E magazine16 31march2015 lokayat

Page 1

16-31 ×æ¿ü, w®v5

×êËØ Ñ w® L¤ÂØð

ÚUæCþUèØ â×æ¿æÚU Âæçÿæ·¤

ç·¤âæÙæð´ ·ð¤ Âÿæ ×ð´ ¥æ´ÎæðÜÙ

ÁðÅUÜè ·¤è ÂæðÅUÜè

¥æñÚU ÂýÖé ·¤è ×æØæ

ÕÁÅU w®vz-v{ www.lokayat.co .in



§Uâ ¥´·¤ ×ð´ ãñU ÕãéUÌ ·é¤ÀU ¹æâ 1{-xv ×æ¿ü, w®v5, ßáü Ñ vw, ¥¢·¤ Ñ 1y ÂýŠææÙ â¢Âæη¤ Ñ °×.·ð¤. çÌßæÚUè â¢Âæη¤ Ñ ÕÜÚUæ× âÜæãU·¤æÚU â¢Âæη¤ Ñ ÇUæò. ææ‚Ø ÚUæÁðàßÚUè ÚUˆÙ Âý×é¹ âãUâ¢Âæη¤ Ñ ÁæßðÎ ©US×æÙè âãU â¢Âæη¤ Ñ ×èÚUæ çâ¢ãU â×æ¿æÚU â¢Âæη¤ Ñ ÚUæÁèß àæ×æü çßàæðá â¢ßæÎÎæÌæ Ñ ¥¢ÁçÜ·¤æ ÚUæÁÜÿ×è »ýæçȤ â Ñ ÚUæ·ð¤àæ Áæðàæè/Öêá‡æ âæãêU ¥æßÚU‡æ Ñ ¥æàæè çâ‹ãUæ ÂýÕ¢ÏÙ Ñ Áæ»ðàßÚU ßS˜æ·¤æÚU ÂýâæÚU Ñ ×ÙæðÁ ¿æñÏÚUè ·¤æÙêÙè âÜæãU·¤æÚU Ñ çÎÙðàæ ×æÏßæÙè

ÁðÅUÜè ·¤è ÂæðÅUÜè ¥æñÚU ÂýÖé ·¤è ×æØæ •Êfl⁄UáÊ ∑§âÊÊ

Âý×é¹ ÂýçÌçÙçÏ ©U æÚU ÂýÎðàæ Ñ Ì׋Ùæ ȤÚUèÎè ×ŠØ ÂýÎðàæ Ñ °.°. ÁèÜæÙè ÀU æèâ»É¸U Ñ »æðÂæÜ Íßæ§üÌ ·¤ÙæüÅU·¤ Ñ ÇUæò. çãU×æçÜÙè çןææ ©U æÚ湇ÇU Ñ ×Ø¢·¤ ç˜æÂæÆUè ©UǸUèâæ Ñ ×ãðU¢¼ý·é¤×æÚU ÁñÙ »éÁÚUæÌ Ñ â×ÚUÁèÌ

•¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ— ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ flÊÃʸ ’„UÊ‹

â×æ¿æÚU ÇðUS·¤ çÎËËæè Ñ ¥Âêßü çàæ×Üæ Ñ ·ð¤àæß Âé‡æð Ñ Îæ×æðÎÚU ¹ÇU¸âð ܹ٪¤ Ñ âéÏèÚU ×æÙß §´ÎæñÚU Ñ çßÙæðÎ ÚUæØ ÚUæØÕÚðUÜè Ñ Âý×æðÎ çÌßæÚUè »æðÚU¹ÂéÚU Ñ ¥ÚUçß‹Î àæé Üæ ×é¢Õ§ü Ñ …ØæðçÌ ßð´·¤ÅðUàæ

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ— π^U⁄U Ÿ πÊ‹Ë „ÈU«˜U«UÊ ∑§Ë ¬Ê‹

Áfl‡Ê· ∑§ÕÊ— ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ •äÿÊŒ‡Ê... ÁŒÀÀÊË— Á÷Ã⁄UÉÊÊà ‚ “•Ê¬” ◊¥ ÃÍ-ë∏Ê∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê— Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ¡M§⁄UË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹

¬Á‡ø◊ ’¥ª— ÷Ê⁄UË •‚◊¥¡‚ ◊¥ „ÒU ÷Ê¡¬Ê Á’„UÊ⁄U— ŸËÃË‡Ê ∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ Áfl‡flÊ‚ ◊à ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U — ⁄UÉÊÈfl⁄UË Á¬≈UÊ⁄‘U ‚ ÁŸ∑§‹Ë ‚ÊÒªÊÃ¥

∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœ çÕÜæâÂéÚU ·¤æØæüÜØ Ñ ÚUæ× æßÙ, ×ÙæðãUÚU çâÙð×æ ÂçÚâÚU çÕÜæâÂéÚ (ÀU æèâ»É¸U) ȤæðÙÑ ®||zw-yw}}xz §ü-×ðÜ Ñ lokayat_bsp@yahoo.com ÕSÌÚU â¢Öæ» Ñ çßßð·¤ ŸæèßæSÌß ÚUæØÂéÚU â¢Öæ» Ñ ¥çßÙæàæ Íßæ§üÌ Îé»ü ⢠ææ» Ñ ¥æ·¤æàæ ×ÎÙð çÕÜæâÂéÚU Ñ ·ð¤.·ð¤.àæ×æü ·¤æðÚUÕæ Ñ ×æðÌèÜæÜ ÙæØ·¤ Î×æðãU — ×ãð´U¼ý ÁñÙ

¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U— ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ◊ÈçÃË ∑§ ‚¥∑§≈U

◊„UÊ⁄UÊC˛U— ¬ÊŸ‚⁄ ∑§ ◊Ê⁄‘U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ◊äÿ ¬˝Œ‡ÊU— Á»§⁄U ‚¥∑§≈U ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U ªÊÁfl¥Œ ¬ÊŸ‚⁄‘U

¿UûÊË‚ª…∏U— ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ’¡≈U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U— flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê¥øÊ‹/•‹∑§Ê ‹Ê¥’Ê •äÿÊà◊— ÁòʪÈáÊÊà◊∑§ ‡ÊÁÄà „UË „Ò¥U ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸

Âý×é¹ ÿæð˜æèØ ·¤æØæüÜØ ©U æÚU ÂýÎàð æ Ñ Õè-vw®/vwv, ÂýÍ× ÌÜ, çÂý⢠·¤æò ŒÜð â, „U¡⁄Uꢡ, ‹πŸ™§-ww{ÆÆv »§ÊŸ — Æzww-yÆÆx~vv ߸-◊‹ — lokayatlucknow@gmail.com ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê — ¬⁄US¬⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, øÍŸÊ÷^ÔUË, ∑§Ê‹Ê⁄U ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹-y{wÆÆx »§ÊŸ— Æ|zz-yÆxÆv{w ߸-◊‹ : lokayat01@gmail.com ÀU æèâ»É¸U — ÕflÊ߸à ÷flŸ, ∑¢§∑§Ê‹Ë ÃÊ‹Ê’, ◊Ÿ ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄ »§ÊŸ— Æ||v-ywwvv}} ߸-◊‹ : lokayat_rpr@yahoo.com

SflÊSâÿ— ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÷˝◊ ¡Ê‹ ‹Êπ ‡Ê⁄U ÿÊŒ „UÊ¥, Ã’ ∞∑§ ª¡‹ Á‹π! ‚ìÊ •ÊÒ⁄U •ë¿U ◊ÊŸÈ· „Ò¥U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê¥øÊ‹

ø⁄U◊⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U ÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ …UÊ¥ø

ÒÜæð·¤æØÌÓ âð â¢Õ¢çÏÌ ç·¤âè Öè çßßæÎ ·¤æ ‹ØæØ ÿæð˜æ çÎËÜè ãUæð»æ

¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢¬∑¸§

— v~x, ¬ÊÚ∑§≈U-«UË, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ~v »§ÊŸ — Ævv-ww|wx~ÆÆ, xwzzÆyyw (‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ) Ævv- yxÆ{wyv| (¬˝‚Ê⁄)U Ævv- yxÆ}w}z~ (ÁflôÊʬŸ) ≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — Ævv-ww|wx~Æ{ ߸-◊‹ — lokayat01@gmail.com ‡ÊÈÀ∑§ — w fl·¸ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆ L§¬ÿ x fl·¸ ∑§ Á‹∞ vzÆÆ L§¬ÿ z fl·¸ ∑§ Á‹∞ wzÆÆ L§¬ÿ vÆ fl·¸ ∑§ Á‹∞ zÆÆÆ L§¬ÿ («UÊ∑§ πø¸ ‚Á„UÃ)

„UÁ⁄Ufl¥‡Ê⁄UÊÿ ’ìÊŸ ∑§Ë ÿÊŒ¥

◊Ê‹ø¥Œ ÁÃflÊ«∏Ë ∑§Ê ’äÊÊ߸U

⁄UflË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥

Website: www.lokayat.co.in SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË-¬˝∑§Ê‡Ê∑§-◊Ⱥ∑˝ § ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ üÊË flÎŒ¢ ÊflŸ ª˝ÊÁ»§Ä‚ ¬˝Ê. Á‹., ߸-xy, ‚Ä≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄, v~x, ¬ÊÚ∑§ ≈U-«UË, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-~v ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË


X

ÇUæò. Öæ‚Ø ÚUæÁðàßÚUè ÚUˆÙ

¥Î÷ÖéÌ ãñU àæÚUèÚU ‚◊Õ¸ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄¢U∑ȧ‡Ê ◊Ÿ/Áfl‡ÊcÊáÊÊ¥ ‚ ÿÈÄÃ/◊Ÿ ∑§Ê ‹ÿ ∑§⁄UŸ/‚flÊ ‹Êπ ‚ÊœŸÊ¥ ◊¥/ŸÊŒ üÊfláÊ ∑§Ê fl⁄UËÿÃÊ/◊Ÿ ∑§Ê SflÊ◊Ë flÊÿÈ/•ÊÒ⁄U flÊÿÈ ∑§Ê SflÊ◊Ë ‹ÿ/ŸÊŒ •Õʸà äflÁŸ/‹ÿ •ÊÒ⁄U ŸÊŒ Á◊‹∑§⁄U/NUŒÿ ∑§Ê ¬ÈCUÔ ∑§⁄UÃ „Ò¥U/•ŸÊ„Uà (NUŒÿ ◊¥ SÕÊŸ) Á’ŸÊ ≈U∑§⁄UÊ„U≈U ∑§ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU/‚¢ªËà ◊ŸËÁcÊÿÊ¥ Ÿ ∑§fl‹ ‚ÈŸŸ ◊¥/‚Èπ ŒŸ flÊ‹Ë äflÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „UË/ŸÊŒ ‚¢ôÊÊ ‚ Áfl÷ÍÁcÊà Á∑§ÿÊ „ÒU/ ‚◊Ê¡ ‡ÊÊSòÊËÿ ¬„U‹Í ‚ ‹∑§⁄U/√ÿʬ∑§ Áø¢ÃŸ ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ Ÿ„UË¥/¡’ ÷Ë Áøãß, ◊ŸŸ, ◊ÊÒŸ, ¬˝‚ãŸÃÊ •ÊÒ⁄U •äÿÿŸ/Á‹Áπà •ÊÒ⁄U •Á‹Áπà ÁfllÊ ∑§Ê •Êà◊‚Êà Á∑§ÿÊ „UÊ/•Êà◊Ê Ã’ flÊøÊ‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU/‡ÊéŒ ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ/•ÁSÃàfl •ÊÒ⁄U √ÿÁÄÃàfl ‚/‚¢flÊŒ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU Áfl÷ÍÁÃ/¡’ ÷Ë Á’ŸÊ ’Ê‹/¬˝‚ãŸÃÊ •ÊÃË „ÒU/‚◊¤ÊÊ •Êà◊Ê ∑§Ê •Êà◊Ê ‚ ÃÊ⁄U ¡È«∏U ªÿÊ „ÒU/„U◊ øȬ „UÊÃ „Ò¥U ¬⁄U ’˝rÊÔÊ¢«U ∑§/ÁŒ√ÿ M§¬Ê¥ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU/ˇÊáÊ ˇÊÁáÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ/fl ŒËÉʸ ÁŸáʸÿ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃ „Ò/¡Ëfl ∑§ ¡ËÁflà ¬˝◊ÊáÊ „UÊÃ „Ò¥U/∑§L§áÊÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ‡ÊéŒ/߸‡fl⁄U ∑§Ê ÷Ê ¡ÊÃÊ „ÒU/¬⁄◊Êà◊Ê ÿ„UË ¬‹ ‹∑§ •¬ŸË ◊„U∑§ Œ ¡ÊÃÊ „ÒU/‡ÊéŒ „UË Ÿ„UË¥/ ÷ÊcÊÊ ÷Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ „UÊÃË „ÒU/•ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥/‚¡ªÃÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „UÊÃË „ÒU/¡ËflŸ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ◊¥/‚Œ˜ÔNUŒÿÃÊ üÊDÔU ¬˝¡Ê „UÊÃË „ÒU/◊ÊŸ‚ •ÊÒcÊœ-‚Ê ∑§Ê߸ ‚¢∑§À¬ Ÿ„UË¥/‡ÊÁÄà ‚¢ÿ◊ ¡’ √ÿfl„UÊ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU/ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÁœÄÿ ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ê ¬Œ Œ ¡ÊÃÊ „ÒU/ª˝„UáʇÊË‹ÃÊ ¬⁄U◊ üÊDUÔ Ãàfl „ÒU/SflSÕ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥– •ÊŒ◊Ë ¡ËflŸ ¡ËÃÊ „ÒU, ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥– ¡ËŸÊ ∞∑§ ’Êà „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡ÊŸŸÊ ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU– „U◊Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŒÊ Ãàfl „Ò¥U– ¡ËflŸ ∑§Ê Ãàfl •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ fl„U Á¡‚◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê S¬¢ŒŸ Ÿ„UË¥– ¡ËflŸ Ãàfl •ÊÒ⁄U ¡ËflŸÃ⁄U Ãàfl– •Êà◊Ê ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ◊Ã÷Œ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ‹Êª •Êà◊flÊŒË „Ò¥U ÃÊ ∑ȧ¿U •ŸÊà◊flʌ˖ ‚Êà œÊÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U •Ê¡ ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ë ’ŸË „È߸ √ÿflSÕÊU– ß‚ SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚͡◊ ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU, ©U‚ „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ– ß‚Á‹∞ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬ÊΔU •œÍ⁄UÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U 4

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

¡Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU, ©U‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– •Êà◊Ê ¡Ò‚ ‚͡◊ Ãàfl ∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÃÊ ∑§Ê߸ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê ‚͡◊ „ÒU, fl„UË SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚Á∑˝§ÿ ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „ÒU– ©U‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷Ë „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ¡„UÊ¢ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê, ªÁÃ, ‚Á∑˝§ÿÃÊ •Ê ⁄U„UË „ÒU, ‡flÊ‚ ∑§Ê S¬¢ŒŸ, NUŒÿ ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ ß‚Ë ‚͡◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë „U⁄U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Á∑˝§ÿ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU, ©U‚ ◊Í‹œÊ⁄UÊ ∑§Ê „UË „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ ÄÿÊ? ÿ„U ’„ÈUà •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ œÊÁ◊¸∑§ ‹Êª ÷Ë ‚͡◊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„ÈUà L§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ã– ÁflôÊÊŸ ∑§Ë πÊ¡Ê¥-‚͡◊ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë mÊ⁄UÊ „UÊ߸ »˝§ËÄfl¥‚Ë ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ‚ ¡’ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ∑ȧ¿U ⁄UÁ‡◊ÿÊ¥ ∑§ ÁflÁ∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ ÃÊ •Ÿ∑§ ⁄U„USÿ πÈ‹, Á¡‚ „U◊ ‚͡◊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U ÃÊ ¬⁄UÊ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ’„ÈUà ∑§◊ ‡ÊÁÄÃflÊ‹Ê „ÒU– ◊Í‹ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU ‚͡◊ ‡Ê⁄UË⁄U– ¬˝ÊøËŸ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ©U‚ Ã¡‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÁÇŸ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU, ∞∑§ ÁfllÈà ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿU „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË „U◊Ê⁄UË ‚Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃUÊ „ÒU– „U◊ ¡ËÃ „Ò¥U, ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡ËÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡flÊ‚ ∑§ mÊ⁄UÊ ¡ËÃ „Ò¥U– „U◊ ‡flÊ‚ ∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ¬˝ÊáÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ÄÿÊ „U⁄U •ÊŒ◊Ë ‡flÊ‚ ‚ „UË ¡ËÃÊ „ÒU? •ª⁄U „U⁄U •ÊŒ◊Ë ‡flÊ‚ ‚ „UË ¡ËÃÊ ÃÊ ‹Ê„UÊ⁄U ∑§Ë œÊÒ¥∑§ŸË Á∑§ÃŸÊ Ã¡ ‡flÊ‚ ‹ÃË „ÒU, ¡ËÁflà „UÊ ¡ÊÃË, ¬⁄U fl„U ¡ËÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– «UÊÚÄ≈U⁄U ÿÊÁŸ ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊÊSòÊË ¬˝àÿ∑§ •flÿfl ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ »¢§Ä‡ÊŸ ∑§Ê, ∞ŸÊ≈UÊÚ◊Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê fl„U ’„ÈUà •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, ß‚ËÁ‹∞ „U◊Ê⁄UË ŒÎÁCÔU S¬CÔU Ÿ„UË¥– ¬˝àÿ∑§ •flÿfl ∑§ Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U ß‚∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ‹Ëfl⁄U ΔUË∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, NUŒÿ ∑§Ë ªÁà ΔUË∑§ „UÊÃË „ÒU «UÊÚÄ≈U⁄U Œπ ‹ÃÊ „ÒU, •ÊŒ◊Ë ¡ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU– ◊ÁSÃc∑§ ΔUË∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU – ÕÊß⁄UÊß«U ÿÊ Á¬≈˜UÿÍ≈U⁄UË ΔUË∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU fl„U ¡ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU— ŒÁ∑§ÿÊŸÈ‚Ë ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃ øÁ⁄UòÊ/øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃ Á⁄U‡Ã/Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃ ’Ê‹/’Ê‹Ê¥ ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸

ÎëçCU·¤æð‡æ ∑§⁄UÃ ∑§◊¸/∑§◊¸ ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃ √ÿÁÄÃ/√ÿÁÄà ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃ √ÿÁÄÃàfl/√ÿÁÄÃàflÊ¥ ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃ √ÿfl„UÊ⁄U/√ÿfl„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿ/ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃË ‚Êø/‚ÊøÊ¥ ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃ ‹π/‹πÊ¥ ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃË ¬ÈSÃ∑§/¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚ øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊÃË ‹πŸË/‹πŸË ‚ øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊÃÊ ¡„UÊ¢/‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ◊◊¸ ≈U≈UÊ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU/◊◊¸ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊Îf Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU/ ÁflcÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡’ ‚êÿ∑§ ôÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU/Ã’ ∑§Ê‹ π¢«U ¬⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ¬˝„UÊ⁄U/Ã’ ¬˝‡Ÿ ‡ÊcÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã/‚◊¸¬áÊ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ‚¢ôÊÊ ∑§ •ÁSÃàfl Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ/¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã Ÿ„UË¥ ◊ÁSÃc∑§ øÃŸÊ ∑§Ê/ÁŸ¡ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ÷⁄U „UÊÃ „Ò¥U ¡’ ß-•ÊÒ⁄U-◊Ÿ/Ã’ •flÃ⁄UáÊ ∑§ ¬‹Ê¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË/‚◊ÿ- ‚„Uà •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¢’¢œ/SÃ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ „UË ‹Êª ∑§Êÿ‹ „UÊÃ „Ò¥U/ ‚ø „ÒU Á∑§ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á¡¢ŒªË Ÿ„UË¥ ’Œ‹ÃË/ ¬⁄UãÃÈ M§„U ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ¡M§⁄U ∑§⁄U ŒÃË „ÒU/⁄UÊÃÊ¥-⁄UÊà •◊Ë⁄U ’ŸŸ/∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ‚ ÷⁄UË ¡Ê‹‚Ê¡Ë (ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ) ∑§⁄UŸ ◊¥/∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ/œÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U/¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ¬«∏UÊfl „ÒU/Áfl‡flÊ‚ ∞∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ÿ¢òÊ „ÒU/∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚Ê¥ ∑§Ë ¬Ã¸ ∑§Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃË „ÒU/ÃÊÁ∑¸§∑§ Áfl‡flÊ‚Ê¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U/‚»§‹ √ÿÁÄà ¬˝ÁÃÁŒŸ •flÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl‡flÊ‚Ê¥ ∑§Ê ©UÃÊ⁄U ŒÃ „Ò¥U– •ÊŒ◊Ë ‡Ê⁄UË⁄U ‚ SflSÕ „ÒU, ¬˝àÿ∑§ •flÿfl ΔUË∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÊª ‚ ¬ËÁ«∏Uà „ÒU, Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ •flSÕÊ∞¢ „Ò¥U, ÿ„UU Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– •ÊŒ◊Ë ßÃŸÊ ªÈS‚Ò‹, ∑§¬≈UË, ‹Ê÷Ë •ÊÒ⁄U ßÃŸÊ Œ¢÷Ë ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ „ÒU? ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ Á∑§ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– „U◊ ’Ê„U⁄UË ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ŸË’Í π^ÔUÊ „UÊÃÊ „ÒU, øËŸË ◊ËΔUË „UÊÃË „ÒU, ŸË¢’Í πÊ•Ê Ã’ Ã∑§ π^ÔUÊ ‹ªÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ŸË’Í •ê‹ÃÊ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U øËŸË •ê‹ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– øËŸË ◊ËΔUË ‹ªÃË ¡M§⁄ „ÒU, πÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ê‹ÃÊ ¬ÒŒÊ „UË ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ‚àÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ‚÷Ë ¬hÁÃÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ ÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Ÿß¸ ‡ÊÊœÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ– øËŸË πÊŸflÊ‹ ∑§Ê π^ÔUË «U∑§Ê⁄¥U •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U, ŸË’Í πÊŸflÊ‹ ∑§Ê ∑§÷Ë π^ÔUË «U∑§Ê⁄¥U Ÿ„UË¥ •ÊÿË¥– -‡Ê· ¬ÎDU zz ¬⁄U ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


12ßæ¢ âæÜ

,

Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

ãU×æÚUè ÕæÌ

,

S˜æè ¥çS×Ìæ ¥æñÚU â´âÎ Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U Œ‡Ê∑§ ◊¥ •Ÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á‚‹fl≈UÊ¥ ¬⁄U ¬⁄UÃ-Œ⁄U-¬⁄Uà ŒÊª Œπ ª∞– ¬„U‹Ë ‚¢‚Œ ◊¥ ÷Ë „UÊ‹Ê¥Á∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§ Á¿U≈U¬È≈U Sfl⁄U ©UΔÃ Õ, ¬⁄U ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë äflÁŸ ‚ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ‚¡¸⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ãŸÊ¥ ◊¥ ‚¢‚Œ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U “∑§ÊÁ‹π” Ÿ„UË¥ ‹ªË– ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§, ªÈ‹¡Ê⁄UË‹Ê‹ Ÿ¢ŒÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏ •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë øÊÒπ≈U ¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë •‚¢‚ŒËÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ∑§÷Ë ’Œ⁄¥Uª ¿UË¥≈U Ÿ„UË¥ ¬«∏– ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ûÊÊ ‹Ê‹È¬ÃÊ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬˝÷Êfl ŒπÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ Áfl¬ˇÊ ŒÎ…∏UÃʬÍfl¸∑§ •Êª ÃÊ ’…∏UÊ, ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ’„ÈUà ¡ÀŒË Á’π⁄U ªß¸– Ã’ Áfl¬ˇÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ Ÿ ÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U ‚ûÊÊ ¬‹≈U ∑§ Á‹∞ Ÿ∞-Ÿ∞ ªÈ⁄U ‚Ëπ– Áfl‡flÊ‚•Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚¢‚Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê πÿÊ‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ©UŸ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ‚ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ‚ÊÕ Ã’U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§ ’Ëø ŸÊª»§ŸË ©Uª •ÊÿË– ßU‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U πÊ‚ ◊‡ÊÄ∑§Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏UË– ‚Ÿ˜ v~~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U ⁄U‚ÊË ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ªßZU– ‚¢‚ŒËÿ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ Á¬⁄UÊÿ ∑§Ê¢≈UÊ¥ ‚ πÍŸ ≈U¬∑§Ÿ ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹Ÿ ‹ª– ‹Ê∑§‚÷Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁS◊ÃÊ ‚ ¡È«∏UË ªÍ¢¡ •œ¸ øß •flSÕÊ ◊¥ ¬«∏ ªß¸U •ÊÒ⁄U ‚¢‚Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔ˛U øÃŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊Ê ◊¥ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Êª ◊„Uàfl„UËŸ ‚¢flÊŒ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Ÿ ‹ª–U •œ¸ øß •flSÕÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ∑§Õ⁄UË •Ê…∏U∑§⁄U SflÊÕ¸ Á‚f ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ Œ‹ ¬˝◊Èπ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË ∑§Ê ©U¬„UÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ Á◊‹Ê, SflSÕ øÃŸÊ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •ŸÈ÷ÍÁà ⁄UπŸ flÊ‹Ë ’„ÈU‚¢Åÿ∑§ •Ê’ÊŒË •Ê¡ ÿ„U ‚flÊ‹ ¬Í¿UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU– ŸÊ⁄UË ‚ê◊ÊŸ ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ßÁÄUÊ‚ ⁄¢UªÊ ªÿÊ, ¬⁄U ߟ ⁄¢UªÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ’Œ⁄¢Uª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê⁄UŒ Ÿ ÁŒ◊ÊªË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U âªÁŒ‹Ë ◊¥ •‚¢ÃÈÁ‹Ã √ÿfl„UÊ⁄U ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ? ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÊ⁄UË ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ©ã„¥U ∑§„UÊ¢ ‚ Á◊‹Ê? ŸÊ⁄UË ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ø„U⁄U ∑§ ÷ÊflÊ¥ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ ÄÿÊ¥ ÁŒπË? ÿÊ¥ ÷Ë ◊Êø¸ ◊„UËŸ ◊¥ ‚¢‚Œ ∑§Ê ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‚¢flÊŒÊ¥ ‚ ª◊ʸ„U≈U ‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Áfl⁄UÊœ ∑§ •Ÿ∑§ Sfl⁄U, ∑§ß¸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê „UΔU¬Íáʸ ’ÿÊŸ ©UŸ∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê ‡ÊÍãÿ ◊¥ ‹ ªÿÊ– ßUŸ∑§Ê ¡ËflŸ ÷Ë ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ •‡ÊÊ÷ŸËÿ flÄÃ√ÿÊ¥, ∑§¬≈U¬Íáʸ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U “„UΔUflÊŒ” ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ê¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ∑È¢§ÁΔUà ‚Êø ‚ ∑§◊Ê∞ •ŸÈ÷fl ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U •¬◊ÊÁŸÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ‡ÊÊ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ŒÁˇÊáÊË ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ¿UË¥≈UÊ∑§‡ÊË ÁŸ¢ŒŸËÿ „ÒU– ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’ÈÁf◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‹ËŸ √ÿÁÄà „UË ’„U‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U øÈ≈UË‹ √ÿ¢Çÿ •ÊÒ⁄U •‚¢ÃÈÁ‹Ã ‡ÊéŒÊ¥ ‚ ◊Ê„UÊÒ‹ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ ªÿÊ– ∞‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •ÁS◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒŸÊ ©U‚ Á∑§‚Ë ÁflcÊ◊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ œ∑§‹ŸÊ „ÒU– ‚¢‚Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§‹Ê’ÊÁ¡ÿÊ¥ ‚ ¡◊Ë¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ÁŸ¥ŒŸËÿ „ÒU– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË ∑§Ê ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡flÊ’ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ SÃ⁄U„UËŸ „ÒU, Á¡‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ¡Ê∞, ∑§◊ „ÒU–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

5


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

X

×èÚUæ çâ¢ãU

© ×èÎ ·¤è Áæ ÚUãè Íè ç·¤ âÚU·¤æÚU ¥æÙð ßæÜð çÎÙô´ ×ð´ ãô× ÜôÙ ÂÚU ØæÁ ÎÚU´ð ·¤× ·¤ÚU»ð è, Üðç·¤Ù âÚU·¤æÚU Ùð °ðâè ·¤ô§ü ƒæôá‡ææ Ùãè´ ·¤è, Üðç·¤Ù âðßæ ·¤ÚU ÕɸÙð âð ƒæÚU ¹ÚUèÎÙæ ×ã´»æ ÁM¤ÚU ·¤ÚU çÎØæÐ ÕÁÅU ×ð´ »æ´ßæð´ ×ð´ ÕéçÙØæÎè âéçßÏæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ‘¿èâ ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤æ ¥æß´ÅUÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñ Ìæç·¤U »ýæ×è‡æ §Üæ·¤ô´ Ì·¤ çß·¤æâ ÂãéU´¿æØæ Áæ â·ð¤Ð âÚU·¤æÚU Ùð Àã Üæ¹ àæõ¿æÜØ ÕÙæÙð ·¤æ ÜÿØ Öè ÌØ ç·¤Øæ ãñÐ §´È¤ý æSÅþB¤ÚU ×ð´ â æÚU ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ Ì·¤ ·Ô¤ çÙßðàæ ·¤è ÕæÌ ·¤ãè »§ü ãñ, çÁâ·¤æ ȤæØÎæ ¥æÙð ßæÜð çÎÙô´ ×ð´ çιð»æÐ §Uâ ÌÚUãU âð Îð¹æ Áæ° Ìæð ¥L¤‡æ ÁðÅUÜè ·ð¤ ¥æ× ÕÁÅU ·¤æð çßÁÙ ßæÜæ ÕÁÅU ·¤ãæ Áæ â·¤Ìæ ãñ, çÁââð ¥ÍüÃØßSÍæ ×ÁÕêÌ ãôÙð ·¤è ©U ×èÎ ãñÐ §ââð Øã

ÕÁÅ Ñ w®vz-w®v{ wÆvz-v{ ∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ ÁflààÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë

6

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


ÌØ ãñ ç·¤ Îðàæ ×ð´ çÙßðàæ Õɸ»ð æ ¥õÚU ÌðÁè âð çß·¤æâ ãô»æ, Üðç·¤Ù ØãU âÕ Ü´Õð â×Ø ·¤è ØæðÁÙæ°´ ãñUд ׊Ø× ß»ü ·¤æð ÀUæÇð ¸ ÕÁÅU ·¤è ¥‹Ø ƒææðá‡ææ¥æð´ ÂÚU »æñÚU ·¤ÚÔU´ Ìæð §Uâð â×æßðàæè ÕÁÅU ·¤ãUæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ

ÁðÅUÜè ·¤è ÂæðÅUÜè

¥æñÚU ÂýÖé ·¤è ×æØæ ∞

∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ‹Êª ßU‚ ’Êà ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊ∞ ’ÒΔU ⁄U„UÃ „ÒU¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¡’ ’¡≈U ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÊ‹¥ª ÃÊ ©U‚◊¥ ‚ ©UŸ∑§ Á‹∞ •ë¿UË-•ë¿UË ‚ÊÒªÊÃ¥ ÁŸ∑§‹¥ªË– ÿ„UË ‚◊ÿ „UÊÃÊ „ÒU, ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©Uã„¥U •¬Ÿ πø¸ •ÊÒ⁄U ’øà ◊¥ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ©Uê◊ËŒ ∑ȧ¿U íÿÊŒÊ ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊„¥UªÊ߸U •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ‚ òÊSà ¡ŸÃÊ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ÁŸ¡Ê◊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ÷Ë– Á‹„UÊ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚„ÍUÁ‹ÿÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπªË– ’Œ‹ ÁŸ¡Ê◊ ◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë ’¡≈U ◊¥ ∞‚Ë ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÒªÊà ‹∑§⁄U •Ê∞¥ª, ¡Ê ◊„¥UªÊ߸U ‚ ÃÊ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê∞ªÊ „UË, ≈ÒUÄ‚ ◊¥ ÷Ë ¿ÍU≈U Á◊‹ªË, ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ê‚! ßU‚ ’Ê⁄U ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ¡≈U‹Ë Ÿ ‚Ÿ˜ wÆvz-v{ ∑§Ê ¡Ê ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, fl„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U •¬ˇÊÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U Ÿ„UË¥ ‹Ê ¬ÊÿÊ– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ’¡≈U ‚Ÿ˜ wÆww Ã∑§ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‹ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ÿ˜ wÆww Ã∑§ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ©Uã„¥U Ãà∑§Ê‹ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ÕËU– ’¡≈U ◊¥ ¡Ê ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U, ©UŸ‚ S¬CU „ÒU Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹ÊÚ㪠≈U◊¸ ⁄UÊ«U ◊Ò¬ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê߸U ÉÊÊ·áÊÊ ∞‚Ë Ÿ„UË¥ „UÒ, Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »§ÊÒ⁄UË ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª‹ Œ‚ fl·¸ ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚Ÿ˜ wÆv~ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl Ã∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞¥ªË– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U ∑§„UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê „UÊªÊ Á∑§

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

7


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

ÚUÿææ ÕÁÅU ×ð´ ÕɸæðÌÚUè w{ ÁÙßÚUè ·¤è ÂÚÔUÇU ×ð´ ÂýŠææÙ×´˜æè ÙÚÔU‹Îý ×æðÎè Ùð ¥×ðçÚU·¤è ÚUæCþUÂçÌ ÕÚUæ·¤ ¥æðÕæ×æ ·ð¤ âæ×Ùð âñ‹Ø ãUçÍØæÚUæð´ ¥æñÚU ÜǸæ·ê¤ çß×æÙæð´ ·¤æ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚU ÖÜð ãUè ØãU çιæÙð ·¤æ ÂýØæâ ç·¤Øæ ç·¤ ÖæÚUÌ âñ‹Ø ãUçÍØÚUæð´ âð â´Âóæ ãñ, ×»ÚU â‘¿æ§üU ØãU ãñU ç·¤ ¥æÁ Öè ãU× ÂǸUæðâè Îðàæ ¿èÙ ·ð¤ âñ‹Ø ãUçÍØæÚUæ𴠷𤠥æ»ð ·¤×ÁæðÚU ãñ´UÐ Ü´Õð â×Ø âð âðÙæ mUæÚUæ Ȥæ§UÅUÚU ÁðÅU ÁãUæÁæð´ ·ð¤ ÕðǸð ¥æñÚU ¥æØéŠæ ·¤è ×æ´» ÚUãUè ãñUÐ vw{ Ȥæ§UÅUÚU °ØÚU·ý¤æ ÅU, v~| Üæ§UÅU ãðUÜè·¤æòŒÅUÚU, vyz ¥ËÅþUæ Üæ§UÅU ÌæðÂæð´, vz ¥Âæ¿ð ãñUÜè·¤æòŒÅUÚU ¥æñÚU ww âè°¿-y| ¿æ§UÙê·¤ çÜ ÅU ãñUÜè·¤æòŒÅUÚUæ𴠷𤠥æòÇüUÚU Âð´çÇ´U» ãñ´UÐ âæÍ ãUè Îðàæ ·¤æð çã´UÎ ×ãUæâæ»ÚU ×ð´ ¿èÙ ·¤æð ×é´ãUÌæðǸ ÁßæÕ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° Ù§üU ÂÙÇéç ÕØæð´ ¥æñÚU ÁãUæÁæð´ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñUÐ °ðâð ×ð´ ÕÁÅU ×ð´ ÚUÿææ ÿæð˜æ ·ð¤ çÜ° Îæð Üæ¹ }{ ãUÁæÚU |w| ·¤ÚUæðǸ L¤ÂØð ¥æß´çÅUÌ ç·¤° »° ãñ´U, Áæð çÂÀUÜð ßáü ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ ·¤ÚUèÕ ¥æÆU ȤèâÎè ¥çŠæ·¤ ãñUÐ ØãU âÚU·¤æÚU ·¤æ ÕðãUÎ ÁM¤ÚUè ¥æñÚU ¥‘ÀUæ ·¤Î× ãñUÐ 8

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

„U◊Ÿ ÃÊ ‚Ÿ˜ wÆww Ã∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÕË– ’„U⁄U„UÊ‹, ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬„‹ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ’¡≈U ‚ ÿ„U ÷Ë ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ’¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‘UªË– ©U‚Ë ∑§Ê ÕÊ«∏Ê ◊ÊÚ«UË»§Ê߸U ∑§⁄U •Êª ’…∏UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’¡≈U ◊¥ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߸U‡fl⁄U ∑§ ÷⁄UÊ‚ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„U ÷Ë ÁŒÿÊ Á∑§ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ÅÿÊ‹ πÈŒ ⁄UπŸÊ „UÊªÊ– ¡≈U‹Ë ∑§Ë ßU‚ ÉÊÊ·áÊÊ ‚ ◊äÿ flª¸ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚Áfl¸‚ ≈ÒUÄ‚ vw.x{ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U vy »§Ë‚ŒË ∑§⁄UŸ ‚ ◊„¥UªÊ߸U •ÊÒ⁄U ’…U∏ªË– ‚Áfl¸‚ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏UŸ ‚ ßU‚∑§Ê ‚ËäÊÊ-‚ËäÊÊ ¬˝÷Êfl ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë øË¡Ê¥ ¬⁄U ¬«∏ªÊ– ◊‚‹Ÿ ŒÍäÊ, ⁄Uʇʟ, πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ, „UÊ≈U‹ ◊¥ πÊŸ •ÊÁŒ ‚’ ∑§ Á’‹ ’…∏U ¡Ê∞¥ª, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ‚Ê⁄U ‚Ê◊ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚ •ÊÃ „Ò¥U, ‚Áfl¸‚ ≈ÒUÄ‚ ’…∏UŸ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡’ •ÊÒ⁄U …Ë‹Ë „UÊŸÊ ‹Ê¡◊Ë „ÒU– fl„UË¥ ßUŸ∑§◊ ≈ÒUÄ‚ ◊¥ ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬„U‹ ¡Ò‚Ë „UË „ÒU– ©U‚◊¥ ∑§Ê߸U ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– √ÿÁQ§ªÃ •Êÿ∑§⁄U ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ …Ê߸ ‹Êπ ∑‘§ S‹Ò’ ∑§Ù fl„Ë¥ ¬⁄U ⁄U„Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë •Êÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ŒÙ »§Ë‚Œ ‚⁄UøÊ¡¸ •fl‡ÿ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ê Ã∑¸§ „UÒ Á∑§ ’¡≈U ◊¥ Á◊Á«U‹ Ä‹Ê‚ ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U Ã⁄UË∑§ ‚ ¿ÍU≈U ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ¿ÍU≈U ’…∏UÊ ŒË „Ò– ßU‚∑§ Á‹∞ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ê zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬¥‡ÊŸ »¥§«U ◊¥

ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ’Ò¥∑§ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊ∞¥, ¬⁄U Á◊Á«U‹ Ä‹Ê‚ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚Áfl¸‚ ≈ÒUÄ‚ ’…∏UŸ ‚ ÉÊ⁄U ∑§ πø¸ ’…∏U¥ª– ∞‚ ◊¥ Ÿ ÃÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê ’øªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ’øà „UÊªË– ’¡≈U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê¥ø ‹Êπ Ã∑§ ∑§Ë ßUã∑§◊ ¬⁄U ¬¥‡ÊŸ S∑§Ë◊ ◊¥ zÆ „U¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U zvzÆ L§¬ÿ ’ø¥ª– „UÀÕ ß¥U‡ÿÊ⁄U¥‚ ◊¥ vÆ „U¡Ê⁄U íÿÊŒÊ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U vÆxÆ L§¬ÿ ∑§Ë ¿ÍU≈U ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U Á’‹ ∑§Ë Á‹Á◊≈U •ÊΔU ‚ÊÒ L§¬ÿ ◊„UËŸ ‚ v{ÆÆ L§¬ÿ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– fl„UË¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ‚ ÷Ë ~}~ L§¬ÿ Á◊‹¥ª ÿÊŸË {Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ íÿÊŒÊ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚Ê‹ ∑§ |v{~ L§¬ÿ ’ø¥ª– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚Êà ‹Êπ L§¬ÿ •Êÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ vy „U¡Ê⁄U xx} L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ ’øªÊ •ÊÒ⁄U vÆ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ •Êÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ßUß „UË ÁŸfl‡Ê ¬⁄U wvzÆ{ L§¬ÿ ’øŸ ‹ª¥ª– ßU‚∑§ ’⁄UÄ‚ ©lÙª ¡ªÃ ‚Á„à Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ¡≈U‹Ë Ÿ Áfl‡Ê· ◊„U⁄U’ÊŸË ∑§Ë „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê» Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ÷Ë ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ •÷Ë ©U‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’„Èà ‚Ê⁄UË ∑§ÁΔŸÊßÿÊ¥ „Ò¥, ¡Ù ©Uã„¥U Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ¡ŸœŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ¡ŸœŸ •ÊœÊ⁄U ◊Ù’Êß‹ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë, ¡Ù ¬„U‹Ë •¬˝Ò‹, wÆv{ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê ∑§ Á’ª«∏ øÈ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


âÚU·¤æÚU Ùð ÕÙæØæ çß·¤æâ ·¤æ ÚUæðÇU ×ñÂ Ñ ’ØæðˆâÙæ çȤP¤è ·¤è ÂýðçâÇð´ÅU ’ØôˆâÙæ âêÚUè ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ÕÁÅU ×ð´ çß æ ×´˜æè ¥L¤‡æ ÁðÅUÜè Ùð Îðàæ ·Ô¤ âÖè ÿæð˜æô´ ÂÚU ¹æâ ŠØæÙ çÎØæ ãññÐ âÚU·¤æÚU Ùð çß·¤æâ ·¤æ ÚUôÇ ×ñ ÕÙæØæ ãñ, çÁââð ¥æÙð ßæÜð çÎÙô´ ×ð´ Îðàæ ÌðÁè âð çß·¤æâ ·¤ÚUð»æÐ ’ØôˆâÙæ âêÚUè âð ÒÜô·¤æØÌÓ â´ßæÎÎæÌæ ·¤è ¹æâ ÕæÌ¿èÌ ‚Ÿ˜ wÆvz-v{ ∑§Ê ’¡≈U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„‹Ê ¬Íáʸ ∑§ÊÁ‹∑§ ’¡≈U „Ò– •Ê¬ ß‚ ’¡≈U ∑§Ù Á∑§‚ M§¬ ◊¥ ŒπÃË „Ò¥? ¬Í⁄UÊ ’¡≈U Áfl∑§Ê‚Ùã◊Èπ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ‚÷Ë ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ „Ò– øÊ„ ©lÙª „Ù, ∑ΧÁ· ÿÊ ß¥»˝§ÊS≈˛ÄUø≈U⁄U, ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ¬⁄U ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „◊ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ⁄U„ Õ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ’¡≈U Áfl¡Ÿ⁄UË „UÊªÊ, flÒ‚Ê „Ë „ÈU•Ê– ’¡≈U ◊¥ •Êª ∑§Ê ⁄UÙ«◊Ò¬ „Ò– ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸U „Ò, ©‚∑§Ù •Ê¬ ∑Ò§‚ ŒπÃË „Ò¥? ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Áø¥ÁÃà „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ „Ò– •÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ß‚ ¬⁄U ∑§È¿ ÁŸáʸÿ „٪ʖ ßU‚‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ •Ù⁄U Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ∑ΧÁ· ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿U »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ? ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑ΧÁ· ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑ΧÁ· ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ Ã∑§ŸË∑§ ‚ÈœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑ΧÁ· ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ’¡≈U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ∑§„Ê „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ¬‚¸Ÿ‹ ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ ◊¥ ¿Í≈U Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê߸U ªß¸U „Ò– ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ ÷Ë ’…∏Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡’ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê ’øªÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¬⁄UøÁ¡¥ª ¬Êfl⁄U ∑Ò§‚ ’…∏ªË? ÿ„Ë¥ ÕÙ«∏Ë-‚Ë ∑§◊Ë ⁄U„ ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ ÕÙ«∏Ê ’Œ‹Êfl ‹ÊÃ ÃÙ •ı⁄U •ë¿Ê „ÙÃÊ– ©¬÷ÙQ§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÙ«∏Ê ¬Ò‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ íÿÊŒÊ •ë¿Ê „ÙÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ’¡≈U ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥, Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ∞‚ ߥ‡ÿÙ⁄U¥‚ ∑§Ë ’Êà „È߸ „Ò, Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ©lÙª ¡ªÃ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡Ë∞‚≈UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ¥ ⁄U„ÃË „Ò¥– •’ ÃÙ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÷Ë Ãÿ „Ò– Á’À∑ȧ‹– ¡Ë∞‚≈UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ ÕË¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡Ë∞‚≈UË ∑§Ù ‚Ÿ˜ wÆv{ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’¡≈U ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ‚Êß‹¥≈U »§Ëø⁄U „Ò¥, Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „٪ʖ »§Êߟ¥‚ ‚ÄU≈U⁄U •ı⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ÃÕÊ Á’¡Ÿ‚ ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ ª∞ „Ò¥, ¡Ê •ë¿ ¬˝ÿÊ‚ „Ò¥– ÄÿÊ SflÊSâÿ ‚ÄU≈U⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÿʸ# äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò? SflÊSâÿ ‚ÄU≈U⁄U ∞‚Ê ‚ÄU≈U⁄U „Ò, Á¡‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞ê‚ ¡Ò‚ ‚¥SÕÊŸ ∑§ •ı⁄U ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„U ∑§Ê»§Ë •„◊ „Ò– ߥ‡ÿÙ⁄U¥‚ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥, Á¡‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U •Êª „٪ʖ ÿ„ Sflʪà ÿÙÇÿ ∑§Œ◊ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ– ¡„Ê¥ Ã∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ß‚◊¥ ∑§È¿ Áfl‡Ê· „ÙªÊ? ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥– ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ „Ù– ’Ò¥Á∑§¥ª ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ◊ÈŒ˝Ê ’Ò¥Á∑§¥ª ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ߥ»˝§ÊS≈˛ÄU≈U⁄U »¥§«U ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÙÀ« ◊Êߟ S∑§Ë◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ S∑§Ë◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸ „Ò– flÀÕ ≈UÒÄU‚ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ πø¸ ∑§Ê»§Ë „ÙÃÊ „Ò– ßU‚‚ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ Ã¡Ë •Ê∞ªË– ß‚ ’¡≈U ‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©à¬ÛÊ „ÙªÊ? ’¡≈U ∑§Ù äÿÊŸ ‚ ŒÁπ∞– ß‚◊¥ ߥ»˝§ÊS≈˛B§⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ øÊ‹Ë‚ »§Ë‚ŒË ¡ÊÚ’ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ∞ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· ¿Í≈U ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò, ÿ„ ∑§Ê»§Ë ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ’ÊÃ¥ „Ò¥– ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ’¡≈U ◊∑§ ߟ ߥÁ«ÿÊ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ’¡≈U ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§È¿ „Ò? •Ê¬∑§Ù ß‚ ’¡≈U ∑§Ù flÒ‚ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ •¬Ÿ »¥§«U ∑§Ê ’…∏ÊÿÊ „Ò, ÿ„ ÄUÿÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ÿ„ ‚Ê» Ãı⁄U ¬⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ’¡≈U „Ò– ◊Ÿ⁄UªÊ Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÁŒÿÊ „È•Ê „Ò, ©‚∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁŸ÷¸ÿÊ »¥§«U ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U •ı⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ’¡≈U ‚’∑‘§ Á‹∞ „Ò– øÊ„ ◊Á„‹Ê „Ù ÿÊ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ª⁄UË’ ߥU‚ÊŸ– ÿÙª ‚ ¡È«∏ ‹Ùª „UÊ¥ ÿÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U S∑§Í‹Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‹Êª– ‚’∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U „ÒU– ’¡≈U ◊¥ ‚⁄UøÊ¡¸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¬ ß‚ Áfl∑§Ê‚Ù◊Èãπ ◊ÊŸÃ „Ò¥? ¡Ë „Ê¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ¬⁄U ‚⁄UøÊ¡¸ ‹ªÊÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ©¥« •¬ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ wÆv{ ◊¥ ¡Ë∞‚≈UË ‹ÊªÍ ∑§⁄U¥ª– •Ê¬∑§Ù ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ •Ê¬ ß‚ ’¡≈U ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ Ÿ¥’⁄U Œ¥ªË? Á»§P§Ë Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§ ’¡≈U ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÕË, ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ’¡≈U „Ò– „U◊Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¡≈U ¬Íáʸ M§¬ ‚ Áfl¡Ÿ⁄UË ’¡≈U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ „٪ʖ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ‚ÄU≈U⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U »§Ê∑§‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù– ’¡≈U ‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÷Ë ©à¬ÛÊ „Ù¥ª •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ‡ÊÙœ „Ù¥ª– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

9


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

¥æ× ÕÁÅU Ñ ÉUæ·¤ ·ð¤ ßãUè ÌèÙ ÂæÌ ’¡≈U ∑‘§ •Ê߸Ÿ ◊¥ •¬ŸË ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ø„⁄UÊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‡ÊÈM§ ‚ ŒπÃË •ÊÿË „Ò– ’¡≈U ∑‘§ •ÄU‚ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÿà S¬C M§¬ ‚ ÁŒπ ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ¡ŸÊŒ‡Ê ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê ¡ÃŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ •ª⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ’¡≈U ÁŸÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ù SflÃ¥òÊ „Ù ÃÙ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ ©Áøà „Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ flÒEË∑§⁄UáÊ ∑§Ë „flÊ Ÿ ß‚ •‡ÊÊ∑§ ªÈ#Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù äflSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡ÀŒË „Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê •ı⁄U ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷Ë ’¡≈U ÁflE ’Ò¥∑§ Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§fl‹ ©‚ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ‚ø ∑‘§ ß‚ ø„⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ’¡≈U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ¬∑§«∏ ∑§Ù …Ë‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§È¿ •‚„Êÿ-‚Ë „Ù ªÿË– flÒEË∑§⁄UáÊ Ÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ù ÷Ë ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •ı⁄U ’¡≈U ‚„Ë •ÕÙ¥¸ ◊¥ ¡ŸÙã◊Èπ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚◊ÍøÊ Œ‡Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ √ÿfl„Ê⁄U ∞∑§ ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªÿÊ– ¡ŸÙã◊Èπ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê •ı⁄U ’¡≈U ¬⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄U„Ê-‚„Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ Áπ‚∑§ ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ, Á¡Ÿ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ’Ê¡∏Ê⁄U ∑§Ë ‹ªÊ◊ „Ò ÿÊŸË ©lÙª¬Áà •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ– ÿ„ „flÊ Ÿé’ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ’„UŸË¥ ‡ÊÈM§ „È߸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ÷Ë ß‚∑§Ê •¬flÊŒ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ‚Ù, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚Ÿ˜ wÆvz-v{ ∑§Ê ’¡≈U ÷Ë ß‚ ß‚Ë ⁄U¥ª ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ı⁄U ¬˝÷ÊflË ÉÊ≈U∑§ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ªÿÊ– ‚Ÿ˜ wÆvy ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ∑§Ê¥¥ª˝‚ flÒ‚ „Ë ∑§Ù◊Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ©÷Ê⁄U ‹∑§⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ß‚ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„ Õ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ù •ÊŸ ‚ ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ ‚∑‘§– ∑§Ê¥¥ª˝‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŸËÁà •ı⁄U ŸÃÎàfl ∑§Ê ‚¥∑§≈U ÷‹ „Ë ⁄U„Ê „Ù, •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‚Ù, ©‚∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ◊ÙŒË Ÿ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U •ı⁄U ©lÙª¬Áà flª¸ ∑‘§ ∑§¥œ ¬⁄U ø…∏∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ‹«∏Ê– fl„ ¡ËÃË ÷Ë •ı⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Ê¥ø ’⁄U‚ ∑§Ë ¬P§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ÿ, ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ‚◊ÍøÊ Á„à ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U •ı⁄U √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ø‹Ê ªÿÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ß‚ flª¸ ∑§Ù •¬ŸË ‹ªÊ߸ „È߸ ¬Í¥¡Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ÃÙ ¬ÊŸÊ „Ë ÕÊ– ’¡≈U ∑‘§ ⁄U¥ª ◊¥ ß‚ Ãâÿ ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê– ∞∑§ •‚„Êÿ-‚Ê ¬˝÷Êfl ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë ¬«∏Ê Á∑§ ‚Ÿ˜ wÆvz ◊¥ ÁŒÑË ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ∞‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ Ÿ ’ŸÊ߸, Á¡‚Ÿ •¬ŸÊ ‚◊ÍøÊ L§¤ÊÊŸ ¡ŸÙã◊Èπ ÁŒπÊÿÊ •ı⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬Ê≈UË ∞∑§Œ◊ Ÿß¸ •ı⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ‹Ë∑§ ‚ „U≈U∑§⁄U „Ò– ß‚ Œ‹ ∑§Ù ÁŒÑË ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë |Æ ◊¥ ‚ {| ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥ •ı⁄U ∑‘§fl‹ ÃËŸ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê߸ Áfl¬ˇÊ ªÁΔà „Ù ¬ÊÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ÿ„ Œ’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ Á∑§ ’¡≈U ◊¥ ¡ŸÙã◊Èπ ¿Áfl ÁŒπŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ù ¡Êÿ– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’¡≈U ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸflªÁΔà ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸË •‚„Êÿ „Ù ªÿË– ÁflE ’Ò¥∑§, •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ, Á‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U •ı⁄U √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ∑§Ë ∑§¡¸ŒÊ⁄UË ∑§Ê ’Ù¤Ê •ı⁄U ™§¬⁄U ‚ ÁŒÑË ◊¥ ’ŸË ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U, Á¡‚∑§Ë øÈŸıÃË ∑‘§ãŒ˝ ÷Ë „«∏¬Ÿ ∑§Ë ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ’¡≈U ∑§Ê ÄUÿÊ L§π „ÙªÊ, ÿ„ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–U ©‚ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ÃÙ ∑§„Ê „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ ’¡≈U ‚ ¬„‹ ⁄U‹ ’¡≈U ∑§Ù ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ¡ŸÙã◊Èπ ⁄UπÊ ªÿÊ– Á∑§⁄UÊ∞ Ÿ„Ë¥ ’…Ê∞ ªÿ „Ò¥, Ÿß¸ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ø‹ÊŸ ∑‘§ ’Œ‹ ø‹ ⁄U„Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë „Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ŒÍ‚⁄UË üÊáÊË ∑‘§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á«é’ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ©‚ flª¸ ∑‘§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ¡Ò‚Ê „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚»§Ê߸ ¬⁄U äÿÊŸ ÃÕÊ ’ȡȪÊZ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ÿ„ ‚¥∑‘§Ã ŒÃË „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ⁄U‹ ’¡≈U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù íÿÊŒÊ ªı⁄U ‚ Œπ∑§⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò– ◊ÈÅÿ ’¡≈U ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U •ı⁄U √ÿfl‚ÊÿË flª¸ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÊœŸ ∑§Ê ¬˝∑§À¬ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ ∑§⁄U ŒÊÃÊ•Ù¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë •¥∑§È‡Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù ∑§⁄U ŒŸ ◊¥ ∑§ÙÃÊ„Ë ’⁄UÃÃ •Ê∞ „Ò¥– •’ Ã∑§ œÊ⁄UáÊÊ ÿ„U ÕË Á∑§ •Êÿ ∑§⁄U ∑‘§fl‹ Ÿı∑§⁄UË ¬‡ÊÊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡È≈U ¬ÊÃÊ „Ò •ı⁄U √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ß‚‚ Á’ŸÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê∞ ’øÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ’¡≈U Ÿ ß‚ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– 10

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

ÕÁÅU 2015 °·¤ ÙÁÚU ×ð´ ÚUæãUÌ ·¤è ÕæÌð´ ÃØçQ¤»Ì ·¤ÚU ÀêUÅ ©Uâè ÌÚUãU ç×ÜÌè ÚUãðU»è U SÍæÙèØ §UÜð ÅþUæòçÙ·¤ âæ×æÙ ÕæÁæÚU ·¤æð ÚUæãUÌ »æðËÇU çÇUÂæòçÁÅU ¥·¤æ©´UÅU ·¤è àæéL¤¥æÌ ·¤ ÂÙè ·¤ÚU y ßáæðZ ×ð´ ãUæð»æ wz ÂýçÌàæÌ Ì·¤Ùè·¤è ©Ul×æð´ ·¤æð ãUÁæÚU ·¤ÚUæðǸ ·¤æ ·¤æðá °ââè/°âÅUè ©Ulç×Øæð´ ·ð¤ çÜ° ×éÎýæ Õñ´·¤

ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê¥ø Ÿÿ ∞ê‚ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „ÈU߸U „ÒU– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U, ¬¥¡Ê’, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U •‚◊ ◊¥ Ÿÿ ∞ê‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U •Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿÿ •Ê߸U•Ê߸U∞◊ ÃÕÊ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ◊¥ •Ê߸U•Ê߸U≈UË SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ fl„UÊ¥ ∞ê‚ ¡Ò‚Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚¥SÕÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ •Ê߸U•Ê߸U∞◊ ßU‚ ’¡≈U ∑§Ê „ÀÕ »˝Ò¥§«U‹Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ë◊Ê ∑§ Á‹∞ ¿ÍU≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê vzÆÆÆ L§¬ÿ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U wzÆÆÆ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UË ¬„U‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ– ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ∞ê‚ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ∞ê‚ ¡Ò‚ •S¬ÃÊ‹ πÊ‹Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬„U‹ ‚ ø‹ ⁄U„ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’ÍÃË ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚‚ SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈäÊÊ⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê SflÊSâÿ ΔUË∑§ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ ¬„U‹ ©U‚ ª˝Ê◊ËáÊ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸË „UÊªË– ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ •S¬ÃÊ‹ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸U „ÒU, ¬⁄U ‚ìÊÊ߸U ÿ„UË „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ Ÿ ÃÊ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬ÿʸ# ‚¥ÅÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË fl„UÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ªÊ¥fl ∑§ ‹Êª ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊„¥UªÊ ßU‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „Ò¥U– Á’„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’¥ªÊ‹ ¬⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¿U íÿÊŒÊ „UË ◊„U⁄U’ÊŸ ÁŒπË– ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


·¤Ç¸ßè ÕæðÜè ãUßæ§üU Øæ˜ææ ×ã´U»è ãUæð»è SÅUèÜ ÂÚU ¥æØæÌ ·¤ÚU ÕɸUæ°»è âÚU·¤æÚU SÅUèÜ ·ð¤ Îæ× ÕɸUæÙð âð ¥æßæâ ×ã´U»ð ãUæð´»ð çâ»ÚÔUÅU ÂÚU ° âæ§UÁ ÇKêÅUè ÕɸUè °·¤ Üæ¹ ŒÜâ ·ð¤ ÜðÙ-ÎðÙ ×ð´ ÂñÙ ÁM¤ÚUè ·¤æÜð ŠæÙ ·¤æð â´»èÙ ¥ÂÚUæŠæ ÕÙæØæ Áæ°»æ âSÌð ãUæð´»ð v®®® L¤ÂØð âð ¥çŠæ·¤ ×êËØ ·ð¤ ¿×Ǹð ·ð¤ Èé¤ÅUçßØÚU SÍæÙèØ SÌÚU ÂÚU çßçÙç×üÌ ×æðÕæ§Ü ȤæðÙ, °Ü§üUÇUè°ÜâèÇUè ÂñÙËâ, °Ü§üUÇUè Üæ§UÅU ¥æñÚU °Ü§üUÇUè Üñ´Â âæðÜÚU ßæÅUÚU ãUèÅUÚU Âðâ×ð·¤ÚU, °´ÕéÜð´â âðßæ°´ ¥»ÚUÕ æè ×æ§U·ý¤æðßðß ¥æðßÙ ÚÔUçÈý¤ÁÚÔUÅUÚU ·¤ ÂýðâÚU ×괻ȤÜè ·¤æ × ¹Ù, Âñ·ð¤ÅUÕ´Î È¤Ü ß âç ÁØæ´ â´»ýãUæÜØ, ç¿çǸØæƒæÚU, ÚUæCþUèØ Âæ·ü¤ ·¤è Øæ˜ææ

•Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚‚ ‚Ê»§ ‚¥∑§Ã ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊŒË ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥U– fl Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U •«∏øŸ «UÊ‹¥– ⁄UÊíÿ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄U fl •¬Ÿ Á‹∞ ∞‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„U „Ò¥U– ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl⁄UÊäÊ˧ Sfl⁄U Ÿ ©UΔU ‚∑¥§– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ Á‚»¸§ ©lÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ ∑ΧÁ· Á¬¿«∏ ¡Ê∞ªË– ß‚Á‹∞ ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥, Á¡‚∑§ ÄUà ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑ΧÁ· Á‚¥øÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ∑ΧÁ· Á¬¿«∏ Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù •Êª •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ¿Í≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò, Á¡‚‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©à¬ÛÊ „Ù ‚∑‘§ •ÊÒ⁄U ◊∑§ ߟ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ÷Ë ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊‹ ‚∑‘§– ßUŸ ‚’‚ ßUÃ⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ◊‚‹Ê, Á¡‚ ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ©UΔUÊ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÿË, fl„U „ÒU ∑§Ê‹ÊäÊŸ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U ©Uã„¥U Áfl¬ˇÊ mUÊ⁄UÊ ÉÊ⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ, ß‚Á‹∞ ß‚ ¬⁄U •‹ª ‚ Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „Ò– ßU‚∑§ ÄUà •◊Á⁄U∑§Ê, ∑§ŸÊ«UÊ •ÊÒ⁄U •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ≈ÒUÄ‚ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ÊäÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ •¬⁄UÊäÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§Ê‹äÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚òÊ ◊¥ ŸÿÊ ÁfläÊÿ∑§ ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ßU‚ ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ •Êÿ •ÊÒ⁄U ‚¥¬ÁûÊ ¿ÈU¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ≈ÒUÄ‚ Á⁄U≈UŸ¸ ◊¥ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ¿È¬ÊŸ ¬⁄U ‚Êà ‚ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§«∏Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

×ã´U»ð ãUæð´»ð çâ»ÚÔUÅU ß ¥‹Ø Ì´Õæ·ê¤ ©UˆÂæÎ Âê‡æü çÙç×üÌ ¥æØæçÌÌ ßæç‡æç’Ø·¤ ßæãUÙ ÜðßÇüU çÇþ´U·¤ ¥æñÚU Âñ·ð¤’ÇU ÂæÙè ŒÜæçSÅU·¤ Õñ» ß ÕæðÚUè âè×ð´ÅU çÕÁÙðâ ß °‚Áè ØêçÅUß Ÿæð‡æè ×ð´ ãUßæ§üU Øæ˜ææ â´»èÌ ·¤æØü·ý¤× àæÚUæÕ, ç¿ÅU È´¤ÇU ¥æñÚU ÜæòÅUÚUè »æ´ßæð´ ·¤è çȤ·ý¤ w ·¤ÚUæðǸ ×·¤æÙ âÙ÷ w®ww Ì·¤ w®ww Ì·¤ âÖè »æ´ßæð´ ×ð´ çÕÁÜè ¥ËÂâ´ Ø·¤æð´ ·¤æ ¹ØæÜ ¥ËÂâ´ Ø·¤æð´ ·¤è âãUæØÌæ ·ð¤ çÜ° Ù§üU ×´çÁÜ ØæðÁÙæ àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·¤è ƒææðá‡ææ âSÌè Âð´àæÙ °ß´ Õè×æ ØæðÁÙæ §üUÂè°È¤ ¥æñÚU Âð´àæÙ ·¤æ çß·¤ËÂ

çÙÖüØæ ·¤æðá ·¤æð ¥çÌçÚU Ì ÚUæçàæ ×çãUÜæ âéÚUÿææ ·ð¤ çÜ° ÕÙð çÙÖüØæ È´¤ÇU ×ð´ v®®® ·¤ÚUæÇð ¸ ¥æñÚU ÕɸUæÙð ·¤æ çÙÎðàü æ Îð·¤ÚU âÚU·¤æÚU Ùð âæȤ ·¤ÚU çÎØæ ãñU ç·¤ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è âéÚUÿææ âð ·¤æð§Uü â×ÛææñÌæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ°»æÐ »æñÚUÌÜÕ ãñU ç·¤ v{ çÎâ´ÕÚ,U w®vw ×ð´ ƒæçÅUÌ çÙÖüØæ ·¤æ´ÇU ·ð¤ ÕæÎ Âêßü ·¤è â´Â»ý âÚU·¤æÚU Ùð °·¤ ãUÁæÚU ·¤ÚUæÇð ¸ ·ð¤ çÙÖüØæ ·¤æðá ·¤è SÍæÂÙæ ·¤è Íè, çÁââð ÎçÚ´UÎ»è ·¤è çàæ·¤æÚU ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ̈·¤æÜ §UÜæÁ ×éãØñ æ ·¤ÚUæØæU Áæ â·ð¤Ð §Uâ·ð¤ ¥Üæßæ ¥SÂÌæÜæð´ ×ð´ ¥æÂÎæ ÂýÕŠ´ æÙ ·ð¤‹Îý SÍæçÂÌ ãUæÙð ð Íð, ×»ÚU ¥È¤âæðâ ·¤è ÕæÌ ØãU ãñU ç·¤ §Uâ ·¤æðá âð ×ãUÁ ÌèÙ ãUÁæÚU ·¤ÚUæÇð ¸ L¤ÂØð ãUè ¹¿ü ãUæð Âæ° ãñUд ÕãUÚUãUæÜ, v®®® ·¤ÚUæÇð ¸ L¤ÂØð ·¤è ¥çÌçÚUQ¤ ÚUæçàæ âð ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è âéÚUÿææ ·¤æð ¥æñÚU ÕðãUÌÚU ÌÚUè·ð¤ âð ¥´Áæ× çÎØæ Áæ â·¤ð»æUÐ

⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‚È∑§ãÿÊ ‚◊ÎÁh ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË– ß‚◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§⁄U ◊¥ ¿Í≈U ŒË ªß¸ „Ò– ’¡≈U ◊¥ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Ã ŒË ªß¸U „Ò– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ’¡≈U ∑§ ’ÊŒ Áfl¬ˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄UÊ ’¡≈U ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄‘U≈U ‚Ä≈U⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ’¡≈U ◊¥ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ≈UÒÄU‚ ∑§Ù ÃË‚ »§Ë‚ŒË ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U wz »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù •ª‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ‹ÊªÍ „٪ʖ „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∞Ä‚¬≈¸U ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄‘U≈U ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ¿ÍU≈U ‚ •ë¿UÊ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊ „ÒU– ßU‚‚ ÁŸfl‡Ê∑§ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U Á◊‹¥ª– ‚ÊÕ „UË •Ê߸U≈UË ‚Á„Uà •ãÿ ¿UÊ≈U √ÿfl‚ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒÊ „UÊªÊ– ◊ÈŒ˝Ê ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ ŒÊ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê •Ê∞ªÊ, Á¡‚‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ’…∏UªÊ– ’¡≈U ◊¥ ߥU»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ∑§ Á‹∞ ŸÊÒ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄Uπ ª∞ „Ò¥U– ⁄‘U‹ •ÊÒ⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ „UÊªÊ– fl„UË¥ v,|z,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ¬Êfl⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ‚Ê‹⁄U, ¬flŸ •ÊÒ⁄U ’ÊÿÊ ‚ ’ŸÊ߸U ¡Ê∞ªË, Á¡‚‚ •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹ªÊ– fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ •ë¿U Á⁄U‡Ã ∑§Ê ‹Ê÷ ÿÊª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ÷Ë Á◊‹Ê „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÿÙª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë øøʸ „UÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ÿÍ∞Ÿ Ÿ wx ¡ÍŸ ∑§Ù ÁflE ÿÙª ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’¡≈U ◊¥ ßã„¥ œ◊ʸո ¬˝ÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ∞∑§ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÁŒπªÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ù◊ ‹ÙŸ ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U¥ ∑§◊ ∑§⁄UªË, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ ∑§⁄U ’…∏Ÿ ‚ ÉÊ⁄U π⁄UËŒŸÊ ◊„¥ªÊ ¡M§⁄U „٪ʖ ’¡≈U ◊¥ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ëøË‚ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§U ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬„È¥UøÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿„ ‹Êπ ‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÷Ë Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ߥ»˝§ÊS≈˛B§⁄U ◊¥ ‚ûÊ⁄U „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÁŒπªÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§ •Ê◊ ’¡≈U ∑§Ê Áfl¡Ÿ flÊ‹Ê ’¡≈U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ◊¡’Íà „ÙŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „Ò– ß‚‚ ÿ„ Ãÿ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ’…∏ªÊ •ı⁄U Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚’ ‹¥’ ‚◊ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •ª⁄U ’¡≈U ∑§Ë •ãÿ ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄‘¥U ÃÊ ßU‚ ‚◊Êfl‡ÊË ’¡≈U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

11


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

·ñ¤âð ÂêÚUæ ãUæð»æ ØãU âÂÙæ ⁄‘U‹ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ¡ÊÃ ⁄‘U‹◊¥òÊË ‚È⁄‘U‡Ê ¬˝÷È

ÅÑ Á Õ ÚÔUÜ z-w®v{ w®v

⁄U

‹ ◊¥òÊË ‚È⁄U‡Ê ¬˝÷È Ÿ ‚Ÿ˜ wÆvz-v{ ∑‘§ ⁄‘U‹ ’¡≈U ◊¥ Ÿß¸U ÉÊÊ·áÊ•Ê¥ ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄‘U‹fl ∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄U ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ’…∏ÙÃ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ã „ÈU∞U ⁄‘U‹ ◊¥òÊË Ÿ ‚’∑§Ê øÊÒ¥∑§Ê ÁŒÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ’¡≈U ‚ ¬Ífl¸ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê „UÊŸÊ Ãÿ „ÒU– ÉÊÊ≈U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ⁄‘U‹fl ◊¥ Ÿß¸U ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ¡M§⁄UË ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚È⁄‘U‡Ê ¬˝÷È Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡„UÊ¥ ÕÊ«∏Ë ⁄UÊ„Uà ŒË, fl„UË¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ vwÆ ÁŒŸ ¬„‹ Á≈U∑§≈U ’ÈÁ∑§¥ª ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ⁄‘U‹ ’¡≈U ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U •ë¿UË ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U Ÿß¸ ≈˛ŸÊ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ¬≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ŸflË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ‹Êߟ٥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚Ë ‚òÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ŸÿË ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ŸÿË ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ê ߥáÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò, 12

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

◊ª⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á»§‹„UÊ‹ ⁄‘U‹fl ∑§Ë ÁSÕÁà ∞‚Ë „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸË ≈˛UŸ¥ „Ò¥U, fl „UË ‚„UË ‚◊ÿ ‚ Ÿ„UË¥ ø‹ÃË¥– íÿÊŒÊÃ⁄U M§≈U ∑§Ë ≈˛¥UŸ ‚ÊÃ-•ÊΔU ÉÊ¥≈U ∑§Ë Œ⁄UË ‚ ø‹Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ŸÿË ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ‚ ¬„U‹ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ¬È⁄UÊŸË ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ë ≈UÊßUÁ◊¥ª •ÊÒ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ’„UÃ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞¥– ⁄U‹fl ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ⁄U‹ ◊¥òÊË ‚È⁄U‡Ê ¬˝÷È Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Sflë¿ ⁄U‹, Sflë¿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ Áfl÷ʪ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Sflë¿ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà Sflë¿ ⁄U‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ¡Ù⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ ø‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ •’ „◊ Sflë¿ ⁄U‹, Sflë¿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ S≈U‡ÊŸÙ¥ •ı⁄U ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ Áfl÷ʪ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§Ë∑§Îà ‚Ê»§‚»§Ê߸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ flÊ‹ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊¥ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹

∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‹ŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ë ŸflËŸÃ◊ ¬hÁà ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹fl ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò Á∑§ ’«∏ ∑§ÙÁø¥ª ≈UÁ◊¸Ÿ‹Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˬ •¬Á‡ÊC ¬ŒÊÕÙZ ‚ ™§¡Ê¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ¬Êÿ‹≈U •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ •ı⁄U •Áœ∑§ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– S≈U‡ÊŸÙ¥ •ı⁄U ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’ÃÊÃ „È∞ ¬˝÷È Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ∑‘§ vwÆ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ {zÆ •ÁÃÁ⁄UQ§ S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U Ÿ∞ ‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª– •÷Ë Ã∑§ v|,x}} ¡Òfl ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ fl·¸ v| „¡Ê⁄U •ı⁄U ¡Òfl ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê, ‚Ë◊¥≈U, ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒ, ‹ı„ ∞fl¥ ßS¬Êà ¡Ò‚ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ◊Ê‹ …È‹Ê߸ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ flªË¸∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ∑ȧ¿ ‚¥‡ÊÙœŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ’¡≈U ◊¥ ©à¬ÊŒÙ¥


ÂýÖê! ∑§Ë …È‹Ê߸ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∞fl¥ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ∞‚Ê flªË¸∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ∑ȧ¿ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ÷Ê«∏Ê ŒÊ ‚ vÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ wy ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U vx} ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄U‹ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„Ë, ¡Ù ¬„U‹Ë ◊Êø¸, wÆvz ‚ ©ûÊ⁄U ⁄U‹fl ◊¥ ¬Êÿ‹≈U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªË– ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œË Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊÚ‹ »˝§Ë Ÿ¥’⁄U v}w ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– •ŸÊ⁄UÁˇÊà Á≈U∑§≈U π⁄UËŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ z Á◊Ÿ≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò ÃÊÁ∑§ ßã„¥ π⁄UËŒŸ ◊¥ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ ‹ª– ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ÃÕÊ ª¥Ã√ÿ S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •Êª◊Ÿ¬˝SÕÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚∞◊∞‚ ∞‹≈U¸ ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò, ¡Ù ªÊ«∏Ë ∑‘§ •ÊŸ ‚ vz ‚ xÆ Á◊Ÿ≈U ¬„‹ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∞v •ı⁄U ∞ üÊáÊË ∑‘§ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ’Ë üÊáÊË ∑‘§ S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U flÊ߸ »§Ê߸ ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ– ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ •àÿ¥Ã ¡Ù‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Èê’߸ •ı⁄U •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ’Ëø ©ëø ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ë ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ø‹ÊŸ ¡Ò‚Ë Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ •äÿÿŸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ß‚ fl·¸ ∑‘§ ◊äÿ Ã∑§ ¬˝Ê# „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U ß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝÷È Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ⁄U‹fl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÷ÁflcÿÙã◊ÈπË ∑§Êÿ¸‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò– •ÊªÊ◊Ë ¬Ê¥ø fl·¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹ ∑§Ù ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ øÊ⁄U ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿ, Á¡Ÿ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ◊¥ SÕÊÿË ∞fl¥ ΔÙ‚ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸÊ, ⁄U‹fl ∑§Ù ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ‚ÊœŸ ’ŸÊŸÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ¬ÿʸ# ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ß‚∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥ø ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ’ŸÊŸÊ ÃÕÊ ⁄U‹fl ∑§Ù ÁflûÊËÿ ŒÎÁC ‚ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ŒπÃ „È∞ „◊ •¬ŸË ÿÊòÊË fl„Ÿ

ÚUðÜ ÕÁÅU w®vz-v{ ·Ô¤ ×é Ø çÕ´Îé¥æð´ ÂÚU °·¤ ÙÁÚU

ÕÁÅU ×ð´ §â ÕæÚU Ù§ü ÅþðÙô´ ·¤æ °ðÜæÙ Ùãè´ ãé¥æÐ ÚUðÜ ·¤è ÚUôÁæÙæ Øæ˜æè ÂçÚUßãÙ ÿæ×Ìæ ·¤ô w.v ·¤ÚUôǸ âð Õɸ淤ÚU x ·¤ÚUôǸ ·¤ÚUÙð ·¤è ØôÁÙæ ãñUÐ ª¤Áæü â´ÚUÿæ‡æ ÂÚU ÚUãð»æ ÁôÚUÐ âõÚU ª¤Áæü ·¤æ ãô»æ çßSÌæÚUÐ ¿æÚU ×ãèÙð ÂãÜð Üð â·Ô¤´»ð ÚUðÜßð ·¤æ çÅU·¤ÅUÐ ¥Õ S×æÅUü ȤôÙ âð Öè Üæð·¤Ü ÅþðUÙæð´ ·¤è çÅU·¤ÅU Õéç·¤´» ·¤è âéçßÏæ ç×Üð»èÐ ×é´Õ§ü ×ð´ Üô·¤Ü °âè ÅþðÙ ¿Üæ§üU Áæ°´»èÐ y®® SÅUðàæÙô´ ÂÚU ßæ§ü Ȥæ§ü ·¤è âéçßÏæ Îè Áæ°»èÐ ÚUðÜßð ×ð´ çß·¤æâ ·Ô¤ çÜ° ÂèÂèÂè ×æòÇÜ ÂÚU ÁôÚUÐ ·¤æØ淤ˠÙæ× âð ãô»æ ÚUðÜßð ·¤æ ¥æÏéçÙ·¤è·¤ÚU‡æÐ çÕÙæ »æÇü ·Ô¤ ȤæÅU·¤ ÂÚU ¥Üæ×ü ÕÁð»æÐ ×é´Õ§ü-¥ã×ÎæÕæÎ ·Ô¤ Õè¿ ÕéÜðÅU ÅþðÙ ÂÚU çÚUÂôÅUü ÌèÙ ×ãèÙð ×ð´Ð çÎËÜè ß ×é´Õ§ü ·Ô¤ Õè¿ ãæ§ü SÂèÇ ÅþðÙ ¿ÜæÙð ·Ô¤ çÜ° Åþñ·¤ ÕÙæ° Áæ°´»ðÐ Åþñ·¤ ·¤è ÿæ×Ìæ ×ð´ Îâ ȤèâÎè ÕɸôÌÚUè ãô»èÐ ~ M¤ÅUô´ ÂÚU v{® âð w®® ç·¤×è.U ÂýçÌ ƒæ´ÅUæ ·¤è ÚU ÌæÚU âð ¿Üð´»è ÅþðUÙð´Ð çÎËÜè, ×é´Õ§ü, ·¤ôÜ·¤æÌæ, ¥ã×ÎæÕæÎ M¤ÅU ÂÚU Õɸæ§ü Áæ°»è ÚU UÌæÚUv ×çãÜæ¥ô´ ·¤è âéÚUÿææ ·Ô¤ çÜ° ÅþðÙô´ ×ð´ âèâèÅUèßè ·ñ¤×ÚUð Ü»ð´»ðÐ ¥Õ y ×ãèÙð ÂãÜð ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U ÚUðÜ çÅU·¤ÅU Õéç·¤´»Ð ¥ÙæÚUçÿæÌ çÅU·¤ÅU Âæ´¿ ç×ÙÅU ×ð´ ç×Ü â·Ô¤´»ðÐ Øæç˜æØô´ ·¤ô ×Ù¿æãæ ÖôÁÙ ç×Üð»æÐ ¹æÙæ ¥æòÙÜæ§Ù Õé·¤ ç·¤Øæ Áæ â·Ô¤»æÐ ÅþðÙô´ ×ð´ ÕéÁé»ü ¥õÚU »ÖüßÌè ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° Üô¥ÚU ÕÍü ·¤æ ·¤ôÅUæ ÕɸæØæ »ØæÐ ÚUðÜ ãæÎâð ÚUô·¤Ùð ·Ô¤ çÜ° §âè âæÜ ÁêÙ ×ð´ ° UàæÙ ŒÜæÙÐ çàæ·¤æØÌô´ ·Ô¤ çÜ° ÚUðÜßð ãðËÂÜæ§Ù Ù´ÕÚU vx} ¿õÕèâ ƒæ´ÅUð ¿æÜê ÚUãð»æÐ âéÚUÿææ âð ÁéǸè çàæ·¤æØÌô´ ·Ô¤ çÜ° çÎØæ »Øæ ÅUæðÜ Èý¤è Ù´ÕÚU v}wÐ »æçǸØô´ ·Ô¤ ¥æßæ»×Ù ·¤è âê¿Ùæ °â°×°â °ÜÅUü âð ç×Üð»èÐ ßæ§ü Ȥæ§ü âéçßÏæ âÖè Õè Ÿæð‡æè ·Ô¤ ÚUðÜßð SÅUðàæÙô´ ÂÚU ©ÂÜ Ï ·¤ÚUæØè Áæ°»èÐ ÅþðÙô´ ×ð´ Õôç»Øô´ ·¤è â´ Øæ Õɸæ§ü Áæ°»èÐ ×çãÜæ âéÚUÿææ ÂÚU ¹æâ ÁôÚUÐ ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÇ Õô´ ×ð´ ·ñ¤×ÚUð Ü»ð´»ðÐ ¥»Üð Âæ´¿ âæÜ ×ð´ }.z Üæ¹ ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð çÙßðàæ ·¤æ ÜÿØÐ ÚUðÜßð ·Ô¤ çß·¤æâ ·Ô¤ çÜ° Âð´àæ٠Ȥ´Ç ·¤æ âãæÚUæ Üð´»ðÐ âÙ÷ w®vz-v{ ·¤æ ÚUðÜßð ØôÁÙæ ÕÁÅU çÂÀÜð âæÜ ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð zw ÂýçÌàæÌ âð Õɸ·¤ÚU v.vv Üæ¹ ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýSÌæß Ð §SÌð×æÜ ·¤ÚUô ¥õÚU È𤷤ô Ÿæð‡æè ·Ô¤ çÕSÌÚU âÖè SÅUðàæÙô´ ÂÚU Öé»ÌæÙ ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ©ÂÜ Ï ·¤ÚUæØð Áæ°´»ðÐ ¥»Üð Âæ´¿ ßáæðZ ×ð´ ÚUðÜßð ×ð´ }.z® Üæ¹ ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·Ô¤ çÙßðàæ ·¤æ ÜÿØÐ

ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ŒÒÁŸ∑§ w.v ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U x ∑§⁄UÙ«∏ ∑§⁄U¥ª– ⁄U‹ ◊ʪ¸ ∑§Ë ‹ê’Ê߸ ∑§Ù wÆ ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê∑§⁄U v.x} ‹Êπ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§⁄U¥ª, ¡Ù •÷Ë v.vy ‹Êπ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „Ò– „◊ •¬ŸË flÊÁ·¸∑§ ◊Ê‹ fl„Ÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ∞∑§ •⁄U’ ≈UŸ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U v.z •⁄U’ ≈UŸ ∑§⁄U¥ª– ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ Sflë¿ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‚È⁄U ‚ ‚È⁄U Á◊‹ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹Ù¥ ◊¥ Sflë¿ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë

•‚¥ÃÈÁC ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ „◊ Sflë¿ ⁄U‹ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ¡Ù⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ ø‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ v|ÆÆ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ¡Òfl ‡ÊıøÊ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U {zÆ •ÁÃÁ⁄UQ§ S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U Ÿÿ ‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‹Êπ vv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÿÙ¡ŸÊ √ÿÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ ‚¥‡ÊÙÁœÃ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ zw ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

13


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

ÚUæCþUèØ ÚUæÁŠææÙè

X

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, çÎËËæè

çÖÌÚUƒææÌ âð Ò¥æÂÓ ×ð´

Ìê-ÌǸ淤

âæȤ-âéÍÚUè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÀUçß ·¤è âæð¿ ßæÜðU çÁâ ¥æ´ÎæðÜÙ ·ð¤ »Öü âð ¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü ÂñÎæ ãéU§üU Íè, ¥æÁ ßãU ¹éÎ çâØæâÌ ·ð¤ »´Îð ÎÜÎÜ ×ð´ Šæ´âÌè Áæ ÚUãUè ãñUÐ Îðàæ âðßæ âð ÂýðçÚUÌ ãUæð·¤ÚU ÎêâÚUè ÂæçÅUüØæð´ ·¤æð »æãð-Õ»æãðU Sß‘ÀU çâØæâÌ ·¤è ÙâèãUÌ ÎðÙð ßæÜè Ò¥æÂÓ ¥æÁ ÂæÅUèü ·ð¤ ÖèÌÚU ãUæð ÚUãðU çÖÌÚUƒææÌ âð Ìê ÌǸ淤 ÂÚU ©UÌÚU ¥æØè ãñÐ Öêcæ‡æ çÂÌæ-Âé˜æ-Âé˜æè ·ð¤ âæÍ Øæð»ð´Îý ØæÎß ÂÚU ãUæð ÚUãðU ãU×Üð Ùð ÂæÅUèü ·ð¤ ÖèÌÚU Üæð·¤Ìæ´ç˜æ·¤ ×êËØæð´ ·¤è ÁǸ𴠹æðη¤ÚU ·¤ÚU ÚU¹ Îè ãñ´UÐ ¥æ ×ð´ ¥æÚUæðÂ-ÂýˆØæÚUæð ·ð¤ âæÍ âȤæ§üU ·¤æ ÎæñÚU ¿Ü ÚUãUæ ãñU, çÁââð ßãU Öè ¥‹Ø ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂæçÅUüØæð´ Áñâè çι ÚUãUè ãñ...

ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ — ¬Ë∞‚Ë ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ‚ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

•Ê

◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚’∑§Ê øÊÒ¥∑§Ê ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬˝ø¥«U ’„ÈU◊à ∑§ ¬Ë¿U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ◊„ŸÃ ÕË, Á¡ã„UÊ¥Ÿ äÊͬ ◊¥ ¬‚ËŸÊ ’„UÊ∑§⁄U, •¬ŸÊ πÍŸ ¡‹Ê∑§⁄UU ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚Ë¥øÊ– ©UŸ∑§Ë ¡Ë ÃÊ«∏ ◊„UŸÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ •ÊŒ◊ËU ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ∑§ Á‚¥„UÊ‚Ÿ Ã∑§ ¬„È¥Uø ¬ÊÿË, ◊ª⁄U ¡Ëà ∑§ ¡‡Ÿ ∑§Ê πÈ◊Ê⁄U ßUÃŸË ¡ÀŒË ©UÃ⁄U ¡Ê∞ªÊ, Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ‚ÊøÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ÷ÍcÊáÊ, ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ •ÊÒ⁄U ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷ÍøÊ‹ •ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ ’«∏ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ߟ ÃËŸÊ¥ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ, fl„UË¥ ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚¥ÿÊ¡∑§ ¬Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©UΔUÊ∞ „ÒU¥– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ‚ŒSÿ ŒÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ …UÊ¥ø ∑§ Á‹∞ ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ê 14

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

ßU‡ÊÊ⁄UÊ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷Ë •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÕÊ, ¡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ¬Œ ¬⁄U ÷Ë •Ê‚ËŸ „Ò¥U– ÿÊª¥Œ˝ ∑§Ë ßU‚Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ªÈ≈U’¥ŒË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’Ÿ ªÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞– ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ ÁŒÑË øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ „UË ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë∞◊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ÿÊÇÿ „ÒU¥– •⁄UÁfl¥Œ ∞¥«U ∑¥§¬ŸË øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ’π⁄UÊ π«∏Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË ÕË, ßU‚Á‹∞ ©U‚Ÿ øÈŸÊfl „UÊŸ Ã∑§ ߥUáÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË „U◊‹ •ÊÒ⁄U ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚U ‚¥ÿÊ¡∑§ ¬Œ ‚ ‚Ë∞◊ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ Ÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷Ë⁄Uà Á«UÄ≈≈U⁄UÁ‡Ê¬ ø‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÊ ⁄U„UË ßU‚ ©UΔUʬ≈U∑§ ¬⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


πÊ◊Ê‡ÊË ’⁄UÃ „ÈU∞ „Ò¥U– ≈˜UflË≈U ∑§ ¡Á⁄Uÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’‚ ßUÃŸÊ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê ÷Ë „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UU ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ „U◊ ¬⁄ ¡Ê ÁflEÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚ πÊŸ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ∑§⁄UËÁ’ÿÊ¥ Ÿ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ •ÊÒ⁄U ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ¬⁄U øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝øÊ⁄U ∞fl¥ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÁŒÑË •ÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ’⁄Uª‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– •flÊ◊ ∞Ÿ¡Ë•Ê mUÊ⁄UÊ ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ø¥Œ ∑§ •Ê⁄Ê¬ ∑§Ê ÷Ë ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑§Ë ‚ÊøË-‚◊¤ÊË ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê Á„US‚Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UË¥ ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl ¬⁄U •Ê¬ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ŸªÁ≈Ufl π’⁄U¥ ¿U¬flÊ∑§⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ë ¿UÁfl äÊÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU– ßUŸ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¿ÁUfl ’„ÈUà „UË Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Ÿ ªß¸U– ŸÃˡß ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ •»§ÿ⁄U ∑§◊≈UË (¬Ë∞‚Ë) ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– y ◊Êø¸ ∑§Ê „ÈU߸U ¬Ë∞‚Ë ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ …¥Uª ‚ „ÈU∞ ◊Ìʟ ◊¥ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ •ÊÒ⁄U ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑§Ê Á‚»¸§ •ÊΔU flÊ≈U Á◊‹– •ÊÁπ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ë∞‚Ë ‚ „U≈UŸÊ ¬«∏Ê– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ßU‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª– ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ Á‹ÿ ª∞ »Ò§‚‹ ∑§Ê fl„U ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ◊ª⁄U ’Êà ÿ„UË¥ Õ◊Ë Ÿ„UË¥– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ë∞‚Ë ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ◊„UÊ⁄UÊC˛ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ‚ŒSÿ ◊ÿ¥∑§ ªÊ¥äÊË Ÿ é‹ÊÚª ’◊ »§Ê«∏∑§⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ– ◊ÿ¥∑§ Ÿ Á‹πÊ Á∑§ ‚Ê⁄U »§‚ÊŒ ∑§Ë ¡«∏ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ „Ò¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÙªãŒ˝ ÿÊŒfl •ı⁄U ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ¬Ë∞‚Ë ◊¥ ⁄U„¥ª ÃÙ fl„ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ◊ÿ¥∑§ Ÿ ÿ„U ÷Ë Á‹πÊ Á∑§ fl„U ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ πÈ‹Ê‚ ‚ ©ã„¥ ÷Ë ß‚∑‘§ ŸÃË¡ ÷Ȫß ¬«∏ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl„ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ◊ÿ¥∑§ Ÿ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄‘U é‹ÊÚª ◊¥ Á‹πÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑ȧ¿U ‹Êª ©Uã„¥U ŒπŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„ÃU, ßU‚Á‹∞ ⁄U„U-⁄U„U-∑§⁄U flU ◊ȤÊ ¡‹Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥U ¬Ê≈U˸ ¿UÊ«∏ ŒÍ¥– fl„UË¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸

¿UÊ«∏ øÈ∑§Ë •¥¡‹Ë Œ◊ÊÁŸÿÊ¥ •⁄UÁfl¥Œ ∑§ ’øÊfl ◊¥ ©UÃ⁄UË¥, ‹Á∑§Ÿ flËÁ«UÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„Ê¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ¿UÊ«∏ ŒË– Œ◊ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸUÊ ÕÊ Á∑§ ÁŒÑË øÈŸÊfl ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ¬⁄U ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ Ÿ ©Uã„U¥ »§ÊŸ ¬⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „Í¥U ÃÊ ÃÈ◊ ÄÿÊ¥ •Ê ⁄U„UË „UÊ? ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í¥U Á∑§ •Ê¬ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ÿ, fl„U øÈŸÊfl „UÊ⁄U ¡Ê∞– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „UÊ⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU, Ã÷Ë •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ë •Ä‹ ÁΔU∑§ÊŸ •Ê∞ªË– •¥¡‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ê ßUÃŸÊ ≈UÊÚø¸⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ⁄UÊÃ⁄UÊÃ Áª⁄U ª∞ Õ– Œ◊ÊÁŸÿÊ ∑§ ßU‚ πÈ‹Ê‚ ‚ π‹’‹Ë ◊øË– ¡Ê ‹Êª •’ Ã∑§ ¬˝‡Êʥà •ÊÒ⁄U ÿÊª¥Œ˝ ∑§Ê ‚ÊÕ Œ ⁄U„U Õ, fl„U ©UŸ‚ •¬ŸÊ „UÊÕ πË¥øŸ ‹ª– ßU‚Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ, ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ, ‚¥¡ÿ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ¬¥∑§¡ ªÈ#Ê Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬‚ËŸÊ ’„UÊ ⁄U„U Õ ÃÊ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ, ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ •ÊÒ⁄U ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „U⁄UÊŸ ◊¥ ¡È≈U Õ– ßU‚ ‚ʤÊÊ ’ÿÊŸ ‚ •Ê∑˝§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ zÆ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê Áø≈˜UΔUË Á‹π∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ¬⁄U •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê w} ◊Êø¸ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ◊¥ „UÊŸÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ •ÊÒ⁄U ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl ¡Ò‚ flÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á÷UÃ⁄UÉÊÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ∑§⁄U ∞∑§ ∑§«∏flÊ ‚¥Œ‡Ê Œ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„UË •¥¡Ê◊ „UÊªÊ, ◊ª⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê Á¡¥ŒÊ ⁄Uπ ¬ÊŸÊU ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „UÊªË, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’-¡’ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’ªÊflà ∑§ ‚È⁄U Ã¡ „UÊ¥ª ÃÊ „U◊‹Ê ‚ËäÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Êπ ¬⁄U „UÊªÊ– ‚ÊÕ „UË ßU‚ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§ ’ÊŒ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ¡ËÃŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ¡ÈŸÍŸ ÷⁄UŸÊ „UÊªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ‚ËäÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ øÈ÷Ã ‚flÊ‹Ê¥ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU–

•⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ — πÈŒ ⁄U„U πÊ◊Ê‡Ê, ∑§⁄ËÁ’ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË „U◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

15


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

âæÿæ户¤æÚU

çâÈü¤ çß·¤æâ ãñU ÂýŠææÙ×´˜æè ·¤æ çßÁÙ - ßðÎÂý·¤æàæ Âæ´¿æÜ ßçÚUD ÖæÁÂæ ÙðÌæ ßðÎ Âý·¤æàæ Âæ´¿æÜ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ÙÚÔU‹Îý ×ôÎè ·Ô¤ ÙðÌëˆß ×ð´ Îðàæ ÌðÁè âð çß·¤æâ ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ ã× çßàß ×ð´ ¥»ý‡æè ÚUæCþU ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ÁæÙð Áæ°´»ðÐ ÖæÁÂæ ·Ô¤ Âæâ °·¤ çßÁÙ ãñ, çÁâ·Ô¤ ÌãÌ Îðàæ ÌðÁè âð ¥æ»ð Õɸ ÚUãæ ãñÐ ßðÎ Âý·¤æàæ Âæ´¿æÜ âð ÒÜô·¤æØÌÓ ·¤è ¹æâ ÕæÌÐ ÁŒÑË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „Ê⁄U ‚ •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ? ÷Ê¡¬Ê ∞∑§ Áfl¡Ÿ ∑‘§ Äà ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ’„Ã⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞¡¥«Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚¥ªΔŸÊà◊∑§ …ÊøÊ ÷Ë ’„Ã⁄UËŸ „Ò– ∞∑§ ’Êà •ı⁄U ∑§„ŸÊ øÊ„Í¥ªÊ Á∑§ „◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë øÈŸÊfl •Ê‚ÊŸ ÿÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ „Ù∑§⁄U ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò– „◊ „⁄U øÈŸÊfl ∑§Ù ’„Èà „Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „Ò– ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ÷Ë „◊Ê⁄U Á‹∞ ’„Èà „Ë •„◊ ÕÊ– „◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ªÊ– •Ê¬∑§Ù ÄUÿÊ ‹ªÃÊ „Ò? øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑË ¬Ê¥øflÊ¥ ⁄UÊíÿ „Ò– •Ê¡ ‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ‚Ÿ˜ wÆvx ◊¥ „È∞ ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë „U◊ Ÿ¥’⁄U flŸ Õ •ı⁄U „◊Ê⁄UË xw ‚Ë≈U¥ •ÊÿË ÕË¥– Ã’ ÃÙ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË– „U◊ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ Õ– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ’Œ‹Ë „Ò– ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê Œı⁄U ø‹Ê „Ò, ß‚Á‹∞ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ¬˝’‹ „Ò¥ •ı⁄U „◊ ¬Í⁄UË ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U ¬È⁄U¡Ù⁄U ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U¥ª– „◊ •Êª ÷Ë ¡Ÿ ÁflEÊ‚ ∑§Ù ¡Ëß ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ©Œ˜Œ‡ÿ ∑‘§fl‹ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡Ëà „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÷Ë „Ò– •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù S¬C ’„È◊à Á◊‹ÃÊ ÃÙ ÁŒÑË ∑§Ê ŸÒ‚Áª¸∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¡◊ËŸË Áfl∑§Ê‚ ÁŸÁpà M§¬ ‚ „ÙÃÊ– ÁŒÑË ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ù •Ê¬ ∑Ò§‚ ŒπÃ „Ò¥? •Ê¬ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ËÃ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ ŸÊÃ ÁŒÑË ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU, ©‚∑‘§ ’ÊŒ „◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∑§„ŸÊ øÁ„∞– ⁄U„Ë ’Êà ÁŒÑË ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ÃÙ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ „◊ ©ã„¥ ’œÊ߸ ŒÃ 16

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


„ÈU∞ •ı⁄U ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃ „Ò Á∑§ •Êª ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„à ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§∞ ¡Ê∞– •Ê¬∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ∑Ò§‚ ¡È«∏Êfl „È•Ê? Œ‡Ê ∑§Ë ◊ı¥¡ÍŒÊ „Ê‹Êà •ı⁄U Œ‡ÊÊ ∑§Ù Œπ „◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë– ‚ÊÕ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑§Ê Áfl¡Ÿ ¡Ù Á‚»¸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U „Ò, ß‚‚ ÷Ë ◊ȤÊ ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë Á∑§ ◊Ò¥ Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ •ë¿Ê ∑§⁄U ‚∑Í¥§– •Ê¬∑§Ê „◊ ∞∑§ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ, ‚◊Ê¡‚flË ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ, Á∑§‚ M§¬ ◊¥ Œπ¥? ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– „◊ ÃÙ ’‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Êäÿ◊ ÷⁄U „Ò¥– •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ù¥ª Á∑§ ◊Ò¥ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ¬ΔŸ-¬ÊΔŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ‚ ¡È«∏Ê „Í¥U– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄U ¡ËflŸ ∑‘§

íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸ ‚ ‚’¥ÁœÃ „ÙÃÊ „Ò– ÃÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „⁄U flª¸ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚„Ë Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ ‚∑‘§– ∑§◊¡Ù⁄U flª¸ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? „◊Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ S∑§Í‹ „Ò¥, ¡„Ê¥ „◊ ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑§Ù »˝§Ë ∞¡È∑‘§‡ÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ÿ„ ∑§Êÿ¸ ∑‘§fl‹ ÁŒÑË Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò, ÁŒÑË ‚ ’Ê„⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë „◊ •¬Ÿ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥– •Ê¬ ¬Ê¥øÊ‹ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ÷Ë „Ò¥– ÿ„ ‚÷Ê ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ »Ò§‹Ë „È߸ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥ÅÿÊ wz ‹Êπ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò

•ı⁄U ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‚¥SÕÊ ‚ ⁄UÁ¡S≈U«¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ yÆ „¡Ê⁄U „Ò– ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ’ÃÊß∞– ¡Ë „Ê¥, ∞∑§ ‚¥SÕÊ „Ò “•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflE∑§◊ʸ ¬Ê¥øÊ‹ ◊„Ê‚÷Ê”– ‚ÊÕ „Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ≈˛S≈U „Ò, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ÁflE∑§◊ʸ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ≈˛S≈U– ß‚ ≈˛S≈U Ÿ ŒÊŸŒÊÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ∑§ËÁø◊ÊŸ ’ŸÊÿÊ „Ò– ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ≈˛S≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ß‚◊¥ „◊ vwflË¥ ÿÊ ©‚‚ ™§¬⁄U ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •Êª ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ŒÃ „Ò¥, Á¡‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ »˝§Ë ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ’„Èà ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©Áøà Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ „U◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ªÙŒ ÷Ë ‹Ã „Ò–

·¤æÙêÙ ÕÙÙð ·ð¤ ÕæÎ Öè ·é¤ÀU ÙãUè´ ÕÎÜæ ¥æ ·¤è çߊææØ·¤ ¥Ü·¤æ Üæ´Õæ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ¥ÂÙð ¥´ÎÚU ·Ô¤ ÇÚU ·¤ô çÙ·¤æÜ·¤ÚU ¥Õ â×æÁ ·Ô¤ âæ×Ùð ¥æÙæ ¿æçã°, ÌÖè ©Ù·¤è Îàææ ×ð´ âéÏæÚU ¥æ°»æÐ âÚU·¤æÚU ·Ô¤ßÜ ·¤æÙêÙ ÕÙæ ÎðÌè ãñ, §ââð ·¤æ× Ùãè´ ¿Üð»æÐ ÁËÎ âð ÁËÎ §âð Üæ»ê ·¤ÚUÙæ ¥æÁ ·¤è ¿éÙõÌè ãñÐ ¥Ü·¤æ Üæ´Õæ âð ÒÜô·¤æØÌÓ â´ßæÎÎæÌæ ·¤è ¹æâ ÕæÌ¿èÌÐ

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Á„‹Ê ÁŒfl‚ ¬⁄U ∞Á‚« ‚ ¬˝÷ÊÁflà ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∞fl¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÊÿË¥– •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„¥ªË? ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê¡ ¡Ê Œ‡ÊÊ „Ò, fl„ ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò– ∞Á‚« •≈ÒU∑§ ‚ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê∞¥ •ÊÒ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U •Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •’ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë «⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ’„Èà ’„ÊŒÈ⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ‚’∑§Ù ÃÊ∑§Ã ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ ’ëøË ÷Ë •ÊÿË, ¡Ù «ÊÚÄU≈U⁄U ’ŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ◊⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „Ò Á∑§ ©Uã„¥U •¬Ÿ ‚¬Ÿ ¬Í⁄‘U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ÷Ë ◊ŒŒ øÊÁ„U∞, fl„ ‚’ „◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘¥U– ÿ ¡Ù ÷Ë ‚¬ŸÊ Œπ ⁄U„Ë „Ò¥, „U◊ ©Ÿ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥– Œ‡Ê ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÄÿÊ ‚¥Œ‡Ê ŒŸÊ øÊ„¥ªË? •÷Ë „◊Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Á„‹Ê ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿ„Ê¥ „⁄U ø„⁄UÊ ’ÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ÄUÿÊ „Ò– xz »§Ë‚ŒË ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•¬⁄UÊœ ’…∏ „Ò¥– ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§‚ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§È¿ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ flÒ‚Ë ∑§Ë flÒ‚Ë „Ò– ¬˝ÁÃÁŒŸ ’‹Êà∑§Ê⁄UU ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „Ò¥– ŸªÊ‹Ò¥« ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÿ„ ‚Ê» ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „È•Ê „ÒU– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ÊŸÍŸ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ‹Ùª •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ ‹¥ ÃÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¡ªÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ¡Ê ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥, ©‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬⁄UÊœË ∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ «⁄U ¬ÒŒÊ „Ù– ◊Á„‹Ê∞¥ ‚È⁄UˇÊÊ ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ◊¥ ¡Ù ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, ©U‚ ∑§⁄U ¬Ê∞¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„¥ªË? ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊Ò¥ ÿ„Ë ∑§„Í¥ªË Á∑§ •’ ©Uã„¥U øȬ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔŸÊ „Ò– •¬ŸË •ÊflÊ¡ ∑§Ù ’È‹¥Œ ∑§Á⁄U∞– •¬Ÿ ⁄UÊSÃ πÈŒ ÁŸ∑§ÊÁ‹∞– Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ßŸ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ë „Ò, •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë π«∏Ë ⁄U„ªË– •¥Œ⁄U ∑§Ê ¡Ù «⁄U „Ò, ©‚ •¬Ÿ •¥Œ⁄U ‚ ÁŸ∑§ÊÁ‹∞, ßU‚‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚Ê„‚ Á◊‹ªÊ– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

17


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

¥´ÌÚUæüCþUèØ

X

¥çÎçÌ âæðÙæÜè

âæ·ü¤ ·ð¤ ÕãUæÙð ßæÌæü ·¤è

ÕãUæÜè ÁÕ ÎéçÙØæ ×ð´ Îæð âæ×çÚU·¤ Ìæ·¤Ìæð´ ·¤è ÕæÌ ãUæð, â×è·¤ÚU‡ææð´ ¥æñÚU Ìæ·¤Ì ·ð¤ ÕǸð ÛææðÜ ·ð¤ ÕæßÁêÎ ÖæÚUÌ ¥æñÚU Âæç·¤SÌæÙ ·¤è Ú´UçÁàæ ·¤è ÕæÌ ÁM¤ÚU ãUæðÌè ãñUÐ çÂÀUÜð çÎÙæð´ âæ·ü¤ âç×ÅU ·ð¤ ÕãUæÙð ×æðÎè âÚU·¤æÚU Ùð ¥ÂÙð Ù° çßÎðàæ âç¿ß °â. ÁØàæ´·¤ÚU ·¤æð ßãUæ´ ÖðÁ·¤ÚU â´ßæÎ ·ð¤ Ù° ÚUæSÌð ¹æðÜÙð ·¤è ÂãUÜ ·¤èÐ ÁãUæ´ Ì·¤ ×æðÎè ·ð¤ çßÚæðçŠæØæð´ ·¤æ âßæÜ ãñU, ßð §Uâ ×âÜð ÂÚU ÎæðÌÚUȤæ ÕæÜ ·¤è ¹æÜ çÙ·¤æÜÌð ¥æ° ãñ´UÐ ×æðÎè âÚU·¤æÚU Ùð °·¤ âæÜ âð Öè ·¤× â×Ø ×ð´ ¥æñÚU ·é¤ÀU ç·¤Øæ ãUæð, Ù ç·¤Øæ ãUæð, ¥´ÌÚUæüCþUèØ çÿæçÌÁ ÂÚU â´ÖæßÙæ¥æð´ ·ð¤ Ù° ¥æØæ× ÁM¤ÚU ¹æðÜð ãñ´U...

ŸflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U— ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÃË‚⁄‘U ∑§Ê Œπ‹

∑§Ê

ΔU◊Ê¥«ÍU ◊¥ Á¬¿U‹ ◊„UËŸ ‚Ê∑¸§ ‚ê◊‹Ÿ •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊÃ-„UÊÃ ’øÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ Ÿ¬Ê‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ‚’‚ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– •Ê‹◊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ fl„U »§Ê≈UÊ πÊ‚Ê øÁø¸Ã „ÈU•Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ¬Ë¿U ‚ ◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË „UÊÕ ’Ê¥äÊ ’ÒΔU „ÈU∞ „Ò¥U– ©U‚ ÃSflË⁄U ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒˇÊ‚ ∑§ ◊¥ø ¬⁄U •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ◊È‹Ê∑§Êà Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÕË– fl¡„U ÕË ©U‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ÁflŒ‡Ê ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ë flÊÃʸ ∑§Ê ⁄Ug „UÊŸÊ– ¬Ê∑§ ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©UëìÊÊÿÈÄàÊ mUÊ⁄UÊ flÊÃʸ ‚ ¬Ífl¸ •‹ªÊflÊŒË ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚Áøfl SÃ⁄U ∑§Ë flÊÃʸ ⁄Ug ∑§⁄U ŒË ªß¸U ÕË– Ã’ ªÃ •ªSà ◊¥U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ‚È¡ÊÃÊ Á‚¥„U ∑§Ê ¬Ê∑§ ŒÊÒ⁄UÊ ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ΔUË∑§ ©U‚Ë ‚◊ÿ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê ©UÀÀÊ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚‚ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊÁŸ „UÊÃË ⁄U„UË– ’ÊŒ ◊¥ ◊Ê„UÊÒÀÊ •ÊÒ⁄U Á’ª«∏ÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ ’¥ŒÍ∑¥§-ÃÊ¬¥ ß˥ ÁŒπË¥– •ÊÁπ⁄U •’ ‚ÊÚ∑¸§ ∑§ ÁflŒ‡Ê ‚ÁøflÊ¥ ∑§ ‚êêÊ‹Ÿ ◊¥ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ Ÿ∞ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ∞‚. ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ÷¡∑§⁄U ßU‚ ªÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ßU‚∑§Ë ∞∑§ fl¡„U •Ê’Ê◊Ê ÿÊòÊÊ •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„U Œ’Êfl ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’ÊÃøËà •fl‡ÿ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÿ„UÊ¥ ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚Áøfl SÃ⁄UËÿ flÊÃʸ ‚Ÿ˜ v~~} ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ÕË •ÊÒ⁄U ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ ÷Ë ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UË– Á»§⁄U ÷Ë, ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ÿ„U flÊÃʸ ¬Œ¸ ∑§ ¬Ë¿U ø‹ÃË ⁄U„UËU– ßU‚ ’Ê⁄U ÿ„U ¬„U‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÕÊ, ¡’ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ê∑§ ©UëëÊÊÿÈÄàÊ ∑§ „ÈUÁ⁄¸Uÿà ŸÃÊ•Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ flÊÃʸ ‚ ¬Ë¿U „U≈UŸ ◊¥ Œ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ÎæðÙæð´ Îðàææð´ ·ð¤ Õè¿ °·¤ •Ê¡ ÷Ë ßU‚ ◊‚‹ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U fl ’ÊÃøËà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ ÙØæ ¥ŠØæØ àæéM¤ ·¤ÚUÙð „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÿ„U ÷Ë ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á∑§ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ¡È«∏ ◊‚‹Ê¥ ¬⁄U ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñUÐ §Uâ·ð¤ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊÿŒ ßUã„UË¥ „UÊ‹Êà ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê∑¸§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ’„UÊŸ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê∑¸§ ‚Á◊≈U ◊¥ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ∞‚. ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ– ÿ„U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ çÜ° â æè Õ·¤æØæ ×âÜæð´ flÊÃʸ ’„UÊ‹Ë ∑§Ê ‚’‚ ’„UÃ⁄U ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ÕÊU– ·¤æ â×æŠææÙ ÕæÌ¿èÌ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ◊∑§‚Œ ŒÍ‚⁄‘U „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl •¬Ÿ ‚◊∑§ˇÊ ∞¡Ê¡ ·ð¤ ÁçÚU° ·¤ÚUÙæ ãUæð»æÐ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚⁄UÃÊ¡ •¡Ë¡ ‚ •‹ª-•‹ª Á◊‹U– ‚◊∑§ˇÊ ∞¡Ê¡ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË ‚ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ŒÊ ’Ê⁄U •‹ª-•‹ª ◊È‹Ê∑§Êà „ÈU߸U– -ÙßæÁ àæÚUèȤ ‚Ÿ˜ wÆvw ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ßU‚ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ÕË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á‹∞ 18

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


ÎæðÙæð´ çßÎðàæ âç¿ßæð´ ·¤è ×éÜæ·¤æÌ ·ð¤ ÎæñÚU ¥æ»ð ÕɸUÙð ·¤è ©Uˆâé·¤Ìæ çιèÐ °ðâæ âÖè Âÿææð´ ·¤æð Ü»æ ç·¤ ßð ÕæÌ ¥æ»ð ÕɸUæÙð ·¤è Âýç·ý¤Øæ ×ð´ ¥æñÚU ·¤Î× ¿ÜÙæ ¿æãUÌð ãñ´UÐ

∑§ß¸U ◊‚‹ •„U◊ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ fl„U ÿ„U ÁŒπÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U flÊÃʸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UË ⁄Ug ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U •’ fl„UË ©U‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ê∑§ ©UëëÊÊÿÈÄàÊ ∑§Ë „ÈUÁ⁄¸Uÿà ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ÊŒ ’ÊÃøËà ⁄Ug ∑§⁄U∑§ ¡Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸÊ øÊ„UÃË ÕË, fl„U ¬„U‹ Œ øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊŒËU ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÿ„U „UΔU ∑§’Í‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ÁflflÊŒ ◊¥ „ÈUÁ⁄¸Uÿà ŸÃÊ ÷Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ „Ò¥U– ©UäÊ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„U ⁄Uʪ •‹Ê¬ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ©U‚∑§ ª‹ ∑§Ë Ÿ‚ „ÒU– ¬Ê∑§ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ’Ê«¸U⁄U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ΔUË∑§ fl„UË flÄàÊ øÈŸÊ, ¡’ ∞‚. ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U fl„UÊ¥ Õ– ÿ„UË Ÿ„UË¥, ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„UÊ¥ ‚ ÿ„U ‚¥Œ‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚ŸÊ∞¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê⁄ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ê ◊È¥„UÃÊ«∏ ¡flÊ’ ŒÃË ⁄U„¥ªË– ‚Ÿ˜ v~~} ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ flÊÃʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ Á¡Ÿ •ÊΔU ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU, ©UŸ◊¥ ‚ ¬˝◊Èπ „Ò¥U— ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U, ‡ÊÊ¥Áà ‚È⁄UˇÊÊ, •ÊÃ¥∑§flÊŒ, Á‚ÿÊÁøŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ, ‚⁄U ∑˝§Ë∑§ •ÊÒ⁄U ÃÈ‹’È‹ ŸÊÒfl„UŸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ √ÿʬÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ÷Ë •„U◊ „¥ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ßUŸ ◊ÈgÊ¥ ◊¥ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊÁøŸ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Èg „Ò¥U– πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ Á‚ÿÊÁøŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ŸÊ Ãà∑§Ê‹ „U≈U ¡Ê∞– ßU‚‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „UË ÄÿÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷Ë ’«∏Ê »§ÊÿŒÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ã’ ÷Ê⁄Uà Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ¡’Á∑§ ¬Ê∑§ •ÁäÊ∑Χà ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ∞∑§ Á„US‚ ◊¥ øËŸ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „ÒU– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿ„U ÿÊòÊÊ ◊Ã÷Œ ¬Ê≈UŸ ∑§ -âñØÎ ¥·¤ÕL¤gèÙ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ∑§Ë ªß¸U – ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ÿ ¬⁄US¬⁄U πÈ‹ ÁŒ‹ ‚ ÁflÁ÷ããÊ ◊‚‹Ê¥ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë– ◊È¥’߸ „U◊‹ •ÊÒ⁄U ‚Ë◊ʬÊ⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ê¥ ‚ ¬Ê∑§ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê ‚ʤÊÊ Á„UÃÊ¥ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ãÿ Áø¥ÃÊ•Ê¥ ‚ ÷Ë ¬Ê∑§ ∑§Ê ÷‹Ë-÷Ê¥Áà •flªÃ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê∑¸§ ∑§Ê •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚ÊÕ¸∑§ ’ÊÃøËà „ÈU߸ „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ßU‚ ‚◊ÿ ‚Ê∑¸§ ∑§Ê •äÿˇÊ „ÒU, ¡’Á∑§ •ª‹Ê •äÿˇÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’ŸŸÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÷Ë ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝flÄàÊÊ Ã‚ŸË◊ •‚‹◊ Ÿ ßU‚ flÊÃʸ ∑§Ê ªÁÃ⁄UÊäÊ πà◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Êà ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ˇÊ ÷Ë ‚„U◊à ÁŒπÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’ÊÃøËà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ „ÈU߸– ΔUË∑§ ßU‚Ë ‚◊ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡ŒÍà „ÈU‚ÒŸ „UÄ∑§ÊŸË Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ê‚ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË flÒøÊÁ⁄U∑§ ŒËflÊŸªË πà◊ ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ w{/vv ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬ ¡∑§Ë ©U⁄U ⁄U„U◊ÊŸ ‹πflË •ÊÒ⁄U ¡◊Êà ©UŒ ŒÊflÊ ∑§ ¬˝◊Èπ „UÊÁ»§¡ ‚߸UŒ ‚ ¡È«∏ ◊‚‹Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ– ∞∑§ ߥUS≈UË≈UÿÍ≈U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊDUË ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „ÈU‚ÒŸ „UÄ∑§ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸË ∑§‡◊Ë⁄U ŸËÁà ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸ ∑§Ê ÿ„UË ©U¬ÿÈÄàÊ ‚◊ÿ „ÒU– ©U‚ •¬ŸË ŸËÁà •ÊÒ⁄U L§π ◊¥ ΔUË∑§ flÒ‚Ê „UË ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ò‚Ê øËŸ Ÿ ÃÊßUflÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ S¬CU Á∑§ÿÊ Á∑§ ßU‚∑§Ê ◊Ë’ •¬ŸÊ ŒÊflÊ ¿UÊ«∏ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚‚ •Ê‡Êÿ •ãÿ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ ◊È∑§Ê’‹ fl⁄UËÿÃÊ ŒŸ flÊ‹ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ‚ „ÒU– „UÄ∑§ÊŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ŒËflÊŸªË ∑§Ë ’¡Êÿ „U◊¥ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸÊ „UÊªÊ– ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë ⁄UÊC˛U ŒÍ‚⁄‘U ‚ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– „U⁄‘∑§ ∑§ Á„Uà ŒÍ‚⁄‘U ‚ ¡È«∏ „Ò¥U– •Ê¡ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „U⁄U Œ‡Ê •¬Ÿ ‚Ê◊Á⁄U∑§ Á„UÃÊ¥ ‚ ¬„U‹ •¬Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U √ÿʬÊÁ⁄U∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ŒUÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ©U÷⁄UÃË „ÈU߸ •Õ¸√ÿflSÕÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄UË „ÈU߸ „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ •ÊÁÕ¸∑§ Á„Uà •àÿ¥Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò¥U ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê „ÒU– ¡’ Ã∑§ ©U‚‚ Á◊òÊÃÊ Ÿ „UÊ, Ã’ Ã∑§ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡ëÊà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ª‹Ã ‹Êª „U◊Ê⁄‘U Áπ‹Ê»§ Ÿ ∑§⁄‘¥U– ßU‚Á‹∞ ÿ„U ŒÊŸÊ¥ „UË Œ‡ÊÊ¥ ∑§ „U∑§ ◊¥ „Ò Á∑§ fl Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á◊‹-’ÒΔU∑§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃøËà ‚ ÁŸ∑§Ê‹¥– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl SÃ⁄U ∑§Ë flÊÃʸ ∑§Ë ¡Ê ∑§«∏Ë ≈ÍU≈U øÈ∑§Ë ÕË, ©U‚ ‚Ê∑¸§ ∑§ ’„UÊŸ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ Á»§⁄U ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

19


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

©U æÚU ÂýÎðàæ

×æÙß â´âæŠæÙ çß·¤æâ ×´˜ææÜØ ·¤è ÌÚUȤ âð çßàæðá ÜæðÙ S·¤è× ÜæØè Áæ ÚUãUè ãñUÐ ×´˜ææÜØ ¥æñÚU Îðàæ ·ð¤ ÚUæCUèþ Ø·ë¤Ì Õñ·´ ¤æ𴠷𤠿ñØÚU×Ùñ ·ð¤ âæÍ ÕñÆU·¤ ×ð´ §Uâ ÂÚU çÙ‡æüØ çÜØæ Áæ ¿é·¤æ ãñUÐ ×´˜ææÜØ ¿æãUÌæ Íæ ç·¤ âÖè â´SÍæÙæð´ ·ð¤ Õ“ææð´ ·¤æð §Uâ S·¤è× ·ð¤ ÌãUÌ ÜæðÙ çÎØæ Áæ°, Üðç·¤Ù ÚUæCþUèØ·ë¤Ì Õñ·´ ¤æð´ Ùð Âñâæ ÇêÕÙð ·¤è ¥æàæ´·¤æ ÁÌæ§üUÐ ©U‹ãUæÙ´ð ð Ùñ·¤ ·ð¤ ×êËØæ´·¤Ù ·¤æð ¥æŠææÚU ÕÙæ·¤ÚU çßàæðá ÜæðÙ S·¤è× àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·¤è ÕæÌ ·¤ãUè, çÁâ ÂÚU âãU×çÌ ÕÙ »§üU ãñU...

X

¥ÚUçß´Î àæé Üæ

çàæÿææ ÃØßSÍæ

ŒË

ŸŒÿÊ‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê xxflÊ¥ ŒËˇÊÊà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ŒËˇÊÊ ÷flŸ ¬˝ˇ Êʪ΄U ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ÁflmUà ¬Á⁄UÿÊòÊÊ ‚ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÈUßU¸– ∑ȧ‹ÊÁäʬÁà ⁄UÊ◊ ŸÊßU∑§ Ÿ ◊äÊÊÁflÿÊ¥ ∑§Ê ªÊÀ«U ◊«U‹ ÃÕÊ ©U¬ÊÁäÊÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •äÿˇÊËÿ ©UŒ’˜ ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ∑§ Ÿÿ ◊Ê«∏ ¬⁄U π«∏ „ÒU–¥ ©UŸ∑§Ê ¬ÈSÃ∑§Ëÿ ¡ËflŸ ‚◊Ê# „UÊ ªÿÊ– •’ πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ÁfllÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‚ ©UŸ∑§ ©U«Ÿ∏  ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– ÷Áflcÿ ◊¥ ©Uã„U¥ •ÊÒ⁄U ∑§«∏Ë S¬äÊʸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Uʪ Ê, Á¡‚∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ •ÊÒ⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË „Uʪ Ë– ¿UÊòÊÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ªÊÀ«U ◊«U‹ Á◊‹ ⁄U„U „Ò–¥ ÿ„U ÷Ë ∞∑§ S¬äÊʸ „Ò– ßU‚∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UüÊ◊ ¡M§⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ¬hUUÁà ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë •ÃËà ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊ‹¥ŒÊ •ÊÒ⁄U ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ‚ ÁfllÊÕ˸ •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’„UÃ⁄UËŸ wÆÆ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÒU¥– •’ ÿ„U ‚ÊøŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê „UÊŸ Ê ¬«∏ ⁄U„UÊ „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ∑Ò§‚Ë „ÒU, ¡’Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ |ÆÆ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U xzÆÆÆ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ∑§ß¸U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ ’„UÃ⁄U ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ∑§Ê ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚÷Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U w} »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ‚¥¬ÛÊ „UÊ ¡Ê∞¥ª– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ‚◊ÿ ‚ „Uʪ¥ Ë •ÊÒ⁄U ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ÷Ë ‚◊ÿ ¬⁄U „UË ÁŸ∑§‹ªÊ– ∑ȧ‹¬ÁÃÿÊ¥ ‚ øøʸ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∑ȧ¿U ÁflÁfl ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ‚◊ÿ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë¥– ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ– ∑§ß¸U Ÿ ÃÊ ÃËŸ-øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê ßU‚ ‚Ê‹ ∑§Ê vzflÊ¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ „Ò– ∑ȧ‹ÊÁäʬÁà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊíÿ ∑§ wv ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ fl„U Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊ ª∞ „ÒU¥– ∑ȧ‹ÊÁäʬÁà „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©Uã„UÊŸ¥  ÁflÁfl •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ‹¡  Ê¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹¬ÁÃÿÊ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ∑ȧ‹ÊÁäʬÁà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ◊„Uàfl „ÒU– ÿ„U ◊„Uàfl ÿÍ¬Ë ◊¥ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ◊¥ „ÒU– ÿ„U äÊ⁄UÃË ’ÈhU, ‚¥Ã ∑§’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ⁄UˇÊŸÊÕ ∑§Ë „ÒU– ∑ȧ‹ÊÁäʬÁà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ „ÒU Á∑§ ß‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ∑ȧ‹ÊÁäʬÁà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ©UŸ ≈UÊ¬Ë ‚ •’ ÁflÁfl ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ßU‚ ¬⁄U fl„U ∑ȧ‹¬ÁÃÿÊ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U– •ë¿U ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ¬˝Êà‚Ê„UŸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¿UÊ≈U ÷Ë ’«∏Ê¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „¥ÒU– ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê •„¥∑§Ê⁄U Ÿ „UÊŸ Œ¥, Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§⁄‘¥U

20

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑ȧ‹ÊÁäʬÁà •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊßU∑§

•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ŸÿÊ ‚ÊøÃ ⁄U„¥U– ‚ÊøÃ ⁄U„¥U Á∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë „U◊ ∑§⁄U ⁄U„ „ÒU¥, ©U‚‚ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? ¬˝Ê. ∞.∞Ÿ. ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ë¿U •¥∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬Ÿ Á«UªË˝ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ∑ȧ¿U Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê •ÊÒ⁄U ‹ªŸ ‚ •√fl‹ •Ê∑§⁄U •¬Ÿ ªÈL§¡Ÿ, ¬Á⁄UflÊ⁄UË¡Ÿ •ÊÒ⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’…∏UÊÿÊ „ÒU– ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ ◊«U‹ ÷Ë „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– •’ ’Ê⁄UË „ÒU πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ©U«Ÿ∏  ∑§Ë– ÷Áflcÿ ◊¥ Á¡‚ ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ∞¥, ∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§⁄U,¥ Á¡‚‚ Œ‡Ê-‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl ∑§Ê Á„Uà „UÊ– ÿ„U ÁflÁfl ‹ª÷ª yÆÆ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÍflÊZø‹ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊÿÈQ§ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁflSÃÊÁ⁄Uà „ÈU•Ê „ÒU– •Êª •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚¥÷ÊÁflà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∞∑§ ’«∏Ë ÁøãÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÁflªÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ŸÒ∑§ Œ‡Ê ∑§ ©UìÊ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∞fl¥ ©U‚◊¥ ’…∏UÊÃ ⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UË „ÒU– ŸÒ∑§ ∑§ÊßU¸ ÁŸÿ◊Ÿ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ÿÊ ßUŸ»§Ê‚◊¸ ≈¥ U ∞¡‚ ¥ Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ÷ʪˌÊ⁄UÊ¥ Ã∑§ ¬„ÈU¥øÊŸ ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ÁflûʬÊ·áÊ •ÊÒ⁄U ¬˝’ä¥ ÊŸ ∑§ Á‹∞

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


×ð´ âéŠææÚU ·¤è ÁM¤ÚUÌ ŸÒ∑§ √ÿʬ∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà xv{ ⁄UÊíÿ ÁflÁfl ∞fl¥ vxÆwy ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬Á⁄UÁäÊ ◊¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl ÿÊŸË ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ŒπŸ ‹Êÿ∑§ ⁄U„UÊ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ Á¡ã„U¥ ◊«U‹ ‹ŸÊ ÕÊ, ©UŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ ¬‹U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚È’„U ‚Ê…∏ ŸÊÒ ’¡ ‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊äÊÊflË ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ¬˝ˇ Êʪ΄U ◊¥ •Ê ªÿ Õ– ¡’ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸U ŒË ÃÊ ‚’∑§ ø„U⁄U‘ ø◊∑§ ©UΔU– ÕÊ«Ë∏ „UË Œ⁄U ◊¥ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË ¬˝Ê. ‚Ê‹∑¥ §Ë Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÁflÁfl ∑ҧꬂ ◊¥ •Ê øÈ∑§ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ „UË „UÊ‹ Ú ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄‘U¥ª– •’ ÃÊ ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„U¥ ª≈U ¬⁄U Á≈U∑§ ªÿË¥– ÁflmUà ¬Á⁄UÿÊòÊÊ „UÊ‹ Ú ◊¥ ¬„Èø ¥ Ë– «UËŸ fl ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿÊ¥ ‚◊à ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ◊¥øÊ‚ËŸ „ÈU∞– ∑ȧ‹ªËà ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ‹¬Áà Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑ȧ‹¬Áà Ÿ ◊ÊßU∑§ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë øøʸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊŸ¥  ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ’Êà ∑§Ë– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ¬Œ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ– ∑§Ê‹ fl ¬Ë‹ ⁄¥Uª ∑§ Á‚À∑§Ë ªÊ©UŸ ¬„UŸ ◊äÊÊflË ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ◊¥ø ¬⁄U ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U Áπ‹ ◊Ÿ ‚ ◊«U‹ ‹∑§⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÖ •ÊÁ∑§‹Ê πÊÃÍŸ (∞◊∞‚‚Ë, ⁄U‚ÊÿŸ‡ÊÊSòÊ) ≈UÊ¬Ú ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’„UŒ πÈ‡Ê ÕË, ‹Á∑§Ÿ ◊«U‹ ¬Ê∑§⁄U ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ìSÿÊ ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸U– ªflŸ¸⁄U ‚ ◊«U‹ ‹Ÿ ∑§Ê ˇÊáÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ’„UŒ ⁄UÊ◊ Ê¥Áøà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÕÊ– Á¡¥ŒªË ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ÿÊŒªÊ⁄U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ◊«U‹ ‹Ÿ ∑§Ê fl„U ¬‹– ÁŒ√ÿÊ ‚„UÊÿ (’Ë∞«U, ≈UÊ¬Ú ⁄U) ∑§Ê ◊«U‹ ¬Ê∑§⁄U Á¡ÃŸË πȇÊË Á◊‹Ë, ßU‚ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’ÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ’ËÃÊ fl„U ‚◊ÿ, ¡’ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ◊«U‹ ‹ ⁄U„UË ÕË– „U◊‡ ÊÊ ÿÊŒ ⁄U„UªÊ fl„U ¬‹– ‚ÊäÊŸÊ Á◊üÊÊ (∞◊∞, Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ, ≈UÊ¬Ú ⁄U) ∑§ Á‹∞ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§Ê ‚◊ÿ Á∑§ÃŸÊ ¡ÀŒË ’Ëà ªÿÊ, ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê– ∑§Ê‡Ê! ◊Ò¥ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ¡Ë ¬ÊÃË– Á»§‹„UÊ‹ ’„UŒ πÈ‡Ê „ÍU¥ •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ‚ÈπŒ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ’„UŒ πȇÊË „ÒU– ¬˝flËáÊ ªÈ#Ê (∞∑§◊ÊòÊ «UË.Á‹≈U˜ ©U¬ÊÁäÊ) ¬Ë∞ø«UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ◊Ÿ ◊¥ ΔUÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ «UË.Á‹≈U˜ ÷Ë ∑§M¥§ªÊ– ¬Ë∞ø«UË ¬Í⁄UË „UÊŸ  ∑§ ‚ÊÕ „UË ßU‚ ÅflÊ’ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ– ÿ„U ‚¬ŸÊ ÷Ë ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ «UË.Á‹≈˜U ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ‹ŸÊ ÿÊŒªÊ⁄U ⁄U„UÊ– ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ xxfl¥ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà S◊ÊÁ⁄U∑§Ê “¬Á⁄US¬ãŒ” ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ∑ȧ‹ÊÁäʬÁà ⁄UÊ◊ ŸÊßU∑§, ŸÒ∑§ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ê. ∞.∞Ÿ. ⁄UÊÿ, ∑ȧ‹¬Áà ¬˝Ê. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ «UÊ.Ú „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ◊¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊáÊÃ⁄U ¬˝ªÁà ∑§ ¬˝àÿ∑§ S¬ãŒŸ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ◊Ê„U ◊¥ ‚◊ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿÕÊ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ◊¥ ÁflÁfl ∑§ ∑ȧ‹¬Áà fl ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹, ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿÊ,¥ ŒËˇÊʥà ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊Ê,¥ ŸÒ∑§ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ê. ∞∞Ÿ ⁄UÊÿ ∑§ ŒËˇÊʥà ©UŒ’˜ ÊäÊŸ, ∑ȧ‹¬Áà ¬˝ÁÃflŒŸ, ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊äÊÊÁflÿÊ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ, «UË.Á‹≈˜U fl ¬Ë∞ø«UË ©U¬ÊÁäÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë Áfl·ÿflÊ⁄U ‚ÍøË ∑§Ê ‚◊ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ŒËˇÊʥà ‚#Ê„U ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚ÁøòÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ «UÊ.Ú øãŒ˝÷·Í áÊ ªÈ#, «UÊ.Ú ªÊÒ⁄U „UÁ⁄U ’„U⁄UÊ, «UÊ.Ú ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•„U◊Œ Ÿ‚Ë◊, «UÊ.Ú Á‡ÊπÊ Á‚¥„U, «UÊ.Ú ‡Ê»§Ë∑§ •„U◊Œ ÃÕÊ «UÊ.Ú ‡ÊÊ÷Ê ªÊÒ«,∏ «UÊ.Ú ‚ÈŸËÃÊ ◊È◊,¸Í «UÊ.Ú Áfl◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ, «UÊ.Ú Áfl¡ÿ ø„U‹ •ÊÒ⁄U «UÊ.Ú ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„U ⁄UÊΔUÊ⁄Ò U ∑§Ë ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË– ßUäÊ⁄U ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U, ©UäÊ⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë — ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ÁflÁfl ∑§ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  •Ê∞ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊßU∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¬ÊßUÿÊ¥ Ÿ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ¤Ê¥«U ‹„U⁄UÊÿ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ŸÊÁ◊à ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ÁflÁfl ∑§ ◊ÈÅÿmUÊ⁄U ¬⁄U ¬„ÈU¥ø ‚¬ÊßUÿÊ¥ Ÿ ŸÊßU∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÁSÕ⁄U •ÊÒ⁄U ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ©UŸ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥fläÒ ÊÊÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U ’ÒΔU ªfl¸Ÿ⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë »§ÊßU‹ ⁄UÊ∑ § „ÈU∞ „ÒU¥– ‹Êª ª≈U ∑§ •ãŒ⁄U ÉÊÈ‚ŸÊ øÊ„UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¥Œ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ– Á‹„UÊ¡Ê ◊ÈÅÿmUÊ⁄U ¬⁄U „UË ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ¤Ê¥«U ÁŒπÊ∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áfl⁄UÊä Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑Ò§¥ ≈U ÕÊŸ ‚ ‚÷Ë ∑§Ê ¿UÊ« ∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Áfl⁄UÊä Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ¬Ê·¸Œ „UÊ¡Ë ‡Ê∑§Ë‹ ‚Á„Uà ŸÊÁ◊à •ãÿ ¬Ê·¸Œ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ∞ ª˝« U ¬ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÚ‹¡  Ê¥ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‹ÊŸ— ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‹ÊŸ S∑§Ë◊ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞¡È∑§ ‡ÊŸ ‹ÊŸ ◊¥ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà Ÿ„UË,¥ ∑§ÊÚ‹¡  Ê¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ÿÊŸË ©U‚∑§Ë ª˝Á «¥Uª •’ •„U◊˜ „Uʪ Ë– Áfl‡Ê· ‹ÊŸ S∑§Ë◊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „U⁄U ©U‚ ÁfllÊÊÕ˸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ, Á¡‚ ÁflÁfl ÿÊ Á»§⁄U ∑§ÊÚ‹¡  ŸÒ∑§ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ◊¥ ∞ ª˝« U Á◊‹Ê „Uʪ Ê– ŸÒ∑§ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ê. ∞.∞Ÿ. ⁄UÊÿ Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ “‹Ê∑§ÊÿÔ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÿ„U Áfl‡Ê· ‹ÊŸ S∑§Ë◊ ‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊¥òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊCU˲ ÿ∑Χà ’Ò∑¥ §Ê¥ ∑§ øÒÿ⁄U◊ŸÒ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ßU‚ ¬⁄U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚÷Ë ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ßU‚ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ‹ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ∑Χà ’Ò∑¥ §Ê¥ Ÿ ¬Ò‚Ê «Í’Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸U „Ò– ©Uã„UÊŸ¥  ŸÒ∑§ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U Áfl‡Ê· ‹ÊŸ S∑§Ë◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË, Á¡‚ ¬⁄U ‚„U◊Áà ’Ÿ ªß¸U „ÒU– ’Ò∑¥ §Ê¥ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ “∞” ª˝« U ¬ÊŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê „UË ¬…∏UÊ߸U ∑§ Á‹∞ ‹ÊŸ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ’Ò∑¥ §Ê¥ ∑§Ë ÿ„U äÊÊ⁄UáÊÊ „ÒU Á∑§ ŸÒ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ flÊ‹ ÁflÁfl ÿÊ Á»§⁄U ∑§ÊÚ‹¡  ◊¥ •ë¿U ÁfllÊÕ˸ •ÊÃ „ÒU¥, ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ‹ÊŸ fl„UÊ¥ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ߥU≈U⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ª Ê — ¬˝Ê. ∞.∞Ÿ. ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ÄflÊÁ‹≈UË »˝§ ◊ fl∑¸§ ¡’ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ¬˝Ê» § ‡ÊŸ‹ fl flÊ∑§ ‡ÊŸ‹ ∑§Ê‚¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ„U •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡Ê∞ªË– ∑§ãŒ˝ ÷Ë ßU‚ ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ ⁄U„UÊ „Ò– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ¬˝Ê» § ‡ÊŸ‹ ÿÊ flÊ∑§ ‡ÊŸ‹ ∑§Ê‚¸ ∑§Ë •flÁäÊ ÄÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ÄÿÊ „ÒU– •÷Ë ¡Ê ‹Êª „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ¬˝Ê» § ‡ÊŸ‹ ÿÊ flÊ∑§ ‡ÊŸ‹ ∑§Ê‚¸ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÒU,¥ ©Uã„U¥ SŸÊÃ∑§ ◊¥ ¬˝fl‡ Ê ∑§ Á‹∞ ߥU≈U⁄U ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U Á»§⁄U ‚ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU, Á¡‚‚ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’’ʸŒ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁflŒ‡Ê ◊¥ flÊ∑§ ‡ÊŸ‹ ÿÊ ¬˝Ê» § ‡ÊŸ‹ ∑§Ê‚¸ ©UûÊËáʸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á«UªË˝ Á∑§‚ üÊáÊË ◊¥ ⁄UπË ¡Ê∞, •÷Ë Ã∑§ ÿ„U Ãÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê „ÒU– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

21


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ᑛ

X

âæÜ

Õè.¥æÚU.çâ´ãU

°ÙÇUè° âÚU·¤æÚU Ù𠥊ØæÎðàææð´ ·ð¤ ÁçÚUØð çß·¤æâ ·¤è »çÌ ·¤æð ÌðÁ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ·¤è ãñU, ×»ÚU âÕâð ÕÇ¸è ¥Ç¸¿Ù ©Uâð Öêç× ¥çŠæ»ýãU‡æ ¥ŠØæÎðàæ ·¤æð Üð·¤ÚU ãñU, çÁâ×ð´ çßÂÿæ âð Üð·¤ÚU ç·¤âæÙ â´»UÆÙ Ì·¤ °ÙÇUè° âÚU·¤æÚU ·ð¤ Èñ¤âÜð â𠷤̧üU ¹éàæ ÙãUè´ ãñU´Ð ßñâð Âè°× ÙÚÔ´UÎý ×æðÎè Ùð ç·¤âæÙæð´ âð Ò×Ù ·¤è ÕæÌÓ ·¤è ãñUÐ ¥Õ Îð¹Ùæ ãñU ç·¤ ×Ù ·¤è ÕæÌ âð

÷Ê

⁄Uà ∑§ ¬Ífl˸ ⁄UÊíÿ •ÊÁ«∏‚Ê ∑§ ¡ªÃÁ‚¥„U¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‚Ê©UÕ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∑¥§¬ŸË “¬ÊS∑§Ê” ∑§Ë ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ ≈UŸ ‚ •ÁäÊ∑§ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚Ÿ˜ wÆÆz ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ¬Ë¿U ªÊ¥fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊¡’Íà Ã∑¸§ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬ÊS∑§Ê ∑§Ê ¡Ê ¡◊ËŸ øÊÁ„U∞, ©U‚ ¬⁄U ªÊ¥fl flÊ‹ ¬ÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§ •Ÿ∑§ ∑§ãŒ˝ „Ò¥U, ¡Ê ªÊ¥fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ë •¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚ÊäÊŸ „Ò¥U– ‚Ÿ˜ wÆÆ{ ‚ wÆvw Ã∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Êª¡ŸË •ÊÒ⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ wxÆ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞U, Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄U äÊŸflÊŸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U »§¡Ë¸ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ∞ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ≈ÍU≈U ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U fl ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§ ¡Ê∞¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ ÁflSÕÊÁ¬Ã „UÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚◊ÈÁøà ÿÊ¡ŸÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë „UÊÃË ÃÊ ßUß ‹¥’ Áfl⁄UÊäÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã Ÿ •ÊÃË– ¬„U‹ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ Á»§⁄U ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ê ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ •äÿÊŒ‡Ê ‹∑§⁄U •ÊÿË ÕË, ©U‚‚ ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ Á’‹∑ȧ‹ ÁŸ„UàÕ •ÊÒ⁄U •‚„UÊÿ „UÊ ¡ÊŸ flÊ‹ Õ– ßU‚ËÁ‹∞ ¬˝◊Èπ ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ Á’‹ ∑§Ê

¥ŠØæÎðàææð´ ÂÚU ¥ŠØæÎðàæ ¥æñÚU 22

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


çßàæðá ·¤Íæ

ÂýŠææÙ×´˜æè ç·¤âæÙæð´ ·¤æ ç·¤ÌÙæ ×Ù ×æðãU ÂæÌð ãñ´U, Øæð´ç·¤ Öêç× ¥çŠæ»ýãU‡æ ¥ŠØæÎðàæ ·¤æð Üð·¤ÚU ç·¤âæÙ âèŠæð ¥æ´ÎæðÜÙ ·ð¤ ÚUæSÌð ÂÚU ©UÌÚUð ãéU° ãñ´U, çÁÙ·¤è ÚUãUÕÚUè ¥æ»ð ÕɸU·¤ÚU ãé·ê¤×Ìæð´ ·¤è ¿êÜð´ çãUÜæÙð ßæÜð ¥æ´ÎæðÜÙ·¤æÚUè ¥óææ ãUÁæÚÔU ·¤Ú ÚUãðU ãñ´U...

Á∑§‚ÊŸ Áfl⁄UÊäÊË ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§ ¡¥Ã⁄U◊¥Ã⁄U ¬⁄U ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ Œ∑§⁄U ⁄UÊC˛U√ÿÊ¬Ë Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ŒË– fl Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ∞∑§ „U¡Ê⁄U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë ¬Œ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ßU‚ Á∑§‚ÊŸ Áfl⁄UÊäÊË Á’‹ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄‘¥Uª– ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ∑§ äÊ⁄UŸ ◊¥ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‹Êª •Ê∞ ÃÊ •Ê∞ „UË, ÁŒÑË ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ •ÊÒ⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ÷Ë äÊ⁄UŸ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÊŸ π«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞– ¬ÊS∑§Ê ‚ ¬„U‹ ‚⁄UŒÊ⁄U ‚⁄UÊfl⁄U ’Ê¥äÊ ∑§Ë ™¥§øÊ߸U ’…∏UÊŸ ∑§ ÁflL§hU ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ◊äÊÊ ¬Ê≈U∑§⁄U ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ÿ xÆ •ãÿ ’Ê¥äÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË ¡Œ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÷Ë ’Ê¥äÊÊ¥ ∑§ ¡‹ ÷⁄UÊfl ◊¥ «ÍU’ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ „ÒU, Á¡‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§÷Ë ◊„Uàfl „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ‚⁄UŒÊ⁄U ‚⁄UÊfl⁄U ’Ê¥äÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ÃË‚ ’⁄U‚ „UÊ ª∞, ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ⁄UÊ„Uà Á◊‹ÃË Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UËU, •‹’ûÊÊ ‚⁄UŒÊ⁄U ‚⁄UÊfl⁄U ’Ê¥äÊ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ ywÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ‚ ’…∏U∑§⁄U |Æ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸U– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë ∑§Ê üÊÿ ÃÊ ◊ÊŒË ∑§ ªÈ«U ªflŸZ‚ ∑§Ê Á◊‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ‚⁄UÊfl⁄U ’Ê¥äÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ΔUË∑§⁄UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‚⁄U »§Ê«∏Ê ªÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ‚⁄UÊfl⁄U ’Ê¥äÊ ◊Í‹ M§¬ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê SflåŸ

Öêç× ¥çŠæ»ýãU‡æ çÕÜ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

23


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ᑛ

çßàæðá ·¤Íæ

âæÜ

çÎËÜè ×ð´ ¥óææ ·¤æ ŠæÚUÙæ ¥æñÚU ÂýÎàæüÙ çȤÚU Öêç× ¥çŠæ»ýãU‡æ çÕÜ ÂÚU Îðàæ ×ð´ ¿¿æü¥æð´ ·¤æ ÕæÁæÚU »×ü ãñUÐ §Uâ çÕÜ ·¤æð ç·¤âæÙæð´ ·ð¤ ãU·¤ ×ð´ âãUè ÙãUè´ ÕÌæØæ Áæ ÚUãUæÐ â´âÎ ×ð´ çßÂÿæ Ü»æÌæÚU §Uâ ×éÎ÷Îð ÂÚU ×æðÎè âÚU·¤æÚU ·¤æð ƒæðÚU ÚUãUæ ãñUÐ çÂÀUÜð çÎÙæð´ ¥óææ ãUÁæÚÔU ·¤æ çȤÚU âð çÎ„è ¥æ»×Ù ãéU¥æÐ ßãUè ¥óææ ãUÁæÚÔU, çÁ‹ãUæð´Ùð Üæð·¤ÂæÜ çÕÜ ÂÚU ¥ÂÙð ¥ÙàæÙ âð ¥æ´ÎæðÜÙ ·¤ÚU ØêÂè° âÚU·¤æÚU ·¤æ ¥æâÙ çãUÜæ çÎÜæ Íæ, ×»ÚU §Uâ ÕæÚU ©UÙ·¤æ çÎËÜè ·ð¤ Á´ÌÚU-×´ÌÚU ÂÚU ¥æ»×Ù Öêç×Âé˜ææð´ ·ð¤ ãU·¤ ·¤è ÜǸæ§üU ·¤æð Üð·¤ÚU ÍæÐ Îæð çÎÙ Ì·¤ çÎ„è ·ð¤ Á´ÌÚU-×´ÌÚU ÂÚU Öêç× ¥çŠæ»ýãU‡æ çÕÜ ·ð¤ ç¹ÜæȤ çßÚUæðŠæÂýÎàæüÙ ×ð´ ¥óææ ·¤æð â×ÍüÙ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ´ÁæÕ, ׊ØÂýÎðàæ, ãUçÚUØæ‡ææ, ×ãUæÚUæCþU, »éÁÚUæÌ, ÚUæÁSÍæÙ, ©U æÚU ÂýÎðàæ ¥æñÚU çÕãUæÚU âçãUÌ Îðàæ ·ð¤ Ì×æ× ÚUæ’Øæð´ âð ¥æØð ç·¤âæÙæð´ Ùð çàæÚU·¤Ì ·¤ÚU ¥æ´ÎæðÜÙ ·¤æð ·¤æ×ØæÕ ÕÙæØæÐ §UÙ×ð´ ’ØæÎæÌÚU ßñâð ç·¤âæÙ Íð, Áæð ÂÎØæ˜ææ ·¤ÚU ¥æ´ÎæðÜÙ ·ð¤ çÜ° ØãUæ´ Âãé´U¿ð ÍðÐ ×Áð ·¤è ÕæÌ ØãU ÚUãUè ç·¤ §Uâ ¥æ´ÎæðÜÙ ×ð´ ¥óææ ·ð¤ çàæcØ ×é Ø×´˜æè ¥ÚUçß´Î ·ð¤ÁÚUèßæÜ Ùð Öè çãUSâæ çÜØæÐ ¥óææ ãUÁæÚÔU Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Øã ¥ŠØæÎðàæ ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ãñÐ ç·¤âæÙæð´ ·¤è ×Áèü ·ð¤ çÕÙæ ©UÙ·¤è Á×èÙ ÂÚU ·¤ Áæ ç·¤Øæ ÁæÙæ ©UÙ·ð¤ âæÍ ¥‹ØæØ ãñUÐ ·¤ëçá ÂýÏæÙ Îðàæ ×ð´ ÁÕ ç·¤âæÙô´ ·¤æ ©ˆÂèǸ٠ãô, ÌÕ Üô»ô´ ·¤ô °·¤ÁéÅU ãô·¤ÚU ¹Ç¸ð ãô ÁæÙæ ¿æçã°Ð Îæð çÎÙ Ì·¤ ¿Üð §Uâ ¥æ´ÎæðÜÙ ×ð´ Üð ÅU ÂæçÅüUØæð´ ·ð¤ ÙðÌæ¥æð´ Ùð Öè ¥óææ ·ð¤ ¥æ´ÎæðÜÙ ×ð´ âæÍ çÎØæ, çÁÙ×ð´ ¥ÌéÜ ¥ÙÁæÙ Áñâð ÙðÌæ Á´ÌÚU-×´ÌÚU ÂÚU ×æñÁêÎ ÚUãðUÐ ¥óææ ãÁæÚUð Ùð Öêç× ¥çŠæ»ýãU‡æ çÕÜ ÂÚU ·ð´¤Îý âÚU·¤æÚU ·ð¤ ÚUßñØð âð ¹È¤æ ãUæð·¤ÚU vv®® ç·¤Üæð×èÅUÚU ·¤è ÂÎØæ˜ææ ·¤æ °ðÜæÙ ç·¤Øæ ãñÐ ØãU ÂÎØæ˜ææ âðßæ»ýæ× âð àæéM¤ ·¤è Áæ°»èÐ ¥óææ Ùð ÂÎØæ˜ææ àæéM¤ ãUæðÙð âð ÂãUÜð ·¤ãUæ ç·¤ ¥æÁæÎè ·Ô¤ §ÌÙð âæÜô´ ·Ô¤ ÕæÎ Öè ç·¤âæÙ ¥æˆ×ãˆØæ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð »æ´ß ÕÙð»æ, ÌÖè Îðàæ ÕÙð»æ, Üðç·¤Ù ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ âæÍ ¥‹ØæØ ãô ÚUãæ ãñÐ âÚU·¤æÚU »æ´ßæð´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ Ùãè´ âô¿ ÚUãè ãñÐ¥óææ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ã× °·¤ ÂÎØæ˜ææ çÙ·¤æÜð´»ðÐ ÂÎØæ˜ææ âðßæ»ýæ× âð àæéM¤ ãô»è ¥õÚU ç΄è Âãé´¿ð»èÐ ¥æâÂæâ ·Ô¤ ÚUæ’Øô´ âð Öè Üô» ÂÎØæ˜ææ ·¤ÚU ç΄è Âãé´¿ð´»ðÐ ã× çÎËÜè Âãé´¿ ·¤ÚU ÁðÜ ÖÚUô ¥æ´ÎôÜÙ àæéM¤ ·¤ÚUð´»ðÐ çÁâ çÎÙ çã´âæ ãô»è, ©â çÎÙ ×ñ´ L¤·¤ Á檤´»æÐ §â ÂêÚUè ÂÎØæ˜ææ ¥õÚU ÁðÜ ÖÚUô ¥æ´ÎôÜÙ ×ð´ çã´âæ Ùãè´ ãôÙè ¿æçã°Ð ¥óææ ·¤æ ° àæÙ ×ð´ çȤÚU âð ßæÂâ ¥æÙæ çÙpÌ M¤Â âð ·ð´¤Îý âÚU·¤æÚU ·¤è ×éâèÕÌ ÕɸUæ â·¤Ìæ ãñU, Øæð´ç·¤ ¥óææ ·ð¤ §Uâ ¥´ÎæðÜÙ ¥æñÚU ÂÎØæ˜ææ ·¤æð ÎðàæÃØæÂè â×ÍüÙ ç×Ü ÚUãUæ ãñUÐ °ðâð ×ð´ §Uâ ÕæÚU âÚU·¤æÚU ·¤æ ¥æâÙ çãUÜæÙð ×ð´ ¥óææ ç·¤ÌÙð âÈ¤Ü ãUæðÌð ãñ´U, ØãU ¥Öè ÖçßcØ ·¤æ çßáØ ãñU, Üðç·¤Ù §UÌÙæ Ìæð ÌØ ãñU ç·¤ â´âÎ âð Üð·¤ÚU âǸ·¤ Ì·¤ Öêç× ¥çŠæ»ýãU‡æ ¥ŠØæÎðàæ ·¤æ çßÚUæðŠæ ãUæðÙæ ÌØ ãñUÐ 24

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

⁄U„UÊ „ÒU– ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ∑§Ê߸U ŒÍäÊ ∑§ äÊÈ‹ Ÿ„Ë¥ Õ, ‹Á∑§Ÿ ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÷ÍÁ◊ª˝„UáÊ •äÿÊŒ‡Ê ÃÊ ∑§Ê…∏U ◊¥ πÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU, Á¡‚∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ Áfl⁄UÊäÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄UŒÊ⁄U ‚⁄UÊfl⁄U ’Ê¥äÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ȧ«UŸ∑ȧ‹◊ ãÿÍÁÄ‹ÿ⁄U å‹Ê¥≈U Áfl⁄UÊäÊË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ÷Ë Á¬¿U‹ ¿Ué’Ë‚ ‚Ê‹ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚Ÿ˜ v~}~ ◊¥ „ÈU߸U ÕË– Ÿ‡ÊŸ‹ ◊àSÿ ∑§◊˸ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÿ„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§ ∑§Ê»§Ë ’«∏ ˇÊòÊ Ã∑§ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬Ë¬À‚ ◊Ífl◊¥≈U •ª¥S≈U ãÿÍÁÄ‹ÿ⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ◊¿ÈU•Ê⁄‘U, •ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „Ò¥U Á∑§ å‹Ê¥≈U ∑§ ⁄‘UÁ«U∞‡ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê Á¡¥ŒªË •ÊÒ⁄U •Ê¡ËÁfl∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ÁflE√ÿÊ¬Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ‚ ÷Ë ¡È«∏ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ å‹Ê¥≈U ∑§ ŒÈc¬˝÷ÊflÊ¥ ‚ •Ê‡Ê¥Á∑§Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊESà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, Ÿ „UË ©UŸ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ flÊÁ¡’ ¡flÊ’ ÁŒ∞– Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ Á’‹ ∞‚ „U⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë äÊÊ⁄U ∑§Ê ∑È¥§Œ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ê Á‚hU „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞ ‹Êª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ •äÿÊŒ‡Ê ‚ ÉÊ’⁄UÊÿ „ÈU∞ Õ– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ÁŸÿÊ◊ÁªÁ⁄U ∑§Ê „ÒU, ¡„UÊ¥ ¬„UÊ«∏ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹¥’Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ø‹Ê– •ÊÁ«U‡ÊÊ ∑§Ë ÁŸÿÊ◊ÁªÁ⁄U ¬„UÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë Ë„U≈UË ◊¥ •ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸ ∑§ å‹Ê¥≈U ‚ fl„UÊ¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ πÃ⁄‘U ◊¥ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ªÁΔUà ∑§⁄U Á‹¥ª⁄UÊ¡ •Ê¡ÊŒ Ÿ å‹Ê¥≈U ∑§ ÁflL§hU •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ •ÊÁ«U‡ÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ©UΔË– •ÊÁŒflÊ‚Ë Á„UÃÊ¥ ‚ íÿÊŒÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ •Ê ÉÊ⁄UÊ– ©U‚Ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹∑§⁄U ’Ê⁄U„U ª˝Ê◊ ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ∑ȧ’Í‹ ∑§⁄U ‹Ë¥, Á¡‚‚ ÁŸÿÊ◊ÁªÁ⁄U ∑§Ë ¬„UÊÁ«∏ÿÊ¥ ’ø ªÿË¥– ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ •äÿÊŒ‡Ê ∞‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê¥ ¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ŒŸ flÊ‹Ê Á‚hU „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÿ„U •äÿÊŒ‡Ê •ª⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ ÃÊ ‚¥∑§≈U ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑§Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ¬«∏ÃË¥– ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚„U◊Áà •ÊÒ⁄U SflË∑ΧÁà ‚ „UÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ÁflL§hU ¡Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃ, ©Uã„¥U ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‹ÊΔUË-ªÊ‹Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ø‹ÊŸË ¬«∏ÃË– ßU‚Á‹∞ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë ªÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄‘U¥ „Ò¥U, ‚’ ßU‚ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ÃÊ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ’„ÈU◊à „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ¥ ßU‚ Á’‹ ∑§Ê ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

•Ê‚ÊŸË ‚ ¬Ê‚ „UÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥– ßU‚∑§ Á‹∞ ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ •ÁäÊfl‡ÊŸ ’È‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡‚‚ ßU‚ Á’‹ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸÊ ‚¥÷fl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÊªÊ Á∑§ ¬„U‹ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÿ„U Á’‹ ¬‡Ê „UÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ „UÊŸ flÊ‹Ë flÊÁ≈¥Uª ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Ÿ „UÊ ‚∑§, ‹Á∑§Ÿ Áfl⁄UÊäÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ „UÊ„UÑ ∑§ ’Ëø ßU‚ Á’‹ ∑§Ê ¬‡Ê „UË Ÿ „UÊŸ Œ¥ ÃÊ ÁŸÿ◊× ‚¥ÿÈQ§ •ÁäÊfl‡ÊŸ ’È‹ÊÿÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Áfl¬ˇÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ‚¥‡ÊÊÁäÊà ‹Ò¥«U Á’‹ ∑§ ¬Ê‚ „UÊ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ Ÿ ’ŸŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ŸË ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„UÊ¥ „U◊ ÿÊŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ÿͬË∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á‚¥ª⁄UÊÒ‹Ë ¡Ÿ¬Œ ∑§ ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ‹Ê πŸŸ ∑§ ÁflL§hU ª˝ËŸ ¬Ë‚ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU∞ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ∑§Êÿ‹Ê πŸŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊU– ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U Á∑§ •÷Ë ∑§ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ë ªÈ¥¡Êÿ‡Ê ’øË „ÈU߸U „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ŸÁ„Uà ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U •¬Ÿ ÁŸáʸÿ Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬„U‹ ¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ •äÿÊŒ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÃ „UË ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÷Ë „UÊÕ ’¥äÊ ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊíÿ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „UÊ ¡ÊÃË¥– Áfl∑§Ê‚ ¡M§⁄UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „ÒU ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ, Á¡‚∑§Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ê¥ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU– ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ „U«∏’«∏Ë ◊¥ „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸ •äÿÊŒ‡Ê ‚ÊΔU ‚Ê‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞, ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¿U„U ◊„UËŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‹Ê ÁŒ∞, Á¡ã„¥U Á’‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¿U„U ◊¥ ‚ ∞∑§ Á‚Á≈U¡Ÿ ∞Ä≈U ∑§Ê ‚¥‚Œ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸ íÿÊŒÊ ŸÊŸÈ∑ȧ⁄U Á∑§∞ Á’ŸÊ ¬Ê‚ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ∑§Ê‹ Á’‹ ÷Ë ‚¥‚Œ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ Ÿ ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ߥU‡ÿÊ⁄‘¥U‚ Á’‹ ÷Ë ∑ȧ¿U ‚¥‡ÊÊäÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê‚ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ Á’‹ ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª‹ ∑§Ë „U«˜U«UË ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ •äÿÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ‹«∏Ê߸U ©U‚ ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ Á’‹ ∑§Ê ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‹«∏ŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ªÈS‚ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¥‡ÊÙÁœÃ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ Á’‹ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬Ê‚ „Ù ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚◊¥ ~ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§∞ „Ò¥– ∑§È¿ πÊ‚ ’¥ÁŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ’…∏ÃÊ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Áfl⁄UÙœ ∞∑§ ’«∏Ë fl¡„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë ÷Ë Á’‹ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ¬¥ø „Ò¥, Á¡Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË– ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹ ‚¥‡ÊÙœŸ ◊¥ πÃË ÿÙÇÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù •Áœª˝„Ëà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝SÃÊfl ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‹Ê∞ ª∞ Á’‹ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •’ ’„È»§‚‹Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë ß¥«ÁS≈˛ÿ‹ ∑§ÊÚ⁄UË«Ù⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚ËÁ◊à ¡◊ËŸ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ flª¸ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË– ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§ÊŸÍŸ wÆvx ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ Á‹∞ }Æ »§Ë‚ŒË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÕÊ– ©‚ ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ∞ ‚¥‡ÊÙœŸ ◊¥ πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬Ê‚ Á∑§∞ ª∞ Á’‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚هʋ ߥ»˝§ÊS≈˛ÊB§⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸ flÊ‹ •Áœª˝„áÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ¡M§⁄UË „٪˖ ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ‚„◊Áà ¡M§⁄UË ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆvx ∑‘§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •¬Ë‹ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ¬⁄U •’ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê∞ Á’‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ë‹ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U flʬ‚ Á◊‹ ªÿÊ „Ò– •’ fl •Áœª˝„áÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ªÊ– ¬„‹ ø‹ •Ê ⁄U„ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊÃË ÕË– ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬Ê‚ „È∞ Á’‹ ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ Á’‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ‚ ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ •ı⁄U „Êßfl ∑‘§ ∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù „UË ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ ߥ«ÁS≈˛ÿ‹ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑‘§ Á‹∞ •’ ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ •ı⁄U „Êßfl ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê „UË •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚¥‡ÊÙÁœÃ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ Á’‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’¥¡⁄U ¡◊ËŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ ⁄‘U∑§ÊÚ«¸ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– øÊ⁄U •¬˝Ò‹ Ã∑§ ß‚ ‚¥‡ÊÙÁœÃ Á’‹ ∑§Ê ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ¬Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, Ÿ„Ë¥ ÃÙ •äÿÊŒ‡Ê ⁄Ug „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ◊‡fl⁄‘U ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UË ’„È◊à ∑§ ’‹’ÍÃ ¬Ê‚ ÃÊ ¡M§⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ◊ª⁄U ©U‚∑§Ë •¥ÁÃ◊ ¬⁄UˡÊÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ßU‚ Á’‹ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ◊¥ „UÊªË, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ¥ ∞Ÿ«UË∞U ‚¥ÅÿÊ ’‹

◊¥ ∑§◊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ◊ŸÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ≈U…∏UË πË⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ Ÿ •ª⁄U Á’‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ‚òÊ ’È‹ÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ë◊Ê ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ– fl„UË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚¥∑§À¬Ê¥ ∑§Ê äflÁŸ◊à ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ’Ë◊Ê ÁŸfl‡Ê (∞»§«UË•Ê߸U) ∑§Ë ‚Ë◊Ê w{ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U y~ »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ŒË „ÒU– ∞Ÿ«UË∞

¬≈UŸÊ ◊¥ ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ Á’‹ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔU Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ’Ë◊Ê ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ’Ë◊Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄ Ã¡Ë ‚ „UÊªÊ– UßU‚ ÁfläÊÿ∑§ ‚ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏UªÊ– äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ∞¡¥≈UÊ¥ ∑§Ê ‚„UË-‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U ’Ë◊Ê ’øŸÊ „ÊªÊ– ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ¬Ê¥ø ‹Êπ ‚ ‹∑§⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÊ«U∏ Ã∑§ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •äÿÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ¡Á⁄Uÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê Ã¡ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, ◊ª⁄U ‚’‚ ’«∏Ë •«∏øŸ ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ Áfl¬ˇÊ ‚ ‹∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚¥ªUΔŸ Ã∑§ ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹ ‚ ∑§Ã߸U πÈ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU¥– flÒ‚ ¬Ë∞◊ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ “◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÔ ∑§Ë „Ò– •’ ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ◊Ÿ ◊Ê„U ¬ÊÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚ËäÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ©UÃ⁄U „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ⁄U„U’⁄UË •Êª ’…∏U∑§⁄U „È∑ͧ◊ÃÊ¥ ∑§Ë øÍ‹¥ Á„U‹Ê ŒŸ flÊ‹ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§⁄ ⁄U„U „Ò¥U– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

25


26

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ× X

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ¿´ÇUè»É¸

ãUçÚUØæ‡ææ

12ßæ¢ âæÜ

¹Å÷UÅUÚ Ùð ¹æðÜè ãéUaUæ ·¤è ÂæðÜ ÚUæ’Ø ·¤è ·¤×æÙ â´ÖæÜð ÖæÁÂæ ·¤è âÚU·¤æÚU ·¤æð ¿æÚU ×æãU â𠪤ÂÚU ãUæð ¿é·¤æ ãñÐ §Uâ ÎæñÚUæÙ ·¤§üU ßæÎæð´ ·¤æð ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ©UâÙð ·é¤ÀU ·¤Î× Öè ©UÆUæ°, ×»ÚU ç·¤âæÙ ÖæÁÂæ âÚU·¤æÚU âð ÙæÚUæÁ ãñU´Ð ·¤æ´»ýðâ §Uâ ×æñ·ð¤ ·¤æð ÖéÙæÙð ×ð´ Ü»è ãñUÐ §UâçÜ° ßãU ç·¤âæÙ ¥æ´ÎæðÜÙ ·ð¤ ÁçÚUØð ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU ·¤æð ç·¤âæÙ çßÚUæðŠæè âæçÕÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ©Uâð ƒæðÚUÙð ×ð´ ÁéÅU »§üU ãñUÐ ßãU »æ´ß-»æ´ß Áæ·¤ÚU âÚU·¤æÚU ·¤è ç·¤âæÙæð´ ·ð¤ ÂýçÌ ©UÂðÿææ ·ð¤ ç·¤Sâð âéÙæ·¤ÚU ¥ÂÙè ·¤Ç¸ çȤÚU âð ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌè ãñU, Üðç·¤Ù §Uââð ÂãUÜð ç·¤ ·¤æ´»ýðâ ·¤æð§üU ÕÇ¸æ ·¤Î× ©UÆUæ ÂæÌè, ×é Ø×´˜æè ×ÙæðãUÚUÜæÜ ¹Å÷UÅUÚU Ù𠷤活ýðâ ·ð¤ Îâ âæÜ ·ð¤ àææâÙ ·ð¤ çß·¤æâ ·¤è ÂæðÜ EðÌÂ˜æ ·ð¤ ÁçÚUØð ¹æðÜ·¤ÚU ÚU¹ Îè, çÁââ𠷤活ýðâ çȤÚU ¿æÚUæð´ ¹æÙð ç¿Ì ãUæðÙð ·¤è ãUæÜÌ ×ð´ ÙÁÚU ¥æ ÚUãUè ãñU...

÷Ê

¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Ã◊Ê◊ ‚Ê⁄‘U flÊŒ Á∑§ÿ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ÁŸ÷ÊŸÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ „U⁄U ¬Ê≈U˸ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ÃÊ⁄‘U ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¡’ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ¡ŸÃÊ ©U‚‚ ©UŸ flÊŒÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U π¡ÊŸÊ ÅÊÊ‹Ë „UÊŸ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ⁄UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬Ë¿UÊ ¿UÈ«∏ÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U, ◊ª⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ π≈˜U≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑ȧ¿U •‹ª …¥Uª ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÿ ÿ∑§ËŸ ’ŸÊ ⁄U„U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U øÊ„UÃË „ÒU, ◊ª⁄U ◊¡’Í⁄U „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁáÊ⁄UË ◊¥ ◊Ê‹ ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU– ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ π≈˜U≈U⁄U — Ÿ„U‹ ¬ Œ„U‹Ê

Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ π≈˜U≈U⁄U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ’„UËπÊÃÊ ÿÊŸË EìòÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê‹Ë „UÊ‹Ã ’„UŒ π⁄UÊ’ ’ÃÊ߸U ªß¸U „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË π≈˜U≈U⁄U Ÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„U „È«˜U«UÊ ∑§ ŸÊ⁄‘U “„UÁ⁄UÿÊáÊÊ Ÿ¥’⁄U flŸ” ∑§Ê Á„U‚Ê’Á∑§ÃÊ’ ∑§ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ‚ ª‹Ã ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’„UŒ π⁄UÊ’ „ÈU߸U , Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ¬⁄U }v „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸ ¿UÊ«∏∑§⁄U ªß¸U „ÒU– ßU‚ Á„U‚Ê’ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ „U⁄U √ÿÁQ§ ¬⁄U xw „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸ „ÒU– EìòÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ Œ‚ ‚Ê‹ ◊¥ ’ÄUʇÊÊ ∑§¡¸ ‹Ÿ, ∑§¡¸ øÈ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§¡¸ ‹Ÿ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ „UÊ‹Êà ’„UŒ π⁄UÊ’ „UÊ ª∞– EìòÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑Ò§å≈UŸ •Á÷◊ãÿÈ Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ◊ÈπÁ’à „UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflûÊËÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U EìòÊ ◊¥ Ãâÿ ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥U – ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ¬⁄U •÷Ë }v „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸ „ÒU– ‚Í’ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§⁄UË’ w.zx ∑§⁄UÊ«∏ „ÒU– ßU‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Áà √ÿÁQ§ xw „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§ ∑§¡¸ ‚ Œ’Ê „ÈU•Ê „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ’Ê∑§Ë ¡ª„UÊ¥ ‚ íÿÊŒÊ „ÒU, ◊ª⁄U ∑§¡¸ ‚’ ¬⁄U ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– •ª⁄U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥ ÃÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’„UÊ⁄U ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË– ÿ„U ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •‚¥ÃÈÁ‹Ã, ∞∑§Ã⁄U»§Ê •ÊÒ⁄U ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ …¥Uª ‚ „ÈU∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§Ê •ÊÒ‚Ã Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ‹È…∏U∑§ ∑§⁄U Œ‚fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU– •Á÷◊ãÿÈ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’ÃÈ∑§ ∑§¡¸ ‹Ÿ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ •Ê◊ ’¡≈U ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê◊ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•ÊŒ◊Ë ∑§Ê ©UΔUÊŸË ¬«∏Ë– ‚Ê‹ wÆÆy-Æz ◊¥ y,y|y ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ wÆvx-vy ◊¥ v|,||x ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§¡¸ ∑§Ë ∑ȧ‹ ŒŸŒÊ⁄UË ‚Ê‹ wÆÆy-Æz ∑§ wx,xwÆ ∑§⁄UÊ«∏ ‚ ’…∏U∑§⁄U ‚Ê‹ wÆvx-vy ◊¥ |v,xÆz ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ „UÊ ªß¸U– Á»§‹„UÊ‹ ÿ„U }v „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ „UÊ ªß¸U „ÒU– ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ë ßU‚ •flÁäÊ ◊¥ ’ÿÊŸ ∑§Ë •ŒÊÿªË ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ w{Æ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…U∏ÊÃ⁄UË „UÈ߸U „ÒU– fl„UË¥ wÆÆy-Æz ◊¥ wwxz ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê éÿÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡Ê ‚Ê‹ wÆvx-vy ◊¥ ’…∏U∑§⁄U z}zÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ „UÊ ªÿÊ– ‚Ê‹ wÆÆy-Æz ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ŒŸŒÊÁ⁄UÿÊ¥ y,wÆ~ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ÕË¥, ¡Ê fl·¸ wÆvx-vy ◊¥ ’…∏∑§⁄U w|,xÆ{ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ „UÊ ªßZU– Á¬¿U‹ Œ‚ fl·ÊZ ◊¥ •Ê∑§ÁS◊∑§ ŒŸŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ {zÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ê ßU¡Ê»§Ê „ÈU•Ê– •Ê¥∑§«∏Ê¥ ‚ π≈˜U≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë flÎÁhU ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ∑§¡¸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UË– fl„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ äÊŸ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UË– ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á¬¿U‹ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ◊¥ wÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ Áª⁄Êfl≈U •ÊÿË „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ’…∏UË •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ⁄UÊC˛UËÿ •ÊÒ‚Ã ‚ ŒÊªÈŸÊ •ÁäÊ∑§ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ¬˝ªÁà Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU– ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚∑§‹ ÉÊ⁄‘U‹Í ©Uà¬ÊŒ ÉÊ≈U∑§⁄U w|.| »§Ë‚ŒË ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ EìòÊ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßU‚ ¤ÊÍΔU ∑§Ê ¬ÈÁ‹¥ŒÊ ∑§„UÊ „Ò– ©U‚Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ π≈˜U⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’¡‹Ë-¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ÿÍÁ⁄UÿÊ πÊl ∑§Ë ∑§◊Ë ¡Ò‚ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê äÿÊŸ „U≈UÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ ©U‚Ÿ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ◊¥ ©U‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ EìòÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃË– ©U‚ •¬Ÿ flÊŒ ¬Í⁄‘U ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª– ’„UÃ⁄U „UÊÃÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ äÿÊŸ ‹ªÊÃ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê¥∑§«U∏Ê¥ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ÁŒª÷˝Á◊à Ÿ ∑§⁄‘¥U– U’„U⁄U„UÊ‹, ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ EìòÊ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ¡M§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ◊ª⁄U Áfl¬ˇÊ ÷Ë „UÊ⁄U ◊ÊŸŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑§ß¸U flÁ⁄UDU ŸÃÊ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ «U⁄UÊ «UÊ‹ „ÈU∞ „Ò¥U– fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹Ê◊’¥Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈ „ÒU¥– π≈˜U≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄UÊ EìòÊ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄‘UªË– ÃÊ ŒπŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ „U◊‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Á»§⁄U ‚ ŒÃË „ÒU– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

27


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

Á æê-·¤à×èÚU

X

ÚUæÁèß àæ×æü

×æðÎè ¥æñÚU Ùð·¤ÙèØÌ âæçÕÌ ×é ÌèÑ ãUæðUÙð ·¤æ ×æñ·¤æ

¡

ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§ß¸U ªΔU’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë, ∑§ß¸U ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¬Ë«UË¬Ë ∑§ ¬Ê‚ ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ∞∑§ ∞‚ ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑§Ê „UÊÕ ÕÊ◊Ê „ÒU, ¡Ê ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ‚ËŸ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊¥ „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ©U‚∑§ ‚„UÊ⁄‘U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊªËU– ‚ÊÕ „UË fl„U ∞‚Ê ¬Ê≈¸UŸ⁄U ÷Ë „ÒU, ¡Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ÷Ë ßU‚ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê „U∑§ŒÊ⁄U „ÒU– ©UäÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë „ÒU– ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬Ë«UË¬Ë ∑§Ë ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¡Ê Á„¥ŒÈàflflÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ʤÊÊ ∞¡¥«U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË– ∞∑§ πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ë øÊ’Ë ’‡Ê∑§ ÉÊÊ≈UË ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ „UË ⁄U„ªË, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¡ê◊Í ‚ Á◊‹Ê ’«∏Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ‚◊Í„U ÷Ë ¡È«∏Ê „UÊªÊ– ∞‚ ◊¥ ÿÁŒ ÿ ŒÊ äÊÈ⁄U Áfl⁄UÊäÊË Œ‹ ∞∑§ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ‚ÊÕ ¿U„U ‚Ê‹ ∑§Ê≈U ‹Ã „Ò¥U ÃÊ fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ©U¬‹ÁéäÊ „UÊªË– ßU‚ËÁ‹∞ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ¬Ë«UË¬Ë •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’Ëø ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UË ∑§ÊÚ◊Ÿ Á◊ÁŸ◊◊ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê ∞¡¥«UÊ Ãÿ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •’ äÊÊ⁄UÊ x|Æ, •å‚»§Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ¡Ò‚ ◊Èg ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’„U‚ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸŸ ∑§ ’¡Êÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’Ê∑§Ë ‚’ 28

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∑ȧ¿U Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿ ¡Ê∞¥ª ÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©UŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ ∑§Ê߸U ’„U‚ Ÿ„UË¥ Á¿U«∏Ÿ ŒË ¡Ê∞ªË– ¡Ò‚ „UË ◊ÈçÃË ◊Ê„Uê◊Œ ‚߸UŒ Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ë, ©U‚∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ ∞‚ ◊‚‹Ê¥ ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÈ‹ ªÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U ‚flÊ‹ ∑§Ê»§Ë ◊Èπ⁄U „UÊ ©UΔUÊ Á∑§ ÄÿÊ ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¬˝Ê¥ÃËÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ‚Êπ ’øÊ∞ ⁄Uπ ¬Ê∞ªË? SÕÊŸËÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ¬„U‹Ê ‚flÊ‹ ÿ„U ©UΔUÊ Á∑§ ©Uã„¥U ©UŸ∑§ ∑§Œ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃDUÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©UÁøà ¬Œ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê∞ „Ò¥U– ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ ø¥Œ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ’ÊŒ ¡’ ◊ÈçÃË ◊Ê„Uê◊Œ Ÿ ¬˝‚ ∑§Êã»˝¥§‚ ◊¥ ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§„U «UÊ‹Ê Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ øÈŸÊfl ∑§Ê üÊÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ⁄U„UË-‚„UË ∑§‚⁄U ÷Ë ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸U– ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ßU‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÀÀÊÊ ◊øÊÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ ®‚„U Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËU ◊ÈçÃË ∑§ ßU‚ ’ÿÊŸ ‚ Sflÿ¥ ∑§Ê •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥, ¬Ë«UË¬Ë ∑§ ∑ȧ¿U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ •»§¡‹ ªÈL§ ∑§ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚„UÿÊªË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •‚„U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊU– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


ÂèÇUèÂè ·¤è ƒææÅUè ·¤è ÂýˆØæçàæÌ âȤÜÌæ ¥æñÚU ÖæÁÂæ ·¤è Á ×ê ×ð´ °·¤ÌÚUȤæ ÁèÌ Ùð ÎæðÙæð´ ·¤æð âêÕð ×ð´ âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð ·¤æ SÂCU ÁÙæÎðàæ çÎØæÐ »ÆUÕ´ŠæÙ âÚU·¤æÚUð´ ÂãUÜð Öè ÕÙè ãñ´U, Üðç·¤Ù ßð Øæ Ìæð ·¤æ×ØæÕ Ùãè´ ãéU§ZU Øæ ¹è´¿ÌæÙ ×ð´ ©UÜÛæ·¤ÚU ÚUãU »§ZUÐ §Uâ ÕæÚU ÂèÇUèÂè ·ð¤ Âæâ ÂêÚUæ Á ×ê â×ðÅU ÜðÙð ßæÜè ÖæÁÂæ âð ÕðãUÌÚU çß·¤Ë ãUæð ÙãUè´ â·¤Ìæ ÍæÐ ×é Ìè ·¤æ ·¤ãUÙæ Íæ ç·¤ ÚUæ’Ø ·ð¤ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ÕðãUÌÚU È´¤ÇU âéçÙà¿Ì ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜ° ãU×ð´ ãUÚU ·¤Î× ÂÚU ·ð´¤Îý ·¤è ãUè ×ÎÎ ·¤è ÎÚU·¤æÚU ãUæð»èÐ ãñUÚUæÙè ãñU ç·¤ ÂèÇUèÂè ·ð¤ Ìê‡æèÚU âð Áæð ÌèÚU çȤÚU Öè ÀêUÅU ÚUãðU ãñ´, ßð ãUæÜæÌ ©UÜÅUè çÎàææ ×ð´ ÁæÌð çιæ ÚUãðU ãñ´UÐ ·¤æò×Ù ç×çÙ×× Âýæð»ýæ× ·ð¤ ©UÜÅU §Uâ ÌÚUãU ·¤è ÕæÌð´ Ù Ìæð Îðàæ çãUÌ ×ð´ ãñ´U ¥æñÚU Ù ãUè âêÕð ·ð¤ ãU·¤ ×ð´... ÷⁄Ê‚Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ©U‚ »§Ê¥‚Ë ŒË ªß¸U ÕË, Ÿ Á∑§ ∞∑§Ê∞∑§– ßU‚‚ ÿ„U ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈçÃË ∑§Ë Á¡‚ flÁ⁄UDUÃÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ê ◊ʬ¡Êπ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÿ„U ∑§ÊÚ«¸U π‹Ê ÕÊ, fl„U ÷ÊÕ⁄UÊ „UÊÃÊ ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ÃÊ ◊„U¡ ‡ÊÈL§•Êà „ÒU, •Êª ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ŒπÊ ¡ÊŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ‡ÊÈL§•Êà ∞‚Ë „ÒU ÃÊ •Êª ÃÊ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ◊ÈçÃË ∑§Ë ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„UÃ⁄U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ø‹Ÿ ∑§ ‚¬Ÿ ÁŒπÊ ⁄U„UË ÕË, fl„U ©U‚ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÃË ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UË „ÒU– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ Á¡‚ Ã⁄„U ‚ ◊ÈçÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‚ ‹Êπ ∑§ ßUŸÊ◊Ë •‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ ◊‚⁄¸U à •Ê‹◊ ’^U ∑§Ê Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, fl„U ‚÷Ë ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ’ŸÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ‚◊à ¡ê◊Í ‚◊à Ã◊Ê◊ ˇÊòÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊË Œ‹ ßU‚∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄ ⁄U„U „Ò¥U– ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ◊ÈçÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U„UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl ßUß πÍ¥πÊ⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄‘U ßUŸÊÿà »§⁄U◊Ê∞¥ª, ßU‚∑§Ë ©Uê◊ËŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÕË– ◊ÈçÃË ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ʤÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃË‚⁄UË øÈŸÊÒÃË ÉÊÊ≈UË ∑§ „UË ‹ÊªÊ¥ ‚ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ¬Ë«UË¬Ë Ÿ Ÿ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ªΔU’¥äÊŸ ßU‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á≈U∑§Ê™§ „UÊŸ ∑§Ê ÷⁄Ê‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ŒÍ‚⁄‘U, ¡ŸÊŒ‡Ê ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¡ê◊Í ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÕÊ– ßU‚Á‹∞ •’ ©Uã„¥U ÉÊÊ≈UË •Á◊à ‡ÊÊ„U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ ◊ÊäÊfl— ªΔU’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ÁŸáʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê

∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ªΔU’¥äÊŸ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ‚ûÊÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ’ÁÀ∑§ ∑¥§Œ˝ ‚ ’„UÃ⁄U ÃÊ‹◊‹ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ „ÈU•Ê „ÒU– ©UäÊ⁄U ¡ê◊Í ◊¥ ©UŸ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË Á’À∑ȧ‹ ©U‹≈U „ÒU– ™§¬⁄U ¡Ê ’ÊÃ¥ ’ÃÊ߸U ªß¸U „Ò¥U, fl fl„UÊ¥ ∑§ SÕÊŸËÿ Á‚ÿÊ‚Ë ‚◊Ë∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ Á’À∑ȧ‹ ©U‹≈U „Ò¥U– ÿÁŒ ÿ„UÊ¥ ÷Ë ÷⁄UÊ‚Ê ¡Ëß ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ¬Ë«ËU¬Ë •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ‚ʤÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê L§π ÿ„UË ⁄U„UÊ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷⁄Ê‚Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ≈Í≈U ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈçÃË ◊Ê„Uê◊Œ ‚߸UŒ ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ ∑§‚ÊÒ≈UË „ÒU, ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ë ÁŸ¡Ë ˇÊ◊ÃÊ– Sflÿ¥ ∑§Ê ßU‚ ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ∑§‚Ã „ÈU∞ fl ⁄UÊíÿ ∑§Ê Ã¡ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, Á¡‚∑§Ë ©U‚ ‚Åà ¡M§⁄Uà ÷Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ fl ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÄÿÊ ¬˝◊ÊáÊ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∑§⁄‘¥Uª Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ßU‚Ë Á’ŸÊ ¬⁄U ªΔU’¥äÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚ ©UŒÊ⁄U »¥§«U ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U „ÈUÁ⁄¸Uÿà ‚ flÊÃʸ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø √ÿʬÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’‚ ‚flÊ ¡Ò‚ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§ ÷Ë– ÿÁŒ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ‚ Áø¬≈U ßUŸ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U fl Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸U ÁŒ‡ÊÊ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¿UÁfl ∞∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ ŸÃÊ ∑§Ë ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê∞ªË– ©Uã„¥U ßUŸ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍUÃ „ÈU∞ „U◊‡ÊÊ ßU‚ •ÁÇãʬ⁄UˡÊÊ ‚ ÷Ë ªÈ¡⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ fl Œ‡ÊÁ„Uà ‚ ∑§Ê߸ Áπ‹flÊ«∏ ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U – ∞‚ ◊¥ ◊ÈçÃË ◊Ê„Uê◊Œ ßUS‹Ê◊Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄U ÁŒÀÀÊË ∑§Ê ’ÊÃøËà ∑§Ë ◊¡ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ‹Ê ¬ÊÃ „Ò¥U, fl„U ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „UÊªË– ßU‚Ë Ã⁄U„U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ë ∑§ß¸U ÿˇÊ ¬˝‡ãÊ „Ò¥U– ¬„U‹Ê ÃÊ ÿ„UË Á∑§ ¡ê◊Í ◊¥ ÃÊ ’‡Ê∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚flʸÁäÊ∑§ ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ÉÊÊ≈UË •ÊÒ⁄U ‹gÊπ ◊¥ ©U‚∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’„UŒ ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU– ¡ê◊Í •ÊÒ⁄U ‹gÊπ ∑§ ©UŸ ∑§ß¸U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ©U‚ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ë, ¡„UÊ¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ fl„U ¡ËÃË ÕË– ßU‚Á‹∞ ßU‚ ªΔU’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê ◊∑§‚Œ ⁄UÊíÿ ◊¥ •¬ŸÊ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÄÿÊ ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl„U ∞‚Ê ∑§⁄U ¬Ê∞ªË? Á∑§ŸÊ⁄‘ Á∑§∞ ªÿ ’„ÈUà ‚ Ãàfl •Ê¡ ◊Èπ⁄U ÷‹ „UË Ÿ „UÊ¥, πÊ‚ ‚Á∑˝§ÿ ¡M§⁄U „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ •Ê¡ ÷Ë •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ë ÷ʬ ∑§Ê Á„¥U‚Ê ∑§Ë •Êª ◊¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ÈçÃË ¬Ê∑§ •ÁäÊ∑Χà ∑§‡◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U Sfl-‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ •Ê∞ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ã „ÈU∞ ◊ÊŒË ∑§Ê ÿÁŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ flÊÃʸ ≈UÊ‹ŸË ¬«∏Ë ÃÊ ∞‚Ê ∑§’ Ã∑§ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª? ßU‚ ÁSÕÁà ◊¥ ÄÿÊ ◊ÈçÃË ◊ÊŒË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª? ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ‚’‚ •„U◊ ◊ÈgÊ ⁄U„UÊ „ÒU ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«UÃÊ¥ ∑§Ë ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÉÊ⁄U flʬ‚Ë– ÄÿÊ ∞‚ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ÈçÃË ◊Ê„Uê◊Œ ‚߸UŒ flÒ‚ „UË ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ π«∏ „UÊ ¬Ê∞¥ª, ¡Ò‚ •ãÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U π«∏ „UÊÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ¬⁄U ªÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U ÃÊ ©Uã„¥U ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹ŸÊ „UÊªÊ– ‚’‚ í√Ê‹¥Ã ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ Ã∑§ ∞‚Ê ∑§⁄U ¬Ê∞¥ªË, ÿ„U ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „UÊªË– ∑§÷Ë ÷Ë •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê⁄U ‚ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ Sfl⁄U ©UΔU ‚∑§Ã „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ „UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ Á∑§ŸÊ⁄‘U Á∑§∞ ªÿ ◊Èπ⁄U Ãàfl ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ øȬ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã– ßU‚Á‹∞ ∑§∑¸§‡Ê •ÊflÊ¡¥ ∑§’ ‚ÈŸÊ߸U ŒŸ ‹ª¥, ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ’„UÃ⁄U ÿ„UË „UÊªÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ŸU Á¡Ÿ SÕÊŸËÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ÿ„U øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚ʤÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸U, ©UŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§ÁŒ˝Ã ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄ ‚ ∑§fl‹ fl„UË ’ÊÃ¥ ∑§ÊÚ◊Ÿ Á◊ÁŸ◊◊ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ÄUà ◊È¥„U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ŒË ¡Ê∞¥, Á¡Ÿ‚ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞¥ •Ê„Uà Ÿ „UÊŸ ¬Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë ªΔU’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Áflcÿ ◊¥ ªfl¸ ∑§ ‚ÊÕ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

29


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

ÛææÚU¹´ÇU

X

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ÚUæ´¿è

ÚUƒæéßÚU ·ð¤ çÂÅUæÚÔU âð çÙ·¤Üè

âæñ»æÌð´ ¥æŠæè ¥æÕæÎè ·¤æ ¹ØæÜ, ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ çÜ° ×é Ì ÇUþæ§Uçß´» Üæ§Uâð´âÐ ØéßçÌØæð´ ·¤æð çßçÖóæ Üæ§Uâð´â ÅþðUÇU ×ð´ Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° ÌðÁçSßÙè ØæðÁÙæÐ ÂýçÌØæð»è ÂÚUèÿææ¥æð´ ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜè ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ çÜ° ÙæÚUè ©UˆÍæÙ ·¤æðáÐ Á×èÙ ÚUçÁSÅþðUàæÙ ×ð´ v® ÂýçÌàæÌ ·¤è çÚØæØÌÐ ×é Ì ÇþUæ§Uçß´»

Œ

·¤SÌêÚUÕæ ¥æßæâèØ çßlæÜØ ·¤è ¥æÆUßè´ ·¤è Ù§üU ÂèɸUè ÀUæ˜ææ¥æð´ ·¤æð ×é Ì ÅñUÕÐ ×é Ø×´˜æè çßlæÜÿ×è ·¤æð ÜéÖæØæ ØæðÁÙæ ¥»Üð âæÜ âð Üæ»êÐ ãUÚU z ç·¤×è. ·ð¤ ÎæØÚÔU ×ð´ ©U“æ çßlæÜØÐ âÚU·¤æÚUè S·ê¤Üæð´ ·ð¤ Õ“ææð´ ·¤æð ÁêÌæ-×æðÁæÐ âÖè Âý¹´ÇUæð´ ×ð´ ·¤SÌêÚUÕæ ¥æßæâèØ çßlæÜØÐ ÚUæ´¿è, Á×àæðÎÂéÚU, ŠæÙÕæÎ »æðËÇUÙ ÅþUæ§U°´»Ü âǸ·ð´¤ ÖÚÔ´U»è ØæðÁÙæ âð ÁéǸð´»ðÐ ÀUãU ÜðÙ ·¤æ ÕÙð»æ ÚUæ´¿èȤÚUæüÅUæ Á×àæðÎÂéÚU ãUæ§UßðÐ ÙðàæÙÜ ãUæ§Ußð ÂÚU vv ÙØð ÅþUæ×æ âð´ÅUÚU ÕÙæÙð ·¤è ØæðÁÙæÐ

ãUÚU ´¿æØÌ ×ð´ v®® âæßüÁçÙ·¤ àææñ¿æÜØÐ §Uâ·ð¤ ÁçÚUØð âÖè }v çߊææÙâÖæ ÿæð˜æ â×æçãUÌ ãUæð´»ðÐ »æ´ß ·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚU âæßüÁçÙ·¤ àææñ¿æÜØ ÕÙæ° Áæ°´»ðÐ

30

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

Sß‘ÀUÌæ ç×àæÙ ÂÚU ÁæðÚU

‡Ê ∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U •ÊŸ ∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ë ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆvz-v{ ∑§ Á‹∞ ’íÊ≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ’«∏Ë ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U ¡„UÊ¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U Áfl‡Ê· ‚ÊÒªÊà ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, fl„UË¥ ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚ Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ …U⁄U ‚Ê⁄UË πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– zzy~w ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§ ’¡≈U ◊¥ ŒÊ‚ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ¬ÿ¸≈UŸ, Áfl∑§Ê‚, ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Ÿß¸U-Ÿß¸U ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë¥– ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ¬Íáʸ ’„ÈU◊à flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Áfl⁄UÊäÊ ∑§ •¬ŸË ßUë¿UÊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU, ÿ„U ’Êà ’¡≈U ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃË „ÒU– ∑¥§Œ˝ ◊¥ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ë¿U ÁŒŸ •ÊŸ ∑§ flÊŒ ¬⁄U ÷‹ „UË •÷Ë Ã∑§ π⁄UË Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U ¬ÊÿË „UÊ, ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „UË ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ë¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¡M§⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÒ– ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ë äÊ⁄UÃË ∑ΧÁ· ∑§ •‹ÊflÊ πÁŸ¡ ‚¥¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ‹Ò‚ „ÒU– •ª⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚„UË Ã⁄U„U ‚ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •◊‹ ∑§⁄U ÃÊU Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U ŒÊÒ«∏Ÿ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ê Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªªË, ◊ª⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ÁŸ¡Ë SflÊÕÊZ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ∑§÷Ë ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿË ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§ÊÒŸ ∑§⁄UÃÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, •’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Íáʸ ’„ÈU◊à flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Á◊‹ ªß¸U „ÒU– ∞‚ ◊¥ ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚ ∑§ ¬Ê‚ •ë¿UÊ ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU, ⁄UÊíÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ê– ‹ªÃÊ „ÒU ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚ ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ê •¥ŒÊ¡ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ∑ΧÁ·, ©UlÊª ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


ÚUƒæéßÚU Îæâ Ùð ÁÕ ¥ÂÙð ÕÁÅU Öæá‡æ ×ð´ ·ë¤çá, ©Ulæð», ¥æ§üUÅUè, ×çãUÜæ¥æð´, ÕæçÜ·¤æ¥æð´, Øéßæ¥æð´ ·ð¤ âæÍ-âæÍ ¥ÂÙè ÂæðÅUÜè âð ·¤ÚU ×ð´ ÚUæãUÌ ÎðÙð ·¤è âæñ»æÌ çÙ·¤æÜè Ìæð Üæð» ¹éàæè âð Ûæê× ©UÆðUÐ ãUæÜæ´ç·¤ çßÚUæðŠæè §Uâ ÕÁÅU ·ð¤ ÕæÎU ØãU âßæÜ Öè ©UÆUæ ÚUãðU ãñ´U ç·¤ ÖæÚUè-ÖÚU·¤× ƒææðá‡ææ¥æð´ ßæÜæ ØãU ÕÁÅU ŠæÚUæÌÜ ÂÚU ·ñ¤âð ©UÌÚÔU»æÐ §Uâ·ð¤ çÜ° çÁâ ×æðÅUè ÚUæçàæ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñU, ßãU âÚU·¤æÚU ·ñ¤âð ×ñÙðÁ ·¤ÚÔU»è?

S×æÅüU àæãUÚUæð´ ·¤æ ÛææÚU¹´ÇU

ÚUæ´¿è, ãUÁæÚUèÕæ» °ß´ ÂÜæ×ê ×ð´ ×ðçÇU·¤Ü SßæS‰Ø ÂýæÍç×·¤Ìæ ·¤æòÜðÁ ¹éÜð´»ðÐ Á×àæðÎÂéÚU ×ð´ ÂæÚUæ ×ðçÇU·¤Ü ·¤æòÜðÁÐ ° â âð Öè ’ØæÎæ çß·¤çâÜ çÚU âÐ çÁÜæ ¥SÂÌæÜæð´ ×ð´ ¥æ§UâèØê »æñ ÌS·¤ÚUè ÚUæ’Ø ×ð´ »æñãUˆØæ çÙáðŠæ ·¤æÙêÙ Âêßü âð ¥ÂÚUæŠæ ãUæð»æ Üæ»ê ãñUÐ ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU Ùð »æñ ÌS·¤ÚUè ÂÚU

•ÊÒ⁄U •Ê߸U≈UË ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– Á‹„UÊ¡Ê ’¡≈U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÃflííÊÊ ŒË „ÒU– ’ÃÊÒ⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚ Ÿ ¡’ •¬Ÿ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑ΧÁ·, ©UlÊª, •Ê߸U≈UË, ◊Á„U‹Ê•Ê¥, ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬ŸË ¬Ê≈U‹Ë ‚ ∑§⁄U ◊¥ ⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§Ë ‚ÊÒªÊà ÁŸ∑§Ê‹Ë ÃÊ ‹Êª πȇÊË ‚ ¤ÊÍ◊ ©UΔU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ Áfl⁄UÊäÊË ßU‚ ’¡≈U ∑§ ’ÊŒU ÿ„U ‚flÊ‹ ÷Ë ©UΔUÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ flÊ‹Ê ÿ„U ’¡≈U äÊ⁄UÊË ¬⁄U ∑Ò§‚ ©UÃ⁄‘UªÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ◊Ê≈UË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ ◊ÒŸ¡ ∑§⁄‘UªË? ’¡≈U ◊¥ ∑§⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UË ⁄UÊ„UÃ, ©UlÊª ¡ªÃ ∑§Ê Á‚¥ª‹ Áfl¥«UÊ Á‚S≈U◊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄U ◊¥ ¿ÍU≈U– ∑§ìÊ ◊Ê‹ ¬⁄U flÒ≈U ∑§Ë Œ⁄U ¬Ê¥ø »§Ë‚ŒË ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U …UÊ߸U »§Ë‚ŒË ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U-◊¥¤ÊÊ‹ ©UlÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ’à „UÊªÊ, ¡Ê ¬ÿʸ# ‚¥⁄UˇÊáÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πàê „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U Õ– ’¡≈U ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©UêêÊËŒ „Ò– •ª⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ Ÿÿ ÁŸfl‡Ê „UÊ¥ª ÃÊ ßU‚‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ •ÊÒ⁄U ¬‹ÊÿŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑ȧ≈UË⁄U ‚ ‹∑§⁄U ’«∏ ©UlÊªÊ¥ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê πÊ∑§Ê ’¡≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UlÊª ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ¡◊ËŸ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU, ßU‚∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U ∑§ Á‹∞ ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚ Ÿ „U⁄U Á¡‹ ◊¥ ‹Ò¥«U ’Ò¥∑§ ’ŸÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ©U¬ÁˇÊà ¬«∏ ‚¥ÕÊ‹ ¬⁄UªŸÊ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU– fl„UË¥ SflÊSâÿ ∑§Ë •ª⁄U ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ •ÊäÊÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÚUæ´¿è, Á×àæðÎÂéÚU, ŠæÙÕæÎ, Õæð·¤æÚUæð, Îé×·¤æ, Îð߃æÚU S×æÅüU çâÅUè ÕÙð´»ðÐ âÖè ÀUãU àæãUÚUæð´ ×ð´ ãUæð´»è ¥ˆØæŠæéçÙ·¤ âðßæ°´Ð Ùæ»çÚU·¤ âéçߊææ¥æð´ ·¤æ ÚU¹æ Áæ°»æ çßàæðá ¹ØæÜÐ

Âê‡æü ÂýçÌÕ´Šæ Ü»æ çÎØæ ãñUÐ âè×æßÌèü §UÜæ·¤æð´ ×ð´ ÕǸð Âñ×æÙð ÂÚU ÌS·¤ÚUè ãUæðÌè ãñUÐ Îé×·¤æ ·ð¤ ¥æâ-Âæ⠷𤠧UÜæ·¤æð´ ×ð´ z SÍÜæð´ ÂØüÅU·¤ Õâæð´ ·¤æ â´¿æÜÙÐ °ðçÌãUæçâ·¤ ÂØü·¤æÅUÙçß·¤æâ ¥æñÚU ×ÙæðÚU× SÍÜæð´ ·ð¤ âæÍ-âæÍ §Uââð SÍæÙèØ Üæð»æð´ ·¤æð ·¤æ× ç×Üð»æ, ßãUè´ ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU ·¤æ ¹ÁæÙæ Öè ÖÚÔU»æÐ

„ÒU– Ã◊Ê◊ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– SflÊSâÿ ◊¥ Ÿß¸U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ vÆ~ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ÿß¸U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ÄUà ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ «UÊÿÁ‹Á‚‚ ∞fl¥ Á»§Á¡ÿÊÕ⁄‘U¬Ë ‚¥≈U⁄U „UÊ¥ª, ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ •Ê߸U‚ËÿÍ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „UÊªË, ¬Ë∞◊‚Ë∞ø äÊŸ’ÊŒ ∞fl¥ ∞◊¡Ë∞◊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ ߥUS≈UË≈KÍ≈U, é‹«U ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ, Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊßUfl ¬⁄U vv ≈˛UÊÚ◊Ê ‚¥≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘UªË ‚⁄U∑§Ê⁄U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, yyv S¬‡ÊÁ‹S≈U, w{ÆÆ «UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ yÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ã⁄UÊÃÍ •ÊÒ⁄U ‹‹¬ÁŸÿÊ ◊¥ ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ πÊ‚ ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– fl„UË¥ ‚’‚ ’«∏Ë •ÊÒ⁄U •ë¿UË ÉÊÊ·áÊÊ ÃÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •à◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ë „ÒU– •ÊÁŒflÊ‚Ë’„ÈU‹ ßU‹Ê∑§Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ÿ„UÊ¥ ’ŒÃ⁄U „ÒU– ª⁄UË’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬ÊÃË¥– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê «˛UÊÚ¬ •Ê©U≈U ÿ„UÊ¥ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„Ë ÁŸ—‡ÊÈÄ‹ Á∑§ÃÊ’¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê‡ÊÊ∑§ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •’ ’ëø ∑§Ê ◊Èçà ◊¥ ¡ÍÃ-◊Ê¡ ∑§Ë ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U „ÒU– ßU‚‚ zw.{w ‹ÊÅÊ ’ìÊ „UÊ¥ª– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÍÃ ∑§ Á‹∞ v}Æ L§¬ÿ ŒªË •ÊÒ⁄U }Æ L§¬ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ¡◊Ê Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– •ÊªÊ◊Ë ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ◊Œ ◊¥ vx{.}w ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „Ò– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

31


32

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ× X

Âçà¿× Õ´»

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, Âçà¿× Õ´»

‚Ê

⁄UŒÊ Áø≈U »¥§«U Ÿ Ÿ ¡ÊŸ¥ Á∑§ÃŸÊ¥ ∑§ •⁄U◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄U ÁŒÿÊ– Á∑§ÃŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬Œ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃDUÊ ŒÊŸÊ¥ ª¥flÊŸË ¬«∏Ë– ∑§ß¸U •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ •÷Ë ßU‚ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ „Ò¥U– ¬Ê≈U˸ ◊¥ Ÿ¥’⁄U ŒÊ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ⁄UπŸ flÊ‹ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ ŸÃÊ ◊È∑ȧ‹ ⁄UÊÿ ÷Ë ßU‚‚ ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§– ©UŸ∑§ ŒÊ◊Ÿ ¬⁄U ÷Ë ßU‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ŒÊª ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ •Ê¡ fl ∑§„UË¥ ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬Ê≈U˸ Ÿ ©Uã„¥U Ã◊Ê◊ ¬ŒÊ¥ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •’ fl ÃÎáÊ◊Í‹ ◊¥ ◊„U¡ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊È∑ȧ‹ ⁄UÊÿ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê⁄UŒÊ S∑Ò§◊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§ ¬Ë¿U •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸U ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U– ¬„U‹Ê ÃÊ ÿ„U Á∑§ ◊È∑ȧ‹ Ÿ ¬Ê≈U˸ ‹ÊßUŸ ‚ ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚Ê⁄UŒÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ø‹ ⁄U„UË ¡Ê¥ø ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚ ©UŸ∑§Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë ÷Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË ÕË– ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ◊È∑ȧ‹ ⁄UÊÿ ∑§Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ ‚ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ◊È∑ȧ‹ ÷Ê¡¬Ê íflÊßUŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ‚Ê⁄UŒÊ ∑§Ê¥«U ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡Ê¥ø ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ÃÎáÊ◊Í‹ •ÊÒ⁄U πÈŒ ◊◊ÃÊ ◊È∑ȧ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚‡Ê¥Á∑§Ã „UÊŸ ‹ªË¥ Á∑§ ¡Ê √ÿÁQ§ ∑§‹ Ã∑§ ◊◊ÃÊ ∑§ ‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÁ„¥U‚Ê ’ÃÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ∞∑§Œ◊ ‚ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ¡Ê¥ø ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§Ë ’Êà ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ? ¡’ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ◊È∑ȧ‹ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ÷¡Ê, Ã÷Ë ‚ ◊◊ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ’…∏UŸ ‹ªË¥ •ÊÒ⁄U ◊◊ÃÊ Ÿ ¬„U‹ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ‚÷Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê Œ ŒË¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ¬ŒÊ¥ ‚ ÷Ë ©Uã„¥U „U≈UÊ ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊È∑ȧ‹ Ÿ •÷Ë ÃÊ ÷Ê¡¬Ê íflÊßUŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞‚ ‚¥∑§Ã Á◊‹ ⁄U„U „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚ „U≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊◊ÃÊ ∑§ •ÁSÃàfl ¬⁄U ‚flÊ‹ ©UΔUÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ’Ëø ’…∏UÃË πÊ߸U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊È∑ȧ‹ ∑§ •ª‹ ∑§Œ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •‚◊¥¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „ÈU߸U „ÒU, fl„UË¥ ◊È∑ȧ‹ ∑§Ê „UË ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÷Ë ◊Ã÷Œ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ „ÒU– flÒ‚ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊È∑ȧ‹ ¬⁄U ¬„U‹ ‚ „UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ¬È⁄UÊŸ ŸÃÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’¥ªÊ‹ ∑§ Á◊¡Ê¡ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ÃÎáÊ◊Í‹ ◊¥ Ÿ¥’⁄U ŒÊ ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ¬ÃÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ßU∑§Ê߸U øÊ„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ◊È∑ȧ‹ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Œ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷ÈŸÊÿÊ ¡Ê∞– ◊È∑ȧ‹ ∑§ ¬Ê‚ ’«∏Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U ÃÊ „ÒU „UË, ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

¥â×´Áâ ×ð´ ÖæÁÂæ

×é·é¤Ü ·ð¤ ¥»Üð ·¤Î× ·¤æð Üð·¤ÚU Ìë‡æ×êÜ ×ð´ ¥â×´Áâ ·¤è çSÍçÌ ÕÙè ãéU§üU ãñU, ßãUè´ ×é·é¤Ü ·¤æð Üð·¤ÚU ÂýÎðàæ ÖæÁÂæ ×ð´ Öè ×ÌÖðÎ ÙÁÚU ¥æÙð Ü»æ ãñUÐ ÖæÁÂæ ·¤è ÙÁÚU ×é·é¤Ü ÂÚU ÂãUÜð âð ãUè ãñU, Øæð´ç·¤ ßãU ÂéÚUæÙð ÙðÌæ ãñ´U ¥æñÚU Âçà¿× Õ´» ·ð¤ ç×ÁæÁ ·¤æ𠥑ÀUè ÌÚUãU â×ÛæÌð ãñ´UÐ âæÍ ãUè Ìë‡æ×êÜ ×ð´ Ù´ÕÚU Îæð ÚUãUÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ©U‹ãð´U ·¤æÈ¤è ·é¤ÀU ÂÌæ ãñUÐ ÖæÁÂæ ·¤è ·ð´¤ÎýèØ §U·¤æ§üU ¿æãU ÚUãUè ãñU ç·¤ ×é·é¤Ü ·ð¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ·¤Î ·¤æð ÂýÎðàæ ×ð´ ÖéÙæØæ Áæ°Ð ßãUè´ ÂýÎðàæ ÖæÁÂæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ×é·é¤Ü ÂÚU âæÚUÎæ ·¤æ´ÇU ×ð´ â´çÜ# ãUæðÙð ·¤æ ¥æÚUæð ãñUÐ °ðâð ×ð´ ¥»ÚU ©U‹ãð´U ÂæÅUèü ×ð´ àææç×Ü ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU Ìæð ÂæÅUèü ·¤æð Üð·¤ÚU âßæÜ ¹Ç¸ð ãUæð â·¤Ìð ãñ´U...

12ßæ¢ âæÜ

‚ÊÕ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ß¸U ÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U– π’⁄U ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ◊È∑ȧ‹ ∑§ ∑§⁄UË’Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ xy ÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl ∑§ ’Ëø ◊È∑ȧ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U øøʸ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ‚ ‹∑§⁄U ªÎ„U◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ã∑§ ‚÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ∑¥§Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ◊È∑ȧ‹ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÃÊ „Ò, ◊ª⁄U ©U‚ «U⁄U „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ŸÃÎàfl ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U fl ◊È∑ȧ‹ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹ÊÃ „UÒ¥ ÃÊ ÁSÕÁà Á’„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŒÑË ¡Ò‚Ë Ÿ „UÊ ¡Ê∞– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ¡Ëß ⁄UÊ◊ ◊Ê¥¤ÊË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U „ÈU•Ê, ©U‚‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¿UÁfl ŒÊªŒÊ⁄U „ÈU߸U, ©U‚Ë Ã⁄U„U ÁŒÑË ◊¥ SÕÊŸËÿ ∞fl¥ ¬È⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U Ÿÿ ø„U⁄‘U ∑§ ‚„UÊ⁄‘U øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ ÷Ë ©U‚ ÷Ê⁄UË ¬«∏Ê, Á‹„UÊ¡Ê ’¥ªÊ‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê»§Ë ‚Êø-‚◊¤Ê ∑§⁄ „UË ∑§Ê߸U ÁŸáʸÿ ‹ªË– •÷Ë ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ◊¥ ’„UÃ⁄U ◊Ê„ÊÒ‹ ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U– „UÊ‹ ∑§ ∑ȧ¿U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ’„UÃ⁄U „UÊÃÊ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU– •ª⁄U ‚Ÿ˜ wÆv{ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊◊ÃÊ ∑§Ê ◊Êà ŒŸË „ÒU ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Êª◊Ë ‚÷Ë øÈŸÊflÊ¥ Ã∑§ ∞∑§¡È≈U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑§⁄UŸË „UÊªË •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¬ÒΔU •ÊÒ⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ’ŸÊŸÊ „UÊªÊ, •ª⁄U •÷Ë ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊Ã÷Œ ©U÷⁄UŸ ‹ª¥ª ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ π«∏Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ◊È∑ȧ‹ ⁄UÊÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ •÷Ë S¬CU M§¬ ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊È∑ȧ‹ ¬⁄U ‚Ê⁄UŒÊ ∑§Ê¥«U ◊¥ ‚¥Á‹# „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ©Uã„¥U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ π«∏ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl Á‚hUÊÕ¸ ŸÊÕ Á‚¥„U Ÿ S¬CU ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÊªË ŸÃÊ ∑§Ê Ä‹ËŸ Áø≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ßU‚Á‹∞ ◊È∑ȧ‹ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê⁄UŒÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ä‹ËŸ Áø≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË, Ã’ Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ë’ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ÿ„U ‚¥∑§Ã ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷˝CU ¿UÁfl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊È∑ȧ‹ ∑§Ë ⁄UÊ„U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃË „ÒU ÿÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ©Uã„¥U ‹∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄ÃË „ÒU– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

33


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

çÕãUæÚU

×æ´Ûæè Ùð ÙÈð¤-Ùé·¤âæÙ ·¤æð ·¤æȤè ÌæðÜæ×æðÜæ, ÂÚU ¥´çÌ× â×Ø ×ð´ Èñ¤âÜæ âãUè ÙãUè´ ·¤ÚU Âæ°Ð Õè×æÚUè ·¤æ ÕãUæÙæ ·¤ÚU çߊææÙâÖæ âð ¥ÙéÂçSÍÌ ãUæð »°Ð °ðâæ ·¤ÚU ©U‹ãUæð´Ùð °·¤ ÕæÚU çȤÚU ßãUè´ »ÜÌè ç·¤ Áæð w® ȤÚUßÚUè ·¤æð ·¤è ÍèÐ Õè×æÚUè ·¤æ ÕãUæÙæ ·¤ÚU ×æ´Ûæè Ùð ¥ÂÙè çߊææØ·¤è Õ¿æ§üU ãñU, çÕãUæÚU ·¤è ÁÙÌæ §Uâ ÕæÌ ·¤æ𠥑ÀUè ÌÚUãU â×Ûæ ÚUãUè ãñU, Øæð´ç·¤ ÚUæÁÙèçÌ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ßãUæ´ ·ð¤ Üæð» ÂçÚUÂ`¤ ãñU´Ð ©U‹ãð´ ÚUæÁÙèçÌ ·¤è Öæáæ ¥‘ÀUè ÌÚUãU ÂÌæ ãñUÐ çÁâ ¹æâ Ìշ𤠷¤æ â×ÍüÙ ×æ´Ûæè ·¤æð ãñU, ßðU Üæð» Öè ØãU â×Ûæ ÚUãðU ãñ´U ç·¤ ×æ´Ûæè ·¤è Õè×æÚUè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ãñU...

X

âè×æ çâ´ãU

ÙèÌèàæ ·¤æð çßàßæâ ×Ì

’Ê

ß‚ ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ Œ‹ ∑§ ’¡≈U ‚òÊ ∑§ ¬„U‹ „UË ÁŒŸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U wÆ »§⁄Ufl⁄UË ¡Ò‚Ê ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ fl„UË ª„U◊ʪ„U◊Ë ÕË •ÊÒ⁄U ‚’∑§ ¡„UŸ ◊¥ ∞∑§ „UË ‚flÊ‹ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ◊Ê¥¤ÊË ÄÿÊ ∑§⁄‘¥Uª? ¡Ë „UÊ¥, ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ◊Ê¥¤ÊË „UË ‚ÈÁπÿÊZ ◊¥ ⁄U„U– Œ⁄U•‚‹ ’¡≈U ‚òÊ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÁflEÊ‚◊à „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚¥ÅÿÊ’‹ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄‘¥U ÃÊ ¡ŒÿÍ ∑§ ¬Ê‚ vvv, ÷Ê¡¬Ê-}|, ⁄UÊ¡Œ-wy, ∑§Ê¥ª˝‚-z, ◊Ê∑§¬Êv •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ-z ÁfläÊÊÿ∑§ „ÒU¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ¡ŒÿÍ ∑§Ê ⁄UÊ¡Œ, ∑§Ê¥ª˝‚, ◊Ê∑§¬Ê •ÊÒ⁄U ŒÊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „UÊÁ‚‹ „ÒU– ÁflEflÊ‚◊à ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË •Ê¥∑§«∏Ê-vv| ÕÊU, ¡’Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ vxÆ ÁfläÊÊÿ∑§ Õ– Á»§⁄U ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ç‹Ê⁄U ¬⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§Ê •ÁªA¬⁄UˡÊÊ ŒŸË „ÒU, ◊ª⁄U flÊSÃfl ◊¥ ßU‚ ¬⁄UˡÊÊ ‚ ◊Ê¥¤ÊË ∞¥«U ∑¥§¬ŸË ∑§Ê

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U — vyÆ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ’¥¬⁄U ‚◊Õ¸Ÿ

“„U◊” ◊Êøʸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ¡Ëß ⁄UÊ◊ ◊Ê¥¤ÊË mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŒÿÊ ªÿÊ äÊ⁄UŸÊ 34

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ◊Ê¥¤ÊË Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ ‚ ŸËÃË‡Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË π«∏Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„U– •¥Ã× ŸÊÒ’Ã ∞‚Ë •ÊÿËU Á∑§ ©Uã„¥U ¡ŒÿÍ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ê¥¤ÊË Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê– “„U◊” ŸÊ◊ ‚ ŸÿÊ Œ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ≈UP§⁄U ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ◊„U¡ ßUÃŸË ÷⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ê¥¤ÊË mUÊ⁄UÊ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ∑§Ë ∑§ß¸U ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ÷Ë ŸËÃË‡Ê ∑§ Á‹∞ ’«∏Ê Á‚⁄U ŒŒ¸ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊Ê¥¤ÊË Ÿ ¡Ê ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë ÕË, ©U‚◊¥ ‚ xy ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U ŸËÃË‡Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U »¥§‚ ª∞– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ŸËÃË‡Ê Ÿ ßUŸ ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ê ÿ„U SflÃ¥òÊÃÊ ŒË „ÒU Á∑§ ßUŸ ¬˝SÃÊflÊ¥ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ÿÕÊÁøà ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ∑§ ‚◊ˇÊ ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U ‚ ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’„U⁄U„UÊ‹, ßU‚ „¥UªÊ◊ ∑§ ’Ëø ’¡≈U ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ¡Ê ◊Ê¥¤ÊË ∑§‹ Ã∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ „ÈU∞ Õ, fl„UË ◊Ê¥¤ÊË πÈŒ •‚◊¥¡‚ ◊¥ »¥§‚ ª∞– ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ “•Êª ∑ȧ•Ê¥ ¬Ë¿U πÊ߸U” flÊ‹Ë ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


×æ´Ûæè ·¤æ §U ÌðãUæÙ

ÁSÕÁà •Ê ªß¸U– ¡„UÊ¥ Ÿ ÃÊ fl •Êª ¡Ê ‚∑§Ã Õ, Ÿ ¬Ë¿U– ¡ŒÿÍ Ÿ ÁflEÊ‚◊à ‚ ¬Ífl¸ ¡ŒÿÍ ∑§ ‚÷Ë ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê Á√„U¬ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÊ ÃÊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄¥ ÿÊ ‚ŒSÿÃÊ ª¥flÊ∞¥– øÍ¥Á∑§ ◊Ê¥¤ÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§ Œ‚ ‹Êª •Ê¡ ÷Ë ¡ŒÿÍ ‚ „UË ÁfläÊÊÿ∑§ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ Á√„U¬ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •’ ∞‚ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ŒÊ „UË ⁄UÊSÃ Õ– ÿÊ ÃÊ fl ŸËÃË‡Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ flÊÁ≈¥Uª ∑§⁄U •¬ŸË ÁfläÊÊÿ∑§Ë ’øÊÃ ÿÊ Á»§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊ∑§⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ë ‚ „UÊÕ äÊÊ ’ÒΔUÃ– Ÿ»§-ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¥¤ÊË π◊ Ÿ ’ÒΔU∑§ ÷Ë ∑§ËU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ’Êà ÷Ë ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË Á∑§ •ª⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ÿ„U ‚È‚ÊßU«U ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê ÁŸáʸÿ „UÊªÊ– ßU‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ª‹Ã ◊Ò‚¡ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ê¥¤ÊË ∑§Ê „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ •¬ŸÊ L§π S¬CU ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ÃË‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ ◊Ê¥¤ÊË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U ÕÊ Á∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ‚ŒSÿÃÊ ¡ÊŸ Œ¥– ∞‚Ê ∑§⁄U fl ‚¥≈UË◊¥≈U ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ •Êª ’…∏¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê ∞«UflÊ¥≈U¡ ©Uã„¥U øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê¥¤ÊË Ÿ ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ •’ fl ÷˝◊áÊ ∑§⁄‘¥Uª ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

¥æ´·¤Ç¸ô´ ·Ô¤ çÜãæÁ âð çÕãæÚU çßÏæÙâÖæ ·¤è çSÍçÌ ÂÚU °·¤ ÙÁÚ

çÕãæÚU çßÏæÙâÖæ ×ð´ ·¤éÜ wyx âèÅUð´ ãñ´Ð ¥æÆ Õæ»è çßÏæØ·¤ô´ ·¤è âÎSØÌæ ¹ˆ× ãô ¿é·¤è ãñ v âÎSØ ·¤è ×õÌ ãô ¿é·¤è ãñ v âÎSØ ·¤æ çÙßæü¿Ù ¥ßñÏ ·¤ÚUæÚU çÎØæ »Øæ ãñ °ðâð ×ð´ âÎÙ ×ð´ ·¤éÜ wxx âÎSØ ãñ´ Õãé×Ì ·Ô¤ çÜ° ÙèÌèàæ âÚU·¤æÚU ·¤ô vv| ·¤æ ¥æ´·¤Ç¸æ ÁM¤ÚUè Íæ ÁðÇèØê ·¤è â´ Øæ-vvv ¥æÚUÁðÇè ·Ô¤ Âæâ wy âÎSØ ãñ´ ·¤æ´»ýðâ ·Ô¤ z âÎSØ ãñ´U âèÂè¥æ§ü ·¤æ v çßÏæØ·¤ ¥õÚU w âÎSØ çÙÎüÜèØ ãñ´Ð

•ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¡Ê∞¥ª– ∞‚ ◊¥ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊ÊÒ∑§Ê „UÊÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ê Á∑§ ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Œ ∑§Ê ΔÈU∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ, ◊ª⁄U ◊Ê¥¤ÊË Ÿ Ÿ»§-ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÃÊ‹Ê-◊Ê‹Ê, ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ‚„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– fl ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ’„UÊŸÊ ∑§⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚ •ŸÈ¬ÁSÕà „UÊ ª∞– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Áøfl ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ◊Ê¥¤ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÃÁ’ÿà ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ßU‚Á‹∞ fl ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ¬Ê∞¥ª– ∞‚Ê ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U fl„Ë ª‹ÃË ŒÊ„U⁄UÊÿË, ¡Ê wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ë ÕË– ©U‚ ÁŒŸ ÷Ë •ª⁄U ◊Ê¥¤ÊËU ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ •ÊÃ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚◊à ◊¥ flÊÁ≈¥Uª „UÊŸ ŒÃ– Á»§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ •¬ŸÊ àÿʪ¬òÊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ã ÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ©UŸ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ ◊‚¡ ¡ÊÃÊ, ◊ª⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ SÃË»§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ, Á¡‚ ¬Á⁄U¬`§ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê Ã∑¸§ ÁŒÿÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ fl„U ‚’ ◊Êãÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊU– ∞∑§ •ë¿UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ„U⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ê •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚¥≈UË◊¥≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‹Ê÷ fl ©UΔUÊ ‚∑§Ã Õ, ◊ª⁄U ◊Ê¥¤ÊË ŒÊŸÊ¥ ’Ê⁄U øÍ∑§ ª∞– ◊Ê¥¤ÊË Ÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ’„UÊŸÊ ∑§⁄U •¬ŸË ÁfläÊÊÿ∑§Ë ’øÊ߸U „ÒU, Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤Ê ⁄U„UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„U ¬Á⁄U¬`§ „ÒU– ©Uã„¥U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÷Ê·Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ¬ÃÊ „ÒU– Á¡‚ πÊ‚ Ã’∑§ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¥¤ÊË ∑§Ê „ÒU, fl„U ÷Ë ÿ„U ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ê¥¤ÊË ∑§Ë ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „ÒU– fl„UË¥ ◊Ê¥¤ÊË ‚◊Õ¸∑§ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ŸËÃË‡Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄U •¬ŸË ÁfläÊÊÿ∑§Ë ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UπŸÊ ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ– •¥Ã× ŸËÃË‡Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ vyÆ ◊à ¬«∏– •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚ŒŸ ‚ flÊÚ∑§•Ê©U≈U ∑§⁄U ÁflEÊ‚◊à ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ÿ„U ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚ ŸËÃË‡Ê ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ πÊÁ◊ÿÊ¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU¥ ÃÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚ flÊÚ∑§•Ê©U≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ flÊ≈U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ‚ŒŸ ‚ flÊÚ∑§•Ê∞≈U ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø •ë¿UÊ ◊‚¡ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, ¡Ê ∑ȧ¿U èÊË „ÈU•ÊU, fl„U ŸËÃË‡Ê ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– •’ fl ßU‚ ’Êà ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷ÈŸÊ∞¥ª Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ë ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ê¥¤ÊË Ÿ ÁflEÊ‚◊à ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

35


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

×ãUæÚUæCþ

X

âæçη¤ Êæ×æ

ÂæÙâÚÔU ·¤æ ÁæÙæ

§UçÌãUæâ »ßæãU ãñU ç·¤ Áæð ·¤æð§üU Öè ÁéË× ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¹Ç¸æ ãéU¥æ ãñU, ©Uâð §Uâ·¤è ·¤è×Ì ¿é·¤æÙè ÂǸè ãñUÐ ·¤Öè ÁæÙ ·¤è Ìæð ·¤Öè ×æÜ ·¤èÐ Îðàæ ×ð´ çÁâÙð Öè ÖýCU ÃØßSÍæ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¥æßæÁ ÕéÜ´Î ·¤è, ßã Øæ Ìæð ¹æ×æðàæ ·¤ÚU çÎØæ »Øæ Øæ çȤÚU ©Uâ·¤è çÁ´Î»è ÁãUóæé× ÕÙæ Îè »§üUÐ U·¤æ×ÚÔUÇU ÙðÌæ ¥æñÚU »ÚUèÕæð´ ·ð¤ ×âèãUæ »æðçß´Î ÂæÙâÚðU ß ©Uââð ÂãUÜð ÙÚÔ´UÎý ÎæÖæðÜ·¤ÚU ·¤è ãUˆØæ âêÕð ·¤è âÚU·¤æÚUæð´ ÂÚU âéÚUÿææ ·¤æð Üð·¤ÚU âßæÜ ¹Çð¸U ·¤ÚUÌè ãñUÐ §Uâ·ð¤ ¥Üæßæ ÚUæ’Ø ×ð´ çÂÀUÜð ¥æÆU âæÜ ×ð´ â“ææ§üU ·¤æð ©UÁæ»ÚU ·¤ÚUÙðßæÜð ¥æÚUÅUè¥æ§üU ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·ð¤ âæÍ çã´Uâ·¤ ãUæÎâð Öè §Uâ ÕæÌ ·¤è »ßæãUè ÎðÌð ãñ´U ç·¤ ÃØßSÍæ Áñâð ¿ÜÌè ãñU ¿ÜÙð Îæð, Õè¿ ×ð´ ×Ì ¥æ¥æð, ßÚUÙæ ¥æ·¤æ ¥´Áæ× ÎæÖæðÜ·¤Ú-ÂæÙâÚÔU ¥æñÚU àææçãUÎ ¥æÁ×è Áñâæ ãUæð»æÐ °ðâð ×ð´ âßæÜ ©UÆUÌæ ãñU ç·¤ Øæ ÚUæ’Ø ×ð´ §´UâæȤ ·ð¤ çÜ° ¥æßæÁ ©UÆUæÙæ »éÙæãU ãñU?

‹Ê

‹ ¤Ê¥«UÊ ©UΔUÊ∑§⁄U ‹Ê‹ ‚‹Ê◊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’È‹Œ¥ ∑§⁄U ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê‡Ê ÷⁄UŸ flÊ‹, ≈UÊ‹  ≈ÒUÄ‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¿U«Ÿ∏  flÊ‹ ‹Ê‹ Á◊≈˜U≈UË ∑§ ‚¬Íà ªÊÁfl¥Œ ¬ÊŸ‚⁄‘U ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë π’⁄U Á¡‚Ÿ ÷Ë ‚ÈŸË, fl„U ‚ÛÊ ⁄U„U ªÿÊ– ¬ÊŸ‚⁄‘U „U◊‡ ÊÊ ŒÁ‹ÃÊ-¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹«∏Ã ⁄U„U, •ÊflÊ¡ ©UΔUÊÃ ⁄U„U– ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ fl •ŸÊÕ „UÊ ª∞– ÁflªÃ ww »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚’∑§Ê •ãÿÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ëπ ŒŸ flÊ‹Ê ‚àÿ ∑§Ê Á‚¬Ê„UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U ªÿÊ– ªÃ v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ªÊÁfl¥Œ ¬Ë. ¬ÊŸ‚⁄‘U ∑§Ê ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄ ◊¥ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬%Ë ©UêÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚È’„U ∑§Ë ‚Ò⁄U ‚ ‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ªß¸U– ßU‚ „U◊‹ ◊¥ ¬ÊŸ‚⁄‘U ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞, ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§Ë ¬%Ë ©U◊Ê ÷Ë ¡Å◊Ë „UÊ ªßZU– ª¥÷Ë⁄U ÁSÕÁà ◊¥ ©Uã„U¥ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ◊ª⁄U „UÊ‹Ã Á’ª«∏Ã Œπ «UÊÄÚ ≈U⁄U ©Uã„U¥ ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄U ‚ ◊È’¥ ߸U ∑§ ’˝Ë¡ ∑Ò§¥ «UË •S¬ÃÊ‹ 36

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹ ª∞, ¡„UÊ¥ ww »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ©Uã„UÊŸ¥  •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë– Á»§‹„UÊ‹ ©UŸ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë „UÊ‹Ã ÁSÕ⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ÁŒ◊ʪ ∑§ Á¬¿U‹ Á„US‚ ◊¥ ª„U⁄UË øÊ≈U •Ê߸U „ÒU– ¬ÊŸ‚⁄‘U ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ’≈UË Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ◊¥òÊÊëøÊ⁄U ∑§ ©UŸ∑§Ë ÁøÃÊ ∑§Ê ◊ÈπÊÁªA ŒË– ÁŒŸŒ„UÊ«∏ ∑§Ê◊⁄‘U«U ŸÃÊ ¬ÊŸ‚⁄‘U ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄‘U ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ê SÃéäÊ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÊŸ‚⁄‘U ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë π’⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ ¬Í⁄U‘ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊„U‚‚ Í Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ NŒÿÁflŒÊ⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë ∑§Ê •Ê‹◊ ¿UÊ ªÿÊ– ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄U ◊¥ ◊ÊÃ◊ ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò „ÒU– „U¡Ê⁄Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÃÊ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË– ßUäÊ⁄U ªÙÁfl¥Œ ¬ÊŸ‚⁄U ∑§Ë „àÿÊ Ÿ flÊ◊ Œ‹Ù¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò ’ŸÊ ÁŒÿÊ– flÊ◊ Œ‹Ê¥ Ÿ ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ’¥Œ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ’¥Œ ◊¥ flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ Áfl¬ˇÊË ∑§Ê¥ª‚ ˝ •ı⁄U ∞Ÿ‚Ë¬Ë Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •ΔÊfl‹ ∑§Ë •Ê⁄U¬Ë•Ê߸ ÷Ë ’¥Œ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ „Èß–¸ ◊È’¥ ߸ ∑‘§ ø’¥ ⁄Í U ◊¥ •Ê⁄U¬Ë•Ê߸ ŸÃÊ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •ΔÊfl‹ ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „È∞– ‡Ê„⁄U ∑‘§ fl‹Ë¸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÷Ë ‚ˬ˕Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ Ã◊Ê◊ Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ê¥ Ÿ ßU‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë– ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊŸ‚⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ä∑§§•ÊŒ◊Ë âÊ– fl„ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬˝Áà m· ÷ÊflŸÊ ⁄Uπ „◊‡ÊÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏– ÿ„ ÁŸÿÙÁ¡Ã „◊‹Ê ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ΔÊ∑§⁄U Ÿ ß‚ ∑§Êÿ⁄UÊŸÊ „◊‹Ê ’ÃÊÃ „ÈU∞ ßU‚∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë– fl„Ë¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÈQ§Ê ŒÊ÷Ù‹∑§⁄U Ÿ ß‚ ¬Ífl¸ ÁŸÿÙÁ¡Ã ·«˜ÿò¥ Ê ∞fl¥ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇ ÊÃÊ ¬⁄U „◊‹Ê ’ÃÊÿÊ, ¡’Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞

âÚU·¤æÚU ·¤ô ÂæÙâÚUð ·Ô¤ ãˆØæÚUô´ ·¤ô ·¤Ç¸Ùð ×ð´ ·¤ô§ü ·¤ôÚU-·¤âÚU Ùãè´ ÀôǸÙè ¿æçã°Ð âæ×æçÁ·¤ ·¤æØü·¤Ìæü ÕæÕæ ¥æÏß Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥´ÏçßEæâ çßÚUôÏè ·¤æØü·¤Ìæü ÙÚUð´Îý ÎæÖôÜ·¤ÚU ·¤è Çðɸ âæÜ ÂãÜð ãéU§üU ãˆØæ ·Ô¤ ÕæÎ ÂæÙâÚUð ·¤è Öè ãˆØæ ç¿´ÌæÁÙ·¤ ãñUÐ - °. ¥ÖØ´·¤ÚU ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


°·¤ ÁÙæ´ÎæðÜÙ ·¤è ãUˆØæ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‚ˬË∞◊ ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿø⁄È UË Ÿ ß‚ „◊‹ ∑§Ë ◊ÈπÊ‹»§Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ©ΔÊ∞¥ª– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒflŒ¥ ˝ »§«UŸflË‚ Ÿ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ŒÈπ √ÿQ§ ∑§⁄Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ “◊„UÊ⁄UÊC˛U Ÿ ∞∑§ ’„UÊŒÈ⁄U ŸÃÊ πÊ ÁŒÿÊ– „U◊Ê⁄‘U ’Ëø ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏Ÿ flÊ‹Ê ∞∑§ ◊„UÊŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ •’ Ÿ„UË¥ ⁄U„Ê– „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê πÊ¡ ÁŸ∑§‹ÊŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‚S≈U◊ ∑§ Á‹∞ øÒ‹¡ ¥ „ÒU– ∑§ÊÁËÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë „U⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË–” ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ßU‚ ’ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø •ÊÒ⁄U äÊ«∏¬∑§«∏ ∑§ Á‹∞ vÆ ≈UË◊¥ ’ŸÊßZU– fl„U „U⁄U ¬„U‹Í ‚ ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ¡È≈U ªß¸U– ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ∑§Ë ªßZU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬Ê¥ø ‹Êπ ∑§Ê ßUŸÊ◊ ⁄UπÊ „Ò, ◊ª⁄U ßUŸ ‚’ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÊŸ‚⁄‘U ∑§ ∑§ÊÁË ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U „ÒU¥– ∑§ÊÁËÊ¥ ∑§ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë ⁄UÊÁ ≈UÿÊ¥ ‚∑§Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ “◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ ’Œ‹ ªß¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ã¥òÊ fl„Ë „Ò– »§«áÊflË‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ¬ÈÁ‹‚ •¬ŸË ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ÃÙ fl„U „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ÁŒπÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–” ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ •ªSà ◊¥ ßU‚Ë Ã⁄U„U Ÿ⁄Œ¥ ˝ ŒÊ÷Ù‹∑§⁄U ∑§Ë ÷Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– Ã’ ∑ȧ¿ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ÷Ë ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’⁄U‚Ê߸U ÕË¥– ŒÙŸÙ¥ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ê‹ ⁄Uª¥ ∑§Ë ’Êß∑§ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ’Ê„⁄U π«∏Ë ∑§Ë •ı⁄U Á»§⁄U ¬ÒŒ‹ ø‹∑§⁄U Ÿ⁄UŒ¥ ˝ ŒÊ÷Ù‹∑§⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ª∞ Õ– „UàÿÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÊ÷Ù‹∑§⁄U

ÂæÙâÚÔ ãUˆØæ âð ÁéÇUð¸ ãñ´U ÎæÖæðÜ·¤ÚU ×ÇüUÚU ·ð¤ çÜ´·¤ ×ãæÚUæcÅþ ·Ô¤ ·¤ôËãæÂéÚU ×ð´ ÕǸ𠷤 ØéçÙSÅU ÙðÌæ »ôçß´Î ÂæÙâÚUð ·¤è ãUˆØæ ¥õÚU ©Ù·¤è ˆÙè ÂÚU ÁæÙÜðßæ ã×Üð Ùð ·¤§ü âßæÜ ¹Ç¸ð ·¤ÚU çΰ ãñ´Ð »ôçß´Î ÂæÙâÚUð ¥õÚU ©Ù·¤è ˆÙè ÂÚU ÁæÙÜðßæ ã×Üæ UØæ ¥´ÏŸæhæ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ Á´» ÀðǸÙð ßæÜð Âé‡æð ·Ô¤ Çæò. ÙÚUð´Îý ÎæÖôÜ·¤ÚU ×ÇüÚU ·Ô¤â âð ·¤ô§ü â´Õ´Ï ÚU¹Ìæ ãñÐ ÎæÖôÜ·¤ÚU ßãè àæ â Íð, Áô âÚU·¤æÚU ÂÚU Ü»æÌæÚU ¥´ÏçßEæâ çßÚUôÏè çÕÜ Âæâ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÎÕæß ÕÙæ ÚUãð ÍðÐ »ôçß´Î ÂæÙâÚUð Öè °·¤ Ì·¤üßæÎè ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ÁæÙð ÁæÌð ãñ´, Áæð ¥´ŠæçßEæâ ·ð¤ çÕÜ·é¤Ü ç¹ÜæȤ ÍðÐ ÙÚUð´Îý ÇæÖôÜ·¤ÚU ·¤è ãˆØæ ·Ô¤ ÕæÎ ÂæÙâÚÔU Ùð ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU ÂÚU ¥´ÏçßEæâ çßÚUôÏè çÕÜ Âæâ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÎÕæß ÕÙæØæ ÍæÐ ©‹ãô´Ùð ×ãæÚUæcÅþ ¥´ÏŸæhæ çÙ×üêÜÙ âç×çÌ ·Ô¤ ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ âð ÎæÖôÜ·¤ÚU ·Ô¤ ç×àæÙ ·¤ô ¥æ·ý¤æ×·¤ ÌÚUè·Ô¤ âð ¥æ»ð ÕɸæÙð ·¤ô ·¤ãæ ÍæÐ ¬⁄U ¬Ë¿ ‚ y ⁄UÊ©¥« ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹ÊßZ, ߟ◊¥ ‚ ŒÙ ªÙÁ‹ÿÊ¥ «ÊÚ. ŒÊ÷Ù‹∑§⁄U ∑‘§ ª‹ ◊¥ ‹ªË¥, Á¡Ÿ‚ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ÕË– ŒÊ÷Ê‹∑§⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ •¥äÊÁflEÊ‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡¥ª ‹«∏ ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊŸ¥  Œ‡Ê ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ •¥äÊÁflEÊ‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄ ‚ •¥äÊÁflEÊ‚ Áfl⁄UÊä ÊË Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃ Õ– ßU‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊŸ¥  •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹Ê ⁄UπÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§Ë ÿ„U „U⁄U∑§Ã ¡„U⁄UË‹Ë ‚¥¬Œ˝ ÊÁÿ∑§ ‚Êø ⁄UπŸ flÊ‹ ÿÊ ‚Ê¥¬Œ˝ ÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ¡„U⁄U ’Ê ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’¥Ê≈UŸfl Ê‹ Á‚ÿÊ‚Ë ŸÈ◊ÊߥŒÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ßU‚Á‹∞ ©Uã„UÊŸ¥  ⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊ« Ê∏ ’Ÿ ⁄U„U Ÿ⁄‘U¥Œ˝ ŒÊ÷Ê‹∑§⁄U ¡Ò‚ Á‚¬Ê„UË ∑§Ê ⁄UÊSÃ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ– ÿ„UË „UÊ‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚ø ∑§Ë •flÊ¡ ’È‹Œ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê „ÒU– ¡’ ÷Ë

ÁÕ ÕðÅð ·¤è ·é¤ÕæüÙè ÂÚU ÙãUè´ ÅêUÅUæ Íæ âæãUâ ·¤ôËãæÂéÚU ·Ô¤ çÕ´Îé ¿õ·¤ ·¤è ÚUðÇ UÜñ» çÕçËÇ´» çȤÚU âð ¥´çÌ× çßÎæ§ü ·Ô¤ ÿæ‡æô´ ·¤è âæÿæè ÕÙèÐ ©â çÎÙ »ôçß´Î ÂæÙâÚUð ¥ÂÙð ÁßæÙ ÕðÅUð ·¤ô ¥æç¹ÚUè Øæ˜ææ ÂÚU ÖðÁ ÚUãð ÍðÐ ÁÕ Øã ÕéÁé»ü Õæ ¥ÂÙð °·¤×æ˜æ ÕðÅUð ¥çßÙæàæ ·¤è ¥Íèü ·¤ô ¥´çÌ× ÕæÚU çÙãæÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Åþ·¤ ÂÚU ¿É¸æ Ìæð ßãUæ´ ×æñÁêÎ ãUÁæÚUæð´ ·¤æ ÁÙ âñÜæÕ âóæ ÚUãU »ØæÐ °·¤æ°·¤ âÕ ¹æ×æðàæ ãUæð »°Ð »ôçß´ÎÚUæß Ùð ¥æ´ÎôÜÙô´ ×ð´ ÁéÛææM¤ ÚUãð ÕðÅUð ·Ô¤ àæß ÂÚU âèÂè¥æ§ü ·¤æ ÜæÜ Ûæ´Ç¸æ çÕÀæØæ, çȤÚU ×é_è Õ´Î ·¤ÚU·Ô¤ ÂêÚUæ Î× Ü»æ·¤ÚU ÕôÜð, ¥çßÙæàæ ÂæÙâÚUð, ÜæÜ âÜæ×Ð ©â çÎÙ »ôçß´Î ÂæÙâÚUð Ùð ßãè´ âð ÂêÀUæ Íæ, ¥çßÙæàæ ·¤æ ¥ÏêÚUæ ·¤æ× ·¤õÙ ÂêÚUæ ·¤ÚUð»æ? ãUÁæÚUæð´ ·¤è ÖèǸ Ùð °·¤ âæÍ ·¤ãUæ Íæ, ã× ·¤ÚUð´»ð, ã× ·¤ÚUð´»ðÐ ÁÙ âñÜæÕ ·ð¤ §Uâè ÁßæÕ Ùð ÂæÙâÚÔU ·¤è ˆÙè ©×æ, Õãê ×ðƒææ ·¤è çÎàææ çÙÏæüçÚUÌ ·¤ÚU Îè ÍèÐ ÚUðÜßð ·¤æ×»æÚUô´ ·¤è ØêçÙØÙ âð Üð·¤ÚU ÅUôÜ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ÜÇ¸è »§ü °ðçÌãæçâ·¤ ÜǸæ§ü Ì·¤-ÂæÙâÚUð ·é¤ÅUé´Õ çȤÚU Ùãè´ Í×æÐ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

©Uã„UÊŸ¥  ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ø ∑§Ê ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ©Uã„U¥ ¡ÊŸ ÿÊ ◊Ê‹ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ËU– ª⁄UË’Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§ ߥU‚Ê»§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ‹«∏Ÿ flÊ‹ ∞«UflÊ∑§ ≈U ‡ÊÊÁ„UŒ •Ê¡◊Ë ∑§Ë »§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „ÈßU¸ „UàÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§ÊÁË ∑§Ê •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏Ê ¡ÊŸÊ ÷Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚Ê¥¬Œ˝ ÊÁÿ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê Á‚ÿÊ‚Ë ‡Ê„U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„UË¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë ‚ÈÁ⁄UˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU¥– •’ Ã∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∞ÁÄ≈UÁflS≈ÊU¥ ¬⁄U „U◊‹ „ÈU∞ „ÒU¥, ©UŸ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ sÍ◊Ÿ ⁄UÊßU≈U ßUÁŸÁ‡Ê∞Á≈Ufl (‚Ë∞ø•Ê⁄U•Ê߸U) ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê‹ wÆvx ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§Êÿ¸∑§ÊÃʸ•Ê¥ ¬⁄U „UÊŸ  flÊ‹ „U◊‹Ê¥ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬„U‹ Ÿ¥’⁄ ¬⁄U ÕÊ– •∑§‹ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ zx »§Ë‚ŒË ◊Ê◊‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ „ÈU∞ Õ– Á¡Ÿ◊¥ ~ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¥ ‚ ¡È«∏ ÿ„U ‚ø •ÊÒ⁄U •Ê¥∑§«U∏ ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ‚àÿ ∑§ Á‹∞ ‹«∏ŸÊ Á∑§ÃŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „UÊÃ Ê „ÒU– Á‚S≈U◊ ∑§Ê ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿ„U ‚ø, Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ ¬ÊŸ‚⁄‘U-ŒÊ÷Ê‹∑§⁄ ÿÊ¥ „UË ∑§à‹ Á∑§ÿ ¡ÊÃ ⁄U„U¥ª?  Œ⁄U•‚‹, ’„U⁄UË •ÊÒ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„U ‚⁄U∑§Ê⁄‘U¥ ÿ ¡ÊŸÃË Ÿ„UË¥ „ÒU¥ Á∑§ ªÊÁfl¥Œ ¬ÊŸ‚⁄‘U ¡Ò‚ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà Á‚»¸§ ∑§à‹ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ∞∑§ ¡Ÿ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë „UàÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ‚ÁŒÿÊ¥ ◊¥ „UË •ÊÃ „ÒU¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ ߥU∑§‹Ê’ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§ „U∑§ ∑§ Á‹∞ ÁŸSflÊÕ¸ ‹«∏Ÿ flÊ‹– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

37


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

×ŠØ ÂýÎðàæ

X

çȤÚU â´·¤ÅU ×ð´ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ — ‚¥∑§≈U ∑§ ’ÊŒ‹

çß·¤æâ ·ð¤ ÂÍ ÂÚU ×ŠØ ÂýÎðàæ ÎæñǸU ÁM¤ÚU ÚUãUæ ãñU, ×»ÚU çß·¤æâ ·¤è §Uâ ÎæñǸU ×ð´ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ÁæÜ ×ð´ È´¤â·¤ÚU ©Uâ·¤è ÚU ÌæÚU ·¤Öè Šæè×è Ìæð ·¤Öè ÌðÁ ãUæð ÁæÌè ãñUÐ ·¤çÍÌ çß·¤æâ ·¤æð ¿éÙæßè ×éÎ÷Îæ ÕÙæ·¤ÚU ȤÌãU ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ßæÜð ×é Ø×´˜æè çàæßÚUæÁ çâ´ãU ¿æñãUæÙ Öè ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ §Uâ ×·¤Ç¸ÁæÜ ×ð´ È´¤âÌð ÙÁÚU ¥æ ÚUãðU ãñ´UÐ ÃØæÂ× ƒææðÅUæÜð ÂÚU Ù° ̉Øæð´ ·ð¤ âæÍ âæðØæ ãéU¥æU çßÂÿæ °·¤ ÕæÚU çȤÚU çàæßÚUæÁ ÂÚU ãU×ÜæßÚU ãUæð ©UÆUæÐ ãU×Üæ §UÌÙæ ÌðÁ ãéU¥æ ç·¤ ÚUæ’ØÂæÜ ·¤æð ·é¤âèü ÀUæðǸÙè ÂǸè... 38

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •¬ŸÊ fl¡ÍŒ Ëʇʟ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U ªß¸U „Ò– ßU‚ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Á»§⁄U ‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ ÿÊŸË √ÿʬ◊ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ flË⁄U¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬⁄U ßU‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Œ‹Ê‹Ë πÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU– ßU‚ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U πÍ’ „¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊíÿ ◊¥ Á’ª«∏Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Œπ‹ ŒŸÊ ¬«∏Ê– ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê ¬Œ àÿʪ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UŸÊ ¬«∏Ê– ßUSÃË»§ ‚ ΔUË∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞‚≈UË∞»§ Ÿ ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑¥§Œ˝ ∑§ Œπ‹ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê

Üæð·¤æØÌ ØêÚUæð, ÖæðÂæÜ

çàæ ß ÚUæ Á

•ª‹ ÁŒŸ ¬Œ ‚ ßUSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏ ªÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ fl„U •¬ŸË flʬ‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸË ŒÊ¥fl-¬¥ø ◊¥ ‹ª „Ò¥U, ◊ª⁄U ∞‚≈UË∞»§ ©UŸ∑§Ë „U⁄U „U⁄U∑§Ã ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ ßU‚ „U◊‹ ∑§Ë ¡Œ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ÷Ë •Ê ªß¸U „Ò¥U – ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊¥ ©U¿UÊ‹Ê ªÿÊU, Á∑¥§ÃÈ fl„U ßUŸ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê Á‚⁄‘U ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡’ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ √ÿʬ◊ ‚ ¡È«∏Ë π’⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥ ¬…∏Ë, Ã’ ◊ȤÊ ÉÊÙ⁄U •Êpÿ¸ „È•Ê– Á¡‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ◊Ò¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥, ©‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ •øÊŸ∑§ { ◊„ËŸ ’ÊŒ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ‚’‚ ÁÉÊŸıŸ π‹ ∑§Ê ÁŒπÊÃÊ „ÒU–” Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÃËŸ ’«∏ S≈UÊ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ’È‹Ê ‹Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿʬ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ πÈŒ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „≈UÊ∑§⁄U ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ù«∏Ê ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


Øæ ãñU ÃØæÂ× ƒææðÅUæÜæ? ÃØæÂ× ·¤æ ÂêÚUæ Ùæ× ×ŠØ ÂýÎðàæ ÃØæßâæçØ·¤ ÂÚUèÿææ ×´ÇÜ ãñ ¥õÚU Øã âÚU·¤æÚUè ·¤æòÜðÁô´ ¥õÚU Ùõ·¤çÚUØô´ ×ð´ ÖÌèü ·Ô¤ çÜ° ÂÚUèÿææ ¥æØôçÁÌ ·¤ÚUÌæ ãñÐ ÚUæ’Ø ×ð´ ÃØæÂ× mæÚUæ ¥æØôçÁÌ Âè°×ÅUè, ÂçÚUßãÙ ¥æÚUÿæ·¤ ¥æñÚU çàæÿæ·¤ ÖÌèü ÂÚUèÿææ¥ô´ ×ð´ ÃØæ·¤ Âñ×æÙð ÂÚU ȤÁèüßæǸæ ãé¥æ ãñÐ ÁÕÜÂéÚU ©‘¿ ‹ØæØæÜØ ·Ô¤ çÙÎðüàæ ÂÚU °â¥æ§üÅUè ·Ô¤ ¥ÏèÙSÍ çßàæðá ·¤æØüÎÜ (°âÅUè°È¤) Áæ´¿ ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ §â ×æ×Üð ×ð´ ¥Õ Ì·¤ ·¤§ü Üô»ô´ ·¤è ç»ÚU UÌæÚUè ãô ¿é·¤è ãñÐ §â×ð´ ÂýàææçÙ·¤ ¥çÏ·¤æÚUè âð Üð·¤ÚU Âêßü ×´˜æè ¥æñÚU çßçÖóæ ÎÜô´ ·Ô¤ ÚUæÁÙðÌæ Ì·¤ àææç×Ü ãñ´Ð ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞‚≈UË∞»§ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ »§Êÿ⁄U ’˝Ê¥«U ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ¬˝‚ ∑§ÊÚã»¥˝§‚ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê ’≈UÊ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ Ÿ¥’⁄U vÆ{-vvz Ã∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‹πÊ „È•Ê Á◊‹Ê– √ÿʬ◊ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ‚Ë∞◊ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U ªflŸ¸⁄U „Ê©‚ Á‹π ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ¡ª„ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ (√ÿʬ◊) mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ „È∞ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ S¬‡Ê‹ ßãflÁS≈Uª‡ÊŸ ≈UË◊ (∞‚•Ê߸≈UË) ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ •„◊ ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ‚ı¥¬ „Ò¥– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ÄÿÊ „ÒU, ßU‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊‚‹ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ∑§„UÊU Á∑§ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë „Ê«¸ Á«S∑§ ∑§Ù ÷Ë ’Œ‹Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊¥òÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ©ã„¥ ¬Œ ‚ ßUSàË»§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– fl„UË¥ íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ Ÿ ÷Ë ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ œÙπÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Êª¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë „Ò– ŒÙ·Ë ‹Ùª •Ê¡ÊŒ ÉÊÍ◊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÁŸŒÙ¸· ¿ÊòÊ ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ „Ò¥– ߟ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝flQ§Ê Á„Ã‡Ê flÊ¡¬ÿË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬„øÊŸ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ „U◊ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê ÿÊŒfl

¬⁄U ’’ÈÁŸÿÊŒ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U „◊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ¥Œ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ ⁄U„ „Ò¥– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ „U◊‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄‘U ™§¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U •ı⁄U •‚àÿ „Ò¥– √ÿʬ◊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ¡Ê¥ø ◊¥ ŒÍœ ∑§Ê ŒÍœ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË „Ù ¡Ê∞ªÊ– flÒ‚ ‚Ê‹ ÷⁄U ¬„U‹ èÊË √ÿʬ◊ ¬⁄U ‹ª÷ª ‚Ê‹ ÷⁄U ’flÊ‹ ◊øÊÃ ⁄U„U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ

Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‚ø ‚ÊÁ’à „ÈU∞ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ ‹Í¥ªÊ, ◊ª⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ë∞◊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’«∏U ŸÃÊ ÿÊ ¬˝flQ§Ê ßU‚ ◊‚‹ ¬⁄U ‹Êπ ‚»§Ê߸U Œ ⁄U„U „UÊ¥, ◊ª⁄U ‹¥’ flQ§ ’ÊŒ Á◊‹ ßU‚ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ¿UÊ«∏ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË– ßU‚Á‹∞ fl„U ßU‚ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘UªË– fl„UË¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „ÒU Á∑§ fl ⁄UÊíÿ ◊¥ •¬ŸË ‚Êπ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ßUŸ „U◊‹Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê πÈŒ „UË •Êª •ÊŸÊ „UÊªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§ ßU‚ “√ÿʬ◊” ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U fl πÈŒ ÷Ë „Ò¥U– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

39


| ∑§Ë§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿ üÊË◊Áà ∑ΧcáÊÊ-¬⁄U‚⁄UÊ◊ œÈ˝fl

¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ∑˝§

∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ . . . ÁflŸËà —- ‚◊Sà ◊ÃŒÊÃÊ ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ∑˝§-| ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ‹Ê⁄U◊Ë Á¡‹Ê- ◊È¢ª‹Ë ¿UûÊË‚ª…∏U

üÊË◊Áà ∑ΧcáÊÊ œ˝Èfl ‚⁄U¬¢ø

¬⁄U‚⁄UÊ◊ œ˝Èfl ‚⁄U¬¢ø ¬˝ÁÃÁŸÁœ

Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚◊Sà ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê „ U Ê  ‹ Ë ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢...

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¢ ‚◊Sà S≈UÊ»§

ÕÊŸÊ-¬≈UŸÊ, Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U

∑§ÊÁ⁄UÿÊ Á¡‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „ U Ê  ‹ Ë ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢...

∑§ÊÁ⁄UÿÊ Á¡‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹Ë ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ¬Ò∑§⁄UÊ ©U¬ ©UlÊŸ •œËˇÊ∑§ ∞fl¢ ‚◊Sà S≈Uʬ ©UlÊŸ Áfl÷ʪ- ¬á«UÊ¬Ê⁄UÊ

•Ê¢ŸŒ ªÈåÃÊ øÊÒ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¢ ‚◊Sà S≈Uʬ øÊÒ∑§Ë- ¬á«UÊ¬Ê⁄UÊ, Á¡‹Ê

Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¿UûÊË‚ª…∏U 40

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5


‚◊Sà ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢

‡Ê’ÊŸÊ ŒflË ¬Ê≈U‹ ŸflÁŸflʸÁøà ‚⁄U¬¢ø ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà - Ÿflʪʢfl

(ŒÿÊ‹Ë) üÊË◊Áà ‡Ê’ÊŸÊ ŒflË ¬Ê≈U‹ ‚⁄U¬¢ø

¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿÃ- ‹Ê⁄U◊Ë Á¡‹Ê- ◊È¢ª‹ËU, ¿UûÊË‚ª…∏U

«UÊÚ. Áfl¡ÿ ¬Ê≈U‹ ‚⁄U¬¢ø ¬˝ÁÃÁŸÁœ

„UÁ⁄U‡Ê ¬Ê≈U‹ ‚⁄U¬¢ø ¬ÈòÊ

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ‚◊Sà ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ ∞fl¢ ª˝Ê◊flÊ‚Ë Ÿflʪʢfl ŒÿÊ‹Ë, ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ‹Ê⁄U◊Ë Á¡‹Ê- ◊È¢ª‹Ë ¿UûÊË‚ª…∏U

ÜÀUÙÂéÚU ·¤è¤ ÙßçÙßæüç¿Ì âÚ¢¿ Âýç×Üæ-»æð´çßÎÚUæ× âæãêU ·¤æð

»ýæ× Â¢¿æØÌ

ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§ü °ß¢ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢ . . . üÊË◊Áà ¬˝Á◊‹Ê ‚Ê„ÍU ‚⁄U¬¢ø

ªÊÁfl¢Œ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ‚⁄U¬¢ø ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ÁflŸËà —- ‚◊Sà ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊU ∞fl¢ ª˝Ê◊flÊ‚Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ‹¿UŸ¬È⁄U, ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ‹Ê⁄U◊Ë, Á¡‹Ê- ◊È¢ª‹Ë ¿UûÊË‚ª…∏U

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË

«UÊÚ. ø⁄UáÊ ŒÊ‚

’Êœ⁄UÊ◊ ∑¢§fl⁄U

„U⁄UË‡Ê ¬⁄U‚Ê߸

ßflË⁄U •„U◊Œ

„UÊ‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’œÊ߸ ∞fl¢ „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ÁflŸËà —- ÃÊ⁄∑§‡fl⁄U Á◊üÊÊ 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

41


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ᑛ

»ýæ× ¿æñÂæÜ

âæÜ

Üæð·¤æØÌ

¿æñÂæÜ X

»æðÂæÜ Íßæ§üUÌ

§üUÚUæÙ Âýèç×Ø×ÅUè ·¤æ çÙØæüÌ Îæð»éÙæ ߸⁄UÊŸ ∑§Ù ¬˝ËÁ◊ÿ◊ •ÊÚÕÙ¸«ÊÚÄU‚ øÊÿ ∑§Ê ÁŸÿʸà ߂ ‚Ê‹ ŒÊªÈŸÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ flÊ‹Ê ◊ÈgÊ ÁŸ¬≈U ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ◊Èg ∑‘§ ø‹Ã ߸⁄UÊŸ ∑§Ù øÊÿ ÁŸÿʸà ◊¥ ÁŒP§Ã¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ≈UË å‹Ê¥≈U‚¸ ß‚ ‚Ê‹ ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ Á∑§‹Ù øÊÿ ÁŸÿʸà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U Á»§Ä‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U ߸⁄UÊŸ Ÿ ∞∑§ íflÊÿ¥≈U flÁ∑Z§ª ∑§◊≈UË ’ŸÊ߸ „Ò– ∑§◊≈UË ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø øÊÿ ∑‘§ ≈˛¥« ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ÁŒP§Ã¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „٪˖ ߸⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U øÊÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ߥÁ«ÿŸ ≈UË ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ߥÁ«ÿŸ ≈UË ≈˛¥« ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÚÁ»§‚‚¸ Ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË Á⁄U‡Ã ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ •ı⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë øÊÿ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ „ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U ‚»§Ê߸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ê‹ „Ë ◊¥ ߸⁄UÊŸ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ߸⁄UÊŸË ≈UË ≈˛« ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •¬˝Ò‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ‚Ÿ˜ wÆvx ◊¥ ∞∑§ ◊◊Ù⁄U¥«◊ •ÊÚ» •¥«⁄US≈UÒ¥Á«¥ª ¬⁄U ‚Êߟ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ߸⁄UÊŸ ‚Ÿ˜ wÆvz ◊¥ ߥÁ«ÿÊ ‚ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ Á∑§‹Ù øÊÿ ߥ¬Ù≈U¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „È•Ê ÕÊ– ߥÁ«ÿÊ Ÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÁŸ¬≈UÊŸ •ı⁄U ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ã’ ∑§Ë, ¡’ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U ∑‘§ãÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– 42

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


ÂýÖæçßÌ ÚUæ’Øæð´ ·¤æð Îè Áæ°»è âãUæØÌæ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ⁄UÊœÊ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊„Ê⁄UÊC˛, ¬¥¡Ê’, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ∑§È‹ ¬øÊ‹ ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò– ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù „⁄U ‚¥÷fl ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •ÊΔ ‚ Œ‚ ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflà Á¡‹Ù¥ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑§⁄UŸÊ‹, ¬¥¡Ê’ ∑§Ê •◊ÎÂ⁄U, ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§ÊŸ¬È⁄U •ı⁄U ’⁄U‹Ë, ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U, ÿflÃ◊Ê‹ •ı⁄U ¬ÈáÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡’‹¬È⁄U •ı⁄U π¡È⁄UÊ„Ù ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ⁄UÊœÊ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù »¥§«U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ »¥§«U „Ò •ı⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ß‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË Á⁄U¬Ù≈¸U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ w| ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U, ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ |.z ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ vy.z ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ zÆ,ÆÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ {,ÆÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò– ∑ΧÁ· ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸ ∑ΧÁ· ŸËÁà ߟ∑§◊ ߥ‡ÿÙ⁄U¥‚ S∑§Ë◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ß‚ •ª‹ ‚Ê‹ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¬„‹ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù „È߸ ˇÊÁà ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ •Ê¬ŒÊ »¥§«U ∑‘§ Äà ⁄U∑§◊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù Áø_Ë Á‹πË „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ‚ ¡È«∏Ë ª˝Ê¥≈U ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ù ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ŸÊ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– Á‹„Ê¡Ê ©Ÿ∑‘§ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬∑§Ê ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

43


üÊË◊Áà ‡ÊÊ¢Áà Á‚¢„U ¡Ÿ¬Œ ‚ŒSÿ ˇÊòÊ ∑˝§. -w ‚Í⁄U¡¬È⁄U

ˇÊòÊ ∑˝§. w ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§Ë§ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿ üÊË◊Áà ‡ÊÊ¢Áà Á‚¢„U ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢...

¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿÃ

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ‚◊Sà ◊ÃŒÊÃÊ fl ˇÊòÊflÊ‚Ë ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ‚Í⁄U¡¬È⁄U

Á¡‹Ê- ‚Í⁄U¡¬È⁄U-¿UûÊË‚ª…∏U

‚ÈüÊË ¡Á‹◊ÈŸ ÁŸ‡ÊÊ ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚‹∑§Ê ∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U¬‚⁄U¬¥ø ’ŸŸ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢...

üÊË◊Áà ¡Á‹◊ÈŸ ÁŸ‡ÊÊ ©U¬ ‚⁄U¬¥ø

üÊË Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U •ªÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚‹∑§Ê ∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U¬‚⁄U¬¥ø ’ŸŸ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢...

Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U •ªÁ⁄UÿÊ ©U¬ ‚⁄U¬¥ø

üÊË ‚һȧgËŸ πÊŸ ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚‹∑§Ê ∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U¬‚⁄U¬¥ø ’ŸŸ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... üÊË ‚һȧgËŸ πÊŸ ©U¬ ‚⁄U¬¥ø, ¬Ê≈UË 44

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

ÁflŸËà —- ‚◊Sà ¬¥øªáÊ fl ‚◊Sà ª˝Ê◊flÊ‚Ë

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚‹∑§Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ∑˝§. vÆ øÊ…∏UÊ ∑§Ë§ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿ üÊË◊Áà M§∑§◊áÊË

’Ê߸ ∑§Ê

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊È«∏UʬÊ⁄UÊ ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚⁄U¬¢ø

Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊⁄UÊflË

„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢...

∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢...

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿ, ˇÊòÊËflÊ‚Ë ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¢∑§- vÆ øÊ…∏UÊ Á¡‹Ê- ∑§Ê⁄U’Ê- ¿UûÊË‚ª…∏U

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ, ª˝Ê◊flÊ‚Ë

ª˝Ê◊ •á«UË∑§¿UÊ⁄U ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚⁄U¬¢ø •¡◊⁄U

Á‚¢„U ◊⁄U∑§Ê◊

◊È«∏UʬÊ⁄UÊ, ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ¬Ê‹Ë Á¡‹Ê- ∑§Ê⁄U’Ê -¿UûÊË‚ª…∏U

ª˝Ê◊ œÃÈ⁄UÊ ‚ ¬ÈŸ— ÁŸflʸÁøà ‚⁄U¬¢ø

’ÈœflÊ⁄U Á‚¢„U Ÿ≈UË

∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢..

∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢...

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ, ª˝Ê◊flÊ‚Ë •á«UË∑§¿UÊ⁄U, ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿÃ- ¬Ê‹Ë Á¡‹Ê- ∑§Ê⁄U’Ê- ¿UûÊË‚ª…∏U

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ, ª˝Ê◊flÊ‚Ë œÃÈ⁄UÊU, ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿÃ- ¬Ê‹Ë Á¡‹Ê- ∑§Ê⁄U’Ê- ¿UûÊË‚ª…∏U

ª˝Ê◊ ‚ÈflÊ÷Ê«∏UË ∑§Ë ŸflÁŸflʸÁøà ‚⁄U¬¢ø üÊË◊Áà ◊ËŸÊ

¡ªÃ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢...–

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚⁄U¬¢ø

⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ∑¢§fl⁄U ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢–

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ, ª˝Ê◊flÊ‚Ë ‚ÊflÊ÷Ê«∏UË, ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿÃ- ¬Ê‹Ë Á¡‹Ê- ∑§Ê⁄U’Ê- ¿UûÊË‚ª…∏U

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ, ª˝Ê◊flÊ‚Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U, ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿÃ- ¬Ê‹Ë Á¡‹Ê- ∑§Ê⁄U’Ê- ¿UûÊË‚ª…∏U

ª˝Ê◊ ©UÃ⁄UŒÊ ∑§Ë ŸflÁŸflʸÁøÃ

ª˝Ê◊ øÊ…∏UÊ (¬Ê‹Ë) ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚⁄U¬¢ø

‚⁄U¬¢ø üÊË◊ÁÃ

M§∑§◊áÊË ¬ÊÃ¸

üÊË◊Áà „UÁ◊Ÿ

’Ê߸ ∑§⁄U¬ ∑§Ê

∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢...–

„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢..

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ, ª˝Ê◊flÊ‚Ë ©UÃ⁄UŒÊ, ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿÃ- ¬Ê‹Ë Á¡‹Ê- ∑§Ê⁄U’Ê- ¿UûÊË‚ª…∏U

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ, ª˝Ê◊flÊ‚Ë

øÊ…∏UÊ, ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ¬Ê‹Ë Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿UûÊË‚ª…∏U) 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

45


ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà «UÊ¥ª⁄UËU ∑§Ë ŸflÁŸflʸÁøà ‚⁄U¬¢ø üÊË◊ÁÃ

‹ªŸ ∑§fl¢⁄U

∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢.. üÊË◊Áà ‹ªŸ ∑¢§fl⁄U ‚⁄U¬¢ø

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —-ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ, ª˝Ê◊flÊ‚Ë «UÊ¥ª⁄UË

◊¢ª‹ Á‚¢„U ∑¢§fl⁄U ‚⁄U¬¢ø ¬˝ÁÃÁŸÁœ

Á¡‹Ê- ∑§Ê⁄U’Ê (¿UûÊË‚ª…∏U)

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ⁄UÁáÊU ∑§Ë ŸflÁŸflʸÁøà ‚⁄U¬¢ø

’‚¢ÃÊ ’Ê߸ ∑¢§fl⁄U ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ’‚¢ÃÊ ’Ê߸ ∑¢§fl⁄U ‚⁄U¬¢ø

◊Á„U¬Ê‹ ∑¢§fl⁄U ‚⁄U¬¢ø ¬˝ÁßÁœ

‡ÊÈ÷ë¿ÈU—- ‚◊Sà ª˝Ê◊flÊ‚Ë ⁄UÁÃ¡Ê Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê-¿UûÊË‚ª…∏U

‹ˇ◊ËŸ ’Ê߸ ©U¬‚⁄U¬¢ø

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà Œfl⁄UË ∑§Ë ŸflÁŸflʸÁøà ‚⁄U¬¢ø

∑§fl⁄UÊ ’Ê߸ ∑¢§fl⁄U

∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... Áfl∑§Ê‚∑§Ê¢Ã ‚Ê„ÍU ©U¬‚⁄U¬¢ø

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —-ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ, ª˝Ê◊flÊ‚Ë

Œfl⁄UË Á¡‹Ê- ∑§Ê⁄U’Ê- ¿UûÊË‚ª…∏U

∑§fl⁄UÊ ’Ê߸ ∑¢§fl⁄U ‚⁄U¬¢ø

‚¢ÃÊcÊ Á‚¢„U ‚⁄U¬¢ø ¬˝ÁÃÁŸÁœ

¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑˝§. vvU ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿ ÷߸ÿÊ⁄UÊ◊ ∑§fl¢⁄U ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ... ∞fl¢ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹Ë ∑§Ë •‡ÊcÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ÷߸ÿÊ⁄UÊ◊ ∑¢§fl⁄U ¡Ÿ¬Œ ‚ŒSÿ

‡ÊÈ÷ë¿ÈU—-‚◊Sà ˇÊòÊflÊ‚ËU, ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ∑˝§-vv- äÊÈ⁄‘UŸÊ ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊU, Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê- ¿UûÊË‚ª…∏U

Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§Ê⁄U’Ê ∑§§ ŸflÁŸÁflʸøÃ

•äÿˇÊ ŒflË Á‚¢ª ≈U∑§Ê◊ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿ, ª˝Ê◊flÊ‚Ë Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§Ê⁄U’Ê

Á¡‹Ê- ∑§Ê⁄U’Ê- ¿UûÊË‚ª…∏U 46

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

ŒflË Á‚¢ª ≈U∑§Ê◊ •äÿˇÊ, Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§Ê⁄U’Ê


¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ ∑§Ë§ŸflÁŸflʸÁøÃ

•äÿˇÊ üÊË◊Áà ‹ÃÊ ∑¢§fl⁄U ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿ, ˇÊòÊflÊ‚Ë ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ

Á¡‹Ê- ∑§Ê⁄U’Ê- ¿UûÊË‚ª…∏U

üÊË◊Áà ‹ÃÊ ∑¢§fl⁄U ¡Ÿ¬Œ •äÿˇÊ ¡Ÿ¬Œ ¬øÊ¢ÿÃ-∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊ÊÁÃ◊¬È⁄U ∑§§ŸflÁŸflʸÁøÃ

‚⁄U¬¢ø ’ Ê ‹ Ê ⁄ U Ê ◊ œ ˝ È fl ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ- ◊ÊÁÃ◊¬È⁄U, ˇÊòÊflÊ‚Ë ¡Ÿ¬Œ

’Ê‹Ê⁄UÊ◊ œ˝Èfl ‚⁄U¬¢ø-◊ÊÁÃ◊¬È⁄U

¬¢øÊÿà Ÿflʪ…∏U, Á¡‹Ê- ’◊Ã⁄UÊ- ¿UûÊË‚ª…∏U

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ÷Ò¥‚Ê◊È«∏UÊ ∑§§ŸflÁŸflʸÁøÃ

‚⁄U¬¢ø ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UflÊŸË ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ- ÷Ò¥‚Ê◊È«∏UÊ, ˇÊòÊflÊ‚Ë ¡Ÿ¬Œ

¬¢øÊÿà Ÿflʪ…∏U, Á¡‹Ê- ’◊Ã⁄UÊ- ¿UûÊË‚ª…∏U

◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UflÊŸË ‚⁄U¬¢ø- ÷Ò¥‚Ê◊È«∏UÊ

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà Á‚flŸË ∑§Ë§ŸflÁŸflʸÁøÃ

‚⁄U¬¢ø üÊË◊Áà ◊ËŸÊ ’¢¡Ê⁄U ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... üÊË◊Áà ◊ËŸÊ ’¢¡Ê⁄U ‚⁄U¬¢ø, ª˝Ê◊-Á‚flŸË

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ - Á‚flŸË, ˇÊòÊflÊ‚Ë

¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà Ÿflʪ…∏U, Á¡‹Ê- ’◊Ã⁄UÊ- ¿UûÊË‚ª…∏U

üÊË ∑È §◊Ê⁄U ’¢¡Ê⁄U ‚⁄U¬¢ø ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ªÊ¢ª¬È⁄U ∑§ ŸflÁŸflʸÁøÃ

‚⁄U¬¢ø ÷ Ê ß ¸ ©UûÊ⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê¢ª«∏U ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ-ªÊ¢ª¬È⁄U , ˇÊòÊflÊ‚Ë ¡Ÿ¬Œ

¬¢øÊÿà Ÿflʪ…∏U, Á¡‹Ê- ’◊Ã⁄UÊ- ¿UûÊË‚ª…∏U

©UûÊ⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê¢ª«∏U ‚⁄U¬¢ø-ªÊ¢ª¬È⁄U 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

47


ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ’Ê⁄UÃ⁄UÊU ∑§Ë§ŸflÁŸflʸÁøÃ

‚⁄U¬¢ø üÊË◊Áà ‚⁄UÊ¡ ’Ê߸ ‚Ê„ÍU ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ‚⁄UÊ¡ ’Ê߸ ‚Ê„ÍU ‚⁄U¬¢ø-’Ê⁄UÃ⁄UÊU

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ- ’Ê⁄UÃ⁄UÊU, ˇÊòÊflÊ‚Ë ¡Ÿ¬Œ

¬¢øÊÿà Ÿflʪ…∏U, Á¡‹Ê- ’◊Ã⁄UÊ- ¿UûÊË‚ª…∏U

◊ÊŸ Á‚¢„U ‚Ê„ÍU ‚⁄U¬¢ø ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà «UÊ◊Ÿ¬È⁄U ∑§§ŸflÁŸflʸÁøÃ

‚⁄U¬¢ø åÿÊ⁄U‹Ê‹ ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ©U¬‚¢⁄U¬¢ø, ¬¢øªáÊ, «UÊ◊Ÿ¬È⁄U

¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ÃπìÈ⁄U, Á¡‹Ê- ◊È¢ª‹Ë- ¿UûÊË‚ª…∏U

åÿÊ⁄U‹Ê‹ ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚⁄U¬¢ø-«UÊ◊Ÿ¬È⁄U

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà Ã‹ËπÊêû„UËU ∑§§ŸflÁŸflʸÁøÃ

‚⁄U¬¢ø œ◊¸⁄UÊ¡ ‚Ê„ÍU ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... œ◊¸⁄UÊ¡ ‚Ê„ÍU ‚⁄U¬¢ø-Ã‹ËπÊê„UË

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà ¬¢øªáÊ, Ã‹ËπÊê„UË ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ‹Ê⁄U◊ËU, Á¡‹Ê- ◊È¢ª‹Ë- ¿UûÊË‚ª…∏U

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ¡ÍŸÊ¬Ê⁄UÊU ∑§Ë§ŸflÁŸflʸÁøÃ

‚⁄U¬¢ø üÊË◊Áà •¢Á’∑§Ê ¬˝Ãʬ ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... •¢Á’∑§Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚⁄U¬¢ø-¡ÍŸÊ¬Ê⁄UÊ

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøÃ, ¬¢øªáÊ, ¡ÍŸÊ¬Ê⁄UÊ

¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ÃπìÈ⁄U- ¿UûÊË‚ª…∏U

¬˝Ãʬ ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚⁄U¬¢ø ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà Á’¡⁄UÊ∑§¿UÊ⁄U ∑§§ŸflÁŸflʸÁøÃ

‚⁄U¬¢ø ◊„UÊflË⁄U Á‚¢„U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøÃ, ¬¢øªáÊ, Á’¡⁄UÊ∑§¿UÊ⁄U

¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ‹Ê⁄U◊Ë- ◊È¢ª‹Ë- ¿UûÊË‚ª…∏U 48

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

◊„UÊflË⁄U Á‚¢„U ‚⁄U¬¢ø-Á’¡⁄UÊ∑§¿UÊ⁄UU


ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ’‹Á≈U∑§Ê⁄UË ∑§Ë§ŸflÁŸflʸÁøÃ

‚⁄U¬¢ø üÊË◊Áà Œfl∑È¢§fl⁄U Á‚¢„U ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... üÊË◊Áà Œfl∑È¢§fl⁄U Á‚¢„U ‚⁄U¬¢ø-’‹Á≈U∑§⁄UË

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøì¢øªáÊ, ª˝Ê◊flÊ‚Ë ’‹Á≈U∑§Ê⁄UË

¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ‚Í⁄U¡¬È⁄U, Á¡‹Ê- ‚Í⁄U¡¬È⁄U- ¿UûÊË‚ª…∏U

⁄UÊ◊Á’‹Ê‚ Á‚¢„U ‚⁄U¬¢ø ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ¤ÊÍ◊⁄U¬Ê⁄UÊ ∑§§ŸflÁŸflʸÁøÃ

©U¬‚⁄U¬¢ø ⁄UÊ◊ÊŸ¢Œ ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøì¢øªáÊ ∞fl¢ ª˝Ê◊flÊ‚Ë ¤ÊÍ◊⁄U¬Ê⁄UÊ

¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà ‚Í⁄U¡¬È⁄U, Á¡‹Ê- ‚Í⁄U¡¬È⁄U- ¿UûÊË‚ª…∏U

Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ‚Í⁄U¡¬È⁄U

«UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U ¡Ë ◊ÈÅûÿ◊¢òÊË ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ

⁄UÊ◊‚fl∑§ ¬Ò∑§⁄UÊ ¡Ë ªÎ„U◊¢òÊË ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ

∑§§ŸflÁŸflʸÁøà ©U¬ÊäÿˇÊ Áª⁄UË‡Ê ªÈåÃÊ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢...

Áª⁄UË‡Ê ªÈåÃÊ ©U¬ÊäÿˇÊ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃ

‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿªáÊ ∞fl¢ ˇÊòÊflÊ‚Ë, Á¡¬¢- ‚Í⁄U¡¬È⁄U Á¡‹Ê- ‚Í⁄U¡¬È⁄U- ¿UûÊË‚ª…∏U

Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§§¬˝Õ◊ ŸflÁŸflʸÁøÃ

•äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ¡ªÃ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢... ‡ÊÈ÷ë¿ÈU —- ŸflÁŸflʸÁøà Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ‚ŒSÿªáÊ Á¡‹Ê- ‚Í⁄U¡¬È⁄U- ¿UûÊË‚ª…∏U ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•‡ÊÊ∑§ ¡ªÃ Á¡¬¢ •äÿˇÊ ‚Í⁄U¡¬È⁄U 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

49


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

ÀU æèâ»É¸U ÕÁÅU çßàæðá

◊ÈÅÿ◊¥òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U — ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ◊Ê„U∑§ •ŒÊ

Øéßæ¥æð´ ·ð¤ ×Ù

ÖæØæ ÕÁÅU ¿

UûÊË‚ª…∏U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ vx ◊Êø¸ ∑§Ê ÁflûÊ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ê‹ wÆvz-v{ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§ ◊∑§ ߟ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ŸÊ⁄U ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿UûÊË‚ª…∏U Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ¬⁄U »§Ê∑§‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’¡≈U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ’¡≈U ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë S¬CÔU ¿Uʬ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU– ß‚ ’¡≈U ◊¥ { „U¡Ê⁄U vzv ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ’¡≈U ◊¥ ©UlÊª, √ÿʬÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË Á⁄UÿÊÿà ŒË ªß¸ „ÒU– ’¡≈U ◊¥ ◊∑§ ߟ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ øÊ⁄U ◊¢òÊ ÁŒ∞ „Ò¥U— Sflë¿U, SflSÕ, ‚◊Îf •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚– 50

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

’¡≈U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ’¡≈U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ⁄UπÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ •Ÿ∑§ ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ ∑§Ë ªß¸ „ÒU¥– Œ‹„UŸ-ÁË„UŸ »§‚‹Ê¥ ∑§ ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ ∞fl¢ ÁflÃ⁄UáÊ ¬⁄U v „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ, ªãŸÊ ∑ΧcÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬¢«UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚„U∑§Ê⁄UË ‡ÊÄ∑§⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑ΧÁcÊ Á‚¢øÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ zÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ, ∑ΧÁcÊ ¬¢¬Ê¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á’¡‹Ë ŒŸ „ÃÈ vwxÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ éÿÊ¡ ◊ÈÄÃ,•À¬∑§Ê‹ËŸ ∑ΧÁcÊ ´§áÊ ∑§ Á‹∞ vz} ∑§⁄UÊ«∏U, v}Æ Ÿ∞ ∑ΧÁcÊ ‚flÊ ∑§ãº˝Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ, ∑ΧÁcÊ ¬¢¬Ê¥ ∑§Ê ™§¡Ê¸ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UŸ „ÃÈ v}z ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ

X

·ð¤.·ð¤.àæ×æü

Á∑§ÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ⁄UπÃ „ÈU∞ ŸÊŸË (∑§ãÿÊ) ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ }Æ ∑§⁄UÊ«∏U •ÊÒ⁄U ‚’‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ vzx ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê ∑§ÊcÊ ‚ ´§áÊ ∑§ Á‹∞ { ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ SflË∑Χà Á∑§∞ „Ò¥U– { Á¡‹Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê •¬⁄UÊœ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑§ãº˝Ê¥ ◊¥ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ fl¡Ÿ ◊‡ÊËŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ „ÃÈ wÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬∞ ’¡≈U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê߸≈UË•Ê߸ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê ¬ÊÚÁ‹≈UÁÄŸ∑§ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ wx ∑§ãÿÊ ¿UÊòÊÊflÊ‚Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∞fl¢ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ „UÊÚS≈U‹ ∑§ Á‹∞ vz ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ ÷⁄U¬Í⁄U äÿÊŸ ⁄UπÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπÊ „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ „UÃÈ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ

Øéßæ ÕÁÅU Âðàæ ·¤ÚUÙð ßæÜð ÂãUÜð ×é Ø×´˜æè ÕÙð ÇUæò. ÚU×Ù çâ´ãU ×ð·¤ §UÙ §´UçÇUØæU ·¤è ÌÁü ÂÚU ÕÁÅ-w®vy-vz äÿÊŸ ⁄UπÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ê‹ ◊œÈ◊„U ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ◊œÈ◊„U ¬ËÁ«∏Uà ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ߢ‚ÈÁ‹Ÿ ŒŸ, üÊfláÊ ’ÊÁœÃ ’ìÊÊ¥ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ’Ê‹ üÊfláÊ ÿÊ¡ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ vz Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÊ¥ ◊¥ Ÿfl¡Êà ÁøÁ∑§à‚Ê ß∑§Ê߸ fl Áfl∑§Ê‚ π¢«U SÃ⁄U ¬⁄U Ÿfl¡Êà Œπ÷Ê‹ ∑§ãº˝Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ÈøÊM§ …¢Uª ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ flª¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– ß‚‚ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ flÎÁf •fl‡ÿ „UÊªË– „U◊Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊflË ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ ◊¥ ¡Ê ‚¢∑§À¬ Á∑§∞ Õ, ©UŸ ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ø⁄UáÊ’f Ã⁄UË∑§ ‚ •◊‹ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ fløŸ’f „Ò¥U– •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ flcÊÊZ ◊¥ ⁄UÊ¡◊ʪÊZ, ⁄U‹ ∑§ÊÚÁ⁄U«UÊ⁄U ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà M§¬ ‚ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ ’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ŒÈª¸ ◊¥ ŸÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ, •¢Á’∑§Ê¬È⁄U ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ |~ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ flÊ߸-»§Ê߸ ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ◊¥ ŸflËŸ »§Ê◊¸‚Ë ∑§ÊÚ‹¡ ÃÕÊ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∞fl¢ ‚È∑§◊Ê (’SÃ⁄U) ◊¥ ∞∞Ÿ∞◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãº˝ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ Áfl÷ʪ ∑§ •¢Ãª¸Ã ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏U∑§ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà vw| ŸflËŸ ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ xÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∞fl¢ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ yÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ

ÀU æèâ»É¸U ·ð¤ ×é Ø×´˜æè ÇUæò. ÚU×Ù çâ´ãU °·¤ ÌÚUȤ ¥æçÎßæçâØæð´ ·ð¤ Õè¿ ·¤æ× ·¤ÚU·ð¤ Üæð·¤çÂýØ ÕÙð ãéU° ãñ´U Ìæð §Uâ ÕæÚU ·ð¤ ÕÁÅU ·¤æð ©U‹ãUæð´Ùð Øéßæ¥æð´ ·¤æð ¹æâÌæñÚU âð ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹·¤ÚU Ȥæ§UÙÜ ç·¤Øæ ãñU, ÁÕç·¤ çßÂÿæ Ùð §Uâð çÙÚUæàææÁÙ·¤ ·¤ãUæ ãñUÐ ªÿÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ª˝Ê◊ ªÊÒ⁄Ufl¬Õ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ wzÆ ∑§⁄UÊ«∏U •ÊÒ⁄U ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ •äÊÊ‚¢⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ z{{ ∑§⁄UÊ«∏U, Sflë¿U ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ xÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ’¡≈U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÚŸ ‹Êߟ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ß¸-¬¢øÊÿà ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Œ‚ ∑§⁄UÊ«∏U ÃÕÊ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ flÊ‹ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Á◊ŸË S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ y{ ∑§⁄UÊ«∏U, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ~w ∑§⁄UÊ«∏U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚◊ª˝ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ wÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄U ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑ȧ‹ {ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU– ∑ΧÁcÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ◊„Uàfl ŒÃ „ÈU∞ ¬˝SÃÈà ’¡≈U ◊¥ vÆ „U¡Ê⁄U {|{ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•¢Ãª¸Ã ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ } Á¡‹Ê¥ ◊¥ Á◊^ÔUË ¬⁄UˡÊáÊ ¬˝ÊÿÊª‡ÊÊ‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ •Êfl¢≈UŸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ∑ΧÁcÊ ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ‚Ë◊ʢà ∑ΧcÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒŸ „UÃÈ ∑ΧÁcÊ ‚flÊ ∑§ãº˝ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ß‚ flcʸ vz ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ v}Æ Ÿ∞ ∑§ãº˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÒÁfl∑§ πÃË Á◊‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ¢Ãª¸Ã vÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚»§‹ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ’ÊÿÊ ∑¢§≈˛UÊ‹ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– «˛Uˬ ÃÕÊ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á‚¢øÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ⁄UÊÖÿ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ wÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑ΧÁcÊ Á‚¢øÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ xÆ ∑§⁄UÊ«∏U

ÕÁÅU °·¤ ÙÁÚU ×ð´ çßßÚU‡æ

¥æØ

ÃØØ (·¤ÚUæðǸUæð´ ×ð´)

ÚUæÁSß Âê¢Áè Üæð·¤ «¤‡æ «¤‡æ ß ¥ç»ý× Üæð·¤ Üð¹æ ÕÁÅU ƒææÅUæ

z|~z{.w{ ®.®® {wz}.vx ww®.}w z®®.®® ||.zx

zx|w~.}w vv®®®.wz ®.®® w}w.}| ®.®® ®.®®

Øæð»

{z®vw.~y {z®vw.~y

ÕÁÅU ×ð´ ç·¤âæÙæð´-×ÁÎêÚUæð´ ·¤è ©UÂðÿææ ÖêÂðàæ ÕƒæðÜ, ÂýÎðàæ ·¤æ´»ýðâ ¥ŠØÿæ

ÂýÎàð æ ·¤æ¢»âðý ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÖêÂàð æ ÕƒæðÜ Ùð ÕÁÅU ÂÚU ÂýçÌç·ý¤Øæ ÃØ Ì ·¤ÚUÌð ãéU° ·¤ãUæ ç·¤ ØãU ÕÁÅU ƒææðÚU çÙÚUæàææÁÙ·¤ ãñUÐ ÕÁÅU ×ð´ ç·¤âæÙæð´ ¥æñÚU ×ÁÎêÚU ß»ü ·¤è ©UÂÿð ææ ·¤è »§ü ãñUÐ ©U‹ãUæÙ´ð ð ·¤ãUæ ç·¤ ·¤æðØÜð ·¤è ÚUæØËÅUè ·ð¤ M¤Â ×ð´ âÚU·¤æÚU ·¤æð w ãUÁæÚU ·¤ÚUæÇð U¸ L¤ÂØð ç×ÜÙè ãñUд §â ÚUæçàæ ·¤æð ÚUæ…Ø ×ð´ çàæÿææ, SßæS‰Ø ¥Íßæ ç·¤âæÙæð´ ·ð¤ ÕæðÙâ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ¹¿ü ç·¤Øæ Áæ°»æÐç·¤âæÙæð´ ¥æñÚU ×ÁÎêÚUæ´ð ·¤æð Âê‡æüÌÑ ©UÂçð ÿæÌ ÚU¹æ »ØæÐ ¬Ë«UË∞‚ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ “◊⁄UË ◊¡Ë¸ ÿÊ¡ŸÊ” ∑§ •¢Ãª¸Ã v ∑§⁄UÊ«∏U |z ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU– πÊlÊãŸÊ¥ ∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ∞fl¢ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬fÁà ‚ ÷¢«UÊ⁄UáÊ „UÃÈ ŸÊ’Ê«¸U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ~x,{ÆÆ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ wx ªÊŒÊ◊ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚ ¬⁄U vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ πø¸ „UÊ¥ª– ¬„È¢Uø Áfl„UËŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ πÊlÊ㟠÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ w ∑§⁄UÊ«∏U zÆ ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ⁄UπÃ „ÈU∞ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ÃÕÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ •ÊªÊ◊Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ ‚ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÃÕÊ ÁflûÊËÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ •œËŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ „UÃÈ yÆ „U¡Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚ flcʸ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÈª¸, ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U •ÊÒ⁄U ’ˡʬÈ⁄U ◊¥ ŸflËŸ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ÃÕÊ »§⁄U‚ªÊ¢fl, ‚È∑§◊Ê, ’ªËøÊ, •¢Ãʪ…∏U, ’Ê«∏U‹Ê ∞fl¢ ∑ȧ‚◊Ë ◊¥ Áfl∑§Ê‚π¢«U SÃ⁄UËÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– -‡Ê· ¬ÎDU z| ¬⁄U

•Êfl¢Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑ΧÁcÊ ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë ∑§ Á‹∞ v „U¡Ê⁄U |zy ∑§⁄UÊ«∏U, ¬‡ÊȬʋŸ ∑§ Á‹∞ yx| ∑§⁄UÊ«∏U, ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ |} ∑§⁄UÊ«∏U, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ wx| ∑§⁄UÊ«∏U Á‚¢øÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁf ∑§ Á‹∞ w „U¡Ê⁄U |v} ÕÁÅU w®vz Ùð ÚUæ’Ø ·¤æð ·¤Áü ×ð´ ÇéUÕæðØæ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿÊ ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÙðÌæ ÂýçÌÂÿæ, ÅUè.°â.çâ´ãU Îðß ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬‡ÊÈœŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ¬‡ÊÈ SflÊSâÿ ÃÕÊ ¬˝¡ŸŸ ßcæü w®®x ×ð´ |®® ·¤ÚUæðǸU L¤ÂØð ·ð¤ âÚUŒÜâ ÚUæ…Ø ·¤æð ßcæü ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ •ÊªÊ◊Ë flcʸ w®vz ×ð´ }{®® ·¤ÚUæðǸ¤L¤ÂØð ·ð¤ ·¤Áü ×ð´ ÇéÕæ çÎØæ »ØæUÐ vÆ ŸflËŸ ¬‡ÊÈ •ÊÒcʜʋÿÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ âÚU·¤æÚU Ùð ÕÁÅU ×ð´ ÚUæ…Ø ·ð¤ ç·¤âæÙæð´, ×ÁÎêÚUæð´, Øéßæ¥æð´, ÃÕÊ vÆ ¬‡ÊÈ •ÊÒcʜʋÿÊ¥ ∑§Ê ×çãUÜæ¥æð´ ¥æñÚU ·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤æð çÙÚUæàæ ç·¤Øæ ãñUÐ ©Ulæð» Á»Ì ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©UãŸÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ßñÅU ÅUñU â ¥æñÚU °¢ÅþUè Åñ â ·ð¤ ÕæðÛæ âð ÎÕ »Øæ ãñUÐ Ù§ü ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÚUæÁÏæÙè ×ð´ ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ×é¥æßÁæ Ù ÎðÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ y®® ◊ÈÅÿ◊¢òÊË πÊl ∞fl¢ ¬ÊcÊáÊ ‚È⁄UˇÊÊ ãñ ÅðUØÚU ×ð´ Á¢»Ü âȤæÚUè Áñâè ØæðÁÙæ ·ð¤ ç·ý¤Øæ‹ßØÙ ×ð´ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ y „U¡Ê⁄U |ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§Ê⁄U ÚUæçàæ ¥æߢÅUÙ ·¤æ ·¤æð§ü ¥æñç¿ˆØ ÙãUè´ ãñUÐ 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

51


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

¥ŠØæˆ×

X

ÇUæò. Üÿ×è·¤æ´Ì

ç˜æ»é‡ææˆ×·¤ àæçQ¤ ãUè ãñ´U Îé»æü Âý·ë¤çÌ ·¤è ç˜æ»é‡ææˆ×·¤ àæçQ¤ ·¤æ ÌðÁ (âÌ÷ï, ÚUÁ, Ì×) ãñU ¥æçÎàæçQ¤Ð âÖè Ùæ× Îé»æü ·ð¤ SßM¤Â ãñ´UÐ ×ÙécØ ·ð¤ ×êÜæÏæÚU ¿·ý¤ (§â ¿·ý¤ ·ð¤ â¢ÌéÜÙ çջǸU ÁæÙð âð â×SÌ ÚUæð»æð´ ·¤æ Á‹× ãUæðÌæ ãñUÐ) ×ð´ âé# àæçQ¤ ãUè ·é¢¤ÇUçÜÙè ·¤æ ¥æÏæÚU ª¤Áæü ·¤æð ·¤ãUÌð ãñ´UÐ â¢âæÚU ·¤æ ÖÚU‡æ-Âæðá‡æ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ Ò¥óæÂê‡ææüÓ ·¤ãUÌð ãñ´UÐ ·¤æàæè ×ð´ Ö»ßæÙ çßàßÙæÍ ×æ¢ âð çÖÿææ Øæ¿Ùæ ·¤ÚUÌð M¤Â ×ð´ ãñUР̢˜æàææS˜æ ×ð´ Îé»æü âãUS˜æÙæ×, Îé»æü àæÌÙæ× ¥ˆØ¢Ì Âýçâf ãñUÐ Îé»æüâ#àæÌè, L¤¼ý¿¢ÇUè, Îðßè Öæ»ßÌ ÂéÚUæ‡æ, ·¤æçÜ·¤æ ÂéÚUæ‡æ, ×¢˜æ ×ãUæ‡æ‡æü Áñâð âñ·¤Ç¸Uæð´ Ìæ¢ç˜æ·¤-»ý¢Í ãñ´UÐ ÂéÚUæ‡æ ·¤Íæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ÁÕ ×çãUáæâéÚU ·¤æ Ì×æð»é‡æ Âýßëç æ ·¤æ ÂýÖæß Âë‰ßè â×ðÌ â×SÌ Üæð·¤æð ·ð¤ çÜ° ¥âãUÙèØ ãUæð »Øæ Ìæ𠧢¼ý âçãUÌ ÎðßÌæ¥æð´ Ùð çßc‡æé âð ÂýæÍüÙæ ·¤è Ìæð ©U‹ãUæð´Ùð ¥ÂÙè Øæð»-çÙ¼ýæ âð àæçQ¤ ·¤æ ¥æuïUæÙ ç·¤ØæÐ Îé»æü â#àæÌè ÂýÍ×æðŠØæØ «¤çcæÕæðÜð- H{xH Îðßè çÙˆØM¤Âæ ãñ´UÐ â Âê‡æü Á»Ì ©U‹ãUè´ ·¤æ M¤Â ãñU ÌÍæ ©U‹ãUæð´Ùð â×SÌ çßàß ·¤æð ÃØæ# ·¤ÚU ÚU¹æ ãñU ©UÙ·¤æ Âýæ·¤Å÷UïØ ¥Ùð·¤ Âý·¤æÚU âð ãUæðÌæ ãñUÐ Ølç ßð çÙˆØ ¥æñÚU ¥Á‹×æ ãñ´,U ·¤æØüçâf ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° Üæð·¤ ×ð´ ©UˆÂ‹Ù ãéU§ü ·¤ãUÜæÌè ãñU¢Ð ¿·ý¤Âæç‡æ Ö»ßæÙ çßc‡æé ·ð¤ ×é¹ âð °·¤ ×ãUæÙ ÌðÁ Âý·¤ÅU ãéU¥æÐ Ö»ßæÙ à梷¤ÚU ¥æñÚU ¥‹Ø âÖè ÎðßÌæ¥æð´ ·ð¤ àæÚUèÚU âð ×ãUæÙ ÌðÁ Âé¢Á Âý·¤ÅU ãéU¥æÐ ßãU âÕ ç×Ü·¤ÚU Áæ…ßËØ×æÙ ÂßüÌ âæ-çιæØè Îð ÚUãUæ ÍæÐ ©Uââð …ßæÜæ°´ Èê¤ÅU ÚUãUè Íè´Ð Ö»ßæÙ à梷¤ÚU ·ð¤ ÌðÁ âð Îðßè ·¤æ ×é¹ Âý·¤ÅU ãéU¥æÐ Ö»ßæÙ çßc‡æé ·ð¤ ÌðÁ âð Îðßè ·¤è ÖéÁæ°´ ©UˆÂ‹Ù ãéU§ZUÐ Õýrææ ·ð¤ ÌðÁ âð ÎæðÙæð´ ¿ÚU‡æ, ·é¤ÕðÚU ·ð¤ ÌðÁ âð Ùæçâ·¤æ, ÌèÙæð´ Ùð˜æ ¥ç‚Ù ·ð¤ ÌðÁ âð ·¤æÙ ßæØé ·ð¤ ÌðÁ âð, Ø× Ùð ¥ÂÙð ÌðÁ âð ·¤æÜð ƒæÙð Ü¢Õð ·ð¤àæ ÕÙæØðÐ ¥‹Øæ‹Ø ÎðßÌæ¥æð´ ·ð¤ ÌðÁ âð â×SÌ àæÚUèÚU ·¤æ çÙ×æü‡æ ãéU¥æÐ §â Âý·¤æÚU âÖè ÎðßÌæ¥æð´ Ùð ©U‹ãð´U ßS˜ææÖêá‡æ ¥æñÚU ¥S˜æ-àæS˜æ âð âç”æÌ ç·¤ØæÐ Îðßè Öæ»ßÌ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ÂýˆØð·¤ ·¤‹Øæ ·¤æð Îðßè Îé»æü ·¤æ SßM¤Â ãUè ×æÙæ ÁæÌæ ãñUÐ Îæð âð Îâ ßáü ·¤è ¥æØé ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ¥Ü»-¥Ü» ¥æØé ×ð´ Îðßè ·ð¤ ¥Ü»-¥Ü» Ùæ× ãUæðÌð ãñ´UÐ Îæð ßáü ·¤è ·¤‹Øæ- ·é¤×æÚUè, ÌèÙ ßáü ·¤è-ç˜æ×êçÌü, ¿æÚU ßáü ·¤è- ·¤ËØæ‡æè, Â梿 ·¤è- ÚUæðçãU‡æè, ÀUãU ßáü ·¤è·¤æçÜ·¤æ, âæÌ ßáü ·¤è-¿¢çÇU·¤æ, ¥æÆU ßáü ·¤è- àææ¢Ößè, Ùæñ ßáü ·¤è- Îé»æü, Îâ ßáü ·¤èâéÖ¼ýæ ¥æñÚU §âè ·ð¤ ¥ÙéâæÚU §Ù·¤æ ÂêÁæ ·¤æ çßÏæÙ ãñUÐ 52

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

·¸ ◊¥ øÊ⁄U Ÿfl⁄UÊòÊ „UÊÃ  „ÒU¥ (¬ÊÒcÊ, ◊ÊÉÊ, øÒòÊ •ÊÒ⁄U ÄflÊ¢⁄U) ¬⁄UãÃÈ ‚fl¸◊Êãÿ •ÊÒ⁄U ¬˝øÁ‹Ã ŒÊ „UË „Ò¥ (øÒòÊ •ÊÒ⁄U •Á‡flŸ (ÄflÊ¢⁄U))– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê‹Ê¥ ◊¥ ´§ÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢∑§˝ ◊áÊ „UÊÃ Ê „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊÊ⁄UŒ∑§Ê‹ËŸ Ÿfl⁄UÊòÊ •Áœ∑§ ¬˝øÁ‹Ã „Ò–¥ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ •Êª◊Ÿ ¬Í¡Ÿ SÕʬŸÊ, äÿÊŸ-¡Ê¬ •ÊÁŒ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ÃଇøÊà ÁmÃËÿÊ ÁÃÁÕ ∑§Ê ŒflË-©U¬Ê‚ŸÊ ‚ ’˝rÊÔʬŒ, ÃÎÃËÿÊ ∑§Ê ªÊÒ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ‚◊Sà ·Ê«cÊÊU¬øÊ⁄U ∑§ ¬Í¡Ÿ ‚ ¬Áà fl ¬ÈòÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃ Ë „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ê üÊË‹ˇ◊Ë, ∑§ËÁø ∑§Ë ßë¿UÊ „UÊ, ©UŸ∑§Ê ¬¢ø◊Ë ÁÃÁÕ ∑§Ê ∑ͧ◊¸-◊ÈºÊ˝ ÿÈQ§ S»§Á≈U∑§ üÊËÿ¢òÊ ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ªáʬÁà ∑§Ê ◊πÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê (º˝ÊˇÊÊ) ∑§ ‚ÊÕ ÿôÊ-¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– SflÊSâÿ •ÊÒ⁄U ∞Eÿ¸ ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê •CÔU◊Ë ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ©U¬flÊ‚ ∑§⁄U ø¢º◊˝ Ê ∑§Ê •äÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ¬«∏UŸfl Ê‹Ë •CÔU◊Ë ’ÈœÊCÔU◊Ë ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– •CÔU◊Ë ø¢º◊˝ Ê ∑§Ê ◊äÿ∑§Ê‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÈœflÊ⁄U flÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊äÿflÊ⁄U „ÒU– •CÔU◊Ë ∑§ ø¢º◊˝ Ê ∑§Ê ◊Ÿ ¬⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÈœÊCÔU◊Ë ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uàfl „Ò–U ø¢º◊˝ Ê ∑§Ê ¬ÈòÊ „ÒU ’Èœ– ŒÈªÊ¸ ∑§Ê ¬¢ø ∑˝§◊ ¬ÍáʸÃÿÊ ‡ÊÊSòÊÊQ§ „ÒU– Œflˬ͡Ÿ ◊¥ ◊ÍÁø ∑§Ê ßÃŸÊ ◊„Uàfl Ÿ„UËU¥, Á¡ÃŸÊ ÿ¢òÊ ∑§Ê– ÿ¢òÊ ’ÊsÔ ¡ªÃ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬ÎÕ∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚Êœ∑§ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „UË ÿ¢òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ã— ¬Í¡Ê ◊¥ ¬˝ÊáÊ-¬˝ÁÃÁDÔUà ÿ¢òÊ ∑§Ê •fl‡ÿ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ŒÊ ◊„UÊ◊¢òÊ „ÒU¥ “∞¥ uÔUË¥ Ä‹Ë øÊ◊È«¢ UÊÿ ÁflìÊÒ” ÃÕÊ “™¢§ ◊Á„U·◊ÁŒ¸ŸË Ÿ◊—” ¡’ ߟ ŒÊŸÊ¥ ◊¢òÊÊ¥ ∑§ •Õ¸ ∑§Ê ’Êœ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ÷Ë •¬˝Êåÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ∞-¥ ◊¢òÊ ◊¥ Sfl ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§– uÔUË-¥ NUŒÿ SflM§¬, ⁄U¡ÊªáÈ ÊË ‡ÊÁQ§, •ÊuÔUÊÁŒŸË ‡ÊÁQ§, ߸E⁄U ∑§Ë ‚¢¬áÍ Ê¸ ‚ûÊÊ, Á¡‚ ôÊÊŸË ‹Êª ◊ÊÿÊ ∑§„UÃ „ÒU¥– Ä‹Ë¥-∑§Ê◊ŸÊ ÿÊ •ãŸ ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ë Ã◊— ‡ÊÁQ§ „ÒU, ÿ„UË ‡ÊÁQ§ ⁄UÁà ÿÊ ∑§Ê◊ŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄U ™¢§ ◊Á„U·◊ÁŒ¸ŸË Ÿ◊— ◊¢òÊ ‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¡«∏UÃÊ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ŒÈªÊ¸ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •‚È⁄U ∑§ ∑¢§œ ∑§Ê ¬Ò⁄U ‚ Œ’Ê∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U •ÊÉÊÊà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¥, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¬Ÿ ’Êÿ¥ ¬Ò⁄U ∑§ ™§¬⁄U ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ’ÒΔUŸ ‚ “™¢§ ◊Á„U·◊ÁŒ¸ŸË Ÿ◊—” ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


âæð×ßæÚU Ñ §ÜæØ¿è ·ð¤ âæÍ ÎêÏ ¥æñÅæ°´U

çÌçÍØæ𴠰ߢ ßæÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ×æ¢ ·ð¤ çÜ° Öæð» àæé·ý¤ßæÚ Ñ àæ ·¤ÚU Øæ Îðâè ¹æ¢ÇU

×¢»ÜßæÚU Ñ ·ð¤Üæ ÕéÏßæÚU Ñ × ¹Ù, çןæè

àæçÙßæÚ Ñ »æØ ·¤æ ƒæè

»éL¤ßæÚU Ñ ÕÌæàæð

ÚUçßßæÚ Ñ ¹èÚU

çÌçÍØæ´ Ñ ÂýçÌÂÎæ Ñ »æðƒæëÌ-ÖØæÙ·¤ ÚUæð»æð´ âð ×éç Ì çmÌèØ Ñ ¿èÙè-Ü¢Õè ¥æØé ·ð¤ çÜ° ÌëÌèØæ Ñ ÎêÏ-ÎéѹÙæàæ·¤ ¿ÌéÍèü Ñ ×æÜÂé¥æ-ÃØæÂæÚU ·ð¤ ç߃æAÙæàæ ¢¿×è Ñ ·ð¤Üæ -Õéçh ·¤æ çß·¤æâ cæDïUè Ñ àæãUÎ-¹ÅUÅðU ȤÜ-âé¢ÎÚUÌæ â#×è Ñ »éǸU- àææð·¤Ùæàæ ¥CïU×è Ñ ÙæçÚUØÜ-·¤æ×ÙæÂêçÌü Ùß×è´ Ñ Üæ§ü-ÃØæÂæÚU ×ð´ ©U‹ÙçÌ Îàæ×èÑ ·¤æÜð çÌÜ ·ð¤ ÜaïåU-Ø×Üæð·¤ âð ×éç Ì °·¤æÎàæèÑ ÎãUè-×æ¢ ·¤è â¢ÌéçCïU mæÎàæè Ñ ç¿ßǸUæ-×æ¢ ·¤æ Âýð× ˜æØæðÎàæè Ñ ·¤æÜð ¿Ùð-â¢ÌæÙ âé¹ ¿ÌéÎüàæè Ñ â æê-Âýâ‹ÙÌæ ¥×ßSØæ-¹èÚU (çÂÌëÎæðcæ âð ×éç Ì) Âêç‡æü×æ-¹èÚU (çÂÌëÎæðcæ âð ×éç Ì)Ð ∑§Ê ¡Ê¬ ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ¡«∏UÃÊ ÿÊ •Ê‹Sÿ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÈ÷ ¢ -ÁŸ‡Ê¢÷ È ∑§ flœ ∑§ ©U¬⁄UÊâ mÒà ôÊÊŸ ŸCÔU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝∑§Î ÁÃ-¬ÈL§· ∑§Ê ∞∑§àfl •ŸÈ÷fl „UÊÃ Ê „ÒU– ‚◊Sà ‚¢‚Ê⁄U ôÊÊŸ◊ÿ ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „ÒU– ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊÁòÊ‚ÍQ§ (ŒÈªÊ¸ ‚#‡ÊÃË) ⁄UÊÁòÊ ŒÊ ‚ ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ÁŸàÿ ¬ÊΔU ∑§⁄UŸ ‚ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÊÃ Ê „ÒU– ŒÈªÊ¸ ∑§Ê ‚¢’œ¢ ÖÿÊÁ÷ ◊¥ ⁄UÊ„È ª˝„U ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ÷Ë „ÒU– ŒÈªÊ¸ ∑§Ê ‚ÃÊªáÈ ÊË SflM§¬ ŒflË ‚⁄USflÃË „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ¬˝Ê×∑§Ê‹ øÊ⁄U ‚ •ÊΔU ’¡ Ã∑§ ‚»§Œ ⁄¢Uª ∑§ flSòÊ ¬„UŸ∑§⁄U äÿÊŸ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ߟ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝Ê# „UÊÃ Ë „ÒU– Œ‚ ’¡ ‚ ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§ flSòÊ ¬„UŸ∑§⁄U äÿÊŸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ  flÊ‹Ë ⁄U¡ÊªáÈ ÊË ‡ÊÁQ§ ‹ˇ◊Ë ¡Ë „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „UÊÃ Ê „ÒU– ‚Êÿ¢∑§Ê‹ËŸ ¿U„U ‚ ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ ŸË‹fláʸ ∑§ äÿÊŸ ‚ Ã◊ÊªáÈ ÊË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Œ, ◊Ê„U, ÉÊÎáÊÊ ßàÿÊÁŒ ÷Êfl Ã◊ÊªáÈ Ê „ÒU¥– ŒÈªÊ¸ ∑§ ÿ„UË ÃËŸ SflM§¬ ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝øÁ‹Ã „ÒU¥– ߟ∑§Ê ¬˝Á‚f ◊¢òÊ ∞¥ uÔUË¥ Ä‹Ë¥ øÊ◊Èá«UÊÿ ÁflìÊÒ ŸÊÒ fláʸ ‚ ’ŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸflÊáʸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U •‹ª-•‹ª äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ÿ„UË ŸflÊáʸ ◊¢òÊ ‚ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê‹ ◊¥ ∑˝§◊ ‚ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊÃ Ë „ÒU– cÊÊ«U∏cÊÊ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÊ ÃÊ ÿ„U •fl‡ÿ ∑§⁄U¥– ß‚∑§ Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊ, ∑ȧ¢ «U ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U, ´§ÃÈ, •Ê‚Ÿ, ◊Ê‹Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U, ŒË¬∑§ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U¬˝∑§Ê⁄U, ÿ¢òÊ, ’Á‹ŒÊŸ, ¬Í¡Ê, SòÊÊÃ, ‚„USòÊŸÊ◊, äÿÊŸ, ◊ÈºÊ˝ , ∑§flø ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÿÈflŒ¸ •ÊÒ⁄U ŒÈªÊ¸ ‚#‡ÊÃË ∑§ ∑§flø ∑§ ⁄U„USÿÊà◊∑§ ◊¢òÊÊ¥ ‚ ¬˝ÃËà „UÊÃ Ê „ÒU Á∑§ ŒÈªÊ¸ ∑§ ŸÊÒ ŒÁflÿÊ¥ ∑§Ê ÷ÊflÊÕ¸ ŸÊÒ ◊„UÊ•ÊÒ·ÁœÿÊ¥ ‚ „ÒU– ‡ÊÒ‹ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

¬ÈòÊË ∑§Ê „U⁄U«U∏ ‚ Á„U◊ÊflÃË, ’˝rÊÔøÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê •Õ¸ ’˝ÊrÊÔË, ø¢ºÉ˝ Ê¢≈UÊ ∑§Ê •Õ¸ ø¢º‚ ˝ ⁄Í U ÿÊ ø◊‚Í⁄U „ÒU, ¡Ê œÁŸÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „U⁄U ¬ûÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÒœÊ „ÒU– ∑ȧc◊Ê¢«UÊ ∑§Ê •Õ¸ ¬ΔUÊ „ÒU, S∑¢§Œ◊ÊÃÊ ∑§Ê •Õ¸ •‹‚Ë, ∑§ÊàÿÊÿŸË ∑§Ê •Õ¸ •¢’Ê ÿÊ •¢’ÊÁ‹∑§Ê π≈UÊ‚ÿÈQ§ »§‹ „ÒU– ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ŸÊªŒÊÒŸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ¬ÊÒœÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ªÊŸ ‚ ‚÷Ë ∑§CÔU ŒÍ⁄U „UÊÃ  „ÒU¥, ◊„UʪÊÒ⁄UË ∑§Ê •Õ¸ ‚fl¸òÊ ‚È‹÷ ÃÈ‹‚Ë „ÒU– Á‚fËŒÊòÊË ∑§Ê •Õ¸ ‡ÊÃÊfl⁄UË „ÒU, ¡Ê ’‹ ÃÕÊ flËÿ¸ ŒŸfl Ê‹Ë „ÒU– “Œ‚ ÁfllÊ Ÿfl ŒÈªÊ¸ ŸÊŸÊ ‡ÊSòÊ ∑§⁄UÊ– •CÔU◊ÊÃÎ∑§Ê ÿÊÁªŸË Ÿfl-Ÿfl M§¬ œ⁄UÊH” Œ‚ ◊„UÊÁfllÊ∞¢- ¬⁄UÊ-ÁfllÊ ‚¢’œ¢ Ë Œ‚ ÷Êfl „Ò,¥ U Á¡Ÿ◊¥ Á∑˝§ÿÊà◊∑§ ÷Êfl ¬¢ø Ãàfl (¬ÎâflË, ¡‹, •ÁÇŸ, flÊÿÈ, •Ê∑§Ê‡Ê) ÃÕÊ ÃàflÊà◊∑§ ÷Êfl ¬¢ø ôÊÊŸÁ¥ º˝ÿÊ¥ ∑˝§◊‡Ê— (ŸÊ∑§, Á¡√„UÊ, •Ê¢π, àfløÊ, ∑§ÊŸ) „ÒU¥– ߟ Œ‚ ÷ÊflÊ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U „UË ÿ Œ‚ ◊„UÊÁfllÊ∞¢ ’ŸË „ÒU– ∑§Ê‹Ë, ÃÊ⁄UÊ, ‡ÊÊ«U·Ë, ÷ÈflŸE⁄UË, ÷Ò⁄UflË, Á¿UÛÊ◊SÃÊ, œÍ◊ÊflÃË, ’ªÈ‹Ê◊ÈπË, ◊ÊâªË ÃÕÊ ∑§◊‹Ê– Œ‚ •flÃÊ⁄U◊ËŸ, ∑ͧ◊¸, flÊ⁄UÊ„U, ŸÎÁ‚¢„U, ’Ê◊Ÿ, ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ, ’Èf ∞fl¢ ∑§ÁÀ∑§ ∑§Ê ‚¢’œ¢ ߟ Œ‚ ◊„UÊÁfllÊ•Ê¥ ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬Í⁄U∑§ „ÒU¥– Ÿflª˝„U- ∑§Ê‹Ë, Á¿UÛÊ◊SÃÊ, ÃÊ⁄UÊ, ÿ„U ÁfllÊ∞¢ ∑ȧ‹ÊøÊ⁄U (¬¢ø◊∑§Ê⁄U •Õʸà •ÉÊÊ⁄U ‚ÊœŸÊ) ¬fÁà ‚ „UË Á‚f „UÊÃ Ë „ÒU¥– •Ã— ‚Êœ∑§ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ߟ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÊœŸ Ÿ ∑§⁄U¥– ∑§◊‹Ê, ’ªÈ‹Ê, ÷Ò⁄UflË, ŒÁˇÊáÊ ◊ʪ˸ „Ò–¥ ∑§Ê‹Ë, ÃÊ⁄UÊ, ◊ÊâªË, Á¿UÛÊ◊SÃÊ, œÍ◊ÊflÃË ÿ„U flÊ◊◊ʪ˸ „Ò–¥ ’Êß‚ •ˇÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê ◊¢òÊ ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Èπ ∑§⁄U ¡¬ŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ‡ÊËÉÊ˝ Á‚Áf ¬˝Ê# „UÊÃ Ë „ÒU– ߟ ‚÷Ë

◊„UÊÁfllÊ•Ê¥ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ÿ¢òÊ πÈŒflÊ∑§⁄U ÿÊÇÿ ªÈL§ ‚ ©U‚∑§Ë ¬˝ÊáÊ-¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ªÈL§-ŒÁˇÊáÊÊ Œ∑§⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, •ãÿÕÊ ‹Ê÷ ∑§◊, „UÊÁŸ •Áœ∑§ „UÊÃ Ë „ÒU– ßÄÿÊflŸ ‡ÊÁQ§ ¬ËΔU- ŒflË ÷ʪflà ¬È⁄UÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ŒˇÊ Ÿ ¡’ •¬Ÿ “’΄US¬ÁÂfl” ÿôÊ ◊¥ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ– •„¢U∑§Ê⁄Ufl‡Ê •¬ŸË ¬ÈòÊË ‡ÊÒ‹‚ÈÃÊ ∞fl¢ ¡Ê◊ÊÃÊ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ÁŸ◊¢ÁòÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‡ÊÒ‹‚ÈÃÊ ¬Áà ∑§ •¬◊ÊŸ ∑§Ê Ÿ ‚„U ‚∑§Ë •ÊÒ⁄U fl„U ‚ÃË „UÊ ªÿË¥– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ Á‡Êfl ‚ÃË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿòÊ-ÃòÊ ÷≈U∑§Ÿ ‹ª– •¢Ã× ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ Ÿ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ø∑˝§ ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ ‚ÃË ∑§ ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏U ∑§⁄U ÁŒÿ– Á¡Ÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÿ„U ≈ÈU∑§«∏U Áª⁄U, fl SÕÊŸ ‡ÊÁQ§¬ËΔU ∑§„U‹Ê∞– ߟ ‡ÊÁQ§¬ËΔUÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ßÄÿÊflŸ „ÒU, flÊSÃÈ¬Í¡Ê ÃÕÊ ◊¢«U¬-¬Í¡Ÿ (üÊË◊Œ˜÷ Ô Êªflà ◊„UʬÈ⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¡„UÊ¢ ÷Ë „UÊÃ Ê „Ò,U ߟ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÊÃ Ë „ÒU–) ◊¥ ◊¢«U¬ ∑§ ŸÒ´§àÿ ∑§ÊáÊ ◊¥ øÊÒ‚ΔU ÿÊÁªÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU, ¡Ê flÊ¢Á¿Uà »§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ë, œŸ ‚¢ÃÊŸ ∑§Ê ŒŸfl Ê‹Ë ÃÕÊ ŒÊÁ⁄Uºÿ˝ ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸfl Ê‹Ë „ÒU¥– flÊSÃfl ◊¥ ÷Íπ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ ‚ ©Uà¬ÛÊ •Ÿ¢Ã ‚ûÊÊ ◊¥ ÁflEÊ‚ ⁄UπŸflÊ‹Ë ÿ„U ÿÊÁªÁŸÿÊ¢ ‚÷Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§Ê SflM§¬ fl •Ê∑§Ê⁄U ◊ÊŸflËÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ŸÈcÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÈ—π-ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê •ÊüÊÿ ŒŸ ¬⁄U •Ê‹Sÿ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊŒ ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ fl Ê‹Ë ∑ȧM§¬Ê, Áfläfl¢‚∑§Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË ÿÊÁªŸË „ÒU– ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ∞fl¢ ÿôÊ ◊¢«U¬ ◊¥ ·Ê«U‡Ê ◊ÊÃÎ∑§Ê∞¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– ªÊÒ⁄UË, ¬Œ˜Ô◊Ê, ‡ÊøË, ◊ÉÊÊ, ‚ÊÁflòÊË, Áfl¡ÿÊ, ¡ÿÊ, Œfl‚ŸÊ, SflœÊ, SflÊ„UÊ, ‡ÊÊ¢ÁÃ, ¬ÈÁCÔU, ÉÊÎÁÃ, ˇÊ◊Ê, ßCÔU-ŒflË, ∑ȧ‹ŒflË „ÒU– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

53


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

SßæS‰Ø

X

ÇUæò. Öæ‚Ø ÚUæÁðàßÚUè

Âæðcæ·¤ ̈ßæð´ ·¤æ Öý× ¹æ

Ùð ×ð´ çÁÌÙè Öè Âýæ·ë¤çÌ·¤ ¿èÁð´ ãUæðÌè ãñU¢, âÖè ãU×æÚUæ ÚUÿæ‡æ-Âæðcæ‡æ ãUè ·¤ÚUÌè ãñ´U, ÂÚU‹Ìé çÁââð ÕÙÌè ãñU, ßãU ¥çÌ×ãUˆßÂê‡æü ãñUÐ àæÚUèÚU ÂÚU ©Uâ·¤æ Áæð ÂýÖæß ÂǸUÌæ ãñU, ßãU ãU×ð´ ™ææÌ Ùãè´, §â×ð´ ÂǸUÙð ßæÜð Âýæ·ë¤çÌ·¤, »ñÚU Âýæ·ë¤çÌ·¤ (ÚUæâæØçÙ·¤) Ìˆß ãU×ð´ Øæ ÎðÌð ãñ´U, SßæÎ ·ð¤ çÜ° ¹æØð ÁæÙð ·ð¤ ÃØæÂæÚUè·¤ÚU‡æ âð ÕÙè ÌSßèÚU âð ·¤æØ× ç×Í·¤ ·¤æð ÁæçÙ°-çÁâ Âý·¤æÚU ·¤æ ·¤æòç ÕÙðàæÙ (Øæð» çןæ‡æ) ¹æÙð ·¤è ÅðUÕÜ ÂÚU §SÌð×æÜ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ, ©Uâ ÂÚU »æñÚU ·¤ÚUÙæ ÁM¤ÚUè ãñUÐ çÁÙ ÚUæâæØçÙ·¤æð´ ·¤æ ÂýØæð» çßçÖ‹Ù Âý·¤æÚU âð ¹æÙð ·¤è ßSÌé¥æð´ ·¤æð âéÚUçÿæÌ ÚU¹Ùð °ß¢ SßæÎ ·ð¤ çÜ° ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU, ©UÙ ÂÚU »æñÚU ·¤ÚUÙæ ÁM¤ÚUè ãñUÐ âæòâ ×ð¢ ÂǸUÙð ßæÜè âÖè ßSÌé°¢ ¥æñcæçÏ ãñ´- ¥æØéßðüÎ ×ð´ §Ùâð ©U¿æÚU ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ çȤÚU Øð ·ñ¤âð Ùé·¤âæÙÎðãU ãUæð â·¤Ìè ãñ´U, ØãU ÁæÙÙæ ¥æßàØ·¤ ãñUÐ ØãU âÕ ç·¤ÌÙæ ç·¤â-ç·¤â Âý·¤æÚU âð ¥æñÚU ç·¤Ù-ç·¤Ù ¿èÁæð´ ·¤æð ç·¤â·ð¤ âæÍ ¹æØæ Áæ°, ØãU ÁæçÙ° ÇUæò. Öæ‚Ø ÚUæÁðàßÚUè âðÐ ⁄UÊ߸ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÚÿ‹ ‚Ë«U (Ã‹ ∑§Ê ’Ë¡) „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „Ò¥U Á∑§ ß‚◊¥ ∑Ò§‹Ê⁄UË¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •Áœ∑§ „UÊÃË „ÒU– ◊S≈U«¸U ‚ÊÚ‚ ◊¥ Ÿ◊∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÷Ë •Áœ∑§ „UÊÃË „ÒU– flÒ‚ ∑Ò§‹Ê⁄UË¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ⁄UÊ߸ ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡Ò‚-„UŸË ◊S≈U«¸U ◊¥ ÿ‹Ê ◊S≈U«¸U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ŒÊªÈŸË ∑Ò§‹Ê⁄UË¡ „UÊÃË „Ò¥U– ∑Ò§‹Ê⁄UË¡- x| ¬˝Áà ≈U’‹S¬ÍŸ ߟ∑§Ë ¬‚¢Œ≈UÊ◊Ò≈UÊ...“≈UÊ◊Ò≈UÊ ‚ÊÚ‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Êà Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ, ◊Ò¥ ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§ ‚ÊÕ πÊ ‚∑§ÃË „Í¢U– »˝§Êß¡, ’ª¸⁄U, ‚Ò¥«UÁflø •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ å‹Ÿ ’˝«U ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊Ò¥ ‚ÊÚ‚ πÊÃË „Í¢U, ß‚∑§ SflÊŒ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥– ß‚◊¥ ◊ËΔU fl Ÿ◊∑§ËŸ ∑§Ê ‚„UË ‚¢ÃÈ‹Ÿ „UÊÃÊ „ÒU–”‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ ‹Êª „U⁄U Á«U‡Ê ◊¥ ∑§ø¬ ÄÿÊ¥ Á◊‹Ê ŒÃ „Ò¥U, ß‚‚ Á«U‡Ê ∑§Ê SflÊŒ Œ’ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ‚ÊÚ‚ ÿÊ ∑§ø¬ ◊¥ ‚Ò‹⁄UË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË „ÒU– ß‚◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ •º⁄U∑§, åÿÊ¡, Ã¡ ¬ûÊÊ, ŒÊ‹ øËŸË, ‹fl¢ª, ‹„U‚Ÿ, ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ •ÊÁŒ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ flSÃÈ∞¢ ¬«∏UÃË „Ò¥U– Ÿ◊∑§, ‡ÊÄ∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÁ«Uÿ◊ ’Òã¡Êß≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§„UË¥∑§„UË¥ ∑§ÊÚŸ¸ Á‚⁄U¬ (◊ËΔU ∑§Ê ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U) ∑§ÊÚŸ¸ Á‚⁄U¬ «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U¬‹éœ ‚ÍòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UìÊ ⁄UÄà øʬ ◊¥ Ÿ◊∑§ (‚ÊÁ«Uÿ◊) ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚◊¥ ¬Ê≈UÁ‡Êÿ◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ „UÊÃË „ÒU– •Ê‹Í ◊¥ ÷Ë ¬ÊÁ≈Á‡Êÿ◊ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ •Ê‹Í ∑§Ê ¬Ê©U«U⁄U (•Ê⁄UÊ ⁄UÊ≈U), ¬Ê©U«U⁄U ‚ÊÚ‚ •ÊÒ⁄U ∑§ø¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒπŸ ◊¥ ‚÷Ë øË¡¥ •Ê∑§cʸ∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÊcÊ∑§ ÃàflÊ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò¥– Á»§⁄U ÷Ë, ÿ øË¡¥ ∑Ò§‚ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ß‚∑§Ê •äÿÿŸ ¡M§⁄UË „ÒU– •ÊœÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ •Ê¢π ’¢Œ ∑§⁄U ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ÷⁄UÊ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§ ÷⁄U¬Í⁄U ©U¬ÿÊª ‚ „U◊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê »Ò§‡ÊŸ’‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– •Ê¡∑§‹ ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§ 54

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


¥Î÷ÖéÌ ãñU àæÚUèÚU ¬ÎDU y ∑§Ê ‡Ê·.. ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– „U◊ ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê ’„ÈUà ∑§◊ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ÿàŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– •Ÿ∑§ √ÿÊÁœÿÊ¢ øËŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ Ë „ÒU¥– ‚ìÊÊ߸ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ „ÒU¥, fl ‚’ •ê‹ÃÊ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ „ÒU¥– ÿÁŒ •ê‹ÃÊ Ÿ „UÊ ÃÊ ’Ë◊Ê⁄UË „UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– „U◊ ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ß‚Ë ∑§Ë •ª‹Ë ∑§«∏UË „ÒU Á∑§ „U◊ ¡ÒÁfl∑§ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ Á’À∑ȧ‹ ¡ÊŸÃ „UË Ÿ„UË–¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl ÄÿÊ¥ ’ŸÃÊ „ÒU, ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ‚¢S∑§Ê⁄U ÷Ë ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥, ¡Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ¡◊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊŒ◊Ë ∑§Ê flÒ‚Ê „UË Sfl÷Êfl ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’„ÈUà ’«∏UË ’Êà „ÒU- ‚¢S∑§Ê⁄U– ∑ȧ¿U •Á¡¸Ã •ÊŒÃ¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃ¥ „UÊÃË „Ò¥U– ∑ȧ¿U •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê „U◊ ¬Ë¿U ‚ ‹∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ¬Ê‚Ã-‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡Ë÷ ∑§ ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U, „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ’ŸŸflÊ‹ ¡ÒÁfl∑§ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U, •Ê¢π ∑§Ë ‡ÊÁÄÃU, ∑§ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃU, ß‚∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ß¢Áº˝ÿÊ¥ ∑§Ë ¬≈ÈUÃÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ßÃŸË ¬˝ªÁà Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U SÕÍ‹ „UË ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ, ‚͡◊ÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝SÕÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– flø◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ∑§◊¡Ê⁄UË Á∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ª˝¡È∞≈U, ¬ÊS≈Uª˝¡È∞≈U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©ŸU‚ ¬Í¿UÊ ¡Ê∞ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÊ Á’À∑ȧ‹ •ôÊÊŸÃÊ ‚ ÷⁄UÊ ©UûÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– fl„U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ∑˝§◊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, •Êà◊Ê Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ ‡flÊ‚ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞– ‡flÊ‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝ÊáÊ ∑§Ê, ߢÁº˝ÿÊ¥ ∑§Ê, ◊Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁøûÊ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ¡Ê∞– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚¢’¢œ ß‚Ë ‚ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑§Ê߸ ÷Ë •ÊŒ◊Ë

∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ¡ËflŸ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UÊ ÁflôÊÊŸ „ÒU– „◊ ©U‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝àÿ㟠∑§⁄¥U, ¡Ê ¡ËflŸ ∑§Ê ‚◊¤Ê ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ ‚Ê⁄UË ÁfllÊ∞¢ fl⁄UŒÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡‚Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ „UË Ÿ„UË¥, ©U‚∑§ Á‹∞ ‚Ê⁄UË ÁflœÊ∞¢ •Á÷‡Êʬ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥U– fl⁄UŒÊŸ •ÊÒ⁄U •Á÷‡Êʬ ∑§Ê øÈŸÊfl „U◊¥ „UË ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– Áfl‡fl ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U ¤ÊÈ‹‚ „ÈU∞ Œ‡Ê/¬„U‹ ∑ȧ¿U Õ •’ ∑§ß¸ „ÒU¢/ ¬˝∑ΧÁà ‚¢‚ÊœŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃ/߸cÿʸ, SflÊÕ¸, •„¢,U ÉÊÎáÊÊ, ‚¢∑§ËáʸÃÊ, mcÊ/ Áfl∑Χà „UÊÃË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ/ ’…∏UÃ •Ÿ¸ª‹ ¬˝‹Ê¬/flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ »Ò§‹ÃÊ •Ê‚È⁄UË •Êfl‡Ê/⁄UÊπ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U/‚ÈŸÃ „Ò¥U ∞∑§ ÕÊ ÷S◊Ê‚È⁄U/¬˝‚㟠„UÊ∑§⁄U ◊„UÊŒfl Ÿ ©UŒÊ⁄UÃÊ ◊¥ fl⁄UŒÊŸ Œ ÁŒÿÊ/•Ê¡ ÷S◊Ê‚È⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U „U⁄U-ÉÊ⁄U, „U⁄U flª¸/‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ◊¥ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U, ¬˝Áà ¬‹ ¬Ÿ¬ ⁄U„U „Ò¥U/ŒÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê „UË •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÃ „Ò¥U/»Ò§‹Ã •Á‹Áπà „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U/Á„¢U‚∑§ √ÿfl„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê œÈ•Ê¢/ß‚ ÁflcÊ◊ÿ œÈ∞¥ ‚ »Ò§‹Ã •Êflª ∑§Ê ¬ËÃ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ/∞‚ ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ÷Êfl flÎˇÊ ©Uª¥ª/ Á∑§ÃŸ-Á∑§ÃŸ ÁflcÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚- ∑Ò§‚ ¤ÊÊ«∏U-¤Ê¢πÊ«∏U ¬Ÿ¬¥ª/Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄¥Uª/ÄÿÊ ‚Œ˜Ô÷ʪ ∑§ ¬Òªê’⁄U •flÃÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã/ÄÿÊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ’ÊM§Œ ß∑§≈˜UÔΔUÊ ∑§⁄U SflÊÕ¸ Á„¢U‚Ê ∑§/•‚¢Åÿ ¬ÈËÊ¥ ∑§Ê äflSà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ/∞∑§ ¬⁄U◊ ‚àÿ ©U¬Œ‡Ê ∑§◊ Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸÊ/ÃâÿÊ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Áfl‡flÊ‚ ‚ Áfl¡ÿ/◊ÁSÃc∑§ ⁄UÁøà ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U ‚¢øÊ‹∑§ „ÒU/¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U flÊsÔ ∑§◊¸/◊Ÿ ∑§Ê SfløÊÁ‹Ã ¬Êÿ‹≈U/Sflÿ¢ Áfl‡flÊ‚ ∞∑§ ÿ¢òÊ „ÒU/‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê »§‹ „ÒU ‚»§‹ÃÊ/Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê »§‹ ÁŸ⁄UʇÊÊ-∑È¢§ΔUÊ/¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU •flSÕ ‡Ê⁄UË⁄U/Á¡‚∑§Ê ∑§Ê߸ ◊ÍÀÿ Ÿ„UË¥– •◊ÍÀÿ „ÒU–

’ìÊ ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÚ‚ ÿÊ ∑Ò§ø¬ ◊ÊÃÊ∞¢ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ ’«∏U ‡ÊÊÒ∑§ ‚ ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë SflÊŒ ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊ ∑§Ê ª¢ŒË •ÊŒÃ «U‹flÊ ŒË– œË⁄U-œË⁄U ’ìÊÊ ‚ÊÚ‚ ∑§Ê •ÊŒË „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÚ‚ ∑§ ¬«∏UŸ flÊ‹ ŒÈc¬˝÷Êfl ‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÃÊ •ŸÁ÷ôÊ „Ò¥U, ß‚∑§Ë ‚¡Ê ’ìÊÊ ©UΔUÊ∞ªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Êß«U ß»§Ä≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê∞ ÁŒŸ ’ìÊ ∑§Ê ‚ŒË¸ ¡È∑§Ê◊, ∑§é¡ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ πÈ‹Ê •Ê◊¢òÊáÊ „ÒU, ¡Ò‚ •ÊÚ¢π ∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸÊ, ‚Êߟ‚ ∑§Ë ¬˝ÊÚé‹◊ „UÊŸÊ, Á‚⁄U ŒŒ¸, ◊Ê≈UÊ¬Ê •ÊÁŒ-•ÊÁŒ– ÿ„U Á◊Õ∑§ Á∑§ ’„ÈUà ¬ÊcÊáÊ ŒŸ flÊ‹Ê ≈U◊Ê≈U⁄U „U◊Ê⁄UÊ ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UªÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Ãàfl „U◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ŒÃ „Ò¥U– •ë¿UË øË¡¥ Ã÷Ë Á◊‹¥ªË, ¡’ „U◊ ߟ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚ ’ŸÊ∑§⁄U πÊ∞¢ª, ‚ÊÚ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥– ∑§Ê߸ ÷Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ flSÃÈ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„U Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

·ñ¤ÜæðÚUèÁ vz ÂýçÌ ÅðUÕÜ SÂêÙ ×SÅUÇüU âæòâ ÚUæ§ü çßÅUæç×Ù-Õè ·¤æò ŒÜð â ·¤æ ÕçɸUØæ dæðÌ ãñU, Áæð ×ðÅUæÕæòçÜ…×, °‹Áæ§× çâ¢Íðçââ ¥æñÚU Ùßüâ çâSÅU× ·¤æð çÙØ¢ç˜æÌ ÚU¹Ùð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ çßÅUæç×Ù Õèx ·¤æðÜðSÅþUæòÜ ·¤æð ·¤× ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ÚUæ§ü ·ñ¤çËàæØ×, ·¤æòÂÚU ¥æñÚU ¥æØÚUÙ ·¤æ Öè ©U æ× dæðÌ ãñUÐ ¥×ðçÚU·¤Ù ØÜæð ×SÅUÇüU Ìè¹æ ãUæðÌæ ãñUÐ §â·¤æ §SÌð×æÜ ãUæòÅU ÇUæò» ¥æñÚU ¥æÜê ·ð¤ âÜæÎ Áñâð ÃØ¢ÁÙæð´ ×ð´ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ çÇUÁæòÙ ×SÅUÇüU ÍæðǸUæ ·¤× Ìè¹æ ãUæðÌæ ãñÐU §âçÜ° ØãU ×ÀUÜè ·ð¤ ÃØ¢ÁÙæð´ ¥æñÚU âÜæÎ ·ð¤ çÜ° ¥‘ÀUæ ãUæðÌæ ãñUÐ ÍæðǸðU ÕǸðU ¥æ·¤æÚU ·¤æ ãUæðÜ»ýðÙ ×SÅUÇüU ×ñçÚUÙðàæÙ ¥æñÚU Üñ´Õ ß ç¿·¤Ù ·¤è »ýðßè ·ð¤ çÜ° ÕðãUÌÚUèÙ ãUæðÌæ ãñUÐ ßãUè´ §¢ç‚Üàæ ×SÅUÇüU ·¤æð âæòâðÁ (°·¤ Âý·¤æÚU ·¤æ ·¤è×æ) ÕÙæÌð â×Ø §SÌð×æÜ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ

ÅUæð×ñÅUæð ·ñ¤¿Â ÅUæð×ñÅUæð ·ñ¤¿Â âéÙÌð ãUè ¥æãU! ·¤æ §SÌð×æÜ ÎéçÙØæÖÚU ×ð´ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU, §âð âÖè ÖæÚUÌèØ ÃØ¢ÁÙæð´ ¥æñÚU çßÎðàæè ¹æl ÂÎæÍæðZ ×ð´, ØãUæ¢ Ì·¤ ç·¤ âç ÁØæð´ ·ð¤ âæÍ Öè ÂÚUæðâæ ÁæÌæ ãñUÐ ÖæÚUÌ ×ð´ ãUÚU ß»ü ç·¤âè Öè SÙñ·¤ ·ð¤ âæÍ §âð àææñ·¤ âð §SÌð×æÜ ×ð´ ÜæÌæ ãñU ·ð¤¿Â ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° Âý¿éÚU ×æ˜ææ ×ð´ ÅU×æÅUÚU ·¤æ ÂýØæð» ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU, Áæð °ð´ÅUè-¥æòç âÇð´UÅ÷Uïâ âð ÖÚUÂêÚU ãUæðÌæ ãñUÐ §â ÕæÌ ·¤è ÂéçCïU ãUæð ¿é·¤è ãñU ç·¤ °ð´ÅUè¥æòç âÇð´UÅ÷Uïâ ¥Ùð·¤ Âý·¤æÚU ·ð¤ ·ñ´¤âÚU âð ãU×æÚUè ÚUÿææ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ÅU×æÅUÚU ×ð´ ÂæØæ ÁæÙðßæÜæ ÜñßæðÙæò§ÇU Ü槷¤æðÂðÙ âêØü ·¤è ãUæçÙ·¤æÚU·¤ ç·¤ÚU‡ææð´ âð ˆß¿æ ·¤æ Õ¿æß ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ÜñßæðÙæò§ÇU ¥æ¢¹æð´ ·¤è Öè âéÚUÿææ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ÅU×æÅUÚU çßÅUæç׋⠰ ß âè ·¤æ Öè ©U æ× dæðÌ ãñU, ÂÚU‹Ìé ÖæÚUÌ ×ð´ ÕÙÙð ßæÜè âæòâ Øæ ·ð¤¿Â ×ð´ âðÜÚUè ÙãUè´ ÂǸUÌè ãñU- ¥ÎÚU·¤ ÌðÁ ææ, ÎæÜ¿ÙèÙè, ŒØæÁ ¥æçÎ ¥Ùð·¤ ×âæÜðÐ Øð Âý·ë¤çÌ ·¤è ÎðÙ ãñU §â×ð´ ÂǸUÙð ßæÜð ·ð¤ç×·¤Ü ØæÙè âæðçÇUØ× Õð‹Áæð§ÅU ¥æñÚU ¹æÙð ÂÚU ©UÙâð ãUæðÙð ßæÜð ·ð¤ç×·¤Ü çÚU° àæÙ §â×ð´ âæðçÇUØ× ·¤è ×æ˜ææ …ØæÎæ ãUæðÌè ãñUÐ ¥ÌÑ §â·¤æ ¥çÏ·¤ ×æ˜ææ ×ð´ âðß ·¤ÚUÙð âð ãUæ§ü ÜÇU ÂýðàæÚU ·¤è â×SØæ ãUæð â·¤Ìè ãñUÐ §â×ð´ §SÌð×æÜ ç·¤° ÁæÙð ßæÜð ·¤æòÙü çâÚU ×ð´ ·ñ¤ÜæðÚUèÁ ·¤è ×æ˜ææ ÕãéUÌ ¥çÏ·¤ ãUæðÌè ãñU, Øð âÕ ÜèßÚU ·¤æð ãUÌæàæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

55


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

×éÎýæ ÕæÁæÚU

X

çÚUÁßü Õñ´·¤ Ùð ¿æñ´·¤æØæ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ªfl¸Ÿ⁄U ⁄UÊ¡Ÿ— ⁄‘U¬Ê Œ⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ∑§≈UÊÒÃË

’Ê

¡Ê⁄U ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑¥§Œ˝Ëÿ ’¡≈U ∑§ ’ÊŒ Á¬¿U‹ ¬πflÊ«∏ „UÊ‹Ë ‚ ∞Ÿ ¬„U‹ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ŒÊ ◊Ê„U ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ⁄‘U¬Ê ⁄‘U≈U ◊¥ ∞∑§ øÊÒÕÊ߸U »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ŒÊ ◊Ê„U ◊¥ ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU, ¡’ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚ÊÒªÊà ŒËU– „UÊ‹Ë ‚ ΔUË∑§ ¬„U‹ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ŸËÁêà éÿÊ¡ Œ⁄U ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄U∑§ ¡„UÊ¥ ‚’∑§Ê øÊÒ¥∑§ÊÿÊ, fl„UÊ¥ „UÊ‹Ë ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ŸÿÊ ⁄¥Uª ÷⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ‚ÊÒªÊà ‚ „UÊ◊ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊÚ≈UÊ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§Sà ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸÊ Ãÿ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚SÃË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U éÿÊ¡ ©U¬‹éäÊ „UÊ ‚∑§ªÊ– ßU‚ ∑§≈ÊÒÃË ‚ ⁄‘U¬Ê Œ⁄U Á¡‚ ¬⁄U ’Ò¥∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ‚ ‹ÊŸ ‹Ã „Ò¥U- |.|z ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U |.zÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„U ªß¸U „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚ ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ’ÊŒ ’Ò¥∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË éÿÊ¡ Œ⁄‘¥U ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ •÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ‚„UË ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄‘¥Uª– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ªfl¸Ÿ⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÁŸáʸÿ ßU‚ Á’ŸÊ ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚Ÿ˜ wÆvz-v{ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¿U◊Ê„UË ◊¥ ◊„¥UªÊ߸U ∑§◊ „UÊŸ ÁflûÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã Á‚ã„UÊ — »Ò§‚‹Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ „U∑§ ◊¥ 56

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∑§ •Ê‚Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ •ª‹Ë ¿U◊Ê„UË ◊¥ ÿ„U ◊„¥UªÊ߸U Œ⁄U Á»§⁄U ‚ ©U¿U‹∑§⁄U ©U‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ªÃ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚◊ˡÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ’Ê⁄U éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË „UÊÃ „UË ßU‚∑§Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄U ÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¥‚Ä‚ xÆÆ •¥∑§ ©U¿U‹∑§⁄U xÆ „U¡Ê⁄U ∑§ ¬Ê⁄U ø‹Ê ªÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ fl„U wvx •¥∑§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ ’¥Œ „ÈU•Ê– ◊„¥UªÊ߸U ◊¥ ∑§◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÈSà ⁄UçÃÊ⁄U ÷Ë Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ÿÁŒ •Êª ÷Ë Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∞‚Ê ∑§Œ◊ ©UΔUÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U •ÊÒ⁄U •ÊÚ≈UÊ ‚Ä≈U⁄U ∑§Ê „UÊªÊ– ⁄‘U¬Ê Œ⁄U ◊¥ ßU‚ ∑§≈UÊÒàÊË ∑§Ê ‚ËäÊÊ ÀÊÊ÷ ‚’‚ ¬„U‹ ©UŸ •Ê◊ ©U¬÷ÊÄàÊÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊªÊ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ’Ò¥∑§Ê ‚ ‹ÊŸ Á‹ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U fl ©U‚∑§Ë ÁŸÿÁ◊à Á∑§Sà •ŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊‚‹Ÿ, •’ wÆ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ zÆ ‹Êπ ∑§ ‹ÊŸ ∑§Ë ߸U◊•Ê߸U }yw L§¬ÿ ∑§◊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ L§π ◊¥ ÷Ë ‚ÈäÊÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ‚¥‚Ä‚ ¡„UÊ¥ xÆ „U¡Ê⁄U ∑§ ¬Ê⁄U ¬„È¥UøÊ, fl„UÊ¥ ÁŸç≈UË ◊¥ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ~vÆÆ ‚ SÃ⁄U ∑§ ¬Ê⁄U „ÈU•Ê– ßU‚‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë ’˝Ê¥«U flÒÀÿÍ ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U éÿÊ¡ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚ËäÊ-‚ËäÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥

ÃØæÂæÚU ÂýçÌçÙçŠæ

çÂÀUÜð ¹ßæǸð çÚUÁßü Õñ´·¤ Ùð ÎêâÚUè ÚÔUÂæð ÚÔUÅU ÎÚU ×ð´ °·¤ ¿æñÍæ§üU ·¤è ·¤ÅUæñÌè ·¤èÐ ·ð´¤ÎýèØ ÕÁÅU Âðàæ ãUæðÙð ·ð¤ ÌéÚ´UÌ ÕæÎ ¥æ° çÚUÁßü Õñ´·¤ »ßüÙÚU ·ð¤ §Uâ Èñ¤âÜð ·¤æð âÚU·¤æÚU Ùð ÁÙÌæ ·ð¤ çãUÌ ×ð´ ÕÌæØæ ãñUÐ §Uâ·¤æ ÜæÖ ·¤× §üU°×¥æ§üU ·ð¤ ÌæñÚ ÂÚU ÁãUæ´ ¥æ× ©UÂÖæð ˆææ Ì·¤ Âãé´U¿ð»æ, ßãUæ´ §Uââð ·¤æÚUÂæðÚÔUÅU Á»Ì ·¤æð ȤæØÎæ ãUæðÙæ ÌØ ãñUÐ ãUæÜæ´ç·¤ çÚUÁßü Õñ´·¤ ·¤æ ØãU Öè ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ÌðÜ ·¤è ·¤è×Ìæð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ÕÙè ¥çÙçà¿ÌÌæ ×éÎýæ SȤèçÌ ÂçÚUÎëàØ ·ð¤ ÂýçÌ·ê¤Ü ãñUÐ •ÊÒ⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥UøªÊ– ’„UÃ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ßUÁÄ√Ê≈UË ’…∏UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ÷⁄U¬Í⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹∞ èÊË •ë¿UÊ •fl‚⁄U „ÒU– éÿÊ¡ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U¬÷ÊÄàÊÊ ∑§Ë ¡’ ∑§Ê ÃÊ „UÊªÊ „UË,U ßU‚‚ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‹ÊŸ ‚ ÷Ë •Õ¸√ÿSÕÊ ◊¡’Íà „UÊªË– ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U≈U ¡ªÃ ∑§Ê ÷Ë ßU‚‚ ‹Ê÷ ÁŸÁ‡øà „ÒU– ’Ò¥∑§ ©U‚∑§ Á‹∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁflÃ⁄UáÊ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ flÎÁhU ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ⁄‘U¬Ê ⁄‘U≈U ◊¥ ßU‚ ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ‚ÊÕ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∑ȧ¿U ÷ÊflË Áø¥ÃÊ∞¥ ÷Ë ¡È«∏Ë „Ò¥U– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ªfl¸Ÿ⁄U ⁄UÉÊÈ⁄Ê◊ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ŸË „ÈU߸U •ÁŸÁ‡ëÊÃÃÊ ◊ÈŒ˝Ê S»§ËÁà ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „ÒU– •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ìÊ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊcÊ ◊ÈŒ˝Ê S»§ËÁà •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁŸÁ‡ëÊÃÃÊ •ÁäÊ∑§ ©UÀÀÊπŸËÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, „UÊ‹ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë •ÊÿË „ÒU, ¡Ê •ÊÒ⁄U ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄‘U¬Ê Œ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á„Uà ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ÁflûÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§≈UÊÒÃË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ „U∑§ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ¬⁄U ◊Ê„U⁄U ÷Ë– ßU‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ´§áÊ ‹ŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflûÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ „U◊¥ Áfl‡√ÊÊ‚ „ÒU Á∑§ „U◊ ¬Í⁄UË ŒÎ…∏UÃÊ ‚ •Êª ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥ ⁄U¬Ê ⁄‘U≈U ◊¥ ßU‚ ∑§◊Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§ ©U‚ ’¡≈U ∑§Ê ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ÁŒŸ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’¡≈U flÊ‹ ÁŒŸ ’Ê¡Ê⁄U πÊ‚Ë Ã¡Ë ¬⁄U ’¥Œ „ÈU•Ê ÕÊ– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

ÀU æèâ»É¸U

12ßæ¢ âæÜ

Øéßæ¥æð´ ·ð¤ ×Ù ·¤æð ÖæØæ ÕÁÅU

ÕÁÅU 2015 çß·¤æâ ×ð´ ×èÜ ·¤æ ˆÍÚU ÂýÎðàæ ÖæÁÂæ ¥ŠØÿæ, ŠæÚU×ÜæÜ ·¤æñçàæ·¤

◊ÈÅÿ◊¥òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U — ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞

¬ÎDU zv ∑§Ê ‡Ê·... ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ÃÕÊ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã •œÍ⁄U S∑ͧ‹ ÷flŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ‚ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬⁄U vvv ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ √ÿÿ „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ wÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ‹Êßfl‹Ë„ÈU«U ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ∑§ ÷flŸ •ÊÒ⁄U ¿UÊòÊÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ |z ∑§⁄UÊ«∏U •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊÖÿ ∑§ v| SÕÊŸÊ¥ ¡Ò‚ Œ⁄U÷Ê, ÷Ê¬Ê‹¬≈UŸ◊, ŒÈª¸∑§Ê¥Œ‹, »§⁄U‚ªÊ¢fl, ’«∏U ⁄UÊ¡¬È⁄U, ‡Ê¢∑§⁄Uª…∏U, ‹πŸ¬È⁄U, ¬ÊÒ«∏UË, ÃÊ∑§Ê¬Ê‹, ©U‚Í⁄U, ∑È¢§•Ê∑§Ê¥«UÊ, «UÊ¥ª⁄UªÊ¢fl, Á»¢§ª‡fl⁄U, ªÈL§⁄U, ∑§≈U∑§ÀÿÊáÊ, ¡Ê◊È‹ •ÊÒ⁄U „UË⁄UʬÈ⁄U ◊¥ ŸflËŸ •Ê߸≈UË•Ê߸ πÊ‹ ¡Ê∞¢ª– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬Áé‹∑§ ∞fl¢ ¬˝ÊßflU≈U ¬Ê≈¸UŸ⁄UÁ‡Ê¬ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ Á≈˛U¬‹ •Ê߸≈UË ß‚ flcʸ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ Á‹∞ v{ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê SflÊfl‹¢’Ë •ÊÒ⁄U ‚◊Õ¸ ’ŸÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÿÈflÊˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã Sfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÃÈ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ¡È«∏U •ÊÒlÊÁª∑§ ∑§ãº˝Ê¥ ‚ ´§áÊ ‹Ÿ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê { ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∞fl¢ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ √ÿʬ◊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ ÃÕÊ •Ê߸≈UË•Ê߸ ∞fl¢ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ ¬˝SÃÈà ’¡≈U ◊¥ •ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ˇÊòÊ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

×é Ø×¢˜æè ÇUæò. ÚU×Ù çâ¢ãU mæÚUæ ÂýSÌéÌ ÕÁÅU ÂýÎðàæ ·ð¤ çß·¤æâ ×ð´ ×èÜ ·¤æ ˆÍÚU âæçÕÌ ãUæð»æÐ ÕÁÅU âð ÂýÎðàæ ·¤æð °·¤ Ù§ü ÂãU¿æÙ ç×Üð»èÐ ÕÁÅU ×ð´ âÖè ß»æðZ ·¤æ ŠØæÙ ÚU¹æ »Øæ ãñUÐ ƒææðcæ‡ææ ˜æ ×ð´ Áæð ⢷¤Ë çÜØð »° Íð, ©U‹ãð´U ¿ÚU‡æÕf ÌÚUè·ð¤ âð ×é Ø×¢˜æè Ùð ¥×Üè Áæ×æ ÂãUÙæÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñUÐ ÕÁÅU ×ð´ Øéßæ¥æð´ ·ð¤ çÜ° çßàæðcæ ÂýæßÏæÙ ç·¤° »° ãñ´UÐ ÂýÎðàæ Îæð ç¿ç·¤ˆâæ âéçßÏæ, ·ñ´¤âÚU ¥SÂÌæÜ, ¥æÏæÚUÖêÌ â¢ÚU¿Ùæ ¥æñÚU ¹ðÜæð´ ·¤æð ÕɸUæßæ ÎðÙð ãðUÌé â×éç¿Ì ÂýæßÏæÙ ç·¤° »° ãñ´UÐ ∞fl¢ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê flÒ≈U fl ∑§ãº˝Ëÿ ∑§⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ Á⁄UÿÊÿÃÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „ÒU– •Êÿ⁄UŸ ∞¢«U S≈UË‹ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ Á⁄U-‚À«U ©Uà¬ÊŒ ¬⁄U flÒ≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê z ¬˝ÁÇÊà ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U y ¬˝ÁÇÊÃ, »§⁄UÊ ∞‹Êÿ¡ ¬⁄U ∑§ãº˝Ëÿ Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄U ∑§Ë Œ⁄U ŒÊ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÇÊÃ, ß‹Ä≈˛UÊ»§ÊÖ«¸U ª˝Á≈¢Uª ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¢≈U ¬⁄U flÒ≈U z ¬˝ÁÇÊà ‚ ÉÊ≈UÊ ∑§⁄U ŒÊ ¬˝ÁÇÊÃ, ∑Ò§Á¬≈U‹ ªÈ«˜‚ ÃÕÊ ß¢«UÁS≈˛Uÿ‹ ߟ¬È≈U ∑§Ê •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∑§⁄U ÷Ê⁄U ‚ ◊ÈÄà ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– •Êÿ⁄UŸ fl ∑§Êÿ‹ ¬⁄U ¬˝Áà ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊß‚ ’˝ÊŸ •ÊœÊÁ⁄Uà ‚ÊÀfl¥≈U å‹Ê¢≈U ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ „UÃÈ ⁄UÊÖÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ ⁄UÊß‚ ’˝ÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒË ¬⁄U ¬˝øÁ‹Ã ŒÊ ¬˝ÁÇÊÃ˜Ô ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§ ¿UÊ≈U √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U Ã∑§ flÊÁcʸ∑§ ≈UŸ¸ •Ê√„U⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ Á⁄U≈UŸ¸ ∑§ ’¡Êÿ flÊÁcʸ∑§ Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU– ∑§¬«∏UÊ fl ‡ÊÄ∑§⁄U ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ flÒ≈U •Ê⁄UÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚÷Ë ¬¢¡Ë∑Χà √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ߸-Á⁄U≈UŸ¸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ß¸-÷ȪÃÊŸ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU– •ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ç‹Ê߸ ∞‡Ê ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ≈UÊßÀ‚ fl ¬fl‚¸ ∑§Ê ÷Ë fl≈U ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∞Áfl∞‡ÊŸ ≈U’ʸߟ çÿÍ‹ ¬⁄U flÒ≈U ∑§Ë Œ⁄U ÉÊ≈UÊ ∑§⁄U øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚Õ ‚Ȭ⁄U S≈˛UÄø⁄U ‚Á„Uà ’ÊÿÊ-≈UÊÿ‹≈U ¬⁄U ¬˝øÁ‹Ã vy ¬˝ÁÇÊà fl≈U ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

57


¤ · ð æ Ç ´ ¿ ¥ÁØ æ Ø ¤ · ç U Ú ü ¿ ò Ùð ÕãéUÌ ÅUæ «˛UÊ◊Ê, , »Ò§Á◊‹Ë ªÊ¬Ë ÊŸ ‡ Ê ◊ U ß , ∞∑§ ÷Ê߸U ‚ÊÕ ∞ćʟ UË ∑§ ‚ÊÕ- ¬Ÿ ◊¥ Á’¿ÈU«∏ ª∞ Õ– Á∑§⁄UŒÊ⁄U ŒÈ’‹«  ◊ Ú §Ê ∑ ¥  ◊ „ÒU? ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ Ê߸U „Ò¥U ⁄‘U ÷Ê߸U ∑§Ê „ÒU, ¡Ê ’ø U ∑§Ë Á»§À◊ „UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, Ê ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË U πÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚ ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ¡È«∏flÊ ÷ §À◊ „ ⁄U à §‚ “„U ’˝Ê” Á∑ ∑§Ê Á‚»¸§ ∑§ÊÚ◊«UË Ÿ U „ÒU– ÿ„U ŒÊ ¡È«∏fl Ÿ ÷⁄U ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿ ¥US¬Ä≈U⁄U „ÒU– ‹Êª ◊ ·ÿ ’ŸÃ „Ò¥U– ßU‚ Á» ß ¿ ßU‚ Á»§À◊ „¥U‚ŸÊ-ªÊŸÊ ‚’ ∑ȧ ¡Ê ’„ÈUà ◊Ê≈UÊ „ÒU– ÁŒ •ÊÒ⁄U ªÈS‚Ò‹ ¬ÈÁ‹‚ U‚Ë fl¡„U ‚ „UÊSÿ Œ , U Ò Ê, ‚ U Í – ¥ „ Ÿ  Ë U « Ê ÊÊ „ ä UË π ÷Êÿ ÃÊ Ÿ ß ⁄UÊŸÊπÈŒ ◊Ò¥Ÿ ÁŸ ÷ÊÿÊ „ÒU– fl„U ’„UŒ „Ê¥ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U ‚◊ÊŸ U Ê⁄ Œ U §⁄ Á∑ U ∑§Ê Ë Á‚¥„U Ÿ ÁŸ UÊªÊ, ¬⁄U ÿ„ ªË– ¬Ã‹ ◊ÁŸ¥Œ ‚’ ∑ȧ¿U ∞∑§ ¡Ò‚Ê „ ‚ πÈŒ „¥U‚Ë ¬ÒŒÊ „UÊ ¥  ‚ U ◊ ß ¥ Ê Ê „ÒU– ÃÊ ŒÊŸ ∞ćʟ Á∑§ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ πÈŒ 58

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


×éÜæ·¤æÌ

ÙëˆØ çÙÎðüàæ·¤ »‡æðàæ ¥æ¿æØü âð ’ØæðçÌ ßð´·¤ÅðUàæ ·¤è ÕæÌ¿èÌ

Ë „ÒU? ÁŸŒ¸‡Ê∑§ U ’˝Ê” ’ŸÊÿ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ‹π∑§ ˝§∞‡ÊŸ” „ “ U §⁄ ∑ Ÿ È §„UÊŸË ø „UË Ÿ„UË¥  “¬Èc¬Ê Á∑ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑ Ê ◊ȤÊ •Á÷ŸÃÊ ’ŸŸÊ ˝Ê«Ućʟ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë Ê ÕË– •¡ÿ Ÿ ª ‹ • § ʇ ¬ ∑ à ∞ •Ê¬Ÿ ∞ Ê „UË ÕÊ– ‚ø ∑§„Í¥U %Ë ÁflÁäÊ •ÊøÊÿ¸ „UÊ◊ ë¿U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë Ë §ÿÊ– Á»§⁄U ßU‚◊¥ Á‹ §  ∑  Ÿ §ÿ Ÿ Á∑ • ¬ Ê¥ ◊⁄UË §ÿÊ– „UË⁄UÊ ’ ˝÷ÊÁflà Á÷Ÿÿ Á∑ å≈U •ÊÒ⁄U Á»§À◊ ∑§Ê §À◊ ∞’Ë‚Ë«UË ◊¥ • Ë ‹∑§⁄U •Ê∞– fl ŒÊŸ ∑§„UÊŸË, •ë¿Ë ÁS∑˝§ ≈U ÕÊ, ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ¬  ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑ §ÿÊ Ÿ §Ê Á∑ S Ê Ë U U Á» ∑  fl U ˜ ¿ ÿ §„ Ÿ„UË¥, ◊Ò¥Ÿ ∑§ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ∞∑§ ∑ ∞∑§ •ë •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ¡Ê Á≈ ∞ ◊Ò¥Ÿ ßU‚ Á»§À◊ – ◊Ò¥Ÿ Á‚»¸§ •Á÷Ÿ – „U◊¥ ÷Ë Ò¥U Ê •¡ÿ ø¥«U  ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¿U Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ßU‚Á‹¸‡Ê∑§ •¡ÿ ø¥«UÊ∑§ „ Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– Ê ‡ § È Á  Œ fl ‚ ∏ ∑ §Ê U ÁŸ « È ∑ U §⁄ ’ ¡ ⁄ ÊÒ §Ë ‚ Á» ŒÊ ¸• ∑§Ê Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑ «UË, ∞ćʟ U ‚ÈŸÊÿÊ– ÁäÊ •ÊøÊÿ È◊¤Ê ‚é¡Ä≈ ∑˝§å≈U, ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ, ∑§ÊÚ◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊⁄UË ¬àŸË Áfl ◊Ò¥Ÿ Á‚»¸§ •ë¿UÊ •Á÷ ÁS ÒU– §Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Ê ŒÍ¥ Á∑§ ßU‚ Á»§À◊ ∑ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ à ’ ÊŸ  ‡ ¸  §Ê Œ ÿ ÁŸ •Ê¬∑ §À◊ ∑§Ê ŸÎà „ÒU– ßU‚ Á» „UÈ¥øÃÊ ÊÿË¥? ‚◊ÿ ¬⁄U ¬ Ÿ„UË¥ •  ¥ Ÿ Ê∞ ¬ ÿ • S ÊÊ ◊ ‡  à ‚„ÍUÁ‹ÿ U ¬⁄U „U◊ ⁄U„U ∑§Ë ‚ Ÿ Á∑§‚ à ª ◊È∑§Ê◊ „ÒU– ◊Ò¥ ‚≈ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ȤÊ ∑§Ê߸U ÿÊ– ‚ø ∑§„U Ê◊ ‚ §  ∑ ʬ ‹ ÿ Ê • Ÿ Êÿ ª §• ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ § ∑§ M§¬ ◊¥ ◊⁄UÊ ∞∑ ¬⁄U ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ •Á÷•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Ufl „UÊ, ◊ª⁄U ◊ȤÊ πȇÊË ÿ Ÿ Á÷ • Ä≈U⁄U ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑ ËÃÊ „Í¥U, ’˝Ê” ◊¥ § Á◊‹Ê Á»§À◊ “„U ÈUà ‚◊SÿÊ „ÈU߸U– ŸÎàÿ „Í¥U– •¬ŸË Á¡¥ŒªË ¡ •ÊäÊ ÉÊ¥≈U ∑§Ê „UË ’˝∑ U ¬⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ S≈˛Uª‹ ∞ ≈  Ë „ Ë ‚ ◊ȤÊ ÃÊ ’ ◊¥ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ ‚ÊÃÊ ÷ ÿÊ ªÿÊ– ‹¥ø ◊¥ ÷ „ÈUà ≈UÊÚø¸⁄U Á∑§ÿÊ– UÊ „Í¥U– ŒÊ¬„U⁄U ‚È’„U ¬Ê¥ø ’¡ ©UΔ ¡ÿ ø¥«UÊ∑§ Ÿ ◊ȤÊ ’ ¬‚¥Œ •Ê∞ªÊ– Ê • ¤ È ◊ § Ê∑ Ë– ‡ ¸  •Á÷Ÿÿ Œ Á◊‹ §À◊ ∑§ ÁŸ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UÊ Á» § Á∑ U ¥ Í „ Ë Ê U Ÿ ⁄U„ ◊ •ë¿UË ’ „ÒU Á∑§ Á»§À UË Á»§À◊ ’ŸË– „U◊Ê⁄ -‚ÊÕ ◊ §À Á» ⁄U ’„Uà § ‚ÊÕ §„UË¥ íÿÊŒÊ – ◊Ò¥Ÿ ßU‚◊¥ «UÊ¥‚ ∑ ◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ– ∑  ‚ ‚ U © Ê ‚ÊøÊ ÕÊ, Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª , ©U‚◊¥ ∑§Ê ÿÊ ⁄U„U? U ⁄U„UË Á∑§ „U◊Ÿ Á¡ÃŸ U ‚ ¬Ê¥ø ‚ÊÒ «UÊ¥‚⁄U §⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë §⁄‘UªÊ? ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ Ä fl ÷ È Ÿ Ê⁄ ∑ • ∑ „   ø ÿ Ÿ ‚  ÿ § Ò ¬ §Ê Ÿ ∑ Êà ∑ •Ê¬∑§ • U ⁄U„U– ‚’‚ ’«∏Ë ’ ∑§ „U⁄U ªÊŸ ◊¥ •Ê¬ ȇÊË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •Á÷ §⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ∞ćʟ ’„ÈUà •ë¿ „ÈUà ’«∏Ê „ÒU– Á»§À◊ ◊ȤÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ë π ÊŸ ¡Ê «UÊ¥‚ •ë¿UÊ ∑ ’ ∑§Ê S∑§‹ ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊÿÊ ÷Ë „UÍ¥– ⁄U∑§◊ ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹Ê ß¥U‚ Ë ÷ ª ¥ ≈ Á U ß ŸÊ ÷Ê⁄UË-÷ »§Ê  „Ò¥U Á∑§ ßUà ʟ ŒÊŸÊ¥ Á∑§ÿÊ– à ø ‡ ‹Êª ‚Ê ÿ •ÊÒ⁄U ∞Ä ’Ê⁄U •ÁèÊŸ ⁄U„UÊ ¬Ê¥‚ Á◊‹ ÊŸ S U ⁄ §Ê ∑ U „ ⁄U ‚à ¬˝◊Ê‡ ⁄U„UÊ „ÒU? Ë Á»§À◊ „ÒU, ßU‚ Á¡ Á„U≈U „Ò– „U◊ Á»§⁄U ‚ ‹ Á◊ ‚ Ê¥ U◊Ê⁄UË øÊÒÕ ªÊŸÊ ÷Ë U ∑§Ê ⁄US¬ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‡ÊŸ ’ÒŸ⁄U Ë ÿ„U „ Ê Á„U≈U „ÒU, «UË¡ ∑§Ê ÊŒ ’ §  ∑  ∞ ÊŸ § ˝ ¬˝Ê◊Ê •ÊŸ ÒU– ¬Èc¬Ê Á∑ Ò¥U– Á’⁄U¡Í ª UÊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ê UÊ Á⁄US¬Ê¥‚ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ ’„ÈUà ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„U „ ¿UÊ Á⁄US¬Ê¥‚ Á◊‹ ⁄U„ ë ’„ÈUà •ë¿ Ê‹ ∑§Ê „ÒU– ‹Êª ßU‚ ◊¥ ª∞– „U⁄U ¡ª„U • Ò„U, fl„U ∑§◊ U ∑§ÊÚ‹¡ ∞fl¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ¿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ ‚ÊÒ ÿÊ ŒÊ ’ÃÊ ŒÍ¥ Á∑§ Ê∞ ÃÊ ◊Ò¥  §Ê ∑ ʬ • ? U Ò ¡ ’Êà „ÒU– ’ ÄÿÊ „ ⁄U„U ŒπÊ Ë „Ò¥U, ÿ„U ‚Ê«∏ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÊŸÊ •Ê◊¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ à ’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ŸÎàÿ à  Ê U „ à U È „ ’ U ¥ ∑§Ê߸U ◊Ë ∏ ∑§Ë ’ÊÃ Ò¥Ÿ ŸÎàÿ ÁŸŒ ÊÒ ŒÊ ‚ÊÒ ∑§⁄ Ê ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ« Ê∑§Ê⁄U „UÊ¥ª, fl„UÊ¥ ‚ ◊¥ ◊⁄UË „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ◊ U‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê Œ ÊÒ ‚ §‹ Á»§À ∏ ∑§‹ ¬⁄U ß •Ê¡∑ ◊¥ ’«∏-’« Œ¸‡Ê∑§ „Í¥U, UŸ◊¥ ‚ ’Ë‚ Á¡‚ Á»§À◊ Ê‹Ë ¡Ê Á»§À◊¥ „Ò¥U, © Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ŸÎàÿ ÁŸ fl ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏ ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§◊ÊŸ flÊ‹ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Í¥– ‚ Ê ÷Ë ‚ÊÒ Œ UŸ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ÉÊ⁄U §⁄ ∑ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

59


ÁÕ ×´¿ ÂÚU ç»ÚU ÂÇ¸è´ ×ÇUæðÙæ øÁø¸Ã „UÁSÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈Ë ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë ’«∏Ë π’⁄U ’Ÿ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U „ÈU•Ê „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë ¬ÊÚ¬ ÄflËŸ ◊«UÊŸÊ ∑§ ‚ÊÕ– ◊«UÊŸÊ ∑§Ë ÿ„U π’⁄U ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ‹¥ŒŸ ◊¥ Á’˝≈U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊«UÊŸÊ ◊¥ø ¬⁄U „UË Áª⁄U ¬«∏Ë¥– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸U ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ÕË– „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë »¥§Ä‡ÊŸ ÿÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§ Á‹’Ê‚ fl ¬„UŸÃË „Ò¥U, ©U‚◊¥ Áª⁄UŸÊ •Ê◊ ’Êà „ÒU– ◊«UÊŸÊ ∑§ Áª⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ÷Ë ©UŸ∑§Ê Á‹’Ê‚ „UË „ÒU– Áª⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊«UÊŸÊ Ÿ Á≈˜Ufl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ „ÒU Á∑§ “•⁄U◊ÊŸË Ÿ ◊ȤÊ ’Ê¥äÊ Á‹ÿÊ– ◊⁄UÊ ÿ„U πÍ’‚Í⁄Uà Á‹’Ê‚ ’„ÈUà øÈSà ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ‚÷Ë ∑§ åÿÊ⁄U Ÿ ◊ȤÊ ‚¥÷Ê‹Ê– •Ê¬∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ–” wÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ flʬ‚Ë ‹ªÃÊ „ÒU ◊«UÊŸÊ ∑§Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿË–

çS×Í ·¤è ØêçÁ·¤ ßËÇüU ×ð´ ÜæñÅUÙð ·¤è ØæðÁÙæ Áfl‹ ÁS◊Õ „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ Œ◊ŒÊ⁄U ∞fl¥ ≈UÊÚ¬ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë •Á÷Ÿÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊Ê‹ ∑§Ë „ÒU– Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ‚ ’Ê¥äÊŸ ∑§Ê fl ª¡’ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄UπÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ „UË ‹Êª ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¡ÊŸÃ „ÒU¥ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U πÊÁ‚ÿà „ÒU– fl„U •Á÷ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ’„UÃ⁄UËŸ ªÊÿ∑§ ÷Ë „Ò¥U– ‚Ÿ˜ wÆÆz ◊¥ ©UŸ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ∞‹’◊ “‹ÊÚS≈U ∞¥«U »§Ê©¥U«U” ‹Ê¥ø „ÈU•Ê ÕÊ– v} ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ‚ „UË ÁS◊Õ Ÿ ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÊΔU ∞‹’◊ •Ê øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ‡ÊÊÒ∑§ ∑§Ê ©Uã„U¥ Ã’ ¿UÊ«∏ŸÊ ¬«∏Ê, ¡’ fl •Á÷Ÿÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê ª∞– •’ π’⁄U „ÒU Á∑§ ÁS◊Õ ŒÊ’Ê⁄UÊ •¬Ÿ êÿÍÁ¡∑§ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚∑§ Á‹∞ fl ∞∑§ ∞‹’◊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– •ë¿UË π’⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁS◊Õ ∑§Ë ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ’≈UÊ ÷Ë ‚ÊÕ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ÁS◊Õ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U ŸÿÊ ⁄Ò¥¬ êÿÍÁ¡∑§ ªÊÿÊ ¡Ê∞, Á‚πÊ ⁄U„UÊ „ÒU– 60

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


Üæð·¤æØÌ

âȤÜÌ×

12ßæ¢ âæÜ

×ñ´ ÜèÇU ÚUæðÜ ·¤è ÚÔUâ ×ð´ ÙãUè´ ÃÁ◊‹ ’Ê‹Ê •ŸãÿÊ ∑§ÛÊ«∏ Á»§À◊ “Ÿ«UÊÁ«Uª‹” ◊¥ Œ◊ŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ÁŒ‹ÊÁŒ◊ʪ ¬⁄U ¿UÊ ªßZU– ©U‚∑§ ’ÊŒ fl„U √ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë øøʸ ◊¥ ⁄U„UË¥– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê◊ ‚ íÿÊŒÊ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ∑§Ë π’⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U øøʸ•Ê¥ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ, ’ÁÀ∑§ πÊ◊Ê‡ÊË ‚ ‚’ ∑ȧ¿U ‚ÈŸÃË-‚„UÃË ⁄U„UË¥– ’„U⁄U„UÊ‹, •ŸãÿÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ‹ÊßU◊‹ÊßU≈U ◊¥ •Ê ªß¸U „Ò¥U– •¬ŸË •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊ “∑§‹ÿÁŸS◊” •ÊÒ⁄U “Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U” ◊¥ Œ◊ŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„U Á»§⁄U ‚ øøʸ ◊¥ „Ò¥U– •ŸãÿÊ Ÿ Ÿß¸U Á»§À◊ ∑§ ’Ê⁄‘ ◊¥ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊Ò¥Ÿ “∑§‹ÿÁŸS◊” •ÊÒ⁄U “Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¥Uª ¬Í⁄UË ∑§Ë– “∑§‹ÿÁŸS◊” ◊¥ „UÊ©U‚ flÊßU»§ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„UË „Í¥, ¡Ê ŒÈ’߸U ◊¥ ‚≈U‹ „ÒU– ŒÈ’߸U ∑§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÉÊÁ≈Uà flÊSÃÁfl∑§ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà Á»§À◊ „ÒU “∑§‹ÿÁŸS◊”– ¡„UÊ¥ Ã∑§ “Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U” ∑§Ë ’Êà „ÒU ÃÊ ßU‚◊¥ ◊Ò¥ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Í¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ßU‚◊¥ ◊ÈÅÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ÷ÊÿÊ– ∑Ò§‹Ê‡Ê •ÊÒ⁄U •Á÷Ÿÿ •„U◊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ „ÒU¥– flÒ‚ ÷Ë ◊Ò¥ ‹Ë«U ⁄UÊ‹ ∑§Ë ⁄‘U‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Í¥U, ’ÁÀ∑§ ◊ȤÊ ∞‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU, ¡„UÊ¥ ’„UÃ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ê¬ „UÊ–

×æðÙæçÜâæ ·¤æ ÕæðËÇU ¥ßÌæÚU ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬È⁄UË Á»§À◊ ߥU«US≈U˛Ë ∑§Ê ÷Ë Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ê øS∑§Ê ‹ª ªÿÊ „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ ’ÊÀ«U ŒÎ‡ÿ ∞fl¥ Ç‹Ò◊⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U ’ÊÚ‹ËflÈ«U ‚ •Êª ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë „UÊ«∏ ◊¥ „ÒU– Á»§À◊ “‹ÃπÊ«∏” ◊¥ •Á÷ŸòÊË ◊ÊŸÊÁ‹‚Ê ¡’⁄UŒSà NjÒ◊⁄‚U •flÃÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÿË¥– ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê Á’∑§ŸË M§¬ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ’«∏Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬È⁄UË Á‚Ÿ ¬˝Á◊ÿÊ¥ Ÿ ◊ÊŸÊÁ‹‚Ê ∑§ ßU‚ ’ÊÀ«U •flÃÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ ÷Ë Á∑§ÿÊ– Á»§À◊ ◊¥ ◊ÊŸÊÁ‹‚Ê ∑§ ‚ÊÕ ’ÃÊÒ⁄U •Á÷ŸÃÊ π‚Ê⁄UË‹Ê‹ ÿÊŒfl ⁄UÊ◊Ê¥‚ ∑§⁄UÃ ÁŒπ– Á»§‹„UÊ‹ ◊ÊŸÊÁ‹‚Ê Á»§À◊ “‚È„Uʪ” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¥Uª ◊¥ √ÿSà „Ò¥U– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

61


•¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ’Êà „UÁ⁄Ufl¥‡Ê⁄UÊÿ ’ìÊŸ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ

ßæÌæü

Üæ¹ àæðÚU ØæÎ ãUæð´, ÌÕ °·¤ »ÁÜ çܹ ß

U‹Ê„UÊ’ÊŒ (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê) ∑§ ∑§ÊÿSÕ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ w| Ÿfl¥’⁄U, v~Æ| ◊¥ ¡ã◊ „UÁ⁄Ufl‡¥ Ê⁄UÊÿ ’ìÊŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÅÿÊÁà “◊äÊȇÊÊ‹Ê” ∑§ ∑§Áfl ∑§Ë „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË “ÄÿÊ ÷Í‹,¥Í ÄÿÊ ÿÊŒ ∑§M¥§” ∑§ •¬˝ÁÃ◊ ªl∑§Ê⁄U ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ fl •¬ŸË ‚’‚ ’«∏Ë ∑ΧÁà íÿDU ¬ÈòÊ •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§Ê ◊ÊŸÃ ⁄U„U, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ©UŸ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ŒÍ‚⁄UÊ S≈UÊ⁄U ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ÃÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË–¥ ¬l-ªl •ÊÒ⁄U •ŸÈflÊŒ ◊¥ ⁄UøË ªß¸U ’ìÊŸ ¡Ë ∑§Ë ‚ÊΔU ∑ΧÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ “ŒÊ ø≈˜U≈UÊŸ”¥ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÁflÿà ‹Ò«¥ U Ÿ„UM§ •flÊ«¸U ‚ ÷Ë fl ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÈU∞– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊŸËà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U “¬k÷Í·áÊ” ‚ •‹¥∑§Î à Á∑§∞ ª∞– ’ìÊŸ ¡Ë ∑§Ë “◊äÊȇÊÊ‹Ê” Ã÷Ë ¬…∏U ‹Ë ÕË, ¡’ „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ– Á»§⁄U ¬…∏UË ©UŸ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ “ÄÿÊ ÷Í‹¥Í ÄÿÊ ÿÊŒ ∑§M¥§”– ©UŸ∑§Ë ßUŸ Á∑§ÃÊ’Ê¥ Ÿ πÊ‚Ê •‚⁄U «UÊ‹Ê, ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ ‚ ‚¥’hU Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ìÊŸ „UÁ⁄Ufl¥‡Ê⁄UÊÿ ’ëøŸ •¬ŸË ‚fl¸üÊDU ∑ΧÁà •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ë ∑§ ∑§Ê√ÿ ∑§Ê ¬ÊΔU∑§ ÃÊ ¡M§⁄U ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„ÈU¥øŸ ∑§Ë ∑§ÊßU¸ ÁSÕÁà Ÿ ’Ÿ ‚∑§Ë– “‚ÊÁ⁄U∑§Ê” ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ ¬Ê∑§⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ÁŒÀ‹Ë •ÊÿÊ ÃÊ ‚Ÿ˜ v~}v ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë Ÿ ©Uã„UË¥ ‚ Á‹πÊ߸U ÕË– ¬˝»§È Ñ Ÿ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞¥ ¬…∏UË¥ •ÊÒ⁄U ’ìÊŸ ¡Ë ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚ÈÿÊª ’Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚„U¡ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§ ÄUà ©UŸ∑§ Á»§⁄U øÊ⁄UË ‚ ∑§ÊÚ¬Ë ∑§⁄U Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷¡ ŒË¥– ‚Ê, “¬˝◊ Ê” ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚ΡŸ ¬⁄U ∞∑§ flÊÃʸ „UÊ ªß¸U– ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ fl ÿÈflÊ ‹π∑§Ê¥ ‚ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •¬ŸË ⁄UøŸÊ ◊ÒŸ¥  Ÿ„UË¥ ÷¡Ë– ¬˝»§È À‹ mUÊ⁄UÊ øÊ⁄UË ‚ ÷¡Ë ªß¸U Á◊‹ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ’‡ÊÃ¸ »§ÊŸ ÿÊ Áø_UË ‚ ‚◊ÿ ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ◊ÒŸ¥  »§ÊŸ ¬„U‹Ë ∑§ÁflÃÊ ¿U¬ ªß¸U ÃÊ ◊Ò¥ ¬˝»§Í À‹ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ’ÁÀ∑§ πÈ‡Ê „ÈU•Ê– Á∑§ÿÊ ÃÊ •ª‹ ÁŒŸ ÃËŸ ’¡ ∑§Ê ‚◊ÿ Á◊‹ ªÿÊ– ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U ‚Ê©UÕ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •Ê¬ äÊ«∏À‹ ‚ ¿U¬Ÿ ‹ª „Uʪ¥ ?  ÁŒÑË ∑§ ªÈ‹◊Ê„U⁄U ¬Ê∑¸§ ÁSÕà ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U “‚Ê¬ÊŸ” ¬„ÈU¥ø ªÿÊ, ¬⁄U •øÊŸ∑§ „UÊ,¥ ∞∑§Œ◊ ‚„UË ∑§„UÊ •Ê¬Ÿ– “‚⁄USflÃË” ◊¥ ◊⁄UË ¬„U‹Ë ⁄UøŸÊ ‚Ÿ˜ v~xw íÿDU ¬ÈòÊ •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ‚ ◊ȤÊ •ÊäÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ◊¥ ¿U¬Ë •ÊÒ⁄U ‚Ÿ˜ v~xx ◊¥ “‚⁄USflÃË” Ÿ “◊äÊȇÊÊ‹Ê” ∑§Ë Œ‚ L§’ÊßÿÊ¥ ¿Uʬ˥ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ¬„U‹ Ã¡Ë ’ìÊŸ •ÊÿË¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U uUË‹øÿ⁄U ¬⁄U ’ëøŸ ÃÊ ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄UÃ „UË ◊Ò¥ ◊‡Ê„ÍU⁄U „UÊ ªÿÊ– Á»§⁄U ÃÊ “◊ÊäÊÈ⁄UË”, “‚ÈäÊÊ, ¡Ë– ’ÊÃøËà ‚ ¬„U‹ Ã¡Ë ¡Ë Ÿ πÍ’ •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– øÊÿ-¬ÊŸ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UÔ •ÊÒ⁄U “flËáÊÊ” •ÊÁŒ ◊¥ ⁄UøŸÊ∞¥ äÊ«∏À‹ ‚ ¿U¬Ÿ ‹ªË¥– flÒ‚ ’ÊŒ ¡’ „U◊ ’ëøŸ ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU ÃÊ fl •¬Ÿ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U “¬˝◊ Ê” ◊¥ ¬„U‹Ë ∑§ÁflÃÊ ¿U¬Ÿ ‚ ¬Ífl¸ •¥ª¡ ˝ Ë Á∑§ÃÊ’ “Á⁄UÁ«U‹ •ÊÚ»§ Œ ‹πŸ ∑§ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ πÊ ª∞– ÿÍÁŸfl‚¸” ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∞∑§ ÁŸ’¥äÊ “ÁflôÊÊŸ” (ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ) ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚àÿ •Ê¬∑§Ë ¬„U‹Ë ⁄UøŸÊ ∑§’, ∑Ò§‚ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈUßU¸? Ã’ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ Á‹πflÊ∑§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄U ¬„U‹Ë ∑§ÁflÃÊ “¬˝◊ Ê” ◊¥ „UË •Ê¬∑§Ë ©U◊˝ ÄÿÊ ÕË? ¬„U‹Ë ⁄UøŸÊ ¿U¬Ÿ ¬⁄U ∑Ò§‚Ê ‹ªÊ ÕÊ? ¿U¬Ë– ◊⁄UË ¬„U‹Ë ⁄UøŸÊ ¡’‹¬È⁄U ‚ ¿U¬ŸflÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “¬˝◊ Ê” ◊¥ ¿U¬Ë, Á¡‚∑§ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ Á∑§Ÿ Ÿ∞-¬È⁄UÊŸ ‹π∑§Ê¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ „ÈU•Ê? ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡U‹Ê‹ üÊËflÊSÃfl Õ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ¬˝ÿʪ ◊Á„U‹Ê ÁfllʬËΔU ◊¥ ¡’ ◊⁄UË ¬„U‹Ë ∑§ÁflÃÊ ¿U¬Ë, Ã’ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë ∑§‹∑§ûÊ ◊¥ ⁄U„UÃ Õ– ¬¥Ã •¥ª¡ ˝ Ë ¬…∏UÊÃÊ ÕÊ– ◊⁄UË ¬„U‹Ë ⁄UøŸÊ ∑§ ¿U¬Ÿ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ∑§„UÊŸË „ÒU– Ã’ ◊Ò¥ ¡Ë ∑§Ê ⁄U„UŸ-‚„UŸ •ÊÒ⁄U •Êø⁄UáÊ ∞‚Ê ÕÊ Á∑§ ©UŸ‚ ÁŸ∑§≈UÃÊ ‚¥÷fl „UË Ÿ ÕË– ’„ÈUà ‚¥∑§ÊøË ÕÊ– Á‹πÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ Á¿U¬Ê∑§⁄U ⁄Uπ ‹ÃÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ’ÊŒ ◊¥ ‡Ê◊‡Ê⁄U ’„UÊŒÈ⁄UÁ‚¥„U, Ÿ⁄‘U¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ‚ ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á‹πÃÊ „ÍU¥– ∞‚ ◊¥ ¿U¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UË¥ ÷¡Ÿ ∑§Ê ÃÊ ‚flÊ‹ „ÈU•Ê– ©U‚ ‚◊ÿ ◊„UÊŒflË fl◊ʸ ¬˝ÁÃÁDUà „UÊ øÈ∑§Ë ÕË¥– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝‡Ê¥‚∑§ ÕÊ– „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞∑§ «U⁄U ÿ„U ÷Ë ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷¡Ë •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ •SflË∑Χà ¬„U‹Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª„˝ U ‚Ÿ˜ v~xw ◊¥ ¿U¬Ê, ‹Á∑§Ÿ ¡’ “◊äÊȇÊÊ‹Ê” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ∑ §⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿËU ÃÊ ’«∏Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ „Uʪ Ë– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ’ÊŒ Ÿ „ÈUßU¸, Ã÷Ë ¬Ê…U∏¬Ÿ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „UÊ ‚∑§Ê– Á‹πŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄U ’ÒΔU¥Í– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‹π∑§ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ Ÿ∞ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ‚‹Ê„U ŒŸÊ øÊ„U¥ª?  ‹πŸ ∞∑§Œ◊ ‚ìÊÊ „UÊÃ Ê „ÒU– ÷ÊflŸÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ∑§À¬ŸÊ∞¥ ∞∑§Œ◊ ÁŸ¡Ë „UÊÃ Ë „ÒU¥– Ÿ∞ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ¬…∏UÃÊ „ÍU¥ ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ‹Êª •¬ŸË ÷Ê·Ê ©UŸ ¬⁄U ∑§‹Ê ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ ßUÃŸÊ ÉÊŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– fl ∞∑§Œ◊ ŸÇŸ „UÊÃ Ë „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‚ ¬Á⁄UÁøà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ∑§‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê Á‹π ⁄U„U „ÒU¥– ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ∑Ò§‚ ’äÊ«∏∑§ „UÊ∑ §⁄U Á‹π ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥∑§Êø ∑§ ©UŸ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ë ⁄UªÊ¥ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ∞∑§Œ◊ ÃÊ¡Ê ⁄UQ§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë Á‹πÃÊ •ÊÒ⁄U Á¿U¬Ê∑§⁄U ’Ä‚ ◊¥ ⁄Uπ ŒÃÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ◊⁄U‘ Á◊òÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‚ ‹πŸ ◊¥ Á«UÁÇŸ≈UË •Ê ¡ÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÊ ‹π∑§Ê¥ ◊¥ ¬˝»§È À‹Êø¥Œ˝ •Ê¤ÊÊ “◊ÈQ§”UU ¬˝Êÿ— ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ø¥Œ‡˝ Êπ⁄U ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU– fl •¬ŸË ∑ȧ‹ËŸÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÃ– ◊Ò¥ ÃÊ ∑§„UÃÊ „ÍU¥ Á∑§ ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê ßUÃŸÊ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ÕÊ Á∑§ ¬„U‹ ∑§ÁflÃÊ-‚¥ª„˝ U “•ŸÊÁ◊∑§Ê” ∑§Ë ŒÊ ‚ÊÒ ¬¡ ¬Á…∏U∞, Ã’ ∞∑§ ¬¡ Á‹Áπ∞– SflÊäÿÊÿ ‚ •ÊŒ◊Ë •¬Ÿ ˇÊÈŒ˝ 62

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


•ŸÈ÷fl ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê √ÿʬ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊ߸U ŒÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ˇÊÈŒ˝ •ÊÒ⁄U ‚ÄUË •ŸÈ÷flÊ¥ ‚ ∑§ÁflÃÊ ˇÊËáÊ „UÊÃ Ë „Ò– ∞∑§ •⁄U’Ë ∑§„UÊflà „ÒU Á∑§ “‹Êπ ‡Ê⁄U ÿÊŒ „UÊ,¥ Ã’ ∞∑§ ª¡‹ Á‹π”– ßU‚‚ •ŸÈ÷fl ‚¥¬ŒÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •Á÷√ÿÁQ§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë „UÊÃ Ê „ÒU– ‚Í⁄U, ÃÈ‹‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§’Ë⁄U Ÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸÊ ŒŒ¸ ‚„UÊ „Uʪ Ê, Ã’ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë „Uʪ Ë, fl⁄UŸÊ ÄÿÊ ©UŸ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ßUß ÁŒŸ ’ÊŒ ÷Ë „U◊ ÿÊŒ ⁄Uπ ¬ÊÃ? ◊Ë⁄UÊ ∑§ ¬Œ ÄÿÊ „U⁄U ∑§ÊßU¸ Á‹π ‚∑§ÃÊ „ÒU? ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ ∑§ÊßU¸ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ ≈U¬∑§Ë øË¡ ÕÊ«∏ „UË „ÒU– ‚Í⁄U Ÿ ªËÃÊ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ‚ •¬Ÿ ∑§Ê ¡Ê«Ê∏ ÃÊ ÃÈ‹‚Ë Ÿ flÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ‚– ¡Ê«Ÿ∏  ∑§ ’ÊŒ πÈŒ ∑§Ê ߥU¬flÍ˝ Á∑§ÿÊ, Ÿ∞ ‹π∑§ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– •Ê¡ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ •π’Ê⁄UË „UÊ ªß¸U „ÒU, Á¡‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ ¬…∏UŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– ßU‚∑§ Á‹∞ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë äÊ«∏∑§ŸÊ¥ ‚ ¡È«Ÿ∏ Ê „Uʪ Ê •ÊÒ⁄U ∞‚Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ „Uʪ Ê, ¡Ê ‚¥S∑Χà •ÊÒ⁄U »§Ê⁄U‚Ë ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ÿÈQ§, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ Œ’Êfl ‚ ◊ÈQ§ „UÊ, ¡Ò‚ ◊Ë⁄UÊ ∑§Ë ÿ„U ¬¥ÁÄÓ•’ ÃÊ ’Êà »Ò§‹ ªß¸U, ¡ÊŸ ‚’ ∑§ÊßU¸”– ßU‚◊¥ “ÃÊ” ∑§Ê ¬˝ÿÊª ¬˝÷Êfl ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ’…∏UÊ ŒÃÊ „ÒU! ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ßUÃŸË ™¥§øÊ߸ ∑Ò§‚ Œ ¬Ê∞? Á∑§‚Ë ∑§Áfl-∑§ÕÊ∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ-•äÊÍ⁄UÊ Áfl‡‹·áÊ ÃÊ ‚¥÷fl „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U √ÿQ§ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ •‚¥÷fl „ÒU– ÿ„U flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§ Á‹∞ ‚¥÷fl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚„UË-‚„UË ’ÃÊ ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË,¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ flSÃȪà ÿÕÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê •ÊÒ⁄U ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ¡Ê ©U¬ÿÊª flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ©U‚∑§Ê flÒ‚Ê ©U¬ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿâÊÊÕ¸ ©U‚∑§Ë ◊ŸÁSÕÁà ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ „UÊÃ Ê „ÒU, fl„U ©U‚∑§Ë ŒÎÁCU •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ÷Ë ÿÕÊÕ¸ „UÊÃ Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¬ ¡ÊŸÃ „UË „ÒU¥ Á∑§ fl„U øÊ„U ŒÎÁCU „UÊ ÿÊ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ, ¡«∏ Ÿ„UË,¥ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „UÊÃ Ë „ÒU, ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ÷Ë– Á¡Ÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÎÁCU •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë, fl ª˝Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, Ÿ „UË ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Á‡Êπ⁄UÊ¥ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄U ¬ÊÃ „ÒU¥– Á∑§‚ ‹π∑§ Ÿ Á∑§Ÿ ™¥§øÊßÿÊ¥ ∑§Ê S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ, ÿ„U ‚NŒÿ ¬ÊΔU∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÈäÊË •Ê‹Êø∑§ ÃÊ ’ÃÊ ‚∑§Ã „ÒU¥, Á∑¥§ÃÈ ©UŸ ™¥§øÊßUÿÊ¥ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ‹π∑§ Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U Á∑§ÿÊ „ÒU, ∑§ÊßU¸ •ÊÒ⁄U ÃÊ ÄÿÊ, πÈŒ ‹π∑§ ÷Ë ÿ„U Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ– “ŒÊ ø^UÊŸ”¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ‚ „UŸ◊È ÊŸ •ÊÒ⁄U ª˝Ë∑§ ‚¥S∑ΧÁà ‚ Á‚Á‚»§‚ ∑§ øÁ⁄UòÊ •Ê¬Ÿ ©UΔUÊ∞ „ÒU¥, ©UŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„UŸÊ ÄÿÊ øÊ„UÃ „ÒU¥? ¬fl¸Ã ‚ ø^UÊŸ ©UΔUÊ∑§⁄U ‹ÊÃ „ÒU¥ „UŸ◊È ÊŸ •ÊÒ⁄U Á‚Á‚»§‚ ÷Ë ø^UÊŸ ©UΔUÊ∞ Á»§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÒŸ¥  “ŒÊ ø^UÊŸ”¥ ◊¥ ŒÊ Á÷ÛÊ ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ‚ ŒÊ Á÷ÛÊ ¬˝ÃË∑§ øÈŸ∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ¬˝‚ª¥ ◊¥ „UŸ◊È ÊŸ •ÊÒ⁄U Á‚Á‚»§‚ ŒÊŸÊ¥ „UË ¬Ë«∏Ê ÷ÊªÃ „ÒU¥– Á∑§ã„UË¥ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ◊ÍÀÿ ŒŸÊ „UË „UÊÃ Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ÿ„U ◊ÍÀÿ øÈ∑§ÊÃ „ÈU∞ „UŸ◊È ÊŸ ‚¥¡ËflŸË ‹Ê∑§⁄U ŒÍ‚⁄ ∑§Ê ¡ËflŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ¡’Á∑§ Á‚Á‚»§‚ ∑§ ø^UÊŸ ©UΔUÊ∞ Á»§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ê ¬Ë«∏Ê „ÒU, ©U‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U Á◊‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Ÿ ¡ËflŸ, Ÿ ◊⁄áÊ– ßU‚Á‹∞ „UŸ◊È ÊŸ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê •ÊÒ⁄U üÊ◊ ÃÊ ◊ÍÀÿflÊŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á‚Á‚»§‚ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê •ÊÒ⁄U üÊ◊ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ◊ÍÀÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U ßUŸ ¬˝ÃË∑§Ê¥ ‚ ª˝Ë∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄U ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Á‚hU Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ– ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U„U ∑§ øÁ⁄UòÊ ª˝Ë∑§ ¬Á⁄Ufl‡ Ê ◊¥ „UÊ ‚∑§Ã „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄Ufl‡ Ê ◊¥ ÷Ë– •Ê¬∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ‚ ‚ËäÊÊ ‚¥flÊŒ ∑§⁄UÃË „ÒU¥– ©Uã„U¥ Á∑§‚Ë ¬˝flQ§Ê ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË–¥ Á»§⁄ •¬ŸË ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬⁄UflÃ˸ ‚¥S∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ¡Ê«Ÿ∏  ∑§Ê ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ⁄U„UÊ? •Ê¬∑§Ë ÿ„U ’Êà ‚„UË „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞¥ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ‚ ‚ËäÊÊ ‚¥flÊŒ ∑§⁄UÃË „Ò–¥ ©Uã„U¥ Á∑§‚Ë Á’øÊÒÁ‹ÿ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË–¥ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÿ„U ˇÊ◊ÃÊ „UÊ, Ã÷Ë ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË ∑§ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Áfl‡fl ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ «UÊÚ. •Á◊ÃÊ ŒÈ’ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “©U‹¤ÊŸ” (‚ÊÁ„Uàÿ ÷¥«UÊ⁄U, ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ) ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÿÊ

fl„U •ë¿UË „Uʪ Ë, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ë L§Áø ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄U‘ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ’…∏UŸ ‹ªË– fl ◊ȤÊ ¬òÊ Á‹πŸ ‹ª, Á¡Ÿ∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ©UûÊ⁄U ŒÃÊ ⁄U„UÊ– ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§ ¬òÊÊ¥ Ÿ „UË ¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§ ©UûÊ⁄U ’ÃÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹π∑§⁄U ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ Ÿ∞ ‚¥S∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§M¥§! •Ê¬◊¥ ’…∏UÃË ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ë ßU‚Ë L§Áø Ÿ ÃÊ ∑§„UË¥ “ÄÿÊ ÷Í‹ ¥ Í ÄÿÊ ÿÊŒ ∑§M¥§” Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á ⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ? ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÊ Ÿ„UË,¥ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë „UŒ Ã∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •ŸÈ◊ÊŸ ‚„UË „ÒU– ’„ÈUà ‚ ¬ÊΔU∑§ ◊⁄UË ∑§Ê√ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ◊⁄U‘ ¡ËflŸ ‚ ¡Ê«∑∏ §⁄U ŒπÃ •ÊÒ⁄U ¬òÊ Á‹πÃ– ∑§÷Ë fl ΔUË∑§ „UÊÃ  ÃÊ ∑§÷Ë ª‹Ã– Ã÷Ë ‹ªÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ΔUË∑§-ΔUË∑§ ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞– ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥ ÕË¥, ¡Ê ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§Ë ÕË¥, ©Uã„U¥ ÷Ë Á‹πŸ ∑§Ê ◊Ÿ ÕÊ– ‚Ê, ŒÊŸÊ¥ ’ÊÃÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U •Êà◊∑§ÕÊ Á‹πŸ ∑§Ë ◊ŸÁSÕÁà ’ŸÊ ŒË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ◊ŸÁSÕÁà ’Ÿ ªß¸U ÃÊ Á»§⁄U Á‹πÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ê ÷Ë ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ê⁄U •ÊŒ⁄U Á◊‹Ê– ßU‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ •Êà◊∑§ÕÊ Áfl‡ÊÈhU M§¬ ‚ •¬Ÿ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á‹πËU, ¡’Á∑§ Á¡Ÿ ◊ÊŸÃŸ ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸÊ, ©UŸ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ ÃÊ Á‚»¸§ •¬ŸU Á◊òÊÊ¥ ∑§ √ÿÁQ§ªÃ ©U¬ÿÊª ∑§ Á‹∞ Á‹πË ªß¸U ÕË– ◊ÊŸÃŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÃÊ ’„UŒ ÁŸ¡Ë ¬˝ÃËà „UÊÃ Ê „ÒU– ∞‚ ◊¥ ◊ÊŸÃŸ •Ê¬∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑Ò§‚ „UÊ ª∞? ◊⁄UË •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ‹ˇÿ ÃÊ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ÁŸ¡Ë •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄‘U‹Í „UË ⁄U„UÊ, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ◊ȤÊ ∑§ÊÿSÕÊ¥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ‚¥’ä¥ ÊË •Ÿ∑§ ’ÊÃ¥ πÊ¡∑§⁄U Á‹πŸË ¬«∏UË,¥ ¡’Á∑§ ¡ÊÁÃ-©U¬¡ÊÁà ∑§Ë √ÿÕ¸ÃÊ ‚ ’„ÈUà ¬„U‹ ¬Á⁄UÁøà •ÊÒ⁄U ◊ÈQ§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ¿UÊòÊ ¡ËflŸ ◊¥ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ fl◊ʸ ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¿UÊ« ∏ ÁŒÿÊ, fl⁄UŸÊ flÎŒ¥ ÊflŸ‹Ê‹ fl◊ʸ, ÷ªflÃËø⁄UáÊ fl◊ʸ, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ •ÊÒ⁄U ◊„UÊŒflË fl◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ „UÁ⁄Ufl‡¥ Ê⁄UÊÿ fl◊ʸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë •Ê¬ ‹Êª ¬…∏UÃ, ‹Á∑§Ÿ •Êà◊∑§ÕÊ ◊ÒŸ¥  Á◊òÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ •¬Ÿ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á‹πË „ÒU, •¬ŸË òÊÈÁ≈UÿÊ,¥ ∑§Á◊ÿÊ,¥ ÷Í‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬¿UÃÊflÊ¥ ∑§Ê √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, ¡Ê ◊⁄U‘ •¥Ã‚ ◊¥ ©U◊«∏-ÉÊÈ◊«∏∑§⁄U ◊ȤÊ •‡Êʥà ∑§⁄UÃ ⁄U„U, Á¡ã„U¥ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊ∞ Á’ŸÊ ‡ÊÊ¥Áà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ◊⁄UË ¬Ë«∏Ê ¬ÊΔU∑§Ê¥ Ã∑§ ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ◊ȤÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ªß¸U– ¡„UÊ¥ Ã∑§ ◊ÊŸÃŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê „UË „ÒU– „UÊ,¥ Á◊òÊÊ¥ ‚ •ÊŒ◊Ë ¤ÊÍΔU Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ‚ø ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ „UË ©U‚ ™¥§øÊ ©UΔUÊÃË „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ßU‚Ë ¬˝ÁÃDUÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÃŸ Ÿ ∞‚Ê ∑§„UÊ „Uʪ Ê– ‚ø ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ ∑§ Á‹∞ „UË ◊ÊŸÃŸ ∑§Ê •Êà◊øÁ⁄Uà ¬˝⁄ U∑§ ’Ÿ∑§⁄U ◊⁄UÊ •ÊŒ‡Ê¸ „ÈU•Ê– •¬Ÿ •Êà◊øÁ⁄Uà ◊¥ ◊ÒŸ¥  ÷Ë ◊ÊŸÃŸ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ, ‚ø ∑§„UÊ, ‚ø ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ∑§„U∑§⁄U ’ëøŸ ¡Ë ◊⁄UË •Ê⁄U ŒπŸ ‹ª– ©UŸ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ÃÊ ∞‚Ë ÕË Á∑§ ◊Ò¥ •Á÷÷Íà „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ ⁄U„U ‚∑§Ê– ∑ȧ¿U Õ∑§ÊŸ ‡ÊÊÿŒ ©UŸ ¬⁄U ÃÊ⁄UË „UÊŸ  ‹ªË ÕË Á∑§ Ã÷Ë Ã¡Ë ¡Ë •ÊÿË¥ ÃÊ ◊Ò¥ ©UΔU π«∏Ê „ÈU•Ê– ©UŸ‚ Ÿ◊SÃ ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê „ÈU•Ê ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  L§∑§Ÿ ∑§Ê ßU‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ëøŸ ¡Ë ∑§Ê uUË‹øÿ⁄U ¬⁄U „UË ÷ËÃ⁄U ‹ ªßZU– ÕÊ«Ë∏ Œ⁄U ’ÊŒ ‹ÊÒ≈UË¥ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ª≈U Ã∑§ ¿UÊ« Ÿ∏  •ÊÿË¥– ÿ„U ∑§Ê◊ ¬„U‹ ‡ÊÊÿŒ ’ìÊŸ ¡Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Uʪ¥ , Á¡‚ ©UŸ∑§Ë •‚◊Õ¸ÃÊ ∑§ ø‹Ã Ã¡Ë ¡Ë ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥– ◊ÒŸ¥  ‚ÊøÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ Ÿ◊SÃ ∑§⁄U ◊Ÿª≈U ‚ ’Ê„U⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ‚«∏∑§, ¡Ê ◊ȤÊ ◊⁄U‘ ‡Ê⁄Uáÿ, ∞»§v~v|, ŸÃÊ¡Ë Ÿª⁄U ‹ ªÿËU, ’ìÊŸ ¡Ë ∑§ ‚Ê¬ÊŸ ‚ ◊⁄U‘ ‡Ê⁄Uáÿ Ã∑§, ÄÿÊÁ¥ ∑§ 16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

63


»§Ê≈UÊ— ⁄UÊ¡ ∑§◊‹

‚fl¸üÊË ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸, ’‹⁄UÊ◊, •ÊÁ’Œ ‚È⁄UÃË, ‡Ê⁄U¡¥ª ªª¸, ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, ∑§◊‹‡Ê, ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã •ÊÒ⁄U ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹

Âýð× ÁÙ×ðÁØ ãñ´U â“æð ¥æñÚU ¥‘ÀðU ×æÙéáÑ çÎçß·¤ ÚU×ðàæ ¬˝ÅÿÊà •Ê‹Ùø∑§ «ÊÚ. ÁŸàÿÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË, ÁŒÁfl∑§ ⁄U◊‡Ê •ÊÒ⁄U •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ Ÿ Áfl‡fl ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ∑‘§ “‹π∑§ ◊¥ø” ¬⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∞fl¥ ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã mUÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ ∑ΧÁà “‚ÊÕ¸∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ÿÊòÊË — ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ” ÃÕÊ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ë ¬¥¡Ê’Ë ◊¥ •ŸÍÁŒÃ ∑§ÎÁà ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «ÊÚ. ÁŸàÿÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑‘§ √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ‚ •ÊESà „Í¥ Á∑§ fl Á„¥ŒË √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ Œ ⁄U„ „Ò¥– fl ◊⁄‘U ÁfllÊÕ˸ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê ◊ȤÊ ªfl¸ „Ò– ß‚ ∑ΧÁà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©Ÿ∑§Ù ∑ȧ¿U •ı⁄U ¡ÊŸ ¬Ê™§¥ªÊ– ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ “√ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ” Ÿ Á„¥ŒË √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ◊Í« •ı⁄U ∞Á≈UëÿÍ« ’Œ‹Ê „Ò– √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ∞∑§ √ÿʬ∑§ •ÊÿÊ◊ Œ∑§⁄U ©‚ ÁflœÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿ% Á∑§∞ „Ò¥– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ √ÿ¥Çÿ ∞∑§ ÁflœÊ „Ò– √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ∞∑§ ’¥œÊŸ „Ò– ¬⁄U‚Ê߸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ’¥œ ÿÊ ∑§„ÊŸË ∑‘§ ’¥œÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ©‚ √ÿ¥Çÿ ∑‘§ ’¥œÊŸ ◊¥ „Ë ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁÃflÊ⁄UË ¡Ë Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ √ÿ¥Çÿ ∑‘§ ‚ı¥Œÿ¸‡ÊÊSòÊ ∞fl¥ ©‚∑‘§ SflM§¬ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë– ¬˝Á‚h ∑§Áfl ÁŒÁfl∑§ ⁄U◊‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑‘§ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ù Á¬¿‹ ¬Ò¥ÃÊÁ‹‚ fl·¸ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Í¥– „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÁflœÊ∞¥ Á÷ÛÊ „Ò¥, ¬⁄U „◊ •¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ¬˝◊ ∑‘§ ‚ÊÕ øÊ‹Ë‚ fl·¸ ¬Ífl¸ ∞∑§ ‚¥∑§‹Ÿ “√ÿ¥Çÿ— ∞∑§ •ı⁄U ∞∑§” ‚¥¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „ÊSÿ ∞fl¥ √ÿ¥Çÿ ∑‘§ ÷Œ ¬⁄U ÁŒÁfl∑§ Ÿ ∞∑§ ’„Èà •ë¿UË ’Êà ∑§„Ë Á∑§ √ÿ¥Çÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊSÿ •ÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥ ©‚ √ÿ¥Çÿ-„¥‚Ë ∑§„Í¥ªÊ– ÿ„ „¥‚Ë ‚Ê◊Êãÿ „¥‚Ë ‚ Á÷ÛÊ „ÙÃË „Ò– ÁŒÁfl∑§ Ÿ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥flÊŒ ©¬ÁSÕà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¬˝◊ fl¥ÁøÃÙ¥ ¬⁄U √ÿ¥Çÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ß‚ ŒÎÁC ‚ fl ∞∑§ ‚ìÊ •ÊÒ⁄U •ë¿U ◊ÊŸÈ· „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ ‚ÊÁ„àÿ „Ò „Ë ◊ŸÈcÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞– ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©‚ ∞∑§ ÁflœÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃDÊ ÁŒ‹Ê߸– ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∞fl¥ ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ ÿ„ ∑§ÎÁà ©Ÿ∑‘§ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê •ÊÊäÊÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË– ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ ◊ȤÊ ¬…∏ÊÿÊ Ÿ„Ë¥, ¬⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ÁfllÊÕ˸ ⁄U„Ê •ı⁄U ©ã„¥ •¬ŸÊ ªÈL§ ◊ÊŸÃÊ „Í¥– ∞∑§ ªÈL§ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U F„ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ’„Èà ∑§⁄UË’ ‚ ŒπÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ª¥÷Ë⁄U √ÿ¥Çÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷ªË⁄UÕ ¬˝ÿ% Á∑§∞ „Ò¥– ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ‚ÊÕ¸∑§ „Ò– ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ Ÿ ßU‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ ÿ„ ÷Ë „Ò 64

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

Á∑§ fl ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ⁄U„U „Ò¥– ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Ã⁄U‚◊ ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§ÎÁà Ÿ ∑‘§fl‹ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑‘§ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò, •Á¬ÃÈ ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊∑§Ê‹ËŸ √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ÷Ë ’„Ã⁄U M§¬ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ Á„¥ŒË √ÿ¥Çÿ ∑§Ù √ÿʬ∑§ •ÊÿÊ◊ ÁŒ∞ „Ò¥– Ã⁄U‚◊ Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ‚ÊÒ ‚ •Áœ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛US≈U ∑§ ¬¥«UÊ‹ “‹π∑§ ◊¥ø” ¬⁄U ©¬ÁSÕà Õ– “‚ÊÁ„àÿ ◊¥ø” ∑‘§ •¥Ãª¸Ã «ÊÚ. ªıÃ◊ ‚ÊãÿÊ‹ ∑‘§ √ÿ¥Çÿ ‚¥∑§‹Ÿ “Á’„Ê⁄U ¬⁄U ◊à „¥‚Ù” ∞fl¥ •Ê‹ÙøŸÊà◊∑§ ∑§ÎÁà “•ÊÅÿÊŸ‡ÊÊSòÊ” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬áʸ «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„, ÁflEŸÊÕ ÁòʬÊΔË, ÁŸàÿÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË, ‚¥¡Ëfl ∞fl¥ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÊ •Ê‹Ùø∑§ ªıÃ◊ ‚ÊãÿÊ‹ Ÿ •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊSòÊ ¬⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù „◊ ¡Ò‚ ’ȡȪ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ë ª¥÷Ë⁄U øøʸ Á∑§‚Ë •ãÿ ◊¥ø ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπË– ©ã„Ù¥Ÿ ªıÃ◊ ‚ÊãÿÊ‹ ∑§Ë √ÿ¥Çÿ øÃŸÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ÁflEŸÊÕ ÁòʬÊΔË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªıÃ◊ ‚ÊãÿÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê‹Ùø∑§ ∑§Ë ¬ÒŸË ŒÎÁC „Ò– ©Ÿ∑§Ê •äÿÿŸ ’„Èà Áfl‡ÊÊ‹ „Ò •ı⁄U ◊ȤÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑ΧÁà ◊„àfl¬Íáʸ Á‚h „٪˖ «ÊÚ. ÁŸàÿÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªıÃ◊ ‚ÊãÿÊ‹ Ÿ •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ¬¥⁄U¬⁄UÊ ∑§Ù ’„Èà ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ßÃŸÊ •fl‡ÿ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊSòÊ ¬⁄U ÿ„ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ë •‹ª Á∑§ÃÊ’ „Ò– ‚¥¡Ëfl Ÿ ∞∑§ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ß‚ ∑ΧÁà ∑§Ù ŒπÊ •ı⁄U ªıÃ◊ ‚ÊãÿÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ¡⁄‘U ¡◊ÊŸ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ßã„¥ •ı⁄U ߟ∑‘§ ‹πŸ ∑§Ù ’„Èà ∑§⁄UË’ ‚ ŒπÊ „Ò– ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªıÃ◊ ‚ÊãÿÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ∞∑§ •‹ª ÷Ê·Ê „Ò– fl flSÃÈ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ Áø¥ÃŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U “‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ø” ‚ ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã ∑§Ë √ÿ¥Çÿ ∑§ÎÁà “ Á¡¥ŒªË Ã⁄U ŸÊ◊ «ÊÁ‹¥¸ª” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– “√ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ” ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ∑‘§ “‹π∑§ ◊¥ø” ¬⁄U ÿÈflÊ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ ¬⁄U ÷Ë øøʸ „È߸– ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ mÊ⁄UÊ Á„¥ŒË ∑‘§ ÿÈflÊ √ÿ¥Çÿ ‹π∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥∑§‹Ÿ “ „¥‚Ã „È∞ ⁄UÙŸÊ” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ •ÊÁ’Œ ‚È⁄UÃË, ‡Ê⁄U¡¥ª ªª¸, ’‹⁄UÊ◊, ªıÃ◊ ‚ÊãÿÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, •ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ Á„¥ŒË ∑§ ÿÈflÊ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ‚ʤÊÊ Á∑§∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– -⁄UÊ¡ ∑§◊‹ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


¥æç¹ÚUè ‹Ùæ

ÂãUÜð »é‡æ ·¤æ Sßæ×è ©U“æ ·¤æðçÅU ·¤æ ¥æÜæð¿·¤ ¥æñÚU ÎêâÚÔU »é‡æ ·¤æ SÃææ×è ©U“æ ·¤æðçÅU ·¤æ âÁü·¤ ÆUãUÚUÌæ ãñUÐ ãUÁæÚUèÂýâæÎ çmUßÎð è ×ð´ ÎæðÙæð´ »é‡æ ÍðÐ §UâèçÜ° ßð çàæ¹ÚU ¥æÜæð¿·¤ Ùæ×ßÚU çâ´ãU ·ð¤ »éM¤ Ìæð Íð ãUè, çàæ¹ÚU âÁü·¤ ×ÙæðãUÚUàØæ× Áæðàæè ·ð¤ Öè »éM¤ ÍðÐ ßñâð Ùæ×ßÚU çâ´ãU Øæ ÚUæÁð‹Îý ØæÎß ãUæð ÂæÙæ Öè ¥æâæÙ ÙãUè´ ¥æñÚU ÚUæ×çßÜæâ àæ×æü! ©U‹ãðU´ ÎêâÚUæ ãUÁæÚUèÂýâæÎ çmUßÎð è ÙãUè´ ·¤ãU â·¤Ìð, Ù ÎêâÚUæ ÚUæ׿‹Îý àæé ÜÐ ßð Ìæð Õâ, ¥ÂÙð âæÙè ¥æ ÚUãUð ¥æñÚU çã´UÎè ÁæçÌ ·¤æð ©Uâ·ð¤ ãUæÙð ð ·¤æ °ãUâæâ Îð·¤ÚU ¥Ù´Ì Øæ˜ææ ÂÚU çÙ·¤Ü »°...

¿ÚU×ÚUæ ÚUãðU ãñ´U çߊææ¥æð´ ·ð¤ ÂæÚ´UÂçÚU·¤ ÉUæ´¿ð ∑§ÕÊ ‚◊˝Ê≈U ¬˝◊ø¥Œ ∑§ “ªÊŒÊŸ” •ÊÒ⁄U ¡ÒŸ¥Œ˝ ∑§ “àÿʪ¬òÊ” ‚ ‹∑§⁄U •ôÊÿ ∑§ “‡Êπ⁄U— ∞∑§ ¡ËflŸË” •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄UáÊ∑ȧ◊Ê⁄U Á‹ê’Ê‹ ∑§ “•Ä∑§⁄U◊ʇÊË” Ã∑§ ∑§Ê ¡⁄UÊ ª„U⁄‘U ◊¥ ©UÃ⁄U∑§⁄U ¬…∏¥U ÃÊ ‚’◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ‡ÊéŒÊ¥∑§Ÿ Á◊‹ªÊ– •¥Ã⁄U „UÊªÊ ÃÊ Á‚»¸§ ‚¡¸∑§Ê¥ ∑§ flª¸ ∑§Ê, ©UŸ∑§Ë ‚Êø-‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê– •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ŒÊŸÊ¥ „UË flªÊZ ∑§ ‹Êª ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊÃ „ÒU¥, ∑§÷Ë •¬ŸÊ¥ ‚, ∑§÷Ë ¬⁄UÊÿÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë •¬Ÿ •Ê¬‚ ÷Ë– ’«∏Ê ◊Ÿ ÕÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê •‹ª-•‹ª flªÊZ ‚ ©U÷⁄‘U ‚¡¸∑§Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÁŸÿÊÁ¡Ã ¬˝ÿÊ‚ ∑§M¥§, ¬⁄U ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U flÒ‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ∑§÷Ë „UÊÕ •ÊÿÊ „UË Ÿ„UË¥– ∑ȧ¿U „UË ‹ÊªÊ¥ ‚ flÒ‚Ë flÊÃʸ ∑§ •fl‚⁄U ‚È‹÷ „ÈU∞– •Ê¡∑§‹ ∞‚ ‹Êª ÷Ë ÃÊ ∑§◊ „UË ’ø „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ fl„U SÃ⁄U ¬˝Ê#U Á∑§ÿÊ „UÊ, Á¡Ÿ‚ flÊÃʸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •Õ¸ „UÊ– flÊÃʸ ¬…∏U∑§⁄U ‹ªŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊÕ¸∑§ ¬…∏UÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∞‚Ê ¡ÊŸÊ, ¡Ê ßU‚∑§ ¬„U‹ ¡ÊŸÃ Ÿ„UË¥ Õ– ¡ÊŸÃ Õ ÃÊ ‚◊¤ÊÃ Ÿ„UË¥ Õ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÃ Õ ÃÊ ßU‚ Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ Õ, Á¡‚ Ã⁄U„U flÊÃʸ ¬…∏U∑§⁄U ¡ÊŸ-‚◊¤Ê „Ò¥U– ∑§ÊßU¸ flÊÃʸ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê Á‚»¸§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ ÃÊ ÿ„U ©U‚∑§Ê ∞∑§ ªÈáÊ ÷‹ „UË „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊßU¸ ’„ÈUà ’«∏Ê ªÈáÊ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê– ’«∏Ê ªÈáÊ ÿ„U „Uʪ Ê Á∑§ fl„U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ’ŸÊ∞– ∑§ÊßU¸ flÊÃʸ ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§, Ã÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „ÒU¥ Á∑§ ©U‚Ÿ ‚ΡŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU, ∞∑§ ∞‚Ë ‚¡¸ŸÊ, ¡Ê ∑ΧÁÃ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑ȧ¿U ’¥Œ Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ÃÊ πÊ‹ÃË „UË „UÊ, ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë ÷Ë ∑ȧ¿U ∑ȧ¿U ’¥Œ Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ flÊÃʸ ¬…∏U∑§⁄U πÈ‹ ⁄U„UË „UÊ,¥ Á¡Ÿ‚ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ÃÊ¡Ê „UflÊ Á◊‹ ‚∑§– ÿ„U ∑§Ê◊ ‚ÊÕ¸∑§ ⁄UøŸÊ∞¥ ÷Ë ’◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ¬ÊÃË „ÒU¥, Á∑§‚Ë flÊÃʸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ÿ„U ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ Ÿ „UÊ¥ ÃÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ë •„UÁ◊ÿà „UË ÄÿÊ! …⁄U ‚Ê⁄UË flÊÃʸ∞¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¿U¬ÃË ⁄U„UÃË „ÒU¥– •Ÿ∑§ ‹π∑§¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ•Ê¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË “≈UÊßU◊ ¬Ê‚” ∑§⁄U ⁄U„ „ÒU¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚¥¡Ê∑§⁄U ⁄UπŸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ÊÁäÊ∑§ ’Ê⁄U ¬…∏UŸ ‹Êÿ∑§ ∑ȧ¿U „UÊÃ Ê „UË Ÿ„UË–¥ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ‹Êÿ∑§ flÊÃʸ∞¥ ÃÊ ßUÄ∑§Ê-ŒÈÄ∑§Ê „UË „UÊÃ Ë „ÒU¥, íÿÊŒÊÃ⁄U ¬‹ ŒÊ ¬‹ ∑§Ë ◊„U◊ÊŸ, íÿÊ¥ ¡ËflŸ-‚◊ÈŒ˝ ◊¥ Áª⁄UŸ flÊ‹Ë ’ÍŒ¥ ,¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê „UË ◊ÊÃË ’Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ „UÊÁ‚‹ „UÊÃ Ê „ÒU– flÒ‚Ë ŸÊ◊fl⁄U ‚ˬ¥ ÷Ë ∑§◊ „UË „UÊÃ Ë „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§ ◊È„¥ U ‚ ◊ÊÃË „UË ◊ÊÃË ¤Ê⁄UÃ „UÊ,¥ Á¡Ÿ‚ „U◊ ∑§ÊßU¸ ⁄U„USÿ πÊ‹ ‹Ã „UÊ¥ ÿÊ „U‡Ê◊à ∑§ „U◊⁄UÊ¡ „UÊ ©UΔUÃ „UÊ–¥ Á„¥UŒË flÊÃʸ•Ê¥ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞‚Ê „UÊÃ  ÷Ë ∑§◊ „UË ŒπÊ-‚ÈŸÊ ªÿÊ Á∑§ “•ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ ’„UÊŸ” ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ •¬ŸÊ ∑§Œ ∑ȧ¿U ∑§◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÊ ÿÊ ∑§◊‹E⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U “¬Á⁄U∑§˝ ◊Ê” ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flÊÃʸ ∑§ ßUÁÄUÊ‚-¬ÈL§· ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ Ÿ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „UÊ– ÁflŸÊŒ ŒÈ•Ê, ‡Êπ⁄U ‚È◊Ÿ, •áʸfl ªÊSflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ŸÈ ÿÊ ⁄UflË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ‚ ŒÊ-ŒÊ „UÊÕ ∑§⁄UÃ flÊÃʸ∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§◊ „UË Ÿ¡⁄U •ÊÃ „ÒU¥–

ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U ÿÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl ¡Ò‚ ’«∏ ‹Êª •ë¿UË ∑§ÁflÃÊ-∑§„UÊŸË ∑§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ÃÊ ’ÃÊÃ ⁄U„U¥, ‹Á∑§Ÿ flÒ‚Ë ⁄UøŸÊ πÈŒ Ÿ Œ ¬Ê∞¥ ÃÊ ©Uã„¥U •ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ‚¡¸ŸÊ ∑§Ë ™¥§øÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ ∞∑§ ªÈáÊ „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸÊ ŒÍ‚⁄UÊ– ¬„U‹ ªÈáÊ ∑§Ê SflÊ◊Ë ©UìÊ ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê •Ê‹Êø∑§ ÃÊ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê S√ÊÊ◊Ë ©UìÊ ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê ‚¡¸∑§ ΔU„U⁄UÃÊ „ÒU– „U¡Ê⁄Uˬ˝‚ÊŒ ÁmUflŒË ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ªÈáÊ ∞∑§ ‚ÊÕ Õ– ßU‚ËÁ‹∞ fl Á‡Êπ⁄U •Ê‹Êø∑§ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U ∑§ ªÈM§ ÃÊ Õ „UË, Á‡Êπ⁄U ‚¡¸∑§ ◊ŸÊ„U⁄U‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ÷Ë ªÈM§ Õ– flÒ‚ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U ÿÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl ¡Ò‚Ê „UÊ ¬ÊŸÊ ÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ! ©Uã„¥U ŒÍ‚⁄UÊ „U¡Ê⁄Uˬ˝‚ÊŒ ÁmUflŒË Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã, Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ‡ÊÈÄ‹– fl ÃÊ ’‚, •¬Ÿ ‚ÊŸË •Ê¬ ⁄U„U •ÊÒ⁄U Á„¥UŒË ¡ÊÁà ∑§Ê ©U‚∑§ „UÊŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ø‹ ª∞– “äÊ◊¸ÿªÈ ” ¿UÊ« ∑∏ §⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U Á◊òÊ ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ Ÿ “’Ê⁄UË’¥Œ⁄U” ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U πÊ∑§‚Ê⁄U ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ ’ŸÊŸ ∑§ ßU⁄UÊŒ ‚ ’È‹ÊÿÊ ÃÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊È’¥ ߸U ªÿÊ, ¡„UÊ¥ ◊„UÊflË⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ “∑§⁄¥U≈U” flÒ‚Ê „UË •ÊÚ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– “∑§⁄¥U≈U” íflÊßUŸ ∑§M¥§ ÿÊ “’Ê⁄UË’¥Œ⁄U”, ŒÈÁfläÊÊ ◊¥ »¥§‚Ê äÊ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË ‚ ‚‹Ê„U ‹Ÿ ©UŸ∑§ ŒçÃ⁄U ø‹Ê ªÿÊ, ¬⁄U ‚◊ÿ ∑§ ∑§ΔUÊ⁄ U ÁŸÿ◊ ◊¥ ’¥äÊ ÷Ê⁄UÃË Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ë ◊⁄UË Áø≈U ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ŸÊÁ≈U‚ „UË Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ÃÊ ¤ÊȤ¥ Ê‹Ê∑§⁄U ‚ËäÊ S≈U‡ÊŸ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊÃË ¡Ê ÷Ë ≈UŸ˛ ÁŒπË, ©U‚Ë ◊¥ ’ÒΔU ªÿÊ– ¡’ Ã∑§ ¬˝∑§Î ÁÃSÕ „ÈU•Ê, ≈˛UŸ ¡‹ªÊ¥fl ¬„ÈU¥ø øÈ∑§Ë ÕË– ¡ÊŸ ÄÿÊ ‚Êø∑§⁄U •øÊŸ∑§ ©UÃ⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ¬ÈáÊÃÊ¥’∑ §⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ Á∑§S‚Ê ∑§„U ‚ÈŸÊÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§ÊŸ¬È⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ¡ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË, ÄÿÊÁ¥ ∑§ Á¡ÃŸË U¬ •ÊÚ»§⁄U „ÈUßU¸ ÕË, ©U‚‚ ◊È’¥ ߸U ◊¥ ªÈ¡⁄U-’‚⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕË, „UÊ‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ©U‚‚ ÷Ë ∑§◊ ¬⁄U “‚ÊÁ⁄U∑§Ê” íflÊßUŸ ∑§⁄U ‹Ë– ‡ÊÊÿŒ ßU‚Á‹∞ Á∑§ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ “‚ÊÁ⁄U∑§Ê” „U⁄U ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ÿ„U ÃÊ ’„ÈUà ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ’«∏Ë ¡ª„U ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¿UÊ≈ UÊ ¬Œ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÄÿÊ „UÊÃ  „ÒU¥, ’ÁÀ∑§ ◊ȤÊ ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃ  „ÒU¥– ¿UÊ≈ UË ¡ª„U ∑§Ê ’«∏Ê ¬Œ ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ ’«∏Ë ¡ª„U ∑§Ê ’«∏Ê ¬Œ ÷Ë „UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ’«∏Ë ¡ª„U ∑§Ê ¿UÊ≈ UÊ ¬Œ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ë¿U •ÊÒ⁄U ’«∏ ◊ÊŸÈ· ∑§Ê ¬Œ •Ä‚⁄U ¿UÊ≈ UÊ „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÈ¡Ÿ¸ Á‚¥„U Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¡Ê ’ÒΔUÃ „ÒU¥– Áfl«¥U’ŸÊ ÿ„U ÷Ë Á∑§ ’«∏ ◊ÊŸÈ· ¿UÊ≈ UÊ ¬Œ àÿʪ∑§⁄U ¬˝Êÿ— ∑§„UË¥ ¡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ– ÷Í◊«¥ U‹Ë∑§⁄UáÊ Ÿ ãÿÊÿ, ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ ∑§ ◊Á≈UÿÊ◊≈U „UÊŸ  ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Ã¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚U ∑§◊¸ÁŸDUÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ◊„Uàfl „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„ ªÿÊ– ÁŒŸÊÁ¥ ŒŸ ©UŸ∑§Ë ⁄UË…∏U ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ’…U∏ •ÊÒ⁄U ¬˝Êÿ— ‚’ ¡ª„U øÊ≈ÈU∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „UÊ ªÿÊU– ŒÈ¡Ÿ¸ Á‚¥„UÊ¥ ∑§ •^U„UÊ‚ ¬Á⁄Ufl‡ Ê ∑§Ê ÷ÿ •ÊÒ⁄U äflÁŸ ¬˝Œ·Í áÊ ‚ ÷⁄UŸ ‹ª– ∑§‹◊ ∑§Ë SflÊäÊËŸÃÊ •ÊÒ⁄U Áflfl∑§ Áª⁄UflË ⁄Uπ∑§⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UøÄ∑§Ê¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ

üÊËø¥Œ˝äÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ªÈ‹⁄UË, „U¡Ê⁄Uˬ˝‚ÊŒ ÁmUflmUË, Á‡Êπ⁄U •Ê‹Êø∑§ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U, ◊ËÁ«UÿÊ◊ÒŸ ◊ŸÊ„U⁄U‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË, ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË •ÊÒ⁄U Á‡Êπ⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿÊŒfl

16-31 ×æ¿ü, w®v5

‹Ê∑§ÊÿÃ

65


⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊ÊÕÈ⁄U, ‚È⁄‘¥UŒ˝¬˝Ãʬ Á‚¥„U, ⁄U◊‡Êø¥Œ˝ ‡ÊÊ„U, Áfl¡ÿ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ‚ΡŸÊà◊∑§ ªl ‚ê◊ÊŸ ‚ •‹¥∑Χà ◊Ê‹ø¥Œ ÁÃflÊ«∏Ë •ÊÒ⁄U ⁄UflË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

„ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßUÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ‚ ¬„U‹ ∞‚Ê Ÿ ÕÊ– ÿ„U ÃÊ ÷Í◊«¥ U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ „ÒU, ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ê ◊ËΔUÊ-¡„U⁄UË‹Ê SflÊŒ, Á¡‚Ÿ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ‚Ê⁄‘U SflÊŒ πà◊ ∑§⁄U ÁŒ∞– •Êª ∑§Ê ‚»§⁄U Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •‚s ªÈ‹Ê◊Ë ‚ÊÒ¬¥ Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊfläÊÊŸ! •’ ÷Ë ¡Êª ¡Ê•Ê!! ⁄UÊ¡ãŒ˝ ◊ÊÕÈ⁄U “Ÿfl÷Ê⁄Uà ≈UÊßUê‚” ◊¥ Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ •Ê∞, ¡’ Ã∑§ ©Uã„U¥ ¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ¬Œ „UË •ÊÚ»§⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ªÿÊ– ÁfllÊÁŸflÊ‚ Á◊üÊ ÷Ë ¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ „UÊ∑ §⁄U „UË •Ê∞– ‚È⁄U¥‘Œ¬˝ Ã˝ ʬ Á‚¥„U ÿÊ ÁflcáÊÈ π⁄‘U ∑ȧ¿U ¿UÊ≈ U ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U ¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ¬Œ ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚¬ŸÊ „UË ’ŸÊ ⁄U„U ªÿÊ– ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ •ÊÒ⁄U ‚fl‡¸ fl⁄UŒÿÊ‹ ‚Ä‚ŸÊ ‹ª÷ª ’⁄UÊ’⁄U Õ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ¿UÊ≈ UÊ ¬Œ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚fl‡¸ fl⁄UŒÿÊ‹ ‚Ä‚ŸÊ ◊⁄UÃ ◊⁄U ª∞, ¬⁄U ‚¥¬¥ ÊŒ∑§ ∑§Ê ¬Œ ©Uã„U¥ Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ßU‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬Œ SÕʬŸÊ ◊¥ „U«’∏ «∏Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, fl⁄UŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ª«∏’«∏ÊÿÊ „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸÊÒ∑§⁄UË U•ÊÒ⁄U ÁflflÊ„ ¡ËflŸ÷⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ „UÊÃ  „ÒU¥, Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U »¥§‚Ê •ÊŒ◊Ë Á»§⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ¿Í≈UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ „UË »§«∏»§«∏Ê∞, Á∑¥§ÃÈ Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§ ¬¥π ∑§‹◊ øÈ∑§ „UÊÃ  „ÒU¥ ÿÊ Á»§⁄U ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ Á’ŸÊ ©U«∏ ⁄U„U ¡ÊŸ ‚ ©UŸ◊¥ ©U«∏ ¬ÊŸ ∑§Ê ’‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ÿÁŒ ∑§ÊßU¸ ¬˝Ê…Ò U∏ ¬¥¿UË ©U«Ÿ∏ Ê ÷Ë øÊ„U ÃÊ ÿÈfl∑§ÊÁøà ¡Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ©Uà‚Ê„UU ∑§„UÊ¥ ‚ ‹Ê∞ªÊ? „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßUP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê flÒ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë ∑§„UÊ¥ „ÒU? ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ¬Œ •¬ŸË ªÁ⁄U◊Ê •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃDUÊ πÊ∑§⁄U ◊ÒŸ¡  ËÁ⁄Uÿ‹ ¬ÊS≈U ÷⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ◊ÊÁ‹∑§ Á¡‚ ÷Ë “ªäÊ” ∑§Ê øÊ„Ã „ÒU¥, ‚¥¬ÊŒ∑§ ’ŸÊ ŒÃ „ÒU¥ ÃÊ fl„U ©UŸ∑§Ë flÊÁ¡’-ªÒ⁄UflÊÁ¡’ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë “‹ÊŒË” …UÊŸ  ‹ªÃÊ „ÒU– ©U¬‚¥¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ċ∑§Ê-Z •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸U– ©UŸ∑§ Á‹∞ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‹πŸ •ÊÒ⁄U ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ÃÊ ŒÍ⁄U, ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ôÊÊŸ Ã∑§ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •π’Ê⁄U •Ê¡ ‡ÊÈhU √ÿfl‚Êÿ „UÊ ª∞ „ÒU¥, ¡„UÊ¥ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚Êø-‚◊¤Ê ∑§⁄U Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U ãÿÍŸ ÿ ãÿÍŸÃ◊ ⁄U„U ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U! fl •’ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË,¥ Áfl‡ÊÈhU ŸÊÒ∑§⁄U-øÊ∑§⁄U „ÒU¥– ∑ȧ¿U ‹Êª ¡M§⁄U ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „ÒU¥, ◊ª⁄U fl ∑§⁄‘U¥ ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄‘U¥, ÿ„UË Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃ– ∑ΧcáÊÊ ‚ÊÊ’ÃË Ÿ ‡ÊÈM§ ‚ „UË flÊÃʸ ∑§Ê ‚‡ÊQ§ ÁfläÊÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ∑§⁄U Á„¥UŒË ∑§Ê “„U◊ „U‡Ê◊Ô ÁŒÿÊ ÃÊ “’ÊÃÊ-¥ ’ÊÃÊ¥ ◊”¥ ◊ŸÊ„U⁄U‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË Ÿ ßU‚ ÁfläÊÊ ∑§Ê ÁŸ¡Ë ÷¥Áª◊Ê ‚ÊÒ¬¥ ŒË, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷‹ „UË ‚Ÿ˜ v~Æz ◊¥ üÊËø¥Œä˝ Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ªÈ‹⁄ UË Ÿ ªÊ¥äÊfl¸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ‹Ê„UÊ⁄Ò U ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ¬¥Á«Uà ÁflcáÊÈ ÁŒª¥’⁄U ¬‹ÈS∑§⁄U ‚ Á„¥UŒË ∑§Ë ¬„U‹Ë flÊÃʸ ∑§⁄U∑§ ∑§Ë „UÊ •ÊÒ⁄U ¬Œ˜◊Á‚¥„U ‡Ê◊ʸ “∑§◊‹‡Ê”, ’ŸÊ⁄U‚ˌʂ øÃÈflŒ¸ Ë, ¡ªŒË‡Ê¬˝‚ÊŒ øÃÈflŒ¸ Ë, ¬˝÷Ê∑§⁄U ◊Êøfl, ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê∑§⁄U, ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ, üÊË∑§Ê¥Ã fl◊ʸ, •‡ÊÊ∑§ flÊ¡¬ÿË, Áfl¡ÿ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U, •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏‚, ÁflŸÊŒŒÊ‚, ¬ÈL§·ÊûÊ◊ •ª˝flÊ‹, ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§ÁÀ¬Ã, ◊ŒŸ ‚ÊŸË, ©UŒÿŸ flÊ¡¬ÿË •ÊÒ⁄U M§¬Á‚¥„U ø¥Œ‹  Ÿ flÊÃʸ ∑§Ê ¬ÈCU Á∑§ÿÊ „UÊ– ⁄UáÊflË⁄U ⁄Uʪ¥ Ê˝ •∑§ÊŒÁ◊∑§ flÊÃʸ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚hU „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§Ê ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ Ÿ¥ŒŸ Ÿ Ÿß¸U ÷¥Áª◊Ê Œ∑§⁄U ™§ ÕÊ¥≈U ¡Ò‚Ê¥ Ã∑§ ‚ ◊ŸÊ„U⁄U flÊÃʸ∞¥ ∑§Ë¥– ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ŸÈ, ◊„U‡Ê Œ¬¸áÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊ •ÊÒ⁄U äÊË⁄‘U¥ãŒ˝ •SÕÊŸÊ Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿U ⁄UøŸÊà◊∑§ flÊÃʸ‹Ê¬ Á∑§∞ „ÒU¥– ∞∑§ ‚◊ÿ ™§·Ê ◊„UÊ¡Ÿ Ÿ ¬˝Á‚hU ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ÷≈¥ UflÊÃʸ∞¥ ∑§Ë ÕË¥, ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ “‚◊ÿ ‚ÊˇÊË” ∑§ M§¬ ◊¥ ¿U¬Ë¥– •ÊÒ⁄U •’ ÃÊ “◊⁄U‘ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U” ŸÊ◊ ‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊Ê‹Ê „UË •Ê ªß¸U „ÒU, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ‚¡¸∑§ ∑§ ∑§ß¸U-∑§ß¸U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¿U¬ „ÒU¥– ßU‚ M§¬ ◊¥ Œπ¥ ÃÊ Á„¥UŒË ªl ∑§Ë ÿ„U ÁfläÊÊ ∑§Ê»§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ¬⁄U „ÒU– flÒ‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ’¡Êÿ ªl ◊¥ íÿÊŒÊ ÁfläÊÊ∞¥ ¬Ÿ¬ ⁄U„UË „Ò–¥ ßUäÊ⁄U •Ÿ∑§ ÿÊŒªÊ⁄U ‚¥S◊⁄UáÊ, 66

‹Ê∑§ÊÿÃ

16-31 ×æ¿ü, w®v5

•Êà◊flÎûÊ, «UÊÿ⁄UË, ¡ËflŸøÁ⁄Uà •ÊÒ⁄U flÊÃʸ‹Ê¬ ¿U¬ „ÒU¥– ßUã„U¥ Œπ∑§⁄U ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ …Ê¥ø ø⁄U◊⁄UÊ ⁄U„U „ÒU¥– ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ Á◊Õ∑§ •ÊÒ⁄U Á◊Õ∑§ ◊¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ÉÊÊ‹◊‹ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê·Ê ÁŸπ⁄U ⁄U„UË „ÒU, Á‡ÊÀ¬ ◊Ÿ÷ÊflŸ „UÊ ⁄U„Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÒ‹Ë ‚Ȫ◊ „UÊ∑ §⁄U ¬ÊΔU∑§ ‚ Á‹¬≈U-Á‹¬≈UË ∑§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê √ÿ¬∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑§÷Ë „ÒU Á‚»¸§ ÿ„U Á∑§ ¬ÊΔU∑§ Ã∑§ ¬„ÈU¥øŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸÃ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ’È‹»§ÊßUÁ≈¥Uª ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ∞‚Ê ⁄UÊ◊ Ê¥ø ‚ÊÒ¬¥ ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê ◊Ȫ-¸ ÃËÃ⁄U ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄Uʪà »§ÊßUÁ≈¥Uª ◊¥ ‚¥÷fl Ÿ„UË–¥ Á¬˝ÿfl¥ Œ •ÊÒ⁄U ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ò‚ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ “’ÊÁäÊflÎˇÊ” •ÊÒ⁄U “flÊ⁄‘UŸ „UÁS≈¥UÇ¡ ∑§Ê ‚Ê¥«”∏ ¡Ò‚Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚ ßU‚ ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ëc◊ ‚Ê„UŸË ∑§Ë “flÊ¥ÇøÍ” ∑§Ë ∑§ÕÊ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊ ÁŒÿÊ– •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ “ÁflŸÊÿ∑§” ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄U◊‡ Êø¥Œ˝ ‡ÊÊ„ ∑§ «UÊÿ⁄UË ‹πŸ ∑§Ê ◊Ê‹ø¥Œ Ÿ “’ÊM§¥ ŒÊ «UÊÿ⁄UË” Á‹π∑§⁄U ¡Ê ‚ΡŸÊà◊∑§ ™¥§øÊ߸U ŒË, ©U‚Ÿ ©Uã„U¥ ‹Êπ ≈U∑§ ∑§Ê “‚ΡŸÊà◊∑§ ªl ‚ê◊ÊŸ” ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ, Á¡UŸ∑§ ‚„U÷ÊªË ⁄U„U “ßU‡∑§ ◊¥ ‡Ê„U⁄U „UÊŸ Ê” ∑§ ‚¡¸∑§ ⁄UflË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U– •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ‹¬⁄U∑ § ∑§Ê ÃÊ Ÿ„UË!¥ ÷ªflÃËø⁄UáÊ fl◊ʸ, „UÁ⁄Ufl‡¥ Ê⁄UÊÿ ’ìÊŸ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl, ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ Á‚¥„U, ÁflEŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË, ’‹Œfl fl¥‡ÊË, „U’Ë’ ßflË⁄U, Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ê‡ÊË, ª¥ªÊ¬˝‚ÊŒ Áfl◊‹, ©UଋŒ¥ ,È ø∑˝§flÃ˸, ÁøòÊÊ ◊ÈŒª˜ ‹ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ‚ „ÈUßU¸ flÊÃʸ•Ê¥ Ÿ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚¥ÃÊ· ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ∞‚ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ‚¡¸∑§Ê¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ „ÒU– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ„U⁄U‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ë Ã⁄U„U ◊⁄UË flÊÃʸ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË πÊÁ‚ÿà „UÊ, ¡Ê ¬ÊΔU∑§ ◊¥ ∑ȧ¿U ¡Ê«,¥∏ ∑ȧ¿U ÃÊ«¥∏ •ÊÒ⁄U ÁŸ’¥äÊ ‚ ÕÊ«Ê∏ -‚Ê Ã¡, ∑§ÁflÃÊ ‚ ∑ȧ¿U ÷Êfl •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ‚ ÕÊ«Ë∏ -‚Ë ‚¥flŒ ŸÊ ‹∑§⁄U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ’„ÈUÁfläÊ ‚◊ÎhU ∑§⁄‘U–¥ ÿÊ¥ ÷Ë flÊÃʸ ∞∑§ ¬⁄U¡ËflË ÁfläÊÊ „ÒU, •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„U, ¬⁄U •Ê‹Êø∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U flÊÃʸ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿UÁfl ÷Ë Œ◊ŒÊ⁄U „UÊŸ Ë øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ fl„U ÷Ë ŸÊ◊fl⁄U „UÊ ‚∑§– πÈŒŒ˜ Ê⁄U „UÊ ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊÒ⁄U ‚NŒÿ „UÊ ◊‹ÿ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U– Á‹ÄπÊ«∏ „UÊ ◊ŸÊ„U⁄U‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊÒ⁄U ¡ÈÁQ§¡Í „UÊ Ÿ¥ŒŸ ∑§Ë Ã⁄U„U, ¡Ê ™§ ÕÊ¥≈U ¡Ò‚Ê¥ Ã∑§ ‚ ∑§ÊßU¸ Ÿ ∑§ÊßU¸ ¡ÈªÃ Á÷«∏Ê∑§⁄U flÊÃʸ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ∑§⁄U ‹– ∞∑§ ’Ê⁄U ¬∑§«∏ ◊¥ •ÊÿÊ ’«∏Ê ◊ÊŸÈ· flÊÃʸ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝‡Ÿ-¬˝flÊ„U ◊¥ ’„UÃ „ÈU∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U πÈŒ ∑§Ê πÊ‹∑§⁄U ⁄Uπ Œ, ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ– flÊÃʸ∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UûÊ◊ ∑§ÊÁ≈U ÿ„UË „UÊÃ Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ Á»§‹„UÊ‹ ∑§ÊßU¸ »§À‹ÊøË Ÿ„UË¥ „ÒU– πÊ∑§‚Ê⁄U ∑§ πÊ∑§ ◊¥ flÊÃʸ ÁfläÊÊ ∑§ ¡Ê ©Uà∑ΧCU M§¬ „ÒU¥, ©UŸ∑§Ê ÿ„U üÊ˪áÊ‡Ê „ÒU, Á‡Êπ⁄U ’„ÈUà ŒÍ⁄U „ÒU¥, Á∑¥§ÃÈ ßUß ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ ¿È∞ „UË Ÿ ¡Ê ‚∑§¥ – ©Uã„U¥ ∑§ÊÒŸ ¿ÈU∞ªÊ, ∑§ÊßU¸ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÿÊ ∑§ÊßU¸ ‚¡¸∑§, ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸÃÊ „ÒU! Œ⁄U•‚‹ flÊÃʸ •ÊÃË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ πÊÃ ◊¥ „UË „ÒU, íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ßU‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§„U ‚∑§Ã „ÒU¥– ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Ã∑§ ßU‚ øÄ∑§⁄U ◊¥ πÈŒ ∑§Ê •¬òÊ∑§Ê⁄U-Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U ∑§„U ’ÒΔUË,¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§ flÊÃʸ „ÒU ÃÊ •¥Ã× “∑§ÕŸ-©U¬∑§ÕŸ” „UË, Á¡‚ ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ„U⁄U‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË ¬ÈŸ‚Ρ ¸ Ÿ ∑§ SÃ⁄U Ã∑§ ™¥§øÊ ©UΔUÊ ‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ •¬ŸË ÁŸ¡ÃÊ ‚ÊÒ¬¥ ŒË– ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ¬˝ÿÊ‚ üÊË∑§Ê¥Ã fl◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ŸÈ ∑§Ê ◊„UŸÃ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Ê◊ ÷Ë ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU– ∞‚ ‚ΡŸ „UË „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U π«∏Ë ßU‚ ÁfläÊÊ ∑§Ê SflË∑ΧÁà ∑§ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ‹ •Ê∞ „ÒU¥–

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ



Posting Date : 20 & 21, March, 2015 (Third Week Of Month)

Registered with the Registrar of Newspapers of India under no. DELHIN/2003/11590, Postal Registration No. DL(E)-20/5458/2014-16


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.