lokayat 15-31 january 2012

Page 1



§â ¥·¢ ¤× ´ð ¹ æâ

v{-xv ¡Ÿfl⁄UË, wÆvw fl·¸ ~, •¢∑§ vÆ ‚◊Í„U ‚¢¬ÊŒ∑§ — ◊ÁáÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÁÃflÊ⁄UË ‚¢¬ÊŒ∑§ — ’‹⁄UÊ◊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ — «UÊÚ.èÊÊÇÿ ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ⁄UàŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ — œ◊¸flË⁄U ‚„UÊÿ / ÁflŸÊŒ „U·¸ ∑§ÊÚ¬Ë ‚¢¬ÊŒ∑§ — ◊Ë⁄UÊ Á‚¢„U / Á‡Êfl¥º˝ŸÊÕ ◊ÊßòÊÊ Áfl‡Ê· ‚¢flÊŒŒÊÃÊ — ‚ÃË‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ∑§‹Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ — ∞. ∞Ÿ. ‚Ê„UŸË ª˝ÊÁ»§Ä‚ — ‚ÁøŸ ‡Ê◊ʸ / ÷Í·áÊ ‚Ê„ÍU ¬˝’¢œŸ — ¡Êª‡fl⁄U flSòÊ∑§Ê⁄U ¬˝‚Ê⁄U — ◊ŸÊ¡ øÊÒœ⁄UË ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U — Ÿ⁄¥Uº˝ ø¢Œ‹

÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬⁄¢U¬⁄UÊ •Êfl⁄UáÊ ∑§âÊÊ

¬˝◊Èπ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁŒÀ‹Ë — •¢¡Á‹∑§Ê ⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — Ã◊ãŸÊ »§⁄UËŒË ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê — ∞.∞. ¡Ë‹ÊŸË ¿UûÊË‚ª…∏U — ªÊ¬Ê‹ ÕflÊ߸à „UÁ⁄UÿÊáÊÊ — ÁŸÁœ ‡Ê◊ʸ ©UûÊ⁄Êπá«U — ◊ÿ¢∑§ ÁòʬÊΔUË ©U«∏UË‚Ê — ◊„U¢º˝∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ªÈ¡⁄UÊà — ‚◊⁄U¡Ëà ‚◊ÊøÊ⁄U «US∑§ Á‡Ê◊‹Ê — ∑§‡Êfl ¡ÿ¬È⁄U — ߸‡Ê◊œÈ ËflÊ⁄U ¬ÈáÊ — ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«U∏‚ ‹πŸ™§ — ‚ÈœË⁄U ◊ÊŸfl ÷Ê¬Ê‹ — ‚ÈœË⁄U ÁÃflÊ⁄UË ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë — ¬˝◊ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË ªÊ⁄Uπ¬È⁄U — •⁄UÁfl㌠‡ÊÈÄ‹Ê ◊È¢’߸ — ÖÿÊÁà fl¥∑§≈U‡Ê

◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË

∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ — ⁄UÊ◊ èÊflŸ, ◊ŸÊ„U ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ¬Á⁄‚⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄ (¿UûÊË‚ª…∏U) »§ÊŸ— Æ||zw-yw}}xz ߸-◊‹ : lokayat_bsp@yahoo.com ¿UûÊË‚ª…∏U ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ — ‚È◊⁄U Á‚¢„U ’SÃ⁄U ‚¢÷ʪ — ‚ÈŸË‹ Á◊üÊÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¢÷ʪ — •ÁflŸÊ‡Ê ÕflÊ߸à ∑§Ê⁄U’Ê ‚¢÷ʪ — ◊„U‡Ê •ª˝flÊ‹ ¡Ê¢¡ªË⁄U-øÊ¢¬Ê — •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË

¬˝Ê. ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄U œÍ◊‹

¬˝◊Èπ ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ’Ë-vwv, ¬˝Õ◊ Ë, Á¬˝¢‚ ∑§ÊÚꬋÄ‚, „U¡⁄Uꢡ, ‹πŸ™§-ww{ÆÆv »§ÊŸ — Æzww-yÆÆx~vv ߸-◊‹ — lokayatlucknow@gmail.com ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê — ¬⁄US¬⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, øÍŸÊ÷^ÔUË, ∑§Ê‹Ê⁄U ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹-y{wÆÆx »§ÊŸ— Æ|zz-yÆxÆv{w ߸-◊‹ : lokayat01@gmail.com ¿UûÊË‚ª…∏U — ÕflÊ߸à ÷flŸ, ∑¢§∑§Ê‹Ë ÃÊ‹Ê’, ◊Ÿ ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄ »§ÊŸ— Æ||v-ywwvv}} ߸-◊‹ : lokayat_rpr@yahoo.com “‹Ê∑§ÊÿÔ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflflÊŒ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë „UÊªÊ

ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê

⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ’ŸÊ◊ ªÊÁ‹’

߸‡fl⁄U ¡Ò‚Ê Ÿ¬È¢‚∑§àfl øÊ„UÃ Õ ªÊ¢œË ¡Ë ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ •ãŸÊ ∑§Ê •‚⁄U ’„ÈUà ∑§◊ ¡Ê¬ÊŸ ‚ ’…∏UÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚„UÿÊª Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ ‚ ’ÊÃøËà ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á«UªË Ÿ„UË¥ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ÿÍ¬Ë ∑§ øÈŸÊflË Œ¢ª‹ ◊¥ •πÊ«∏U’Ê¡Ë ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§Ê ∑¥§º˝ ¬⁄U ÷Œ÷Êfl ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ Á„U◊Êø‹ ◊¥ œÍ◊‹ ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÊ¢ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ∑¥§º˝ Ÿ Ÿ„UË¥ ŒË ÃflîÊÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ÷¢fl⁄UË ∑§ •fl‡Ê· ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ „UÁ≈UÿÊ ◊¥ ∞∑§¡È≈UÃÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ª ◊¥ ªΔU’¢œŸ ◊¥ ≈ÍU≈U-»Í§≈U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë …U‹ÊŸ ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ’Œ‹ÃË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë œ◊∑§Ë ª˝Ê◊ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§¬‚ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¡ã◊ ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¥ ∑§ ◊„UÊfl·¸ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ≈UÊ◊Ê‚ ≈˛UÊ¢‚≈˛UÊ◊⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ ÃÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ÊŸÊ ’⁄U‚ÃÊ „ÒU ©U¬ãÿÊ‚ Á‹πŸ ‚ — ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U ¬È⁄US∑ΧÃ

Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ

¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢¬∑¸§

— ∞-vxx, ¬ÊÚ∑§≈U-’Ë, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-~v »§ÊŸ — Ævv-ww|wx~ÆÆ, xwzzÆyyw (‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ) Ævv- yxÆ{wyv| (¬˝‚Ê⁄)U Ævv- yxÆ}w}z~ (ÁflôÊʬŸ) ≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — Ævv-ww|wx~Æ{ ߸-◊‹ — lokayat01@gmail.com ‡ÊÈÀ∑§ — w fl·¸ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆ L§¬ÿ, x fl·¸ ∑§ Á‹∞ vzÆÆ L§¬ÿ («UÊ∑§ πø¸ ‚Á„UÃ) Website: www.lokayat.co.in SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË-¬˝∑§Ê‡Ê∑§-◊Ⱥ∑˝ § ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ üÊË flÎŒ¢ ÊflŸ ª˝ÊÁ»§Ä‚ ¬˝Ê. Á‹., ߸-xy, ‚Ä≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄, ∞-vxx, ¬ÊÚ∑§ ≈U-’Ë, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-~v ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË


ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ

•Êà◊ ÁŸflŒŸ ¡‹ ∑§ Á‹∞ X

«UÊÚ. ÷ÊÇÿ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ⁄UàŸ

∞∑§ ’Í¢Œ ¡‹/ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ŒÍflʸŒ‹/∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ •À¬Ê¢‡Ê ◊¥/ ¬ÎâflË ∑§Ê Sflª¸ ‚ ¡Ê«∏U ŒÃÊ „ÒU/ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¬⁄UÊ∑˝§◊ ‚’ •ŸÕ¸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU /„U◊ œãÿ „¢Ò/ ß‚ ¡‹ ∑§Ë ¡ÿ „UÊ– Œ„U •ÊÒ⁄U ◊ÈQ§Ê (◊ÊÃË) ¡‹ ‚ ¡ËflŸ ¬ÊÃ „Ò¥U– •ÊŒ◊Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚¢ôÊÊ ◊ÊòÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ©U¬¡ •àÿ¢Ã ‚ÈπŒ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ „UÊÃË „ÒU– ∞∑§ ‚ÈπŒ ˇÊáÊ Á»§⁄U øÊÁ„U∞ •ÊŒ◊Ë ’ŸŸ ∑§ Á‹∞– ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ©U¬¡ ŒπŸË „ÒU ÃÊ πÊ‹Ë •ÊÒ⁄U •œÍ⁄UÊ ◊ÁSÃc∑§ ÷Ë ŒπŸÊ „UÊªÊ! fl„U πÊ‹Ë ¡ª„U ÷⁄UÃÊ „ÒU, ¡‹– ◊ÁSÃc∑§ ¡‹ ◊¥ „UË ¡ËÁflà ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Sflÿ¢ ¬ÊÁ·Ã ‚◊Îh „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ¥Œÿ¸¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ’ȡȪ¸ ∑§„UÃ Õ Á∑§ »§‹Ê¢-»§‹Ê¢ ∑§Ê ¬ÊŸË ◊⁄U ªÿÊ •Õʸà fl„U ’‡Ê◊¸-ÁŸ‹¸îÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U Œ‡ÊʸÃÊ „UÒU ¬˝ÁÃDÔUÊU– ‡ÊÈ÷ ÁfløÊ⁄U ¡‹ ‚ŒÎ‡Ê „UÊÃ „Ò¥U/ß‚ ‚ÍòÊ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ/ Á¡‚ ◊Í‹ ◊¥ ‡ÊÁÄà „ÒU/ fl„UË ◊Í‹ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU/ ©U¬øÊ⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UÊ Á∑§ / √ÿÁÄà ∑§Ê •‚⁄U „UÊ, •ÁSÃàfl ∑§Ê– ÁflªÃ ◊¢ ¡‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ê߸ ◊ÈŒ˜ÔŒÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– •Ê¡ „Ò, „U◊Ê⁄U ∑§‹ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚– ÿ„U ¡ËflŸ ߸E⁄UËÿ ‡ÊÁQ§ ‚ ¬˝Á⁄Uà œ◊¸ ¡ÊÿÊ ‚ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ-¬¢øÃàflÊ¥ ‚ ÿ Ãàfl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬Í⁄U∑§ „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U Á¬ÃÊ/Á◊‹Ê ◊ÊÃÊ ‚/ „UÊÕ ∑§ ¬Ê¢ø Ãàfl/¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U/ ⁄U„UÃ „Ò¥U •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê⁄UÊ¢ ◊¥/∑§Ê◊ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥/¬„U‹Ê •¢ªÍΔUÊ •ÁÇŸÃàfl ∑§Ê SflÊ◊Ë „ÒU/ŒÍ‚⁄UË Ã¡¸ŸË ªÈL§ ∑§Ë •ÁœDÔUÊòÊË „ÒU/ÃË‚⁄UË ◊äÿ◊Ê ‡ÊÁŸ ∑§Ê ‚Êœ ⁄U„UÃË „ÒU/ øÊÒÕË •ŸÊÁ◊∑§Ê ‚Íÿ¸ ∑§Ê Ã¡ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU/¬Ê¢øflË¥ ∑§ÁŸDÔUÊ ’Èœ ∑§Ë •ÁœDÔUÊòÊË „ÒU/ ªÈL§ flÊÿÈ ∑§Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U/ ‡ÊÁŸ •Ê∑§Ê‡ÊøÊ⁄UË „ÒU¢/ ‚’ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃ „Ò¥U /‚Íÿ¸ ¬ÎâflË Ãàfl „ÒU ŒflÃÊ ÁË∑§ ‹Ã „Ò¥U/’Èœ ¡‹ Á‹ÿ ‚’∑§Ê ¡ËflŸ ŒÃ „Ò¥U/ •¢ªÍΔUÊ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê SflÊ◊Ë „ÒU/ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ß‚Á‹∞ ß‚‚ ÁË∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UË ‚Ê⁄U „ÒU– ß‚ Œ„U ∑§ ¡‹ ◊¥ ¡ËflŸ „ÒU– ◊ÊŸfl ∑§Ê ŒŸ „ÒU– ‚flÊ¸ìÊ ‚ûÊÊ ‡ÊÁQ§ ∑§ •Ê⁄¢U÷ ‚ •¢Ã Ã∑§ ‚Èπ-ŒÈπ-œ◊¸-∑§◊¸ •ÊüÊ◊-•ÊüÊÿ÷Ê¡Ÿ-ÁŸflÎÁûÊ ‚’ ¡‹ ‚ „ÒU, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ⁄UÊª-÷ÿ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ÷Ë ¡‹ ‚ „UË „ÊÃÊ „ÒU– ¡Ëfl ∑§Ê •flÃ⁄UáÊ-¬ÊcÊáÊ ¡‹ ∑§Ë ÕÒ‹Ë ◊¥ ‚È¢Œ⁄U àfløÊ-’Ê‹•Ê¢πÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ¡‹ ∑§ •ÁSÃàfl ¬⁄U „Ò– ÷Áflcÿ ◊¥ ¡‹ ∑§Ë ∞‚Ë ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UË „UÊªË Á∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „ÒU¢– ŸÿÊ ßÁÄUÊ‚ Ÿ∞ ÷ͪÊ‹ ∑§Ë ∑Ò§‚Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UªÊ, ‚ÊøÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U •÷Ë ‚ øÃŸÊ ¡ÊªÎà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÃÊ Á„¢UŒÍ-◊ÈÁS‹◊-Á‚Äπ-߸‚Ê߸ •ãÿ-•ãÿ ‚¢¬˝ŒÊÿ ‚÷Ë ß‚Ë ¡‹ ∑§ Á’ŸÊ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U „UÊ¥ª– ÄÿÊ „U◊Ê⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‹«∏UÊ߸ •¬ŸË Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU? Ÿ„UË¥! ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ‚¢ÉÊ·¸⁄Uà „Ò¥U, ¬⁄U Á∑§‚∑§ Á‹∞? flª¸ ‚¢¬˝ŒÊÿ ‚ ’¢œ ‚¢∑ȧÁøà ◊ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷ÊÒÁÃ∑§ ¡M§⁄Uà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„Uà ◊¥ „U⁄U ˇÊáÊ SflÊÕ¸, ߸cÿʸ ∑§ ª÷¸ ◊¥ Sfl× ¬˝Áì‹ ’…∏U ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë ¬ÍÁø SÕÊŸËÿ √ÿflSÕÊ ∑§⁄U „UË ŒÃË „ÒU– Á»§⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë Áø¢ÃÊ! ’Ê∑§Ë ¡‹-‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U «UÊ‹ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§Ê߸ ÷Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§ Á’ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •„¢U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ß‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ∑§ ◊Œ˜ÔŒŸ¡⁄U •Ê⁄¢U÷ „UÊÃ „Ò¥U– ¬Á⁄UáÊÊ◊ •„¢U∑§Ê⁄U ‚ ©UmÁ‹Ã ‹Êª, ˇÊÊ÷-•ÊÒ⁄U •¬ÍáʸÃÊ ‚ Ÿ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ Á’ãŒÈ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÃ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ê·áÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ „U◊ ⁄U„UÃ Õ, •„¢U∑§Ê⁄U ‚ „U◊ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊÃ „Ò¥U, •÷Ë „U◊Ê⁄Ê 4

Üæð·¤æØÌ

v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

œŸ-¡‹ ∑§Ë ¬˝÷ÈÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ •÷Ë „U◊¥ ÿ„U •Ê‚ÊŸË ‚ ©U¬‹éœ „ÒU– ¬˝SÃÊflÊ¥ ‚ ¬⁄U ◊ÊŸfl ∞∑§ ‚¢Á‡‹CÔU ‚ûÊÊ/ß‚ ‚◊¤Ê Á’ŸÊ ™§¬⁄U™§¬⁄U ‚ ¬˝ÿÊ‚ ÁŸÕ¸⁄U∑§/ ¡ËflŸ ∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ ◊¥ ’Êœ∑§/ ¡‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝SÃÊfl Ÿ„UË¥ •Êfl‡∑§ÃÊ „ÒU/ ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞/ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑˝§Ê¢Áà ¡M§⁄UË „Ò/U ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥– ’ø¬Ÿ ◊¥ „U⁄U ‚ÈŸÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§„UÊŸË ⁄UÊ¡Ê-¡¢ª‹ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸfl⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ „U◊ ¡¢ª‹ ‚ ªÈ¡⁄UÃ Õ ∞∑§ ÿÊòÊË ∑§Ë ÷Ê¢ÁÖ •’ fl ¡¢ª‹ Ÿ„UË¥– •Ê‚¬Ê‚ ∑§UË „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ÷Ë Ÿ„UË¥– ⁄UÊ¡Ê „UÊÃÊ ÕÊ, •’ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ¡ÊŸfl⁄U ’„ÈUà Õ, •’! ∞‚ ◊¥ ’ø¬Ÿ, ‚⁄UÊfl⁄U, flŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿÊŒ •ÊÃ „Ò¥U ¡Ò‚ ’ËÃË „ÈU߸ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ŒŒ¸ (¡‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÄà ∑§◊ „UÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ flÊÿÈ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ∑§CÔU ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃ „Ò¥U) flÊÿÈ ‡ÊÍãÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë Œ„,U „U⁄U ŒŒ¸ ◊ÊÃË ’Ÿ∑§⁄U „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ‚ˬ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ’¢Œ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ª˝Ëc◊ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ‡ÊËà ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¬⁄¢UÃÈ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊflÊ¡¥ Œ∑§⁄U „U◊ „UË ’È‹ÊÃ „Ò¥U– √ÿÁQ§ ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ· ßÁÄUÊ‚ ¬…∏UŸ ‚ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë Á‡Ê⁄UÊ∞¢ ‡Êʢà „UÊÃË „Ò¥U– ¡ËŸÊ ¡Ê ¡ÊŸ, fl„UË √ÿÊÅÿÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ŒπŸ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚◊ÿ ∑§ ∑ȧ„U⁄U ∑§Ê ÷Œ! Áø¢ÃŸ ∑§Ë Á‚Áh ∑§⁄U •‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ªÃ ◊¥ ¬„È¢UøÊ ¡Ê∞– ß‚ ‚¢¬Íáʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ •Ê⁄¢U÷ ‚ •¢Ã ¡‹-‚◊Ë⁄U •ÊÁŒ •ãÿ Ãàfl ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ¡‹ ŸòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊ ’Í¢Œ •Êà◊Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’Ÿ ’Ê‹ÃÊ „ÒU– ¡‹-Á‡Ê⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ¡ËflŸ, Á¡uÔUÊ ∑§Ê ⁄U‚, NUŒÿ ∑§Ê ¬˝ÊáÊ, •Êà◊Ê ◊¥ ŸÊŒ ’˝rÊ •ÊÒ⁄U ø„U⁄U ∑§Ë •Ê÷Ê ’Ÿ „U◊Ê⁄UÊ •ÁSÃàfl ◊ŸÈcÿ ‚ ’Èh ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿ„UË ¡‹– ¡ËflŸ ¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ ÷Ë „ÒU, •¬ŸË ‚ûÊÊ ‚ „U◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ ◊Íπ¸ ¡‹ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§ÿ Á’ŸÊ ’…∏UÃ ø‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚Ë ◊ÊÒŸ ªÊ¡ Áª⁄UªË Á∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ‚÷Ë flªflÊŸ ÃàflÊ¥ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ Ãàfl „ÒU, ¡Ê ‚Œ˜ÔªÁà ŒÃÊ „ÒU, ¬„UøÊŸ ŒÃÊ „ÒU, œ◊¸ ∑§Ê œ◊¸ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „ÒU, fl„U „ÒU ¡‹– Á„U◊Ê‹ÿ ∑§Ë Á¬ÉÊ‹ªË ’»¸§/ ÁòÊfláÊË ◊¥ ¡‹ •Ê∞ªÊ/‚êêÊÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ¬È⁄UπÊ¥ ∑§Ê/¡‹ ÷⁄U-÷⁄U∑§⁄U ∑˝§◊ʟȪà fl¢‡Ê¡ ‹ ¡Ê∞ªÊ/÷Ë«∏U ‚ ÷⁄UÊ ÁòÊfláÊË ‚¢ª◊/ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UπÃÊ „ÒU/ •ŒÎ‡ÿ √ÿÊÅÿÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU/•Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •Á÷√ÿÁÄà ∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ◊¥/Á¡ÃŸÊ ÷Êfl ¡ÊÃÊ „ÒU/ ©UÃŸÊ „UË •¢Ã⁄UÃ◊ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU– •Êà◊ ÁŸflŒŸ ◊¥ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ¬˝Õ◊ Á∑§⁄UáÊ ‚ ¬Í¿UÊ, “÷ªflŸ, •øà •ÊÒ⁄U ‚øà ∑§ ’Ëø ÁŒŸ ÄÿÊ¥ ’ËÃÃÊ „ÒU? ©UûÊ⁄U ∑§ÊÒŸ ŒÃÊ! ¬˝àÿˇÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ÕÊ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ÿÍ ≈UŸ¸ ◊¥ ©UûÊ⁄U ÷Ë Sflÿ¢ πÊ¡ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÊáÊflÊŸ ¡Ëfl œ⁄UÃË ∑§Ê •¢‡Ê „ÒU– „U◊ ¬ÎâflË ∑§Ë ‚¢ÃÊŸ „ÒU¢– ¬ÎâflË „UË ™§¡Ê¸‚˝Êà •ÊÒ⁄U ¡Ëfl ‡ÊÁÄà ¡‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ªÁà ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚’ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê¬‹¥ „Ò¢, ¬Èc¬ „Ò¢,U »§‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’Ë¡– ’Ë¡ ‚ flΡÊ-flÎˇÊ ‚ Ÿß¸ ‚ÎÁCÔU ∑§Ê ©UŒÿ– •Êà◊ ◊¢ÕŸ ¡ËflŸ ∑§Ë üÊDUÔ Ã◊ ìSÿÊ „ÒU– •Êà◊ ◊¢ÕŸ ‚ ¬Í¡Ê ∑§ ÷Êfl ¬˝∑§≈U „UÊÃ „Ò¢U– •Êà◊ ◊¢ÕŸ ‚ „UË ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊË „ÒU– ‚¢¬Íáʸ ÷Êª ∑§ mÊ⁄U øÊŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÎâflË ¬⁄U Á’¿U „Ò¢U– ôÊÊŸË ©Uã„¥U ÷ÊªÃ „ÒU¢, •ôÊÊŸË ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U •¬⁄UÊœ ◊¥ ‚¡Ê ¬ÊÃ „Ò¢U– ∞‚ ◊¥ ¡Ê ’Ëø ◊¥ „ÒU¢, fl SflåŸ ∑§Ë ‹„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ÃÒ⁄UÃ „¢ÒU– •øà •ÊÒ⁄U ‚øà ∑§ ’Ëø ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „Ò,U ◊ÁSÃc∑§– ‚◊ÍøË øCUÔ Ê ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë „Ò, ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê „UË øÁ‹Ã ∑§⁄UÊ, ◊ÁSÃc∑§ ‚ „UË ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡Ê•Ê– •Êà◊ ◊¢ÕŸ „UÊªÊ– øÃŸÊ ¡ÊªÎà „UÊªË– •„U◊˜ ≈ÍU≈UŸ ∑§Ë ÿ„UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– Á¡ÃŸ ÁflŸ˝◊ „UÊ¥ª, ‚»§‹ÃÊ ∑§ ©Uß „UË ÷ʪˌÊ⁄U ’Ÿ¥ª– ÿ„U ‚Ê⁄U ◊ÊŸflËÿ ªÈáÊ √ÿÁÄÃàfl ◊¥ Áfll◊ÊŸ ¬ÊŸË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò¥U– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


„U◊Ê⁄UË ’ÊÃ

◊ÊÿÊflÃË ∑§ ÃËŸ ø„U⁄U ‚ûÊÊ ∑§ Á‹∞ flÒ◊ŸSÿ ÁflcÊ-’Ë¡ •¢∑§È Á⁄Uà „UÊŸ  ŒŸÊ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊÃ Ë „ÒU– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ◊„U‚‚ Í Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ©UàÕÊŸ Á’ŸÊ Áfl‡ÊcÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚¢÷fl Ÿ„UË–¥ Ã’ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊÃ-¬„UŸÊÃ ø¢Œ ‹ÊªÊ¥ Ÿ SflÊÕ¸ ∑§Ë ∞Ÿ∑§ ∑§Ê ÷⁄U¬⁄Í U ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ– ⁄UÊCÔU˛Á¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË Ÿ ªÈ‹Ê◊Ë ‚ •Ê¡ÊŒË ∑§ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ œ◊¸ÁŸ¬ˇ¸ ÊÃÊ ∑§Ê ¬ÊΔU ¬…∏UÊÿÊ– ’ËÃ {z flcÊÊZ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë •Êª ◊¥ Œ’Ë Áø¢ªÊ⁄UË ∑§Ê Δ¢U«UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÊÃ Ê ⁄U„UÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊÕ¸ ‚ ‹’⁄U¡ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ “¡ÊÁêà •Ê⁄UˇÊáÊ” ∑§Ê πÍ’ ©U¿UÊ‹Ê– Á¬¿U«U∏¬Ÿ ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ∑§Ë Áfl∑ΧÁà ‚ ¡ÊÁêà ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ÊŸ ¬«∏UË– ‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ø¢Œ SflÊÕ˸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ªÊÒÃ◊ ’Èh, ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •¢’« U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÖÿÊÁÃ’Ê »È§‹ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ-ÁŒ‹ÊÃ Á„¢UŒË÷ÊcÊË ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊcÊáÊ, ‚¢ÉÊcʸ, ¿ÈU•Ê¿ÍUà •ÊÒ⁄U ŒÁ‹Ã ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ◊¥ ¬Ÿ¬ ÁflcÊ-’Ë¡ ∑§Ê ◊äÿ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ •¢∑§È Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U Sfl. ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ “Sflÿ¢÷”Í ’ŸŸ ∑§Ê ¡ÈŸŸÍ ‚flÊ⁄U „ÈU•Ê– ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë Á◊≈˜U≈Ô UË ◊¥ ÃÊ fl„U ¬Ÿ¬ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ø⁄UʪʄU ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UÃ- ∑§⁄UÃ Sfl. ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ÁŒÀ‹Ë ‚ ©UûÊ⁄U¬Œ˝ ‡ Ê ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ªß¸– ‚fláÊÊZ •ÊÒ⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ◊¥ ÷Œ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚ÍòÊ ◊ŸÈflÊŒ ∑§Ê ‡ÊSòÊ ÕÊ– ‚ûÊÊ ∑§Ë ‚Ȫœ¢ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ÷Ë „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê ∞‡ÊªÊ„U ’ŸÊ∑§⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ∑¢§œ ¬⁄U ÷Ê⁄UË-÷Ê⁄UË •SòÊ ⁄Uπ∑§⁄U ø‹Ê∞ ª∞– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ’«∏UÊ Á‚¢„UÊ‚Ÿ ŒÁ‹Ã ©UàÕÊŸ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ÁøòÊáÊ ∑§ ’Ëø ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê ¡Ò‚Ê ’Ÿ ªÿÊ– Sfl. ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ “◊ŸÈflÊŒ” ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ »¢§‚Ê ÕÊ– ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë •‚»§‹ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ÃËŸ ø„U⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¢ø ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ  ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U ’Ÿ– ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ŒÁ‹Ã “’„UŸ ¡Ë” ∑§Ë »§Ê¢‚ ◊¥ ¡∑§«∏U ª∞– ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„Uà Ÿ ’„ÈU¡Ÿ ∑§Ê •Õ¸ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ŒÁ‹Ã ’¢≈U „ÈU∞ „ÒU–¢ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ Á∑§‚Ë ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ¬⁄U Á’ΔUÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ Á‚¢„UÊ‚Ÿ ŸÈ◊Ê ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ‚ûÊÊ ‚Èπ ÷ÊªÊ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‚¢ÉÊcʸ •ÊÒ⁄U •ÃËà ∑§Ë ∑§„UÊŸË ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ¡ËflŸ ‚ ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃË– ‚fláÊÊZ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ©UŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ÄÿÊ¥ „UÊÃ Ë ⁄U„UË? ¥ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚¢Á‹#ÃÊ ÄÿÊ ŸÃàÎ fl ∑§Ê҇ʋ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË? ¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄UÊ« U∏ ∑§Ë Á»§¡Í‹πø˸ “Sflÿ¢÷”Í ∑§ »§⁄U ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚◊à •¬ŸË ◊ÍÁøÿÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ‚ ‚fláÊÊZ ∑§ ‚ÊÕ ŒÁ‹ÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë •ë¿UÊ ‚¢Œ‡ Ê Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§ ¬Ê‚ πÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ©UÁøà √ÿflSÕÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë ÕË– ©UŸ∑§ Á◊òÊ ©UŸ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄UÃ Õ– fl„UË Á◊òÊ ‚Ÿ˜Ô v~~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ŒÈπË ⁄U„UŸ ‹ª– ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë fl ◊ÊÿÊflÃË ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ SÃéœ Õ– ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •Êª ‹ÊŸ ∑§ ¬ˇÊœ⁄U Õ, ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •¬Ÿ ¬Ë¿U ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬¢ÁÄà Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ŒË– ŒÁ‹ÃÊ¥ ◊¥ ∑ΧÁòÊ◊ •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U •‹ªÊflflÊŒ ’‚¬Ê ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „ÒU¥– ◊ÊÿÊflÃË „U⁄U flÒ‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU¥, ¡Ê ©UŸ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „UÊÃ  „ÒU¥– „U◊Ÿ ∑§ß¸ ŒÁ‹Ã ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ¡Ê ∑ȧ¿U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄U ¡‚ ∑§Ê  Á‹π ⁄U„U „ÒU¥ — ◊ÊÿÊflÃË •ÊÒ⁄U Sfl. ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ΔU∑§ ŒÊ⁄U ’Ÿ ÉÊÍ◊Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊŸ¥  ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê Áª⁄UflË ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ŒÁ‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ „UÊSÿÊS¬Œ ’ŸÊ ÁŒÿÊ, ©U‚‚ „U◊¥ ª„U⁄UË ¬Ë«∏UÊ „UÊÃ Ë „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U „U◊¢ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl ÁflŒ‡ÊË ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ π‹ ⁄U„UË „ÒU¥ – ’‚¬Ê ∑§Ë ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ◊Ê‹Ê∞¢ ÷≈¥ U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU¥, ©UŸ‚ ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà „UÊÃ Ê „ÒU Á∑§ ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU ∑§„UÊ? ¢ ߟ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊Ê¥ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË •¬ŸÊ ∑§Ê‹Ê œŸ ‚»§Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÒU¥– Á‚»¸§ ÷«∏U∑§Ê™§ ÷ÊcÊáÊ ŒŸ ‚ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ŒÁ‹Ã flª¸ ∑§ ‹Êª „UË •’ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊ÊŸŸ ‹ª „ÒU¥– ß‚ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ◊Á„U‹Ê Ÿ ’‚¬Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ©U÷⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÷ʪˌÊ⁄UË ŒŸ ∑§ flÊŒ ∑§Ë ¬Ê‹ πÈ‹ ªß¸ „Ò– Sfl. ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë πÊ‚ •ÊŒÃ ÿ„U ÕËU Á∑§ ¡Ê ÷Ë ©UŸ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ, ©U‚ fl ¬Ê≈U˸ ‚ ŒÍœ ∑§Ë ◊ÄπË ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U »§¥ ∑§ ŒÃ Õ– •π’Ê⁄UflÊ‹Ê,¥ Áfl¬ÁˇÊÿÊ¥ ÃÕÊ ‚fláÊÊZ ∑§Ê ªÊ‹Ë ŒŸÊ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊∑§‚Œ „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò? Œ⁄U•‚‹ Sfl.∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ „U◊‡ ÊÊ •‹ªÊflflÊŒ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ– ŒÁ‹ÃÊ¥ ◊¥ ∑ΧÁòÊ◊ •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U •‹ªÊflflÊŒ „UË ’‚¬Ê ∑§ flÊ≈U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „ÒU¥– Sfl. ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ „U⁄U ©U‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ ÕU, Á¡‚◊¥ ÕÊ«U∏Ë-’„ÈUà ŒÁ‹ÃÊàÕÊŸ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ „UÊ, ß‚Ë ¬⁄U¬¢ ⁄UÊ ∑§Ê ◊ÊÿÊflÃË •Êª ’…∏UÊ ⁄U„UË „ÒU¥– ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ Sfl. ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÃÊ ¬Í⁄U ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’ø ÁŒÿÊ– ◊ÊÿÊflÃË ’‚¬Ê ◊¥ ¡Ê≈UflÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃË „ÒU,¢ ¡’Á∑§ ¡Ê≈Ufl ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§ ‚Åà Áπ‹Ê»§ ÕU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „ÒU¥ Á∑§ ’‚¬Ê Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑Ò§‚ ŒÁ‹Ã◊ÿ „UÊ ªß¸– ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§Ê ◊ÈŒŒÔ˜ Ê ∑§„UË¥ Ÿ¬âÿ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ’‚¬Ê mÊ⁄UÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ÷ÊflË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬˝Ê¡  Ä ≈U ∑§⁄UŸÊ „UË ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á‚»¸§ •¬Ÿ flø¸Sfl ∑§Ë Áø¢ÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ Ã◊Ê◊ ‚Ê⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Ãÿ Á∑§∞ ¡ÊÃ ⁄U„U „ÒU¥– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚Ÿ˜Ô v~~{ ◊¥ ¿UÊ≈ U ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ¿UÊ≈ U ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ„U ÷Í‹ ¡ÊÃ „ÒU¥ Á∑§ ߟ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ¡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ, fl„U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¢∑§Ëáʸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ Œ‡Ê ∑§Ê ¬Ë¿U œ∑§‹ŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ SflÊÕ¸Á‚Áh ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’flÊ‹ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „ÒU¥– ∞‚ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§ øÊ⁄U ≈ÈU∑§«∏U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞?

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

5


⁄¢Uª √ÿ¢Çÿ „ÒUå¬Ë ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ≈ÈU ◊„¢UªÊß

¬Ò‚ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊflÊ‹Ê¥ Ÿ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ „UÊ≈U‹Ê¥, ⁄USòÊÊ•Ê¥, ¬’-’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‡ÊÒê¬Ÿ ∑§Ë ¤Êʪ ©U«∏UÊ∑§⁄U, ◊„¢UªË ŒÊM§ ª‹ ∑§ ŸËø ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U Ÿflflcʸ ∑§Ê •Á÷ŸãŒŸ Á∑§ÿÊ– ‚ÊœŸ„UËŸ ◊äÿ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ‚ Áø¬∑§ ⁄U„U∑§⁄U ‚ŸÔ˜ wÆvv ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§⁄U Ÿÿ flcʸ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ÃÊ ‚’ ∑ȧ¿U ‚Ê◊Êãÿ ÕÊ– πÊ‚ ÕÊ ÃÊ ‚’∑§Ê ◊Ÿ◊Ê„UŸ flÊ‹ „U¡⁄Uà ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊÿÊ’ ÃÊ„U»§Ê– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ‚ÊÒªÊà ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑§ ŒÊ◊ ’…∏UÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê S¬CÔU ‚¢∑§Ã Œ ÁŒÿÊ Á∑§ wÆvw ◊¥ ÷Ë Á¬¿U‹ ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ê ’Ê¤Ê …UÊŸÊ ¬«∏UªÊ– fl„U ÃÊ ÷‹Ê „UÊ ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ¬≈˛UÊ‹-«UË¡‹ •ÊÒ⁄U ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§Ë ¬«∏UŸ flÊ‹Ë ◊Ê⁄U Á»§‹„UÊ‹ ≈UÊ‹ ŒË ªß¸– Œ‡Ê ∑§ ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ ’¡≈U ∑§Ë ¬‡ÊË ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë •ôÊÊà ÷ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª ‚⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– •‹’ûÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ √ÿÁÄêà ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Ëœ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ– •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§Ë ’ʡ˪⁄UË ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê πȇÊπ’⁄UË ‚ÈŸÊ߸ Á∑§ ◊È¢„U Áø…∏UÊÃË ◊„¢UªÊ߸ ¿U„U ‚Ê‹ ∑§ ‚’‚ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ‡ÊÍãÿ ‚ ÷Ë ŸËø ¬„È¢Uø ªß¸ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ πÈŒ •¬ŸË ¬ËΔU լլʟ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ– ¡‹ ¬⁄U Ÿ◊∑§ Á¿U«∏U∑§Ÿ ‚ •ë¿UÊ ÃÊ ÿ„U „UÊÃÊ Á∑§ •Ê¢∑§«∏U’Ê¡ •»§‚⁄U Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’Í ∑§Ê ¤ÊÊ‹Ê Õ◊Ê∑§⁄U »§ÿ⁄U ¬˝Êß‚ ‡ÊÊÚ¬, •¬ŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ÿÊ Á»§⁄U ’ÁŸÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÷¡∑§⁄U Ã‹, ÉÊË, ŒÊ‹-øÊfl‹, øËŸË •ÊÁŒ ∑§Ë ‚„Uà ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ‹Ã– ‚Ê’ÈŸ, ≈ÍUÕ¬S≈U, øÊÿ •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ø…∏UŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U „Ò¥U– •Ê¬ ∑§„¥U ÿÊ Ÿ ∑§„¥U, øÁ‹∞ „U◊ ÷Ë ’Ê‹ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ÁflûÊ◊¢òÊË ¡Ë, „ÒU¬Ë ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ≈ÈU ◊„¢UªÊ߸–

‚ÁŒÿÊ¥ ¬„U‹ ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ê vy flcʸ ∑§ Á‹∞ flŸflÊ‚ Á◊‹Ê ÕÊ– Ÿÿ flŸflÊ‚ ∑§Ê ÿ„U ßÁÄUÊ‚ Á¬¿U‹Ë ‚ŒË ∑§ Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ flÊ‹ ⁄UÊ◊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë ¡ª„U ∑§Ê¢ª˝‚ ÕË •ÊÒ⁄U flŸflÊ‚ ŒŸ flÊ‹ Õ ÃÊ Œ‡Ê⁄UÕ „UË, ‹Á∑§Ÿ fl„U ÷Ë ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊¥ Œ‡Ê⁄UÕ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’¢‡ÊËœ⁄U ÷ªÃ– ‚ŸÔ˜ v~~v ∑§Ë ⁄UÊ◊‹„U⁄U ◊¥ ’¢‡ÊËœ⁄U ÷ªÃ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§ ∑ȧ◊Ê¢™§ ◊¢«U‹ ◊¥ ŸÒŸËÃÊ‹ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ flŸflÊ‚ ¬⁄U ∞‚Ê ÷¡Ê Á∑§ fl„U •Ê¡ Ã∑§ ‹ÊÒ≈U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë–U ÿ„UË ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ë ‚Ë≈U „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ‚Ë≈U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ– ∞«∏UË øÊ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ŒÊ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ¡’ ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§ÊÁ’¡ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë ÃÊ ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ ŸÒŸËÃÊ‹ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë Sflë¿U ¿Áfl ’„ÈUà ◊ÊÿŸ ⁄UπÃË „ÒU– ©U‚ ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê, ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ©U∑˝§Ê¢Œ ‚Á„Uà ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ’Á„Uø∑§ SflË∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ∑§Ê¢ª˝‚ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ¬ÈŸ— ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ͤÊÊ ÃÊ ŸŒË-‚◊ãŒ⁄U ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÃÀ‹Ë ÃÊ‹-◊À‹Ë ÃÊ‹ ∑§Ê „UË ◊Õ «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U …Í¢U…∏U ÁŸ∑§Ê‹Ê Sflë¿U ¿UÁfl flÊ‹Ê ∞∑§ „UË⁄UÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ »Í¢§∑§ ◊Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÿ‡Ê¬Ê‹ •Êÿ¸ „UË ¡ŸÊœÊ⁄U flÊ‹Ê fl„U „UË⁄UÊ „ÒU, ¡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë flŸflÊ‚ ‚ flʬ‚Ë ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÊÒ∑§Ê ◊à øÍÁ∑§∞ •Êÿ¸¡Ë, •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ê ‹Ë«U ∑§ËÁ¡∞ •ÊÒ⁄U πÈŒ »˝¢§≈U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’ÒÁ≈¢Uª ∑§⁄U Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ ¿UÄ∑§ ¿ÈU«∏UÊß∞–

ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê flŸflÊ‚

•’ ÷Ë „Ò¥U Áfl÷ËcÊáÊ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ÄÿÊ „ÈU߸ Á∑§ Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ê¥ ◊¥ ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸– ÷ªŒ«∏U ◊øË ÃÊ ∑§Ê߸ ßœ⁄U ‚ ©œ⁄U ÷ÊªÊ ÃÊ ∑§Ê߸ ÉÊ⁄U ‚ ’ÉÊ⁄U „ÈU•Ê– ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ‚ûÊÊ ∑§Ê SflÊŒ øπ øÈ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ÷Ê¡¬Ê ‚ ŒπË Ÿ„UË¥ ªß¸– •flœ‡Ê fl◊ʸ ∑§ •Ê¢‚È•Ê¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∞‚Ë ¬‚Ë¡Ë Á∑§ ©Uã„¥U ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊¥ »¢§‚ ’‚¬Ê ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„U⁄U Á∑§ÿ ª∞ Á◊ÁŸS≈U⁄U ’Ê’Í Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§Ê ÃÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ¬ŸÊ„U ŒË, ◊ÊŸÊ¥ ¬Ê≈U˸ ∞‚ ‚÷Ë ÷˝CÔU ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÈœÊ⁄U ÉÊ⁄U „UÊ– ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§ ªÎ„U ¬˝fl‡Ê ‚ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ŒÊ »§Ê«∏U „ÈU߸ „UË, ‚ÊÕ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ’flÊ‹ ÷Ë ◊øÊ– ‚¢Œ‡Ê ÿ„U ¬„È¢UøÊ Á∑§ ∞⁄U-ªÒ⁄U ŸàÕÍ πÒ⁄UÊ¥ ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U– •’ ◊ÊŸŸËÿ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ß‚ ¬˝∑§⁄áÊ ‚ ß‚ ∑§Œ⁄U Áø¢ÁÃà „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê≈UÊ ÃÊ πÍŸ Ÿ„UË¥ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà „ÒU– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÁ„U◊ ø‹ÊŸ flÊ‹ •Ê«UflÊáÊË¡Ë, ∑Χ¬ÿÊ ’ÃÊß∞ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ¡Ÿ øÃŸÊ ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ê „UüÊ ÄÿÊ „UÊªÊ? ÿ„UË ‚Êø∑§⁄U ÃÊ •Ê¬∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U Áπ¢øË ‹∑§Ë⁄¥U Á◊≈UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •Ê«UflÊáÊË ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ¬‹ËÃÊ ‹ªÊŸ flÊ‹ Áfl÷ËcÊáÊÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ÃÊ ÿ„UË ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄¥Uª Á∑§ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ÿÊ ⁄UÊ◊‹‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË •Ê⁄U ‚ ¡ÿüÊË⁄UÊ◊– 6

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


¿UÁfl ©U¡‹ËU ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Á«U≈U⁄U¡¥≈U ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∞∑§ ∞‚ ŸÊÿÊ’ Á«U≈U⁄U¡¥≈U ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU, ¡Ê Á¡gË ‚ Á¡gË ŒÊª Á◊≈UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ŒÊª ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U πÈŒ ∑§Ë •∑§«∏U ¬⁄U ¬⁄UŒÊ …UÊ¢¬ ⁄UπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ‚ûÊÊ-‚Èπ ÷ÊªŸ ∑§ Ã∑§⁄UË’Ÿ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ’ÊŒ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê •øÊŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’„UŒ ªãŒªË Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË– øÈŸÊ¢ø •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Ä‹ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹# ŒÊªË, Œ’¢ª •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË œŸ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ¬⁄U ’πʸSÃªË ∑§Ê øÊ’È∑§ ø‹ÊŸ ‚ ¬„U‹ ‚÷Ë ∑§Ê ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– wÆ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’Á‹ ‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ }Æ ÁflœÊÿ∑§ÊZ ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U ’‚¬Ê-ÉÊ⁄U ∑§Ë ∞‚Ë Ãª«∏UË ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ŒË, Á¡‚◊¥ ÉÊ⁄U ÃÊ ø◊∑§Ê „UË, ‚ÊÕ „UË πÈŒ ∑§Ë ¿UÁfl ÷Ë ÁŸπ⁄U ªß¸– ¬˝Œ‡Ê ‚ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ πÊà◊ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U Ÿ¡⁄U •ÊßZ ◊ÊÿÊflÃË– ¡’-¡’ Œ’¢ª, ŒÊªË ◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ¬⁄U •¢ªÈÁ‹ÿÊ¢ ©UΔUË¥, ◊ÊÿÊflÃË Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË¥– ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÃÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ Á◊‹Ê– ◊ÊÿÊ¡Ë, •Ê¬∑§ ’Œ‹ ÃÊ¡Ê Ãfl⁄U ∑§ ◊gŸ¡⁄U ÄÿÊ ÿ„U ¬Í¿UŸ ∑§Ë ¡È⁄¸Uà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ πÈŒ ∑§ ª…∏UflÊÿ •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ¬⁄UŒÊ ¬«∏U ’ÈÃÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ’ÒΔU∑§⁄U •Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ∑Ò§‚Ê •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ ©U¡‹Ê ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU? •‚Á‹ÿà ÁŒπÊŸ flÊ‹Ê •Ê߸ŸÊ ÃÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „ÒU, ¡Ê •Ê¬∑§ ß‚ øÈŸÊflË S≈¢U≈U ∑§Ê ¬‹ËÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ©U‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‚ øÍ∑§Ÿ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©Uã„¥U ŸÿÊ ΔUÊÒ⁄U Á◊‹Ÿ ÷⁄U ŒËÁ¡∞–

∑§÷Ë „U⁄U ‚∑¸§‚ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊ-ÃËŸ ⁄¢Uª-¬ÈÃ ¡Ê∑§⁄U „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ– •¬ŸË Á„UãŒÈSÃÊŸË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ∑§ÊÚ◊Á«UÿŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê πÊ‚ ÃflîÊÊ ŒË ¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU– •’ •¡Ë◊ ‡ÊÁÅ‚ÿà flÊ‹ ⁄UÊ¡Œ ◊ÈÁπÿÊ •¬Ÿ ‹Ê‹Í ©USÃÊŒ ÿÊŸË ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∞‚Ë •ŒÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– øÈ≈U∑ȧ‹’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ’„U‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflcÊÿ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË „UÊ, fl„U øÈ≈U∑§Ë ‹Ÿ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ê∑§¬Ê‹ ¬⁄U ’„U‚ ø‹ ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‹Ê‹Í ©USÃÊŒ Õ Á∑§ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ‹’ÊŒÊ ©UÃÊ⁄U »¥§∑§Ê •ÊÒ⁄U •Ê ª∞ ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ ◊Í«U ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚Ê⁄U ‚Ê¢‚Œ ÿÊ Á»§⁄U πÈŒ ◊¥ ‚◊Êÿ «U⁄U ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U „UË ’ÒΔU Á∑§ „U◊ •¬Ÿ «UÕ flÊ⁄¢U≈U ¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ’ÒΔU „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ »¢§‚ ‹Ê‹Í ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë „U◊ŒŒË¸ ’≈UÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’πÊŸ ∑§⁄U „UË ’ÒΔU Á∑§ •Ê¬∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‡Ê∑§-‡ÊÈ’„U Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ •Ê¬∑§Ê „UË ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê •Ê„UŒÊ ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÃÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ, Á»§⁄U ∑§Ê◊ ø‹ªÊ Á◊‹-¡È‹∑§⁄U– ’‚ ßÀÃ¡Ê ßÃŸË „UË „ÒU Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ ’Ê„ÈU¬Ê‡Ê ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄U ŒËÁ¡∞– „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ Á’„UÊ⁄UË ’Ê’Í ÿÊŸË ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„UÊ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„U ’Êà ÉÊÍ◊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ‹Ê‹Í ©USÃÊŒ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ √ÿÁÄÃàfl ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ªÊŸ, ⁄UÊCÔ˛UªËÃ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬ˇÊË, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬‡ÊÈ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔ˛U ÁøqÔU „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ √ÿÁÄÃàfl ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥?...

“•ÊÀ«U ß¡ ªÊÀ«U” „UË ◊Ê∑ͧ‹

‡ÊéŒÊ¢∑§Ÿ — œ◊¸flË⁄U ‚„UÊÿ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

‹Ê‹Í ©USÃÊŒ ⁄UÊCÔ˛UËÿ √ÿÁÄÃàfl

‹Ê∑§¬Ê‹ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬Ê≈¸U-x ◊Èê’߸ ∑§ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U •ÊÒ¥œ ◊È¢„U Áª⁄UÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ©U‚∑§Ë ≈UË•Ê⁄U¬Ë “ÿ„U Ÿ„UË¥ ÃÊ fl„U Ÿ„UË¥, fl„U Ÿ„UË¥ ÃÊ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥” ∑§ ◊∑§«∏U¡Ê‹ ◊¥ »¢§‚∑§⁄U ∞‚Ë ‹È…∏U∑§Ë Á∑§ •ãŸÊ ∑§ ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬„U‹ ¡Ò‚Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë Á◊‹Ë •ÊœË-•œÍ⁄UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë– ◊¡’Íà ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ¬‹ËÃÊ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê ÿͬË∞ ∑§Ê ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ø∑˝§√ÿÍ„U ÷Œ∑§⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ‚ ÃÊ ÁŸ∑§‹ ÷ʪÊ, ‹Á∑§Ÿ ’øÊ⁄UÊ ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê ∑§ ªÁáÊÃËÿ ¡Ê‹ ◊¥ ©U‹¤Ê ∑§⁄U •ÊœË ⁄UÊà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷¢fl⁄U ◊¥ ¿UÊ«∏U ªÿÊ– ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ê ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê ‚¬ŸÊ ©UŸ∑§ •¬ŸÊ¥ Ÿ „UË ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ, Ã’ Á»§⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ‚¬ŸÊ øÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ΔUË∑§⁄UÊ Áfl¬ˇÊ ∑§ Á‚⁄U ÄÿÊ¥ »§Ê«∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU? ◊Èê’߸ ◊¥ •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ÷Ë«∏U Ÿ„UË¥ πË¥ø ¬Ê∞ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ãŸÊ Á’Ÿ ⁄U„UÊ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ‚ÍŸ– •ãŸÊ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ÷‹ „UË ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ≈ÍU≈U ªÿÊ „UÊ, ¬⁄U •’ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ-¬Ê≈¸U »§Ê⁄U ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „ÒU– •Ê¬∑§Ê ¬ÃÊ „UÊ ÿÊ Ÿ „UÊ, øÁ‹∞ „U◊ ’ÃÊ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ •ãŸÊ Ÿ ªÊ¢fl ⁄UÊ‹ªáÊ Á‚Áh ‹ÊÒ≈U∑§⁄U •¬ŸË S≈UÊ⁄U ∑§ÊS≈U ◊¥ »§⁄’Œ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– Á»§⁄U ‚ ‚ÊÕ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê¡Ë ¬È⁄UÊŸ ‚„U∑§‹Ê∑§Ê⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ◊Ê⁄UË– •ãŸÊ Ÿ ©ã„U ’Ê∑§ÊÿŒÊ ãÿÊÒÃÊ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– •ãŸÊ ¡Ë, ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ “Á’ª ’ÊÚ‚” ∑§Ë ≈UË•Ê⁄U¬Ë ’…∏UÊŸ flÊ‹ SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê ÷Ë ¡È«∏UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏U „Ò¥U– ⁄UπÊ¢∑§Ÿ — ÁflŸÿ flÊ‚È v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

7


•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ

¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ¬Ê·∑§

«UÊÚ. ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ‚¢SÕʬ∑§

÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ

‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬⁄¢U¬⁄UÊ «UÊÚ. ‚fl¸¬À‹Ë ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ 8

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

«UÊÚ. ‡Ê¢∑§⁄UŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ

∑§.•Ê⁄U. ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ

«UÊÚ. ∞.¬Ë.¡. •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


X

’Ê’Í ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§ ÷√ÿ √ÿÁÄÃàfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Sfláʸ ‹πŸË ∑§Ê ◊œÈ ◊¥ «ÈU’Ê∑§⁄U Á‹πŸÊ „UÊªÊ– ©UŸ∑§Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê, ©UŸ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ê •ŸÊπÊ ◊ÊœÈÿ¸, ©UŸ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊ àÿʪ ∑§ ©UŸ∑§ ◊„UÊŸ ªÈáÊÊ¥ Ÿ ‚¢÷fl× ©Uã„¥U „U◊Ê⁄U ‚÷Ë ŸÃÊ•Ê¥ ‚ •Áœ∑§ √ÿʬ∑§ •ÊÒ⁄U √ÿÁÄêà M§¬ ‚ Á¬˝ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ªÊ¢œËU¡Ë ∑§ ÁŸ∑§≈UÃ◊ Á‡ÊcÿÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê fl„UË SÕÊŸ „ÒU, ¡Ê ߸‚Ê ◊‚Ë„U ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚¥≈U ¡ÊÚŸ ∑§Ê– ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ∑§ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ⁄UÊ¡¥º˝ ’Ê’Í Ÿ Á¡Ÿ SflSÕ ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË, ©UŸ‚ Ÿ ∑§fl‹ „U◊Ê⁄U ªáÊ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ÁSÕ⁄UÃÊ Á◊‹Ë, ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄UË ¬˝¡ÊÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚¢‚ŒËÿ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà „ÈU߸– - ‚⁄UÊÁ¡ŸË ŸÊÿ«ÍU

»§πL§gËŸ •‹Ë •„U◊Œ — •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ¬⁄U ŒSÃπà ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

’Ë.•Ê⁄U. Á‚¢„U

÷Ê⁄Uà ∑§ ¬„U‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬¢Á«Uà ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ ¬„U‹ ⁄UÊCÔU˛¬Áà «UÊ.Ú ⁄UÊ¡º¥ ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡º¥ ˝ ’Ê’Í Ÿ ∞‚Ë Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë, Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÊŸ •ÊÒ⁄U ßîÊà ’…∏UË– ©UŸ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë •flÁœ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÿȪ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ’Êà Ÿ„UM§ ¡Ë Ÿ •∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UË ÕË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚ ÿȪ ∑§Ê „U◊Ê⁄U ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡º¥ ˝ ÿȪ ∑§ M§¬ ◊¥ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ «UÊ.Ú ⁄UÊ¡º¥ ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ∑§Œ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¡Ê ‹Êª ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’Ÿ, ¬Œ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ•Ê¥ ◊¥ ’¢œ ⁄U„U∑§⁄U flÒ‚Ê •Ê÷Ê ◊¢«U‹ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§, ¡Ò‚Ê «UÊ.Ú ⁄UÊ¡º¥ ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ⁄U„UÊ– fl„U øÊ„U «UÊ.Ú ‚fl¸¬À‹Ë ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ ⁄U„U, «UÊ.Ú ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ŸÒ ÿÊ «UÊ.Ú ∞.¬Ë.¡. •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊, ÖÿÊŒÊÃ⁄U •¬ŸË Áfl‡Ê· ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸ ª∞– ôÊÊŸË ¡Ò‹ Á‚¢„U, ŸË‹◊ ‚¢¡Ëfl ⁄UaUÔË ÃÕÊ ‡Ê¢∑§⁄UŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ ÷‹ „UË ⁄UÊ¡ŸÃÊ ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ê ¬ŒÊÁ÷·∑§ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ∑ȧ¿U Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§ ø‹Ã „ÈU∞ „ÈU•Ê– •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ÃÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ‚fl¸¬À‹Ë ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸŸ ˇÊÒÁˇÊ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ œŸË– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ Á¡‚ ÷Ë Á◊‹Ê, ©U‚Ÿ ©U‚ ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê •ÊÒ⁄U ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê „UŸŸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ÄÿÊÁ¥ ∑§ «UÊ.Ú ⁄UÊ¡º¥ ˝ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ©UìÊÃ◊ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ’Ê«∏U ‹ªÊ ŒË ÕË, ©U‚ ÃÊ«U∏ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ∑§.•Ê⁄U. ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸ∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ‚¢‚Œ Ÿ Á‚h Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ŒÁ‹Ã flª¸ ‚ •ÊÿÊ ∑§Ê߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë ‚flÊì ¸ Ê ¬Œ ∑§Ê ‚ȇÊÊÁ÷à ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ ©U÷⁄UË •Ÿ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏U ¬Œ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§Ê

‚ÊÒ÷ÊÇÿ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÃÊ ÿ„U ∑§Ê߸ ¿UÊ≈ UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê üÊË◊ÃË ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ SòÊË Ÿ ‚ȇÊÊÁ÷à Á∑§ÿÊ ÃÊ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ¬⁄U üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflË Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê øÈŸÊ ¡ÊŸÊ „U◊Ê⁄U ªáÊâòÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬Œ ¬⁄U üÊË◊ÃË ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚„U¡ M§¬ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ •¢Ã Ã∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’¢≈UÊ ⁄U„UÊ– Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊCÔU¬˛ Áà •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ Ÿ ŒÊ’Ê⁄UÊ øÈŸÊfl Ÿ ‹«∏UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ÃÊ ©U¬⁄UÊCÔU˛¬Áà ÷Ò⁄UÊÁ¢ ‚¢„U ‡ÊπÊflà ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’ŸŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞Ÿ«UË∞ Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬„U‹ ‚ ß‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ò⁄UÊÁ¥ ‚¢„U ‡ÊπÊflà ◊¢¡⁄Í U Ÿ„UË¥ Õ– Ã’ ‹Ê∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ‚Ê◊ŸÊÕ ø≈U¡Ë¸ ÿͬË∞ ∑§ ‚‡ÊÄà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄U, ‹Á∑§Ÿ •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê π≈UÊ߸ ◊¥ ¬«∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹ •ÕflÊ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ©U¿U‹Ÿ ‹ªÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– Á»§⁄U «UÊ.Ú ∑§áʸ Á‚¢„U ∑§Ê ŸÊ◊ ß‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ©U¿U‹Ê ÃÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ Á∑§ fl ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬‚¢Œ „Uʪ¥ , ‹Á∑§Ÿ flÊ◊¬¢ÕË Œ‹Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊ ÁŒÿÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ¬⁄U Á’ΔUÊŸ ∑§Ë ’Êà »Ò§‹ ªß¸– ÿ„U ’Êà ©UΔUŸ ¬⁄U ÁŸ◊¸‹Ê Œ‡Ê¬Ê¢«U, ◊ʪ˝≈¸ U •ÀflÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflË Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– •¢Ã× v~ ¡È‹Ê߸, wÆÆ| ∑§Ê flÊ◊Œ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿͬË∞ ∑§Ë ‚„U◊Áà ’Ÿ ªß¸ Á∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflË Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸÊ ¡Ê∞– ∞∑§ ÃË‚⁄UÊ ¬ˇÊ ÷Ë ß‚ ’Ëø ©U÷⁄UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ⁄UÊCÔU˛¬ÁÃ

ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË — ÃÊ∑§Ãfl⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

9


•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ

«UÊÚ. ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ

’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊŸ¥  ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË Á∑§ •ª⁄U ‚Ê⁄U Œ‹ øÊ„U¥ª, Ã÷Ë fl ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’ŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Uʪ¥ , ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë Á¬¿U‹Ë ‚Ê⁄UË ¬⁄¢U¬⁄UÊ∞¢ ß‚ ’Ê⁄U ≈ÍU≈U ªßZ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊A SÃ⁄UËÿ „UÕ∑¢§«U •¬ŸÊ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ ß‚ ‚’‚ ’«∏U ¬Œ ∑§Ê ©UÃŸÊ ¬ÁflòÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡ÃŸÊ „U◊Ê⁄U ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ⁄U„UË „Uʪ Ë– ’„U⁄U„UÊ‹, Œ‡Ê Ÿ ∞∑§ SòÊË ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ¬⁄U øÈŸ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊÊ¥ ∑§ ’Ëø •¬ŸÊ Á‚⁄U ‡ÊÊŸ ‚ ™¢§øÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÿͬË∞ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË „ÒU¥ „UË, ‹Ê∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ üÊË◊ÃË ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ȇÊÊÁ÷à ∑§⁄U „UË ⁄U„UË „ÒU¥– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ SòÊË ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¡Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò ’ŸÊ, ©U‚Ÿ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „ÒU¥– ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ÷‹ „UË ◊ÊŸÃ ⁄U„U „UÊ¥ Á∑§ ⁄UÊ¡º¥ ˝ ’Ê’Í ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿȪ ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¥ flÒ‚Ê „UÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– fl„U ÿȪ Ÿ„UM§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ªÿÊ ÿÊ ’ÊŒ ∑§Ê ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ ŸÊ◊ ‚, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ‚¢ÁflœÊŸ Ÿ ¬˝ÊøËŸ ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U‹≈U-

ôÊÊŸË ¡Ò‹ Á‚¢„U — •Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ 10

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

flË.flË. ÁªÁ⁄U

ŸË‹◊ ‚¢¡Ëfl ⁄UaÔUË

¬È‹≈U ¡M§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢º∑˝ §È ◊Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ ¬Œ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÊ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚Êø ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄U ¡Ò‚Ê ∑§Ê߸ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ÷Ë ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ‚¢ÁflœÊŸ Ÿ ©Uã„U¥ ÿ„U •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊÿŒ ©U‚Ë fl¡„U ‚ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê •‚¸ Ã∑§ ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflË Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸÊ ¡ÊŸÊ ∑§Ê߸ •¡Í’Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ÷Ë „U◊Ê⁄U ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ê „UË ‚ê◊ÊŸ „ÒU, Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊÁÃ, œ◊¸, ⁄¢Uª, ŸS‹ •ÊÒ⁄U Á‹¢ª ÷Œ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U ŒŸ ∑§ flÊŒ ‚ÁãŸÁ„Uà „ÒU¥– ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •¬ŸË ¡ª„U „ÒU– ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬⁄¢U¬⁄UÊ∞¢ •¬ŸË ¡ª„U „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∞‚Ê ÷Ë „UÊÃ Ê ⁄U„UÊ, Á¡‚∑§ „UÊŸ  ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§À¬ŸÊ Œ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ôÊÊŸË ¡Ò‹ Á‚¢„U ∑§ ’Ëø Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§ •Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò ’Ÿ

fl¥∑§≈U⁄U◊Ÿ

ªÿÊ ÕÊ, ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ‚¢ÁflœÊŸ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •ÊÒ⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’⁄U¡ÃÊ „ÒU– ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ ‚◊ÿ flË.flË. ÁªÁ⁄U ∑§Ë ¡Ëà •ÊÒ⁄U ŸË‹◊ ‚¢¡Ëfl ⁄UaUÔË ∑§Ë „UÊ⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •÷ÍìÍfl¸ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸÊ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U •ª‹Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸÊfl „UÊŸ  ¬⁄U ŸË‹◊ ‚¢¡Ëfl ⁄UaUÔË ¡’ Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’Ÿ ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  ÷Ë Œ‡Ê ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê ªÁ⁄U◊Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë, Á¡‚∑§Ë ©Uê◊ËŒ Œ‡ÊflÊ‚Ë „U⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‚ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– fl∑¥ §≈U⁄U◊Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ßÊfl ∑§ ˇÊáÊ •Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑ȧ¿U „ÈU•Ê Ÿ„UË,¥ Á¡‚∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸ ÕË– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’Á◊‚Ê‹ „ÒU, Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑§Ê ’«∏U ‚ ’«∏UÊ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈ U ‚ ¿UÊ≈ UÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’¢œÊ „ÈU•Ê „ÒU– «UÊ.Ú ⁄UÊ¡º¥ ˝ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U Á¡‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ë Sfláʸ ⁄‘UπÊ ß‚ ¬Œ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ πË¥øË, ©U‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ò‚Ê Œ‡Ê „UÊ ¡ÊŸ ‚ •’ Ã∑§ ’øÊ∞ ⁄UπÊ „ÒU– ©Uê◊ËŒ ∑§⁄U¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •Êª ÷Ë ∞‚Ê „UË ’ŸÊ ⁄U„U–

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË — Á◊S≈U⁄U Ä‹ËŸ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


‚Ê⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ŸÒ Ÿ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ “‚¢¬áÍ Ê¸ ÷Ê⁄Uà ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ÁŸflÊ‚Ë ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄–” ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ŸÒ ∑§ ß‚ ∑§ÕŸ ‚ äflÁŸÃ „UÊÃ Ê „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ê ¬Œ, ŒÊÁÿàfl •ÊÒ⁄U ªÁ⁄U◊Ê Á∑§ÃŸË •ŸÍΔUË „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UÊCÔU˛¬ÁÃÿÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ûÊÊ ∑§ ‚flÊì ¸ Ê ¬Œ ∑§Ê “¡Ÿ‚fl∑§” ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ‹Ã „ÈU∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á‚h Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚flÊ¬¸ Á⁄U ÷‹ „UË „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ fl ∑§Ê߸ „USÃˇÊ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ÁŸÿÈÄà •ÊÒ⁄U ’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÃÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „UÊÃ Ê „UË „Ò, ‚¢‚Œ ∑§Ê ªΔUŸ ÿÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚◊ÊÁ# •ÕflÊ •ÁSÕ⁄UÃÊ „UÊŸ  ¬⁄U fl ©U‚ ÷¢ª ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥– ‚flÊì ¸ Ê ‚ŸÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ÷Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà „UË ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà Ÿ •¬Ÿ ߟ •‚ËÁ◊à •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§ Sflʜ˟ „UÊŸ  ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡º¥ ˝ ¬˝‚ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¢ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ øÈŸ ª∞– ©UŸ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃàÎ fl •ÊÒ⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚¢ÁflœÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÊ ªÿÊ, Á¡‚ w{ ¡Ÿfl⁄UË, v~y~ ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ ‚÷Ê Ÿ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ÿ∞ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡M§⁄UË ÕÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ê øÈŸÊfl Ãà∑§Ê‹ „UÊ •ÊÒ⁄U w{ ¡Ÿfl⁄UË, v~zÆ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà SflâòÊ ªáÊâòÊ ⁄UÊÖÿ ’Ÿ ¡Ê∞– ‚¢ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ⁄UÊ¡º¥ ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ß‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ– ß‚ ÁŸflʸøŸ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ•Ê¥ (⁄UÊ¡ªÊ¬Ê‹ÊøÊ⁄UË, ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§, flÀ‹÷÷Ê߸ ¬≈U‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡º¥ ˝ ¬˝‚ÊŒ) ∑§ ’Ëø ◊Ã÷Œ •ÊÒ⁄U ßÊfl ∑§ ˇÊáÊ ÷Ë ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ‚flÊ‹ ©UΔUÊ Á∑§ ß‚ ¬Œ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê¡Ë ’ÒΔU¥ ÿÊ ⁄UÊ¡º¥ ˝ ¬˝‚ÊŒ? Ÿ„UM§, ¬≈U‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡º¥ ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§ ¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U ¬…∏U∑§⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ª„U⁄UË ŸË¥fl „U◊Ê⁄U ߟ ¬È⁄UπÊ¥ Ÿ ⁄UπË „ÈU߸ „ÒU– •‚„U◊Áà •ÊÒ⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ ÷Êfl ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ „UË ÃÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ „UÊÃ Ê „ÒU– •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ “÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬ÁÔ ◊¥ •Ê‹Ê∑§ ◊„UÃÊ Ÿ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UÊCÔU˛¬ÁÃÿÊ¥ Ÿ ß‚ ¬Œ ¬⁄U ¬„ÈU¢øŸ ∑§Ë ∑§÷Ë ßë¿UÊ ÿÊ ∑§À¬ŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •‚ÊœÊ⁄UáÊ ÿÊªŒÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ Á∑§ÿÊ– ŸË‹◊ ‚¢¡Ëfl ⁄U«U«˜Ô UË ¡M§⁄U •¬flÊŒ ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ÷Ë ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ÿ „UË •¬ŸÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ, Á∑¢§ÃÈ ◊Ã÷ŒÊ¥ ∑§ ø‹Ã ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË Ÿ ÁŸáʸÿ ’Œ‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •¢Ã⁄UÊà◊Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬⁄U flË.flË. ÁªÁ⁄U ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’ŸflÊ ÁŒÿÊ– ß‚ •ÊÉÊÊà ∑§Ê ŸË‹◊ ‚¢¡Ëfl ⁄U««˜Ô UË ÷Í‹ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ã „UË ‚ŸÔ˜ v~|| ◊¥ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’Ÿ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ©Uã„UÊŸ¥  ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ „UË ÁŸ÷ÊÿË– ‚ŸÔ˜ v~|}-|~ ◊¥ •ÁSÕ⁄UÃÊ ¬ÒŒÊ „UÊŸ  ¬⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ, Á¡ã„UÊŸ¥  ©Uã„U¥ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

‚Ÿ˜Ô v~|z ◊¥ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ⁄UÊCÔ˛U¬Áà »§πL§gËŸ •‹Ë •„U◊Œ Ÿ ß◊¡Z‚Ë ‹ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÃÊ ôÊÊŸË ¡Ò‹ Á‚¢„U Ÿ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ‚¢‚Œ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄Uà «UÊ∑§ Áflœÿ∑§ ∑§Ê SflË∑ΧÁà Ÿ„UË¥ ŒË– fl¥∑§≈U⁄U◊Ÿ Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ „UÊÃ ‚◊ÿ ‚¢‚Œ mÊ⁄UÊ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ¬¥‡ÊŸ ŒŸ ∑§ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË ŒŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ‚ ◊Ã÷Œ •ÊÒ⁄U ßÊfl ¬ÒŒÊ „UÊŸ ¬⁄U ôÊÊŸË ¡Ò‹ Á‚¢„U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ’πʸSà ∑§⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë ÕË– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊ, ¬˝ÁìˇÊ, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê, ‚ŸÊ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∞‚Ê ‚¢⁄UˇÊ∑§ ¬Œ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË–¥ „U◊Ê⁄U ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ Ÿ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‹¢’Ë-øÊÒ«U∏Ë ÿÊÇÿÃÊ∞¢ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§Ë¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ Á‹∞ øÈŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ŒSÿÊ¥ ¡Ò‚Ë ãÿÍŸÃ◊ ÿÊÇÿÃÊ∞¢ ÷⁄U „UÊŸ Ë øÊÁ„U∞– ‚¢‚Œ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ÃÕÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê•Ê¥ ∑§ ‚ŒSÿ „U⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U fl ∑§¥ º˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ë ‚‹Ê„U ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ‚¢‚Œ ∑§ Á∑§‚Ë »Ò§‚‹ ∑§Ê •SflË∑Χà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÃÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „UÊÃ Ê „UË „ÒU– •SflË∑ΧÁà ∑§ ’ÊŒ ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ÿÁŒ ŒÊ’Ê⁄UÊ fl„U ¬˝SÃÊfl ÿÊ Áflœÿ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ê ÷¡ Œ ÃÊ ÷Ë ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ÄUà ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ©U‚ “ÁfløÊ⁄Uʜ˟” üÊáÊË ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‹≈U∑§Ê∞ ⁄Uπ ‚∑§Ã „ÒU,¢ ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ªáÊâòÊ ◊¥ ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ •¬flÊŒ SflM§¬ „UË ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU¥– ß‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ê •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, Á‚»¸§ ∞∑§ ’Ê⁄U ‚Ÿ˜Ô v~|z ◊¥ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà »§πL§gËŸ •‹Ë •„U◊Œ Ÿ ß◊¡‚ Z Ë ‹ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– »§‹SflM§¬ ’ÊŒ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ „UÊŸ  ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÊœŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ôÊÊŸË ¡Ò‹ Á‚¢„U Ÿ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ‚¢‚Œ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄Uà «UÊ∑§ Áflœÿ∑§ ∑§Ê SflË∑ΧÁà Ÿ„UË¥ ŒË ÕË– fl∑¥ §≈U⁄U◊Ÿ Ÿ ÷Ë ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ „UÊÃ  ‚◊ÿ ‚¢‚Œ mÊ⁄UÊ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ¬‡¥ ÊŸ ŒŸ ∑§ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊¢¡⁄Í UË ŒŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ‚ ◊Ã÷Œ •ÊÒ⁄U ßÊfl ¬ÒŒÊ „UÊŸ  ¬⁄U ôÊÊŸË ¡Ò‹ Á‚¢„U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ’πʸSà ∑§⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ‡ÊÈM§ ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ◊Í«U ÷Ê¢¬∑§⁄U ©Uã„UÊŸ¥  •¬ŸÊ ß⁄UÊŒÊ ’Œ‹ Á‹ÿÊ– ∞‚Ë •Ÿ∑§ ’ÊÃ¥ •Ê‹Ê∑§ ◊„UÃÊ Ÿ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ Á‹πË „Ò¥U– Á„¢UŒË ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •Ê¡ ’„ÈUà ∑§◊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞‚ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ÷Ë „UÊ¥– ⁄UÊ¡¥º˝ ◊ÊÕÈ⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝÷Ê· ¡Ê‡ÊË ∑§ ¬Ê‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ©U¬‹ÁéœÿÊ¥ ∑§ Á‡Êπ⁄U ÷‹ „UË Ÿ ⁄U„U „UÊ¥, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Á‡Êπ⁄UÊ¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ‚◊Ê¢Ã⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÕË, Á¡Ÿ∑§Ë ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§-’ÊÒÁh∑§ „UÀ∑§Ê¥ ◊¥ ©UÃŸÊ „UË ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ⁄U„UÊ, Á¡ÃŸÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UËÿ „UÀ∑§Ê¥ ◊¥– flÒ‚ „UË, ¡Ò‚ œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ •Ê‹Ê∑§ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U flÒ‚Ë „UË „ÒU– •ÊSÕÊ ∑§ •Ê¢ªŸ ◊¥ Á‚¢„UÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„U¡ ãÿÊÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê‹Ê∑§ ◊„UÃÊ Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ‹ˇ◊áÊ ⁄UπÊ ∑§÷Ë ‹Ê¢ÉÊË Ÿ„UË¥– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚È„UÊŸ ‚»§⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ∞¢ ∑§÷Ë •Ê¤Ê‹ Ÿ„UË¥ „ÈUßZ– ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë ø„U⁄UÊ¥ ‚ ÿÊŒªÊ⁄U ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê‹Ê∑§ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ ‹πŸ flÎûÊ ◊¥ ‚◊≈U ∑§⁄U ©UŸ∑§ •¢Ã⁄¢Uª-’Á„U⁄¢Uª ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U “÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà — ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ ‚ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ã∑§” ¡Ò‚Ê ª˝¢Õ Á‹πÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ê◊Êãÿ éÿÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ÷Ë ¡È≈UÊßZ, Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •»§flÊ„¥U ÃÊ πÍ’ ©U«∏UË¥, ‹Á∑§Ÿ S¬CÔU M§¬ ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÿÊ– ß‚ M§¬ ◊¥ •Ê‹Ê∑§ mÊ⁄UÊ •Ê◊ •ÊÒ⁄U πÊ‚, ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U„U ∑§ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ª˝¢Õ “÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÔ (‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë) ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ «UÊÚ. ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ, ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ, ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ, flË.flË. ÁªÁ⁄U, »§πL§gËŸ •‹Ë •„U◊Œ, ŸË‹◊ ‚¢¡Ëfl ⁄U«˜UÔ«UË, ôÊÊŸË ¡Ò‹ Á‚¢„U, fl¥∑§≈U⁄U◊Ÿ, ‡Ê¢∑§⁄UŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ, ∑§.•Ê⁄U. ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ÃÕÊ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§ ’ÊŒ flø◊ÊŸ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Á∑§‚ Ã⁄U„U •¬Ÿ ¬Œ Ã∑§ ¬„È¢Uø •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ÉÊÁ≈Uà „ÈU•Ê? flø◊ÊŸ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflË Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ß‚ ª˝¢Õ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU– v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

11


¬Èáÿ S◊⁄UáÊ

ªÊ¢œË ¡Ë øÊ„UÃ Õ ߸‡fl⁄U ¡Ò‚Ê Ÿ¬È¢‚∑§àfl ◊ŸÈ •ÊÒ⁄U •Ê÷Ê ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¢œË ¡Ë ŸÇŸ ‚Êÿ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ flÊ‚ŸÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „UË Ÿ •Ê∞– fl ߸‡fl⁄UËÿ Ÿ¬È¢‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ, fl Á„U¡«∏UÊ ’ŸŸÊ øÊ„UÃ Õ– ß‚ ¬˝ÿÊª ◊¥ ªÊ¢œË ¡Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „ÈU∞– Á÷π◊¢ªÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ªÊ¢œË ¡Ë ◊¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¥ ÕË– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ∑˝Í§⁄UÃÊ ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ê ∑˝Í§⁄U •ÊÒ⁄U •◊ÊŸflËÿ ∑§ÊÒŸ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÒU! X

‚ÃË‡Ê ŒËflÊŸ

◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ‚ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ ‚¢’¢œ „U◊‡ÊÊ øøʸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒÃÍ„U‹ ∑§Ê ÁflcÊÿ ⁄U„U– ¡’ Ã∑§ SòÊË-¬ÈL§cÊ ‚¢’¢œ ∑§Ê ⁄U„USÿ ⁄U„UªÊ, Ã’ Ã∑§ ‡ÊÊÿŒ ß‚∑§Ë ÷Ë øøʸ „UÊÃË ⁄U„UªË– ªÊ¢œË ¡Ë Ÿ ∑§÷Ë Sflÿ¢ ß‚ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ‡ÊÈ÷ë¿ÈU•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ʬŒ¢«U ‚ ªÊ¢œË ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ øøʸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ߸– ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ¬ÊÒòÊ ⁄UÊ¡◊Ê„UŸ ªÊ¢œË mÊ⁄UÊ Á‹πË Á∑§ÃÊ’ “◊Ê„UŸŒÊ‚ — ∞ ≈˛ÍU S≈UÊ⁄UË •ÊÚ»§ ∞ ◊ÒŸ, Á„U¡ ¬Ë¬‹ ∞¢«U ∞¢¬Êÿ⁄U” ‚ ∞∑§ Ÿß¸ ’„U‚ Á¿U«∏UË– ÄÿÊ ªÊ¢œË ¡Ë ⁄UflË¥º˝ŸÊÕ ≈ÒUªÊ⁄U ∑§Ë ÷ÃË¡Ë ‚⁄U‹Ê ŒflË ∑§ åÿÊ⁄U ◊¥ ‚ø◊Èø ∑Ò§Œ „UÊ ª∞ Õ! ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹Ê ŒflË ∑§ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§Ê fláʸŸ ⁄UÊ¡◊Ê„UŸ ªÊ¢œË ¬„U‹ ÷Ë •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ “Œ ªÈ«U ’Ê≈U◊ÒŸ — ∞ ¬Ê≈˛U≈U •ÊÚ»§ ªÊ¢œË” ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– πÈ‹Ë Á∑§ÃÊ’ ¡Ò‚Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ flÊ‹ ªÊ¢œË ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÄÿÊ ÿ„U ¬˝◊ ‚ø◊Èø •ÊÿÊ ÕÊ! ªÊ¢œË ¡Ò‚Ê ◊„UÊŸ ‚àÿʪ˝„UË ÄÿÊ ∞∑§ SòÊË ∑§ ¬˝◊ ◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ÁfløÁ‹Ã „UÊ ªÿÊ ÕÊ! ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ Á‹∞ ¬˝◊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ÄÿÊ ÕË! ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ãŸÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ¬˝◊ ¬˝‚¢ªÊ¥ ∞fl¢ ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§ ¬˝ÿÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ ⁄U„USÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Ê¢ø ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ß‚ ¬„U‹Í ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹Êª ‚fl¸ÕÊ •Ÿ¡ÊŸ ⁄U„U– ’˝rÊÔøÿ¸ ©UŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ •ÊÒ⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’ŸÊ ⁄U„UÊ, ¡Ê ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ÕÊ– ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§ ß‚ ¬˝ÿÊª ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ‚ øøʸ ∑§Ë, ¬òÊÊøÊ⁄U mÊ⁄UÊ ’„U‚ ø‹Ê߸– ß‚ ¬˝ÿÊª ∑§Ê ∞∑§ „UË •Õ¸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ’˝rÊÔøÿ¸ SòÊË ‚ ‚¢’¢œ ‡ÊÍãÿÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ •ÊÒ⁄Uà ‚ ∞∑§ πÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ÉÊÁŸCÔUÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§Ê◊ flÊ‚ŸÊ Ÿ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ „UÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ªÊ¢œË ¡Ë ¬Œ˜Ô◊¡Ê ŸÊÿ«ÍU ∑§Ê •Ä‚⁄U ¬òÊ Á‹πÊ ∑§⁄UÃ Õ– ∞∑§ „UçÃ ◊¥ ŒÊ-ÃËŸ ÁøÁ_ÔUÿÊ¢ •ÊÿË¥ Œπ ∑§⁄U ¬Œ˜Ô◊¡Ê ∑§Ë ¿UÊ≈UË ’„UŸ ‹Ë‹Ê◊áÊË Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ’È«˜UÔ…UÊ ¡M§⁄U ÃÈê„¥U åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU, Ã÷Ë ßÃŸË ÁøÁ≈˜UÔΔUÿÊ¢ Á‹πŸ •ÊÒ⁄U ÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ©UÃŸË √ÿSÃÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ »È§‚¸Ã ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃÊ „ÒU– ¬Œ˜Ô◊¡Ê Ÿ ‹Ë‹Ê◊áÊË ∑§Ë ÿ„U ’Êà Á‹π∑§⁄U ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ê ÷¡ ŒË– ªÊ¢œË ¡Ë Ÿ ©UŸ∑§Ê 12

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

Ãà∑§Ê‹ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ë‹Ê◊áÊË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ΔUË∑§ ∑§„UÃË „ÒU¢, ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ „UË ‹Ã „ÒU¢– ªÊ¢œË ¡Ë ◊¥ ‡ÊÈM§ ‚ „UË •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÃËfl˝ •Ê‚ÁÄà ⁄U„UË– ÿÊÒŸ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl •àÿÁœ∑§ ‚øà ⁄U„UÃ Õ– ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ¬Ê¬ ‚◊¤ÊŸ ‹ª– ¬Ê¬ ∑§Ë øÃŸÊ ‚ ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§ ¬˝ÿÊª Ã∑§ ∞∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ©UŸ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄U„UÊ– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ fl •Ÿ∑§ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ‚ ¡È«∏U– ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ¡M§⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU¢, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÿÊÒŸ Áfl∑ΧÁà ∑§„U ŒŸ ◊ÊòÊ ‚ ¿ÈU≈˜UÔ≈UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃË– ÿÊÒŸ (‚Ä‚) ∞∑§ flSÃÈ Ÿ„UË¥, ∞∑§ ‚¢’¢œ „ÒU– ÿ„U Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ SòÊË •ÊÒ⁄U ¬ÈL§cÊ ∑§ ’Ëø ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ √ÿÁÄà ◊¥ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ΡŸ‡ÊË‹ÃÊ •Áœ∑§ „UÊÃË „ÒU, ©UŸ∑§Ê ÿÊÒŸ ‚¢’¢œ ÷Ë ÃËfl˝ „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÿÊÒŸ ÃËfl˝ÃÊ ‹¢’Ë ©U◊˝ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ •ª⁄U ∑§Ê߸ |Æ-}Æ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ÿÊÒŸ ‚¢’¢œ •ÊÒ⁄U Áø¢ÃŸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U •ÁÃÁ⁄UÄà flÊ‚ŸÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ¡Ëfl¢Ã ÿÊÒŸ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU– ªÊ¢œË ¡Ò‚ ‹Êª „U◊‡ÊÊ Ÿ∞ ÁˇÊÁáÊ¥ ∑§Ë πÊ¡ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U– ß‚ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ÁflÁ÷㟠•ÊÿÊ◊Ê¥ ◊¥ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊ŸÈ •ÊÒ⁄U •Ê÷Ê ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¢œË ¡Ë ŸÇŸ ‚Êÿ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ flÊ‚ŸÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ •Ê∞– fl ߸‡fl⁄UËÿ Ÿ¬È¢‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ, fl Á„U¡«∏UÊ ’ŸŸÊ øÊ„UÃ Õ– ß‚ ¬˝ÿÊª ◊¥ ªÊ¢œË ¡Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „ÈU∞– fl πÈŒ ÿ„U ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ ÿÊÇÿ ÃÊ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ¬⁄U ÄÿÊ ’ËÃË, Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚ ¬˝ÿÊª Á∑§∞! ¬˝ÿÊª ◊¥ „U◊‡ÊÊ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U •ãÿÊÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ •◊ÊŸflËÿ •ÊÿÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU– ªÊ¢œË ¡Ë ◊¥ ÿ„U •◊ÊŸflËÿ ¬ˇÊ ÕÊ ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U ∞∑§ ⁄U„USÿ „ÒU– Á÷π◊¢ªÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ªÊ¢œË ¡Ë ◊¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¥ ÕË– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ∑˝Í§⁄UÃÊ ‹ªÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ê ∑˝Í§⁄U •ÊÒ⁄U •◊ÊŸflËÿ ∑§ÊÒŸ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÒU! ¡Ê ¬ÈL§cÊ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ◊Ê¢ ’ŸŸÊ øÊ„UÃ Õ, ◊Ê¢ ∑§Ê ◊Ë’ „UÊÃÊ „ÒU- •¬Á⁄U◊ÿ NUŒÿ– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


Áfl‡Ê· ∑§ÕÊ v| ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U •ãŸÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ– •ãŸÊ ∑§ Œ‡Ê¬˝◊ •ÊÒ⁄U àÿʪ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ¡M§⁄U „ÈU߸– ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹ ∑§ vz|zÆÆÆ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ vÆ ‹Êπ |v „U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ãŸÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿªáÿ „ÒU–

X

ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ •ãŸÊ ∑§Ê •‚⁄U ’„ÈUà ∑§◊

¡ÊflŒ ©US◊ÊŸË

÷˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈŒŒ˜Ô Ê Á¬¿U‹ } ◊„UËŸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©U¿U‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§ ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¢ø Ÿ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê œŸ ∑§Ê flʬ‚ ‹ÊŸ ÃÕÊ ⁄UÊ¡‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ ◊Êøʸ πÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ¬„U‹ •¬ŸË ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄¥U– ≈˛US≈U •ÊÒ⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ©U¡Êª⁄U „UÊÃ „UË ’Ê’Ê •¬Ÿ Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ŒŸ ◊¥ ©U‹¤Ê ª∞– vz flcÊÊZ ◊¥ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ’ŸŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ’Ê’Ê Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ fl ©U‚∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ •¢ªÊÒ¿U ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl«¢U’ŸÊ ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ¡’ ’Ê’Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê SflSÕ ∑§⁄UÃ •ŸÈ‹Ê◊-Áfl‹Ê◊ ‚ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ »§Ë‚ ∑§ ¡Á⁄U∞ œŸ ß∑§≈˜UΔÔ UÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, Ã’ ©UŸ∑§Ë ‚Á◊Áà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑ȧ¿U ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U •¢ŒÊ¡ ∑§⁄U ª∞, Á¡Ÿ ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ¬˝◊ÊÁáÊà „ÈU•Ê ÕÊ– ’Ê’Ê ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¢ø ¬⁄U Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ’ŸŸ ∑§Ë ÕË– ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ≈˛US≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§fl‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊÕ¸ Á‚Áh ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸, Á¡‚∑§Ê ©U¬ÿÊª fl ΔUË∑§-ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– •’ ’Ê’Ê Á»§⁄U ¬˝ª≈U „UÊ ª∞ „ÒU¢– ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ πÊÃ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ªÍ»§Ê Á»§⁄U ¿UÊ«∏UÊ „ÒU– z ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ŸÄ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ÃÍÃË ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ’ËÃË ¡ÍŸ-¡È‹Ê߸ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§ ‚àÿʪ˝„U ¬⁄U •ãŸÊ „U¡Ê⁄U Ÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚àÿʪ˝„U ¬Íáʸ ÁŸÿÊÁ¡Ã Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÷Íπ „U«∏UÃÊ‹-‚àÿʪ˝„U ◊Ÿ ‚ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– •¢Ã× ’Ê’Ê ∑§Ê ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U ÷ʪŸÊ ¬«∏UÊ– ÿÊª ªÈL§ ∑§Ë ©U¬ÊÁœ ©UŸ∑§ Á‹∞ ΔUË∑§ „ÒU, ¬⁄U fl ‚¢Ã ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Íáʸ× •‚»§‹ ⁄U„U– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ‚àÿʪ˝„U •≈U‹ •ÊÒ⁄U ŒÎ…∏U „ÒU– vw ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§Ê ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ©Uã◊Í‹Ÿ ‚ Á∑§ÃŸÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ „ÒU, fl„U •ãŸÊ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ‚ M§’M§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ S¬CÔU „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ‹Êª ‚ûÊÊœÊ⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U •ãŸÊ ∑§Ë ÁŸÿÁà ∑§Ê ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U– ªÊ¢œËflÊŒË ‚àÿʪ˝„U ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ◊¥ •ãŸÊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄U fl ß‚◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„UÃ „ÒU¢– ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê L§π S¬CÔU „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ÿ„U Áflœÿ∑§ ‹ÊªÍ „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ∑˝§◊flÊ⁄U ¬ÒŸÊ¬Ÿ ‹Ê∑§⁄U ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ∑§Ê ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– •ãŸÊ ∑§Ë flÊáÊË ß‚ ’Êà ‚ ‚„U◊à „ÒU Á∑§ ÷˝CUÔÊøÊ⁄U zÆ flcÊÊZ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚◊Ê# „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ •ãŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflà ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚ŒŸ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÃ

∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ ©UŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊªË, ¡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „UÊ¢– Áø⁄Uʪ ‹∑§⁄U ÷Ë ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê πÊ¡Ÿ ◊¥ ©Uã„¥U ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ’⁄U‚ ‹ª¥ª– ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ Œ‡Ê „ÒU¢, ¡„UÊ¢ ‹Ê∑§¬Ê‹ fl„UÊ¢ ∑§Ë ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ‹ÊªÍ „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U ÿÊ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ w ∑§⁄UÊ«∏U „UÊªË– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§ •ŸÈM§¬ •ãŸÊ ∑§ ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U ’„U‚ ‚ ©U÷⁄UË ∑§ß¸ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ‡Ê„U⁄UË •Ê’ÊŒË ∑§Ê yÆ ¬˝ÁÇÊà •ãŸÊ ∑§ ©UŒŒ˜Ô ‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU, ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ¬∑§«∏U Ÿ„UË¥ „ÒU– •ãŸÊ ∑§Ê ‹Ê∑§¬Ê‹, ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§ ’Ëø Á¿U¬ ªÿÊ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ •Ê’ÊŒË •ŸÈ◊ÊÁŸÃ }Æ ∑§⁄UÊ«∏U „UÊªË– ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ „UÊÁ‹ÿÊ ÃÊ‹È∑§ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê •ãŸÊ ∑§Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

13


Áfl‡Ê· ∑§ÕÊ •ÊÁπ⁄U ß‚ ◊¡¸ ∑§Ë ŒflÊ ÄÿÊ „ÒU! ‚¢‚Œ ‚ ◊Êà πÊŸ ‚ ˇÊÈéœ ≈UË◊ •ãŸÊ Ÿ ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U øÈŸÊfl, ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ ÷˝CÔU ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ‚¢ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ê‡Ê-π⁄UÊ‡Ê ‚ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, πÈŒ •ãŸÊ „U¡Ê⁄U Ÿ ◊ÒŒÊŸË SÃ⁄U ¬⁄U øÈŸÊflË ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§„UË ÕË, ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ SflÊSâÿªÃ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã •¬Ÿ ∑§Œ◊ ¬Ë¿U πË¥ø Á‹ÿ– Á‚ÿÊ‚Ë „UÀ∑§Ê¥ ◊¥ ß‚∑§ ∑§ß¸ •Õ¸ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ •ãŸÊ ∑§ π‹Ÿ ∑§Ê ‚¢‡Êÿ „ÒU– fl„UË¥ ≈UË◊ •ãŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •Á÷ÿÊŸ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„È¢Uø, ß‚ Ã∑¸§ ∑§ ¬Ë¿U ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÊ‹’¢ŒË ∑§Ê Œ’Êfl „ÒU– ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ø«∏U ◊¥ ¬«∏UŸ ‚ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§◊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U Áfl‡‹cÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ ◊ÈŒ˜ÔŒ ¬⁄U ‚Ê⁄U •¢ÃÁfl¸⁄UÊœÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê¢‚Œ ∞∑§ ⁄UÊÿ ◊¥ „ÒU Á∑§ ‚¢‚ŒËÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê „USÃˇÊ¬ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§ ¬˝÷Èàfl •ÊÒ⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§ •ÁSÃàfl ∑§ Á‹∞ ÷Ë Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „ÒU– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡Ÿ Œ’Êfl ∑§ •Êª ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê Á∑§S‚Ê ŒÊ„U⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê

‚ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U ÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡’ ≈UË◊ •ãŸÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ øÈŸÊflË ∑§flÊÿŒ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „ÒU– •≈U∑§‹’Ê¡ ÿ„U ∑§„UŸ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÍ∑§ ⁄U„U Á∑§ „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU∞ ©U¬øÈŸÊfl ∞fl¢ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Á„U‚Ê⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ≈UË◊ •ãŸÊ ∑§Ê •‚⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§ ÃÊ‹È∑§Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∞fl¢ ∞Ÿ¬Ë‚Ë •Êª ⁄U„UË– ß‚‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ ◊ÈŒ˜ÔŒ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷‹ „UË •ãŸÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU¢, ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ê„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ‚ •÷Ë ÷¢ª Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ‹Ê∑§¬Ê‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ≈UË◊ •ãŸÊ Ÿ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ∑§ãº˝Ëÿ ‚ûÊÊ ◊¥ ‚¢ÅÿÊà◊∑§ ŒÎÁCÔU ‚ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ¬ÒŸË ÁŸªÊ„¥U ¡◊ÊÿË „Ò¥U, ¬⁄U „UÊ‹ ◊¥ „ÈU∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬„U‹ ‚ ÖÿÊŒÊ ◊¡’Íà „ÈU߸ „ÒU– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ÷Ê⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ ‚ •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¬„È¢Uø øÈ∑§ „Ò¥U, •ãŸÊ ∑§Ê ‹Ê∑§¬Ê‹ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊ „ÒU, ¬⁄U ‹Ê∑§¬Ê‹ „ÒU ÄÿÊ, ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ËÁ◊à „UË „ÒU– ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •ãŸÊ ∑§Ê ‹Ê∑§¬Ê‹ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ „UÊÕË ∑§Ê ◊„UÊflà „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊ÃflÊ‹ „UÊÕË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „ÒU– ‹Êª ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Uà „ÒU¢, ß‚Á‹∞ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ÃÊ’Ë¡ ‚’∑§Ê ⁄UÊ‚ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¬ˇÊ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà „ÒU– ÷ªÃ Á‚¢„U ¬ÒŒÊ „UÊ, ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ flÊ‹Ë ¬˝Á‚h ©UÁÄà ÿ„UÊ¢ ÷Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „ÒU– ™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ ‚÷Ë ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¡Ò‚ ¡È◊‹ ∑§ ‚÷Ë ‚◊Õ¸∑§ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚◊Õ¸Ÿ •¬Ÿ Á‚flÊ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸ‚ ßÃŸÊ Á’ª«∏U øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ∑§Ê◊ •ª⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, ÁŸÿ◊ ∑§Êÿ¸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U L§∑¢§ ÃÊ „U◊ ‚Ê⁄U ©U¬Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Á‚hʢà ÷Í‹∑§⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •ÊÃ „Ò¥U– ß‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑Ò§‚ ÁŸ¬≈UªÊ, ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§flÊÿŒ¥ ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU¢– „UÊ‹ „UË ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ◊Á„U‹Ê •ÊÿÊª Ÿ •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊ≈U Á‚πÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– »Ò§‚‹Ê •ë¿UÊ „ÒU, ¬⁄U ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ‚ËπŸ flÊ‹ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ÃÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬⁄U ©U‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ •Ê

¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– •ãŸÊ ∑§ àÿʪ, ⁄UÊCÔ˛U ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ªÊ¢œË ÷ÁÄà ∑§Ê ¬˝÷Êfl ©U‚ ‚◊ÿ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡’ fl •Ÿª¸‹ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÒU– z ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹ ©UŸ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ‹ª÷ª ◊ÈÄà „ÒU–

•ãŸÊ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ Á‚h „UÊÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U– •ãŸÊ ∑§Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ’ÒΔUŸ flÊ‹ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝’Èh flª¸ ß‚ ŒÊ„U⁄U øÁ⁄UòÊ ‚ •Ê„Uà „ÒU– ∞∑§ ≈UËflË øŸ‹ Ÿ •¬Ÿ ‚fl¸ ◊¥ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ¬⁄U ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥

•Áœ∑§ •Ê’ÊŒË ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹Ê¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÃËŸ ⁄UÊÖÿÊ¥-◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚Ë◊Ê߸ Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ¬⁄U “‹Ê∑§ÊÿÔ mÊ⁄UÊ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄U∑§ Œ‡Ê ‚ ÷˝CUÔÊøÊ⁄U „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë ~ÆÆÆ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë wxÆÆÆ ÃÕÊ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë zwÆÆÆ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚ xvÆÆÆ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚ ¡ÍŸ ‚ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ ◊äÿ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê’ÊŒË ∑§ wz ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ©Uã◊Í‹Ÿ, ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ÊœŸ, ⁄UÊ◊Œfl ’Ê’Ê •ÊÒ⁄U •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªË ªß¸– v| ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U •ãŸÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ– •ãŸÊ ∑§ Œ‡Ê¬˝◊ •ÊÒ⁄U àÿʪ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ¡M§⁄U „ÈU߸– ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹ ∑§ vz|zÆÆÆ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ vÆ ‹Êπ |v „U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ãŸÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿªáÿ „ÒU– ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ª⁄UË’ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ‚ÊøŸ ∑§Ë »È§‚¸Ã „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ê߸ øøʸ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ– ©UûÊ⁄U¬Œ˝ ‡ Ê ∑§Ë zw „U¡Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚ xv „U¡Ê⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚flˇ¸ ÊáÊ! ∑§◊ ‚ ∑§◊ wz ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ v| ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ‹ª÷ª Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ∑ȧ‹ zx „U¡Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ë {} ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ◊¥ •ãŸÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊcÊ xw

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê

14

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë– ÿ„U ‚fl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄U„UÊ– z ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Êª ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


‚∑§ÃÊ, ¡„UÊ¢ •’‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U ÿÊ •Êà◊⁄UˇÊÊÕ¸ ◊Á„U‹Ê∞¢ ∑§⁄UÊ≈U ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊÃË „ÒU¢– ‹Ê∑§¬Ê‹ ÷Ë ß‚Ë »Ò§‚‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ß‚∑§ ÁŸÿÊÄÃÊ ∞fl¢ ‹Ê∑§¬Ê‹ ’ŸŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¢Œ„U „ÒU– ÿ„UË „U◊Ê⁄UË ÁŸÿÁà „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ê •÷Êfl „ÒU– ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∞¬Ë¡ ∑§‹Ê◊ Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, ©U‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚¢‚ÊœŸ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§Œ◊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ß‚ ¬⁄U ‚ÈœÊ⁄UflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ Ÿ¡⁄U „ÒU, Ÿ ’„U‚ „ÒU– ’„U‚ „ÒU •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ¬⁄U– •ãŸÊ ∑§Ê Sfl. ŸÊŸÊ¡Ë Œ‡Ê◊Èπ ∑§ ‚ÊÕ flÊ‹Ê ÁøòÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ê •‡ÊÊ∑§ Á‚¢ÉÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ flÊ‹Ê »§Ê≈UÊ, •ÊÒ⁄U »§Ê≈UÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒË ¡Ê ⁄U„UË ‚»§ÊßÿÊ¢, ¡Ò‚Ë •¢Ã„UËŸ ’„U‚¥ „ÒU¢, •ª⁄U •¬ŸË ’ÊÒÁh∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‹Êª ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ ÃÊ Œ‡Ê ‚ø◊Èø ß‚ ‹Êß‹Ê¡ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ◊ÈÄà „UÊ ªÿÊ „UÊÃÊ–

¿UûÊË‚ª…∏U

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ßûÊ»§Ê∑§ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ– ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ‚Ã, ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃflÊŒ ∑§Ê ∑ȧø‹ŸÊ øÊ„UÃË „Ò, Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ∑§Ë ’„U‚ ‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ¡Ÿ‡ÊÁÄà ‚¢‚Œ ∑§Ê ‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‹Ê¡ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ◊ŸflÊŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢‚Œ ‚ŒSÿ

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ◊¥ •ãŸÊ „U¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ª˝Ê◊ øÊҬʋ ◊¥ øøʸ „UÊÃË „ÒU– øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ÁŸc¬˝÷ÊflË „ÒU– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊¥ •Ê∑¢§ΔU «ÍU’ øÈ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ÃÊ¡ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚◊Íø Œ‡Ê ◊¥ øøʸ ª◊¸ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ’„U‚ ∑§Ê ◊ÈŒ˜ÔŒÊ ‹Ê∑§¬Ê‹ Ÿ„UË¥, ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê fl„U ŸÊ‚Í⁄U „ÒU, ¡Ê ‚◊ÍøË √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÄU‚-Ÿ„U‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË „U⁄U ◊¡¸ ∑§Ë ⁄UÊ◊’ÊáÊ ŒflÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë Ã◊ãŸÊ „ÒU Á∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê „U⁄U Á’¢ŒÈ ß‚∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „UÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ÷Ë ß‚ ∑§Ê⁄Uª⁄U ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U ŸÈSπ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚«∏U∑§ ‚ ‚¢‚Œ Ã∑§ ÷Ê⁄UË ’„U‚ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ‚◊¤Ê, ‚¢‚Œ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ãʸ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¢– ß‚Á‹∞ ‚„U◊Áà ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ∑§ß¸ ’ÊœÊ∞¢ „Ò¥U– ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ë ¡¢ª ∑§ ¬Ë¿U üÊÿ ‹Í≈UŸ ∑§Ë „Ufl‚ „ÒU– ß‚ fl¡„U ‚ ∑§Ê߸ ÷Ë ¬ˇÊ

ÁflÁœ ‚ê◊à ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ •¬Ÿ ¬˝÷Èàfl ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ øÊ„UÃ „ÒU– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ øÊ„UÃ „ÒU¢– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ‚ ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ‚ ¬⁄U„U¡ „ÒU– ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ∑§ÁÕà ©UìÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ¬⁄U ‡Ê∑§ „ÒU– ‹Ê∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ◊ËŸ ◊π ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ „ÒU¢– flÊSÃfl ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ ¬⁄UÊ‚Ê ªÿÊ ÁflcÊÿ „ÒU, Á¡‚ ◊¡’ÊŸ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ÍπÊ ◊„U◊ÊŸ ©U‚∑§Ê ÁŸª‹ ‹ªÊ– ‹¢ª⁄U ø‹ÊŸ flÊ‹ ◊¡’ÊŸ ∑§÷Ë ◊„U◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ’ÊÒÁf∑§ ’„U‚ •ÊÒ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ flÄÃÊ •ÊÒ⁄U üÊÊÃÊ ∑§Ê „ÒU, ∑ȧ¿U ¬˝‡Ÿ ∞‚ „ÒU¢, Á¡Ÿ∑§Ê ©UûÊ⁄U Á‚»¸§ „UÊ¢ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‚flÊ‹ ∞‚ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ◊„U¡ ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– •flÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈŒŒ˜Ô Ê ß‚ Ã⁄U„U ¬⁄UÊ‚Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡flÊ’ ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ ¡Ÿ ÁŸáʸÿ ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§¬Ê‹ ŸÊ◊∑§ ŒflÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ¬⁄U ß‚∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ‚ fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U flÊÁ∑§»§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§Ë Áø¢ÃÊ ∞‚ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „ÒU, ¡Ê Á◊‹Ë ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄U ‚∑§¢– ÿ„U «U⁄U flÊÁ¡’ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ‚¢SÕÊ∞¢ „Ò¥U, ∑§ß¸ ∑§«∏U ∑§ÊŸÍŸ „ÒU¢, ¬⁄U ‚’∑§Ê •¢¡Ê◊ ‚Ê◊Ÿ „ÒU– ß‚Á‹∞ •‚◊¢¡‚ ∑§ ÷fl¢⁄U¡Ê‹ ◊¥ »¢§‚Ê ‹Ê∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬˝‚fl ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ¤Ê‹ ⁄U„UÊ „ÒU– v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

15


•¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ◊¢ŒË ÃÕÊ ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ∑§¡¸ ‚¢∑§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹«∏Uπ«∏UÊ ⁄U„UË ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ⱥ˝Ê “L§¬ÿÊ” ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê¬ÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê vz •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ŒŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „ÒU– ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¡Ê¬ÊŸ Ÿ •¬ŸË ◊Ⱥ˝Ê•Ê¥-L§¬ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿŸ ∑§Ë •Œ‹Ê-’Œ‹Ë ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê flø◊ÊŸ ÃËŸ •⁄U’ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U vz •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ◊Ⱥ˝Ê•Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄UÊfl≈U •Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ∑§Œ◊ ‚ L§¬ÿ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÊÁ‡ÊÁ„U∑§Ê ŸÊŒÊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ’Ëø flÊÁcʸ∑§ Á‡Êπ⁄U flÊÃʸ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛UÊ ∑§ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë flŸ •ÊÒ⁄U ¡ÒÁfl∑§ ÁflÁflœÃÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •⁄U’ |Æ ∑§⁄UÊ«∏U «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ∑§¡¸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „ÒU– ¡Ê¬ÊŸ Ÿ ÁŒÀ‹Ë-◊È¢’߸ •ÊÒlÊÁª∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •ª‹ ¬Ê¢ø flcʸ ◊¥ øÊ⁄U •⁄U’ ¬øÊ‚ ∑§⁄UÊ«∏U «UÊÚ‹⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU– ÿ„U œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞ªË– 16

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

¡Ê¬ÊŸ ∑§ ’…∏UÃ ‚„UÿÊª ‚ øËŸ Áø¢ÁÃÃ

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÊÁ‡ÊÁ„U∑§Ê ŸÊŒÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞

X

’Ë.¬Ë. ŸÊ⁄UÊÿáÊ

¡Ê¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ëø ©UìÊSÃ⁄UËÿ •ÊŒÊŸ¬˝ŒÊŸ, ÁŸÿÁ◊à ŒÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U •Ê¬‚Ë Áfl‡flÊ‚ •¬ŸÊ ⁄¢Uª ÁŒπÊÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ÊU „Ò– Á¬¿U‹ flcʸ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚.∞◊. ∑ΧcáÊÊ •ÊÒ⁄U Ÿflê’⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË ∞.∑§. ∞¢≈UÊŸË ∑§Ë ¡Ê¬ÊŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄U„UË– „UÊ‹ „UË ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ¬˝œÊŸ ◊¢òÊË ÿÊÁ‡ÊÁ„U∑§Ê ŸÊŒÊ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ flÊÁcʸ∑§ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ŒÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ ÄUà „ÈU߸– ÷Ê⁄Uà ‚ ¬„U‹ ŸÊŒÊ Ÿ øËŸ ∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ øËŸ-¡Ê¬ÊŸ ∑§ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚◊¤ÊÊÒÃ Á∑§∞ ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑§

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U øËŸ Áø¢ÁÃà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– øËŸ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞Á‡Êÿʬ˝‡Êʢà ˇÊòÊ ◊¥ Œπ‹ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Œ∑§⁄U ¡Ê¬ÊŸ øËŸ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë Áø¢ÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ◊äÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ⱥ˝Ê ‚¢’¢œË ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ „UÊ‹ ∑§ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¡Ê¬ÊŸ Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊËÿ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÁflSÃÊ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


’ÁÀ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ’…∏UÊ „ÒU– ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê ‚„UÿÊª •’ ŒÊÃ⁄U»§Ê ‚ ’…∏U∑§⁄U ’„ÈU¬ˇÊËÿ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U •◊Á⁄U∑§Ê, •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •¬ŸË “•Ê∑¸§ •ÊÚ»§ »˝§Ë«U◊ ∞¢«U ¬˝ÊS¬Á⁄U≈UË” ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ øËŸ ∑§Ë ÿ„U Áø¢ÃÊ ∑ȧ¿U ª‹Ã ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ v~~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ ‚ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ Ÿß¸ ¡ÊŸ •Ê ªß¸ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ¡Ê¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬Ÿ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ „ÒU– •’ ÃÊ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÷Ë flÊÃʸ•Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– flÒ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ •Ê¡ ∑§ Ÿ„UË¥, ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ∑§ SflâòÊÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊø¢º˝ ’Ê‚ ∑§Ë ߢÁ«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ •Ê◊˸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ߢ¬ËÁ⁄Uÿ‹ •Ê◊˸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •„U◊ ⁄U„UË– ÷Ê⁄UÃ-¡Ê¬ÊŸ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÊÁ‡ÊÁ„U∑§Ê ŸÊŒÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¡’Íà •ÊœÊ⁄U „ÒU- •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ ≈˛U«U ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ’«∏UÊ „UÊÕ „ÒU– ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË Á⁄UÿÊÿÃË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¡◊ËŸ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ •Ê¬‚Ë ¡È«∏UÊfl– ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ πÈ‹ ÁŒ‹ ‚ ÁŸfl‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¡Ê¬ÊŸ ‚ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊Èπ •ÊÿÊÃ∑§ ÁflSÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë, ¡Ê •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¡Ê¬ÊŸ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ •ÊÒ⁄U „ÒU, ¡Ê „UÊ‹ ∑§ flcÊÊZ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏UÊ „ÒU– ¬˝◊Èπ ‹Êß»§ ‹Êߟ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ-¬òÊ ¬⁄U •ÊÿÊÃÊ¥ ◊¥ ◊‡ÊËŸ⁄UË, å‹Ê¢≈U ©Uà¬ÊŒ, ¬Á⁄Ufl„UŸ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø √ÿʬÊ⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬∑§⁄UáÊ ∞fl¢ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ◊‡ÊËŸ⁄UË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ •ÊÒ⁄U ÁŸfl‡Ê ’…∏UÊŸ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ „ÈU߸– ŸÊŒÊ ©UlÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ŒŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ „ÒU¢– ß‚∑§Ê ‚’‚ ¬˝◊Èπ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÊL§Áà ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ê¬ÊŸË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U øÊ⁄U »§‚‹Ë πÃË ‚È¡È∑§Ë ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U „ÒU, ¡Ê ‹ª÷ª ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚¢÷ÊflŸÊ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •’ ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ©UlÊª ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŸÁfl¸flÊŒ ‹Ë«U⁄U ’ŸË „È߸ „ÒU ‚„UÿÊª ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ŒŸ ∑§ •Ê¡ ÷Ë „Ò¥U– ÿ„U ’Êà ÃÊ fl„U ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U Á∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝Áà flcʸ ‹ÊπÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– Á‹∞ ©Uà‚È∑§ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ ‚Í’ ◊¥ Á’ŸÊ •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥, ß‚Ë Ã⁄U„U ∞∑§ •ãÿ ∑¢§¬ŸË „UÊ¥«UÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒÈ¬Á„UÿÊ ‚¢’¢œ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ {Æ flcʸ ¬Í⁄U „UÊŸ ¬⁄U ß‚Á‹∞ •’ fl„U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‚»§‹Ã◊ ¬˝ÁÃDÔUÊŸ „ÒU– ߟ∑§ ‚„UÿÊª ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ŒŸ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚Êø ∑§Ê ÷Ë ’Œ‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚Á‹∞ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ ¬˝◊Èπ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ „Ò¥U, ¡Ê Sflÿ¢ ∑§ ’Ëø ª¢÷Ë⁄ øøʸ „ÈU߸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÒ⁄U ∑ΧÁcÊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÁøÁqÔUà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ’‹’ÍÃ ¬⁄U ÿÊ ‚¢ÿÈÄà ©U¬∑˝§◊Ê¥ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ª„U ¡Ê¬ÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ©U¬ÿÊª ¡Ê¬ÊŸË ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ◊¥ ©UlÊª ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ߟ◊¥ ≈UÊÿÊ≈UÊ, ∑Ò§ŸŸ, ‚ÊŸË, ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹ªÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ΔUË∑§ ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U „UÊ‹ „UË Á◊à‚ÈÁfl‡ÊË, ÿÊ◊Ê„UÊ, ∑§ÊÁŸ∑§Ê-Á◊ŸÊÀ≈UÊ, ÃÊÁ‡Ê’Ê ÿÊÁ‡ÊÁ„U∑§Ê Á’„UÊ⁄U ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ‚ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ S≈U≈U ߢ«UÁS≈˛Uÿ‹ ∞¢«U ߢ»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ÁŸ‚ÊŸ ÃÕÊ Á„UÃÒøË ¡Ò‚Ë ’«∏UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ «Ufl‹¬◊¥≈U ∑§ÊÚ¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ÃÊÁ‡Ê’Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ÿ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ë ßë¿UÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë– ©UŸ∑§Ë ß‚ L§Áø ∑§Ê ŒπÃ ≈UÊÄÿÊ ªÒ‚ •ÊÒ⁄U ∞Ÿß¸‚Ë ∑¢§¬ŸË Ÿ ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê¬ÊŸ Ÿ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „ÈU∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ¡’ ŸÊŒÊ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥U– Á‚â’⁄U ◊„UËŸ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ øÒ¥’⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊≈˛UÊ ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– ß‚ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ŒÊflà ŒË ÃÊ fl„U Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ •¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ŒÊflà ◊¥ ’È‹ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÷Í‹– ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŒÊflà ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ©UlÊª ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊¥ ÃÊ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ „UË, ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊŒÊ ∞∑§ ∞◊•ÊÿÍ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ Õ– ‚ •∑§‹ ◊¢¥ ÷Ë ‹¢’Ë øøʸ ∑§Ë– ¡Ê¬ÊŸ ∞∑§ ’ÊÒh •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ◊¢ŒË ÃÕÊ ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©UlÊªÊ¥ ∑§ œ◊ʸfl‹¢’Ë Œ‡Ê „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚Ÿ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ∑§¡¸ ‚¢∑§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹«∏Uπ«∏UÊ ⁄U„UË ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ⱥ˝Ê Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ŒŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ¬˝SÃÊÁflà ŸÊ‹¢ŒÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ L§¬ÿ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê¬ÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê vz ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U øÊ⁄U ∑§Ë ßë¿UÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë, Á¡‚ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚„Ucʸ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ŒŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „ÒU– ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U »§‚‹Ë πÃË ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– flÒ‚ ÷Ë Á’„UÊ⁄U ◊¥ ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ¡Ê¬ÊŸ Ÿ •¬ŸË ◊Ⱥ˝Ê•Ê¥-L§¬ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿŸ ∑§Ë ©U‚∑§ Á‹∞ œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDÔUÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– •Œ‹Ê-’Œ‹Ë ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê flø◊ÊŸ ÃËŸ •⁄U’ ∑§ ©UlÊª ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¡ ÷Ë „Ò¥U– ÿ„U ∑È § ¿U ‚◊ÿ ¬„U ‹  ≈U Ê ≈U Ê ∑ § «˛ U Ë ◊ ¬˝ Ê  ¡  Ä ≈U ŸÒ Ÿ Ê «UÊÚ‹⁄U ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U vz •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ’Êà ÃÊ fl„U ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U Á∑§ ‚Í’ ◊¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ë »Ò § Ä≈˛ U Ë ∑§Ê Á‚¢ ª Í ⁄ U ‚ πŒ « ∏ U Ÿ  ◊ ¥ ¬˝ ◊ È π Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ L§¬ÿ ◊¥ ◊¡’ÍÃË Á’ŸÊ •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ ∑§ Á’ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ÷Í Á ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ë ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ◊È Å ÿ◊¢ ò ÊË ’ŸŸ •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ √ÿÄà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ •’ fl„U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ∑ § ’ÊŒ Sflÿ¢ ¡Ê¬ÊŸ mÊ⁄U Ê ¬˝ Œ  ‡ Ê ◊ ¥ ÁŸfl ‡ Ê ∑§⁄U fl ÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ L§¬ÿ ∑§ «UÊÚ‹⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ‚ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚Êø ∑§Ë ßë¿ÈU∑§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ’«∏U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ øÊÒ¬≈U „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ê ÷Ë ’Œ‹ ⁄U„UË „Ò¥U... ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Í’ ◊¥ ©UlÊª ‹ªÊŸ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU ÃÕÊ ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚Ë ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸË ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©UΔUÊŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

17


‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹# ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ë Œ ⁄U„Ë „Ò ÷Ê¡¬Ê Á≈U∑§≈U - Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ ©ûÊ⁄UÊ𥫠øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê, •ÛÊÊ »Ò§ÄU≈U⁄ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê· ¬Ò∑‘§¡ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÉÊ⁄U ◊¥ „ÒU– ∞‚ •Ÿ∑§ Öfl‹¢Ã ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ ‚ “‹Ê∑§ÊÿÔ ∑§Ë πÊ‚ ’ÊÃøËÃ

18

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


ß‚ ’Ê⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ◊ÈÅÿ ◊Èg „Ù¥ª? ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl „Ù¥ª– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡ÊflÊ‚Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ òÊSà „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁflªÃ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ê߸ ø‹ÃË ⁄U„Ë– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •flL§h ⁄U„– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÿ¡‹ ‚¥∑§≈U íÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ ’ŸÊ ⁄U„Ê– •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ flÒ‚Ë „Ë ’ŸË „Ò ¡Ò‚ ¬„‹ ÕË– Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ‚’‚ •„◊ ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ¡Ù ¬Ò‚ ÁŒ∞, ©‚∑§Ê ‚„Ë ¡ª„ ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ „È•Ê– •Ê¬ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¥ªÈ ’ŸË ⁄U„Ë– ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÃÊ‹◊‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª „Ò¥– ©‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹# ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ë Á≈U∑§≈U ‚ ŸflÊ¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§ÕŸË •ı⁄U ∑§⁄UŸË ◊¥ ∑§Ê»§Ë »§∑§¸ „Ò– ¡ŸÃÊ ßŸ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Œπ øÈ∑§Ë „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË ÿ„ Ãÿ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ‚ „Ê‹Êà ’Œ‹ „Ò¥– •Ê¬ ß‚‚ ∑Ò§‚ ÁŸ’≈U¥ª? ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á≈U∑§≈U ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë≈UÙ¥ ∑§ øÿŸ ◊¥ ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚‚ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¡ËÃ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬„È¥ø¢–

•Ê¬∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ◊Ã÷Œ „Ò¥– ÄUÿÊ ∑§„¥ª •Ê¬? ŒÁπ∞, ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¡ËÃ∑§⁄U •Ê∞ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ ¬⁄U „Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË øÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê߸∑§◊ÊŸ ÷Ë ß‚◊¥ •„U◊ ⁄UÙ‹ •ŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– flÒ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ◊Ã÷Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– •÷Ë „◊‹Ùª øÈŸÊfl ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã Á∑§∞ „È∞ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ÿ„ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ Ãÿ ∑§⁄U ‹¥ª–

∞‚Ê ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Ë „Ò– •Ê¬ ß‚ ∑Ò§‚ ⁄UÙ∑‘§¥ª? ⁄UÙ∑§Ÿ •ı⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÃÊ– ’‚¬Ê ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U Á¬¿‹ øÈŸÊfl ‚ ÷Ë ∑§◊ ‚Ë≈U ¡ËÃªË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ ¬˝ÁÃm¥ÁmÃÊ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ „Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê»§Ë •Êª „Ò– ’‚¬Ê ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ¡ŸÃÊ Ÿ∑§Ê⁄U øÈ∑§Ë „Ò–

©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl‡Ê· ¬Ò∑‘§¡ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U •Ê¬ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ ¬Ê∞, Á¡‚‚ Áfl∑§Ê‚ •flL§h „È•Ê „Ò– ÄUÿÊ ∑§„¥ª •Ê¬? Áfl‡Ê· ¬Ò∑§‘ ¡ Á¡ÃŸ fl·Ù¥¸ ∑§Ê ÕÊ ©ÃŸÊ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· ¬Ò∑§‘ ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÊ fl„Ê¥ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò, ™§¡Ê¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò, ©‚ ¬⁄U ÃÙ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ∑‘§fl‹ ŒÙ·Ê⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ™§¡Ê¸ ¬⁄U ∑§Ê◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– „Êß«˛Ù ß‹ÁÄU≈∑˛ § ¬˝Ù¡ÄU≈U Δ¬ ¬«∏ ª∞ „Ò–¥ ª¥ªÊ ¡‹ ¬⁄U ¡Ù ∑§Ê◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, fl„ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ’…∏Ë „Ò, Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ª Ê– ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ©lÙª „Ò,¢ Á¡‚ ¬Ò∑§‘ ¡ ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∞Ÿ«Ë ÁÃflÊ⁄UË ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ©UŸ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷Êfl „Ò– •Ê¬ øÈŸÊfl ∑Ò§‚ ¡Ëà ¬Ê∞¥ª? ∞Ÿ«Ë ÁÃflÊ⁄UË ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò¢– ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ©Ÿ‚ ’Êà ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ∞Ÿ«Ë ÁÃflÊ⁄UË ÷Ëc◊ Á¬ÃÊ◊„ „Ò¢– fl ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«∏Ã ⁄U„ „Ò¥– fl •Ê¡ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§◊¸Δ ŸÃÊ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê» Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ∑‘§fl‹ Á‡ÊªÍ»§Ê ¿Ù«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Ê¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥? ∞‚Ê ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ¬Œ „Ê߸∑§◊ÊŸ Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÁflœÊÿ∑§ Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥, •÷Ë „◊Ê⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ øÈŸÊfl ¬⁄U „Ò– ¡’ „◊ ¡ËÃ∑§⁄U •Ê ¡Ê∞¥ª ÃÙ Á◊‹ ’ÒΔ∑§⁄U ÿ„ Ãÿ ∑§⁄U ‹¥ª Á∑§ ∑§ıŸ „ÙªÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË– ‹Ù∑§¬Ê‹ ∞fl¥ •ÛÊÊ ∑§Ê •‚⁄U ⁄UÊíÿ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ¬«∏ªÊ? ÄUÿÊ •ÛÊÊ •Ê¬∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª? •ÛÊÊ »Ò§ÄU≈U⁄U fl„Ê¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– •ÛÊÊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬„‹ ‚ „UË ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄U ŒÙ„⁄U øÁ⁄UòÊ •¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ÄUÿÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò? ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wv ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’πʸSà ∑§⁄UÃË „Ò– •Ê¬ ‚Ùø ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸË ÷˝C „Ò ‚⁄U∑§Ê⁄U– ÷Ê¡¬Ê Ÿ v}| ‚¥‡ÊÙœŸ ÁŒ∞ „Ò¢– •ÛÊÊ ∑§ ◊¥ø ¬⁄U ¬„È¥øÃ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚È⁄U ’Œ‹ ¡ÊÃ „Ò¢– ¡ŸÃÊ ‚’ Œπ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¡ŸÃÊ „Ë ¡flÊ’ ŒªË– ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ù– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ~ ‚Ê‹ „Ù ª∞ ∑§Ù߸ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÙ ∑§Á≈U’h „Ò ‹Ù∑§¬Ê‹ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ’«∏Ë ’Êà ◊Ò¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„ŸÊ øÊ„Í¥ªÊ, fl„ ÿ„ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Áfl·ÿflSÃÈ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊Èg ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê ◊¥ø ÁŒÿÊ „ÒU , ◊ª⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Œ◊ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ë ⁄U„∑§⁄U ©ΔÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ©‚‚ ßÃ⁄U Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥– ‚ÊÕ „Ë ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •’ •¬Ÿ ◊Í‹ Áfl·ÿ ‚ ÷≈U∑§ ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‹«∏Ê߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» •ı⁄U •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ©‚ ßÁÕÄU‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ò, Á¡‚∑§Ë ’Êà Sflÿ¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ „Ë ∑§Ë ÕË– v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

19


ÁŒÀ‹Ë

X

ÁflŸÊŒ „U·¸

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ŒÎ…∏UÃÊ ÁŒπÊ߸ „ÒU, ©U‚ ŒπÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U •¬Ÿ ß⁄UÊŒÊ¥ ‚ Á«UªÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl¬ˇÊ ÃÕÊ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ „U◊‹Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U •¬Ÿ »Ò§‚‹Ê¥ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U •Á«Uª ⁄U„UË¥, ©U‚‚ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Œ ‚Ê‹-Œ⁄U-‚Ê‹ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ’…∏UÃÊ „UË ⁄U„UÊ– ©UŸ∑§Ê ÃË‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‚Ê‹ •Ÿ∑§ ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Í¤Ê’Í¤Ê •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ∑§ •Êª ‚÷Ë ∑§Ê ŸÃ◊SÃ∑§ „UÊŸÊ ¬«∏UÊ– ⁄UÊCÔ˛U◊¢«U‹ π‹Ê¥ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ’ÊŒ »§¡Ë¸ •ŸÁœ∑Χà ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ø‹Ã ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ÃËŸ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ’¢≈UflÊŸ ◊¥ fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚»§‹ ⁄U„UË „Ò¥U– „U⁄U ∑§ÊáÊ ‚ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ •¬ŸÊ ⁄¢Uª ÁŒπÊÿÊ „ÒU– øÊ„U •¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë œÊ⁄U

ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á«UªË Ÿ„UË¥ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Á¬¿U‹Ê ‚Ê‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§ Á‹∞ ’«∏UË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê‹ ⁄U„UÊ– Ã◊Ê◊ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ Á◊‹Ã ⁄U„UŸ ∑§ ø‹Ã ©UŸ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ‚‹Ê◊à ⁄U„UË– ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë ⁄U„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊¥ ÁÉÊ⁄UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Ÿ „U≈UÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‹Ê÷ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ê ÷Ë Á◊‹Ê– 20

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

∑§Ê ∑È¢§Œ ∑§⁄UŸÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë œÊ⁄U ∑§Ê ∑È¢§Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§ ‚øÃ∑§ ∑§Ê ÷Ë ◊¢òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹flÊ ÁŒÿÊ– •¬Ÿ Œ‹ ∑§ ∑§ß¸ Áfl⁄UÊœË ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬∑Χà ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á’¡‹Ë ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ª, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U Á’¡‹Ë ’∑§ÊÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ÁŒ‹flÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË¢– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U fl„U •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UflÊÃË ⁄U„UË „Ò¥U– ⁄UÊCÔ˛U◊¢«U‹ π‹Ê¥ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ©UŸ ¬⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ªÁΔUà ‡ÊÈ¢ª‹Í ∑§◊≈UË Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „UÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ ÁŸÿ¢òÊ∑§ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (‚Ë∞¡Ë) Ÿ ÷Ë ‡ÊÈ¢ª‹Í ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‹Ê π«∏UÊ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ßŸ Á⁄U¬Ê≈UÊZ ‚ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ „UË ©UΔU π«∏UË „UÈßZ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¥ ‚ ¡flÊ’ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∞ •ÊÒ⁄U ߟ Á⁄U¬Ê≈UÊZ ∑§Ê Á‚⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ‚ÊÕ •ë¿U ÃÊ‹◊‹ ∑§ ø‹Ã fl„U ߟ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ‚ ‚Ê»§ ’ø ÁŸ∑§‹Ë¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Uã„¥U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl⁄UÊœ ◊¥ •Ê߸ ߟ Á⁄U¬Ê≈UÊZ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§Ê ’Ê‹ ’Ê¢∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚ŸÔ˜ v~~} ◊¥ ¬Œ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U vz ÁŒ‚¢’⁄U, wÆÆx ÃÕÊ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U v| ÁŒ‚¢’⁄U, wÆÆ} ◊¥ fl„U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸË¥– ÃËŸÊ¥ ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U Áfl⁄UÊœ ø‹ÃÊ „UË ⁄U„UÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊’Ê’Í ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ øÊÒœ⁄UË ¬˝◊ Á‚¢„U ªÈ≈U ©UŸ∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÊ– ©UŸ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ œ⁄UŸ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á∑§∞ ª∞– ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÷Ë ‹ªÊ Á∑§ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ê ¡ÊŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§Ê ’«∏U œÒÿ¸ •ÊÒ⁄U ∑ͧ≈UŸËÁà ∑§ ‚ÊÕ Áfl»§‹ Á∑§ÿÊ– ¡’ ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ©UŸ∑§ œÈ⁄U Áfl⁄UÊœË øÊÒœ⁄UË ¬˝◊ Á‚¢„U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ •’ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà •Áœ∑§ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Êÿ¥ªË– fl„U ÷Ë ÷‹Ê ∑§’ Á∑§‚Ë ∑§ Œ’Êfl ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÕË¥, ©Uã„UÊ¥Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹∑§⁄U ∞‚Ë øÊ‹ ø‹Ë Á∑§ ¬˝◊ Á‚¢„U ∑§„UË¥ ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ß‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „ÒUÁ‚ÿà ∑§Ê»§Ë ’…∏U ªß¸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ∑§⁄UË’ ÷Ë ¬„È¢Uø ªßZ– •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§ ‚ÊÕ øÊ‹ËŒÊ◊Ÿ ∑§Ê ‚ÊÕ „ÒU– fl„U „U◊‡ÊÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë •Ê⁄UÊ¬ ‚ ÁÉÊ⁄UË ⁄U„UË „Ò¥U– ¬„U‹ Á’¡‹Ë ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃÊ ⁄U„UÊ– Á»§⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ©UΔUÊ– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’¡‹Ë ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹

ÁŸª◊ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË Ÿª⁄U ÁŸª◊ Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚¢‡ÊÊœŸ •ÁœÁŸÿ◊ wÆvv ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŸª◊ Áfl÷Ê¡Ÿ ¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ªÊ ŒË „ÒU– •’ ÁŸª◊ ∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ‚ ÃËŸ Á„US‚Ê¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÊ ªÿÊ „ÒU– •’ ∑§fl‹ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊcÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ÄUà ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥, ⁄UÊ¡Sfl •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UûÊ⁄UË ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ‚ vÆÆ Ã∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ vy~, vzÆ, vzv •ÊÒ⁄U vzw ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ vÆv ‚ vy} Ã∑§ •ÊÒ⁄U vzx ‚ wÆ} Ã∑§ ∑§ ‚÷Ë flÊ«¸U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ¡’Á∑§ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ wÆ~ ‚ w|w Ã∑§ ∑§ flÊ«¸U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U •ÊÿÈÄà ÁŸÿÈÄà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ‹Ò¥«UÁ»§‹ ‚Êß≈U, S‹ÊÚ≈U⁄U „UÊ©U‚, •ÊÚ≈UÊ fl∑¸§‡ÊÊÚ¬, Ã∑§ŸË∑§Ë fl∑¸§‡Êʬ •ÊÒ⁄U ‚Ò¥≈˛U‹ ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ S≈UÊ⁄U ∑§Ê ÃËŸÊ¥ ÁŸª◊ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ©U¬ÿÊª ∑§⁄¥Uª–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

øÊÒœ⁄UË ¬˝◊ Á‚¢„U

∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŸ÷Ê ⁄U„UË ÕË– fl„U øÊ„UÃË ÕË Á’¡‹Ë ∑§ ŒÊ◊ ’…∏¥U, ‹Á∑§Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ «UË߸•Ê⁄U‚Ë •äÿˇÊ Áfl¡¥º˝ Á‚¢„U ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ Õ, fl ÃÊ Á’¡‹Ë ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ Œ‚ »§Ë‚ŒË ∑§◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§ Õ– ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÿ„U „UÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Áfl¡¥º˝ Á‚¢„U ∑§ ¬Œ ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊŸ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ Á’¡‹Ë ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ flø¸Sfl ∑§Êÿ◊ ⁄UπÊ– ‚ŸÔ˜ wÆÆw ◊¥ ¡’ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ‚ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ– ‚Ë∞¡Ë, ‚ËflË‚Ë •ÊÒ⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë ‹Ê∑§ ‚flÊ ‚Á◊Áà Ã∑§ Ÿ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞ Õ– „UÊ‹ „UË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄UÊ¥ ◊¥ ww ¬˝ÁÇÊà ŒÊ◊ ’…∏UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ’¢Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§ ’∑§Ê∞ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Ò‚Ê ◊Ê¢ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÿ„UÊ¢ ÷Ë ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊÃ „ÈU∞ ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÊœ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê zÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ßÁÄfl≈UË ’…∏UÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁŒ‹flÊ ÁŒ∞– ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ë∞‚߸∞‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§¡¸ ‹ªË •ÊÒ⁄U •ª‹ ‚Ê‹ ∑§¡¸ ∑§ éÿÊ¡ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ŒÊ◊ Á»§⁄U ’…∏UÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚ ‚Ê‹ Á’¡‹Ë ∑§ ’ÊŒ ¬ÊŸË ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Ã¡ „UÊ ªß¸ „ÒU– ÃËŸ ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¥ ¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«U‹ ¬⁄U ¬ÊŸË •Ê¬ÍÁø ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ÿ◊ÊŸ …¢Uª ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚∑¸§‹ ⁄U≈U ’…∏UÊ∞– ‚∑¸§‹ ⁄U≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ◊¥ ‚Á∑¸§‹ ∞Á⁄UÿÊ ’…∏UÊŸ ¬⁄U ¡Ê ßÊÃŸË ‡ÊÈM§ „ÈU߸ fl„U ‚Ê‹ ∑§ •ÊÁπ⁄U Ã∑§ ’ŸË ⁄U„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ Áfl÷ʪ ’Œ‹ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •¬Ÿ

∞∑§ ∑§⁄UË’Ë ◊¢ªÃ ⁄UÊ◊ Á‚¢ÉÊ‹ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§⁄UË’Ë ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ◊¢òÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– flÁ⁄UDÔU ◊¢òÊË «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U flÊÁ‹ÿÊ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ≈UÊ⁄Uª≈U ⁄U„U– Ã÷Ë ÃÊ ¬„U‹ ¡Ê Áfl÷ʪ ©UŸ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ‡Ê„U⁄UË Áfl÷ʪ ©Uã„¥U »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁflflÊŒ „UÊŸ ¬⁄U ‹ÊÒ≈UÊÿÊ ªÿÊ– Á¬¿U‹Ê ‚Ê‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§ Á‹∞ ’«∏UË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê‹ ⁄U„UÊ– Ã◊Ê◊ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ Á◊‹Ã ⁄U„UŸ ∑§ ø‹Ã ©UŸ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ‚‹Ê◊à ⁄U„UË– ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë ⁄U„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊¥ ÁÉÊ⁄UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Ÿ „U≈UÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‹Ê÷ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ê ÷Ë Á◊‹Ê– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ÃËŸ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ’¢≈U øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚Ë ‚Ê‹ ÁŸª◊ øÈŸÊfl „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ÿ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§Ë øÈŸÊÒÃË „UÊªË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÃËŸ ÁŸª◊Ê¥ ◊¥ •÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ ’Ê∑§Ë „ÒU, ß‚Á‹∞ øÈŸÊfl ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê߸ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ „ÒU– ‚ŸÔ˜ wÆvx ◊¥ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl „UÊŸ „Ò¥U– ß‚Ë ‚Ê‹ ©UŸ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊŸË „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ‚¢ªΔUŸ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ Á»§‹„UÊ‹ ∑§Ê߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÁŸª◊ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ „UË Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ‚ˇÊ◊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§‹„UÊ‹ ß‚◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ŸÔ˜ wÆÆ{ ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊’Ê’Í ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– vx Á‚â’⁄U, wÆÆ| ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê •äÿˇÊ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§ ‚¢’¢œ ‚ÊÒ„UÊŒ¸¬Íáʸ Õ, ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ ÃÀπ „UÊ ª∞– ÿ„U ’Êà ŒËª⁄U „ÒU Á∑§ wÆÆ| ∑§ „ÈU∞ ÁŸª◊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÿ„UË ≈UË◊ ÕË •ÊÒ⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊ÈÈ¢„U ∑§Ë πÊŸË ¬«∏UË ÕË– ‚Ê‹ ∑§ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ Ÿ ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÃÕÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ øÈŸÊfl ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÒŒ‹ ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¢«U‹ é‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê¥ ∑§ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ª∞– ß‚‚ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ’Œ‹Êfl „UÊªÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ mÊ⁄UÊ ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§ øÈŸÊfl Ÿ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁŸª◊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

21


Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝Ê. ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄U œÍ◊‹

‚ȇÊÊ‚Ÿ, Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©U¬‹ÁéœÿÊ¢ “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÿÊ¡ŸÊ” ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ¡Ë ¬Á⁄Ufl„Ÿ •Ê¬⁄U≈ ⁄UÊ¥ ∑§Ê M§≈ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª, ¡Ê »§Ê∑§‹ åflÊߥ≈, ¡„Ê¥ ‚ ¬˝Œ‡ Ê ¬âÊ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ÿÊ •ãÿ ’‚¥ •Ê⁄UêèÊ „Êª¢ Ë, Ã∑§ ¿Ê≈Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ‹ ¡Ê∞¥ª– X

‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, Á‡Ê◊‹Ê

Á„◊Êø‹ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝Ê. ¬˝◊ ∑§È◊Ê⁄U äÊÍ◊‹ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ øÊ⁄U flcʸ ¬Í⁄U Á∑§∞, ¡Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ÷⁄U ÃËfl˝ ∞fl¥ ‚¥ÃÁÈ ‹Ã Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ flÊŒ „UË ¬Í⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§∞, “‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ-‚fl¸¡Ÿ ‚ÈÅÊÊÿ” ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ∞¥ èÊË ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë¥, Á¡‚‚ ¬˝Áà √ÿÁÄà •Êÿ ywÆ|{ ‚ ’…∏∑§⁄U z}y~x L§¬ÿ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹  Í ©à¬ÊŒ xx~{x ∑§⁄UÊ« ∏ ‚ ’…∏U∑§⁄U zwyw{ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ „Ê ªÿÊ– ÁflÁèÊ㟠⁄UÊc≈˛Ëÿ, •¢Ã⁄UÊc¸ ≈˛Ëÿ ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ ∞fl¥ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ‚flˇ¸ ÊáÊÊ¥ ◊¥ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡ Ê ‚fl¸üÊcΔ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ Á◊‹ zv •flÊ«¸ ß‚∑§ ‚ÊˇÊË „Ò–¥ ߟ øÊ⁄U flcÊÊZ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ,¥ ’ʪflÊŸÊ,¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ,¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ,¥ ∑§◊¡Ê⁄UÊ,¥ ŒÁ‹ÃÊ,¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∞fl¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ 22

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

¬⁄U Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ Œ∑§⁄U ©ã„¥ ‹ÊèÊÊÁãflà Á∑§ÿÊ– ‚«∏∑§, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚flÊë¸ ø ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ∞¥ ⁄U„Ë¥ ÃÕÊ Sfl⁄UÊ¡  ªÊ⁄U, SflÊfl‹¢’Ÿ •ÊÒ⁄U SflÊÁèÊ◊ÊŸ äÿÿ– •Ê¡ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– øÊ⁄U flcÊÊZ ◊¥ xww} Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄U ‹¢’Ë ‚«∏∑§Ê¥ ÃâÊÊ wxv ¬È‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê– w}w} ‹¢éÊË ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ä∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– zwzv Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U “∑˝§Ê‚ «˛Ÿ ¡  ” ’ŸÊ߸ ªß¸– ~vx ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ‚«∏∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„ÿÒ Ê ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸– Áfl‡ÊcÊ ©¬‹ÁéäÊ éÿÊ‚ ŸŒË ¬⁄U „Ê⁄U‚ˬß ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊Êáʸ „Ò, ¡Ê v} ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ŸŸ ‚ ◊¢«Ë, „◊Ë⁄U¬⁄È U ∞fl¥ ∑§Ê¥ª«∏Ê Á¡‹Ê¥ ∑§ zÆ,ÆÆÆ ‹Êª ‹ÊèÊÊÁãflà „È∞– ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª‹ flcʸ Ã∑§ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ wzÆ ÿÊ ß‚‚ •ÁäÊ∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹ ‚èÊË ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ‚«∏∑§Ê¥ ‚ ¡Ê«Ÿ∏  ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚flÊë¸ ø ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „ÈU∞ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ∑§È‹ ’¡≈ ∑§Ê v~ ¬˝ÁÇÊà ߂ ¬⁄U ÅÊø¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê “Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „’” ’ŸÊŸ ∑§Ê „ÒU– øÊ⁄U flcÊÊZ ◊¥ ~{ Á◊«‹ S∑§Í‹Ê¥ ∑§Ê „Ê߸, |z „Ê߸ S∑§Í‹Ê¥ ∑§Ê flÁ⁄UcΔ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ Á‚⁄U◊ÊÒ⁄U Á¡‹ ∑§ „Á⁄U¬⁄È UäÊÊ⁄U ◊¥ Á«ª˝Ë ∑§Ê‹¡ ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ‚≈¥ ‹ ˛ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ÃÕÊ ∞∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÷Ë ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U vv ÁŸ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ SâÊÊÁ¬Ã „ÈU∞ „Ò–¥ ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •ãÿ ∑§ß¸ ©ëø Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SâÊÊŸ ß‚ •flÁäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã „È∞, Á¡Ÿ◊¥ ¬˝◊ÅÈ Ê „¥Ò — ◊¢«Ë ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã •Ê߸•Ê߸≈Ë, ∑§Ê¥ª«∏Ê ◊¥ »§Ò‡ÊŸ ¬˝Êl Ò ÊÁª∑§Ë (ÁŸç≈U), „◊Ë⁄U¬⁄È U ◊¥ „Ê≈‹ ¬˝’ä¢ ÊŸ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SâÊÊŸ, ‚Ê‹Ÿ Á¡‹ ∑§ ∑§Ê‹Í ¤Ê¢«Ê ◊¥ •≈‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§¥¡ È •ÊÒ⁄U Á‡Ê◊‹Ê Á¡‹ ∑§ ¬˝ªÁà Ÿª⁄U ◊¥ •≈‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄Uª¥ ∑§ÊÚ‹¡ πÊ‹Ê ªÿÊ „Ò– Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ „Ê߸«˛Ê ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄Uª¥ ∑§ÊÚ‹¡  •ÊÒ⁄U ‚ÈãŒ⁄UŸª⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄Uª¥ ∑§Ê‹¡ πÈ‹Ê „Ò– ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ß‚ •flÁäÊ ◊¥

•Ÿ∑§ •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SâÊÊŸ (•Ê߸≈Ë•Ê߸) èÊË ÅÊÊ‹ ª∞ „Ò–¥ •’ ‚èÊË {} ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§∞∑§ •Ê߸•Ê߸≈Ë SÕÊÁ¬Ã „UÊ ¡Ê∞ªÊ– øÊ⁄U flcÊÊZ ◊¥ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ v~wzv ¬Œ èÊ⁄U ª∞ „Ò,¥ ¡’Á∑§ zÆÆÆ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê èÊ⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– Á„◊Êø‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁfläÊÿ∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê •ª˝áÊË ⁄UÊÖÿ „ÒU– Á„◊Êø‹ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÊª ∑§Ê SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝âÊ◊ ⁄UÊÖÿ „Ò– SflÊSâÿ ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ ÁflûÊËÿ flcʸ ◊¥ }{w ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ÅÊø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò–¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄U-mÊ⁄U ¬⁄U ’„Ã⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– øÊ⁄U flcÊÊZ ◊¥ }ÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ «ÊÚÄ≈⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‹ªèʪ ßÃŸÊ „Ë ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ S≈Ê»§ ÷Ë ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡ã„¥ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «ÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡  ∞fl¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ vzÆ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚Ȭ⁄U S¬Á‡Ê∞Á‹≈Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê⁄UêèÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡, Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ { ∑§⁄UÊ« ∏ z{ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ {y S‹Êß‚ ∞◊«Ë ‚Ë≈Ë S∑§ÒŸ ◊‡ÊËŸ SâÊÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò¢ ÃâÊÊ ∑§Ò‚ ¥ ⁄U ‚ ¬ËÁ«∏à ⁄UÊÁ ªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ x ∑§⁄UÊ« ∏ yÆ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ≈‹∑§Ê’ÊÀ≈ ÿÍÁŸ≈ SâÊÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸– Á‡Ê◊‹Ê ∞fl¥ ≈Ê¥«Ê ◊¥ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑§Ë ‚Ë≈¥ vvÆ ‚ wÆÆ •ÊÒ⁄U ∞◊«Ë ∞fl¢ ∞◊∞‚ ∑§Ë ‚Ë≈¥ x~ ‚ vvÆ ∑§Ë ªß¸ „Ò–¥ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ◊¥òÊË •≈‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U “•≈‹ SflÊSâÿ ‚flÊ” •Ê⁄UêèÊ ∑§Ë ªß¸, Á¡‚∑§ •¥Ãª¸Ã ’Ë◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁSâÊÁà ◊¥ xz Á◊Ÿ≈ ◊¥ »˝§Ë ∞¢’‹ È ‚ ¥ ©¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ flcʸ ◊¥ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ©ΔÊÿÊ, Á¡Ÿ◊¥ v~ÆÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ fl ◊Á„‹Ê∞¥ „Ò,¥ Á¡Ÿ∑§Ë ¬˝‚ÁÍ Ã „ÊŸË âÊË– ◊ÊÃÎ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ èÊË •Ê⁄Uè¢ Ê ∑§Ë ªß¸, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ »˝§Ë ¬˝‚ÁÍ Ã ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒË ªß¸ „Ò– ÇÊ⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§ÁΔŸÊ߸ Ÿ •Ê∞, ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ xÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄U ª¥èÊË⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ v ‹ÊÅÊ |z „¡Ê⁄U L§¬ÿ– ÃËŸ flcÊÊZ ◊¥ Á„◊Êø‹ ß‚∑§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ‚fl¸ˇÊcΔ ⁄U„UÊ– vz •ªSÃ, wÆvÆ ‚ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁfllÊâÊ˸ SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊” ∑§ÊÿʸÁãflà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ê¥ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flÁ⁄UcΔ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ “◊ÈS∑§ÊŸ” ÿÊ¡ŸÊ •Ê⁄Uè¢ Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ©ã„¥ “«Òø ¥ ⁄U” ◊Èçà ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò–¥ ◊¢«Ë ◊¥ |xÆ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ߸∞‚•Ê߸ •S¬ÃÊ‹ ∞fl¥ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ SâÊÊÁ¬Ã „UÊ ⁄U„Ê „Ò– ‹ÊªÊ¥ ‚ Á∑§∞ ª∞ flÊŒÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ¬˝◊ÅÈ Ê „¥—Ò ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬‡¥ ÊŸ ∑§Ê ’…∏ÊŸÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚ûÊÊ ‚¥èÊÊ‹Ã „Ë ¬„‹ ÁŒŸ „Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬‡¥ ÊŸ ∑§Ê wÆÆ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U xÆÆ L§¬ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ„Ê«∏ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŒ„Ê«∏Ë |z L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë– •’ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬‡¥ ÊŸ xxÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁŒ„Ê«∏Ë vwÆ L§¬ÿ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§ •¬Ÿ flÊŒ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


„È∞ ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÃ „Ë flcʸ wÆÆ} ◊¥ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¥SâÊÊ•Ê¥ ∞fl¥ SâÊÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ë¥– ◊ÊÃÎ ‡ÊÁÄà ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ øÊ⁄U ªÈŸÊ ’…∏ÊÃ ⁄UË ∑§Ë– •’ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ◊ÎàÿÈ „ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ª¥èÊË⁄U M§åÊ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÊŸ ¬⁄U zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ “◊ÊÃÊ ‡Ê’⁄UË ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ” ÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ªÒ‚ ∑§ ∑§Ÿćʟ ∞fl¥ S≈Êfl ¬⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– “’≈Ë „Ò •Ÿ◊Ê‹” ÿÊ¡ŸÊ •Ê⁄Uè¢ Ê ∑§⁄U ŒÊ ’≈Ë ∑§ ¡ã◊ Ã∑§ ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ «Ê∑§ÉÊ⁄U ◊¥ zvÆÆ-zvÆÆ L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „¥,Ò ¡Ê ©ã„¥ v} flcʸ ∑§Ë •ÊÿÈ ¬Í⁄UË „ÊŸ ¬⁄U éÿÊ¡ ‚Á„à Á◊‹ª¥ – “◊ÊÃÎ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ” •Ê⁄Uè¢ Ê ∑§⁄U ‚èÊË ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊Èçà ¬˝‚ÁÍ Ã ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ ©ã„¥ ‚èÊË ŒflÊßÿÊ¥ ◊Èçà ŒË ¡ÊÃË „Ò–¥ “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ãÿʌʟ ÿÊ¡ŸÊ” ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁflflÊ„ ∑§ Á‹∞ vvÆÆv L§¬ÿ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§Ë ∑§Ê ‚ÈŒ…Î ∏ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝èÊÊflË ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ ª∞ „Ò–¥ xzx ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¬¥Á«Ã ŒËŸ ŒÿÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ’ʪflÊŸ ‚◊ÎÁh ÿÊ¡ŸÊ, xwv ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë »§‚‹ ÁflÁfläÊË∑§⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U xÆÆ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë ŒÍäÊ ª¥ªÊ ÿÊ¡ŸÊ •Ê⁄Uè¢ Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬¥Á«Ã ŒËŸ ŒÿÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ’ʪflÊŸ ‚◊ÎÁh ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¬ÊÚ‹Ë „Ê©U‚ ∞fl¥ ‚͡Ê◊ Á‚¥øÊ߸ ∑§ Á‹∞ }Æ ¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– øÊ⁄U flcÊÊZ ◊¥ wx,v~| „ÒÄ≈ÿ⁄U ˇÊòÊ Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– vÆy ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë ’À„ ÉÊÊ≈Ë Á‚¥øÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U wÆy ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë Á»§ãŸÊ Á‚¥„ ◊äÿ◊ Á‚¥øÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò– ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ •flÁäÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©¬‹ÁéäÊ ÿ„ „Ò Á∑§ {} ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Œ„⁄UÊ, ÅÊÈÁ¥ «ÿÊ, ¡ÿÁ‚¥„¬È⁄U ∞fl¥ ¬Ê‹◊¬È⁄U ∑§ ø¥ª⁄U ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÿ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– “ŒÍäÊ ª¥ªÊ ÿÊ¡ŸÊ” ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Êÿ

’…∏ÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ’ŸË, Á¡‚◊¥ zÆ,ÆÆÆ ‹Êª ‹ÊèÊÊ¢Áflà „Êª¥ – ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒ ∑§ Á‹∞ z ‹ÊÅÊ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§ ´§áÊ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò–¥ SÊ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿Ê≈ ∞fl¥ ◊¤ÊÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŸÔ˜ v~zÆ •ÊÒ⁄U v~{Æ ∑§ ’Ëø Á‹∞ ª∞ “Ã∑§ÊflË” ∞fl¥ “èÊÍ-Áfl∑§Ê‚ ´§áÊ” ◊Ê»§ Á∑§∞ ª∞ „Ò–¥ ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ yx,}zy Á∑§‚ÊŸ ‹ÊèÊÊÁãflà „È∞ „Ò–¥ ≈◊Ê≈⁄U, •Ê‹Í •ÊÒ⁄U •Œ⁄U∑§ ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ •ÊäÊÊÁ⁄Uà »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– y,xÆ,wzÆ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊≈˜≈Ë ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ê«¸ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ „Ò–¥ Á‡Ê◊‹Ê Á¡‹Ê ∑§ ¬⁄UÊ‹Ê ◊¥ vÆÆ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ◊Ê∑§¸≈ ÿÊ«¸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– øÊ⁄U flcÊÊZ ◊¥ wz ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ÅÊø¸ ∑§⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ vy ◊Ê∑§¸ ≈U ÿÊ«¸ SâÊÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò–¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∞fl¥ ’ʪflÊŸÊ¥ ∑§Ê ©Ÿ∑§ ©à¬ÊŒ ∑§Ê ‹ÊèÊ∑§Ê⁄UË ◊ÍÀÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢«Ë ◊äÿSâÊÃÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‚’ ∞fl¥ ŸË¥’Í ¬˝¡ÊÁà ∑§ »§‹Ê¥ ¡Ò‚- ‚¥Ã⁄UÊ, ◊Ê‹≈Ê, Á∑§ãŸÍ ∞fl¥ ª‹ª‹ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ◊ÍÀÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ∑§ÎÁcÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬‡ÊȬʋŸ ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ ∑§ ŒÎÁc≈ªÃ “◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê⁄UÊÇÿ åʇÊÈäÊŸ ÿÊ¡ŸÊ” ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ÃËŸ flcʸ ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ vw|w ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥SâÊÊŸ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ ‹ˇÿ ◊¥ ‚ wÆÆ ÅÊÊ‹ ÁŒ∞ ª∞ „¥–Ò ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊„¥ªÊ߸ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚èÊË ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÃËŸ ŒÊ‹,¥ ŒÊ ÅÊÊl Ã‹ •ÊÒ⁄U Ÿ◊∑§ „⁄U ◊„ËŸ ‚SÃË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U ©¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U „⁄U flcʸ Áfl‡ÊcÊ •ŸÈŒÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ vwÆ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ÅÊø¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚èÊË ∞¬Ë∞‹ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê v} Á∑§‹Ê ª„¥Í ∑§Ê •Ê≈Ê } L§¬ÿ zÆ ¬Ò‚ ¬˝Áà Á∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ~ Á∑§‹Ê øÊfl‹ vÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ê ∑§ Á„‚Ê’ ‚ „⁄U ◊„ËŸ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò–¥ ‚èÊË ’ˬË∞‹ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê wÆ Á∑§‹Ê ª¥Œ◊ ∑§Ê •Ê≈Ê z L§¬ÿ wz ¬Ò‚ ¬˝Áà Á∑§‹Ê ∑§Ë Œ⁄U ‚ •ÊÒ⁄U vz Á∑§‹Ê øÊfl‹ { L§¬ÿ }z ¬Ò‚ ¬˝Áà Á∑§‹Ê ∑§Ë Œ⁄U ‚ „⁄U ◊„ËŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– “•ãàÿÊŒÿ •ãŸ ÿÊ¡ŸÊ” ∑§ •¢Ãª¸Ã ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê wÆ Á∑§‹Ê ª¥Œ◊ ∑§Ê •Ê≈Ê w L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ê ∑§Ë

Á„U◊Êø‹ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Œ⁄U ‚ •ÊÒ⁄U vz Á∑§‹Ê øÊfl‹ x L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ê ∑§Ë Œ⁄U ‚ „⁄U ◊„ËŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê wÆÆÆ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U zÆÆÆ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÀÊÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸, ‚¥flŒ Ÿ‡ÊË‹ ∞fl¥ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄U◊ÄÈ Ã ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ flÊŒÊ ¬ÍÁø ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ŒÊ ÁfläÊÿ∑§, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡ Ê ‹Ê∑§ ‚flÊ ªÊ⁄U≈¥ Ë ÁfläÊÿ∑§ wÆvv •ÊÒ⁄U Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡ Ê Áfl‡ÊcÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ (‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë ∑§È∑§Ë¸ ∞fl¥ •ÁäÊ„⁄UáÊ) ÁfläÊÿ∑§ wÆvv” ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ◊¥ ªÃ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ¬Ê‚ Á∑§∞ ª∞ „Ò–¥ ÖÊŸ Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ê èÊË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– “¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ mÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊” •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò,¥ Á¡Ÿ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ◊¥òÊ˪áÊ, flÁ⁄UcΔ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò–¥ ÀÊÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚flÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÿÊ¡ŸÊ” ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ¡Ë ¬Á⁄Ufl„Ÿ •Ê¬⁄U≈ ⁄UÊ¥ ∑§Ê M§≈ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª, ¡Ê »§Ê∑§‹ åflÊߥ≈, ¡„Ê¥ ‚ ¬˝Œ‡ Ê ¬âÊ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ÿÊ •ãÿ ’‚¥ •Ê⁄UêèÊ „ÊªË Ã∑§ ¿Ê≈Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ‹ ¡Ê∞¥ª– ß‚‚ ¡„Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ Á◊‹ªË, fl„Ë¥ ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U èÊË Á◊‹ªÊ– Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ }Æ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸÊ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ •ãÃ⁄UÊc¸ ≈˛Ëÿ ’‚ S≈Ò«¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬⁄UflÊáÊÈ, „◊Ë⁄U¬⁄È U •ÊÒ⁄U ™§ŸÊ ◊¥ ’‚ •«˜«Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ „Ê ¡Ê∞ªÊ, ¡’Á∑§ ◊¢«Ë, ÁøãìÍáÊ˸, ’Ò¡ŸÊâÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ «Í∏ ◊¥ ’‚ •«˜«Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‡Ê„⁄UË ŸflË∑§⁄UáÊ Á◊‡ÊŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã |z Ÿß¸ ’‚¥ ø‹Ê߸ ªß¸ „¥–Ò åÊÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛Ëÿ ∞fl¥ •¢Ã⁄UÊc¸ ≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚⁄UÊ„ŸÊ „È߸ „Ò– å‹ÊÁS≈∑§ ¬˝’ä¥ ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ‚ÃØ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ “«Êÿ◊¢« S≈≈ •flÊ«¸” èÊË Á◊‹Ê „Ò– Áfl‡fl ’Ò∑¥ § ∑§ ‚ÊâÊ “∑§Ê’¸Ÿ ∞◊ˇʟ” ‚◊¤ÊÊÒÃ ‚ Á„◊Êø‹ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ∑§Ê’¸Ÿ ãÿÍ≈‹ ˛ ⁄UÊÖÿ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– “Sfl⁄UÊ¡  ªÊ⁄U”, “SflÊfl‹¢’Ÿ” •ÊÒ⁄U “SflÊÁèÊ◊ÊŸ” ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÿ „Ò– ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ©¬‹éäÊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃËfl˝ÃÊ ‚ ŒÊ„Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– “•≈‹ Á’¡‹Ë ’øà ÿÊ¡ŸÊ” ∑§ •¢Ãª¸Ã ‚èÊË v{ ‹ÊÅÊ ÉÊ⁄U‹  Í Á’¡‹Ë ©¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê øÊ⁄U-øÊ⁄U ‚Ë∞»§∞‹ ’À’ ◊Èçà ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞, Á¡‚ ¬⁄U {z ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ÅÊø¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò–¥ ß‚‚ w|Æ Á◊Á‹ÿŸ ÿÍÁŸ≈ Á’¡‹Ë ∑§Ë ’øà „È߸ „Ò– z ◊ªÊflÊ≈ Ã∑§ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¥ Á„◊ ™§¡Ê¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–¢ w ◊ªÊflÊ≈ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¥ Á„◊ÊøÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •Êfl¥Á≈à ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄U z ◊ªÊflÊ≈ Ã∑§ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ èÊË Á„◊ÊøÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬ÿ¸≈Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê èÊË ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§Ê ’…∏ÊflÊ Œ∑§⁄U ¬ÿ¸≈Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒË ªß¸ „Ò– “„⁄U ÉÊ⁄U ∑§È¿ ∑§„ÃÊ „Ò”, “„⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ∑§„ÊŸË”, “„Ê◊ S≈” ¡Ò‚Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ªß¸ „Ò–¥ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

23


©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ‚ ∑§⁄UŸÊ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁflªÃ z flcÊÊZ ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ Ãfl⁄U ‚ Ãÿ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ª⁄UË’ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË πÊ∑§⁄U fl ŸÊߢ‚Ê»§Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª, ∑§Ë ≈U∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‚»§‹– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ◊ÊÒ∑§Ê ŒÊ, Á»§⁄U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÊª Á∑§ ¬˝Œ‡Ê „UÊªÊ ªÈ‹¡Ê⁄U– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ãŸÊ ∞fl¢ ⁄UÊ◊Œfl ’Ê’Ê ∑§Ê »Ò§Ä≈U⁄U ¬˝÷ÊflË Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ– ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ flL§áÊ, •Áπ‹‡Ê ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU– ’‚¬Ê ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¢òÊË- ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ’‚¬Ê ∑§ z ¬˝ÁÇÊà flÊ≈U ç‹ÄøÈ∞≈U ∑§⁄¥ª–

øÈŸÊflË Œ¢ª‹ ∑§ •πÊ«∏U’Ê¡ X

Ã◊ãŸÊ »§⁄UËŒË/ÁŒÀ‹Ë «US∑§

yÆx ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊflË ◊„UÊ‚¢ª˝Ê◊ ◊¥ flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ≈U≈UÊ‹Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ¬⁄U ÁŒ◊ʪ ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– øÈŸÊfl ‚ { ◊„UËŸ ¬„U‹ ‹Ê∑§Êÿà ∑§ πÊ¡Ë ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§SÃflÊ⁄U |w Á¡‹Ê¥ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Ãfl⁄U ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸË ‚fl¸ Á∑§ÿÊ– ¬⁄Uà Œ⁄U ¬⁄Uà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ Ã≈USÕÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒË– ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ŒπË ªß¸– ¡ÊÁêà ‚fl¸ ‚ ÷Ë ∑ȧ¿U ’ÊÃ¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU¢– ◊ÊÿÊflÃË ∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚ÃË‡Ê Á◊üÊÊ ∑§ ∑§≈˜UÔ≈U⁄U ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ¬˝Áà ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹ „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U } ◊Ê„U ¬Ífl¸ ‚ÃË‡Ê Á◊üÊÊ ‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ’Ëø ’…∏UÃË ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ fl ◊ÊÒ∑§Ê¬⁄USà ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U „UË ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¢– ‚fláÊÊZ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà L§¤ÊÊŸ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÿÊflÃË mÊ⁄UÊ ŒÁ‹Ã 24

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑¢§œ ¬⁄U ’¢ŒÍ∑§ ⁄Uπ∑§⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U, •Ê’Ë‚Ë •ÊÒ⁄U ’˝ÊrÊÔUáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸÊ „ÒU– ¡ÊÁêà flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ∑§◊ ŒπÊ ªÿÊ „ÒU– ◊È‚‹◊ÊŸ, ŒÁ‹Ã, •Ê’Ë‚Ë flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ŸÈ÷fl ÃÕÊ ŸËÁêà »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á◊‹ªÊU– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ’Œ‹ Ãfl⁄U ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ „ÒU– ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ∑ȧ¿U •Áœ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •„◊ „ÒU– ‚÷Ë flª¸ ∑§ ŸÃÎàfl ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ’…∏U ªß¸ „ÒU¢– ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ŸÔ˜ wÆÆ~ ◊¥ „ÈU∞ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ÊÁêà œÈ˝flË∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU•Ê ÕÊU– •¬⁄UÊœ, Á„¢U‚Ê •ÊÒ⁄U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ’‚¬Ê-‚¬Ê ∑§ ◊ÈπÊÒ≈U ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ •’ •èÿSà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Áfl‡‹cÊ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ©UΔU ÃÍ»§ÊŸ ‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§ŸÊ ‚⁄U‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’˝ÊrÊÔáÊ flÊ≈U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U – ’‚¬Ê ∑§Ë ÷Ë«∏U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊ÈŒ˜ÔŒ ¬⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§Ê ∑§«∏UÊ L§π ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ zÆ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ ŸÊ≈U ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ê¥ ‚ ¡éà „ÈU∞ „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Œ‹’Œ‹È•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÁŸDÔUÊflÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒŸ „ÒU– ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢òÊË ’Ê’ÍÁ‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚ Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁà ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U M§¤ÊÊŸ Á‚»§⁄U „ÒU – ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË, ‚Ê¢‚Œ ÿÊªËŸÊÕ ¡Ò‚ ŸÃÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§Ë ∞¢≈˛UË ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬Á⁄UfløŸ Œ‹ ∑§ •äÿˇÊ «UË¬Ë ÿÊŒfl ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U ÷Ë ‚¬Ê ◊¥ Á¿U«∏UË ¡¢ª ‚ ÁSÕÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl „ÒU– ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸, •¬ŸÊ Œ‹, ’È¢Œ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ¡Ò‚ vyU ¿UÊ≈U Œ‹ ∑§Ê ªΔU’¢œŸ ’‚¬Ê∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


|w Á¡‹ ◊¥ ¡ÍŸ, wÆvv Ã∑§ ¡◊ËŸË ‚fl¸ ∑§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ •Ê¢∑§«∏U...

vy •ãÿ

÷Ê¡¬Ê - }z

∑§Ê¢ª˝‚ - {Æ

’‚¬Ê - vÆ{

‚¬Ê - vyÆ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚¢¡ËflŸË ŒŸ flÊ‹ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ÷ÊcÊáÊ ◊¥ ¬ÒŸÊ¬Ÿ „ÒU, ¡Ê ‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ê ¿ÍU ‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚Ãà ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ Á‹∞ ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡Ê ∑§ „U◊‹ ‚ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •ÊÒ⁄U ≈UË◊ •ãŸÊ ∑§ ‹Êª ’øÒŸ „Ò¥U– ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëß ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •’ •¬Ÿ øÈŸÊflË Œı⁄UÙ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U „◊‹ ∑§Ê ⁄U„ „Ò¥–

Æz - Æ|

wx - Æv

‹Ê∑§Œ‹

•ãÿ

|z |Æ ‚¬Ê

’‚¬Ê

{z

vxz vxÆ ÷Ê¡¬Ê

vvÆ ∑§Ê¢ª˝‚

‚¬Ê ∑§ Á‹∞ Á‚⁄UŒŒ¸ ’ŸªÊ– ¬Ífl¸ ∑§ øÈŸÊfl ÉÊ≈UŸÊ ∑˝§◊ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •¬ŸÊ Œ‹, ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „U⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U Á¡ÃÊŸ ◊¥ ¬˝◊Èπ „UÊÃË „ÒU– ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ¬ÊŸÊ ∑§ÁΔUŸ „UÊªÊ– ◊ŸË ◊ÒŸU¡◊¥≈U ∑§Ê »¢§«UÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„UË¥– ‹Ê∑§Êÿà Ÿ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvw ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë ÕË¢– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥ø ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ÃÊ⁄UËπ ÷Ë Ãÿ „Ù ªß¸ „Ò– ¡¥ª ‹«∏Ÿ ∑§Ë ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ÷Ë πÍ’ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚, ’‚¬Ê, ‚¬Ê •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‚’‚ ∑§«∏UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê „Ò ŒÙ ÿÈfl⁄UÊ¡Ù¥ ◊¥– fl„ „Ò ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¢ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ◊¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊¥ø ¬⁄U •ı⁄U ÷Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ „Ò¥ ¡Ù •¬ŸË.•¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl „Ò¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ flL§áÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ⁄UÊ‹ÙŒ ŸÃÊ ¡ÿ¥Ã øıœ⁄UË, ¡Ù •Á¡Ã Á‚¥„ ∑‘§ ’≈U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •„◊ ‹«∏Ê߸ ⁄UÊ„È‹ •ı⁄U •Áπ‹‡Ê ◊¥ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„ øÈŸÊfl •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷Áflcÿ ÷Ë ÿ„ øÈŸÊfl „Ë Ãÿ ∑§⁄UªÊ– øÈŸÊfl Á◊‡ÊŸ wÆvw ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷^ÔUÊ ¬⁄U‚ÊÒ‹ ◊¥ „ÈU∞ Á∑§‚ÊŸ-¬ÈÁ‹‚ ‚¢ÉÊcʸ ‚ „ÈU߸– ⁄UÊ„ÈU‹ •ÊÒ⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ Á¡‚ ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ …¢Uª ‚ fl„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡ËÃÊ fl„U ‹Ê¡flÊ’ ÕÊ– ŒÊ Œ‡Ê∑§ ‚ ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ¬˝Œ‡Ê

vvz

v ¡È‹Ê߸ ‚ xv ÁŒ‚¢’⁄U, wÆvv Ã∑§ ∑§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ •Ê¢∑§«∏U...

‚ÊÕ „Ë fl„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ◊ÈgÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ •ÛÊÊ ◊Èg ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflà •‚⁄U ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë ‡ÊÒ‹Ë „Ò ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ©‚‚ Á⁄U‡ÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ⁄UÙ« ‡ÊÙ •ı⁄U ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê ◊‚‹Ê „Ù ÿÊ ‚Íπ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„ ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊŸ ∑§Ê, ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •flÊ◊ ‚ ‚Ëœ ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ •„Á◊ÿà ŒŸ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •÷Ë Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑‘§ ‚ÍòÊflÊÄUÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Í’ ◊¥ Á◊‡ÊŸ wÆvw ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË πÈŒ ‚¢÷Ê‹§ „È∞ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

25


©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl, ‚¬Ê

∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ Œı⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒπŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ÷Ë«∏ Á∑§ÃŸË ‚¥ªΔŸ flÙ≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÙÃË „Ò– ÿ„U ∑§Ê◊ ŒÍ‚⁄UË ∞fl¢ ÃË‚⁄UË ¬¥ÁÄà ∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË, Á¡‚‚ ¬Ê≈U˸ wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë }Æ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ŒÊflŒÊ⁄U ’Ÿ ‚∑‘§– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Œ⁄U•‚‹ fl ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë flÊ‹Ë ¿Áfl ©÷Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ fl„ ªÊ¥fl ∑§Ë øı¬Ê‹ ‚ ‚◊ÿ Á’ÃÊÃ „Ò¥, ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U πÊŸÊ πÊÃ „Ò¥ •ı⁄U „Ò¥«¬¥¬ ‚ ¬ÊŸË ÷⁄UÃ „Ò¥– ‚ûÊÊ Áfl⁄UÙœË L§¤ÊÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ¡„Ê¥ ’‚¬Ê ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑˝§Ê◊∑§ L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§∞ „È∞ „Ò¥, fl„Ë¥ ªflŸZ‚ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¬Ê ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë ©ÃŸ „Ë „◊‹Êfl⁄U „Ò¥– ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŒÙ„⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸÊ ÷Ë fl„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ã– Á¬¿‹ wÆ-ww ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„ ÷Ê¡¬Ê, ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ⁄UÊ„È‹ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¥ª ⁄U„ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚ÉÊŸ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚ûÊÊ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë øÈŸÊflË ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ©◊«∏Ÿ flÊ‹Ë ÷Ë«∏ Ÿ flÙ≈U ∑§Ë ‡ÊÄU‹ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§Ë ÃÙ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹ ‚∑§ÃË „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ fl∑§¸⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë „Ò– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥ ÷Ë ¡ÊÃ „Ò¥, ŒπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡È≈UÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊¡’Íà ‚¥ªΔŸ ∑§Ê Ÿ „ÙŸÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∞‚ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿÍ¬Ë ◊¥ •„◊ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ı¥¬ ⁄UπË „Ò¥, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÙ ¡ŸÊœÊ⁄U „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U 26

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

flL§áÊ ªÊ¢œË, ÷Ê¡¬Ê

ø‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ– ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U π⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– •’ ’Êà •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ ’≈U •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚Ê¥‚Œ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ‚ÁR§ÿ „Ò¥– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ê‹ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë ‚¬Ê ◊¥ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ¬˝◊Èπ ¤Ê¥«Ê’⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ÃÕÊ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ ÁflEÊ‚ ¡ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vw Á‚Ã¥’⁄,U wÆvÆ ‚ •¬ŸË ∑˝§Ê¥Áà ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË, ¡Ù •÷Ë Ã∑§ ¡Ê⁄UË „Ò– ÿÍ ∑§„¥ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ‚ ∞Ÿ ¬„‹ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ⁄UÕÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚Ê» ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Áflcÿ ◊¥ fl„ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ vw ∑§⁄UÙ«∏ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª wz ¬˝ÁÇÊà ÿÈflÊ „Ò¥ •ı⁄U •ãÿ ©g‡ÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‹ˇÿ „Ò– •Áπ‹‡Ê ∑§Ù ŸÃÎàfl ‚ı¥¬ŸÊ ©Ÿ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ •ı⁄U ’…∏UŸ ∑§ ‚¥∑‘§Ã „Ò¥– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •¬ŸË ‚÷Ë ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ Ÿ∞ πÍŸ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ¬⁄U πÊ‚ äÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •¬ŸË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ’„Èà ∑§ÁΔŸ „Ò •ı⁄U ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¥– ’‚¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©UŸ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë „Ò– ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¬Ê ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U ’Ê¥≈U ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ‚ Á◊‹∑§⁄U ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò Á∑§ ‚¬Ê ’„È◊à ◊¥ Ÿ •Ê ¬Ê∞ ß‚Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ ‚Ê⁄U ◊Ã÷Œ ÷È‹Ê∑§⁄U ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ◊¥ ∑§Ù߸ •«∏øŸ Ÿ„Ë¥ •Ê∞– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •¬ŸË ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Á¬¿‹ wÆÆ| ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ù wz-yw ÃÕÊ Á¬¿‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ wy.y ¬˝ÁÇÊà ◊à Á◊‹ Õ– ÿÁŒ ¬Ê≈U˸ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ◊à •ı⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ ÃÙ ©‚∑§Ë S¬C ’„È◊à ∑§Ë

¡ÿ¢Ã øÊÒœ⁄UË, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‹Ê∑§Œ‹

‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ‚¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ •Ê¡◊ πÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ÷Ë ∑§Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U •¬ŸÊ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¬¿«∏ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ øÈŸÊflË …∑§Ù‚‹Ê „Ò– ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ù øÊ⁄U »§Ë‚ŒË Ÿ„Ë¥, vv »§Ë‚ŒË •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ’„⁄U„Ê‹, •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ß‚ ’Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •ÁÇŸ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Œπ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê •„◊ ⁄UÙ‹ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÷Ë •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚¥‚ŒËÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •ı⁄U ‚ŒŸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ‚ ‚‹Ê„-◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄UÃ Œπ ¡ÊÃ „Ò¥– •Áπ‹‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸıÁÃÿÊ¥ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ∑˝§Ê¥Áà ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ‚ ‚Ê» „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ßã„Ë¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „٪˖ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ Ÿ Á‚»¸ ÃÊ∑§Ã ÁŒπÊŸË „ÙªË, ’ÁÀ∑§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚¬Ê ∑§Ê •‚⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¡Ù ◊ÈÁS‹◊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ŒÊ¥fl ø‹ „Ë ÁŒÿÊ „Ò, ©U‚∑§ ◊gŸ¡⁄U •Áπ‹‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ Á»§⁄U ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË „٪˖ ŒπŸÊ ÿ„ ÁŒ‹øS¬ „ÙªÊ Á∑§ •¬Ÿ Á∑§‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ı‡Ê‹ ‚ ß‚ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ ¬ÊÃ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ÿÈfl⁄UÊ¡Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ •ı⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ≈US≈U „ÙŸÊ „Ò– ¡Ë „Ê¥ fl „Ò¥ ⁄UÊ‹ÙŒ ¬˝◊Èπ •Á¡Ã Á‚¥„ ∑‘§ ¬ÈòÊ ¡ÿ¥Ã øıœ⁄UË– ⁄UÊ‹ÙŒ ∑‘§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ¡ÿ¥Ã ¬⁄U „Ë „Ò– ¡ÿ¥Ã ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË ‚„ÿÙªË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ¬˝ÁÿÊÿÊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ∞ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§Ë „Ò– ⁄UÊ‹ÙŒ ∑§Ê ÷Áflcÿ ÿ„ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§÷Ë ß‚ «Ê‹ ¬⁄U ÃÙ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


∑§÷Ë ©‚ «Ê‹ ¬⁄U– ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ë¥ ÷Ë– ß‚ ’Ëø ¡ÿ¥Ã ¬⁄U ÷Ë •¬Ÿ ŒÊŒÊ øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬ÈÅÃÊ flÙ≈U ∑§Ù •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ÊÕ „Ò– •ª⁄U fl ß‚◊¥ ‚»‹ „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ ⁄UÊ‹ÙŒ ∑§Ë •„Á◊ÿà ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ’…∏ªË– øÈŸÊflË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ¬Ë¿ ø‹ ⁄U„Ë ÷Ê¡¬Ê Á»§⁄UU ‚ Á„ãŒÈàfl ◊Èg ¬⁄U •ÊÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ªÊ¥œË-Ÿ„M§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á„ãŒÈàflflÊŒË ø„⁄UÊ ÿÊŸË flL§áÊ ªÊ¥œË ∑§Ù øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬ ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë flÒ‚ ∑§Ù߸ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •∑‘§‹ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ©‚ flL§áÊ ªÊ¥œË ∑§Ù •Êª ‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ’„⁄U„Ê‹, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl, ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ÃÙ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U¥ª „UË, fl„Ë¥ flL§áÊ ∑§Ë ÷Ë •„Á◊ÿà ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò–

¿UÊ≈U Œ‹Ê¥ ∑§Ê ’«∏Ê π‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ªÒ⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# Œ‹ „Ò¥U– ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸, •¬ŸÊ Œ‹ ∑§Ê •‹ª ∑Ò§«U⁄U „ÒU, ¡Ê ◊È‚‹◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬≈U‹Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ò¥, ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡Ê ’È¢Œ‹Ê ∑§ ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬ÎÕ∑§ ’¢ÈŒ‹π¢«U ⁄UÊÖÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚ vy Œ‹ „ÒU¢ ¡Ê ŒÁ‹Ã, •Ê’Ë‚Ë •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ flÊ≈U ’Ò¥∑§ flÊ‹ „Ò¥U, ÿ Œ‹ ‚◊Ê¡flÊŒË •ÊÒ⁄U ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡«∏UÊ¥ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¢ª– ߟ Œ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚Ë≈U ¡Ëß ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷‹ Ÿ „UÊ, ¬⁄U fl ’«∏UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê „UÊ⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÃÊ‹ ΔÙ¥∑§ ⁄U„ ¿Ù≈U Œ‹Ù¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚Á∑˝§ÿÃÊ Ÿ •¬ŸË ¡Ëà ∑‘§ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„ ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏Ê ŒË „Ò¢– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ÁSÕÁà •¬Ÿ ¬ˇÊ

∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U, ¡Ÿ∑˝§Ê¢Áà ¬Ê≈U˸

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊflË ◊ı‚◊ ◊¥ ¬Ÿ¬ ⁄U„ ¿Ù≈U-¿Ù≈U Œ‹Ù¥, πÊ‚∑§⁄U ŒÁ‹Ã •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈UÙ¥ ◊¥ ‚¢œ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ π«∏Ë „È߸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚⁄UŒŒ¸ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¢– Œ⁄U•‚‹, wÆÆ| ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ { ⁄ÊC˛Ëÿ Œ‹Ù¥, vw ⁄UÊÖÿSÃ⁄UËÿ Œ‹Ù¥ •ı⁄U vvw ªÒ⁄U ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# Œ‹Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ– ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÕÊ Á∑§ ’‚¬Ê ∑‘§ x{, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ vy{, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ xwx •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ |Æ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà „Ù ªß¸– ¿Ù≈U Œ‹Ù¥ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ {.x| »§Ë‚ŒË flÙ≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑‘§ ‚¬Ê •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚Ë ’«∏Ë ¬ÊÌ≈UÿÙ¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒÊ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÃÙ wÆÆ| ◊¥ x.} »§Ë‚ŒË flÙ≈U „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ ’«∏ Œ‹ ∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏ ª∞– ß‚ ’Ê⁄U ß‚ Œ‹ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ÁflœÊÿ∑§ ÃÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬„È¥ø¥ª „Ë– •’ Ã∑§ ŒÁ‹Ã flÙ≈UÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë ’‚¬Ê ∑§Ù ©ÁŒÃ⁄UÊ¡ •¬ŸË ߥÁ«ÿŸ ¡ÁS≈U‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ≈UP§⁄U ŒŸ ∑‘§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ©ÁŒÃ⁄UÊ¡ ’‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ’„È¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊ∑§⁄U fl„ ¬…∏-Á‹π ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©ÁŒÃ⁄UÊ¡ ◊ÊÿÊflÃË •ı⁄U ’‚¬Ê ∑§Ù øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ¬Ê∞¥ª¥, ß‚∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§◊ „Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ÁŒÃ⁄UÊ¡ ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „¢Ò, fl ’‚¬Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ©ÁŒÃ⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÿÊflÃË ‚ ’«∏Ë ©ê◊ËŒ¥ ÕË¢, ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Íáʸ ’„È◊à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©Ÿ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á‚»¸ ∑ȧ¿ flªÙ¥¸ ∑§Ê „Ë ÷‹Ê Á∑§ÿÊ– ¡ÁS≈U‚ ¬Ê≈U˸ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ©¬ÁˇÊà „È∞ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ’‚¬Ê Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë •ı⁄U •¬Ÿ wv ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U

«UË¬Ë ÿÊŒfl, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬Á⁄UfløŸ Œ‹

ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ã∑§ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’ŇÊÊ, ©U‚∑§ ◊gŸ¡⁄U ¿Ù≈U Œ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊¥òÊË Õ ÃÙ ΔË∑§ Õ, ¡’ øÈŸÊfl •ÊÿÊ ÃÙ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑‘§fl‹ øÈŸÊflË S≈U¥≈U „Ò– πÒ⁄U, ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚¬Ê ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ‚’‚ íÿÊŒÊ πÃ⁄UÊ ßã„¥ ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ‚ „Ò– fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë ©‚∑‘§ ¬Ífl¸ ∑‘§ „Ë Ã¡Ã⁄Uʸ⁄U ŸÃÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ⁄UÊ„ ◊¥ ⁄UÙ«∏Ê „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê Ÿ flÒ‚ ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ¬∑§«∏ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‹Ùœ ¡ÊÁà ¬⁄U •¬Ÿ ¬˝÷Èàfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ı¥¬Ë ¡M§⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑§Ë œÊ⁄U ∑§Ù ÷ÙÕ⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê∞¢ªË ß‚∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§◊ „Ò– ¿Ù≈U Œ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§⁄UË’ wÆ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ◊Ùøʸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò¥– ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ê ’È¥Œ‹Ê Ÿ y{ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ’È¢Œ‹π¥« ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ’È¥Œ‹Ê ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •‹ª ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¡Ÿ øÃŸÊ ÿÊòÊÊ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ¿Ù≈U Œ‹Ù¥ ∑§ ß‚ ◊Ùø¸ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ’È¥Œ‹Ê •ı⁄U ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. •ƒÿÍ’ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ „٪˖ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ¿Ù≈U Œ‹ ∑§ ŒÊfl ‚„Ë ‹ªÃ „Ò¥– wÆÆ| ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ x}~ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∞‚ Õ, Á¡ã„¥ ∑‘§fl‹ vw ‚ } »§Ë‚ŒË ◊à „ÊÁ‚‹ „È∞ Õ– •¬ŸÊ Œ‹ Ÿ v.Æ{, •Ê⁄U¬Ë«Ë Ÿ ÆÆ.wÆ, ÿͬËÿÍ«Ë∞» Ÿ ÆÆ.xz •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ Ÿ x.} »§Ë‚ŒË ◊à „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ Õ– ß‚ ’Ê⁄U ‹ª÷ª wÆÆ ‚Ë≈U¥ ∞‚Ë „Ò ¡„Ê¥ ’„È∑§ÙáÊËÿ ◊È∑§Ê’‹Ê „Ò– ’È¢Œ‹π¥« ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ê ’È¥Œ‹Ê ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl Ÿ ÃÙ ‚¬Ê ◊¥ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ– ¡Ù ÷Ë ¬Ê≈U˸ •‹ª ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË ©‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¢ ⁄UÊ¡Ê ’È¥Œ‹Ê–

«UÊ. •ƒÿÍ’ •¢‚Ê⁄UË, ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

27


©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

’Ê’Í Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ

‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ, ¡ŸflÊŒË ¬Ê≈U˸

⁄UÊ¡Ê ’È¢Œ‹Ê, ’È¢Œ‹π¢«U, ∑§Ê¢ª˝‚

◊ı‹ÊŸÊ Ãı∑§Ë⁄U ⁄U¡Ê πÊ¥, ßûÊ„ÊŒ, Á◊Ñà ∑§ı¥Á‚‹

28

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

•‹ª ⁄UÊíÿ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ŒÙ ∞‚ ◊Èg „Ò¥, Á¡‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê ’È¥Œ‹Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©UŸ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UÊ ©g‡ÿ ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ë ŒÈπË ¡ŸÃÊ ∑‘§ •Ê¥‚Í ¬Ù¥¿Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ⁄UÊíÿ ’ŸflÊŸÊ „Ò– „◊Ê⁄U ◊Ùø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë Œ‹ ¬Í⁄UË ÁŸDÊ-∞∑§ÃÊ •ı⁄U ∑§◊¸ΔÃÊ ‚ ¡È≈U „È∞ „Ò¥– ‚’‚ πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë Œ‹ ¬˝‹Ù÷Ÿ ◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊Ùøʸ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê◊ ‚„◊Áà ‚ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UªÊ Á∑§ •Êª ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‚◊Õ¸Ÿ ©‚ „Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù „◊Ê⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ÿÙ¡∑§ •Áπ‹ãŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù øÊÁ„∞ ∞∑§ ÁflE‚ŸËÿ ¡Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÖ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸, ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡ŸÃÊ •’ ™§’ øÈ∑§Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ◊Ùøʸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞¥ª– •Áπ‹¥Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚, ÷Ê¡¬Ê, ‚¬Ê ∞fl¢ ’‚¬Ê ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÿÊòÊÊ•Ù¥, ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ∞fl¢ •Ê◊ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ߟ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’‹flÃË „Ù ⁄U„Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ÿß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¡Ÿ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚÷Ë ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊflË ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ÷Ë ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹ŸÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê ∞∑§ •ı¡Ê⁄U „Ò •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë „◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚, ÷Ê¡¬Ê, ‚¬Ê ∞fl¢ ’‚¬Ê ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÙœË ∞fl¢ ‹Ù∑§Ã¥òÊ Áfl⁄UÙœË ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Á‡Ê∑§Sà ŒŸÊ ∞fl¢ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ◊Ù‹ÃÙ‹ ÃÕÊ œ¥œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ÿ flÊ‹Ë ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ◊ÙøÙ¥¸ ∑‘§ ÉÊÙ⁄U •fl‚⁄UflÊŒ ∑§Ê ÷¥«Ê»§Ê«∏ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ¡ŸflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UË »§ÊÒ⁄UË ¡M§⁄Uà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ∞‚Ë ÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ „Ò¥, ¡Ù wÆ ¿Ù≈U Œ‹Ù¥ ∑‘§ ◊Ùø¸ ßûÊ„ÊŒ »˝¢§≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò¥, Á¡‚◊¥ „Ò¥ ¡ŸflÊŒË ¬Ê≈U˸– ß‚∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. ‚¥¡ÿ øı„ÊŸ ∑§Ê ‚Ê» ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏¥ª– •ª⁄U „◊Ê⁄UÊ ªΔ’¥œŸ „ÙªÊ ÷Ë ÃÙ ∑‘§fl‹ ÷Ê¡¬Ê ‚– ‚¥¡ÿ øı„ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ Á¬¿«∏ flª¸ ∑‘§ ◊ÃÙ¥ ¬⁄U „Ò Ã÷Ë ÃÙ fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Áà Á¬¿«∏ flª¸ ∑‘§ yw »§Ë‚ŒË ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢– ‚¥¡ÿ øı„ÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– „◊ ßã„Ë¥ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ ŸÊ⁄UÊ „Ò ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥, ⁄UÊ¡ øÊÁ„∞– •ÊÁπ⁄U ‚flÊ‹ ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÙ¥

ßÃŸÊ ◊„àfl ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ ¿Ù≈U Œ‹– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ {Æ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∞‚Ê flª¸ „Ò, ¡Ù ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ◊à „Ò¥ •ı⁄U ¡’ øÈŸÊfl „ÙÃ „Ò¥ Ã٠ߟ ¬⁄U Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§ «Ù⁄U «Ê‹ ¡ÊÃ „Ò¥– wÆÆ| ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ©¬øÈŸÊfl „È∞ ÃÙ ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ¡Ò‚ ¿Ù≈U Œ‹ Ÿ ‚¬Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬‚ËŸ ¿È«∏Ê ÁŒ∞– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¿Ù≈U Œ‹ •Êà◊ ÁflEÊ‚ ‚ ÷⁄U „Ò¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ∑§÷Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ÃÙ ∑§÷Ë ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ߟ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥, •¬Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥– •÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ •¬ŸÊ Œ‹ ∑‘§ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚ Á◊‹ Õ– ’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÿÊŸ ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •¬ŸÊ Œ‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ’„⁄U„Ê‹, ’Ë‚ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ¡Ù ªΔ’¥œŸ ’ŸÊ „Ò ©‚◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ „Ò¥ ßûÊ„ÊŒ, Á◊Ñà ∑§ı¥Á‚‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ı‹ÊŸÊ Ãı∑§Ë⁄U ⁄U¡Ê πÊ¥– ◊ı‹ÊŸÊ Ãı∑§Ë⁄U ⁄U¡Ê πÊ¥ ‚ ¡’ ‹Ù∑§Êÿà Ÿ ’Êà ∑§Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê» ∑§„Ê Á∑§ ߟ∑§Ê »˝¢§≈U ßûÊ„ÊŒ »˝¢§≈U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ ¬‡Ê ∑§⁄UªÊ– ◊Èg ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ‚’‚ •Êª ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ◊ı‹ÊŸÊ Ãı∑§Ë⁄U ∑§ πÊ‚ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò ’‚¬Ê– ߟ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ßûÊ„ÊŒ ∞ Á◊Ñà ∑§ı¥Á‚‹ L§„‹π¥« ◊¥ yw ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ªË– ߟ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©Uã„¥ ‚÷Ë ’«∏Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ªΔ’¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„U •¬Ÿ »˝¢§≈U ßûÊ„ÊŒ ‚ „Ë øÈŸÊfl ‹«∏¥ª– ¿Ù≈U Œ‹Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ πÊ‚ ÁŒP§Ã ¡Ù •ÊÃË „Ò fl„ „Ò øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ÷Ë ÁflœÊÿ∑§ ¡Ëà ∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥, fl ∑§È¿ „Ë ¬‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ’Œ‹Ÿ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÃ „Ò¥– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¿Ù≈UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ’øÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ’«∏Ë „Ò •ı⁄U ’«∏Ë ¬Ê¥ø ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ „Ò¥, Á¡ã„¥ •ë¿Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚Ë≈U Á◊‹ÃË „Ò¥, ∞‚ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ªΔ’¥œŸ •ı⁄U Áfl‹ÿ „Ë ßŸ∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê ◊ı∑§Ê ŒÃÊ „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÿ ¿Ù≈U Œ‹ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ Á’∑§ ¡ÊÃ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ∞‚ ‚flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ íÿÊŒÊ Ã⁄U¡Ë„ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ Œ‹ „Ò¥ ¡Ù ‹«∏ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» , ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ ‚ûÊÊ ◊¥ „Ò¥, Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U ∞‚ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Ù ¿Ù≈U Œ‹ ∑‘§ »˝¢§≈U ’Ÿ „Ò¥– ßûÊ„ÊŒ »˝¢§≈U •ª⁄U yÆ-zÆ ‚Ë≈U¥ ¡Ëà ∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò, ¡Ò‚Ê Á∑§ ŒÊflÊ „Ò ÃÙ ’«∏ Œ‹ Á∑§ Á‹∞ ߟ‚ ªΔ’¥œŸ ∑§⁄UŸÊ ◊¡’Í⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË– πÒ⁄U, •ª⁄U ߟ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ •ª⁄U wÆÆ| ◊¥ øÈŸÊfl ‹ª÷ª øÊ⁄U ∑§ÙáÊËÿ ÕÊ ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ‹ª÷ª wÆÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U¥ ¬⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ’„È∑§ÙáÊËÿ „٪ʖ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


©UûÊ⁄UÊπ¢«U

X

œ◊¸flË⁄U ‚„UÊÿ

„UÊ‹Ê¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ¬˝àÿʇÊË •÷Ë •Áœ∑Χà M§¬ ‚ ÉÊÊÁcÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§ „Ò¥U– fl¡„U ÿ„U „ÒU Á∑§ øÊ„U ÷Ê¡¬Ê „UÊ ÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚, Ÿÿ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§Ê ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊU...

Œ⁄U ‚ ‚„UË, ¬⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ÈflŸøãº˝ π¢«ÍU«∏UË Ÿ ÷Ë •À¬ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ‚Ë’ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ •ÁãÃ◊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ fl„UË Á∑§ÿÊ, ¡Ê ªÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊ‹ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– π¢«ÍU«∏UË Ÿ ÷Ë ∑§ãº˝ ¬⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§ ¬˝Áà ‚ÊÒÃ‹Ê ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¡«∏U „UË ÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷Ë ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏U Œ‹ ∑§ ¬˝Áà ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§ ◊Ê„UÊ‹ Ò ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÁfløÁ‹Ã „ÒU¥– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬¢øÊÿà ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ŸãŒ¬˝ÿʪ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡ãº˝ ÷¢«UÊ⁄UË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ∑§⁄U •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ¬Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§ Á‹ÿ– ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ë ÿ„U ’ø∑§ÊŸË fl¡„U ÷Ë ’ÃÊ߸ Á∑§ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ‚ ªÒ⁄U ¡M§⁄UË »§ÊÿŒÊ ‹Ÿ ∑§ •Ê⁄Uʬ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊŸ¥  ÿ„U ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ– ‚Ëœ-‚Ëœ fl„U ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ∑§ãŸË ∑§Ê≈UÃ ⁄U„U Á∑§ ©UŸ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§≈UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê ¬‹«∏UÊ ÷Ê⁄UË Œπ∑§⁄U ©Uã„UÊŸ¥  ©U‚∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ŸÊ ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸãŒ¬˝ÿʪ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ß‚ ’Ê⁄U ‚◊Ê# „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Á¬¿U‹ wÆÆ| ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷¢«UÊ⁄UË ’ÃÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ß‚ ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ¡ËÃ Õ– ©U‚‚ ¬„U‹ fl„U ∑§Ê¢ª‚ ˝ ◊¥ Õ– ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷¢«UÊ⁄UË ∑§Ê ◊¢òÊË ¬Œ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ßSÃË»§ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÷¢«UÊ⁄UË ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ ßÊÃŸË ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ªÿÊ „ÒU– ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ Á‹∞ xÆ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvw ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊÖÿ ◊¥ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ÃÊ Ãà∑§Ê‹ ‹ÊªÍ „UÊ ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄U

π¢«ÍU«∏UË ∑§Ê ∑¥§º˝ ¬⁄U ‚ÊÒÃ‹ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

÷ÈflŸø¢º˝ π¢«ÍU«∏UË

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ŸÊ⁄UÊÿáÊŒûÊ ÁÃflÊ⁄UË

‚⁄U∑§Ê⁄UË ©U¬‹ÁéœÿÊ¢ ’πÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊÁ «ZUÇ‚ „U≈UÊ ŒË ªßZ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ Õ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ •ÁãÃ◊ ‚#Ê„U ◊¥ ⁄UÊÖÿ ◊¥ Δ¢U«U •¬Ÿ ¬Í⁄U ‡Ê’Ê’ ¬⁄U ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ’»¸§ ÷Ë ¬«∏UÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸÊ ≈U…U∏Ë πË⁄U ‚ÊÁ’à „Uʪ Ê– ß‚Ë ∑§ ◊gŸ¡⁄U ⁄UÊÖÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª Ÿ ∑§ãº˝Ëÿ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÊ⁄UËπÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ »§⁄Ufl⁄UË ∑§ •ÁãÃ◊ ‚#Ê„U ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊœÊ ⁄UÃ«Í U∏Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ ’ʪ‡fl⁄U, •À◊Ê«U∏Ê, ŸÒŸËÃÊ‹, øê¬ÊflÃ, Á¬ÕÊÒ⁄Uʪ…∏U, ø◊Ê‹Ë, ©UûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË, ¬ÊÒ«U∏Ë, L§º˝¬ÿ˝ ʪ •ÊÒ⁄U Á≈U„U⁄UË Á¡‹Ê¥ ∑§ ™¢§øÊ߸ flÊ‹ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ’»¸§’Ê⁄UË „UÊÃ Ë „ÒU– ∑§ß¸ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’»¸§’Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„U ‚ ⁄UÊSÃ ’㌠„UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥– Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚ ∑§Ê»§Ë ŸËø ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ „UÊ∑ §⁄U ⁄U„U ¡ÊÃ „ÒU¥– ‚¢∑§ à „Ò Á∑§ ‚¢flŒ Ÿ‡ÊË‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ x ◊Êø¸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ìʟ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê „UÊ ÿÊ ∑§Ê¢ª‚ ˝ , Ÿÿ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§Ê ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ≈UÊ≈ UÊ– „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË π¢«UÍ«U∏Ë ÷Ë ŒÊ ˇÊòÊÊ-¥ ⁄UÊ¡œÊŸË Œ„U⁄Uʌ͟ ∑§Ë œ◊¸¬⁄È UÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê≈UmÊ⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– Á≈U∑§≈U ’¢≈UflÊ⁄U ‚ ⁄UÊÖÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ’ªÊflà ∑§ Sfl⁄U ÷Ë »Í§≈UŸ ‹ª „ÒU¥– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒûÊ ÁÃflÊ⁄UË øÈŸÊflË Á⁄¢Uª ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU¥, ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ߇ÊÊ⁄UÊ •Ê¡ ÷Ë ’«∏U-’«∏U Œ‹Ê¥ ∑§Ê ªÁáÊà ’ŸÊ ÿÊ Á’ªÊ«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU ©Uã„U¥ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– •¬⁄UÊˇ Ê M§¬ ‚ ÁÃflÊ⁄UË ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒ¡ŒÍ ªË Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÁÃflÊ⁄UË •¬Ÿ ‚¢ªΔUŸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚÷Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË Œª¥ – ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •¬ŸË ‚ûÊÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË ÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚œ¥ ‹ªÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸ „ÒU– v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

29


Á’„UÊ⁄U

X

◊Ë⁄UÊ Á‚¢„U

∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê⁄UË ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU, ◊ª⁄U •Ê¡ Ã∑§ ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿUÊ „ÒU– ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹Ê߸¸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢, fl„UË ß‚∑§ ‹Ê÷ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ÷Èπ◊⁄UË ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË fl¡„U „ÒU-¡M§⁄UÃ◊¢ŒÊ¥ ∑§Ë ‚„UË ¬„UøÊŸ Ÿ „UÊ ¬ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ª«∏U’«∏UË– ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ÃÕÊ ∑¥§º˝ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU, ◊ª⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑¥§º˝ Á∑§ÃŸË ÁŒ‹øS¬Ë ‹ ⁄U„UÊ „Ò, Uß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ »§ÊÚ◊͸‹ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÃÊ ∑¥§º˝ Ÿ ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ ŒË, ¡’Á∑§ ∑¥§º˝ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ßã„UË¥ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊÃË „ÒU¢– ∑¥§º˝ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ß‚ ‚ȤÊÊfl ∑§Ê ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚‚ ’¡≈U ’…∏U ¡Ê∞ªÊ– ◊Ë’ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ Á‚»¸§ ŸÊ◊ ∑§ Á‹∞

¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ∑§⁄UflÊ ‹Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ∞¢ Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¢, ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¡M§⁄UÃ◊¢ŒÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ Ÿ Á◊‹, ÷‹ „UË ©U‚∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ Ÿ „UÊ, ’‚ πʟʬÍÁø ÷⁄U ∑§⁄U ŒŸË „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑¥§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê ¬òÊ ∑§ Á‹π∑§⁄U ¡ŸªáÊŸÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Ÿÿ »§ÊÚ◊͸‹ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– ‚ÊÕ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ¬˝ÊÿÊÁª∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê éÿÊ⁄UÊ ÷Ë ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬˝ÿÊª ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‚»¸§ ¡„UÊŸÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ ß‚ »§ÊÚ◊͸‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ŸªáÊŸÊ ∑§⁄UÊ߸ „ÒU, Á¡‚◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ òÊÈÁ≈U„UËŸ „ÒU– ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •ÊÁÕ¸∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ŸªáÊŸÊ-wÆvv ∑§ ÄUà „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê¢∑§«∏U ¡È≈UÊÃ ‚◊ÿ •ÊÚÁ«UÿÊflËÁ«UÿÊ Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ •Ê¢∑§«∏U òÊÈÁ≈U¬Íáʸ Ÿ „UÊŸ ¬Ê∞¢– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ •ÊÿÊª ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë ’ÃÊ߸U, ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚„ÍÁ‹ÿà ‚ ¡ÀŒË ∑§⁄U ‚∑§, ◊ª⁄U ©UŸ∑§ ¬òÊ ∑§Ê ∑¥§º˝ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ê߸ ©UûÊ⁄U

∑¥§º˝ Ÿ Ÿ„UË¥ ŒË ÃflîÊÊ ‚ø „ÒU Á∑§ ß‚ ŸÿË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ¡ŸªáÊŸÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •Áœ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊªË, ◊ª⁄U ∑¥§º˝ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ¬Ò‚ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ⁄UÊ∑§⁄U πÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ, ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U •œÍ⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ ÃÊ Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ë ÖÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ ’ŸË ⁄U„UªË...

30

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ‚‹Ê„U ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ∑§ »§ÊÚ◊͸‹ ∑§Ê Á»§‹„UÊ‹ •¬ŸÊŸ ∑§Ê •ÊÒÁøàÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚‚ ’¡≈U ’„ÈUà ’…∏U ¡Ê∞ªÊ– ‚ø „ÒU Á∑§ ß‚ ŸÿË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ¡ŸªáÊŸÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •Áœ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊªË, ◊ª⁄U ∑¥§º˝ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ¬Ò‚ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ⁄UÊ ∑§⁄U πÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ, ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U •œÍ⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ ÃÊ Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ë ÖÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ ’ŸË ⁄U„UªË– Á»§⁄U ßÃŸË ‚Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ë’ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ– Œ‡Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ π‹Ê¥ ¬⁄U ÃÊ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥-•⁄U’Ê¥ L§¬ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊ ÁŒÿ ¡ÊÃ „ÒU¢, Á¡Ÿ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê߸ ÷‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– „UÊ¢, ©U‚‚ ’«∏U-’«∏U ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¡’¢ ¡M§⁄U ÷⁄U ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ∑§Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ò‚ ∑§Ë Á∑§À‹Ã ¡M§⁄U ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU–

„U◊ ÃÊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§⁄¥Uª ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¢ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÖÿ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑ȧ¿U Áfl÷ʪÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ÃÊ ¡Ò‚ ΔUÊŸ „UË Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ©U‚Ë ¬È⁄UÊŸË ¬Á⁄U¬Ê≈UË ¬⁄U ø‹¥ª, øÊ„U ¡Ê ÷Ë „UÊ ¡Ê∞– ◊Ë’ ¡’ Ã∑§ Éʬ‹ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ¬Ò‚ Ÿ πÊ∞¢, ©UŸ∑§Ê ¬≈U Ÿ„UË¥ ÷⁄UÃÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§⁄Uå‡ÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Ÿÿ-Ÿÿ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞, ΔUË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U ªÊ¢flÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§S’Ê¥ ∑§Ë ’Œ„UÊ‹ ÁSÕÁà ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ’¡≈U ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË âÊË– ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª¢ŒªË ÃÕÊ ∑§ø⁄UÊ ÷⁄UË ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ª¢ŒªË •ÊÒ⁄U ’Œ’Í ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– ª¢ŒªË ∑§Ë fl¡„U ‚ ªÊ¢fl ∑§ ‹Êª «UÊÿÁ⁄UÿÊ ÃÕÊ •Ÿ∑§ ø◊¸ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ª˝Sà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚ ÁSÕÁà ‚ ©U’Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ª˝Ê◊ÊŒÿ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË, Á¡‚∑§ ÄUà ¬¢øÊÿÃ¥ Á¬¿U«∏UÊ ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊcÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ªÊ¢flÊ¥ •ÊÒ⁄U ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ä∑§Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝Ê¥ ∑§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¢øÊÿà ∑§Ê ©UÃŸË „UË •ÁÃÁ⁄UÄà ⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃË „ÒU, ◊ª⁄U ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

‹Í≈U ∑§Ë ⁄UπË ¡Ê ⁄U„UË „UÒU ŸË¥fl

Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •éŒÈ‹ ’Ê⁄UË Á‚hË∑§Ë

•‚¸ ’ÊŒ ‹ªÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ë „ÒU, ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ „ÒU– ⁄UÊÖÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊Œ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U πø¸ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È¢„U πÊ‹Ê „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚‚ ∑§Ê߸ »§∑¸§ ¬«∏UÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ– Œ⁄U•‚‹, øÊ‹Í ÁflûÊËÿ flcʸ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ¡Ê ÿÊ¡ŸÊ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ë ÕË, ©U‚ fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– wyÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÁ‡Ê ◊¥ ‚ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊÒ ◊Ê„U ◊¥ ∑§⁄UË’ Œ‚ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ „UË πø¸ ∑§⁄U ¬ÊÿË „Ò– Á‹„UÊ¡Ê ÃËŸ ◊„UËŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒU, ’ø „ÈU∞ øÊÒŒ„U „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞– •ª⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ πø¸¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË ÃÊ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ◊Œ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ, flÊÁáÊÖÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ, ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ, •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ, ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬˝ÊlÊÒÁª∑§Ë, SflÊSâÿ, ªÎ„U Áfl÷ʪ ßàÿÊÁŒ Ÿ ’„ÈUà „UË ∑§◊ ¬Ò‚ πø¸ Á∑§∞ „Ò¥U– Á‚»¸§ ÷flŸ-ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, ∑§Ê•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl «Ufl‹¬◊¥≈U, ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ÃÕÊ ‚«∏U∑§ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ „UË ∞‚ „ÒU¢, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ zÆ-~Æ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë „ÒU– ßã„UË¥ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •éŒÈ‹ ’Ê⁄UË Á‚hË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ⁄¢Uª œË⁄U-œË⁄U ©UÃ⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU, Ã÷Ë ÃÊ fl„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „UÊ ªß¸ „ÒU– •’ øÊ⁄U ◊„UËŸ ◊¥ ‚ûÊ⁄U »§Ë‚ŒË ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’«∏UË øÈŸÊÒÃË „ÒU– ßÃŸË ’«∏UË ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UüÊ ÄÿÊ „UÊªÊ, ß‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‹Í≈U ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „Ò–

ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ Œ‚ ◊Ê„U ’ÊŒ ÷Ë ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿË „ÒU– ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ã’ „È•Ê, ¡’ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U πÈŒ ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ œ⁄UÊË ¬⁄U Ÿ ‹ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹Ë •ÊÒ⁄ •Áœ∑§Ê⁄UË „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê∞– fl„UË¥ ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ „U¡◊ ∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ŸÊ‡Ã-πÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ø≈U ∑§⁄U ª∞– ⁄UÊÖÿ ∑§ ∞«UË¡Ë Ÿ •¬ŸË ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ π‹ ‚Áøfl ÃÕÊ ¬≈UŸÊ ∑§ «UË∞◊ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ÷¡Ê „ÒU– ∞«UË¡Ë Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ wÆvÆ ◊¥ ¬¢øÊÿà ÿÈflÊ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U •Ê’¢Á≈Uà ŒÊ ‹Êπ L§¬ÿÊ¥ ◊¥ ‚ •Êœ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ë ’¢Œ⁄U’Ê¢≈U „UÊ ªÿË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ S¬CÔU M§¬ ‚ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿË ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

31


¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

•’ „UÁ≈UÿÊ ◊¥ ÁŒπªË ∞∑§¡È≈UÃÊ

„UÁ≈UÿÊ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê¢«ÍU ÁflœÊŸ‚÷Ê ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ Ÿ ∑§fl‹ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ©UŸ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– •’ ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê „UÁ≈UÿÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ŒÊflÊ ΔUÊ¥∑§ ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ©U‚ ‚◊Õ¸Ÿ Œ– X

‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ¢øË

∞∑§ÃÊ ◊¥ Á∑§ÃŸË ÃÊ∑§Ã „UÊÃË „ÒU ÿ„U ¤ÊÊ◊È◊Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŒÊSÃË ‚ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ©U¬øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ ‚Í¤Ê’Í¤Ê •ÊÒ⁄U •Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊‹ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „Ò, ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚÷Ë Ÿ ŒπÊ– 32

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

ß‚ ∑§„UÃ „Ò¥U ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ª‹ÁÃÿÊ¥ ‚ ‚Ëπ ‹ŸÊ– ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ •‹ª-•‹ª ¬˝àÿʇÊË ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ¤ÊÊÁfl◊Ê ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ‹ ªß¸, fl„U ÷Ë ©Uß •Áœ∑§ ◊ÃÊ¥ ‚, Á¡‚∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á‹„UÊ¡Ê ß‚ øÍ∑§ ‚ ‚’∑§ ‹Ã „ÈU∞ ŒÊŸÊ¥ ’„ÈUà „UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ◊Ê¢«Í ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ „UÁ≈UÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „UÁ≈UÿÊ ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– flÒ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ÿ„U ÁŸáʸÿ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ©U‚‚ ÿ„UË ©Uê◊ËŒ ‹ªÊ∞ ’ÒΔË ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê¢«ÍU ÁflœÊŸ‚÷Ê ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ Ÿ ∑§fl‹ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ©UŸ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– •’ ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê „UÁ≈UÿÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ŒÊflÊ ΔUÊ¥∑§ ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ÿ„U ŸÒÁÃ∑§ ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ©U‚ ‚◊Õ¸Ÿ Œ– ß‚∑§ ΔUË∑§ ©U‹≈U Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’ÒΔUË ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ê ªΔU’¢œŸ Á»§⁄U fl„UË ª‹ÃË ŒÊ„U⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê ◊Ê¢«ÍU ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ªΔU’¢œŸ •’ Á‚»¸§ ÁŒπÊfl ∑§ Á‹∞ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU, fl⁄UŸÊ ŒÊŸÊ¥ „U⁄U øÈŸÊfl ◊¥ •‹ª-•‹ª ©Uê◊ËŒflÊ⁄U π«∏UÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ– Á¬¿U‹ ÃËŸ ©U¬øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ÁflL§h •¬Ÿ-•¬Ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U π«∏U ∑§⁄U ∑§ ÿ„U ‚¢∑§Ã Œ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§

©UŸ∑§Ê ªΔU’¢œŸ •’ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÷⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’‹◊ÈøÍ Ÿ S¬CÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ „UÁ≈UÿÊ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ •¬ŸÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ©UÃÊ⁄UªË, ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ÷Ë ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ¤ÊÊÁfl◊Ê ©UŸ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªË, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚Ë≈U ⁄U„UË „ÒU– ¬„U‹ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ÿ„UÊ¢ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’‹◊ÈøÍ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ⁄¢Uª ‹ÊÃË „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ê •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË πÈŒ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UªË– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄∑§Ê⁄U Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU– π’⁄U „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ Á¡Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê Áfl÷ʪ „Ò¥U, ¡ÀŒ „UË ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ë •Œ‹Ê-’Œ‹Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ‚Ê⁄UË ∑§flÊÿŒ Áfl÷ʪËÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ •ë¿U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ◊¥ ßÃŸË Á…‹Ê߸ ’⁄UÃË Á∑§ ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿UÁfl π⁄UÊ’ Ÿ „UÊ ÃÕÊ ◊¢òÊË •¬Ÿ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ∑§Ê ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŸ÷Ê ‚∑¥§, ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡‚Í •äÿˇÊ ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ, ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ •ÊÒ⁄U flŸ ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¡Ò‚ ’«∏U Áfl÷ʪ „Ò¥U– ©Uã„UË¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒœ⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ, üÊ◊ ÁŸÿÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ¡Ò‚ ¿Ê≈U ÃÕÊ ∑§◊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Áfl÷ʪ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ Áfl÷ʪ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ ‚ „UË •¬Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ⁄UÊ◊ª…∏ ◊¥ ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ¬Ê‚ ’„UÃ⁄U ¡ŸÊœÊ⁄U „ÒU– ∞‚ ◊¥ ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÊ ¬⁄U Œ’Êfl „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •¬ŸÊ ∞∑§ Áfl÷ʪ ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒœ⁄UË ∑§Ê Œ∑§⁄U fl ©Uã„¥U πÈ‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„U „Ò¥U– •’ ’Êà ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË flÒlŸÊÕ ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ‚àÿÊŸ¢Œ ’Ê≈ÈU‹ ∑§Ë ∑§⁄¥U ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ‚ ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ ߟ∑§ Áfl÷ª ’Œ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ ¬„U‹ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊ÒÁ≈˛∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U π⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÈU߸ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑§ ’ÊŒ flÒlŸÊÕ ⁄UÊ◊ ∑§Ê Áfl÷ʪ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë øøʸ „ÈU߸ âÊË, ‹Á∑§Ÿ Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ ΔUÊ‚ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ‹ ¬Ê߸¸ ÕË– fl„UË¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ’Ë¡ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∞fl¢ ∞∑§ •ãÿ ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U „U≈UÊŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ©UΔUË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚’ ∑ȧ¿U ‡Êʢà „UÊ ªÿÊ– •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§ ÃÍ‹ ¬∑§«∏UŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÊøŸ ∑§Ê ’Êäÿ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚Á‹∞ ÷Ë •‚¢ÃÈCÔU „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑ȧ¿U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÖÿÊŒÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ¸ Áfl÷ʪ „Ò¥U, ◊ª⁄U »§⁄U’Œ‹ „UÊŸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄ÃÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ß‚ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ◊¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


¬Á‡ø◊ ’¢ª X

‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ

◊„U¡ ‚Êà ◊Ê„U ¬„U‹ Á¡‚ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ‚¢÷Ê‹Ë ÕË, •Ê¡ ©U‚Ë ªΔU’¢œŸ ◊¥ ŒÍÁ⁄UÿÊ¢ ß‚ ∑§Œ⁄U ’…∏ ªß¸ „ÒU¢ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄ •Ê∞ „Ò¥U– flÒ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥

ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÃÊ ÿ„UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl ߢÁŒ⁄UÊ ÷flŸ ∑§ ’„UÊŸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ÷«∏UÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ πÈŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§„UË, ©U‚‚ ÃÊ ÿ„UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ Ã’ ‚ „UË ÿ„U ’Êà ÉÊ⁄U Á∑§∞ „ÈU∞ ÕË, ’‚ ©U‚ ∞∑§ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË, ¡Ê ߢÁŒ⁄UÊ ÷flŸ ∑§ ’„UÊŸ Á◊‹ ªÿÊ...

ÃÕÊ ‚◊¤Ê ◊¥ ∑§Ê߸ ‚◊ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ªΔU’¢œŸ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ä‚⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ÃÊ ∑§⁄UÃ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U, ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ ª¢flÊÃ– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Ãfl⁄U ßß ÃÀπ „Ò¥U Á∑§ ◊Ê◊‹Ê •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ê ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¢ ∑§Ë ⁄UÊ„¥U •ª⁄U •‹ª „UÊ ¡Ê∞¢ ÃÊ ß‚◊¥ ÷Ë ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Œ⁄U•‚‹ ◊Ê◊‹Ê ’¢ªÊ‹ ◊¥ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ÿ ÷flŸ ∑§Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∞∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Áfl ∑§Ê¡Ë Ÿ¡L§‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU¢, Á¡‚∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÷flŸ ∞∑§ •ÁÃÁժ΄U „ÒU, Á¡‚◊¥ ÖÿÊÁà ’‚È ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃ Õ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ß‚ ∑§Œ⁄U ª⁄U◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈UÿÊ¢ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬-¬˝àÿÊ⁄UÊ¬ ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸¸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U ◊Ê∑§¬Ê ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ߢÁŒ⁄UÊ ÷flŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU¢, fl„UË¥ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ‚¢‚Œ ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê ’¢ªÊ‹ ◊¥ ߢÁŒ⁄UÊ ÷flŸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚ •Ê⁄Uʬ -¬˝àÿÊ⁄Uʬ ∑§ ’ÊŒ ’Êà •Êª ’…∏UŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë ÕÊ– ‚Ê, •Ê⁄Uʬ Ê¥ ‚ ÁËÁ◊‹Ê߸ ÃÎáÊ◊Í‹ Ÿ

≈ÍU≈UŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ªΔU’¢œŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„U «UÊ‹Ê– ‚ÊÕ „UË ÿ„U œ◊∑§Ë ÷Ë Œ «UÊ‹Ë Á∑§ ©U‚∑§ ¡ÊŸ ‚ ÃÎáÊ◊Í‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ •ª⁄U ∑§¥ º˝ ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏U ‚¢¬ª˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄U ¡Ê∞ªË– ¡flÊ’ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ë ‚Ê¢‚Œ ŒË¬Ê ŒÊ‚ ◊ȇ¢ ÊË Ÿ ÷Ë ÃÎ∑§Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Êøʸ¸ πÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ‚¢¬ª˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷㟠ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê∞ ÁŒŸ ’π«U∏Ê π«∏UÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò– „U◊ •÷Ë Ã∑§ ©Uã„U¥ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë ’Ë ≈UË◊ ∑§„UÃ ⁄U„U „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ πÈŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ ◊Èg ¬⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚‚ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ©U‚∑§ ÷Ë ‚ÊâÊ „ÒU– ∞»§«UË•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ÃÎ∑§Ê¢ Ÿ ÷Ê¡¬Ê-◊Ê∑§¬Ê ∑§Ê ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ– ‹Ê∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿø⁄È UË ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê •ÊˇÊ⁄U‡Ê— •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ∞‚ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸¸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU¥– Á»§⁄U •ª⁄U „U◊ ©U‚ ÷Ê¡¬Ê-flÊ◊Œ‹Ê¥ ∑§Ë ’Ë ≈UË◊ ∑§„UÃ „ÒU¥ ÃÊ ©U‚◊¥ ’È⁄UÊ ÄÿÊ „ÒU? ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ÃÍ-ÃÍ, ◊Ò-¥ ◊Ò¥ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÊ ÃÕÊ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË Á»§⁄U„UÊŒ „U∑§Ë◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ „UË •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÊÒ⁄U Ÿ¡L§‹ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU, ◊ª⁄U øÈŸÊfl ’ÊŒ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– fl„UË¥ π‹ ◊¢òÊË ◊ŒŸ Á◊òÊÊ Ÿ ÃÊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„U «UÊ‹Ê Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ë „UŒ ◊¥ ⁄U„U¥ •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ Ÿ ’Ê‹–¥ •ª⁄U ©Uã„U¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ’È⁄UË „ÒU ÃÊ ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ë ÁflœÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ©UŸ∑§ ◊¢òÊË •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Œ ŒÖ fl øÊ„U¢ ÃÊ ◊Ê∑§¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU¥, ◊ª⁄U fl ◊¢òÊË ¬Œ Ÿ„UË¥ ¿Ê«ª¥∏ , ÄÿÊÁ¥ ∑§ fl ‹Ê÷Ë „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊◊ÃÊ ŒËŒË ∑§ Á’ŸÊ fl„U ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§¥ ª– ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ •Ê⁄Uʬ Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÃÊ ÿ„UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl ߢÁŒ⁄UÊ ÷flŸ ∑§ ’„UÊŸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ÷«∏UÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U „ÒU¥– Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ÿ πÈŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§„UË, ©U‚‚ ÃÊ ÿ„UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ Ã÷Ë ‚ ÿ„U ’Êà ÉÊ⁄U Á∑§∞ „ÈU∞ ÕË– ’‚, ©U‚ ∞∑§ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË, ¡Ê ߢÁŒ⁄UÊ ÷flŸ ∑§ ’„UÊŸ Á◊‹ ªÿÊ– ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¢ª‚ ˝ mÊ⁄UÊ ßÃŸÊ ’π«U∏ Ê „UÊŸ  ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§¥ º˝ ◊¥ ’ÒΔU ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË øÈå¬Ë ‚Êœ „ÈU∞ „ÒU¥– Œ⁄U•‚‹ •÷Ë ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „UÊ ⁄U„U „ÒU¥– πÊ‚∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ’„ÈU‹ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ÃÊ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU– Á‹„UÊ¡Ê ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ª‹Ã ‚¢Œ‡ Ê Ÿ ¡Ê∞, ß‚ ÷ÿ ‚ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ÖÿÊŒÊ ∑ȧ¿U ’Ê‹Ÿ ‚ ’ø ⁄U„UË „ÒU– ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ª„U Ÿ¡L§‹ ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U Á»§‹„UÊ‹ ∑ȧ¿U ÷Ë ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ’Êà π≈U∑§ ÃÊ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ πÊ◊Ê‡Ê ⁄U„UŸÊ „UË fl„U ’„UÃ⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„UË „ÒU– •ª⁄U ß‚ flÄà Ÿ¡L§‹ ¡Ò‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ¬⁄U Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ©U‚ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ flÊ≈U πÊŸ ∑§Ê «U⁄U „ÒU– v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

33


⁄UÊ¡SÕÊŸ

÷¢fl⁄UË

◊Á„U¬Ê‹ ◊Œ⁄UáÊÊ

÷¢fl⁄UË ∑§ •fl‡ÊcÊ ¡Êœ¬È⁄U ∑§Ë x{ flcÊ˸ÿ Ÿ‚¸ ÷¢fl⁄UË ŒflË ∑§ •¬„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë ªÈàÕË ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ¡È≈UË ‚Ë’Ë•Ê߸ øÊ⁄U ◊Ê„U ∑§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ ¡Ê‹Ê«∏UÊ ªÊ¢fl ∑§Ë ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË Ÿ„U⁄U ‚ ¡‹ „ÈU∞ ‡Êfl ∑§ •fl‡ÊcÊ, ÷¢fl⁄UË ∑§Ë ÉÊ«∏UË, ∑§ÊŸ ∑§Ë ’Ê‹Ë, ‹ÊÚ∑§≈U •ÊÒ⁄U øÈŸ⁄UË ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÷¢fl⁄UË ∑§ ’≈U Ÿ ÉÊ«∏UË, ’Ê‹Ë •ÊÁŒ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ÷Ë ∑§⁄U ŒË „ÒU... X

‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ¡ÿ¬È⁄U

’„ÈUøÁø¸Ã ¡Êœ¬È⁄U (⁄UÊ¡SÕÊŸ) ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË Ÿ‚¸ ÷¢fl⁄UË ŒflË ∑§ •¬„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§ÊáÊÊ¥ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞¡¥‚Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ◊„UËŸ ∑§Ë ∑§«∏UË ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ∑§Ê¢«U ∑§Ë ªÈàÕË ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ ◊È„UÊŸ ¬⁄U ¬„È¢Uø ‚∑§Ë– ‹é’Ê‹È•Ê’ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ‚ûÊÊ ‚ ¡È«∏U ∑ȧ¿U ⁄U‚ÍπŒÊ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ªÈªÊZ Ÿ ªÃ v 34

Üæð·¤æØÌ v-vz ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

Á‚â’⁄U, wÆvv ∑§Ê ÷¢fl⁄UË ŒflË ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊‡ÊÊ-„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ê ◊È¢„U ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „UàÿÊ ∑§⁄U∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U ‚ ÁΔU∑§ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚È’Íà …Í¢U…∏U Ÿ Á◊‹¢– ’„U⁄U„UÊ‹ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ’πʸSà ◊¢òÊË ◊Á„U¬Ê‹ ◊Œ⁄UáÊÊ, ÁflœÊÿ∑§ ◊‹πÊŸ Á‚¢„U Á’‡ŸÊ߸ ‚◊à ∞∑§ Œ¡¸Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚ •ÊΔU ¡‹ ◊¥ „Ò¥U– •’ ÷Ë ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „ÒU– ◊‹πÊŸ ∑§Ë ’„UŸ ßãº˝Ê •ÊÒ⁄U ŒÊ ÷ÃË¡ »§⁄UÊ⁄U „Ò¥U– ©Uã„¥U ÷ªÊ«∏UÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿ ª∞ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ •‡‹Ë‹ ‚Ë«UË ’⁄UÊ◊Œ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁáãÿ ‚ÊˇÿÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U Ãÿ „ÒU Á∑§ ÷¢fl⁄UË ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÁSÃàfl Ÿ„UË¥ ’øÊ „ÒU– ß‚ ÁŸc∑§cʸ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È¢UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ò‚ ∑§Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’…∏UÃË ÷Íπ, „UÊ߸»§Ê߸ Á¡ãŒªË ¡ËŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê •Áà ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ ÁŒπŸ flÊ‹ ¬Áà •◊⁄Uø㌠‚ ’fl»§Ê߸ •ÊÒ⁄U œŸ ∑§Ê ‹Ÿ-ŒŸ „UË ÷¢fl⁄UË ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ– ‚¢Œ„U ∑§Ë ∑§Ê߸ ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥ ’øË Á∑§ ◊Œ⁄UáÊÊ •ÊÒ⁄U ◊‹πÊŸ ∑§ ÷¢fl⁄UË ‚ •¢Ã⁄¢Uª ÃÊÀ‹È∑§Êà Õ– ÷¢fl⁄UË ∑§ •¬„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë ªÈàÕË ¡ÀŒË ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ •’ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ⁄U„USÿ ‚ ¬⁄UŒÊ ©UΔUÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU– ∑§ß¸ •„U◊ ‚’Íà ©U‚∑§ „UÊÕ ‹ª „Ò¥U– •’ Ã∑§ ¡Ê ‚’Íà „UÊÕ ‹ª „Ò¥U, fl ß‚ •Ê⁄U S¬CÔU ‚¢∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÷¢fl⁄UË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê „UË ÁΔU∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚Ÿ ‡Êfl ¡‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊπ ŸŒË ◊¥ ’„UÊ ŒË– ß‚‚ ¬„U‹ ÁŒ‹ Œ„U‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ÿ„U „ÈU߸ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ ŒÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿ ¿ÈU⁄UŸÈ◊Ê ’«∏U øÊ∑ͧ ‚ ‡Êfl ∑§ ≈ÈU∑§«∏U

Á∑§ÿ, Á»§⁄U ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ¬≈˛UÊ‹ «UÊ‹∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê •ÊÁ‚ÿÊŸ ∑§ ⁄UÁªSÃÊŸ ◊¥ ‚È’„U Ã∑§ ¡‹ÊÿÊ– ‡Êfl ∑§Ë πÊ¬«∏UË ‚Á„Uà ¡‹Ë „ÈU߸ „UÁaÔUÿÊ¥ ∑§Ê ’Ò≈U ‚ ÃÊ«∏UÊ ÷Ë ªÿÊ– ‹∑§«∏UË ‚È‹÷ ∑§⁄UÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ¡Ê‹Ê«∏UÊ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ÷Ò¥⁄UÊ⁄UÊ◊ ¡Ê≈U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uœ⁄U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ÿÊŸ ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ©U‚ ◊ÈÅÿ ◊≈˛UÊ¬ÊÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ◊Ê»¸§Ã ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ã÷Ë Á◊‹Ë ¡’ Á◊‹ •„U◊ ‚È⁄Uʪ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©U‚Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§⁄UË’ zÆ ªÊÃÊπÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ¡Ê‹Ê«∏UÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË Ÿ„U⁄U ◊¥ ‚ø¸ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ªÊÃÊπÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¡’ Ÿ„U⁄U ∑§Ê, ©U‚∑§Ê ¬ÊŸË ’㌠∑§⁄U∑§ π¢ªÊ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚ ÷¢fl⁄UË ∑§Ë øÈŸ⁄UË •ÊÒ⁄U ¡‹Ë „ÈU߸ πÊ¬«∏UË ∑§ •fl‡ÊcÊ ‚Á„Uà ∞∑§ ’Ò≈U •ÊÒ⁄U ŒÊ Œ‡ÊË ∑§^ÔU Á◊‹– ‚ø¸ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ªÿÊ ÃÊ •ª‹ ÁŒŸ ‚Ë’Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚¢ÿÈÄà Œ‹ ∑§Ê Ÿ„U⁄U ‚ ¡‹ „ÈU∞ ∑§Êÿ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄U ŒÊ¢Ã ÷Ë Á◊‹– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿ„U⁄U ∑§ ¬ÊŸË ‚ ∞∑§ ÉÊ«∏UË, ∞∑§ ‹ÊÚ∑§≈U, ∑§ÊŸ ∑§Ë ’Ê‹Ë, Á’¿ÈU∞, „UÊÕ ∑§Ë „UÁaÔUÿÊ¥ ∑§Ê øÍ⁄UÊ •ÊÒ⁄U øÍÁ«∏UÿÊ¢ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „ÈUßZ– ŒÊflÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ÿ ‚÷Ë øË¡¥ ÿÊŸË ŒÊ¢Ã, ÉÊ«∏Ë, ∑ȧ¿U ∑§¬«∏U •ÊÒ⁄U øÍÁ«∏UÿÊ¢ ÷¢fl⁄UË ŒflË ∑§Ë „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ÷¢fl⁄UË ∑§ ’≈U ‚ÊÁ„U‹ Ÿ ÉÊ«∏UË •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ë ’Ê‹Ë ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄U ŒË „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ’⁄UÊ◊Œ ÿ ‚÷Ë øË¡¥ ÷¢fl⁄UË ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ⁄U„USÿ ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ÊÁ’à „UÊ¥ªË– ÿ ‚÷Ë øË¡¥ ©U‚ ¡ª„U ‚ ∑§⁄UË’ zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „ÈUßZ, ¡„UÊ¢ ÷¢fl⁄UË ∑§ ‡Êfl ∑§Ë ⁄UÊπ »¥§∑§Ë ªß¸ ÕË– ‚Ë∞»§∞‚∞‹ ≈UË◊ Ÿ„U⁄U ‚ ∞∑§òÊ Á∑§ÿ ªÿ ‚÷Ë ‚’ÍÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U «UË∞Ÿ∞ ≈US≈U ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‹ ªß¸ ÃÊÁ∑§ ÷¢fl⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ‚ Á‹∞ ªÿ ’Ê‹Ê¥ ‚ «UË∞Ÿ∞ Á◊‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ß‚‚ ¬„U‹ Á¡‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ÷¢fl⁄UË ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, fl„UÊ¢ ‚ ÷Ë ∑ȧ¿U ’Ê‹ Á◊‹ Õ– ‡Êfl ∑§Ê ÁΔU∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Á’‡ÊŸÊ⁄UÊ◊ Á’‡ŸÊ߸ ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊc≈U ∑§ ¬ÈáÊ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ë’ËU•Ê߸ ©U‚ ‹∑§⁄U ¡Ê‹Ê«∏UÊ ªß¸, ¡„UÊ¢ ©U‚Ÿ ©U‚ SÕÊŸ ∑§Ë ÃSŒË∑§ ∑§Ë, ¡„UÊ¢ ÷¢fl⁄UË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ÁΔU∑§ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ëø ‹ÍáÊË ÁflœÊÿ∑§ ◊‹πÊŸ Á‚¢„U Á’‡ŸÊ߸ ∑§Ë ’„UŸ ßãº˝Ê Á’‡ŸÊ߸ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’„UÊŸ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê •ŒÊ‹Ã Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË, ‚ÊÕ „UË ◊Á„U¬Ê‹ ◊Œ⁄UáÊÊ ‚Á„Uà •ãÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U◊Ê¢«U ∑§Ë •flÁœ ÷Ë ’…∏UÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ◊≈˛UÊ¬ÊÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚„UË⁄UÊ◊ Á’‡ŸÊ߸ ∑§ ’ÿÊŸ Œ¡¸ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ‚Ë’Ë•Ê߸ ªÈàÕË ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ •÷Ë ß‚Á‹∞ ’ø ⁄U„UË „ÒU ÃÊÁ∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©U‚∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§«∏UË ∑§◊¡Ê⁄U Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞–


∑§ŸÊ¸≈U∑§

œ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ©UÃ⁄U ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬ÊUU ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ Á‚ÿÊ‚Ë ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¢ Ã¡ „Ò¥U– ¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ÷Ê¡¬Ê ‚¢ªΔUŸ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ flʬ‚Ë ∑§ Á‹∞ •«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ªÊflÃË Ãfl⁄U •¬ŸÊ∑§⁄U •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê œ◊∑§ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U »Ò§‚‹Ê ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ß‚Ë ◊„UËŸ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚ŒÊŸãŒ ªÊÒ«∏UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§≈U π«∏UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– X

‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ’¥ª‹ÈL§

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë.∞‚. ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ¡’ Ã∑§ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„U ⁄UaÔUË ’ãœÈ•Ê¥ ∑§ •flÒœ πŸŸ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ ∑§fl‹ ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ⁄U„U, ’ÁÀ∑§ ÷Ê¡¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚⁄UŒŒ¸ ’Ÿ ⁄U„ ÃÊ •Ê¡ Ã∑§ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– fl„U ÿ„U ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ •ÉÊÊÃ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •ÁSÃàfl ©UŸ∑§ Œ◊ ¬⁄U „UË ∑§Êÿ◊ „ÒU– ©Uã„¥U ÿ∑§ËŸ „ÒU Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ„UË¥ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ÷Ë Ÿ„UË¥– ∑§ÊÁ’‹ªÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ •ªSà ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ŒÊcÊË ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„¥U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ¬Œ ‚ ø‹ÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „UÊ‹Êà ߂ ∑§Œ⁄U Á’ª«∏U øÈ∑§ Õ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ©UŸ∑§ ’øÊfl ◊¥ ‚Ê◊Ÿ Ÿ •ÊŸ ◊¥ „UË πÒÁ⁄Uÿà ‚◊¤ÊË– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ‹Êπ „UÊÕ-¬Ê¢fl ◊Ê⁄U, ‹Á∑§Ÿ fl„U

ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê

∑¥§º˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§– •¢Ã× ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ‚ „U≈U ÷Ë ÃÊ •¬ŸË ‡ÊÃÊZ ¬⁄U– •ª‹Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊŸË ©UŸ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ŒÊŸãŒ ªÊÒ«∏UÊ ∑§Ê ©Uã„UË¥ ∑§Ë ¬‚㌠•ÊÒ⁄U ‚„U◊Áà ‚ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ „UÊŸÊ ©Uã„¥U ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄà •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ¬Œ ∑§Ë ⁄U≈U ‹ªÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÕÊ Á∑§ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚¢ªΔUŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ∑§Ê ‚◊¤ÊªÊ •ÊÒ⁄U ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ÁŸáʸÿ ‹ªÊ– ßãáÊ⁄U ∑§Ë ÉÊÁ«∏UÿÊ¢ ’„ÈUà ‹ê’Ë „UÊ ªßZ •ÊÒ⁄U ‚’˝ ∑§Ê åÿÊ‹Ê ¡’ ÷⁄U ªÿÊ ÃÊ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§ •„¢U Ÿ ¡Ê⁄U ◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U fl„U •¬ŸË „UË ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ŒŸ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ªÊflÃË Ãfl⁄U ÁŒπÊ∞ •ÊÒ⁄U ÿ„U œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚¢∑§≈U ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ¬Íflʸh¸ ∑§ •Ê⁄Uê÷ Ã∑§ ©Uã„¥U ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ •Ê„UŒÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ÿ„U ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªß¸– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑¥§º˝Ëÿ ŸÃÎàfl •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U •¬ŸË ŸÿË ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ¬⁄U ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ’⁄U‚ ⁄U„U „Ò¥U, ¡’Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ◊¥ ©UŸ∑§Ë fl„U ÿÊÁø∑§Ê •÷Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ „ÒU, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ŒÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ Á∑§ÿÊ „ÒU– ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÊŸãŒ ’Ë⁄UÊ ⁄UaÔUË Ÿ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ flÁ⁄UDÔU fl∑§Ë‹ ¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∞‚. ¬ÊÁ≈U‹ mÊ⁄UÊ •¬ŸË Œ‹Ë‹¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË– ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∞∑§ Œ‹Ë‹ ÿ„U ÷Ë ŒË Á∑§ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ cÊ«˜ÔUÿ¢òÊ Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÊ ‚∑§ Á∑§ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê ø‹– ©UŸ∑§ ßSÃË»§ ∑§ ’ÊŒ ‚flʸÁœ∑§ Áfl‡flÊ‚¬ÊòÊ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ

flÊ‹ «UË.flË. ‚ŒÊŸãŒ ªÊÒ«∏UÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U Á’ΔUÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊÒ«∏UÊ •’ ©UŸ∑§Ë ¿UÊÿÊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U, ’ÁÀ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË •ÊÒ⁄U wÆvx Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– ⁄UÊÖÿ ∑§ ªÎ„U◊¢òÊË •Ê⁄U. •‡ÊÊ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ ÷Ë ‚ŒÊŸãŒ ªÊÒ«∏UÊ ‚ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ê߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊÖÿ ◊¥ ߟ ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚⁄Uª◊˸ Ã¡ „UÊ ªß¸ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ߸‡fl⁄Uå¬Ê ‚ •Ÿ’Ÿ ∑§ ø‹Ã ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ◊ȤÊ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ò¥U– ß‚Ë ’Ëø ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ßSÃË»§Ê Œ∑§⁄U „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ‚¢∑§Ã Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ’Ê’Ã •ª⁄U »Ò§‚‹Ê ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’øÊ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊªÊ– ¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê •¬ŸË ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ’„UÊ‹Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË Ÿ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UÊ L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚‚ê◊ÊŸ flʬ‚Ë ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ’㌠„UÊ ª∞ ‚ ‹ªÃ „Ò¥U– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ¡ŸøÃŸÊ ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©Uã„¢U ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ’„ÈUà ‚¢÷fl „ÒU Á∑§ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ŒÁˇÊáÊ ◊¥ Áπ‹ ∑§◊‹ ∑§Ë ¬¢πÈÁ«∏UÿÊ¢ ŸÊø¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Ÿÿ Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹ ◊¥ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ËʇÊ¥– •÷Ë ÃÊ fl„U •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ‚ ßSÃË»§Ê ÁŒ‹flÊ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¢∑§≈U ◊¥ «UÊ‹ „UË ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§ ’ªÊflÃË Ãfl⁄UÊ¥ ‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ™§„UʬÊ„U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU–

«UË.flË. ‚ŒÊŸãŒ ªÊÒ«∏UÊ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

35


36

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Œ˜ÔŒÊfl⁄U ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U, ∑§◊‹ŸÊÕ, ÖÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄U‡Ê ¬øÊÒ⁄UË ∑§Ë øÊ∑§ øÊÒ’¢Œ ⁄UáÊŸËÁà ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– X ‚ÈœË⁄U ÁÃflÊ⁄UË

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê øÈŸÊfl Á◊‡ÊŸ wÆvx, ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ πË¥øÃÊŸ •ÊÒ⁄U ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „U‹∑§Ê¥ ◊¥ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹Ê¥ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– flcʸ wÆÆx ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‹„U⁄U Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ûÊÊ ∑§Ë øÊÒπ≈U ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ªß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ª˝Ê»§ ™§¬⁄U ø…∏UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– •Ê¡ ÷Ë ‚«∏U∑§, ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë ∑§Ë ’ÊÃ¢ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬«∏UŸ ‹ªË „ÒU¢– ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬„È¢UøÃ „UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ¬âÿ ◊¥ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ ‹ªË „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ªΔUŸ ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà ÷ÍÁ⁄UÿÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U „ÒU– ÖÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ, ∑§◊‹ŸÊÕ •ÊÒ⁄U ¬øÊÒ⁄UË ‚◊Õ¸∑§ ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊¤ÊÊ߸‡Ê ¬⁄U Áfl⁄UÊœ Sfl⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÒU¢– zÆ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U „UÊŸ ‹ªË „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ûÊÊ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ πÊ‹Ã ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒπŸ flÊ‹Ë– “©Uê◊ËŒflÊ⁄U” Ãÿ „UÊÃ Ã∑§ •‚¢ÃÊcÊ ⁄U„UªÊ, ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÿ„U ‚»§‹ÃÊ ∑§ ‚È⁄U‡Ê ¬øÊÒ⁄UË

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

÷Ê¡¬Ê …U‹ÊŸ ¬⁄U

∑§◊‹ ŸÊÕ

¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UªÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁŸDÔUÊflÊŸ ªÈ≈U’Ê¡ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ê§ SflÊŒ ∑§Ê øπŸ ÃÕÊ Á÷Ã⁄UÉÊÊà ©UŸ∑§ Á‹∞ Á‚⁄UŒŒ¸ ‚ÊÁ’à „UÊªÊ– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ê ©U¬⁄UÊ¡œÊŸË •ÊÒ⁄U ‚¢÷ʪ ‚ ‚≈U ’È¢Œ‹π¢«U ¬⁄U øÈŸÊflË ⁄¢Uª-ø…∏UÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ‚»§‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË øÊÒ„UÊŸ •¬Ÿ Ã⁄U∑§‡Ê ∑§ ‚÷Ë ÃË⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÖÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ¡Ê⁄UË „ÒU¢, ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑ͧ≈UŸËÁà ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ◊¢òÊáÊÊ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊¤ÊÊ߸‡Ê ŒË ªß¸– ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„UÃ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ÖÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Õ– ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¿UÊ≈U-’«∏U ŸÃÊ Ÿ ÁŒ‹ πÊ‹∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UπË– ªÈ≈U’Ê¡Ë •‚¢ÃÊcÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¿UÁfl flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê◊Œ ŒπË ªß¸– ¬ÎÕ∑§ ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U •‚„U◊Áà ¡ÃÊÃ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬Á⁄UfløŸ „UÊ– ‚ŸÔ˜ wÆÆ} ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ‚È⁄U‡Ê ¬øÊÒ⁄UË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ’Ÿ ⁄U„U ◊Ê„UÊÒ‹ ¬⁄U ‚ûÊÊœÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UË „ÒU– ∑§ÕŸË •ÊÒ⁄U ∑§⁄UŸË ◊¥ ÷Œ ‚◊Ê# ∑§⁄UÃ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ß‡Ã„UÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U „UÊÁ«ZÇ‚ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ªÈ◊ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¢– ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑§ ’ÿÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ’◊ÊŸË ‹ªÃË „ÒU– •¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ΔUË∑§ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U øÊÒÃ⁄U»§ „U◊‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ‚¢¡ËflŸË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄¥Uª– ◊„UÊ∑§Ê‡Ê‹ •ÊÒ⁄U ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬‚Ë »Í§≈U ‚ fl „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ø‹ ¡Ê∞¢ª ß‚Á‹∞ ˇÊòÊËÿ ‚ê◊‹Ÿ ÿÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ê •Ê‹◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Áfl¢äÿ ◊¥ ߟ ÁŒŸÊ¥ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ üÊËÁŸflÊ‚ ÁÃflÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞

ÖÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ

„ÒU¢– ’‚¬Ê ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ΔUË∑§ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§fl‹, ¬ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ’ÒŸ⁄UÊ¥ ◊¥ Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê “ߢ«US≈˛UËÿ‹ „U’ å‹ÊŸ” •Ê◊ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU– wx ◊„ËUŸ ’ÊŒ „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÊ¡ŸÊ’f ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U L§Áø ÁŒπÊ߸ ÃÕÊ ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ªß¸ Ã’ ‡ÊÊÿŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •ë¿UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚Ë≈¥U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ÿ„U Ãÿ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÉÊ≈UÊ „ÒU– ⁄UÊÖÿ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê¥ ‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§Ë ¿UÁfl ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ’ŸË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “ÕÊÕÊ øŸÊ ’Ê¡ ÉÊŸÊ” ¡Ò‚ „ÒU¢– ‚«∏U∑§Ê¢ ∑§Ë „UÊ‹Ã ’Œ ‚ ’ŒÃ⁄U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ʪ¸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚«∏U∑§ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ Δ¢U«U ’SÃ ◊¥ „ÒU– ÷ËÃ⁄UË ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ’π’⁄U „ÒU¢– ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒŸ ∑§Ë Á¡Œ ¬Í⁄UË „UÊŸ ‚ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ◊¥ •‚¢ÃÊcÊ ∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U „ÒU– ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§ ’ÊŒ „ÈU∞ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬ˇÊ ◊¡’Íà ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ‚◊Õ¸∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚ŸÔ˜ wÆvx ∑§ øÈŸÊfl Á◊‡ÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë •¬Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ø‹ÃË „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ ∞‚ ∑§Ê߸ ÷Ë ‚¢∑§Ã Ÿ„UË¥ „Ò¢,U Á¡‚◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •‚¢ÃÊcÊ ¡ÊÁ„U⁄U „UÊ ‚∑§– ÖÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ ∑§ ¬˝÷Êfl ˇÊòÊ ◊¥ x{ ‚Ë≈¥U „Ò¥U, Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ◊„UÊ∑§Ê‡Ê‹ ∑§◊‹ŸÊÕ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê „ÒU– Áfl¢äÿ ◊äÿ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ◊„UÊ∑§Ê‡Ê‹ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ‚◊Õ¸∑§ „ÒU¢– ⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ‚»§‹ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ‚◊ÿ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU¢– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§ vÆ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê „UË ÷Ê¡¬Ê •Ê¡ Ã∑§ ÷ÈŸÊÃË •Ê߸ „ÒU– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë Á’¡‹Ë, ‚«∏U∑§, ¬ÊŸË ◊¥ »¢§‚ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê¢ª˝‚ •‚¢ÃÈCÔUÊ¥ ◊¥ ÃÊ«∏U»§Ê«∏U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÃË‚⁄UË ¬Ê⁄UË π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹Ê„U ∑§ øŸ ø’ÊŸ ¬«∏U ‚∑§Ã „Ò¥U– v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

37


¿UûÊË‚ª…∏U

÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ’Œ‹ÃË ⁄UÊ¡ŸËÁà ŸÊÒ Á¡‹ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Ÿÿ ‚¢÷ʪ ∑§ ªΔUŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¡’Íà „ÈU߸ „ÒU– «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ‚ ÄÿÊ Á◊‡ÊŸ wÆvx ‚»§‹ „UÊªÊ?

•◊⁄U •ª˝flÊ‹

œ⁄U◊‹Ê‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§

X ‹Ê∑§Êÿà «US∑§

⁄UÊÖÿ ◊¥ ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ L§π ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ’…∏U ªß¸ „ÒU¢– ŸÊÒ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ªΔUŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê– «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ⁄¢Uª ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÈª¸ ‚¢÷ʪ ∑§Ê ¡ã◊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ÿ˜Ô wÆvx ∑§ øÈŸÊfl Á◊‡ÊŸ ◊¥ ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‹Ê÷ „UÊªÊ, ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ÿ„U ÃÊ Ãÿ „ÒU Á∑§ w| Á¡‹Ê¥ ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬ŒÊãŸÁà ¬˝Ê# •Ê߸∞∞‚ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ‚Ÿ˜Ô wÆÆ} ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚-÷Ê¡¬Ê ∑§ ’Ëø ~ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê •¢Ã⁄U ÕÊ– z.| ¬˝ÁÇÊà flÊ≈U ∑§ •¢Ã⁄U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ Áfl¬ˇÊ ◊¥ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡ÊËcʸSÕ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬⁄U ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚⁄U‹ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ◊¥ „ÒU– ª˝Ê◊ ‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê œŸÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ Á≈U∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë v~ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ◊Ê„U ÷¢ª „ÈU•Ê „ÒU– ‚Ê, flÊ≈UÊ¢ ∑§ Á’π⁄UÊfl ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ÃÊ Ãÿ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ¡ÊªÊ „ÒU– ⁄UÁflãº˝ øÊÒ’ •ÊÒ⁄U ŸãŒ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ ∑§ ’Ëø ‡ÊËÃÿÈf ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ’Ë.∑§. „UÁ⁄U¬˝‚ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË „Ò¢U– ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ŸãŒ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ ÷Ë ‚ÊÕ 38

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

„¢ÒU– Á’„UÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’Ë.∑§. „UÁ⁄U¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄U ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ ÕË– Á≈U∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ •ÊÒ⁄U ‹Ÿ-ŒŸ ‚ ¡ËÃË „ÈU߸ ∑§ß¸ ‚Ë≈¥U ∑§Ê¢ª˝‚ „UÊ⁄U ªß¸– Á’„UÊ⁄U ◊¥ Á∑§∞ ª∞ øÈŸÊflË ‚fl¸ ∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Á’ª«∏U ªÿÊ– ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ÷ËÃ⁄UË ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ÄU ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê߸ „ÒU– ’Ë.∑§. „UÁ⁄U¬˝‚ÊŒ ‚ ŸãŒ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ ∑§Ê ÃÊ‹◊‹ ’Á…∏UÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË «UÊÚ. ø⁄Uáʌʂ ◊„¢Uà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÷¡Ë ªß¸ „Ò¢U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ã⁄UŸ¥ •ÊÒ⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊ-ø…∏UÊ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á◊‡ÊŸ wÆvx ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ŸÃÊ ∑§Ë ŒÊÒ«∏U ∑§Ë Á⁄U„U‚¸‹ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „ÒU– ¡ÊªË ªÈ≈U ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ªÈ≈U ŸãŒ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ ∑§Ê „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ŒÊÒ«∏U ◊¥ ¬≈U‹ ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§ÊÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– vv ŸflÁŸflʸÁøà •äÿˇÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ◊¥ •¡Ëà ¡ÊªË ªÈ≈U ¬˝÷ÊflË ⁄U„UÊ– ÷Ê¡¬Ê ◊¢òÊË •◊⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚Ë≈U ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë πÊ¡ „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê •◊⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Ë‹ ΔUÊ¢∑§ ‚∑§– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑ȧ¿U ŸÃÊ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ „¢ÒU, ¡Ê Ÿ„UË¢ øÊ„UÃ Á∑§ •ª˝flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝÷ÊflË ⁄U„¢U– Á’‹Ê‚¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŒÊ ¬˝÷ÊflË ŸÃÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ œ⁄U◊‹Ê‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ◊¢òÊË •◊⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§ ’Ëø ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Œπ‹ ∑§Ê •ª˝flÊ‹ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– Á’À„UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’…∏UÊ „ÒU–

ªÈ≈UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‹ «ÍU’ªË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ªÈ≈UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê •„U◊˜Ô Á„US‚Ê „ÒU, ß‚∑§ »§ÊÿŒ •ÊÒ⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ŒÊŸÊ¥ „ÒU¢– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ π◊’Ê¡Ë ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ™§U¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ ÃÊÒ’Ê ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ÃÊ«∏UŸÊ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡Êª‹ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚∑§Ë ÃÊ¡Ê ¤Ê‹∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë ãÿÊÿœÊŸË Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË Ÿ ŒçÃ⁄U ∑§Ê ⁄¢Uª ⁄UÊªŸ ∑§⁄UŸ, ¡M§⁄Uà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡‹‚ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ’Ë. ∑§. „UÁ⁄U¬˝‚ÊŒ, ‚Ê¢‚Œ ÷Äà ø⁄Uáʌʂ, ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡Ëà ¡ÊªË, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ¢Œ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ ‚Á„Uà ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ, ¬⁄U „ÈU•Ê fl„UË, Á¡‚∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ ÕÊ– ¬Í⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§„UË¢ πȇÊË, ∑§„UË¢ ª◊ ◊¥ ’Œ‹ ∑§⁄U ø≈UπÊ⁄UŒÊ⁄U øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒπŸ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸŸ ◊¥ •ë¿UÊ ÷‹Ê ÕÊ, •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ◊„UÊ‚Áøfl „UÁ⁄U¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê øÊ⁄U øÊ¢Œ ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UË ÕË, ¬⁄U „UÊŸË ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÕË– „UÊŸË Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ∑§Ê ÷Ë ©UŸ •fl‚⁄UÊ¥ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ, ¡Ê ‚¢ªΔUŸ ∑§ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÁŸ◊¢òÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ⁄UÁflãº˝ øÊÒ’ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚Œ ߢÁª˝«U ◊ÒÄ‹Ê©U«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë „UÊ „UÀ‹Ê „ÒU– ∑§ÿÊ‚’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê •‚⁄U Œ⁄U ‚’⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ¬«∏UªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ‚Á„Uà ∑§ß¸ •ãÿ äÊ«∏UÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ◊„UʬÊÒ⁄U flÊáÊË⁄UÊfl ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ ÷ÄÃø⁄UáÊ ŒÊ‚ ◊ÍÁø •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ªßZ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ ŒÊ flÁ⁄UDÔU ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥-¬Ífl¸ ◊¢òÊË ’Ë.•Ê⁄U. ÿÊŒfl ∞fl¢ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ’‹⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄U fl ŒÊŸÊ¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞– ™§U¬⁄UË ÃÊÒ⁄U ‚ ÷‹ „UË ŸÃʪáÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞¢, ¬⁄U •‚‹Ë ’Êà ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒçÃ⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚Ÿ˜ wÆÆ~ ∑§Ë ¬˝øÊ⁄U ’Ë.∑§. „UÁ⁄U¬˝‚ÊŒ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ∑§Ê •‚⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏UÊ– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡Ëà ¡ÊªË ∑§Ë ¬àŸË ⁄UáÊÈ ¡ÊªË Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ⁄U„UË „ÒU¢– ©Uã„¥U „UÊ⁄U Á◊‹Ë, ∑§Ê¢ª˝‚Ë „U‹∑§ ◊¥ øøʸ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ üÊË◊ÃË ¡ÊªË Œ‹ªÃ ªÈ≈U’¢ŒË ∑§ ø‹Ã „UÊ⁄UË „Ò¥U– ¬ÊS≈U⁄U ’⁄UÊ◊ŒªË ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U øÈŸÊflË ÷Íà ¡Êª ©UΔUÊ– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡Ëà ¡ÊªË Ÿ •ÊflÊ¡ ©UΔUÊ߸, ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl „UÁ⁄U¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ ¬È⁄UÊŸË ’Êà ∑§„U∑§⁄U ©U‚ Ÿ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ≈UÊ‹ ª∞– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

39


40

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


¡ÊŸ¥ ¡Ë◊Ò≈U ∑§Ù ¡Ë◊Ò≈U ª˝¡È∞≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∞«Á◊‡ÊŸ ≈US≈U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ŸÔ˜ v~zy ◊¥ „È߸ ÕË– ÿ„ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê ß∑§‹ıÃÊ ≈US≈U „Ò, Á¡‚∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝’¥œŸ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ vÆÆ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ y,}ÆÆ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë◊Ò≈U ∑‘§ S∑§Ù⁄U SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– •ª⁄U ¡Ë◊Ò≈U ◊¥ •Ê¬∑§Ê S∑§Ù⁄U |ÆÆ ‚ ™§¬⁄U „Ò ÃÙ •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ù‚¸ ∑‘§

∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ∑§Ê Á’˝¡ ∑§Ù‚¸

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Áfl∑§À¬ πÈ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡Ë◊Ò≈U ∑‘§ S∑§Ù⁄U ‚ •Ê¬ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– Œ‡Ê ∑‘§ v{ ‚ •Áœ∑§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¡Ë◊Ò≈U ∑‘§ ‚¥≈U⁄U „Ò¥– ß‚ ‚◊ÿ ¡Ë◊Ò≈U ∑§Ê ¡Ù M§¬ •Ê¬ Œπ ⁄U„U „Ò¥, ÿ„ ß‚∑§Ê ŸıflÊ¥ fl¡¸Ÿ „Ò– ŸÄUS≈U ¡Ÿ ¡Ë◊Ò≈U Œ⁄U•‚‹ ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê vÆflÊ¥ fl¡¸Ÿ „٪ʖ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ∑§Ë ’Œ‹ÃË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’Œ‹Ã ⁄U„ŸÊ ß‚∑§Ë πÊÁ‚ÿà „Ò– ŸÄUS≈U ¡Ÿ ¡Ë◊Ò≈U ◊¥ ’„Èà ◊Ê◊Í‹Ë ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ß‚◊¥ ‚ ∞ŸÊÁ‹Á≈U∑§‹ ⁄UÊßÁ≈U¥ª ∞‚‚◊¥≈U „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ¡ª„

ߥ≈U˪˝≈U« ⁄UË¡ÁŸ¥ª ‚ÄU‡ÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ ∞¬˝Ùø ¬⁄U •Áœ∑§ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ •’ ÷Ë âÿÙ⁄UË ¬⁄U „Ë •Áœ∑§ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ë◊Ò≈U ‚÷Ë Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò– •Ê߸•Ê߸∞◊ ∞fl¢ •Ê߸∞‚’Ë ¡Ë◊Ò≈U S∑§Ù⁄U ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒÃ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝’¥œŸ Á‡ÊˇÊÊ, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U, ∑§ÎÁ· ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ı⁄U ߥ»˝§ÊS≈˛B§⁄U ‚ÄU≈U⁄U ¬⁄U •Áœ∑§ »§Ê∑§‚ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝’¥œŸ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë◊Ò≈U S∑§Ù⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË „Ò–

Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Á⁄U·Œ (∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË) »§ÊS≈U ≈˛Ò∑§ ‹ÁŸ¥¸ª ∑§Ù‚¸ ÿÊŸË Á’˝¡ ∑§Ù‚¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¿ÊòÊ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê∞¢ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë flÒ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ù‚¸ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙªÊ, ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù •¬ŸË ©◊˝ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ∑§ˇÊÊ øÈŸŸË ¬«∏– ∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄U≈UË߸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù { ‚Ê‹ ‚ vy ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ŒÊÁπ‹Ê ŒŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ¬˝ÊflœÊŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ vy ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê }flË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ }flË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑Ò§‚ ∑§⁄UªÊ– ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË Á’˝¡ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË Ÿ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ∞∑§ Á⁄U‚ø¸ ≈UË◊ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á’˝¡ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ß‚ Á„‚Ê’ ‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¿ÊòÊ »§ÊS≈U ≈˛Ò∑§ ‹ÁŸ¥¸ª ∑‘§ Äà ©‚ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–

v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

41


∑Ò¥§¬‚ ÁŒÑË ◊¥ ÁS∑§À« «fl‹¬◊¥≈U ∑‘§¥Œ˝

•Ù¬Ÿ S∑§Í‹ Á‚S≈U◊ ‚ •’ Á’„Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥Áøà ¿ÊòÊ ÉÊ⁄U ’ÒΔ „Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚’‚ πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¡Ù ¿ÊòÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ ßë¿È∑§ „Ò¢ fl ÉÊ⁄U ’ÒΔ „Ë ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U fl¥Áøà ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁfllÊ‹ÿË ∞fl¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ù¬Ÿ S∑§Í‹ Á‚S≈U◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ Á‚S≈U◊ ◊¥ ∞∑§ ‚ ’Ê⁄U„flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ù߸ ÷Ë ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •Ù¬Ÿ S∑§Í‹ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬ÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Á«å‹Ù◊Ê SÃ⁄U ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ Á‚S≈U◊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ∑§Ë ©◊˝ ‚¥’¥œË ’ÊœÊ∞¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒË „Ò¢– vy fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ∞¥, ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ‹ª „Ò¥, ©ã„¥ •’ ◊ÈQ§ ÁfllÊ‹ÿË Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Äà Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊŸ ◊¥ ‚„ÍÁ‹ÿà „٪˖ Œ‡Ê ◊¥ Á»§‹„Ê‹ {wz ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ •ı⁄U S≈U«Ë ‚¥≈U⁄U ø‹Ê∞ ¡Ê∞¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ 42

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

ÁŒÑË ◊¥ flÀ«¸ ÄU‹Ê‚ ª˝ËŸ »§ËÀ« ÁS∑§À« «fl‹¬◊¥≈U ∑‘§¥Œ˝ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’Êflà Á‚¥ªÊ¬È⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ø‹Ê∞¥ª– ß‚◊¥ ’ÊŒ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ê øÿŸ ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ∞fl¢ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ¡ÀŒ „Ë ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ∑‘§¥Œ˝ πÈ‹ ¡ÊŸ ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ »§ËÀ« ◊¥ ≈˛ÁŸ¥ª ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§ªË– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ŒπÃ „È∞ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÁŒÑË ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ≈˛¥« Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÙŸÊ¬È⁄U ◊„⁄Uı‹Ë ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹ ß‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù flÀ«¸ ÄU‹Ê‚ ≈˛ÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ∑‘§¥Œ˝ vy ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U ŒÙ fl·¸ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ vÆ „¡Ê⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– ÿ„Ê¥ ø‹Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ê∞ ¡Ê∞¥ª ÃÊÁ∑§ ≈˛¥« „ÙŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ mÊ⁄U πÈ‹ ‚∑‘§¥– ∑§È¿ ≈˛¥« ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ’¥œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ Ÿ∞ ∑§Ù‚¸ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

|vw ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ wzw •ı⁄U w|| ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù „ÈŸ⁄U •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ÊΔ˜ÿR§◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •äÿÿŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ ŒË ªß¸ „Ò–

Á’„Ê⁄U ◊¥ •Ù¬Ÿ S∑§Í‹ Á‚S≈U◊ ‹ÊªÍ

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


∑‘§ ¿ÊòÊ •¬ŸË ©ûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê Œπ ‚∑‘§¥ª

ŸÊ‹¥ŒÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ŸÊ‹¥ŒÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ø„Ê⁄UÁŒflÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë Á«˛Áç≈U¥ª ∞¡È∑‘§‡ÊŸ‹ ∑§¥‚À≈U¥≈U •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÷ÍÁ◊ ∑§Ë Á◊^Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø •ı⁄U ÷Í¡‹ SÃ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ÷Ë ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ÊÁ∑§¸≈UÄU≈U ∑Ò§‚Ê „Ù ß‚ ¬⁄U ◊¥ÕŸ ¡Ê⁄UË „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ŸÊ‹¥ŒÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ¡Ê¡¸ ÿÙ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Áfl‡Ê· ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑Ò§‚Ê „Ù ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ß‚∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÿ‹∞ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù ÄUÿÙ≈UÙ •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Á‚¥ªÊ¬È⁄U ‚ ◊ŒŒ ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÊ‹¥ŒÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÷flŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò, Á¡‚‚ Á∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ Ã¡Ë •Ê ‚∑‘§– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’¡≈U ◊¥ •ª‹ ‚Ê‹ ŸÊ‹¥ŒÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ’¡≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UªË–

◊„Ê◊ÊÿÊ ¬˝ÊÁflÁœ∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∞◊≈UËÿÍ ∑‘§ ¿ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚„Ë ©ûÊ⁄U Œπ ¬Ê∞¥ª– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚„Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ë Áfl·ÿflÊ⁄U ©ûÊ⁄U ∑È¢§¡Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªÊ– ß‚Ë ©ûÊ⁄U ∑§È¥¡Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¿ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒ∞ ª∞ •¬Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§Ê Á◊‹ÊŸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë ß‚∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈UÁÄUŸ∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ÊÚ¬Ë ∑‘§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ©ûÊ⁄U ∑§È¥¡Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∞‚Ê ◊ÊŸ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ◊¥ S≈U¬ ◊ÊÁ∑§¥¸ª ÃÕÊ •’ ©ûÊ⁄U ∑È¢§¡Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¿ÊòÊ •¬Ÿ ¬˝Ê#Ê¥∑§Ù¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚„Ë •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‚∑‘§¥ª •ı⁄U SÄUM§≈UŸË ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË–

Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’⁄U‚Êà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ wx „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ •fl‚⁄U Á◊‹ ‚∑‘§¥ª, Á¡‚◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÷Ã˸ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ „٪ʖ Ãÿ ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ı⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ ÷Ë ß‚ ‚Ê‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞¥ª– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ‚ŸÔ˜ wÆvw ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ÿfl⁄UË ‚ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊Ê„ Ã∑§ wx „¡Ê⁄U ¬Êø¥ ‚ı ¿å¬Ÿ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚flʸÁœ∑§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷Ã˸ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ „٪˖ •ÊÿÙª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ◊¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ∑‘§ wÆ~x ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ „٪˖ ß‚Ë ◊Ê„ ‚Êà Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ }xy ¬ŒÙ¥ ¬⁄U S∑§Í‹Ë √ÿÊÅÿÊÃÊ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ „٪˖ ◊Êø¸ ◊„ËŸ ◊¥ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ vxÆx •ı⁄U ◊߸ ◊Ê„ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ wy{ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „٪˖ ‚Ê‹ ∑‘§ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

◊äÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÊŸË ¡È‹Ê߸ ◊Ê„ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ vv „¡Ê⁄U }{z ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÁmÃËÿ üÊáÊË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ¡ÙÁ∑§ ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬⁄UˡÊÊ „٪˖ ∑§Ù‡Ê ∞¥fl ‹πÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§ÁŸD ‹πÊ∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§, Á‡ÊˇÊÊ ‚flÊ ◊¥ flÁ⁄UD

‚„Êÿ∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë vvy ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄U¡∞‚ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊÊ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë ÃÎÃËÿ üÊáÊË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •÷Ë Ã∑§ ‚Ê» Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò– v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

43


∑Ò¥§¬‚ ’Ê„⁄UË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ∞¢ •÷Ë Ÿ„Ë¥

‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Œ¡¸ ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Á⁄U‚⁄U πÙ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒªË– ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Á⁄U‚⁄U πÙ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ flÊ‹ ¬˝SÃÊÁflà Áflœÿ∑§ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ flªÙ¥¸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ

ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈQ§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ßÇŸÍ ∑‘§ S∑§Í‹ •ÊÚ» ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∞¥« „ÊÚÁS¬≈UÁ‹≈UË ‚Áfl¸‚¡ ‚ÄU≈UÙ⁄U‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ß‚ fl·¸ ‚ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ∑§‹Ÿ⁄UË •Ê≈UÔ˜‚¸ πÙ‹ªÊ– ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§‹Ÿ⁄UË Á⁄U‚ø¸ ◊¥ Ÿ∞ ◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– ßÇŸÍ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ SflË«Ÿ ∑‘§ ªÈ≈UŸ’ª¸ ÁflEÁfllÊ‹ ‚ ◊◊Ù⁄U¥«◊ „SÃÊˇÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ßÇŸÍ Ÿ ∞∑§ Á⁄U‚ø¸ •ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ „Ò Á∑§ Á∑§øŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ‹Ùª ©¬‹éœ „Ù¢– ≈UÍÁ⁄Uí◊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’„Ã⁄U „Ù– 44

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

„È∞ ÿ„ ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ Áflœÿ∑§ wÆvÆ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§È¿ flªÙ¥¸ Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ÕË Á∑§ ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ’«∏ ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U •¬Ÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U

‚∑§¥ª– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ¡È«∏Ë ‚¥‚Œ ∑§Ë SÕÊ߸ ‚Á◊Áà Ÿ ß‚ Áflœÿ∑§ ¬⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ß‚Á‹∞ ÷Ë •„◊ ◊ÊŸÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ’…∏ªÊ, ’ÁÀ∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ë ¬ÈÅÃÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§ªË– wÆÆÆ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ w,Æzv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∞»§«Ë•Ê߸ „È•Ê „Ò– •÷Ë Ã∑§ ∑‘§fl‹ ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– fl„ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªΔ¡Ù«∏ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„ ÁŸfl‡Ê „È•Ê „Ò– ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ Áflœÿ∑§ wÆvÆ ∑§Ù ‚¥‚Œ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U πÙ‹ŸÊ ‚¥÷fl „Ù ¬Ê∞ªÊ– ‚Á◊Áà Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U∑‘§ ß‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸÊ •ë¿Ê ∑§Œ◊ „٪ʖ ¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∞‚Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑§Ù߸ ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ •¬Ÿ ©ëøÊÿÙª ÿÊ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‚Á◊Áà Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥ª˝„ ÁŸÁœ ∑§Ë ‡Êø ◊¥ ‹ÉÊÈ ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ …Ë‹ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥ª˝„ ÁŸÁœ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ’…∏UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

ßÇŸÍ ◊¥ ¡È«∏Ê ŸÿÊ ∑§Ù‚¸

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


X

ªÊ¬Ê‹ ÕflÊ߸Ã

‚Êà ‹Êπ ≈UŸ πÊlÊÛÊ ’’ʸŒ Œ‡Ê ◊¥ Œ‚ ‚Ê‹ ◊¥ xxÆ.|v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê |.yw ‹Êπ ≈UŸ πÊlÊÛÊ ’’ʸŒ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∞»§‚Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹ ◊¥ πÊlÊÛÊ ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ ’’ʸŒË wÆÆÆ-Æv ◊¥ „È߸, ¡’ {|.zw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê v.}w ‹Êπ ≈UŸ πÊlÊÛÊ ’’ʸŒ „Ù ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, wÆÆv-Æw ◊¥ ÿ„ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÉÊ≈U∑§⁄U Æ.{z ‹Êπ ≈UŸ ⁄U„ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ‚Ê‹ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ’…∏∑§⁄U v.xz ‹Êπ ≈UŸ ¬„È¥ø ªÿÊ– ∞»§‚Ë•Ê߸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¡„Ê¥ Ã∑§ wÆvÆ-vv ∑§Ê ‚¥’¥œ „Ò, ∑§⁄UË’ x.yÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê πÊlÊÛÊ ’’ʸŒ „Ù ªÿÊ „Ò–

ŒÙ’Ê⁄UÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U øÊÿ ©à¬ÊŒ∑§

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

“Œ ∑§Ÿ»‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ» S◊Ê‹ ≈UË ª˝Ù•‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡Ê¥‚ Á‚S≈UÊ” ∑ΧÁ· Œ¡¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§¥¬Ÿ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‚S≈UÊ Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Áé‚«Ë flÊ‹Ë πÊ‹ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ øÊÿ ©à¬ÊŒ∑§ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ê– ÿÊŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ÍøË ‚ ’Ê„⁄U „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á‚S≈UÊ Ÿ ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∞∑§ ‹Êπ ŒSÃπà flÊ‹ Á«◊Ù≈U ŸÙ≈U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ flÊÁáÊíÿ •ı⁄U ©lÙª ◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ªÃ w| •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ Δ¥«U ’SÃ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚S≈UÊ ŒÙ’Ê⁄UÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÊÿ ©à¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚◊SÿÊ „Ò Á∑§ ¿Ù≈U SÃ⁄U ¬⁄U øÊÿ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§Ù πÃË ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¡’ íÿÊŒÊ »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U ∑§Ê ∑§Ù≈UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ⁄UÊíÿ ∑§ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ©‚◊¥ ∞‚≈UË¡Ë ∑§Ë »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U ‚¥’¥œË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¿Ù≈U ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ‚ »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U π⁄UËŒŸË ¬«∏ÃË „Ò, ¡„Ê¥ ©‚ xÆ-yÆ »§Ë‚ŒË ™§¥ø ŒÊ◊ ¬⁄U „Ë ©fl¸⁄U∑§ Á◊‹ÃË „Ò– Á‚S≈UÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚„Ë ŒÊ◊ ¬⁄U πÊŒ ©¬‹éœ „Ù ÃÙ πÃË ∑§Ë ‹ÊªÃ ◊¥ z »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§◊Ë •Ê∞ªË •ı⁄U ©‚ ’„Ã⁄U ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– Á‚S≈UÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ w.z ‹Êπ ¿Ù≈U øÊÿ ©à¬ÊŒ∑§ ‚ŒSÿ „Ò¥, ¡Ù ¬ÈŸ— •Á÷ÿÊŸ øÊ‹Í ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

45


ª˝Ê◊ ÷Ê⁄Uà ߂ ‚Ê‹ ß‹ÊÿøË ∑§ ¿Í≈U ¬‚ËŸ ◊ÈÑʬÁ⁄UÿÊ⁄U ’Ê¥œ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ã ∑‘§⁄U‹ •ı⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ •ÊΔÙ¥ ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§Œ¥ Ù˝ ¥ ¬⁄U ß‹ÊÿøË ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë „ÙŸ ◊¥ ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ß‹ÊÿøË ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ ŸËø •Ê ªß¸ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ∑‘§⁄U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÈÑʬÁ⁄UÿÊ⁄U ¬⁄U ŸÿÊ ’Ê¥œ ’ŸÊŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ù ¬ÊŸË ∑§◊ Á◊‹ªÊ– ’„⁄U„Ê‹ ßÊfl ∑‘§ ø‹Ã ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ã¥ Œ˝Ù¥ ¬⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∞fl¢ ’˝Ù∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„Èø ¥ ⁄U„ „Ò–¥ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ß«ÈP§Ë Á¡‹ ∑‘§ ©«È’ø ¥ Ù‹Ê, ¬ËM§◊«,È ŒflË∑§Ù‹◊, fl¥«Ê◊«È •ı⁄U ∑§^Ê¬ÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ß‹ÊÿøË ∑§Ê íÿÊŒÊÃ⁄U ©à¬ÊŒŸ „ÙÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ß‚ ◊‚Ê‹ ∑‘§ ’«∏ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∞fl¢ ’˝Ù∑§⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ „Ò–¥ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∞fl¢ ’˝Ù∑§⁄U ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê ⁄U„ „Ò–¥ øÊ⁄U ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§Œ¥ ˝ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ß«ÈÄ∑§Ë§ ◊¥ „Ò,¥ ¡’Á∑§ øÊ⁄U

46

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§Œ¥ ˝ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ’Ù«Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „Ò–¢ ß‹ÊÿøË ©à¬ÊŒ∑§ ŒÈÁflœÊ ◊¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •¬Ÿ ©à¬ÊŒ ’øŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–¢ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ß‹ÊÿøË ∑§Ë ∑§Ë◊à yzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U •’ xÆÆ-xzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ÿ„Ê¥ Ÿ Á‚»¸ ∑§Ë◊Ã¥ Áª⁄UË „Ò,¥ ’ÁÀ∑§ π⁄UËŒÊ⁄U ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ß‹ÊÿøË Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ¬Ê‚ •ÊÚ» ‚Ë¡Ÿ S≈UÊ∑Ú § ◊¥ ⁄Uπ „È∞ Õ– Á¬¿‹ x-y ‚Ê‹ ‚ ßã„¥ •ë¿Ë ∑§Ë◊Ã¥ Á◊‹Ë ÕË¢– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ß‚ fl·¸

÷Ë ∞‚Ê „Ë ∑§È¿ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÑʬÁ⁄UÿÊ⁄U ’Ê¥œ ¬⁄U ∑‘§⁄U‹-ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ÁflflÊŒ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù ŒÈÁflœÊ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ– ∑‘§⁄U‹-ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ßÊfl ∑‘§ ø‹Ã ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á∑§Ñà „Ù ªß¸ •ı⁄U ß‚‚ ‚◊SÿÊ∞¥ •ı⁄U ’…∏ ªß¸ „Ò–¢ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ∑§⁄UË’ wÆ,ÆÆÆ ◊¡ŒÍ⁄U ß«ÈP§Ë Á¡‹ ∑‘§ ß‹ÊÿøË ’ʪʟ٥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò–¥ ’Ê¥œ ÁflflÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹Ë ‚«∏∑§‘ ¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§ÙÁëø◊ŒÈ⁄UÒ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ •ı⁄U ∑§ÙÑ◊ ÕŸË ⁄UÙ« ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á’ª«∏ „Ê‹Êà ‚ ’¥Œ „Ò–¥

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸÃ Ÿ∞ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∑˝§ÊÚ¬ „ÊÚÁ‹« ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ‚◊SÿÊ •Ê ªß¸ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ’…∏ÃË ‹ÊªÃ •ı⁄U ÉÊ≈UÃ ◊ÈŸÊ»‘§ ∑§Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ πÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚ ∑˝§ÊÚ¬ „ÊÚÁ‹« ∑§„Ã „Ò¥– πÊ‚∑§⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¿Ù≈U Á∑§‚ÊŸ πÃË ∑§Ë ¡ª„ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÄUÿÙ¥Á∑§ πÃË ◊¥ ‹ÊªÃ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •Ê◊ŒŸË ©ÃŸË Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË „Ò– ©fl¸⁄U∑§, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ’Ë¡ •ı⁄U üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ◊¥ ’ÄʇÊÊ ’…∏ÙÃ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– wÆÆ~ ◊¥ ¬Ù·∑§ Ãàfl •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Áé‚«Ë •¬ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊ Ã¡Ë ‚ ’…∏ „Ò¥, Á¡‚‚ ‚◊SÿÊ ’…∏ ªß¸ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ◊¥ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ xÆÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ’…∏ ªß¸ „Ò– ∑ΧÁ· ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ©¬ÿÙª ’«∏ Á∑§‚ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚‚ ßã„¥ ∑§◊ ‹ÊªÃ ◊¥ ‹Ê÷ ÷Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¿Ù≈U •ı⁄U ‚Ë◊Êãà Á∑§‚ÊŸ •ÊœÈÁŸ∑§ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ©¬ÿÙª ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥, Á¡‚‚ ßã„¥ ‹ÊªÃ íÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê÷ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– •∑‘§‹ •Ê¥œ˝ ◊¥ yÆÆÆÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§Ù ¬⁄UÃË ⁄UπÊ „Ò ÿÊŸË ∑˝§ÊÚ¬ „ÊÚÁ‹« ÿÊŸË πÃË Ÿ„Ë¥

∑§Ë– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷Ë ªΔŸ Á∑§ÿÊ, ¡Ù ◊Ù„Ÿ ∑§Ê¥«Ê ‚Á◊Áà „Ò– ‚Á◊Áà Ÿ ∑˝§ÊÚ¬ „ÊÚÁ‹« ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë fl¡„ „Ò ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ, ¡Ù Á∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò– ∞∑§ Á`§¥≈U‹ œÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ vz}x L§¬ÿ πø¸ ’ÒΔÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ vvvÆ L§¬ÿ „Ò– ÿÊŸË Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù y|x L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹

∑˝§ÊÚ¬ „ÊÚÁ‹« „Ò πÊlÊÛÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥∑§≈U

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •√fl‹ „Ò¥ ªÈ¡⁄UÊÃ, ¿ûÊË‚ª…∏ •ı⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸ ‚◊Í„ Ÿ ©ÑπŸËÿ ¬˝ªÁà ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ªÈ¡⁄UÊÃ, ¿ûÊË‚ª…∏ •ı⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë „Ò– ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ wÆÆw-Æx ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∑ΧÁ· ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬˝Ò‹ wÆvw ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë vwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ȤÊÊfl ŒŸ „ÃÈ ’Ÿ ∑§Êÿ¸ ‚◊Í„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÍÀÿ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ ‡ÊÈh flÎÁh Œ⁄U Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÉÊÊ≈UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ß‚ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ¡Ù«∏¢ ÃÙ vÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ’ÒΔÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑˝§ÊÚ¬ „ÊÚÁ‹« ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ „ÊÚÁ‹« ß‚Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ πÃÙ¥ ∑§Ë ©fl¸⁄UÃÊ ’ŸË ⁄U„– ß‚∑‘§ Á‹∞ Á’„Ê⁄U, ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ∞‚ „ÊÚÁ‹« ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¢– ‹Á∑§Ÿ ∑˝§ÊÚ¬ „ÊÚÁ‹« ∑§Ê ŸÿÊ M§¬ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ÷Áflcÿ ◊¥ πÊlÊÛÊ ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊¥ vz ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ ⁄U„Ë „Ò– v~~~-wÆÆÆ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ flÎÁh Œ⁄U •ŸÈ◊ÊÁŸÃ M§¬ ‚ vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ ⁄U„Ë „Ò– ∑§Êÿ¸ ‚◊Í„ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ ÁŒπÊÃ „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊíÿ Ÿ wÆÆwÆx ∑‘§ ’ÊŒ ∑ΧÁ· ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ©ÑπŸËÿ flÎÁh ∑§Ë „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ∑§◊ÊŸ •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆÆv ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò, Á¡‚‚

v~~~-wÆÆÆ ‚ wÆÆ}-Æ~ ∑‘§ ’Ëø ∑§⁄UË’ {.v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ flÎÁh „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ÷Ë vÆflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ wÆÆw-wÆÆ| ◊¥ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ flÎÁh Œ⁄U w.w ¬˝ÁÇÊà ÕË, ¡’Á∑§ vvflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ wÆÆ|-vw ◊¥ ÿ„ ’…∏∑§⁄U x.z ¬˝ÁÇÊà „Ù ªß¸– wÆÆÆ ‚ wÆÆ}-Æ~ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡Ÿ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ y ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ flÎÁh Œ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò, ©‚◊¥ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¬˝◊Èπ ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¢– ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§ ∑§Êÿ¸‚◊Í„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝◊Èπ •Õ¸‡ÊÊSòÊË •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U‹ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊ÄU‚ ∞¥« ¬ÊÚÁ‹‚Ë Á⁄U‚ø¸ ∞Ÿ‚Ë∞¬Ë ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄U◊‡Ê ø¥ŒŸ Ÿ ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑ΧÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

47


ª˝Ê◊ ÷Ê⁄Uà ∑Ò§ÄU≈U‚ ∑§Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ πÃË

ÁŒÑË ◊¥ ∑Ò§ÄU≈U‚ ¬⁄U Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ ~Æ »§Ë‚ŒË ∑Ò§ÄU≈U‚ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ äÿÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑Ò§ÄU≈U‚ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ÕÊ– ߟ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ wÆ ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ‡ÊÈc∑§ •ı⁄U •h¸‡ÊÈc∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑Ò§ÄU≈U‚ ∑§Ë πÃË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– fl„Ë¥ •Ê߸‚Ë•Ê⁄U Ÿ •ª‹ øÊ⁄U ‚ ¬Ê¥ø

fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ vÆ,ÆÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥ πÃË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ‡ÊÙœ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ∑ΧÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ‚Íπ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑Ò§ÄU≈U‚ ∑§Ë πÃË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò– •Ê߸‚Ë∞•Ê⁄U ÃÕÊ •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U Á⁄U‚ø¸ ߟ «˛Êß∞Á⁄UÿÊ¡ Ÿ‡ÊŸ‹ ◊¥

‚ŸÔ˜ wÆvÆ ◊¥ ¬Ù·∑§ •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Áé‚«Ë, ∞Ÿ’Ë∞‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á◊^Ë ∑§Ë ‚„à ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©fl¸⁄U∑§ •ı⁄U ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’Ù¤Ê ÉÊ≈UÊŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ Á◊^Ë ∑§Ë ‚„à ∑‘§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ΔË∑§ Ã⁄U„ ‚ ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á◊^Ë ∑§Ë ©fl¸⁄UÃÊ ◊¥ •ı⁄U ˇÊ⁄UáÊ „È•Ê „Ò– »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ŸÔ˜ wÆvv-vw ◊¥ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ∞ »§ÊÚS»§Ù⁄U‚ •ı⁄U ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ê •ŸÈ¬Êà vÆ.y.v ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ‚„Ã◊¥Œ Á◊^Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ¬Ë∑‘§ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ •ŸÈ¬Êà y.w.v „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∞Ÿ’Ë∞‚ ‚ ¬„‹ wÆÆ}Æ~ ◊¥ ÿ„Ë •ŸÈ¬Êà ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ß‚ •SÕÊÿË ◊ÊŸÃ „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©fl¸⁄UÃÊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê ˇÊ⁄UáÊ •SÕÊÿË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∞Ÿ¬Ë∑‘§ ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ÃËfl˝ ’…∏ÙÃ⁄UË π⁄UË» ‚Ë¡Ÿ ◊¥ »§ÊÚÚS»§Ê⁄U‚ •ı⁄U ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑‘§ •ÊÿÊà ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ ø‹Ã „È߸ „Ò– ∞Ÿ’Ë∞‚ ‚ ¬„‹ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑‘§ ©¬÷Ùª ∑§Ê •ŸÈ¬Êà y.{.w.v ÕÊ •ı⁄U ‚ŸÔ˜ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ÿ„ y.x.w.v ÕÊ, ¡’ ÿ„ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ „È߸– 48

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ∑Ò§ÄU≈U‚ ∑§Ë y{ •‹ª-•‹ª ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ÃÊ ¬‡Ê ∑§Ë „Ë¢, ߟ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¡Ùœ¬È⁄U ÁSÕà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‡ÊÈc∑§ ˇÊòÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬⁄UˡÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ∑§Í‹ÃÊ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– Œ⁄U•‚‹ ÖÿÊŒÊÃ⁄U Œ‡ÊflÊ‚Ë ∑Ò§ÄU≈U‚ ∑§Ù ∞∑§ ‚¡Êfl≈UË ¬ıœÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§◊‚-∑§◊ wÆ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‡ÊÈc∑§ ß‹Ê∑§Ù¥ ¡Ò‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ „Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ »§‚‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑Ò§ÄU≈U‚ ∑§Ë ÁflÁflœ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ •¬È¥Á‡ÊÿÊÁ»§∑§‚-ߥÁ«ÿÊ, Á¡‚ ∑Ò§ÄU≈U‚ ¬Ëÿ⁄U •ÕflÊ ß¥Á«ÿŸ Á»§ª, ŸÊª»§ŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ∑§Ù √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∑ΧÁ· ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ •Áœ∑§ ©¬ÿÈQ§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„ Á∑§S◊ ∑§Ë≈UÙ¥ ‚ ‹ª÷ª ◊ÈQ§ „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡„Ê¥ ß‚ ¬Ÿ¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ∑§◊ ¬ÊŸË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò, fl„Ë¥ fl„ ¬ıœÊ ™§¡Ê¸ ∑§Ù ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ÿÙÇÿ ¡Òfl ™§¡Ê¸ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ŒÍ‚⁄U ¬ıœÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ’Ê⁄U„◊Ê‚Ë ¬ıœÊ „Ò, ¡Ù ©¬¡ ¬ıœÊ „ÙŸ •ı⁄U •¬Ÿ ªgŒÊ⁄U S≈Uê‚ ÃŸ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬Ÿ¬ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ãÿ Á„S‚Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ øÊ⁄U •ı⁄U •ãÿ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ ¡Í‚, ◊È⁄Ué’Ê, ∑Ò§¥«Ë, ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë «Ê߸ ∑‘§ •‹ÊflÊ Ã‹, ‡ÊÒ¥¬Í, ‚Ê’ÈŸ •ı⁄U ‹Ù‡ÊŸ ¡Ò‚ ‚ı¥Œÿ¸ ¬˝‚ÊœŸ ÃÕÊ ©ëø ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ◊Ù≈UÊ¬Ê •ÊÁŒ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ‚Ê◊ª˝Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– øÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿ„ ¬ÊøŸ ™§¡Ê¸, Áfl≈UÊÁ◊Ÿ •ı⁄U Ã⁄U‹ ∑§Ê •ë¿Ê ‚˝Ùà „Ò– ß‚◊¥ ~Æ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ¬ÊŸË „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬Í⁄UË „ÙÃË „Ò–

Á◊^Ë ∑§Ë ©fl¸⁄UÃÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


Á‹×àæÌæçŽÎØæð´ ·ð¤ ×ãUæßáü ×ð´ çã¢UÎè ·¤æ âæçãUˆØ ÚUßè´¼ý ·¤æçÜØæ ·¤è ç·¤ÌæÕ Ò»æçÜÕ ÀéUÅUè àæÚUæÕÓ §çÌãUæâ Ñ âæÚðU ÖæÚUÌ ×ð´ ç¿ÚUâ¹æ ÚUãUæ ãñU Õæ¢â ÕæòÜèßéÇU Ñ ×çËÜ·¤æ àæðãUÚUæßÌ âð ¹æâ ×éÜæ·¤æÌ ¥æç¹ÚUè ‹Ùæ Ñ ÏÙ ÕÚUâÌæ ãñU ©U‹Øæâ çܹÙð âð

∑§ÁflÃÊ∞¢ — ≈UÊ◊Ê‚ ≈˛UÊ¢‚≈˛UÊ◊⁄U Á¬¿U‹ fl·¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ SflËÁ«U‡Ê ∑§Áfl ≈UÊ◊Ê‚ ≈˛UÊ¢‚≈˛UÊ◊⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ‚ ª„U⁄UÊ ‹ªÊfl ⁄U„UÊ– ÷Ê⁄Uà ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU∞ Áfl‡fl ∑§ÁflÃÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡’ fl ÷Ê¬Ê‹ •Ê∞ ÃÊ flÁ⁄UDÔU ∑§Áfl-∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄U◊‡Êø¢º˝ ‡ÊÊ„U ‚ ©UŸ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ „ÈUßZ •ÊÒ⁄U ŒÊ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ ŒÊ ’«∏U ‹π∑§Ê¥ ◊¥ ‚„U¡ •Êà◊ËÿÃÊ SÕÊÁ¬Ã „UÊ ªß¸– üÊË ‡ÊÊ„U Ÿ ©UŸ∑§Ë •Ÿ∑§ ∑§ÁflÃÊ∞¢ ©Uã„UË¥ ÁŒŸÊ¥ •ŸÍÁŒÃ ∑§Ë ÕË¥– „UÊ‹ „UË ◊¥ Á‹πË ªß¸ ≈UÊ◊Ê‚ ∑§Ë ÃÊ¡Ê ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈflÊŒ “‹Ê∑§ÊÿÔ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ÷¡ „Ò¥U– ß‚ •Êà◊ËÿÃÊ ∑§ Á‹∞ „U◊ üÊË ‡ÊÊ„U ∑§ •Ê÷Ê⁄UË „ÒU¢– ¥ÏêÚUæ Sß»ü ≈U‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ∑Ò§‚Ê ÷Ë •fl‚ÊŒ …UË‹Ê ∑§⁄U ŒÃË „ÒU ¬Ë«∏UÊ ¬Ê‡Ê ∑§÷Ë ÷Ë •¬ŸÊ L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU Áªh •øÊŸ∑§ ©U«∏UÃ-©U«∏UÃ– »Í§≈U ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU •œË⁄U •Ê‹Ê∑§ ÷ÍÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‹ª •ÊÃË „ÒU åÿÊ‚– ÁøòÊ „U◊Ê⁄U •Ê „UË ¡ÊÃ ’Ê„U⁄U ’⁄U‚Ê¥ ËÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ– „U⁄U ∑§Ê߸ ∑§ÊÒÃÈ∑§ ‚ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÁŸ⁄UπÃÊ Œ‹ ∑§ Œ‹ „U◊ πÍ’ ≈U„U‹Ã πÈ‹Ë œÍ¬ ◊¥– „U◊◊¥ ‚ „U⁄U ∞∑§ •œπÈ‹Ê Œ⁄UflÊ¡Ê „ÒU πÈ‹ÃÊ ©U‚ ∑§◊⁄U ◊¥, ¡Ê „U⁄U ∞∑§ ∑§ Á‹∞– ¬Ê¢fl Ë „ÒU •Ê⁄U-¿UÊ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¡‹ ÁŒπÃÊ „ÒU ¡„UÊ¢ ∑§„UË¥ ¬«∏UÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ⁄U◊È≈U– ¤ÊË‹ ∞∑§ Áπ«∏U∑§Ë „ÒU, ¡Ê πÈ‹ÃË ¬ÎâflË ¬⁄U– âæ»ÚU ßæ‡æè πÊŸ ∑§ ’ËøÊ¥’Ëø »§»§∑§ ¬«∏UË ’ËflË ¡flÊŸ „UÊ≈U‹ ◊¥ Á‚»¸§ ∞∑§ ÁŒŸ Á’ÃÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡„UÊ¢ ÁŒπ Õ ⁄UÊªË •¬ÊÁ„U¡ ©U‚ •ÊÒ⁄U ’ìÊ ¡Ê ÷Íπ ‚ ◊⁄UŸ-◊⁄UŸ ∑§Ê Õ fl„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‡ÊÊÒ„U⁄U ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÈU∞ ¬ÊŸË Á¿U«∏U∑§Ê ªÿÊ ’ÒΔUÊŸ ∑§Ê œÍ‹ ‹≈U ª∞ Á’SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÕÊ«∏UÊ-‚Ê „UÊ¢-„Í¢U ∑§ ’ÊŒ ‚Ê ªß¸ fl„U ª„U⁄UË ŸË¥Œ, ‹Á∑§Ÿ fl„U ¡ªÊ ⁄U„UÊ– ’Ê„U⁄U •¢œ⁄U ◊¥ ’…∏UÃÊ ⁄U„UÊ ∑§Ê‹Ê„U‹ øËπ¥, »È§‚»È§‚Ê„U≈¥U, ªÊÁ«∏UÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ªÊŸ ’„UÃÊ ⁄U„UÊ ’Œ„UÊ‹Ë ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U •¢Ã„UËŸ ∑§Ê‹Ê„U‹ ‚Ê ªÿÊ fl„U ÷Ë Á»§⁄U Á‚∑ȧ«∏UÊ ∞∑§ Ÿ∑§Ê⁄U ◊¥– ‚¬ŸÊ! fl„U ÁŸ∑§‹Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄U ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë ‚‹≈UË ¬ÊŸË ◊¥ „U‹ø‹ ∞∑§ •øÊŸ∑§ •ÊÒ⁄U ªÍ¢¡Ë •ÊflÊ¡ ∞∑§ „ÒU, ∑§Ê߸ „ÒU- ¡Ê ©UŒÊ⁄U „ÒU– „ÒU, ∞∑§ „ÒU, ¡Ê Œπ ‚∑§ÃÊ „ÒU ‚’ ∑ȧ¿U ’ªÒ⁄U ÉÊÎáÊÊ Á∑§∞– ÎèßæÚð´U Ÿ„UË¥ ÿ„UÊ¢ ÷Ë øÒŸ ÷Ëà ∑§ Á¬¿UflÊ«∏U „UË „UÊ ¡ÊÃÊ •Ê⁄¢U÷ ‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U ‚⁄UÊÿ „ÒU, ¡„UÊ¢ Áπ‹Áπ‹ÊÃ ÿÊ ‹«∏UÃ ‹Êª ŸÊ¥øÃ ⁄U„UÃ „U⁄UŒ◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê œÁ∑§ÿÊÃ ŒÊ¢Ã ¬Ë‚Ã ÿÊ ≈U‚È∞ ’„UÊÃ •ÊÒ⁄U fl„UË ¬Êª‹ ’„UŸÊ߸ Õ⁄UʸÃ Á¡‚ Œπ ‚’ ◊ÊŸÊ „UÊ ◊ÊÒà ∑§Ê «UÊÁ∑§ÿÊ ÷Ê⁄UË ’◊ ÁflS»§Ê≈U!

Œ⁄U ‚ ¬„È¢UøÊ ŒSÃÊ πÊ«∏UË ¬⁄U Á„U‹ÃË ŸÊÒ∑§Ê∞¢ •ë¿UË-πÊ‚Ë ⁄U∑§◊ ¬„È¢UøÃË ª‹Ã •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡’Ê¥ ◊¥ ÁŸÁ◊¸◊cÊ »Í§‹Ê¥ ‚ ∑§⁄UÃË¥ •Ê‡Ê¢∑§Ê∞¢ ◊„UÊÿÈh ∑§Ë– ’«∏UÊ ∑§CÔU∑§⁄U ŒËflÊ⁄¥U ÷ŒŸÊ „U◊¥ ÿ„U ∑§⁄U ŒÃÊ ’øÒŸ ◊ª⁄U „ÒU ∑§Ê◊ ¡M§⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÃÊ „ÒU ∞∑§ ◊ª⁄U ŒËflÊ⁄¥U!!! •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U „UË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU ŒËflÊ⁄U ß‚ ÃÈ◊ ¬„UøÊŸÊ ÿÊ ŸÊ ¬„UøÊŸÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÃÊ ‚ø „ÒU ‚’∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ©UŸ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸ ŒËflÊ⁄¥U– •Ê‚◊ÊŸ „ÒU ‚Ê»§ •ÊÒ⁄U ŸË‹Ê ŒËflÊ⁄U ‚ ¬ËΔU Á≈U∑§Ê∞ ‚ÈSÃÊÃÊ „ÒU ∑§⁄UÃÊ ÖÿÊ¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‡ÊÍãÿ ‚ •ÊÒ⁄U ‡ÊÍãÿ ◊Èπ ◊Ê«∏U „U◊Ê⁄UË •Ê⁄U »È§‚»È§‚ÊÃÊ „ÒU ◊Ò¥ „Í¢U– πÊ‹Ë Ÿ„UË¥– πÈ‹Ê „Í¢U– ’‚, ßÃŸÊ „UË–

•ŸÈflÊŒ — ⁄U◊‡Êø¢º˝ ‡ÊÊ„U ∞◊-y, ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿª⁄U, ÷Œ÷ŒÊ ⁄UÊ«U, ŒÈcÿ¢Ã ◊ʪ¸, ÷Ê¬Ê‹-y{wÆÆx (◊äÿ ¬˝Œ‡Ê) v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

49


‚fl¸ˇÊáÊ

¡ã◊ ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¥ ∑§ ◊„UÊfl·¸ ◊¥ •ôÊÿ, ‡Ê◊‡Ê⁄U, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹, ©U¬¥º˝ŸÊÕ •‡∑§, ªÊ¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ¬Ê‹Ë ÃÕÊ ÷ÈflŸ‡fl⁄U •ÊÁŒ ∑§ ¡ã◊ ‡ÊÃÊéŒË fl·¸ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ‚Ê‹ ÷⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃ ⁄U„U– ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ Ÿ ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§ ™§¬⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹, fl„UË¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊflÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¢øÿŸÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©Uã„¥U ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹ª÷ª ◊ÎàÿȇÊÒÿÊ ¬⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “⁄Uʪ Œ⁄U’Ê⁄UË” ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÊ ‚◊ÿ ‚ Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê, ∑§◊‹‡fl⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡¥º˝ ÿÊŒfl ∑§Ë òÊÿË ◊¥ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á‚»¸§ ∑§◊‹‡fl⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊÁπ⁄UË ‚◊ÿ ◊¥ „UÊÁ‚‹ „UÊ ‚∑§Ê– flÒ‚ „UË ôÊÊŸ⁄¢U¡Ÿ, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë òÊÿË ◊¥ ‚ ß‚ fl·¸ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ê ©UŸ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “⁄U„UŸ ¬⁄U ⁄UÇÉÊÍ” ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ¬˝ÁÃÁDÔUà ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê– Ÿ Á‚»¸§ Á„¢UŒË, ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ üÊDUÔ •Ê¢∑§Ë ªß¸ ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ “ªÊÁ‹’ ¿ÈU≈UË ‡Ê⁄UÊ’” ÷Ë ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ◊ÊŸË ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§ Ÿ‚Ë’ ⁄UÇÉÊÍ ¡Ò‚ ∑§„UÊ¢ „UÊÃ „Ò¥U? ÿ„UÊ¢ ¬˝SÃÈà „ÒU¢ ‚Ÿ˜Ô wÆvv ∑§Ë øÈŸË¥ŒÊ Á∑§ÃÊ’¥–

50

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

©U¬ãÿÊ‚U øÊ⁄U Œ⁄Ufl‡Ê (NUŒÿ‡Ê), π‹ ªÈL§ (⁄U◊‡Ê Œfl), ªÈŸÊ„U-’ªÈŸÊ„U (◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê), œ◊¸SÕ‹ (Á¬˝ÿ¢flŒ), „U⁄UË ÉÊÊ‚ ∑§Ë ¿Uå¬⁄U flÊ‹Ë ¤ÊÊ¬«∏UË •ÊÒ⁄U ’ÊÒŸÊ ¬„UÊ«∏U (ÁflŸÊŒ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹), ÁflŸÊÿ∑§, •‚’Ê’ ∞ flË⁄UÊŸË (⁄U◊‡Êøº˝ ‡ÊÊ„U), ¬„U⁄U-ŒÊ¬„U⁄U (•‚ª⁄U fl¡Ê„UÃ), ◊Œ⁄U‚Ê (◊¢¡Í⁄U ∞„UÃ‡ÊÊ◊), ⁄U„U ªßZ ÁŒ‡ÊÊ∞¢ ß‚Ë ¬Ê⁄U (‚¢¡Ëfl), ‹«UË¡ Ä‹’ (ŸÁ◊ÃÊ Á‚¢„U), ø‹ÃË øÊ∑§Ë (‚Íÿ¸ŸÊÕ Á‚¢„U), Á»§⁄U ÷Ë ‡Ê· (⁄UÊ¡ ∑§◊‹), ÃË‚⁄UË ÃÊ‹Ë (¬˝ŒË¬ ‚ÊÒ⁄U÷),U ŸË‹ œÊ⁄UÊ (Á¡ÃŸ ΔUÊ∑ȧ⁄U), „UÊÚS≈U‹ ∑§ ¬ãŸÊ¥ ‚ (◊ŸÊ¡ Á‚¢„U), ’‚⁄UÊ („UÁ⁄U‚È◊Ÿ Á’CÔU), fl„U ¡Ê ÉÊÊ≈UË Ÿ ∑§„UÊ (¬ÈãŸË Á‚¢„U), Á‚⁄U¡Ÿ„UÊ⁄U (©UcÊÊ Á∑§⁄UáÊ πÊŸ), ‚ÈÀÃÊŸ ⁄UÁ¡ÿÊ (◊flÊ⁄UÊ◊), Á»§⁄U fl„UË ‚flÊ‹ (ÁŒŸ‡Ê ∑§ŸÊ¸≈U∑§), øÊ¢Œ @ •Ê‚◊ÊŸ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ (Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U) ÃÕÊ ©U‚Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U (œÈ˝fl ‡ÊÈÄ‹) •ÊÁŒ–

ÃÕÊ •ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ (©UÁ◊¸‹Ê Á‡Ê⁄UË·), …UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬Êà (ÁˇÊÁá ‡Ê◊ʸ), ¡ã◊ (¬ÈÁc¬ÃÊ •flSÕË), ≈UÊfl⁄U •ÊÚ»§ ‚Êß‹‚ ¥ (◊ŸÊ¡ M§¬«∏UÊ), ‚ÊΔU ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ (M§¬Á‚¢„U ø¢Œ‹  ), ◊ÒŸ¥  øÊ¢Œ-ÃÊ⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊Ê¢ª Õ (ŸËÁ‹◊Ê Á‚¢„U), «UË∞Ÿ∞ (’º˝ËÁ‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ), ∞∑§ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U (•◊⁄UË∑§Á‚¢„U ŒË¬), ¬ÊÃÊ‹ ¬ÊŸË (◊ŒŸ ◊Ê„UŸ), Ÿª⁄U flœÍ •π’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬…∏UÃË¢ (•ÁŸ‹ ÿÊŒfl), ¬Ê‹flÊ (÷Ê‹ø¢º˝ ¡Ê‡ÊË), ‚ÊÃflË¥ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ÉÊ⁄U (ŸË‹Ê ¬˝‚ÊŒ), ‚ÊŸ¬⁄UË ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ (ªÊÁfl¢Œ ©U¬ÊäÿÊÿ), ¡ΔU ∑§Ë œÍ¬ (⁄UÊ◊ø¢º˝ ÿÊŒfl) ÃÕÊ •ÿÊäÿÊ ’Ê’Í ‚Ÿ∑§ ª∞ „ÒU¥ (©U◊ʇʢ∑§⁄U øÊÒœ⁄UË)– ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ (•‚ª⁄U fl¡Ê„UÃ), ’È¡ªÈ ¸ ¡ËflŸ ∑§Ë ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞¢ (‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ)– ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ’Ê¡Ê⁄U „ÒU (ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U), ŸÊ⁄UŒ ∑§Ë Áø¢ÃÊ (‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸), π’⁄UŒÊ⁄U ¡Ê √ÿ¢Çÿ Á‹πÊ (ªÈ⁄U◊Ëà ’ŒË), √ÿ¢Çÿ ∑§Ë Á‹Á◊≈U (⁄UÊ◊ ‡ Ê ¡Ê‡ÊË), uÔUÊß≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê (•Ê‹Ê∑§ ¬È⁄UÊÁáÊ∑§) ∑§ √ÿ¢Çÿ ‚¢ª„˝ U–

∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ‚¢¬áÍ Ê¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ (NUŒÿ‡Ê), •ÊŒ◊Ë ∑§Ê «U⁄U (‡Êπ⁄U ¡Ê‡ÊË), ŸÊÒ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ (‚¢. ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ), ߸‡fl⁄U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ (ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U), ¬Ê¬-¬Èáÿ ‚ ¬⁄U (⁄UÊ¡º¥ ˝ ⁄UÊfl), ∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê (Ã¡º¥ ˝ ‡Ê◊ʸ), ‹∑§Ë⁄U

∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„U «ÍU’Ê-‚Ê •Ÿ«ÍU’Ê ÃÊ⁄UÊ (∑Ò§‹Ê‡Ê flÊ¡¬ÿË), π’⁄U¥ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ÁflÃÊ∞¢ (ª¢ªÊ¬˝‚ÊŒ Áfl◊‹), ªÊ „U◊Ê⁄UË Á¡¢ŒªË ∑ȧ¿U ªÊ (Ÿ¢Œ øÃÈflŒ¸ Ë), ◊ŸflÊ ’¬⁄UflÊ„U (‹Ë‹Êœ⁄U ◊¢«U‹Êß)¸ , œŸÈ· ¬⁄U ÁøÁ«∏UÿÊ (ø¢º∑˝ §Ê¢Ã

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


ŒflÃÊ‹), ¬˝áÊÿ ∑§Ê •Ÿ„UŒ (¬˝◊ ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÉÊÈfl‡¢ ÊË), ŒflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø (•Ê⁄U.∑§. ¬Ê‹ËflÊ‹), •’Ê‹ ∑§ ÁflL§h (¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÊŸ‚), •ÊflÊ¡¥ (ø¢¬Ê flÒŒ), ¬ΔUÊ⁄U ∑§Ê ‚ÈŸÊ (ÁfllÊ÷ÍcÊáÊ), ◊L§¡‹ (Ÿ¢Œ ÷Ê⁄UmÊ¡), ¬ª«¢UÁ«ÿÊ¢ ªflÊ„U „ÒU¥ (•Êà◊Ê ⁄¢U¡Ÿ), •¬Ÿ ¬Ê‚ „UÊŸ Ê (flË⁄U¥º˝ ‚Ê⁄¢Uª), „U◊ ’ø ⁄U„U¥ª (Áfl◊‹‡Ê ÁòʬÊΔUË), ’Ã⁄UÃË’ ¡ËflŸ (¬˝÷Êà ÁòʬÊΔUË), ßë¿UÊ ∑§Ë ŒÍ’ (◊‹ÿ), ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ŸŒË (ÁŒŸ‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹), •À◊Ê⁄UË ◊¥ ⁄Uπ „ÈU∞ ÁŒŸ (•‡flÉÊÊcÊ), ’Èh ◊ÈS∑§⁄UÊÿ (ÿ‡Ê ◊Ê‹flËÿ), •◊Ë⁄UË ⁄UπÊ (∑ȧ◊Ê⁄U •¢’È¡), ◊Ÿ-Ã⁄¢Uª (◊ã¡È “◊Ÿ”), ŒÊ¬„U⁄U (⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U ’Ò⁄UflÊ), ∑§„UÊ¢ ¡Ê∞ •ÊŒ◊Ë (‡ÊÊ÷ŸÊÕ ÿÊŒfl), ◊⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ◊ÈºÊ˝ (‚ȇÊË‹ ⁄UÊ∑§‡Ê) ÃÕÊ ÿÈflÊ mÊŒ‡Ê (‚¢¬ÊŒ∑§ — ÁŸ⁄¢U¡Ÿ üÊÊÁòÊÿ) •ÊÁŒ– •Ê‹ÊøŸÊ ÃÈ‹‚ˌʂ, ◊ÒÁՋˇÊ⁄UáÊ (Ÿ¢ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U Ÿfl‹), Á„¢UŒË ∑§Ê •Ê‹ÊøŸÊ ¬fl¸, •ôÊÿ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ, ∑§‹ÊflÊŒ ∑§Ê ◊◊¸ ÃÕÊ •ôÊÿ ‚ ’ÊÃøËà (∑ΧcáÊŒûÊ ¬Ê‹ËflÊ‹), •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ŸÿÊ ¬ÊΔU (ªÊ¬‡ fl⁄U Á‚¢„), Á»§⁄U-Á»§⁄U ŸÊªÊ¡È¸Ÿ (‚¢. Áfl‡fl⁄¢U¡Ÿ), üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ — ÁfløÊ⁄U ∞¢fl ¡ËflŸ (¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ), ∑§ÕÊ ‚◊ÿ ◊¥ ÃËŸ „U◊‚»§⁄U (ÁŸ◊¸‹Ê ¡ÒŸ), Á„¢UŒË ∑§Ê ‹Ê∑§flÎûÊ (»˝§Ê¢øS ∑§Ê •ÊÁ‚¸ŸË), •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¢òÊ (∑§◊‹Ê ¬˝‚ÊŒ), •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ (ÁflŸÊŒ ‡ÊÊ„UË), Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ (ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ), ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§„UÊŸË — ŸÿÊ ¬Á⁄U¬ˇ˝ ÿ (¬Èc¬¬Ê‹ Á‚¢„U), •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊflÊŒ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ (ŒÈªÊ¸¬‚ ˝ ÊŒ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ªÈ#), ⁄¢Uª Áfl◊‡Ê¸ (ÖÿÊÁÃcÊ ¡Ê‡ÊË), ∑§„UÊŸË ∑§Ê§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ (¬À‹fl), ©U¬ãÿÊ‚ •ÊÒ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ (flÒ÷fl Á‚¢„U), •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ¡ŸÃ¢òÊ (Œflº¥ ˝ øÊÒ’) ÃÕÊ Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ∑§’Ë⁄U (©U◊ʇʢ∑§⁄U øÊÒœ⁄UË) •ÊÁŒ– ¡ËflŸË / ‚¢S◊⁄UáÊ / ŸÊ≈U∑§U / ÿÊòÊÊU √ÿÊ◊∑§‡Ê Œ⁄Ufl‡Ê (Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË), ∞∑§ ‡Ê◊‡Ê⁄U ÷Ë „ÒU (‚¢. ŒÍœŸÊÕ Á‚¢„U), ∑§‹ ¬⁄U‚Ê¥ ∑§ ’⁄U‚Ê¥ (◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ), ¬Ê≈UË (ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜Ôª‹), ◊Ò¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ •Ê∑§Ê‡Ê (∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ Ÿ¢ŒŸ), Á‚⁄U¡ Á¡Ÿ Ÿ ‚¬Ÿ (∑È¢§fl⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U), Á¡ã„¥U ◊Ò¥Ÿ ¡ÊŸÊ (©UcÊÊ ◊„UÊ¡Ÿ), ’Ò¥∑ȧΔU¬È⁄U ◊¥ ’ø¬Ÿ (∑§Ê¢ÁÃ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ), ∑§„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„¥U ÿȪÊ¥ ∑§Ë ’Êà (Á◊ÁÕ‹‡fl⁄U), Á‡Ê∑¢§¡ ∑§Ê ŒŒ¸ (‚ȇÊË‹Ê ≈UÊ∑§ ÷ÊÒ⁄U), Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê ⁄UπŸÊ (¬kÊ ‚øŒfl), ‚¢¬Íáʸ ŸÊ≈U∑§ (÷Ëc◊ ‚Ê„UŸË), ŸŒË åÿÊ‚Ë ÕË (œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË), ⁄UÁà ∑§Ê ∑¢§ªŸ (‚È⁄¥Uº˝ fl◊ʸ) ÃÕÊ Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ⁄UÊSÃ (Á¡Ã¥º˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ) •ÊÁŒ– ◊È•Ÿ¡ÊŒ«∏UÊ (•Ê◊ ÕÊŸflË ∑§Ê ÿÊòÊÊflÎûÊʢà — Á„¢UŒË ∑§Ê ’S≈U ‚‹⁄U)– ÁflÁflœÊ ªÊ¢œË — ∞∑§ •‚¢÷fl ‚¢÷ÊflŸÊ (‚ÈœË⁄U ø¢º)˝ , •ôÊÿ ‚„Uø⁄U (‚¢. Áfl‡flŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË), •ôÊÿ ⁄UøŸÊ ‚ʪ⁄U (∑ΧcáÊŒûÊ ¬Ê‹ËflÊ‹), •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UøŸÊ ‚¢øÿŸ (ª¢ªÊ¬˝‚ÊŒ Áfl◊‹), Á„¢UŒ Sfl⁄UÊ¡ — Ÿfl‚èÿÃÊ Áfl◊‡Ê¸ (flË⁄U¥º∑˝ §È ◊Ê⁄U ’⁄UŸflÊ‹), ‚◊ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U (¬˝÷Ê∑§⁄U üÊÊÁòÊÿ), ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ŒÊ

•ÊÅÿÊŸ (Á¬˝ÿfl¢ Œ), ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà (•Ê‹Ê∑§ ◊„UÃÊ), •Ê‹Ê¬ •ÊÒ⁄U •¢Ã⁄¢Uª (ªÊÁ’¢Œ ¬˝‚ÊŒ), ßÁÄUÊ‚ ∑§ ‚flÊ‹ (Ÿ¢ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U •ÊøÊÿ¸), ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ‚ø •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË-©UŒ¸Í (∑Χ¬Ê‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U), ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ¬˝‡Ÿ — ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬Á⁄UŒ‡Î ÿ (‡Ê¢÷ŸÈ ÊÕ), ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê Áflfl∑§ (Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ), ÁòÊÿÊ øÁ⁄UòÊ¢ — ©UûÊ⁄U ∑§Ê¢«U (•ŸÊÁ◊∑§Ê), ¡Ÿ •¡Ë’ ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ (¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U), •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ’Ê‹Ë (ªËÃÊüÊË), ‚ÈŸÊ ÃÊ ‚„UË (⁄U¡ŸË ªÈ#), SòÊË •ÊÒ⁄U ‚¥‚Ä‚ (⁄¢U¡ŸÊ ¡Êÿ‚flÊ‹), ¬…∏UŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ (¬˝◊ ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ), ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •¢«U⁄UflÀ«¸U (ÁŒ‹Ë¬ ◊¢«U‹), Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ¡ÊŒÈ߸ ‚»§⁄U (¬˝Ãʬ Á‚¢„U), ∑§‹Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ (ÁflŸÊŒ ÷Ê⁄UmÊ¡), •Áà ◊ÊŸfl (⁄UÁflŒûÊ ◊Ê„UÃÊ), ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ‚»§⁄U (•Á¡Ã fl«UŸ⁄ U∑§⁄U), Á¡‚ ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ÁflŒÊ-•‹ÁflŒÊ üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹, ø¢º’˝ ‹Ë Á‚¢„U, ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ, ∑ȧ’⁄U ŒûÊ, ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹, ÷flŒfl ¬Ê¢«Uÿ, ∞◊∞»§ „ÈU‚ŸÒ , ªÊÁfl¢Œø¢º˝ ¬Ê¢«Uÿ, ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ê‡ÊË, ¡‚fl¢ÃÁ‚¢„U Áfl⁄UŒË, ÷ͬŸ „U¡ÊÁ⁄U∑§Ê, ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl◊‹, ߢÁŒ⁄UÊ ªÊSflÊ◊Ë, ∑§◊‹Ê ¬˝‚ÊŒ, ‚ÁâŒ⁄U Á‚¢„U ŸÍ⁄U, ¡ÊŸ∑§ËflÀ‹÷ ‡ÊÊSòÊË, ªÈL§‡Ê⁄UáÊ Á‚¢„U, ¡ª¡Ëà Á‚¢„U, Áfl¡ÿ⁄UÊÉÊfl ⁄UaUÔË, ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ, «UÊ.Ú ÁflŸÿ, •Ê‹Ê∑§ ÃÊ◊⁄U, •ÁŸ‹ Á‚ã„UÊ, œÈfl˝ ¡Êÿ‚flÊ‹, ‹ÁÃ∑§Ê ⁄UáÊÈ ÃÕÊ ⁄UÊ¡∑§⁄UáÊ Á‚¢„U •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‚¡¸∑§ •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË ‚flË ß‚ fl·¸ „U◊‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ø‹ ª∞, ßÃŸË ŒÍ⁄U Á∑§ •’ ©UŸ‚ Á◊‹ŸÊ ∑§÷Ë „UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ªÊ–- ‹Ê. «US∑§

v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

51


Á∑§ÃÊ’

Á¡¢ŒªË ‹∑§⁄U „UË ¡Ò‚ ¿ÍU≈UÃË „ÒU ‡Ê⁄UÊ’ Á„¢UŒË ◊¥ •Êà◊∑§ÕÊ ‹πŸ ∑§Ë ∞∑§ ˇÊËáÊ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ÃÊ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ’„ÈUà ◊„Uàfl ∑§÷Ë ÁŒÿÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ∑§Áflfl⁄U „UÁ⁄Ufl¢‡Ê⁄UÊÿ ’ìÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ÁflœÊ ◊¥ ¬˝Á‚h ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ∑ΧÁà “ªÊÁ‹’ ¿ÈU≈UË ‡Ê⁄UÊ’” „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ ¬Ê ‚∑§Ë– ¬Ê¢«Uÿ ’øŸ ‡Ê◊ʸ “©Uª˝” ∑§Ë “•¬ŸË π’⁄U” ∑§ ’ÊŒ „UÁ⁄Ufl¢‡Ê⁄UÊÿ ’ìÊŸ ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ “ÄÿÊ ÷Í‹Í¢ ÄÿÊ ÿÊŒ ∑§M¢§” øÁø¸Ã „ÈU߸ •ÊÒ⁄U “◊œÈ‡ÊÊ‹Ê” ∑§Ê ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ªÊÿ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ¡Ê ’ÒΔUÊ– „¢U‚⁄UÊ¡ ⁄U„U’⁄U Ÿ “◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊” Á‹π •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞, ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ¥ ©UŸ∑§Ë ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ë øøʸ πÊ‚ ∑ȧ¿U „ÈU߸ Ÿ„UË¥– ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ë ∑ΧÁà “•Ê¿U ÁŒŸ ¬Ê¿U ª∞” ∑§ ’ÊŒ ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ Ÿ¢ŒŸ ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ “∑§„UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ” Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿U øøʸ ’≈UÊ⁄UË– ∑§◊‹‡fl⁄U ∑§Ë “¡‹ÃË „ÈU߸ ŸŒË”, ⁄UÊ¡¥º˝ ÿÊŒfl ∑§Ë “◊È«∏U-◊È«∏U∑§ ŒπÃÊ „Í¢U” •ÊÒ⁄U ◊ãŸÍ ÷¢«UÊ⁄UË ∑§Ë “∞∑§ ∑§„UÊŸË ÿ„U ÷Ë” ∑§Ë øøʸ ∑§◊, ∑ȧøøʸ •Áœ∑§ „ÈU߸– ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë “ªÊÁ‹’ ¿ÈU≈UË ‡Ê⁄UÊ’” „UË ’ìÊŸ ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ ¡Ò‚Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬ÊÿË, Á¡‚∑§ ‚¢S∑§⁄UáÊ-Œ⁄U‚¢S∑§⁄UáÊ „UÊÃ „ÈU∞ ©U‚ Á„¢UŒË, ©UŒÍ¸ •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’Ë ∑§Ê ‹Êß≈U „UÊ©U‚ ’ŸÊÃ ø‹ ª∞– ÿ„U Á∑§ÃÊ’ ¬…∏U∑§⁄U ◊ãŸÍ ÷¢«UÊ⁄UË Ÿ ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê Á‹πÊ ÕÊ — “ªÊÁ‹’ ¿ÈU≈UË ‡Ê⁄UÊ’” ¬…∏U∑§⁄U ÃÈ◊‚ ÖÿÊŒÊ ◊SÃË ÃÊ ◊È¤Ê ¬⁄U ¿UÊ ªÿË... ‚Ê◊Ÿ „UÊÃ ÃÊ ’Ê¢„UÊ¥ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ’œÊ߸ ŒÃË–” üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ “ªÊÁ‹’ ¿ÈU≈UË ‡Ê⁄UÊ’” ¬…∏U∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ — “∞‚Ë •Œ˜÷ Ô Èà ∑ΧÁà ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê ◊¥ „UÊ–” ◊⁄UÊΔUË ◊¥ •ÊŸ¢Œ ÿÊŒfl ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ “¡Í¤Ê” øÁø¸Ã „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë flÒÿÁÄÃ∑§ÃÊ ∑§ ’⁄UÄ‚ “ªÊÁ‹’ ¿ÈU≈UË ‡Ê⁄UÊ’” ◊¥ ¡Ê √ÿʬ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈU•ÊÿÊÁ◊ÃÊ „ÒU, fl„U •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ ◊¥ ŒπË Ÿ„UË¥ ªÿË– ÷⁄U-÷⁄U ’Ê¢„UÊ¥ ’œÊ߸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ¸à∑ΧCÔU ◊ÊŸË ªß¸ •Êà◊∑§ÕÊ “ªÊÁ‹’ ¿ÈU≈UË ‡Ê⁄UÊ’” ◊¥ ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ◊È¢„U‹ªË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ¿ÍU≈UŸ ∑§Ê ¡Ê flÎûÊʢà ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U ‚ø◊Èø ‹Ê¡flÊ’ „ÒU– fl Á‹πÃ „Ò¥U — “÷Íπ ∑§’ ∑§Ë ◊⁄U øÈ∑§Ë „ÒU, ◊ª⁄U ¬ËŸ ∑§Ê ¡Ë ◊ø‹ÃÊ „ÒU– ¬ËŸ ‚ ß„UÊ߸ ŒÍ⁄U „UÊÃË „ÒU, ◊Ÿ„ÍUÁ‚ÿà ‚ Á¬¢«U ¿ÍU≈UÃÊ „ÒU, ⁄UªÊ¥ ◊¥ ¡Ò‚ ŸÿÊ πÍŸ ŒÊÒ«∏UŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ≈ÍU≈UŸ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ‚-Ÿ‚ ◊¥ S»Í§Áø •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ∞∑§ ‹¢’ •⁄U‚ ‚ ◊Ò¥Ÿ Á¡¢ŒªË ∑§Ê „U⁄U ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UÊ „ÒU, ÷Ê¡Ÿ ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥– •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊È„UÊfl⁄UÊ ÷Ë ª…∏U Á‹ÿÊ-‡Ê⁄UÊ’Ë ŒÊ Ã⁄U„U ∑§ „UÊÃ „Ò¥U — ∞∑§ πÊÃ-¬ËÃ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ¬ËÃ-¬ËÃ– ◊Ò¥ πÊÃÊ-¬ËÃÊ Ÿ„UË¥, ¬ËÃÊ-¬ËÃÊ ‡ÊÅ‚ ÕÊ, ◊ª⁄U Á¡¢ŒªË ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ¡È◊‹Ê¥ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚È‹ÊÿÊ ¡Ê 52

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

‚∑§ÃÊ– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ¡È◊‹Ê¥ ‚ ∑§„UË¥ •Áœ∑§ fl¡ŸŒÊ⁄U „UÊÃË „ÒU– ◊⁄U ¡È◊‹ ÷Ê⁄UË „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U fl¡Ÿ „UÀ∑§Ê– ¿U„U Á»§≈U ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¿U嬟 Á∑§‹Ê ◊¥ Á‚◊≈U∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ–” ÿ„U ÁSÕÁà •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë •¬ŸË ÁSÕÁà ¬⁄U ⁄Uʇ ÊŸË «UÊ‹Ã „ÈU∞ ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ Á‹πÃ „ÒU¥ — “‹¢’ •⁄U‚ ‚ ’Ë◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ ÕÊ– ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ¬«∏U ⁄U„UÊ Á∑§ ∑§÷Ë Á‚⁄UŒŒ¸ ∑§Ë ŒflÊ ÷Ë ‹Ë „UÊ– ◊⁄U Ã◊Ê◊ ⁄Uʪ Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ŒÊM§ ÕË, ŒflÊ Ÿ„UË–¥ ∑§÷Ë πÊ≈ Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏UË, flÄà ¡M§⁄Uà ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ë ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UË •fl‡ÿ ∑§Ë, ◊ª⁄U ßœ⁄U Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ÁŒŸ •Ê ª∞ Õ Á∑§ ¡Ê ÷Ë ◊ȤÊ ŒπÃÊ, SflÊSâÿ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË •fl‡ÿ ∑§⁄U ŒÃÊ– ŒÊSà ÿ„U ÷Ë ’ÃÊ ⁄U„U Õ Á∑§ ◊⁄U „UÊÕ ∑§Ê¢¬Ÿ ‹ª „ÒU¥– Á∑§ÃŸ ’È⁄U ÁŒŸ •Ê ª∞ Õ Á∑§ ¡Ê ÷Ë «UÊÄÚ ≈U⁄U Á◊‹ÃÊ, •¬Ÿ Ä‹ËÁŸ∑§ ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ– ¡Ê ¬ÒÕÊ‹ÊÚÁ¡S≈U ÕÊ, fl„U ‹Ò’ ◊¥ ’È‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§

ÕÊ, fl„U ø∑§•¬ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ ∑§Ê ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ– «UÊÄÚ ≈U⁄UÊ¥ ‚ ◊⁄UË Ã∑§⁄UÊ⁄U •‚¸ Ã∑§ ø‹ÃË ⁄U„UË– ‹È∑§ÊÁ¿U¬Ë ∑§ ß‚ π‹ ◊¥ ◊ÒŸ¥  ◊„UÊ⁄Uà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– «UÊÄÚ ≈U⁄U Á◊òÊ •ÊÃ ÃÊ ©Uã„U¥ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ ◊È•ÊÿŸ ◊¥ ‹ªÊ ŒÃÊ– ◊Ê¢ ∑§Ê ⁄UÄÃøʬ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ fl„U ÁŸ„UÊ‹ „UÊ ¡ÊÃË Á∑§ ’≈UÊ ©UŸ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÅÿÊ‹ ⁄Uπ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ê¢ ∑§Ë πÒÁ⁄Uÿà ¡ÊŸ ’ªÒ⁄U ∑§Ê߸ «UÊÄÚ ≈U⁄U Á◊òÊ ◊⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¢ Ÿ„UË¥ ø…∏U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ◊Ê¢ ÁŒŸ ÷⁄U Á„¢UŒË ◊¥ ªËÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬…∏UÃË¥, ◊ª⁄U Á„¢UŒË ’Ê‹ Ÿ ¬ÊÃË– fl„U ≈ÍU≈UË-»Í§≈UË ¬¢¡Ê’Ë Á◊ÁüÊà Á„¢UŒË ◊¥ „UË ‚’‚ ‚¢flÊŒ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‹ÃË– ©UŸ◊¥ ∑ȧ¿U fl∑§Ë‹ Õ •ÊÒ⁄U ¡¡ ÷Ë– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Õ ÃÊ ©Ul◊Ë ÷Ë– ¬˝Ê» § ‚⁄U Õ ÃÊ ¿UÊòÊ ÷Ë– ÿ ‚’ ÁŒŸ …U‹ ∑§ ’ÊŒ ∑§ ŒÊSà Õ– ¬ËŸ-Á¬‹ÊŸ flÊ‹ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ-πÊ‚Ê ∑ȧŸ’Ê ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Á◊òÊ ∑§Ê «˛UÊßfl⁄U flÊ„UŸ ‹∑§⁄U „UÊÁ¡⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ •ÕflÊ „U◊Ê⁄U „UË ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ª ¡ÊÃÊ–” ∑§Ê߸ •ÊŒ◊Ë Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ê •àÿ¢Ã ⁄UÊø  ∑§ flÎûÊʢà Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ∑ȧ¿U ÿÊ¥ Œ¡¸ „ÒU— “ÿ„U ¡ÊŸŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ •ÊŒ◊Ë ÿÕÊÕ¸ ‚ ∑§ãŸË

∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ËÃÊ „ÒU ÿÊ ÿÕÊÕ¸ ‚ ◊ÈΔU÷« U∏ ∑§ Á‹∞– ¬‹ÊÿŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ¡ªÊŸ ∑§ Á‹∞– flÊSÃfl ◊¥ •‹ª-•‹ª ‹Êª •‹ª-•‹ª ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬ËÃ „ÒU¥, ¡’Á∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ◊ÁŒ⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ ªÈ‹Ê◊ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥– ∑ȧ¿U ‹Êª ß‚Á‹∞ ¬ËÃ „ÒU¥ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬ËŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– ∑ȧ¿U ‹Êª ™§’ ‚ ◊ÈÁÄà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ËÃ „ÒU¥– ’„ÈUà ‚ ‹Êª ‚Ê„U’à ◊¥ ¬ËŸ ‹ªÃ „ÒU¥– ∑§Ê߸ ’¢œŸ ‚ ◊ÈÄà „UÊŸ  ∑§ Á‹∞ ¬ËÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸ ’¢œŸ ∑§ •Ê∑§·¸áÊ ◊–¥ ª⁄UË’Ë ÷Ë ◊ÁŒ⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U∑§‚ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢¬ãŸÃÊ ÷Ë– ‚Èπ ¬˝Á ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ŒÈπ ÷Ë ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU– •ÊŒ◊Ë ©UÀ‹Ê‚ ◊¥ ¬ËÃÊ „ÒU, Áfl‹Ê‚ ◊¥ ¬ËÃÊ „ÒU, ‡ÊÊ∑§ ◊¥ ¬ËÃÊ „ÒU, ‚¢Ãʬ ◊¥ ¬ËÃÊ „ÒU, ¬Á⁄UÃʬ ◊¥ ¬ËÃÊ „ÒU– ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬ËŸ flÊ‹ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U Á¡‚ ¬ËŸ ∑§Ê øS∑§Ê ‹ª ªÿÊ, ©U‚ ¬ËŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ Á◊‹ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU–” ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ — “◊ȤÊ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ „UË Ÿ„UË,¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ ÷Ë ’„ÈUà ÷˝◊áÊ ∑§⁄UflÊÿÊ– •‡ÊÊ∑§ flÊ¡¬ÿË ‚ •Ê¬ ‚„U◊à „UÊ¥ ÿÊ Ÿ„UË,¥ ◊ª⁄U ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  ’Ëø-’Ëø ◊¥ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë œÍŸË ⁄U◊Ê߸ „ÒU– •‡ÊÊ∑§ flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ¡¢ª‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÊÃ Ë ÃÊ fl„U ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ø‹ •ÊÃ– ◊⁄UÊ •‡ÊÊ∑§ ‚ ∑§ÊÒ≈U¢ÈÁ’∑§ Á∑§S◊ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢’œ¢ ‡ÊÈM§ ‚ ÕÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ¡M§⁄U Õ, ◊ª⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë π◊’ Ê¡Ë Ÿ âÊË– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Ã◊Ê◊ ‹π∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¬‚ ◊¥ ◊‹¡Ê‹ ⁄UπÃ Õ– •‡ÊÊ∑§ flÊ¡¬ÿË ÖÿÊŒÊÃ⁄U üÊË∑§Ê¢Ã fl◊ʸ, •‡ÊÊ∑§ ‚Ä‚Á⁄UÿÊ, ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ, ◊„U¥º˝ ÷À‹Ê ÃÕÊ ¬˝ÿʪ ‡ÊÈÄ‹ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •ÊÃ– ÿ ¬…∏UÊ∑ͧ Á∑§S◊ ∑§ •¢Ã◊Èπ ¸ Ë ‹Êª Õ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË •Ê◊ŒÊ⁄Uçà ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊‹‡fl⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ ÖÿÊŒÊ ÕË–” ‹π∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ¡Ë ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÃ „ÒU¥ Á∑§ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ, üÊË∑§Ê¢Ã, ◊„U¥º˝ ÷À‹Ê ÃÕÊ ¬˝ÿʪ ‡ÊÈÄ‹ •ÊÁŒ Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ •‹ª-Õ‹ª ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÖ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ’„ÈUà ◊ÊÿÊflË ÕË– fl„U ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊‹‡fl⁄U ∑§ ªl ‚ Á÷㟠∞∑§ ¡ÊŒÈ߸ ‚¢ªËÃ◊ÿË ÷Ê·Ê ◊¥ Á„¢UŒË ∑§ Á‹∞ ÁŸÃʢà ŸÿÊ Á‚¢≈UÄ‚ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ¡Ê‹¢œ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ¡Ëfl¢Ã ¡ËflŸ Á„U‚Ê⁄U, ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊È’¢ ߸ ‚ „UÊÃ Ê „ÈU•Ê ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ Õ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ¬⁄U Á‡Êπ⁄U ∑§Ê ¿ÍUÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Ê ‹π∑§Ëÿ ¡ËflŸ ÷⁄U¬⁄Í U Á¡ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË ∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ‹π∑§Ê¥ ‚ ©UŸ∑§ Á⁄U‡Ã ’ŸÃ-Á’ª«∏UÃ •ÊÒ⁄U Á’π⁄UÃ ⁄U„U– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Á„¢UŒË ∑§ •Êà◊∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ∑ΧÁà “ªÊÁ‹’ ¿ÈU≈UË ‡Ê⁄UÊ’” (flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ŒÁ⁄Uÿʪ¢¡, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë) •Œ˜÷ Ô ÃÈ ÃÊ „ÒU „UË, •÷ÍìÍfl¸ ÷Ë „ÒU– - ’Ë. ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


•ÊÿÊ¡Ÿ

◊Ò¥ ‡ÊÊÿ⁄U ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑˝§∑§≈ ‚◊˝Ê≈ ∑§Á¬‹ Œfl ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ-‡ÊÊÿ⁄UË ‚ •ÁäÊ∑§ Á⁄U‡ÃÊ èÊ‹ Ÿ ⁄U„Ê „Ê, ¬⁄UãÃÈ «Êÿ◊¥« ’ÈÄ‚ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ’Ò⁄UflÊ ∑§ ª¡‹ ‚¥ª˝„ “ŒÊ¬„⁄U” ∑§Ê fl’ ¬⁄U Áfl◊ÊøŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Á¬‹ Œfl ∑§Ê ’„Œ ÅÊȇÊË „È߸– ©ã„Ê¥Ÿ fl’ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ª¡‹ ‚¥ª˝„ “ŒÊ¬„⁄U” ∑§ ∑§È¿ ‡Ê⁄U ¬…∏– èÊÍ◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ŒÍ⁄U „ÊÃË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬Ê‚ ‹ÊŸ ∑§Ê ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬„‹Ê •ÊÒ⁄U •ŸÍΔÊ Áfl◊ÊøŸ âÊÊ– ‚’‚ ¬„‹ ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ’Ò⁄UflÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ª¡‹ ‚¥ª˝„ “‚È’„” ‚ ∑§È¿ ‡Ê⁄U ∑§Á¬‹ Œfl ∑§ Á‹∞ ¬…∏ — ∞∑§ ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊÒ«∏ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ/∑§È¿ ŒÊÒ«∏∑§⁄U Á»§⁄U ‹ÊÒ≈ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ/⁄UŸ Ÿé’ ÃÊ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ „Ê‡ÊÊ-„flÊ‚ ◊¥/ß‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÃ∑§ ΔÊ¥∑§ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ/äÊÍ‹ ◊ÊâÊ ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò ∑˝§Ë¡ ¬⁄U/©‚ ’ãŒ ∑§ ⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ/ÁªÀ‹Ë ∑§Ë •Ê¢ÅÊ ¬⁄U „Ê ª⁄U •¡È¸Ÿ-‚Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ/∞‚ ◊¥ ⁄UŸ ’≈Ê⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ/„Ê Á¬ø •ª⁄U „¥‚Ë¥ ÃÊ ÿ ߇∑§ „Ò •Ê‚ÊŸ/Á»§⁄U ‚ʤÊŒÊ⁄UË ÃÊ«∏ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ/’À‹ ∑§ •Êª ª¥Œ ª⁄U ‹ª ª∞ ÁâÊ⁄U∑§Ÿ/©‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊Ê«∏ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ/¡ã◊ „Ò¥ Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ∑§È¿ ∞‚ äÊÈ⁄U¢äÊ⁄U/⁄U∑§ÊÚ«¸U ߟ∑§ ÃÊ«∏ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ– •¥ÁÃ◊ ‡Ê⁄U ¬⁄U ŒÊŒ ŒÃ „È∞ ∑§Á¬‹ Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹Ê ‡Ê⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§ Á‹∞ ’„Ã⁄U „Ò– Ÿ∞ ‚Ê‹ ¬⁄U ª¡‹ ‚¥ª˝„ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Á¬‹ Œfl Ÿ ª¡‹ ‚¥ª˝„ “ŒÊ¬„⁄U” ‚ ∑§È¿ ‡Ê⁄U Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U fl’ ¡ªÃ ∑§ Á‹∞ ¬…∏ — „Ò ◊Ÿ ◊¥ ¡Ê ÅÿÊ‹ flÊ ÅÿÊ‹ •ë¿Ê

⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ’Ò⁄UflÊ ∑§ ª¡‹ ‚¢ª˝„U “ŒÊ¬„U⁄U” ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ∑§⁄UÃ ∑§Á¬‹ Œfl

„Ò/„⁄U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ÿ„Ë ‚Ê‹ •ë¿Ê „Ò/ŒÈÁŸÿÊ „Ò •¬Ÿ-•¬ŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ „◊¥ ÄÿÊ/ÃÈ◊ „Ê ÿ„Ê¢ ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò ÿ øÊҬʋ •ë¿Ê „Ò/’∑§Ê⁄U „Ò¥ ◊ÊÃË ‚ ¡«∏ ∑§Ë◊ÃË Á‹’Ê‚/…∑§ Œ •ª⁄U ’ŒŸ ÃÊ ∞∑§ M§◊Ê‹ •ë¿Ê „Ò/ÅÊÊÃÊ „Í¢ ◊ËΔ ‚¬ŸÊ¥ ◊¥ ŒÊ ¬‹ ◊¥ ÃÊŸ∑§⁄U/Ã⁄U ‡ÊˇÊ◊„‹ ‚ ◊⁄UÊ ÁÃ⁄U¬Ê‹ •ë¿Ê „Ò/ª‹ÃË ∑§⁄UŸÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á»§Ã⁄Uà „Ò ÿÊ⁄UÊ¥/„Ê ¡Ê∞ ¬⁄U ◊‹Ê‹ ÃÊ ◊‹Ê‹ •ë¿Ê „Ò– ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ∑§ ‡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Á¬‹ Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ‡Ê⁄U ÁŸ‚¥Œ„ Ÿß¸ ‚¥flŒŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ ŒÃ „Ò¥– ∑§Á¬‹ Œfl ∑§ ÁŒÀ‹Ë •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‹ªèʪ ∞∑§ ÉÊ¥≈ Ã∑§ ø‹Ê ÿ„ ‚◊Ê⁄UÊ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ âÊÊ, ¬⁄UãÃÈ ÿ ÅÊ’⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÁŒŸ èÊ⁄U ¿Ê߸ ⁄U„Ë–

Ÿß¸ ÷Ê·Ê ⁄UøË Ÿ¬Ê‹Ë Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê√ÿ¬ÊΔ ‹Ê∑§ÊÃËà •ÊÒ⁄U •∑§À¬ŸËÿ „ÊÃÊ âÊÊ– Ÿ¬Ê‹Ë ◊SÃË, ÁŸèÊ˸∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ÊŸË ©À‹Ê‚ ∑§ ∑§Áfl âÊ– ‚¥ªÊcΔË ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ⁄UÁfl èÊÍcÊáÊ ÃÕÊ «ÊÚ. ⁄UÊ◊ ¬˝fl‡Ê Á‚¥„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ «ÊÚ. •◊⁄UŸÊâÊ •◊⁄U, Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ, ⁄UÁfl∑§‡Ê Á◊üÊ, ◊ÈãŸÊ ÁÃflÊ⁄UË, ◊¥¡È‹Ê øÃÈfl¸ŒË, ¬˝∑§Ê‡Ê ©Œÿ, ‚àÿŒfl ÁòʬÊΔË, ‚¥¡ÿ ¬¥∑§¡ ÃÕÊ ‚ÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ªËà ‚¥äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊ◊ Ÿfl‹ Á◊üÊ •ÊÒ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ •‡ÊÊ∑§ ÁmflŒË Ÿ Á∑§ÿÊ– èÊʪ ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Áfl âÊ- „Á⁄U⁄UÊ◊ ÁmflŒË, Áª⁄UäÊ⁄U ∑§L§áÊ, ‡ÊÊ¥Áà ‚È◊Ÿ, ÁŒŸ‡Ê èÊ˝◊⁄U, ŸÁø∑§ÃÊ, ‚ÈèÊŒ˝Ê flË⁄UãŒ˝, •‡ÊÊ∑§ ÁmflŒË, èÊÊ‹ø¥Œ ÁòʬÊΔË, ‚⁄UÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê¥«ÿ, •ÁŸL§h Á‚ã„Ê, ‚È⁄U‡Ê, •ÁÅÊ‹‡fl⁄UŸÊâÊ ÁòʬÊΔË ÃÕÊ „⁄UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ⁄UàŸ‡fl⁄U–

•Ê◊¢ÁòÊà ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ŒŸ ∑§⁄UÃ ’˝¡¥º˝ ÁòʬÊΔUË

Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÷fl÷ÍÁà •‹¢∑§⁄UáÊ

¡’ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ËflŸ „Ë ©¬ÁˇÊà „Ò ÃÊ ©‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹ÅÊŸ flÊ‹ ‹ÅÊ∑§ èÊË ©¬ÁˇÊà „Ê¥ª „Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ê èÊÍ‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ Ÿ∞ ŒÊÒ⁄U ◊¥ fl„ ©‚ Ÿ∞ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ∑§Áfl ªÊ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿ¬Ê‹Ë ∞‚ „Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U âÊ– ©ã„Ê¥Ÿ Ÿß¸ èÊÊcÊÊ ∑§Ê ‚ΡŸ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ √ÿ¥¡Ÿ ∑§Ë äflÁŸ ∑§Ê èÊË ’Œ‹Ê– •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê fláʸŸ Á¡‚ ‚„¡ÃÊ-‚⁄U‹ÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ, fl„ ’„Èà ◊„ûfl¬Íáʸ „ÒU– flÁ⁄UcΔ ∑§Áfl •L§áÊ ∑§◊‹ Ÿ ÿ„U ’Êà ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿ¬Ê‹Ë ¡ã◊‡ÊÃflÊÁcʸ∑§Ë ‚¥ªÊcΔË ◊¥ ’Ë¡ flÄÃ√ÿ ŒÃ „È∞ ∑§„UË– ß‚‚ ¬„‹ ‚¥ªÊcΔË ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á’„Ê⁄U ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄UcÊŒ ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄U Á’„Ê⁄U ⁄UÊc≈˛èÊÊcÊÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊fløŸ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ¬Ê‹Ë „⁄U øÈŸÊÒÃË ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Áfl âÊ– ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ‚òÊ ◊¥ •äÿˇÊËÿ √ÿÊÅÿÊŸ Á’„Ê⁄U ⁄UÊc≈˛èÊÊcÊÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ◊ ’ȤÊÊflŸ Á‚¥„ Ÿ ÁŒÿÊ– Sflʪà •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ©¬‚Áøfl ’˝¡ãŒ˝ ÁòʬÊΔË •ÊÒ⁄U äÊãÿflÊŒ ⁄UÁfl∑§‡Ê Á◊üÊ Ÿ ÁŒÿÊ– ªÊDÔUË ∑§ ŒÊ ‚òÊÊ¥ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ⁄UÊ¡ãŒ˝ •Ÿ‹ •ÊÒ⁄U •L§áÊ‡Ê ŸË⁄UŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÁŒŸ‡Ê èÊ˝◊⁄U, ¬⁄U◊‡fl⁄U èÊ≈˜≈, ‚ÁflÃÊ Á‚¥„ Ÿ¬Ê‹Ë, ⁄UflÃË ⁄U◊áÊ, ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U •ÁÅÊ‹‡fl⁄U ŸÊâÊ ÁòʬÊΔË Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– •L§áÊ‡Ê ŸË⁄UŸ Ÿ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

flÁ⁄UDUÔ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U “fl‚Ȝʔ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ mÊ⁄UÊ ÷fl÷ÍÁà •‹¢∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê flʪˇfl⁄UË •‹¢∑§⁄UáÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „ÈU߸ „ÒU– Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •’ Ã∑§ ¬Ê¢ø ©U¬ãÿÊ‚ •ÊÒ⁄U Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ◊ËΔU‡Ê ÁŸ◊Ê¸„UË ∑§Ê ∑§Ê¢ÃÊ fl◊ʸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê

◊ËΔU‡Ê ÁŸ◊Ê¸„UË ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§Ê¢ÃÊ fl◊ʸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

53


ßÁÄUÊ‚

÷Ê⁄Uà ◊¥ Áø⁄U‚πÊ ’Ê¢‚ X

¡Áß ∑ȧ◊Ê⁄U

’Ê¢‚ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ÃÕÊ •ÊÒlÊÁª∑§ •Õ¸-√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚◊ÊŸ ◊„Uàfl „ÒU– ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ¤ÊÊ¬«∏UË ’ŸÊŸ, ’Ê«∏UË ∞fl¢ ¬ÊŸ ◊¥ ‹ªÊŸ, ¿U«∏UË, ø≈UÊ߸, ≈UÊ∑§⁄UË, Áø∑§, ‚Ë…∏UË, »§ŸË¸ø⁄U ∞fl¢ ŒÒÁŸ∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚‚ å‹Ê߸flÈ«U, •π’Ê⁄UË ∞fl¢ Á‹πŸ ∑§Ê ∑§Êª¡, ⁄UÿÊŸ •ÊÁŒ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë •^ÔUÊÁ‹∑§Ê∞¢ ’Ê¢‚ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ¬Ê∑§⁄U „UË ™¢§øÊ߸ ÃÕÊ ÷√ÿÃÊ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ◊Á‹Ÿ ’SÃË flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ’Ê¢‚ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¢‚ÊœŸ „ÒU– ’Ê¢‚ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ‚Ë◊¥≈U, ∑¢§∑˝§Ë≈U ‚¢⁄UøŸÊ•Ê¥-¡Ò‚ ¿UÊ≈UË S¬ÊŸ flËã‚, Á‹¢≈UÀ‚, S‹Ò’, ’Ê«∏U ‹ªÊŸ flÊ‹ π¢÷Ê¥ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊„¢UªË S≈UË‹ ∑§Ë ¿U«∏UÊ¥ ∑§ Áfl∑§À¬ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– 54

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

’Ê¢‚ ∑§ ’UøŸÊ¥ ∑§Ë ŒÒÁŸ∑§ ©U¬ÿÊª ◊¥ ¬˝œÊŸÃÊ „ÒU– ’Ê¢‚ ∑§≈UÊ߸, ŒSÃ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ∑ȧ≈UË⁄U ©UlÊªÊ¥ ◊¥ ‹ª÷ª wz ‹Êπ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– •ª⁄U’ûÊË, »§ŸË¸ø⁄U, ∑§Êª¡, ⁄UÿÊŸ ©UlÊªÊ¥ ◊¥ ’Ê¢‚ ∑§Ë •àÿÁœ∑§ ◊Ê¢ª „ÒU, Á¡‚ •Áœ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ mÊ⁄UÊ „UË ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Ê¢‚ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ◊¥ •ÊÒ·œËÿ ªÈáÊ ÷Ë „UÊÃ „Ò¥U– ’Ê¢‚ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¢ ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ ‹ÊŸ flÊ‹Ë, ¬≈U ∑§ ∑§Ë«∏U ◊Ê⁄UŸ, SòÊÊfl⁄UÊœË ÃÕÊ ’ÈπÊ⁄U ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒflÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà „UÊÃË „ÒU– ߟ∑§Ê ©U¬ÿÊª πÍŸ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl¢‡Ê‹ÊøŸ - Áfl‡ÊcÊ× ’Ò¥éÿÍ‚Ê •⁄UÁã«UŸ‚Ë ∑§ ¬fl¸ ◊¥ ¬Ê߸¸¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬Õ⁄UË‹Ë flSÃÈ ‚»§Œ ÿÊ „U‹∑§ ŸË‹ ⁄¢Uª ∑§Ë „UÊÃË „ÒU, ß‚ ÒʇÊË⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ÿÍŸÊŸË ª˝¢ÕÊ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê ©UÀ‹π Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ‚ ŒflÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U Δ¢U«UÊ ÃÕÊ ’‹flœ¸∑§ „UÊÃÊ „ÒU, flÊÿÈŒÊcÊ ÃÕÊ ÁŒ‹ ∞fl¢ »§»§«∏UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„UÃ⁄U„U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÊª „UÊÃÊ „ÒU– ’ÈπÊ⁄U ◊¥ ß‚‚ åÿÊ‚ ŒÍ⁄U „UÊÃË „ÒU– ’Ê¢‚ ∑§Ë Ÿß¸ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄U‚ ∞∑§ÁòÊà „UÊŸ ¬⁄U fl¢‡Ê‹Êø‹ ’ŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ã’ ß‚∑§Ë ‚Ȫ¢œ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– fl¢‡Ê‹ÊøŸ ‚ Á‚ÃÊ¬‹ÊÁŒ ŸÊ◊ ∑§Ê øÍáʸ ÷Ë ’ŸÃÊ „ÒU, ¡Ê flÊÃÁ¬ûÊ, ∑§»§ •ÊÒ⁄U ◊¢ŒÊÁÇŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ©U¬ÿÊªË „ÒU– ß‚◊¥ } ÷ʪ fl¢‡Ê‹ÊøŸ, vÆ ÷ʪ ¬Ë¬⁄U, vÆ ÷ʪ M§◊Ë ◊SÃªË ÃÕÊ vw ÷ʪ ¿UÊ≈UË ß‹ÊÿøË ⁄U„UÃË „ÒU, øÍáʸ ∑§Ê ‡Ê„UŒ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U πÊŸ •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÊÁªÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÍœ ¬ËŸ ‚ ’„ÈUà ‡ÊËÉÊ˝ SflÊSâÿ ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU– “fl¢‡Ê‹ÊøŸ” ’Ê¢‚ ∑§ ÷ËÃ⁄UË ÷ʪ ◊¥ ∞∑§ Á‚Á‹∑§Ê◊ÿ ‚¢øÿ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ‡ÊËË∑§

•ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ÊûÊ¡∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Œ◊Ê, πÊ¢‚Ë, ‹∑§fl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÃÕÊ •ãÿ ∑§◊¡Ê⁄UË ‹ÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©U¬ÿÊªË „ÒU– ’Ê¢‚ º˝√ÿ¬ŒÊÕ¸, Á¡‚ Ÿÿ ’Ê¢‚ ∑§Ë ŸÊ‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U, πÊ¢‚Ë, Œ◊Ê ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ Öfl⁄U⁄UÊœ ◊¥ ¬˝÷ÊflË „ÒU– ÿ„U ∑¢§ΔU, ‡ÊËÃ, Œ◊Ê •ÊÒ⁄U •ÁŸº˝Ê ∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ’„ÈUà •ë¿UË ŒflÊ „ÒU– •ãÿ ÷ÊcÊÊ•Ê¢ ◊¥ ‡ÊéŒ ¡◊¸Ÿ ◊¥ ’¢’È‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, S¬ÒÁŸ‡Ê ◊¥ ’¢’Í, øËŸË ◊¥ Ö„ÈU, ¡Ê¬ÊŸË ◊¥ ∑§Ê¢¡Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ߸ ◊¥ ŒÊ«∏U ÿÊ ŒÊߟÊ◊È, ÁflÿßÊ◊ ◊¥ òÊ, »§Ê⁄U‚Ë ◊¥ ŸË, M§‚Ë ◊¥ ’¢’Í∑§ ÿÊ ‚¡Ê, ߢ«UÊŸÁ‡ÊÿÊ߸ ◊¥ ’¢’È ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÒéÿÍ‚Ê •⁄¢UÁ«UŸ‚Ë- Á„UãŒË ◊¥ ß‚ flŒÈ⁄U ’Ê¢‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ÿ„U ◊äÿ ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÒ⁄U ’◊ʸ ◊¥ ’„ÈUÃÊÿà ‚ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ê¢≈UŒÊ⁄U ’Ê¢‚ „ÒU– xÆ ‚ zÆ »È§≈U Ã∑§ ™¢§øË ‡ÊÊπÊ∞¢ xÆ ‚ vÆÆ ‚◊Í„UÊ¥ ◊¥ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU¢– ’ÊÒh •Á÷‹πÊ¥ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒcÊÁœª˝¢ÕÊ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê ©UÀ‹π Á◊‹ÃÊ „ÒU– ’Ò¥éÿÍ‚Ê S¬ÊÿŸÊ‚Ê - ’¢ªÊ‹, •‚◊ ÃÕÊ ’◊ʸ¸ ∑§Ê ∑§Ê¢≈UŒÊ⁄U ’Ê¢‚ „ÒU, Á¡‚∑§Ë πÃË ©UûÊ⁄UˬÁ‡ø◊Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á„UãŒË ◊¥ ß‚ Á’„UÊ⁄U ’Ê¢‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ò¥éÿÍ‚Ê ≈ÍUÀ‹Ê- ’¢ªÊ‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ’Ê¢‚ „ÒU, Á¡‚ Á„UãŒË ◊¥ ¬∑§Ê ’Ê¢‚ ∑§„UÃ „Ò¥U– ’Ò¥éÿÍ‚Ê fl‹ªÒÁ⁄U‚ - ¬Ë‹Ë ∞fl¢ „U⁄UË œÊ⁄UË flÊ‹Ë ’Ê¢‚ „ÒU ¡Ê ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– «¥U«˛UÊ∑§‹Ò◊‚ - ß‚∑§ •Ÿ∑§ fl¢‡Ê „Ò¥, ¡Ê Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ¬„UÊÁ«∏UÿÊ¥ ÃÕÊ Á„U◊Ê‹ÿ ∑§ ©UûÊ⁄U¬Á‡ø◊Ë ÷ʪÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ÉÊÊ≈U ¬⁄U ’„ÈUÃÊÿà ‚ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „¢ÒU– ∑ȧ¿U ’Ê¢‚Ê¥ ◊¥ ¬˝¢∑§Œ ÷ÍÁ◊ ∑§ ŸËø „UË »Ò§‹ÃÊ „ÒU, ÿ„U ‹¢’Ê •ÊÒ⁄U ¬Ã‹Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ß‚◊¥ ∞∑§∞∑§ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÊπÊ∞¢ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU¢– ∞‚ ¬˝∑¢§Œ flÊ‹ ’Ê¢‚ ÁŸ◊AÁ‹Áπà „ÒU– ’Ò¥éÿÍ‚Ê ŸÍ≈Ò¥U‚ - ÿ„U ’Ê¢‚ z,ÆÆÆ ‚ |,ÆÆÆ »§È≈U ∑§Ë ™¢§øÊ߸ ¬⁄U Ÿ¬Ê‹, Á‚ÁÄ∑§◊, •‚◊ •ÊÒ⁄U ÷Í≈UÊŸ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ë ‹∑§«∏UË ’„ÈUà ©U¬ÿÊªË „UÊÃË „ÒU– ◊Ò‹Ê∑§ÊŸÊ- ÿ„U ’Ê¢‚ ¬Ífl˸ ’¢ªÊ‹ ∞fl¢ ’◊ʸ ◊¥ ’„ÈUÃÊÿà ‚ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ’Ê¢‚ ◊¥ y ‚ wÆ ‚⁄U Ã∑§ ¡ÊÒ ÿÊ øÊfl‹ ∑§ ‚◊ÊŸ »§‹ ‹ªÃ „Ò¥U, ¡’ ÷Ë ÿ ‹ªÃ „Ò¥U– øÊfl‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚SÃ Á’∑§Ã „Ò¥U v}vw ߸ ∑§ ©U«∏UË‚Ê ŒÈÁ÷¸ˇÊ ◊¥ ÿ ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ÃÕÊ ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ ⁄U„U– ∑Ò¥§‚⁄U⁄UÊœË •Ê⁄UÊÇÿ πÊl ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê¢‚ ∑§ ⁄U‚ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ‚¢÷fl „ÒU– ’Ê¢‚ ∑§ ⁄U‚ ◊¥ •Ÿ∑§ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ Ãàfl ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ◊ÊŸfl ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê Á∑˝§ÿʇÊË‹ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ’Ê¢‚ ◊¥ πÍŸ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ, ’flÊ‚Ë⁄U ∞fl¢ ©UìÊ ⁄UÄÃøʬ ∑§Ê ÉÊ≈UÊŸ, Õ∑§ÊŸ Á◊≈UÊŸ, S»Í§Áø ‹ÊŸ ÃÕÊ œ◊ŸË ∑§Ë ¡ΔU⁄UÃÊ ◊¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êfl ¬„È¢UøÊŸ ∑§ ªÈáÊ „Ò¥U– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


’Ê¢‚ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ŸÊ◊Ê¥ ∞fl¢ •ÊÒ·œËÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ ÷Êfl, ¬˝∑§Ê‡Ê, ÁŸÉÊ¢≈È •ÊÁŒ •ÊÿÈfl¸Œ ª˝¢ÕÊ¥ ◊¥ ÁŸ◊AÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUfl¢‡ÊSÃ∑§ ‚Ê⁄U ∑§◊ʸ⁄Uàfl Áø‚Ê⁄U ÃÎcáÊÊäfl¡Ê—– ‡Êìflʸ ÿfl»§‹Ê¥ fláÊÈ◊S∑§⁄U Ã¡ŸÊ—H fl¢‡Ê— ‚⁄UÊ Á„U◊— ⁄UflÊ≈ÈU— ∑§·ÊÿÊflÁSà ‡ÊÊœŸ—– ¿UŒŸ— ∑§»§ÊÁçÃœŸ— ∑ȧDÔUÊSòÊfláÊ ‡ÊÊÕÁ¡Ã˜ÔH •Õʸà ’Ê¢‚, àfl∑§‚⁄U, ∑§⁄U¬Ê⁄U, àflÊøË‚Ê⁄U, ÃÎáÊäfl¡, ‡Êìfl¸, ÿfl»§‹, fláÊÈ, ◊S∑§⁄U ∞fl¢ Ã¡Ÿ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ß‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ê¢‚ ‚Ê⁄U∑§, Δ¢U«UÊ, ‡ÊÈ∑˝§flË¡ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ΔUË∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, SflÊŒ ∑§Ê ΔUË∑ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, ◊ÍòÊʇÊÿ ∑§Ê ‡ÊÈf ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, ‚¢∑§Êø∑§ º˝√ÿÊ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U, ∑§»§ ∞fl¢ Á¬ûÊ ∑§Ê ΔUË∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÃÕÊ ÉÊÊfl ∞fl¢ ‚Í¡Ÿ ◊¥ ¬˝÷ÊflË ŒflÊ „ÒU– ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ≈U„UÁŸÿÊ¥ ÃÕÊ ¬ÁûÊÿÊ¢ ∑§Ê «UÊ‹∑§⁄U ©U’Ê‹Ê ªÿÊ ¬ÊŸË, ’ìÊÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬≈U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡„Ê¢ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄UË •ÊÒ¡Ê⁄U ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ’Ê¢‚ ∑§ ßÊ¥ ∞fl¢ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U-¿UÊ¢≈U∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§⁄U∑§ π¬ÁëøÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ øËŸ ◊¥ ¡„UÊ¢ ’Ê¢‚ ∑§Ê “‚„UÊŒ⁄U” ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ◊¥ “Áfl‡fl‚ŸËÿ ‚ÊÕË” ÃÕÊ ÁflÿßÊ◊ ◊¥ “‚’‚ ©U¬ÿÊªË” ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UË¥ Áfl‡fl ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê πÊl-¬ŒÊÕ¸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ’Ê¢‚ ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ’Ê¢‚ ∑§Ê ’Ë¡ øÊfl‹ •ÕflÊ ª„Í¢U ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ flŸflÊ‚Ë ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ß‚ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U πÊÃ „Ò¥U– ’Ê¢‚ ∑§ ¬˝⁄UÊ„U (∑§Ê◊‹ •¢∑ȧ⁄U (Youngshoot) ‚◊Îf •Ê„UÊ⁄U ÃÕÊ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ •àÿ¢Ã ‹Ê÷∑§Ê⁄UË Á¬˝ÿ πÊl „ÒU– ߟ∑§Ê ‚Áé¡ÿÊ¥, •øÊ⁄UÊ¥, ◊È⁄Ué’Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬ÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– øÊfl‹ ∑§ ‚ÊÕ ©U’Ê‹∑§⁄U ÷Ë πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ∑§ ¬˝◊Èπ ÃàflÊ¥ ◊¥ ¬˝ÊéËŸ, ∞◊ËŸÊ •ê‹, fl‚Ê, ‡Ê∑¸§⁄UÊ, •∑§Ê’¸ÁŸ∑§ ‹fláÊ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ „Ò¥U– ß‚◊¥ ¬˝Áà vÆÆ ª˝Ê◊ ◊¥ (•ÊÒ‚Ã w.{z ª˝Ê◊) ¬˝Ê≈UËŸ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ◊¥ •Áœ∑§Ã◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– ߟ◊¥ ‚òÊ„U Á∑§S◊ ∑§ ∞◊ËŸÊ¥ •ê‹ ÃÕÊ vÆ Á∑§S◊ ∑§ πÁŸ¡ Ãàfl ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl‚Ê ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ∑§fl‹ w.y{ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ©UìÊ πÊl ⁄U‡ÊÊ ¿U„U ‚ •ÊΔU ¬˝ÁÇÊà „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U •Ê¢òÊ ªÁà ∑§ ÁflL§f ‚È⁄UˇÊÊ ŒÃÊ „ÒU ÃÕÊ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ •àÿ¢Ã ∑§Ê⁄Uª⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ’Ê¢‚ ∑§ •¢∑ȧ⁄U Ÿ ∑§fl‹ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ò¥U, •Á¬ÃÈ ‚¢¬Íáʸ Áfl‡fl ◊¥ ß‚∑§Ë π¬Ã ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ •÷Ë Œ‡Ê¡ ’Ê¢‚ ∑§ ¬˝⁄UÊ„UÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ øËŸ, ÕÊ߸‹Ò¥«U, ¡Ê¬ÊŸ •ÊÁŒ Œ‡Ê ©UûÊ◊ Á∑§S◊ ∑§ πÊl ’Ê¢‚Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÁŸ∑§Ë •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ wÆ ‚Ê‹ ¬„U‹ «¥U«UÊ∑Ò§‹Ê◊‚ ∞S¬⁄U •ÊÒ⁄U »§Êß‹ÊS≈UÊß∑§◊ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

åÿÍflË‚¥‚ ’Ê¢‚Ê¥ ∑§Ë πÃË ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ß‚ ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¡’‹¬È⁄U •ÊÒ⁄U Á¿¢UŒflÊ«∏UÊ ◊¥ ©UªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’Ê¢‚Ê¥ ∑§Ë πÃË ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝⁄UÊ„UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ, ߟ∑§ ¬˝∑˝§◊áÊ, Á«Ué’Ê’¢ŒË ÃÕÊ Áfl∑˝§ÿ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ ∑Χ·∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷ ∑§◊Ê ‚∑§¢– ’Ê¢‚ ‚ øÊ⁄UÊ — ’Ê¢‚ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¢ ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥, ÉÊÊ«∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë

©U¬ÿÊªË „UÊÃË „ÒU¢, ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ◊¥ ÷Ë ¬ÊøŸ‡ÊË‹ ∑§ìÊÊ ¬˝Ê≈UËŸ ÃÕÊ •ãÿ ¬Ê·∑§ Ãàfl ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “∞” ∑§Ë ∑§◊Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬ÁûÊÿÊ¢ ◊ÈUÁª¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Áπ‹ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥U– ’Ê¢‚ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ŸÿË ∑§Ê¬‹¥ πÈ⁄UŒ⁄UÊ øÊ⁄UÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÊªË „ÒU¢, ¬⁄¢UÃÈ ßã„¥U »Í§‹ •ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ „UË ∑§Ê≈U ‹ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ’Ê¢‚ ‚ ßZœŸ — ’Ê¢‚ ◊¥ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •àÿÁœ∑§ „UÊÃË „ÒU– ∞∑§ •flÁœ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝Áà ß∑§Ê߸ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ ’Ê¢‚ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊÁŒÃ ¡Òfl-◊ÊòÊÊ ŒÍ‚⁄U ¬ÊŒ¬Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚’‚ •Áœ∑§ „ÒU– ’Ê¢‚ ∑§Ê ©Uc¬Ê◊ÊŸ y{ÆÆ-zyÆÆ ∑Ò§‹Ê⁄UË/Á∑§‹Êª˝Ê◊ „ÒU ¡Ê Á∑§, ŒÍ‚⁄U ¬ÊŒ¬Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ©UìÊÃ◊ „ÒU– ’Ê¢‚ ∑§Ë Ã¡ªÁà ‚ ¡‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßZœŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚∑§Ë ©Uc◊Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ’Ê¢‚ ∑§Ê ∑§Êÿ‹Ê Á’¡‹Ë ∑§Ë ’Ò≈UÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „UÊŸ flÊ‹ øÊ⁄U∑§Ê‹ ‚ ’„UÃ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê÷Í·áÊ ÁŸ◊ʸÃÊ ’Ê¢‚ ∑§ ∑§Êÿ‹ ∑§Ê ©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „Ò¥U– ’Ê¢‚ ‚ ‹ÈªŒË ∞fl¢ ∑§Êª¡ — ’Ê¢‚ ∑§Ê ∑§Êª¡ ©UlÊªÊ¢ ∑§ Á‹∞ ‹¢’ ⁄U‚ flÊ‹ ∑§ìÊÊ ◊Ê‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝◊Èπ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flŸÊ¥ ◊¥ ’„ÈUÃÊÿà ‚ ¬Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ê «¥U«˛UÊ∑Ò§‹Ê◊‡Ê ’Ê¢‚ ∑§ ⁄U‡Ê ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ‹¢’Ê߸ z.z Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ÃÕÊ •ÊÒ‚Ã

‹¢’Ê߸ x.Æ{ Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U „UÊÃË „ÒU– •ãÿ ’Ê¢‚ Á¡ã„¥U ’Ê«∏UË •ÕflÊ πÃÊ¥ ∑§Ë ◊«∏U ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§ ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ‹¢’Ê߸ {.|z Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ÃÕÊ •ÊÒ‚Ã ‹¢’Ê߸ x.z Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U „UÊÃË „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥ ‹ÈªŒË ∞fl¢ ∑§Êª¡ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ©Uà¬ÊŒŸ }Æ ‹Êπ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ „ÒU, ß‚◊¥ ∑§Êª¡ ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÿÈÄà ∑§ìÊÊ◊Ê‹ ◊¥ ’Ê¢‚ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ‹ª÷ª zÆ

¬˝ÁÇÊà „ÒU– ∑§Êª¡ ∑§Ë π¬Ã ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU, •Ã— ’Ê¢‚ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– •Ÿ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¢‚ ∑§Ê „U⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU- ∑ΧÁ· ©U¬∑§⁄UáÊ ∞¢∑§‚¸, ÃË⁄U, Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ≈UÊ∑§⁄U-≈UÊ∑§Á⁄UÿÊ¢, Á’¿UÊÒŸ, ŸÊfl¥, ’ÊË¥, ¤ÊÊ«ÍU, ’˝È‡Ê, ◊∑§ÊŸ, ≈UÊ¬Ë, „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ê »§ŸË¸ø⁄U, Áø∑§, ÃÊ’ÍÃ, ∑¢§œ, ∑¢§≈UŸ‚¸, ◊¿U‹Ë »¢§‚ÊŸ ∑§ «¢U«U, ’Ê¢‚È⁄UË, „USÃÁ‡ÊÀ¬ ∑§Ë ÁflÁflœ flSÃÈ∞¢, ç‹Êfl⁄U ¬Ê≈˜UÔ‚, ‹Ò¥¬ ‡Ê«U, ‚Ò≈U, „ÈUÄ∑§ ∑§Ë Ÿ‹Ë, •ª⁄U’ûÊË ∑§Ë ÃËÁ‹ÿÊ¢ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ flSÃÈ•Ê¥ ◊¥ ’Ê¢‚ ∑§Ê ¬⁄¢U¬⁄Uʪà M§¬ ‚ ©U¬ÿÊª „UÊÃÊ „UË „ÒU, ¡Ê ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ’Êœ ∑§Ê ‚¢ÃÈCÔU ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ß‚∑§ ªÈáÊÊ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Áfl Ÿ Á‹πÊ „ÒUÆ ÃŸ „U⁄UÊ, ◊Ÿ EÃ, Á¡‚∑§Ë ‚ÈŸ„U⁄UË „U⁄U ‚Ê¢‚ „ÒU ∑Χ·∑§, ‹π∑§, üÊÁ◊∑§- ‚’∑§Ê Áø⁄U‚πÊ ÿ„U ’Ê¢‚ „ÒU ‡ÊÍ⁄U ∑§Ê ÿ„U ‡ÊSòÊ, ‚Í⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ãà „ÒU ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ÿÈflÊ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ, flÎfÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ •¢ª⁄UˇÊ∑§ ÁflE ∑§Ê ◊ŸÈ¡àfl •ÊÁŒ◊∑§Ê‹ ‚ Ã⁄UÊ ´§áÊË „ÒU ‚÷Ë ◊¥ ‚ËÁ◊à „ÒU ªÈáÊ, ¬⁄U ‚’ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÃÍ œŸË „ÒU– ’Ê¢‚ ÷ÍÁ◊-‚¢⁄UˇÊáÊ ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‚¡Êfl≈U ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ Áfl‡Ê· ◊„Uàfl ⁄UπÃÊ „ÒU– v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

55


ßÁÄUÊ‚ ’Ê¢‚ ∑§Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ ∞fl¢ ÁflÃ⁄UáÊ — Áfl‡fl ◊¥ zÆ Ã⁄U„U ∑§ ¡Ëã‚ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§⁄UË’ vwzÆ ’Ê¢‚ ∑§Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥U– wÆ ¡ËãÔ‚ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§⁄UË’ vx{ ’Ê¢‚ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ (Á¡Ÿ◊¥ ‚ vvÆ Œ‡ÊË „Ò¥U) ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥U– ÿ„U ©UcáÊ ∑§Á≈U’¢œËÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Ⱥ˝Ã‹ ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊËÃÊcáÊ ∑§ÁΔU’¢œËÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ yÆÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ™¢§øÊ߸ Ã∑§ ©UªÃË „Ò¥U– ÿÍ⁄UÊ¬ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U Áfl‡fl ∑§ „U⁄U ÷ʪ ◊¥ ’Ê¢‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ÉÊÊ≈UË ÃÕÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ⁄UÁªSÃÊŸ ◊¥ ’Ê¢‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ê¢‚Ê¥ ∑§Ê ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U fl·Ê¸, Ãʬ◊ÊŸ, ™¢§øÊ߸ •ÊÒ⁄U ◊ÎŒÊ(Á◊^ÔUË)∑§Ë Œ‡ÊÊ•Ê¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃÊ „ÒU– •ë¿UË ©U¬¡ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ’Ê¢‚Ê¥ ∑§Ê } Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ‚ x{ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ã∑§ Ãʬ◊ÊŸ, vÆÆÆ Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ flÊÁ·¸∑§ fl·Ê¸ •ÊÒ⁄U ©UìÊ flÊÿÈ◊¢«U‹Ëÿ •Êº˝¸ÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UÃË „ÒU– ’Ê¢‚ ∑§ ¬Èc¬Ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ßã„¥U ÃËŸ flªÊZ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚ ’Ê¢‚ ¡Ê ¬˝Áà fl·¸ ÿÊ ‹ª÷ª ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ¬ÈÁc¬Ã „UÊÃ „Ò¥U– ∞‚ ’Ê¢‚ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ÃÕÊ •ÁŸÿÁ◊à ¬Èc¬Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬Èc¬Ÿ ‚Ê◊Êãÿ× ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ |-vwÆ fl·ÊZ ∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬Èc¬Ÿ ∑§ ’ÊŒ ’Ê¢‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Íπ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ∞∑§ ∑§„UÊflà “∑§‹Ê flË¿UË, ’Ê¢‚, •¬Ÿ »§‹ ‚ ŸÊ‡Ê” ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬Èc¬Ÿ ∑§ ’Ê¢‚ øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬Èc¬Ÿ ¬˝Êÿ— Ÿflê’⁄U ‚ ◊Êø¸ Ã∑§ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ë¡ •¬˝Ò‹ ‚ ◊߸ Ã∑§ ¬∑§∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’Ë¡ ¤Ê«∏U∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ê fl·Ê¸∑§Ê‹ ◊¥ •¢∑ȧÁ⁄Uà „UÊÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ’Ë¡ Ÿ◊Ë flÊ‹ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Áª⁄UÃ „Ò¥U, ÃÊ fl·Ê¸ ∑§ ¬Ífl¸ ÷Ë ©Uª •ÊÃ „Ò¥U– Ÿ◊ SÕ‹Ê¥ ¬⁄U ÃÕÊ ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ’Ê¢‚ ∑§Ê ¬˝øÈ⁄U •¢∑ȧ⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ fl·Ê¸ ∑§ ¬pÊà ‚¢¬Íáʸ ‚ÄU ’Ê¢‚ ∑§ ¬ÊÒœÊ¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U …U∑§ ¡ÊÃË „ÒU– ¬ÊÒœ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©UªÃ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U Á¡¢ŒÊ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– œË⁄U-œË⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë Áfl⁄U‹Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬ÊÒœÊ¥ ◊¥ •¢Ã⁄UÊ‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU, Á¡‚‚ •¢Ã× ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ©UÁøà ŒÍ⁄UË ¬⁄U ©UªŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ÿÁŒ

’Ë¡ ¤Ê«∏UŸ ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ÊŒ ¡¢ª‹ ◊¥ •Êª ‹ª ¡Ê∞ ÃÊ fl ¡‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’Ê¢‚ ª˝ÊÁ◊ŸË߸ ∑ȧ‹ ∑§Ë ∞∑§ •àÿ¢Ã ©U¬ÿÊªË ÉÊÊ‚ „ÒU, ¡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU– ’Ê¢‚ ∞∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‡ÊéŒ „ÒU, Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ‚ÁêêÊÁ‹Ã „Ò¥U– ◊ÈÅÿ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ’Ò¥éÿÍ‚Ê, «¥U«˛UÊ∑§‹Ò◊‚ (Ÿ⁄U ’Ê¢‚) •ÊÁŒ „Ò¥U– ’Ò¥éÿÍ‚Ê ‡ÊéŒ ◊⁄UÊΔUË ’Ò¥’Í ∑§Ê ‹ÒÁ≈UŸ ŸÊ◊ „Ò– ß‚∑§ wy fl¢‡Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U–

fl¢‡ÊSÃ∑§ ‚Ê⁄U ∑§◊ʸ⁄Uàfl Áø‚Ê⁄U ÃÎcáÊÊäfl¡Ê—– ‡Êìflʸ ÿfl»§‹Ê¥ fláÊÈ◊S∑§⁄U Ã¡ŸÊ—H fl¢‡Ê— ‚⁄UÊ Á„U◊— ⁄UflÊ≈ÈU— ∑§·ÊÿÊflÁSà ‡ÊÊœŸ—– ¿UŒŸ— ∑§»§ÊÁçÃœŸ— ∑ȧDÔUÊSòÊfláÊ ‡ÊÊÕÁ¡Ã˜ÔH •Õʸà ’Ê¢‚, àfl∑§‚⁄U, ∑§⁄U¬Ê⁄U, àflÊøË‚Ê⁄U, ÃÎáÊäfl¡, ‡Êìfl¸, ÿfl»§‹, fláÊÈ, ◊S∑§⁄U ∞fl¢ Ã¡Ÿ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ß‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ê¢‚ ‚Ê⁄U∑§, Δ¢U«UÊ, ‡ÊÈ∑˝§flË¡ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ΔUË∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, SflÊŒ ∑§Ê ΔUË∑ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, ◊ÍòÊʇÊÿ ∑§Ê ‡ÊÈf ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, ‚¢∑§Êø∑§ º˝√ÿÊ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U, ∑§»§ ∞fl¢ Á¬ûÊ ∑§Ê ΔUË∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÃÕÊ ÉÊÊfl ∞fl¢ ‚Í¡Ÿ ◊¥ ¬˝÷ÊflË ŒflÊ „ÒU– 56

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

ß‚∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ŒSÿ ŒÍ’, ª„Í¢U, ◊Ä∑§Ê, ¡ÊÒ •ÊÒ⁄U œÊŸ „ÒU, ÿ„U ¬ÎâflË ¬⁄U ‚’‚ Ã¡ ’…∏UŸ flÊ‹Ê ∑§ÊDÔUËÿ ¬ÊÒœ „ÒU, ß‚∑§Ë ∑ȧ¿U ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ ∞∑§ ÁŒŸ (wy ÉÊ¢≈U) ◊¥ vwv ‚≈UË◊Ë≈U⁄U (y|.{ ߢø) Ã∑§ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ÕÊ«∏U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ „UË ‚„UË ¬⁄U ∑§÷Ë- ∑§÷Ë ÃÊ ß‚∑§ ’…∏UŸ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U v ◊Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃÉÊ¢≈UÊ Ã∑§ ¬„È¢Uø ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ¬ÊÒœÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „UË »§‹ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, »Í§‹ ‚»§Œ •ÊÃÊ „ÒU– ¬Á‡ø◊Ë ∞Á‡ÊÿÊ ∞fl¢ ŒÁˇÊáÊ- ¬Á‡ø◊Ë ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ ’Ê¢‚ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ÊÒœÊ „ÒU, ß‚∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ◊„Uàfl „ÒU– ß‚‚ ÉÊ⁄U ÃÊ ’ŸÊ∞ „UË ¡ÊÃ „Ò¥, ÿ„U ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ÷Ë dÊà „ÒU– ‚ÊÒ ª˝Ê◊ ’Ê¢‚ ∑§ ’Ë¡ ◊¥ {Æ.x{ ª˝Ê◊ ∑§Ê’Ê¸„UÊß«˛≈U •ÊÒ⁄U w{z.{ ∑Ò§‹Ê⁄UË ™§¡Ê¸ ⁄U„UÃË „ÒU– ßß •Áœ∑§ ∑§Ê’Ê¸„UÊß«˛U≈U •ÊÒ⁄U ßÃŸË ™§¡Ê¸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ¬ŒÊÕ¸ SflÊSâÿflœ¸∑§ •fl‡ÿ „UÊªÊ– ’Ê¢‚ ∑§Ê ¬«∏U •ãÿ ¬«∏UÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ xÆ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ •ÊÄ‚Ë¡Ÿ ¿UÊ«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê’¸Ÿ «UÊß•ÊÄ‚Êß«U πË¥øÃÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ÿ„U ¬Ë¬‹ ∑§ ¬«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ê’¸Ÿ «UÊß•ÊÄ‚Êß«U πË¥øÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ •ÊÄ‚Ë¡Ÿ ¿UÊ«∏UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


‚„Uà ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë ‚¢äÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊÃ „UË ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã∑§‹Ë»¥§ Á‚⁄U ©UΔUÊŸ ‹ªÃË „Ò¥U– ¡Ê«∏UÊ¥ ◊¥ ŒŒ¸ ÷Ë ∞∑§ •Ê◊ ‚◊SÿÊ „ÒU– •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ Áfl‡fl÷⁄U ◊¥ •ÁSÕ ⁄UÊª ‚ ¬ËÁ«∏Uà √ÿÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª zÆ ¬˝ÁÇÊà ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ªÁΔUÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏Uà „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „ÈU߸ ©UÀ‹πŸËÿ ¬˝ªÁà ‚ •Ê¡ ∑§ß¸ ∞‚Ë •àÿÊœÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª •’ Á’ŸÊ “∑ΧÁòÊ◊ ¡Ê«∏U ¬˝àÿÊ⁄UÊ¬áÊ” ∑§ ß‚ ‹Êß‹Ê¡ ⁄UÊª ‚ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U πȇʄUÊ‹ ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U... “ÃÈê„UÊ⁄UË ÃÊ •Ä‹ ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ „ÒU” ¡Ò‚Ë ∑§„UÊflÃÊ¥ ∑§ ø‹Ã ©U¬ÁˇÊà ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ã’ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „ÒU, ¡’ ©U‚◊¥ •‚„UŸËÿ ŒŒ¸ •Ê⁄¢U÷ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ∞∑§ •Ê◊ ‚◊SÿÊ „ÒU– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ √ÿÁÄà ŒŒ¸ ‚ ∑§⁄UÊ„UÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ¥ •Ê⁄¢U÷ „UÊÃÊ „ÒU ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê ŒŒ¸? •ÊÒ⁄U ÄÿÊ •’ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ SÕÊÿË ©U¬øÊ⁄U ‚¢÷fl „ÒU? ‚Ê◊Êãÿ× ÉÊÈ≈UŸ ∑§ ŒŒ¸ ∑§ ∑ȧ¿U ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U —(v) flÎfÊflSÕÊ ◊¥ ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ∑§Ê ÁÉÊ‚ ¡ÊŸÊ (w) ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •àÿÁœ∑§ fl¡Ÿ (x) ¡Ê«∏U ∑§Ë „U«˜«UË ∑§Ê ’…∏U ¡ÊŸÊ (y) ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∞‹Êߟ◊¥≈U Á’ª«∏U ¡ÊŸÊ (z) ÉÊÈ≈UŸ ∑§ ¡Ê«∏U ∑§Ë Á¤ÊÀ‹Ë ◊¥ º˝fl ∑§Ê ‚Íπ ¡ÊŸÊ ({) ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ©UΔUŸ-’ÒΔUŸ ∑§Ë •ÊŒÃ¥ (|) •Ê„UÊ⁄U-Áfl„UÊ⁄U ‚ ÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU ÿ„U ∑§CÔ (})•ÊŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU •ÁÃ◊„Uàfl¬Íáʸ •ÁÕÊ⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ⁄UÊª •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§CÔU ∑§Ë ∑§ÕÊ– ’…∏UÃË ©U◊˝ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ‹ªÃË „Ò¥U- ¡Ò‚ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‚»§Œ „UÊŸÊ, ◊ÊÁÃÿÊÁ’¢Œ, é‹«U-¬˝‡Ê⁄U (©UìÊ-⁄UÄÃøʬ) •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄U¡ÊÁŸflÎÁûÊ ßàÿÊÁŒ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë „UÁaÔUÿÊ¥ ◊¥ ˇÊ⁄UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’…∏UŸ ‹ªÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ ŒÈc¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU ÉÊÈ≈UŸ ∑§ ¡Ê«∏UÊ¥ ¬⁄U– flÎhÊflSÕÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ß‚ ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê “•ÊÚÁS≈UÿÊ•ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚” ∑§„UÃ „Ò¥U– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê ŒŒ¸

•ÊÚÁS≈UÿÊ•ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ◊͋× ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U flÎhÊflSÕÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬ËÁ«∏Uà √ÿÁÄÃÿÊ¥ (◊⁄UË¡Ê¥) ∑§Ê ø‹ŸÊ-Á»§⁄UŸÊ©UΔUŸÊ •àÿ¢Ã ∑§CÔU∑§Ê⁄UË „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– •¢Ã× ÿÊ ÃÊ fl ŒŒ¸ ‚„UÃ „ÈU∞ •Ê¡ËflŸ ‹¢ª«∏UÊ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U ÿÊ ∑ΧÁòÊ◊ ÉÊÈ≈UŸÊ ¬˝àÿÊ⁄UÊ¬áÊ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U– Á¬¿U‹ ∑§ß¸ flcÊÊZ ∑§Ë πÊ¡ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ »§‹SflM§¬ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ÿ„U ÁŸc∑§cʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU Á∑§ •ª⁄U ÉÊÈ≈UŸÊ ’Œ‹flÊŸ ∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ ©UŸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê „UË ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¡Ê ÉÊÈ≈UŸÊ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥U– •ª⁄U ⁄UÊªË ∑§ •¢Œ⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ „UÊ ÃÊ •¬Ÿ ß‚ ⁄UÊª ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ŒÍ⁄U ÷ªÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¬¿U‹ ∑§ß¸ flcÊÊZ ∑§ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ©U¬⁄Uʢà ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •ÊÚÁS≈UÿÊ•ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ‚ ¬ËÁ«∏Uà •ŸÈ◊ʟ× ∞∑§ „U¡Ê⁄U ⁄UÊÁªÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê „UË ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ’Ê∑§Ë ∑§Ê ß‚ πø˸‹ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ‚ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •’ ŒπÃ „Ò¥U ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê ¡Ê«∏U ¡Ê¢ÉÊ ∑§Ë „UaÔUË »§Ë◊⁄U, ≈UÊ¢ª ∑§Ë „UaÔUË Á≈UÁ’ÿÊ ÃÕÊ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ¿UÊ≈UË „UaÔUË ¬≈U‹Ê „UÁaÔUÿÊ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ŸÃÊ „ÒU– ߟ ÃËŸ „UÁaÔUÿÊ¥ ∑§ ¡Ê«∏U ’ŸÊŸ flÊ‹ Á„US‚Ê¥ ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ ªgËŸÈ◊Ê ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU– ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ¡’ ÁÉÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ˇÊÃ-ÁflˇÊà „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU, »§‹SflM§¬ „UÁaÔUÿÊ¢ •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒŒ¸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ‹ªÃË „Ò¥U– ∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊¥ „UÁaÔUÿÊ¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U „UaÔUË ’…∏U ÷Ë ¡ÊÃË „ÒU ¡Ê Á∑§ ÉÊcʸáÊ

(⁄Uª«∏U) ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒŒ¸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ŒÃËU „ÒU– ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ∑§Ë ÿ„U ÁÉÊ‚Êfl≈U ¡Ê«∏U ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ •Áœ∑§ „UÊÃË „Ò,U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê«∏U ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¬ ¬Ò⁄U ◊¥ ¡Ê ÷Ë ø嬋 ÿÊ ¡ÍÃÊ ¬„UŸÃ „Ò¥U ©U‚∑§Ê ‚Ê‹ Œπ ‹¥ ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ •Ê¬ ∑§ ¬Ò⁄U ∑§Ê Œ’Êfl ∑Ò§‚ ¬«∏UÃÊ „ÒU– »§‹SflM§¬ ≈UÊ¢ª¢ ≈U…∏UË „UÊŸ ‹ªÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê “∞‹Êߟ◊¥≈U” Á’ª«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ× ∞∑§ SflSÕ √ÿÁÄà ◊¥ ∑ͧÀ„, ÉÊÈ≈UŸ •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄U ∑§ ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§ ∑¥§º˝-Á’¢ŒÈ ∞∑§ ‚Ëœ ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ’…∏UÃÊ fl¡Ÿ •ÊÒ⁄U ¡Ê«∏U ◊¥ ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ •Áœ∑§ ˇÊÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∞‹Êߟ◊¥≈U Á’ª«∏UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ∞‹Êߟ◊¥≈U Á’ª«∏UŸ ∑§ ©¬⁄Uʢà ¡Ê«∏UÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ∑§ ÁÉÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÃËfl˝ „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU– äÿÊŸ ŒŸ ÿÊÇÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∞∑§ Á∑§‹Ê fl¡Ÿ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ¬⁄U Œ‚ Á∑§‹Ê ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ÷Ê⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU, ¡Ê Á∑§ ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÷Ë •fl⁄UÊœ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ¡Ê«∏U ∑§Ë Á¤ÊÀ‹Ë Á¡‚ “‚ÊߟÊÁflÿ‹ ◊ê’˝Ÿ” ∑§„UÃ „Ò¥U ∞∑§ Áø∑§Ÿ, Á‹‚Á‹‚ º˝fl ∑§Ê dÊfl ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ß‚Ë º˝fl ∑§Ë Áø∑§ŸÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U ÉÊcʸáÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§Ë øÊ‹ ΔUË∑§ ⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„UË º˝fl ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ∑§Ê ÷Ë ¬ÊcÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U◊˝ ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Ê«∏U ∑§Ë Á¤ÊÀ‹Ë ◊Ê≈UË •ÊÒ⁄U ‚Í¡Ÿ ÿÈÄà „UÊÃË ¡ÊÃË „ÒU– ߢ≈U⁄UŸ‹ «˛UÊÿŸ‚ Á¡‚‚ º˝fl ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU, »§‹SflM§¬ ÉÊcʸáÊ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

57


‚„Uà •’ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë ∑§◊ „ÈU߸ Áø∑§ŸÊ߸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ¬˝’¢œ πÊ¡ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ÁflS∑§Ê ‚å‹Ë◊¥≈¥U‡ÊŸ ÁflÁœ ◊¥ ‚ÊߟËÁflÿ‹ º˝fl ∑§Ê ¬Í⁄U∑§ ‚ÊÁ«Uÿ◊ „UÿÊ‹È⁄UÊŸ≈U ߢ¡ćʟ ∑§ M§¬ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¡Ê«∏U ÿÈflÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ¡Ê«∏U ∑§ ‚◊ÊŸ Áø∑§ŸÊ߸ ÿÈÄà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ’‡ÊÃ¸ ⁄UÊªË ∑§Ë ≈UÊ¢ª ∑§Ê ∞‹Êߟ◊¥≈U ΔUË∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÊ– ‚’‚ ¬˝◊Èπ „ÒU ∞‹Êߟ◊¥≈U– ÉÊÈ≈UŸ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ê ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê ∞‹Êߟ◊¥≈U Á’ª«∏UŸÊ ÿÊ ≈UÊ¢ª¥ ≈U…∏UË „UÊ ¡ÊŸÊ ◊ʬŒ¢«U „Ò– •’ Ã∑§ ¬˝øÁ‹Ã ©U¬ÊÿÊ¥ ◊¥ Á‚»¸§ •Ê¬⁄U‡ÊŸ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ©U¬Êÿ ÕÊ, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ „UÊ߸Á≈UÁ’ÿ‹ •ÊÁS≈UÿÊ≈UÊÚ◊Ë ◊¥ ≈UÊ¢ª ∑§Ë „UaÔUË Á≈UÁflÿÊ ∑§Ê ÉÊÈ≈UŸ ‚ ŸËø ∑§Ê≈U∑§⁄U ÃÊ⁄U, ¬ø •ÊÒ⁄U å‹ÊS≈U⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‚ËœÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊªË ∑§Ê ¬˝Êÿ— w-x ◊„UËŸ Ã∑§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U „UË ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ¡’ Ã∑§ Á∑§ „UaÔUË ¡È«∏U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ŒÍ‚⁄U •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑ΧÁòÊ◊ ¡Ê«∏U ¬˝àÿÊ⁄UÊ¬áÊ ◊¥ ÉÊÈ≈UŸ ∑§ ¿UÊ≈U „UÊ ª∞ ◊Ê¢‚ •ÊÒ⁄U âÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚ËœÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃଇøÊà ¡Ê«∏U ∑§Ë ÃËŸÊ¥ „UÁaÔUÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚Ë◊¥≈U ‹ªÊ∑§⁄U S≈UË‹ •ÊÒ⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ’ŸÊ ∑ΧÁòÊ◊ ¡Ê«∏U Á»§≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

58

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ÷Ë ¬ÊcÊáÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊÃ-ÁflˇÊà „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ’È…∏Uʬ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê ◊¥ „UÊŸflÊ‹Ë Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ »§‹SflM§¬ „UË “»˝§Ë ⁄U«UË∑§À‚” ’ŸÃ „Ò¥U, ¡Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U, ¡¡¸⁄U •ÊÒ⁄U flÎh ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ߟ »˝§Ë ⁄U«UË∑§À‚ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë “∞¢≈UË •ÊÄ‚Ë«¥U≈U” ∑§ mÊ⁄UÊ ŸCÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U◊˝ ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞¢≈UË •ÊÄ‚Ë«¥U≈U ∑§Ê ’ŸŸÊ ∑§◊ •ÊÒ⁄U »˝§Ë ⁄U«UË∑§À‚ ∑§ ÖÿÊŒÊ ’ŸŸ ‚ ÷Ë ÉÊÈ≈UŸ ∑§ ŒŒ¸ ◊¥ flÎÁh „UÊÃË „ÒU– „U◊Ê⁄U ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ◊¥ ∑§Êã«˛UÊßÁ≈UŸ •ÊÒ⁄U Ç‹Í∑§Ê‚Ê◊Êߟ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÊÃË „ÒU– •ÊÚÁS≈UÿÊ•ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ mÊ⁄UÊ ˇÊÃ-ÁflˇÊà ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©U‚∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑Ò§å‚Í‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ©U¬‹éœ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ÃËŸ ‚ { ◊Ê„U Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ’‡ÊÃ¸ ⁄UÊªË ∑§ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ≈UÊ¢ªÊ¥ ∑§Ê ∞‹Êߟ◊¥≈U ΔUË∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÊ ÃÕÊ ⁄UÊªË Ÿ •¬ŸÊ fl¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÊ– •’ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë ∑§◊ „ÈU߸ Áø∑§ŸÊ߸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ¬˝’¢œ πÊ¡ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ÁflS∑§Ê ‚å‹Ë◊¥≈¥U‡ÊŸ ÁflÁœ ◊¥ ‚ÊߟËÁflÿ‹ º˝fl ∑§Ê ¬Í⁄U∑§ ‚ÊÁ«Uÿ◊ „UÿÊ‹È⁄UÊŸ≈U ߢ¡ćʟ ∑§ M§¬ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¡Ê«∏U ÿÈflÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ¡Ê«∏U ∑§ ‚◊ÊŸ Áø∑§ŸÊ߸ ÿÈÄà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ’‡ÊÃ¸ ⁄UÊªË ∑§Ë ≈UÊ¢ª ∑§Ê ∞‹Êߟ◊¥≈U ΔUË∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÊ– ‚’‚ ¬˝◊Èπ „ÒU ∞‹Êߟ◊¥≈U– ÉÊÈ≈UŸ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ê ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê ∞‹Êߟ◊¥≈U Á’ª«∏UŸÊ ÿÊ ≈UÊ¢ª¥ ≈U…∏UË „UÊ ¡ÊŸÊ ◊ʬŒ¢«U „Ò– •’ Ã∑§ ¬˝øÁ‹Ã ©U¬ÊÿÊ¥ ◊¥ Á‚»¸§ •Ê¬⁄U‡ÊŸ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ©U¬Êÿ ÕÊ Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ „UÊ߸Á≈UÁ’ÿ‹ •ÊÁS≈UÿÊ≈UÊÚ◊Ë ◊¥ ≈UÊ¢ª ∑§Ë „UaÔUË Á≈UÁflÿÊ ∑§Ê ÉÊÈ≈UŸ ‚ ŸËø ∑§Ê≈U∑§⁄U ÃÊ⁄U, ¬¢ø •ÊÒ⁄U å‹ÊS≈U⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‚ËœÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊªË ∑§Ê ¬˝Êÿ— w-x ◊„UËŸ Ã∑§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U „UË ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ¡’ Ã∑§ Á∑§ „UaÔUË ¡È«∏U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ŒÍ‚⁄U •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑ΧÁòÊ◊ ¡Ê«∏U ¬˝àÿÊ⁄UÊ¬áÊ ◊¥

ÉÊÈ≈UŸ ∑§ ¿UÊ≈U „UÊ ª∞ ◊Ê¢‚ •ÊÒ⁄U âÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚ËœÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃଇøÊà ¡Ê«∏U ∑§Ë ÃËŸÊ¥ „UÁaÔUÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚Ë◊¥≈U ‹ªÊ∑§⁄U S≈UË‹ •ÊÒ⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ’ŸÊ ∑ΧÁòÊ◊ ¡Ê«∏U Á»§≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ÉÊÈ≈UŸ ’Œ‹flÊŸ ¬⁄U ‹ª÷ª x-y ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê πøʸ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊªË ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ vz ÁŒŸ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U Ã∑§ ∑§Ë •flÁœ ‹ªÃË „Ò ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ ‚¢∑˝§◊áÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚ Á’ª«∏U „ÈU∞ ∞‹Êߟ◊¥≈U ∑§Ê ◊ŸË¬È‹‡ÊŸ •¢«U⁄U ∞Ÿ‚ÕËÁ‚ÿÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÕÊ¸¬Á«U∑§ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ∑§«∏U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ mÊ⁄UÊ ÿ„U ‚¢÷fl „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU, ÃଇøÊà y-} ‚#Ê„U ∑§ ∑§⁄UË’ ⁄UÊªË ∑§Ê ∞‹Êߟ◊¥≈U ‹ª÷ª ‚Ê◊Êãÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •„U◊ ’ÊÃU ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊªË ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ‚ „UË •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹Ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U ©U‚∑§Ë øÊ‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ßÁ‹¡Ê⁄UÊfl ∑§ ∑ȧ¿U Á‚hÊ¢Ã, ÿÊª •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Áfl‡ÊcÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ √ÿÊÿÊ◊ ÃÕÊ ∑§ÊÁ≈¸U‹¡ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒflÊßÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ߢ¡ćʟ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹ª÷ª „U¡Ê⁄UÊ¥-„U¡Ê⁄UÊ¥ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ¬⁄U ‚»§‹Ã◊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ÿ„U ¬ÊÿÊ Á∑§ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§Ê ∞‹Êߟ◊¥≈U ‚„UË ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊªË ∑§Ê ‚¢ÃÈÁ‹Ã πÊŸ-¬ÊŸ, ‚„UË Ã⁄UË∑§ ∑§Ë ©UΔUŸ-’ÒΔUŸ ∑§Ë •ÊŒÃ¥, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚„UÿÊª ÃÕÊ ⁄UÊªË ∑§Ê ¬Á⁄UüÊ◊ •ÊÒ⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ Ÿ Á‚»¸§ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ŒŒ¸ ‚ •Ê⁄UÊ◊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl⁄UŸ ©Uã„¥U •Ê¡ËflŸ •¬ŸÊŸ ¬⁄U ¬ËÁ«∏Uà √ÿÁÄà ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ŒŒ¸, fl⁄UŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë •ãÿ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ¡Ò‚ ©UìÊ ⁄UÄÃøʬ, ◊œÈ◊„U ÃÕÊ ∑Ò¥§‚⁄U-¡Ò‚Ë •ãÿ Á’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÷Ë ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– «UÊÚ. Á∑˝§Á‡øÿŸ ’ŸÊ¸«¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê«∏UÊ¥, •ÁSÕÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÊÒ ‚ •Áœ∑§ ‹¢’Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ◊ •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


¡ÊÃÊ „ÒU– ª˝Ë∑§ ÷ÊcÊÊ ◊¥ “•ÊÕʸŸ” ∑§Ê •Õ¸ ¡Ê«∏U „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U “ßÁ≈U‚” ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ‚Í¡Ÿ– ß‚ Ã⁄U„U •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU, ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ •ÊÒ⁄U ‚Í¡Ÿ– •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§ ŒÊ ’„UŒ •Ê◊ M§¬ „Ò¥U•ÊS≈UÊ •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ •ÊÒ⁄U Á⁄UÿÍ◊≈UÊß«U •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚– „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ {} ¡Ê«∏U „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ‚÷Ë ‚¢ÁœflÊà ÿÊ ªÁΔUÿÊflÊà ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞∑§ SflSÕ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfl¡ÊÃËÿ ÃàflÊ¥ (∞¢≈UË¡Ÿ) ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ “∞¢≈UË ’ÊÚ«UË¡” ©Uà¬ãŸ „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¡’ fl √ÿÁÄà ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¢ªÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, Ã’ fl •Ê≈UÊ ∞¢≈UË ’ÊÚ«UË¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊª “•Ê≈UÊ ßêÿÍŸ” ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– ß‚ Ã⁄U„U •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§Ê “•Ê≈UÊ ßêÿÍŸ ⁄UÊª” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÃÊ Á∑§ ÿ„U ⁄UÊª ÄÿÊ¥ „ÈU•Ê? ‚¢ÁœflÊà ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ÁSòÊÿÊ¢ •Áœ∑§ „UÊÃË „Ò¥U– ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ŒÈªÈŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊΔU ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë •flSÕÊ ∑§ ‹Êª •∑§‚⁄U ß‚∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ „UË ¡ÊÃ „Ò¥U– ’ìÊ ÷Ë ß‚ ⁄UÊª ‚ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ª÷ª øÊ⁄U ‹Êπ ’ìÊ ß‚ ⁄UÊª ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U– •ÊS≈UÊ •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ — •¢ª˝U¡Ë ◊¥ ‚¢ÁˇÊ# ŸÊ◊ “å‹Ê∞” ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ë ªÁgÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë Ÿ⁄U◊ „UÁaÔUÿÊ¢ ¿UË¡Ÿ ‹ªÃË „Ò¥U, fl ≈ÍU≈U ÷Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, »§‹Ã— ŒŒ¸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •∑§«∏UŸ ÿÊ ¡∑§«∏UŸ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– “å‹Ê∞” •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ©U‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡’ ©U‚∑§ Á∑§‚Ë πÊ‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê •÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, ¡Ò‚ ∑§Ê߸ ¬È⁄UÊŸË øÊ≈U (ÿÊ „UÁaÔUÿÊ¥ ∑§Ê ≈ÍU≈UŸÊ-»˝§Äø⁄U), ⁄UÊª-‚¢∑˝§◊áÊ, „UÊ⁄U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ª«∏U’«∏UË •ÊÁŒ– ◊Ê≈Uʬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ¡Ê«∏UÊ¥ ¬⁄U ¬«∏UŸflÊ‹ ÷Ê⁄U ∑§ »§‹SflM§¬ ÷Ë ÿ„U ⁄UÊª „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á⁄UÿÍ◊≈UÊß«U •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ — ÿ„U ∞∑§ ª¢÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U Áfl∑§‹Ê¢ª Ã∑§ ∑§⁄U ŒŸflÊ‹Ê ⁄UÊª „ÒU– •∑§‚⁄U ÿ„U ’Ë‚ ‚ ¬øÊ‚ flcʸ ∑§Ë •flSÕÊ ∑§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU– ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÁSòÊÿÊ¢ ß‚∑§Ê ÖÿÊŒÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃË „ÒU¢, ‹ª÷ª ÃËŸ ªÈŸÊ– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ •Ê⁄¢UÁ÷∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U, Õ∑§ÊŸ, fl¡Ÿ ◊¥ ∑§◊Ë, ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ŒŒ¸, ‚È’„U-‚È’„U, •Êª ø‹∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •ãÿ •¢ª ¡Ò‚ »§»§«∏U, NUŒÿ, ¬ÊøŸ-¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÁŒ ÷Ë ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§fl‹ Œ‚-¬¢º˝„U ¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ªÊ©U≈U — ªÊ©U≈U ◊¥ •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ’ŸŸflÊ‹Ê ÿÍÁ⁄U∑§ ∞Á‚«U „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑ȧ¿U ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ Á’ª«∏U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê«∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÿÍÁ⁄U∑§ ∑§áÊ ∞∑§òÊ „UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹ ÿÍÁ⁄U∑§ ∞Á‚«U ∑§Ê ‚ûÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ◊ÍòÊ ∑§ ⁄UÊSÃ Áfl‚Á¡¸Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊcÊ ¬ÊøŸ-¬˝áÊÊ‹Ë mÊ⁄UÊ– ¡’ ÿÍÁ⁄U∑§ ∞Á‚«U •Áœ∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U ¡Ê«∏UÊ¥, Á∑§«UŸË ∞fl¢ ◊ÍòÊŸ‹Ë ◊¥ ¬Õ⁄UË ∑§ M§¬ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

◊¥ ¡◊Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ¡’ ªÊ©U≈U ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’ ÿÍÁ⁄U∑§ ∑§áÊ àfløÊ ∑§ ŸËø (¬≈U ∑§ ŸËø ∑§◊⁄U ∑ȧ„UÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄UË Á„US‚ ◊¥) ∞∑§òÊ „UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ªÊ©U≈U ∑§Ê ß‹Ê¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÿÍÁ⁄U∑§ ∑§áÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚¢ª˝„U, Á¡‚ “≈UÊ∑§Ë” ∑§„UÃ „Ò¥U, àfløÊ »§Ê«∏U∑§⁄U ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ªÊ©U≈U ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ◊Ê¢‚-◊¿U‹Ë,«U’‹⁄UÊ≈UË, ªÊ÷Ë, ◊‡ÊM§◊, ŒÊ‹Ê¥ •ÊÁŒ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ ©UŸ∑§Ê ∑§◊ ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ’ìÊÊ¥ ◊¥ •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ — “¡È∞ŸÊß‹ •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚” ∑§„U‹ÊŸflÊ‹Ë ß‚ •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ◊¥ •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ‚Ê‹„U flcʸ ∑§ ∑§◊ •flSÕÊ ∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ¬Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„¥U ∞∑§ ÿÊ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ¡Ê«∏UÊ¥ ◊¥ ŒŒ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§Ê ß‹Ê¡ ‹¢’Ê „ÒU– ∑ȧ¿U ¡Ê«∏UÊ¥ ◊¥ ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà flÊ‹ ’ìÊ ŸòÊ ⁄UÊª ∑§ ÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ŸòÊ ÖÿÊÁà ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– »§Êß’˝Ê◊Êß‹Á¡ÿÊ — ÿ„U ∞∑§ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ŒŒ¸ „ÒU, Á¡‚◊¥ Õ∑§ÊŸ •ŸÈ÷fl „UÊÃË „ÒU, ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÃË ÃÕÊ ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥, ª⁄UŒŸ, ⁄UË…∏U, ∑§Ê¢œÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÎDÔU÷ʪ ◊¥ √ÿʬ∑§ ŒŒ¸ „UÊÃÊ „ÒU– flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬fÁà ÷Ë ‹Ê÷∑§⁄U... flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁÃÿÊ¢ ÷Ë ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– Sflÿ¢-‚„UÊÿÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê¬∑§Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‚‹Ê„U •ÊÒ⁄U ŒŒ¸ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê҇ʋ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– äÿÊŸ •ÊÒ⁄U ÁflüÊÊ◊ ÷Ë ŒŒ¸, ßÊfl •ÊÒ⁄U •fl‚ÊŒ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÊª ‚ ÷Ë ∑ȧ¿U ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§Ê ¡«∏U ‚ ©UπÊ«∏U »¥§∑§Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ¡«∏UË-’ÍÁ≈UÿÊ¥ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ Áfl‡flÊ‚ Sflÿ¢ ‚ͤÊ-’Í¤Ê ‚ ∑§⁄¥U ÃÊ ’„UÃ⁄U „UÊªÊ– ŸË◊ „U∑§Ë◊Ê¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¡ËflŸ ŒÊ¢fl ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊ∞¢– ∞‚Ë ¡«∏UË-’ÍÁ≈UÿÊ¢ ∑ȧ¿U ‹ˇÊáÊ ÃÊ ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U, ¬⁄U •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ Á◊≈UÊ ‚∑§ÃË¥– ‡ÊÊœ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∞‚ ∑ȧ¿U ŸÈSπ πÊ¡ „Ò¥U, ¡Ê •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ∑§ •ÊŸ Ã∑§ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÁflÁ÷㟠ŒŒ¸-ÁŸflÊ⁄U∑§ ÃàflÊ¥ ‚ ’Ÿ ◊‹„U◊, ∑˝§Ë◊, Ã‹ •ÊÁŒ ÷Ë ŒŒ¸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „UÊÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒŒ¸flÊ‹ ¡Ê«∏U ¬⁄U ©Uã„¥U ◊‹Ÿ ‚ ‚¢flŒŸ (‚Ÿ‚‡ÊŸ) ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ŒŒ¸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ ŒŒ¸-‚¢’¢œË SŸÊÿÈ Ã¢òÊ ◊¥ L§∑§Êfl≈U ‹Ê ŒÃÊ „ÒU– •äÿÿŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ Áfl≈UÊÁ◊ŸÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑ȧ¿U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑Ò§‹Á‡Êÿ◊ — •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê, Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U yz flcʸ ∑§Ë •flSÕÊ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑Ò§‹Á‡Êÿ◊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ¬⁄U ∞∑§ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ∑Ò§‹Á‡Êÿ◊ ∑§Ê •àÿÁœ∑§ ¬˝ÿÊª ªÈ⁄UŒÊ¥ ◊¥ ¬Õ⁄UË ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë — ∑ȧ¿U •äÿÿŸÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê

„ÒU Á∑§ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë •ÊS≈UÊ•ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ’…∏UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «UË — Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «UË ∑§Ë ∑§◊Ë flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏UÃÊ „ÒU– ∑Ò§‹Á‡Êÿ◊ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ „UÁaÔUÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ — ÿ„U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ NUŒÿ ⁄UÊª ∑§ πÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU, ‚ÊÕ „UË •ÊS≈UÊ•ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ÷Ë ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Œ‡ÊË flSÃÈ•Ê¥ ◊¥ ¬ÈŸŸÊ¸flÊŒË ÁòÊ»§‹Ê, º˝ÊˇÊÊ, ªÈǪȋ, •‹‚Ë, •⁄¢U«UË •ÊÒ⁄U ‚⁄U‚Ê¢ ∑§Ê Ã‹, •Œ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U „UÀŒË •ÊÁŒ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ∑§Ê ŒŒ¸ •ÊÒ⁄U ‚Í¡Ÿ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ߸∞‚•Ê⁄U (∞⁄UÕÊ¸‚Êß≈U ‚«UË◊¥≈U‡ÊŸ⁄U≈U) — ß‚ ¡Ê¢ø ◊¥ ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ≈KÍ’ ◊¥ ⁄UÄà ∑§ ⁄Uπ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÄà ∑§ ‹Ê‹ ¡ËflÊáÊÈ Á∑§ÃŸË ÃËfl˝ ªÁà ‚ ‚ÄU ¬⁄U ¡◊Ê „UÊÃ „Ò¥U– ß‚∑§Ë ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Í¡Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ⁄UÄà ◊¥ ÿ„U ªÁà Ã¡ „UÊÃË „ÒU– •ãÿ ⁄UÊªÊ¥ ¡Ò‚ ìÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑Ò¥§‚⁄U ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU– •Ê⁄U ◊¥ ∞»§ ≈US≈U ÿÊ Á⁄Uÿ◊Í ≈ UÊß«U »Ò§Ä≈U⁄U ≈US≈U ß‚◊¥ ⁄UÄà ◊¥ “Á⁄UÿÍ◊≈UÊß«U »Ò§Ä≈U⁄U” ŸÊ◊ ‚ •‚Ê◊Êãÿ ∞¢≈UË ’ÊÚ«UË ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§ÃŸË ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– Á⁄UÿÍ◊≈UÊß«U •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§ |Æ ‚ }Æ ¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ fl„U }Æ ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸ≈U ‚ •Áœ∑§ „UÊÃË „ÒU– ∞∞Ÿ∞ (∞¢≈UË ãÿÍÁÄ‹ÿ⁄U ∞¢≈UË’ÊÚ«UË) ∞∞Ÿ∞ ∑§ “∞¢≈UË «UË∞Ÿ∞” ≈UÊ߬ •‚Ê◊Êãÿ ∞¢≈UË ’ÊÚ«UË ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á‚S≈U◊ÒÁ≈U∑§ Àÿͬ‚ •Õ¸◊Ê≈UÊ‚‚ ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ◊„Uàfl „ÒU– ’Ë«UË•Ê⁄U∞‹ ≈US≈U •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§ ‹ˇÊáÊ flÊ‹ Á‚»§Á‹‚ ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ ¡Ê¢ø ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÷Ë ¬⁄UˡÊáÊ „Ò¥U– ¬˝÷ÊÁflà ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§ ∞Ä‚⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ⁄UÊª ÁŸŒÊŸ ◊¥ fl⁄UŸ ß‹Ê¡ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „ÒU– - «UÊÚ. ©U◊Ê ¬˝‚ÊŒ, ¡.∑§. ¬Ê¢«Uÿ ∑§ ‚ÊÕ «UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ߢŒÈ◊Áà v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

59


60

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


Á‚Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ “ŒÊ ªËà ∞∑§ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U” ∑§Ë ¬„øÊŸ flÒ‚ „Ë „Ò, ¡Ò‚ “©‚Ÿ ∑§„Ê âÊÊ” ∑§Ê ø¥º˝äÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ªÈ‹⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl ŒÊ ªËà „Ò¥- “Á¡∑˝§ „ÊÃÊ „Ò ¡’ ∑§ÿÊ◊à ∑§Ê, Ã⁄U ¡‹flÊ¥ ∑§Ë ’Êà „ÊÃË „Ò” •ÊÒ⁄U “flÊ Ã⁄U åÿÊ⁄U ∑§Ê ª◊, ß∑§ ’„ÊŸÊ âÊÊ ‚Ÿ◊”, Á¡‚∑§ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U âÊ-ŒÊŸ Á‚¥„– ªÈ‹⁄UË •ÊÒ⁄U ŒÊŸ Á‚¥„ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ÿ„ èÊË „Ò Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§ âÊ– ÿ ŒÊŸÊ¥ ªÊŸ “◊Êÿ ‹fl” Á»§À◊ ∑§ „Ò¥– ’„Èà ∑§◊ ‹Êª ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚◊¥ ©Ÿ∑§ ‚„Êÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã åÿÊ⁄U‹Ê‹ Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ◊¥«ÊÁ‹Ÿ •ÊÒ⁄U flÊÿÁ‹Ÿ ÃÊ ¬¥. Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚¥ÃÍ⁄U, ¬¥. „Á⁄U¬˝‚ÊŒ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ Ÿ ’Ê¥‚È⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ„⁄UË Ÿ ‚Ä‚Ê»§ÊŸ ’¡ÊÿÊ âÊÊ– ŒÊŸÁ‚¥„ ∑§Ê ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ‹¥’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒ |} fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ... ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‚ŒÊ’„Ê⁄U ªËÃÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚È⁄UË‹Ë äÊÈŸÊ¥ ‚ ‚¡ÊŸ flÊ‹ ŒÊŸ Á‚¥„ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‹∑§⁄U ø‹ ª∞– Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚¥ªËà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¡„Ê¥ ‹Ç¡⁄UË ÁflŒ‡ÊË ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ X ߸‡Ê◊œÈ ËflÊ⁄U ÉÊÍ◊Ã „Ò¥, fl„Ë¥ ŒÊŸ Á‚¥„ ¡Ò‚ ‚„¡, •Êà◊Ëÿ •ÊÒ⁄U ◊„ÊŸ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ªÈ◊ŸÊ◊ Á¡¢ŒªË ¡ËÃ „È∞ ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U „Ë ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊Ã ŒÅÊ ¡ÊÃ ⁄U„U– ŒÊŸ Á‚¥„ ∑§Ë ¬àŸË «ÊÚ. ©◊Ê ÿÊÁÇŸ∑§ Ÿ ∞∑§-’Ê⁄U ©Ÿ‚ „À∑§-»§ÈÀ∑§ ◊Í« ◊¥ ∑§„Ê èÊË- “ªÈL , •’ ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ê≈⁄U ◊¥ Á’ΔÊ∑§⁄U ÉÊÈ◊Ê ŒÊ–” ß‚ ¬⁄U ŒÊŸ Á‚¥„ Ÿ ‡ÊÊÿŒ ÁfløÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ß‚Ë ’Ëø ≈Ê≈Ê ∑§Ë ‹ÅÊ≈Á∑§ÿÊ ∑§Ê⁄U “ŸÒŸÊ” ∑§Ê „À‹Ê ◊øÊ ÃÊ ©Ÿ∑§Ë ßë¿Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡Ò‚ ¬¥ÅÊ ‹ª ª∞– ∞∑§ ÁŒŸ »§ÊŸ •ÊÿÊ- ““ŸÒŸÊ ∑§Ê⁄U ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ë ‚ÊøË „Ò– ‚ÈŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ’ÈÁ∑§¥ª ∑§ »§Ê◊¸ •Ê∞¥ª ÃÊ èÊʪ◊èÊʪ ◊øªË– ◊⁄U Á‹∞ •Ê¬ ∞∑§ »§ÊÚ◊¸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U Œ¥ª ÄÿÊ?”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, “•fl‡ÿ ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ–” ß‚∑§ ’ÊŒ fl ’Ëø-’Ëø ◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄U ¬Í¿Ã èÊË ⁄U„- “»§ÊÚ◊¸ •Ê∞ ÄÿÊ?” ’ÊŒ ◊¥ ¡’ èÊÊ⁄UÃËÿ S≈≈ ’Ò¥∑§ ◊¥ »§ÊÚ◊¸ •Ê∞ ÃÊ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§Áfl Á◊òÊ ¬˝◊ø¢Œ ªÊ¥äÊË ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ÿ„ √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ Á∑§ ∞∑§ »§ÊÚ◊¸ ŒÊŸ Á‚¥„ ∑§Ê Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ÃèÊË •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ŒÊŸ Á‚¥„ ¡Ë ∑§Ê »§ÊŸ •ÊÿʓËflÊ⁄U ‚Ê„’, flÊ ŸÒŸÊ flÊ‹Ê »§ÊÚ◊¸ •’ ⁄U„Ÿ ŒËÁ¡∞– „◊Ÿ •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò– •’ ÃÊ «˛Êßfl⁄U ⁄UÅÊŸÊ èÊË „◊Ê⁄U Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÊªÊ–” ŒÊŸ Á‚¥„ ’‡Ê∑§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÅÊ⁄UËŒ ¬Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë äÊÈŸÊ¥ ‚ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ø◊ø◊ÊÃË ∑§Ê⁄U¥ ¡M§⁄U ÅÊ⁄UËŒ ‹Ë¥– ©ã„ÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ∞∑§ ’«∏ ªËÃ∑§Ê⁄U Ÿ ßê¬Ê‹Ê ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U äÊÈŸ ŒÍ‚⁄U ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„Èø ¥ Ê ŒË– ◊ŸÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ’„ÈøÁø¸Ã Á»§À◊ ◊¥ ÿ„ äÊÈŸ ∑§Ê◊ •ÊÿË, ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ •äÊÍ⁄UÊ „UË ⁄U„ ªÿÊ, „UÊ,¢ ©ã„¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ∑§ß¸ ◊„ÊŸ „ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ¡M§⁄U „ÊÁ‚‹ „ÈU•Ê– ߟ◊¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ÿ‡ÊSflË ∑§Áfl ‚ÈÁ◊òÊÊŸ¥ŒŸ ¬¥Ã èÊË ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Á¡∑˝§ „UÊÃÊ „ÒU ¡’ ∑§ÿÊ◊à ∑§Ê

‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–¥ ŒÊŸ Á‚¥„ Ÿ Á»§À◊Ë ªÊŸÊ¥ ∑§Ë „Ë äÊÈŸ¥ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊßZ, ∑§ß¸ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË •¬ŸË ◊äÊÈ⁄U äÊÈŸÊ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ– ÿ„ ∑§Ê߸ ¬Ê¥øfl¢ Œ‡Ê∑§ ∑§Ê Á∑§S‚Ê „Ò– ŒÊŸ Á‚¥„ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§ê¬Ê¡⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà âÊ– ©ã„¥ ¬¥Ã ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë äÊÈŸ ’ŸÊŸË âÊË •ÊÒ⁄U ©‚ ªÊŸÊ èÊË âÊÊ– ¬¥Ã ¡Ë Ÿ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ ∑§º¢ ˝ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê »§ÊŸ Á∑§ÿÊ- “ÿ„ ∑§ÊÒŸ ŒÊŸ Á‚¥„ „Ò, ¡Ê ◊⁄UË ⁄UøŸÊ ∑§Ê ªÊ∞ªÊ?” ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ŒÊŸ Á‚¥„ Ÿ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ¬⁄U ¬¥Ã ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ¬ÊΔ Á∑§ÿÊ ÃÊ ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ „Ë •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ◊¥ ¬¥Ã ∑§Ê »§ÊŸ •Ê ªÿÊ“Á¡‚ ’ëø Ÿ •èÊË ◊⁄UË ⁄UøŸÊ ∑§Ê ¬ÊΔ Á∑§ÿÊ „Ò, ©‚ ⁄UÊ∑ § ∑§⁄U ⁄UÅÊ–¥ ◊Ò¥ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË •Ê ⁄U„Ê „Í–¥ ” ŒÊŸ Á‚¥„ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ∑§„Ë¥ ª«∏’«∏Ë „È߸ „Ò– fl «⁄UÃ „È∞ ¬¥Ã ¡Ë ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„– fl •Ê∞ •ÊÒ⁄U ŒÊŸ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§Ê⁄U ◊¥ Á’ΔÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ ª∞– ŒÊŸ Á‚¥„ Ÿ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ◊¥ ∑§¢¬Ê¡⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ‚¥ªËÃ’h Á∑§ÿÊ– ’„Èà ∑§◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò Á∑§ fl ¡’ ◊È’¥ ߸ ∑§Ë ◊ÊÿÊ Ÿª⁄UË ◊¥ ª∞ ÃÊ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ¡Ê ¬„‹Ë äÊÈŸ ‹∑§⁄U ª∞, fl„ ©ã„ÊŸ¥  ¡ÿ¬È⁄U ∑§ ∞∑§ ‡ÊÊÿ⁄U ‚ÈÀÃÊŸ Á‚¥„ ∑§Ë ŸÖ◊ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ âÊË– ©Ÿ∑§Ë ß‚Ë äÊÈŸ ¬⁄U ◊È’¥ ߸ ◊¥ Á»§À◊ “◊Ê߸ ‹fl” ∑§ Á‹∞ ◊È∑§ ‡Ê Ÿ ªÊŸÊ ªÊÿÊ- “flÊ Ã⁄U åÿÊ⁄U ∑§Ê ª◊, ß∑§ ’„ÊŸÊ âÊÊ ‚Ÿ◊, •¬ŸË Á∑§S◊à „Ë ∑§È¿ ∞‚Ë âÊË ∑§ ÁŒ‹ ≈Í≈ ªÿÊ–” ŒÊŸ Á‚¥„ ∑§Ë Á∑§S◊à ÷Ë ∑§È¿ ∞‚Ë „UË âÊË Á∑§ ÁŒ‹ ≈Í≈ ªÿÊ– ÿÈflÊ ∑§Áfl-‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U «ÊÚ. ŒÈcÿ¥Ã ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ „◊Ÿ ŒÊŸ Á‚¥„ ∑§Ê ⁄UÊÚÿÀ≈Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞– ß‚∑§ Á‹∞ ŒÈcÿ¥Ã Ÿ „Ë “ߥÁ«ÿŸ ¬⁄U»§ÊÚÁ◊Zª ⁄UÊß≈ ‚Ê‚Êÿ≈Ë Á‹.” ∑§ •äÿˇÊ „‚Ÿ ∑§◊Ê‹ ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë– ÿ fl„Ë „‚Ÿ ∑§◊Ê‹ „Ò¥, Á¡ã„Ê¥Ÿ “Á∑§‚Ë Ÿ¡⁄U ∑§Ê Ã⁄UÊ ß¢Ã¡Ê⁄U •Ê¡ èÊË „Ò” ¡Ò‚ ◊äÊÈ⁄U ªËà Á‹ÅÊ „Ò¥– „‚Ÿ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ¡’ „◊Ÿ ŒÊŸ Á‚¥„ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÃÊ fl ’Ê‹-“•⁄U flÊ„! ÿ flÊ ŒÊŸ Á‚¥„ „Ò¥– ©ã„¥ ◊⁄UÊ ‚‹Ê◊ ∑§Á„∞ªÊ–” ©Ÿ∑§ ∑§„ •ŸÈ‚Ê⁄U „◊Ÿ ŒÊŸ Á‚¥„ ∑§Ë ⁄UÊÚÿÀ≈Ë ∑§ Á‹∞ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ∑§ß¸ ’⁄U‚Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊÚÿÀ≈Ë ∑§Ê Á„‚Ê’ ’„Èà ¡ÀŒË Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ ©Ÿ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒÊŸ Á‚¥„ •SflSâÊ „Ò¥ •ÊÒ⁄U „◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ fl •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê‹

ŒÊŸ Á‚¢„U

◊¥ ⁄UÊÚÿÀ≈Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ∞∑§ ø∑§ ÃÊ ŒÅÊ ¡Ê∞¥– „‚Ÿ ∑§◊Ê‹ Ÿ ¬Í⁄UË ◊ÊŸflËÿÃÊ ÁŒÅÊÊ߸ •ÊÒ⁄U ¬„‹Ë ÅÊ¬ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ªèʪ ¬¢º˝„ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ø∑§ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ŒÊŸ Á‚¥„ ∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÊÚÿÀ≈Ë ∑§Ê ¬„‹Ê ø∑§ Á◊‹Ê, ‹Á∑§Ÿ fl„ èÊË ¡ËflŸ ∑§ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥, ¡’ fl ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ âÊ– ø∑§ ŒÅÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê¥ÅÊÊ¥ ◊¥ •Ê¥‚Í •Ê ª∞– ŒÊŸ Á‚¥„ Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê¥ÅÊÊ¥ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ •Ê¥‚Í •Ê∞ âÊ, ¡’ fl ◊È¢’߸ Ÿª⁄UË ◊¥ ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„ âÊ– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ¿Ê«∏∑§⁄U ◊È¢’߸ ª∞ âÊ •ÊÒ⁄U fl„Ê¥ ‚¢ªËà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÅÊ◊ø¥Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ‚⁄U¬⁄USÃË ◊¥ ∑§È¿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê◊ Á◊‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê âÊÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ¡ÿ¬È⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– Á¡‚ ⁄UÊ¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¡ÿ¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ≈˛Ÿ âÊË, ©‚Ë ÁŒŸ Á∑§‚Ë Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§À◊ Á«flË¡Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ‹ÉÊÈ Á»§À◊ “⁄Uà ∑§Ë ª¥ªÊ” ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡SâÊÊŸË ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– fl Á»§À◊ Á«flË¡Ÿ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊÊS∑§⁄U ⁄UÊfl ‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê ¬„È¥ø– ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊŸ Á‚¥„ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •èÊË ÃÊ ‚ÊÁ¡¢Œ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, fl ∑§‹ •Ê ¡Ê∞¥ •ÊÒ⁄U Á»§À◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§È¿ äÊÈŸ¥ ©ã„¥ ‚ÈŸÊ Œ¥– ŒÊŸ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ≈˛Ÿ „Ò •ÊÒ⁄U ©‚◊¥ ¡ÊŸ ÿÊ Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê »§Ò‚‹Ê •Ê¡ „Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò– ŒÊŸ Á‚¥„ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ◊¡ ¬⁄U ÃÊ‹ ŒÃ „È∞ ∑§È¿ ⁄UÊ¡SâÊÊŸË äÊÈŸ¥ ©ã„¥ ‚ÈŸÊ ŒË¥– èÊÊS∑§⁄U ⁄UÊfl ’„Èà ¬˝‚㟠„È∞ •ÊÒ⁄U ’Êà ‹ªèʪ ¬Ä∑§Ë „Ê ªß¸– ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊŸ Á‚¥„ ‚ ¬Í¿Ê, “•Ê¬ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê ‹¥ª?” ©Ÿ∑§Ë •Ê¥ÅÊÊ¥ ◊¥ •Ê¥‚Í •Ê ª∞– èÊÊS∑§⁄U ⁄UÊfl ∑§ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ŒÊŸ Á‚¥„ ∑§ ∑§„Ê, “’¥’߸ ◊¥ ¬Ò‚Ê ŒÅÊ ◊ȤÊ •⁄U‚Ê „Ê ªÿÊ „Ò–” ŒÊŸ Á‚¥„ ∑§Ê ‚¥ÉÊcʸ •¢Ã× ⁄Uª¥ ‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©ã„¥ “◊Ê߸ ‹fl” ¡Ò‚Ë Á»§À◊ Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë Á∑§S◊à ŒÁÅÊ∞ Á∑§ Á»§⁄U ÁŒ‹ ≈Í≈ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ’‚ ∑§⁄U ∞∑§ ªÈ◊ŸÊ◊ Á¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑§Ê •ÁèʇÊåà „È∞– „◊‡ÊÊ „¥‚Ã •ÊÒ⁄U ªÊÃ „È∞ ŒÊŸ Á‚¥„ ‚ Á◊‹Ê „Í,¥ •ÊÁÅÊ⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ Á‚flÊ– ◊Ò¥ ©Ÿ∑§ Á‹∞ ß«‹Ë •ÊÒ⁄U ‚Ê¥èÊ⁄U ‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ªÿÊ âÊÊ, ¡„Ê¥ fl èÊÃ˸ âÊ– fl Ã’ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‚Ê ⁄U„ âÊ– ◊ÒŸ¥  ÅÊÈŒ „Ë ©ã„¥ ¡ªÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ-“‚ÊŸ ŒËÁ¡∞, ◊Ò¥ Á»§⁄U •Ê™¢§ªÊ Ã’, Á◊‹ ‹¥ªÍ Ê–” ◊ȤÊ ÄÿÊ ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ fl ßÃŸË ¡ÀŒË „◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ê ¡Ê∞¥ª– v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

61


„UÊÚ‹ËflÈ«U Ÿÿ ‚ÊÕË ∑§ ‚ÊâÊ •ÊÁ‹ÁflÿÊ ∑§„UË¥ πȇÊË ∑§„UË¥ ª◊– ŸÿÊ ‚Ê‹ Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ¥ ∑§Ë ŒÍÁ⁄UÿÊ¢ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ∑§Ê߸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ËÃ ‚Ê‹ •¬Ÿ Á»§À◊∑§Ê⁄U ¬Áà ÃÊ•Ê ⁄US¬Ê‹Ë ‚ ËÊ∑§ ‹Ÿ flÊ‹Ë •ÊÁ‹ÁflÿÊ flÊßÀ«U ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ Ÿÿ ‚ÊÕË Ÿ ŒSÃ∑§ Œ ŒË „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •’ fl„U ’ËÃ ‹ê„UÊ¥ ∑§Ê ÷È‹Ê∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë Ÿß¸¸ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊ ⁄U„UË „ÒU¢– π’⁄U „ÒU Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¥ •ÊÁ‹ÁflÿÊ •Á÷ŸÃÊ ¡Ò‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ã‚Ê‚ ◊¥ ¿ÈUÁ^ÔUÿÊ¢ Á’ÃÊ ⁄U„UË „ÒU¢– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ã‚Ê‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒπÊ ªÿÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ „UË ¡ËflŸ ∑§„UÃ „Ò¥U– „U◊ ¡ËflŸ ◊¥ Á¡ÃŸÊ •Êª ’…∏UÃ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬Ë¿U ∑§Ë øË¡¥ ∑§„UË¥ ŒÍ⁄U ¿ÍU≈UÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU¢–

⁄UÊ„¥U „UÊ ªßZ ¡ÈŒÊ „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ Ÿ ÃÊ Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÃ Œ⁄U ‹ªÃË „ÒU •ÊÒÒ⁄U Ÿ „UË ≈ÍU≈UÃ– •Ê¡ ¡Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚Êà ¡ã◊Ê¥ Ã∑§ ¡ËŸ-◊⁄UŸ ∑§Ë ∑§‚◊¥ πÊÃ „Ò¥U, ŒÍ‚⁄U „UË ÁŒŸ ∞∑§ ∑§Êª¡Ë ŒSÃπà ∑§ ‚ÊÕ •‹ª „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– •Ä≈ÍU’⁄U, wÆvÆ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ⁄UáÊÕê÷ÊÒ⁄U ∑§ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ’«∏UË œÍ◊œÊ◊ ‚ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊŸ flÊ‹ ¡Ê«∏U •Á÷ŸÃÊ ⁄U‚‹ ’Ê¢«U •ÊÒ⁄U ªÊÁÿ∑§Ê ∑§≈UË ¬⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÷Ë ◊„U¡ ‚flÊ ‚Ê‹ ◊¥ „UË ≈ÍU≈U ªß¸– ßß ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ fl ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ßß ¬⁄U‡ÊÊŸ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U „UÊ ª∞ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •‹ª „UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ⁄U‚‹ Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ŒÊŸÊ¥ •¬ŸÊ Á⁄U‡ÃÊ πà◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§ ŒÊSà ÃÊ ’Ÿ „UË ⁄U„¥Uª–

62

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


•Á÷ŸòÊË ◊ÁÀ‹∑§Ê ‡Ê„U⁄UÊflà ‚ ÖÿÊÁà fl¥∑§≈U‡Ê ∑§Ë ’ÊÃøËÃ

Á»§À◊ “¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ •ÊÚ»§ ‹fl” ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ∞¢? ÿ„U ⁄UÊ◊Ê¢‚ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ◊«UË ‚ ÷⁄U¬Í⁄U Á»§À◊ „ÒU– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ¬˝‹Áπà •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ÁŸÁ„Uà ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „ÒU, ¡Ê •Ê’Ê◊Ê ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’ŸŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¿U‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË– ÿ„U ∞∑§ ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ßŸ‚ÊŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU, ¡Ê wÆÆ} ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¬Œ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ¡Ëà ∑§⁄U ßÁÄUÊ‚ ⁄UøÃÊ „ÒU–

Á»§À◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê’Ê◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊ËÁ≈¢Uª ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑Ò§‚Ê ⁄U„UÊ? •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊ËÁ≈¢Uª ’„ÈUà ’Á…∏UÿÊ ⁄U„Ë– ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ •¬ŸË Á»§À◊ “¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ •ÊÚ»§ ‹fl” ∑§ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ¬⁄U âÊË, ¡Ê •ªSà ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „UÊªË– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ Á»§À◊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Í¢U–

„UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ •Ê¬ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∑§◊Ã⁄U •Ê¢∑§ÃË „Ò¥U? ◊Ò¥ •¬Ÿ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ë fl¡„U ‚ „UÊÚ‹ËflÈ«U •Ê ªß¸ „Í¢U, ¬⁄U ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ •Ê¡ ÷Ë ◊⁄UÊ ÁŒ‹ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ Á‹∞ „UË œ«∏U∑§ÃÊ „ÒU– ¬Á‡ø◊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë L§Áø Á„¢UŒË Á»§À◊ ߢ«US≈˛UË ◊¥ „ÒU– •Ê¡ ◊Ò¥ ÷‹ „UË Ç‹Ê’‹ ∞Ä≈˛U‚ ’Ÿ ªß¸ „Í¢U, ‹Á∑§Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ«U „UË ◊⁄UË Á¡¢ŒªË „ÒU– ÿ„U ◊⁄UÊ ’˝«U-’≈U⁄U „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÿÍ∞‚∞ ∑§Ê •¬ŸÊ ŒÍ‚⁄UÊ ÉÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ ÿ„UÊ¢ ⁄U„U ⁄U„UË „Í¢U, ◊ª⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U •’ ÷Ë ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ÿÍ∞‚ ∑§ ’Ëø ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „Í¢–

’ÊÚ‹ËflÈ«U

◊⁄UÊ ÁŒ‹ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ Á‹∞ œ«∏U∑§ÃÊ „ÒU

ÄÿÊ •Ê¬ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒŸÊ øÊ„¥UªË? œË⁄U-œË⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê flÒÁ‡fl∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U „U◊ ‚’ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªfl¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU Á∑§ ¡Ê¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ߸ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ÷Ë „UÊÚ‹ËflÈ«U ¬⁄U •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl «UÊ‹ ⁄U„Ê „ÒU– ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ÷Ë „UÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ª⁄U •Ê¬ ◊Ȥʂ ¬Í¿¥Uª Á∑§ ÄÿÊ ÿ„U •ë¿UË ‡ÊÈL§•Êà „ÒU ÃÊ ÿ„UË ∑§„Í¢UªË Á∑§ ÄÿÊ „U◊ „U◊‡ÊÊ ⁄áÊ¡Ë ≈˛UÊÚ»§Ë ∑§ Á‹∞ „UË ◊Ò¥ø π‹Ã ⁄U„¥Uª, flÀ«¸U ∑§¬ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ¥ Ÿ π‹¥? ÄÿÊ¥ „U◊‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê Á¬¿U‹ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U „UË π«∏UÊ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞?

•¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ¢ π«∏UÊ ŒπÃË „Ò¥U? ‚ø ∑§„Í¢U ÃÊ ÷Ê⁄Uà „UÊ ÿÊ •◊Á⁄U∑§Ê, ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÊ◊Ê¢‚ ¬⁄U ∑§Ê¢‚¢≈˛U≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊøÃË ⁄U„UÃË „Í¢U, ‹Á∑§Ÿ ŒÈπ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

63


S◊ÎÁÇÊ·

¡Ÿ∑§Áfl •Œ◊ ªÊ¥«UflË ∑§Ê ¡ÊŸÊ X

•‡ÊÊ∑§ Á◊üÊ

Á„¥ŒË ∑§ flÁ⁄UcΔ ∑§Áfl •Œ◊ ªÊ¥«flË ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ∞∑§Ê∞∑§ Áfl‡flÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê Á∑§ ’Ê’Í¡Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ©ã„¥ „◊ ‚’ ’Ê’Í¡Ë „Ë ∑§„UÃ âÊ– ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ‹ÅÊŸ™§ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ „Ë ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§ •fl‚ÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U Ÿ ‚„‚Ê ‚È㟠∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§Ê∞∑§ ÉÊÈ◊«∏Ÿ ‹ª âÊ S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄U ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ê âÊÊ •Ê⁄U«Ë ߥ≈⁄U ∑§Ê‹¡ ‚Ê„Êfl‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Ÿª⁄U äÊÊÒ⁄U„⁄UÊ ∑§Ê ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ, ¡„UÊ¢ ©UŸ‚ ∑§ß¸ ÿÊŒªÊ⁄U ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ ∑§Ë¥, ¡Ê •’ Á‚»¸§ S◊ÎÁÃÿÊ¢ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò¥U– •Œ◊ ªÊ¥«flË ∑§Ë ª¡‹Ê¥ ‚ ¬ÊΔ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬„‹Ê ¬Á⁄Uøÿ ©‚ ‚◊ÿ ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U-‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§◊‹‡fl⁄U Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ, “ª¥ªÊ” ∑§ ¬ãŸÊ¥ ¬⁄U– “ª¥ªÊ” ◊¥ ‚Ÿ˜Ô v~}} ◊¥ •Œ◊ ªÊ¥«flË ∑§Ë ¿„ ª¡‹¥ ∑§◊‹‡fl⁄U Ÿ ¿UÊ¬Ë âÊË¥ •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ Á‹ÅÊÊ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÿ ª¡‹¥ „Ë ª¥ªÊ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ „Ò¥– ©‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ „◊ ∑§È¿ ÿÈflÊ Á◊òÊÊ¥ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ, ’Ê‹ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ÁøòÊ‡Ê Ÿ Á◊‹∑§⁄U ’ȡȪ¸ ‡ÊÊÿ⁄U Sfl. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬Ê¥«ÿ •ÊÁ◊‹ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§àfl ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥SâÊÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄UcÊŒ˜ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ, Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ©à‚Ê„Ë ÿÈflÊ ¡È«∏ âÊ– „◊ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Áfl ªÊcΔË ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „⁄U flcʸ flÊÁcʸ∑§Êà‚fl ◊¥ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§¥Áº˝Ã flÊÁcʸ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ „◊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U »§Ò¡Ê’ÊŒ ∑§ ∑§ÁflÿÊ¥-∑§‹Ë◊ •ÊŸ¥Œ, ŒÿÊŸ¥Œ Á‚¥„ ◊Όȋ, ¡ªŒË‡Ê üÊËflÊSÃfl, ¡ªŒË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË ‹Ê∑§‡Ê, •fläÊË ∑§ ∑§Áfl Sfl. „⁄UˇÊø¥º˝ ¬Ê¥«ÿ ‚⁄U‹ ÃÕÊ ⁄U»§Ë∑§ ‚ÊŒÊŸË ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ‡ÊÊ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UÃ âÊ– ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ÊÒŒÊ, ‚ÈÁøûÊʪ¥¡ ∑§ ¬˝◊ŸÊâÊ ¬Ê¥«ÿ Ÿ •Œ◊ ªÊ¥«flË ∑§Ë øøʸ „ÊŸ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl ◊⁄U „Ë ªÊ¥fl •Ê≈Ê ¬⁄U‚¬È⁄U, Á¡‹Ê ªÊ¥«Ê ∑§ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ¬ÊS≈∑§Ê«¸ •Œ◊ ªÊ¥«UflË «Ê‹ ŒÊ– fl •Ê ¡Ê∞¥ª– „◊ ©à‚Ê„Ë ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ¬ÊS≈∑§Ê«¸ «Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÁŒŸ ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U ΔΔ Á∑§‚ÊŸ ‚ ÁŒÅÊŸ flÊ‹ äÊÊÃË-∑§ÈÃʸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥äÊ ¬⁄U •¥ªÊÒ¿Ê «Ê‹ „ÊâÊ ◊¥ ’Ë«∏Ë ∑§Ê ’¢«U‹ Á‹ÿ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„Ë •Œ◊ ªÊ¥«flË „Ò¥– „◊ •ÁèÊèÊÍà „Ë Ÿ„Ë¥, ⁄UÊ◊Ê¥Áøà ÷Ë âÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’ÊŒ fl ⁄UÊà ◊¥ L§∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„àÿ øøʸ ∑§ ’Ëø •¬ŸË ª¡‹¥ ‚ÈŸÊÃ ⁄U„– Á»§⁄U ÃÊ ©UŸ‚ Œ¡¸ŸÊ¥ ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ „ÈßZ, ¡Ê •Ê¡ èÊË ◊⁄U Á‹∞ ∞∑§ äÊ⁄UÊ„⁄U „Ò¥– ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •ª‹ ÁŒŸ ÁflŒÊ „ÊÃ ‚◊ÿ ¡’ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ‚¥SâÊÊ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬Ê¥«ÿ •ÊÁ◊‹ Ÿ Á‹»§Ê»§Ê èÊ¥≈ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ê ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ò‚Ÿ ∑§⁄UÊflÊ „◊ ÃÊ ŸÊfl ‚ •ÊÿŸ „Ò, •ΔãŸË Œß¸ ∑§ •ÊÒ⁄U fl„Ë ‚ ¡Ê’– ÃÊ„Ê⁄U ‹«∏∑§Ÿ ∑§ÿ ©à‚Ê„ ’…∏Ê©U’ ’„Èà ¡M§⁄UË ⁄U„Ê, „◊ ¬Ò‚Ê ∑§◊Êÿ ∑§ ÅÊÊÁÃ⁄U ∑§ÁflÃÊ ŸÊ„Ë¥ Á‹ÁÅÊÖ flÁ„∑§ ÅÊÊÁÃ⁄U ÅÊà „Ò– ŒÊ‹ ⁄UÊ≈Ë Á◊‹ ¡Êà „Ò– ¡ŸÃÊ ∑§Ë èÊÊcÊÊ ◊¥ ©‚∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿ„ ‡ÊÊÿ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ¬Í⁄UË ©◊˝ flÊ◊¬¥âÊË ⁄U„Ê– •Œ◊ ¡Ë ∑§Ê Ÿ ÃÊ ¡ŸflÊŒË ‹ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ, Ÿ „UË ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ, Á∑§‚Ë ‚ èÊË ∑§Ê߸ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– fl ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡Ÿ •Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ◊¥ Ÿ Á‚»§¸ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„, ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ¡‹ èÊË ªÿ– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊ ‚¥ª˝„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞– “äÊ⁄UÃË ∑§Ë ‚Ä ¬⁄U”, ¡Ê ÁŸ¡Ë ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ¡Ò‚Ê ¿¬Ê– ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥ª˝„ “‚◊ÿ ‚ ◊ÈΔèÊ«∏” ÁflÁäÊflà flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ‚Ÿ˜Ô wÆÆ} ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê– flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •L§áÊ ◊„‡fl⁄UË Ÿ ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ≈È∑§«∏Ê¥ •ÊÒ⁄U 64

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

∑§Êª¡Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚¥ª˝„ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÿÊ ÕÊ– fl ÿ„U ’Êà ◊ȤÊ ’ÃÊ ⁄U„ âÊ, ¡’Á∑§ ◊Ò¥ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ Á∑§ ’Ê’Í¡Ë •¬ŸË ª¡‹Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë «Êÿ⁄UË ◊¥ ŸÊ≈ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ âÊ– ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ª¡‹ „Ò- ª¡‹ ∑§Ê ‹ ø‹Ê •’ ªÊ¥fl ∑§ ÁŒ‹∑§‡Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥, ◊È‚‹‚‹ »§Ÿ ∑§Ê Œ◊ ÉÊÈ≈ÃÊ „Ò ßŸ •Œ’Ë ßŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥– ¬„U‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ÊŒ fl ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§ß¸ ∑§Áfl ‚ê◊‹ŸÊ¥ ◊¥ •Ê∞ •ÊÒ⁄U „U◊‚ Á◊‹– ©Ÿ∑§ SflèÊÊfl ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ’ŸÊfl≈ Ÿ„Ë¥ âÊË– fl ’„Èà „Ë ‚„¡ÃÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊ËÿÃÊ ‚ Á◊‹Ã •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑§„ŸÊ „ÊÃÊ, ∑§„ ŒÃ– ¬ËŸ ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ âÊ, Œ‡ÊË ŒÊM§ „Ê ÿÊ •¥ª˝¡Ë Á√„S∑§Ë, ¡◊∑§⁄U ¬ËÃ– √ÿflSâÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§◊Ë ÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊÃ „Ë Ÿ„Ë¥ âÊ– ∑§Áfl ‚ê◊‹ŸÊ¥ ◊¥ ª‹’Ê¡ ∑§ÁflÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ∑§flÁÿÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ΔË∑§ΔÊ∑§ ¬Ò‚ Á◊‹ ¡ÊÃ âÊ, ‹Á∑§Ÿ •Œ◊ ¡Ë ∑§Ê ¡Ê Á◊‹ÃÊ, ©‚ ⁄UÅÊ ‹Ã– ∑§ÁflÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U fl ∑§èÊË ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ∑§ÁflÿÊ¥ ¡Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– •Œ◊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÈcÿ¥Ã ∑§Ê Sfl⁄U •ÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§Ê ÃÊ „ÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡Ÿ¬ˇÊäÊ⁄UÃÊ ©Uã„¥U ©UŸ‚ Á’À∑§È‹ •‹ª ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ÅÊ«∏Ê ∑§⁄UÃË „Ò– fl ßÁ‡∑§ÿÊ ‡ÊÊÿ⁄UË Á‹ÅÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊË Õ– ‚ø ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ‚ ∞∑§ ŸÿÊ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ‡ÊÊù •ÊÒ⁄U √ÿÊ∑§⁄UáÊ ª…∏Ê– ¬È⁄UÊŸË ∑§„Êflà „Ò Á∑§ ‹Ë∑§ ¿Ê«∏ ÃËŸÊ¥ ø‹¥‡ÊÊÿ⁄U, Á‚¥„, ‚¬ÍÖ ÿ„ ∑§„Êflà •Œ◊ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‹ÊªÍ „UÊÃË âÊË– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÀÅÊ Áflº˝Ê„Ë •ÊÒ⁄U ‚ËäÊÊ-‚¬Ê≈ Sfl⁄U ∑§È¿ ∞‚Ê âÊÊ, ¡Ê ŒÍ‚⁄U ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê èÊË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U √ÿÁÄÃàfl ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§’Ë⁄U-‚Ê »§Ä∑§«∏¬Ÿ âÊÊ– ◊¥ø ¬⁄U ’„Èà ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ …¥ª ‚ ∑§ÁflÃÊ ¬…∏Ÿ flÊ‹ •Œ◊ ¡Ë ∑§Ê ¡ŸÃÊ Œ◊ ‚ÊäÊ∑§⁄U ‚ÈŸÃË– ◊¥ø ‚ ©Ã⁄UÃ „Ë ‹Êª ©ã„¥ ÉÊ⁄U ‹Ã– •Œ◊ ªÊ¥«flË Ÿ Á„¥ŒË ª¡‹ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ø„⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ¡ªË ŒË– fl •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§◊ „Ë ’Ê‹Ã âÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë √ÿflSâÊÊ Áfl⁄UÊäÊË ª¡‹¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©Ÿ∑§ èÊËÃ⁄U ∑§Ë •Êª ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊ ŒÃË âÊË¥– ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬¥ÁÄà „Ò — ‚ÊÒ ◊¥ ‚ûÊ⁄U •ÊŒ◊Ë ¡’ Œ‡Ê ◊¥ ŸÊ‡ÊÊŒ „Ò, ÁŒ‹ ¬⁄U „ÊâÊ ⁄UÅÊ∑§⁄U ∑§Á„∞, Œ‡Ê ÿ •Ê¡ÊŒ „Ò– ‚ø ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ß‚ ∑§Áfl Ÿ ∑§èÊË èÊË ’«∏ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ÿÊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ Œ⁄U’Ê⁄UÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ∞, Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¡Ê«∏ÃÊ«∏ ∑§Ë– ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§âÊÊ∑˝§◊ ‚◊Ê⁄UÊ„ ◊¥ fl ¡M§⁄U •ÊÃ, èÊ‹ „Ë ◊¥ø ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ã âÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ŸÿË ⁄UøŸÊ∞¥ ¡M§⁄U ‚ÈŸÊÃ — ∑§Ê¡Í èÊÈŸË å‹≈ ◊¥, Á√„S∑§Ë Áª‹Ê‚ ◊¥, ©Ã⁄UÊ „Ò ⁄UÊ◊⁄UÊ¡ ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸflÊ‚ ◊¥– ÿ„ ª¡‹ •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê „Ê‹ Á¡‚ ÃËÅÊ¬Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„ÃË „Ò, ©‚ •Œ◊ ªÊ¥«flË „Ë Á‹ÅÊ ‚∑§Ã âÊ– •Œ◊ ªÊ¥«flË ‚ ∞∑§ ÿÊŒªÊ⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ‚Ÿ˜Ô wÆÆ} ◊¥ “ߥÁ«ÿÊ ãÿÍ¡” ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „È߸ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– fl ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë •Ê∞ âÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ fl “∑§âÊÊ ∑˝§◊” ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á◊‹ ÃÊ •¬ŸË ’Ë◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ Ã¥ªË ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊÿÍ‚ ÁŒπ– ‡ÊÊÿŒ ©ã„¥ Á¡¥ŒªË ‚ ÖÿÊŒÊ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿË âÊË– ◊⁄U ¡Ò‚Ê ‹π∑§, Á¡‚Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ∑§È¿ ‚¥S∑§Ê⁄U ÿÈflÊflSâÊÊ ◊¥ •Œ◊ ¡Ë ‚ ‚ËÅÊ âÊ, ©‚∑§ Á‹∞ ÿ„ ‚’ ÅÊÊ‚Ê Ã∑§‹Ë»§Œ„ âÊÊ– Á„¥ŒË ‚◊Ê¡, Á¡‚Ÿ ŸÊªÊ¡¸ÈŸ, äÊÍÁ◊‹ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§ËflÀ‹èÊ ‡ÊÊùË ¡Ò‚ •¬Ÿ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „Ë ¬„øÊŸÊ– ∞‚ ◊¥ ©‚∑§ Á‹∞ •Œ◊ ªÊ¥«flË ∑§Ê ¡ÊŸÊ ÄÿÊ ◊ÊÿŸ ⁄UÅÊÃÊ „Ò? ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ


•ÊÁπ⁄UË ¬ãŸÊ

œŸ ’⁄U‚ÃÊ „ÒU ©U¬ãÿÊ‚ Á‹πŸ ‚ wv Á‚Ã¥’⁄U, v~}~ ∑§Ê ‚ȬÁ⁄UÁøà ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Á⁄U¬Ê‹ àÿÊªË ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê’Ê ‚È’„ ∑§Ë øÊÿ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U •Ê ª∞– •ÊÃ „Ë ⁄UÊ¥ªÿ ⁄UÊÉÊfl ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚¥ª˝„ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê, ÄÿÊ¥Á∑§ ©ã„¥ ¡ÿ¬È⁄U ¡ÊŸÊ âÊÊ– ’Ê’Ê ¡„Ê¥ ¡ÊÃ âÊ, fl„Ê¥ ∑§Ë Ÿß¸¬È⁄UÊŸË ¬˝ÁÃèÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏-‚ÈŸ∑§⁄U ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ‚¥èÊfl „ÊÃÊ ÃÊ ©Ÿ‚ Á◊‹∑§⁄U èÊË •ÊÃ– ¬Ê‡Ê ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ¡Ê‹¥äÊ⁄U ª∞ ÃÊ fl„Ê¥ ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ¡ªŒË‡Êø¥º˝ ∑§Ê ÅÊÊ¡Ã Á»§⁄U– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl •’ „ÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ⁄U„Ÿ ‹ª „Ò¥– ∑ȧ¿ flcʸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊË ⁄U„, Ã’ ’Ê’Ê ‚ •Ä‚⁄U Á◊‹Ê ∑§⁄UÃ âÊ– ‹ª „ÊâÊ „◊Ÿ ’Ê’Ê ‚ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ∑§„ÊŸË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ÃÊ ’Ê‹, ““◊ȤÊ ÿÊŒ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊⁄UË ¬„‹Ë ∑§„ÊŸË ∑§ÊÒŸ-‚Ë „Ò, ∑§’ Á‹ÅÊË âÊË •ÊÒ⁄U fl„ ∑§„Ê¥ ¿¬Ë âÊË?”” ’Ê’Ê ÅÊÈŒ ∑§Ê ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ âÊ, fl ÅÊÈŒ ∑§Ê ∑§Áfl ◊ÊŸÃ âÊ •ÊÒ⁄U ©¬ãÿÊ‚ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ Á‹ÅÊ âÊ– ““◊¡’Í⁄UË ◊¥?”” •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã „Ê∑§⁄U „◊Ÿ ¬Í¿Ê ÃÊ ’Ê’Ê Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ âÊÊ ©¬ãÿÊ‚ ‹ÅÊŸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ÄÿÊ¥ Á‹ÅÊ, ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ∞∑§ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ‹ÅÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ©ã„¥ ¬˝flÎûÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ Ÿ– ©‚Ÿ ‡Ê⁄Uà ∑§ ∑§ß¸ ©¬ãÿÊ‚ •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê’Ê ∑§Ê ÁŒ∞– •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UÃ „È∞ ’Ê’Ê ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ∞‚ ©¬ãÿÊ‚ ÃÊ fl ÅÊÈŒ èÊË Á‹ÅÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •ÊÒ⁄U ’‚, •ŸÈflÊŒ-‚ŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ’Ê’Ê Ÿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ©¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊŸÊ– ©¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊÃ „È∞ ©ã„¥ •Ê‡Ê¥∑§Ê „È߸ Á∑§ ∑§„Ë¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥ Ÿ »§¥‚ ¡Ê∞¥– ‚Ê, ©‚∑§ Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑ȧ¿U ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∞, Á¡Ÿ◊¥ ¬„U‹Ê ÁŸÿ◊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ‹¥’Ê ÅÊË¥øŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏¥ª, ÄÿÊ¥Á∑§ ‹¥’ ©¬ãÿÊ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ◊Ê≈Ë ∑§◊Ê߸ ÃÊ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥, ¬⁄U ©ã„¥ ¬…∏ ∑§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– ©¬ãÿÊ‚ ŒÊ…Ê߸ ‚ÊÒ ¬ÎcΔUÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ŒÍ‚⁄UÊ ÁŸÿ◊ ÿ„ ’ŸÊÿÊ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ≈ÊÚÁ¬∑§ ¬⁄U ©¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ Á»§⁄U ©‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U „Ë ≈‚ ‚ ◊‚ „Ê¥ª– ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ∑§âÊÊ∑˝§◊ ÄÿÊ „ÊªÊ, ∑§„ÊŸË ∑§„Ê¥ ‚ ‡ÊÈM§ „Ê∑§⁄U ∑§„Ê¥ ÅÊà◊ „ÊªË, ÿ„ ‚’ fl ¬„‹ „Ë ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ß‚‚ ©¬ãÿÊ‚ ¡ÀŒË ¬Í⁄UÊ „Ê ¡ÊÃÊ âÊÊ– ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Á∑§ÃŸ ¬ÊòÊ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ •äÿÊÿ „Ê¥ª, ÿ„ èÊË ¬„‹ ‚ „Ë Ãÿ ⁄U„ÃÊ âÊÊ– ß‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê’Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ ‚’‚ •Êª ⁄U„Ã „Ò¥– ©¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊŸ ‚ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ë ∑ȧ≈Ë ◊¥ äÊŸ ’⁄U‚ÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ‹ÅÊ∑§ ∑§Ê ©¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊŸ ‚ Á¡ÃŸË •Êÿ „Ê ‚∑§ÃË „Ò, ©ÃŸË Á∑§‚Ë •ãÿ ÁfläÊÊ ‚ Ÿ„Ë¥– ÿÁŒ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê “◊„ÊèÊÊ¡” ∑§Ë Ã⁄U„ ŸÊ≈˜ÿ M§¬Ê¥Ã⁄U „Ê ¡Ê∞, “Ã◊‚”, “∑§Ê‹Ê ¡‹” ÿÊ “⁄Uʪ Œ⁄U’Ê⁄UË” ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ ¬⁄U ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ’Ÿ ¡Ê∞ •âÊflÊ “ÁøòÊ‹ÅÊÊ”, “àÿʪ¬òÊ” ÿÊ “‚Ê⁄UÊ •Ê∑§Ê‡Ê” ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚∑§Ê Á»§À◊Ê¥∑§Ÿ „Ê ¡Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U ‹ÅÊ∑§ ∑§Ë ∑ȧ≈Ë ◊¥ ‚ÊŸÊ „Ë ‚ÊŸÊ ’⁄U‚ ¬«∏ÃÊ „Ò! wy Á‚¥Ã’⁄U, v~}~ ∑§Ê ’Ê’Ê Á»§⁄U „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ’ÒΔ ÃÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§ Á„¥ŒË ‹ÅÊ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝Êäÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê Ã∑§, ‚’ ¬⁄U ÅÊÈ‹∑§⁄U ’Ê‹– ©‚ ÁŒŸ ’Ê’Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ ∑§„Ê ∑§⁄UÃ âÊ Á∑§ ⁄UÊà ◊¥ ‚ÊŸ ‚ ¬„‹ ÅÊË⁄U ÅÊÊ•Ê ÃÊ •ë¿ ‚¬Ÿ •ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ◊‹Ê߸ ÅÊÊ∑§⁄U ‚ÊŸ ‚ ÃÊ „‚ËŸ ‚¬Ÿ •ÊÃ „Ò¥– ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ •ë¿Ë Á∑§ÃÊ’¥ Á‚⁄U„ÊŸ ⁄UÅÊ∑§⁄U ‚ÊÃË „Ò¥– fl ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ •ë¿Ë •ÊÒ⁄U ‚È¥Œ⁄U øË¡¥ •Ê‚¬Ê‚ „Ê¥ ÃÊ ŸË¥Œ ’„Èà •ë¿Ë •ÊÃË „Ò– ’Ê’Ê Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¡Ê ‹ÅÊ∑§ Á„¥ŒË ◊¥ Á‹ÅÊÃ-¬…∏Ã „Ò¥, fl ªÈ⁄U◊ÈÅÊË ‹ÅÊ∑§Ê¥ ∑§ ŒÊÿ⁄U ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

◊¥ èÊË Ÿ„Ë¥ ÉÊÈ‚ ¬ÊÃ– ß‚Á‹∞ ©¬ˇÊÊ ∑§Ë ŒÊ„⁄UË ◊Ê⁄U ¤Ê‹Ÿ ∑§Ê Áflfl‡Ê „ÊÃ „Ò¥– ’ŸÊ⁄U‚, ‹ÅÊŸ™§, ß‹Ê„Ê’ÊŒ, èÊÊ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‹ÅÊ∑§Ê¥ ¬⁄U ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ⁄U„ÃË „Ò¥, ¡’Á∑§ ŒÁˇÊáÊ èÊÊ⁄Uà ∑§ ∑§ß¸ ‹ÅÊ∑§ ◊ÊÃÎèÊÊcÊÊ ∑§Ë ’¡Êÿ Á„¥ŒË ◊¥ Á‹ÅÊÃ „Ò¥– „◊ Á„¥ŒË flÊ‹ ©Ÿ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ÃÊ ©Ÿ∑§Ê ÄÿÊ „ÊªÊ? ©ã„¥ SflË∑ΧÁà Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË ÃÊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ê∑§⁄U fl Á„¥ŒË ◊¥ Á‹ÅÊŸÊ ¿Ê«∏ Œ¥ª– „◊ •¬Ÿ ‹ÅÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÅÊÊ¡-ÅÊ’⁄U Ÿ„Ë¥ ‹Ã– ¬Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑§Ê߸ ÅÊÊ¡-ÅÊ’⁄U Ÿ„Ë¥ ‹Ë– ¬Ê‡Ê ∑§Ë ¬àŸË ∑§ èÊÊ߸ ‚ ∑§Ê߸ Á◊‹Ê Ã∑§ Ÿ„Ë¥– ¬àŸË •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„ÃË ÕË– ©‚∑§ ¬Ê‚ ¬Ê‡Ê ∑§ ÅÊà •ÊÁŒ „Ê ‚∑§Ã Õ, ¬⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ „◊Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’¥ªÊ‹ ◊¥ “»˝§¥Á≈ÿ⁄U” ∑§Ê ¬Ê¥ø ‚ÊÒ ¬ÎcΔ ∑§Ê ◊Ê≈Ê Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ, Á¡‚◊¥ ’ÈhŒfl ’‚È ∑§ ’≈Ë ∑§ ŸÊ◊ Á‹ÅÊ ÅÊà ¿¬ âÊ– ∞‚ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U, ŒÈÁŸÿÊ-¡„ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ‚ÊÁ„àÿ øøʸ èÊË „Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§ Áø¥ÃŸ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– „◊ ‹Êª ߟ øË¡Ê¥ ∑§Ê ª¥èÊË⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹Ã– ‚’ ∑ȧ¿ ™§¬⁄UU™§¬⁄U ‚ ŒÅÊÃ „Ò¥– ◊Ê≈Ë-◊Ê≈Ë ÃŸÅÊÊ„ ‹Ÿ flÊ‹ „◊Ê⁄U ¬˝Êäÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞‚ ∑§Ê◊ „ÊâÊ ◊¥ ‹Ÿ øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ fl ∞‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ∑§⁄U¥ª èÊË ÃÊ ∑§Ê߸ ¬˝Ê¡Ä≈ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ê‡Ê ∑§Ë ¬àŸË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’„ÊŸ •◊Á⁄U∑§Ê ø‹ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ÉÊÍ◊-ÉÊÊ◊∑§⁄U ‹ÊÒ≈ •Ê∞¥ª– ’Ë’Ë‚Ë Ÿ ∑ȧ¿ •»˝§Ë∑§Ë ‹ÅÊ∑§Ê¥ ∑§ ߥ≈⁄U√ÿÍ ¿Ê¬, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ‹ÅÊ∑§Ê¥ Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§Ê¥ ‚ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ „◊¥ äÊŸ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞, „◊Ê⁄UË Á∑§ÃÊ’¥ ¿¬flÊ ŒÊ, ÅÊÃË ÁŒ‹flÊ ŒÊ, ªÊÿ ÅÊ⁄UËŒ ŒÊ– „U◊¥ äÊŸ ◊à ŒÊ– äÊŸ ∑§Ê „◊ ÄÿÊ ∑§⁄U¥ª– ©UŸ∑§ •ŸÈ⁄UÊœ ¬⁄U ’Ë’Ë‚Ë Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ èÊË, ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄UÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U, ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚ èÊË ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ÊøŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– x •Ä≈Í’⁄U, v~}~ ∑§Ë ‚È’„ ’Ê’Ê Ÿ •Ê∑§⁄U ŒÅÊÊ Á∑§ “ŸflèÊÊ⁄Uà ≈Êßê‚” ∑§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§¥ÁŒ˝Ã ¬ãŸÊ¥ ¬⁄U „U◊ ÄÿÊ-ÄÿÊ ¿Ê¬Ã „Ò¥– ’Ê’Ê ◊ÊŸÃ âÊ Á∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á„¥ŒÈSÃÊŸË ¡Ê≈ ◊Êߥ«« „ÊÃ „Ò¥– ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ „ÊÃÊ Á∑§ fl„U ∑§ÊÒŸ-‚Ê Á¡ãŸ „Ò, ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§ ◊Ÿ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ’Êà ¿Ê¬∑§⁄U ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬⁄UÊ‚ ŒÃÊ „Ò– ∑§„Ë ªß¸ ’ÊÃ¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Êª¡ ¬⁄U Á‹ÅÊË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¿¬∑§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê, Á∑§ÃÊ’ ÿÊ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ©UŸ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò¥– ’Ê’Ê øÊ„Ã âÊ Á∑§ „U◊ ß‚ ‚’∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹Ë Á∑§ÃÊ’ Á‹ÅÊ¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ê¥ Á‹ÅÊ ‚∑§ „U◊ flÒ‚Ë ∑§Ê߸ Á∑§ÃÊ’? ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ’Ê’Ê Ÿ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ fl„ ÃÊ ∞‚Ê ¡„U⁄UË‹Ê ¡¥ª‹ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ÁŸ◊¸◊ÃÊ ‚ Ã’ Ã∑§ ’È‹«Ê¡⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ¡’ Ã∑§ ‚◊ÍøÊ ¡¥ª‹ ¡◊Ë¥ŒÊ¡ Ÿ „Ê ¡Ê∞– ß‚∑§ ‚ʌìÈ⁄U flÊ‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UÃ ‹π∑§ — ‚Ÿ˜Ô v~}~

v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Üæð·¤æØÌ

65


•ÊÁπ⁄UË ¬ãŸÊ ’ÊŒ „Ë ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ„ÊŒ¸ ∑§Ë ’Êà ‚ÊøË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ¬˝Êÿ— ªÊÿ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¿Ê¬ ŒÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ’„Èà ‚ Á„S‚ „Ò¥, ¡Ò‚ ŸªÊ‹Ò¥«, ¡„Ê¥ ∑§ ‹Êª ªÊÿ ∑§Ë ÃSflË⁄U ‚ Áø…∏Ã „Ò¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ©Ÿ∑§ Á‹∞ ‚Í•⁄U ÖÿÊŒÊ ©¬ÿÊªË „Ò ÃÊ ∑§„Ë¥ ◊¿‹Ë ’«∏ ∑§Ê◊ ∑§Ë „ÊÃË „Ò– •∑§Ê‹ ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÊ âÊÊ«∏Ê-‚Ê •ãŸ •ÊÒ⁄U ◊¿‹Ë ‚ ∑§Ê◊ ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò– •¬ŸÊ Œ‡Ê ’„ÈèÊÊcÊË •ÊÒ⁄U ’„È¡ÊÃËÿ „Ò, ©‚∑§Ë ÁflÁfläÊÃÊ ◊¥ ©‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§‹Ê „◊¥ •èÊË ‚ËÅÊŸË „Ò, fl⁄UŸÊ •Ÿ¥Ã ∑§Ê‹ Ã∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ªÊ¥ ◊¥ „◊ ⁄UÄÃ-SŸÊŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª– ÃèÊË ’Ê’Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ÁÃé’à •ÊÒ⁄U ‹gÊÅÊ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹gÊÅÊ ◊¥ ¬Áà ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÊŸ ¬⁄U ’ÊÒh ÿÈflÃË Á∑§‚Ë èÊË ¡ÊÁà ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬Áà øÈŸ ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚Ê „Ë ∞Äÿ èÊÊfl ’Ê’Ê ∑§Ê ÁÃé’à ◊¥ èÊË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê âÊÊ– ©Ÿ ÁŒŸÊ¥ fl ∞∑§ ’ÊÒh ◊Δ ◊¥ Á≈∑§ „È∞ âÊ– ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÊŸ ¬⁄U ©‚∑§Ë ¬àŸË Ÿ ©ã„¥ •¬ŸÊ ¬Áà ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ– ¬˝SÃÊfl ‚ÈŸÃ „Ë ’Ê’Ê ÉÊ’⁄UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U fl„Ê¥ ‚ èÊʪ ÅÊ«∏ „È∞– ÁÃé’à ∑§Ê „Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U Á∑§S‚Ê ‚ÈŸÊÿÊ âÊÊ ’Ê’Ê Ÿ– èÊÿÊŸ∑§ ‚Œ¸ ⁄UÊà ◊¥ ∞∑§ ÁÃé’ÃË •ÊÒ⁄Uà ’Ê’Ê ∑§ ‚ÊâÊ •Ê ‹≈Ë ÃÊ ©Ÿ∑§Ë ÁÉÊÇÉÊË ’¥äÊ ªß¸– ⁄UÊà èÊ⁄U fl„ «⁄U ∑§ ◊Ê⁄U ∑§Ê¥¬Ã ⁄U„ Á∑§ ÿ„ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ©g‡ÿ ‚ ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ •Ê ‹≈Ë „Ò– ∑§„Ë¥ øÈ«∏Ò‹©«∏Ò‹ ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ⁄UÊà èÊ⁄U ‚ÊâÊ ‚Ê∑§⁄U ‚È’„ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊ ŒªË, ‚ÊâÊ ‚ÊÃ „È∞ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„Ë¥ ¡’Œ¸SÃË ©‚∑§ ‚ÊâÊ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ŒË ¡Ê∞ªË, ¡Ò‚Ë Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚Ë-∑Ò§‚Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ê¥ ◊¥ «Í’Ã-©Ã⁄UÊÃ ’∑§Ê’Í „ÊÃ ⁄U„ ÁŒ‹ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ∑§⁄UÃ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ⁄UÊà ªÈ¡⁄U ªÿË ÃÊ ’Ê’Ê ∑§Ë ¡ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ •ÊÿË– ‚È’„ ©ã„Ê¥Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ •⁄U, ÿ„ ÃÊ ß‚Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ „Ò, Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ fl Δ„⁄U „È∞ „Ò¥– ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U øȬ∑§ ‚ ©ã„Ê¥Ÿ ©‚‚ ⁄UÊà èÊ⁄U •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‚ÊŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ¬Í¿Ê ÃÊ ©‚Ÿ ’Á¤Ê¤Ê∑§ ’ÃÊ ÁŒÿÊ, ““ÃÈê„¥ •Ê…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ßÃŸË ∑§«∏UË ‚ŒË¸ ’øÊŸ ‹Êÿ∑§ ∑§¥’‹-⁄U¡Ê߸ Ÿ âÊ– •ª⁄U ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ Ÿ ‚ÊÃË ÃÊ ÃÈ◊ ‚È’„ Ã∑§ ÁΔΔÈ⁄U∑§⁄U ◊⁄U ¡ÊÃ– ‚Ê, ÃÈê„¥ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ª◊˸ Œ∑§⁄U ‚„Ë-‚‹Ê◊à ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ ‚ÊŸÊ ¬«∏Ê–”” ‚ÈŸ∑§⁄U ’Ê’Ê ©U‚∑§ •ÊÒŒÊÿ¸ ¬⁄U ŸÃ◊SÃ∑§ „UÊ ª∞– fl„ •ÊÒ⁄Uà ‚È¢Œ⁄U-•‚È¢Œ⁄U ∑§Ò‚Ë âÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊà èÊ⁄U ©‚∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊŸ ¬⁄U ∞‚-flÒ‚ èÊÊfl ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê∞? ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ’Ê’Ê Ÿ ÁÃ⁄U¿Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ •Ê∞ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥– ‚Ê◊Êãÿ ÁSâÊÁà „ÊÃË ÃÊ ∑ȧ¿ „Ê-„UflÊ èÊË ¡ÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÃÊ èÊÿÊŸ∑§ Δ¥«, ™§¬⁄U ‚ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„ •ÊÒ⁄Uà „Ò ∑§ÊÒŸ? ⁄UÊà èÊ⁄U ©‚∑§Ë ¿ÊÁÃÿÊ¥ ◊⁄UË ¬ËΔ ¬⁄U ªÈŒªÈŒË ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ... ’‚, •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ™¢§ªÊ– ’‚, ßÃŸÊ èÊ⁄U ¡ÊŸ ‹Ê Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ¬Ê¥ø ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ©‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Ê •ÊÒ⁄U... ∑§„Ã „È∞ ’Ê’Ê ‡Ê⁄U◊Ê-‚ ª∞ ÃÊ „◊Ÿ ©‚ ¬˝‚¥ª ¬⁄U •Êª ’Êà Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ë ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ– ∑§◊‹‡fl⁄U ◊ÊŸÃ Õ Á∑§ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ „U◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§ ∑§’Ë⁄U „Ò¥U– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ πÈŒ ÷Ë Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊœË ’Ÿ ∑§⁄U „UË ‚ÈπË ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „Í¢U– ’Êà ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë „ÒU, ¡’ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ¡Ò‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÕË– ªflŸ¸⁄U ∑§ •œËŸ ¬Ê¢ø-¿U„U ¬Ê·¸Œ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ‹ÊŸ¢Œ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬Ê·¸Œ Õ, Á¡Ÿ∑§Ë L§Áø ¬…∏UŸ-Á‹πŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬…∏UŸ-Á‹πŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃË ÕË– Ã’ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Á„¢UŒË •∑§ÊŒ◊Ë ©Uã„UË¥ ∑§ •œËŸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ „U◊Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ŸÃÊ¡Ë Ÿª⁄U flÊ‹ Á∑§⁄UÊÿ ∑§ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ∑ȧ‹ÊŸ¢Œ ÷Ê⁄UÃËÿ π«∏U „Ò¥U– •¬Ÿ ©U‚ ¿UÊ≈U-‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ©Uã„¥U ¬Ê∑§⁄U „U◊ ‚∑ȧøÊ66

Üæð·¤æØÌ v{-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

‚∑ȧøÊ ª∞ Õ– ∞‚ „UË ∞∑§ ÁŒŸ ©Uã„¥U ¡’ „U◊Ÿ ‚ʌìÈ⁄U ∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÊÿÊ ÃÊ ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ¢ øÁ‹∞, ª‹Ë ∑§Ê ŒÁπ∞ •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ∑§Á⁄U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊Ê⁄UË ’Êà ◊ÊŸ ‹Ë •ÊÒ⁄U „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê’Ê ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ª∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ Á◊‹– „U◊Ÿ ŒπÊ Á∑§ •¬Ÿ ©U‚ ¿UÊ≈U ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ©Uã„¥U ¬Ê∑§⁄U ’Ê’Ê ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„U, Ÿ ÃÊ πÈ‡Ê „ÈU∞, Ÿ „UË ŸÊ⁄UÊ¡– ∞∑§ Ÿ¡⁄U ©Uã„¥U ŒπÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹, ““’ÒÁΔU∞–”” ““Ÿ„UË¥, •Ê¡ ÃÊ ’‚ •Ê¬∑§Ë ª‹Ë ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒπŸ •ÊÿÊ „Í¢U–”” ““Á‚»¸§ ◊⁄UË ÄÿÊ¥, ‚ʌìÈ⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ªÁ‹ÿÊ¢ ŒÁπ∞– ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ’„ÈUà ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊÃË „ÒU– ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË Ã∑§ ©U‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ’‚¥ ’„ÈUà ∑§◊ „Ò¥U– ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ ∑§Á⁄U∞, Á‚»¸§ ◊⁄UË ª‹Ë ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ–”” ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ‚ „U◊‡ÊÊ ŸÊ⁄UÊ¡ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’Ê’Ê ©UŸ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uπ«∏U ‚ ª∞ ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ë Ÿ ©Uã„¥U •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UÀ≈U ¬Ê¢fl fl„UÊ¢ ‚ ÷ʪ π«∏U „ÈU∞– ∞‚ ÁŸ÷˸∑§, »§Ä∑§«∏ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ◊Ä∑§«∏ ’Ê’Ê ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÉÊcÊÊZ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ Á„S‚ŒÊ⁄UË ⁄U„Ë, Á¡‚∑§ ø‹Ã ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡‹ ∑§Ë „flÊ èÊË ÅÊÊÿË– ‚„Ë •âÊÊZ ◊¥ fl ¡ŸÃÊ ∑§ ‹ÅÊ∑§ âÊ– ¡ËflŸ èÊ⁄U ∑§„Ë¥ Á≈∑§∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„, •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÃÊ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„Ë¥– ¬Í⁄UÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ©Ÿ∑§Ê ÉÊ⁄U âÊÊ– Ÿ¬Ê‹, ÁÃé’Ã, üÊË‹¥∑§Ê •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ fl •Ä‚⁄U ÉÊÍ◊Ã „Ë ⁄U„– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ “’Ê’Ê ’≈‚⁄UŸÊâÊ” ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê Á„¥ŒË ¬ÊΔ∑§Ê¥ Ÿ •ÊŒ⁄U ‚ “’Ê’Ê” ∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ, ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚ʌìÈ⁄U ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊË, ‹Á∑§Ÿ Á„¥ŒË ∑§Ê ÿ„ ¡Ÿ∑§Áfl Á◊^Ë ◊¥ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ¿Ê«∏∑§⁄U •¬Ÿ ¡Ÿ¬Œ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ∑§Ë Á◊^Ë ◊¥ ©‚∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U z Ÿfl¥’⁄U, v~~} ∑§Ê fl„Ë¥ ©‚Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë– ‹Êª ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë, ÁflÁŒ‡ÊÊ, ¡„⁄UËÅÊÊ‹ ÃâÊÊ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁèÊ㟠Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •¬Ÿ •Êà◊Ëÿ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê fl ŒÅÊ ‚∑§¥, ¬⁄U Ã’ Ã∑§ ¡Ÿ∑§Áfl ∑§Ê߸ èÊË ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ª∞ âÊ, Á‚flÊ •¬ŸË •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§– ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ’¥äÊ-»§¥‚ „◊ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ èÊË ’Ê’Ê ∑§Ë Á◊^Ë ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ Ÿ ¬„È¥ø ‚∑§Ê– ¬˝‡Ÿ ©UΔUÃÊ „Ò Á∑§ ÄÿÊ ’Ê’Ê Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê flÒ‚Ê „Ë ◊ÊŸÊ, ¡Ò‚Ê ∑§’Ë⁄U Ÿ ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ©‚ àÿʪ ∑§⁄U ◊ª„⁄U ø‹ ª∞? •ÊÁπ⁄UË ‚◊ÿ ◊¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ¡ã◊èÊÍÁ◊ flʬ‚Ë ∑§Ë ©‹≈’Ê¥‚Ë ÿ„ Á∑§ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë ¡ã◊èÊÍÁ◊ ∑§„Ë¥ ◊ª„⁄U „Ë ÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊË? •ÊÁπ⁄UË fl·ÊZ ◊¥ ¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ ‡Ê◊‡Ê⁄U ∑§Ê ⁄¢U¡ŸÊ •⁄Uª«∏U Ÿ ‚È⁄¥Uº˝ Ÿª⁄U (ªÈ¡⁄UÊÃ) ‹ ¡Ê∑§⁄U ‚„U¡Ê-‚¢÷Ê‹Ê •ÊÒ⁄U SflSÕ-‚ÊŸ¢Œ ∑§⁄U Á‹πŸ-¬…∏UŸ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ‡Ê◊‡Ê⁄U Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬˝◊ ∑§ÁflÃÊ∞¢ Á‹πË ÕË¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚ʌìÈ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ‡Ê◊‡Ê⁄U ¬⁄U Á‹πË ⁄¢U¡ŸÊ •⁄Uª«∏U ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “‡Ê◊‡Ê⁄U” Œπ∑§⁄U ’Ê’Ê ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ߸cÿʸ‹È „UÊ ©UΔU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊È¢„U ÉÊÈ◊Ê∑§⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ©U÷⁄U ⁄U„UË ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ê Á¿U¬ÊÃ „ÈU∞ ’Ê‹, “∑§Ê߸ ⁄¢U¡ŸÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÷Ë ’ŸË „UÊªË ÄÿÊ, ∑§’ Ã∑§ •Ê∞ªË, ∑§„UÊ¢ „UÊªË ’øÊ⁄UË, ∑Ò§‚ ¬Ê™¢§ ©U‚?”

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.