§⁄UË’ „UÊŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©UΔUÊ ‹Ã „Ò¥U, ¡Ê ©Uã„¥U flãÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ‚ ŒπŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÷Ë ¡È≈UÊ ŒÃË „ÒU– ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU •ÊÒ⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ‚◊ÈŒ˝Ã≈UËÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U‹ x}}{x flª¸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ◊¥ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ë •Ê’ÊŒË ÿ„UË ∑§Ê߸U ‚Ê…∏U ÃËŸ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „ÒU– ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ßU∑§‹ÊÒÃÊ ∞‚Ê ⁄UÊíÿ „ÒU, ¡„UÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬ÈL§·Ê¥ ‚ íÿÊŒÊ „ÒU– ∑§ÊøËŸ •ÊÒ⁄U òÊÊfláÊ∑§Ê⁄U Á⁄UÿÊ‚ÃÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U

ªÊ•Ê ∑§ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈UÊ¥ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ‚È¥Œ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∑§⁄U‹ ∑§Ê ∑§Êfl‹◊ ’Ëø, ¡Ê ÁòÊfl¥Œ˝◊ ∑§ ∑§⁄UË’ „ÒU

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

51

ÁòÊfl¥Œ˝◊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬Í•Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ª˝Êfl ∑§ ’Ëø ¬Ã‹ ◊ʪ¸ ‚ ªÊÀ«UŸ ‚Ò¥«U ’Ëø ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê •Œ˜÷Èà •ÊÒ⁄U •÷ÍìÍfl¸ •ÊŸ¥Œ

‚Ÿ˜ v~y~ ◊¥ ’Ÿ ∑§⁄U‹ ◊¥ ‚Ÿ˜ v~{z ◊¥ ◊‹Ê’Ê⁄U Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§Ê Áfl‹ÿ „ÈU•Ê– ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê ’Ë‚ ‚Ê¥‚Œ ŒŸ flÊ‹Ê ∑§⁄U‹ vyÆ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’¥≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„UÊ¥ ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ~ ‚Ê¥‚Œ •ÊÃ „Ò¥U– ∑§ÊÁìÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „UÊßU∑§Ê≈¸U „ÒU ÃÊ ÁÃL§•Ÿ¥Ã¬ÈL§◊ ◊¥ ⁄UÊ¡äÊÊŸË– ÿ„UÊ¥ ∑§ •ãÿ ◊ÈÅÿ ‡Ê„U⁄U „Ò¥U-∑§ÊÁ¤Ê∑§Ê«U, ÁòʇÊÍ⁄U, ∑§Ê^UÊÿ◊, ∑§Ê‹◊, ◊‹å¬È⁄U◊, •‹å¬Ë, ¬Ê‹ÉÊÊ≈U •ÊÁŒ– ◊ÈÅÿ÷Ê·Ê ◊‹ÿÊ‹◊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚flʸÁäÊ∑§ ÕÊÁ⁄Uÿ◊ ÷¥«UÊ⁄U ∑§⁄U‹ ◊¥ „ÒU– yy ŸÁŒÿÊ¥ flÊ‹ ∑§⁄U‹ ◊¥ vz~ Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U vx{y ªÊ¥fl „Ò¥U– ߸U∞◊∞‚ Ÿ¥’ÍÁŒÁ⁄U¬ÊŒ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„U‹Ë ∑§êÿÈÁŸCU ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê üÊÿ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÃÊ ßU‚ ‚◊ÿ fl„UÊ¥ ÿÍ«UË∞»§ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚∑§ ◊ÈÁπÿÊ •Ê◊Ÿ øÊ¥«UË „Ò¥U– •¬ŸË ÿÊòÊÊ ◊¥ „U◊Ÿ ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ÿÍ«UË∞»§ ∑§ ’ÒŸ⁄U Œπ, ¡Ê ‚¥∑§Ã Œ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡ÀŒ „UË ÿ„UÊ¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl (v{ ◊߸U, wÆv{) „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U– Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ÿÍ«UË∞»§ ∑§Ê |x •ÊÒ⁄U flÊ◊Œ‹Ê¥ ∑§ ªΔU’¥äÊŸ ∑§Ê {} ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë ÕË¥– ∑§◊ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ’„ÈU◊à ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÍ«UË∞»§ Ÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê∑§⁄U flÊ◊ ªΔU’¥äÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ë øÈŸÊÒÃË Œ ŒË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ÿ„UÊ¥ ‡ÊÍãÿ ∑§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ∑§◊‹ Áπ‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ¥, ÿÍ«UË∞»§ •ÊÒ⁄U flÊ◊Œ‹Ê¥ ∑§ ªΔU’¥äÊŸ ∑§ ’Ëø Á»§⁄U ∑§Ê¥≈U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ …UÊ߸U ∑§⁄UÊ«∏ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ◊߸U ◊¥ ŒÊŸÊ¥§ ªΔU’¥äÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§«∏Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹¥ª– ’„U⁄U„UÊ‹, ◊ÈÛÊÊ⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ßUß øÊÿ ’ʪʟ „Ò¥U Á∑§ Á∑§ÃŸË „UË ŒÍ⁄U ø‹Ã ø‹ ¡ÊßU∞, ©UŸ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê πà◊ „UÊŸ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§ øÊÿ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§⁄U‹ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ „ÒU– ⁄U’⁄U ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ÷Ë ∑§⁄U‹ ’„ÈUà •Êª „Ò¥U– •Œ⁄U∑§, øÊÿ, ∑§ÊÚ»§Ë •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê ÷Ë ÿ„UÊ¥ πÍ’ „UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ª„Í¥U, ◊Ä∑§Ê •ÊÒ⁄U •⁄U„U⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ¬ÿʸ# ©U¬¡ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË– »§‹Ã— ∑§⁄U‹ ∑§Ê •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê •ÊÿÊà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ∑§⁄U‹ ◊¥ Á„U◊Êø‹ ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ¡ªÊÃ ßU«ÈUP§Ë ¡Ÿ¬Œ ◊¥ Á’ê’ŸÊ«U ∑§Ë ¤ÊË‹ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U „U◊Ÿ ∞∑§ ‚Ê¥fl‹ ∑§⁄U‹Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ë «Uø ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ •ΔUπÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê 52

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¤ÊË‹Ê¥ ◊¥ ‹¥’Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ’ÊŒ „UÊ©U‚ flÊ≈U ◊¥ ⁄UÊà Á’ÃÊŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ÷Ë ‹Ã „Ò¥U ¬ÿ¸≈U∑§

∑§⁄U‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ „Ò¥U ¿UÊ≈UË-’«∏Ë ŸÊÒ∑§Ê∞¥

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÁflS◊ÿ÷⁄UË Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ŒπÊ •ÊÒ⁄U flʬ‚Ë ◊¥ ¡’ »Í§‹Ê¥ ∑§Ê ©UlÊŸ ŒπÊ ÃÊ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§Ë »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ≈UË ÿÊŒ •Ê ªÿË– Á∑§ÃŸ Ã⁄U„U ∑§ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥! Œπ∑§⁄U ◊Ÿ „ÈU‹‚Ê ÷Ë •Ê⁄U ∑ȧ¿U ¬ÊÒäÊ Ÿ ‹Ê ¬ÊŸ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ∑§ ø‹Ã Á∑§‹‚Ê ÷Ë– „UçÃ ÷⁄U ‹¥’Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ©Uã„¥U ∑§„UÊ¥∑§„UÊ¥ …UÊÃ Á»§⁄UÃ– Õ∑§«∏Ë ∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄U ∑§⁄U ¬Ê¥ø ÉÊ¥≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄U ¡’ „U◊ ÁòÊfl¥Œ˝◊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „ÈU∞ ¬¥Œ˝„U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ∑§Êfl‹◊ ∑§ ∞∑§ Á⁄U¡ÊÚ≈¸U ◊¥ ¬„È¥Uø ÃÊ ’„ÈUà Õ∑§ „ÈU∞ âÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê¥ø ’¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ‚È¥Œ⁄U ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Êfl‹◊ ’Ëø ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ πÈŒ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§– ∞∑§ Ã⁄U»§ ‹ÊßU≈U „UÊ©U‚ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ÉÊÈ‚Ë „ÈU߸U ¬„UÊ«∏Ë ∑§ ¬Ê⁄U ⁄UÊà ◊¥ ‚◊ÈŒ˝ ∑§ ’Ëø ¡‹ÃË ⁄UÊ‡ÊÁŸÿÊ¥ Á∑§‚Ë ⁄U„USÿ ‹Êª ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃË ‹ª ⁄U„UË âÊË¥– ∑§Êfl‹◊ ’Ëø ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¡‹ÃË ⁄UÊ‡ÊÁŸÿÊ¥ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„U ªß¸U „Ò¥U– ∑§Êfl‹◊ ‚ vz Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¬ÍflÊ⁄U ◊¥ ◊Ò¥ª˝Êfl≈˛UË¡ ∑§ ’Ëø ‚ ‚¥∑§⁄‘U ‹¥’ ¡‹◊ʪ¸ ∑§Ê ŸÊÒ∑§ÊÿŸ ∑§÷Ë Ÿ ÷Í‹Ÿ flÊ‹Ê •ŸÈ÷fl „ÒU– ◊‹Ê¥ ‹¥’Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ’ÊŒ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ªÊÀ«UŸ ‚Ò¥«U ’Ëø ∑§Ë •Ê÷Ê ÃÊ ∞∑§Œ◊ ÁŸ⁄UÊ‹Ë „ÒU– fl„UÊ¥ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ¬È‹ ∑§ ßU‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄U‹ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Ê⁄U ‚ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Õ∑§«∏Ë ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë „U◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§Ë ‚Ë◊Ê ⁄‘UπÊ Á◊‹Ë ÕË– ŒÊ ÁŒŸ ∑§Êfl‹◊ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄U∑§⁄U „U◊ Á»§⁄U ë∏∑§ •‹å¬Ë ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ •Ê∞, ¡„UÊ¥ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ‹¥’Ë „UÊ©U‚ ’Ê≈U ÿÊòÊÊ◊¥ fl„UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ŒπÃ „UË ’ŸÃÊ „ÒU– ⁄UÊà „UÊ©U‚ ’Ê≈U ◊¥ „UË ªÈ¡Ê⁄UË– ‹ªÊ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊ „UÊ≈U‹ ◊¥ Ÿ„UË¥– „UÊ©U‚ ’Ê≈U ◊¥ „UÊ≈U‹ ¡Ò‚Ë ‚Ê⁄UË ‚Èπ-‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ¬Ê∑§⁄U ¡Ê •ŸÈ÷fl „UÊÕ ‹ªÊ, ©U‚ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’ÿÊŸ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥– •ª‹Ë ‚È’„U „UË ©U‚ ’Ê≈U ‚ Á»§⁄U ÃËŸ ÉÊ¥≈U ‹¥’Ë ÿÊòÊÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U „UË Ã⁄U„U ∑§Ê •ŸÈ÷fl ⁄U„UÊ– •‹å¬Ë ∑§Ê ‚‹Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ª‹ ÁŒŸ ◊ÒâÿÍ Ÿ ÿ„UË ∑§Ê߸U øÊ⁄U ’¡ „U◊¥ ∑§ÊÁìÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U

¿UÊ«∏∑§⁄U •‹ÁflŒÊ ∑§„U ÁŒÿÊ– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

53

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

·ñ¤ Ââ âÚU·¤æÚUè S·¤êÜô´ ×ð´ Öè ÏèÚUð-ÏèÚUð ÙðÌæ¥ô´, Ùõ·¤ÚUàææãô´, çÕÁÙðâ ¥õÚU Ùõ·¤ÚUèÂðàææ Üô»ô´ ·Ô¤ Õ‘¿ô´ ·¤æ ÁæÙæ ֻܻ Õ´Î ãô ¿é·¤æ ãñÐ ¥Õ Áô Üô» ×ã´»è ¥õÚU çÙÁè S·¤êÜô´ ·¤è âðßæ¥ô´ ·¤ô ¥È¤æðÇü Ùãè´ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´, ©Ù·Ô¤ çÜ° âSÌð Âýæ§ßðÅU S·¤êÜ Öè ©ÂÜ Ï ãñ´Ð §Ù×ð´ âð ·¤§ü Ìô âÚU·¤æÚUè S·¤êÜô´ ·Ô¤ âæ×Ùð ç·¤âè Öè ÌÚUã âð Ùãè´ çÅU·¤Ìð ãñ´, Üðç·¤Ù çȤ Öè Üô» ¥ÂÙð Õ‘¿ô´ ·¤ô âÚU·¤æÚUè S·¤êÜ ·¤è Á»ã ·¤×ÌÚU, Üðç·¤Ù çÙÁè S·¤êÜô´ ×ð´ ÖðÁÙæ ’ØæÎæ Ââ´Î ·¤ÚUÌð ãñ´Ð ¥õÚU Ìô ¥õÚ,U ¥Õ SßØ´ âÚU·¤æÚUè S·¤êÜ ·Ô¤ ¥ŠØæ·¤ Öè ¥ÂÙð Õ‘¿ô´ ·¤ô Âýæ§ßðÅU S·¤êÜô´ ×ð´ ÖðÁÙð ·¤ô ÌÚUÁèã ÎðÙð Ü»ð ãñ´Ð

âÚU·¤æÚUè S·ê¤Ü ãñ´U çàæÿææ ÃØßSÍæ ·¤è ÕéçÙØæÎ ‚

⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚Êfl¡¸ÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ flÿflSÕÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ „Ò¥– ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ fl¥Áøà fl „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U ¬¥„ÈøÊ ÁŒ∞ ªÿ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ flÿflSÕÊ ∑‘§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ß‚ ◊ÈŸÊ»§Ê •ÊœÊÁ⁄Uà ’ŸÊ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊¥‚Í’Ê ¬Ê‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ‚’‚ ’«∏Ë L§∑§Êfl≈U „Ò¥– Ã◊Ê◊ „◊‹Ù¥ •ı⁄U Áfl»§‹ ’ŸÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ߟ∑§Ê fl¡ÍŒ ∑§Êÿ◊ „Ò •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë ¡Ù ‹Ùª ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ √ÿSÕÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Ê‹ „È∞ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ©ê◊ËŒ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ÿé’ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚Êfl¡¸ÁŸ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U ’„Èà „Ë ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ „◊‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ŸÊ∑§Ê⁄UÊ, øÍ∑§Ê „È•Ê fl •ŸÈ¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë „⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á¬¿«∏Ê •ı⁄U ‚Áé‚«ËœÊ⁄UË ª⁄UË’ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ëø ◊äÿflª¸ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ◊äÿflª¸ ∑§ ‹Êª ÷Ë •’ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ’ßí¡ÃË-‚Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥–U ©Ÿ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ©Ÿ∑§Ê ÄU‹Ê‚ S≈U≈U‚ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÊÿŒ ‚ ÃÙ ß‚ ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áø¥ÁÃà „ÙŸÊ

54

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

øÊÁ„∞ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ, ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ßŸ ‚’‚ πÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– øÍ¥Á∑§ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞¡¥« ◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄U •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ‚Áé‚«Ë ∑§„ ∑§⁄U ◊ÈçÃπÙ⁄UË ∑‘§ ÃÊŸ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ßã„¥ ∑§◊ ÿÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ı∑§Ê „ÊÕ ‚ ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë œË⁄U-œË⁄U ŸÃÊ•Ù¥, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥, Á’¡Ÿ‚ •ı⁄U Ÿı∑§⁄Uˬ‡ÊÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ‹ª÷ª ’¥Œ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– •’ ¡Ù ‹Ùª ◊„¥ªË •ı⁄U ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù •»§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚SÃ ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹ ÷Ë ©¬‹éœ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ‚ Ÿ„Ë¥ Á≈U∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ‹Ùª •¬Ÿ

’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ∑§Ë ¡ª„ ∑§◊Ã⁄U, ‹Á∑§Ÿ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÷¡ŸÊ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄,U •’ Sflÿ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ∑‘§ •äÿʬ∑§ ÷Ë •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒŸ ‹ª „Ò¥– ÿ„ ÁSÕÁà „◊Ê⁄UË ‚Êfl¡¸ÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– •Ê¡ „◊Ê⁄U S∑§Í‹ ÷Ë „◊Ê⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÒ⁄U-’⁄UÊ’⁄UË ∑‘§ Ÿ∞ ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ªÿ „Ò¥– ‚ûÊÊœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ∞∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Ÿ¬Ÿ ∑‘§ ‚’Íà ÷Ë „Ò¥– ÿ„ ’„Èà •Ê◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ŸÃÊ•Ù¥, •»§‚⁄UÙ¥ •ı⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ªΔ¡Ù«∏ Ÿ ‚Êfl¡¸ÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ŒË◊∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ œË⁄U-œË⁄U ∑§Ù øı¬≈U Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ÿ„ Œ◊ ÃÙ«∏ Œ¥ •ı⁄U ¬˝Êßfl≈U ˇÊòÊ ∑§Ù ◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑‘§– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê Œı⁄U „Ò, ¡’ Ã◊Ê◊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U •ı⁄U L§Ã’ flÊ‹ ‹Ùª ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ¡Ù⁄U ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ πÈ‹ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÊÚÁ’¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ‹Ùª ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ∞‚Ê ‚»§Œ „ÊÕË ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù øÈ∑§Ê „È•Ê ÷˝C, ÁŸÁc∑˝§ÿ •ı⁄U ’Ù¤Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŸÈ◊Ê ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ¬⁄U π⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ÿ„ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡Ÿ◊à ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË mÊ⁄UÊ S∑§Í‹ øÿŸ •Á÷ÿÊŸ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ¡ª„ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù »¥§«U ŒŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚ fl S∑§Í‹ flÊ©ø⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Œ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê Ã∑¸§ „Ò Á∑§ ß‚ flÊ©ø⁄U ∑‘§ ‚„Ê⁄U ª⁄UË’ •ı⁄U fl¥Áøà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ëø ÷Ë •¬Ÿ øÈŸ „È∞ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏ ‚∑¥§ª– ¡ÊÁ„⁄U ‚Ë ’Êà „Ò Á∑§ ß‚‚ ©Ÿ∑§Ê ◊Ë’ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ‚ „Ò– “‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË” ∑§Ë ∞∑§ ¬˝◊Èπ ◊Ê¥ª ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ •Ê⁄U≈UË߸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©‚ ªÈ¡⁄UÊà ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ¡Ê∞, ¡„Ê¥ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ fl •ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ ¿Í≈U Á◊‹Ë „È߸ „Ò •ı⁄U ‹ÁŸZª •Ê©≈U¬È≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò– ߟ Ã◊Ê◊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤ÊÃ „È∞ ÷Ë „◊Ê⁄UË ‚Êfl¡¸ÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ flÿflSÕÊ •¬Ÿ •Ê∑§Ù ’ŸÊÿ •ı⁄U ’øÊ∞ „È∞ „Ò •ı⁄U Œı«∏ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ ŒÙ ‹Êπ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ „Ò¥, ¡„Ê¥ vx.} ∑§⁄UÙ«∏ ’ëø ¬…∏Ã „Ò¥, ¡’Á∑§ ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ ~.w ∑§⁄UÙ«∏ ¿ÊòÊ ¬…∏Ã „Ò¥ ÿÊŸË •÷Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ „Ë „Ò¥, ¡Ù Ã◊Ê◊ ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „◊Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§¥œ ¬⁄U ©ΔÊÿ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ’ëø •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ßã„Ë¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥, íÿÊŒÊÃ⁄U ª⁄UË’ •ı⁄U „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U ¬¥„ÈøÊ ÁŒ∞ ªÿ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ‚ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ßã„¥ ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§Ê◊ ‚÷Ë ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ •ı⁄U ‚„ÿÙª ∑‘§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ, ‚◊Ê¡ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ı⁄U S∑§Í‹ ¬˝’¥œŸ ‚Á◊Áà •ÊÁŒ ∑§Ù Á◊‹∑§⁄U •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ ∑§ÙΔÊ⁄UË ∑§◊ˇʟ mÊ⁄UÊ ‚ÊΔ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „Ë ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ªÿË ÕË– ◊¡’Íà ‚Êfl¡¸ÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ „◊¥ ©‚ ‚¬Ÿ ∑‘§ •ı⁄U ∑§⁄UË’ ‹Ê ‚∑§ÃË „Ò– -¡ÊflŒ •ŸË‚ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

×ñÙðÁ×ð´ÅU ·¤è ÂɸUæ§üU ·ð¤ çÜ° âãUè çÕÁÙðâ S·ê¤Ü ·¤æ ¿éÙæß ÕðãUÎ ÁM¤ÚUè Ñ Âýæð. ˆØæ»è Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë ÃSflË⁄U ’Œ‹Ÿ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •„◊ ÿÙªŒÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’«∏-’«∏ Á’¡Ÿ‚ •ı⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U S∑§Í‹ πÙ‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ •ı⁄U •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ „Ù«∏-‚Ë ◊øË „È߸ „Ò– ∞‚ ◊¥ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ê •ı⁄U •¬Ÿ ’¡≈U ∑‘§ •ãŒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ S∑§Í‹ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ øÿŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ’„Ã⁄U Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ª‹Ê∑§Ê≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ’Ëø ªÈ«∏ªÊ¥fl ÁSÕà ¡∑‘§ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ©Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’„Ã⁄U ∑Ò§‚ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ „◊Ÿ ’Êà ∑§Ë ¡∑‘§ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ∑‘§ øË» ◊¥≈U⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U Áfl∑˝§◊ àÿÊªË ‚– ’Œ‹Ã ◊Ê„ı‹ •ı⁄U flÒÁ‡fl∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑‘§ ‚’’ •Ê¡ ©ëø •ı⁄U Ã∑§ŸËÁ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê»§Ë ’…∏ ªß¸U „Ò– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ Á∑§ fl ∞‚Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U¥, ¡Ù ©ã„¥ Ÿ Á‚»¸ •ë¿Ë ÃÊ‹Ë◊ Œ, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ∞∑§ •ÊÿÊ◊ ŒŸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ÿ ¡M§⁄U ŒπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∞•Ê߸‚Ë≈UË߸ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ÷Áflcÿ øÈŸŸ ‚ ¬„‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ßÁÄʂ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿÊ◊∑§ ‚ •¬˝Ífl‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •fl‡ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– •Ê¡ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ ªÒ⁄U◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§ß¸ ∑§ÊÚ‹¡ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑‘§ »§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ∞•Ê߸‚Ë≈UË߸ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ¡.∑‘§.Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹, ªÈ«∏ªÊ¥fl, Œ‡Ê ∑‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ¡.∑§. ª˝È¬ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ò– ß‚ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ê •ılÙÁª∑§ ßÁÄʂ ∑§Ê»§Ë ‹¥’Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡.∑§. ª˝È∑§Ê ◊∑§‚Œ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸÊ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ‚هʋ Á⁄US¬ÊÚÁã‚Á’Á‹≈UË ∑‘§ Äà •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸÊ „Ò– ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∞‚ ◊ÒŸ¡⁄U •ı⁄U ©l◊Ë ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò, ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •¬ŸÊ •„◊ ÿÙªŒÊŸ Œ ‚∑‘§– ¡.∑‘§. Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ¡ª„ „Ò– ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∞∑§«∏ ◊¥ »Ò§‹Ê ÿ ‚¥SÕÊŸ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§ „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË •Ê¡ÊŒË ŒÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ÁflÁ÷ÛÊ ©l٪٥ ◊¥ ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù âÿÙ⁄UË ∞fl¥ ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ ≈˛ÁŸ¥ª ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥, ÃÊÁ∑§ flÙ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑‘§¥– •Ê¡ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U Á„S‚ ◊¥ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ, ©Ÿ∑§Ê ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ‹ªÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡.∑‘§. Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ Ÿ •¬Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡È«∏ ⁄U„Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë „⁄U ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑ҧꬂ ◊¥ „Ë ‹«∏∑‘§ •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª „ÊÚS≈U‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ πÈŒ ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á◊‹ ‚∑‘§– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U ∑Ò§‹Ë»§ÊÁŸ¸ÿÊ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ù‚¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊòÊÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ÁflŒ‡Ê ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Œ‹Ã ◊Ê„ı‹ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù …Ê‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– •Ê¡ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á«ª˝Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò, ß‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë fl¡„ ∑§Ù‚¸ ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U¬⁄U∑§ Ÿ „ÙŸÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ ¡.∑‘§. Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ •¬Ÿ •Ê¬◊¥ ∞∑§ •ılÙÁª∑§ ’˝Ê¥« „Ò– Á‹„Ê¡Ê, ß‚∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ©l٪٥ ◊¥ ≈˛ÁŸ¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¡.∑‘§. Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹, ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄UËŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–

16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

55

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

×éÎýæ ÕæÁæÚU

X

ÃØæÂæÚU ÂýçÌçÙçŠæ

ÕÁÅU ×ð´ ·ë¤çá ·¤æð ÚUæãUÌ ·¤æÚU»ÚU ãUæð»è! ç·¤âæÙæð´ ·¤æð âSÌè ÎÚUæð´ ÂÚU Âê´Áè ×éãñUØæ ·¤ÚUßæÙæ Öè âÚU·¤æÚU ·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ¥æð´ ×ð´ àæé×æÚU ãñUÐ §Uâ·ð¤ çÜ° ßáü ÖÚU ×ð´ ç·¤âæÙæð´ ·¤æð Ùæñ Üæ¹ L¤ÂØð ·ð¤ «¤‡æ Õæ´ÅUÙð ·¤æ ÜÿØ ÚU¹æ »Øæ ãñUÐ »æñÚUÌÜÕ ãñU ç·¤ çÂÀUÜð ßáü ØãUè ÚUæçàæ }.z Üæ¹ ·¤ÚUæðǸ L¤ÂØð ÍèÐ ¥Õ Ì·¤ ç·¤âæÙ ×ã´U»è ÎÚUæð´ ÂÚU ãUè ¹ðÌè ·ð¤ çÜ° «¤‡æ ÜðÌð Íð, çÁââð ©UÙ·¤è ×æÜè ãUæÜÌ ¥æñÚU ¹ÚUæÕ ãUæð ÁæÌè ÍèÐ §Uââð ©U‹ãð´U ÚUæãUÌ ç×Üð»èÐ ØæÁ âSÌè ÎÚUæð´ ÂÚU ç×Üð §Uâ·ð¤ çÜ° Öè vz ãUÁæÚU ·¤ÚUæðǸ L¤ÂØð ·¤æ ÂýæߊææÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñU...

÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ— πÃË ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U

¬˝

äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ ‚Ÿ˜ wÆww Ã∑§ ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ë •Êÿ ŒÊªÈŸË ∑§⁄UŸ ∑§ ∞‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ‹ˇÿ ∑§ Á‹∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ’¡≈U ◊¥ ¬Í⁄UÊ ¡Ê⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊU– •‚‹ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ÿ„U ∞‹ÊŸ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ’¡≈U ∑§Ê „UË Á„US‚Ê „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ fl·¸ wÆv{v| ∑§ ’¡≈U ∑§Ê ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ’¡≈U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ë „UÊ‹Ã ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥U– ’¡≈U ◊¥ Á‚¥øÊ߸U ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ¬˝ÊfläÊÊŸ •ÊÒ⁄U ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥U– fl·¸ wÆv{-v| ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁ· „ÃÈ ∑ȧ‹ x{ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑ȧ¿U Áfl‡Ê·ôÊ ÃÊ •’ ÷Ë ßU‚ ™¥§≈U ∑§ ◊È¥„U ◊¥ ¡Ë⁄UÊ „UË ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑ΧÁ· •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ë „UÊ‹Ã 56

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê •ÁÃÁ⁄UÄàÊ ©U¬Êÿ Á∑§∞ ªÿ „Ò¥U, ©UŸ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥-ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ „UÊ‹Êà ’„UÃ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ’¥äÊÃË „ÒU– ∑ΧÁ· ∑§Ê ’¡≈U ◊¥ Á◊‹Ë ÿ„U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ‚Êø ∑§Ê ŸÃË¡Ê ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ë •Êÿ ’…∏UÃË „ÒU ÃÊ ßU‚‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ê¥ª ÷Ë ’…∏UªË •ÊÒ⁄U ©U‚‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ÈäÊ⁄‘UªË– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ‚Êø ¡’ Ã∑§ ∑§Êª¡Ê¥ ‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃË¥ Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚SÃË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬Í¥¡Ë ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸÊ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ fl·¸ ÷⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ ´§áÊ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–

ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ÿ„UË ⁄UÊÁ‡Ê }.z ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ÕË– •’ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸ ◊„¥UªË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U „UË πÃË ∑§ Á‹∞ ´§áÊ ‹Ã Õ, Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ◊Ê‹Ë „UÊ‹Ã •ÊÒ⁄U π⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÃË ÕË– ßU‚‚ ©Uã„¥U ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË– éÿÊ¡ ‚SÃË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á◊‹ ßU‚∑§ Á‹∞ ÷Ë vz „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– πÈŒ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊË »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ’¡≈U ◊¥ zzÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ◊Ê◊Í‹Ë ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ÷ȪÃÊŸ flÊ‹Ë ßU‚ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’ÈflÊ߸U ‚ ‹∑§⁄U πÁ‹ÿÊŸ Ã∑§ ’Ë◊Ê ∑§Ê ∑§fl⁄U Á◊‹ªÊ– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ◊Í¥ª, ©U«∏Œ •ÊÒ⁄U •⁄U„U⁄U ∑§Ë ŒÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊ◊ wÆÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ê ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ª∞ Õ– ßU‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë πÊ‚Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „ÈU߸U ÕË– ßU‚ËÁ‹∞ ’¡≈U ◊¥ Œ‹„UŸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝Êà‚Ê„UŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÊ‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ÊÒ⁄U •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ Œ‹„UŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ zÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •‹ª ‚ ߥUáÊ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ÊŒË ∑§ ‚Êà Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë {Æ »§Ë‚ŒË ∑ΧÁ· fl·Ê¸ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ’‚Ÿ flÊ‹Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê }Æ »§Ë‚ŒË ßUã„UË¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ÊäÊÊÁ⁄Uà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ ‚Ê‹ ∑§ ’¡≈U ◊¥ •ª‹ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ◊¥ ßU‚ ◊Œ ¬⁄U }{zÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ √ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑ΧÁ· Á‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ Á◊‡ÊŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ÄUà Œ‡Ê ∑§Ë w}.z ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ê Á‚¥øÊ߸U ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒπŸ-‚ÈŸŸ ◊¥ ÃÊ ÿ ‚Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ©U¬Êÿ ’„ÈUà •ë¿U ‹ªÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ÿ ∑§Êª¡Ê¥ ‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃ Ã’ ßUŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸÊ √ÿÕ¸ „UÊªÊ– ’¡≈U ◊¥ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á∑§ ŸÊ’Ê«¸U ◊¥ wÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§ •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ∑§Ê· ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬˝ÁÃ’hU Á‚¥øÊ߸U ∑§Ê· ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ê ∑˝§◊‡Ê— ßU‚ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê

∑˝§◊flÊ⁄U …¥Uª ‚ •Êª ’…∏UÊ∞ªÊ– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

57

•flÊÚ«¸

58

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

X

°×. çâ¢ãU

AWESOME

ߥÁU «UÿÊ Á»§

À◊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑§ ‚’‚ ’«∏ “•ÊÚS∑§⁄U •flÊ«¸” ∑§Ê ‚’∑§Ù ’‚’˝Ë ‚ ߥáÊ⁄U ÕÊ– }}fl¥ •ÊÚS∑§⁄U •flÊ«¸U ◊¥ Áfl‡fl ∑§Ë ∑§ßÿÊ¥ Á»§À◊Ê¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸ÿÙ¥ Ÿ •flÊ«¸ ¡ËÃ– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê •ÊS∑§⁄U •flÊ«¸U ÁflŒÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ’„UŒ πÊ‚ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ •flÊ«¸ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ ∑§Ë– ÿ„U ¬„U‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU ¡’ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ ßU‚ •flÊ«¸U »¥§Ä‡ÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§Ë „ÒU– Œ⁄U•‚‹ •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊíÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∞∑‘§«◊Ë •ÊÚ» ◊هʟ Á¬B§⁄U •Ê≈U˜‚¸ ∞¥« ‚Êߥ‚¡ (∞∞◊¬Ë∞∞‚) mÊ⁄UÊ Á»§À◊ ¡ªÃ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà •‹ª•‹ª ∑§ß¸ üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÚS∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ Áfl‡fl ∑§Ë Ã◊Ê◊ Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á◊‹ÃÊ ©Uã„UË¥ ∑§Ê „ÒU, ¡Ê Á»§À◊ „U⁄‘U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¡’⁄UŒSà ’ŸË „UÊ– Á‚Ÿ◊Ê ¡ªÃ ∑§Ë ‚fl¸üÊD ©¬‹Áéœ •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ßÁÄʂ }| ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©à∑§ÎC ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê v~w~ ‚ ¡Ê⁄UË „Ò, ¡’ Á‚Ÿ◊Ê ¡ªÃ •¬Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ ÕÊ– ‚ÈüÊË ÷ÊŸÈ •ÕÒÿÊ ¬˝Õ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÕË¥, Á¡ã„¥ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∞∑‘§«◊Ë •flÊ«¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ wÆÆ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

59

’S≈U ‚¬ÊÁ≈Zª ⁄UÊ‹— ◊Ê∑¸§ ⁄ÒU‹¥‚, ’S≈U ∞Ä≈˛U‚— ’˝Ë ‹Ê‚¸Ÿ, ’S≈U ∞Ä≈U⁄U— Á‹ÿÊŸÊ«UÊ¸ Á«U∑Ò§Á¬˝ÿÊ, ’S≈U ∞Ä≈˛‚U ßUŸ ∞ ‚¬ÊÁ≈Zª ⁄UÊ‹— ∞‹ËÁ‚ÿÊ Áfl∑¥§«U⁄U

}}flÊ¥ •∑Ò§«◊Ë •flÊÚ«U¸ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ÿÊŒªÊ⁄U ’Ÿ ªÿÊ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •ÊÚS∑§‚¸ ÿÊŒ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª, fl„U „ÒU „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U Á‹ÿÙ Á«∑Ò§Á¬˝ÿÙ ∑§Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ÊÚS∑§⁄U ¡Ëßʖ wx fl·ÊZ ∑‘§ ‹¥’ ߥáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ •¥Ã× ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÚS∑§⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U „UË Á‹ÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ «UË∑Ò§Á¬˝ÿÊ •÷Ë Ã∑§ yÆ ‚ íÿÊŒÊ •flÊÚ«U˜‚¸ ¡ËÃ

øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ÊÚS∑§⁄U ◊¥ ¿U„U ’Ê⁄U ŸÊÚÁ◊Ÿ≈U èÊË „UÊ øÈ∑§ Õ, ‹Á∑§Ÿ ’ŒÁ∑§S◊ÃË ⁄U„UË Á∑§ •ÊÚS∑§⁄U ≈U˛ÊÚ»§Ë fl •¬Ÿ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U Á∑§S◊à Ÿ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Á»§À◊ “Œ ⁄UÒflŸ¥≈U” ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑‘§ Á‹∞ ©Uã„¥U ‚fl¸üÊDU •ÁèÊŸÃÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÚS∑§⁄U Á◊‹Ê– «UË∑Ò§Á¬˝ÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ ©÷⁄UÃË SflËÁ«‡Ê

°·¤ ÙÁÚU ¥æòS·¤ÚU ¥ßæòÇüU çßÙâü ÂÚU Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö 60

ÕðSÅU ° ÅUÚUÑ ÕðSÅU ° ÅþðâÑ ÕðSÅU ÇUæØÚÔU ÅUÚUÑ ÕðSÅU çȤË×Ñ ÕðSÅU ¥æðçÚUÁÙÜ âæò‹»UÑ ÕðSÅU ¥æðçÚUÁÙÜ S·¤æðÚUÑ ÕðSÅU ȤæòÚUÙ Üñ´‚ßðÁ çȤË×UÑ ÕðSÅU ÇUæò Øé×ð´ÅUþè (Ȥè¿ÚU)UÑ ÕðSÅU °ð ÅUÚU §UÙ ° âÂæðçÅZ» ÚUæðÜÑ ÕðSÅU °ð ÅþðUâ §UÙ ° âÂæðçÅZ» ÚUæðÜUÑ ÕðSÅU °ðçÙ×ðÅðUÇU àæòæÅüU çȤË×Ñ ÕðSÅU °ðçÙ×ðÅðUÇU çȤË×Ñ ÕðSÅU çßÁé¥Ü §UÈñ¤ Å÷UâUÑ ÕðSÅU çâÙð×ÅUæò»ýȤèÑ ‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

ÒÎ ÚñUßðÙð´ÅUÓ ·ð¤ çÜ° çÜØæðÙæÇUæðü çÇU·ñ¤çÂýØæð ÒM¤×Ó ·ð¤ çÜ° Õýè ÜæâüÙ ÒÎ ÚñUßðÙð´ÅUÓ ·ð¤ çÜ° ¥çÜãUæ´ÇêU Áè §UçÙãUæçÚUÅêU ÒSÂæòÅUÜæ§UÅUÓ ÒÚUæ§UçÅ´U‚â ¥æòÙ Î ßæòÜÓ, ÒSÂð ÅUÚUÓ Ò°çÙ¥æð ×æòçÚU·¤æðÙðÓ, ÒÎ ãðUÅUÈé¤Ü °ÅUÓ ã´U»ÚUè ·¤è ÒâÙ ¥æòȤ âæðÜÓ Ò°×èÓ ÒçÕýÁ ¥æòȤ SÂæ§UâÓ ·ð¤ çÜ° ×æ·ü¤ ÚUæØÜ´â ÒÎ ÇñUçÙàæ »ÜüÓ ·ð¤ çÜ° °ÜèçâØæ çß·ð´¤ÇUÚU ÒÕðØÚU SÅUæðÚUèÓ Ò§UÙâæ§UÇU ¥æ©UÅUÓ Ò° â ×æç·¤ÙæÓ ÒÎ ÚñUßðÙð´ÅUÓU

•Á÷ŸòÊË •‹ËÁ‚ÿÊ Áfl∑§Ê¥«⁄U Ÿ ’S≈U ‚¬ÙÁ≈U¥¸ª ∞ÄU≈˛‚ ∑§Ê •flÊÚ«¸ Á»§À◊ “Œ «ÒÁŸ‡Ê ª‹¸” ∑‘§ Á‹∞ ¡ËÃÊ– ’S≈U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U “Œ ⁄UflŸ¥≈” ∑‘§ Á‹∞ ∞‹¡Ê¥Œ˝Ù ¡Ë ߟÊÁ⁄UÃÈ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ’S≈U ∞ÄU≈˛‚ ’˝Ë ‹Ê‚¸Ÿ ∑§Ù Á»§À◊ “M§◊” ◊¥ •ŒÊ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹Ê „Ò, fl„UË¥ “S¬ÊÚ≈U‹Êß≈U” ∑§Ù ’S≈U Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’S≈U «ÊÚÄUÿÍ◊¥≈U˛Ë »§Ëø⁄U •flÊ«¸ “∞◊Ë” ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– “∞◊Ë” ∑§Ê «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ •ÊÁ‚» ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ ¬„U‹ „UË “∞◊Ë” ∑§ Á‹∞ ’Êç≈UÊ •ÊÒ⁄U ªÊÀ«UŸ Ç‹Ê’‹ •flÊÚ«¸U ¡Ëà øÈ∑§ „Ò¥U– ÿ„U «ÊÚÄÿÍ◊¥≈U˛Ë ªÊÁÿ∑§Ê ∞◊Ë flÊßUŸ„UÊ©U‚ ∑§Ë Á¡¥ŒªË •ÊÒ⁄U ◊„U¡ w| ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà Á»§À◊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, }}fl¥ •ÊÚS∑§⁄U ◊¥ ¡Ê ’Êà ‚’‚ πÊ‚ ⁄U„UË, fl„U ÿ„U Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê ¡‹flÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ßU‚ ∑§Œ⁄U ¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ Á∑§ øÊÒÃ⁄U»§Ê ©U‚Ë ∑§Ë øøʸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚⁄‘U◊ŸË ◊¥ •flÊ«¸U ¬˝¡¥≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÕË, •Á÷ŸòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÊ¬«∏Ê– Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ •ÊÚS∑§⁄U ‚⁄U◊ŸË ◊¥ ’S≈U Á»§À◊ ∞Á«Á≈U¥ª •ÊÚS∑§⁄U •flÊ«¸ ¬˝¡¥≈U Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U •flÊÚ«¸ ‹Ëfl ÁS∑˝§’⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ “◊Ò« ◊ÒÄU‚-çÿÍ⁄UË ⁄UÙ«” ∑‘§ ∞Á«≈U⁄U ◊ʪ¸⁄U≈U Á‚ÄU‚‹ ∑§Ù ÁŒÿÊ– ∞’Ë‚Ë ∑‘§ ÁÕ˝‹⁄U “`§Ê¥Á≈U∑§Ù” ‚ „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ‡ÊÙ„⁄Uà ¬ÊŸ flÊ‹Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê ¡’ ‹’ŸÊŸ ∑§ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÖæÚUÌèØæð´ ·¤æ Öè ÚUãUæ ÁÜßæ

ª‹ Á◊‹∑§⁄U •ÊÚS∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á«U∑Ò§Á¬˝ÿÊ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃË¥ •Á÷ŸòÊË ∑Ò§≈U Áfl¥‚‹≈U

Á«U¡ÊßUŸ⁄U ¡È„ÒU⁄U ◊⁄UËŒ ∑§ Á«U¡ÊßUŸ Á∑§∞ ‚»‘§Œ ⁄¥Uª ∑§ S≈˛ÒU¬‹‚ ªÊ©UŸ ◊¥ ¡’ S≈U¡ ¬⁄U •ÊÿË¥ ÃÊ ‚’∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ©Ÿ ¬⁄U „Ë Á≈U∑§Ë ⁄U„U ªß¸– ßU‚ «˛U‚ ◊¥ fl„U ’„UŒ πÍ’‚Í⁄Uà •ÊÒ⁄U Ç‹Ò◊⁄U‚ ÁŒπ ⁄U„UË ÕË¥– fl „ÊÕÙ¥ ◊¥ •¥ªÍÁΔÿÊ¥ •ı⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ „Ë⁄U ∑§Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ¬„Ÿ ’„Œ πÍ’‚Í⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ’Ëø ∑§Ë ◊Ê¥ª ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§Ë ªß¸ ¬ÙŸË •ı⁄U ‚ÈŸ„⁄U ÷Í⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê S◊Ù∑§Ë •Ê߸ ‹È∑§ ©Ÿ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ ⁄U„Ê ÕÊ– Á¬˝ÿ¥∑§Ê äÊË⁄‘-äÊË⁄‘U „UË ‚„UË, ‹Á∑§Ÿ Œ◊ŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ò⁄U ¡◊Ê ⁄U„UË „Ò¥U– •’ fl„U Œ‚Ë ª‹¸ ∑§ ‚ÊÕ ÁflŒ‡ÊË ª‹¸ ÷Ë ’Ÿ ªß¸U „Ò¥U– “`§ÊÚÁã≈U∑§Ê” ◊¥ ¡’⁄UŒSà •Á÷Ÿÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ’ÃÊÒ⁄U ãÿÍ∑§◊⁄U ¬Ë¬ÈÀ‚ øÊÚßU‚ •flÊÚ«¸U Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •’ •ÊÚS∑§⁄U ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÁflESÃ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’Ÿ ªß¸U „ÒU– ©ã„Ù¥Ÿ ߥS≈Uʪ˝Ê◊ ¬⁄U •¬ŸË »§Ê≈UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÙS≈U Á∑§ÿÊ– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ⁄U« ∑§Ê¬¸≈U ◊¥ ’„Œ πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ÉÊ’⁄UÊ߸ „È߸ ÕË Á∑§ ∑§„Ë¥ •flÊ«¸ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ •ÊÚS∑§⁄U ◊¥ø ¬⁄U ª«∏’«∏Ë Ÿ „Ù ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ „Ò Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬„‹ ‚ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§⁄U Á‹ÿ Õ– ’„U⁄U„UÊ‹ •’ •ÊÚS∑§⁄U ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑ȧ¿U ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚’‚ ¬„‹Ê •ÊS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U v{ ◊߸, v~w~ ∑§Ù „ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ M§¡flÀ≈U „Ù≈U‹ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞ Õ, Á¡‚◊¥ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∑§È‹ wzÆ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ •ı⁄U Á≈U∑§≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à ÕË vÆ «ÊÚ‹⁄U, ¡Ù ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •àÿÁœ∑§ ◊„¥ªË „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ©‚ ‚◊ÿ •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vz ÕË– •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ãÿıÃÊ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

¥æòS·¤ÚU ¥ßæòÇüU ÂæÙð ×ð´ ÖæÚUÌèØ ×êÜ ·ð¤ çÕýçÅUàæ çȤË×·¤æÚU ¥æçâȤ ·¤ÂæçǸØæ Öè ·¤æ×ØæÕ ÚUãðUÐ ¥æçâȤ ·¤è Ò°×èÓ ·¤æð âßüŸæðDU ÇUæò Øê×ð´ÅUþè ·ð¤ çÜ° ¥æòS·¤ÚU ÂéÚUS·¤æÚU ç×ÜæÐ ¹æâ ÕæÌ ØãU ãñU ç·¤ ßãU ÂãUÜð ãUè §Uâ·ð¤ çÜ° Õæ ÅUæ ¥æñÚU »æðËÇUÙ ‚ÜæðÕ ¥ßæòÇüU ÁèÌ ¿é·ð¤ ãñ´UÐ ØãU ÇUæò Øê×ð´ÅUþè »æçØ·¤æ °×è ßæ§UÙãUæ©Uâ ·¤è çÁ´Î»è ¥æñÚU ×ãUÁ w| âæÜ ·¤è ©U×ý ×ð´ ©UÙ·¤è ×æñÌ ·ð¤ ÕæÎ ·¤è ÀUæÙÕèÙ ·¤è ·¤ãUæÙè ÂÚU ÕðSÇU ãñUÐ ßãUè´, Èð¤×â ° ÅðþUâ ·ð¤ÅU çß´âÜðÅU Ùð §Uâ ¹æâ âðÚÔU×Ùè ÂÚU ç·¤âè ¥æñÚU ·¤æ ÙãUè´, ÕçË·¤ §´UçÇUØÙ Èñ¤àæÙ çÇUÁæ§UÙÚU ÙèÚUß ×æðÎè ·¤æ »æ©UÙ ÂãUÙæÐ

ÂéÚUS·¤æÚU ·Ô¤ ÂýÌè·¤ ç¿q ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ Áøq ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷¥≈U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÚS∑§⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ ∞∑‘§«◊Ë •flÊ«¸ •ÊÚ» ◊Á⁄U≈U „Ò– ∞◊¡Ë∞◊ ∑‘§ ∑§‹Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚Á«˛∑§ Áª’ÊÚã‚ Ÿ •ÊÚS∑§⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ‡ÊÈL§•ÊÃË Á«¡ÊÿŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ÊÚS∑§⁄U ≈˛ÊÚ»§Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„ ∞∑§ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË– ß‚Ë ‚◊ÿ Áª’ÊÚã‚ ∑§Ë ¬%Ë «Ù‹Ù⁄U‚ «‹ Á⁄UÿÙ Ÿ ◊ÁÄU‚∑§Ÿ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∞Á◊Á‹ÿÙ ∞‹ ߥÁ«ÿÙ »§ŸÊ¸« ‚ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U »§ŸÊ¸« ∑§Ù ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÚ«‹ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– •Ê⁄U¥÷ ◊¥ »§ŸÊ¸« ◊ÊÚ«‹ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ Õ, ¬⁄U •¥Ã× fl„ ß‚∑‘§ Á‹∞ ãÿÍ« ¬Ù¡ ŒŸ ¬⁄U ‚„◊à „Ù ª∞– ¡Ê¡¸ S≈UŸ‹ ŸÊ◊∑§ ◊ÍÁø∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹ ÄU‹ ‚ •ÊÚS∑§⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë, ’ÊŒ ◊¥ ß‚Ë ∑§Ë Ḡ¬⁄U œÊÃÈ ∑§Ë ªÙÀ« å‹≈U« •ÊÚS∑§⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸– ÁmÃËÿ ÁflE ÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ œÊÃÈ ∑‘§ ’¡Êÿ ÄU‹ ∑§Ë •ÊÚS∑§⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ÃÒÿÊ⁄U

∑§Ë ªß¸ ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈŸ— œÊÃÈ ∑§Ë •ÊÚS∑§⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl·¸ v~zÆ ‚ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊflœÊŸ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ •ÕflÊ ©‚∑§Ê SflÊÁ◊àfl ⁄UπŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ù •ÊÚS∑§⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ’øŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ fl øÊ„ ÃÙ œŸ ∑‘§ ’Œ‹ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ù •ÊÚS∑§⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ı≈UÊ ‚∑§Ã „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÚS∑§⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ’øŸ ∑‘§ ∑§ß¸ flÊ∑§ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò–

âÕâð ·¤× ©×ý ·¤è çßÁðÌæ ≈U≈U◊ •Ù ŸË‹ Ÿ ◊„¡ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ‚fl¸üÊD ‚„.•Á÷ŸòÊË ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ ¿„ fl·Ë¸ÿ ‡Ê‹Ë¸ ≈U¥¬‹ ∑§Ù •ÊÚŸÙ⁄U⁄UË

•ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

61

ØæÎæð´ ·¤è S×ëçÌØæ´ ·¤ãUæÙè

ÂýÈé¤ËËæ ÂýÖæ·¤ÚU

¥×ÜÌæâ ·ð¤ âêÚUÁ Á∑§

⁄U¸-⁄U-⁄U-⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãŒ⁄U ’¡⁄U ’¡ ©ΔÊ „Ò– ‚È’„ ∑‘§ Ÿı ’¡ „Ò¥, ¬⁄U ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë ‚ŒË¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ÿ ∑§Ê ΔË∑§ ‚ •ãŒÊ¡Ê ÉÊ«∏Ë ‚ „Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ãŒ⁄U ‚ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ’≈UŸ Œ’ÊÃÊ „Í¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊ÊÁáÊ∑§ ŒÊ Ÿ ªáʬÁà ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∑§„Ê „Ò– ‹ªÊ, fl ª„⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– flÒ‚ •ÄU‚⁄U ŒÊ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ øÊÿ ∑§Ë øÈÁS∑§ÿÙ¥ ◊¥ «Í’ •π’Ê⁄U ∑§Ë „«‹Êߥ‚ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ã •ÊÁπ⁄UË ¬¡ •ÊÒ⁄U π‹ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ Œı«∏ •ÊÃ „Ò¥– ‹ªÃÊ „Ò, Œ⁄U ⁄UÊà Á∑§‚Ë ªÙDË ‚ ‹ı≈U „Ò¥ •ı⁄U Õ∑§ÊŸ ‚ •÷Ë ©’⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ „Ò¥– ªÙÁDÿÊ¥ ŒÊ ∑§Ê √ÿ‚Ÿ „Ò¥U ÿÊ ÿ„ ∑§„ŸÊ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ ߟ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ªÙDË ◊¥ ¬˝ÊáÊ »Í¥∑§ ŒÃË „Ò– ªÙDË ◊¥ øøʸ øÊ„ íÿÙÁ÷, ÁflôÊÊŸ, ªÁáÊÃ, •ÊÿÈfl¸Œ, „ÙêÿÙ¬ÒÕË, Œ‡Ê¸Ÿ, •¥ª˝¡Ë ‚ÊÁ„àÿ, ◊ÊÄU‚¸, ÁflÁ÷ÛÊ œ◊ÊZ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ’ÊÃ¥, ÷Ê⁄UÃãŒÈ ‚ Á»§⁄UÊ∑§, ’¥ª‹Ê ◊¥ ªı⁄UÁ∑§‡ÊÙ⁄U, ◊„ÊEÃÊ ŒflË, ßœ⁄U Á„ãŒË ◊¥ ‡ÊÊŸË ∑‘§ “∑§Ê‹Ê¡‹”, ÷Ê⁄UÃË ∑§ “•¥œÊÿȪ” ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ê⁄U Á„ãŒË ‹πŸ ∑§Ù ÷È∑§Í‚ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ‡ÊÃ⁄U¥¡ ∑§Ë ’ÊÁ¡ÿÙ¥ ∑‘§ ¡Ù«-ÃÙ«∏, ◊ÕË, ‹„‚ÈŸ, ªÊ¡⁄U, ŒÊŸÊ◊ÕË ∑‘§ ∞∑§ „¡Ê⁄U ‹Ê÷-„ÊÁŸÿÊ¥ •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ Áfl·ÿ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ã ¡ÊÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë •‹ª ‚ ‚ÍøË ’ŸÊŸË „ÙªË ◊ȤÊ– ÿ„ ’Êà •‹ª „Ò ªÙDË ◊¥ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ ∑§Ê √ÿÁQ§ ’ÒΔÊ „Ù– ¬„‹ øȬøʬ ‚ÈŸÃ ⁄U„¥ª, ’ÊŒ ◊¥ ©‚∑‘§ ôÊÊŸ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ¬⁄Uà ©ÃÊ⁄U ©‚∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ⁄UπÃ ¡Êÿ¥ª •ı⁄U ¡’ Ã∑§ fl„ ◊ÊŸ Ÿ ‹ Á∑§ ‚◊¬áʸ „Ë ⁄UÊSÃÊ ’ø ªÿÊ „Ò ©‚∑‘§ Á‹ÿ, ŒÊ ¿Ù«∏¥ª Ÿ„Ë¥ ©‚– øÊ„ ‹ªÊÃÊ⁄U πÊ¥‚Ã ª◊¸ ¬ÊŸË ∑‘§ …⁄U ‚Ê⁄U ∑§å‚ πÊ‹Ë „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬«∏¥– ª◊¸ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ ⁄UÙ≈UË ‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË ◊ÊŸÃ „Ò¥– ªÊ«∏Ë ◊¥ „◊‡ÊÊ Õ◊¸‚ ç‹ÊS∑§ ◊¥ ª◊¸ ¬ÊŸË ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ‚⁄UŒÊ⁄U πÊ¥ «˛Êßfl⁄U ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ¬„‹Ë ‡Êø „Ò– π≈U˜ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê „Ò– ªáʬÁà Á‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ‹ «Ê‹ ∑§Ê¥¬ ⁄U„Ê „Ò– œ«∏ ‚ ŸËø Ã∑§ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ Á„S‚Ê, ¬Ò¥≈U, ¬Í⁄UÊ ªË‹Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò– •⁄U ! ‚È’„-‚È’„ ßÃŸÊ ªË‹Ê ∑Ò§‚ „È•Ê ⁄U– ∑§‹ ¬Ë.«éÀÿÍ.«Ë. flÊ‹ ™§¬⁄U ≈U¥∑§Ë ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬Ê߬ ∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄UŸ •Êÿ Õ •ı⁄U ’ÊÕM§◊ 62

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

∑‘§ ¬Ê߬ ∑§Ë “≈UË” ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥ πÈ‹Ë ¿Ù«∏ ªÿ– ¬ÊŸË ’„ ⁄U„Ê ÕÊ– •Êßÿ ’ÒÁΔÿ– ©‚ ⁄UÙ∑‘§ π«∏Ê ÕÊ– ¡Ê•Ù ∑§¬«∏ ’Œ‹Ù ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ¡Ê•Ùª– ‚Ê„’ ‚Ù ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÊ •’ Ã∑§ ? ⁄UÊà Œ⁄U ‚ •Êÿ Õ– ∑§„Ë¥ ªÙDË ◊¥ „Ù¥ª– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚Ê„’– Á◊üÊÊ¡Ë Õ ‚ÊÕ– „Ê¥! Á»§⁄U ÃÙ ªÙDË ◊¥ „Ë ªÿ „Ù¥ª– •π’Ê⁄U ŒπÙ •Ê¬– ◊Ò¥ •ÊÿÊ– ’Ê„⁄U œÍ¬ ◊¥ •ë¿Ê ⁄U„ªÊ– fl„Ë¥ ’ÒΔÊ „Í¥– ’Ê„⁄U ¬«∏Ë ∑§ÈÁ‚¸ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬⁄U •Ê ’ÒΔÃÊ „Í¥– •ãŒ⁄U ‚ ◊ÊÁáÊ∑§ ŒÊ ∑‘§ πÊ¥‚Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊÃË „Ò– fl ’Ê„⁄U „Ë •Ê ⁄U„ „Ò¥– ©Δ∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ’ÒΔÙ– ∑Ò§‚ „Ù ? ‚’ •ë¿Ê „Ò– ⁄UÊà ªÙDË ◊¥ Õ •Ê¬– ∞‚ „Ë »¥§‚ ªÿÊ ÕÊ– Á◊üÊÊ¡Ë ◊ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ– ÁŸÁß Ÿ ¡ÊÚߟ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ŸÊ– „Ê¥, ÃËŸ ÁŒŸ „Ù ªÿ– •ÊÁ»§‚ ◊¥ ∑§‹ ¡ÊÚßÁŸ¥ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒπË ÕË ©‚∑§Ë– ø‹Ù, •ë¿Ê „Ò– ÃÈê„Ê⁄UË ÁøãÃÊ πà◊ „È߸– ¬⁄U‚Ù¥ •Ê¬∑‘§ ÿ„Ê¥ ≈UÒÄU‚Ë ‚ •ÊÿÊ ÕÊ– •Ê¬‚ Á◊‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ªÊ«∏Ë ΔË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ŒË „È߸ ÕË– Á’ŸÊ ªÊ«∏Ë ∑‘§ •¬¥ª-‚Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– •Ê¬∑§Ê ◊∑§ÊŸ ÷Ë ¬Í⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ù ‹Ê¥ÉÊÃ •ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– Á»⁄U ∑§Ê◊ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ÂÀÀÊË ‚ ÷Ë ◊Ò¥ ¿Í≈U Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ– πÒ⁄U! ¡Ù ÃÈ◊ øÊ„Ã Õ, fl„ „Ù ªÿÊ– πÈ‡Ê „Ù ŸÊ •’ ÃÙ– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ’«∏Ë ÁŒP§Ã¥ ©ΔÊŸË ¬«∏Ë „Ò¥– ¿Ù«∏Ù ÷Ë– ÁøãÃÊ◊ÈQ§ „Ù ŸÊ •’ ÃÙ– •Ê¬ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ¬Í¿ ⁄U„

„Ò¥– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê– ∞‚ „Ë ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ– •ÊÚÁ»§‚ „ÙÃ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ÿ„Ê¥ ŒflÊ ‹Ÿ ¡ÊŸÊ „Ò– Á»§⁄U Á◊‹¥ª– ÃÈ◊ øÊÿ Á¬ÿÙ– •Ê¬ øÊÿ Ÿ„Ë¥ ¬Ë ⁄U„– •÷Ë ∑§„Ê¥– •÷Ë ÃÙ Ÿ„ÊŸÊ „Ò– ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ¬«∏ „Ò¥– ÃÈ◊ Á¬ÿÙ– øÊÿ ∑§Ê ∑§¬ ◊⁄U „ÊÕÙ¥ ◊¥ Õ◊Ê ŒÊ •ãŒ⁄U ø‹ ªÿ „Ò¥– ◊Ò¥ øÊÿ ∑§Ê ∑§¬ fl„Ë¥ ≈U’‹ ¬⁄U ⁄Uπ ‹ÊÚŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ’Ê„⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U π«∏Ë ªÊ«∏Ë ◊¥ •Ê ’ÒΔÃÊ „Í¥– ŒÊ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ •Ê¡ •¡Ë’ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ‹ªË– •ı⁄U ÁŒŸÙ¥ ÃÙ ÉÊ¥≈UÙ¥ ’ÊÃ¥, Á∑§S‚, ◊¡Ê∑‘§¥ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ, «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ÊÕ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ, •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ •ÊœÊ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ Œ⁄U „Ù ¡Êÿ ÃÙ ÷Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥, ¬⁄U •Ê¡ ∑§È¿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ‹ªÊ, ŒÊ ÷Ê÷Ë Ÿ¥ÁŒÃÊ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ∑§„Ë¥ ª„⁄U πÙÿ „Ò¥– ªÙDË ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê “ªÈ‹Ê’Ë ‚È’„” ªËà ‚ÈŸÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ ⁄U„Ê „٪ʖ ß‚ ªËà ∑§Ù ŒÊ ‚Ê◊Êãÿ× ‚ÈŸÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬„‹Ê ÃÙ ’«∏Ê ª¥÷Ë⁄U ªËà „Ò, ŒÍ‚⁄UÊ ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ‚¥’¥œ Ÿ¥ÁŒÃÊ ÷Ê÷Ë ‚ „Ò– ‚ÈŸÊÃ-‚ÈŸÊÃ ŒÊ ßß ÷ÊflÈ∑§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ßã„¥ äÿÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ‚ ∑§’ •Ê¥‚Í ’„Ÿ ‹ª– ß‚ ªËà ∑§Ù ‚ÈŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÊ •ª‹ ∑§ß¸ ÉÊá≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ •¡Ë’ ≈˛Ê¥‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬˝Êÿ— Á◊‹ŸÊ ¡È‹ŸÊ ÷Ë ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– Á◊‹ŸÊ ¡M§⁄UË „Ù ÃÙ „Ê¥-ŸÊ ◊¥ „Ë ’ÊÃ¥ ≈UÊ‹ ŒÃ „Ò¥– ◊⁄U ‚ÊÕ ’Êà ∑§⁄UÃ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÃËà ∑§Ë ÿʌ٥ ◊¥ πÙ ¡ÊÃ, ¡„Ê¥ ¬˝àÿ∑§ ˇÊáÊ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë, ¬Íáʸ×, flÒÿÁQ§∑§ „ÙÃÊ– ◊Ò¥ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔÊ ŒπÃÊ ⁄U„ÃÊ– ’„Èà Œ⁄U ’ÊŒ ŸË¥Œ ‚ ¡Êª ‚ ∑§„Ã, •ÃËà ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ÃÊ ¬⁄U‡Ê! ’„ÈÃ

Âý ØæÌ ·¤Íæ·¤æÚU ÂýÈé¤ËËæ ÂýÖæ·¤ÚU Ùð çÂÀUÜð çÎÙæð´ ¥Á×ðÚU âð ÒâæçãUˆØ ÙðSÅUÓ Ùæ× ·¤è Âç˜æ·¤æ ·¤æ Âý·¤æàæÙ àæéL¤ ç·¤Øæ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ÚUæÁSÍæÙ ×ð´ ÚUãU·¤ÚU Ù çâÈü¤ Òâè×æ ¥æñÚU çßÁØÓ, Ò»ÜÌ â´ÎÖüÓ, Òçßá ÁÜÓ, Òç×âðâ ÂæòÜÓ, ÒÂéÙßæüâÓ, ÒÌèâÚUæ ÂéL¤áÓ, Ò©U æÚUæçŠæ·¤æÚUÓ, ÒÇUæØÚÔU ÅUÚUÓ, ÒSßÂAÁèßè ¿ðãUÚÔUÓ Áñâð ©U‹Øæâ çܹð, ÕçË·¤ Ò°·¤ ÅéU·¤Ç¸æ ¥æ·¤æàæÓ, Òâ×éÎý ÂÚU âæ´ÛæÓ, Ò×æÙéá »´ŠæÓ ¥æñÚU Ò¥Õ ·¤æð§üU Îðçß·¤æ ÙãUè´Ó Áñâð ·¤ãUæÙè â´»ýãU Öè çã´UÎè ·¤æð çΰ ãñ´UÐ ©UÙ·¤æ °·¤ ©U‹Øæâ ÒÙðâòÜÓ ¥´»ýðÁè ×ð´ Öè Âý·¤æçàæÌ ãéU¥æ ãñUÐ â´Â·ü¤Ñ vwxx/xy, â´»× ·¤æòÜæðÙè, ×ðØæðçÜ´·¤ ÚUæðÇU, ¥Á×ðÚUx®z®®v (ÚUæÁSÍæÙ), ×æð.Ñ ®~wzv||®w|| ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

øÊ„Ê ÿ„ ◊Ȥʂ ¿Í≈U ¡Êÿ– Ã⁄U„ ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ ’ËÃ •ı⁄U ÉÊŸË÷Íà „ÙÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á∑§ÃŸ ◊◊ʸãÃ∑§ Õ fl ˇÊáÊ, ¡’ ◊ȤÊ •ÊÒ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ Ÿ¥ÁŒÃÊ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒÊ „Ù ªÿË ÕË– •Ê‡ÊË· øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê ⁄U„Ê „٪ʖ ŒÙŸÙ¥ ’ÁëøÿÊ¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ øıÕË-‚ ¬Ê¥øflË ∑§ˇÊÊ Ã∑§ •Ê ¬ÊÿË ÕË¥– •∑‘§‹Ê ⁄U„ ªÿÊ ÕÊ ‚Ê⁄U ◊ÙøÊZ ¬⁄U– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’„Èà ∑§„Ê ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞, ¬⁄U ◊Ò¥ ∑§÷Ë ◊ÊŸ‚ ’ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ã ÃÙ Á¬ÃÊ •ı⁄U ◊Ê¥ ŒÙŸÙ¥ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê •∑‘§‹ ÁŸflʸ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ •Ê¬∑§Ù– ÃÈ◊ ‚◊¤ÊÃ Ÿ„Ë¥– ‡ÊÊŒË ¡M§⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ, ¬⁄U •Ê¡ Ã⁄U„ fl·¸ ‚ ™§¬⁄U „È∞ ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ Á◊‹Ê „Í¥ flÒ‚ Á∑§‚Ë ©g‡ÿ ‚ Ÿ„Ë¥– ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ◊¥ fl„ ◊œÈ⁄U∑§áΔ, •ÁÃÁflŸ◊˝ÃÊ, •‚Ë◊ åÿÊ⁄U, ¡ËŸ ∑§Ë ©à∑§≈U øÊ„ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿË ◊Ò¥Ÿ– •Ê¡ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ™§¬⁄U ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿß¸ øË¡ ¡Ù«∏Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ò¥Ÿ– Á∑§ÃÊ’¥ ¡M§⁄U ’…∏Ë „Ò¥– Ÿ¥ÁŒÃÊ ∑‘§ ⁄U„Ã ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÁø‚ ‚ ‹∑§⁄U ∑§ıŸ ‚Ë øË¡ ∑§’ •ÊÃË, ∑§ıŸ ‹ÊÃÊ, ◊ȤÊ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥– ÃË‚ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ Á◊‹Ê flß ©‚∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ⁄Uπ ŒÃÊ– ◊ȤÊ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ √ÿ‚Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÿ„ Á»˝¡, S≈UË‹ ’øŸ ∑‘§ ‚≈U˜‚ ‚’ ©‚Ë ∑‘§ Á‹ÿ „È∞ „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ π⁄UËŒÊ •’ Ã∑§– ‚’ ©‚Ë ∑§Ê ‹ÊÿÊ „È•Ê „Ò– ŒÊ! ’È⁄UÊ ŸÊ ◊ÊŸÙ¥ ÃÙ ∞∑§ ’Êà ¬Í¿Í¥– ¬⁄U‡Ê! •’ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ∑§Ê ’È⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§„Ù, ∑§È¿ ¬Í¿ ⁄U„ Õ– Á¡ôÊÊ‚Êfl‡Ê „Ë ¬Í¿ ⁄U„Ê „Í¥– ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ¬%Ë ∑§Ù ß‚ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë øÊ„ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑§Ù ∑§‹ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ „Ë ÷È‹Ê ’ÒΔ– „Ê¥! „Ê¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥– Ÿ¥ÁŒÃÊ ◊¥ ∞‚Ê „Ë ÕÊ– ◊⁄U ÿ„Ê¥ ⁄UÙ¡ ∑§Áfl-‹π∑§Ù¥ ∑§Ë ªÙÁDÿÊ¥ ¡◊ÃË¥– Œ⁄U ⁄UÊà ªÿ πÊŸÊ, øÊÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ∑§÷Ë Á‡Ê∑§Ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ •ÊÿË– ’Ê„⁄U ªÙÁDÿÙ¥ ‚ Œ⁄U ⁄UÊà ÉÊ⁄U ¬„È¥øÃÊ– ◊⁄UË ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ‚ÙÿË-•œ‚ÙÿË ¡ÊªÃË ⁄U„ÃË– ‹ê’Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë F„Á‚Q§ ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U „ÙÃË ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U– ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ •ΔUÊ⁄U„-’Ë‚ fl·ÊZ ∑‘§ ‚„flÊ‚ ◊¥ Ÿ¥ÁŒÃÊ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ªÈS‚ ∑§Ë ¿ÊÿÊ ÷Ë •ÊÿË „Ù ∑§÷Ë– ©‚ ‚Ê⁄U ÁŸp‹ •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ù ∑Ò§‚ ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ „Í¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ∞‚ •fl‚⁄U •Êÿ ¡’ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ∑§ß¸ •Ê∑§·¸áÊ Õ, ¬⁄U ©Ÿ ‚’◊¥ ∑‘§fl‹ ©¡‹ ‡Ê⁄UË⁄U „Ë ÁŒπÃ Õ, •Êà◊Ê Ÿ„Ë¥, •ŸÈ⁄Uʪ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U fl„Ë¥ ‚ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊⁄UË ŒÍ⁄UË ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË– •’ ÃÙ ◊Ò¥ ßÃŸÊ ŒÍ⁄U •Ê ªÿÊ „Í¥, ¡„Ê¥ ◊ȤÊ ∑§È¿ ÷Ë •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊L§SÕ‹ ◊¥ ÷Ë ◊ΪÃÎcáÊÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „ÙÃÊ „Ò ¬⁄U ◊⁄U ‚ÊÕ flÒ‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ø‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ø‹ŸÊ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Òßæ·¤Ó ×ð´ ·¤Íæ·¤æÚU-â´Âæη¤ ™ææÙÚ´UÁÙ ÖæÚUÌèØ ™ææÙÂèÆU ·¤è ×æçâ·¤ ¥æØæðÁÙ o뢹Üæ Òßæ·ï÷¤Ó ·ð¤ ¥´Ì»üÌ ÜèÜæÏÚU ×´ÇÜô§ü mæÚUæ ·¤Íæ·¤æÚU ¥õÚU âæçãçˆØ·¤ Âç˜æ·¤æ ÒÂãÜÓ ·ð¤ â´Âæη¤ ™ææÙÚU´ÁÙ ÂÚU ÕÙæØð ßëÌ翘æ Ò™ææÙÚU´ÁÙ Ñ °·¤ ·¤Íæ Øæ˜ææÓ ·¤æ ©Ù·¤è ©ÂçSÍçÌ ×ð´ ÂýÎàæüÙ â´Â‹Ù ãé¥æÐ §â ¥ßâÚU ÂÚU ·¤§ü »‡æ×æ‹Ø âæçãˆØ·¤æÚU, ˜淤æÚU, çȤË×·¤æÚU ¥õÚU â´S·ë¤çÌ·¤×èü ©ÂçSÍÌ ÍðÐ ™ææÌ ãUæð ç·¤ ©UÙ·ð¤ ÃØç Ìˆß ·ð¤ ·¤§ü ¥æØæ×æð´ ·¤æð ÃØæ ØæçØÌ ·¤ÚUÌè Øã °·¤×æ˜æ çȤË× ãñU, çÁâð Õèâ ÕÚUâ ÂãUÜð ÜèÜæÏÚU ×¢ÇUÜæð§ü Ùð ÕÙæØæ ÍæÐ Øéßæ çȤË×·¤æÚUæð´-âéç¿¢Ì, àæéÖ× ¥æñÚU ¥çÖcæð·¤ Ùð §â×ð´ çÇUçÁÅÜ âéÏæÚU·¤ÚU §Uâð ÂýSÌéçÌ Øæð‚Ø ÕÙæ çÎØæ ãñUÐ „Ò– ¡ËflŸ ÿÊ ◊ÎàÿÈ Á∑§‚Ë ◊¥ ÷Ë •ÊSÕÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë •’– ’‚, ø‹ ⁄U„Ê „Í¥– ◊ÊÁáÊ∑§ ŒÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ ÷Ë Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§„Ë¥ ©‹¤Ê ¡ÊÃÊ „Í¥– ◊⁄U Á‹∞ ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ’◊ÊŸË „Ù ¡ÊÃË– ∞‚Ê ‹ªÃÊ ŒÊ •¬Ÿ ‚ÊÕ ©‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ◊ȤÊ ÷Ë ÉÊÈ◊Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊ÊÁáÊ∑§ ŒÊ ’Ê„⁄U Áπ«∏∑§Ë ¬⁄U π≈Uπ≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚ÙøÃÊ „Í¥ ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ ŒÊ „Ò¥– •⁄‘U •Ù ¬⁄U‡Ê! ªÊ«∏Ë ◊¥ ’ÒΔ ÄUÿÊ ‚Ùø ⁄U„ „Ù– ’‚ ÿÙ¥ „Ë •Ê¬∑‘§, •Ê¡ ÿÙ¥ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U¥ ◊¥ ‚ÙøŸ ‹ªÊ ÕÊ– •Ê¡ •Ê¬∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U... ∑§È¿ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ΔË∑§ ∑§„ ⁄U„ „Ù– ÁŸ∑§‹Ù ªÊ«∏Ë ‚ •ı⁄U •ãŒ⁄U ø‹Ù– •ª⁄U ◊Ò¥ ∑§„Í¥ Á∑§ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ÃÙ...

•⁄U, ªáʬÁÃ! ’È‹ÊŸÊ •Ê‡ÊË·, ‚ÙŸ‹, ◊ËŸÊˇÊË ∑§Ù ÿ„Ê¥– ÃÈ◊ ÿ„Ë¥ ’ÒΔÙ– •’ ¬Í¿Ù ߟ‚ ÃËŸ-ÁŒŸ ‚ ’ëø ¬Í¿ ⁄U„ „Ò¥- ¬Ê¬Ê, •Ê¬∑§Ù ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ „Ò, ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ „Ë ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „Ò- ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ªÿÊ „Í¥–

•Ê¬Ÿ ‚ÙøÊ „Ë ª‹Ã …¥ª ‚ „Ò ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥– •Ê¬Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¬„‹ ÷Ë ∑§÷Ë ∑§„Ê ÕÊ– ∞∑§ ª˝ÁãÕ ’ŸÊ∑§⁄U ’ÒΔ ªÿ „Ò¥ •Ê¬ •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊÿÊ Ÿ„Ë¥, ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ◊⁄UË ªÊ«∏Ë ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¬«∏Ë ÕË– ŒÍ‚⁄UÊ ÁŸÁß ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚Èπ ∑§Ë ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊŸãŒ ‹ ⁄U„Ê ÕÊ– •Ê¬Ÿ ◊⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê ’È⁄UÊ ◊ÊŸÊ– ◊ȤÊ ∑§È¿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •Ê¬∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ÁŸÁß ∑§Ê ∑§Ê◊ ÄUÿÊ •Ê¬ •¬ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ– „Ê¥, fl„ ÃÙ ΔË∑§ ∑§„ ⁄U„ „Ù ÃÈ◊– ŒÊ ∑§Ë •Ê¥π¥ Á»§⁄U ∑§„Ë¥ •ÃËà ◊¥ πÙ ªÿË „Ò¥U– ¡ÊŸÃÊ „Í¥, •’ ’„Èà Œ⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹¥ª– ŒÊ Ÿ •¬ŸÊ „ÊÕ ’…∏Ê ◊⁄U ∑§¥œ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ Á»⁄U ∑§È¿ ∑§„Ê ©ã„Ù¥Ÿ, “¬⁄U‡Ê! ◊⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ∑§÷Ë ÃÈê„¥ ‹ªÊ Ÿ„Ë¥ Á¡‚ ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í¥, ’„Èà øÊ„ÃÊ „Í¥–” “‚¥Œ„Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ë ‚ø ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò •Ê¬Ÿ– ◊⁄U ∑§È¿ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ∑§Ê •Õ¸ ∑§„Ë¥ •Ê¬Ÿ ◊⁄UÊ SflÊÕ¸ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ?” ø‹Ù ¿Ù«∏Ù ‚’, «ÊÚÄU≈U⁄U ©Δ ¡Ê∞ªÊ •¬Ÿ

∑§◊⁄U ‚– 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

63

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

ßæÌæØÙ

X

Üæð·¤æØÌ ÇðUS·¤

ÌðÁð´Îý àæ×æüÑ Âýßæâè ÁèßÙ ¥æñÚU ·ë¤çÌˆß ŒÈ

ÁŸÿÊ ∑§ ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ‚ Ã◊Ê◊ ‹Êª ©UŸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬„È¥UøÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË ÷Ê⁄Uà ∑§ Áfl‡fl ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ‹Êª •ÊÃ „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ÷Ê⁄Uà •ÊÿË¥ ÃÊ Á’˝≈UŸ ‚ ¬˝Á‚hU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Ã¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ– ÁflŒ‡Ê ‚flÊ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ Ã¡¥Œ˝ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ „ÈU•Ê ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ “∑§∑§„U⁄UÊ” Ÿ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ‚¥ªÊDUË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ßU‚ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÕÊÊ∑§⁄U ∑§ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã “Ÿß¸U äÊÊ⁄UÊ” ∑§ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ã¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ∑ΧÁÃàfl ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ “Ÿß¸U äÊÊ⁄UÊ” ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ©UŸ‚ ∑ȧ¿U ∞‚ ‚flÊ‹ Á∑§∞, Á¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ ‚ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U Á’˝≈UŸ ∑§ Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ÃÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ¬«∏Ë „UË, πÈŒ Ã¡¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑§ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ÷Ë ‹Êª ¬Á⁄UÁøà „UÊ ‚∑§– ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ •¬Ÿ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ¡ËflŸ, •äÿÿŸ •ÊÒ⁄U •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ÷⁄‘U ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U Ã¡¥Œ˝ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷ÊflÈ∑§ „UÊ ¡ÊÃ ⁄U„U– ÁŒfl¥ªÃ ¬àŸË ߥUŒÈ ∑§Ë ÿÊŒÊ¥ ◊¥ «ÍU’Ã „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl Á∑§ÃŸË •ë¿UË ‚¥ÁªŸË ÕË¥– ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁà ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§◊¥ Ã¡¥Œ˝ •¬ŸË ∑§◊Ê߸U ∑§Ê øÊÒÕÊ߸U •¥‡Ê ¬˝Áà fl·¸ πø¸ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ •ª⁄U ߥUŒÈ ¡ËÁflà „UÊÃË¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ¡’ πø¸ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ÃÊ „UÊÃÊ „UË– ‚Ê, fl„ ©U‚U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ πø¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ߥUŒÈ ‡Ê◊ʸ ∑§ÕÊ ‚ê◊ÊŸ ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜ª‹ ‚ ‹∑§⁄U ‚¥¡Ëfl Ã∑§ ¬¥Œ˝„U ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ¡ÿÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ •Êà◊∑§ÕÊ Áfl·ÿ∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ “Ÿß¸U äÊÊ⁄UÊ” ∑§ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ◊¥ Ã¡¥Œ˝ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •¥ª˝¡Ë ◊¥ ÃÊ •Êà◊∑§ÕÊ ‹πŸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á„¥UŒË ◊¥ ßU‚ ÁfläÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¡⁄UÊ Œ⁄U ‚ „ÈU߸U– „U◊ •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ •ÊÒ⁄U ÷Ê߸U-’„UŸÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚ø Á‹π ‚∑§Ã „Ò¥U? ßU‚Á‹∞ •Êà◊∑§ÕÊ ÷Ë ¡ËflŸ ∑§ øÈÁŸ¥ŒÊ Á„US‚Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „UË Á‹πË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‚¥ÉÊ·¸ ◊⁄‘U ¡ËflŸ ◊¥ èÊË πÊ‚Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏Ê „ÒU– •÷Ë •Êà◊∑§ÕÊ ÿÊ •¬ŸË ¡ËflŸË Á‹πŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU– “Ÿß¸U äÊÊ⁄UÊ” ∑§ “Ã¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Áfl‡Ê·Ê¥∑§” ◊¥ ©UŸ∑§Ë øÊ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥-ŒËflÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊSÃÊ, ’Ã⁄ÃË’ Á¡¥ŒªË, ∑§Êπ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U „UÊ◊‹‚ ¿UÊ¬Ë ªß¸U „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ë ŸÊÒ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ÷Ë– “Ã¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‚ΡŸ ‚¥‚Ê⁄U” ŸÊ◊ ‚ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ¡Ê ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ Á‹πÊ „ÒU, fl„U ÃÊ ¬…∏UŸ ÿÊÇÿ „ÒU „UË, Ã¡¥Œ˝ ∑§ ∑ΧÁÃàfl ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UÁ⁄Uÿ‡Ê ⁄UÊÿ, ◊ŒŸ ∑§‡ÿ¬, ¬˝÷Êà ⁄¥U¡Ÿ, SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË, ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ¬Í¡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ, üÊËäÊ⁄UŸ ◊„UÃÊ, ⁄UÊ◊ÿß ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U äÊ˝Èfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •Ê‹π ÷Ë ©UŸ∑§ ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U πÊ‹ ŒÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë •Êà◊⁄UøŸÊ ‚ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’ø-πÈø ⁄U„Sÿ ÷Ë ©U¡Êª⁄U „UÊ ª∞ „ÒU¥– Ã¡¥Œ˝ ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã ‚àÿŒfl ‚Ê¥∑Χà •ÊÒ⁄U „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ “Ÿß¸U äÊÊ⁄UÊ” (‚¥¬ÊŒ∑§ — Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — ‚Íÿ¸¬È⁄UÊ „UÊ©U‚, ’ÊÁ⁄¥Uª ⁄UÊ«U, ¬≈UŸÊ, (Á’„UÊ⁄U), ◊ÍÀÿ — vwÆ L§¬ÿ (flÊÁ·¸∑§) ∑§ ßU‚ Áfl‡Ê· •¥∑§ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ „Ò¥U– 64

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

ÇUæò. âÌèàæ ÎéÕðÑ Üƒæé·¤Íæ ·¤æ ÕǸæ Ùæ×, ÕÇ¸æ ·¤æ× ·é¤ÀU Âç˜æ·¤æ°´ ãñU´, çÁÙ·¤æ ÕǸæ Ùæ× ãñU, Üðç·¤Ù ©UÙ·¤æ ·¤æ× ©UÌÙæ ÕǸæ ÙãUè´ çιÌæ, Üðç·¤Ù ·é¤ÀU Âç˜æ·¤æ°´ °ðâè Öè ãñ´U, Áæð Îðàæ ·ð¤ ç·¤âè ¥Ùæ× âð àæãUÚU âð çÙ·¤ÜÌð ãéU° ÕÇ¸æ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´Ð ©U æÚUæ¹´ÇU ·¤æ L¤Ç¸·¤è àæãUÚU ¥çÖØæ´ç˜æ·¤è ·ð¤ çÜ° Ìæð ×àæãêUÚU ãñU, ÂÚU âæçãUˆØ ·ð¤ ×æÙ翘æ ÂÚU ©Uâ·¤æ ·¤æð§Uü ¹æâ Ùæ× ÙãUè´ ãñU ¥æñÚU ¥Õ ¥»ÚU ©Uâ·¤æ Ùæ× ãUæðÙæ àæéM¤ ãéU¥æ ãñU Ìæð Ò¥çßÚUæ× âæçãUçˆØ·¤èÓ Ùæ× âð çÙ·¤Ü ÚUãUè ˜æñ×æçâ·¤ Âç˜æ·¤æ ·¤è ßÁãU âð, çÁâ·¤æ âÌ·ü¤ ¥æñÚU Âý¹ÚU â´ÂæÎÙ ©U×ðàæ ×ãUæÎæðáè ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ Øæð´ Ìæð ßãU ©Ul× ãñU ׊Ø×æ »é#æ ·¤æ, ÂÚU ©U‹ãUæð´Ùð â´ÂæÎÙ ·¤è çÁ ×ðÎæÚUè ©U×ðàæ ·¤æð âæñ´Â ÚU¹è ãñU ¥æñÚU ßð ¥ÂÙè çÁ ×ðÎæÚUè Õ¹êÕè çÙÖæ ÚUãðU ãñ´UÐ Ò¥çßÚUæ× âæçãUçˆØ·¤èÓ ·¤æ ÌæÁæ ¥´·¤ ßçÚUDU ·¤Íæ·¤æÚU âÌèàæ ÎéÕð ·ð¤ ãUèÚU·¤ ÁØ´Ìè ßáü ·¤æð â×çÂüÌ ãñUÐ âÌèàæ ÎéÕð ׊ØÂýÎðàæ ·¤è âæ´S·ë¤çÌ·¤¥æçÍü·¤ Ù»ÚUè §´UÎæñÚU ×ð´ ÚUãUÌð ãéU° çÙÚ´UÌÚU âëÁÙÚUÌ ÚUãðUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæÙè, ·¤çßÌæ, ©U‹Øæâ, çÙÕ´Šæ ¥æñÚU â×èÿææ ÂÚU Ü»æÌæÚU ¥ÂÙè ·¤Ü× ¿ÜæØèÐ ©Uٷ𤠥Ùð·¤ ·¤ãUæÙè â´»ýãU ¥æñÚU ©U‹Øæâ ÀUÂð ãñ´U, Üðç·¤Ù ©UÙ·¤è ¥âÜè ØæçÌ Üƒæé·¤Íæ Üð¹·¤-â´Âæη¤ ¥æñÚU â×èÿæ·¤ ·¤è ãñUÐ ßð §Uâ ÿæð˜æ ×ð´ ¥ÂÙð âæÙè ¥æ ãñ´UР׊ØÂýÎðàæ ßñâð Ìæð ÃØ´‚Ø Üð¹Ù ×ð´ çâÚU×æñÚU ÚUãUæ ãñU, Üð緤٠܃æé·¤Íæ âëÁÙ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ Öè ׊ØÂýÎðàæ ·¤æ ·¤æð§üU âæÙè ÙãUè´Ð âÌèàæ ÎéÕð Ùð Òßè‡ææÓ ¥æñÚU Ò܃æé ¥æƒææÌÓ Áñâè Âç˜æ·¤æ¥æð´ ·ð¤ ×æŠØ× âð ܃æé·¤Íæ Üð¹Ù ·¤æð ¥æ»ð ÕɸUæØæ Ìæð ©UÙ·ð¤ àæãUÚU ·ð¤ ¿ñÌ‹Ø ç˜æßðÎè ·ð¤ ܃æé·¤Íæ â´»ýãU Ò©UËËææâÓ ·ð¤ ÁçÚUØð ÂãUÜè ÕæÚU ܃æé·¤Íæ ·¤æð â ×æçÙÌ çߊææ ·¤æ ÎÁæü ç×ÜæÐ ÕãUÚUãUæÜ, âÌèàæ ÎéÕð çã´UÎè ܃æé·¤Íæ ·ð¤ °ðâð ×ãUæÂéL¤á ãñ´U, çÁÙ·¤è ¥Âðÿææ ÙãUè´ ·¤è Áæ â·¤ÌèÐ Ò¥çßÚUæ× âæçãUçˆØ·¤èÓ ·ð¤ §Uâ ¥´·¤ ×ð´ ·¤×ÜðàßÚU ·¤æ âÌèàæ ÎéÕð ·ð¤ Ùæ× Â˜æ Öè ãñUÐ ©UÙ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ßçÚUDU ·¤Íæ·¤æÚU âêØü·¤æ´Ì Ùæ»ÚU Ùð çܹæ ãñU ç·¤ âÌèàæ ÎéÕð ܃æé·¤Íæ ·ð¤ ÂéÚUæðŠææ ãñ´UÐ ßð ØãUè ·¤æð§üU ¿æâ ÕÚUâ âð âæçãUˆØ ×ð´ âç·ý¤Ø ãñ´UÐ ©Uٷ𤠩U‹Øæâæð´ âð »éÁÚUÌð ãéU° SÂCU ãUæðÌæ ãñU ç·¤ çܹÙð âð ÂãUÜð ßð çßáØ ÂÚU »ãUÙ àææðŠæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ©Uٷ𤠩U‹Øæâ ÒÇðUÚUæÕSÌè ·¤æ âȤÚUÙæ×æÓ ÂÚU çȤË× Öè ÕÙè ãñUÐ ©UÙ·ð¤ â×·¤æÜèÙ Ö»èÚUÍ ·¤ãUÌð ãñU´ ç·¤ ÂçÚUßÌüÙàæèÜ ØÍæÍü ·¤æð âÌèàæ ÎéÕð ÕãéUÌ ¥‘ÀUè ÌÚUãU ÕéÙÌð ãñ´UÐ ÕÜÚUæ× ¥»ýßæÜ ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤ Îñß ·ð¤ ¥æ»ð Ù Ûæé·¤Ùð ·ð¤ âæãUâ ·¤æ Ùæ× âÌèàæ ÎéÕð ãñU Ìæð ׊æéÎè ×æÙÌð ãñ´U ç·¤ ß𠥑ÀðU ÃØç Ì ãñ´UÐ ßð ÕãéUÌ ¥‘ÀðU ÃØç Ì ãñ´UÐ ßð ÕãéUÌ-ÕãéUÌ ¥‘ÀðU ÃØç Ì ãñ´UÐ §Uâè ÌÚUãU ¥Ùð·¤ â×·¤æÜèÙ Üð¹·¤æð´ Ùð âÌèàæ ÎéÕð ·ð¤ ÁèßÙ ¥æñÚU âæçãUˆØ ·¤æð ÂæÆU·¤æð´ ·ð¤ âæ×Ùð ¹æðÜ ·¤ÚU ÚU æ çÎØæ ãñUÐ Âç˜æ·¤æ Ñ ¥çßÚUæ× âæçãUçˆØ·¤è, â´Âæη¤ Ñ ×ŠØ×æ »é#æ/ ©U×ðàæ ×ãUæÎæðáè, Âý·¤æàæÙ Ñ ÚUæÁð´Îý Ù»ÚU, L¤Ç¸·¤è (©U æÚUæ¹´ÇU) ×êËØ Ñ x®® L¤ÂØð (˜æñßæçáü·¤)

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

¥æç¹ÚUè Âóææ

X

13ᑛ

ÕÜÚUæ×

âæÜ

·¤æÜ·¤Íæ Ñ çã´UÎè ·¤æ âÕâð ÕÇ¸æ ©U‹Øæâ øÊ

⁄U π¢«U-ø¥ŒŸ¬È⁄U, ⁄UÊflË ¬⁄U ÷Ê¥ª«∏Ê, ¬ÊŸË ∑§ ⁄¥Uª, ÁŸÿÁà ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ‚¥¬Íáʸ „ÈU∞ “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ∑§ ©UãŸË‚ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ¬ÎcΔU ß‚ Á„¢UºË ∑§Ê ‚’‚ fl΄Uº ©U¬ãÿÊ‚ Á‚h ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ù Á‹πŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ ∑§Ù ÿ„UË ∑§Ù߸ ÃË‚ ’⁄U‚ ‹ª– ∑§Ê◊ÃÊ ∑§„UÃ „ÒU¢ Á∑§ Á¿U≈U¬È≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ©UŸ∑§Ë ‚Ùø ∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” „UË ⁄U„UÊ– ‚ÙÃ-¡ÊªÃ, ©UΔUÃ-’ÒΔUÃ, πÊÃ-¬ËÃ, ºÙSÃÙ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„UÃ, ÿÊòÊÊ∞¢ ∑§⁄UÃ, „U⁄U ‚◊ÿ ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ©UŸ∑§ Áº◊ʪ ◊¥ ©U◊«∏UÃÊ-ÉÊÈ◊«∏UÃÊ ⁄U„UÊ– Á∑§ÃŸ „UË ŸÙ≈˜‚ Á‹ÿ– ∞ŸÈ•‹ ⁄UÁ¡S≈U⁄U, Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ, •Á÷‹πʪÊ⁄UUÙ¥ ◊¥ ©U¬‹éœ-‚Ê◊ª˝Ë ÃÙ π¢ªÊ‹Ë „UË, ©U‚ ºı⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§ ø‡◊ºËº ªflÊ„U ⁄U„U ‹ÙªÙ¥-Á‡Êfl fl◊ʸ, ‡ÊË‹, ø¢º˝Ùºÿ ºËÁˇÊà •ı⁄U ’ª◊ ∞¡Ê¡ ⁄U‚Í‹ •ÊÁº ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ©UŸ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ-‚◊¤ÊÊ •ı⁄U ‚Ÿ˜ v~v~ ‚ v~y| Ã∑§ ∑§ ∑§Ê‹ π¢«U ∑§Ù “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ◊¥ ‚◊≈U Á‹ÿÊ– ∑§Ê‹ π¢«U ÷Ê⁄Uà ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ •àÿ¢Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ÿ„UË fl„U ‚◊ÿ „Ò, ¡’ ¡Á‹ÿÊ¢flÊ‹Ê ∑§Ê¢«U „ÈU•Ê, Áπ‹Ê»§Ã •ı⁄U •‚„UÿÙª •Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹– ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ºı⁄U ÿ„UË ⁄U„UÊ– ∑§Ê∑§Ù⁄UË ≈˛Ÿ «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË, Á¡‚◊¥ ⁄UÊ◊¬˝‚ʺ Á’ÁS◊‹ •‡Ê»§Ê∑ȧÀ‹Ê πÊ¢ •ı⁄U ⁄UÊ¡ãº˝ŸÊÕ ‹ÊÁ„U«∏UË ∑§Ù ‚Í‹Ë ¬⁄U ‹≈U∑§ÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê◊ÃÊ •Êª ∑§„UÃ „ÒU¢ Á∑§ ß‚Ë ∑§ ∑§È¿U ‚◊ÿ ’ʺ ‚Êß◊Ÿ ∑§◊ˇʟ ∑§ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¢ ©U‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ „ÈU∞, Á¡Ÿ◊¥ ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹ÊÁΔUÿÙ¢ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ∑§⁄U ‡Ê„U˺ „UÙ ª∞, Á¡‚∑§Ê ’º‹Ê ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚Ê¢«U‚¸ flœ ‚ Á‹ÿÊ– •‚¥’‹Ë ’◊ ∑§Ê¢«U ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄U ÷ªÃÁ‚¢„, ⁄UÊ¡ªÈM§ •ı⁄U ‚Èπºfl ∑§Ù »§Ê¢‚Ë º ºË ªß¸– UÃ◊Ê◊ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹¢’Ë-‹¢’Ë ‚¡Ê∞¢ „ÈUßZ •ı⁄U ∑§ß¸U ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ¬ÊŸË ÷¡Ê ªÿÊ– Á»§⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË Ÿ Ÿ◊∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ– ∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ ÁmUÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ◊¥ ¡’º¸SÃË ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¤ÊÙ¥∑§Ê ªÿÊ– ‚Ÿ˜ v~yw ◊¥ “•¢ª˝¡Ù, ÷Ê⁄Uà ¿UÙ«∏Ù” •Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹Ê– ‚È÷Ê·ø¢º˝ ’Ù‚ Ÿ •Ê¡Êº Á„¢Uº »§ı¡ ªÁΔUà ∑§⁄U •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ÁflL§h ‚ËœÊ ÿÈh ¿U«∏U ÁºÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©UΔUË •ı⁄U º‡Ê ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ „UÙ ªÿÊ– ∑§Ê◊ÃÊ ∑§Ù ‚Ÿ˜ v~yw ∑§ ’ʺ ∑§Ê fl„U ºı⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÿʺ „ÒU– ÿÈflÊ flª¸ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ‚ •Ê¢ºÙÁ‹Ã „UÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„U ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë •ÁmUÃËÿ ÉÊ≈UŸÊ ÕË– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË, ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UL§, ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ •ı⁄U ‚È÷Ê·ø¢º˝ ’Ù‚ ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ◊ÊòÊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡Ù‡Ê ÷⁄U ©UΔUÃÊ ÕÊ– ÷ªÃÁ‚¢„U ÃÙ Á∑§‚Ë º¢Ã∑§ÕÊ ∑§ ¬ÊòÊ ‹ªÃ Õ– ßU‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ©Uº˜º‡ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ÷⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „ÒU, Á¡‚ ©U‚ ºı⁄U ∑§Ê ‚’ÊÀ≈UŸ¸ ßÁÄUÊ‚ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ ∑§Ê “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ÷Ê⁄Uà ∑§ SflÊäÊËŸÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ©U‚ ∑§Ê‹ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã „ÒU, ¡Ê ¬˝Õ◊ Áfl‡flÿÈh ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÁÀ¬Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊU, fl ∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ ∑§Ë ÁŒ◊ÊªË ©U¬¡ Ÿ„UË¥, ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ©UŸ∑§ •äÿÿŸ •ÊÒ⁄U Áfl‡‹cÊáÊ ‚ ¬ÈŸ‚θÁ¡Ã „UÈ߸ „Ò¥U– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑§ “¤ÊÍΔUÊ ‚ø” ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ◊¥ ‚¢÷fl× “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” „UË ∞‚Ê ’«∏UÊ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU, ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ßÁÄUÊ‚ ‚ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê M§’M§ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ªÊ¢fl-‡Ê„U⁄U ∑§Ê »§∑¸§ Á◊≈U ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ •¬Ÿ ¬Í⁄U flÒ÷fl ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÁSÕà „ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ Ÿ Á¡‚ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ©UŸ∑§Ë •Œ˜÷Èà ⁄UøŸÊàêÊ∑§ÃÊ ¤Ê‹∑§ÃË „ÒU– ⁄Ö¡Ê ¡Ò‚Ë ŸøÁŸÿÊ¥ SòÊË ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ Á’ΔUÊ∑§⁄U ©U‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚◊Á¬¸ÃÊ ¬àŸË ’ŸÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝‚¢ª ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UøŸÊ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§ ⁄U„UŸ‚„UŸ, πÊŸ-¬ÊŸ •ÊÒ⁄U flÊÃʸ‹Ê¬-‚¢÷ÊcÊáÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ‹π∑§ ¡‹ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÊ „UÊ– Ãà∑§Ê‹ËŸ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ •flœ ˇÊòÊ ∑§Ë ª¢ª-¡Ê◊ÈŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÊŒªÊ⁄U ÁøòÊáÊ “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ÊcÊÊ ◊¥ •flœË ∑§Ê ¡Ê ¬È≈U „ÒU, fl„U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê »§áÊˇfl⁄UŸÊâÊ ⁄UáÊÈ ∑§ “◊Ò‹Ê •Ê¢ø‹”, ⁄UÊ„UË ◊Ê‚Í◊ ⁄U¡Ê ∑§ “•ÊœÊ ªÊ¢fl” •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŸË ∑§ “∑§Ê‹Ê ¡‹” ¡Ò‚Ê •Ê¥øÁ‹∑§ •ÊS√ÊÊŒ ŒÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ∞∑§Œ◊ ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê •Ê¢øÁ‹∑§ ©U¬ãÿÊ‚ Ÿ„UË¥ „Ò– ß‚Ÿ •Ê¢øÁ‹∑§ÃÊ ∑§ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà …Ê¢ø ∑§Ê ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU– “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ◊¥ øÁ⁄UòÊ ßß ÖÿÊŒÊ „ÒU¢ Á∑§ Á„¢ŒË ∑§ ’«∏U ‚ ’«∏U ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ èÊË ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ª¡’! ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ •‹ª •ÁSÃàfl •ÊÒ⁄ SflâòÊ √ÿÁÄÃàfl ©UŸ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§Á◊ÿÊ¥-πÍÁ’ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©U÷⁄U •ÊÿÊ „ÒU– “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¢ ‡Ê„U⁄U ∑¥§Áº˝Ã ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË, ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§, ◊ŒŸ◊Ê„UŸ ◊Ê‹flËÿ, ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬⁄UÊÿ, ÁøÃ⁄¢U¡Ÿ ŒÊ‚, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë, ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§, ‚È÷ÊcÊø¢º˝ ’Ê‚, ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë Á¡ãŸÊ, ø¢º˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ •ÊÒ⁄U ÷ªÃ Á‚¢„U •ÊÁŒ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ©U¬ÁSÕÁà „ÒU ÃÊ ÁË∑§ ¡Ò‚ ŸÃÊ ÷Ë ’’©UŸÍ ’Ê’Ê ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄»§ ªÊ¢fl ∑¥§Áº˝Ã ◊È¢‡ÊË ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄U •éŒÈ‹ ªŸË ∑§ ÷⁄U-¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§ß¸ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚¡Ëfl ©U¬ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ „Ò¥U– ◊È¢‡ÊË¡Ë ∑§Ë ’„Í ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§Ê ŒÈπʢà „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§ ’≈U ‹ˇ◊Ë mUÊ⁄UÊ fl‡ÿÊ ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ¬àŸË ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê„UÁ‚∑§ flÎûÊʥà ÷Ë– ŸÊ߸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ¡ÊÁ‹◊ „ÒU ÃÊ •éŒÈ‹ ªŸË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UË¡ŸÊ¥ ∑§Ê „ÈU¡Í◊ „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ ÄUç»È§¡, flÊÁ„UŒ ÃÕÊ ◊ÈŸ√fl⁄U ¡Ò‚ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ∞∑§ Á‚⁄UÊ ªÊ¢fl ‚ ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ã¡ ‡Ê¢∑§⁄U! Ã¡ ‡Ê¢∑§⁄U •∑§‹Ê ŸÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ Á„US‚Ê ‚îÊŸ ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ŒπË ∑§ÕÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „Ò, ¡Ê ©U‚ ‚◊ÿ ø‹ ⁄U„U SflÃãòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ¡ÊŸ-’Í¤Ê ∑§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ, •¬ŸË ®∑§Áøà ∑§Êÿ⁄UÃÊ, Á∑¢§Áøà Áflº˝Ê„U •ÊÒ⁄U ÷ªÊ«∏U¬Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃfl‡Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ‚¢Œ„U ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U fl„U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ flÊSÃfl ◊¥ ¡È«∏U ªÿÊ– Ã¡ ‡Ê¢∑§⁄U ‡Ê„U⁄UË ¬ÊòÊ „ÒU ÃÊ ‚îÊŸ ª˝Ê◊ËáÊ, Á¡‚∑§Ë øÃŸÊ Ã¡ ‡Ê¢∑§⁄U Á¡ÃŸË ¬Á⁄U¬Äfl Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã fl„U ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ¡È«∏U∑§⁄U •¢Ã× ≈Í≈UÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ˇÊÁà ¬„È¢UøÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ÿÈflÊ ‚ÊÒÃ‹Ë ◊Ê¢ Á‚À‹Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê‹¬Ÿ ∑§Ê ŸÊ¡Êÿ¡ »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊ∑§⁄U ©U‚ ◊ÊÒà ∑§ ◊È¢„U ◊¥ …∑§‹ ŒÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ¬«∏UÊ‚Ÿ ∑È¢§ÃË ¬⁄U ÷Ë «UÊ⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU, 16-31 ×æ¿ü, w®v6

‹Ê∑§ÊÿÃ

65

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

13ßæ¢ âæÜ

¥æç¹ÚUè Âóææ

‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ©U‚ ©Uã◊ÈÄÃÃÊ, πÈ‹¬Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÿʸŒÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¬ÊΔU ¬…∏UÊ ŒÃË „Ò¥U– fl „Ò¥U ÃÊ ⁄Uß „ÒU, ⁄Uß ∑§Ë ◊Ê¢ ¡◊ŸÊ ŒflË „¢Ò ÿÊŸË ◊È¢‡ÊË¡Ë ∑§Ë ¬àŸË, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÃËŸ ’Á≈UÿÊ¢ ¡ŸŸ flÊ‹Ë ’„ÍU ‡ÊÊ⁄UŒÊ “∑§Ê‹∑§ÕÊ” ∑§ øÊ⁄U π¥«U— “ø¥ŒŸ¬È⁄U”, “⁄UÊflË Ã≈U ¬⁄U ÷Ê¥ª«∏Ê”, “¬ÊŸË ∑§Ê ⁄¥Uª” •ÊÒ⁄U “ÁŸÿÁà ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U” ∑§Ê ÃÊŸ Œ-Œ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ‡ÊÊ⁄UŒÊ •¬Ÿ Œfl⁄U ⁄Uß ∑§Ê ∞∑§ ‚Ëπ Œ ªß¸, ‚„U¡ M§¬ ‚ ¬…∏ÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬ÎDUÔ-Œ⁄U-¬ÎDUÔ, Á¡‚ ¬…∏UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à “•¬ŸË ŒÈ‹Á„UŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UÊπfl „U◊‚Ê– ÿÍ ¡ÊŸfl Á∑§ ™§ ∑§©UŸÊ „U⁄UflÊ- ¡È≈UÊŸÊ ÷Ê⁄UË ‹ªÃÊ „ÒU, ∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ Ÿ ÃÊ Á»§⁄U ©U‚ ⁄UøÊ „ÒU– ©UŸ∑§ •ŸÕ∑§ ªÊM§ Ÿ •Êÿ– ◊Ÿß¸ •Êÿ fl„UÊÒ–” (¡ÊŸfl⁄U Ÿ„UË¥, fl„U ÷Ë ◊ŸÈcÿ „ÒU) ‡ÊÊ⁄UŒÊ üÊ◊ •ÊÒ⁄U •äÿÿŸ-◊ŸŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U Á‚„U⁄UŸ „UÊ ©UΔUÃË „ÒU– ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ ∑§ ¬Áà ‹ˇ◊Ë ß‚ •Ê⁄U ‚ ©UŒÊ‚ËŸ „¢ÒU— “fl„U ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë „ÒU Á∑§ ’«∏UË ⁄UøŸÊ∞¢ ÿÊ¥ „UË •ÁSÃàfl ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË¥! “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ◊Ê¢ ‹ÊŸÃ-◊‹ÊŸÃ ÷¡ÃË ⁄U„UÃË „ÒU, ◊ª⁄U ÿ„U ∑§Ê߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ ÕË– ÿ„U ÃÊ flSÃÈ× ÷Ê⁄Uà ∑§ Sflʜ˟ÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U Á‹πÊ ªÿÊ •’ Ã∑§ ∑§Ê Á„¢UŒË ∑§Ê ¬È⁄Êß ∑§Ê‹ ‚ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „Ò–” ⁄Uß •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’«∏Ê „UË Ÿ„UË¥, ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU– Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ’ëëÊŸ ¡Ò‚ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ‚¬Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÕÊÕ¸ ¬⁄U ‹π∑§ ∑§Ë ¬∑§«∏U ◊¡’Íà „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á„US‚Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •àÿÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÁ‹Ã ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ÷Ë Áfl‡fl‚ŸËÿ ’Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ •ë¿U •ÊÒ⁄U ’È⁄U, ŒÊŸÊ¥ ªÈáÊÊ¥ ‚ ‚¢¬ãŸ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬«∏UÊ „ÒU– ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÁ⁄UòÊ ‚îÊŸ „ÒU, flÒ‚ „UË „Ò¥U ‹ˇ◊Ë, ⁄Uß ∑§ ÷Ê߸, ’ìÊŸ ∑§ Sflʜ˟ÃÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‡ÊÊŒË-éÿÊ„U Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§ ¬ÁÃ, ◊È¢‡ÊË ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄U ¡◊ŸÊ ŒflË ∑§ ÖÿDUÔ ¬ÈòÊ, ÃË¡-àÿÊ„UÊ⁄U ÷Ë ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– Á„¢UŒÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ©UŸ ÁŒŸÊ¢ Á¡Ÿ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ •ÊÒ⁄U fl‡ÿʪÊ◊Ë „UÊŸ ‚ ∑§‹¢Á∑§Ã „Ò •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U „UÊÃË ÕË¥, ’„ÈUà ‚ ¬ÊΔU∑§ ÿ„U ‚’ “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ◊¥ ¬…∏U∑§⁄U ∑§‹¢Á∑§Ã „UÊÃÊ „Ò ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ∑Ò§‚Ë ÷Ë •‡ÊÊ÷ŸËÿ „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄U ’ÒΔUŸ ∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Œπ¥ª-¡ÊŸ¢ª, πÊ‚∑§⁄U ©UûÊ⁄ ÷Ê⁄Uà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UîÊÊ ¡Ò‚Ë fl‡ÿÊ ∑§Ê ¬àŸË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Œ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚’∑§Ê ©UŸ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬ÊΔU∑§Ëÿ •ÊS√ÊÊŒ „UÊªÊ ÿ„U– “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚Ê⁄U ¬Ê¬ Ÿ Á‚»¸§ œÊ Á‹ÿ, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ’ìÊŸ Ÿ Sflʜ˟ÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á¡‚ ∑§Ê‹ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã „ÒU, ©U‚◊¥ Á„¢UŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸ ◊¥ •Ê¡ ¡Ò‚Ê •‹ªÊfl ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ÷Ë ©U‚‚ ¡Ê«∏U∑§⁄U ©UŸ∑§ øÁ⁄òÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ªÊ¢œË ∑§ •ÊuÔUÊŸ ¬⁄U •ª⁄U ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§ ¡Ò‚ Á„¥ŒÍ ∑ȧ¿U ø◊∑§Ê ÁŒÿÊU „ÒU– ©UŸ∑§Ê ÷Ê߸ ⁄Uß “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •¬Ÿ ⁄UÊ¡‚Ë ΔUÊΔU-’ÊΔU ∑§Ê ‹Êà ◊Ê⁄U ⁄U„U Õ ÃÊ ¬≈UŸÊ ◊¥ ◊¡„UL§‹ „U∑§ ¡Ò‚ øÁ⁄UòÊ „ÒU „UË, •ÊÒ⁄U ’’©UŸÍ ’Ê’Ê Ÿ ÃÊ •Êà◊Êà‚ª¸ ∑§Ê •¬˝ÁÃ◊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UË ◊È‚‹◊ÊŸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ¡Ò‚Ë ‡ÊÊŸ-‡ÊÊÒ∑§Ã •ÊÒ⁄U ∑§ÊΔUË ¿UÊ«∏∑§⁄U ª¢ªÊ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, •¢ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ‹Á∑§Ÿ ‚îÊŸ! ‚Í»§Ë ‚¢Ã ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ȧ≈UË ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ªÁà ŒŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞ Õ– ∞‚ ‚¢ÉÊcʸ‡ÊË‹ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë fl„U •Ÿ∑§ ◊ÊŸflËÿ ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ ‹ÊπÊ¥ ®„UŒÍ, ◊È‚‹◊ÊŸ, Á‚π, ߸‚Ê߸ •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄U‚Ë Œ‡Ê ¬⁄U ‚’ ∑È ¿U ∑ȧ’ʸŸ „UÊÃÊ, ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§Ê •¬ŸÊ ¡Ö’Ê πÊ∑§⁄U Œ‡Êº˝Ê„UË Ã∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ª∞ Õ– ß‚Ë Ã⁄U„U •flœ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‚h „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á‚h „UÊÃÊ „ÒU Á‚À‹Ê ∑§Ê „UàÿÊ⁄UÊ ÷Ë, ¡Ê ©U‚ ‚◊ÿ •Ê„UŒŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊È¢‡ÊË ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄U •éŒÈ‹ ªŸË ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á⁄U‡Ã ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ÕË, ‚ÊÒÃ‹Ë ◊Ê¢, ’Í…U Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬àŸË, Á¡‚‚ ∑§÷Ë πÈŒ ‚îÊŸ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ Á„¢UŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ©UŸ ÁŒŸÊ¥ Á∑§ÃŸË •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÊŸ flÊ‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸË „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∞Ÿ ‚ªÊ߸ ∑§ ÁŒŸ ÕË– ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ •¬Ÿ ¬Í⁄U¬Ÿ ◊¥ ‚îÊŸ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ π«∏UÊ „ÈU•Ê– Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ª⁄UË’ ’˝ÊrÊÔUáÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ◊¥ ©U÷⁄U •ÊÿÊ „Ò– ß‚ M§¬ ◊¥ “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ª¢ª∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ë ŒÊL§áÊ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ‚îÊŸ ∑§ ÁflœÈ⁄U Á¬ÃÊ ‚ „UË Á‚À‹Ê ¡Ê◊ÈŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ÿÊŒªÊ⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ŒË ªß¸– ÉÊ⁄U ‚ ÷ÊªÊ ‚îÊŸ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ »¢§‚∑§⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ’„U⁄U„UÊ‹, fl„U øÊ„U ªÊ¢äÊËflÊŒË •Á„¢U‚∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ‚ ¡È«∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ªÊ¢fl ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ ÿÈflÊ Á‚À‹Ê ∑§Ë Œ„U ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ◊¥ „UÊ ÿÊ Á„¢UŒÈSÃÊŸ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷ªÃÁ‚¢„U, Á’ÁS◊‹ •ÊÒ⁄U ø¢º˝‡Êπ⁄U »¢§‚ ªÿÊ– Á‚À‹Ê ‚ Á¤Ê«∏U∑§Ë ¬Ê ∑ȧ∞¢ ◊¢ ∑ͧŒ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê •Ê¡ÊŒ ¡Ò‚ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ∑§ flÎûÊʢà ÿÊ Á»§⁄U •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ë, Á¡‚‚ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚À‹Ê Œ„U-ŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ‡ÊÊŒË-éÿÊ„U ∑§ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡, ‚’ ¬⁄U ‹π∑§ ∑§Ë ª„U⁄UË ¬∑§«∏U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚¢flÊŒ Á¬ÃÊ Ÿ ‚ÈŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U „ÒU, ßÃŸË ª„U⁄UË Á∑§ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ‹π∑§ ∑§Ê ©UŸ ‹ÊªÊ¥ •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‚À‹Ê ∑§Ê œÈŸ «UÊ‹Ê– ŒÈπË Á‚À‹Ê Ÿ ∑ȧ∞¢ ◊¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ⁄UÊ߸-⁄UûÊË ‚’ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ „ÒU, Á¡‚ ¬ÊΔU∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ͧŒ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– •¬⁄UÊœ ∑ȧ’Í‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚îÊŸ Á»§⁄U fl„UÊ¢ fl„U ‚„U¡ÃÊ ‚ ⁄Uπ ŒÃÊ „ÒU, •ãÿÕÊ ßUÃŸÊ ’«∏Ê ©U¬ãÿÊ‚ ¬…∏UÊ „UË Ÿ„UË¢ ¡Ê ‚ ÷ʪ π«∏UÊ „ÈU•Ê– ‚∑§ÃÊ– ß‚ M§¬ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁà ÃÊ „UÒ „UË, ‚◊Ê¡‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ⁄Uß •ÊÒ⁄U flÊÁ„UŒ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§Ê¥ ÷Ë ’«∏U ∑§Ê◊ ∑§Ë „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÷Ê⁄Uà ∑§ Sflʜ˟ÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§Ê ∞∑§ ŒSÃÊfl¡ ∑§Ê ÁflSÃÎà fláʸŸ „ÒU •ÊÒ⁄U fláʸŸ „ÒU •éŒÈ‹ ªŸË ∑§ ¬ÊÃ ‡ÊÊÒ∑§Ã ∑§ •∑§Ë∑§Ê ÷Ë „ÒU ∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ ∑§Ê “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ”– ’„U⁄U„UÊ‹, ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë ¬∑§«∏U ∑§Ê, Á¡‚‚ ¬ÊΔU∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ „UË M§’M§ „UÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ¢ •Ê◊¢ÁòÊà ◊¥ ©U¬ãÿÊ‚ •Ê ÷⁄U ¡Ê∞, Á»§⁄U fl„U ©U‚ ¬Í⁄UÊ ¬…∏U Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ– „UÊ∑§⁄U ◊È¢‡ÊË ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U— ““ŒÈªÊ¸ ŒflË ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ’ª‹ ‚ ◊È«∏U∑§⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹πŸ ◊¥ ÿ„U ªÈáÊ ŒÈ‹¸÷ „UÊ ø‹Ê „ÒU – ß‚ ŒÎÁCÔU ‚ ÷Ë “∑§Ê‹ ÉÊÊ«∏UÊ ªÊ¢fl ∑§ ÃÊ‹Ê’ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U-Á∑§ŸÊ⁄U •Êª ’…∏U ø‹Ê– πÃÊ¥ ◊¥ øŸ ∑§Ë ∑§ÕÊ” ∞∑§ ‚»§‹ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU– ‚»§‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ߟÊ◊-ß∑§⁄UÊ◊ ¬ÊŸ ∑§ »§‚‹ ÃÒÿÊ⁄U π«∏UË ÕË– ’Ê¡ πÃÊ¥ ◊¥ ߸π ∑§ Ÿã„¥U-Ÿã„¥U ¬ÊÒœ ‹ª Õ– πÃÊ¥ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •‚»§‹– ÿÊ¥ ∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃU „ÈU∞, ∑§ ’ÊŒ •◊⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ß‚ flcʸ •Ê◊ ∑§Ë »§‚‹ ‹Á∑§Ÿ “∑§Ê‹ ∑§ÕÊ” (¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥SÕÊŸ, ŒÁ⁄Uÿʪ¥¡, Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-vvÆÆÆw, •ë¿UË ÕË– flÎˇÊ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË •¢Á’ÿÊ¥ ‚ ‹Œ Õ, ¡Ê øÊ¢ŒŸË ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ¬ÎDU— v~ÆÆ, ◊ÍÀÿ— xÆÆÆ L§¬ÿ) ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ø◊∑§ ⁄U„UË ÕË¢–”” øÊ¢ŒŸË ◊¥ •¢Á’ÿÊ¥ ∑§ ø◊∑§Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê◊ÃÊ ∑§Ë ©U‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê „U∑§ŒÊ⁄U ÕÊ, ¡Ò‚ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê “¡Èª‹’¢ŒË”– “∑§Ê‹ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ª„U⁄UË ‚◊¤Ê ∑§Ë •Ê⁄U ߢÁªÃ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ®„UŒÈ•Ê¥ ∑§ÕÊ” Á‹π∑§⁄U ∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ Ÿ •¬Ÿ ‹π∑§Ëÿ ∑§Œ ∑§Ê ’„ÈUÃ-’„ÈUà ™¢§øÊ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¥U ∑§ flÎûÊʢà ∑ȧ¿U ‹¢’ Áπ¢ø ª∞ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¬ÊΔU∑§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ßÃŸÊ ™¢§øÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ ŒÍ⁄U, •Ê‚-¬Ê‚ ⁄UπŸ ‹Êÿ∑§

∑§ Á‹∞ ⁄UÊø∑§ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ⁄¢U¡∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ’Ê¤Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÃ– fl„U ©Uã„¥U Á„¥UŒË ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ©¢UªÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ÁªŸ ¡ÊŸ ‹Êÿ∑§ „UË „UÊ¥ª– 66

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v6

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Posting Date : 20 & 21 March, 2016 (Third Week Of Month)

Registered with the Registrar of Newspapers of India under no. DELHIN/2003/11590, Postal Registration No. DL(E)-20/5458/2014-16