jk"Vªh; lekpkj if=dk
1-15 fnlEcj]
2011
ewY; % 20 #i;s
¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ øÈŸÊflË πË¥øÃÊŸ
ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê ¬⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê flÊ⁄U ªÈ◊⁄UÊ„U „UÈ•Ê •ãŸÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ∑§Ë ‚Êø ◊¥ ’Œ‹Êfl
www.lokayat.co.in
§â ¥·¢ ¤× ´ð ¹ æâ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U, wÆvv fl·¸ ~, •¢∑§ | ‚◊Í„U ‚¢¬ÊŒ∑§ — ◊ÁáÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÁÃflÊ⁄UË ‚¢¬ÊŒ∑§ — ’‹⁄UÊ◊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ — «UÊÚ.èÊÊÇÿ ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ⁄UàŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ — œ◊¸flË⁄U ‚„UÊÿ / ÁflŸÊŒ „U·¸ ∑§ÊÚ¬Ë ‚¢¬ÊŒ∑§ — ◊Ë⁄UÊ Á‚¢„U / Á‡Êfl¥º˝ŸÊÕ ◊ÊßòÊÊ Áfl‡Ê· ‚¢flÊŒŒÊÃÊ — ‚ÃË‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ∑§‹Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ — ∞. ∞Ÿ. ‚Ê„UŸË ª˝ÊÁ»§Ä‚ — ‚ÁøŸ ‡Ê◊ʸ / ÷Í·áÊ ‚Ê„ÍU ¬˝’¢œŸ — ¡Êª‡fl⁄U flSòÊ∑§Ê⁄U ¬˝‚Ê⁄U — ◊ŸÊ¡ øÊÒœ⁄UË ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U — Ÿ⁄¥Uº˝ ø¢Œ‹ ¬˝◊Èπ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁŒÀ‹Ë — •¢¡Á‹∑§Ê ⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — Ã◊ãŸÊ »§⁄UËŒË ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê — ∞.∞. ¡Ë‹ÊŸË ¿UûÊË‚ª…∏U — ªÊ¬Ê‹ ÕflÊ߸à „UÁ⁄UÿÊáÊÊ — ÁŸÁœ ‡Ê◊ʸ ©UûÊ⁄Êπá«U — ◊ÿ¢∑§ ÁòʬÊΔUË Á’„UÊ⁄UU — •ŸË‚ •¢∑ȧ⁄U ©U«∏UË‚Ê — ◊„U¢º˝∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ªÈ¡⁄UÊà — ‚◊⁄U¡Ëà ‚◊ÊøÊ⁄U «US∑§ Á‡Ê◊‹Ê — ∑§‡Êfl ¡ÿ¬È⁄U — ߸‡Ê◊œÈ ËflÊ⁄U ¬ÈáÊ — ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«U∏‚ ‹πŸ™§ — ‚ÈœË⁄U ◊ÊŸfl ÷ʬʋ — ‚ÈœË⁄U ÁÃflÊ⁄UË ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë — ¬˝◊ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË ªÊ⁄Uπ¬È⁄U — •⁄UÁfl㌠‡ÊÈÄ‹Ê ◊È¢’߸ — ÖÿÊÁà fl¥∑§≈U‡Ê
∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ — ⁄UÊ◊ èÊflŸ, ◊ŸÊ„U ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ¬Á⁄‚⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄ (¿UûÊË‚ª…∏U) »§ÊŸ— Æ||zw-yw}}xz ߸-◊‹ : bilaspur@lokayat.in ¿UûÊË‚ª…∏U ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ — ‚È◊⁄U Á‚¢„U ’SÃ⁄U ‚¢÷ʪ — ‚ÈŸË‹ Á◊üÊÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¢÷ʪ — •ÁflŸÊ‡Ê ÕflÊ߸à ∑§Ê⁄U’Ê ‚¢÷ʪ — ◊„U‡Ê •ª˝flÊ‹ ¡Ê¢¡ªË⁄U-øÊ¢¬Ê — •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË
¬˝◊Èπ ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ’Ë-vwv, ¬˝Õ◊ Ë, Á¬˝¢‚ ∑§ÊÚꬋĂ, „U¡⁄Uꢡ, ‹πŸ™§-ww{ÆÆv »§ÊŸ — Æzww-yÆÆx~vv ߸-◊‹ — lokayatlucknow@gmail.com ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê — ¬⁄US¬⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, øÍŸÊ÷^ÔUË, ∑§Ê‹Ê⁄U ⁄UÊ«U, ÷ʬʋ-y{wÆÆx »§ÊŸ— Æ|zz-yÆxÆv{w ߸-◊‹ : bhopal@lokayat.in ¿UûÊË‚ª…∏U — ÕflÊ߸à ÷flŸ, ∑¢§∑§Ê‹Ë ÃÊ‹Ê’, ◊Ÿ ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄ »§ÊŸ— Æ||v-ywwvv}} ߸-◊‹ : lokayat_rpr@yahoo.com “‹Ê∑§ÊÿÔ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflflÊŒ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë „UʪÊ
¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢¬∑¸§
— ∞-vxx, ¬ÊÚ∑§≈U-’Ë, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-~v »§ÊŸ — Ævv-ww|wx~ÆÆ, xwzzÆyyw (‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ) Ævv- yxÆ{wyv| (¬˝‚Ê⁄)U Ævv- yxÆ}w}z~ (ÁflôÊʬŸ) ≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — Ævv-ww|wx~Æ{ ߸-◊‹ — lokayat01@gmail.com\ ‡ÊÈÀ∑§ — w fl·¸ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆ L§¬ÿ, x fl·¸ ∑§ Á‹∞ vzÆÆ L§¬ÿ («UÊ∑§ πø¸ ‚Á„UÃ) Website: www.lokayat.co.in
¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ øÈŸÊflË πË¥øÃÊŸ •Êfl⁄UáÊ ∑§âÊÊ
•ãŸÊ ÿ ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê ¬⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê flÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Œ‹ ‚È⁄U ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§Ê‡ÿÊ⁄UË ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ’˝∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „UÊªÊ ’¢≈UflÊ⁄UÊ! ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ªŒªŒ „Ò¥U π¢«ÍU«∏UË ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ŸÿÊ ‚Ë«UË ∑§Ê¢«U Á’„UÊ⁄U — ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§Ê ‚»§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ Á„U≈U Á‹S≈U ◊¥ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÕÊ‹Ë ◊¥ ¿UŒ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ‹¥∑§Ê ’Ê ⁄U„UÊ ¡„U⁄U ª˝Ê◊ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§¬‚ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ÄÿÊ¥ ∑§≈UË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ‚ÈœË⁄U ‚Ä‚ŸÊ / ⁄UÊ¡ ∑§◊‹ üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ Á‚»¸§ √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Õ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ üÊË◊¢Ã ¡ÊªÃ ⁄U„¥U ∞‚ „UË... ÷˝◊fl‡Ê “‹Ê∑§ÊÿÔ ∑§ v{-xÆ Ÿfl¢’⁄U, wÆvv •¢∑§-{ ◊¥ ¿U¬Ë •Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ ◊¥ ∑ȧ‡Êʪ˝ ’¡Ê¡ •ÊÒ⁄U Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ’¡Ê¡ ∑§ „UË »§Ê≈UÊ ¿U¬Ÿ øÊÁ„U∞ Õ– ÷˝◊fl‡Ê ⁄UÊ„ÈU‹ ’¡Ê¡ ∑§Ê ÷Ë »§Ê≈UÊ ¿U¬ ªÿÊ– ⁄UÊ„ÈU‹ ’¡Ê¡ Œ‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁDÔUà ©Ulʪ¬Áà •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ß‚ ∑§ÕÊ ◊¥ ∑§„UË¥ ©UÀ‹π Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ ∑Χ¬ÿÊ ‚ÈœÊ⁄U∑§⁄U ¬…∏U ‹¥–
SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË-¬˝∑§Ê‡Ê∑§-◊Ⱥ∑˝ § ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ üÊË flÎŒ¢ ÊflŸ ª˝ÊÁ»§Ä‚ ¬˝Ê. Á‹., ߸-xy, ‚Ä≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄, ∞-vxx, ¬ÊÚ∑§ ≈U-’Ë, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-~v ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
Üæð·¤æØÌ
04
ŒÎ ÁCÔU∑§ÊáÊ X
«UÊÚ. ÷ÊÇÿ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ⁄UàŸ
wÆvv
•ãŸÊ ÿ ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ! √ÿÃËà ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ∑§⁄U ‹πÊ-¡ÊπÊ/ ‡ÊÊ∑§ ‚¢ÉÊcʸ Ÿ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë¥Œ «UÊ‹Ê– ÁŒ‹ ∑§Ê Á∑§‚Ÿ ŒπÊ/ ¬˝àÿˇÊ ŒπË ÉÊÎáÊÊ ÃÊ ÁŒπÊfl ∑§Ê ¬˝◊ʋʬ ∑Ò§‚ ◊ÊŸ¢Í/ ‚fl¸òÊ ÁÃÁ◊⁄U ∑§Ê »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê/ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ∑Ò§‚ •¬ŸÊ ‹Í¢/ ÷ÍÃ-flø◊ÊŸ ∑§Ë ¡«∏UÊ¥ ◊¥ ÁflcÊ ÷⁄Uà ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU ÁŒ‹ ◊¥/ •’ ‚ÈœÊ ‹∑§⁄U •Êÿ/ ∑Ò§‚ ◊ÈS∑§Ê™¢§! •ãŸÊ „U¡Ê⁄U flÎh ◊„UÊ◊ŸÊ ∑§Ë üÊáÊË ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ◊Ÿ √ÿÁÕà „ÒU– ÿ„U ‹«∏UÊ߸ •ª⁄U ’Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ¿U«∏UË „UÊÃË ÃÊ •Ê¬∑§Ê ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹Ã, •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ ‹¢’Ê „ÒU •ÊÒÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŒŒ¸ •Ê¬∑§Ê ∑§ß¸ „UË⁄U ÿÍ¢ „UË ÁŒ‹Ê ŒÃÊ, ¬⁄UãÃÈ ‚◊ÿ ∑§Ê •Ê¬Ÿ ΔUË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ– •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê¬ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ã¸√ÿÁŸDÔU „UË⁄U M§¬Ë √ÿÁÄà πÊ¡ ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê ß‚ ◊„¢UªÊ߸ ◊¥ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞¢ª, ÄÿÊ¥Á∑§ „U⁄U øË¡ ◊„¢UªË „UÊ ø‹Ë „ÒU– •SÃÊø‹ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏Uà •Ê¬∑§ ∑§Œ◊ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U ∑§’ Ã∑§ ‚¢÷Ê‹¥ª? ß‚Ë ‚Ê‹ Á‚â’⁄U ◊Ê„U ∑§ •ÊÁπ⁄UË ‚#Ê„U ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÁSÕÁà ∑ȧ¿U ÿÍ¢ ÕË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ÷⁄UË ◊ÈS∑§ÊŸ Á∑§‚Ë ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ‚Ë…∏UË ‚Ë ÕË/ ◊ÈS∑§ÊŸ ‡ÊÊ¢Áà ÷⁄U √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê Sfl⁄U ÕË/ •Ê¬∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ¬˝ÁÃflŒŸ ÕË/ •Ê¬∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¢Œ⁄U ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ÕË– ≈UË◊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ÷Œ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ •fl‡ÿ „ÒU¢ •Ê¬– ∞‚ øÊ⁄U Œ¡¸Ÿ øÁ⁄UòÊflÊŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Á„¢UŒÈSÃÊŸ ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ‚ πÊ¡ ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ ÿÊŸË •¢œ⁄U ◊¥ Áø⁄Uʪ ‹∑§⁄U „UË⁄UÊ …Í¢U…∏UŸÊ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ Ÿ„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U¡Ê‹ ◊¥ Áø⁄Uʪ ∑§Ë ∑§Ê߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ– ÿ„U ÃÊ Ãÿ „ÒU Á∑§ ‡ÊËà ‚òÊ ◊¥ ª⁄U◊Ê-ª⁄U◊ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U •Ê◊ ’„U‚ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „U⁄UÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ– Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ „UÊ, ÿ„UË ΔUË∑§ „ÒU– •ãŸÊ Ÿ ÷Ë ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê¢ª˝‚ Áflœÿ∑§ ‹Ê∞ªË ÃÊ ©U‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸÊ „ÒU– •’ ≈UË◊ •ãŸÊ ∑§ ∑§¡⁄UË-Á∑§⁄UáÊ √ÿÁÕà „ÒU¢– ªfl¸ •ÊÒ⁄U ©UûÊ¡ŸÊ ¬ÃŸ ∑§Ë ’⁄U„U◊ ‚ËÁ…∏UÿÊ¢ „Ò¥U/ ‚◊ÿ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ¬Á…∏Uÿ ≈ÍU≈Uà œÊªÊ¥ ∑§ ¬⁄Uø◊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ„UáÊ-•fl⁄UÊ„UáÊ ∑Ò§‚ „UʪÊ/ äflÁŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃäflÁŸÿÊ¢ ÷Ë ‚ÈŸ¥/ ∑§ß¸ ‚¢Œ‡Ê Á‹ÿ •ÊÃË „Ò¥U/ ÿÍ≈UŸ¸ ◊¥ •ãŸÊ ¡Ë, ‚Íÿ¸ ÁŒŸ ◊¥ ÃÁ¬‡Ê ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU/ ‡ÊÊ◊ „UÊà „UË ø¢º˝◊Ê ◊¥ ’Œ‹∑§⁄U ‚ÈπŒ ‡flÊ‚ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃÊ „ÒU/ ÿ„U Áfl⁄UÊœÊ÷Ê‚ „U⁄U ∑§Ê߸ ¡ËflŸ¬ÿZà ¡ËÃÊ „ÒU/ ÿ„UÊ¢ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU ‚◊ÿ ŒÊŸÊ¥ M§¬Ê¥ ◊¥/ Á‚»¸§ •¢ŒÊ¡ ÷⁄U •‹ª „ÒU– ÄÿÊ ∑§⁄U¢, ÄÿÊ Ÿ ∑§⁄U¢, •ãŸÊ ∑§ Á◊Õ∑§ ∑§Ê ∑Ò§‚ ÃÊ«∏¢U– fl ÃÊ ‹ª Õ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞, ¬⁄U •ãŸÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÃÊ ’ÿÊŸ „ÒU– ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ •ãŸÊ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ∑¢§œ ¬⁄U ’¢ŒÍ∑§ ⁄Uπ∑§⁄U ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ÷Ë √ÿÁÕà „ÒU¢, •ãŸÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝◊ ‚– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∞∑§ flª¸ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‹«˜UÔ«ÍU πÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ •ãŸÊ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ’Ê‹∑§⁄U ‚’ ¬ÊŸË „UÊ ªÿÊ– ’Œ‹Ë „ÈU߸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ Ÿ/ •Ê¢œË ∑§ ’Ëø ‹Ê∑§⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ/ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ‚÷Ë ∑§Ê „ÒU/ ©U‚∑§ ¬„U‹ •¢œ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU/ Á„Uê◊à Á„U‚Ê’ ∑§⁄UŸ ∑§Ë/ ∑§◊ „UË ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „UÊÃË „ÒU/ Á„U‚Ê’ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‚◊ÿ–
•‚¢ÃÈCÔU •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ Œ«∏U’ ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ÉÊ⁄’¢ŒË ’ŸŸ ‚ ¬„U‹ „UË ≈ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU– ‚Ÿ˜Ô wÆvx ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ‚ŒSÿ ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ë ŒÊÒ«∏U ◊¥ Á¬¿U«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§ Á‚»¸§ ŒÊ ◊¢òÊË •¬Ÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ª ⁄U„U „Ò¥U– Sflÿ¢ Á‹π¢Í ßÁÄUÊ‚-ÿ„U „UÊ«∏U „ÒU/ ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ∞¢ ’Œ‹ ŒÍ¢/ ß‚Á‹∞ ¡Ê«∏UÃÊ«∏U „ÒU / ◊⁄U Á„US‚ Á∑§ÃŸÊ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ/ß‚∑§ Á‹∞ ÃÊ«∏U»§Ê«∏U „ÒU/ Õ◊Ë ÕË ¡◊ËŸ Õ◊Ê ÕÊ ‚◊ÿ/ •ÊÿÊ ŸÿÊ ◊Ê«∏U „ÒU/ ‚È’„U ∑§Ê ‚Í⁄U¡ ‹∑§ •ÊÿÊ „ÒU/ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë Ÿß¸ Á∑§⁄UáÊ/ ß‚Á‹∞ L§∑§ ªß¸ ’fl¡„U ∑§Ë ŒÊÒ«∏U „ÒU– «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ ∑§Ë ÉÊ⁄U’¢ŒË •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ß◊¡ Á’ªÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ fl ‹Êª •Êª „ÒU¢, ¡Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÿ„UË ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê π◊ ∑§ •‚¢ÃÈCÔU ŸÃÊ •’ ‚Á∑˝§ÿ „UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „ÒU¢– ‚ûÊÊœÊ⁄UË ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÷Ë ⁄U◊Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ ‚È⁄UÊ¡ ‚ ’ŸË ⁄U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄¥U ÃÊ ‹ªÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ¡Ê ‹Êª ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§ Á‚⁄U◊ÊÒ⁄U „ÒU¢, fl ‹Êª „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „UË „ÒU¢– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ πÊ‚ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ë ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¢ ¿UÊ«∏¥Uª– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ¬ÊÒ ’Ê⁄U„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U/ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„UË Õʬ ŒË ¡ÊÃË „ÒU/ ∑§ûʸ√ÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ∑§⁄U/ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ◊Í‹ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê πÃ⁄U ◊¥ «UÊ‹/ ‚÷Ë Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê / ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê •fl‚⁄U Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË ¡Ëà ∑§ ¬˝Áà •Ê‡flSà „ÒU¢– ‚«∏U∑§, ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ‚ ¡È«∏UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ πÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU¢– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§Ê ¬‹«∏UÊ ÷Ê⁄UË „ÒU– ªÈ≈U’¢ŒË ∑§Ë ∑§„U¢ ÃÊ ‚È⁄U‡Ê ¬øÊÒ⁄UË ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÒÁÄ≈U‚ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ◊„UÊ∑§Ê҇ʋ ◊¥ ∑§◊‹ŸÊÕ, ◊äÿ÷Ê⁄Uà ∑§ ªÈŸÊ-ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Ã∑§ ÖÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¬⁄U ¬øÊÒ⁄UË ∑§Ê •Êª ’…∏UŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ “’Ê«∏U ” ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÈ◊ÊߢŒ πÈ‡Ê „ÒU¢– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ê Œ‚ flcʸ ∑§Ê “flÊŸ¬˝SÕ” ‚»§‹ „UÊÃÊ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU? ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥ ¬⁄U ◊ÊÿÊ ¡Ê‹ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥ ∑§Ë ‹ÊŸÃ-◊‹ÊŸÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÊÿÊflÃË ‚ÃË‡Ê Á◊üÊ ∑§Ê Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ◊„U⁄U’ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥ ∑§Ê πÈ‡Ê ⁄UπŸÊ „ÒU ÃÊ ‚ÃË‡Ê Á◊üÊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ◊„U⁄U’ÊŸË ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ? ßœ⁄U øÈŸÊfl ∑§Ë ª◊˸ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§ ¬ÈòÊ •Áπ‹‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ«U ‡ÊÊ ¡Ê⁄UË „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ “»Í§‹¬È⁄U” ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸÊ ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– »Í§‹¬È⁄U „U◊‡ÊÊ ‚ Ÿ„UM§-ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬¢Á«Uà Ÿ„UM§ ∑§Ê ß‚ ˇÊòÊ ‚ ‹ªÊfl ÕÊ– ÿ„UÊ¢ ‚÷Ë flª¸ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ „ÒU¢– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ÁSÕ⁄U „ÒU¢– ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ •¬Ÿ-•¬Ÿ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ©U‚ ‚¢ÃÈCÔU ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „ÈU߸ „ÒU¢– ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ »§ÊÿŒÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ©UΔUÊ-¬≈U∑§ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ◊Ê„UÃÊ¡ „Uʪ˖ ÃËŸ Ÿ∞ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ªΔUŸ ¬⁄U ’„U‚ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ¬⁄U øÈŸÊfl Ã∑§ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ’ŸÃË-Á’ª«∏UÃË ⁄U„¥UªË– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÷≈U∑§Ã „Ò¥U øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U/ »¢§‚à „Ò¥U ◊∑§«∏UË ∑§ ¡Ê‹Ê¥ ◊¥/ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§Ë ‚ÊÿÊ/ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ◊ÊÿÊ/øÈŸÊflË ŒÊÿÊ¢ ’ÊÿÊ¢/ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÄÿÊ-ÄÿÊ πÊÿÊ/ Á∑§‚Ÿ ÄÿÊ ªÊÿÊ/ ‚◊ÿ „UË ’ÃÊ∞ªÊ/ ÄÿÊ πÊÿÊ ÄÿÊ ¬ÊÿÊ/ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UŸ øÊ⁄U ÷ʪ/ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷ÊÿÊ/ •ãÿ Œ‹Ê¥ ◊¥ „UÊÿ ◊ÊÿÊ/ ∑§Ê߸ ∑§„U flÊ„U˜ ◊ÊÿÊ–
Üæð·¤æØÌ
„U◊Ê⁄UË
’ÊÃ
05 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
«Uª◊ª «UÊ‹ÃË ŸÊfl ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ’…∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– •ÁŸÿ¢ÁòÊà ◊„¢UªÊ߸, ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹, ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ∑§Ê‹œŸ ∑§Ê Á‡ÊªÍ»§Ê •ÊÒ⁄U Ë¢ªÊŸÊ ¬⁄U ÁflflÊŒ ¡Ò‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U „UÊ‹Êà ÁflS»§Ê≈U∑§ „Ò¥U– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ŸÄ‡Ê ¬⁄U ‹∑§Ë⁄¥U πË¥ø∑§⁄U ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑¥§º˝ ∑§ ¬Ê‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ÃÊ •ãŸÊ „U¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ‚ ’flÊ‹ π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê ÿ„U ÃÊÁ‹’ÊŸË »§⁄U◊ÊŸ ©UŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÁŒ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U „ÒU ÃÊ ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ „ÒU, •ãÿÕÊ •ÁŸÿ¢ÁòÊà ◊„¢UªÊ߸, L§¬ÿ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ◊¢ŒË ∑§Ê πÃ⁄UÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •Ê¢ŒÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# „ÒU¢– ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ÿͬË∞ ∑§Ê •ãŸÊ ∑§Ê ‚Êœ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ø„U⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê •Ê◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ∑§Ê߸ πÊ‚ ¬„UøÊŸ ⁄UπÃÊ „UÊ– ÿ„UË ∑§Ê߸ vy ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ‚Ÿ˜Ô wÆvw ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ z ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸªË, ‹Á∑§Ÿ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ‚¬ŸÊ •œÍ⁄UÊ „UË ⁄U„U ªÿÊ– ¿U„U ◊„UËŸ ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ÕË, ©U‚∑§ ‚Ê∑§Ê⁄U Ÿ „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ÁfløÁ‹Ã „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ ©UŸ∑§Ê ÃÊ ’‚ ∞∑§ „UË ©UŒ˜ÔŒ‡ÿ „ÒU∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§⁄UŸÊ– ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ≈˛US≈U ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§⁄UŸË „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ßÃŸË »§¡Ë„Uà ∑§⁄U ŒË Á∑§ fl ÿʪ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ŸÈ‹Ê◊-Áfl‹Ê◊ ∑§⁄UÊŸÊ ÷Í‹ ª∞– ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ©Uã„¥U S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÊÿÊ◊ ¬⁄U ‚¢ÿÁ◊à ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’Ê’Ê ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ ÁŒÁÇfl¡ÿ ‚◊Ê ª∞ „ÒU¢– ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê øÁ⁄UòÊ„UËŸ ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸÊ ’Ê’Ê ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– Áfl¬ˇÊ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Ã÷Œ SflSÕ ‚¢‚ŒËÿ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ ‚¢∑§Ã Ÿ„UË¥– ∞‚ ◊¥ ¬˝‡Ÿ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ øÃŸÊ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‹ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ÊÒŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? SflÊÕ¸, ¿U‹-¿UŒ˜Ô◊, ∑§¬≈U ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿʪ, ‚¢‚ŒËÿ ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚, ¬˝ªÁÇÊË‹ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà •ÊÒ⁄U ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ∞‚ „UÊ‹Êà ◊¥ ’„U‚ ’◊ÊŸË „ÒU– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ •Ê¡ »Ò§‡ÊŸ „ÒU– ÄÿÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ¬Ê≈U˸ œŸ ‚¢ª˝„U ∑§ Á’ŸÊ ‚ûÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU? øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà πø¸ ‚ ∑§Ê߸ ÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‹«∏U •ÊÒ⁄U ¡Ëà Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– •ª‹ flcʸ {~Æ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ •¢œÊœÈ¢œ œŸ πø¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ≈UË◊ •ãŸÊ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÄÿÊ „UʪÊ? ∑§fl‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U „U◊‹ ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë– ’ÍÕ •ÊÒ⁄U flÊ≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹Ê ∑§Ê‹ÊœŸ wzÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ∞∑§ •Ê∑§‹Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚‡ÊÄà ¬Ê≈U˸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UË ∞‚ œŸ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢– zÆÆ ÁflœÊŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÿ„U πø¸ πÈ‹ •Ê◊ „Uʪʖ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ ∑§Ë •ë¿UË ‡ÊÈL§•Êà ÿ„UÊ¢ ‚ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê-‚¬Ê ◊¥ ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë „UÊ«∏U „ÒU– xz ¬˝ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê œŸ πø¸ „Uʪʖ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê øÈŸÊflË ŒÊÒ⁄UÊ ⁄¢Uª ‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈UÊ ¬ÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷ÊflË „UʪÊ, ÿ„U ‚’ „UflÊ ∑§ L§π ‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ– ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ ⁄U„UË „ÒU¢– ‚ŒŸ ◊¥ ‹ç≈U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ◊„¢UªÊ߸ ¬⁄U øøʸ øÊ„UÃË „ÒU¢– ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UªÈ‹ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ– ÿͬË∞ ∑§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚ÊÕ ŒÃ Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„U– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑ȧ¿U ◊ÈŒ˜ÔŒÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊfl «Uª◊ªÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU...
Üæð·¤æØÌ
06
⁄¢U ª-√ÿ¢Çÿ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ
∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¡Ê‡ÊË‹ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË Ÿ ’„UŒ •Ê∑˝§Ê◊∑§ Ãfl⁄U ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ¬⁄UŸÊŸÊ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄Uʪà •¬⁄UÊ¡ÿ »Í§‹¬È⁄U (ß‹Ê„UÊ’ÊŒ) ‚Ë≈U ‚ Ÿß¸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ Á‹∞ øÈŸÊflË Á’ªÈ‹ ÃÊ »Í¢§∑§ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË ©UÃÊfl‹¬Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ „UË Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊„UŸÃ∑§‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊÁ÷◊ÊŸ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ’ÒΔU– ÄÿÊ ÃÈ∑§ ÕÊ, ¡Ê ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U (◊Èê’߸) ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê “Á÷πÊ⁄UË” ’ŸÊ ’ÒΔU? ªÈSÃÊπUË ◊Ê»§ ÿÈfl⁄UÊ¡, ’⁄UÊÿ ◊„U⁄U’ÊŸË ’ÃÊß∞ Á∑§ •Ê¬ ‚◊à ÄÿÊ „U◊ ‚÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ Á÷πÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U? •Ê¬∑§Ë ÿ„U ‚Ê⁄UË ©U¿U‹∑ͧŒ ÃÕÊ •¬Ÿ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ¬⁄U •Ê⁄Uʬʥ ∑§Ë ’Ã⁄UÃË’ ’ÊÒ¿UÊ⁄U ÄÿÊ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ÷Ëπ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU? •Ê¬ ÃÊ πȇʟ‚Ë’ „Ò¥U ⁄UÊ„ÈU‹¡Ë, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ áȒ¸ ∑§ Á’ŸÊ „UË •Ê¬∑§Ê ‚Ëœ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ÅflÊ’ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– øÁ‹∞, „U◊ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê¬∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ß∑§⁄UÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷˝CÔU •ÊÒ⁄U ŒÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU, ¬⁄U ∑§ãº˝ ∑§Ë ÿͬË∞ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚Ë (ª„U‹ÊÃ) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ÅÿÊ‹ „ÒU? ∑§ãº˝ ∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹# ◊¢òÊË ÃÊ ÁÄUÊ«∏U ¡‹ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ◊¢òÊË ’πʸSà „ÈU•Ê, Á∑§‚Ë ∑§Ê ßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ∑§Ê ∑ȧ‚˸ ¿UÊ«∏UŸË ¬«∏UË– •Ê¬∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ’ÈÁh ◊¥ ÿ„U ¿UÊ≈UË-‚Ë ’Êà ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚◊ÊÃË Á∑§ √ÿÁ÷øÊ⁄U „UÊ ÿÊ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U, ŒÊŸÊ¥ „UË ∑§◊¡Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ-©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§Ë ÃËŸ øÊÒÕÊ߸ ‚ê¬ÁûÊ Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚flÊ •ÊΔU „U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ Á‚◊≈U ¡ÊŸ ∑§Ê ÿ„UË ÃÊ ⁄UÊ¡ „ÒU– ◊ÊŸŸËÿ ⁄UÊ„ÈU‹¡Ë, øÈŸÊflË ÁˇÊÁá ¬⁄U •Ê¬ •flÃÁ⁄Uà ÄÿÊ „ÈU∞ Á∑§ ◊¢øÊ¥ ¬⁄U Œ„UÊ«∏U ◊Ê⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U ÁŒÇª¡ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ŒÈÁflœÊ ◊¥ »¢§‚ ª∞– ©UŸ∑§Ë ŸÃʪË⁄UË ø◊∑§ÊŸ ∑§Ë Ã◊ãŸÊ œ⁄UË ∑§Ë œ⁄UË ⁄U„U ªß¸– ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ÷Ë ∞‚Ë Á∑§ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë¢ ÃÊ ‚◊Á¤Ê∞ Á∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U »¢§‚ ÿÊŸË ßœ⁄U ∑ȧ•Ê¢, ©Uœ⁄U πÊ߸–
◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ¬„U⁄U ÁŸ∑§≈U •ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§ãº˝ ∑§Ë ÿͬË∞ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ øÈŸÊflË ◊Í«U ◊¥ •Ê ªß¸ „ÒU¢– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ë ’ÊŒ‡ÊÊ„Uà ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ flÊ≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U «UÊ⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ŸËÿà ‚ Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬≈˛UÊ‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ w L§¬ÿ ww ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊ Á‹ÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê øÊ⁄U ≈ÈU∑§«∏Ê¥ ◊¥ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê Á‚ÿÊ‚Ë ŒÊ¢fl ø‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Á„Uà ‚÷Ë Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ê Á„U‹ÊU∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ◊ÊÿÊflÃË ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃË „Ò¥U Á∑§ ¬˝Œ‡Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„U ßÃŸË •Ê‚ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁflœÊŸ ◊¢«U‹ ‚ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§ãº˝ ∑§ ¬Ê‹ ◊¥ ª¥Œ «UÊ‹ŸÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ Á‹∞ ’Ê∞¢ „UÊÕ ∑§Ê π‹ ÕÊ ÃÊÁ∑§ fl„U ∑§„U ‚∑¥§ Á∑§ „U◊Ÿ ÃÊ •Ê¬∑§ •‹ª ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊ÊŸ ‹Ë „ÒU– •’ ∑§ãº˝ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§ãº˝ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ÊŸ– „U⁄U Á‹πË „ÈU߸ ’Êà ¬…∏U∑§⁄U ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê¡Ë, ‡ÊÊŸ ◊¥ ªÈSÃÊπË Ÿ ‚◊¤Ê¥ ÃÊ „U◊ •Ê¬‚ ¬Í¿UŸÊ øÊ„¥Uª Á∑§ •Ê¬∑§ ß‚ Á‚ÿÊ‚Ë ŒÊ¢fl ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê fl¡ÍŒ „UË ∑§„UÊ¢ ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ? fl„U ÃÊ Œ‡Ê ∑§ ŸÄ‡Ê ‚ „UË ©U«∏U ¡Ê∞ªÊ– •Ê¬ øÊ⁄U ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ ¬∑§«∏UÊ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ÃÊ-‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÊ ⁄U„UË „Ò¥U ÿÊ ©U‚ π¢Á«Uà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U? ¬⁄U ∞‚Ê „UÊ ªÿÊ ÃÊ •Ê¬ Á∑§‚ ≈ÈU∑§«∏U ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ’ŸŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄¥UªË? „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ πÈŒÊ Ÿ πÊSÃÊ •Ê¬∑§Ê ŒÊ¢fl ø‹ ªÿÊ ÃÊ Á»§⁄U øÊ⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U (◊ÈÅÿ◊¢òÊË), ‚Í’ ∑§ øÊ⁄U ¬„U⁄UŒÊ⁄U (⁄UÊÖÿ¬Ê‹), øÊ⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ÷flŸ •ÊÒ⁄U …U⁄U ‚Ê⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê ∑§ÊÒŸ …UÊ∞ªÊ? ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÍflÊZø‹, ’È¢Œ‹π¢«U , •flœ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄Uà ¬˝Œ‡Ê ’Ÿ¢ ÿÊ Ÿ ’Ÿ¢, ¬⁄U •Ê¬Ÿ øÊ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ◊¥ Œ¢ª‹ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ∑§ßÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê ÅflÊ’ ÃÊ ÁŒπÊ „UË ÁŒÿÊ „ÒU– •’ fl ©U‹¤Ê ⁄U„¥U Ÿß¸ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§ ŒÊ¢fl-¬¥ø ◊¥ •ÊÒ⁄U Œπà ⁄U„¥U (•◊⁄U Á‚¢„U, ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U, ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U, ∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ ’é’⁄U) Á‚¢„UÊ‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§Ê ÅflÊ’– •¬ŸË ß‚ Á‚ÿÊ‚Ë øÊ‹ ¬⁄U ßÃ⁄UÊ ⁄U„UË ◊Ò«U◊¡Ë, ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊ ÃÊ «ÍU’¥ª «ÍU’¥ª ‚Ÿ◊, ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„¥U ÷Ë ÃÒ⁄UŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏¥Uª–
„U◊ Ÿ„UË¥, •Ê¬ ÷Ë ÃÊ Á÷πÊ⁄UË „Ò¥U
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Üæð·¤æØÌ
„U◊Ê◊ ◊¥ ‚’∑§Ë „UÊ‹Ã ∞∑§ ¡Ò‚Ë ªÈM§ ÉÊ¢≈UÊ‹ ÃÊ ªÈM§ ÉÊ¢≈UÊ‹ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’ Á∑§‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ’¡ ¬«∏U– •¬Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Ê’Í ‚Ê⁄UŸ ÃÊ ◊„UʪÈM§ ÉÊ¢≈UÊ‹ „Ò¥U– ∑¥§º˝Ëÿ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¢òÊË ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„UÊÿ Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ËŸÊ ∑§„U ÁŒÿÊ ÃÊ Á‡Ê’Í ∑§„UÊ¢ ‡Êʢà ’ÒΔUŸ flÊ‹ Õ– •ÊªÊ ŒπÊ Ÿ ¬Ë¿UÊ, Ãà∑§Ê‹ ÁŸãÿÊŸ’ »§Ë‚ŒË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¤ÊÍΔU ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ– Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ÷È‹Ê ’ÒΔU Á‡Ê’Í Á∑§ fl„U πÈŒ ÷Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¤ÊÍΔU’Ê¡Ë ¡ª¡ÊÁ„U⁄U „ÒU– ©UŸ∑§ ¤ÊÍΔU ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã „UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¡’ÍÃË ‚ ¬Ò⁄U Ÿ„UË¥ ¡◊Ê ‚∑§Ë– ©UŸ∑§ ¤ÊÍUΔU ’Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U flʌʥ ‚ ◊È∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊ-flœÍ ‚ËÃÊ ‚Ê⁄UŸ Ÿ ÷Ë ©UŸ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏U Á‹ÿÊ „ÒU– ªÈM§¡Ë, „U◊ ŸÊ≈U ∑§ ’Œ‹ flÊ≈U ∑§Ê¢«U ∑§Ë ’Ê’Ã •Ê¬∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„¥Uª, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§Ë Ÿ⁄UÁ‚¢„U ⁄UÊfl (∑§Ê¢ª˝‚) ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’øÊŸ ∑§ »§⁄U ◊¥ •Ê¬ ÷Ë ÃÊ ŸÊ≈U »§ÊÚ⁄U flÊ≈U ◊¥ »¢§‚ Õ– ¡‹ ∑§Ë „UflÊ πÊŸË ¬«∏UË, ‚Ê •‹ª– Œ⁄U•‚‹ •≈ÒUÁøÿÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ªÁaÔUÿÊ¢ ‚„U¡ ∑§⁄U ¬„È¢UøÊŸ ∑§ ‚ÍòÊœÊ⁄U ÃÊ •Ê¬ „UË ’ÃÊ∞ ª∞ Õ– ‚ŸÔ˜ wÆÆ} ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑§ ¬ÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ≈U »§ÊÚ⁄U flÊ≈U ∑§Ê¢«U ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÊîÊÈ’!U •Ê¬∑§ ◊ÈπÊ⁄UÁfl㌠‚ ∞∑§ ‹ç¡ Ã∑§ Ÿ ÁŸ∑§‹Ê– ÁŸ∑§‹ÃÊ ÷Ë ∑Ò§‚, ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ªÈM§¡Ë Ã◊Ê◊ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŒ‹⁄UË ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U∑§ πÈ‹Ë „UflÊ ◊¥ ≈U„U‹Ã „ÈU∞ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‹ ⁄U„U „Ò¥U, flÒ‚ „UË ÃÊ¡Ê ∑§Ê¢«U ∑§ ‚÷Ë •Ê⁄UʬË-•◊⁄UÁ‚¢„U •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Ê¢‚Œ »§ÇªŸ Á‚¢„U ∑ȧ‹SÃ, ◊„UÊ’Ë⁄U ÷ªÊ⁄UÊ, ‚ÈœË⁄U ∑ȧ‹∑§áÊ˸ (‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§ ∑§⁄UË’Ë) •ÊÒ⁄U •◊⁄UÁ‚¢„U ∑§ ‚Áøfl ‚¢¡Ëfl ‚Ä‚ŸÊ ‚Á„Uà ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚È„ÒU‹ Á„UãŒÈSÃÊŸË ÷Ë ¡◊ÊŸÃ ¬Ê∑§⁄U ¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ∑§Ê߸ ÿ„U ¬Í¿UŸ ÿÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ÁŒπÊ∞ ª∞ …U⁄U ‚Ê⁄U ŸÊ≈U Á∑§‚∑§ Õ, Á∑§‚∑§ πÊà ‚ ’Ê„U⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ßãáÊ◊ Á∑§‚Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ? ∑§⁄UªÊ ÷Ë ∑§ÊÒŸ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ê◊ ◊¥ ÃÊ ‚’∑§Ë ÁSÕÁà ∞∑§ ¡Ò‚Ë „ÒU– ∑§„UÊflà „ÒU Á∑§ ∞∑§ øȬ ‚ÊÒ ’‹Ê∞¢ ≈UÊ‹ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡‚flË ∞fl¢ ªÊ¢œËflÊŒË •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚’ ∑ȧ¿U ©UÀ≈UʬÈÀ≈UÊ „UÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚„Uà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒŸfl˝Ã ÄÿÊ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ π≈U¬≈U „UË Ÿ„UË¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸, ŒÊ ¬˝◊Èπ ‚ŒSÿ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ÉÊ⁄U ÷Ë Á‹ÿ ª∞– ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ÕÊ– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ÃÊ •ÊÁπ⁄U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U „UË „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ „UÊ‹Ê¢Á∑§ πÈŒ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ø„U⁄U ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U ’ŸÊ Á‹ÿ– ©UŸ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ÃÊ ß‚ ∑§Œ⁄U ©UmÁ‹Ã „ÈU∞ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ḡ¬⁄U ‚Ê¢ø ◊¥ …UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Êfl⁄U„UÊÁ‹¢ª „UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ΔUÊŸ ‹Ë– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ◊ÊÒŸ ‚ ™§¡Ê¸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ •’ •ãŸÊ ÷Ë ©U‚Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U „Ò¥U– •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ◊ÊÒŸË ’Ê’Ê
¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ ¬Ê¡Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl ÷Ë ÷Í‹ ‚ ∑§÷Ë ∑ȧ¿U ’Ê‹ ª∞ ÃÊ ’‚ ’Ê‹ ª∞– flÒ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ΔU∑§Ê •¬Ÿ ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– fl„UË ∞∑§ •ŒŒ ∞‚ ∑§Ê¢ª˝‚Ë „Ò¥U, ¡Ê ∞∑§ „UË ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ≈UË◊ •ãŸÊ, •Ê⁄U∞‚∞‚ •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚ ◊Êøʸ ‹Ã „Ò¥U– ‚’∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ flÊ∑Ô˜§ ¬˝„UÊ⁄UÊ¥ ‚ •¢ªÈ‹Ë ¬⁄U ŸøÊ ⁄UπÊ „ÒU– ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê ∑§ •‹ÊflÊ ÷‹Ê ∑§ÊÒŸ •⁄UÁfl㌠∑§¡⁄UËflÊ‹ •ÊÒ⁄U Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ∑§ ©U¡‹ ŒÊ◊Ÿ ◊¥ ŒÊª …Í¢U…∏U ‚∑§ÃÊ ÕÊ? ÃË‚⁄U ◊„UÊ⁄UÕË ¬˝‡Êʢà ÷ÍcÊáÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞, ¡Ê ’flÄà ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ⁄Uʪ •‹Ê¬ ∑§⁄U ’ÒΔU-Á’ΔUÊÿ ≈UË◊ ∑§Ë »§¡Ë„Uà ∑§⁄UÊ ’ÒΔU– •ãŸÊ¡Ë, •Ê¬ ß‚ ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ⁄U„U Á∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∞∑§ ‡ÊÒÃÊŸ „ÒU– ‡ÊÒÃÊŸ ÃÊ ‡ÊÒÃÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ê •‚⁄U Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¡’ Ã∑§ ¬àÕ⁄U ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ê ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U’ŒÊª Ÿ „UÊ– ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ø‹ ⁄U„UË π«∏Uπ«∏UÊÃË ’ÿÊ⁄U ◊¥ ‚ …Í¢U…∏U ‹Êß∞ Á∑§‚Ë ’ŒÊª ∑§Ê ÃÊ Œ‡Ê •Ê¬∑§Ê ∑ΧÃôÊ
‡ÊéŒÊ¢∑§Ÿ — œ◊¸flË⁄U ‚„UÊÿ
◊ÊÒŸ ÃÊ«∏Uà „UË ◊È‚Ë’ÃÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄UÊ ⁄U„UªÊ– ¡⁄UÊ ªÊÒ⁄U ∑§ËÁ¡∞ Á◊‹Êfl≈U ∑§ ß‚ ¡◊ÊŸ ◊¥, ¡’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈh ŒÍœ-ÉÊË „U¡◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ ÃÊ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ◊¢«U⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ ‚„UŸ „Uʪ˖ Á»§⁄U ◊‹Ê߸ŒÊ⁄U ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ◊‹Ê߸ ∑§ÊÒŸ øÊ≈UªÊ?
⁄UπÊ¢∑§Ÿ — ÁflŸÿ flÊ‚È
ÁÜ âð ÁèßÙ
07 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
Üæð·¤æØÌ
08
•Ê fl⁄UáÊ ∑§ÕÊ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊflË πË¥øÃÊŸ
wÆvv
Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§ ßêÄʟ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë •Ê ¬„È¢UøË „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ©UûÊ⁄UÊπ¢«U, ¬¥¡Ê’, ªÙflÊ •ı⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ¡„Ê¥ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë øÊ„ÃË „Ò, fl„UË¥ Áfl⁄UÙœË Œ‹ ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊ øʄÖ ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÊfl-¬˝ÁÃŒÊfl Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚÷Ë Œ‹ øÈŸÊflË ‚fl¸ ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ◊¡’Íà ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬¥Á«ÃÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ flSÃÈ ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë „Ò– •ª‹ øÊ⁄U ◊„ËŸ ‚÷Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ߟ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ¬⁄U „Ë Á≈U∑§Ë ⁄U„¥UªË– ∑§ıŸ Œ‹ Á∑§‚ ¬⁄U „Ò ÷Ê⁄UË, Á∑§‚ Œ‹ ∑§Ê Á◊‹ÃË „Ò ‚ûÊÊ, ∑§ıŸ-‚Ê Œ‹ „ÙÃÊ „Ò ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹! ‚Ê⁄UË ÁSÕÁà ¬⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË «Ê‹ÃË •Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ... X
•ÊÁŒàÿ ŸÊª‡Ê
©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, ¬¥¡Ê’, ªÙflÊ •ı⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ øÈŸÊfl „ÙŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥– ¬Ê¥øÊ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ‚÷Ë ¿Ù≈U’«∏ Œ‹ •¬Ÿ-•¬Ÿ ŒÊ¢fl ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ߟ ⁄UÊíÿÙ¥
◊¥ ¡„Ê¥ ‚ûÊÊ ◊¥ ’ÒΔ Œ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ‚ûÊÊ ’øÊŸ ∑§Ê øÒ‹¥¡ „Ò ÃÙ Áfl⁄UÙœË Œ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¢– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò ÃÊ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ÷Ê¡¬Ê
◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl
∑§Ë, ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë ÃÙ ªÙflÊ •ı⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë– •Êß∞, ‚’‚ ¬„‹ ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë, ¡„Ê¥ ◊ÊÿÊflÃË ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥– yÆx ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ù wÆ{, ‚¬Ê ∑§Ù ~|, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù yz •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù v~ ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë ÕË¢– Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ’˝ÊrÊÔáÊ-ŒÁ‹Ã ∑§Ë ‚هʋ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ø‹Ê∑§⁄U ‚÷Ë Œ‹Ê¥ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù ◊Êà Œ ŒË ÕË– ß‚ ’Ê⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ù øÊ⁄U ÷ʪ٥ ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê Á‡ÊªÍ»§Ê ¿Ù«∏∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ‹ ø‹ ŒË „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ß‚ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ¬Ê‹ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ •øÊŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ª◊¸ „UÊ ªß¸ „Ò, Á¡‚∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ ∑§Ù •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÁS‹◊, ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U Á¬¿«∏ flÙ≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÊ‹¥ á „Ò¢– ‚¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Á¬¿«∏ flª¸ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ‹Ÿ ∑§Ë „Ò– ‚¬Ê ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ÷⁄UÙ‚Ê ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’Ëà ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚¬Ê ‚ Á¿≈U∑§ ª∞ Õ, Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê– ⁄UÊíÿ ◊¥ v~ »§Ë‚ŒË ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥, Á¡ã„¥ zy »§Ë‚ŒË Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹ ÃÙ ‚¬Ê ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– Œ⁄U•‚‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vwy ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝÷Êfl „Ò– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ê π‹ Á’ªÊ«∏Ÿ ◊¥ •„◊ ⁄UÙ‹ „ÙÃÊ „Ò– ‚¬Ê ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ Á¬¿«∏ flªÊZ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UÃË „Ò–
flø◊ÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§È‹ ‚Ë≈U¥ — yÆx
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
’‚¬Ê — wÆ{
‚¬Ê — ~|
÷Ê¡¬Ê — yz
∑§Ê¥ª˝‚ — v~
ÁŸŒ¸‹Ëÿ — ww
⁄UÊ‹ÙŒ — vÆ
Üæð·¤æØÌ
09 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
flø◊ÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ÁSÕÁÃ
wÆvv
©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§È‹ ‚Ë≈U¥ — |Æ ÷Ê¡¬Ê — xy
∑§Ê¥ª˝‚ — wv
ÁŸŒ¸‹Ëÿ — Æz
©∑˝§Ê¢Œ — x
«UÊÚ. ⁄U◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄UÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑§
Á¬¿«∏ flª¸ ∑§Ë ∑ȧ‹ |z ¡ÊÁÃÿÊ¥ „Ò¥– •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§Ê πÊ‚ ◊Ê◊‹Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ∑‘§ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÷Ë „Ò¥– S¬CÔU ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„¥U ÃÊ ¿Ù≈U Œ‹Ù¥ Ÿ ’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê π‹ Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©U‚Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§◊ •ÊÒ⁄U ◊ÍÁøÿÙ¥ ¬⁄U íÿÊŒÊ πø¸ Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ÿ„Ê¥ Á‚ÿÊ‚Ã ª⁄U◊ÊŸ ‹ªË „Ò– Ã’ ’‚¬Ê ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’˝ÊrÊÔáÊ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚هʋ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ’ŸÊ∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ı≈UË ÕË, ◊ª⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’‚¬Ê ©‚ ∑‘§◊S≈˛Ë ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬Ê ⁄U„UË– ©œ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ‡ÊÊÿŒ ß∑§‹ıÃË ◊Á„‹Ê ŸÃÊ „Ù¥ªË, Á¡ã„Ù¥Ÿ ŒÁ‹Ã ©àÕÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸË ◊ÍÁøÿÊ¢ ’ŸflÊŸ ‚ ÷Ë ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ŒÁ‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ⁄U„ŸÈ◊Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U-∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË •¬Ÿ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ¬⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¡Ê¥ø ∑§Ë •Ê¥ø „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á¡Ÿ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄U ◊ÊÿÊflÃË ‚Ÿ˜Ô wÆÆ| ◊¥ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „È߸ ÕË¢, •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ©ã„¥ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë¥– fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ’Ê⁄U •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÙ¥∑‘§ „È∞ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ÿÍ¬Ë ◊¥ ⁄UÙ«‡ÊÙ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U¢– ©ã„Ù¥Ÿ ÿÍ¬Ë ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U∑§Ë’¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë „Ò¢, πÊ‚∑§⁄U Á≈U∑§≈U ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ù
‹∑§⁄U– ©ã„¥ ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UŸË „Ò ÃÙ ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ŒŸÊ „٪ʖ ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥¬Ã¬Ê‹ ¡Ò‚Ë ªÈ‹Ê’Ë ªÒ¥ª ∑§Ë ‚¥ÿÙÁ¡∑§Ê ∑§Ù ÷Ë Á≈U∑§≈U Œ ÁŒÿÊ „Ò– “‹Ù∑§ÊÿÔ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‚àÿfl˝Ã øÃÈfl¸ŒË ∑§„à „Ò¥ Á∑§ „◊¥ ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊ ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê∞¥ª, ‹Á∑§Ÿ ’«∏Ë ¡Ëà ¡M§⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥ª– ’Ëà ŒÙ Œ‡Ê∑§ ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ ø‹ ⁄U„Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ¬ÊŸ ∑§Ù ’ÃÊ’ „Ò– ©ã„¥ ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ »§Ê◊͸‹ •Ê¡◊Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl Á‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„ı‹ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ „È∞ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ’«∏ ŸÃÊ •ÊEÊ‚ŸÙ¥ ∑‘§ ÃÙ„»‘§ Á‹ÿ ◊ÈÁS‹◊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ »‘§⁄UË ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë ∞fl¢ ◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚ œŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wv ‚ ’…∏Ê∑§⁄U yy ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ww Á¡‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë •Ê’ÊŒË z ‹Êπ ‚ ™§¬⁄U „Ò, Á¡Ÿ ¬⁄U ‚÷Ë Œ‹Ù¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ Á≈U∑§Ë „È߸ „Ò¢– ¬Ê≈U˸ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U, ∑‘§⁄U‹ ∞fl¢ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë Ḡ¬⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ ÷Ë Á¬¿«∏ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ߥáÊ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „ÈU߸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë ÿÍ¬Ë ◊¥ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÙ¥∑§ ŒË „Ò– ¡„Ê¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊ ∑§Ù, ¬Áp◊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •ÊÒ⁄U ’È¢Œ‹π¥« ◊¥ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ‚Ê⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁÜ âð ÁèßÙ
Á‹∞ ‚¥¡ÿ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ◊Êø¸ ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ÃÙ ÿ„Ë ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ù߸ ’«∏Ê π‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ •’ L§π ∑§⁄Uà „Ò¥ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë •Ù⁄U– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á»§‹„Ê‹ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ò– ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù xy ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¢, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù wv ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „UË ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑˝§Ê¥Áà Œ‹ Ÿ ÃËŸ ‚Ù≈UÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ Á‚P§Ê ¡◊ÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’Ëø ‚ËœÊ ◊È∑§Ê’‹Ê „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬Ÿ ŒÙ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Œ‹ „Ò¥– π¥«Í«∏UË Ÿ ‚ûÊÊ ¬Êà „Ë ∑§ß¸ ∞‚ »Ò§‚‹ Á‹ÿ, Á¡‚‚ ‚Ê»§ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ‡Ê¥∑§ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª Õ, ©U‚ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¡flÊ’ ŒÃ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ⁄U„Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ π¥«Í«∏Ë Ÿ ‹Ù∑§ÊÿÈÄà Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflM§h ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ „È߸ „Ò •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á◊‹ÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ π¥«Í«∏UË •ı⁄U ∑§Ù‡ÿÊ⁄UË ÁflflÊŒ ÷Ë Á»§‹„Ê‹ Õ◊ ªÿÊ „Ò– πÈŒ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ù‡ÿÊ⁄UË π¥«Í«∏U Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •fl‡ÿ Á◊‹ªÊ– ÷‹ „Ë π¥«Í«∏UË ∑§Ù ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ◊„ËŸ „Ë Á◊‹, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ fl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÁÇÊË‹ÃÊ ‹Êÿ „Ò¥, fl„U ∑§ÊÁ’‹ÃÊ⁄UË» „Ò– „Ê¥, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„
Üæð·¤æØÌ
10
•Ê fl⁄UáÊ ∑§ÕÊ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
flø◊ÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ÁSÕÁÃ
¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ’ÊŒ‹
¬¢¡Ê’ ∑§È‹ ‚Ë≈U¥ — vv| ∑§Ê¥ª˝‚ — yy
÷Ê¡¬Ê — v~
•∑§Ê‹Ë Œ‹ — y~
©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ÷Ë ŒÁ‹Ã flÊ≈UÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ¡Ê⁄UË „Ò– v{ »§Ë‚ŒË ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ª…∏flÊ‹ ◊¥«‹ ◊¥ ŒÁ‹Ã ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄U «Ê‹Ê „Ò– fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ŒÁ‹Ã ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈UË „Ò– ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ∑‘§fl‹ vw •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÙ¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë |Æ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ ww ¬⁄U ŒÁ‹Ã flÙ≈U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë π‹ Á’ªÊ«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ŒÁ‹Ã flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¬„‹ ŒÁ‹Ã ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë •ı⁄U •’ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠¬˝÷Ê⁄UË øıœ⁄UË flË⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ fl„ ŒÁ‹Ã
∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊ∞ªË– •ÊÒ⁄U •’ ’Êà ∑§⁄¥U ¬¥¡Ê’ ∑§Ë– vv| ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ yy ‚Ë≈U¥, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ v~ •ı⁄U •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ y~ ‚Ë≈U¥ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ê¥ø ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÷Ë ß‚ ‚ŒŸ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ë ‚ûÊÊ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ •ı⁄U ©‚ •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ߟ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê-•∑§Ê‹Ë Œ‹ ªΔ’¥œŸ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ù ’ÃÊ’ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑‘§ ÿÙhÊ•Ù¥ Ÿ •÷Ë ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ªÈáʪʟ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •∑§Ê‹Ë Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ Á◊‹Ë¡È‹Ë
ÿÍ¬Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ Á¡‚ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù xÆ »§Ë‚ŒË flÙ≈U Á◊‹ÃÊ „Ò fl„ ‚ûÊÊ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U xÆ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ flÙ≈U „ÊÁ‚‹ „È∞ Õ– π¥««Í U∏Ë Ÿ ‹Ù∑§ÊÿÈÄà Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ÃÊ⁄UË» ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ „È߸ „Ò •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á◊‹ÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ªÙflÊ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ •Ê◊ ’Êà „Ò– fl„Ê¥ ∞∑§ ŒÙ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË ÿÊ Áª⁄UÃË „Ò– ªÙflÊ ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ øÈŸÊfl „Ê⁄U-¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚¥Œ‡ Ê ÷¡ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ „Ùà „Ò–¥ ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ù Á∑§‚Ë Áfl⁄UÙœË Œ‹ ‚ øÈŸıÃË Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚Ë ¬ÊÁ≈Uÿ ¸ Ê¥ •’ ÷Ë „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „ÒU–¢ ⁄UÊ¡Œ Ÿ ÷Ë ÿ„Ê¥ •¬ŸÊ fl¡ÍŒ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÊ •ª⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë ÃÙ ©U‚∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ‚ûÊÊ Sfl× •Ê ¡Ê∞ªË– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑‘§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ë ’‚¬Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò–¥ ß‚Ë ∑§Ê ‹Ê÷ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ©ΔÊŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „Ò– °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò– ‚ÊÕ „Ë ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÈM§ ‚ „Ë Ã∑§⁄UÊ⁄U ÷Ë ø‹ÃË ⁄U„UË „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÷Ë „Ùà ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁflflÊŒ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’„Èà „Ë •Á¬˝ÿ M§¬ Ã∑§ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¢– ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑ΧÁ· ¬⁄U •ÊÁüÊà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ’„ ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ •∑§Ê‹Ë Œ‹ (’ÊŒ‹) ∑‘§ ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹ Ÿ •¬ŸË „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U ŒË, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÈM§ ‚ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ⁄U„Ë „Ò– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∞∑§ ∑§„Êflà øÁø¸Ã „Ò¥ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ¡’ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ø‹ ¡Êà „Ò¥– ‡ÊÊÿŒ ◊Ÿ¬˝Ëà ©‚Ë ⁄UÊSà ¬⁄U „Ò¥– „Ê‹Êà ÿ„ „Ò¥U Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ‚ûÊÊ Sfl× •Ê ¡Ê∞ªË– ¡„Ê¥ Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ë ’‚¬Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚Ë ∑§Ê ‹Ê÷ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ©ΔÊŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚‚ ªΔ’¥œŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „Ò– •’ øÁ‹∞ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ªÙflÊ ∑§Ë •Ù⁄U– ÿ„UÊ¢ •flÒœ πŸŸ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ⁄US‚Ê∑§S‚Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚Ë ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U øÈŸÊfl „ÙŸÊ Ãÿ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ »¢§‚Ë „Ò– ÁŒª¢’⁄U ∑§Ê◊Õ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U πŸŸ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ø‹Ã øÈŸÊflË ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¢ •¬Ÿ •Ê¬ á „Ù ªß¸ „Ò¢– ßÁÄʂ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ªÙflÊ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ
Üæð·¤æØÌ
ÁŒª¢’⁄U ∑§Ê◊Õ
flø◊ÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ÁSÕÁÃ
∑§È‹ ‚Ë≈U¥ — yÆ ÷Ê¡¬Ê — vy
∞Ÿ‚Ë¬Ë — Æx
∞‚¡Ë∞» — Æw
ÿÍ¡Ë«Ë∞» — Æv
•ãÿ — Æy
•Ê◊ ’Êà „Ò– fl„Ê¥ ∞∑§ ŒÙ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË ÿÊ Á’ª«∏UÃË ⁄U„UÃË „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ fl„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò– yÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ v{ ‚Ë≈U¥ „Ò¥, ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∑ȧ‹ vy– ß‚ Ã⁄U„ ŒÙ ÿÊ ÃËŸ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê π‹ ªÁáÊà ◊¥ ÷Ê⁄UË ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Êπ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÁŒª¥’⁄U ∑§Ê◊Õ •÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ªÙflÊ ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ øÈŸÊfl „Ê⁄U-¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚¥Œ‡Ê ÷¡ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ „Ùà „Ò¥– ∞Ÿ‚Ë¬Ë ¡Ò‚ ¿Ù≈U Œ‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ∞ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ª „Ò¥, ©‚‚ ÃÙ ÿ„ ‚Ê» „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
ªÊflÊ
∑§Ê¥ª˝‚ — v{
11
flø◊ÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§È‹ ‚Ë≈U¥ — z{ ∑§Ê¥ª˝‚ — xÆ
◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ — Æz
Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ — Æz ⁄UÊ¡Œ — Æx Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ë¬ÈÀ‚ — ÆxÁŸŒ¸‹Ëÿ — vÆ
•Ê∑§⁄UÊ◊ ß’Ê’Ë Á‚¢„U
ÁÜ âð ÁèßÙ
∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– •’ L§π ∑§⁄¥U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U– ◊ÁáʬÈ⁄U ¿Ù≈UÊ ¬˝Œ‡Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ÿ„ ⁄UÊíÿ •„◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ª…∏ ⁄U„Ê „Ò– •÷Ë ÿ„Ê¥ ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ù∑§⁄UÊ◊ ß’Ù’Ë Á‚¥„ „Ò¥– z{ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ xÆ ‚Ë≈U¥ „Ò¢, ¡’Á∑§ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U Ÿ‡ÊŸÁ‹S≈U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ê‚ z-z „UË ⁄UÊ¡Œ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ÿ„Ê¥ ÃËŸ ‚Ë≈U¥ „Ò¥U– ‚Ÿ˜Ô wÆÆ} ◊¥ •Ù∑§⁄UÊ◊ ß’Ù’Ë Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ‚ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ß‚U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ©ª˝flÊŒË ‚Á∑˝§ÿ „Ò¢ •ÊÒ⁄U ß’Ù’Ë Á‚¥„ ∑§Ù ©Ÿ‚ ÃÊ‹◊‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê»§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ πÊŸ ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ß‚ ¿Ù≈U ⁄UÊíÿ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë– ÿ„Ê¥ ∞Ÿ‚Ë¬Ë •ı⁄U ⁄UÊ¡Œ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– øÈŸÊflË Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑ȧ¿ •‹ª „Ë „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ‚Á„à ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ÿÈflÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊflË ‚◊⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ©‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ „ÙªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ©U‚Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë „Ò–
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
Üæð·¤æØÌ
12
Áfl ‡Ê· ∑§ÕÊ
X
•¢¡Á‹∑§Ê ⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë
wÆvv ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á◊¡Ê¸¬È⁄U ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ê “øÁ⁄UòÊ„UËŸ” Ã∑§ ∑§„U «UÊ‹Ê– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ◊Òø Á»§ÁÄ‚¢ª ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄U„U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ •¡„UL§gËŸ ∑§Ê ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ Ä‹ËŸ Áø≈U Œ ŒË ÕË– ß‚∑§ ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ œ◊¸ ª˝¢ÕÊ¥ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ∞‚Ê ¬Õ÷˝CÔU ´§Á· ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ¬Ê¢flÊ¥ ◊¥ ¬àÕ⁄U ’Ê¢œ∑§⁄U ©U‚ ŸŒË ◊¥ «ÈU’Ê ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ∞‚ ◊¥ •¡„UL§gËŸ ∑§Ê ’ŒÊª ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ’Ê’Ê ÁËÁ◊‹Ê ª∞ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ Á¬¿U‹Ê Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ∞‚Ê øÁ⁄UòÊ„UËŸ ŸÃÊ ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ, ¡Ê ‚ìÊ, Œ‡Ê÷Äà •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ΔUª ’ÃÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’È⁄U •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ „UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’Ê¢≈UÃÊ Á»§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ÿ„U Á≈Uå¬áÊË •¡„U⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ÕË– ’Ê’Ê Ÿ •Êª ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚ øÁ⁄UòÊ„UËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •Ê߸ŸÊ ÁŒπÊ∞ªË– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ÿʪ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Êøʸ πÊ‹Ê „ÒU, ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ë øÁ⁄UòÊ„UËŸÃÊ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹π «UÊ‹Ê, •’ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ „UËŸ ÷ÊflŸÊ ‚ ª˝Sà „UÊ∑§⁄U ’ÃÊŸ ÁŸ∑§‹ „Ò¥U– “’Ê’Ê” ∑§ ¬Ê‚ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ÿÈÁÄà „ÒU, ¡Ê ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ’ŸÊŸÁ’ªÊ«∏UŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„Uà „ÒU¢– ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ≈˛US≈U ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ∞‚ „ÒU, ¡Ê ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŒ∞ ª∞ ©UŸ∑§ ’ÿÊŸ ‚ L§CÔU „ÒU¢– ÷Ë«∏U âòÊ •ÊÒ⁄U flÊ≈U ◊¢òÊ ◊¥ ÷Œ „ÒU– ’Ê’Ê ∑§Ê ÷Ë«∏U ’…U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‹Ê◊-Áfl‹Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ¡Ê ∑§fl‹ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë flŒŸÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÊŸÁ‚∑§ øÃŸÊ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê •÷Ë •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ©UΔUŸÊ „Uʪʖ Á¡Ÿ ÁŒŸÊ¥ •ãŸÊ „U¡Ê⁄U Ÿ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Œ˜ÔŒÊ¡„UŒ ‡ÊÈM§ ∑§Ë, Ã’ ’Ê’Ê Ÿ ©UŸ∑§Ë ÷Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– Ã’ •ãŸÊ Ÿ ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚àÿʪ˝„U •ŸÈDÔUÊŸ „ÒU– ÁflÁœflà ‚ÊøË-‚◊¤ÊË
’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê ¬⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê flÊ⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U
ŸËÁà ‚ „UÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Ê Ÿ •ãŸÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê π‹ Á∑§ÿÊ, ©U‚◊¥ fl SòÊË fl‡Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ◊Ҍʟ ‚ ÷ʪŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „ÈU∞– fl ‡ÊÊÿŒ «U⁄U ª∞ Õ Á∑§ ∑§„UË¥ ß‚ ’„UÊŸ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Ã◊Ê◊ Ÿ ∑§⁄UflÊ Œ– ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§
ø„U⁄U ¬⁄U ÷ÿ •ÊÒ⁄U •Êâ∑§ ◊¥ «Í’ „UÊŸ ∑§ ÷Êfl ∑§Ê ≈UËflË ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚Ê⁄U Œ‡Ê Ÿ ŒπÊ ÕÊ– •ãŸÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ’Ê’Ê ©U‚ ‚◊ÿ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê ¬˝Ê# „ÈU∞ Õ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ∑§⁄UË’ •ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê Á»§⁄U ÁfløÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ßß ©U‹≈U»§⁄U ∑§ ’ÊŒ •’ S¬CÔU „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ’Ê’Ê ∑§
∞‚Ë „ÒU Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË! ßœ⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ≈UË◊ ∑§ ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ≈˛US≈U ∑§ Á’π⁄U-Á’π⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊ¡ÿʪ ∑§ Á‹∞ •‹π ¡ªÊŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U– ©Uœ⁄U ≈Ë◊ •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§Ë Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êÿ≈Ë ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ◊Ò¥-◊Ò¥ ÃÍ-ÃÍ ∑§Ê π‹ ¡Ê⁄UË „ÒU– ¬„U‹ ÃÊ “Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êÿ≈Ë” •¬Ÿ •Ê¬◊¥ èÊ˝Ê◊∑§ ‡ÊéŒ „Ò– ¡Ê ‚ÊâÊ „Ò¢, fl„ ÃÊ Á‚Áfl‹ÊßÖ« „Ò¥U, ’Ê∑§Ë ‚’ •ŸÁ‚Áfl‹ÊßÖ«– ¡„Ê¢ ‚Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ flª¸, ¡ÊÁÃ, Á‹¥ª, ‚¥¬˝ŒÊÿ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ÁflèÊÊ¡Ÿ ¬„U‹ ‚ „UË „Ê¢, fl„Ê¢ ÿ„ ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ •¬˝Ê‚¥Áª∑§ ‹ªÃÊ „Ò– ÿ„ •fläÊÊ⁄UáÊÊ •¬Ÿ •Ê¬◊¥ ßÃŸË ÁflŒ‡ÊË „Ò Á∑§ ◊⁄UÊΔË, ªÈ¡⁄UÊÃË •ÊÒ⁄U Á„¥ŒË ¡ÊŸŸ flÊ‹ •ãŸÊ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ‡ÊéŒ ¬Œ •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÅÊÊ¡ ¬Ê∞, ¡Ê ¬Íáʸ× ß‚∑§Ê ¬ÿʸÿflÊøË ‹ªÃÊ „Ê– ≈Ë◊ •ãŸÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ©Uà‚Ê„U¡Ÿ∑§ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ¡ªÊÃË– èÊÍìÍfl¸ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ∑§Ê ßÁÄʂ •èÊÍìÍfl¸ „Ò– •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ∑§ •¥ÁÃ◊
ø⁄UáÊ ◊¥ ¡’ ‚flʸëø ¬Œ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U øÿÁŸÃ „ÊŸÊ âÊÊ, ÁŸÿÈÁÄà ‚Á◊Áà Ÿ ©ã„¥ •ÿÊÇÿ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¬ŒÊãŸÁà ∑§⁄U ŒË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚Ê „ÊŸÊ, ©‚∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ, ˇÊ◊ÃÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ªÈáÊÊ¥ ¬⁄U ‚’‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ äÊé’Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Áfl‡flSà ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¢ Á∑§ •¬ŸË ’ëøË ∑§Ê ŒÊÁÅÊ‹Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ª‹Ã …¥ª ‚ ≈˛Êß’‹ ∑§Ê≈ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞∑§ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’Êà ÅÊÈ‹Ÿ ¬⁄U ©‚ ’ëøË ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡ ¿Ê«∏ŸÊ ¬«∏Ê âÊÊ– ∞‚ „Ë •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∑§èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃË‚ „¡Ê⁄UË ∑§Ê≈¸U ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ ¬⁄U ’◊Ë’ ‹ÊΔË øÊ¡¸ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ âÊÊ, ¬⁄UãÃÈ ◊Òª‚‚ •ÊÒ⁄U ∞‚ „Ë ∑§È¿ •ãÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥-‚ê◊ÊŸÊ¥ ∑§ Ã◊ªÊ¢ Ÿ ßã„¥ ¿Ê≈Ë ‹«∏ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ëß flÊ‹ ‚ŸÊ¬Áà ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÊ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U „Ë ÁŒÿÊ „Ò– ≈Ë◊ •ãŸÊ ∑§ •ãÃ∑¸§‹„ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ªÈ≈’Ê¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê ÃÊ flÒ‚ „Ë ŒÍäÊ ‚
Üæð·¤æØÌ
ÿʪ Á‡ÊÁfl⁄U ‹Ê∑§Á„Uà ∑§ Á‹∞ „UË Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ∑§⁄UÖ •¬Ÿ ÿʪ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ fl •ŸÈ‹Ê◊Áfl‹Ê◊ ∑§Ë •Ê«∏U ‹∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄Ê¥ ◊¥ ¬„È¢Uø∑§⁄U “⁄UÊ¡ÿʪ” Á‚h ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ÁflÁœ ∑§Ë Áfl«Uê’ŸÊ ŒÁπ∞ Á∑§ ’øÊ⁄U ⁄UÊ◊Œfl ⁄UÊ¡ŸÃÊ ’ŸŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U, ⁄UÊ¡Ácʸ ÿÊ ⁄UÊ¡flÒl Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„U– “∞∑§‹Ê ø‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§ÃÊ⁄U ’f ÷Ë«∏U ‚ ‚ûÊÊ ‹ ‹Ê–” ∞∑§ ◊„UËŸ ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊøÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UÊÁ‚∞ ¬⁄U ‹ ¡Ê∞¢ª, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ©UŸ∑§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥– ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚¢‚Œ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ©U‚◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ∞¢-¬˝àÿÊ‹ÊøŸÊ∞¢ „UÊ¥ªË– ©Uœ⁄U •ãŸÊ Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ “¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ‹Ê•Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ¬Ê•Ê”– Á„U‚Ê⁄U ∑§Ê ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ◊ÄÅÊË ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ ª∞, ¬⁄UãÃÈ Á¡‚ …¥ª ‚ •»§⁄UÊû§⁄UË ◊¥, •ÊÒ⁄U fl„ èÊË, ¡’ ŸÊfl Á∑§ŸÊ⁄U ‹ªŸ flÊ‹Ë âÊË, ÿ„ ‚’ ∑§È¿ „È•Ê– ©‚‚ ◊Ÿ ◊¥ ≈Ë◊ •ãŸÊ ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê߸ •ë¿Ë ÃSflË⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË– ŒÊŸÊ¥ fl∑§Ë‹ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ÃÊ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ∑§Ê¥« ◊¥ „Ë ∞‚Ë èÊŒ˜Œ-Á¬≈Ë Á∑§ •Êª ∑§È¿ ∑§„ŸÊ „Ë ’∑§Ê⁄U „Ò– ߸‡fl⁄U ∑§⁄U Á∑§ •ãŸÊ ∑§ ¬˝èÊÊfl ‚ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË NŒÿ ¬Á⁄UfløŸ „Ê ªÿÊ „Ê– ’ø ∑§¡⁄UËflÊ‹, ¡Ê •¬ŸË ’ÊÃÊ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë •¬Á⁄U¬Äfl-‚ ‹ªÃ „Ò¥– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ©Ÿ∑§ ÁflèÊʪ Ÿ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë, ©‚‚ èÊË ÿ„Ë Á‚h „ÈU•Ê– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÿ„ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊŸÊ Á∑§ ÿ„ ‚’ ∑§È¿ ’Œ‹ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ „Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’„Èà ¬˝èÊÊÁflà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ ÿ„ ’Êà ‚„Ë èÊË „UÊ ÃÊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¡’ Ã∑§ ∑§È¿ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê ÄÿÊ Á’ªÊ«∏ ‹ÃË? ÃÊ ÿ „Ò¥ „◊Ê⁄UË ŒÍ‚⁄UË •Ê¡ÊŒË ∑§ ¬È⁄UÊäÊÊ– ßã„¥ ÿÁŒ „◊ ¬„‹Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’⁄UÄ‚ ⁄UÅÊ∑§⁄U ŒÅÊ¥ ÃÊ ©Ÿ∑§Ë ◊„ÊŸÃÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ÿ ßß ’ÊÒŸ ÁŒÅÊà „Ò Á∑§ „¢‚Ë •ÊÃË „Ò– •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‹ˇÿ ‚Ê◊Ÿ âÊÊ– Œ‡Ê ∑§Ê •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ‚ •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UÊŸÊ âÊÊ– ŒÈ‡◊Ÿ ¡ÊŸÊ-¬„øÊŸÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏Ê âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ß‚ ŒÍ‚⁄UË ‹«∏Ê߸ ◊¥ ÃÊ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ê •ÃÊ-¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑§‚Ë ◊ÊÿÊflË ⁄UÊˇÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚∑§ •‚¥Åÿ Á‚⁄U „Ò¢, ¡Ê •¬Ÿ „ÊŸ ∑§Ê •ÊèÊÊ‚ ÃÊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ŒÃÊ „Ò, ¬⁄U S¬c≈ ŒËÅÊÃÊ Ÿ„Ë¥– fl„ „⁄U ∑§„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄U ∑§„Ë¥ èÊË Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚∑§ mÊ⁄UÊ »§Ò‹Ê∞ ªÿ ÁflcÊÊáÊÈ „◊Ê⁄U èÊËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿ „Ò¥– „◊Ê⁄U ⁄UÄÃ, ◊Ê¥‚ •ÊÒ⁄U ◊ÖÖÊÊ ◊¥ ¬˝ÁflCÔU „Ê øÈ∑§ „Ò¥– ߟ ÁflcÊÊáÊÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ ∞¥≈Ë’ÊÿÁ≈∑§ ∑§Ê •ŸÈ‚¥äÊÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò ≈Ë◊ •ãŸÊ Ÿ, Á¡‚∑§ Œ◊ ¬⁄U fl ŒÍ‚⁄UË •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ „U◊¥ Œ ⁄U„ „Ò¥? ŒÍ‚⁄UË •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸, •¥ª˝¡Ê¥ ‚ SflÃ¥òÊÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬„‹Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U„ ß∑§„⁄UË Ÿ„Ë¥ „ʪ˖ •Ê¡ ∑§ ∑§ÁΔŸ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ¡Á≈‹ Áfl‡fl ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§ÁΔŸ •ÊÒ⁄U
•¡„UL§gËŸ
„UÊ⁄U-¡Ëà ∑§Ê ’⁄UÊ◊Ë≈U⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– z ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ •Ê‚㟠ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ë √ÿ¢Çÿ ÁflŸÊŒ ÷⁄UË ◊ŸÊ⁄¢U¡∑§ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ •‚⁄U „UʪÊ, ß‚ ¬⁄U ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ •÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢∑˝§◊áÊ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‹ª ÃÊ ÿ„UË ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ fl„UÊ¢ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U Œ‹Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊ¡ÿʪ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§⁄U ŒË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ∞‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ “’ÊÔ ’ŸªË ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U ÃÊ ⁄UÊ¡Ê „UË ¡ÊŸ– ß‚ ¬⁄U ÷Ë •÷Ë ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿÊªË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§ flÄÃ√ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿ flÄÃ√ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ •‚⁄U «UÊ‹¥ª, ∑ȧ¿U ¡Á≈‹ „ʪË, Á¡‚ •Ÿ∑§ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U, •Ÿ∑§ Ÿ∞ Á‚hÊ¥ÃÊ¥, •Ÿ∑§ Ÿ∞ ÁfløÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ•Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‹«∏ŸÊ „ʪʖ ∞‚Ë ∑§Ê߸ Áfl‡ÊÊ‹ ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ, ∞‚Ê ∑§Ê߸ Œ‡Ê¸Ÿ, ∞‚ Á∑§‚Ë ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê ∑§Ê߸ Áfl‡ÊcÊ ¬Á⁄Uøÿ •ãŸÊ ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ÃÊ ∑§èÊË ÁŒÿÊ Ÿ„Ë¥– •Ê‡øÿ¸ „ÊÃÊ „Ò, ¡’ èÊË«∏ •ãŸÊ ∑§Ê ŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§„ÃË „Ò •ÊÒ⁄U •ãŸÊ ◊ÈÁŒÃ ◊Ÿ ©‚∑§Ê ⁄U‚ ‹Ã „Ò¥– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê ª„⁄UÊ߸ ‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÊ ’Êà „Ë ¿ÊÁ«∏∞, ©Ÿ∑§Ë „À∑§Ë-‚Ë ¤Ê‹∑§ ∑§Ë èÊË ¬„øÊŸ ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ‹Êª •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ •ãŸÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ë ¬ªäÊÍÁ‹ ∑§ ∞∑§ ∑§áÊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U èÊË Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄UãÃÈ ‚Ê⁄UË ÁflŸ◊˝ÃÊ àÿʪ Á¡‚ Ã⁄U„ •ãŸÊ ∑§Ê ø„⁄UÊ ß‚ ŸÊ⁄U ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ÁÅÊ‹ ©ΔÃÊ „Ò, fl„ ∑§Ê߸ •ë¿Ê ‚¥∑§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄÿÊ •ãŸÊ ∑§ øÊ„ Á’ŸÊ ∞‚Ê »§Í„«∏ ŸÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§ ‚◊âʸ∑§ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥? ÄÿÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ë Á∑§‚Ë ‚èÊÊ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà èÊË«∏ “•¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ê Ãʬ ‚ ©«∏Ê ŒÊ” ¡Ò‚Ê ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊ ‚∑§ÃË âÊË– ∑§Ê߸ èÊË ‚◊¤ÊŒÊ⁄U √ÿÁÄà ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞‚ èÊg ŸÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÊŸ ŒÃÊ– ’ÊÃ-’Êà ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ë, ‚àÿʪ˝„ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ ŒŸ flÊ‹ •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥, ©Ÿ∑§ Á‚hÊ¥ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ Á∑§ÃŸË ª‹Ã ÿÊ ‚„Ë ‚◊¤Ê ⁄UÅÊÃË „Ò– ‚àÿʪ˝„, ◊„Êà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÊ¥ Ã∑§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚Êø •Êª˝„¬Ífl¸∑§ ¬„¥ÈøÊŸ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§ ©¬flÊ‚ ÃÊ •¬ŸË •Êà◊‡ÊÈÁh ∑§ Á‹∞ „Ë „È∞– fl„Ë¥ •ãŸÊ ∑§ Á‹∞ ‚àÿʪ˝„ •ÊÒ⁄U •Ÿ‡ÊŸ •¬ŸË ’Êà ◊ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’Ê¥„ ©◊ΔŸ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ’ŸÊ– “◊⁄UË ’Êà ◊ÊŸÊ fl⁄UŸÊ ◊Ò¥ ¬˝ÊáÊ àÿʪ Œ¥ÍªÊ” Á∑§ÃŸÊ Áfl¬⁄UËà „Ò •ãŸÊ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ, ªÊ¥äÊË ∑§ ©¬flÊ‚ ‚? •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚Êø ◊¥ ¡Ê Áfl¬ÿ¸ÿ „Ò, ¡Ê ŒÍ⁄UË „Ò, fl„ •¥ÃÃʪàflÊ •ãŸÊ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ Á‚h „Ê ‚∑§ÃË „Ò– ߸‡fl⁄U •ãŸÊ ∑§Ê ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§ •Ÿ‡ÊŸ-‚àÿʪ˝„ ∑§Ê ‚͡◊ èÊŒ ÃâÊÊ ©‚∑§ ‚ëø ◊◊¸ ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Œ˜Áflfl∑§ Œ–
13 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Íflʸª˝„ ∑§ ‚Êø¥ ÃÊ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ •¬Ÿ èʪʫ∏¬Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê‹ äÊŸ •ÊÒ⁄U ¡Ê ŒÍ‚⁄U ◊Èg ©ΔÊ∞ âÊ, fl ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ‹ÊŸ ‚ ∑§„Ë¥ ÖÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ âÊ– “‹Ê∑§¬Ê‹” ¡„Ê¥ èÊ˝c≈ÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÁflcÿ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚¡Ê ‚ «⁄UÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ∑§Ê‹ äÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ flSÃÈ× èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ∑§ ◊Í‹ ¬⁄U „Ë ∑§ÈΔÊ⁄UÊÉÊÊà ∑§⁄UÃË „Ò– ÿÁŒ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U mÊ⁄UÊ •Á¡¸Ã äÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ ’øªÊ ÃÊ Á»§⁄U ‚flʸëø ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ’ÒΔ ‹Êª Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§ ÅÊÃ⁄U ©ΔÊ∑§⁄U Á∑§‚Á‹∞ ‹ÊÅÊÊ¥-∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§⁄U¥ª– ¡’ fl ÅÊÈŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ÃÊ ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„Ê¥ ∑§Ê ÄÿÊ¥ ∑§⁄UŸ Œ¥ª? Á»§⁄U ©lʪ¬ÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U äÊŸ∑§È’⁄UÊ¥ ∑§ „∑§ ◊¥ ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ èÊË Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞¥ª– ©Uœ⁄U ’«∏ •»§‚⁄U ¿Ê≈ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ Œ¥ª •ÊÒ⁄U ÿ„ ∑˝§◊ ’…∏Ã-’…∏à ŸËø Ã∑§ ¬„¥ÈøªÊ „Ë, ‹Á∑§Ÿ •ãŸÊ ∑§ “‹Ê∑§¬Ê‹” ∑§Ê ∑§ÊÿʸãflÿŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ë ßë¿Ê ‡ÊÁÄà ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ fl„U ’Ÿ ¬Ê∞ªÊ ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥– •ª⁄U ’Ÿ ÷Ë ªÿÊ ÃÊ ∑§„Ë¥ ¬„¥ÈøªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥? ÿ„U •Ê¡ ∑§Ê ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ¡flÊ’ ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒŸÊ „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ß‚ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ◊ÊÿÊ •¬⁄¢U¬Ê⁄U ‹ªÃË „ÒU– ©UŸ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ „UÊªÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ’‚¬Ê ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ ¬„È¢UøÊ ŒªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ “’˝ÊrÊÔáÊ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ” ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê, ¬⁄U π’⁄UÊ¥ ‚ ‹ªÊ Á∑§ ©U‚◊¥ ΔUÊ∑ȧ⁄U •ÊÒ⁄U ’ÁŸÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ’„ÈUà ‚ ŒÁ‹Ã ÷Ë ‚fláÊÊZ ∑§Ë ÷Ë«U∏U ∑§Ê ∑§ß¸ ªÈŸÊ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È¢Uø Õ– ‚ÃË‡Ê Á◊üÊÊ ∑§Ë •Ê◊Œ ‚ ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ fl„U ‚ø◊Èø ‚fláÊÊZ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ „ÒU¢– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ øÈŸÊflË Ãfl⁄U ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ‚«∏U∑§ ¬⁄U „ÒU¢– ◊È‹Êÿ◊•Áπ‹‡Ê Á’˝ª«U ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊÁŒ⁄U‡ÊÊ„UË ¬⁄U •Êª ©Uª‹ ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ Ãfl⁄U ÷Ë ‚fláÊZ ∑§ L§π ‚ Ÿ⁄U◊ „ÒU¢, ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©UΔUÊ∑§⁄U œ◊¸ ∑§ ¡Á⁄U∞ flÊ≈UÊ¢ ◊¥ ÃéŒË‹Ë •’ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– ©Uœ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÊ≈U ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „ÒU– ÁÜ âð ÁèßÙ
Üæð·¤æØÌ
14
Áfl ‡Ê· ∑§ÕÊ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
•ãŸÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ªÈ◊⁄UÊ„U! X
©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
⁄UÊ¡ -⁄UÊ¡ ∑§ ÿÈh ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U èʪflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ◊âÊÈ⁄UÊ ∑§Ê ¿Ê«∏ mÊ⁄U∑§Ê ◊¥ •¬ŸË Ÿß¸ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ’ŸÊ߸– ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§ ¬Ë¿ Á∑§ÃŸË ◊„àfl¬Íáʸ ŸËÁà âÊË •ÊÒ⁄U èÊÁflcÿ ◊¥ ß‚∑§ ¡Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ∑§‹Ÿ âÊ, ©Ÿ∑§Ê ‚Êø- ‚◊¤Ê ’ªÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ èʪflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ê ÿÈhÊ¥ ‚ «⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ÊŸ “⁄UáÊ¿Ê«∏ ŒÊ‚” ∑§Ë ©¬ÊÁäÊ ‚ ÁflèÊÍÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¡ ¡’ Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êß≈Ë ∑§ ‹Êª ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U •Ê◊ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò ÃÊ ⁄UáÊ¿Ê«∏ ŒÊ‚ ∑§Ë S◊ÎÁà ÃÊ¡Ê „Ê ©ΔÃË „Ò– ÄÿÊ •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§Ë Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êß≈Ë ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§ ¬Ë¿ èÊË ∑§Ê߸ ◊„àfl¬Íáʸ ŸËÁà „Ò •âÊflÊ ∑§fl‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „Ê⁄UŸ ∑§Ê èÊÿ? •ª⁄U ŸËÁà „Ò èÊË ÃÊ ÄÿÊ fl„ ¡ŸÁ„à ◊¥ „Ò ÿÊ Á»§⁄U SflÊâʸ ‚ÊäÊŸ ∑§Ë ŸËÁÃ, ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ¡M§⁄UË „Ò– ߟ ÁŒŸÊ¥ ∞∑§ ◊äÿ◊flªË¸ÿ èÊË«∏ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ŒÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„Ë èÊË«∏ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ èÊË „Ò, ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ èÊË „Ò •ÊÒ⁄U ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ èÊË– èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ¡Ò‚ •„◊Ô˜ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÊÿŒ •Ê¡ ÖÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà „Ò ß‚ •øÊŸ∑§ ©èÊ⁄UÃË ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ªÒ⁄U-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U ø„⁄U ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ë •‚‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë– ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©èÊ⁄UË ◊Ê◊’ûÊË ¡‹Ê™ ß‚ èÊË«∏ ∑§Ê „Ë •Ê¡ ¡Ÿ‡ÊÁÄà ∑§Ë øÃŸÊ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •‚‹ ◊¥ ¡ŸÃÊ ◊¥ ÃÊ ≈Ê≈Ê, Á’«∏‹Ê, •¥’ÊŸË ‚ ‹∑§⁄U èÊ˝c≈ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ¡Ë•Ê ‚’ ‡ÊÊÁ◊‹ „Êà „Ò–¥ ¡M§⁄UË „Ò flª¸ ∑§ ‚¥Œèʸ ◊¥ ß‚ ¬Á⁄UèÊÊÁcÊà ∑§⁄UŸÊ– ÃèÊË „◊ Áfl⁄UÊä Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– èÊÊ⁄UÃËÿ ◊äÿ◊flª¸ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê èÊË ß‚∑§ ‚„Ë ¬Á⁄U¬ˇ ÿ ◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿ„ fl„Ë flª¸ „Ò, ¡Ê SflÊâʸ Á‚Áh ∑§ Á‹∞ ÉÊÍ‚ ŒÃÊ „Ò– ÉÊÍ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊc≈˛ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ¬‹ËÃÊ ‹ªÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ©ã◊Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ê…∏ ∑§Ë Ã⁄U„ ©◊«∏ÃÊ èÊË „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà Áfl„ËŸ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ã¥òÊ, Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ‚¥èÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U ≈Ë◊ •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ◊äÿ◊flªË¸ÿ ◊Ê◊’ûÊË ¡‹ÊÃË èÊË«∏ ÃÊ ß‚ ¬Í⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÃÊÃË „Ò– èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹«∏ŸÊ „Ò ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •¿Íà èÊË ◊ÊŸÃ „Ò–¥ ‚àÿ ∑§Ê ÿ„ •SflË∑§Ê⁄U, ‡ÊÊÿŒ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ „Ê– ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê “ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§” Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ, ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ©‚∑§ Á‹∞ ¬˝Ê¡ Ä ≈, ¬Ò‚Ê, ‚¥‚ÊäÊŸ ¡È≈ÊŸÊ •àÿ¥Ã ∑§ÁΔŸ „Ò–¥ ‡ÊÊÿŒ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U èÊË ∞∑§ ¬˝Ê¡ Ä ≈ „Ê– ÿ„ ÃÊ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ŒÍ⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ò– Á‚Áfl‹ ‚Ê‚ÊÿÁ≈ÿÊ¥ èÊË flSÃÈ× ÿ„Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–¥ Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êß≈Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ’Êà ÿÊ¥ ÃÊ ∞‚Ë „Ë „Ò, ¡Ò‚ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ ªÈ«¥ - ’Œ◊Ê‡Ê ÉÊÈ‚ •Ê∞¥ ÃÊ ÄÿÊ •Ê¬ ©ã„¥ ’Ê„⁄U
ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ÉÊ⁄U „Ë ¿Ê«∏ Œª¢ ? èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ Á∑§‚Ë èÊË •ãÿ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬Ÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„¥Ê ¡ŸÃÊ ‚flÊë¸ ø „Ò •ÊÒ⁄U ©‚∑§Ê øÈŸÊfl ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ– ÿÁŒ ‹Ê∑§‡ÊÁÄà •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ „Ò ÃÊ Á»§⁄U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ ‚ ∞Ã⁄UÊ¡ ÄÿÊ? ¥ èÊÿ Á∑§‚ ’Êà ‚? •èÊË „Ê‹ ◊¥ ‚¥¬ãŸ „È∞ Á’„Ê⁄U ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚Ê⁄U ’Ê„È’‹Ë ¬⁄UÊÁ¡Ã „È∞– ¡ÊÁ„U⁄U-‚Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ¡M§⁄Uà ¡ŸÃÊ ∑§ Áflfl∑§ ∑§Ê ¡ªÊŸ •ÊÒ⁄U ©‚ ©Áøà ⁄UÊSÃÊ ÁŒÅÊÊŸ ∑§Ë „Ò– Á»§⁄U Á¡Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ‹Ê∑§‡ÊÁÄà ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ „Ò, ©Ÿ ¬⁄U ÃÊ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ÊÃË „Ò Á∑§ fl ‹Ê∑§‡ÊÁÄà ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ÁŒ‡ÊÊ Œ¥ Á∑§ ∞∑§ èÊË ª‹Ã √ÿÁÄà Ÿ ÃÊ ‚¥‚Œ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Ÿ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¬„ÈU¢ø– ‹Ê∑§‡ÊÁÄà ‚ÊâÊ „ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ ÿ„ ¬ÊflŸ ∑§Ã¸√ÿ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl ‚ûÊÊ-‚ÈÅÊ èÊʪŸ ∑§ Á‹∞ „UË Ÿ„Ë¥, fl⁄UŸ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©‚∑§Ê ‚„Ë „∑§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ã⁄U,¥ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ èÊʪ ‹¥ •ÊÒ⁄U ‚¥‚Œ „Ê ÿÊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ, ∑§„Ë¥ ∞∑§ èÊË ∞‚Ê ÁŸáʸÿ Ÿ „ÊŸ Œ,¥ ¡Ê ãÿÊÿ ‚¥ªÃ Ÿ „Ê ÿÊ ¡Ÿ Áfl⁄UÊä ÊË „Ê– ÿÁŒ •ë¿ ‹Êª ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê∞¥ª, øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ èÊʪ Ÿ„Ë¥ ‹ª¥ ÃÊ fl Á»§⁄U ‚ŒÊ ’È⁄U ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ‚à „ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁèʇÊåà ⁄U„ª¥ – •ãŸÊ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ¡Ÿ‚Ò‹Ê’ ©◊«∏UÊ, ‚ûÊ⁄ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊U¥ ∑§fl‹ ¡¬Ë •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê âÊÊ– ÿ„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ◊¥ Ÿ ∑§fl‹ ÉÊÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ âÊÊ, fl⁄UŸ˜ ©‚‚ èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡Ê ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ, fl„U S◊ÎÁà ◊¥ •Ê¡ ÷Ë „ÒU– ÄÿÊ •ãŸÊ Ÿ ¡Ê ÿ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‡ÊÁÄà ¡ÊªÎà ∑§Ë „Ò, ©‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚¢øÁÿà ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ Á∑§ fl„ ‚Ê«Ê flÊ≈⁄U ∑§ ©»§ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ Á‚h Ÿ „Ê– ÄÿÊ fl ß‚ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ‚¥øÿŸ ∑§⁄U ©‚ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¥ Ã∑§ ‹ ¡Ê ¬Ê∞¥ª, ÃÊÁ∑§ •ª‹Ë ‚¥‚Œ ’Ê„È’Á‹ÿÊ¥, •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U èÊ˝c≈ÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’¡Êÿ ∞∑§ ‚ ∞∑§ •ë¿ ‚¢S∑§Ê⁄U flÊ‹ Sflë¿U ¿UÁfl ∑§ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ‚ èÊ⁄UË „Ê– ÿÁŒ fl„ ∞‚Ê ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„¥ª ÃÊ ÁŸ‡øÿ „Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ’È⁄UË Ã⁄U„ ≈Í≈ªÊ– •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÃÊ ‚èÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ‚ûÊÊ ∑§ ‹È≈⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ‹ „Ò– ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ øÈŸ ª∞ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ ‚¡Ë ‚¥‚Œ ªÊÒáÊ „Ò, ©‚ ‚flʸëø ◊ÊŸŸ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSâÊÊ ŒŸ flÊ‹Ê ‚¥ÁfläÊÊŸ ©¬ˇÊáÊËÿ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ∑§èÊË ªÊ¢äÊË Ÿ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ ◊⁄U ¡Ò‚ •ÊÒ⁄U èÊË ‹Êª „Ò,¥ ¡Ê øÈŸÊfl ◊¥ Ÿ ÅÊ«∏ „Ê–¢ ß‚Á‹∞ Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êÿ≈Ë ∑§ ‹Êª (¡Ê “•Ê¡ ∑§ ªÊ¢äÊË” „Ò)¥ Ÿ ∑§fl‹ ª¥ŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ª ,¥ fl⁄UŸ˜ øÈŸÊflÊ¥ Ã∑§ ◊¥ èÊʪ Ÿ„Ë¥ ‹ª¢ – ≈Ë◊ •ãŸÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ““„◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ •ë¿ ‚ •ë¿ ‹Êª ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞, ‹Á∑§Ÿ „◊◊¥ ‚ ∑§È¿ ‹Êª „ÊŸ øÊÁ„∞, ¡Ê °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
‚ûÊÊ ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ◊¥ Ÿ „Ê,¥ fl ¡ŸÃÊ ◊¥ ÅÊ«∏ „Ê∑§⁄U ‹Ê∑§‡ÊÁÄà ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Uà ⁄U„–¥ ”” ÃÊ ¬˝‡Ÿ ©ΔÃÊ „Ò ÿ “„◊” ∑§ÊÒŸ „Ò? ¥ “•ë¿ ‚ •ë¿” ‹Êª ∑§Ò‚ ¬„øÊŸ ¡Ê∞¢ª? •ÊÒ⁄U “•ë¿ ‚ •ë¿” ¡Ê øÈŸÊfl ‹«∏ª¢ , fl ∑§ÊÒŸ ‹Êª „ʪ¥ ? “„◊” ◊¥ ÃÊ fl ‚’ ‹Êª •Ê ¡Ê∞¥ª, ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–¢ “•ë¿ ‚ •ë¿”, (ÿÊŸË øÈŸÊfl ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ flÊ‹) ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ß‚ “„◊” ◊¥ ‚ üÊcΔ ¡ŸÊ¥, ÿÊŸË øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏Ÿ flÊ‹Ê¥ (Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êÿ≈Ë) mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à „ʪ–¥ ÁŸ∑§Îc≈ ¡ŸÃÊ, “üÊcΔ-¡ŸÊ”¥ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊Ã, “•ë¿ ‚ •ë¿” ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ◊Ìʟ mÊ⁄UÊ øÈŸ∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ •Ê∞ªË •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏Ÿ flÊ‹ “üÊcΔ-¡Ÿ” •¬Ÿ „ÊâÊ ◊¥ Á‚Áfl‹ ŸÊ»§⁄U◊ÊŸË ∑§Ë øÊ’È∑§ ‚ ‚ûÊÊ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà ‚ûÊÊ ’Ÿ∑§⁄U ‚flÊ⁄U „Ê ¡Ê∞¥ª– ß‚ Ã⁄U„ ¡Ê ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „Ò, fl„ ÿ„ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ ‚ ’«∏Ë ’Êà „Ò øÈŸÊfl ◊¥ èÊʪ Á‹∞ Á’ŸÊ Œ‡Ê ∑§ ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊,¥ äÊŸ∑§È’⁄ UÊ¥ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ò⁄UÊ∑ §Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊŸË ∑§È¿ ∞‚Ë ¡ÈªÃ ÁèÊ«∏ÊŸÊ Á∑§ „⁄U¸ ‹ª Ÿ Á»§≈∑§⁄UË ⁄Uª¥ èÊË øÊÅÊÊ „Êÿ– èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË •ë¿Ë ’ÊÃ¥ „Ò–¥ fl„U „ÒU ’„Èà èÊÊ‹Ë-èÊÊ‹Ë, •àÿ¥Ã ‚„Ÿ‡ÊË‹, äÊÒÿfl¸ ÊŸ, ¬Á⁄UüÊ◊Ë, ߸‡fl⁄U •ÊÒ⁄U èÊÊÇÿ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U âÊÊ«∏ ‚ „Ë ‚¥ÃcÈ ≈ „ÊŸ flÊ‹Ë– ’‚, ∞∑§ „Ë ’Êà ’È⁄UË „Ò ¡ŸÃÊ ◊–¥ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ flÊ ’„Èà ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „Ê ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄U øȬøʬ ∞‚- ∞‚ ÁŸáʸÿ ‹ ‹ÃË „Ò Á∑§ ’«∏- ’«∏ ÁŒÇª¡ ÷Ë äÊ⁄UʇÊÊÿË „Ê ¡Êà „Ò–¢ •’ „⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ∞‚Ë ◊Ÿ◊ÊÒ¡Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „ÊŸ ∑§Ê ¤Ê¥¤Ê≈ ∑§ÊÒŸ ©ΔÊ∞? Á»§⁄U ß‚ “∑§Ò≈‹ Ä‹Ê‚” ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ‚»§Œ ∑§◊Ë¡ ª¥ŒË „ÊŸ ‚ ’øÊŸ ∑§Ë ¡„◊à ◊Ê‹ ‹Ÿ ‚ ’„Ã⁄U „Ò Á∑§ ∞Ÿ øÈŸÊfl ∑§ flÄà •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á¿¬ ¡Ê•Ê– øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ©¬⁄UÊãà ¡’ “•ë¿ ‚ •ë¿” ‹Êª ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ ÃÊ âÊÊ«∏ ‚◊ÿ ’ÊŒ •¬Ÿ-•¬Ÿ Á’‹Ê¥ ‚ ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U, ß‚ ◊Èg, ©‚ ◊Èg ¬⁄U ¿Ê≈- ’«∏ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ, äÊ⁄UŸÊ, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê⁄Uè¥ Ê ∑§⁄U ŒÊ– ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚ flÒ‚ ÷Ë ¬˝èÊÊÁflà ¡ŸÃÊ, ¬Ë¿-¬Ë¿ ‹ª „Ë ‹ªË– Á»§⁄U ÄÿÊ „Ò, “‹Ê∑§‡ÊÁÄÔ ∑§Ê èÊÿ ÁŒÅÊÊ, ‚ûÊÊ ∑§Ë ’Ê¢„ ©◊Δà ⁄U„Ê •ÊÒ⁄U ©‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà ‚¥fläÒ ÊÊÁŸ∑§ ‚ûÊÊ ’Ÿ ‚flÊ⁄U „Ê ¡Ê•Ê– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ÿ ‚ëø •ŸÈÿÊÿË •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‡ÊÁÄà ∑§ ¬È¡Ê⁄UË, ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ¿Ê≈- ◊Ê≈ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ©ΔÊà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©ΔÊà „Ò¥ Á∑§ fl ‹Ê∑§‡ÊÁÄà ∑§Ê ßÃŸÊ ‚‡ÊÄà ’ŸÊ Œª,¥ ‹Ê∑§ ∑§Ê ßÃŸÊ ¡ÊªÎà ∑§⁄U Œª¥ Á∑§ •ª‹ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§fl‹ “•ë¿ ‚ •ë¿” ©ê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „Ë øÈŸª Ë– •ª‹Ë ‚¥‚Œ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ßÃŸË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U „ÊªË Á∑§ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U, •ãÿÊÿ, •‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ÊäÊŸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥
Üæð·¤æØÌ
15 v-vz
∑§Ê ‚◊Í‹ Ÿc≈ ∑§⁄U ŒªË– Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„à ◊¥ ∞‚ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ªË Á∑§ ©ã„¥ •Êà◊„àÿÊ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Ÿ „ÊŸÊ ¬«∏ flªÒ⁄U„-flªÒ⁄U„– ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ê èÊ˝c≈ ∑§„ ©ã„¥ ◊¥òÊË-‚◊Í„ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë Á¡Œ ¬∑§«∏Ÿ flÊ‹ •ãŸÊ ©‚ ‚◊ÿ ∑§„Ê¢ âÊ, ¡’ •Ê◊ øÈŸÊfl „Ê ⁄U„ âÊ? ©ã„¥ ÃÊ ©‚Ë ‚◊ÿ ¬flÊ⁄U ∑§ øÈŸÊfl ˇÊòÊ ◊¥ «⁄UÊ «Ê‹, ‹Ê∑§‡ÊÁÄà ∑§Ê ∑ȧ¿U ß‚ „Œ Ã∑§ ¡ªÊŸÊ øÊÁ„∞ âÊÊ Á∑§ ¬flÊ⁄U ∑§Ê ¡ŸÃÊ øÈŸÃË „Ë Ÿ„Ë¥–¥ Á¡‚ ‹Ê∑§‡ÊÁÄà ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ ≈Ë◊ •ãŸÊ mÊ⁄UÊ ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ©‚∑§Ë Á∑§ÃŸË ‚◊¤Ê ©UŸ◊¥ „Ò– •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ø◊∑§Ÿ flÊ‹Ë Á’¡‹Ë •àÿ¢Ã ÉÊÊÃ∑§ „ÊÃË „Ò, ¬⁄UãÃÈ ÿÁŒ ÁflôÊÊŸ ©‚ ‚ÊäÊ ‹ ÃÊ ‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑§Ë ÁfllÈà ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „Ê ¡Ê∞– ‹Ê∑§‡ÊÁÄà ∑§Ê èÊË ÿ„Ë „Ê‹ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ß‚ ‚ÊäÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∞fl¥ ‚Ê◊âÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ©Uã„U¥ ß‚‚ ŒÍ⁄U „Ë ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ „ÊªÊ Á∑§ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ‹«∏ÊßÿÊ¥ ‚ ÿÈh Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¡ÊÖ Á’ŸÊ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¡Ëà „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U •‹ª-•‹ª •Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ‚ ŒÍ‚⁄UË •Ê¡ÊŒË ÃÊ ŒÍ⁄U, ¬„‹Ë ¬⁄U èÊË ‚¥∑§≈ ¿Ê ¡Ê∞ªÊ– •ãŸÊ „¡Ê⁄U Ÿ ‚◊Íø Œ‡Ê ◊¥ •Œ˜èÊÈà …¥ª ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊªÎà ∑§⁄U, ∞∑§¡È≈ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ê ◊„ÊŸ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸ „Ò, ©‚∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë Á¡ÃŸË ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ¡Ê∞, ∑§◊ „Ò– ¡¬Ë ∑§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ßß flcÊÊZ ’ÊŒ •ããÊÊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ Ÿ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©mÁ‹Ã ∑§⁄U, ¡Ÿ‡ÊÁÄà ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈ÃÊ, √ÿʬ∑§ÃÊ ∞fl¥ •¬⁄UÊ¡ÿÃÊ ∑§Ë ¡Ê ¤Ê‹∑§ ÁŒÅÊ‹Ê߸ „Ò, fl„ •Œ˜èÊÈà „Ò– ß‚ Sfl× S»§Íø ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ∑§ •Á„¢‚∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ „ÊŸ ∑§ ø‹Ã ß‚∑§Ê ¬˝èÊÊfl Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U∑§⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ Ã∑§ ¬„¢ø È Ê „Ò •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ Áfl‡fl ß‚ ‚⁄UÊ„UŸËÿ Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ŒÅÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚◊Sà Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Sfl⁄U ◊¥ Sfl⁄U Á◊‹Êà „È∞ ◊Ò¥ èÊË •ãŸÊ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ß‚ ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U „ÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸ •ÊÒ⁄U ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒÃÊ „¢,Í ¬⁄UãÃÈ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ◊⁄U Sfl⁄U ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ©‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Sfl⁄U èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò •âÊflÊ Ÿ„Ë¥, ¡Ê ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ •àÿÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÖÿÊŒÁÃÿÊ¥ ∑§Ë– ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¡ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁflSâÊÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ •âÊflÊ Ÿ„Ë¥– flcÊÊZ ‚ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ÿÊ ◊Ê⁄U ªÿ •Ê⁄U≈Ë•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò •âÊflÊ Ÿ„Ë¥– ‚¥èÊfl „Ò Á∑§ ◊⁄UË ßŸ ‡Ê¥∑§Ê•Ê¥ ∑§ ø‹Ã ◊È¤Ê •ãŸÊ ÃâÊÊ ≈Ë◊ •ãŸÊ ∑§Ê •Ê‹Êø∑§ èÊË ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ∞∑§ „Œ Ã∑§ ÿ„ ‚ø èÊË „Ò, ¬⁄UãÃÈ ß‚∑§Ê ÿ •âʸ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÊä ÊË „¢–Í Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊Ò¥ èÊË øÊ„ÃÊ „¢Í Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ‚ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U Á◊≈, ◊„¢ªÊ߸ ÉÊ≈ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl ¬≈‹ ¬⁄U èÊÊ⁄Uà ∞∑§ ◊„ʇÊÁÄà ’Ÿ∑§⁄U ©èÊ⁄U, ¬⁄UãÃÈ •èÊË ¡Ê „Ê‹Êà „Ò,¥ ©ã„¥ ŒÅÊ∑§⁄U ∞∑§ ‡Ê⁄U ÿÊŒ •ÊÃÊ „Ò ¡Ê ∑§È¿ ÿÊ¥ „Ò — “’„Èà ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸÃ âÊ ¬„‹Í ◊¥ ÁŒ‹ ∑§Ê, øË⁄UÊ ÃÊ ∞∑§ ∑§Ã⁄UÊ ÅÊÍ¢ ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ê–” “¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹” ∑§Ê Á¡‚ …¥ª ‚ “⁄UÊ◊’ÊáÊ” ’ŸÊ, Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊¥ ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚‚ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Á’‹
ÿÁŒ ¬Ê‚ „Ê ¡Ê∞ ÃÊ ◊„¢ªÊ߸, ª⁄UË’Ë ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁÄ⁄UË ◊Ê⁄U ¤Ê‹ÃË Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê⁄U ∑§c≈ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ŒÍ⁄U „Ê ¡Ê∞¥ª, ¬⁄UãÃÈ ÄÿÊ ‚ø◊Èø ∞‚Ê „Ê ¬Ê∞ªÊ ÿÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’‚ “∞∑§ ∑§Ã⁄UÊ ÅÊÍ¢ ∑§Ê” „Ë „ÊâÊ ‹ª ¬Ê∞ªÊ– ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ê߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¡Ê ¡Ÿ ‚Ò‹Ê’ ©◊«∏Ê, ©‚◊¥ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‹Êª Ÿ ÃÊ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¢ ‚◊¤ÊÃ, Ÿ ‚◊¤ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò–¥ Á»§⁄U fl„ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ’Êà „Ò, ¡Ê ©ã„¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÅÊË¥ø ‹Ê߸? ÁŸÁ‡øà M§åÊ ‚ •èÊÍìÍfl¸ ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ’Êà ’ÒΔË „È߸ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ‹ÊªÍ „È•Ê ÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ŒÍ⁄U „ÊªÊ •ÊÒ⁄U ¡’ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ŒÍ⁄U „ÊªÊ ÃÊ ◊„¢ªÊ߸ èÊË ŒÍ⁄U „Ê ¡Ê∞ªË– •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ≈Ë◊ •ãŸÊ Ÿ •¬Ÿ èÊÊcÊáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊ¥ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ß‚ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ©ê◊ËŒ ∑§Ê •ÊÒ⁄U „flÊ ŒË– ß‚Á‹∞ ÿ„ ¡Ÿ-‡ÊÁÄà ∑§Ê ‚Ò‹Ê’ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ •Ê߸ ∑§◊⁄UÃÊ«∏ ◊„¢ªÊ߸ ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ âÊÊ, Ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ Á’‹ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊,¥ ¬⁄UãÃÈ ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄U •ãŸÊ-‚◊âʸ∑§Ê¥ Ÿ
ª„⁄UÊ߸ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ß‚ Ãâÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ÿ„Ë ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ Á’‹ ∑§ ‚◊âʸŸ •ÊÒ⁄U èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©Ã⁄UË „Ò– ß‚ ¬Í⁄U »§‚ÊŸ ◊¥ ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ê ÃÊ ∑§„Ë¥ Á¡∑˝§ „Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ¡„Ê¢ Ã∑§ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ©ã◊Í‹Ÿ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ò, •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ „Ë èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÊä Ê∑§ ∑§ÊŸÍŸ, Á»§⁄U ©‚‚ ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ, Á»§⁄U ’„Èà ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’„Èà ‚Ê⁄U ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ’„ÈÃ-’„Èà ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ∑˝§◊-‚Ê ø‹ÃÊ ⁄U„Ê „Ò •ÊÒ⁄U ©‚Ë ∑˝§◊ ‚ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U èÊË ’…∏ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– flÒ‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ∑§„à „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ Ê ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊfläÊÊŸ, ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë èÊË Á∑§S◊ ∑§ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò •âÊʸà ∑§◊Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ ©ã„¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§«∏Ê߸ ’⁄Uß ◊¥ „Ò– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ “‹Ê∑§¬Ê‹” „Ê ÿÊ “¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹”, Á∑§‚Ë ‚ ∑§È¿ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê– ߟ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÿÁŒ “¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹” Á’‹ •¬Ÿ ◊Í‹ SflM§¬ ◊¥ èÊË ‚¥‚Œ mÊ⁄UÊ SflË∑§Îà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ÄÿÊ ∑§Ê߸ ◊Í‹èÊÍà •¥Ã⁄U •Ê ÁÜ âð ÁèßÙ
¬Ê∞ªÊ? Á’‹ ¬Ê‚ „Ê ¡ÊŸ ‚ ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŒ‚¢’⁄U èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ∑§Ê •¥Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝’‹ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U wÆvv ßë¿Ê-‡ÊÁÄà Sflÿ◊fl ¡ÊªÎà „Ê ¡Ê∞ªË? ÄÿÊ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ èÊË •Ê⁄U≈Ë•Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ËÁ◊à „Œ Ã∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ê∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ? ∞‚ ◊¥ •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ “ŒÍ‚⁄UË •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸” ∑§Ê ¡Ê ‚¬ŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŒÅÊÊ ⁄U„Ë „Ò, ©‚∑§Ê •ÊÒÁøàÿ ÄÿÊ „Ò? ÄÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÃ „Ë ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§ ∞‚ SflM§¬ ∑§Ê ◊„ÊèÊÊ⁄Uà ∑§ ∑§ÎcáÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁflSÃÊ⁄U „Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ©‚◊¥ ‚ ª⁄UË’Ë, ◊„¢ªÊ߸, ∑§È¬ÊcÊáÊ, èÊÈÅÊ◊⁄UË, ◊¡ŒÍ⁄UÊ-¥ Á∑§‚ÊŸÊ-¥ ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ŒÊ„Ÿ-ÁflŸÊ‡Ê, ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒË, Ÿfl•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê,¥ ¡ÊÁÃ, ŸS‹, SòÊË-¬ÈM§cÊ •ÊÒ⁄U ªÊ¢fl-‡Ê„⁄U ∑§Ë ªÒ⁄U-’⁄UÊ’⁄UË, ¬¥¡ Í ËflÊŒË ‡ÊÊcÊáÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà Ÿß¸ •ÊÁâʸ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ¡Ò‚Ë ‚èÊË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ªÊ? ÿÁŒ Ÿ„Ë¥ ÃÊ Á»§⁄U ÿ„ ŒÍ‚⁄UË •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ∑§Ò‚Ë ‹«∏Ê߸ „Ò, Á¡‚◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ èÊË •ãÿ ∞¡«¢ Ê ÿÊ ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ Ÿ ÃÊ •ãŸÊ ∑§ ¬Ê‚ „Ò, Ÿ „UË ©Ÿ∑§Ë Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êÿ≈Ë ∑§ ¬Ê‚– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ √ÿÁÄêà M§¬ ‚ •ãŸÊ ‚⁄U‹, ‚ËäÊ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ê»§-‚ÈâÊ⁄UË ¿Áfl ∑§ √ÿÁÄà „Ò–¥ ©ã„ÊŸ¥ ‚ŸÊ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ¿Ê«Ÿ∏ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ËflŸ •ÁflflÊÁ„à ⁄U„ ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ •¬Ÿ ªÊ¥fl •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ©ã„ÊŸ¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚ÈÅÊË ÃâÊÊ ‚¥¬ãŸ ’ŸÊŸ ◊¥ •Ê‡ÊÊÃËà ‚»§‹ÃÊ∞¥ èÊË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò–¥ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄U ∑§ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ∑§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ©ã„ÊŸ¥ ©Œ˜ÉÊÊÁ≈à Á∑§∞ •ÊÒ⁄U ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ∑§ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑§Ê ©ã„ÊŸ¥ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¡Ê èÊË ÁŒ‹flÊ߸– flÒ‚ •¬Ÿ „Ë Á„¥Œ-Sfl⁄UÊ¡ ≈˛S≈ ‚ ŒÊ ‹ÊÅÊ ’Ë‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê “‚ŒÈ¬ÿʪ” ∑§⁄U Sflÿ¥ •¬ŸÊ ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊŸ ◊¥ ©ã„¥ ⁄Uø ¥ ◊ÊòÊ ‚¥∑§Êø Ÿ„Ë¥ „È•Ê •ÊÒ⁄U fl •Ä‚⁄U ∞‚Ë èÊÊcÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „Ò,¥ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë “ªÊ¥äÊË-•ÊSâÊÊ” ◊¥ ÉÊÊ⁄U •Áfl‡flÊ‚ ÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊÃ Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ªÊ¥äÊË ◊ʪ¸ ‚ •‚»§‹ „ÊŸ ¬⁄U fl„ Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊ∞¢ª– •ãŸÊ ∑§èÊË ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§èÊË ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ◊¥ ’«∏Ê èÊÊ⁄UË •¥Ã⁄U „Ò–¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ¬⁄U ‚ȇÊÊÁèÊà „ÊŸ ‚ ¬„‹ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË, ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¥„ •ÊÁŒ ∑§Ë ¿Áfl èÊË •ãŸÊ Á¡ÃŸË „Ë ‚Ê»§-‚ÈâÊ⁄UË âÊË– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ •ãŸÊ ∞∑§ ∞‚ ‚ŸÊ¬Áà „Ò,¥ Á¡ã„ÊŸ¥ ∞∑§ ‚ËÁ◊à ˇÊòÊ ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl∑¸ § ∑§È¿ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ‹«∏ÊßÿÊ¢ ¡ËÃË „ÒU¥– •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ „ÊªÊ Á∑§ ¿Ê¬◊Ê⁄U ‹«∏ÊßÿÊ¥ ‚ ’«∏U ÿÈh Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¡ÊÖ „◊¥ èÊÍ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ Á∑§ •èÊË Ã∑§ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¡Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ê ∑§È¿ „È•Ê „Ò, ©‚‚ ∑§„Ë¥ ’„Èà •ÁäÊ∑§ √ÿʬ∑§, ÁŸÿ¥ÁòÊÃ, ‚Ã∑§¸ •ÊÒ⁄U ÃËfl˝Ã⁄U âÊÊ Á◊‚˝ ∑§Ê ¡Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ, ¬⁄UãÃÈ „È•Ê ÄÿÊ? ¡ŸÃÊ √ÿÁÄêà ÃʟʇÊÊ„Ë ‚ ¿Í≈ ‚ÒÁŸ∑§ ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§ „ÊâÊÊ¥ ◊¥ »§¥‚ ªß¸ ÿÊŸË ŸÊªŸÊâÊ ‚ ¿Í≈Ë ÃÊ ‚Ê¥¬ŸÊâÊ ∑§ ¬Ê‡Ê ◊¥ ¡∑§«∏ ªß¸– ß‚Á‹∞ ¬ª¬ª ¬⁄U ‚ÊfläÊÊŸË •Êfl‡ÿ∑§ „Ò, ÁŸª⁄UÊŸË •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÁŸãŒ∑§ (•Ê‹Êø∑§Ê¥) ∑§Ê ÁŸÿ⁄U ⁄UÅÊŸÊ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
Üæð·¤æØÌ
16
•¢ Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ
wÆvv
÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Áà ¬Ê∑§ ∑§Ë ‚Êø ◊¥ ’Œ‹Êfl X
’Ë.•Ê⁄U. Á‚¢„U
◊Ê‹ŒËfl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚òÊ„UflÊ¢ ‚Ê∑¸§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê»§Ë ©Uê◊ËŒ¥ ‹∑§⁄U „ÈU•Ê– ß‚‚ ¬„U‹ Á¡ÃŸ ÷Ë ‚ê◊‹Ÿ „ÈU∞, ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë ‚ê◊‹Ÿ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ßÃŸË ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Êø Ÿ¡⁄U •ÊÿË, Á¡ÃŸË ß‚ ’Ê⁄U– Á¬¿U‹ ‚Ê∑¸§ ‚ê◊‹Ÿ ÷Ê⁄UìÊÁ∑§SÃÊŸ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¿UÊÿÊ ‚ ßß •Ê∑˝§Ê¢Ã ⁄U„U Á∑§ ©UŸ∑§ ◊Í‹ ©Ug‡ÿÊ¥ ¬⁄U ‚◊ÈÁøà äÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ‹¢’ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ ‚ŸÔ˜ v~}z ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚¢ªΔUŸ ‚Ê∑¸§ ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÈU߸ ÕË– •Ê⁄Uê÷ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ‚„Uÿʪ ∑§ ¬Ê¢ø ◊ÈÅÿ ˇÊòÊ øÈŸ ª∞– ’ÊŒ ◊¥ ∑§ß¸ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿ ª∞– øÊ≈¸U⁄U ◊¥ πÈ‹ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ Ám¬ˇÊËÿ •ÊÒ⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ ÁflcÊÿ ‚Ê∑¸§ flÊÃʸ•Ê¥ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄Uπ ¡Ê∞¢ª ÃÕÊ ‚÷Ë ÁŸáʸÿ •Ê◊ ‚„U◊Áà ‚ Á‹∞ ¡Ê∞¢ª– •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ÿ„U Ám¬ˇÊËÿ ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥, ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊãÿÃÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©U¬ÿÊªË ⁄U„UË¢U– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ‚ŸÔ˜ wÆÆy ◊¥ flÊ¡¬ÿË-◊ȇÊ⁄¸U»§ ’ÊÃøËà •ÊÒ⁄U ‚ŸÔ˜ wÆvÆ ◊¥ ÁÕ¢¬Í ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U-Áª‹ÊŸË flÊÃʸ‹Ê¬ ß‚∑§ ‚’‚ •ë¿U ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U– ‚ŸÔ˜ v~~x ∑§ …UÊ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚Ê©UÕ
∞Á‡ÊÿŸ ¬˝»¥§⁄UÁ‡Ê•‹ ≈˛UÁ«¢Uª •⁄¥U¡◊¥≈U ¬⁄U ‚„U◊Áà ’ŸË– ©U‚ ‚◊ÿ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚÷Ë Œ‡Ê •¬Ÿ ≈UÁ⁄U»§ ∑§◊ ∑§⁄¥Uª– ’Ê⁄U„Ufl¥ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚Ê©UÕ ∞Á‡ÊÿÊ »˝§Ë ≈˛U«U ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄U ‚„U◊Áà ’ŸË, ‹Á∑§Ÿ ÿ ‚÷Ë ‚◊¤ÊÊÒà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Êø ∑§ ø‹Ã ∑§ÊÿʸÁãflà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§– „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë …UÊ∑§Ê ÿÊòÊÊ •ÊÒ⁄U ’ʢNjʌ‡Ê ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‡Êπ „U‚ËŸÊ ∑§ ÷Ê⁄Uà ŒÊÒ⁄U ‚ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ◊äÿ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ÿÊ¥ ÃÊ •Ê¬‚Ë ∑§⁄UÊ’Ê⁄U ’…∏UÊŸ ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ ‚Êç≈UÊ ÿÊŸË ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊ÈÄà √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄U ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ ‚„U◊Áà ∑§ß¸ ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË ’Ÿ ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ πÊ‚ ¬˝ªÁà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿË– ‚Ê∑¸§ ∑§Ë ¬˝ªÁà „U◊‡ÊÊ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ •Êà ⁄U„U ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃË ⁄U„UË– ‚Ê∑¸§ ∑§Ë ÁÕ¢¬Í ’ÒΔU∑§ ¡„UÊ¢ •Êâ∑§ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã ⁄U„UË, fl„UË¥ ß‚ ’Ê⁄U ‚Êç≈UÊ ∑§Ê ◊Íø M§¬ ŒŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ‚’‚ •„U◊ ⁄U„UË– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ⁄U‹, „UflÊ߸ •ÊÒ⁄U ‚◊Ⱥ˝, ÃËŸÊ¥ ⁄UÊSÃÊ¥ ‚ ‚Ê∑¸§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ¿U„U ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ¬˝SÃÊfl ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒÊ„U⁄UÊÿÊ– °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Á¬¿U‹ ‚Ê∑¸§ ‚ê◊‹ŸÊ¥ ◊¥ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê πÊ‚ ÃflîÊÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË, ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U •Ê‡ÊÊÃËà ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê– ◊ÈÄà √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê∑¸§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê •Ä‚⁄U ÿ„U Áø¢ÃÊ ‚ÃÊÃË ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ∑§„UË¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U Ÿ ¬«∏U ¡Ê∞– ÷Ê⁄Uà ©UŸ∑§Ë ◊ŸÊŒ‡ÊÊ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ©U‚Ÿ ÷Í≈UÊŸ, ’ʢNjʌ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊Ê‹ŒËfl ∑§Ê ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ß∑§Ã⁄U»§Ê Á⁄UÿÊÿÃ¥ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ◊Ê‹ŒËfl ∑§ •«ÍU ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Ê∑¸§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÃÊ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÷Ë ß‚∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ ‚Ê∑¸§ ◊¥ ŸÊÒ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‚ŒSÿ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ øËŸ ÷Ë ∞∑§ „ÒU– ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ’…∏UÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÊŸ ¬⁄U ÷Ë πÈ‹∑§⁄U øøʸ „ÈU߸– øËŸ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê Œ¡Ê¸ ’…∏UÊ∑§⁄U ‚¢flÊŒ ‚ʤÊËŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ¡’Á∑§ ÃÈ∑§Ë¸ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ’ŸŸ ∑§Ê ‹Ê‹ÊÁÿà „ÒU– ߟ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚Ê∑¸§ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©U‚ ‚¢SÕʪà M§¬ ‚ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ß‚ Ã∑¸§ ∑§Ê ◊ÊŸ ÷Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ¬Ê∑§ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊ÊS≈U »§fl«¸U Ÿ‡ÊŸ (∞◊∞»§∞Ÿ) ÿÊŸË ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Ã⁄U¡Ë„UË Œ‡Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÿ„U Œ¡Ê¸ ‚ŸÔ˜ v~~{ ◊¢ „UË Œ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ øÈå¬Ë ‚Êœ ªÿÊ– ÿ„U øÈå¬Ë ‹ª÷ª vz ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ≈ÍU≈UË „ÒU– ß‚∑§ ¬Ë¿U ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ Õ– fl„UÊ¢ ∑§ ∑§^ÔU⁄U¬¢ÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÊœË ⁄UflÒÿÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬Íflʸª˝„U– fl„UÊ¢ ∑§Ë ∑§^ÔU⁄U¬¢ÕË Á‚ÿÊ‚Ë ¡◊ÊÃÊ¥ ∑§Ê
Üæð·¤æØÌ
„U◊‡ÊÊ ÿ„U •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ÃÊÃË ⁄U„UË Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÄà √ÿʬÊ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ÃÊ ÷Ê⁄Uà ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ©UêŒÊ •ÊÒ⁄U ‚SÃË øË¡¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ©Ulʪ œ¢œÊ¥ ∑§Ê øÊÒ¬≈U ∑§⁄U Œ¥ªË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ fl„UÊ¢ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ∑§Ê ÿ„U ‚ÊøŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê⁄UìÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ‚ÊÒ„UÊŒ¸¬Íáʸ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Êÿ◊ „UÊ ª∞ ÃÊ fl„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§≈ÈUÃÊ ÷Êfl πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ¡Ò‚Ê •Áà ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊‚‹Ê •¬ŸË •„UÁ◊ÿà πÊ ŒªÊ– ‹¢’ •¢Ã⁄UÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë „U∑ͧ◊à Ÿ ߟ ‚÷Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ √ÿʬÊ⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ Á⁄U‡Ã ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ß‚ L§π ‚ •’ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø Ÿ Á‚»¸§ Ám¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄U ’…∏UªÊ, ’ÁÀ∑§ flË¡Ê ‚¢’¢œË •«∏UøŸ¢ πà◊ „UÊŸ ‚ ¬‡Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Œ‡Ê ‚ ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚„ÍUÁ‹ÿà Á◊‹ªË– ÷Ê⁄Uà •’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ◊„U¡ v~y{ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ fl„U wÆ „U¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄U ‚∑§ªÊ– ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø •÷Ë ‚Ê‹ÊŸÊ w.{ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ‚ËœÊ √ÿʬÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê •’ ‚Ê‹ÊŸÊ { ‚ } •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ÿ„U ΔUË∑§ „ÒU Á∑§ √ÿʬÊ⁄U ∑§ ◊Êø¸ ¬⁄U ¡◊Ë œÍ‹ ¤Ê«∏U ⁄U„UË „ÒU, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë Ãfl⁄UÊ¥ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬‚¢ŒËŒÊ Œ‡Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§‡◊Ë⁄U ◊ÈgÊ ¬⁄U fl„U •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ L§π ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªÊ– ÿ„U ß‚Á‹∞ ÷Ë „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „ÈUÄ◊⁄UÊŸ Á¬¿U‹ ‚ÊΔU ‚Ê‹ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ Áπ‹Ê»§ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ „UÕ∑¢§«U •¬ŸÊà •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Ë ’Êà ¬⁄U fl •◊Á⁄U∑§Ê ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ •⁄U’Ê¥ «UÊÚ‹⁄U •ÊÒ⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ø‹Ÿ flÊ‹Ë •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË ¬⁄U πø¸ ∑§⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ‚Á„Uà ÷Ê⁄Uà ∑§ •ãÿ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ πÍŸπ⁄UÊ’Ê ∑§⁄UÊà ⁄U„U „Ò¥U– •’ ‚flÊ‹ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ∞‚ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ‚ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊÃÊ¥⁄UÊà ©U‚∑§ L§π ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •Ê ‚∑§ªÊ– ÿ„U ’Êà •÷Ë ‡Ê¢∑§Ê ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „UÈ∑ͧ◊à øÊ„U Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë „UÊ, ∑§‡◊Ë⁄U ◊ÈgÊ ©Uã„¥U Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ‹ªÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ÿ„UË ’Êà ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ◊ȇÊ⁄¸U»§ ‚ ¬Í¿UË ªß¸ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ fl„UË ’ŸÊ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ê ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ©UΔUÊÃÊ ⁄U„U– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ∑§Ê ◊ÒŸ •ÊÚ»§ ¬Ë‚ (•◊Ÿ ¬‚¢Œ √ÿÁÄÃ) ’ÃÊ ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ÁflÁS◊à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÀ∑§Ê¥ ◊¥ ÃËfl˝ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ∑ͧ≈UŸËÁà ∑§ ∑ȧ¿U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ∑§Ê “•◊Ÿ ¬‚¢Œ ‡ÊÅ‚” ∑§Ë ©U¬◊Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§ ◊Êø¸ ¬⁄U øÍ∑§ ’ÃÊÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ífl¸ ©UëøÊÿÈÄà ‚ÃË‡Ê ø¢º˝Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã •Êâ∑§Ë Á∑§‚Ë „U◊‹ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒÃ „Ò¥U, ©U‚ ‚◊ÿ ∞‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •‚„U¡ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
17 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ßÊÃŸË ß¸⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ‚¢flÁœ¸Ã ∑§⁄U ‹Ÿ ‚ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ’…∏U ªß¸ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ∑§ Á‹∞ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ‚¢flÁœ¸Ã ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– •ª⁄U ߸⁄UÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸÊ ’¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÊ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ©U‚ øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ fl„U ©U‚∑§ flÊÁáÊÖÿ ’Ò¥∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U •ª˝áÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œÊ¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU... ߸⁄UÊŸ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë øøʸ∞¢ ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U– •¢Ã⁄UʸC˛UÔ Ëÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë (•Ê߸∞߸∞) ∑§ ߸⁄UÊŸË ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œÊ¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ ŸÿÊ ÃŸÊfl ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ‚Á„Uà •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ߸⁄UÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U ◊äÿ¬Ífl¸ ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uœ⁄U øËŸ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ß¸⁄UÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ’…∏UÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê øÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ߸⁄UÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ fl„U ß‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– ©U‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ÷Ë „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞, fl„U ’ÊÃøËà ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚Ë ‚¢Œ÷¸ ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ •¢Ã⁄UʸC˛UÔ Ëÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë (•Ê߸∞߸∞) Ÿ ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚’Íà ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ߸⁄UÊŸ Ÿ •¬ŸË ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚Ê◊ª˝Ë ÷ÍÁ◊ªÃ ’Ò¥∑§⁄UÊ¥ ◊¥ ¬„È¢UøÊ ŒË „ÒU– Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ߸⁄UÊŸ Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ôÊÊŸ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U •’ fl„U ¬Á⁄U‡ÊÊÁœÃ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÁŒ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÕÿÊ⁄U ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U ÃÊ ©Uã„¥U •¬ŸË Á◊‚Êß‹ ‚Ê„UÊ’-x ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, •’ fl„UÊ¢ ß‚ ’Êà ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª •Ê߸∞߸∞ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U •Ê¢π ’¢Œ ∑§⁄U∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ß‚Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§ ø‹Ã ∞¡¥‚Ë Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚˝ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U •◊Á⁄U∑§Ê ‚Á„Uà Œ‚ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– ∑§fl‹ ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ©U‚Ÿ ߸⁄UÊŸ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ¡È«∏U ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ª˝„UÊ¥ ‚ ‹Ë ªß¸ ÃSflË⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ¡È≈UÊ߸ ªß¸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ß‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ‚◊ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øøʸ∞¢ ÃÊ ’„ÈUà „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– •Ÿ∑§ Œ‡Ê ߸⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áø¢ÃÊ ÷Ë √ÿÄà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ÿ„U ’Êà S¬CÔU Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿË „UÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ©U‚Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÃŸË ¬˝ªÁà ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ßÃŸÊ ÃÊ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ߸⁄UÊŸ Ÿ ªÈ# Ã⁄UË∑§ ‚ ŸÃÊ¢¡ ◊¥ ŒÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞Ä≈U⁄U Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê wÆÆx ◊¥ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ߟ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ß¸⁄UÊŸ ∑§ „UË ∞∑§ Áfl⁄UÊœË ªÈ≈U Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ ‚¢ÿ¢òÊ •’ •Ê߸∞߸∞ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ „Ò¥U– ߸⁄UÊŸ Ÿ ªÈ# M§¬ ‚ ∑ȧ◊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÃË‚⁄UÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¢ÿ¢òÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ߸⁄UÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ¬Á⁄U‡ÊÊÁœÃ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷¢«UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ê ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ‚¢flÁœ¸Ã ∑§⁄U ‹Ÿ ‚ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ’…∏U ªß¸ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ∑§ Á‹∞ ~Æ »§Ë‚Œ ‚¢flÁœ¸Ã ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ Á¡ÃŸÊ ßZœŸ ߸⁄UÊŸ ∑§ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU, ©U‚‚ ÃËŸ-øÊ⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ •Ê‚ÊŸË ‚ ’ŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê߸∞߸∞ ◊¥ ߸⁄UÊŸ ∑§ ŒÍà •‹Ë •‚ª⁄U ‚ÈÀÃÊÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߸⁄UÊŸ ¬⁄U ’◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, fl„U Á⁄U¬Ê≈¸U •‚¢ÃÈÁ‹Ã, ªÒ⁄U ¬‡Êfl⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ¬È⁄UÊŸ ŒÊfl Á»§⁄U ‚ ŒÊ„U⁄UÊ∞ ª∞ „¥U, ¡’Á∑§ ߸⁄UÊŸ •¬Ÿ vv| ¬ÎDUÔ Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ßã„¥U ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ߸⁄UÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ¡’Á∑§ •Ê߸∞߸∞ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ŸÔ˜ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ߸⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∑ȧ¿U ‡ÊÊœ Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU¢– Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ‡ÊÊœ ÃÊ ∞‚ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁflS»§Ê≈U ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ß¸⁄UÊŸ ∑§ flÊÁáÊÖÿ ’Ò¥∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U •ª˝áÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œÊ¥ ∑§ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ fl„U Áø¢ÁÃà ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹Ã ◊¥ „U≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê߸∞߸∞ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸ •ÊÒ⁄U •¢Ã⁄UʸC˛UÔ Ëÿ Œ’Êfl ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ߸⁄UÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ◊„U◊ÍŒ •„U◊ŒËŸ¡ÊŒ Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ Ÿ„UË¥ „U≈UªÊ– •’ •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ß¡⁄UÊß‹ ‚Á„Uà ‚÷Ë ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ߸⁄UÊŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„U „ÒU¥– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ œ◊∑§Ë ŒË ÕË Á∑§ ÿÁŒ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ’¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁΔU∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÄU‚-Ÿ„U‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ œ◊∑§Ë ¬⁄U ∑§ß¸ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ Áfl⁄UÊœ ¡ÃÊÿÊ „ÒU– ÁÜ âð ÁèßÙ
wÆvv
Üæð·¤æØÌ
18
‚Ê ˇÊÊà∑§Ê⁄U
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
Á≈U„⁄UË ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ÁflflÊŒ ÕÊ– Á≈U„⁄UË «Ò◊ ‹≈U∑§Ê ¬«∏Ê ÕÊ, ¡’ ◊Ò¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÕÊ ÃÙ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ÁŒÑË ∑§Ù Á’¡‹Ë •ı⁄U ¬ÊŸË ÿ„Ë¥ ‚ ©¬‹éœ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿ„ ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò •ı⁄U ⁄U„ªË–
÷ªÃ Á‚¢„U ∑§Ê‡ÿÊ⁄UË
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Üæð·¤æØÌ
19 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
¡ŸÃÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Áà ÁflEÊ‚ ’…∏Ê „Ò — ∑§Ù‡ÿÊ⁄UË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡’ ‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ „È•Ê „ÒU, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ë ’Œ‹ ªÿÊ „Ò– øÈŸÊfl ∑‘§ ΔË∑§ øÊ⁄U ◊„ËŸ ¬„‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŸÃÎàfl ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ π¥«Í⁄UË øÈŸÊflË ŸÒƒÿÊ ∑§Ù ¬Ê⁄U ‹ªÊ ¬Ê∞¥ª? ÄUÿÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊ Áfl⁄UÙœË ‹„⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªË? ßã„Ë¥ ‚’ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ù‡ÿÊ⁄UË ‚ “‹Ù∑§ÊÿÔ ∑§Ë πÊ‚ ’ÊÃøËà — ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á∑§Ÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∞ªË? „◊Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ Áfl∑§Ê‚ „Ë „٪ʖ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‚ΡŸ „È•Ê „Ò– ÿ„UÊ¢ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ L§∑§Ê „Ò– „◊Ÿ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ’„Èà ‚ ∑§Ê◊ Á∑§∞ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ÷Ë „È∞ „Ò¥– ÿ„ „◊Ê⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê øÈŸÊflË ◊‚‹Ê „٪ʖ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë „◊ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê ◊‚‹Ê ©ΔÊ∞¥ª– ÷˝CÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ©ûÊ⁄UÊ𥫠’ŸÊŸÊ „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ „Ò– •÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë „Ù „ÑÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÊ Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò, Á¡‚‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ª ‚∑§? ¡’ ‚ π¥«Í⁄UË Ÿ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ë „Ò, ∑§ß¸ ∑§Ê◊ Á∑§∞ „Ò¥– ©UŸ∑§Ê ‚’‚ ¬„‹Ê ∑§Ê◊ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸÊ „Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚Á„à •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚¥¬Áà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò, Á¡‚ ¬⁄U •◊‹ „È•Ê „Ò– πÊ‚∑§⁄U ¡’‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ „È•Ê „Ò Ã’ ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ß‚∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê „È߸ „Ò– ß‚ ◊ÊÚ«‹ ¬⁄U •ãÿ ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ÷Ë Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl „Ò– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∞∑§ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ë Ã⁄U„ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©÷⁄UÊ „Ò •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Áà ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ë ÁflEÊ‚ ’…∏Ê „Ò– ß‚‚ „◊¥ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ŸÊ Ãÿ „Ò– ß‚◊¥ ‡Ê∑§ ∑§Ë ∑§Ê߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê „UË Ÿ„Ë¥ „Ò– Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸– fl„Ê¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹# ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ S∑§Í‹ πÙ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ÷Ë ∞‚Ë ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙªË? ÷˝CÊøÊ⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§¬Ê‹ „UË „U◊Ê⁄UÊ ¬„‹Ê ∑§Œ◊ „Ò– •Êª ß‚∑‘§ Äà „Ë ∑§Ê◊ „٪ʖ π¥«Í⁄UË Ÿ ‡Ê¬Õ ‹ÃË „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ©¬Êÿ Á∑§∞ „Ò¥– ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U π¥«Í⁄UË ß‚ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù¥ª– π¥«Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U ∑§«∏ ∑§Œ◊ ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– øÈŸÊfl ∑‘§ ΔUË∑§ ¬„‹ ¬˝Œ‡Ê ŸÃÎàfl ◊¥ •øÊŸ∑§ ’Œ‹Êfl ÄUÿÙ¥ „È•Ê? ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’Œ‹Êfl flQ§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ê ∑§‹ ’„Ã⁄U „Ù, ß‚∑§ Á‹∞ ÿ„U ¡M§⁄UË „ÒU– π¥«Í⁄UË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ò– flÒ‚ ⁄U◊‡Ê ¬ÙπÁ⁄UÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¥∑§ Ÿ ÷Ë ’„Èà •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’„Èà ‚ ∞‚ ∑§Ê◊ Á∑§∞ „Ò¥, Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê •Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ „Ò– π¥«Í⁄UË ∑§Ù ¬„‹ „≈UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, •’ ©ã„¥ „Ë flʬ‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÄUÿÊ ÁŸ‡Ê¥∑§ ¬⁄U ‹ª •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ ’Œ‹Êfl „È•Ê? „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ÷Ë ÁŸ‡Ê¥∑§ ¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞‚ •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ •Ê◊ ’Êà „Ò– ¡’ Ã∑§ •Ê⁄UÙ¬
Á‚h Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ⁄U◊‡Ê ¬ÙπÁ⁄UÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¥∑§ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∑Ò§‚ ◊ÊŸ¥– ⁄U◊‡Ê ¬ÙπÁ⁄UÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¥∑§ •ı⁄U π¥«Í⁄UË ŒÙŸÙ¥ „Ë ‚„Ë √ÿÁQ§ „Ò¥– π¥«Í⁄UË ∑‘§ •ÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ê÷ „٪ʖ •Ê¬∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ∑§Œ◊ ©ΔÊ ⁄U„Ë „Ò– ΔË∑§ ©‚Ë ‚◊ÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ÄUÿÊ ŸÿÊ ŸÃÎàfl ÁŸ‡Ê¥∑§ ¬⁄U ‹ª ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞ªÊ? ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ŒÙ øË¡¥ „ÙÃË „Ò¥– ∞∑§ •Ê¬ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U •Ê¬ •Ê⁄UÙ¬ ‚ÊÁ’à ∑§⁄Uà „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿ •ÊœÊ⁄U „Ò ÃÙ •Ê¬ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê L§π ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ÷Ë „◊ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑ȧ¿ ‚Êˇÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ, „◊ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ‚∑§Ã– ∞‚ ◊¥ Á∑§‚Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê»§Ë ‹¥’ •⁄U‚ ‚ •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„ „Ò¥? ∞‚Ë π’⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ Œ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Í¥– ŸÊ⁄UÊ¡ „ÙŸ ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ ’Êà „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ê≈U˸ „Ê߸∑§◊ÊŸ ◊È¤Ê ¡Ù ÷Ë ∑§Ê◊ ‚ı¥¬ÃÊ „Ò ◊Ò¥ ©‚ ¬Í⁄UË ÁŸDÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– •Ê¬∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ∑§Ê»§Ë Áfl∑§Ê‚ „È•Ê ÕÊ– ÄUÿÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë fl„ ¬È⁄UÊŸË ⁄UçÃÊ⁄U Á»§⁄U ‚ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ªË? ŒÁπ∞, ©ûÊ⁄UÊ𥫠Ÿ Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡’ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Õ ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ ø‹Ê߸ ªß¸ ÕË– Á¡‚‚ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ‚«∏∑§ ‚ ¡È«∏ ª∞– flÊ¡¬ÿË ¡Ë Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù •ılÙÁª∑§ ¬Ò∑‘§¡ ÁŒÿÊ– ©‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ ‚ wz „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê „È•Ê •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’…∏– «…∏ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê– ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á‹„Ê¡Ê Á≈U„⁄UË «Ò◊ ‹≈U∑§Ê ¬«∏Ê ÕÊ, ©‚ ¬⁄U „◊Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– Á≈U„⁄UË ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ÁflflÊŒ ÕÊ, ¡’ ◊Ò¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÕÊ ÃÙ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ÁŒÑË ∑§Ù Á’¡‹Ë •ı⁄U ¬ÊŸË ÿ„Ë¥ ‚ ©¬‹éœ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿ„ ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò •ı⁄U ⁄U„ªË– ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl Ÿ •Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥? ∞‚Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊¥ ¬Í⁄UË Ãflí¡Ù ŒË ªß¸– flÒ‚ ÷Ë „◊ ¡„Ê¥ ⁄U„à „Ò¥, ’„Ã⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ •Ê¡ ÷Ë „Ò– π’⁄U¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á¬¿«∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ‚ûÊÊ Áfl⁄UÙœË ‹„⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ‚’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë »Ò§‹Ê߸ „È߸ π’⁄U¥ „Ò¥– ¡◊ËŸË ‚ëøÊ߸ ∑§È¿ •ı⁄U „Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê Á»§⁄U ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ªË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U „◊ •∑‘§‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¥ª– ÄUÿÊ ©∑˝§Ê¥Œ ‚ •Ê¬∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ? ©∑˝§Ê¥Œ „◊Ê⁄UÊ ‚„ÿÙªË „Ò– ¬„‹ ÃËŸ ÁflœÊÿ∑§ Õ, •’ ŒÙ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ øÈŸÊflË ‚◊¤Êıà ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ¬Ê≈U˸ „Ê߸∑§◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– øÈŸÊfl •ÊŸ ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©∑˝§Ê¥Œ „◊Ê⁄UÊ ‚„ÿÙªË ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U •Êª ÷Ë „◊¥ ©‚∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ÃÊ ⁄U„ªÊ–
ÁÜ âð ÁèßÙ
wÆvv
Üæð·¤æØÌ
20
ÁŒ À‹Ë
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
X
Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ‹ª÷ª vwx~ ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl„UÊ¢ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ∑§ •SÕÊÿË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚Ë ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¢ ÷Ë ¡Ê«∏U ŒË ªß¸, Á¡Ÿ∑§Ê fl¡ÍŒ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „UÊà „UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „U«∏U∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ÁflœÍ«∏UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •÷Ë ∑ȧ‹ øÊ⁄U »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU, ÿÁŒ ß‚ »§¡Ë¸flÊ«∏U ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ‚ ¬ŒÊ¸ ©UΔU ‚∑§ªÊ, Á¡Ÿ∑§Ê ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ fl¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
ÁflŸÊŒ „U·¸
ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ‹∑§⁄U ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øÊ „ÒU– ©UäÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Áfl¡¥º˝ ªÈ#Ê •¬ŸÊ¥ ‚ „UË ¬⁄U‡ÊÊŸ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„U „Ò¥U– •ª‹ flcʸ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ øÈŸÊflË ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¡’ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Ã’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •Ê‡ÊÊ ’¢œË ÕË Á∑§ Ÿß¸ ≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ „UʪÊ, ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ‚Ê‹ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ, Ÿß¸ ≈UË◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë øøʸ ÃÊ „ÈU߸, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê Ÿ„UË¥ ¬„UŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– •’ ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§⁄UË’ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë ‚Èœ ‹Ë ªß¸ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ¡ÀŒ „UË ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ¬„U‹ ∑§ ’ÁŸS’à ¿UÊ≈UË „Uʪ˖ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl flË⁄¥Uº˝ Á‚¢„U ¬„U‹ ‚ „UË ¿UÊ≈UË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U Õ– •’ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ‚‹Ê„UÊŸÈ‚Ê⁄U ¿UÊ≈UË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¢ªΔUŸ ∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ „ÒU– ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ Á»§⁄U ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ʪŒÊÒ«∏U ◊¥ ‹ª ª∞ „Ò¥U– •äÿˇÊ ∑§ •‹ÊflÊ ≈UË◊ ◊¥ ¡„UÊ¢ •ÊΔU ©U¬ÊäÿˇÊ, vx ◊„UÊ‚Áøfl, vÆv ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄U zÆ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ Õ, fl„UË¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ •ÊΔU ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U { ©U¬ÊäÿˇÊ „UÊ¥ª– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vx ∑§ ’¡Ê∞ •ÊΔU •ÊÒ⁄U ‚Áøfl ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vÆv ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑ȧ‹ vz „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vx ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ wÆ Ã∑§ ¬„È¢Uø ‚∑§ÃË „ÒU– Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈UÊŸ ‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ªÊ‹ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÒ⁄U ÿ„UË „ÒU ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ª˝flÊ‹ ÷Ë Ÿ∞ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ◊¥ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÀŒ „UË Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄U∑§áÊË ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ‹ªÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– flÒ‚ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ≈UË◊ ◊¥ Á∑§‚ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê∞, ÿ„U Ãÿ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– •ª⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ŸÊ◊ Ãÿ ÷Ë „UÊ ª∞ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ©UŸ ¬⁄U
Üæð·¤æØÌ
•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ë ◊È„U⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË, ¬˝Œ‡Ê ‚¢ªΔUŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê •äÿˇÊÊ¥ •ÊÒ⁄U é‹Ê∑§ •äÿˇÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ©UπÊ«∏U-¬¿UÊ«∏U ¡Ê⁄UË „ÒU– Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ‚ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ „ÒU– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ •¡È¸Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Áfl⁄UÊœË π◊Ê ©UŸ∑§Ê ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •¡È¸Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á¡‹ ∑§Ê øÈŸÊfl ¡Ëà „ÈU∞ „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ê Áfl⁄UÊœ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „ÒU– ¬È⁄UÊŸË ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ©U¬ÊäÿˇÊÊ¥ ◊¥ ‚ ÁflœÊÿ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ „U‚Ÿ •„U◊Œ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ≈UË◊ ◊¥ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë øøʸ „ÒU, ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚Ê¢‚Œ ◊„UÊ’‹ Á◊üÊÊ, •Á÷¡Ëà ªÈ‹Ê≈UË, ÷Ëc◊ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸ ø„U⁄U „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë flʬ‚Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ÁŸª◊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÄÿÊ¥Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ªΔUŸ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’Ëø ¬≈U⁄UË Ÿ„UË¥ ’ÒΔUŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬„U‹ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢Uø øÈ∑§Ê „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ¬ÈŸª¸ΔUŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ß‚‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Á’ª«∏UÃË ¿UÁfl ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ¬ÒŒÊ „Uʪ˖ ÿ„U ‚Êø ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDÔU ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, ¬⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ Ÿ„UË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •÷Ë ÷Ë ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Œ‹Œ‹ ‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ÁÉÊ⁄UÊ߸ ◊¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ÿÊŒ „UÊªÊ Á∑§ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •ŸÁœ∑Χà ∑§ÊÚ‹ÊŸËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ∑§ •SÕÊÿË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U flÊ≈U ’≈UÊ⁄U Õ– ÿ •SÕÊÿË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ
¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹
‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ „UÊÕÊ¥ ÁŒ‹flÊ∞ ª∞ Õ– ß‚Ë ◊¥ •’ •⁄U’Ê¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊flË⁄UÁ‚¢„U ÁflœÍ«∏UË Ÿ ß‚ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹ª÷ª vwx~ ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl„UÊ¢ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ∑§ •SÕÊÿË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚Ë ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¢ ÷Ë ¡Ê«∏U ŒË ªß¸, Á¡Ÿ∑§Ê fl¡ÍŒ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „UÊà „UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „U«∏U∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ÁflœÍ«∏UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •÷Ë ∑ȧ‹ øÊ⁄U »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU, ÿÁŒ ß‚ »§¡Ë¸flÊ«∏U ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ‚ ¬ŒÊ¸ ©UΔU ‚∑§ªÊ, Á¡Ÿ∑§Ê ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ê߸ fl¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡Ÿ øÊ⁄U »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÿÊ „ÒU, ©UŸ ¬⁄U wÆÆ} ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „Ò¥U– ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê fl¡ÍŒ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ¡◊ËŸ πÊ‹Ë ¬«∏UË „ÒU, ß‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë ’‚Êfl≈U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê≈U‹Ê ◊„U˪⁄UÊ◊ ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ¡‚ÊÒ‹Ê ¡’ Á∑§ ß‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê߸ ªÊ¢fl „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ ß‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ªÊ¢fl „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ÷‹Ê ©U‚∑§Ê ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃË‚⁄UË ∑§ÊÚ‹ÊŸË •’È‹ »§¡‹ ∞ãÄ‹fl ¬Ê≈¸U ŒÊ, Á¡‚ wÆÆ{ ◊¥ «UË«UË∞ Ÿ ∑§é¡Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ fl„U ‚ÍøË ◊¥ •Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊„UÊ⁄UÊŸË ’ʪ ∑§. é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ãÿÍ »˝¥§«UÔ˜‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ‹ªË ‡ÊÁÄߪ⁄U ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ∑§Ê ‹ª÷ª {w ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ¬⁄U ’‚Ê „ÈU•Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ∞∑§-∞∑§ »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§Ê é éÿÊÒ⁄UÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU, ©U‚‚ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏U ªß¸ „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë, ¡„UÊ¢ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ¡◊ËŸ «U…∏U-ŒÊ ‹Êπ L§¬ÿ ¬˝Áà flª¸ ª¡ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„UË¥ ¬⁄U ŒÊ ‚ÊÒ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ ŸÃÊ ÿÊ ∞∑§ ŒÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Á◊‹∑§⁄U •¢¡Ê◊ Ÿ„UË¥
¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Áfl¡ãº˝ ªÈ#Ê
ÁÜ âð ÁèßÙ
21 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U ÁflœÍ«∏UË
Œ ‚∑§Ã– ß‚∑§ ¬Ë¿U ¡M§⁄U ∑§Ê߸ ’«∏UÊ cÊ«UÔ˜ÿ¢òÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ «UË«UË∞, Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¬Ë.∑§. ÁòʬÊΔUË Ÿ πÈŒ •ŒÊ‹Ã ◊¥ „U‹»§ŸÊ◊Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ wÆÆw Ã∑§ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÕÊ, Ÿ ¡ÊŸ ߟ »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑Ò§‚ ¡È«∏U ªÿÊ, Á¡Ÿ∑§Ê fl¡ÍŒ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ß‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U, ÁŒÀ‹Ë Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ’«∏U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡M§⁄U ⁄U„UË „Uʪ˖ Á»§⁄U ÷Ë ß‚ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë øÈå¬Ë, Á∑§‚Ë ’«∏U cÊ«Ô˜ÿ¢òÊ ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ‚ŸÔ˜ wÆÆ~ ◊¥ ÁŸª◊ ∑§ øË»§ ≈UÊ©UŸ å‹ÊŸ⁄U Ÿ Á‹π∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ «U…∏U ‚ÊÒ ∑§ÊÚ‹ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ≈UÊ©UŸ å‹ÊŸ⁄U ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚Ë Ÿ ß‚∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡„U◊à Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ߸– •’ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U •¬ŸÊ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏U ⁄U„UË „ÒU– flÒ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U– ßÃŸÊ ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬„U‹ „UË •Ÿ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ◊¥ »¢§‚Ë „ÒU, fl„UË¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ©U‚∑§ ª‹ ∑§Ë »§Ê¢‚ Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Á∑§ÃŸË ÷Ë ∑§◊≈UË ’Œ‹ Œ, ©U‚∑§Ë ¿UÁfl ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UË Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Áfl¡¥º˝ ªÈ#Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U •¬ŸÊ¥ ‚ „UË ¡Í¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿlÁ¬ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ’‹’Íà ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ◊¥ •¬ŸË ¬ÒΔU ’ŸÊ߸ „ÒU– •¬Ÿ ¡È¤ÊÊM§¬Ÿ, √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚Á∑˝§ÿÃÊ ‚ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„UË¥ ∑§ ‚ÊÕË ©UŸ∑§Ë ≈UÊ¢ª Áπ¢øÊ߸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ©UŸ∑§ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ¬⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ •Ê⁄Uʬ ‹ª ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ¿UÁfl Á’ª«∏U ⁄U„UË „ÒU– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ¬Ÿ¬ ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
Üæð·¤æØÌ
22
„U Á⁄UÿÊáÊÊ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
X
ÁŸÁœ ‡Ê◊ʸ, ø¢«U˪…∏U
©U¬øÈŸÊflÊ¥ ‚ ‹ªÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ’˝∑§
÷Í¬ãº˝ Á‚¢„U „ÈUaÔUÊ
∑ȧ‹ŒË¬ Áfl‡ŸÊ߸
⁄UáÊÈ∑§Ê Áfl‡ŸÊ߸
Áfl¡¥º˝ Á‚¢„U
⁄UÊÖÿ ◊¥ Á„U‚Ê⁄U ∑§Ê ©U¬øÈŸÊfl, Á¡‚◊¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŒfl¢ªÃ ÷¡Ÿ‹Ê‹ ∑§ ’≈U ∑ȧ‹ŒË¬ Áfl‡ŸÊ߸ Ÿ ÷Ê⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË, ÁŸ¬≈U •÷Ë ÖÿÊŒÊ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ’Ëà „Ò¥U Á∑§ ŒÊ ©U¬øÈŸÊflÊ¥ Ÿ •ÊÒ⁄U ŒSÃ∑§ Œ ŒË „ÒU– ©U¬øÈŸÊfl •ÊŒ◊¬È⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÁÃÿÊ ‚Ë≈UU ∑§ Á‹∞ „UÊŸ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á‚ÿÊ‚Ë „U‹ø‹ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U á „UÊ ªß¸ „ÒU– øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡ ‚ŒŸ ◊¥ Œ‹Ëÿ ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÊŸ ‚ ÖÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ÊÁ’à „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ∑§⁄UË’ «U…∏U ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ©U¬øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á»§⁄U ‚ ‹ÊªÍ „ÈU߸ •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÊ«∏UË ∑§ ¬Á„UÿÊ¥ ¬⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ’˝∑§ ‹ª ªÿÊ „ÒU– ¬È⁄UÊŸ SflË∑Χà ∑§Êÿ¸ ÃÊ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ø‹Ã ⁄U„¥Uª, ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Ÿÿ ¬Á„U∞ •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏U ‚∑¥§ª– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë Ÿß¸ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ◊¢¡Í⁄UË •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢‚ÊœŸ ∑§ Á‹∞ •÷Ë Ã∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ ◊Ê„U •ÊÒ⁄U ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë •ÊŒ◊¬È⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÁÃÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ∑§ Á‹∞ ◊Ìʟ xÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ê „UʪÊ, ¡’Á∑§ ◊êáÊŸÊ-y ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê „Uʪ˖ ŒÊŸÊ¥ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÷ÊÇÿ •Ê¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ∑˝§◊‡Ê— wv •ÊÒ⁄U v{ ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ∑ȧ‹ŒË¬ Áfl‡ŸÊ߸ ∑§ Á„U‚Ê⁄U ‚ ‚Ê¢‚Œ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊŒ◊¬È⁄U ∑§Ë ‚Ë≈U •ÊÒ⁄U ߟ‹Ê ÁflœÊÿ∑§ ôÊÊŸø¢Œ •Ê«U ∑§ vw Á‚â’⁄U ∑§Ê „ÈU∞ ÁŸœŸ ‚ ⁄UÁÃÿÊ ‚Ë≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÊ ªÿÊ– ‚÷Ë Œ‹Ê¥ Ÿ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÊ¥∑§ ŒË „ÒU– ÁŸS‚㌄U •’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷Í¬ãº˝ Á‚¢„U „ÈUaÔUÊ ∑§Ê •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– Á„U‚Ê⁄U ‚¢‚ŒËÿ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ‚ „ÈUaÔUÊ ∑§Ë ’«∏UË Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „ÈU߸ ÕË– •ÊœÊ⁄U ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ „ÈUaÔUÊ Ÿ ÃÊ¡Ê ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ‚Ë≈¥U ¡Ëà ‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „ÒU– •ÊŒ◊¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ÄÿÊ¥Á∑§ Sfl. ÷¡Ÿ‹Ê‹ ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬˝◊Èπ ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã „ÒU ÿÊŸË ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ¬È‡ÃÒŸË „ÒU, ÷¡Ÿ‹Ê‹ ÿ„UÊ¢ ‚ øÈŸÊfl ¡ËÃà ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ∑ȧ‹ŒË¬ Áfl‡ŸÊ߸ Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ß‚ „UÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„¥Uª– ∑ȧ‹ŒË¬ Ÿ •ÊŒ◊¬È⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¬àŸË ⁄UáÊÈ∑§Ê ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U „U¡∑§Ê¢ ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊfl ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– Á„U‚Ê⁄U ©U¬øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ „ÈU∞ °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
ÖÿÊŒÊ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ’Ëà „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ ‚ÊÕ åÿÊ⁄U-ŒÈ‹Ê⁄U ©U«∏U‹Ã „ÈU∞ ©UŸ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ, fl„U ÷ÊflŸÊ •÷Ë πà◊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU– ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ ⁄UáÊÈ∑§Ê ∑§Ê ÷Ë Á◊‹ªÊ– ∑ȧ‹ŒË¬ Ÿ ⁄UÁÃÿÊ ‚Ë≈U ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á„US‚ ◊¥ ¿UÊ«∏U ŒË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ‚ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ „ÒU– ÁflÁ÷㟠Áflflʌʥ ‚ ÁÉÊ⁄U øÊÒ≈UÊ‹Ê ’¢œÈ ∑§Ë ߟ‹Ê ÷Ë •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ©UÃÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Í¬ãº˝ Á‚¢„U „ÈUaÔUÊ ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ∑§„U ª∞ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡Ëà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë „UʪË, ‹Á∑§Ÿ fl„U ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ŸÊ∑§Ê¢ øŸ ø’ÊŸ ¬«∏¥Uª– ’„ÈUøÁø¸Ã Á◊ø¸¬È⁄U ∑§Ê¢«U ¬⁄U, Á¡‚◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’ȡȪ¸ ‚◊à ©U‚∑§Ë Áfl∑§‹Ê¢ª ’≈UË ∑§Ê Á¡¢ŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, •ŒÊ‹Ã ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „ÈUaÔUÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ê œÄ∑§Ê ¬„È¢UøÊ „ÒU– ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ „ÈUaÔUÊ Ÿ •ÊŒ◊¬È⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ŒÊ¢fl π‹Ê „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl flË⁄¥Uº˝ Á‚¢„U ∑§ ’≈U Áfl¡¥º˝ Á‚¢„U ÿ„UÊ¢ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ’ÃÊÿ ª∞ „Ò¥U– flÒ‚ Áfl¡¥º˝ Ÿ Á„U‚Ê⁄U ‚Ë≈U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞Ÿ flÄà ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ‚Ë≈U Ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË ªß¸ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ ©UŸ∑§ Á„US‚ ◊¥ •Ê߸– •ª⁄U Áfl¡ãº˝ ◊Ҍʟ ◊¥ „UÊà ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑ȧ‹ŒË¬ ‚ ©UŸ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U „UÊÃË– Áfl¡¥º˝ Á‚¢„U •Ê߸∞∞‚ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§‹„UÊ‹ ø¢«U˪…∏U ◊¥ «UË‚Ë „ÒU– ‚ÊÕ „UË ©Uã„¥U „ÈUaÔUÊ ∑§ ’≈U ŒË¬¥º˝ ∑§Ê ¬˝ÁÃmãmË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ß‚∑§ ÿ„U ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ‚∑§Ã Á∑§ Áfl¡¥º˝ ∑§Ê •ÊŒ◊¬È⁄U ∑§Ë ‚Ë≈U •ÊÚ»§⁄U ∑§⁄U∑§ „ÈUaÔUÊ •¬ŸË πÈ㟂 ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ¡’Á∑§ „ÈUaÔUÊ •ÊÒ⁄U flË⁄¥Uº˝ Á‚¢„U •Ê¬‚ ◊¥ Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò¥U– •ÊœÈÁŸ∑§ ⁄UÕ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË Ÿ •¬ŸË ¡Ÿ øÃŸÊ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ‚ ¬Ífl¸ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ¬Ê¢fl ⁄UπÊ– •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ◊„U‚Í‚ „UÊŸ ‹ªÊ Á∑§ ⁄UÁÃÿÊ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U „U¡∑§Ê ∑§Ê ªΔU’¢œŸ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ‚flʸûÊ◊ Áfl∑§À¬ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ∑ȧ‹ŒË¬ Áfl‡ŸÊ߸ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ÷Ë ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ªΔU’¢œŸ ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒªÊ, ‚ÊÕ „UË •ª‹ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ÿ„U ªΔU’¢œŸ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªÊ– •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „ÒU, ß‚Á‹∞ ÿ„U ‚¢÷flŸÊ •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà „ÈU߸ „ÒU Á∑§ •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Áà ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒ⁄U ’…∏UªÊ– •Ê«UflÊáÊË •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹ÊÁŒ◊ʪ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„U ÷ÊflŸÊ ‚◊ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ÷˝CÔU •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU–
◊ÊÿÊ ∑§Ê ⁄U◊‡Ê ¬⁄U ¬‹≈U flÊ⁄U
∑§ãº˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë Á»§Ã⁄Uà „ÒU Á∑§ fl„U ¡’ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ë¿U ¬«∏Uà „Ò¥U ÃÊ „UÊÕ œÊ∑§⁄U ¬Ë¿U ¬«∏U ¡Êà „Ò¥U– ß‚ ’Ê⁄U ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U Ÿ ©Uã„¥U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄UÊ „ÒU– Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ©UŸ∑§ ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ fl„UÊ¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê fl„U ‚øà ∑§⁄Uà ÉÊÍ◊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬Á‡ø◊ ’¢ª •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ÃÊ fl„U ¬¢øÊÿà ¬Á⁄Ucʌʥ ∑§Ê ◊Ÿ⁄UªÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ÃÊ∑§ËŒ ∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë πÊ‚ Ÿ¡⁄U „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©U‚‚ ≈U∑§⁄UÊfl ÷Ë „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÊÃË ÷¡Ÿ ∑§Ë ¤Ê«∏UË ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ⁄U◊‡Ê Ÿ ß‚ ’Ê⁄U vy ¬ÎDÔU ∑§Ë Áø_ÔUË ÷¡Ë „ÒU, Á¡‚‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „U‹ø‹ á „ÈU߸ „ÒU– ⁄U◊‡Ê øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄U∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈Uπ‚Ê≈U ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊ÊÿÊflÃË •⁄Uʬ ‹ªÊ ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ ⁄U◊‡Ê ÉÊÁ≈UÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ „Ò¥U–
X
‹Ê∑§Êÿà «US∑§
’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ⁄¢Uª ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „Ò¥U– ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Èg ¬⁄U fl„U ∑¥§º˝ ‚ ŒÊ-ŒÊ „UÊÕ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U– Ã¡Ë ‚ Á‚⁄U ¬⁄U •Êà ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ-Œ‡ÊÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Ãfl⁄U ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚Êà Á¡‹Ê¥ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§ ∑¥§º˝ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ L§π ◊¥ ÃÀπË •Ê߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ÃÕÊ ∑¥§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ◊¥ flÊ⁄U-¬‹≈UflÊ⁄U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡¢ª ¬ÊÃË ∑§Ë ◊Ê»¸§Ã ‹«∏UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§ Á¡‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄Uà ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Œ⁄U•‚‹ fl„U ÃâÿÊ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ê≈¸U ‚ ÿ„U πÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ߟ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ª‹Ã ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê‡øÿ¸ ÃÊ ÿ„U „UÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ìÊÊ߸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬⁄U ’ÊÒπ‹Ê ⁄U„UË „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U Á◊‹ ⁄U„UË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝◊Èπ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥- ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„UÊ⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, ¿UûÊË‚ª…∏U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, •ÊÁ«U‚Ê, •‚◊, ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U, ¬Á‡ø◊ ’¢ª, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ªÈ¡⁄UÊà •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑Ò§ª ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚Êà Á¡‹Ê¥ ◊¥ øÍ¢Á∑§ ª¢÷Ë⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¢ Á◊‹Ë¥, ß‚Á‹∞ ߟ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÈ÷ʸflŸÊ ∑§ •Ê⁄Uʬʥ ∑§Ê Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁÜ âð ÁèßÙ
Üæð·¤æØÌ
©U ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
23 v-vz
ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ‚flÊ‹ ÷Ë ©UΔUÊÿÊ Á∑§ ÁŒ‚¢’⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê Á‹πÊ ¬òÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ wÆvv ¬˝Á⁄Uà ÷‹Ê ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ¬òÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Á‹π ª∞ „Ò¥U– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ œŸ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, flÒ‚Ê •ãÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊÖÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŒÊ-ŒÊ „UÊÕ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ∞ ’ÒΔUË ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê Ÿ ¿U„U ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ¡ÿ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬ÊÃË ∑§Ê ¡flÊ’ ∑ȧ¿U ß‚ •ãŒÊ¡ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ë ’Ê‹ÃË ’㌠∑§Ë ¡Ê ‚∑§– •√fl‹ ÃÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„U‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U– ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê •Ê߸ŸÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë Á„U◊Ê∑§Ã ∑§⁄U– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’„UÃ⁄U „ÈU∞ „Ò¥U– øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¢ ∞∑§ Ã⁄U»§ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’ ‚Êß≈U ¬⁄U ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÁŸc¬ÊŒŸ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„UÃ⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÊÃË ÷¡∑§⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ øÈŸÊflË ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„UË Á‚ÿÊ‚Ë ¡¢ª ◊¥ •’ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ◊Èg ∑§ M§¬ ◊¥ ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ‡Êπ⁄U Ÿ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ •ãê¸Ã ⁄UÊÖÿ ∑§ ∑ȧ¿U Á¡‹Ê¥ ◊¥ ª«∏U’Á«∏UÿÊ¢ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ÃÊ SflË∑§Ê⁄UË, Á∑§ãÃÈ ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ªÊ¢«UÊ, ◊„UÊ’Ê •ÊÒ⁄U Á◊¡Ê¸¬È⁄U ◊¥ fl„UÊ¢ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ‚ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸ‹Áê’à Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥U– øÍ¢Á∑§ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë Áø_ÔUË ◊¥ Á∑§‚Ë ÉÊÊ≈UÊ‹ Áfl‡ÊcÊ ∑§Ê ‚Ê»§ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ Á¡∑˝§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹∞ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ‚¢SÃÈÁà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ‚ ߟ∑§Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Uà Ã∑§ Œ «UÊ‹Ë „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U– ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê ◊¢òÊË (ÿÊŸË ◊ÊÿÊflÃË) ∑§Ê ¬ÊÃË ÷¡Ÿ ‚ ¬„U‹ Œ‡Ê ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ∑¥§º˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁflûÊËÿ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„U∞– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê mÊ⁄UÊ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’¡≈U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ‚¢ÉÊËÿ √ÿflSÕÊ ∑§ ÄUà ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •÷Êfl „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞ŸÄÿÍ∞◊ ∑§Ë {| Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝Ê# „ÈUßZ •ÊÒ⁄U ߟ◊¥ ‚ y~ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Á⁄U¬Ê≈¸U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ |v ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥U–
Üæð·¤æØÌ
24
©U ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
◊ÊÿÊflÃË
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
wÆ
¿Ù≈U ‚ ‚òÊ ◊¥ ’«∏Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ X
Ã◊ãŸÊ »§⁄UËŒË, ‹πŸ™§
øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ „Ù ÃÙ ‹Êª Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ¬Ê‚ »‘§¥∑§Ã „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÈŸÊfl ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈgÊ ©¿Ê‹Ê „Ò– ∑§Ù߸ ‚Ùø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ßÃŸË ¡ÀŒË ‚ŒŸ ‚ ÷Ë ÿ„U ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ „Ù ¡Ê∞ªÊ– Œ‡Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ‚’‚ ¿Ù≈UÊ ‚òÊ ◊¥ ’«∏ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ „È•Ê „ÒU– •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÄUÿÊ ÿ„ ◊ÈgÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë øÈŸÊflË ŸƒÿÊ ¬Ê⁄U ‹ªÊ ŒªË? ÄUÿÊ ŒÍ‚⁄U Œ‹
øÊ⁄UÙ¥ πÊŸ Áøà „Ù ¡Ê∞¢ª? ¿Ù≈U Œ‹ ∑§Ù ß‚∑§Ê •ı⁄U »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ ÿÊ Á»§⁄U fl ¬„È¥ø ¡Ê∞¥ª „ÊÁ‚∞ ¬⁄U? ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ∞‚Ê Á‡ÊªÈ»§Ê ¿U«∏UÊ Á∑§ ‚Ê⁄U Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹ øÊ⁄UÙ¥ πÊŸ ÁøûÊ „Ù ª∞– ÿÍ¬Ë ∑§Ë vzflË¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê Ÿ ßÁÄʂ ⁄Uø ÁŒÿÊ „ÒU– ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ Á‚»¸ v{ Á◊Ÿ≈U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹Ë, ¡Ê •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ê ‚’‚ ¿Ù≈UÊ ‚òÊ ÕÊ– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ¬˝SÃÊfl ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ¬ÍflÊZø‹, ¬Áp◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ’È¢Œ‹π¥« •ı⁄U •flœ ¬˝Œ‡Ê
ª¥ªÊ, ÿ◊ÈŸÊ, ◊ÕÈ⁄UÊ, ∑§Ê‡ÊË, •ÿÙäÿÊ •ÊÒ⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬„øÊŸ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ’’ʸŒË ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ªÊ– - ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl, ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù
◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò, ◊ª⁄U ∑¥§º˝ Ÿ ß‚ ‚Ê»§ Ãı⁄U ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊„U¡ øÈŸÊflË „Õ∑§¥«Ê „Ò– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ wÆÆ| ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ¬òÊ Á‹πÃË ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ •Ê’ÊŒË flÊ‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •ÁŸflÊÿ¸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹, ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U •◊‹ „È•Ê ÃÙ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊÊ≈UÊ ©ã„¥ „Ë „Ù– Á»§⁄U øÈŸÊflË ’‹Ê ◊¥ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ◊ÈgÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ÿ„ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ∞ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ◊‚‹Ê ßÃŸË ¡ÀŒË „‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ∑§ß¸ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬„‹ „Ë ¬«∏ „Ò¥– ÿÍ¬Ë ∑§Ê ◊‚‹Ê Ã¡Ë ‚ ÁŸ¬≈UÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ÷Ë Á‚⁄U ©ΔÊ∞¥ª– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥, ©U‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ øÈŸÊflË
ÁflœÊŸ ÷flŸ, ‹πŸ™§
ÁÜ âð ÁèßÙ
Üæð·¤æØÌ
26
©U ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
÷Ê¡¬Ê ‚ÒhÊÁãÃ∑§ M§¬ ‚ ¿Ù≈U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ¬ˇÊœ⁄U „Ò– ◊ª⁄U ’¥≈UflÊ⁄U ‚ ¬„‹ Ÿ»‘§ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ– ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ∑§Ù Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ‚ ÷Ë ‚‹Ê„ ‹ŸË øÊÁ„∞ ÕË– ’Ë∞‚¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ŸÁ„à ◊¥ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »§ÊÿŒÊ ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò– -⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞fl¢ ‚Ê¥‚Œ
◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄UŸ ‚ ’‚¬Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÈŸıÃË ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ „Ë Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚¬Ê •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •÷Ë øȬ ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UªË– „¥ªÊ◊Ê „È•Ê ÃÙ ⁄UÊíÿ ¬ÈŸª¸ΔŸ •ÊÿÙª ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UË •ÊÿÙª ∑‘§ ’ŸŸ ‚ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê ‹≈U∑§Ê „Ë ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞fl¢ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ß‚ ∑‘§fl‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S≈U¥≈U ’ÃÊà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ M§¬ ‚ ¿Ù≈U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ¬ˇÊœ⁄U „Ò– ◊ª⁄U ’¥≈UflÊ⁄U ‚ ¬„‹ Ÿ»‘§-ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ– ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ∑§Ù Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ‚ ÷Ë ‚‹Ê„ ‹ŸË øÊÁ„∞ ÕË– ’Ë∞‚¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ŸÁ„à ◊¥ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »§ÊÿŒÊ ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ¬ÍflÊZø‹, ◊äÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù •flœ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ’È¥Œ‹π¥« ÃÕÊ ¬Áp◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥
⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
’Ê¥≈UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– Á»§‹„Ê‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ |z Á¡‹ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ }Æ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U, yÆx ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U, wÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë •Ê’ÊŒË •ı⁄U w,yv,ÆÆÆ flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ»§‹ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ø‹Ë ÃÙ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ w{ Á¡‹ Á◊‹¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •flœ ∑§Ù wv, ¬Áp◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù v| •ı⁄U ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ù ∑‘§fl‹ Æ| Á¡‹ Á◊‹¥ª– •’ ¡⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U ‹¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÍflÊZø‹ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ‚’‚ Á¬¿«∏Ê ß‹Ê∑§Ê „Ò– ŸÿÊ ¬˝Œ‡Ê ’ŸŸ ¬⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË |.} ∑§⁄UÙ«∏ „٪˖ fl„Ê¥ vz} ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U xv ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¥ „Ù¢ªË– ß‚∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÿÊ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •flœ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË z.| ∑§⁄UÙ«∏ „ÙªË •ı⁄U ©‚ ÁflœÊŸ‚’Ê ∑§Ë vwv ÃÕÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë wz ‚Ë≈U¥ Á◊‹¥ªË– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ „Ë Ÿ∞ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „٪˖ fl„Ë¥ ¬Áp◊Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË y.y ∑§⁄UÙ«∏ „٪˖ ÿ„Ê¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê
Üæð·¤æØÌ
27 v-vz
•◊⁄U Á‚¢„U
©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸÊ Sflʪà ÿÙÇÿ „Ò– ß‚‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò– -•◊⁄U Á‚¥„, •äÿˇÊ, ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§◊¥ø ∑§Ë }~ ÃÕÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë v| ‚Ë≈U¥ „Ù¥ªË •ı⁄U ◊⁄UΔ ß‚∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ’È¥Œ‹π¥« ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ’„Œ Á¬¿«∏Ê ß‹Ê∑§Ê „Ò– ŸÿÊ ⁄UÊíÿ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË v.| ∑§⁄UÙ«∏ „ÙªË, ¡’Á∑§ ÿ„Ê¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë xz •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë | ‚Ë≈U¥ „Ù¥ªË– ¤ÊÊ¥‚Ë ÿÊ ’Ê¥ŒÊ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ¡„Ê¥ Ã∑§
¬Áp◊Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ „٪ʖ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ‹ª÷ª v} »§Ë‚ŒË „Ò, fl„Ë¢ ¬˝SÃÊÁflà ¬Áp◊Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ •ŸÈ¬Êà wz ‚ xz »§Ë‚ŒË ∑‘§ ’Ëø „Ò– ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ¡Ê≈Ufl flÙ≈U⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ „Ò¢, Á¡Ÿ∑§Ë ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË ◊¥
ÁÜ âð ÁèßÙ
Á„S‚ŒÊ⁄UË vz ‚ xÆ »§Ë‚ŒË „Ò– ÿ„Ê¥ ◊ÊÿÊflÃË ÁŒ‚¢’⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¬˝àÿʇÊË ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ wÆvv ∑§Ê π‹-Á’ªÊ«∏Ÿ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄UπÃË „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ê≈Ufl flÙ≈U ©Ÿ∑‘§ ¬P§ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥– ß‚Á‹∞ fl„ ß‚ ¬˝SÃÊÁflà ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÷Áflcÿ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Œπ ⁄U„Ë „Ò, ¡„Ê¥ Ã∑§ •flœ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ’‚¬Ê ÿ„Ê¥ Á‚P§Ê ¡◊ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚¬Ê ∑§Ê ª…∏ „Ò– ¬˝SÃÊÁflà wv Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‚¬Ê ∑‘§ ¬Ê¥øÙ¥ •¥ªÈÁ‹ÿÊ¥ ÉÊË ◊¥ „Ò¢– •flœ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ wÆ.wz »§Ë‚ŒË ŒÁ‹Ã •ı⁄U vÆ.vw »§Ë‚ŒË ’˝ÊrÊÔáÊ „Ò¥– ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË v} ‚ w{ »§Ë‚ŒË „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ flÙ≈U ¬⁄U íÿÊŒÊ ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ŸflÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ •flœ ◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– wÆ.wz »§Ë‚ŒË ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’‚¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë¥– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ ªÎ„ Ÿª⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Ê‚Ë, ÿÊŒfl, ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U ’˝Ê±◊áÊ ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÕ Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– ¡„Ê¥ Ã∑§ ¬Íflʸ¢ø‹ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑§Ù „Ë „ÙªÊ, Á¡‚ w{ Á¡‹ •ı⁄U ∑§⁄UË’ vz} ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U¥ Á◊‹¥ªË– ’‚¬Ê ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë „È߸ „Ò¥– ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊¥ ∑ȧ¿ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÷ʬ¡Ê ∑§ÊU flø¸Sfl „Ò– ÿ„UÊ¢ ◊Í‹ M§¬ ‚ ’‚¬Ê ∑§Ù »§ÊÿŒÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ‚Êà Á¡‹Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ˇÊòÊËÿ Œ‹ ⁄UÊ¡Ê ’È¥Œ‹Ê ©÷Ê⁄U ¬⁄U „٪ʖ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë •¬ŸÊ ª…∏ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ ¬⁄U ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Á’»§⁄U ¬«∏ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ª¥ªÊ, ÿ◊ÈŸÊ, ◊ÕÈ⁄UÊ, ∑§Ê‡ÊË, •ÿÙäÿÊ ÃÕÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬„øÊŸ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ’’ʸŒË ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ªÊ, ¡’Á∑§ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ‹Ê∞ ª∞ ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flÄûÊÊ ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË ∑§„à „Ò¥ Á∑§ Á’Ÿ øøʸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸÊ „ÊSÿÊS¬Œ „Ò– ∞‚ ◊Èg ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê, ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê Ÿ ¡Ù ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë, fl„ ©Ÿ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– fl„Ë¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§◊¥ø ∑‘§ •äÿˇÊ •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸÊ Sflʪà ÿÙÇÿ „Ò– ß‚‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò– ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ Ÿ∞ •ı⁄U ¿Ù≈U ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ã¡Ë ¬∑§«∏ ⁄U„Ë „Ò– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚ •‹ª Ë¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë ◊Ê¥ª •ı⁄U ◊Èπ⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ÃËŸ Á„S‚Ù ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á»§⁄U ©Δ ‚∑§ÃË „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ◊„Ê⁄UÊC˛ „Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚Ê¥‚Œ ÷¡ÃÊ „Ò– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿ ¬ÈŸª¸ΔŸ •ÊÿÙª ∑‘§ ªΔŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl Ã∑§ ß‚ ¬⁄U ’„‚ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË–
Üæð·¤æØÌ
28
©U ûÊ⁄UÊπ¢«U
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
’„UŒ ªŒªŒ „Ò¥U π¢«Í«∏UËU Á∑§‚Ë Ÿ ß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ÿÊ Ÿ ÁŒÿÊ „UÊ, ¬⁄U π¢«ÍU«∏UË Ÿ Áflœÿ∑§ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë „U«∏U’«∏UË ÁŒπÊ߸, ©U‚‚ Á∑˝§S≈U‹ Ä‹Ëÿ⁄U „ÒU Á∑§ fl„U ‚’ ∑ȧ¿U Á◊‡ÊŸ wÆvw ∑§Ê ∑§Ê’Í ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ...
÷ÈflŸø¢º˝ π¢«ÍU«∏UË
X
‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, Œ„U⁄Uʌ͟
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ÈflŸø¢º˝ π¢«ÍU«∏UË ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ∑§Œ⁄U ªŒªŒ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ÷˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§ ◊Èg ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊¡’Íà ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ∑¥§º˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ãÃ× •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§ŸÊ „UË ¬«∏UªÊ– fl¡„U ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ãŸÊ-≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á◊‹Ë flÊ„UflÊ„UË ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬‚ʬ‡Ê ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ ‚Ê¢‚à ◊¥ „ÒU– ß‚∑§ ŒÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ ÿ„ Á∑§ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÷Ë ‹Ê∑§ÊÿÈÄà Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„U Á∑§ ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ’ÊŒ „UË Á¡Ÿ ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl „UÊŸ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§Ê Ÿê’⁄U ‚’‚ ¬„U‹ „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà ∑§ ¬˝Áà •Ê‡flSà π¢«ÍU«∏UË ∑§„Uà Ÿ„UË¥ Õ∑§ ⁄U„U Á∑§ ∑§ãº˝ ◊¥ ßë¿UʇÊÁÄà „UÊÃË ÃÊ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§’ ∑§Ê ’Ÿ ªÿÊ „UÊÃÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ÿÊ Ÿ ÁŒÿÊ „UÊ, ¬⁄U π¢«ÍU«∏UË Ÿ Áflœÿ∑§ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë „U«∏U’«∏UË ÁŒπÊ߸, ©U‚‚ Á∑˝§S≈U‹ Ä‹Ëÿ⁄U „ÒU Á∑§ fl„U ‚’ ∑ȧ¿U Á◊‡ÊŸ wÆvw ∑§Ê ∑§Ê’Í ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ’ŸÊ ⁄U„UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ©U‚Ë ∑§ •SòÊ ‚ ©U‚∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ’•‚⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ÿ„U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ß‚ ‚ìÊÊ߸ ‚ ŒÍ⁄U ÷ʪ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ •√fl‹ ÃÊ ‚¢‚Œ ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U ¬Íáʸ ‚„U◊Áà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ÿ„U Á∑§ •ãŸÊ ∑§ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§ ‚÷Ë ◊ÈgÊ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ‚¢‚Œ ∑§ ß‚ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ Á’‹ ¬‡Ê „UÊŸ ¬⁄U, Á¡‚∑§
¬Ê‚ „UÊŸ ◊¥ ‚¢Œ„U „UÒ, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê œ◊¸‚¢∑§≈U ◊¥ »¢§‚ŸÊ „UË »¢§‚ŸÊ „ÒU– π¢«ÍU«∏UË Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ŒÊ„U⁄UÊ߸ „ÒU Á∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄Uʬʥ ‚ ÁÉÊ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÷‹ „UË fl„U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊÿ∑§ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ– ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚Ê»§ ¿UÁfl flÊ‹ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚Ë ŸËÁà ∑§ ‚„UÊ⁄U øÈŸÊflË ŸÒÿÊ ¬Ê⁄U ‹ª ‚∑§ªË– „UÊ‹ „UË ◊¥ π¢«Í«∏UË •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§ ’È‹Êfl ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ•Ê¥ ‚Á„Uà ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬˝÷Ê⁄UË ÕÊfl⁄Uø¢Œ ª„U‹Êà •ÊÒ⁄U œ◊¸ãº˝ ¬˝œÊŸ ‚ øÈŸÊfl ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚‹Ê„U-◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ÷Ê¡¬Ê Á’Ÿ ◊Ê¢ªÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ¬ˇÊœ⁄U „ÒU– ‚ê÷flÃÿÊ ß‚ËÁ‹∞ »§ÊÒ¡Ë •¢ŒÊ¡ ◊¥ π¢«ÍU«∏UË „U⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ »§Ë«U ’Ò∑§ ‹∑§⁄U ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U– π¢«ÍU«∏UË ∑§Ê •¬Ÿ ◊È¢„U Á◊ÿÊ¢ Á◊≈UÔ˜ΔÍU ’ŸŸ ‚ ÷Ë ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ¬„UøÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Êπ „Ò– “◊Ò¥ πÈŒ ß‚ ’Êà ‚ ‚„U◊à ÕÊ •ÊÒ⁄U •ãŸÊ „U¡Ê⁄U Ÿ ÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄UÊSÃÊ „UË ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– „U◊Ÿ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ‹Ê∑§⁄U ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ßë¿UʇÊÁÄà „UÊ ÃÊ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ ßë¿UʇÊÁÄà ∑§Ê •÷Êfl „ÒU–” ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ŸÃÊ •’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Íπ¸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈgÊ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚– •’ •ÁäÊ∑§ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ¡ŸÃÊ ‚ øÄ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªflÊ ‚∑§Ã– ‹Ê∑§ÊÿÈÄà Áflœÿ∑§ ∑§Ë ◊Ê»¸§Ã ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ◊¢òÊË ∑§Ê ÷Ë ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ŸÃÊ •’ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ øÊ„UÃË „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ Á‚Á≈U¡Ÿ øÊ≈¸U⁄U ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊÖÿ ◊¥ Ÿÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄U ∑¥§º˝Ëÿ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà Ÿ ’’Ê∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë, Á¡‚Ÿ „U⁄U∑§ ∑§Ê äÿÊŸ πË¥øÊ– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ÁŸ÷Ê ŒË Á∑§ ‚Ê…∏U øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë Œ„U∑§ÃË ÷_ÔUË ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ⁄UπŸ ∑§ ’ÊŒ •’ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ◊È„UÊŸÊ πÊ‹Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ȇÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U◊ÈÁÄà ∑§ ŸÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§ ‚„UÊ⁄U øÈŸÊflË flÒÃ⁄UáÊË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬Í¿UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê…∏U øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÄÿÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË? Áfl¬ˇÊ ◊¥ „UÊŸ ∑§ ŸÊà ©U‚ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ÿÊŒ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸?
»Ò§‚‹Ê ¬‹≈UÊ, •◊‹ ⁄UÊ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ-‚Ë ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚¢÷Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ŸÿÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¬Ÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë »Ò§‚‹ ∑§Ê ¬‹≈U∑§⁄U ©U‚∑§ •◊‹ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ¡M§⁄U ‹ªÊÃÊ „UÒ– •¬ŸË •„UÁ◊ÿà ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ÷Ë „ÈU•Ê– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄U◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄UÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑§ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ Sflʜ˟ÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ Á¡Ÿ øÊ⁄U Ÿÿ Á¡‹Ê¥-∑§Ê≈UmÊ⁄U, ÿ◊ÈŸÊòÊË, «UË«UË„UÊ≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊŸËπà ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ÕË, π¢«ÍU«∏UË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚‚ ¬Ë¿U „U≈U ªß¸ „ÒU– ÁŸ‡Ê¢∑§ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê π¢«ÍU«∏UË ∑§Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– Ÿÿ Á¡‹ ’Ÿ¥ª ¡M§⁄U, ‹Á∑§Ÿ •’ π¢«ÍU«∏UË ∑§ Á„U‚Ê’ ‚– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U √ÿʬ∑§ øøʸ ÷Ë ∑§Ë, ¬⁄U ∑ȧ¿U Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ ’ŸË, ’ÁÀ∑§ ◊Ã÷Œ ©U÷⁄U •Ê∞– ŸÃË¡Ê ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁΔUà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ÿÿ Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ’Ê’Ã ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¡ÀŒË Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „ÒU– „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿÿ Á¡‹Ê¥ ∑§ ªΔUŸ ∑§Ê ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝◊Èπ Á‚ÿÊ‚Ë „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UË fl„U ◊ÈgÊ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊÖÿ ß∑§Ê߸ ◊¥ ◊Ã÷Œ ©U÷⁄U „Ò¥U– ∞∑§ flª¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ Ÿÿ ’ŸŸ flÊ‹ Á¡‹Ê¥, ߟ∑§ ◊Í‹ Á¡‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •Ê‚¬Ê‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U »Ò§‚‹Ê å‹‚ åflÊߢ≈U ‚ÊÁ’à „UʪÊ, ¡’Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ „UË ∞∑§ flª¸ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ»§ ‚ ÖÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©UΔUÊŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
X
Üæð·¤æØÌ
⁄UÊ ¡SÕÊŸ œ◊¸flË⁄U ‚„UÊÿ
⁄UÊÖÿ ◊¥ ’„ÈUøÁø¸Ã Ÿ‚¸ ÷¢fl⁄UË ŒflË◊Á„U¬Ê‹ ◊Œ⁄UáÊÊ ‚Ë«UË ∑§Ê¢«U ∑§Ê ’Êfl‹Ê •÷Ë Õ◊Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U •‡‹Ë‹ ‚Ë«UË ∑§Ê¢«U ∑§ ©U¡Êª⁄U „UÊŸ ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ •Ê ªÿÊ „ÒU– •’Í’‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ¬ËÁ«∏Uà ÿÈflÃË ∑§ ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ¬Áà •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÊŒÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U Œfl⁄U ‚◊à ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚◊à v} ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÈflÃË Ÿ ¬Áà ¬⁄U •‡‹Ë‹ ‚Ë«UË ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ÷¢fl⁄UË ŒflË •¬„U⁄UáÊ (‚¢÷flÃÿÊ „UàÿÊ ÷Ë) ∑§Ê¢«U ∑§ ÷¢fl⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ∑§Ê ÃÊ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ «ÍU’Ÿ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¬Í⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ßSÃË»§Ê ‹Ÿ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ¡M§⁄U ⁄Uø ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË ‚Ë’Ë•Ê߸ ÃËŸ ◊Ê„U Ã∑§ (v Á‚Ãê’⁄U ‚ •’ Ã∑§) ÷¢fl⁄UË ŒflË ∑§Ê ÃÊ …Í¢U…∏U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë, •‹’ûÊÊ ÷¢fl⁄UË ∑§ ’Ò¥∑§ ‹ÊÚ∑§⁄UÊ¥ ‚ ©UŸ flË‚Ë«UË •ÊÒ⁄U •ÊÚÁ«UÿÊ ‚Ë«UË ∑§Ê ¡M§⁄U …Í¢U…∏U ÁŸ∑§Ê‹Ê, ¡Ê ÿ„U πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò¥U Á∑§ ¬Ífl¸ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË ◊Á„U¬Ê‹ ◊Œ⁄UáÊÊ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§§ŸÃÊ•Ê¥ ‚◊à ŸÊ◊Ë Áª⁄UÊ◊Ë „UÁSÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷¢fl⁄UË ∑§ •¢Ã⁄¢Uª ‚¢’¢œ Õ– •¬Ê⁄U œŸ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©U‚∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ „UË ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ŒÈ‡◊Ÿ ‚ÊÁ’à „ÈU߸– •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷¢fl⁄UË ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Á◊‹Ê „UÊ ÿÊ Ÿ Á◊‹Ê „UÊ, ¬⁄U ©U‚Ÿ ª„U‹Êà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê⁄UË »§¡Ë„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊Œ⁄UáÊÊ-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ⁄U„UË ‚„UË ¬˝ÁÃDÔUÊ ¬⁄U ÷Ë œÍ‹ ∑§Ë ◊Ê≈UË ¬⁄Uà ø…∏UÊ ŒË– ◊Œ⁄UáÊÊ ∑§Ê ¬„U‹ ◊¢òÊˬŒ ‚ ’πʸSà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á»§⁄U ÷¢fl⁄UË ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ë«UË ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¢Ÿ ÁŸ‹ê’Ÿ ∑§Ê ◊È¢„U ŒπÊ •ÊÒ⁄U •ãÃ× ©Uã„¥U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •’ Ã∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’„UÊŸ ’ø ¡M§⁄U ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ∞ê‚ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U “Á»§≈U” ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ◊Œ⁄UáÊÊ ∑§Ê ‚ËπøÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ‹Êª ¬„U‹ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „ÒU– ÷¢fl⁄UË •ÊÒ⁄U ‚„UË⁄UÊ◊ ∑§Ê πÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ê ߟÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏UÊ∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— Œ‚ •ÊÒ⁄U ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸ ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê– ÷¢fl⁄UË-∑§Ê¢«U, ÷Ë‹flÊ«∏UÊ ∑§ «Uÿ⁄UË øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë ¬àŸË ¬Ê⁄U‚ŒflË ∑§Ë ⁄U„USÿ◊ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒà •ÊÒ⁄U ÷⁄UìÈ⁄U ∑§ ªÊ¬Ê‹ª…∏U ∑§ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÁflflÊŒ ‚ ÁÉÊ⁄UË ª„U‹Êà Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿UÁfl ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¬Í⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ë •Êfl⁄U„UÊÁ‹¢ª ∑§⁄U «UÊ‹Ë– ¿U„U-‚Êà Ÿÿ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ø◊∑§Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, ∑ȧ¿U ∑§Ê Ã⁄UÄ∑§Ë Œ ŒË ªß¸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∑§ Áfl÷ʪʥ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄U∑§ ÿÕÊÁSÕÁà ’ŸÊÿ ⁄UπË ªß¸–
∞∑§ •ÊÒ⁄U •‡‹Ë‹ ‚Ë«UË ‚ Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ •‡ÊÊ∑§ ª„U‹ÊÃ
ª„U‹Êà ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ •’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚Á„Uà w| ◊¢òÊË „Ò¥U– •Ê⁄Uʬ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ŒÊÁªÿÊ¥ ‚ fl„U ÁŸ¡Êà Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ „Ò¥U– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ÃÊ¡Ê »§⁄U’Œ‹ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ ÿ„U ’ŸË „ÒU Á∑§ •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ÷‹ „UË •’ ÷Ë •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§ ÁŸ„UÊÿà ∑§⁄UË’Ë „UÊ¥, ¬⁄U πÊŸŒÊŸË ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ©UŸ∑§Ê ∑§Œ ’ÊÒŸÊ „UË „ÈU•Ê „ÒU– Œ⁄U•‚‹ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ∑§⁄UË’Ë ŒÍ‚⁄U ∑§⁄UË’Ë ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ÁŒ‹øS¬ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊¢òÊË ¬Œ ‚ „U≈UÊÿ ªÿ Á¡Ÿ •◊ËŸ πÊŸ Ÿ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË, ©Uã„¥U ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ∑§⁄UË’Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¢òÊË ¬Œ ‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ, ’ÁÀ∑§ SflâòÊ ¬˝˝÷Ê⁄U flÊ‹Ê ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Œ¡Ê¸ ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– á ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „U‹ø‹ ∑§ ’Ëø ª„U‹Êà Ÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¡Ê≈U, Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË ÷¢fl⁄U‹Ê‹ ◊ÉÊflÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊Ë≈U⁄U ª⁄UÊ¡ ◊¢òÊË ÷⁄UÊ‚Ë‹Ê‹ ¡Ê≈Ufl ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– ÷¢fl⁄U ‹Ê‹ ÃÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áflflʌʥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U Õ– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ‚ ∞∑§ •ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ‚Ê¢‚Œ Á∑§⁄UÊ«∏UË‹Ê‹ ◊ËáÊÊ ∑§Ë ¬àŸË ªÊ‹◊Ê ŒflË ∑§Ê „ÈU•Ê– •’ Á∑§⁄UÊ«∏UË Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Êøʸ πÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ‚ „U≈UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝◊ÊŒ ¡ÒŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄UflÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ’…∏UÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •◊ËŸ πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ flË⁄Uãº˝ ’ŸËflÊ‹ •ÊÒ⁄U ŒÿÊ⁄UÊ◊ ¬⁄U◊Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë Œ¡Ê¸ ’…∏UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄U •¬ŸË ∑ȧ‚˸ ÃÊ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ’øÊ ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „Ò¥U– fl„U •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁÜ âð ÁèßÙ
•‚ãÃÊcÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚¢‚ŒËÿ ‚Áøfl ’ŸÊÿ ªÿ ⁄UÊ¡ãº˝ ÁflœÍ«∏UË ‡Ê¬Õ ‹Ÿ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø– ’ÊŒ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Áøfl •„U◊Œ ¬≈U‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©Uã„¥U ⁄UÊ¡Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÉÊÈ ‡Ê◊ʸ Ÿ ß‚ ¬Œ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¢÷Ê‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„¥U ÷Ë ¬Ê≈U˸ ◊„UÊ‚Áøfl ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ª„U‹Êà ∑§Ê ÷‹ „UË ‹ª ⁄U„UÊ „UÊ Á∑§ ªÊ¬Ê‹ª…∏U •ÊÒ⁄U ÷¢fl⁄UË ŒflË ∑§Ë ⁄Uà ‚ ©UΔU ÃÍ»§ÊŸ ∑§ ªÈ’Ê⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Êÿ „UÊ¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÁªSÃÊŸË ’fl¢«U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ë „ÒU– πÈŒ ÷Ë ª„U‹Êà ∑§Ê ß‚∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „Uʪʖ ‹Êª ⁄UÁªSÃÊŸË ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ë ß‚ Á»§Ã⁄Uà ‚ ’πÍ’Ë flÊÁ∑§»§ „Ò¥U Á∑§ ÃÍ»§ÊŸ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ œÍ‹ ∑§Ê ∞‚Ê ªÈ’Ê⁄U ¿UÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ê „UflÊ ∑§Ë „UÀ∑§Ë-‚Ë ‚⁄U‚⁄UÊ„U≈U ‚ Á»§⁄U ’fl¢«U⁄U ∑§Ê M§¬ ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë •‚Á‹ÿà ∑§Ê ÷Ê¢¬∑§⁄U ª„U‹Êà Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹-»§⁄U’Œ‹ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ∑§„UŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •÷Ë ©U‚∑§ •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ √ÿÄà ∑§Ë „ÒU– ª„U‹Êà ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •¬Ÿ Á∑§‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÊ¢fl ‚ fl„U •ÊÁ„USÃÊ-•ÊÁ„USÃÊ ‚È‹ª ⁄U„UË •‚¢ÃÊcÊ ∑§Ë •Êª ∑§Ê Δ¢U«UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ¡ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •’ ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ •÷Ë ÃËŸ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚◊Êfl‡Ê ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê „ÒU– ∞∑§ ‚ìÊÊ߸ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ÃÕÊ∑§ÁÕà ŸÊ≈U∑§ ∞‚Ê ∑§Œ◊ ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, Á¡‚‚ ª„U‹Êà ∑§Ê ø„U⁄UÊ ©U¡‹Ê ÁŒπŸ ‹ª–
29 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
Üæð·¤æØÌ
30
Á’ „UÊ⁄U
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
X
◊Ë⁄UÊ Á‚¢„U
÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á¡‚ Ã⁄U„U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§«∏U ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞, fl„U •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊdÊà ’Ÿ– •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ÷˝CÔU Ã⁄UË∑§ ‚ •Á¡¸Ã ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄U ©U‚◊¥ ª⁄UË’ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹ πÊ‹∑§⁄U ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§Ë „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U „U⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‹≈U∑§Ê∞ ⁄UπŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‚’‚ ™§¬⁄U ÕÊ, ◊ª⁄U ©U‚∑§Ê ÷Ë ⁄UÊSÃÊ ŸËÃË‡Ê Ÿ “‚Áfl¸‚ ∞Ä≈U wÆvv” ‹Ê∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „ÒU...
∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚»§⁄UŸÊ◊Ê
‚flÊ ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ flcʸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ß‚ ’Ëø fl ∞∑§ flcʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– wÆÆz ◊¥ ¡’ ŸËÃË‡Ê Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚¢÷Ê‹Ë ÕË Ã’ ‹ø⁄U „UÊ øÈ∑§Ë ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ÈœÊ⁄UÊ ¡Ê∞, ∑Ò§‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ÃSflË⁄U •ÊÒ⁄U Ã∑§ŒË⁄U ∑§Ê ’Œ‹ ∑§⁄U ©U‚ Œ‡Ê ∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U ©U÷Ê⁄UÊ ¡Ê∞, ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ „UË ¬Ê¢ø flcʸ ÁŸ∑§‹ ª∞, ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ∞∑§ flcʸ ∑§Ë •ª⁄U ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ŸËÃË‡Ê Ÿ ©UŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê œ⁄UÊË ¬⁄U ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚ ◊Íø M§¬ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ‚ÅÃË ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ’Œ‹ ŒË „ÒU– •Êß∞ Œπà „Ò¥U ©UŸ∑§ ∞∑§ flcʸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÄÿÊ ¬Á⁄UfløŸ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ¡ŒÿÍ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ– ’Ëà flcʸ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‹ÊªÍ ∑§Ë¢ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿÿ ∞Ä≈U ’ŸÊ∞– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U •¬ŸË ◊¢‡ÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚»§‹ ÷Ë „ÈU∞– •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ‚Í⁄Uà ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ’Œ‹ ŒË „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ’«∏UË-’«∏UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ fl„UÊ¢ ©Ulʪ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ‚«∏U∑§, Á’¡‹Ë, SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ◊ª⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Ê¡ ÷Ë ©UŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸¸ ◊¥ ’ÊœÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Í≈UÊŸ ÃÕÊ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ‚„Uÿʪ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– •ª⁄U ߟ Œ‡ÊÊ¥
31 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
¬≈UŸÊ ◊¥ ª¢ªÊ ŸŒË ¬⁄U ¬È‹
∑§Ê ‚„Uÿʪ Á’¡‹Ë ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U Á’„UÊ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿÿ ∑§‹fl⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ– ‚«∏U∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U ÃÊ ªÊ¢fl ‚ ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U Ã∑§ „U⁄U ◊ʪ¸ ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿ flcʸ¸ ¬Ífl¸ Ã∑§ ߟ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ‹Êª Á„Uø∑§Ê‹ πÊà ÉÊ¢≈U ÷⁄U ∑§Ê ‚»§⁄U ÃËŸ-øÊ⁄U ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ Ãÿ ∑§⁄U ¬Êà Ֆ ß‚Ë Ã⁄U„U SflÊSâÿ ∑§Ë •ª⁄U ’Êà ∑§⁄¥U ÃÊ ÿ„UÊ¢ ÷Ë ∑ȧ¿U •ë¿UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÊ ∑ȧ¿U ∑§Á◊ÿÊ¢ •Ê¡ ÷Ë „ÒU¢– ◊‚‹Ÿ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝‚fl ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê vzÆÆ L§¬ÿ ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥U, Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ê πø¸ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ∞∑§ •ë¿UË ‡ÊÈL§•Êà „ÒU, ◊ª⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ •Ê¡ „U⁄U ⁄UÊ¡ ’ìÊ ÁŒ◊ÊªË ’ÈπÊ⁄U ‚ ◊⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á¡‚ Ã⁄U„U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§«∏U ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞, fl„U •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊdÊà ’Ÿ– •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷˝CUÔ Ã⁄UË∑§ ‚ •Á¡¸Ã ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄U ©U‚◊¥ ª⁄UË’ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹ πÊ‹∑§⁄U ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U ¬Í⁄UË ÁŸDÔUÊ •ÊÒ⁄U ‚ìÊÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‚’ ∑ȧ¿U ‚¢÷fl „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U „U⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‹≈U∑§Ê∞ ⁄UπŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‚’‚ ™§¬⁄U ÕÊ, ◊ª⁄U ©U‚∑§Ê ÷Ë ⁄UÊSÃÊ ŸËÃË‡Ê Ÿ “‚Áfl¸‚ ∞Ä≈U wÆvv” ‹Ê∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „ÒU– ¬„U‹ ¡„UÊ¢ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ◊„UËŸÊ¥ ŒÊÒ«∏UÃ-ŒÊÒ«∏Uà ©UŸ∑§Ë ø嬋¥ ÁÉÊ‚ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË¥, •’ „U⁄U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „UÊŸ ‚ ∑§Ê◊ ÁŸÁ‡øà •flÁœ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§Ê ¡«∏U ‚ Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§º˝ ◊¥ ¡„UÊ¢ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„UË¥ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË π¢«ÍU«∏U Ë mÊ⁄UÊ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ß‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U Á’„UÊ⁄U ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊÖÿ „Uʪʖ ÷‹ „UË ŸËÃË‡Ê ∑§ ß‚ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ◊¥ ‹Êª πÊÁ◊ÿÊ¢ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U „UÊ¥, ◊ª⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ Á’‹ ∑§Ê ¬È⁄UÊ πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÄÿÊ „Uʪ˖ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ‚¢SÕÊ „UʪË, Á¡‚◊¥ ∞∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ ‚ŒSÿ „UÊ¥ª– ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ „UʪË, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊¢òÊË, ∞∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ, ŒÊ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§ ¡¡, ∞∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ÃÕÊ ∞∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ
ŸÊªÁ⁄U∑§ „Uʪʖ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á¡‚ ©Ug‡ ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ‚¢÷Ê‹Ë ÕË, ©U‚ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ÃÊ fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§Êÿ◊ „ÒU¥– ©UŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¡„UÊ¢ ◊„¢UªÊ߸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë vy ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ÉÊ≈U ªß¸ „ÒU, fl„UË¥ Á’„UÊ⁄U ◊¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ ß‚ flcʸ vw ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ŒË¬Êfl‹Ë •ÊÒ⁄U œŸÃ⁄U‚ ◊¥ Á‚»¸§ ¬≈UŸÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ww ‚ÊÒ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê⁄U¥ Á’∑§Ë¥– fl„UË¥ ¬Í⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ vÆÆ ∑§⁄UÊ« U∏ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§ flÊ„UŸ Á’∑§– ß‚Ë ’Êà ‚ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ∑Ò§‚Ë „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË,¥ ’«∏UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ •Êª◊Ÿ ‚ ÿ„UÊ¢ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§ ŒÊ◊ ÷Ë ’…∏U „ÒU¥– ∞∑§ Ã⁄U»§ ŸËÃË‡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ßß ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU¥, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ∑ΧÁcÊ ¬˝œÊŸ ⁄UÊÖÿ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©UŒÊ‚ËŸ „ÒU– ‚Ÿ˜ wÆÆ{ ◊¥ œŸ∑§Ê ŸÊ◊∑§ ∑¢§¬ŸË Á‹øË ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©Ulʪ ‹ªÊŸ ÿ„UÊ¢ •Ê߸ ÕË, ◊ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸ πÊ‚ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ß‚Ë Ã⁄U„U •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÿ„UÊ¢ ∑ΧÁcÊ •ÊÒ⁄U ©Ulʪ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊßZ, ‹Á∑§Ÿ ’Êà •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏U ‚∑§Ë– „UÊ,¢ Œ‚ flcʸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÃËŸ ◊ªÊ »Í§«U ¬Ê∑§ÊZ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË Œ ŒË ªß¸ „ÒU– ß‚∑§Ë SÕʬŸÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§-ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ ¡Á⁄Uÿ „Uʪ Ë– »Í§«U ¬Ê∑¸§ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ©Ug‡ ÿ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑ΧÁcÊ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄UËŸ ’Ê¡Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚‚ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹ªÊ– ‚ÊÕ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U •ë¿UË ∑§Ë◊à Á◊‹ªË– ∑ΧÁcÊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ßÃŸÊ ∑§Ê◊ ÃÊ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U wÆÆ{ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ʪflÊŸË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã „U⁄U Á¡‹ ◊¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ πÃË ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸÊ ÕÊ, fl„U πà◊ „UÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑ΧÁcÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ◊ª⁄U ©U‚∑§Ë ¡ª„U ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ Á∑§‚ÊŸ •Êÿʪ ◊¥ ÷Ë πÊÁ◊ÿÊ¢ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ •Êÿʪ ∑§Ê „U⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸË ÕË, ◊ª⁄U fl Á‚»¸§ ¬≈UŸÊ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U πʟʬÍÁø ∑§⁄U ŒÃ „ÒU¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ∑ΧÁcÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „UË ∞∑§ •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÊªË ∑§Œ◊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– „U⁄U ‚Ê‹ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ’Ê…∏U ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏UÃË „ÒU, Á¡‚‚ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©ΔUÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U ŸŒË ¡Ê«∏UÊ ÁÜ âð ÁèßÙ
¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏UÊ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê…∏U ‚ ⁄UÊ„Uà ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ŒË „ÒU– ŸŒË ¡Ê«∏Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ Ãà¬⁄ÃÊ ÁŒπÊà „ÈU∞ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ÃËŸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÎà ¬˝ÁÃflŒŸ («Uˬ˕Ê⁄U) ∑¥§º˝Ëÿ ¡‹ •Êÿʪ ∑§Ê ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ‚ „U⁄UË ¤Ê¢«UË Á◊‹Ã „UË ß‚ ¬⁄U πø¸ „UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ •Êÿʪ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‚¢∑§⁄UË ∞fl¢ ŸÊ≈UÊ ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ– ŸŒË ¡Ê«∏U ∑§Ë •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ª¢«U∑§ ŸŒË ¬⁄U •⁄U⁄UÊ¡ ∑§ ‚◊ˬ ŒÍ‚⁄U ’Ò⁄UÊ¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ÁÃ⁄U„ÈUà Ÿ„U⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ’ʪ◊ÃË Á‚¢øÊ߸ ∞fl¢ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Ÿ¬Ê‹ ‚Ë◊Ê ∑§ ‚◊ˬ …¥Uª ◊¥ ’Ò⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U Ÿ„U⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „Uʪʖ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ߟ ÃËŸÊ¥ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊªË ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊Ê∑§Ê◊Ê ≈UÊ‹ ‚ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UË ’Ê¢œÊ¥ ∑§Ê ¡ËáÊʸhÊ⁄U ∞fl¢ ¬Ê߬ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸ „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ŸÊ‹¢ŒÊ •ÊÒ⁄U ŸflÊŒÊ ‚ ‚≈U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U flËÿ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ß‚‚ ≈UÊ‹ ˇÊòÊ ◊¥ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ŸÁŒÿÊ¥ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ’„UÊfl ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ™§¬⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ÷Ë ©U¬‹éœ „Uʪʖ ∞∑§ flcʸ ◊¥ ߟ ‚’ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ŸËÃË‡Ê ©U‚∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ŸËÃË‡Ê ßŸ ÁŒŸÊ¥ ‚flÊ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ©g‡ÿ „U⁄U Á¡‹ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ©UŸ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ŸËÃË‡Ê ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬Á⁄UfløŸ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ©UŸ‚ Á∑§ÃŸË πÈ‡Ê „ÒU, ß‚ ’Êà ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ÃÊ ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ „UÊ⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ, ◊ª⁄U wÆvÆ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ‚ ¡Ò‚ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ŸÊ◊ÊÁŸ‡ÊÊŸ πà◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§-ŒÊ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡Œ ÃÕÊ ‹Ê¡¬Ê Ÿ Á»§⁄U ‚ ¡ŸÊœÊ⁄U ¬ÊŸ ÃÕÊ flʬ‚Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ◊ª⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ L§π Ÿ ©Uã„¥U ßÃŸÊ „UÃÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl Á’„UÊ⁄U ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ø‹ ª∞– ŸËÃË‡Ê Ÿ ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ¡’ ‚flÊ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ÕË Ã’ ⁄UÊ¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ŸËÃË‡Ê ‚flÊ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹¥ª ÃÊ ©UŸ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ fl “ªÊ¢fl-ªÊ¢fl, ¬Ê¢fl-¬Ê¢fl ÿÊòÊÊ” ¬⁄U ÁŸ∑§‹¥ª, ◊ª⁄U •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ß‚ flÄÃ√ÿ ∑§ ’ÊŒ Ÿ ÃÊ ‹Ê‹Í ∑§Ë ∑§Ê߸ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§‹Ë Ÿ „UË fl πÈŒ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞–
Üæð·¤æØÌ
32
¤ÊÊ⁄Uπ¢«U
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§’ Ã∑§ •¬◊ÊÁŸÃ „UÊÃË ⁄U„¥UªË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢
X
vv flcʸ ’ÊŒ ÷Ë „UÊ‹Ã ‚Èœ⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË „ÒU– ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ÷Èπ◊⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚»¸§ ‹«∏U∑§ „UË Ÿ„UË¥, ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ÷Ë ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ¿Ê«∏U∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ¡ÊÃË „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©Uã„¥U Á¡S◊»§⁄UʇÊË ∑§ Œ‹Œ‹ ◊¥ œ∑§‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÇŸ¥‚Ë ≈U S≈U U◊Ê◊‹Ê ÷Ë ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê Á„US‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥...
‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ¢øË
vz Ÿflê’⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê •¬ŸË SÕʬŸÊ ∑§ vwfl¥ flcʸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚Ë ∑§ ◊gŸ¡⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê»§Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– SÕʬŸÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê ’øÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ∑§⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê flcʸ¸ ÷Ë ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’Á≈UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê¢fl ¬πÊ⁄UŸ ‚ „ÈU߸– πÈŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡¸ÈŸ ◊È¢«UÊ Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê¢fl ¬πÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ê«U‹Ë ‹ˇ◊Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ΔUË∑§ ß‚∑§ ©U‹≈U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ª⁄Ë’ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– vv flcÊÊZ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊ „ÈU•Ê, ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ’Œ„UÊ‹ ÁSÕÁà ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ’Œ‹Ê ªÿÊ, ÿ„U ÃÊ fl„UÊ¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UË ΔUË∑§-ΔUË∑§ ’ÃÊ ¬Ê∞ªË, ◊ª⁄U ßÃŸÊ ÃÊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ßß ‚Ê‹Ê¥ ’ÊŒ •Ê¡ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ÷Èπ◊⁄UË ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU– ¬„U‹ ÷Ë ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊU •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ÕË •Ê¡ ÷Ë „Ò– vv flcʸ ’ÊŒ ÷Ë „UÊ‹Ã ‚Èœ⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË „ÒU– ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ÷Èπ◊⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚»¸§ ‹«∏U∑§ „UË Ÿ„UË¥, ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ÷Ë ÉÊ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ¿Ê«∏U∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ¡ÊÃË „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©Uã„¥U Á¡S◊»§⁄UʇÊË ∑§ Œ‹Œ‹ ◊¥ œ∑§‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– SâÊʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ÁŒŸ ÷Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ⁄UÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á¡‚ flÄà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê¢fl ¬πÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
ΔËU∑§ ©U‚Ë ‚◊ÿ ∑§⁄U‹ ∑§Ë ∞∑§ ªÊ⁄U◊¥≈U ∑¢§¬ŸË «UË’Ë ≈UÄ‚ mÊ⁄UÊ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¬˝ÇŸ¥‚Ë ≈US≈U ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ ªÊ⁄U◊¥≈U ∑¢§¬ŸË Ÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U ‡Êø ⁄UπË ÕË Á∑§ •ª⁄U ©Uã„¥U ŸÊÒ∑§⁄UË øÊÁ„U∞ ÃÊ •¬ŸÊ ¬˝ÇŸ¥‚Ë ≈US≈U ∑§⁄UflÊŸÊ „Uʪʖ ◊¡’Í⁄UË •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§ÃÊ⁄U’h „UÊ ªßZ– wv ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ¬˝ÇŸ¥‚Ë ≈US≈U ∑§ Á‹∞ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏UÊ Œπ ∑§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡Ê¢∑§Ê „ÈU߸, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ‚¢SÕÊ ∑§Ë å‹‚◊¥≈U ‚‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚¢SÕÊ •¬Ÿ ÁS∑§À«U ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ÄUà ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ≈˛UÁŸ¢ª •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ‚ ’Ê„U⁄U ÷¡ÃË „ÒU– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ v| Ÿflê’⁄U ∑§Ê ÷Ë zÆ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄U‹ ÷¡Ê ¡ÊŸÊ ÕÊ– ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Á„U‹Ê •Êÿʪ Ÿ ŒÊ ‚ŒSÿËÿ ¡Ê¢ø ≈UË◊ ªÁΔUà ∑§⁄U ©Uã„¥U „U‚ʪ ÁSÕà «UÊÚŸ ’ÊÚS∑§Ê S∑ͧ‹ ÷¡Ê, ¡„UÊ¢ ߟ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ‚ ¡’ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ß‚ ‚¢SÕÊ Ÿ |~ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÇŸ¥‚Ë ≈US≈U ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– •’ ‚ÊøŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ •ª⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë „UÊ‹Ã flÊ∑§ß¸ ◊¥ ‚Èœ⁄U ªß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ª¢÷Ë⁄U „ÒU ÃÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ÿÍ¢ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ¡Ö’ÊÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄U•Ê◊ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÄÿÊ ÃÈ∑§ „ÒU? ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU? ÄÿÊ flÊ∑§ß¸ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒÃË „ÒU ÿÊ ÿ„U èÊË flÈ◊Ÿ ≈˛ÒUÁ»§Á∑¢§ª ∑§Ê ∞∑§ ¡Á⁄UÿÊ „ÒU? ‚flÊ‹ ∑§ß¸¸ „Ò¥U– •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ŒÊÒ«∏UÊ∞¢ ÃÊ Á¬¿U‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄áÊ ‚ ⁄UÊÖÿ ‚ ’Ê„U⁄U ø‹Ë ªßZ •ÊÒ⁄U •Ê¡ Ã∑§ ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÿË „Ò¥U– ߟ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊÃË „Ò¥U– „U⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UË’ ‚flÊ ‹Êπ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚ xx „U¡Ê⁄U ∑§Ë ©U◊˝ v} ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ „UÊÃË „Ò– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ∞∑§ ’Ê⁄U ÉÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊„U¡ w| »§Ë‚ŒË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ „UË •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÁŸÿÁ◊à ‚¢¬∑¸§ ◊¥ ⁄U„U ¬ÊÃË „Ò¥U– ’Ê∑§Ë ∑§Ë x~ »§Ë‚ŒË ∞‚Ë „UÊÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚Ê‹ ◊¥ ÁªŸ øÈŸ ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U „UË ‚¢¬∑¸§ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊΔU ‚ Œ‚ „U¡Ê⁄U ÃÊ ∞‚Ë „UÊÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚¢¬∑¸§ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ∑§ÊÒŸ ‚ÈŸªÊ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊªÊ? Á‚»¸§ Á’Á≈UÿÊ flcʸ ◊ŸÊ ‹Ÿ ÷⁄U ‚ ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU? ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ªß¸ ÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈Ÿ ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊ∞ ’ÒΔUË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ª⁄UË’ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ‹ ÃÊ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U fl„UÊ¢ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, fl flÊ∑§ß¸ ◊¥ ∑§„UË¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U ÿÊ Á∑§‚ ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥U ß‚∑§Ë ‚Èœ ‹Ÿ ∑§Ë »È§‚¸Ã Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥– •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ßîÊà •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ?
X
Üæð·¤æØÌ
◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •Ê∞ ÁŒŸ „UàÿÊ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ‚ ˇÊÈéœ „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¢ÿÈÄà •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË Œ ŒË ÕË, Á¡‚‚ ªÈS‚Ê∞ ◊Ê•ÊflÊŒË •’ ◊◊ÃÊ ‚ ’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚◊à vv ŸÃÊ ÃÕÊ ∑ȧ¿U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë Á„U≈U Á‹S≈U ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥U...
¬ Á‡ø◊ ’¢ª ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸
Á„¢U‚∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄Uà ◊Ê•ÊflÊŒË
‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ
ߟ ÁŒŸÊ¥ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ŒË „ÒU– •÷Ë Ã∑§ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ª„U-¡ª„U πÍŸË π‹ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄U ⁄UπË âÊË, •’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸¸ ‚◊à vv ◊¢ÁòÊÿÊ¥, ∑ȧ¿U ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∞fl¢ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ÄU‹∑§Ê ◊øÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚◊à ÿ ‚÷Ë ŸÃÊ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë Á„U≈U Á‹S≈U ◊¥ „Ò¥U– ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹ÊÿÊ πÈŒ ߢ≈UÁ‹¡¥‚ éÿÍ⁄UÊ Ÿ •¬ŸË ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊Ê•ÊflÊŒË ßŸ∑§ ™§¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •¬ŸË „UàÿÊ ∑§Ë ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ÁËÁ◊‹Ê߸ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ߇ÊÊ⁄UÊ¥ „UË ß‡ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê •Ê⁄Uʬ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ◊Ê∑§¬Ê ∑§ ™§¬⁄U ‹ªÊÿÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ◊◊ÃÊ ‚ «U⁄Uà „Ò¥U, ÿ„U ©Uã„UË¥ ∑§Ë ⁄UøË „ÈU߸ ‚ÊÁ¡‡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚ÊÁ¡‡Ê v~~Æ ◊¥ ÷Ë ⁄UøË
ªß¸ ÕË, ◊ª⁄U fl ‹Êª •Ê¡ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«∏U ‚∑§ „Ò¥U– ÷‹ „UË ◊◊ÃÊ ß‚ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UÊ⁄U Œ ⁄U„UË „UÊ¥, ◊ª⁄U •Ê߸’Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄¥U ÃÊ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ß‚ »§„UÁ⁄USà ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ◊¢òÊË, ’ÁÀ∑§ ∑ȧ¿U ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÷Ë ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •Ê∞ ÁŒŸ „UàÿÊ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ‚ ˇÊÈéœ „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¢ÿÈÄà •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË Œ ŒË ÕË, Á¡‚‚ ªÈS‚Ê∞ ◊Ê•ÊflÊŒË •’ ◊◊ÃÊ ‚ ’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– •Ê߸’Ë ∑§Ê Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á„U≈UÁ‹S≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÃËŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ’¢ªÊ‹, •ÊÁ«‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ŸÄ‚‹Ë ∑§◊Ê¢«U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ÕË, Á¡‚◊¥ Á∑§‚ ŸÃÊ ∑§Ë Á∑§‚ Ã⁄U„U „UàÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸË „ÒU,
ÁÜ âð ÁèßÙ
©U‚∑§Ê é‹ÍÁ¬˝¢≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ©U‚ flÄà •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ¬ÈÅÃÊ „UÊ ªß¸, ¡’ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ÁΔU∑§ÊŸ ‚ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U ¬˝Ê# „ÈU•Ê– •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊◊ÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ •ÊÒ⁄U „U◊‹ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑ȧ¿U ◊Ê•ÊflÊŒË „UÁÕÿÊ⁄U ¿UÊ«∏U •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë •’ ŒÊ ªÈ≈U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ Á„¢U‚Ê ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ Á„¢U‚Ê àÿʪ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ªÈ≈U ∞‚Ê „ÒU, ¡Ê ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ‚◊¤ÊÊÒÃÊ flÊÃʸ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚ πÈŒ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ fl •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„Uÿʪ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ê •Êª •Ê ⁄U„U „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ÿ ◊Ê•ÊflÊŒË ∞‚ „Ò¥U, Á¡ã„¥U Sflë¿UÊ ‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê ∑§⁄U ÃÕÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê „UflÊ‹Ê Œ∑§⁄U •¬Ÿ Áª⁄UÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞‚ ‹Êª ◊¡’Í⁄UËfl‡Ê ß‚ Œ‹Œ‹ ◊¥ »¢§‚ ÃÊ ¡Êà „Ò¥U, ◊ª⁄U ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ÁŒ‹ ◊¥ ß‚‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë øÊ„Uà •ÊÒ⁄U ÉÊÈ≈UŸ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ∞‚ „UË ∞∑§ πÍ¢πÊ⁄U ◊Ê•ÊflÊŒË Œ¢¬Áà Ÿ, Á¡Ÿ∑§ ™§¬⁄U „UàÿÊ ∑§ Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚ÊÃ-•ÊΔU ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥U, Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ ‚◊ˇÊ „UÁÕÿÊ⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§ ∞fl¡ ◊¥ ◊◊ÃÊ Ÿ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚ ¡È«∏Ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ŒŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’ìÊ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ vw Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ÃÕÊ ÉÊÊÁcÊà ¬Ò∑§¡ ∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ªÊÒÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊Ê•ÊflÊŒË SÄflÊÿ«U ∑§ ∑§◊Ê¢«U⁄U ŒÈÿʸœŸ ⁄UÊ¡ÿÊ⁄U ™§»¸§ ‚È¡Ÿ Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ‹Á‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈL§Á‹ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
33 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
Üæð·¤æØÌ
34 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Üæð·¤æØÌ
35 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
ÁÜ âð ÁèßÙ
Üæð·¤æØÌ
36
• ‚◊
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
πÍŸË ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê
wÆvv
¬⁄U‡Ê ’L§•Ê ∑§Ë ß‚ Ÿß¸ ¬„U‹ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÃL§áÊ ªÊªÊ߸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊„U¡ ßÃŸË „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡πÊflÊ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– flÒ‚ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ’L§•Ê •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„¥U Áflå‹fl ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á‚»¸§ ¬Ò‚ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– ’L§•Ê ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà Ÿß¸ ∑§◊≈UË ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ ©UÀ»§Ê ‚¢ªΔUŸ ◊¥ S¬CÔU Áfl÷Ê¡Ÿ „UÊ ªÿÊ...
ÃL§áÊ ªÊªÊ߸
X ‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ªÈflÊ„UÊ≈UË
•‚◊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÃL§áÊ ªÊªÊ߸ ߟ ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà SÕʬŸÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UÀ»§Ê ‚¢ªΔUŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê•ÊflÊŒË ©UŸ∑§ Á‹∞ •ë¿U πÊ‚ Á‚⁄UŒŒ¸ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– „UÊ‹Êà ߂ ∑§Œ⁄U Á’ª«∏U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ™§¬⁄UË •‚◊ ◊¥ •Êâ∑§flÊŒË ‚¢ªΔUŸ ©UÀ»§Ê •ÊÒ⁄U ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ’Ëø πÍŸË ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ÷ÍÁ◊ªÃ ŒÊŸÊ¥ ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§ ’Ëø flø¸Sfl ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©UÀ»§Ê Ÿ ÃÊ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê •‚◊ ¿UÊ«∏U∑§⁄U •ãÿòÊ ¡ÊŸ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÷Ë Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ‚¢ªΔUŸ ⁄UÊÖÿ ◊¥ •ÁSÕ⁄UÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ ¬ˇÊœ⁄U „Ò¥U, ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊÿ ⁄UπŸ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ¡ÃÊà ÷Ë ¡M§⁄U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ ‚¢ªË‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U •¬Ÿ L§π ‚ ¬‹≈UŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË–
¬⁄U‡Ê ’L§•Ê
ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •‚Á‹ÿà ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UÀ»§Ê ‚¢ªΔUŸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ •⁄UÁfl㌠⁄UÊ¡πÊflÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ flÊÃʸ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ⁄U„U ©UÀ»§Ê ‚ŸÊäÿˇÊ ¬⁄U‡Ê ’L§•Ê •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „Ò¥U– •’ fl ¬Í⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ πÈŒ ‚¢÷Ê‹ ∑§⁄U ©UÀ»§Ê ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ‚¢ªΔUŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¢‚Í’Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ¬⁄U‡Ê ’L§•Ê Ÿ ‚Ê‹„U ‚ŒSÿÊ¥ flÊ‹Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬⁄U‡Ê ªÈ≈U ∑§ ¬˝øÊ⁄U ‚¢ÿÊ¡∑§ •L§áÊÊŒÿ Œ„UÊÁ≈UÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ¬Á⁄UcÊŒ Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ß‚∑§Ê ‚ËœÊ •Õ¸ „ÈU•Ê Á∑§ ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ¬⁄U‡Ê ’L§•Ê ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„¥Uª– Ÿß¸ ‚Á◊Áà ◊¥ Á‚»¸§ ÃËŸ „UË SÕÊÿË ‚ŒSÿ „UÊ¥ª– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ÃËŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÷Ë ÁŸÿÈÄà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ©UÀ»§Ê ◊ÈÁπÿÊ •⁄UÁfl㌠⁄UÊ¡πÊflÊ ¬⁄U‡Ê ’L§•Ê ∑§Ë ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§Ã߸ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬⁄U‡Ê ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ê ©UÀ»§Ê ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄UË flÊÃʸ ¬⁄U ß‚‚ ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– ©UÀ»§Ê ∑§ ∞∑§ •ãÿ ’«∏U ŸÃÊ ◊ÎáÊÊ‹ „U¡ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ ÷Ë ¬⁄U‡Ê ∑§Ë ß‚ ¬„U‹ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ Á∑§ ‚Ê⁄U ’«∏U »Ò§‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë •Ê◊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ê „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ •ª⁄U ¬⁄U‡Ê ’L§•Ê •¬ŸË ø‹Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ fl„U ‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ Áfl¬⁄UËà „Uʪʖ ¬⁄U‡Ê ’L§•Ê ∑§Ë ß‚ Ÿß¸ ¬„U‹ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
ÃL§áÊ ªÊªÊ߸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊„U¡ ßÃŸË „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡πÊflÊ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– flÒ‚ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ’L§•Ê •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„¥U Áflå‹fl ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á‚»¸§ ¬Ò‚ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– •‚◊ ‚ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ‹ªÊfl-¡È«∏UÊfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ßÃŸÊ ÃÊ Ãÿ „ÒU Á∑§ ’L§•Ê ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà Ÿß¸ ∑§◊≈UË ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ ©UÀ»§Ê ‚¢ªΔUŸ ◊¥ S¬CÔU Áfl÷Ê¡Ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë ªß¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU, Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ •‚◊-•L§áÊÊø‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U ß‹Ê∑§ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ á „ÈU߸ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl„U ß‹Ê∑§Ê ∑§÷Ë ©UÀ»§Ê ∑§Ê ª…∏U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ fl„UÊ¢ ©U‚∑§Ê ¬˝˝÷Êfl ’⁄UÊÿŸÊ◊ „UË ⁄U„U ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚◊¥ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ©UÀ»§Ê ∑§Ê flÊÃʸ Áfl⁄UÊœË ªÈ≈U •¬Ÿ ß‹Ê∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚‡ÊSòÊ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ– ¬⁄U‡Ê ’L§•Ê πÈŒ ∑§Ê ßÃŸÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‚◊¤ÊŸ ‹ª „UÒ¥U Á∑§ ÿ„U ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê •‚◊ ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ŒŸ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ „Ò¥U– •ª⁄U ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U •◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ª¢÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ◊Ê•ÊflÊŒË ŸÃÊ ’L§•Ê ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ’L§•Ê ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§ ÷ÍÁ◊ªÃ ‚¢ªΔUŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚¢ªΔUŸ „UË ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UÁÕÿÊ⁄U ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ßãáÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ߟ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÒΔÃË ¬≈U⁄UË
ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ
Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ - ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ-‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ-Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ߸E⁄UŒÊ‚ ⁄UÙ„ÊáÊË-•¡ÿ Áfl‡ŸÙ߸ ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U Á’‚Ÿ-ªÙ¬Ê‹ ÷ʪ¸fl •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ-ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑ȧ‡ÊflÊ„– •ø¸ŸÊ Áø≈UÁŸ‚-⁄U¥¡ŸÊ ’ÉÊ‹– •ø¸ŸÊ Áø≈UÁŸ‚-Áfl¡ÿ ‡ÊÊ„ ¡ÿ¥Ã ◊‹ÒÿÊ„-„Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U π≈UË∑§– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ
X
Üæð·¤æØÌ
◊ äÿ ¬˝Œ‡Ê
•Ê•Ù •¬ŸË ÕÊ‹Ë ◊¥ „Ë ¿Œ ∑§⁄U¥
ÁflflÊŒÊS¬Œ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ’‹ªÊ◊ „Ù ªß¸ „Ò– •»§‚⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ‚ÈŸÃ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ◊¥òÊË ÃÙ ÉÊÙ·áÊÊ flË⁄U „Ò¥– ∑§Ê◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– -⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ‡Ê◊ʸ– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U „Ò– -’Ê’Í‹Ê‹ ªı⁄U, Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥òÊË ◊⁄U „ÊÕ ‡ÊÙ‹ ∑‘§ ΔÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê≈U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– „ÊÕ ‹ı≈UÊ ŒÙ ÃÙ ∑§È¿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Í¥– -∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ, ©lÙª ◊¥òÊË ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬„‹ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U» äÿÊŸ Œ¥– ’ÊŒ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ „Ê߸fl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥– ‚¥ªΔŸ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê ÕÊ– -äÊ˝ÈflŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„, ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË „Ë ¬Ê≈U˸ •ı⁄U Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë– -ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U Á’‚Ÿ, ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË
ß‚Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ˇÊòʬ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù ÉÊÙ·áÊÊflË⁄U ∑§Ê Ã◊ªÊ Œ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ¬ÛÊÊ Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ŸªÊßø ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃËŸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚ûÊÊ ∞fl¥ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ’Ëø ËflÊ⁄U¥ Áπ¥ø ªß¸ „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ‚¥ªΔŸ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊Ã÷Œ, ◊Ÿ◊È≈UÊfl •ı⁄U ÃÊ‹◊‹ ∑‘§ •÷Êfl ¡Ò‚Ë ’ÊÃ¥ Ÿß¸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ ©Ÿ∑‘§ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË •ø¸ŸÊ Áø≈UÁŸ‚ ∑§Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U¥¡ŸÊ ’ÉÊ‹ ‚ ¬≈U⁄UË Ÿ„Ë¥ ’ÒΔÃË– Áø≈UÁŸ‚ ‚ ⁄U¥¡ŸÊ •ı⁄U Áfl¡ÿ ‡ÊÊ„ Á◊‹∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë •ø¸ŸÊ •ı⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ Ÿ ÃÍ‹ ¬∑§«∏Ê ÕÊ– ¡’‹¬È⁄U ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ߸E⁄UŒÊ‚ ⁄UÙ„ÊáÊË •ı⁄U ¬‡ÊȬʋŸ ◊¥òÊË •¡ÿ Á’‡ŸÙ߸ ◊¥ •Ÿ’Ÿ „Ò– ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øÊ „Ò– ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ∑§◊Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ ‚ ÷Ë ‹Êª ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈U ⁄U„– •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ flø¸Sfl ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë Œπ‹¥ŒÊ¡Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „⁄U ŸÃÊ ∑‘§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚¥∑§≈U◊Ùø∑§ „Ò¥– Á¡Ÿ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U fl Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ¬Œ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ flø¸Sfl ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„à „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË, ÁŸÁß ª«∑§⁄UË, ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡, •L§áÊ ¡≈U‹Ë, •Ÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ ‚¥’¥œ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÁQ§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ˇÊòÊËÿ ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË ÷Ë ß‚ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊¥ ∑§ÍŒ ¬«∏ „Ò¥– Á¡‚∑§Ê Á¡‚‚ Á„à ¡È«∏Ê „Ò, fl„ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¿Ù«∏ ©‚∑‘§ Á„à ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª ªÿÊ „Ò– •ª⁄U ÁÜ âð ÁèßÙ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
v. ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ mÊ⁄UÊ ß¥Œı⁄U ◊¥ ÷⁄UË ‚÷Ê wÆvv ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ‡ÊÙ‹ ∑§Ê ΔÊ∑§È⁄U ’ÃÊŸÊ– ߥŒı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊„ʬı⁄U ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÙÉÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U •¥ªÈ‹Ë ©ΔÊŸÊ– w. ¬ÛÊÊ ◊¥ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U Á’‚Ÿ •ı⁄U Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ŸªÊßø ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ– x. S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË •ø¸ŸÊ Áø≈UÁŸ‚ •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§ •ŸÊ⁄U ÷Ê߸ ◊ÊS∑§‹ ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ– ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷⁄UÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ– y. ¬Ífl¸ SflÊSâÿ ◊¥òÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÎ„⁄UÊíÿ◊¥òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑ȧ‡ÊflÊ„ mÊ⁄UÊ πÙ‹Ê ªÿÊ ◊Ùøʸ– z. ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ •¬Ÿ „Ë ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ •ı⁄U ◊„ʬı⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚flÊ‹ ∑§⁄U ©ã„¥ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– Á¡‚ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–
‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ÷ʬʋ
¬˝Œ‡Ê ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øÊ „Ò– „⁄U ∑§Ù߸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ê „Ò– •’ ŒπŸÊ „Ò Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ߟ Á÷Ã⁄UÉÊÊà „◊‹Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ◊Êà ŒÃ „Ò¥– ∑§„à „Ò¥ Á∑§ íÿÊŒÊ ◊ËΔÊ ÷Ë „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÙÃÊ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ÷Ë ÿ„ ’Êà ‚≈UË∑§ ’ÒΔÃË „Ò– ‚ûÊÊ ∑§Ê ◊ËΔʬŸ •’ ‡ÊÊÿŒ ©‚ ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò–
37
ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ˇÊòʬ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ©÷⁄U¥ª, Á¡‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡ŸÊœÊ⁄U πÙ ‚∑§ÃË „Ò– ©lÙª ◊¥òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ‹ª÷ª øÈŸıÃË ŒŸ ∑‘§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ‡ÊÙ‹ ∑§ ΔÊ∑ȧ⁄U ¡Ò‚Ë „Ò– ◊⁄U „ÊÕ ‹ı≈UÊ•Ù Á»§⁄UU ŒπŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚ „ÙÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ¡◊ËŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ŸÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U ◊¥òÊË ¬Œ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªı⁄U ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Á≈U∑§≈U ∑§≈UÃ∑§≈Uà ⁄U„ ªÿÊ– ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ Á≈U∑§≈U Á◊‹Ê, ¡’Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ’«∏ ŸÃÊ Áπ‹Ê»§ Õ– ’Ê’Í ‹Ê‹ ªı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§⁄UÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ùøʸ πÙ‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ¬⁄U fl ◊ËÁ«ÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚ı¥¬ ŒÃ „Ò¥– „È¡Í⁄U ‚ ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ Á¡Ã¥Œ˝ «ÊªÊ ◊ÛÊÍ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë Á¡Œ ¬⁄U „Ë Á≈U∑§≈U Á◊‹ ‚∑§Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ÿÙªŒÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚¥ÉÊ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‚È⁄U‡Ê ‚ÙŸË ∑§Ë ’Œı‹Ã ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ’ŸŸ ◊¥ ‚»§‹ „È∞– ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊ ŸÃÊ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» Õ– ‚Ê¥‚Œ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬øʸ ÷Ë ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ •SflSÕ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¡Ù⁄U „È∞ •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ ∑§Ù ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– fl ¬Êfl⁄U»È§‹ ◊ÊŸ ¡Êà Ֆ ‚Ë∞◊ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë øøʸ ÕË– ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¥ flʬ‚Ë ◊¥ ⁄UÙ«∏Ê ÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë Ã∑§⁄UÊ⁄U „Ë ÕË, ¡Ù ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ◊Ù„⁄UÊ ⁄U„ Õ–
Üæð·¤æØÌ
38 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Üæð·¤æØÌ
39 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
X •ÁflŸÊ‡Ê ÕflÊ߸à / ◊„U‡Ê •ª˝flÊ‹
‹¥∑§Ù mÊ⁄UÊ ¬ÃÊ«∏Ë ÁfllÈà ‚¥ÿ¢òÊ {ÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ê Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •¬ŸË ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑¢§¬ŸË •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë
‹¥∑§Ê ’ŸÊ ⁄U„UÊ Á’¡‹Ë, ∑§⁄U ⁄U„UÊ œË◊ ¡„U⁄U ∑§Ê ߢáÊ◊ ‹¥∑§Ê Ÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§Ê ∑§ËÁø◊ÊŸ– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§Ë œÍ‹– ⁄UÊπ«∏U ’Ê¢œ ‚ „UÊªË ◊ÊŸfl ˇÊÁÖ å‹Ê¢≈U ∑§ vÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ⁄UÁ«Uÿ‚ ◊¥ ⁄Uʪ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ flÊÿ⁄U‚– ©Uà‚Á¡¸Ã ⁄UÊπ ‚ •Ê‚-¬Ê‚ »§‚‹¥ „UÊ ⁄U„UË ’⁄U’ÊŒ– •◊⁄U∑¢§≈U∑§ ¬„UÊ«∏UË ∑§Ë ¡«∏UË-’ÍÁ≈UÿÊ¢ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U ŸCÔU– ÁÜ âð ÁèßÙ
„Ò– ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Uã„¥ Ÿı∑§⁄UË ÷Ë ŒŸË „Ò •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊÚÿÀ≈UË ÷Ë ŒŸË „Ò ÃÙ •’ ÿ„Ê¥ ‚flÊ‹ ÿ„U ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ’flÊ‹ ÄUÿÙ¥ ◊øÊ „Ò? ÄUÿÊ ∑§¥¬ŸË Ÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò? ÄUÿÊ ∑§¥¬ŸË Ÿ ¡◊ËŸ ∑§ ‚„Ë ŒÊ◊ Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞– •Áœª˝Á„à Á∑§∞ ª∞ ¡◊ËŸ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ŒË ªß¸– ÄUÿÊ ‹¥∑§Ù Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ΔU¥ªÊ ÁŒπÊÿÊ „Ò? ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „È߸ „Ò? ∞‚ …⁄U ‚Ê⁄U ‚flÊ‹ ÿ„Ê¥ ©Δ π«∏ „È∞ „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹ „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ‹¥∑§Ù ∑§Ù ¬ÃÊ«∏UË ◊¥ ÁfllÈà ‚¥ÿ¢òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË „ÒU, ¡Ù •÷Ë •◊⁄U∑§¥≈U∑§ ¬ÊÚfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
Üæð·¤æØÌ
40
¿U ûÊË‚ª…∏U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ΔU¥ ªÊ ÁŒπÊ∑§⁄U ‹∑¥ §Ù •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ߸•Ê߸∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷˝Ê◊∑§ ∞fl¥ ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ¡ÿÁ‚¥„ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹∑¥ §Ù Ÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË– ߸•Ê߸∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ ¬Ê¢øflË¥ ∞fl¥ ¿UΔUË ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ ¬⁄U |zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ
∑§„Ë– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ zzÆ ÷ÍÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ SÕÊÁ¬Ã ÿÍÁŸ≈U v, w, x •ı⁄U y ∑‘§ Á‹∞ •Áœª˝„Ëà ∑§Ë ªß¸ ¡◊ËŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ÷Í-SÕÊÁ¬Ã •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò, •’ ÷Ë fl ÷≈U∑§ ⁄U„ „Ò–¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁflœÊÿ∑§ ¡ÿÁ‚¥„ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬òÊ ÷Ë Á‹π øÈ∑§‘ „Ò–¥
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– fl„Ë¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„ „Ò–¥ ©ã„¥ Ÿı∑§⁄UË ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– “‹Ù∑§ÊÿÔ Ÿ ¡’ ß‚∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ÃÙ ¬ÊÿÊ Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡M§⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‹∑¥ §Ù Ÿ ¡Ù ÷ÍÁ◊
Üæð·¤æØÌ
41 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
•Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •‚¥flœ Ò ÊÁŸ∑§ •ı⁄U ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË „Ò– äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„U‹ È Á¡‹Ê ∑§Ù⁄U’Ê ∑§Ê ¬Ê¥øflË¢ •ŸÈ‚ø Í Ë ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •Áœ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ∑§ÊŸÍŸ “¬¥øÊÿà ∞ÄU‚≈U‡¥ ÊŸ ≈UÍ Œ ‡Ê«ÿ ˜ ‹ Í ∞Á⁄UÿÊ ∞ÄU≈U v~~{” ‹ÊªÍ „Ò–
wÆvv
«ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„
‚ xÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ŒÙ ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬„‹Ë ß∑§Ê߸ ¡ÍŸ, wÆÆ} ◊¥ øÊ‹Í „È߸ ÕË, ŒÍ‚⁄UË ÿÍÁŸ≈U ‚ŸÔ˜ wÆÆ~ ◊¥– ÿ„Ê¥ „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ŒÙ ß∑§ÊßÿÙ¥ ‚ ©à¬ÊŒ∑§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ß∑§Ê߸ x ∞fl¢ y ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝’¥œŸ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ¬Í⁄U „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ß∑§Ê߸ z ∞fl¢ { ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U „ÃÈ fl„ ÷ÍÁ◊ øÊ„ÃÊ „Ò– ’flÊ‹ ©ΔŸ ∑§Ë ‚’‚ ¬„‹Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ √ÿʬ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚Íø∑§Ê¥∑§, ‚Ë߸¬Ë•Ê߸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ılÙÁª∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªË „È߸ „Ò– vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥ ⁄UÙ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ©à‚Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ÿ¢òÊ •ÕflÊ πŒÊŸ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥ flŸ ◊¥òÊÊ‹ Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ xÆ Á‚Ã¥’⁄U, wÆvv Ã∑§ ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË, Á¡‚ ’…∏Ê∑§⁄U xv ◊Êø¸, wÆvw Ã∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹¥∑§Ù •◊⁄U∑§¥≈U∑§ ¬Êfl⁄U Á‹Á◊≈U« mÊ⁄UÊ ÁflSÃÊ⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù œ«∏Ñ ∑‘§ ‚ÊÕ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥ flŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚Ë߸¬Ë•Ê߸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U flÊ‹ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •ılÙÁª∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U ¡’ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ⁄UπË „Ò ÃÙ ‹¥∑§Ù ∑§Ù ∑Ò§‚ z flË¥ ∞fl¥ { flË¥ ÿÍÁŸ≈U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò? ÿÊŸË ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê Δ¥UªÊ ÁŒπÊ∑§⁄U ‹¥∑§Ù •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ߸•Ê߸∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷˝Ê◊∑§ ∞fl¥ ª‹Ã ÁÜ âð ÁèßÙ
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ¡ÿÁ‚¥„ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹¥∑§Ù Ÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË– ߸•Ê߸∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ z flË¥ ∞fl¥ { flË¥ ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ ¬⁄U |zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ zzÆ ÷Í-ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ SÕÊÁ¬Ã ÿÍÁŸ≈U v, w, x •ı⁄U y ∑‘§ Á‹∞ •Áœª˝Á„à ∑§Ë ªß¸ ¡◊ËŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ÷Í-SÕÊÁ¬Ã •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ù •÷Ë ÷Ë Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò, •’ ÷Ë fl ÷≈U∑§ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁflœÊÿ∑§ ¡ÿÁ‚¥„ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ◊ÈÅÿ‚Áøfl ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬òÊ ÷Ë Á‹π øÈ∑‘§ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò, fl„Ë¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ Ÿı∑§⁄UË ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– “‹Ù∑§ÊÿÔ Ÿ ¡’ ß‚∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ÃÙ ©‚Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡M§⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‹¥∑§Ù Ÿ ¡Ù ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ë „Ò fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •ı⁄U ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË „Ò– äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’Ê„UÈÀÿ Á¡‹Ê ∑§Ù⁄U’Ê ∑§Ë ¬Ê¥øflË¢ •ŸÈ‚ÍøË ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •Áœ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ∑§ÊŸÍŸ “¬¥øÊÿà ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ≈UÍ Œ ‡Ê«˜ÿÍ‹ ∞Á⁄UÿÊ ∞ÄU≈U v~~{, ¬‚Ê v~~{” ‹ÊªÍ „Ò– •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∞ z flË¥ •ŸÈ‚ÍøË ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÊÁ◊‹ ˇÊòÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ •œËŸ ª˝Ê◊
Üæð·¤æØÌ
42
¿U ûÊË‚ª…∏U
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥ ⁄UÙ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ©à‚Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ÿ¢òÊ •ÕflÊ πŒÊŸ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥ flŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò–
¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ‚ ¬„‹ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÷ÍÁ◊ ∑‘§ •Áœª˝„áÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù flÒœ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á∑§¥ÃÈ ‹¥∑§Ù ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ù „ÁÕÿÊŸ ◊¥ ‹¥∑§Ù ¬˝’¥œŸ ‚Ê◊, ŒÊ◊, Œ¥« ,÷Œ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ªÎ„◊¥òÊË ŸŸ∑§Ë⁄UÊ◊ ∑§¥fl⁄U Ÿ ‹¥∑§Ù ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„ ∑§ÍÁ‹¥ª ≈UÊÚfl⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË– ¡’ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©UŸ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÊ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ “„Á⁄Uÿ⁄U ¿ûÊË‚ª…∏” •Á÷ÿÊŸ ¿«∏Ê ªÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÁŸ¡Ë •ılÙÁª∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù Δ¥ªÊ ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò¥– ‹¥∑§Ù •◊⁄U∑§¥≈U∑§ ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U mÊ⁄UÊ ‚¥ÿ¢òÊ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ „Á⁄Uà ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‡ÊÃÙZ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U yy} ∞∑§«∏ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ‡ÊÃÙZ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ê ‚¥ÿ¢òÊ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§⁄UË’ «…∏ ‚ı ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ‚ÉÊŸ „Á⁄Uà ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§È¿ ¬ıœ ¡M§⁄U ‹ªÊ ÁŒ∞ ª∞, Á∑§¥ÃÈ „Á⁄Uà ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¿„ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ˇÊòÊ ©¡Ê«∏ „Ò– flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ xv ÁŒ‚¥’⁄U, wÆÆ| ∑§Ù ∞Ÿ•Ù‚Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË– ÿ„ ◊¥¡Í⁄UË ¬˝Ù¡ÄU≈U ∞Á⁄UÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ÁÄÊ߸ ˇÊòÊ ∑§Ù „Á⁄UÿÊ‹Ë ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ŒË ªß¸ „Ò– °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
©Uã„UÊ¥Ÿ πÈŒ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ‹¥∑§Ù ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë ªß¸ Á‡Ê∑§Êÿà ‚„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§ÍÁ‹¥ª ≈UÊfl⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ Á◊^Ë ∑§Ù «¥Á¬ª ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ π¥÷ ªÊ«∏ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÿÊŸË •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸ „Ù ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÷Ë ∑§Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ „Á⁄Uÿ⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ŸÊ◊∑§ •Á÷ÿÊŸ ¿«∏Ê ªÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÁŸ¡Ë •ılÙÁª∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù Δ¥ªÊ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– ‹¥∑§Ù •◊⁄U∑§¥≈U∑§ ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U mÊ⁄UÊ ‚¥ÿ¢òÊ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ „Á⁄Uà ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‡ÊÃÙ¥¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U yy} ∞∑§«∏ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ‡ÊÃÙ¥¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ê ‚¥ÿ¢òÊ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§⁄UË’ «…∏ ‚ı ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ‚ÉÊŸ „Á⁄Uà ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§È¿ ¬ıœ ¡M§⁄U ‹ªÊ ÁŒ∞ ª∞, Á∑§¥ÃÈ „Á⁄Uà ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¿„ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ˇÊòÊ ©¡Ê«∏ „Ò– flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ xv ÁŒ‚¥’⁄U, wÆÆ| ∑§Ù ∞Ÿ•Ù‚Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ÿ„ ◊¥¡Í⁄UË ¬˝Ù¡ÄU≈U ∞Á⁄UÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ÁÄÊ߸ ˇÊòÊ ∑§Ù „Á⁄UÿÊ‹Ë ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‹¥∑§Ù mÊ⁄UÊ „Á⁄Uà ˇÊòÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ù ¿Ù«∏ ŒÍ‚⁄U ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ßŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U «¥«Ê ø‹ÊŸ ◊¥ Ÿ⁄U◊ L§π ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò, ¡’Á∑§ ∑§Ù⁄U’Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Œ‡Ê ∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ z fl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò– ∞∑§ •ı⁄U ‚◊SÿÊ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ‹ ⁄U„Ë „Ò– fl„ „Ò ⁄UÊπ– ∑§Ù⁄U’Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ zÆ „¡Ê⁄U ≈UŸ ⁄UÊπ ©à‚Á¡¸Ã „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ ©¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ß‚∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ‹ª÷ª ‡ÊÍãÿ „Ò– ‹¥∑§Ù ◊¥ ∑§Ùÿ‹ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ≈UŸ ⁄UÊπ ©à‚Á¡¸Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬ÿʸflUáÊ˸ÿ SflË∑ΧÁà ∑§Ë ‡Êø ◊¥ ⁄UÊπ ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬„‹ ‚Ê‹ wz, ŒÍ‚⁄U fl·¸ zÆ ∞fl¥ ÃË‚⁄U ‚Ê‹ |{ »§Ë‚ŒË ⁄UÊπ ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ∑§⁄UŸË ÕË– ‹¥∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝’¥œŸ Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ÈœÊ⁄U ∞fl¥ ⁄UÊπ ∑‘§ ÿÍ≈UË‹Êß¡‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’«∏-’«∏ flÊÿŒ ÷Ë Á∑§∞ Õ– å‹Ê¥≈U ∑‘§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚‚ Ÿ¡⁄U¥ »‘§⁄U ‹Ë¢– ¡„Ê¥ Ã∑§ å‹Ê¥≈U ◊¥ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ÿ„Ê¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë „⁄UÊ-»‘§⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‹¥∑§Ù ¬˝’¥œŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ‚¥ÿ¢òÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ÍÁø „ÙŸ flÊ‹ ∑§Ùÿ‹Ù¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò– ß‚ øÙ⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ ¡ÿÁ‚¥„ •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ù ¬òÊ Á‹π ∑§⁄U ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë øÙ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊÚÿÀ≈UË ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ¡’ ‹¥∑§Ù å‹Ê¥≈U ◊¥ ßÃŸË ‚Ê⁄UË ∑ȧ√ÿflSÕÊ „Ò ÃÙ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl»§‹ „Ò–
Üæð·¤æØÌ
43 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
X ‚È◊⁄U Á‚¢„U
◊≈UÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¬…∏¢ ŒÙ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸflÊøÊ⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ◊≈UÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë, Á¡‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ÿÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊ •’ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒÙ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊŸË •’ fl ∞∑§ Áfl·ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄U Áfl·ÿ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊≈UÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ¿ÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚¥÷fl „UÊ ¬Ê∞ªÊ Á∑§ fl„ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÊøËŸ ßÁÄʂ ∑‘§ •äÿÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ‹ ‚∑‘§ ÿÊ Á»§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬…∏ ⁄U„Ê ∑§Ù߸ ¿ÊòÊ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Êœfl¬È⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ‚∑‘§– ⁄UÊC˛Ëÿ ŸflÊøÊ⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚Ò◊ Á¬òÊÙŒÊ Ÿ ∑§„Ê „ÒU Á∑§ ŒÍ‚⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á∑§‚Ë πÊ‚ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ŒŸ ‚ ¬„‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ¬⁄Uπ ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ı⁄U Á»§⁄UU ©ã„¥ ©¬ÊÁœÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– Á¬òÊÙŒÊ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§ ∑§ÊÁ’‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù Á‹πŸ-¬…∏UŸ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹ dÊà ∑§Ë Ã⁄U„U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ÿ„ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ª‹ ‚Ê‹ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªªÊ– ◊≈UÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ⁄UÊC˛Ëÿ ôÊÊŸ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ©ëø ªÁà flÊ‹Ë »§Êß’⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ’˝ÊÚ«’Ò¥« ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ ’«∏ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ‚ ¡È«∏ªË– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÿ„ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ©ûÊ◊ ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬ÿʸ# •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– ÿ„ ∞∑§ ‚„ÿÙª¬Íáʸ •ı⁄U ’„È ¬ÊΔ˜Ôÿ∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ¬…∏UŸ ∑§Ê ◊¥ø „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ ŸflÙã◊· ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚Ò◊ Á¬òÊÙŒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ vÆ ÿÊ vz ‡ÊË·¸ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‡Ê· SÃ⁄UËÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ „◊ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Áp◊Ë ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊ ‚∑§Ã, ¡„Ê¥ ¬˝Áà fl·¸ yÆ „¡Ê⁄U «ÊÚ‹⁄U »§Ë‚ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ wz ‚Ê‹Ù¥ ‚ „◊ •◊Ë⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚È‹¤ÊÊ ⁄U„ „Ò¥– •’ „◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊŸÊ „ÒU– •÷Ë Œ‡Ê ◊¥ wz fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑‘§ zz ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª „Ò¥– •’ ÷ıÁÃ∑§Ë, ⁄U‚ÊÿŸ •ÊÒ⁄U ªÁáÊà ¡Ò‚ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑§Ê ÿȪ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ– •’ ÃÙ „◊¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ, ‚◊ãflÿ, ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬, Ç‹Ù’‹ ÃÕÊ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ Áfl·ÿÙ¥ ‚Ò◊ Á¬òÊÙŒÊ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ÃÕÊ ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬…∏Ê߸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–
•’ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ „UÊªÊ Á’ŸÊ ’Õ¸ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ∑‘§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ŒÊÁπ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ã◊ ∞fl¥ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ πà◊ ∑§⁄U ŒË „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ÁfllÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸, Á÷flÊŸË mÊ⁄UÊ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊΔflË¥ ’Ù«¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ÷Ë πà◊ ∑§⁄U ŒË „Ò¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ù¬Ÿ S∑§Í‹ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊S≈U⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ’¥Œ ∑§⁄U S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ¬ÊΔÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷Ë Á‹ÿÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ªÈáÊÊà◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÚ«‹ S∑§Í‹ πÙ‹Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚‚ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸø‹ SÃ⁄U Ã∑§U ¬„È¥øÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§–
flÊSÃÈ ¬ÈL§· ◊¢«U‹ fl„U flÒÁŒ∑§ ÿ¢òÊ „ÒU, ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ flÊSÃÈ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „ÒU– ÿ„U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÁŸL§¬áÊ ∞∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∞∑§ flÎûÊ ∑§ •¢Œ⁄U flª¸ Á¡‚∑§ ’Ëø ◊¥ ‡ÊÍãÿ •ÊÒ⁄U Á’¢ŒÈ (‡ÊÁQ§ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U) ŒÊŸÊ¥ „Ò¥U– ÁÜ âð ÁèßÙ
Üæð·¤æØÌ
44
∑Ò¥§ ¬‚
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv ∑§Á¬‹ Á‚é’‹
•’ ¬Á…∏∞ ◊≈˛Ù ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ù‚¸ ߸. üÊËœ⁄UŸ
◊≈˛Ù ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ∑§Ù Œπà „È∞ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¡ÀŒ „Ë ◊≈˛Ù ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË „Ò– •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê©¥Á‚‹ »§ÊÚ⁄U ≈UÁÄUŸ∑§‹ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ, ∞•Ê߸‚Ë≈UË߸ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ „Ê◊Ë ÷Ë ÷⁄U ŒË „Ò– ÁŒÑË ◊≈˛Ù ⁄U‹ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊≈˛Ù ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ‚ ¡È«∏Ê ∑§Ù‚¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚
◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË ªß¸ „ÒU– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Œ‚ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ◊≈˛Ù Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ Á‹∞ wÆ ß¥¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ù‚¸ ∑§Ë ∑§◊Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– •’ ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊≈˛Ù ∑§Ù •ë¿ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á◊‹ ‚∑‘§¥ª– ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •„◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ¡Êà Ֆ ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë •flÁœ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑§Ë „ÙÃË ÕË, Á¡‚◊¥ •¥«⁄Uª˝Ê©¥« •ı⁄U ∞Á‹fl≈U«U S≈U‡ÊŸ ∑‘§ Á«¡Êߟ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÃË ÕË– Á»§‹„Ê‹ «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê߸•Ê߸≈UË ÁŒÑË •ı⁄U øÛÊ߸ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚◊ÿ «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ◊¥ },ÆÆÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞Ÿ•Ê߸‚Ë≈UË߸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù‚¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸ „Ò– •’ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê߸•Ê߸≈UË ÁŒÑË •ı⁄U øÛÊ߸ ◊≈˛Ù ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ S¬‡Ê‹ ¬˝Ùª˝Ê◊ ø‹Êà ⁄U„à „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊≈˛Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∑§Ù‚¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– •ª⁄U ∑§Ù߸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù‚¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ÃÙ fl„ ∑§Ù‚¸ Á«¡Êߟ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ fl ⁄UÊíÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ÍøË ◊¥ •Êª „Ò¥, ¡„Ê¥ Á»§‹„Ê‹ ◊≈˛Ù ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ ÁŒÑË ◊≈˛Ù ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Èê’߸, ’¥ª‹ÈM§, øÛÊ߸, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, ¡ÿ¬È⁄U •ı⁄U ¬≈UŸÊ ◊¥ ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ◊≈˛Ù Ÿ≈Ufl∑§¸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ߢ¡ËÁŸÁ⁄U¥ª ∑§Ù‚¸ ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–
ø⁄U∑§ ‚¢Á„UÃÊ ◊¥ ‚flÊ ∑§⁄UŸ ‚¢’¢œË ∞∑§ ‡Ê¬Õ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§ Á„U¬Ê∑˝§Á≈U∑§ ‡Ê¬Õ– ß‚ ¬„U‹ ‚Ÿ˜Ô vÆÆ ◊¥ ø⁄U∑§ mÊ⁄UÊ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡Ê flSÃÈ× ߸‚Ê ¬Ífl¸ •ÊΔUflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ •ÁÇŸfl‡Ê mÊ⁄UÊ Á‹Áπà ‡Ê¬Õ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà SflM§¬ „ÒU– °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Üæð·¤æØÌ
ŒˇÊ‚ ÁflÁfl ∑§Ë „Ê‹Ã πSÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒˇÊ‚ ÁflÁfl SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ wÆÆz ◊¥ …Ê∑§Ê ◊¥ vx fl¥ ŒˇÊ‚ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒˇÊ‚ ÁflÁfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ øÊ⁄U •¬˝Ò‹, wÆÆ| ∑§Ù „È•Ê ÕÊ •ı⁄U •ªSÃ, wÆvÆ ◊¥ ¬„‹Ê •∑§ÊŒÁ◊∑§ ‚òÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ŒˇÊ‚ ÁflÁfl
∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ’Ê⁄-’Ê⁄U ∞‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ÃË ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ’ŸŸ ∑§ ¿„ fl·¸ ’ÊŒ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ SÕÊÿË ¬Á⁄U‚⁄U ÃÕÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ∑§Ù߸ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ŒˇÊ‚ ÁflÁfl ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ Äà wÆvÆ-wÆvy ∑‘§ ’Ëø vw ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ •ı⁄U wÆvy ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ •ı⁄U ¬ÊΔ˜Ôÿ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÕË– •÷Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¿„ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ◊Ê‹ŒËfl ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „È∞ ŒˇÊ‚ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ŒˇÊ‚ ÁflÁfl ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ù zÆ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vÆÆ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ ‚ |z ¿ÊòÊflÎÁûÊÿÊ¢ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ¬ÊΔ˜Ôÿ∑˝§◊ •ı⁄U wz ¿ÊòÊflÎÁûÊ ‡ÊÙœ ∑‘§ ˇÊòÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò– äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ß‚ fl·¸ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑‘§ Á‹∞ wÆyÆ •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „È∞, Á¡‚◊¥ ‚ wwÆ •ÊflŒŸ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ‚ „Ò¥– ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹ ß‚ ÁflÁfl ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •÷Ë •SÕÊÿË Ãı⁄U ¬⁄U ÁŒÑË ◊¥ ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò–
ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „ÙªÊ Ã¡Ë ‚ ÁŸfl‡Ê ∞Ÿ•Ê߸•Ê߸≈UË ‚◊Í„ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ŸË◊⁄UÊáÊÊ ÁSÕà •¬ŸË ∞Ÿ•Ê߸•Ê߸≈UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚¥ÅÿÊ ÷Ë Ã∑§⁄UË’Ÿ xÆ ªÈŸÊ Ã∑§ ’…∏Ê߸ ¡Ê∞ªË– ∞Ÿ•Ê߸•Ê߸≈UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ÃË‚⁄U flÊÁ·¸∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ∞Ÿ•Ê߸•Ê߸≈UË ∑‘§ ‚Ë߸•Ù Áfl¡ÿ ∑‘§. Õ«ÊŸË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ß‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U •Êª ÷Ë ß‚◊¥ Ã¡Ë ‚ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚◊ÿ ÁflEÁfllÊ‹ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ w|{ ¿ÊòÊ „Ò¥ •ı⁄U Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ß‚ ’…∏Ê∑§⁄U |,zÆÆ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– Õ«ÊŸË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞Ÿ•Ê߸•Ê߸≈UË ∞∑§ ŸÊÚŸ ¬˝ÊÚÁ»§≈U ‚¥SÕÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§¥¬ŸË ’„ÈUÃ Ã¡Ë ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–
Áfl¡ÿ ∑§Æ âÊ«UÊŸË
„U◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞∑§ ¬˝ÊáÊ◊ÿ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê ßÃŸË ¿UÊ≈UË „UÊÃË „ÒU Á∑§ πÈŒ¸’ËŸ ‚ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU– πÈŒ¸’ËŸ ‚ ŒπŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê ∞∑§ ªÊ…∏UÊ-‚Ê ⁄¢Uª„UËŸ ¬ŒÊÕ¸ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃË „ÒU– ß‚ ªÊ…∏U ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ¬˝Ê≈UÊå‹ÊÖ◊ ∑§„Uà „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU ¬Ífl¸M§¬– ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê ∑§Ê ¬˝Ê≈UÊå‹ÊÖ◊ ¬˝ÊáÊË ∑§ ‚Ê⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Ífl¸M§¬ „UÊÃÊ „ÒU– ¡ËÁflà ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê ∑§Ê ‡ÊÁQ§ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU– Áfl∑§Á‚à „UÊŸ ¬⁄U •‹ª ’¢≈U∑§⁄U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê∞¢ àfløÊ ’ŸÊÃË „ÒU¢, ∑ȧ¿U ‚ „UÁaÔUÿÊ¢ ’ŸÃË „Ò¥U, ∑ȧ¿U ‚ ¬Á‡ÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‚ âÁòÊ∑§Ê∞¢ •ÊÁŒ– ÁÜ âð ÁèßÙ
45 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
Üæð·¤æØÌ
46
∑Ò¥§ ¬‚
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
ª«∏U ◊ÈŒ¸ ∑§Ê ©UπÊ«∏U∑§⁄U Á¡¢ŒÊ ∑§⁄UŸÊ
∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ. ‹ˇ◊áÊ øÃÈfl¸ŒË ¬⁄U ’߸◊ÊŸË, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„UËŸÃÊ •ÊÒ⁄U ªÈL§ ÉÊʂˌʂ ∑§ãº˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’ÃÈ∑§Ë „U⁄U∑§Ã ߟ ÁŒŸÊ¥ ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU– •’ ŒÁπ∞ “ÁflÄ≈U⁄U ∞Ä∑§Ê” ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ¡ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÒU– ߟ ÁŒŸÊ¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ vÆ ’Ë∞«U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ œÊ⁄UÊ w} ∑§ ÄUà ÁflflÊŒ ◊¥ „ÒU, Á‡ÊˇÊ∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ∑§ flcÊÊZ ◊¥ •Áœ∑§ »§Ë‚ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ©Uã„¥U ‚Èœ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU– ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¬⁄U fl„UË¢ ∑§ ∞∑§ ’«∏U •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ©Uã„¥U ’⁄Uª‹Ê ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UʪÊ, ãÿÊÿ ∑§Ê≈¸U ◊¥ Á◊‹ªÊ– „UÊ߸∑§Ê≈¸U Ÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞Ÿ‚Ë߸≈UË ÷ʬʋ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÉÊ‚Ë≈UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ π’⁄¥U ¿U¬flÊ߸ ªßZ– •’ øÃÈfl¸ŒË ¡Ë ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ª„U⁄UË πÊ¡ ¡Ê⁄UË „ÒU– ◊Ê„UŸ¡ÊŒ«∏UÊ •ÊÒ⁄U Á‚¢œÈ ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ‚èÿÃÊ ‚ Á◊‹ÃË-¡È‹ÃË πÊ¡, ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ë “ŸÊ⁄U” ∑§„UÊ¢ ª«∏UÊ߸ ªß¸ „ÒU, ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ßÃŸË ¿ÍU≈U ŒŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄UcÊŒ
∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê πÈ‹Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ „ÒU– ‚ŸÔ˜ v~|z ¡ÍŸ ∑§Ê flcʸ, ¡’ ¬˝‚ ¬⁄U ‚¥‚⁄UÁ‡Ê¬ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬¢ªÈ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ flª¸ •Ê„Uà „ÒU– ÃâÿÊà◊∑§ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •÷Êfl “∑§ÊÒ•Ê ∑§ÊŸ ‹ ªÿÊ” •ÊÒ⁄U “„UÊÕ ∑¢§ªŸ ∑§Ê •Ê⁄U‚Ë ÄÿÊ” ¡Ò‚ ◊È„UÊfl⁄UÊ¥ ¬⁄U ÷Œ Á’ŸÊ ¡ÊŸ ∞¡¥‚Ë-Œ‹Ê‹Ë ‡ÊéŒ ‚ •‹¢∑Χà ’ÒŸ⁄U ãÿÍ¡ ’ŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ∑ȧ‹¬Áà ∞‚ Ÿ„UË¥ ÃÊ flÒ‚ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ÃÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄¥Uª „UË– ©UŸ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ wy ÉÊ¢≈U øÊ‹Í ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∞‚∞◊∞‚ •ÊÒ⁄U »§¡Ë¸ »§ÊŸ ∑§Ê‹ ‚ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸ ÷Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÊÕ ‹ª ⁄U„UË „ÒU– ¡ÁS≈U‚ ÷ÊŒÍ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÒU¢ •’ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà Ÿ ∑ȧ‹¬Áà ¬⁄U ŒÊ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl „UÊÁŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê Œ ÁŒÿÊ– ¬˝∑§⁄UáÊ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§Ê ÷¡Ê– ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑ȧ‹ÊÁœ¬Áà ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ÿ„U ¬˝∑§⁄UáÊ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷¡Ê ªÿÊ– ∑ȧ‹‚Áøfl ∑§.∑§. ø¢º˝Ê∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ê •Êÿʪ Ÿ ŒÊcÊË ◊ÊŸÊ, ø¢º˝Ê∑§⁄U ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ
ø‹ ª∞– ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©UŸ •Ê⁄Uʬʥ ¬⁄U ŒÊcÊ◊ÈÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ fl„U äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ‹Ê∑§ÊÿÈÄà Ÿ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê ‹¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ø¢º˝Ê∑§⁄U ∑§Ê ÉÊ‚Ë≈UÊ ÕÊ, ¬⁄U „ÈU•Ê ©UÀ≈UÊ– ©UÀ≈UË ª¢ªÊ ’„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞Ä‚⁄U‚Êß¡ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸– ©U‚Ë •Ê⁄Uʬ ◊¥ ø¢º˝Ê∑§⁄U ŒÊcÊ◊ÈÄà „UÊ ª∞, ¬⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê »§Ê¢‚ ⁄UπÊ „ÒU– ¬„U‹ ÷ÊŒÍ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ, •’ πÃÊŸ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ê߸ ÷Ë ß‚ ’ÃÈ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬…∏UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ, •äÿÿŸ ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒU– •’ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê ÉÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U ‚ ¿UûÊË‚ª…∏U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬⁄UÊœ ¬˝∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U flÒ◊ŸSÿÃÊ ∑§Ê ‹¬ ‹ªÊ∑§⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ß¸ Ÿ ∑§‚◊ πÊ߸ „ÒU Á∑§ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê ÁŸ’≈UÊŸÊ „ÒU, “’‚”– ߢª˝Ë«U ◊Ä‹Ê©U«U ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ª˝ ¬⁄U »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Áª⁄UçÃÊ⁄UË flÊ⁄¢U≈U ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ ‹ªÊ߸¸ ªß¸ „ÒU¢, ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚÷Ë ∑§‹Ä≈U⁄U •ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •¬⁄UÊœ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê∞¢, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥, •¬⁄UÊœ ’ŒÊ¸ ‡ à Ÿ„U Ë ¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ ª , øÊ„ U fl„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ¢–
œÍ¬ ∑§Ë ™§c◊Ê ¡Ëfl ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »¢§ª‚ •ÊÒ⁄U flÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ß‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‡flà ⁄UQ§ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê∞¢ •Áœ∑§ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¢– ÿ fl ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê∞¢ „Ò¥U, ¡Ê „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê SflSÕ ⁄U„UŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃË „ÒU¢– „U◊Ê⁄UË ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¢ ÷Ë •Áœ∑§ ‚Ȍ΅∏U „UÊ∑§⁄U •Áœ∑§ ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– œÍ¬ ‚ „U◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «UË ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÿ„U ÿÊŒ ⁄UπŸÊ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ œÍ¬ FÊŸ ‚ ⁄UQ§øʬ ÷Ë ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ‚¢’¢œË ⁄Uʪ „ÒU ÿÊ »§»§«∏UÊ¥ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ ⁄U„UÃË „ÒU, ©Uã„¥U ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ „Uʪʖ °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Üæð·¤æØÌ
47 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
X
ªÊ¬Ê‹ ÕflÊ߸Ã
¡ÒÁfl∑§ πÃË ¬⁄U „Ò ¡Ù⁄U
¡ÒÁfl∑§ πÃË ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ „È•Ê, Á¡‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ê ‹Ê÷ •ı⁄U «Ë∞¬Ë ‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U øøʸ „È߸– •Ê¡ ¡’Á∑§
«Êß•◊ÙÁŸÿ◊ »§ÊÚS»‘§≈U ÿÊŸË «Ë∞¬Ë ¡Ù íÿÊŒÊÃ⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U Œ‡ÊÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¡ÊŒÍ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∑§Ê‹Ê ¡ÊŒÍ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ÿ„ ∞‚Ë ŒflÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò, ¡Ù •Ê¬∑‘§ ™§¬⁄U ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ¬∑§«∏ ’ŸÊÃË „Ò Á∑§ •Ê¬ ß‚∑‘§ ÷¥fl⁄U ¡Ê‹ ‚ ÁŸ∑§‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– ¡„Ê¥ «Ë∞¬Ë ‚ ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ∑§ÎÁ· ¬⁄U ‹ÊªÃ íÿÊŒÊ ‹ª ¡ÊÃË „Ò– ß‚Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ‚S≈UŸ’‹ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬„‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ xÆ ‹Êπ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ íÿÊŒÊ ¬ÊÿÊ– ß‚Ë ¬„‹ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê •¬ŸÊÿÊ •ı⁄U «Ë∞¬Ë∞ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ •ãÿ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê‹Ê ¡ÊŒÍ ‚ ◊ÈÁQ§ ¬Ê߸ „Ò– ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʌ٥ ¬⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ z ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ „ÙÃÊ „Ò– ß‚‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚∑‘§
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Á∑§‚Ë •ı⁄U »§‚‹ ∑§Ù Á»§‹„Ê‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’Ù¤Ê •ı⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ Œ’Êfl ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ŸËÁà ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑ΧÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ Ãı⁄UÃ⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ‚ÍøË ◊¥ •ı⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ ©fl¸⁄U∑§, ¬ÊŸË ∞fl¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊ÿ ¬⁄U •Ê¬ÍÁø ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ «Ë¡‹ ‚Áé‚«Ë ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË øÊ„ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë «Ë¡‹ ¬⁄U ‚Áé‚«Ë ’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U ’…∏ÃË πÊl ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ∞¡¥« ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄Uπà „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑ΧÁ· ‹ÊªÃ ∞fl¢ ◊ÍÀÿ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ∞◊∞‚¬Ë Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ∞ ª∞ Ã⁄UË∑‘§ ◊¥ Á»§‹„Ê‹ ∑§Ù߸ »‘§⁄U’Œ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆvv-vw ∑‘§ ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù ª„Í¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UË’ wÆ-wz »§Ë‚ŒË íÿÊŒÊ „Ò–
Á‹∞ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ¡Ù »§ÊÚ◊͸‹Ê ÁŒÿÊ „Ò fl„ „Ò ¬¥Œ˝„ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ªÊÿ ∑§Ê ªÙ’⁄U, ∞∑§ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê ’Ê‚Ë ªÈ«∏, ∞∑§ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸ ¬«∏ ∑§Ë Á◊^Ë •ı⁄U ŒÙ ‚#Ê„ Ã∑§ Á∑§Ááflà ∞∑§ Á∑§‹Ù Á¬‚Ë „È߸ ∑§Ù߸ ÷Ë ŒÊ‹ ∑‘§ Á◊üÊáÊ ∑§Ù ’Ë‚ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ‚ı ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ «Ê‹ Œ¥– ß‚ Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò ¡ÒÁfl∑§ πÃË– ‚ٟˬà ◊¥ Á∑§‚ÊŸ fl‹»‘§ÿ⁄U ÄU‹’ ¬Ê¥ø ‚ı Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÄU‹’ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ¿«∏ ⁄UπÊ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl¸⁄U∑§ ‚ ‚¥¬Íáʸ ¬Ù·áÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà πÃË-’Ê«∏Ë ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ πÊlÊÛÊ, „flÊ, ¬ÊŸË •ı⁄U ŒÍœ ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ ¡„⁄U »Ò§‹ÃÊ „Ò– ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ⁄UÊ𥫠•ı⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§⁄UË’ xzÆÆÆ ªÊ¥fl ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¢, fl„Ë¥ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– n
ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚ÍøË •÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªË ‹¥’Ë
ÁÜ âð ÁèßÙ
Üæð·¤æØÌ
48
ª˝Ê ◊ ÷Ê⁄UÃ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
∑ΧÁ· •ı⁄U „Á⁄Uà ™§¡Ê¸ ◊¥ ߟÙfl‡ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ πÙ¡ •ı⁄U ߟÙfl‡ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߟÙfl‡ÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡Ê· ∑§Ù· ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ©ΔÊà „È∞ ßãÄU‹ÍÁ‚fl ߟÙfl‡ÊŸ »¢§« ∑‘§ Á‹∞ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬Í¥¡Ë ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ß‚‚ ∑ΧÁcÊ, „Á⁄Uà ™§¡Ê¸, ª˝Ê◊ËáÊ ‚¥øÊ⁄U, SflÊSâÿ •ı⁄U ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∑ΧÁ· •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ÁŸfl‡Ê ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ∑ȧ¿ •◊Á⁄U∑§Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ß‚ Á„ŒÊÿà ∑§ ÄUà ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •Ê©≈U«Ù⁄U ¬Êfl⁄U ßÁ`§¬◊¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ªÒ‚Ù‹ËŸ ߥ¡Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ŸË Á’˝Ç‚ ∞¥« S≈˛Ò≈UŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑ΧÁ· ©¬∑§⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’«∏Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË Ÿ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ∑§Ùÿ¥’≈UÍ⁄U ∑§Ë ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ¬Êfl⁄U ßÁ`§¬◊¥≈U ∞¥« ¬˝ÊÚ«ÄU≈U˜‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑§Ê •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U Á’˝Ç‚ ∞¥« S≈˛Ò≈UŸ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁflœÃÊ ‹ÊŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ÿ„ ∑§Œ◊ ©ΔÊ ⁄U„Ë „Ò–
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„
π¥«Í«∏UË Ÿ ªÛÊ ∑§Ë Á◊ΔÊ‚ ’…∏Ê߸ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ÈflŸ ø¥Œ˝ π¥«Í«∏UË Ÿ ªÛÊ ∑§Ë •ªÒÃË Á∑§S◊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚◊Õ¸Ÿ◊ÍÀÿ, ∞‚∞¬Ë wzz L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ Á∑§S◊ ∑‘§ Á‹∞ wzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÿ ¬Ê¥ø L§¬ÿ •Áœ∑§ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ªÛÊÊ ’„Èà ∑§◊ „Ò– ß‚Á‹∞ ’ÙŸ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ flÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ Œ ⁄UπË „Ò Á∑§ ªÛÊÊ Á◊‹¢ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ‹ÃË „Ò¢ ÃÙ fl„ SflÃ¥òÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë ∑§È¿ ªÛÊÊ Á◊‹Ù¥ Ÿ ¬⁄UÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ∞‚∞¬Ë ©ê◊ËŒ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ë ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ÿ„ „◊‡ÊÊ „Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∞‚∞¬Ë ∑§Ê ∞‹ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„ËŸ ÷⁄U ‚ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ •‚¥ÃÙ· ¬Ÿ¬ ⁄U„Ê ÕÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÕË Á∑§ ªÛÊ ∑§Ê ŒÊ◊ wzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ⁄UπÊ ¡Ê∞– äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ªÛÊ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ wvÆ-wvz L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ÕÊ– fl„Ë¥ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÛÊ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Üæð·¤æØÌ
49 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv •⁄U„⁄U ¬„‹Ë ∞‚Ë »§‚‹ „Ò, Á¡‚∑‘§ ¡ËŸÙ◊ ÿÊŸË ¡ÒÁfl∑§ ∑È¢§«‹Ë ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ Ÿ‡ÊŸ‹ Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U •ÊÚŸ å‹Ê¥≈U ’ÊÿÙ≈UÄUŸÙ‹Ù¡Ë ∑‘§ «ÊÚ. ŸÊª¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ xv ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Œ‹ Ÿ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚Áê◊Á‹Ã ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÑË •ı⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ •Ê߸‚Ë∞•Ê⁄U ‚¥SÕÊŸ, •∑§Ù‹Ê •ı⁄U œÊ⁄UflÊ«∏ ∑‘§ ∑ΧÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ’ŸÊ⁄U‚ Á„¥ŒÍ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚◊à ∑ȧ¿ •ı⁄U ‚¥SÕÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •⁄U„⁄U ∑‘§ ¡ËŸÙ◊ ‚ flÒôÊÊÁŸ∑§ ©¬‹Áéœ Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U flÊÁáÊÁíÿ∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊ÊÿŸ ⁄UπÃË „Ò, ß‚∑§Ê πÃË ¬⁄U ∑§Ê»§Ë •‚⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– Œ‡Ê ◊¥ •⁄U„⁄U ŒÊ‹ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U π¬Ã ◊¥ ‹Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÈÅÿ ŒÊ‹ „Ò– •⁄U„⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U ß‚ fl¡„ ‚ ß‚∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ©ëø πÊl ◊„¥ªÊ߸ ’ŸË „È߸ „Ò– ÁflE ∑‘§ ∑ȧ‹ •⁄U„⁄U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã∑§⁄UË’Ÿ |z »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò •ı⁄U ∑ȧ‹ π¬Ã ◊¥ ÿÙªŒÊŸ }z »§Ë‚ŒË ∑§Ê „Ò– •⁄U„⁄U ∑‘§ ¡ËŸÙ◊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ‚¥’¥œË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡È«∏ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§Ë Á∑§S◊ •Ê‡ÊÊ ∑§Ù ¡ËŸÙ◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ »§‚‹Ù¥ ◊¥ ¬Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë •Ê◊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¡Ò‚ ∑§Ë§ çÿÍ¡Á⁄Uÿ◊ ÁflÀ≈U •ı⁄U S≈UÁ‹¸≈UË ◊Ù¡Ò∑§ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ß‚◊¥ •Áœ∑§ „Ò– •ª⁄U ß‚ Á∑§S◊ ∑‘§ ¡Ë¥‚Ù¢ ∑§Ù •⁄U„⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á∑§S◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U Ÿß¸ Á∑§S◊¥ ÷Ë ßŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ÁŸ¬≈U ‚∑‘§¥ªË– ß‚ Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U •⁄U„⁄U ∑§Ë Ÿß¸ Á∑§S◊ ‚ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏ªË •ı⁄U •⁄U„⁄U ∑§Ê •ÊÿÊà ÉÊ≈UªÊ– Á»§‹„Ê‹ ‚Ê‹ÊŸÊ ÃË‚ ‹Êπ ≈UŸ •⁄U„⁄U ∑§Ê •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ËŸÙ◊ ‚ •⁄U„⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ Á∑§S◊¥ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ πÙ¡Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¢, Á¡‚‚ ©à¬ÊŒŸ ’…∏ªÊ– ß‚ ¡ËŸÙ◊ ‚ ¡ŸÁ≈U∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë ÁflSÃÎà ÃSflË⁄UÙ¥ ‚ ©Ÿ ¡Ë¥‚Ù¢ ∑§Ë ‚≈UË∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò, ¡Ù ©à¬ÊŒŸ, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ •ı⁄U ¡◊ËŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ◊Ë, Ãʬ •ÊÁŒ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄Uà „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •⁄U„⁄U ∑§Ë »§‚‹ ‚ ©‚ ¡◊ËŸ ∑§Ù ÷Ë »§ÊÿŒÊ ¬„È¥øÃÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ß‚∑§Ë πÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑§Ë ¡«∏¢ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ ∑§Ù ¡◊ËŸ ◊¥ •fl‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÊÃË „Ò¥– ß‚∑§Ë ª„⁄UË ¡«U∏ ¬˝áÊÊ‹Ë Á◊^Ë ∑§Ù ªÈáÊflûÊÊ ÿÈQ§ ’ŸÊÃË „Ò •ı⁄U ©‚◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ ¡ÒÁfl∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ Á◊^Ë •Áœ∑§ ©¬¡Ê™§ „Ù ¡ÊÃË „Ò–
flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ •⁄U„⁄U ¡ËŸÙ◊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ
◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ „Ù ⁄U„ „Ò¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ªÛÊ ∑§Ë íÿÊŒÊ ∑§Ë◊à ∑§Ù ‹∑§⁄U •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡Í ‚ΔUË •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔ Õ– ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª ÕË Á∑§ ¡’ ¬«∏Ù‚Ë •ı⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ wyÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ „Ò ÃÙ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ vwÆÆ L§¬ÿ ÄUÿÙ¥? ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Í ‚ΔUË Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ SÕÁªÃ Á∑§ÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ •’ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§¬Ê‚ ©à¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ „Ò¥– ∑§¬Ê‚ ©à¬ÊŒ∑§ ß‹Ê∑‘§ ÁflŒ÷¸, ◊⁄UÊΔflÊ«∏Ê •ı⁄U πÊŸŒ‡Ê ß‹Ê∑‘§
◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§¬Ê‚ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ’…∏Ê∑§⁄U ¿„ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò, ¡’Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞◊∞‚¬Ë xvzÆ L§¬ÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ΔÊ∑§⁄U Ÿ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ øı„ÊŸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U ∑§¬Ê‚ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ∑§Ë◊à ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞Ÿ‚Ë¬Ë Ÿ ÷Ë ¿„ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ∑§Ê ÷Êfl ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò, ¡’Á∑§ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê ªΔ’¥œŸ ∑‘§
ÁÜ âð ÁèßÙ
‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ß¸ ∞Ÿ¡Ë•Ù ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ßœ⁄U ∑§¬Ê‚ ∑‘§ ÁŸÿʸà ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë „‹ø‹ „Ò– ∑§¬Ê‚ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ’Ù«¸ Ÿ ∑§¬Ê‚ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿʸà •ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ’Ù«¸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ }Æ ‹Êπ ªÊ¥Δ ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ÁŸÿʸà „ÙªÊ, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ |Æ ‹Êπ ªÊ¥Δ ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ÁŸÿʸà „È•Ê ÕÊ– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë •Êfl∑§ ∑‘§ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ÿ •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë◊Ã¥ ÉÊ≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸÿʸà ’…∏Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–
Üæð·¤æØÌ
50
ª˝Ê ◊ ÷Ê⁄UÃ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
øËŸË ‚ yÆ ªÈŸÊ ◊ËΔÊ S≈UËÁflÿÊ Œ‡Ê ◊¥ S≈UËÁflÿÊ ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ¡ÊªM§∑§ „Ù ⁄U„ „Ò¥– •Ê¡ ∞⁄UÙ◊Á≈U∑§ å‹Ê¥≈U ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ß‚ ‹ªÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥– ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ß‚∑§Ë πÃË „Ù ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∑ȧ¿ øÈÁŸ¥ŒÊ Á∑§‚ÊŸ ß‚∑§Ë πÃË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–
¬≈UŸÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ŸÊ‹ Á’„≈UÊ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸ •¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ¡’ ß‚∑§Ë πÃË ∑§Ë ÃÙ ø◊à∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ– ‹Ùª ߟ∑‘§ πà ‚ S≈UËÁflÿÊ ∑‘§ ¬ûÊ ÃÙ«∏ ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ‹ª– •¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ S≈UËÁflÿÊ ◊œÈ◊„ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŒÍ „Ò– S≈UËÁflÿÊ øËŸË ‚ yÆ ªÈáÊÊ ◊ËΔÊ „Ò •ı⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‡ÊȪ⁄U »˝§Ë– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘ Á∑§‚ÊŸ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©ΔÊ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©UŸ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U S≈UËÁflÿÊ ∑§Ê ¬ıœÊ ‹ªÊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ ¬Ê¥ø fl·¸ Ã∑§ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§ß¸ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¢ ß‚ ’ªÊŸ ‚ π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò¥, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •ë¿UË •Ê◊ŒŸË „Ù ¡ÊÃË „Ò– •¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ Á∑§‚ÊŸ S≈UËÁflÿÊ ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ‚ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ |Æ ‚ vwÆ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚ wÆÆ ‚ wzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÁŸÿʸà ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ v}ÆÆ ∞∑§«∏ ◊¥ S≈UËÁflÿÊ ∑§Ë πÃË „Ù ⁄U„Ë „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ v~wÆ ◊¥ S≈UËÁflÿÊ ∑§Ù ¡Ê¬ÊŸ Ÿ ‡ÊȪ⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ •À≈U⁄UŸÁ≈Ufl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– S≈UËÁflÿÊ ∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊà ¬˝ÿÙª ∑§Ê Ÿ ∑‘§fl‹ ‹¥’Ê ßÁÄʂ „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚ ¬⁄U ‹ª÷ª vzÆ S≈U«Ë¡ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¢– ÁflE ∑‘§ ‹ª÷ª wÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚ ◊ÊãÿÃÊ Œ øÈ∑§Ë „Ò¢– ¬L§Çfl ◊¥ ¡ã◊Ê S≈UËÁflÿÊ ¬ıœÊ, Á¡‚∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ S≈UËÁflÿÊ Á⁄U’Ê™§«ÊÿŸÊ „Ò, ‚Í⁄U¡◊ÈπË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ŒSÿ „Ò, Á¡‚◊¥ S≈UËÁfl•Ù‚Êß« ŸÊ◊∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„U øËŸË ‚ øÊ‹Ë‚ ªÈáÊÊ íÿÊŒÊ ◊ËΔÊ „Ò– S≈UËÁflÿÊ ∞∑§ „’¸‹ å‹Ê¥≈U „Ò, ¡Ù ‡ÊȪ⁄U ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ „Ò ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ πø¸ ¬⁄U •Áœ∑§ ¬Ò‚Ê ŒŸ flÊ‹Ê ¬ıœÊ–
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Üæð·¤æØÌ
51 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv ·¤Íæ-·¤ãUæÙè Ñ ÚUæÁ ·¤×Ü ¥æØæðÁÙ Ñ ŸæèÜæÜ àæé€Ü ·¤æ ÁæÙæ §çÌãUæâ Ñ çȤÚU Öè »ÎüÙ ·¤ÅUßæ Îè »§ü ÕæòÜèßéÇU Ñ ÚUæðçãUÌ ÏßÙ âð ¹æâ ×éÜæ·¤æÌ ¥æç¹ÚUè ‹Ùæ Ñ âæçãUˆØ ·ð¤ Ÿæè×¢Ì Áæ»Ìð ÚUãð´U
∑§ÁflÃÊ∞¢ — ‚ÈœË⁄U ‚Ä‚ŸÊ Ìé•ãUæÚðU ãUæðÙð âð Á¡‚ Ã⁄U„U œŸ ∑§ Á‹∞ œŸ å‹‚ œŸ •ÕflÊ ´§áÊ å‹‚ ´§áÊ ∑§Ê ´§áÊË „ÒU œŸ, Á¡‚ Ã⁄U„U •Ê·¡Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŒ˜Ô¡Ÿ ∑§Ê ´§áÊË „ÒU ¬ÊŸË ∑§Ê ∑§Ã⁄UÊ, Á¡‚ Ã⁄U„U •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§ Á‹∞ ¬¢∑§ ∑§Ê ´§áÊË „ÒU ¬¢∑§¡, ¬Ã¢ª ©U«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ´§áÊË „ÒU «UÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U «UÊ⁄U ©U‚ ∑§Ê⁄U˪⁄U ∑§Ë, Á¡‚Ÿ ∑§Ê¢ø ∑§Ê ‹¬ ‹ªÊ Ÿ¢ªË ©¢UªÁ‹ÿÊ¥ ‚ ‚ÍÃÊ ◊Ê¢¤ÊÊ ´§áÊË „ÒU Á¡‚ Ã⁄U„U ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑§Ê ¬Á⁄U∑˝§◊Ê-¬Õ ◊¥ ¬˝ˇÊÁ¬Ã ©U¬ª˝„U, Á¡‚ Ã⁄U„U „UÕÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ´§áÊË „Ò¥U ÃÊÁ‹ÿÊ¢, ´§áÊË „Ò¥U Á¡‚ Ã⁄U„U ‹ÿ ∑§ ªËÃ, Á¡‚ Ã⁄U„U ◊¢øŸ ∑§ ∑§ÕÊŸ∑§, Á¡‚ Ã⁄U„U ∑Ò§ŸflÊ‚ ∑§ ´§áÊË „Ò¥U ⁄¢Uª ´§áÊË „Í¢U ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U „UÊŸ ‚ ◊⁄U „UÊŸ Ÿ ¬ÊÿÊ „UÊŸ ∑§Ê •Ÿ„UÊŸÊ •Õ¸– Âýð× ∞∑§ ÁŒŸ „U◊ ¬Êà „Ò¥U Á∑§ •øÊŸ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ©U÷⁄U •ÊÿÊ „ÒU ‹Ê‹ ªÍ◊«∏U •ÊÒ⁄U ’„ÈUœÊ fl„U ÃÊ©U◊˝ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ∑§÷Ë Á»§∑˝§ ÃÊ ∑§÷Ë ‡Êª‹ ∑§Ê ’Êÿ‚ ÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ „U◊ ¬Êà „Ò¥U Á∑§ •øÊŸ∑§ ◊È¢«U⁄U ¬⁄U ©Uª •ÊÿÊ „ÒU ‚é¡Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊’Åà ‚ÍπŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ ’Ã⁄U„U ÃËπ œÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÊÁ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ „U◊ ¬Êà „Ò¥U Á∑§ Á’ŸÊ ⁄UʇʟŒÊŸ ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ÁìÊ߸ ¬⁄U ⁄UπË ⁄U∑§Ê’Ë ◊¥ ∑§„UË¥ ‚ •Ê ≈U¬∑§Ê „ÒU ¬Ê⁄UÊ ø◊∑§Ë‹Ê •Ê’ŒÊ⁄U ◊È¢„U Á’⁄UÊÃÊ „ÈU•Ê ¡◊ÊŸ ∑§Ê •‹ª-•‹ª •Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ◊¥ „UΔUÊÃ˜Ô ÿÊÁ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ „U◊ ¬Êà „Ò¥U Á∑§ •ÊÒø∑§ πŸ∑§Ÿ ‹ª „Ò¥U ’⁄U‚Ê¥ ‚ ©UŒÊ‚ ªÈÀ‹∑§ ◊¥ Á‚Ä∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë πŸ∑§ ◊¥ „ÒU ∞∑§ •‹ª „UË Á‚껧ŸË ÿÊÁ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ „U◊ ¬Êà „Ò¥U Á∑§ •øÊŸ∑§ Á≈U∑§-Á≈U∑§ ∑§⁄UŸ ‹ªË „ÒU Á∑§ã„UË¥ ø¬‹ ©¢UªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§⁄UÊ◊Êà ‚ ’⁄U‚Ê¥ ‚ ’¢Œ ¬«∏UË „U◊Ê⁄UË ∑§‹Ê߸ ÉÊ«∏UË,
¬˝ÅÿÊà ∑§Áfl-¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÈœË⁄U ‚Ä‚ŸÊ ∑§Ê ¡ã◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ „ÈU•Ê– •‚¸ Ã∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê “ߢÁ«UÿÊ ãÿÍ¡” ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§‹„UÊ‹ ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “ŒÈÁŸÿÊ ßŸ ÁŒŸÊ¥” ∑§ ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ „Ò¥U– ∑ΧÁÃÿÊ¢ — ∑§÷Ë Ÿ ¿UËŸ ∑§Ê‹, ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ, ‚◊⁄U∑¢§Œ ◊¥ ’Ê’⁄U ÃÕÊ ⁄UÊà ¡’ ø¢º˝◊Ê ’¡ÊÃÊ „ÒU ’Ê¢‚È⁄UË (∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„U)– ‚ê◊ÊŸ — ‚Ê◊ŒûÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ¬ÈÁ‡∑§Ÿ ‚ê◊ÊŸ– M§‚, ’˝Ê¡Ë‹ ÃÕÊ ’Ò¥∑§Ê∑§ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ÿÊòÊÊ∞¢– ‚¢¬∑¸§ — ç‹Ò≈U Ÿ¢. }, ¬ÊÚ∑§≈U-}, ‚Ä≈U⁄U-y, ⁄UÊÁ„UáÊË, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ}y ◊Ê. — Æ~|vvvwx~Æ~
„UÊŸ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁªŸÊŸ ∑§Ê ’„ÈUà ∑ȧ¿U ÁªŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ◊ª⁄U, ’ÃÊ∞¢ ÃÊ Á∑§ ßã„¥U •Ê¬ ÄÿÊ ∑§„¥Uª? ∑§Ê߸ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„U ◊ª⁄U •Ê¬ øÊ„U¢ ÃÊ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á’‹Ê ‡Ê∑§ •‹’ûÊÊ ß‚ ¬˝◊– ¥ÎëàØ ÙæÜ âð ÁéǸUè Íè´ ·¤Íæ°¢ ‡flà •ÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ¬‚¢Œ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ œÍ‚⁄U ‚ ‹ªÊfl Á∑§ œÍ‚⁄U Ÿ ‡flà ÕÊ, Ÿ ‡ÿÊ◊ ÿÊ Á∑§ ÕÊ ‡flà ÷Ë, ‡ÿÊ◊ ÷Ë •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ê߸ Áfl÷Ê¡∑§ ⁄UπÊ Ÿ ÕË ‡flà •ÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊ ∑§ Œ⁄UêÿÊ¢ flŸ ◊¥ ¬⁄UʪáÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ ÕÊ Á’ŸÊ ÁflÁ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ©Uà∑§ËáʸŸ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ ÕÊ ª…∏UŸÊ Á‡ÊÀ¬ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’Èà ¬„U‹ „UË ÁŸ„UÊ¢ ÕÊ ‚¢ª ∑§ •ÊªÊ‡Ê ◊¥ Á∑§ ŒflŒÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ’øÊ ⁄UπË ÕË¢ ∑§‹Ê∞¢, ‡ÊÊ„UŒÊ¥ Ÿ ∞’, •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Ê•Ê¥ Ÿ ’„ÈUà ‚Ê⁄U Á⁄UflÊ¡ •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ’øÊ Á‹ÿ Õ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ∑¢§Œ⁄UÊ ◊¥ Á¿U¬ ÷ªÊ«∏UÊ¥ Ÿ ŒçŸ „UÊŸ ‚ •¢œ⁄U Ÿ •¬ŸË ∑ȧÁˇÊ ◊¥ ‚„U¡ „ÈU∞ Õ ©U¡Ê‹ ∑§ ’Ë¡ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ŸÊ©Uê◊ˌʥ ‚ ’øË ÕË ©Uê◊ËŒ ∑§Ê ©Uê◊ËŒ ÁÜ âð ÁèßÙ
•Ê¢‚È•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë •ÕÊ„U ‚◊ÈãŒ⁄U Ÿ ÕÊ ∑§Á‡ÃÿÊ¥ ‚ flË⁄UÊ¢, „U⁄U ‹„U⁄U ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÕË Œ¡¸ Ÿ ‚„UË ¡‹¬Êà ÿÊ ŸÊÒ∑§Ê ∞∑§ •ŒŒ Ÿã„UË¥-‚Ë «UÊ¥ªË Á∑§‚Ë ÷Ë •äÿÊÿ ∑§Ê •¢Ã Ÿ„UË¥ ÕÊ ‚◊ʬŸ ∑§ÕÊ ∑§Ê „U⁄U •äÿÊÿ ¬Ífl¸-¬ËÁΔU∑§Ê ÕÊ ∑§÷Ë ‚Ê÷Ê‚, ÃÊ ∑§÷Ë •ŸÊ÷Ê‚ •ª‹ •äÿÊÿ ∑§Ê ∞∑§ •ŒÎ‡ÿ ŸÊ‹ ‚ ¡È«∏UË ÕË¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§ÕÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ÿ∑§‚Ê¢ ÕÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹ ¬ÊΔU flÊSÃÁfl∑§ÃÊ Ÿ„UË¥, ‚ÈÁflœÊ ÕË ÃÊ⁄UËπ ¡Ÿ◊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UáÊ ∑§Ë Á∑§ øË¡Ê¥ ∑§Ê Ÿ ∑§Ê߸ •ÊÁŒ ÕÊ, Ÿ •¢Ã ’Ê¡ flÄà ∑§ß¸ ¡Ÿ◊Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ¡Ÿ◊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ Œ»§Ê ∞∑§ Á¡¢ŒªË ◊¥ ÕË¥ ∞∑§ Ÿ„UË¥, ∑§ß¸-∑§ß¸ Á¡¢ŒÁªÿÊ¢ ’Ê¡ flÄà ÿÊ Á∑§ „U◊‡ÊÊ-„U◊‡ÊÊ ‡Êê• ∑§Ê „U⁄U ⁄¢Uª ◊¥ ¡‹ŸÊ Ãÿ ÕÊ ‚„U⁄U „UÊŸ Ã∑§ •‹’ûÊÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§’ •Ê∞ªË ‚È’„U, •‹’ûÊÊ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ „U⁄U∑§ Ÿ¡Í◊Ë ∑§Ê߸ Ÿ ÕÊ, Ÿ fl„UÊ¢, Á¡ã„¥U ÕÊ ’Ã⁄U„U ÿ∑§Ë¥, Ÿ fl„UÊ¢, Á¡ã„¥U ÕÊ ‚È’„U ∑§ „UÊŸ ◊¥ ‡ÊÈ’„UÊ–
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
Üæð·¤æØÌ
52
∑§ ÕÊ-∑§„UÊŸË
Á„◊ÊŸË ∑§Ê •¬Ÿ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ŒÅÊ∑§⁄U øÊÒ¥∑§Ê âÊÊ •ÊÁŒàÿ– ⁄UÊà ∑§ ‹ªèʪ
’ŸŸÊ „Ò, Á¡‚∑§ Á‹∞ fl„ ŒÊ flcʸ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– øÍ¥Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê
wÆvv ÇÿÊ⁄U„ ’¡ ⁄U„ âÊ– Á„◊ÊŸË ŒÊ∞¥ „ÊâÊ ◊¥ ‚Í≈∑§‚ ÃâÊÊ ’Ê∞¥ ∑§¥äÊ ¬⁄U ’Òª ◊¥ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ∑§È¿ S¬c≈ÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊË– ≈˛ÁŸ¥ª ∑§ Á‹∞ ŒË ªß¸ ©◊˝ ∑§Ë ‹≈∑§Ê∞ ÅÊ«∏Ë âÊË– ∑§È¿ ¬‹ Áfl◊Í…∏ÊflSâÊÊ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄U ∑§⁄U •ÊÁŒàÿ Ÿ Á∑§¥Áøà ‚„¡ „Ê∑§⁄U èÊË •Ê‡øÿ¸ ¬˝∑§≈ Á∑§ÿÊ, ““Á„◊ÊŸË ¡Ë! ÄÿÊ „È•Ê...•Ê߸ ◊ËŸ, ‚’ ΔË∑§ ÃÊ...!”” ∑§„∑§⁄U fl„ Á„◊ÊŸË ∑§Ê ◊È¥„ ÃÊ∑§Ÿ ‹ªÊ– ∑§È¿ ¬‹ Á„◊ÊŸË Ÿ èÊË ©‚ •‚„¡ÃÊ ‚ ŒÅÊà „ÈU∞ ∑§„Ê, ““ÄÿÊ ◊Ò¥ ª‹Ã ¬Ã ¬⁄U „Í¥... flʬ‚ ¡Ê™¥ ?”” ““Ÿ„Ë¥-Ÿ„Ë¥!”” fl„U øÊÒ¥∑§∑§⁄U „«∏’«∏ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¤Ê¥¬ Á◊≈ÊŸ ∑§ Á‹∞ „¥‚Ê– ““ÃÊ Á»§⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ „Á≈∞... •¥Œ⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊŸ Œ¥ª ÄÿÊ...”” ∑§„ÃË „È߸ fl„ •Êª ’…∏Ë– Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ ∑§⁄U ©‚∑§ ¬Ë¿-¬Ë¿ •ÊÁŒàÿ •Ê ªÿÊ– Á„◊ÊŸË ‚Ê»§ ◊¥ ¡Ò‚ äÊ¥‚ ªß¸– ‹¥’Ë ‚Ê¥‚ ÅÊË¥ø∑§⁄U ©‚Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê …Ë‹Ê ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ– •ÊÁŒàÿ ©‚∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄UÅÊ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U ’ÒΔà „È∞ ’Ê‹Ê, ““»§ÊŸ èÊË Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ... •Ê¬Ÿ... ÃÈ◊Ÿ...•ª⁄U ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ ÃÊ Á∑§ÃŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ê ¡ÊÃË–”” •Ê¥ÅÊ¥ ’¥Œ Á∑§∞ „Ë Á„◊ÊŸË Ÿ ‚ÈŸÊ– ˇÊáÊèÊ⁄U ’ÊŒ „Ë ‚¥èÊ‹ ∑§⁄U ‚ËäÊ ’ÒΔà „È∞ ’Ê‹Ë, ““ÖÿÊŒÊ ≈Êß◊ Ÿ„Ë¥ „Ò ◊⁄U ¬Ê‚– ©‚ ÁŒŸ ¡’ •Ê¬ ÉÊ⁄U •Ê∞ âÊ, Ã’ ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ •’ ÿ„Ê¥ •ÊÒ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃË... Œ‚ ÁŒŸ ’Ëà ª∞, •Ê¬∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ê߸ ÅÊ’⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÃÊ ø‹Ë •ÊÿË–”” •ÊÁŒàÿ ’¥ª‹ÊÒ⁄U ‚ ‹ÊÒ≈∑§⁄U Á„◊ÊŸË ‚ Á◊‹Ê âÊÊ, ©‚∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U– Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄U ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ fl„ èÊË ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ‚Ê◊ÊŸ-èÊ⁄U ÁŒÅÊ ⁄U„Ë âÊË– Á„◊ÊŸË ‚ ‚Ê⁄UË ÉÊ≈ŸÊ ‚ÈŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©‚Ÿ •»§‚Ê‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§ ‚ÊâÊ ’„Èà ’È⁄UÊ „È•Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ‚¥Œ„ èÊË ÅÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊÊ, “∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÃÊ fl„ èÊË «⁄U ªÿÊ âÊÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§⁄U Á∑§ ∑§„Ë¥ ªÈS‚ ◊¥ ’∑§Ê’Í „Ê∑§⁄U •Ê¬Ÿ...” ©U‚Ÿ flÊÄÿ •äÊÍ⁄UÊ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ âÊÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ Á„◊ÊŸË ∑§ÊΔ ’ŸË ©‚ •¬‹∑§ ŒÅÊ ⁄U„Ë âÊË– Á»§⁄U äÊË⁄U ‚ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ê, ““•Ê¬∑§Ê èÊË ◊È¤Ê ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ âÊÊ–”” •ÊÒ⁄U Ÿ¡⁄U¥ ¤ÊÈ∑§Ê ‹Ë âÊË¥– Ã’ •ÊÁŒàÿ Ÿ ‚ÊøÊ âÊÊ, “ßÃŸË ‚ëøÊ߸ èÊË •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „ÊÃË– ◊Ÿ ∑§Ê ¡ªÃ ÃÊ ß„‹Ê∑§ ‚ Á’‹∑§È‹ ¬⁄U „Ò, ©‚∑§Ê ÁŸflʸ„ ÿ„Ê¥ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§ÃÊ... Á’ŸÊ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§ •ÁèÊ√ÿÁÄà ∑§Ã߸ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ Ÿ„Ë¥–” ©‚Ÿ “‚ÊÚ⁄UË” ’Ê‹∑§⁄U Á„◊ÊŸË ‚ ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ªË âÊË– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ◊Ê„ÊÒ‹ ∑§Ê ‚„¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““•’ ÃÊ “‚¬⁄U‡ÊŸ” ∑§Ê ¤Ê¥¤Ê≈ „Ë Á»§ÁŸ‡Ê!” ¡Ò‚ Á’À‹Ë ∑§ èÊʪ ‚ ¿Ë¥∑§Ê ≈Í≈ ªÿÊ–” „¥‚∑§⁄U •Êª ∑§„Ê, ““‹ªÃÊ „Ò ∑§Ê߸ “ߥ≈˜ÿ͇ʟ” âÊË •Ê¬∑§Ê– ÄÿÊ ß‚ËÁ‹∞ ¬¬‚¸ ‚Êߟ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ âÊ?”” •ÊÁŒàÿ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ Á∑§ Á„◊ÊŸË ∑§Ê ‚ÈÅÊŒfl ‚ ∑§Ê߸ ¡È«∏Êfl Ÿ„Ë¥ âÊÊ, Á¡‚∑§Ê fl„ ◊ÊÃ◊ ◊ŸÊ∞– ∞∑§ ’¥äÊŸ ∑§Ê ’Ê¤Ê âÊÊ, Á¡‚ ¡’⁄UŸ fl„ …Ê ⁄U„Ë âÊË– ‚È„ÊÁªŸ ÿÊ ÁfläÊflÊ ¡Ò‚Ê èÊÊfl ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©‚∑§Ë ‚Êø ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ë „ʪʖ ÃèÊË fl„ ∞‚Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë äÊÎc≈ÃÊ ∑§⁄U ‚∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚’ Ÿ „Êà „È∞ èÊË Á„◊ÊŸË ∑§Ê èÊÊfl-¡ªÃ •‹ª âÊÊ– •¥Ã‚ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ◊¥ ÿ„ ©‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ’Êà âÊË Á∑§ ÁfläÊÊÃÊ Ÿ Sflÿ¥ ‚ÈÅÊŒfl ∑§Ê ©‚∑§ ¡ËflŸ ‚ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ fl„ SflÃ¥òÊ âÊË– Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ ’¥äÊŸ ‚ ◊ÈÄÃ! Ÿ∞ Á⁄U‡Ã SflË∑§Ê⁄UŸ-Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ©◊˝ ∑§ ß‚ ¬«∏Êfl ◊¥ ©‚∑§ ¬Ê‚ âÊÊ– Á»§⁄U èÊË, fl„ •ÊÁŒàÿ ∑§ ¬Á⁄U„Ê‚ ∑§Ê ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ë– ©‚Ÿ •¬ŸË ª¥èÊË⁄UÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊà „È∞ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ flÒ‚Ë èÊÊÇÿflÊŸ Á’À‹Ë èÊË Ÿ„Ë¥ „Í¥... ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊È¤Ê ‹Ê‹ø ◊¥ •¥äÊË, „àÿÊ⁄UË •ÊÒ⁄Uà ◊ÊŸ Á‹ÿÊ âÊÊ... ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§Ê ÃÊ •Ê¬ èÊË ‚Êø ◊¥ ¬«∏ ª∞ âÊ Á∑§ “Á„◊ÊŸË” Ÿ ÿ„ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ...”” ““„Ê¥! ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§Ê ‹ªÊ âÊÊ, Á»§⁄U ‹ªÊ-Ÿ„Ë¥! “◊„ÊŒfl èÊflŸ” ∑§Ë •ãŸ¬ÍáÊʸ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË... Á’ŸÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬ÈÁc≈ ... Ÿ„Ë¥, Ÿ„Ë¥! fl„ ∞∑§ àflÁ⁄Uà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ âÊË, èÊÊflŸÊà◊∑§!”” •ÊÁŒàÿ Ÿ Á’ŸÊ ‹Êª-‹¬≈ ∑§ ‚»§Ê߸ ŒË, Á»§⁄U ’È¤Ê Sfl⁄U ◊¥ •»§‚Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê‹Ê, ““‹Á∑§Ÿ ◊Ê¥ •èÊË èÊË ∑§¥Áfl¥‚ Ÿ„Ë¥ „¥Ò... ’„Èà ‚◊¤ÊÊÿÊ ©ã„¥ ¬⁄U ß‚ ©◊˝ ◊¥... ŸÊ fl!”” flÒ‚ ÃÊ Á„◊ÊŸË ∑§Ê ‚Œ◊ ¡Ò‚Ê ‹ªÊ, ∑§È¿ Œ⁄U Á’‹∑§È‹ ‚ãŸÊ≈ ◊¥ ⁄U„Ë, ‹Á∑§Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ©‚Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ê ‚¥èÊÊ‹Ê! „Ê¥ΔÊ¥ ¬⁄U ¡’⁄UŸ ÁS◊à ‚¡Ê∑§⁄U ’Ê‹Ë, ““ß≈ ß¡ •ÊÚ‹ »§ÊÚ⁄U Œ ’S≈! ◊Ò¥ èÊË “ÁªÀ≈” ◊¥ ◊⁄UË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ÃÈê„¥ ◊ŸÊ ∑§Ò‚ ∑§M§¥ªË–”” ““ÄÿÊ ◊Ë’! Á∑§‚ ’Êà ∑§ Á‹∞ ŸÊ ∑§„ʪË?”” •ÊÁŒàÿ Ÿ „«∏’«∏Ê∑§⁄U ¬Í¿Ê, ““◊¥ÒŸ •∑§‹ ⁄U„Ÿ ∑§Ê »§Ò‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–”” ∑§„à „È∞ ©‚∑§ ø„⁄U ¬⁄U ŒÎ…∏ÃÊ ∑§Ê èÊÊfl âÊÊ– •Ê‡øÿ¸ •ÊÒ⁄U ˇÊÊèÊ ‚ ‹«∏ÅÊ«∏Ê∑§⁄U •ÊÁŒàÿ ¡Ò‚ ÅÊÊ߸ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ „Ê, øËÅÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ãŸÊ≈ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „È•Ê– Ã’ Á„◊ÊŸË Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ •ÊÁŒàÿ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ©‚ ∞‚•Ê∞‚ ◊Œ⁄U
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ âÊÊ«∏Ê èÊ˝◊ ¬ÒŒÊ „Ê ⁄U„Ê âÊÊ, Á¡‚∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ fl„ •ÊÁŒàÿ ∑§Ë ◊Ê»§¸Ã øÊ„ÃË âÊË– ©‚∑§Ë ©◊˝ ‹ªèʪ ’ÿÊ‹Ë‚ ∑§Ë „Ò– ©‚ ∞«◊ˇʟ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ flªÒ⁄U„-flªÒ⁄U„– ©‚Ÿ ÿ„ èÊË ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ‚ȤÊÊfl •ÊÁŒàÿ Ÿ „Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ©‚ ÁŒÿÊ âÊÊ– •ÊÁŒàÿ øȬøʬ ‚ÈŸ ⁄U„Ê âÊÊ, •ø⁄U¡ ◊¥ «Í’Ê– ∑§È¿-∑§È¿ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê èÊÊfl èÊË âÊÊ ©‚∑§ ø„⁄U ¬⁄U– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§◊⁄U ∑§ ’Ê„⁄U ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ‚ÍŒ ∑§Ë ’È•Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U Œ’ ¬Ê¥fl øÄ∑§⁄U ‹ªÊ ªß¸ âÊË– Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ªÿÊ ÃÊ ’„ÊŸ ‚ •¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄U ¬Í¿ „Ë Á‹ÿÊ, ““•⁄UË Á„◊ÊŸË, ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§È¿ ◊¥ªÊŸÊ „Ê ’ÃÊ Œ– ’ëøÊ¥ ∑§Ê èÊ¡ ∑§⁄U ◊¥ªflÊ ŒÍ¥– ∑§ÊÒŸ „Ò, ŒÍ⁄U ‚ •Ê∞ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „¥Ò ‡ÊÊÿŒ... •’, •Êflèʪà ÃÊ ∑§⁄UŸË „UË ¬«∏ÃË „Ò... ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊÊŸÊ-¬ËŸÊ ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¿Í≈ÃÊ...”” ““⁄U„Ÿ ŒÊ ’È•Ê...! ÿ...„Ê¥! ߟ∑§ Á⁄U‡Ã ◊¥ „Ê¥, „Ê¥!”” Á„◊ÊŸË Ÿ “„Ê¥ŸÊ” ◊¥ Á‚⁄U Á„‹Ê∑§⁄U, ∑§È¿ øȬ ⁄U„∑§⁄U, ’ÈÁ…∏ÿÊ ∑§Ê ≈Ê‹ ÁŒÿÊ âÊÊ– •ÊÁŒàÿ ∑§Ë øÈå¬Ë ∑§È¿ ‹¥’Ë „Ê ªß¸– •‚„¡ÃÊ ’…∏Ÿ ‹ªË ÃÊ ©‚ ’Ê‹ŸÊ „Ë ¬«∏Ê– Á‚»§¸ ßÃŸÊ ∑§„ ‚∑§Ê, ““ß≈ ◊Ë¥‚, „◊Ê⁄U ’Ëø ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ âÊÊ–”” ““„◊Ê⁄U ’Ëø âÊÊ, „Ò èÊË, ∞¢« •Ê߸ „ʬ ⁄U„ªÊ èÊË, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ „Ò Á∑§ ©‚ Á∑§‚Ë ‚¥’¥äÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬„U‹ Á⁄U‡ÃÊ.... Á»§⁄U ‡ÊÃZ.... Á»§⁄U ’¥äÊŸ.... ߟ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Ÿ„Ë¥ ’øË „Ò–”” Á„◊ÊŸË ∑§Ê ‚ËäÊÊ, ‚⁄U‹, S¬c≈Ë∑§⁄UáÊ ‚ÈŸ∑§⁄U •ÊÁŒàÿ Ÿ •Ê„à èÊÊfl ‚ ∑§„Ê, ““ΔË∑§ „Ò– •Ê߸ Áfl‹ «Í ŒÒ≈...ÁòʬÊΔË ‚ ’Êà ∑§⁄U ‹Í¥ªÊ ◊Ò¥–”” ∑§ß¸ ÁŒŸ ªÈ¡⁄U ª∞– ∞‚ ∞∑§-∞∑§ ÁŒŸ Á„◊ÊŸË ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬«∏ ⁄U„Ê âÊÊ– ©‚Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄UÅÊË âÊË– fl„U „⁄UŒ◊ •ÊÁŒàÿ ∑§ »§ÊŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃË– ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÍŒ ∑§Ë ’ËflË •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§ ’ëøÊ¥ ‚ ¡Ê∑§⁄U
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
÷¢fl⁄U ◊¥ X
⁄UÊ¡ ∑§◊‹
Üæð·¤æØÌ
¬Í¿ ‹ÃË, ““©‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ »§ÊŸ ÃÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ?”” ’È•Ê ‚ ¬Í¿Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à fl„ ¡È≈Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë– Á»§⁄U èÊË ’Í…∏Ë ’È•Ê Ÿ ÃÊ«∏ Á‹ÿÊ âÊÊ– ß‚ ©◊˝ ◊¥ èÊË ©‚∑§ ∑§ÊŸ âÊ ÿÊ “flÊÿ⁄U‹‚ ‚≈”– ∑§„Ë¥ ŒÍ⁄U.... ∑§Ê߸ »§È‚-»§È‚Ê ⁄U„Ê „Ê, fl„ “»˝§ËÄfl¥‚Ë” ¤Ê≈ ‚ ¬∑§«∏ ‹ÃË âÊË– ∞∑§ ÁŒŸ ¬Í¿ „Ë Á‹ÿÊ, ““•⁄UË! Á¡‚∑§Ê »§ÊŸ •ÊŸÊ „Ò ©‚ ÃÊ Á»§∑§⁄U „Ò ŸÊ •ÊÒ⁄U ÃÍ ¬Í¿-¬Í¿ ∑§ ŒÈ’‹Ë „È߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–”” Á»§⁄U •¬Ÿ •Ê¬‚ ’ÈŒ’ÈŒÊÃË „È߸ ’Ê‹Ë, “ÁfläÊflÊ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë ª⁄U¡ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË–”” •ÊÁŒàÿ ∑§Ê »§ÊŸ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÃÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– Á„◊ÊŸË ∑§ ‚’˝ ∑§Ê ’Ê¥äÊ ≈Í≈ ªÿÊ– ∞∑§ ⁄UÊà •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ‚Í≈∑§‚ ◊¥ «Ê‹Ê, ∑§◊⁄U ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ë– ’È•Ê ‚Ê◊Ÿ ¬«∏Ë ÃÊ ©‚ Sflÿ¥ ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ◊ÊÒ‚Ë ∑§ ÿ„Ê¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, øÊÒâÊ ÁŒŸ ‹ÊÒ≈ •Ê∞ªË– ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ¡¥ª¬È⁄UÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÚ≈Ê Á⁄UćÊÊ ¬∑§«∏Ê •ÊÒ⁄U •ÊÁŒàÿ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ªß¸– •’ ŒÊŸÊ¥ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ’ÒΔ âÊ– Á„◊ÊŸË ©‹Ê„ŸÊ Œ ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ »§ÊŸ ÃÊ ∑§⁄UÃ...Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË âÊË ÃÊ Ÿ ‚„Ë, ◊Ò¥ ÅÊÈŒ „Ë ¡Ê∑§⁄U •Ê¡◊Ê ‹ÃË •¬ŸË Á∑§S◊Ö”” ¬‚ʬ‡Ê ◊¥ ¬«∏Ê •ÊÁŒàÿ ‚Êø ‚ ©’⁄UÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê, ““Ÿ„Ë¥, ∞‚Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ âÊË! ◊Ò¥Ÿ ÁòʬÊΔË ¡Ë ‚ ’Êà ∑§⁄U ‹Ë âÊË– ÃÈê„Ê⁄U ∞«◊ˇʟ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬˝ÊÚé‹◊ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªË...”” ∞∑§ ‹¥’Ë ‚Ê¥‚ ‹∑§⁄U ©‚Ÿ •Êª ∑§„Ê, ““◊¥Ò ‚Êø ⁄U„Ê âÊÊ, ‡ÊÊÿŒ ÃÈê„Ê⁄UÊ ß⁄UÊŒÊ ’Œ‹ ¡Ê∞, ’‚, ∞∑§ ©ê◊ËŒ-‚Ë âÊË–”” ∑§„Ã-∑§„à ©‚∑§Ê Sfl⁄U ∑§È¿ ‚Ë‹-‚Ê ªÿÊ– ©äÊ⁄U Á„◊ÊŸË ∑§ èÊËÃ⁄U èÊË ∑§Ê߸ ∑§ÊŸÊ èÊ˪ ⁄U„Ê âÊÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ÅÊÊ◊Ê‡Ê ’ÒΔ ⁄U„– ∞∑§Ê∞∑§ •ÊÁŒàÿ ∑§Ê ◊„◊ÊŸŸflÊ¡Ë ∑§Ê ÅÊÿÊ‹ •ÊÿÊ– fl„ Sflÿ¥ ÃÊ Á∑§‚Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ ÷⁄U¬≈U ÅÊÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈Ê âÊÊ, ¬⁄U Á„◊ÊŸË Á¡‚ „Ê‹ ◊¥ •ÊÿË „Ò, ©‚‚ ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©‚Ÿ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊÿÊ „ʪʖ ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““ø‹Ê, ’Ê„⁄U ø‹Ã „Ò¥, ÃÈê„Ê⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ê ∑§È¿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–”” ““ÃÈ◊ ÅÊÊ øÈ∑§?”” ““„Ê¥!”” ““ÃÊ ⁄U„Ÿ ŒÊ! ◊È¤Ê ÅÊÊ‚ èÊÍÅÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–”” ““∞‚Ê ∑§Ò‚, ◊Ò¥ ‚ÊâÊ Œ ŒÍ¥ªÊ– ¬¥«Ê⁄UÊ ⁄UÊ« ø‹Ã „¥Ò–”” Á„◊ÊŸË ∑§Ê ◊Ÿ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê Á’‹∑§È‹ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ’Ê‹Ë, ““ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄÿÊ?”” ““ŒÍäÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄U ’˝« èÊË! ¬⁄U ©‚‚ ÄÿÊ, fl„ ÅÊÊŸÊ ÃÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê Ÿ–”” ““’‚, ◊Ò¥ ∑§ÊÚ»§Ë Á¬™¢§ªË, ÅÊÊŸÊ-flÊŸÊ Ÿ„Ë¥–”” ∑§È¿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ê ªÿÊ •ÊÁŒàÿ– ∑§¥äÊ ©ø∑§Ê∑§⁄U ’Ê‹Ê, ““∞¡ ÿÍ Áfl‡Ê! ◊Ò¥ •èÊË ∑§ÊÚ»§Ë ’ŸÊ∑§⁄U ‹ÊÃÊ „Í¥–”” ∑§„∑§⁄U fl„ Á∑§øŸ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏ ªÿÊ– “Ÿ„Ë¥-Ÿ„Ë¥! L§∑§Ê, ◊Ò¥ ’ŸÊÃË „Í¥...”” ∑§„ ∑§⁄U Á„◊ÊŸË ©‚∑§ ¬Ë¿ ªß¸– ““⁄U„Ÿ ŒÊ! •ÊŒÃ ÅÊ⁄UÊ’ ◊à ∑§⁄UÊ–”” ©‚Ÿ Á„◊ÊŸË ‚ ∑§„Ê– ““ÉÊ’⁄UÊ•Ê Ÿ„Ë¥, ◊Ê¥ ¡ÀŒË „Ë ’¥ŒÊ’Sà ∑§⁄U Œ¥ªË–”” ““ßÃŸË ÁŸcΔÈ⁄U ◊à ’ŸÊ–”” ““ÿÍ¥ ‚◊¤Ê ‹Ê •ÊÁŒàÿ, „◊ ŸŒË ∑§ ŒÊ Á∑§ŸÊ⁄U „¥Ò, ∑§èÊË Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞, ◊ª⁄U „◊Ê⁄U ’Ëø ¬È‹ ÃÊ ⁄U„ªÊ, ÿ„ ∞„‚Ê‚ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ „◊ ¬⁄US¬⁄U ¡È«∏ „¥Ò, ‚Êâʸ∑§ „Ò¥, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬Í⁄U∑§ èÊË–”” ““⁄U„Ÿ ŒÊ, ÿ„ ‚’ ’ÊÃ¥ „¥Ò, Á∑§ÃÊ’Ë ’ÊÃ¥– ߟ‚ ÁŒ‹ ¡M§⁄U ’„‹ ¡Ê∞ªÊ, ¬⁄U èÊ⁄UªÊ Ÿ„Ë¥–”” Á„◊ÊŸË Á»§⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ê‹Ë– ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ ∑§ÊÚ»§Ë ∑§ ◊ª ©ΔÊ∑§⁄U ’ÊÚ‹∑§ŸË ◊¥ •Ê ª∞– •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ∑§È¿ ç‹Ò≈Ê¥ ◊¥ ’ÁûÊÿÊ¥ •èÊË èÊË ¡‹ ⁄U„Ë âÊË¥– ’ª‹ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚¥ªËà ’¡ ⁄U„Ê âÊÊ-“◊Ÿ ÄÿÊ¥ ’„∑§Ê ⁄U ’„∑§Ê •ÊäÊË ⁄UÊà ∑§Ê...” ŒÊŸÊ¥ ¬Ê‚-¬Ê‚ ÅÊ«∏ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’øÒŸË, ™§„ʬʄ •ÊÒ⁄U Á‡Ê⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ’…∏ÃÊ ÃŸÊfl ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ âÊ– •Ê‚◊ÊŸ ‚Ê»§ âÊÊ, Á¡‚◊¥ øÊ¥Œ ∑§Ë ÃËŸ-øÊÒâÊÊ߸ ¿Áfl ©¡Êª⁄U âÊË– ¡«∏ÃÊ ∑§Ê ÃÊ«∏à „È∞ Á„◊ÊŸË ’Ê‹Ë, ““ÿ„Ê¥ ª◊˸ „Ò... „flÊ èÊË ’¥Œ „Ê ªß¸ „Ò... ø‹Ê, •¥Œ⁄U ø‹¥...”” •ÊÁŒàÿ ∑§ ©ûÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ fl„ •¥Œ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¬‹≈ ªß¸– •ÊÁŒàÿ ’Èà ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚∑§ ¬Ë¿-¬Ë¿ ø‹Ê •ÊÿÊ– •¥Œ⁄U ¬¥ÅÊÊ ø‹ ⁄U„Ê âÊÊ– ““•’ ‚ÊŸÊ øÊÁ„∞, ⁄UÊà ’„Èà „Ê ªß¸ „Ò...‚ÊøÃË „Í¥, ‚È’„ flÊ‹Ë ’‚ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê™¥ , ÄÿÊ ∑§„à „Ê?”” fl„ ÅÊÊ◊Ê‡Ê ’ÒΔÊ âÊÊ, Áø¥ÃŸ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥– Á„◊ÊŸË ©‚∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’ÒΔ ªß¸ •ÊÒ⁄U ¬Í¿Ê, ““ÄÿÊ ‚Êø ⁄U„ „Ê... ∑§È¿ ’Ê‹Ê èÊË–”” ““’Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§È¿ ⁄U„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ò‚...”” fl„ L§∑§Ê, Á»§⁄U •Êª ∑§„Ê, ““ÿÁŒ ÃÈê„¥ ΔË∑§ ‹ª ÃÊ ŒÊ ⁄UÊ¡ ’ÊŒ ø‹Ë ¡ÊŸÊ– Á»§⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ∑§’ ◊È‹Ê∑§ÊÃ
53 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
¬˝Á‚h ÃÊ¡-Ÿª⁄UË ÃâÊÊ Á◊¡∏¸Ê ª∏ÊÁ‹’ ∑§Ë ¡ã◊SâÊ‹Ë •Êª⁄UÊ ◊¥ vÆ Ÿfl¥’⁄U, v~zÆ ◊¥ ¡ã◊– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ∞◊.∞. (Á„¥ŒË) ÃÕÊ ’Ë.∞»§.∞.– ÁøòÊ∑§Ê⁄U∑§Ê≈¸ÍÁŸS≈– ÃËŸ flcʸ “Á‹¥∑§” ÃâÊÊ “¬ÒÁ≈˜ÿ≈” ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ë‚ flcʸ ≈Êßê‚ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚◊Í„, ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑§‹Ê ÁflèÊʪ ◊¥ ¬⁄Uʪ, ‚ÊÁ⁄U∑§Ê, ÁŒŸ◊ÊŸ, flÊ◊Ê ÃâÊÊ ŸflèÊÊ⁄Uà ≈Êßê‚ ∑§ Á‹∞ ÁøòÊ∑§Ê⁄UË– Á»§‹„Ê‹ “ŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ” ∑§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬ÊÚ∑§≈ ∑§Ê≈¸ÍŸ “ÅÊ⁄UË-ÅÊ⁄UË”– “‚‹Ë’ ¬⁄U ‚ŒË” ÃÕÊ “©‹¤Ê ⁄U‡Ê◊ ∑§ ’Ëø” (∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„) ∑§ ’ÊŒ ©U¬ãÿÊ‚ “Á»§⁄U èÊË ‡ÊcÊ” ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ– ‚¢¬∑¸§ — |∞, ‡ÊÊ¢Áà Áfl„UÊ⁄U, •÷ÿ πá«U-x, ߢÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊-wÆvÆvÆ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ (©U.¬˝.) ◊Ê.— Æ~}vv{v{w~} ߸-◊‹ — saarangkraj@gmail.com
„Ê!”” Á„◊ÊŸË ©‚∑§ ¬Ê‚ ÁÅÊ‚∑§ •ÊÿË •ÊÒ⁄U ©‚∑§Ê „ÊâÊ •¬Ÿ „ÊâÊ ◊¥ ‹∑§⁄U ‚„‹ÊŸ ‹ªË– •ÊÁŒàÿ ∑§Ê „ÊâÊ Ã¬ ⁄U„Ê âÊÊ– ¿Íà „Ë Á„◊ÊŸË ∑§ èÊËÃ⁄U ¤ÊŸ¤ÊŸÊ„≈ èÊ⁄U ªß¸– Á„◊ÊŸË Ÿ ©‚ ’„‹Êà „È∞ ∑§„Ê, ““◊¥Ò ∑§È¿ ⁄UÊ¡ ÿ„Ê¥ L§∑§ ªß¸ ÃÊ... ÃÈê„Ê⁄U ¬«∏Ê‚ flÊ‹ ÄÿÊ ‚Êø¥ª...?”” ““„◊ „◊‡ÊÊ ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ÃflÖ¡Ê ŒÃ „¥Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄U ÄÿÊ ‚Êø¥ª... „◊ ÄÿÊ ‚Êøà „¥Ò, ÄÿÊ øÊ„Ã „Ò¥, ß‚ ∑§èÊË •„Á◊ÿà Ÿ„Ë¥ ŒÃ–”” ©‚Ÿ ÃÀÅÊË ‚ ∑§„Ê, Á»§⁄U âÊÊ«∏Ê ‚Ê◊Êãÿ „È•Ê •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê, ““∞∑§ ◊Œ¸, ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ ⁄U„Ê „Ò, ÿ„Ë ‚Êø¥ª–”” ““fl ¬ÁÃ-¬àŸË, ◊Ê¥-’≈Ê, èÊÊ߸-’„Ÿ ∑§Ê ‚ÊâÊ ŒÅÊ ‚∑§Ã „¥Ò, ◊Œ¸ •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê Ÿ„Ë¥, ‚◊¤Ê! •ª⁄U ∞‚Ê „ÊÃÊ ÃÊ „◊ ∑§’ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ ⁄U„U „UÊÖ”” ““èÊÊ«∏ ◊¥ ¡Ê∞¥ ‚’–”” ∑§„U∑§⁄U •ÊÁŒàÿ Ÿ Á„◊ÊŸË ∑§Ê •¬ŸË ’Ê„Ê¥ ◊¥ ‚◊≈ Á‹ÿÊ– Á„◊ÊŸË ß‚ ÁSâÊÁà ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ âÊË– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÈÁfläÊÊ ‚ ÁŸ∑§‹ èÊʪŸ ∑§Ê Ãà¬⁄U Á„◊ÊŸË •’ èÊË ŒÈÁfläÊÊ ◊¥ „Ë ÁÉÊ⁄UË âÊË– åÿÊ⁄U ‚ ŒÅÊŸÊ, ’ÁÃÿÊŸÊ, ¿Í èÊ⁄U ‹ŸÊ, ÿ„ ‚’ •ë¿Ê ‹ªÃÊ âÊÊ, Á∑§¥ÃÈ ß‚‚ •Êª? •Ê¡ fl„ Á»§⁄U ÁΔΔ∑§∑§⁄U ŒÊ⁄UÊ„ ¬⁄U ÅÊ«∏Ë „Ê ªß¸, ∑§èÊË ªèʸäÊÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬⁄U-¬ÈL§cÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á„◊ÊŸË! ‚„‹Ë ‚ ©‚∑§ ¬Áà ∑§Ê ‚„flÊ‚ øÊ„Ÿ flÊ‹Ë Á„◊ÊŸË! ¬Áà ∑§Ë øÊÒÅÊ≈ ∑§Ê ‹Ê¥ÉÊ∑§⁄U ™§äfl¸◊ÈÅÊË „Ê ©«∏ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U Á„◊ÊŸË! •Ê¡ •¬Ÿ „Ë ◊Ÿ ‚ ¡ã◊ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¡∑§«∏Ë •ÊÁŒàÿ ∑§ ’Ê„È¬Ê‡Ê ◊¥ •∑§È‹Ê ⁄U„Ë âÊË– ∞∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë „⁄UÊ⁄Uà ŒÍ‚⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬ÒflSà „Ê ⁄U„Ë âÊË– ¬¥ÅÊ ∑§Ë á ‚Ÿ‚ŸÊ„≈ ∑§ ‚ÊâÊ ’¥äÊ ≈Í≈ ¡ÊŸ ∑§Ê Ãà¬⁄U âÊ– ∞∑§ øÊ„ ©‚ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË Á∑§ fl„ •¬ŸË ¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê ¬Ê ‹– SòÊË „ÊŸ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊáÊ fl„ •¬Ÿ ªèʸ ◊¥ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹– •¬ŸË ‚¥ÃÁà ∑§Ê ‚ÈÅÊ ÄÿÊ „ÊÃÊ „Ò, ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ‹– ¡ËflŸ-èÊ⁄U ∑§ ‹Ê¥¿ŸÊ¥ ∑§Ê äÊÊ «Ê‹, ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊ, ÄÿÊ¥, Á∑§‚Á‹∞? ‚ÈÅÊŒfl •’ Ÿ„Ë¥, Á¡‚ fl„ ¬ËÁ«∏à ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË âÊË •ÊÒ⁄U fl„ ÿÁŒ ªèʸäÊÊ⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ¬ÿÈÄà „È߸ ÃÊ! •ÊÁŒàÿ ∑§Ê ÃÊ ’ëø øÊÁ„∞, Ã’ fl„ ◊ÊòÊ ◊Ÿ ’„‹ÊŸ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ⁄U„ ¡Ê∞ªË ©‚∑§ Á‹∞– ◊Ê¥ ∑§Ë ‚¥Œ„ÊS¬Œ ŒÎÁc≈ ¡ËflŸ¬ÿZà ©‚∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„ªË– •¬Ÿ ∑§Ê ‚¥èÊÊ‹ Á„◊ÊŸË– •’ •ÊÒ⁄U ∞‚ ¡Ê‹ ◊à ’ÈŸ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê Á»§⁄U ¿≈¬≈ÊŸÊ ¬«∏– •¬ŸË ∞∑§‹ ‚ûÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ •’ SflÃ¥òÊ „Ê∑§⁄U ©«∏ ¡Ê, ©«∏ ¡Ê, ŒÍ⁄U...’„Èà ŒÍ⁄U, ¡„Ê¥ ÃÍ Á‚»§¸ •¬Ÿ Á‹∞ ¡Ë ‚∑§–” äÊË⁄U-äÊË⁄U Á„◊ÊŸË ◊¥ Áfl‹ªŸ ∑§Ë øÃŸÊ ¡ÊªË– fl„ ’ÈŒ’Ȍʟ ‹ªË, ““¿Ê«∏Ê •ÊÁŒàÿ å‹Ë¡, Ÿ„Ë¥, Ÿ„Ë¥! ’‚ ⁄U„Ÿ ŒÊ... ◊È¤Ê ∑§◊¡Ê⁄U ◊à ’ŸÊ•Ê...”” •ÊÁŒàÿ ÃÊ ¡Ò‚ ¬¥ÅÊ ∑§Ë ‚⁄U‚⁄UÊ„≈ ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ÿ‚ŸÊÃÊ „È•Ê Á„◊ÊŸË ∑§ ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ©«∏ ⁄U„Ê âÊÊ– Á„◊ÊŸË ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ©‚∑§Ë ªÈŸªÈŸÊ„≈ ©Ã⁄U ⁄U„Ë âÊË, ““◊à ⁄UÊ∑§Ê Á„◊ÊŸË å‹Ë¡! „◊ åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „¥Ò, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê øÊ„Ã „¥Ò– „◊Ê⁄UÊ ÿÍ¥ Á◊‹ŸÊ ∑§Ê߸ ªÈŸÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊Ê⁄U ’Ëø ∑§Ê߸ ‡Êø Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»§⁄U èÊË, ÿ„ ©ë¿Î¢ÅÊ‹ÃÊ Ÿ„Ë¥, èÊ≈∑§Ÿ Ÿ„Ë¥, ß‚◊¥ ÁSâÊ⁄UÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ŒŸÊ-¬ÊŸÊ ŒÊŸÊ¥ „Ò– ÿ„ ‚◊Ác≈ ∑§Ê èÊÊfl „Ò– ÿ„ ŸÒ‚Áª¸∑§ „Ò, ∑§ÈŒ⁄Uà ∑§Ë ÁŸÿÊ◊à „Ò– ÿ„ èÊË ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Êâʸ∑§ÃÊ „Ò, ©‚∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ „Ò– ÃÈê„¥ ¡ËflŸ ◊¥ ‚¥ÃÈÁc≈ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞... ÃÈê„¥ ∑§Ê߸ åÿÊ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄U... ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ∑§Ê åÿÊ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄UÊ.... ’ÃÊ•Ê? flcÊÊZ ‚ flËÃ⁄Uʪ ◊¥U ÄÿÊ ¬ÊÿÊ ÃÈ◊Ÿ •ÊÒ⁄U •’ Á»§⁄U ¬⁄Uʬ∑§Ê⁄U ∑§Ë «ª⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ë „Ê– ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ¡’⁄UŸ ⁄UÊ∑§Í¥ªÊ Ÿ„Ë¥, ¬⁄U øÊ„ÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ ÃÈê„¥...’‚, ß‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ ‹Ê– ÄÿÊ ¬ÃÊ, Á»§⁄U ◊È‹Ê∑§Êà „Ê, Ÿ „Ê...”” fl„U èÊ¥fl⁄U ◊¥ »§¥‚Ë «Í’ÃË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË–
ÁÜ âð ÁèßÙ
(÷ÊflŸÊ ‚ ¬˝∑§Ê‡ÿ ©U¬ãÿÊ‚ “Á»§⁄U ÷Ë ‡Ê·” ∑§Ê ∞∑§ •¢‡Ê)
wÆvv
Üæð·¤æØÌ
54 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Üæð·¤æØÌ
•Ê ÿÊ¡Ÿ
55 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ¬kÊ ‚øŒfl, ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ Áfl◊‹, ∑Ò§‹Ê‡Ê flÊ¡¬ÿË, Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË, Áfl‡flŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË, ∑ΧcáÊŒûÊ ¬Ê‹ËflÊ‹, ¬˝÷Ê∑§⁄U üÊÊÁòÊÿ, ⁄UπÊ •flSÕË •ÊÁŒ
©Uã„¥U √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ ÅÊÊà ◊¥ «Ê‹ŸÊ •ŸÈÁøà ¬˝ÅÿÊà Á„ãŒË ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ ‚ ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë èÊË ÁflcÊÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄U Ÿ∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà •ÊÿÊÁ¡Ã üÊhÊ¥¡Á‹ ‚èÊÊ ◊¥ ‹ªèʪ ‚èÊË flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ©ã„¥ ∑§fl‹ ∑§⁄Uà ⁄U„– ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÊ„⁄U ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„ Ÿ ‹ÅÊŸ™ ◊¥ ’¥ŒË ⁄U„Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡‹ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿÄà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ üÊË‹Ê‹ ¡Ë Ÿ ∑§èÊË ∑§⁄U∑§ „◊ ©Ÿ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ •ÊÒ⁄U ÁflÁfläÊÃʬÍáʸ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ⁄UøŸÊ ∑§ ‚Ê¥ø ∑§Ê ŒÊ„⁄UÊÿÊ Ÿ„Ë¥– ©Ÿ∑§Ê Á‹ÅÊÊ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã üÊhÊ¥¡Á‹ ‚èÊÊ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ øÈŸÊÒÃË ⁄U„ªÊ– ◊¥ª‹‡Ê «’⁄UÊ‹ Ÿ ©Ÿ∑§ ‹ÅÊŸ ∑§ ÁflSÃÎà ŒÊÿ⁄U ∑§Ë øøʸ üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë ¬ÈòÊfläÊÍ ‚ÊäÊŸÊ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ •ÊªÃÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ– ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ©ûÊ⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U ‚fláʸ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ Áfl‡flŸÊâÊ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Ÿ∞ ‹ÅÊ∑§Ê¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬ÃŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ’„Œ Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÁøÁòÊà ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë ©ŒÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§ß¸ ‚¥S◊⁄UáÊ ‚ÈŸÊ∞– ∑§Ê ŸÿÊ M§¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊÊ– fl ¬„‹ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U âÊ, Á¡ã„Ê¥Ÿ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •ôÊÿ ¬⁄U ªÊ⁄UÅʬÈ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ©Ÿ∑§ ÁŒ∞ ª∞ √ÿÊÅÿÊŸ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄Uà ∑§Ê ¬ˇÊ Á‹ÿÊ– ∑§ÎcáÊŒûÊ ¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ ©ã„¥ •ÅÊ¢« √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßß ÁflmÃʬÍáʸ √ÿÁÄÃàfl ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ê߸ ŒÊ„⁄UÊfl ∑§Ê ∑§fl‹ √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊ∑§ ◊ÊŸ ‹ŸÊ ’„Èà Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ¡Ê ∑§„à âÊ, ∑§⁄Uà âÊ– √ÿ¥Çÿ üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ê üÊhÊ¢¡Á‹ ŒÃ Áfl‡flŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË ª‹Ã „Ò– “‚◊∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ” ∑§ ©Ÿ∑§Ë ‹ÅÊŸ ‡ÊÒ‹Ë âÊË– ©‚ ÁfläÊÊ ◊ÊŸ ‹Ÿ ‚¢¬ÊŒ∑§ ¬˝èÊÊ∑§⁄U üÊÊÁòÊÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ ∑§Ë ª‹ÃË „◊ ‚’ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥, ¡Ê ©Áøà ¡ÊŸ ‚ ‹ÅÊŸ™§ ∑§Ê ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ÍŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê ªÿÊ „Ò– fl Ÿ◊˝ÃÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊcΔÊ âÊ– ©ã„Ê¥Ÿ üÊhÊ¥¡Á‹ ‚èÊÊ ◊¥ ∑§Ò‹Ê‡Ê flÊ¡¬ÿË, √ÿ¥Çÿ ◊¥ ŒÈ‹¸èÊ ¬˝’¥äÊÊ∑§à◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ߥŒ˝ŸÊâÊ øÊÒäÊÈ⁄UË, ª¥ªÊ¬˝‚ÊŒ Áfl◊‹, ¬Œ˜◊Ê ◊„Ê∑§Ê√ÿÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë– fl„ ‹ÅÊ∑§Ëÿ ªÁ⁄U◊Ê ‚øŒfl •ÊÒ⁄U ‚ȇÊË‹ Á‚hÊâʸ Ÿ èÊË •¬Ÿ ∑§ ‡ÊË·¸ ¬˝ÃË∑§ âÊ– ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞– üÊhÊ¥¡Á‹ ‚èÊÊ ◊¥ Áfl‡flŸÊâÊ ÁòʬÊΔË Ÿ ©ã„¥ SflÃ¥òÊ èÊÊ⁄Uà ©Ÿ∑§Ë ’Á≈ÿÊ¥-◊äÊÍÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁflŸËÃÊ ÃâÊÊ ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬…∏Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê Á„¥ŒË ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈòÊfläÊÍ ∑§ •‹ÊflÊ •Ê‹Ê∑§ ¡ÒŸ, ‹ÅÊ∑§ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ⁄UáÊ¡Ëà ‚Ê„Ê, ◊ŒŸ ∑§‡ÿ¬, ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U •Ê‹Êø∑§Ê¥ Ÿ “⁄Uʪ Œ⁄U’Ê⁄UË” ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§ÎcÊ∑§, ŒflãŒ˝ øÊÒ’, ∑§ÎcáÊ ∑§ÁÀ¬Ã ÃâÊÊ ß‚Á‹∞ ∑§Ë Á∑§ fl ©‚ ‚◊ÿ √ÿ¥Çÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •Ÿ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U-‹π∑§ ©¬ÁSâÊà ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã âÊ– âÊ– ‚÷Ê ∑§ •¢Ã ◊¥ ’˝¡ãŒ˝ ÁòʬÊΔË Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ©Ÿ∑§ ‚¥S∑§ÎÃ, ©ŒÍ¸ ÃÕÊ ‚¥ªËà ∑§Ë ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄U ‡ÊÊ∑§ √ÿʬ∑§ ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U SflÊÁèÊ◊ÊŸ ∑§Ë èÊË øøʸ ¬˝SÃÊfl ¬…∏Ê– ©¬ÁSâÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÅÊ«∏ „Ê∑§⁄U ∑§Ë– ¬˝ÿʪ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ©ã„¥ „⁄U ’Ê⁄U øÊÒ¥∑§ÊŸ ∞∑§ Á◊Ÿ≈ ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄UÅÊÊ– flÊ‹Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ– fl„ ∑§‹Ê, ‚¥ªËà - •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ÁÜ âð ÁèßÙ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
Üæð·¤æØÌ
56
ß ÁÄUÊ‚ fl„U flŒÊ¢Ã ∑§Ê •äÿÃÊ ÕÊ
‚Ÿ˜Ô v{zz ∑§Ê fl·¸ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ fl·¸ „ÒU– ß‚ fl·¸ ŒÊ⁄UÊ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¬ÈSÃ∑§ “◊¡◊∞-’„UÁ⁄UŸ” (ŒÊ ‚ʪ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ) ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÈU•Ê– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ŒÊ⁄UÊ Ÿ Á„¢UŒÍ ’˝rÊÔ-ÁfllÊ •ÊÒ⁄U ‚Í»§Ë ¬¢Õ ∑§ ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê ©UfÎà Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚ÍÁ»§ÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ŒÊ⁄UÊ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ßÃŸË üÊfÊ ∑§„UÊ¢ ‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸, flÒ‚ ÃÊ ÿ„U ÁflflÊŒ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ßÁÄUÊ‚ ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ Sflÿ¢ ÷Ë ‚Í»§ËflÊŒ ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§Á·¸Ã Õ– ‚ÍÁ»§ÿÊ¥ ∑§ ∑§ÊŒÁ⁄UÿÊ¢ ¬¢Õ ∑§ ‚ŒSÿ Õ ◊ÈÀ‹Ê-‡ÊÊ„U ’ćÊË, ©UŸ∑§ ¬ÍflʸÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ Á◊ÿÊ¢ ◊Ë⁄U ÕÊ, Á¡‚‚ Á◊‹Ÿ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ •Ä‚⁄U X «UÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê üÊËflÊSÃfl ‹Ê„UÊÒ⁄U ¡ÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ Ÿ Á◊ÿÊ¢ ◊Ë⁄U ‚ •¬ŸË ⁄UÊ¡œÊŸË •Êª⁄UÊ ÿÊ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ⁄UÊ¡œÊŸË ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ŸÊ’ÊŒ ◊¥ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U, ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ¬ÈòÊ ÕÊ, SÕÊÿË ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êª˝„U ÷Ë Á∑§ÿÊ ©U‚∑§Ê ¡ã◊ ‚Ÿ˜Ô v{vz ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ ¬⁄U, Á◊ÿÊ¢ ◊Ë⁄U ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ „UË ©UÁøà ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ øÊ„UÃ Õ Á∑§ ©UŸ∑§ ’ÊŒ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§Ê ‚◊¤Êà Ֆ ‚¢÷fl× fl ’ÊŒ‡ÊÊ„U ‚ ŒÍ⁄U ß‚Á‹∞ „UË ⁄UÊ¡ Á‚¢„UÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ Õ Á∑§ ‚Í»§Ë ¬¢Õ ¬⁄U Á∑§‚Ë ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§ •ãÿ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ’Êà SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¿UÊÿÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ ¬«∏U– Á◊ÿÊ¢ ◊Ë⁄U ÕË– ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§Ê ‚’‚ ¿UÊ≈UÊ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄¢Uª¡’ øÊ„UÃ Õ Á∑§ ‚Í»§Ë ¬¢Õ ◊Ȫ‹ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ◊¥ •Ê‹◊ªË⁄U øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ „UË ⁄UÊ¡ªgË Á◊‹– •Áœ∑§-‚-•Áœ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ ¬ÈòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ◊ ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ „ÈU•Ê ΔUË∑§ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÖ •Ê‹◊ªË⁄U ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§ πÍŸ ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ ◊Ȫ‹ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ◊¥, ÿÁŒ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‚’‚ åÿÊ‚Ê ÕÊ– •Áœ∑§ »§ÊÿŒÊ ÁøÁ‡ÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬„È¢UøÊ– ß‚∑§Ê ¡„UÊ¢ ∞∑§ Ã⁄U»§ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ‡ÊÊ¢Ã, ‚ÊÒêÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ ’ÊŒ‡ÊÊ„U •∑§’⁄U mÊ⁄UÊ •¡◊⁄U ∑§ •äÿÿŸ‡ÊË‹ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ÕÊ, fl„UË¥ •Ê‹◊ªË⁄U ÅflÊ¡Ê ◊È߸ŸÈgËŸ ª⁄UË’ ŸflÊ¡ •ÊÒ⁄U »§Ã„U¬È⁄U ©U‚∑§ ΔUË∑§ Áfl¬⁄UËÖ •Ê‹◊ªË⁄U „U◊‡ÊÊ ß‚ ‚Ë∑§⁄UË ∑§ ‡Êπ ‚‹Ë◊ ◊¥ ¬Íáʸ •ÊSÕÊ ∑§Ê ¡Ö’Ê– •fl‚⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ fl„U ◊ÈÁS‹◊ ‚¢Ã ‡Êπ ‚‹Ë◊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ‚∑§, ‹Á∑§Ÿ •∑§’⁄U Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§ß¸ ©UìÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U •Ê‹◊ªË⁄U ∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ „U◊‡ÊÊ •Ê‚ËŸ Á∑§ÿÊ– flÒ‚ ÃÊ œ◊ÊZ ∑§ ¬˝Áà •∑§’⁄U ∑§Ê •ŸÁ÷ôÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ŒÊ⁄UÊ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ÷Ë ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ‚⁄UÊ„UŸËÿ SÕÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU, ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, Á∑¢§ÃÈ fl„U •¬Ÿ ¬⁄U ◊Ȫ‹ fl¢‡Ê ◊¥ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê •äÿÿŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ßÃŸÊ √ÿÁQ§ „ÈU•Ê, Á¡‚Ÿ Ÿ Á‚»¸§ œ◊ÊZ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ Ã∑§ ‚¢‹ÇŸ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§ŒÊÁ¬ Áø¢ÃÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ∑§ÊÒŸ ©U‚∑§ ÁflL§f ÄÿÊ ·«U˜ÿ¢òÊ ⁄Uø ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ, ©Uã„¥U ÷Ë ‚¢‚Œ ∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ‹πŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’„UŸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ¡„UÊ¢•Ê⁄UÊ Ÿ Sflë¿UÊ ‚ ‚Í»§Ë ¬¢Õ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜Ô v{xv ◊¥ ◊È◊ÃÊ¡ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§Ê ŒÊÁ„UŸÊ •¢ª ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– Á‚»¸§ ∑§„UŸ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ fl„U ⁄UÊ¡Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ, ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ fl„U Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜Ô v{x~ ◊¥ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ Ÿ •¬ŸË ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë, ¬˝SÃÊfl ÿ„U ⁄UπÊ ªÿÊ Á∑§ ŸÿË ⁄UÊ¡œÊŸË ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ŸÊ’ÊŒ ◊¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê ⁄UÊ¡◊„U‹ vÆ~ ∞∑§«∏U ÷ÍÁ◊ ◊¥ ÷√ÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¢÷fl× ÿ„U fl„U ŒÊÒ⁄U ÕÊ ¡’ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§Ë •¢Ã⁄UÊà◊Ê ◊¥ •äÿÊà◊ ∑§ Á‹∞ åÿÊ‚ ¡Êª ©UΔUË ÕË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ fl„U ∞∑§ ŒÊ⁄UÊ Á‡Ê∑§Ê„U ∑ȧ‡Ê‹ ÿÊfÊ, ÁŸ¬ÈáÊ ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ‚Ê„UÁ‚∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê SflÊ◊Ë ’Ÿ
...Á»§⁄U ÷Ë ªŒ¸Ÿ ∑§≈UflÊ ŒË ªß¸! ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’„UŸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ¡„UÊ¢•Ê⁄UÊ Ÿ Sflë¿UÊ ‚ ‚Í»§Ë ¬¢Õ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜Ô v{xv ◊¥ ◊È◊ÃÊ¡ ◊„U‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§Ê ŒÊÁ„UŸÊ •¢ª ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ‚¢÷fl× ÿ„U fl„U ŒÊÒ⁄U ÕÊ, ¡’ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§Ë •¢Ã⁄UÊà◊Ê ◊¥ •äÿÊà◊ ∑§ Á‹∞ åÿÊ‚ ¡Êª ©UΔUË ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ fl„U ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ÿÊfÊ, ÁŸ¬ÈáÊ ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ‚Ê„UÁ‚∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê SflÊ◊Ë ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ‚Ÿ˜ v{yw ◊¥ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§Ê ‹Êª ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ÁøòÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ë ¡ÊŸŸ ‹ª Õ– ©U‚Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ŸÊÁŒ⁄UÊ ’ª◊ ∑§Ê ‡ÊÊŒË ∑§ Œ‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ •¬Ÿ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ‚¢∑§‹Ÿ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜Ô v{yÆ ∑§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ŒÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚ fl ‚÷Ë flSÃÈ∞¢ Áfll◊ÊŸ ÕË¥, ¡Ê ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥U– ‚ŸÔ˜ v{yÆ Ã∑§ ŒÊ⁄UÊ ŒÊ ’ìÊÊ¥‚È‹◊ÊŸ Á‡Ê∑§Ê„U •ÊÒ⁄U Á‚»§⁄U Á‡Ê∑§Ê„U ∑§Ê Á¬ÃÊ ÷Ë ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê •äÿÊà◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¤ÊÈ∑§ŸÊ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà „ÒU–
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Üæð·¤æØÌ
øÈ∑§Ê ÕÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚ŸÔ˜ v{yw ◊¥ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§Ê ‹Êª ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ÁøòÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ë ¡ÊŸŸ ‹ª Õ– ©U‚Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ŸÊÁŒ⁄UÊ ’ª◊ ∑§Ê ‡ÊÊŒË ∑§ Œ‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ •¬Ÿ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ‚¢∑§‹Ÿ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜Ô v{yÆ ∑§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ŒÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚ fl ‚÷Ë flSÃÈ∞¢ Áfll◊ÊŸ ÕË¥, ¡Ê ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥U– ‚ŸÔÔ˜ v{yÆ Ã∑§ ŒÊ⁄UÊ ŒÊ ’ìÊÊ¥-‚È‹◊ÊŸ Á‡Ê∑§Ê„U •ÊÒ⁄U Á‚»§⁄U Á‡Ê∑§Ê„U ∑§Ê Á¬ÃÊ ÷Ë ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê •äÿÊà◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¤ÊÈ∑§ŸÊ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà „ÒU, ¬⁄U Áfl«¢U’ŸÊ ÷Ë ÃÊ ß‚ „UË ∑§„Uà „Ò¥U– ◊ÊÒÿ¸ fl¢‡Ê ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ ‚◊˝Ê≈U •‡ÊÊ∑§ Ÿ ’ÊÒf œ◊¸ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ë¿U ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Õ– ∑§Á‹¢ª ∑§ ÿÈf ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÁŸŒÊ¸· √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÃÊ„Uà „UÊà ŒπÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ÿÁŒ fl º˝flË÷Íà „UÊ ªÿ ÃÊ ß‚◊¥ ’„ÈUà •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥– Á∑¢§ÃÈ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ ÉÊ≈UË– •‹’ûÊÊ ©U‚∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ fl„U ∞∑§ ’øÒŸ √ÿÁÄà ÕÊ, „U⁄U ¬‹ ∑ȧ¿U Ÿÿ ∑§Ë Ëʇʖ „U⁄U ¬‹ ÿ„U ∞„U‚Ê‚ Á∑§ ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U πÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑ȧ¿U „ÒU ¡Ê ÷ËÃ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚’-∑ȧ¿U, ÿ„U πÊ¡’ËŸ, Sflÿ¢ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ⁄UÊ¡Ê ⁄U„Uà „ÈU∞ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ ÕÊ– ÿ„U •äÿÊà◊ „UË ÕÊ, ¡„UÊ¢ ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬‹ ŒÊ ¬‹ ∑§Ê øÒŸ Ÿ‚Ë’ „UÊÃÊ ÕÊ– •äÿÊà◊ ◊¥ ©UÃ⁄UÊ ÃÊ fl„U ‚Í»§ËflÊŒË ∑§ÊŒÁ⁄UÿÊ ¬¢Õ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ’øÒŸË ©U‚ Á‚»¸§ ∑§ÊŒÁ⁄UÿÊ ¬¢Õ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ‚∑§Ë¥– ©U‚Ÿ flŒÊ¢Ã ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ, ߸‚Ê߸ œ◊¸ ∑§Ë ªÍ…∏UÃÊ ∑§Ê ¬⁄UπÊ, •Áœ∑§Ê¢‡Ê œ◊ÊZ ∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡ËflŸ-ÿÊòÊÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊÊœ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U ‚ŸÔ˜ v{yÆ ◊¥ ¡’ ©U‚Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹◊ ©UΔUÊÿË ÃÊ ‚’‚ ¬„U‹ ‚¢Ã-◊„UÊà◊Ê•Ê¥ ¬⁄U Á‹πŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ– ©U‚Ÿ •Ÿ∑§ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ¬⁄U ¬ÈSÃ∑¥§ Á‹πË¥– ¡Ò‚ ∑§’Ë⁄U ¬¢Õ ∑§ ’Ê’Ê ‹Ê‹ŒÊ‚ flÒ⁄UÊªË ¬⁄, ‡ÊÊ„U ÁŒ‹L§’Ê, ‡ÊÊ„U ◊ÈÁ„Ué’‹Ê, ‡Êπ ‚⁄U◊Œ ‚Í»§Ë ÃÕÊ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ∑§Áfl ¡ªÛÊÊÕ Á◊üÊÊ ©UÑπŸËÿ „ÒU¢– ‚Í»§Ë•Ã-©U‹-•ÊÚÁ‹ÿÊ, Á⁄U‚Ê‹Ê-ß„U∑§ŸÈ◊Ê, Ã⁄UË∑§Ã-©U‹-„U∑§Ë∑§Ã, „U‚ŸÃ-©U‹•⁄U»§ËŸ •ÊÁŒ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¢ „Ò¥U– “◊¡◊∞-’„UÁ⁄UŸ” ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ „ÒU, ¡’ fl •ÊäÿÊÁêÊ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U øÈ∑§ Õ– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ÊŒ „UË ∑§^ÔU⁄U¬¢ÕË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ‹Ê π«∏UÊ Á∑§ÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊ⁄UÊ ∑§Ë ©UÄç ¬ÈSÃ∑§ ŒÊ ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥, ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U„USÿflÊŒ •ÊÒ⁄U ‚Í»§ËflÊŒ ∑§ ◊äÿ ‚¢Áœ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ªÿË– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ŒÊ⁄UÊ Ÿ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ∑ȧ⁄UÊŸ-‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê •ŸŒπÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ‚ŸÔ˜ v{zz ◊¥ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡Ê •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ¬ÊòÊ ’Ÿ ÃÊ fl„U Á‚‹Á‚‹Ê ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ¬ÿZà ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ‚Ÿ˜Ô v{z} ◊¥ ‚Ê◊ͪ…∏U •ÊÒ⁄U ‚Ÿ˜Ô v{z~ ◊¥ ŒflÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ÿÈf ◊¥
57 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
¬⁄UÊ¡ÿ ∑§ ’ÊŒ •Ê‹◊ªË⁄U Ÿ ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê ∑Ò§ŒË ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÿ fl ‚Ê‹ Õ ¡’ ŒÊ⁄UÊ ∑§^ÔU⁄U¬¢ÕË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê‹◊ªË⁄U ∑§ øÊ≈ÈU∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ øÈ∑§ Õ– •Ê‹◊ªË⁄U Ÿ ÷Ë ß‚ •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ– ’¢ŒË ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ ŒË– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊà „ÈU∞ •Ê‹◊ªË⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ⁄UÊ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ Sflœ◊¸ ∑§Ê àÿʪ Á∑§ÿÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ Sflœ◊¸ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ÷Ë ∑§Ë „ÒU– ŒÊ⁄UÊ Ÿ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ’Êà ∑§Ê •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ S¬CÔU Á∑§ÿÊ „ÒU- “fl„U ∞∑§ „ÒU... ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU... ÃÈ◊ øÊ„U Á¡‚ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ... fl„U •¬ŸÊ ‚⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊflÊ¡ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ÁSÕÁà ◊¥ ©UΔUÊÃÊ „ÒU...–” ‹Á∑§Ÿ ŒÊ⁄UÊ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ÿ„UË ÕË Á∑§ fl„U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ’Êà ‚◊¤ÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©Uœ⁄U •Ê‹◊ªË⁄U Ÿ »§ÃflÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ©U‚ •¬Ÿ ⁄UÊSà ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝’¢œ ∑§⁄U „UË Á‹ÿÊ ÕÊ– ŒπÃ-„UË-Œπà ŒÊ⁄UÊ ∑§ fl ‚ÈπŒ ÁŒŸ •ÃËà ∑§ ª÷¸ ◊¥ ‚◊Ê ªÿ, ‚ÊÕ „UË ’„UŸ ¡„Ê¢•Ê⁄UÊ ∑§ ŒÈ—π ÷⁄U ÁŒŸ Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •‚„UŸËÿ ∑§CÔUÊ¥ ◊¥ ’ËÖ •ÊÒ⁄¢Uª¡’ •Ê‹◊ªË⁄U Ÿ ªgË ¬⁄U ’ÒΔUà „UË ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§Ê ∑Ò§Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ, ŒÍ‚⁄UË ’„UŸ ⁄UÊ҇ʟ•Ê⁄UÊ ∑§Ê ¡Ê ©U‚∑§Ë øÊ≈ÈU∑§Ê⁄U ÕË, ‚Ê⁄U ∞‡ÊÊ •Ê⁄UÊ◊ ÁŒ∞– ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÊ⁄UÊU •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ŸÊ’ÊŒ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã’ ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚’‚ πÍ’‚Í⁄Uà „UÊÕË ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊøÊ⁄U Á÷πÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ÊŸ •ÊÒ⁄U øÊ¢ŒË ∑§ Á‚Ä∑§§ ‹È≈UÊÿ Õ •ÊÒ⁄U •’ fl ÁŒŸ ÷Ë ŒπŸ ¬«∏U ⁄U„U Õ, Á¡‚◊¥ •Ê‹◊ªË⁄U Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡œÊŸË •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ’Œ‚Í⁄Uà „UÊÕË ¬⁄U ’ÒΔUÊ∑§⁄U ÉÊÈ◊ÊÿÊ ¡Ê∞– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê‹◊ªË⁄U ∑§ ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¬⁄U ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§ ø„U⁄U ÁÜ âð ÁèßÙ
¬⁄U ∑§Ê߸ ÷Êfl Ÿ„UË¥ ©U÷⁄UÊ– fl„U ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ‚Í»§ËflÊŒ ∑§ ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë Ãã◊ÿÃÊ ◊¥ Ã’ π‹‹ ¬ÒŒÊ „ÈU߸, ¡’ •øÊŸ∑§ ©U‚Ÿ ∞∑§ Á÷πÊ⁄UË ∑§Ê ÁøÀ‹Êà „ÈU∞ ‚ÈŸÊ– •Ê„U! „UÊÿ! •’ ◊⁄UÊ ÄÿÊ „UʪÊ... ◊Ò¥ ÃÊ Á‚»¸§ ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÿÊ ¬⁄U ¡ËÁflà ÕÊ ŒÊ⁄UÊ... •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ„U „UÊ‹Ã... Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ Sflÿ¢ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU... Áflfl‡Ê •ÊÒ⁄U ‹ÊøÊ⁄U ŒÊ⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ∑¢§œ ‚ •¬ŸÊ ‡ÊÊÚ‹ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U Á÷πÊ⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U »§¢∑§Ê– Á÷πÊ⁄UË ∑§Ê fl„U ‡ÊÊÚ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ê, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Á‹∑§ ¡ËflŸ ŸÊ◊∑§ ¬ΔUÊŸ Ÿ ©U‚ ’Ëø ◊¥ „UË ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ– ÕÊ«∏UË „UË Œ⁄U ◊¥ ÷Ë«∏U ÷«∏U∑§ ©UΔUË– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÁU‹∑§ ∑§Ê ŸËø ÉÊ‚Ë≈U Á‹ÿÊ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ¬‚Á‹ÿÊ¢ Ã∑§ ÃÊ«∏U ŒË¥– ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê ÿ„U ∞„U‚Ê‚ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊà ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸflÊ‹Ê „ÒU– ©U‚ ⁄UÊà ⁄UÊ¡◊„U‹ ∑§ ¬„U⁄UŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ •‹◊ªË⁄U mÊ⁄UÊ ÷¡ ªÿ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øȬ∑§ ‚ ◊„U‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ– ¡’ ¬„U⁄UŒÊ⁄U ŒÊ⁄UÊ ∑§ ∑§ˇÊ ◊¥ ¬„È¢Uø ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ŒÊ⁄UÊ •Êà◊-„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „UàÿÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ, ’ÊŒ ◊¥ „UàÿÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ë ª⁄UŒŸ ∑§Ê≈U∑§⁄U •ÊÒ⁄¢Uª¡’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§Ë ªÿË ÃÊÁ∑§ fl„U ‚◊¤Ê ‚∑§ Á∑§ ¡Ê ‚¡Êÿ-◊ÊÒà ©U‚Ÿ ŒÊ⁄UÊ ∑§ Á‹∞ Ãÿ ∑§Ë ÕË, ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊à ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê„U ∑§Ê ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§ Á∑§‹ ◊¥ Ÿ¡⁄U’¢Œ ⁄UπÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÿ¢òÊáÊÊ∞¢ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ •ÊÒ⁄¢Uª¡’ ∑§Ë •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ë ª⁄UŒŸ ∑§Ê≈U∑§⁄U •ÊÒ⁄¢Uª¡’ ∑§Ê ÷¡ ŒË ªÿË– ’„U⁄U„UÊ‹ „UàÿÊ ∑§„UÊ¢ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ∑§Ë ªÿË, ÿ„U •‹ª ’Êà „ÒU, ◊ª⁄U ∞∑§ ÷Ê߸ ∑§Ë •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§ ¬˝Áà ∑˝Í§⁄UÃÊ ∑§Ë ÿ„U ¡ÉÊãÿ Á◊‚Ê‹ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞∑§ „UË „ÒU–
Üæð·¤æØÌ
58
• äÿÊà◊
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
„U◊Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÕ ⁄U„¥U
X
ÁŒflÊ∑§⁄U ∑§Ê¬«∏U
•ÁÇŸ◊Ë‹ ¬È⁄UÊÁ„Uâ ÿôÊSÿ Œfl◊ÎÁàfl¡◊˜Ô „UÊÃÊ⁄¢U ⁄UàŸœÊÃ◊◊˜Ô– •ÁÇŸŸÊ ⁄UÁfl◊EflÃ˜Ô ¬Ê·◊fl ÁŒflÁŒfl ÿ‡Ê‚¢ flË⁄UflûÊ◊◊˜Ô •ÕʸÃ, “ÿôÊ ∑§ ŒflÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊŸ flÊ‹ ÃÕÊ ⁄UàŸÊ¢ ∑§ üÊDÔU ŒÊÃÊ •ÁÇŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃÊ „Í¢U Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥-ÁŒŸ ’…∏UŸ flÊ‹Ê œŸ, ‚¢¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U ÿ‡Ê ¬˝Ê# „UÊ–” ´§ÇflŒ ∑§ ¬˝Õ◊ ◊¢«U‹ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚ÍÄà (•ÁÇŸ ‚ÍÄÃ) ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ •Êª ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU-
“•¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U •ÁÇŸ! ÃÈ◊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚Ȫ◊ ’ŸÊ, ¡Ò‚ Á¬ÃÊ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ȫ◊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ⁄U„UÊ–” ´§ÇflÒÁŒ∑§ ÿȪ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§ ©U¬ÿÊªË SflM§¬ ∑§Ê ÷‹Ë-÷Ê¢Áà ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ã÷Ë ©U‚ Œfl◊¢«U‹ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ÁÇŸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ß‚Ë ’Êà ‚ ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ ´§ÇflŒ-¡Ò‚ •¬ÊÒL§·ÿ ª˝¢Õ ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ „UË °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
SflÁSà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË „ÒU– ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ? •ÁÇŸ ÿôÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÿôÊ œŸ-œÊãÿ, ÿ‡Ê, ‚Èπ, •Ê⁄UÊÇÿ •ÊÁŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚’‹ ‚ÊœŸ– ÿôÊ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ê ÿ¡◊ÊŸ ÿôÊflŒË ◊¥ „UÁfl· ÿÊ ’Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ©U‚ „UÁfl· (‚Ê◊ª˝Ë) ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ ŒflÃÊ Ã∑§ ¬„È¢UøÊ∑§⁄U ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ-◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞ •ÁÇŸ œŸ-œÊãÿ •ÊÒ⁄U ÿ‡Ê ∑§Ê ¬˝ŒÊÃÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊŸ ¬⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ŒflÃÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ŒË– ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ flÒÁŒ∑§ Œfl◊¢«U‹ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÿ„UË •¢ª ‚Áê◊Á‹Ã Õ– ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U ø¢º˝ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§, ߢº˝, ◊L§Ã (flÊÿÈ) •ÊÁŒ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§ •ÊÒ⁄U ¡‹, flŸS¬ÁÃ, •ÁÇŸ •ÊÁŒ ¬ÎâflË ∑§ ŒflÃÊ ◊ÊŸ ªÿ– •Ê∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË ÷Ë Œfl-∑§ÊÁ≈U ◊¥ „UË Õ– •ÁÇŸÿÊ¢ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊŸË ªÿË „ÒU¢ŒÊflÊÁÇŸ, fl«∏UflÊÁÇŸ •ÊÒ⁄U ¡ΔU⁄UÊÁÇŸ– ¡¢ª‹ ◊¥ ¬«∏U ∑§Ë ‚ÍπË ‡ÊÊπÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬ûÊÊ¥ ∑§ ÉÊ·¸áÊ ‚ ©Uà¬ÛÊ •ÕflÊ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ Áª⁄UË Á’¡‹Ë ‚ ‹ªË •Êª ∑§Ê ŒÊflÊŸ‹ ∑§„Uà „Ò¥U– fl«∏UflÊÁÇŸ ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÊÃË „ÒU– ÁŒŸ-⁄UÊà ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ Áª⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©U‚◊¥ ∑§÷Ë ’Ê…∏U Ÿ„UË¥ •ÊÃË, ÄÿÊ¥Á∑§ ŸÁŒÿÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë •ÁÇŸ fl«∏UflÊ ©U‚ ‚ŒÒfl ‚ÊπÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ¡ΔU⁄UÊÁÇŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÊÃË „ÒU– ß‚‚ ∞∑§ ÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ÁŸÿ¢ÁòÊà ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ fl„U ‚ŒÒfl øÈSÃ-ŒÈL§Sà ⁄U„UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ¡Ê ÷Ë πÊÿÊ-Á¬ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U ¡ΔU⁄UÊÁÇŸ mÊ⁄UÊ ¬øÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‹¢ª¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ÷Ë ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÁÇŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÑπ „ÒU– ◊¢ÕŸ ‚ ¬˝Ê# •ÁÇŸ ∑§Ê ¬fl◊ÊŸ, ‚Íÿ¸ ‚ ¬˝Ê# •ÁÇŸ ∑§Ê ‡ÊÈÁø •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ’ÊŒ‹Ê¥ ‚ ¬˝Ê# •ÁÇŸ ∑§Ê flÒlÈà ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– flÒÁŒ∑§ ∑§◊¸∑§Ê¢«U ◊¥ ªÊ„¸U¬àÿ, •Ê„UflŸËÿ •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊÊàÿ ŸÊ◊∑§ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÁÇŸÿÊ¥ ∑§Ê ©À‹π Á◊‹ÃÊ „ÒU– flÒÁŒ∑§ ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ߢº˝ ∑§ ’ÊŒ •ÁÇŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ ÕÊ– •ÁÇŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê, •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ◊¥ «UÊ‹ ªÿ – ’Á‹-÷ʪ ©Uã„¥U ¬˝Ê# „UÊà Ֆ ªÎ„USflÊ◊Ë ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚ŒÒfl ªÎ„U ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •ÁÇŸ ∑§Ê ªÎ„UŒflÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬Œ ¬˝Ê# „ÈU•Ê ÕÊ– •ÁÇŸ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ŒÒfl ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ÁflœÊŸ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ¡’ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊ, •ÁÇŸ ∑§Ê ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÍÁø-Á‡ÊÀ¬ ◊¥ •ÁÇŸŒfl ∑§Ë •Ÿ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ •¢Á∑§Ã „Ò¥U– ߟ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê SflM§¬ÁŸœÊ¸⁄UáÊ, ¬Í¡Ê-ÁflœÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸∑§Ê¢«U ∑§ äÿÊŸ ◊¢òÊ ◊¥ ¬Á⁄U∑§ÁÀ¬Ã •ÁÇŸ ∑§ SflM§¬ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– äÿÊŸ ◊¢òÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — ‚#„USÃpÃÎüÊ΢ª— ‚#Á¡ã„UÊ¥ Ám‡ÊË·¸∑§— Áòʬʌ ¬˝‚ÛÊflŒŸ— ‚ÈπÊ‚ËŸ— ‡ÊÈÁøÁS◊×H SflÊ„UÊ¢ ÃÈ ŒÁˇÊáÊ ¬ÊE¸ ŒflË¥ flÊ◊ SflœÊ¢ ÃÕÊH Áfl÷˝gÁˇÊáÊßSÃÒSÃÈ ‡ÊÁQ§◊¢òÊ SòÊÈø¢ Sfl⁄U◊˜ÔH ÃÊ◊⁄¢U √ÿ¡Ÿ¢ flÊ◊ÒÉÊθìÊòÊ ø œÊ⁄UÿŸ˜Ô ◊·ÊL§«∏UÊ ¡≈UÊ’fÊ ªÊÒ⁄Ufláʸ– ◊„UÊÒ¡‚—H œÈ◊˝äfl¡Ê ‹ÊÁ„UÃÊˇÊ— ‚#Áø¸— ‚fl¸∑§Ê◊Œ— •Êà◊ÊÁ÷◊Îπ◊Ê‚ËŸ— ∞fl M§¬Ê „ÈUÃʇʟ—H
Üæð·¤æØÌ
•ÕʸÃ, •ÁÇŸ ∑§ ‚Êà „UÊÕ, øÊ⁄U ‚Ë¥ª, ‚Êà Á¡uÔUÊ∞¢, ŒÊ ◊SÃ∑§ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ¬Ò⁄U „Ò¥U– ©UŸ∑§ ŒÊÿ¥’Êÿ¥ ¬Ê‡flÊZ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬ÁàŸÿÊ¢-SflÊ„UÊ ÃÕÊ SflœÊ „Ò¥U– •ÁÇŸ ∑§ ŒÊÿ¥ „UÊÕ ◊¥ ‡ÊÁÄÃ, •ÛÊ, SòÊÈ∑§ ÃÕÊ SòÊÈfl •ÊÒ⁄U ’Êÿ¥ „UÊÕ ◊¥ ÃÊ◊⁄U, √ÿ¢¡Ÿ •ÊÒ⁄U ÉÊÎìÊòÊ „ÒU– ◊· ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê fláʸ ªÊÒ⁄U „ÒU– ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¡≈UÊ¡Í≈U „ÒU, ©UŸ∑§Ë ¬˝‚ÛÊ ◊Èπ◊Ⱥ˝Ê ¬⁄U á Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU, ©UŸ∑§Ë äfl¡Ê œÍ◊ ∑§Ë „ÒU, ©UŸ∑§ ŸòÊ ‹Ê‹ „Ò¥U– ‚fl¸∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê »§‹Ë÷Íà ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁÇŸ ∑§Ê ÿ„UË SflM§¬ „ÒU– ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬fl¸ „UÁ⁄Ufl¢‡Ê ◊¥ ÷Ë •ÁÇŸ ∑§Ê ªÊ¢ΔU ’¢œÊ ¡≈UÊ¡Í≈U •ÊÒ⁄U ©UªÃ ‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ ‹Ê‹ ŸòÊÊ¥ flÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊÀ¬ ª˝¢ÕÊ¥ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ê Ám÷È¡Ë •ÕflÊ øÃÈ÷ȸ¡Ë ìSflË ∑§ M§¬ ◊¥ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU– ©UŸ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ fl⁄U, ∑§◊¢«U‹, ‡ÊÁÄÃ, •ˇÊ◊Ê‹Ê •ÕflÊ ÖflÊ‹Ê, SòÊÈ∑§, SòÊÈfl •ÊÁŒ •ÊÿÈœ ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê flÊ„UŸ ◊· •ÕflÊ ¿Uʪ (•¡ ÿÊŸË ’∑§⁄UÊ) „ÒU– ¡≈UÊ¡Í≈U, ‡◊üÊÈ ÃÕÊ ÿôÊʬflËà ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§ •ãÿ ÁøqÔU „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹Ê ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸÃ◊ •¢∑§Ÿ ¬¢øÊ‹-Ÿ⁄U‡Ê •ÁÇŸÁ◊òÊ ∑§ Á‚Ä∑§Ê¥ ¬⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ©UŸ∑§Ë ¬˝SÃ⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ ∑ȧ·ÊáÊ∑§Ê‹ ‚ ’ŸÊÿË ¡ÊŸ ‹ªË ÕË¥– ß‚ ÿȪ ∑§Ë ª…∏UË ªÿË •ÁÇŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ, ◊ÕÈ⁄UÊ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ, ‹πŸ™§ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „Ò¥U– ◊ÊŸfl M§¬ ◊¥ •¢Á∑§Ã ߟ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§ ‡ÊË‡Ê ¬⁄U ¡≈UÊ¡Í≈U, ∑¢§œ ¬⁄U ÿôÊʬflËà •ÊÒ⁄U „UÊÕ ◊¥ ∑§◊¢«U‹ „ÒU– fl ÃÈ¢ÁŒ‹ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬Ë¿U ©U∑§⁄UË ªÿË ÖflÊ‹Ê•Ê¥ ‚ ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚⁄U‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ªÈåÃ∑§Ê‹ ◊¥ ◊· ¬⁄U ‚flÊ⁄U •ÕflÊ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊· flÊ„UŸ
59 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
‚◊à •ÁÇŸ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ’ŸÊÿË ¡ÊŸ ‹ªË ÕË¥– •CÔU ÁŒÇ¬Ê‹ — •ÁÇŸ •CÔU ÁŒ∑˜Ô§¬Ê‹Ê¥ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã fl ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ‹Ê∑§¬Ê‹ ◊ÊŸ ªÿ Õ– ß‚ M§¬ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ê ©UÀ‹π ÁflcáÊÈœ◊ʸûÊ⁄U ¬È⁄UÊáÊ •ÊÒ⁄U ◊àSÿ ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‹Ê⁄UÊ ∑§Ë ‚Ê‹„UflË¥ ªÈ»§Ê ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ë øÊ⁄U ◊ÍÁøÿÊ¢ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ©Uã„¥U Ám÷È¡ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¡ ©U‚∑§Ê flÊ„UŸ „ÒU– ◊äÿ∑§Ê‹ ◊¥ •ÁÇŸ ∑§Ë ©Uà∑§Ëáʸ SÕÊŸËÿ ◊ÍÁøÿÊ¢ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ,
Áø⁄¢U¡ËflË „UÊŸ ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ¬˝Ê# ¬ÈòÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê º˝ÊáÊÊøÊÿ¸ Ÿ ‚„UË ÄÿÊ¥ ◊ÊŸÊ? flSÃÈ× •ÁÇŸŒfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Êà ´§Á·ÿÊ¥, ÿÕÊ-flÁ‡ÊDÔU, ªÊÒÃ◊, ÁflEÊÁ◊òÊ, ¡◊ŒÁÇŸ, ÷Ê⁄UmÊ¡, ∑§‡ÿ¬ •ÊÒ⁄U •ÁòÊ Ÿ ÿ„U ÷Ê¢¬ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ º˝ÊáÊÊøÊÿ¸ ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •¢Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ulà „Ò¥U– •Ã— ‚͡◊ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ߟ ◊„UÁ·¸ÿÊ¥ Ÿ º˝ÊáÊÊøÊÿ¸ ∑§Ê „UÃÊà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, “º˝ÊáÊ, •’ Ã∑§ ÃÈ◊ •œ◊¸ ∑§ ‚ÊÕ Õ, •’ •¬ŸË ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸ∑§≈U ¡ÊŸ∑§⁄U ’˝ÊrÊÔáÊ „UÊ∑§⁄U ˇÊÁòÊÿ ∑§◊¸ ‚ •‹ª „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ŸÊß œ◊¸ ◊¥ ÁSÕà „UÊ ¡Ê•Ê– ÿ„U ¬Ê¬ ∑§◊¸ àÿʪ∑§⁄U „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ’˝rÊÔ‹Ê∑§ ø‹Ê–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U º˝ÊáÊÊøÊÿ¸ Ÿ •¬Ÿ ÿʪ’‹ ‚ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ªÿ–
ÁÜ âð ÁèßÙ
¤ÊÊ¢‚Ë ÃÕÊ ‹πŸ™§ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ ÁøòÊ∑ͧ≈U (Á¡‹Ê ’Ê¢ŒÊ), ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄U (Á¡‹Ê ¬˝Ãʬª…∏U) ÃÕÊ ∑§«∏UÊ (Á¡‹Ê ß‹Ê„UÊ’ÊŒ) ‚ ¬ÊÿË ªÿË ◊ÍÁøÿÊ¢ „Ò¥U– ‡◊üÊÈ , ÿôÊʬflËà •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊· flÊ„UŸ ‚ ߟ øÃÈ÷ȸ¡Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ÁŸ—‚¢ÁŒÇœ „ÒU– ∑§«∏UÊ flÊ‹Ë ◊ÍÁø ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ’ÊÿË¥ ÷È¡Ê∞¢ ≈ÍU≈U øÈ∑§Ë „ÒU¢– ©U‚∑§Ë ŒÊÿË¥ ÷È¡Ê•Ê¥ ◊¥ SòÊÈ∑§ ÃÕÊ •ˇÊ◊Ê‹Ê „ÒU– ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄U flÊ‹Ë ◊ÍÁø ∑§ ™§¬⁄UË „UÊÕÊ¥ ◊¥ SòÊÈ∑§ ÃÕÊ SòÊÈfl „ÒU, ÁŸø‹ ’Êÿ¥ „UÊÕ ◊¥ ∑§◊¢«U‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸø‹Ê ŒÊÿÊ¢ „UÊÕ fl⁄UŒ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ „ÒU– ߟ ◊ÍÁøÿÊ¥ ◊¥ ÖflÊ‹Ê•Ê¥ ‚ ÿÈÄà ¬˝÷Ê◊¢«U‹ ÷Ë „ÒU– ¤ÊÊ¢‚Ë ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ ‹Á‹Ã¬È⁄U Á¡‹ ∑§ Á‚⁄UÊŸ πÈŒ¸ ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ ‚ Á◊‹Ë ŒÊ ◊ÍÁøÿÊ¢ ©UÀ‹πŸËÿ „Ò¥U– ߢº˝ ∑§ ‚ÊÕ ©U∑§⁄UË ªÿË •ÁÇŸ ∑§Ë ÿ ◊ÍÁøÿÊ¢ ÁòÊ÷¢ªË ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ „Ò¥U– ¡≈UÊ¡Í≈U, ‡◊üÊÈ, ÿôÊʬflËÃ, flŸ◊Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ◊·flÊ‹Ë ßŸ ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ™§¬⁄UË ÷È¡Ê∞¢ π¢Á«Uà „Ò¥U, ÁŸø‹Ë ’ÊÿË¥ ÷È¡Ê ◊¥ ∑§◊¢«U‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊÿË¥ fl⁄UŒ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ „ÒU– ∞∑§ ◊ÍÁø ◊¥ ÖflÊ‹Ê•Ê¥ ‚ ’Ÿ ¬˝÷Ê◊¢«U‹ ∑§Ê ∑ȧ¿U Á„US‚Ê ’ø ⁄U„UÊ „ÒU– ßã„UË¥ ‹ˇÊáÊÊ¥ ‚ ÿÈÄà ÃÕÊ ÖflÊ‹Ê•Ê¥ flÊ‹ ¬˝÷Ê◊¢«U‹flÊ‹Ë ŒÊ •ÁÇŸ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ‹πŸ™§ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ ◊ÍÁøÿÊ¢ Á◊¡Ê¸¬È⁄U ÃÕÊ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ¬˝Ê# „ÈU߸ „Ò¥U– ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ ÿ ‚÷Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ 11flË¥ ‡ÊÃË ∑§Ë „Ò¥U– π¡È⁄UÊ„UÊ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ •CÔU ÁŒ∑˜Ô§¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê ©UÑπŸËÿ •¢∑§Ÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÊE¸ŸÊÕ ŸÊ◊∑§ ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •ãÿ ’˝ÊrÊÔáÊ Œfl-¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ øÃÈ÷ȸ¡Ë, ÃÈ¢ÁŒ‹ •ÁÇŸ ∑§Ê ÷Ë •¢∑§Ÿ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§≈U ©UŸ∑§Ê flÊ„UŸ ◊· ’ÒΔUÊ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÁÇŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ ŸÊ‹¢ŒÊ, ’ÊŒÊ◊Ë, •ÊÁ‚ÿÊ¢, ∑È¢§÷∑§ÊáÊ◊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬ÊÿË ªÿË „Ò¥U, ¡Ê ©UŸ∑§Ë ‚fl¸√ÿʬ∑§ÃÊ ∑§Ë ‚Íø∑§ „ÒU¢–
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
Üæð·¤æØÌ
60
X
‚ „Uà «UÊ. ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã
wÆvv „U◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê ôÊÊŸ äflÁŸ ‚ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÊŸ ∑§Ê ◊„Uàfl ’„ÈUà ’«∏UÊ „ÒU– ⁄UøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊŸ ∑§ ÃËŸ ÷ʪ „UÊà „Ò¥U– ’Ê„U⁄UË ÷ʪ, ’Ëø ∑§Ê ÷ʪ •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄UË ÷ʪ– ’Ê„U⁄UË ÷ʪ ∑§Ê ˇÊòÊ ¡„UÊ¢ ‚◊Ê# „UÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ¢ ∞∑§ Á¤ÊÑË „UÊÃË „ÒU, Á¡‚ ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬⁄UŒÊ ∑§„Uà „Ò¥U– ∑§ÊŸ ∑§ ¬⁄UŒ ∑§ ¬Ê‚ ’Ëø ∑§Ê ÷ʪ ‚◊Ê# „UÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ¢ ∞∑§ Á¤ÊÑË „UÊÃË „ÒU, ©U‚ ÷Ë ∑§ÊŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄U Ÿ¢’⁄U ∑§Ê ¬⁄UŒÊ „UË ∑§„Uà „Ò¥U– ∑§ÊŸ ∑§ ¬⁄UŒ ∑§ ¬Ê‚ ’Ëø ∑§Ê ÷ʪ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU– ’Ëø ∑§ ÷ʪ ◊¥ ÃËŸ „UÁ«˜UÔ«UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ üÊ΢π‹Ê ⁄U„UÃË „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ¬„U‹Ë ŒÊ „UÁ«˜UÔ«UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑˝§◊‡Ê— „UÕÊÒ«∏UÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ„UÊ߸ ∑§„Uà „Ò¥U– ÃË‚⁄UË „U«˜UÔ«UË ∑§Ê „U◊ ⁄U∑§Ê’ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚∑§Ë ‡ÊÄ‹ ⁄U∑§Ê’-¡Ò‚Ë „UÊÃË „ÒU– „UÕÊÒ«∏UÊ ŸÊ◊∑§ ¬„U‹Ë „U«˜UÔ«UË ∑§ÊŸ ∑§ ¬⁄UŒ ‚ •ÊÒ⁄U ⁄U∑§Ê’ ŸÊ◊∑§ ÃË‚⁄UË „U«˜UÔ«UË ∞∑§ •¢«UÊ∑§Ê⁄U ¤Ê⁄UÊπ ◊¥ ‹ªË Á¤ÊÑË ‚ ¡È«∏UË „ÒU– •¢«UÊ∑§Ê⁄U ¤Ê⁄UÊπ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ÷ʪ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ÃËŸ ¬˝◊Èπ •¢ª „UÊà „Ò¥U — ¬˝ÉÊÊáÊ, ∑§áÊʸflø •ÊÒ⁄U •ÁœflÎûÊÊ∑§Ê⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¢– ∑§áÊʸflûʸ ◊¥ ŒÊ ’«∏UË Ÿ„U⁄¥U „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’Ëø „U«˜UÔ«UË ∑§Ë ∞∑§ ŒËflÊ⁄U „UÊÃË „ÒU, ¡Ê ©Uã„¥U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª ⁄UπÃË „ÒU– ß‚◊¥ ŒÊ ¬Ã‹Ë
„U◊Ê⁄UÊ ¬ÊøŸ ‚¢SÕÊŸ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Ê¢Ã¥ ÃËŸ ◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ë „UÊÃË „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ √ÿÁÄç ∑§ ◊⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ‹øˋʬŸ πà◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ fl Á‚∑ȧ«∏U∑§⁄U ¿UÊ≈UË „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‹¢’Ê߸ ‚Ê…∏U •ÊΔU »È§≈U Ã∑§ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ¬øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¢ÃÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê º˝fl ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§ •Êà „UË ¬Í⁄UË •Ê¢ÃÊ¥ ◊¥ »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¿UÊ≈UË •Ê¢ÃÊ¥ ◊¥ •ŸÁªŸÃ »¢§Œ „UÊà „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ¬„È¢Uø∑§⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë Á◊‚Ê߸ „UÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª •Êœ ÉÊ¢≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U •ª‹ »¢§Œ ◊¥ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥
∑§ÊŸ ∑§Ê ⁄U„USÿ◊ÿ ‚¢‚Ê⁄U
Á¤ÊÁÑÿÊ¢ „UÊÃË „Ò¥U, ¡Ê ∑§áÊʸflûʸ Ÿ„U⁄U ◊¥ „UÊÃË „Ò¥U– ∑§áÊʸflûʸ Ÿ„U⁄U •ÊÒ⁄U ◊äÿ∑§áʸ Ÿ„U⁄U ∑§ ’Ëø •ÊœÊ⁄U-Á¤ÊÑË „UÊÃË „ÒU, ¡Ê ŒÊŸÊ¥ Ÿ„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª ∑§⁄UÃË „ÒU– •ÊœÊ⁄U-Á¤ÊÑË ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê≈U˸ ŸÊ◊∑§ •¢ª „UÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê≈U˸ ¬⁄U ‹Ê◊-
‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ≈UË •Ê¢Ã ◊¥ ‹ª÷ª w ∑§⁄UÊ«∏U ª¢˝ÁÕÿÊ¢ „UÊÃË „Ò¥U– ÿ ª¢˝ÁÕÿÊ¢ ¬Ê¢ø ‚ Œ‚ ‹Ë≈U⁄U ¬Êø∑§ º˝fl •Ê¢ÃÊ¥ ◊¥ ÷¡ÃË „Ò¥U– ÿ º˝fl ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê Á÷ªÊ∑§⁄U ªÊ…∏U ¬ÊŸË-¡Ò‚Ê ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÿ„U ’«∏UË •Ê¢Ã ◊¥ ©UÃ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ¬ÊøŸ Á∑˝§ÿÊ •¢ÁÃ◊ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡Ê ÷Ê¡Ÿ º˝fl ‚ Ÿ„UË¥ ¬øÃÊ fl„U ’«∏UË •Ê¢Ã ◊¥ ¬„È¢Uø∑§⁄U ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ ‚ ¬ø ¡ÊÃÊ „ÒU–
„U◊Ê⁄UË àfløÊ „U◊Ê⁄UË àfløÊ ¬⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Áfl¬⁄UËà „UÊÃÊ „ÒU– œÍ¬ ◊¥ ⁄U„UŸ ‚ „U◊Ê⁄UË àfløÊ
∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê∞¢ „UÊÃË „Ò¥U, ¡Ê ∑§áÊʸflûʸ Ÿ„U⁄U ◊¥ ÷⁄U Ã⁄U‹U ¬ŒÊÕ¸ ◊¥ ¬˝ˇÊÁ¬Ã ⁄U„UÃË „Ò¥U– ∑§ÊŸ ‚ ‹ªË „ÈU߸ ∞∑§ Ÿ‚ „UÊÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬ÊŸË-¡Ò‚Ê ¬ŒÊÕ¸ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÁSÃc∑§ ∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπÃÊ „ÒU–
ÿÍflË∞ •ÊÒ⁄U ÿÍflË’Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ •ÊÃË „ÒU– ÿÍflË∞ Á∑§⁄UáÊ¥ àfløÊ ◊¥ ª„U⁄UÊ߸ ‚ ¬ÒΔU ∑§⁄U «U⁄UÁ◊‚ (•¢Ã— àfløÊ) Ã∑§ ¬„È¢Uø ¡ÊÃË „Ò¥U, Á¡‚‚ ø„U⁄U ¬⁄U ©U◊˝ ’…∏UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Áœ∑§ á „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§ »§‹SflM§¬ àfløÊ ¬⁄U ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ¤ÊÈÁ⁄¸UÿÊ¢ ¬«∏UŸ ‹ªÃË „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸ, ◊¡ŒÍ⁄U •ÊÒ⁄U πÈ‹ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •Áœ∑§ üÊ◊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸË ©U◊˝ ‚ •Áœ∑§ ÁŒπÊÿË ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ÿÍflË’Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ¤ÊÈ‹‚Ÿ flÊ‹Ë „UÊÃË „Ò¥U Á¡‚‚ àfløÊ ∑§Ê‹Ë ¬«∏UŸ ‹ªÃË „ÒU–
Œ¢Ã ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬˝ÊøËŸ ª˝Ë‚ ◊¥, ‹ª÷ª w,zÆÆ fl·¸ ¬Ífl¸ «¥UÁ≈US≈U (Œ¢Ã ÁøÁ∑§à‚∑§) Õ, ¡Ê ŒÊ¢Ã ©UπÊ«∏UÊ ∑§⁄Uà Õ, ‹Á∑§Ÿ fl ∑§fl‹ Á„U‹Ã „ÈU∞ ŒÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ê „UË ÁŸ∑§Ê‹Ã Õ, •ÊÒ⁄U ÿ„U Á∑˝§ÿÊ ‚Ÿ˜Ô vyÆÆ Ã∑§ ø‹ÃË ⁄U„UË– ¡Ò‚-¡Ò‚ •ÊÒ¡Ê⁄U •Êà ªÿ flÒ‚flÒ‚ •ãÿ ŒÊ¢Ã ÷Ë ©UπÊ«∏U ¡ÊŸ ‹ª– ŒÊ¢Ã ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’˝‡Ê ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U ‚Ÿ˜Ô vy~} ‚ ¬Ífl¸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ∞∑§ øËŸË «¥UÁ≈US≈U Ÿ ⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∞∑§ ’˝‡Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ¡‹ÿÊŸÊ¥ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ Á«Ué’Ê ’¢Œ ¬ŒÊÕ¸ πÊà ⁄U„Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡„UÊ¢ ∑§„UË¥ ÷Ë ‚ÈÁflœÊ „UÊÃË „ÒU, fl„UË¥ ÃÊ¡Ê ŸË¥’Í ÿÊ ŸË¥’Í fl¢‡Ê ∑§ »§‹ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U Áπ‹Êÿ ÿÊ ¬ÊŸË ◊¥ °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Üæð·¤æØÌ
61 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
¬Ò¥Á∑˝§ÿÊ¡ ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ •¢ª „ÒU– ÿ„U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ vz ‚ wÆ ‚¥Á≈U◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ê, x.} ‚¥Á≈U◊Ë≈U⁄U øÊÒ«∏UÊ •ÊÒ⁄U w.} ‚¥≈ËU◊Ë≈U⁄U ◊Ê≈UÊ „UÊÃÊ „ÒU– •ÇãÿʇÊÿ (¬Ò¥Á∑˝§ÿÊ¡) ¬Êø∑§ ⁄U‚ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U∑§ •Ê¢ÃÊ¥ ◊¥ ©UŸ ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ¬˝flÊÁ„Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ê •áÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁflÁë¿UÛÊ ∑§⁄U ŒÃ „ÒU¢– ÿ„U „UÊ⁄U◊ÊŸ, ߢ‚ÈÁ‹Ÿ •ÊÒ⁄U Ç‹Êÿ∑§ÊÁ¡‚ ÷Ë ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬˝ÁÃÁŒŸ vwÆÆ ‚ vzÆÆ Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄U •ÇãÿÊÁ‡Ê∑§ ⁄U‚ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ∞Ÿ¡Êß◊ (¬Êø∑§ ⁄U‚) •ÊÒ⁄U ‹fláÊ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¬˝Ê≈UËŸ, S≈UÊø¸, ‡Ê∑¸§⁄UÊ •ÊÒ⁄U fl‚Ê ∑§ ¬ÊøŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ÷Ê¡Ÿ ∑§ ◊Èπ ◊¥ ¬„È¢Uøà „UË SflÊŒ ªÈÁë¿UÿÊ¢ (’«U) ‚Á∑˝§ÿ „UÊ∑§⁄U ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÷¡ÃË „Ò¥U– ◊ÁSÃc∑§ ’ª‚ âÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÇãÿʇÊÿ ∑§Ê ⁄U‚ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÷¡ÃÊ „ÒU– ÿ„U ⁄U‚ ‚ÊÁ«Uÿ◊ ’Êß∑§Ê⁄U’ÊŸ≈U ÿÈÄà „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ∞Á‚«U ∑§Ê ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ÉÊÊ‹∑§⁄U Á¬‹Êÿ ¡Êà „Ò¥U– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á«Ué’Ê ’¢Œ πÊl ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’¢Œ ⁄U„UŸ ‚ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “‚Ë” ∑§Ê πÊ ’ÒΔUà „Ò¥U– ©U‚∑§Ë ∑§◊Ë ∑§fl‹ ÃÊ¡ »§‹ ÿÊ ‚Áé¡ÿÊ¢ „UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “‚Ë” ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ S∑§fl˸ ŸÊ◊∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ⁄Uʪ „UÊŸ ∑§Ê «U⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§fl‹ ŸË¥’Í ¬ÊŸË ÿÊ ŸË¥’Í fl¢‡Ê ∑§ »§‹Ê¥ ∑§ ⁄U‚ „UË ŒÍ⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Êà ÷Ë äÿÊŸ ŒŸ ÿÊÇÿ „ÒU Á∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë S߬ÊÿË ¬˝ÊáÊË •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÿ∑Χà ÿÊ Á¡ª⁄U ‚ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “‚Ë” ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ß‚ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‹Á∑§Ÿ ◊ŸÈcÿ flÊŸ⁄U-fl¢‡Ê ∑§ ¬˝ÊáÊË
ÁªŸËÁ¬ª „UË ∞‚ S߬ÊÿË „Ò¥U, ¡Ê •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “‚Ë” ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ÃÊ •¬Ÿ πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “‚Ë” ÿÈQ§ ¬ŒÊÕ¸ ‹Ÿ „UÊà „Ò¥U– ŸË¥’Í, ‚¢Ã⁄UÊ, •Ê¢fl‹Ê, •¢ªÍ⁄U •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‚Áé¡ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U »§‹ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “‚Ë” ∑§ ‚˝Êà „Ò¥U–
ÕÊß⁄UÊÚÿ«U ÕÊß⁄UÊÚÿ«U Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§àSÊ∑§ ‚ •¬Ÿ Áflfl⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬∑§Ê ÕÊß⁄UÊÚÿ«UU ¬„U‹ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§ „UÊ⁄U◊ÊŸ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§
«UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ •Ê¬∑§Ê ÁŸÿÊ◊∑§Ê¸¡Ê‹ ŒflÊ ŒË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁà ߂∑§ ΔUË∑§ ©UÀ≈Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU •Ê¬∑§Ê ÕÊß⁄UÊÚÿ«UU •’ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÊ⁄U◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‹ˇÿ ‚ „UË Á»§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ÕÊß⁄UÊÁÄ‚Ÿ „UÊ⁄U◊ÊŸ Œ¢ª– ÿ„U ∞∑§ •Ê≈UÊ-ßêÿÍŸ Áfl∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ¬˝Êÿ— ‹¢’Ê ø‹ÃÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ „U◊Ê⁄U ◊≈UÊ’ÊÁ‹Ö◊ Á‚S≈U◊ ∑§Ê „U◊Ê⁄UË •ÁŸÿÁ◊à ÁŒŸøÿʸ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÷Ê¡Ÿ ⁄U«UË ≈ÍU ߸≈U, ¬ÒÄ«U »Í§«U •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ∞‚ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U, ¡Ê ÕÊß⁄UÊÚÿ«U ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ŒÃ „Ò¥U– •Ê„UÊ⁄UÁfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢ÿÁ◊à ÁŒŸøÿʸ ⁄Uʪ ‚ •Ê⁄UÊ◊ ÁŒ‹Ê∞ªË, Á¡ã„¥U Ÿ„UË¥ „ÒU, ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ „Uʪʖ
øË∑ͧ øË∑ͧ ∑§ »§‹ ∑§Ê ¬ÊÒœÊ ‡ÊËÃÊcáÊ ¡‹flÊÿÈ ◊¥ „UË ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl∑§Á‚à „UÊ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë »§‹ ŒÃÊ „ÒU– ÿ„U »§‹ ∑§ß¸ ⁄Uʪʥ ◊¥ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU– •Áœ∑§Ã⁄U Öfl⁄U •ÊÁŒ ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄UË „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ⁄UÊªË ∑§Ê ß‚ »§‹ ∑§ ‚flŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒÃ „Ò¥U, ¡Ê ©U¬ÿÈÄç ÷Ë „ÒU– ß‚◊¥ •Êÿ⁄UŸU ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’„ÈUà •Áœ∑§ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ¬ÊøŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà „UË •ë¿UÊ »§‹ „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ◊„UËŸ Ã∑§ •fl‡ÿ Áπ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚‚ ¬≈U ∑§ ∑§Ë«∏U ÷Ë ◊⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬ÈCÔU „UÊÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ¡ª„U „UÊ ÃÊ ¬ÊÒœÊ ‹ªÊÿÊ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– øË∑ͧ ∑§Ê ¬ÊÒœÊ ŒÊ ÿÊ ÃËŸ fl·ÊZ ◊¥ »§‹ ŒŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÁÜ âð ÁèßÙ
Üæð·¤æØÌ
62
’ÊÚ‹ËflÈ«U
ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UÊÁ„Uà œflŸ ‚ ÖÿÊÁà fl¥∑§≈U‡Ê ∑§Ë ’ÊÃøËÃ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
•¬ŸË ¬„UøÊŸ πÈŒ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U Á»§À◊ “Œ‚Ë éflÊÚÿ” ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ∑§„UÊ¢ ‚ Á◊‹Ë? •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ Œπ∑§⁄U ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê •ÊßÁ«UÿÊ •ÊÿÊ– Œ⁄U•‚‹ wÆÆ} ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸ ‚Ä≈U⁄U ∞‚Ê „UʪÊ, ¡„UÊ¢ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê Ÿ ªÿÊ „UÊ– ¡ÊÚ’‹‚ „UÊ øÈ∑§ ‹Êª ¬Ò‚ ∑§ •÷Êfl ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄Uà „Ò¥U, ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊È¤Ê •¬ŸË Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ÕË◊ Á◊‹Ê– Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§„UÊ¢ ‚ ‚ËπË? øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊Ò¥Ÿ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚ ‹πŸ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ Á‚Ÿ◊Ê≈Uʪ˝Ê»§Ë ∑§Ê ∑§Ê‚¸ Á∑§ÿÊ– ◊È¤Ê •Á÷Ÿÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥, ¡’Á∑§ ◊⁄U ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ’„UŒ ‡ÊÊÒ∑§ „ÒU– flL§áÊ Ÿ ÃÊ ÿÍ∑§ ∑§ ŸÊÚÁ≈¢UÉÊ◊ ‚ Á’¡Ÿ‚ ∞«UÁ◊ÁŸS≈˛U‡ÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ‹Ë „ÈU߸ „ÒU–
“Œ‚Ë é√ÊÊÚÿ” •Ê¬∑§Ë ¬„U‹Ë Á»§À◊ „ÒU, ∑Ò§‚Ê •ŸÈ÷fl ⁄U„UÊ? ¡Ë „UÊ¢, ÿ„U ◊⁄UË ¬„U‹Ë Á»§À◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÃÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl ’„ÈUà „UË ’„UÃ⁄UËŸ ⁄U„UÊ– ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ‚ËπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ‚Ê◊Êãÿ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÿ„U ‚Êøà „Ò¥U Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸ ‚ËŸ ©Uã„¥U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¡M§⁄U •¬ŸË Á»§À◊ ‹Ê¢ø ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬‚¢Œ •Ê∞ªÊ– •Ê¡ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •¬Ÿ •Ê¬Ÿ Á¬ÃÊ «UÁfl«U œflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ’„ÈUà ¬‚¸Ÿ‹ ◊ŒŒ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‹Ë? „UÊ ª∞ „Ò¥U– ’ÃÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á»§À◊ “ÃÊ∑§Ãfl⁄U” ‚ ‹∑§⁄U „UÊÁ‹ÿÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ “⁄UÊS∑§‹” Ã∑§ Ã∑§⁄UË’Ÿ yx Á»§À◊Ê¥ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ê üÊÿ Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§À◊ “◊Ò¥Ÿ åÿÊ⁄U ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ “¬Ê≈¸UŸ⁄”U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ê •Á‚S≈U Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „ÍU¢ Á∑§ ©UŸ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ “Œ‚Ë é√ÊÊÚÿ” ∑§ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ Á»§À◊ ‹Ê¢ø ∑§⁄U ÷Ë ‹Í¢ ÃÊ ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¢ „UÊ ¬Ê™¢§ªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á¬ÃÊ «UÁfl«U øÊ„UÃÊ Á∑§ πÈŒ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ œflŸ Ÿ Á∑§ÃŸË ◊ŒŒ ∑§Ë? •Ê¡ ∑§ Ÿÿ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Á¬ÃÊ ¡Ë ◊⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄¥U– ◊Ò¥ •¬Ÿ ’‹’Íà ¬⁄U ÿ„U Á∑§‚Ë ÷Ë Á»§À◊ ◊¥ ŒÊ-ŒÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ „UÊ¢ ◊¥ •Ê¬∑§ ¬‚¢ŒËŒÊ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U? ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U– Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ë ¡Ê ∑§„U‹flÊŸÊ ’„ÈUà ∑§ÁΔUŸ „UÊÃ Ê „Ò, ◊ª⁄U ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU ŒÁπ∞, ◊Ò¥ ÿ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ ߟ‚ ◊Ò¥ Á∑§ ◊ÒŸ¥ ß‚◊¥ ÷Ë Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§Ê߸ ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ‹Ë– ◊Ò¥ ’Êà ◊È¤Ê ‚’‚ •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU, fl„U ÿ„U Á∑§ ¡ÊŸÃÊ „ÍU¢ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊⁄UË ÁS∑˝§å≈U ¬˝Á⁄Uà „Í¢U, ◊ª⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UÊ¡Í Á„U⁄UÊŸËU ◊È¤Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Á¤Ê¤Ê∑§ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UË ª‹ÁÃÿÊ¢ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ‹Ã, ◊ª⁄U ÿ„U ÷Ë ’„UŒ ¬‚¢Œ „Ò¥U– ©UŸ◊¥ •ë¿U ‹π∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ‚»§‹ÃÊ∞¢ ŒÊŸÊ¥ ’„ÈUà ◊ÊÿŸ ⁄UπÃË „Ò¥U– ◊Ò¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– øÊ„UÃÊ „Í¢U Á∑§ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ◊Ò¥ πÈŒ ’ŸÊ™¢§ ‚ø „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ßÃŸÊ ’fl∑ͧ»§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê Á∑§ ∞∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U fl„UË¥ »§⁄U„UÊŸ •ÅÃ⁄U ÁflÁ÷㟠‡ÊÒÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬⁄U¿UÊßZ Ÿ ’ŸÍ¢– ŒÊ¢fl ¬⁄U ‹ªÊ Œ– •Ê¡∑§‹ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „Ò¥U– •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„ÈUÃ
‚Ã∑¸§ „Ò¥U– °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Üæð·¤æØÌ
„UÊÚ ‹ËflÈ«U
63 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
’È⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ ¬‚¢Œ „ÒU
wÆvv
„U⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ÅflÊÁ„U‡Ê „UÊÃË „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë Á»§À◊ ◊¥ „UË⁄UÊߟ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U, ◊ª⁄U ∑ȧ¿U ∞‚Ë ÷Ë „UÊÃË „Ò¥U, Á¡ã„¥U •Á÷ŸòÊË ∑§Ë ¡ª„U ŸªÁ≈Ufl Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ÁŒ‹øS¬Ë „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ’„ÈUà øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ’ÃÊÒ⁄U π‹ŸÊÁÿ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ’«∏UË ’Êà „ÒU– ∞‚Ë „UË πÍ’‚Í⁄Uà •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ „Ò¥U øʋ˸¡ Õ⁄UÊÚŸ, Á¡ã„¥U ŸªÁ≈Ufl ÷ÍÁ◊∑§Ê ÖÿÊŒÊ ¬‚¢Œ „ÒU¢– Õ⁄UÊÚŸ •¬ŸË •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊ “SŸÊ √„UÊß≈U ∞¢«U Œ „¢U≈˜U‚◊ÒŸ” ◊¥ ∞∑§ ŒÈCÔU ⁄UÊŸË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ªË– Œ⁄U•‚‹ Õ⁄UÊÚŸ ∑§Ê ‹Ë∑§ ‚ „U≈U∑§⁄U ∑ȧ¿U •‹ª ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ „ÒU– fl„U ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ◊È¤Ê ∞‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ ¬‚¢Œ „ÒU, Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷ÿ ‹ªÃÊ „ÒU–
πÈŒ ∑§Ê ÷ÍπÊ Ÿ ⁄Uπ¥ ’˝Ê¡ËÁ‹ÿÊ߸ ◊ÊÚ«U‹ ∞Á«˛UÿÊŸÊ ‹Ë◊Ê ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ πÈŒ ∑§Ê ÷ÍπÊ Ÿ ⁄UπŸ ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ∞‚Ê ©Uã„¥U ß‚Á‹∞ ∑§„UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ πÊ‚∑§⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê ÁS‹◊ •ÊÒ⁄U ¡Ë⁄UÊ ‚Êß¡ Á»§ª⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë „UÊ«∏U-‚Ë ◊øË „ÒU– ¿U⁄U „U⁄UË ∑§ÊÿÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl πÊŸÊ¬ËŸÊ ¿UÊ«∏U «UÊßÁ≈¢Uª ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃË „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„¥U ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ‹Ë◊Ê Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ flÄÃ√ÿ ◊¥ ¬„U‹ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ⁄Ò¥U¬ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§ ŸÊÒ ÁŒŸ ¬„U‹ ‚ fl„U ∑§fl‹ ¬˝Ê≈UËŸ ÿÈÄà ¬ÿ ¬ŒÊÕ¸ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ÿÈflÊ•Ê¥ ¬⁄U πÊ‚Ê •‚⁄U ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U fl ÷Ë flÒ‚Ê „UË ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ß‚Á‹∞ •’ fl ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷ÍπÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„¥U ∑§fl‹ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„U ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁÜ âð ÁèßÙ
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
Üæð·¤æØÌ
64
Á‚ Ÿ◊Ê-Á‚Ÿ◊Ê ◊ŸÊ¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ë ¡Ê«∏UË Ÿ ◊øÊÿÊ œ◊Ê‹
‡ÊÊÁ„UŒ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë Á»§À◊ “◊ÊÒ‚◊” ’«∏UÊ œ◊Ê∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÁ„UŒ ∑§Ê ŒÁπ∞, fl •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§ ¬˝Áà ßß ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥U Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •÷Ë ‚ •¬ŸË •ª‹Ë Á»§À◊ ∑§Ë ÁS∑˝§å≈U ¬…∏UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– Œ⁄U•‚‹ ‡ÊÊÁ„UŒ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊⁄UÊΔUË Á»§À◊ “◊È¢’߸ ¬ÈáÊ ◊È¢’߸” ∑§ Á„UãŒË ⁄UË◊∑§ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl •ÊÿÊ „ÒU– ‚ÃË‡Ê ⁄UÊ¡flÊ«∏U, ◊⁄UÊΔUË Á»§À◊ ∑§ ‚◊˝Ê≈U ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U, fl ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ⁄UË◊∑§ ’ŸÊŸ ∑§ ßë¿È∑§ „Ò¥U– ©Uã„Ê¥Ÿ Á»§À◊ ∑§Ë ÁS∑˝§å≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ √ÿʬ∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ “◊È¢’߸ ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸” ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÃË‡Ê Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ¡’ ‡ÊÊÁ„UŒ ‚ Á◊‹ Õ, Ã÷Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê •ÊßÁ«UÿÊ ©Uã„¥U ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©ŸU‚ ÁS∑˝§å≈U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊÁ„UŒ ∑§Ê ÁS∑˝§å≈U ¬‚¢Œ •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ‚ÃË‡Ê ∑§Ê •¬ŸË ⁄U¡Ê◊¢ŒË ÷Ë Œ ŒË–
“◊È¢’߸ ¬ÈáÊ ◊È¢’߸” ∑§ Á„¢UŒË ⁄ËU◊∑§ ◊¥ ÁŒπ¥ª ‡ÊÊÁ„UŒ
°·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ
Á»§À◊ øÊ„U „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë „UÊ ÿÊ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë, ©U‚∑§Ë ∑§„UÊŸË „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ÃÕÊ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊÃË „ÒU, Á¡‚ Œπ∑§⁄U „U◊¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ fl„U „U◊Ê⁄UË „UË ∑§„UÊŸË „UÊ– •’ ÷Ê¡¬È⁄UË ∑§ ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U “•ÊÁ‡Ê∑§Ë” ∑§ „UË⁄UÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ⁄UÊÚÿ ∑§Ë ¡Ê«∏UË ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË Á»§À◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒπÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ŸÊ¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ÷Ê¡¬È⁄UË Á»§À◊ “∞‹ÊŸ” Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ¡’ Á’„UÊ⁄U ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÈU߸ ÃÊ ©U‚Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ◊¥ œÍ◊ ◊øÊ ŒË– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á»§À◊ ’„UŒ ¬‚¢Œ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ ⁄UÊÚÿ ¬˝Ê«Ućʟ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ’ŸË Á»§À◊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ⁄UÊÚÿ Ÿ •ÊÒ⁄U Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ œË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–
Üæð·¤æØÌ
•Ê Áπ⁄UË ¬ãŸÊ âæçãUˆØ ·ð¤ Ÿæè×¢Ì Áæ»Ìð ÚUãð´U °ðâð ãUè Á„¢UŒË •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊΔUË ◊¥ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ ∑§‹◊ ø‹ÊŸ flÊ‹ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ ∑§Ê ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄UŒ‡Î ÿ ◊¥ ¬˝÷Ê∑§⁄U ◊Êøfl ∑§Ë Ã⁄U„U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ©Uã„U¥ Á„¢UŒË÷Ê·Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ÿʪŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ∑§¥ º˝Ëÿ Á„¢UŒË ‚¢SÕÊŸ, •Êª⁄UÊ Ÿ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ª¢ªÊ‡Ê⁄UáÊ Á‚¢„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ “Ÿfl÷Ê⁄UÔ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚◊Í„U Ÿ ÷Ë ©Uã„U¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ΡŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ◊„U‡fl⁄UË S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– Á„¢UŒË÷Ê·Ë ⁄UÊÖÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ •¢Á’∑§Ê¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ã◊ ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ ∑§Ê ∑§◊¸ ˇÊòÊ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê •∑§Ê‹Ê ‡Ê„U⁄U ΔU„U⁄U ªÿÊ ÃÊ Á„¢UŒË ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UÊΔUË ÷Ê·Ê ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ß‚ ∑§Œ⁄U ⁄Uø-’‚ ªß¸ Á∑§ fl Á„¢UŒË ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U-∑§Áfl ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÊ SÕÊÁ¬Ã „ÈU∞ „UË, Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ◊⁄UÊΔUË ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ Á„¢UŒË •ŸÈflÊŒ ‚ ŒÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ÃÈ ÷Ë ’Ÿ ª∞– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ©Uã„U¥ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– vv-vvwÆvv ∑§Ê ÁŒŸ ’ìÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÿÊŒªÊ⁄U ÷‹ „UË Ÿ ’ŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÃÊ fl„U ÿÊŒªÊ⁄U ÁŒŸ ’Ÿ „UË ªÿÊ– ©U‚ ÁŒŸ fl ÁÃ⁄U‚ΔU ‚Ê‹ ∑§ „UÊ ª∞– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ ¬ÈáÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊È’¢ ߸ ¡ÊŸ ¬⁄U „U◊Ÿ ©UŸ‚ ≈ÈU∑§«∏UÊ-¥ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚flÊ‹ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¡flÊ’ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿ– ©UŸ‚ ¬„U‹Ê ‚flÊ‹ „U◊Ÿ ÿ„UË Á∑§ÿÊ Á∑§ ßœ⁄U ÄÿÊ Á‹πʬ…∏UÊ? ‚∑ȧøÊà „ÈU∞ π«∏U‚ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U πÊ‚ ÃÊ Ÿ„UË,¥ ‹Á∑§Ÿ ÃËŸ ◊⁄UÊΔUË Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê Á„¢UŒË •ŸÈflÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ •ÁŸ‹ ªÊ¢œË ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ “◊Ÿ ‚¡¸Ÿ” ÃÊ ŒÍ‚⁄UË ‡Ê⁄UáÊ∑ȧ◊Ê⁄U Á‹¢’Ê‹ ∑§Ë •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚∑§ ∑ΧÁà “¤ÊÈ«¢ U” „ÒU– ◊⁄UÊΔUË ◊¥ ’„ÈUøÁø¸Ã ⁄U„UË •ÁŸ‹ ªÊ¢œË ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ “◊Ÿ ‚¡¸Ÿ” ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê „UË Ÿ„UË,¥ ◊Ÿ ∑§Ê ÷Ë ‚¡¸⁄UË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, ÄÿÊÁ¥ ∑§ fl„U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ •Áœ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ L§ÇáÊ „UÊ ø‹Ê „ÒU– •ÁŸ‹ ªÊ¢œË ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§ ’«∏U ÁøÁ∑§à‚∑§ „UË Ÿ„UË,¥ ¬˝Á‚h ‚◊Ê¡‚flË ÷Ë „ÒU¥– ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl •äÿfl‚Êÿ ‚ ‚ÊœŸ ‚¢¬ãŸ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¡Ê Á∑§ÿÊ, fl„U ’„ÈUà ◊ÍÀÿflÊŸ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ◊⁄UÊΔUË ‚◊Ê¡ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ’«∏UÊ ◊ÊŸ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ¬˝Á‚h ◊⁄UÊΔUË ŒÁ‹Ã ‹π∑§ ‡Ê⁄UáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‹¢’Ê‹ ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “¤ÊÈ«¢ U” ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§
ŒÁ‹Ã ’Œ‹ •ÊÒ⁄U ªÈS‚ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ÷⁄U „ÈU∞ „ÒU¥, Á¡‚∑§ ‚ÊÕ fl ’„ÈUà •Êª Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã– ©Uã„U¥ •Êª ’…∏UŸÊ „ÒU ÃÊ ‚fláÊÊZ •ÊÒ⁄U Á¬¿U«U∏Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊¢¡Sÿ Á’ΔUÊ∑§⁄U ø‹ŸÊ „Uʪ Ê– ¬˝ÁÇÊÊœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡„U⁄U »Ò§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ∑§ Á‹∞ ¡„U⁄U ’Êà „ÈU∞ ∑§Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿ •¬Ÿ Á‹∞ •◊Îà ∑§Ë ’ÍŒ¢ Ê¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ •¬Ÿ •ª‹ •ŸÈflÊŒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ fl„U ‚ŒÊŸ¢Œ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ ¬È⁄US∑Χà ◊⁄UÊΔUË ©U¬ãÿÊ‚ “’Ê⁄UÊ◊ Ê‚” „ÒU, ¡Ê ÷Ê⁄UÃ, πÊ‚∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§¥ º˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‹π∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§Ÿ Áfl·◊ „UÊ‹Êà ∑§ ø‹Ã Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ ⁄U„U „ÒU¥– ÃËŸ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈflÊŒ ∑§ ‚ÊÕ π«∏U‚ •¬Ÿ Á„¢UŒË ©U¬ãÿÊ‚ “◊Ÿ÷ÊflŸ” ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ‹ª ⁄U„U, Á¡‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬…∏UÊ߸-Á‹πÊ߸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁSòÊÿÊ¢ ¬ÈL§·Ê¥ ‚ ’„ÈUà •Êª ÁŸ∑§‹ ªßZ ÃÊ ©UŸ◊¥ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬À‹flŸ ÷Ë Sfl× „UÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈL§· flø¸Sfl flÊ‹ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©UŸ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê πÈ‹Ê •Ê‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ– ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê SòÊËàfl ∑ȧø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ SòÊË ‚¢flŒ ŸÊ∞¢ ◊⁄U ⁄U„UË „ÒU¥– ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ŸÊ⁄UË ¡ÊªÃË „ÒU ÃÊ ◊Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈL§· ‚ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©Uã„U¥ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚ûÊÊ ∑§ ∑§¥ º˝ ◊¥ ¬„È¢UøŸ ¬⁄U ÃÊ SòÊË ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë „UÊ ©UΔUÃË „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ ∑§Ë SòÊË „UÊ⁄U Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŸÃ-ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •Êª ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŸÿÊ ‚¢ª„˝ U “ß‚ ¡¢ª‹ ◊”¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU Ÿ ¿UÊ¬Ê „ÒU– ‚¢ª„˝ U ∑§Ë ŸÊ◊œ◊ʸ ∑§„UÊŸË “ß‚ ¡¢ª‹ ◊”¥ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ mÊ⁄UÊ
Á»§À◊ÊÿË ªß¸ ÃÊ “ÃÊ⁄U ‚#∑§” ∑§ ∑§Áfl „UÁ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ √ÿÊ‚ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ Ÿ πÈŒ ÷Ë «UÊÄÿÍ◊≈¥ U˛Ë ’ŸÊÿË „ÒU– “Á‚¢œÈ ÃÊ߸ ‚¬∑§Ê‹” ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ◊⁄UÊΔUË SòÊË ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ‹¢’Ê •ÊÅÿÊŸ Á‹πÊ, ¡Ê ∞∑§ ∞‚Ë SòÊË ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU, Á¡‚Ÿ ¬„U‹ ÃÊ Á÷πÊÁ⁄UŸ ’Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ’øÊÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ÿÈÁÄà ‚ ‚◊ÎÁh „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ‚◊Îh „UÊ∑ §⁄U •Ê¡ fl„U ÇÿÊ⁄U„U ‚ÊÒ •ŸÊÕ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ªÊŒ ‹∑§⁄U ¬Ê‹-¬Ê‚ ⁄U„UË „ÒU– Á‚¢œÈ ÃÊ߸ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U •Ÿ¢Ã ◊„UÊŒflŸ Ÿ »§Ëø⁄U Á»§À◊ ’ŸÊÿË ÕË, Á¡‚ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ-•¢Ã⁄UÊC¸ U˛ÔËÿ SÃ⁄U ∑§ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ „ÈU∞– π«∏‚ ∑§Ë ‚ÊΔU ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢ª„˝ U ÷Ë •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ Á„¢UŒË •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊΔUË ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ •Ê¡ ∑§Ê ¬˝÷Ê∑§⁄U ◊Êøfl ∑§„UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– vv Ÿfl¢’⁄U, v~y} ∑§Ê •¢Á’∑§Ê¬È⁄U ◊¥ ¡ã◊ ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ Á„¢UŒË ◊¥ ¬Ë∞ø«UË „Ò¥U– ÷≈U∑§Ã ∑§Ê‹¢’‚, ¬Ê≈¸UŸ⁄U, •ÊÁπ⁄U fl„U ∞∑§ ŸŒË ÕË, ¡ã◊Ê¢Ã⁄U ªÊÕÊ ÃÕÊ ß‚ ¡¢ª‹ ◊¥ (∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U), ∑§Ê‹Ê ‚Í⁄U¡, ÷ªŒ«∏U (©U¬ãÿÊ‚), •’ fl„UÊ¢ ÉÊÊ‚‹¥ „Ò¥U, ÃÈ◊ Á‹πÊ ∑§ÁflÃÊ, ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ◊⁄UÊ ‚◊ÿ ÃÕÊ ‚ãŸÊ≈U ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË (∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„U), ¡ËÁflà ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ÿÊòÊË, ∞∑§ ‚ʪ⁄U •ÊÒ⁄U (ÿÊòÊÊflÎûÊ) •ÊÁŒ Œ¡¸ŸÊÁœ∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ ∑ΧÁÃÿÊ¢ ÃÊ •¿ÍUà (ŒÿÊ ¬flÊ⁄U), ⁄UÊ◊Ÿª⁄UË (⁄UÊ◊ Ÿª⁄U∑§⁄U), ∑§Ê‹ø∑˝§ (¡ÿfl¢Ã Œ‹flË), ¬⁄UÊÿÊ (‹ˇ◊áÊ ◊ÊŸ), ∞‚ ‹Êª ∞‚Ë ’ÊÃ¥ (Á‡ÊflÊ¡Ë ‚Êfl¢Ã), ÷Í‹-Á’‚⁄U ÁŒŸ (•L§áÊ πÊ⁄U) ÃÕÊ •¬Ÿ „UË „UÊŸ ¬⁄U (Áfl¢ŒÊ ∑§⁄¢UŒË∑§⁄U) •ÊÁŒ Œ¡¸ŸÊÁœ∑§ ◊⁄UÊΔUË ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈflÊŒ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ∑¥§º˝Ëÿ Á„¢UŒË ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë, ◊äÿ
«UÊÚ. ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ — ∑§‹◊ Ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ Á¡ã„¥U UŒÊ ÷ÊcÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ÃÈ
ÁÜ âð ÁèßÙ
65 v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
wÆvv
v-vz ÁŒ‚¢’⁄U
Üæð·¤æØÌ
66
•Ê Áπ⁄UË ¬ãŸÊ
¬˝Œ‡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á„¢UŒË ‚¢SÕÊŸ
Á◊‹ªÊ– “’ªÈ‹” ©UŸ ‹¢¬≈U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ
•Á÷ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U ‚Ê◊Êãÿ •ÊÒ⁄U •‚Ê◊Êãÿ SòÊË-
wÆvv •ÊÁŒ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ∑¥§º˝Ëÿ Á„¢UŒË „ÒU, ¡Ê ’«∏UË ’‡Ê◊˸ ‚ ◊Á„U‹Ê ‚„U∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„ÈU◊π È Ë ‚¢SÕÊŸ, •Êª⁄UÊ ∑§Ê ‹Êπ ≈U∑§ ∑§Ê ª¢ªÊ‡Ê⁄UáÊ Á‚¢„U „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‹Ã „ÒU¥– “‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø” ‚ÍøŸÊ∞¢ Œ¡¸ „ÒU¥, Á¡ã„U¥ ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ‚¢∑§Á‹Ã „UÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ©Uã„¥U „UÊÁ‚‹ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊⁄UÊΔUË÷ÊcÊË ◊ŸÈcÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ’ÒΔU ©U‚ ⁄UÊˇÊ‚ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU, ¡Ê ‚ ¬„U‹ “Ÿfl÷Ê⁄Uà ≈UÊßê‚” ÃÕÊ “ÿȪœ◊¸” ¡Ò‚ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ ⁄UÊCÔ˛U÷Ê·Ê Á„UãŒË ©U‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– “⁄Uà ∑§Ë åÿÊ‚” ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U “œ◊¸ÿªÈ ”, “‚ÊÁ⁄U∑§Ê” •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ©UãŸÿŸ ∑§ ¬˝Áà ¬Íáʸ× Áfl‡flÊ‚-•Áfl‡flÊ‚ ¬⁄U Á≈U∑§ ¬ÁÃ-¬àŸË ‚¢’œ¢ ∑§Ê “ŸflŸËÔ •ÊÁŒ ◊¥ ¿U¬∑§⁄U øÁø¸Ã-¬˝‡Ê¢Á‚à „UÊŸ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– “¿U«U∏Ë” Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬ÁflòÊ S◊ÎÁà ªÊÒ⁄Ufl „UÊÁ‚‹ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ÁflœÊ•Ê¥ ◊¥ Á‹πÊ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ Á‹πÊ „ÒU– ∑§ÕÊ-‚Ë „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U Œπ¥ ÃÊ ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ „U◊ Ã’ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„U¥ª, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚◊¥ ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ ∑§Ë •ΔUÊ⁄U„U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢ª„˝ U ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ¡Á≈U‹ÃÊ ‚ ◊ÈÄà ∞‚Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ „ÒU¥, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU– “ß‚ ¡¢ª‹ ◊”¥ ¬…∏U∑§⁄U ‹ªÊ, ∑§ÕÊ ‹πŸ ◊¥ ¡Ò‚Ë Á¡Ÿ∑§Ê Á‡ÊÀ¬ ‚„U¡ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ÊcÊÊ •àÿ¢Ã ‚⁄U‹, ÷Ê⁄Uà ¡’ •Ê¡ÊŒ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ, Ã’ ‚ ‹∑§⁄U Á‚Áh ©Uã„UÊŸ¥ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU, ∑§◊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ Á¡‚∑§ ¡Á⁄Uÿ ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ ’«∏UË-’«∏UË ’ÊÃ¥ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ŒÊÒ«U∏Ê∞¢ ÃÊ ∑§⁄U ¬Êà „ÒU¥– ©UŸ∑§Ë ‚ΡŸ Á‚Áh ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ã •ŸÊÿÊ‚ „UË ∑§„U ¡Êà „ÒU¥– Œπ¥ª Á∑§ fl„UÊ¢ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U „ÈU∞ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „Ò– ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ¬…∏U∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ «UÊ.Ú π«∏U‚ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “¡ËÁflà ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê •‹ª-•‹ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, π«∏U‚ ¡Ò‚Ê ⁄UøŸÊ∑§◊˸ •¬Ÿ ‚◊Ê¡, ¬Á⁄Ufl‡ Ê •ÊÒ⁄U ÿÊòÊË” ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ∞‚Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU, Á¡‚ ¬…∏Uà ¡Ò‚Ê •Ê¡∑§‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU, ¡Ê ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¡ËflŸ ‚ ©UŒÊ‚ËŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– fl„U ÁSÕÁÃÿÊ¥ „ÈU∞ ◊Êœfl⁄UÊfl ‚¬˝ •ÊÒ⁄U ’Ê’Í⁄UÊfl ÁflcáÊÈ ¬⁄UÊ«∏U∑§⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ’„ÈUà ‡ÊÈ÷ ‹ˇÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ ∑§⁄U ©UŸ fl¡„ÊU¥ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ò‚Ë Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ „UÊ •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÊŒ •Ê ◊„UÊflË⁄U¬˝‚ÊŒ ÁmflŒË ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ „UÊ ÿÊ Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁflcÊ◊ÃÊ∞¢ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU–¢ ¡Êà „ÒU¥ ª¡ÊŸŸ ◊Êœfl ◊ÈÁÄÃ’Êœ, Á¡ã„UÊŸ¥ ◊⁄UÊΔUË ◊ÊπŸ‹Ê‹ øÃÈflŒ¸ Ë ∑§Ë, ªáʇʇʢ∑§⁄U ÁfllÊÕ˸, ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÉÊ≈UŸ •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÷Ê·Ë „UÊà „ÈU∞ ÷Ë πÈŒ ∑§Ê Á„¢UŒË ‹π∑§ •ÊÒ⁄U ’ŸÊ⁄U‚ˌʂ øÃÈflŒ¸ Ë, •ôÊÿ, œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË, •ÊŒ◊Ë-•ÊŒ◊Ë ∑§ ’Ëø •Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë πÊ߸ ÄÿÊ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDÔUà Á∑§ÿÊ– ∞‚ „UË “¡ËÁflà ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ, ◊ŸÊ„U⁄U‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË ÃÕÊ ∑§◊‹‡fl⁄U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU, «UÊ.Ú ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ∞‚ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ÿÊòÊË” ∞∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ‹∑§⁄U ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U, ‚fl‡¸ fl⁄UŒÿÊ‹ ‚Ä‚ŸÊ, ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ËʇÊà „ÈU∞ ⁄UÊ¡º¥ ˝ ◊ÊÕÈ⁄U, ¬˝÷ÊcÊ ¡Ê‡ÊË, ⁄UÊ¡º¥ ˝ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ÿÊŒfl, ¬˝÷Ê∑§⁄U üÊÊÁòÊÿ, ◊¢ª‹‡Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷Êfl ‚ÊÒ¬¥ ÃË „ÒU¥– ߟ «U’⁄UÊ‹, Áfl‡flŸÊÕ ‚øŒfl, ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∑§‡Êfl, •Áπ‹‡Ê, œË⁄¥Uº˝ ‹Êª „ÒU,¢ ‚◊Ê¡ „ÒU, Œ‡Ê-∑§Ê‹ „ÒU •SÕÊŸÊ, „UÁ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ, •◊⁄¥Uº˝ •ÊÒ⁄U „Ò ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á◊üÊ, ‚¢ŒË¬ üÊÊÁòÊÿ, ‚Íÿ∑¸ §Ê¢Ã ¡Ëfl¢Ã ¬Á⁄Ufl‡ Ê, ¡Ê „U◊‚ πÈŒ ŸÊª⁄U ÃÕÊ ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë Ã∑§ „UË ’Ê‹Ÿ-’ÁÃÿÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‹π∑§ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§-•‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¡Ò‚Ê ªfl¸ ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ’Êà „UÊÃ Ë „ÒU Áfl÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ¬˝Êÿ— ⁄UÊÿ’⁄U‹ Ë ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§-‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚¥SâÊÊ “¬˝ÿÊ‚” mÊ⁄UÊ SâÊÊŸËÿ ªáÊ‡Ê „Ê≈‹ ◊¥ Á∑§ ©U‚∑§ ¬ÊòÊ SflâòÊ √ÿÁÄÃàfl ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Á‡Êfl◊ÍÁø ∑§ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ¬⁄U ∑§Á¥ º˝Ã “‚ΡŸ ‚¥flÊŒ” ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ Á‡Êfl◊ÍÁø „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹¥ •ÊÒ⁄U ¬ÊΔU∑§ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§◊¸ ∑§ “‚ΡŸ ‚ê◊ÊŸ wÆvv” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÈU∞– ¬˝âÊ◊ ‚òÊ ∑§ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ «ÊÚ. Áfl¡º¥ ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ •ÊÒ⁄U •äÿˇÊ «ÊÚ. Áfl◊‹ âÊ– ‚¥ÿÊ¡∑§ «ÊÚ. ∑ΧcáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ç‹Ê’‹ ªÊ¥fl ∑§ ¬„Ê«∏ •¬Ÿ •Ê¬ ’ÁÃÿÊŸ ‹ª–¥ ‚¢ª„˝ U M§¬ ◊¥ „UË ŒπÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ©U‚Ë ¡Ò‚ ŒÈÅÊ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„ ∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ŸÊ ‚êèÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê¥, ª˝Êêÿ ’ÊäÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “Á»§⁄UÊÃÒ Ë” ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÷Êfl÷ÍÁ◊ ¬⁄U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§◊¸ ‚ ¡Ê«∏ ¬Ê∞¥, ß‚Ë ◊¥ „◊Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Êâʸ∑§ÃÊ „Ò– «ÊÚ. Áfl¡º¥ ˝ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ’ÒΔU ‹Êª ∑§Ë– ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‹ÅÊ∑§ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ¬ÈŸËà •fl‚⁄U „Ò– ¬˝◊ ø¥Œ ∑§Ë «UÊ∑ͧ-‹È≈U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÈ«¢ UÊ¥ ‚ ∑§◊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÷Ë ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ß‚Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê Á‡Êfl◊ÍÁø Ÿ •Êª ’…∏ÊÿÊ „Ò– «ÊÚ. ⁄UÊ◊’„ÊŒÈ⁄U fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„È⁄UÊc≈˛Ëÿ Ÿ„UË–¥ fl ÷Ë Á»§⁄UÊÃÒ Ë fl‚Í‹Ã „ÒU¥– ÷Êfl÷ÍÁ◊ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÁŸª◊Ê¥ ∑§Ë ø∑§ÊøÊÒä¥ Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ◊‡ÊÊ‹ ∑§Ë ⁄Uʇ ÊŸË ∑§◊ ¬«∏ ªÿË „Ò– “ª˝Ê◊ ∑§Á¥ º˝Ã ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄U Á‡Êfl◊ÍÁø” ¬⁄U ∑§Á¥ º˝Ã ‚òÊ ∑§ ¬˝◊π È flÄÃÊ flË⁄Uº¥ ˝ ÿÊŒfl, Á»§⁄UÊÒÃË fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê π«∏U‚ ∑§ ¬˝Áà ¬˝‡Ê¢‚Ê÷Êfl ‚ÈèÊÊcÊø¥º˝ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ÃÕÊ Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl Õ– •äÿˇÊÃÊ ‚¥¡Ëfl Ÿ ∑§Ë– “ª˝Ê◊ËáÊ Ã⁄UË∑§Ê ¡⁄UÊ Á÷㟠„UÊÃ Ê „ÒU– ß‚Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ „ÒU, ÄÿÊÁ¥ ∑§ fl ÿâÊÊâʸ •ÊÒ⁄U ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Á‡Êfl◊ÍÁø” ¬⁄U ∑§Á¥ º˝Ã ‚òÊ ∑§ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ «ÊÚ. ¬˝èÊÊ∑§⁄U Á‚¥„, «ÊÚ. “âŒÈ•Ê” ©UŸ∑§Ë ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ ◊⁄UÊΔUË÷ÊcÊË „ÒU¥, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ◊ŸÊ¡ Á‚¥„, «ÊÚ. ÁŒŸ‡Ê ∑§È‡ÊflÊ„, •¡ÿ ‚Êfl ÃâÊÊ ◊ÿ¥∑§ ÅÊ⁄U •ÊÁŒ âÊ– ∑§„UÊŸË „ÒU, ¡Ê ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥ •¬ŸÊ ‹πŸ Á„¢UŒË ◊¥ πÍπ ¢ Ê⁄U ÃŒ¢ ∞È ¡¢ª‹ ◊¥ „UË Ÿ„UË,¥ ‚¢¬ãŸ Á∑§ÿÊ– •¬ŸË ¡◊ËŸ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÷Ë ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄U Á¿U¬ ’ÒΔU „ÒU¥– ◊Èê’߸ ◊¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ Ÿ◊ÍŸÊ „ÒU, Á¡‚ „U◊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¡È«U∏ ⁄U„U∑§⁄U •ª⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ¡ËflŸ, ‚◊Ê¡, •Ä‚⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ¡ÊŸ‹flÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¡È«U∏Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ¬⁄U •¬ŸË ∑§‹◊ ø‹Ê߸ ÃÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ÷Ë ß‚ ‚¢ª„˝ U ◊¥ „ÒU¥– “ªÊ¡” ◊¥ ¤Êʬ«∏U¬^ÔUË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ „UÊÃ Ë „ÒU, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§-•‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¡Ò‚Ê Áfl‡ÊÊ‹ Á„¢UŒË ˇÊòÊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ∑§ÕÊ „ÒU, Á¡‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë Áfl÷Ê¡Ÿ „U◊¥ √ÿÕ¸ ‹ªÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄UπË– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ-•¢Ã⁄UÊC¸ U˛ÔËÿ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ÷Ë ©UŸ∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¬≈UÁ⁄UÿÊ¢ ¬ÊŸË ◊¥ «Í’Ë „ÈU߸ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ©U‚ ÷ÊcÊÊ ∑§ ∑§‹◊ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË „ÒU¥, Á¡‚ ©UŸ∑§Ë ∑ΧÁÃÿÊ¥ ≈˛UŸ¥ ÉÊ¢≈UÊ¥ ‚ L§∑§Ë ¬«∏UË „ÒU¥– fl„U ÃÊ πÈ‡Ê „ÒU Á∑§ ©U‚ ‚ÊÁ„Uàÿ, ©U‚ ÷ÊcÊÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁÃ, ∑§‹Ê, ¡Ÿ- ◊¥ ‚„U¡ „UË ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ „U◊Ÿ •Ê¡ ™§¬⁄U flÊ‹ ‚ ¬ËŸ ∑§Ê ‡ÊÈh ¬ÊŸË Á◊‹ ⁄U„UÊ ¡ËflŸ, ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U •Õ¸ŸËÁà ∑§Ë Á◊‹Ë-¡È‹Ë ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ ‚ ÿ„U ‚flÊ‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ Á∑§ „ÒU– “‚È’„U ÃÊ „ÈUß”¸ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ »¢§‚Ë ÃËŸ ÁSòÊÿÊ¥ •Á÷√ÿÁÄà „UÊÃË „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ fl ◊⁄UÊΔUË ∑§Ë ’¡Êÿ Á„¢UŒË ◊¥ ÄÿÊ¥ Á‹πà „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê ÷ÿ, ™§„UʬʄU •ÊÒ⁄U •Ê‡Ê¢∑§Ê ÁøÁòÊà „ÈU߸ „ÒU– ÿ„U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈh ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¡Ò‚ •ÃÊÁ∑¸§∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ Á„¢UŒË÷ÊcÊË ∑§S’ •¢Á’∑§Ê¬È⁄U ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU∑§ “‹Ê∑§ÊÿÔ ◊¥ ¬…∏U øÈ∑§ „ÒU¥– ߟ∑§Ë Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê „U◊ ◊¢¡⁄Í U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ß‚ Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ (‚⁄Uª¡ È Ê) ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á„¢UŒË ÷ÊcÊÊ ‡ÊÊÿŒ ∞∑§ •ÊÒ⁄U •ë¿UË ∑§„UÊŸË “‚Ê„U’ ∑§’ •Ê∞¢ª” ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Áfl‡ÊcÊ ∑§Ê Á„Uà ‚œÃÊ „UÊ ÃÊ ‚œÃÊ ©Uã„U¥ ÉÊÈ^UÔË ◊¥ ÉÊÊ‹ ∑§⁄U Á¬‹Ê ŒË ªß¸ ÕË, Á¡‚Ÿ ∞∑§ ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U ‚ËœË-‚ÊœË •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ŒÊL§áÊ „UÊ, Á∑§‚Ë ÷ÊcÊÊ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •∑§Ê‹Ê, ŸÊª¬È⁄U, ◊È’¢ ߸ •ÊÒ⁄U ¬ÈáÊ ¡Ò‚ ΔUΔU ÿÊÃŸÊ ∑§Ê flÊáÊË Á◊‹Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ ©U‚∑§ •Êª ∑ȧ¿U ∑§Ê Á„Uà ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ ‚œÃÊ– ß‚ Ÿ∑§‹Ë Áfl÷Ê¡Ÿ ◊⁄UÊΔUË÷ÊcÊË Ÿª⁄UÊ-¥ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ∑§Ë πÊ∑§ ¿UÊŸÃ ⁄U„UŸ ≈ÈU∑§«∏U »§¥ ∑§∑§⁄U ‹Êª •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÃË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ŒŸË „UÊ ÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ¿UÊ« U∏Ê Ÿ„UË.¥ .. ©U‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „ÒU¥– ©U‚∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ’≈UË ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«∏U‚ ∑§Ë ∑ΧÁà “¡ËÁflà ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ÿÊòÊË” ∞∑§ ÁŒŸ ©U‚‚ ¬Í¿U ’ÒΔUÃË „ÒU, “‚Ê„U’ Á»§⁄U ∑§’ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Ê¢ŒÊ‹ŸÊ,¥ •Ê∞¥ª ◊Ê¢!” ‚Ê„U’ •Ê∞¢ª ÃÊ ©U‚ ÷⁄U¬≈ U πÊŸÊ ¡Ê ‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥, ‚ÈœÊ⁄U∑§Ê¥, ‹π∑§Ê¥, ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄UÊ¥, °·¤ ÂðǸU, °·¤ â¢ÌæÙ