Lokayat 1-15 February 2012

§â ¥·¢ ¤× ´ð ¹ æâ

v-vz »§⁄Ufl⁄UË, wÆvw

fl·¸ ~, •¢∑§ vv

‚◊Í„U ‚¢¬ÊŒ∑§ — ◊ÁáÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÁÃflÊ⁄UË ‚¢¬ÊŒ∑§ — ’‹⁄UÊ◊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ — «UÊÚ.èÊÊÇÿ ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ⁄UàŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ — œ◊¸flË⁄U ‚„UÊÿ / ÁflŸÊŒ „U·¸ ∑§ÊÚ¬Ë ‚¢¬ÊŒ∑§ — ◊Ë⁄UÊ Á‚¢„U / Á‡Êfl¥º˝ŸÊÕ ◊ÊßòÊÊ Áfl‡Ê· ‚¢flÊŒŒÊÃÊ — ¡ÊflŒ ©US◊ÊŸË ∑§‹Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ — ∞. ∞Ÿ. ‚Ê„UŸË ª˝ÊÁ»§Ä‚ — ‚ÁøŸ ‡Ê◊ʸ / ÷Í·áÊ ‚Ê„ÍU ¬˝’¢œŸ — ¡Êª‡fl⁄U flSòÊ∑§Ê⁄U ¬˝‚Ê⁄U — ◊ŸÊ¡ øÊÒœ⁄UË ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U — Ÿ⁄¥Uº˝ ø¢Œ‹

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§Ê ¬ÍflʸèÿÊ‚ •Êfl⁄UáÊ ∑§âÊÊ

¬˝◊Èπ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁŒÀ‹Ë — •¢¡Á‹∑§Ê ⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — Ã◊ãŸÊ »§⁄UËŒË ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê — ∞.∞. ¡Ë‹ÊŸË ¿UûÊË‚ª…∏U — ªÊ¬Ê‹ ÕflÊ߸à „UÁ⁄UÿÊáÊÊ — ÁŸÁœ ‡Ê◊ʸ ©UûÊ⁄Êπá«U — ◊ÿ¢∑§ ÁòʬÊΔUË ©U«∏UË‚Ê — ◊„U¢º˝∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ªÈ¡⁄UÊà — ‚◊⁄U¡Ëà ‚◊ÊøÊ⁄U «US∑§ Á‡Ê◊‹Ê — ∑§‡Êfl ¡ÿ¬È⁄U — ߸‡Ê◊œÈ ËflÊ⁄U ¬ÈáÊ — ŒÊ◊ÊŒ⁄U π«U∏‚ ‹πŸ™§ — ‚ÈœË⁄U ◊ÊŸfl ÷Ê¬Ê‹ — ‚ÈœË⁄U ÁÃflÊ⁄UË ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë — ¬˝◊ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË ªÊ⁄Uπ¬È⁄U — •⁄UÁfl㌠‡ÊÈÄ‹Ê ◊È¢’߸ — ÖÿÊÁà fl¥∑§≈U‡Ê

⁄UÊ¡Ê ’È¢Œ‹Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ — ⁄UÊ◊ èÊflŸ, ◊ŸÊ„U ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ¬Á⁄‚⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄ (¿UûÊË‚ª…∏U) »§ÊŸ— Æ||zw-yw}}xz ߸-◊‹ : lokayat_bsp@yahoo.com ¿UûÊË‚ª…∏U ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ — ‚È◊⁄U Á‚¢„U ’SÃ⁄U ‚¢÷ʪ — ‚ÈŸË‹ Á◊üÊÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¢÷ʪ — •ÁflŸÊ‡Ê ÕflÊ߸à ∑§Ê⁄U’Ê ‚¢÷ʪ — ◊„U‡Ê •ª˝flÊ‹ ¡Ê¢¡ªË⁄U-øÊ¢¬Ê — •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË

•L§áÊ ‡Ê◊ʸ

¬˝◊Èπ ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ’Ë-vwv, ¬˝Õ◊ Ë, Á¬˝¢‚ ∑§ÊÚꬋÄ‚, „U¡⁄Uꢡ, ‹πŸ™§-ww{ÆÆv »§ÊŸ — Æzww-yÆÆx~vv ߸-◊‹ — lokayatlucknow@gmail.com ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê — ¬⁄US¬⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, øÍŸÊ÷^ÔUË, ∑§Ê‹Ê⁄U ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹-y{wÆÆx »§ÊŸ— Æ|zz-yÆxÆv{w ߸-◊‹ : lokayat01@gmail.com ¿UûÊË‚ª…∏U — ÕflÊ߸à ÷flŸ, ∑¢§∑§Ê‹Ë ÃÊ‹Ê’, ◊Ÿ ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄ »§ÊŸ— Æ||v-ywwvv}} ߸-◊‹ : lokayat_rpr@yahoo.com

Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË

•À’ÿ⁄U ∑§Ê◊Í

⁄U„U◊à ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ „Ò¥U πÊ◊Ê‡Ê ∑§⁄UÊ„¥U ’È⁄U∑§Ê ¬˝ÕÊ — œ◊¸ •ÊÒ⁄U ¬⁄¢U¬⁄UÊ ⁄UÊ¡Ê ’È¢Œ‹Ê ‚ πÊ‚ ’ÊÃøËà ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ‚Ë≈¥U ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§Ê߸ ‹„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§ Œ‹Ê¥ ◊¥ ª⁄U◊Ê„U≈U Á„U◊Êø‹ ◊¥ •L§áÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ∑¥§º˝ Ÿ Á»§⁄U ÁŒÿÊ ¤Ê≈U∑§Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ fl‚È¢œ⁄UÊ Á»§⁄U ‹ÊÒ≈¥UªË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ¬Á‡ø◊ ’¢ª ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „U◊‹U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¿UûÊË‚ª…U∏ ◊¥ Ÿ∞ Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÒªÊà ª˝Ê◊ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§¬‚ ◊¥U πÊ‚ ‚Ê◊ª˝Ë ‚„U¡ ‚È‹÷ ŸË¥’Í ◊¥ „UÊÃË „ÒU ’«∏UË ‡ÊÁÄà Ÿ¡⁄U •ÊÒÒ⁄U Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ’Œ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U flÎûÊʢà ¡ã◊ ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¥ ∑§ ◊„UÊfl·¸ ◊¥ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ „U⁄UË‡Ê ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ •ÊÒ⁄U ◊ã¡È ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ¿UÊÃË ◊¥ œ¢‚Ë ªÊ‹Ë ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã „U⁄UË‡Ê ¬ÊΔU∑§

◊ã¡È

“‹Ê∑§ÊÿÔ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflflÊŒ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë „UÊªÊ

¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢¬∑¸§

— ∞-vxx, ¬ÊÚ∑§≈U-’Ë, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-~v »§ÊŸ — Ævv-ww|wx~ÆÆ, xwzzÆyyw (‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ) Ævv- yxÆ{wyv| (¬˝‚Ê⁄)U Ævv- yxÆ}w}z~ (ÁflôÊʬŸ) ≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — Ævv-ww|wx~Æ{ ߸-◊‹ — lokayat01@gmail.com ‡ÊÈÀ∑§ — w fl·¸ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆ L§¬ÿ, x fl·¸ ∑§ Á‹∞ vzÆÆ L§¬ÿ («UÊ∑§ πø¸ ‚Á„UÃ) Website: www.lokayat.co.in SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË-¬˝∑§Ê‡Ê∑§-◊Ⱥ∑˝ § ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ üÊË flÎŒ¢ ÊflŸ ª˝ÊÁ»§Ä‚ ¬˝Ê. Á‹., ߸-xy, ‚Ä≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄, ∞-vxx, ¬ÊÚ∑§ ≈U-’Ë, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-~v ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË

ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∑§Ê‹ ◊/¥ Áfläfl¢‚ ‚ÊÕ ø‹ÃÊ „ÒU/ å‹ÊÁS≈U∑§ ÿ„UË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „ÒU/Ÿ ÷√ÿ •ÊÒ⁄U Ÿ ŒÎ‡ÿ„UËŸ ‚È# ‚fl¸ôÊ √ÿÊ# å‹ÊÁS≈U∑§/‚◊ÿ ∑§Ë Á‡Ê‹Ê•Ê¥ ¬⁄U •¢Á∑§Ã/‚÷Ë ‡ÊÊœÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒÃÊ •ÊÒ⁄U •ÊªÊ◊Ë ‡ÊÊœ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ/ ‚Ê⁄U ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹ÃÊ å‹ÊÁS≈U∑§/ ‚ÈŸÊ ÕÊ Ÿ„UË¥ ’¢œÃÊ ‚Ë◊Ê ◊/¥ ∑§Ê‹, ◊ŸÈ¡ •ÊÒ⁄U Áø¢ÃŸ/’Ê¢œ ÁŒÿÊ •≈ÍU≈U å‹ÊÁS≈U∑§ ’¢œŸ– ø◊à∑§Ê⁄UË ¬ŒÊÕ¸ ∑§ M§¬ ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ X ÷ÊÇÿ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ⁄UàŸ ‚ÊΔU ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¬˝fl‡ Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U •¡Ë’-‚Ê ÁflflÊŒ „ÒU– ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒ ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã∑¸§ ⁄UπÃ „ÒU¥– ∑ȧ¿U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ âòÊ ∑§ Á‹∞ å‹ÊÁS≈U∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU, ¬⁄U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏U øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚∑§ ¬ˇÊœ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U “ß∑§Ê »˝§¥ «U‹Ë” ÿÊŸË ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ âòÊ ∑§Ê Á◊òÊ „ÒU– øÍÁ¢ ∑§ ÿ„U ‹∑§«∏UË •ÊÒ⁄U ∑§Êª¡ ∑§Ê ©UûÊ◊ Áfl∑§À¬ „ÒU– ¬Ò∑§ Á¡¢ª ∑§ ’…∏UÃ ∑§Ê⁄UÊ’ Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÊª ‹∑§«∏UË •ÊÒ⁄U ∑§Êª¡ ∑§Ê ’øÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË flŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ÷Ë „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ÷Áflcÿ ◊¥ ’…∏UªÊ „UË, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ß‚∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ •ÃÈ‹ŸËÿ „ÒU– Á’¡‹Ë, ß‹Ä≈˛UÊÁÚ ŸÄ‚ •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄U‚ø ¢ Ê⁄U ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ Áfl∑§À¬ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ◊ÊòÊ •ÊÚ≈UÊ ◊Ê’Êß‹ ˇÊòÊ ◊¥ „UË ß‚∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ vz „U¡Ê⁄U ≈UŸ flÊÁ·¸∑§ „ÒU– ÷Áflcÿ ◊¥ Á¡‚∑§ yw „U¡Ê⁄U ≈UŸ Ã∑§ ¬„ÈU¢øŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ å‹ÊÁS≈U∑§ •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒŸ ‚ ‹∑§⁄U Á«US¬Ê¡‹ Ã∑§ ‚÷Ë •flSÕÊ•Ê¥ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Íø ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ âòÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU– øÍÁ¢ ∑§ ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬≈U˛ÊÁ ‹ÿ◊ ‚ ¬˝Ê# ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •Ã— ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒÊ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ©Uà¬ÊŒŸ •flSÕÊ ◊¥ „UË ™§¡Ê¸ ∑§ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ŸÊŸ Á⁄UãÿÍfl’ ‹ dÊà ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚‚ ÁŸ∑§‹Ë „ÈU߸ ¡„U⁄UË‹Ë ªÒ‚ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ãÿ πÃ⁄UÊ „ÒU– ß‚∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ √ÿÕ¸ ¬ŒÊÕ¸ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¡‹ dÊÃÊ¥ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ¡‹ ¬˝Œ·Í áÊ ∑§Ê ¡ã◊ ŒÃ „ÒU¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ©UÑπ  ŸËÿ Ãâÿ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ •Áœ∑§Ê¢‡Ê× ‹ÉÊÈ ©UlÊª ‚Ä≈U⁄U ◊¥ „UÊÃ Ê „ÒU, ¡„UÊ¢ ªÈáÊflûÊÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– å‹ÊÁS≈U∑§ ’ÒÇ‚ ∑§Ê Á«US¬Ê¡‹ ∞∑§ •ãÿ ‚◊SÿÊ „ÒU, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ©UŸ∑§Ë “Á⁄U‚ÊßÁÄ‹¢ª” •Ê‚ÊŸË ‚ ‚¢÷fl Ÿ„UË–¥ ߟ∑§Ê ¡‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ¡„U⁄UË‹Ë ªÒ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UgË å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ÿÊ ÃÊ ¡‹Ê ŒÃ „ÒU¥ ÿÊ ¡◊ËŸ ◊¥ ªÊ«∏U ŒÃ „ÒU¥– ¡◊ËŸ ∑§ •¢Œ⁄U ªÊ«∏U ŒŸÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ŸCÔU ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ •ÊÒ⁄U ©UÁøà …¢Uª Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ∞∑§ ÃÊ ¡◊ËŸ ÷Ë ∑§◊ „ÒU, ŒÍ‚⁄U ÿ„U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ …¢Uª ‚ •¬ÉÊÁ≈Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– ß‚∑§Ê •¬ÉÊÁ≈Uà (ŸCÔU) „UÊŸ  ◊¥ zÆÆ fl·¸ ‹ª ¡ÊÃ „ÒU¥– ÿ„U Á◊^ÔUË ∑§Ê ¬˝ŒÁÍ ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÄUË ¡‹ ∑§Ê ’∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ߟ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ flS≈U å‹ÊÁS≈U∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë ø⁄U◊ ‡ÊÊœ ‚Ë◊Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ /Á¡¢ŒªË ∑§ •Ÿ∑§ ¬˝‡Ÿ •ŸÈûÊÁ⁄Uà „ÒU¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ÷Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ÷¢≈ U ø…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ◊«U-ߟ-øÊßŸÊ ‚ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ÷ªflÊŸ •ÁäÊ∑§Ã◊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§ „ÒU¥– ¬Í¡Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’ÒΔUŸ ∑§ •Ê‚Ÿ ÷Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ÿÊ ¬ÊÚÁ‹∞S≈U⁄U ∑§ Áfll◊ÊŸ „ÒU¥, ¡’Á∑§ ‡ÊÊSòÊÊŸÈ‚Ê⁄U •‡ÊÈh „ÒU¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ flS≈U ∑§Ê ¬ÈŸ— ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹ÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ { „U¡Ê⁄U ‚ ~ „U¡Ê⁄U ≈UŸ Ã∑§ flS≈U å‹ÊÁS≈U∑§ ß∑§_ÔUÊ „UÊÃ Ê „ÒU– ß‚∑§Ê |z ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê ‚SÃË ø嬋 •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚SÃÊ ©U¬ÿÊªË ‚Ê◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁflŒ‡ÊË å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– «U⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê „ÒU Á∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ’…∏UÃ ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ ÁŸ∑§‹ flS≈U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ “Á⁄U‚ÊßÁÄ‹¢ª” ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË– ∑ȧ¿U ¬ÊÚ‹ËS≈UÊß⁄UËŸ ≈UÊ߬ ∑§Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê “Á⁄U‚Êß∑§‹” Á∑§ÿÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ Ãâÿ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ‚ ‚¢÷fl× ÁflŒ‡ÊË ∑§ø⁄U ∑§Ë å‹ÊÁS≈U∑§ «¢UÁ¬¢ª ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’…∏UÊflÊ Á◊‹ªÊ– ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬„U‹ »˝§Ê¢‚ ∑§Ê ¡„U⁄UË‹Ê ∑§ø⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ «¢U¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚¢¬ãŸ „UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– “©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ »§¥ ∑§ ŒÊ” ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ø⁄U ∑§ …U⁄U ’…∏UÊ ⁄U„U „ÒU¥– ’…∏UÃ •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ Ÿ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ê 4

Üæð·¤æØÌ

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∑ΧÁòÊ◊ ¬«∏U •Áfl÷ÊÖÿ •¢ª ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ∑ȧ‹ ∑§ø⁄U ∑§Ê { ‚ } ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê „UÊÃ Ê „ÒU– å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ‚ÊÕ ∞ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ ∑§ ’…∏UÃ ©U¬ÿÊª ‚ „UÊŸ  flÊ‹ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Áflcÿ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’«∏UË ‚◊SÿÊ „Uʪ¥ , √ÿʬ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚÷Ë ¡ª„UÊ,¥ ⁄U‹fl ‹ÊߟÊ,¥ ⁄UÊ« U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U, ⁄UÊ¡◊ʪÊ,Z „UÊ≈ U‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Á’π⁄UÊ ¬«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§ø⁄UÊ Á’π⁄U∑§⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ß∑§_ÔUÊ „UÊÃ Ê „ÒU, ¡Ê ŸÊÁ‹ÿÊ,¥ ª≈U⁄UÊ,¥ ‚Ëfl⁄U¡ Á«US¬Ê¡‹ ¬Ê߬Ê¥ ◊¥ •fl⁄UÊœ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ß‚‚ ŸÿË ◊È‚Ë’Ã π«∏UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Ë ∑§ø⁄UÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ™§¡Ê¸ ©Uà¬ÊŒŸ dÊà ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÷Áflcÿ ∑§ ßZœŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ‡ÊÊœÊÕ˸ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU¥, ¬⁄UãÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ fl⁄UŒ„USà ∑§ Á’ŸÊ ‚÷Ë ¬⁄UÊ∑˝§◊ ’∑§Ê⁄U „ÒU¥, ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ‡ÊÊœ ∑§Ê ÿŸ-∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ π⁄UËŒ∑§⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê Á…U…¢ UÊ⁄ UÊ ¬Ë≈UŸ ◊¥ ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ø⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ¡È«U∏Ë ©Ul◊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ‹ª÷ª ’Ë‚ ‹Êπ ∑§ø⁄UÊ ß∑§_ÔÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¥, Á¡Ÿ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ø⁄UÊ ’ËŸŸ flÊ‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¢ œË◊Ê ¬Ë‚ÃË „Ò/¢ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ ‹ÊÁ‹àÿ ‡ÊŸÒ— ‡ÊŸÒ— πà◊ ∑§⁄UÃË ¡ÊÃË „ÒU/¢ ¬˝◊ ¬˝∑§Î Áà ‚, Á⁄U‡ÃÊ¥ ‚, ∑§◊¸ ‚ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ‚/ œÊÁ◊¸∑§ ÷Êfl Á‹ÿ „UÊ ÃÊ üÊDUÔ „UÊÃ Ê „ÒU– •’ ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒÊ¥ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊflœÊŸË¬Ífl∑¸ § ß‚ ’Êà ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ø⁄UÊ ’ËŸŸ •ÊÒ⁄U ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸÊ ©UÁøà „ÒU ÿÊ •ŸÈÁøÃ? ÿ ÃÊ fl ‹Êª „ÒU¥, ¡Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ øȬøʬ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊ ⁄U„U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ø⁄UÊ ©UlÊª ∑§Ê Œ‡Ê ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl∑¸ § ¬˝’œ¢ Ÿ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– ‚◊ÍøË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¡¢ª‹ ∑§≈UŸ ‚ ◊ÊÒ‚◊-ø∑˝§, ¡‹-ø∑˝§ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ, flÊÿÈ◊«¢ U‹ ∑§ Ãʬ∑˝§◊ ◊¥ ’ÄUʇÊÊ flÎÁh Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ ÿ„U Áø¢ÃÊ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ª„U⁄UÊ∞ªË– Á¬¿U‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ wz ∑§⁄UÊ« U∏ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Á≈U’œ¢ Ëÿ flŸÊ¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬ÈŸ— flŸË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ ‚ ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU¥– S¬Ÿ ∑§ ∞∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ∞¢≈UÊÁ ŸÿÊ ßflÊŸ¡ •À‹Ê Ÿ ∑ȧŒ⁄UÃË ¬«U∏Ê¥ ∑§ ‚¢÷ÊÁflà Áfl∑§À¬ ∑§ M§¬ ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ¬«U∏Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬Ê‹Ë ÿÍ⁄UÕŸ ‚ ’Ÿ ÿ ∑ΧÁòÊ◊ ¬«U∏ ⁄UÊà ◊¥ •¬ŸË ‚ÄU ¬⁄U ¡◊Ê „UÊŸ  flÊ‹Ë •Ê‚ ∑§Ê ‚ÊπÃ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U „UflÊ ◊¥ ¿UÊ« U∏Ã „ÒU–¢ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÿ„UË ∑§◊Ë fl·Ê¸ ∑§Ê ¬˝Á ⁄Uà ∑§⁄UÃË „ÒU– å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ߟ ∑ΧÁòÊ◊ ¬«U∏Ê¥ ∑§Ê •ª⁄U ⁄UÁªSÃÊŸ ◊¥ ©UªŸ flÊ‹ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬ÊÒœÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ß‚∑§ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Ê# Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU¥– ߟ‚ fl·Ê¸ ∑˝§◊ ÷Ë ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡‚‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬Ÿ¬Ÿ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ªË •ÊÒ⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ ©UûÊ⁄UÊû Ê⁄U ‚ÈœÊ⁄U •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ∑˝§◊ ø‹ ¬«∏UªÊ– ŒπŸ ◊¥ ÃÊ«∏U ∑§ ‚◊ÊŸ ÿ ¬«U∏ ¬Ê‹ËÿÍ⁄UÕŸ •ÊÒ⁄U Á»§ŸÊÁ‹∑§ »§Ê◊ ∑§ ’Ÿ „UÊÃ  „ÒU¥– ÿ ¬«∏ ¡◊ËŸ ‚ ¬ÊŸË ÿÊ •ãÿ Ãàfl ‚ÊπŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ– ß ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ¬Ê‹ËÿÍ⁄UÕŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬⁄UÃÊ¥ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê ÉÊŸàfl •‹ª-•‹ª „UÊÃÊ „ÒU– ÿ ¬«∏U |Æ Á«Uª˝Ë ‚¥≈U˪˝«U ‚ z Á«Uª˝Ë ‚¥≈U˪˝«U Ã∑§ ∑§ Ãʬ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝÷ÊflË …¢Uª ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ¬«∏UÊ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ¬⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– ‹ËÁ’ÿÊ, ◊Ê⁄UP§Ê ÃÕÊ •À¡ËÁ⁄UÿÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸ •»˝§Ë∑§Ë Œ‡Ê •¬Ÿ ⁄UÁªSÃÊŸÊ¥ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§ Á‹∞ ߟ ∑ΧÁòÊ◊ ¬«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ÁflE ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ ‚¢’¢œ •Áà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏¢U ÿ„U ÃÊ ‚’ øÊ„¥Uª– ¬Íáʸ ‚Ã∑¸§ÃÊ ß‚ ’Êà ◊¥ ’⁄UÃŸË „ÒU Á∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê •’ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ– ÷ËÃ⁄U ∑§Ë •Ê¢π πÈ‹/ Ã÷Ë ’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒÎÁCÔU ∑§Ê◊ •ÊÃË „ÒU/ •¢Œ⁄U ∑§Ë üÊfláÊ ‡ÊÁÄÃ/ ÿÁŒ ‚È# „ÒU ÃÊ/ÁŒπŸ flÊ‹ ∑§ÊŸ/∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã/ •¢Œ⁄U ∑§Ë •Êà◊Ê „UË •¢œ⁄ U ◊¥ „ÒU/ ÃÊ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ‚ΡŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ fl¡ÍŒ Ÿ„UË/¥ ˇÊáÊ-ˇÊÁáÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ / fl ŒËÉʸ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò/¥ •Êà◊ÁŸáʸÿ ∑§ ˇÊáÊ ◊„UÊŸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ãÿ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

„U◊Ê⁄UË ’ÊÃ

ÿÊªË-•ãŸÊ ∑§Ê ç‹Ê¬ ‡ÊÊ ‚flÊ •⁄U’ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ Á„¢UŒÈSÃÊŸ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∞fl⁄US≈U »§Ã„U ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë „ÒU– ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹Ê œŸ SflŒ‡Ê ‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ¡Á≈U‹ „ÒU– •ãŸÊ ∑§Ê ‚àÿʪ˝„U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞U– ÿÊª ªÈL§ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê Á◊‡ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „ÒU– ≈UË◊ •ãŸÊ ¬⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ŒÊªŒÊ⁄U „ÒU– ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥ øÁø¸Ã ⁄U„UŸ ∑§Ë „ÒU– Á◊‡ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊŸ ◊¥ ’˝∑§ ‹ª ¡ÊŸ ‚ ≈UË◊ •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Œfl ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ M§ΔU „ÈU∞ „ÒU¢– ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§Ê ⁄¢Uª ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ø…∏UÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UÊ– ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ª◊ʸ„U≈U ÷⁄UÊ ÕÊ– ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ ÷Œ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ Áflœÿ∑§ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ œ«∏UÊ◊ ‚ Áª⁄U ªÿÊ– •ãŸÊ ∑§Ë øÃÊflŸË ¡¢Ã⁄U◊¢Ã⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ◊È¢’߸ ∑§ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ Ã∑§ ¬„È¢UøÃ-¬„È¢UøÃ ◊πÊÒ‹ ’Ÿ ªß¸– ◊Ҍʟ ◊¥ ÷Ë«∏U Ÿ Œπ∑§⁄U ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊÃË ‹ªË– SflÊSâÿ ¡flÊ’ ŒŸ ‹ªÊ– «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ •ãŸÊ ∑§ ‚àÿʪ˝„U ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË ÃÊ ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄U ªÿÊ– •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁø ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê¢ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê œÄ∑§Ê ‹ªÊ– ß‚ ‚àÿʪ˝„UË ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ◊¥ •¬÷¢˝‡Ê ¡Ò‚ ‡ÊéŒ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ª– •Á„¢‚Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ Õ∑§Ÿ flÊ‹ ß‚ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •÷Œ˝ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‹Ê∑§¬Ê‹ ◊¥ ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¢ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ¬⁄U •ãŸÊ ∑§„UË¥ Á„¢U‚Ê ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Ÿ ŒŸ ‹ª¥– ø◊Ê≈U (Ã◊Êø) ‚ ’Êà Ÿ ’Ÿ, Ã’ Á„¢U‚Ê „UË ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ •’ ÷≈U∑§ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ | ◊Ê„U ¬Ífl¸ ¡Ê Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË, fl„U ‚ø „UÊÃË ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU– •ãŸÊ ∑§Ê ‚ÊÒêÿ ø„U⁄UÊ ’Œ‹Ÿ ‹ªÊ „ÒU– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬ÊΔU ¬…∏UÊ∑§⁄U ÷˝CÔUÊøÊ⁄ Á◊≈UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ÊŒË ∑§ ‚◊ÿ ‚ ‹ÊÁ„UÿÊ ÃÕÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¿UÊòÊ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ Áø¢ªÊ⁄UË ¬ÒŒÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ◊ŸflÊÃ ⁄U„U– •ãŸÊ-⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë flÊáÊË ‚¢ÃÈÁ‹Ã ÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥, ªÊ¢œË ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÁŒπÊfl≈UË „ÒU– ‹Ê∑§¬Ê‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê •ãŸÊ ∑§Ê ¬òÊ ŒŸ ‚ ÄÿÊ ∑§Ê߸ ‚ÊÕ¸∑§ ¬„U‹ „UÊªË? ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ‹Ê„U ¡Ò‚Ê ‚Åà ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „ÒU– ß‚ «¢U«U ‚ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ∑§fl‹ Á„¢U‚Ê ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹ªÊ– ‹Ê∑§¬Ê‹ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U Áø¢ÃŸ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ß‚◊¥ ¬ÒŸÊ¬Ÿ œË⁄U-œË⁄U ‹ÊŸÊ „UÊªÊ– ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ÁŸDÔUÊ ∑§Ê πÈ‹Ê øÁ⁄UòÊ „UË ‹Ê÷¬˝Œ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©UÕ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– ¤ÊÍΔU •Ê⁄UÊ¬-¬˝àÿÊ⁄UÊ¬ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ©UmÁ‹Ã „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¢ø ¬⁄U •Ê‚Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’h ÿÊªªÈL§ ∑§Ë ≈UË•Ê⁄U¬Ë SÿÊ„UË »¥§∑§Ÿ ÿÊ ø嬋 ¬«∏UŸ ‚ Ÿ„UË¥ ’…∏UŸ flÊ‹Ë– ¡ÍŸ, wÆvv ◊¥ ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§ ªΔUŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Áfl»§‹ „UÊ ªÿÊ– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§Ê¥ ¬⁄U ©¢Uª‹Ë ©UΔUÊŸ flÊ‹ •ãŸÊ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ◊Œfl ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚àÿʪ˝„U ‚Êø-‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ’Œ‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ª˝Sà ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÷«∏UÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ¬ÊS≈U⁄U ¬⁄U SÿÊ„UË Á»¢§∑§flÊ߸– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ÿ„U Ã⁄UË∑§Ê ‚SÃË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ Á∑§‚Ë ◊¢Á¡‹ Ã∑§ ¬„È¢Uø ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥– ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬„UøÊŸ ÿÊª ªÈL§ ∑§Ë „ÒU, Á¡‚Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ¬ÊΔU ¬…∏UÊÿÊ– ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë „UÊ«∏U ◊¥ ¬«∏UŸ ‚ ∑§ß¸¸ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ŸÈSπÊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿË ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ⁄UÊ◊Œfl ÷≈U∑§ ª∞ „Ò¥U– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊª ©UŸ∑§ Á‹∞ ŒÈ—πŒÊÿË „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚¢Ã ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÊ‹Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‹Ÿ flÊ‹ ÿÊª ªÈL§ ∑§Ê ÷˝Á◊à „UÊŸ ‚ ’øŸÊ „UÊªÊ– ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ ‚ flÊ≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ– ø嬋 »¥§∑§Ÿ ÿÊ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U „U◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á¬ÉÊ‹ÃÊ– ◊ÊŸflËÿ flŒŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê‹œŸ ∑§ πø¸ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ≈UË◊ ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U •ãŸÊ ∑§Ê øÈŸÊflË ŒÊÒ⁄UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÊ≈U ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ¬Á⁄UfløŸ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– ÁflÁ÷㟠¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ÁŒÇ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ÿÊŸÊ¥ ‚ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– øÈŸÊfl ◊¥ SÕÊŸËÿ ◊ÈŒ˜ÔŒ „UÊflË „UÊÃ „ÒU¢– √ÿÁÄêà ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¥ ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ’„U‚ ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê ‚◊ʜʟ Á∑§∞ Á’ŸÊ flÊ≈U ’≈UÊ⁄U ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃÊ „ÒU– øÈŸÊfl ◊¥ •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ÿÊª ªÈL§ ∑§Ê »¢§«UÊ ø‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥– ©Uã„¥U ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ Á∑§‚ flª¸ ∑§Ë „ÒU? ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ œ«∏UÀ‹ ‚ πø¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– Á’ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „ÒU– fl„UÊ¢ ¬⁄U ‹Ê‹Í ∑§Ë ≈UÊ‹Ë ‚ ‚ûÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ‚ÊÒ¥¬Ë ÃÊ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ •’ fl„U Á»§¡Í‹ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ flÊ≈U Ÿ„UË¥ ŒÃË–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

5

⁄¢Uª √ÿ¢Çÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê Ÿ„U‹ ¬⁄U Œ„U‹Ê

’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ÃÊ ◊¡ „UÊ ªÿ– ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ÖÿÊŒÊ ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ê ‚Ȭ˝øÊ⁄U •ÕflÊ ∑ȧ¬˝øÊ⁄U •ÁãÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ wv ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’Á‹ ø…∏UÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U }Æ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ‚ ◊„UM§◊ ∑§⁄U∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ⁄U„UË-‚„UË ∑§‚⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ª…∏UflÊ߸ ªßZ „UÊÁÕÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê …UÊ¢¬ ∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË– •ÊÿÊª ∑§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÿ„U ’Êà ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸ Á∑§ ◊ÍÁøÿÊ¢ …UÊ¢¬ ŒŸ ÷⁄U ‚ •Ê∑ΧÁà Ÿ„UË¥ …¢U¬ ¡Ê∞ªË– „UÊÕË ∑§Ë ¿UÁfl ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ’ŸË ∑§Ë ’ŸË ⁄U„UªË– Á‚⁄UÁ»§⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ ’Êà Ÿ„UË¥ ÉÊÈÎ‚Ë ÃÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ¬Œ¸ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË „UÊ ªÿÊ– »§⁄U◊ÊŸ ‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ÁŒ◊ÊªË ¬Ê⁄UÊ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄U

’‚¬Ê ‚ πŒ«U∏ ªÿ ◊¢òÊË ◊„UÊŒ ÿ ’Ê’ÍÁ‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U Á‚¢„U ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ Á’ΔUÊ∑§⁄U •¬ŸË »§¡Ë„Uà ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ÿÊ Á»§⁄U ŸÊ-ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§ ¬Ê‡Ê ◊¥ ¡∑§«∏UË ∑§Ê¢ª‚ ˝ „UÊ, ߟ ‚÷Ë Ÿ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ŸÃÊ øÈŸŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¿UËŸ Á‹ÿÊ „ÒU– •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡ Ê ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊Êߪ˝≈ U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ’ÃÊÒ⁄U ÃÈL§¬ ∑§Ê ¬ûÊÊ ©U◊Ê ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê ÷ÊflË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝Ê¡  Ä ≈U ∑§⁄U ø⁄UπÊ⁄UË ‚ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U «UÊ‹Ê– ©Uœ⁄U ∑§Ê¢ª‚ ˝ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ≈UÊ≈ UÊ ¬«∏UÊ ÃÊ ©U‚ •Ê߸Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UËÃÊ ’„ÈUªáÈ ÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ÕÊ’«∏UÊ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’‚¬Ê ‚È¬Ë˝ ◊Ê ◊ÊÿÊflÃË ÃÊ ¬„U‹ ‚ „UË ◊Ҍʟ ◊¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ „ÒU¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÁflœÊŸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ‚ŒSÿ „UÊŸ  ∑§ ŸÊÃ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏UÊŸ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ „ÒU¥, ¬⁄U „UÊ,¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ŒÊflÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– ⁄U„UË ’øÊ⁄UË ‚¬Ê ÃÊ ©U‚∑§ π◊ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê ŒÊflÊ ΔUÊ∑¥ §Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ê߸ “ÿÊÇÿ” ◊Á„U‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ÷Ë „UÊ, „ÒU¥ ÃËŸÊ¥ „UË ◊Á„U‹Ê∞¢ Œ’¢ª •ÊÒ⁄U ΔUΔU πÈgÊ⁄U! ∞∑§ •ãÿ ◊Á„U‹Ê „ÒU¥ Ÿ„UM§-ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á¬˝ÿ∑¢ §Ê ªÊ¢œË flÊ«˛UÊ, ¡Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄U ÃÊ Ÿ„UË,¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ª‹ Ã∑§ ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ◊¥ œ¢‚Ë ‹¢∑§Ê ∑§Ê ¡‹ÊŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÷ÒÿÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê L§Ã’Ê ªÊÁ‹’ ∑§⁄UŸ •◊ΔUË •ÊÒ⁄U ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ¡Ê ¬„ÈU¢øË „ÒU¥– Á¬˝ÿ∑¢ §Ê¡Ë, ◊à ÷ÍÁ‹∞ Á∑§ •Ê¬∑§Ë øøË¡ÊŸ ◊Ÿ∑§Ê ÷Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ŒÁflÿÊ¥ ∑§ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ‹¢∑§Ê ¡‹ÊÃ-¡‹ÊÃ ∑§„UË¥ •¬Ÿ „UÊÕ Ÿ ¤ÊÈ‹‚Ê ’ÒÁΔU∞ªÊ–

‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¡Ê ¬„È¢UøÊ– “ÃÍ «UÊ‹-«UÊ‹ ÃÊ ◊Ò¥ ¬ÊÃ-¬ÊÔ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ„U‹ ¬⁄U Œ„U‹Ê ◊Ê⁄UÊ– ÃÈŸ∑§Á◊¡Ê¡ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •Êfl ŒπÊ Ÿ ÃÊfl, ©UŸ ‚÷Ë ¬Ê∑§ÊZ, S◊Ê⁄U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¢ª˝„UÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‚ê¬ãŸ „UÊŸ Ã∑§ ÃÊ‹ ¡«∏UflÊ ÁŒÿ, ¡„UÊ¢ ¬Œ¸ ◊¥ …¢U∑§ ’Èà π«∏U „Ò¥U– „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ◊ÍÁøÿÊ¢ …UÊ¢¬Ÿ ∑§Ë ÁŒ◊ÊªË ©U¬¡ Á∑§‚∑§Ë „ÒU, ¬⁄U ßÃŸÊ ¡M§⁄U ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ©Uœ⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‚Ò⁄U ∑§⁄UŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„U ©Uà‚È∑§ÃÊ ¡M§⁄U ¬ÒŒÊ „UÊªË Á∑§ „UÊÕË ∑§Ë •Ê∑ΧÁà ÃÊ ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU– Ã’ Á»§⁄U ©U‚∑§ ¬Õ⁄UË‹ ’ŒŸ ∑§Ê …U¢∑§Ê ÄÿÊ¥ ªÿÊ? •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§Œ◊ ‚ ŒÁ‹ÃÊ¥ ‚Á„Uà •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§ ¬˝Áà ÁœÄ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊ ÄÿÊ åÿÊ⁄U ∑§Ê ÷Êfl ¡ÊªªÊ? ’„U⁄U„UÊ‹, Á’ŸÊ ◊„UŸÃ ◊ÊÿÊflÃË πÍ’ ¬˝øÊ⁄U ¬Ê ⁄U„UË „Ò¥U–

ÃËŸ ŒÁflÿÊ¥ ∑§ ⁄U„UÃ “„UÊÕ” Ÿ ¤ÊÈ‹‚

“Á¡‚∑§Ë Á¡ÃŸË ‚¢ÅÿÊ ÷Ê⁄UË, ©U‚∑§Ë ©UÃŸË Á„US‚ŒÊ⁄UË” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ’ȋ㌠∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ê¥ Ÿ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Á≈U∑§≈U ’Ê¢≈UÃ ‚◊ÿ ∑§÷Ë ÁŒ‹⁄UË Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸– •‹’ûÊÊ ∑¢§¡Í‚Ë „UË „U◊‡ ÊÊ ÁŒπÊÃ ⁄U„U– ÿ„U ’Êà •‹ª „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê •ÊÒ⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ¬⁄U œÈ•Ê¢œÊ⁄U ÷ÊcÊáÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÁŸflʸÁøà ‚ŒŸÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê xx »§Ë‚ŒË ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ŒŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ŒŒË¸ Á’π⁄UŸ •ÊÒ⁄U fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ê Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹ •Êª ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÁŒπ, fl „UË øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ¬¿UÊ«∏U ◊Ê⁄U ª∞– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ‹≈U∑§Ê ÃÊ ŒÊ Œ‡Ê∑§ ‚ ‹≈U∑§ „UË ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ Á¬¿U‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Á¡Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡Ò‚- ÃÒ‚ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ ÷Ë ªÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê߸ ÖÿÊŒÊ ©Uà‚Ê„Uflœ¸∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ‚flʸÁœ∑§ xv ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚ŸÔ˜ v~}z ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ËÃË ÕË¥– ⁄UÊCÔU˛¬ÁÃ, ∑§Ê¢ª‚ ˝ •äÿˇÊ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ªË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁˇÊÁá ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ê ∑ȧø‹Ÿ-◊‚‹Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ß‚ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞? Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹ ÷‹ „UË Ÿ¡⁄U¥ øÈ⁄UÊ∞¢, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ •ÊÒ⁄U „U◊ ß‚ ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê Ÿ¡⁄U•Œ¢ Ê¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Á∑§ ∑ȧ¿U ∑§Ê ¿UÊ« U∏∑§⁄U •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ πÈŒ ∑§Ë ’¡Êÿ •¬Ÿ ¬Áà •ÊÒ⁄U ‚‚È⁄U ∑§ fl¡ÍŒ ∑§ ‚„UÊ⁄U ¡◊Ë „ÈU߸ „ÒU¥– ◊ÊÒ¡ŒÍ Ê ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚÷Ë Œ‹Ê¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U y~x ◊Á„U‹Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê ⁄U∑§ÊÚ«U¸ ÃÊ ¡M§⁄U ’ŸÊÿÊ, ¬⁄U ¡Ëß ∑§Ê ⁄U∑§ÊÚ«U¸ ŒπŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU–

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ∑¢§¡Í‚Ë

6

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ŸÃÊ ÃÊ øÈŸÊfl ◊¥ ‹Ê∑§ŸÈ÷ÊflŸ flÊŒ ∑§⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U◊ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà „UË ∞‚Ë ‹Ê∑§ ‹È÷ÊflŸ „UÊ ªß¸ „ÒU, Á¡‚∑§Ë •Ê⁄U ©U◊˝ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ÷Ë πÈŒ’πÈŒ Áπ¢øÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÷⁄U◊Ê∞ªÊ ÃÊ fl„U ’ÊŒ ◊¥– ¬¢¡Ê’ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ’⁄UŸÊ‹Ê Á¡‹ ∑§Ë ÷ÊŒÊÒ⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË Ÿ¡Ê⁄UÊ ¬‡Ê „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ’ÊŒ‹ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ⁄U„U øÈ∑§ Œ⁄U’Ê⁄UÊ Á‚¢„U ªÈL§ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê øS∑§Ê ‹ª „UË ªÿÊ– ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÈU∞ ÃÊ ∑ͧŒ ¬«∏U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÒ⁄U ’Ÿ ª∞ ÷ÊŒÊÒ⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬˝àÿʇÊË– ¬¢¡Ê’ ∑§ ‹Ê∑§ ªÊÿ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ ‚ÊÁŒ∑§ ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ªÊÃ-ªÊÃ |x flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ª‹ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Ulà „UÊ ©UΔU– ©Uã„¥U •¬ŸË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ª˝Ê»§ ßÃŸÊ ™¢§øÊ ÁŒπŸ ‹ªÊ Á∑§ fl„U ªÈL§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃÊ‹ ΔUÊ¥∑§Ã „ÈU∞ ’⁄UÊSÃÊ ÷ÊŒÊÒ⁄U ‚Ë≈U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê ¡◊– ‚ÊÁŒ∑§ ‚Ê„U’ •ÊÒ⁄U ªÈL§¡Ë, ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ÷Ë ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‹Ê∑§ ªÊÿ∑§ ∑§Ë ¿UÁfl ◊¥ ¡◊ËŸ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê •ãÃ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ªÈL§¡Ë, •Ê¬ ÃÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ŸÃÊ ‚ ÉÊÈ‹Ÿ-Á◊‹Ÿ ‚ ’ŸË ¿UÁfl •ÊÒ⁄U ‚ÊÁŒ∑§ ‚Ê„U’, •Ê¬ ÷Ë •¬ŸË ‹Ê∑§ªÊÿ∑§ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ÷ÈŸÊŸ ◊¥ ‹ª ⁄UÁ„U∞– ’Ê¡Ë ¬Ífl¸ ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U ∑§ „UÊÕ ‹ªÃË „ÒU ÿÊ ∞∑§ ªÊÿ∑§ ∑§, ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ¿U„U ◊Êø¸ Ã∑§ ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–

’È…∏UÊÒÃË ◊¥ ‹ªÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê øS∑§Ê

•Ê¬Ÿ Á»§À◊Ë ¡ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ’ŸŸ •ÊÒ⁄U ≈ÍU≈UŸ ∑§ Ã◊Ê◊ Á∑§S‚ ‚ÈŸ •ÊÒ⁄U ¬…∏U ÷Ë „Uʪ¥ , ‹Á∑§Ÿ wÆvw ∑§ ß‚ øÈŸÊfl Ÿ ÃÊ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ÊÁ«∏UÿÊ¢ ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– „UÃʇÊ, ÁŸ⁄UÊ‡Ê •ÊÒ⁄U •fl‚ÊŒª˝Sà ¡ÊÁ«∏UÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ⁄UÊ„U¥ ¡ÈŒÊ ∑§⁄U ‹Ë¥– ÿ„U ∑§Ê߸ Á¿U¬Ë „ÈU߸ ’Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ∑ȧ‚È◊ ⁄UÊÿ ∑§Ë ¡Ê«U∏Ë ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ øÁø¸Ã ⁄U„UË– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÊ ∑ȧ‚È◊ •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ¡‹flÊ ÕÊ– Ã◊Ê◊ •Ê⁄Uʬ Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÊŸÊ¥ ‚ÊÕ ⁄U„U– ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ¿UÊ« U∏ŸË ¬«∏UË– ∑ȧ‚È◊ ⁄UÊÿ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ÷¡Ê– ÿ„UË¥ ‚ •Ÿ’Ÿ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ-∑ȧ‚È◊ ∑§Ë ¡Ê«U∏Ë ≈ÍU≈U ªß¸– ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬„U‹ Ã∑§ •ŸÈ⁄UÊœÊ øÊÒœ⁄UË ⁄UÊ‹ÊŒ ◊ÈÁπÿÊ •Á¡Ã Á‚¢„U ∑§Ë •Ê¢π, ∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊È„¢ U ◊ÊŸË ¡ÊÃË ÕË¥– ©UŸ∑§Ê „U⁄U flÊÄÿ •ÊŒ‡Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •Á¡Ã ∑§¥ º˝ ◊¥ ◊¢òÊË ’Ÿ ÃÊ •ŸÈ⁄UÊœÊ ŒÊÒ«U∏Ë-ŒÊÒ«U∏Ë ÁŒÀ‹Ë ¬„ÈU¢øË¥, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’ªÊŸÊ¥ ¡Ò‚Ê ’Ãʸfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Á¡Ã ∑§ ’≈U ¡ÿãà ∑§Ë ÃÊ¡¬Ê‡ÊË ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë •Á¡Ã-•ŸÈ⁄UÊœÊ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ ÃÀπË •Ê߸ ÕË– ’ªÊŸË ’ŸË •ŸÈ⁄UÊœÊ ∑§Ê ÁŒ‹ ∞‚Ê ≈ÍU≈UÊ Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  •‹ª „UË ⁄UÊSÃÊ øÈŸŸÊ ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ– •’ fl„U ‚¬Ê ◊¥ ¬„ÈU¢ø ªß¸ „ÒU¥– ’‚¬Ê ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ‚ ’Ê’ÍÁ‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§ •‹ªÊfl ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÖÿÊŒÊ Á÷㟠Ÿ„UË¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹ ◊ÊÿÊ ∑§Ê Ÿ„UË,¥ ’ÁÀ∑§ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§Ê ≈ÍU≈UÊ– Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË ¡ÿʬ˝ŒÊ ∞∑§ ’Ê⁄U •◊⁄U Á‚¢„U ‚ ¡È«U∏Ë¥ ÃÊ ‚¬Ê ‚ •◊⁄U ∑§Ê ŸÊÃÊ ≈ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ Ã∑§ ¡È«U∏Ë „ÈU߸ „ÒU¥– ∑§÷Ë ‚¬Ê ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ •◊⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ ¡ÿÊ ∑§’ Ã∑§, Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U Ã∑§ ÁŸ÷Ê∞¢ªË, ÿ„U ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „Uʪ Ê– Á»§‹„UÊ‹ ÃÊ ¬ÍflÊZø‹ ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË ’ŸŸ ∑§Ê ÅflÊ’ Á„U‹Ê⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„UÊ „ÒU...

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ≈ÍU≈UŸÊ

÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê߸ ◊ÈgÊ „UË Ÿ„UË¥

‡ÊéŒÊ¢∑§Ÿ — œ◊¸flË⁄U ‚„UÊÿ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

‚ŸÔ˜ wÆvw ◊¥ „UÊ ⁄U„U øÈŸÊfl ◊¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ΔUÊ‚  ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¬Ê, ’‚¬Ê, ∑§Ê¢ª‚ ˝ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄Uʬ -¬˝àÿÊ⁄Uʬ ∑§Ë ’ÊÒ¿UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ ÃÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ  flÊ‹Ê– ‹Êª ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë SflÊÕ¸¬⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Ÿ‚-Ÿ‚ ‚ flÊÁ∑§»§ „ÒU¥– øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ¡ŸÃÊ ∑§„UË¥ ¬Ë¿U, ’„ÈUà ¬Ë¿U ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ‹Êÿ∑§ ¡ÈªÊ«∏U „UÊŸ  ∑§ ’ÊŒ ◊‹Ê߸ŒÊ⁄U ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê „UË ‚flÊ¬¸ Á⁄U „ÒU– ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ’…∏U ⁄U„UË ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ê߸ ’«∏UÊ ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§Ê– wÆÆ~ ◊¥ ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ◊„¢UªÊ߸ ÿͬË∞ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«∏U ‚∑§Ë– Ã’ Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ÄÿÊ ◊¡Ê‹ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ fl„U Œ’¢ªß¸ ÁŒπÊ ‚∑§– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ «˛UÊ◊’Ê¡Ë ∑§⁄U ¡Ê ÉÊÁ«∏UÿÊ‹Ë •Ê¢‚Í ’„UÊ ⁄U„U „ÒU¥, ©U‚ ‚’ Œπ ⁄U„U „ÒU¥– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU ÃÊ fl„U ∑§Ê߸ ◊ÈgÊ „ÒU „UË Ÿ„UË,¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ‚÷Ë ÷˝CUÔ „ÒU¥– ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ‚ ‚ê¬ÁûÊ ◊¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ÷Ê⁄UË ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U (‚¬Ê) •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË (’‚¬Ê) ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ’Ê‹ ’Ê¢∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ÁflÁ÷㟠Á∑§S◊ ∑§ ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ŸÊ◊Ë-ª⁄UÊ◊Ë ŸÃÊ ¡‹ ∑§Ë ⁄UÊ≈ UË ÃÊ«U∏Ÿ ¬„ÈU¢ø ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UË–¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ê ∑ȧ‚˸ „UË Ÿ„UË¥ ª¢flÊŸË ¬«∏UË, ’ÁÀ∑§ ¡‹ ∑§Ë „UflÊ ÷Ë πÊŸË ¬«∏UË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ÃÊ ©U‚∑§Ê ⁄U∑§ÊÚ«U¸ „ÒU– •’ ¡⁄UÊ ‚ÊÁø∞ Á∑§ ¡’ „U◊Ê◊ ◊¥ ‚’∑§Ë ∞∑§ ¡Ò‚Ë „ÒU ÃÊ ÖÿÊŒÊ ’È⁄U ‚ ∑§◊ ’È⁄U ∑§Ê øÈŸŸÊ •Ê¬∑§Ë ◊¡’Í⁄UË Ÿ„UË¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „ÒU? ⁄UπÊ¢∑§Ÿ — ÁflŸÿ flÊ‚È v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

7

•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ

¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl

•Ê◊ øÈŸÊfl ∑§Ê ¬ÍflʸèÿÊ‚ •ª«∏U-Á¬¿U«∏U ◊È‚‹◊ÊŸ flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§ Ÿ∞ ÃÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ¥ª– ¬Ê¢ø ◊¥ ‚ ÃËŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚»§‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ◊ÈŒ˜ÔŒÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÊÿÊflÃË ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë Sflÿ¢÷Í ŸÃÊ „Ò¥U– ‚¢flÊŒ ∑§⁄U∑§ ‚fláÊÊZ, ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¬¿U«∏UÊ¥ ∑§ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U ’¢ŒÍ∑§ ⁄UπŸ ∑§ Á‚flÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ÿÊ „UË ÄÿÊ „ÒU? ¡ÊÁêà flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã wx ¬˝ÁÇÊÃ, ◊È‚‹◊ÊŸ ww ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê Á’π⁄UÊfl ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ûÊÊ ∑§Ë Œ„U⁄UË Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¢U– ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ÷Ë ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U „UÊÃ ⁄U„U– ß‚Á‹∞ vw ¬˝ÁÇÊà ŒÁ‹Ã ◊ÊÿÊflÃË ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊È‚‹◊ÊŸ flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ÃËŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê flø¸Sfl „ÒU– ’Ê≈U‹Ê ∑§Ê¢«U ¬⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§ ’ÿÊŸ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊ „ÒU– 8

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

X

◊ÁáÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U

‚ûÊÊ ◊¥ ∑§ÊÁ’¡ „UÊŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„UËŸÃÊ, •¢Ã∑¸§‹„U •ÊÒ⁄U Á„¢U‚Ê ‚Ê⁄UË „UŒÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, ©UûÊ⁄UÊπ¢«U, ¬¢¡Ê’, ◊ÁáʬÈ⁄U •ÊÒ⁄U ªÊflÊ •ÊÁŒ ‚÷Ë ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊflË ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊¥ ◊ŸË ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ÄUà πø¸ „UÊ ⁄U„U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§ “∑§Ê‹œŸ” ¬⁄U •ãŸÊ •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl øȬ ÄÿÊ¥ „ÒU¢? ÷˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê œŸ ∑§Ê ‹πÊ-¡ÊπÊ ÿÊŒ „ÒU, ¬⁄U ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ¡#Ë ¬⁄U ©UŸ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê SflM§¬ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, ©UûÊ⁄UÊπ¢«U •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ŒÊÒ«∏U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŒÍ‚⁄U Ÿ¢’⁄U ¬⁄U „ÒU– ’‚¬Ê •ÊÒ⁄U ‚¬Ê Ÿ ‚ûÊÊ‚ËŸ ⁄U„U∑§⁄U ¬Ê≈U˸ »¢§«U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ß¡Ê»§Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •∑§Ê‹Ë Œ‹ ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚÷Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ „UflÊ ∑§Ê L§π ∞Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ •Ÿ„UÊŸË ∑§Ê „UÊŸË ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– w{ flcÊÊZ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ π¡ÊŸ ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ê ’Ê¤Ê ’„ÈUà ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ¿UÊ≈UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ‚ûÊÊ‚ËŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ªÈ⁄UʸŸ ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¢– ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á¬¿U‹Ë

©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË

•Áπ‹‡Ê

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ •Ê⁄UÊ¬ ‹ª– •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ’hÃÊ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ Œ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ª‹ ∑§Ë „U«˜UÔ«UË ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ’„ÈU¡Ÿ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’ŸË ’‚¬Ê ‚÷Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹ ÃÊ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ŒÁ‹Ã ‡ÊÊcÊáÊ, Œ◊Ÿ •ÊÒ⁄U •àÿÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ÿ∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢– ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ◊¥ ŒÁ‹Ã ©UàÕÊŸ ∑§Ê ¡Ö’Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ŸÈflÊŒ ∑§Ê ◊ÊŸflflÊŒ ◊¥ ’Œ‹∑§⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ™§¬⁄U ©UΔUÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ •ÊœË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– πÈŒ ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê ŸòÊË ∑§Ë πÊ¡ ◊ÊŸË ªßZ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë •Êà◊Ê πÈŒ ∑§Ê ◊Á„U◊Ê ◊¢Á«Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ªß¸– Sflÿ¢÷Í ŸÃÊ ’ŸŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „ÈU•Ê– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ’Ê¤Ê ∑§ •Ê¢∑§«∏U ’ÃÊÃ „ÒU¢ Á∑§ ’‚¬Ê ß‚ ŒÊÒ«∏U ◊¥ ‚’‚ •Êª „ÒU– Á∑§‚Ë ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ ÅflÊ’ ∑§Ê ¡„UŸ ◊¥ ⁄Uπ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •Ê¢π¥ ◊Í¢Œ∑§⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê π¡ÊŸÊ ÷⁄UÊ– ‚Ÿ˜Ô wÆvw ∑§Ê øÈŸÊflË Á◊‡ÊŸ •ª‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊªÊ– ¬˝Ë-¬Ê‹ ‚fl¸, ¡◊ËŸË ‚fl¸, ªÁáÊÃËÿ ‚fl¸ ÃÕÊ ¡ÊÁêà ‚fl¸ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ◊ŸË ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∑§Ë ‚ÅÃË •ÁÃÁ⁄UÄà œŸ ∑§ πø¸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „ÈU߸ ÃÊ øÊ∑§ øÊÒ’¢Œ √ÿflSÕÊ ‚ ∑§Ê‹œŸ ∑§ πø¸ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ »¢§«U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ‚¬Ê-’‚¬Ê ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ πø¸ Á‹ÿÊ-ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝àÿʇÊË ÿÁŒ œŸË „ÈU•Ê ÃÊ ©U‚‚ •ÁÃÁ⁄UÄà ©UªÊ„UË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë „UÊÃË „ÒU– ¬˝àÿʇÊË Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ »¢§«U ŒÃÊ „ÒU– flø◊ÊŸ „UÊ‹Êà •ÁŸÿ¢ÁòÊà „ÒU¢– øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ŸÈSπ •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§ ø‹Ã øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ª«∏U’«∏UÊŸ ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¢òÊ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª, ߸flË∞◊ ◊‡ÊËŸÊ¥ ◊¥ ª«∏U’«∏UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ûÊÊ‚ËŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ¿UÊ≈U Œ‹Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ‚ÈπŒ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡ÊÁêà ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ’Ÿ Œ‹ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ◊‡ÊM§»§ ⁄U„UÃ „ÒU¢– ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁà flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬¢¡Ê’, ©UûÊ⁄UÊπ¢«U, ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „ÒU¢– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ „UÊÁ‚ÿ ¬⁄U ø‹Ë ªß¸ ÕË– ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§ ’ÊŒ ~Æ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ËU ’…∏Uà ‚ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ÃéŒË‹Ë •Ê߸ „UÒ– ‚ŸÔ˜ wÆÆ| ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ˇÊòÊ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ‚ ¬„U‹ „ÈU∞– Á∑§‚Ë ÷Ë ªÁáÊà ‚ øÈŸÊflË ¬„U‹Ë ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ~Æ ‚Ë≈UÊ¥ ‚ •Êª ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ŸÔ˜ wÆÆ| •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§ ’ÊŒ ÷Ë zw-zz ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÒU– ’‚¬Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊÁêà flÊ≈UÊ¥ ◊¥

⁄UÊCÔ˛UËÿ ∞∑§ÃÊ, ÷˝CUÔ ÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ ŒÃË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ‚ûÊÊ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªË „ÒU¢– ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ∑§Ëø«∏U ©U¿UÊ‹Ÿ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ flÊ≈U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ „ÈU∞ „Ò¥U– »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ’Ê‚¢ÃË ‹„U⁄U ◊¥ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ø…∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– øÈŸÊfl ∑§Ë ‚⁄Uª◊˸ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬-¬˝àÿÊ⁄UÊ¬ ‚ ’ŸÃÊÁ’ª«∏UÃÊ ◊Ê„UÊÒ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ªÊ¬ŸËÿ øÁ⁄UòÊÊflÁ‹ÿÊ¢ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’ŸŸ Ã∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬Á‡ø◊ ’¢ª ‚ ÃÎáÊ◊Í‹ ÃÕÊ Á’„UÊ⁄U ‚ ¡ŒÿÍ ÷Ë ÿÍ¬Ë ∑§Ê øÈŸÊflË SflÊŒ øπŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥ •¬Ÿ Áπ‹Ê«∏UË ©UÃÊ⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– •¢Ã ‚◊ÿ Ã∑§ ¡Ê«∏U-ÃÊ«∏U •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ÷ÊcÊáÊÊ¥ ¬⁄U flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ∑ͧ‹ ◊¢ÕŸ ‡ÊÈM§ „ÒU– ÿÁŒ ∞‚Ê „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U xz ¬˝ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ‚Êø ‚ flÊ≈U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªªË– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ∞Ä‚¬˝‚ „UÊßfl, ÃÊ¡ ∑§ÊÚ⁄UË«UÊ⁄U, ª¢ªÊ å‹ÊŸ ÃÕÊ ∑¢§∑˝§Ë≈U S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê πø¸ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ŒÍcÊáÊ »Ò§‹Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ’‚¬Ê, ‚¬Ê ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê SflÊŒ øπŸ flÊ‹Ê ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ L§π ’Œ‹ªÊ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚-÷Ê¡¬Ê ’«∏UË ¬Ê≈U˸ ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄¥UªË– ‚¬Ê-’‚¬Ê ∑˝§◊‡Ê— ÃË‚⁄UøÊÒÕ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U Áπ‚∑§ ‚∑§ÃË „Ò¥U– flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ flÊ‹ ‚Ê⁄U flÊŒ ¬È⁄UÊŸ „UÊ øÈ∑§ „ÒU¢– ∑§Êª¡Ë ÉÊÊ«∏U ŒÊÒ«∏UÊŸ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈπÊÒ≈UÊ ©UÃ⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ‡ÊÃ⁄¢U¡Ë Áπ‹Ê«∏UË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U •‚◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŒÁÇfl¡ÿË ¬ÃÊ∑§Ê »§„U⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

9

•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ

ÃéŒË‹Ë •Ê߸ „ÒU– zw ‚Ë≈UÊ¥ ‚ ŒÈªŸË ÁSÕÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ©U‚◊¥ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‹ÊœÊ¢ ∑§ flÊ≈U ’≈UÊ⁄U ¬ÊŸ ‚ ©U‚∑§Ë ÁSÕÁà ’„UÃ⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞∑§‹ ŸÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl „ÒU¢– ©UŸ∑§ •‹ÊflÊ ¡◊ËŸË ¬∑§«∏U flÊ‹Ê ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ ŸÃÊ Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ªΔU’¢œŸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ©Uã„¥U Á◊‹Ê ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©U◊˝ ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÈÀ‹Ê ’Ÿ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚ûÊÊ ÃÊ Á◊‹Ë, ¬⁄U •Ê¡ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Œ‹ øÈ∑§ „Ò¥U– •◊⁄UÁ‚¢„U ∑§ •‹ª „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ŒÍ‚⁄UË „Ò¢U– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ ŒÊÒ«∏U ‹ªÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •’ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷ËÃ⁄UË „UÊ‹Êà Á’ª«∏U „Ò¢– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ Á‚◊≈U ø¢Œ ŸÃÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ◊øËŸ ŸÃÊ ’ŸÊŸ ∑§ »§⁄U ◊¥ „ÒU¢– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊ≈U ’Ò¥∑§ SÕÊÿË Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, fl„U ¬˝Œ‡Ê ∑§ vx ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¬˝÷ÊflË „ÒU– ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Œ‹ Õ, Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚ŸÔ˜ wÆvw ◊¥ ÷Ë ÁŒπŸ flÊ‹Ê „ÒU– ~w ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U 10

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊÁêà ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ÁSÕÁà S¬CÔU Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ≈ÍU≈UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¬Ê }Æ-}z ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ’‚¬Ê Ÿ ‚ŸÔ˜ wÆÆ| ◊¥ S¬CÔU ’„ÈU◊à ‚ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ŸÔ˜ wÆÆ~ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ vvÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ’…∏Uà Á◊‹Ë ÕË– ‚fláʸ ÃÕÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U Œ∑§⁄U ◊ŸÈflÊŒ ∑§ »¢§«U ∑§Ê Œ»§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©U‚ ªÁáÊà ∑§Ê ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ, Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ÕÊ◊Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¬¢¡Ê’, ©UûÊ⁄UÊπ¢«U, ◊ÁáʬÈ⁄U •ÊÒ⁄U ªÊflÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑ȧ‹ flÊ≈U y ¬˝ÁÇÊà „ÒU¢ ÃÊ ©UŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË πÊÃÊ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á≈U∑§≈U ’¢≈UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Êø ’Œ‹Ë „ÒU– ’˝ÊrÊÔáÊ, ΔUÊ∑ȧ⁄U ÃÕÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ◊ÊÿÊflÃË wÆ{ ‚Ë≈UÊ¥ ‚ •Êœ ◊¥ ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU¢– Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë ÃÕÊ ‚ÃˇÊø¢º˝ Á◊üÊ ¡Ò‚ ’‚¬Ê߸ ŸÃÊ •¬Ÿ π◊Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ¬Ê∞¢ª, fl„U ªΔU¡Ê«∏U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’‚¬Ê ∑§ ‚ÊÕ flcÊÊZ ‚ ’˝ÊrÊÔUáÊ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸

’Œ‚‹Í∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U¬ˇÊÊ ‚ ‚ÃˇÊø¢º˝ Á◊üÊ ∑§ øÊ≈ÈU∑§Ê⁄U „UË ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ª∞ „Ò¢U– ΔUÊ∑ȧ⁄U •ÊÒ⁄U •Ê’Ë‚Ë ◊¥ ÷Ë fl„UË „UÊ‹Êà „ÒU¢– Œ‚ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U Œ‹Ê¥ ∑§Ê ªΔU’¢œŸ ªÈ‹ ÃÊ Áπ‹Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ∞∑§ „UÊŸ ‚ ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ÃÕÊ •¬ŸÊ Œ‹ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÉÊ≈U ⁄U„UÊ „ÒU– ’‚¬Ê •ÊÒ⁄U ‚¬Ê ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ ŒÊŸÊ¥ Œ‹ •¬ŸË „ÒUÁ‚ÿà ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª „ÒU¢– •¬ŸÊ Œ‹ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’È¢Œ‹π¢«U •ÊÒ⁄U ¬ÍflÊZø‹ ∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚Ê¥ ◊¥ „ÒU– ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ÷Ë ¬ÍflÊZø‹ ◊¥ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „ÒU– ¬≈U‹, ÃÕÊ ‹ÊœÊ¢ ∑§ flÊ≈U ‚ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê y-z ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÊ≈UÊ¥ ∑§ Á’π⁄UÊfl ‚ ÁSÕÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÷Ë „ÒU– Œfl’¢Œ ∑§ »§Ãfl ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê »§ÊÿŒ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „ÒU– flÊ≈UÊ¢ ∑§Ê Á’π⁄UÊfl Ã¡Ë ‚ „UÊªÊ– ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∞ÁÄ¡≈U ¬Ê‹, ≈U’‹ Á«US¬Òø ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– øÈŸÊfl ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ’ŸÃ-Á’ª«∏UÃ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê •¢Ã⁄U ∑§„UË¢ •Áœ∑§ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ÷Ë „ÒU– ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl-•ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿªáÿ „ÒU– ~Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ÁSÕÁà ÿ„UË „ÒU Á∑§ ¡È’ÊŸË ¡◊Ê πø¸ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊ¢ ◊¥ „UÊ¢ Á◊‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU¢– øÈŸÊflË ¬˝÷Êfl ¬⁄U ’„U‚ ’◊ÊŸË „ÒU– flø◊ÊŸ „UÊ‹Êà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U ÃÊ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ‚¢∑§Ã „ÒU¢– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ÷Ê¡¬Ê-‚¬Ê, ∑§Ê¢ª˝‚-‚¬Ê ¬⁄U ‡Êø ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚≈˜UÔ≈UÊ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U «UÊ‹¢ ÃÊ ÁSÕÁà ‹ª÷ª ÿ„UË „ÒU– ’‚¬Ê ¬⁄U |z ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚≈UÊÁ⁄U∞ œŸ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ÷¥≈U ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ß◊Ê◊ ‚ „ÈU߸– »§Ãfl ‚ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥, ß‚ ¬⁄U ÷Ë ‚≈˜UÔ≈UÊ ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ „ÒU– øÊ⁄U ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚-÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà „ÒU– { »§⁄Ufl⁄UË ‚ y ◊Êø¸ ∑§ ’Ëø ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë „UflÊ ª◊¸ ⁄U„UªË– ’¡≈U ‚ ¬„U‹ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÷ÊÇÿ ∑§Ë ⁄UπÊ ‹ê’Ë ÿÊ ¿UÊ≈UË ∑§⁄¢ª– ‚≈˜UÔ≈UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊ŸË ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬⁄U ’Ê‹Ë ‹ª ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊflœÊŸË ‚ ß‚ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ßÁÄUÊ‚ Á‹πÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U- ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬¢¡Ê’ ◊¥ {z, ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ yz, ªÊflÊ ◊¥ •ÁŸÁ‡øÃ, ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ •ÁŸÁ‡øà ÃÕÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vÆz ‚Ë≈¥U Á◊‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ¬¢¡Ê’ ÃÕÊ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë „UÊ‹Êà ∑ȧ¿U ∞‚ „UË „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ë ÁŸªÊ„U „ÒU– ¬¢¡Ê’ ◊¥ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§◊¡Ê⁄U „ÈU߸ „ÒU– ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë≈¥U ∑§◊ „ÒU¢– ªÊflÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ΔUË∑§ „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ª ’…∏UË „ÒU– vvz ‚ vwz ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U fl„U ‚»§‹ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚¬Ê’‚¬Ê |z-~Æ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„¥UªË– ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ‚≈˜UÔ≈UÊ ‹ªŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ‚ÊÁŸÿÊ, ⁄UÊ„ÈU‹ •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË »Ò§Ä≈U⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ë ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¬¢¡Ê’ — vv| ‚Ë≈U “‹Ê∑§ÊÿÔ ’ÍÕ ◊ŸË ◊ÒŸ¡◊¥≈U ‚fl¸

ªΔU’¢œŸ

wÆvw

wÆÆ|

x| ¬˝ÁÇÊ

wÆvw

wÆÆ|

•∑§Ê‹Ë

∑§Ê¢ª˝‚

Æz Æy wÆÆ| wÆvw v| ¬˝ÁÇÊ

y{ ¬˝ÁÇÊ

yy {v {} y{

•ãÿ

„UflÊ ∑§Ê L§π ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÊŒ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò– •Ê∑˝§Ê‡Ê ‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥U–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

⁄UáÊŸËÁà ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U „ÒU– Á≈U∑§≈U ’¢≈UflÊ⁄U, Œ‡ÊË ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹, •ãŸÊ ≈UË◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§ ’Êfl¡ÍŒ “ÁŒÁÇfl¡ÿË” ¬¥ø ÖÿÊŒÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚h „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¢œË •ÊÒ⁄U ÃÍ»§ÊŸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UflÊ ∑§Ê L§π ’Œ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚»§‹ „ÒU¢– ©UûÊ⁄UÊπ¢«U „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ∑§ øÈŸÊflË Ãfl⁄U ‚ •ŸÈ∑ͧ‹ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– { ◊Êø¸ ∑§Ë ◊êáÊŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ Á‹πªË– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl ∑§Ê ÁSÕ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ⁄UÕË •Êª „ÒU¢– ⁄UÊ„ÈU‹ wz, Á¬˝ÿ¢∑§Ê xz •ÊÒ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË wÆ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ’…∏Uà ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ◊ÈÁS‹◊ ¡◊ÊÃÊ¥ ◊¥ ÁŒÁÇfl¡ÿ ¬˝÷ÊflË „ÒU¢– ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ’…∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ~z-vÆz ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ΔU„U⁄UªË– ◊È‹Êÿ◊•Áπ‹‡Ê »Ò§Ä≈U⁄U •◊⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U •Ê¡◊ πÊŸ ∑§ ◊Ã÷Œ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U „ÈU•Ê– •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÍflÊZø‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ê L§„U‹π¢«U ◊¥ ¡◊ËŸË ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ~w ‚ ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ |z Ã∑§ Á‚◊≈U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚¬Ê ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÊÿÊflÃË ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë Sflÿ¢÷Í ŸÃÊ „Ò¥U– ‚¢flÊŒ ‚ ‚fláʸ, ◊È‚‹◊ÊŸ ÃÕÊ Á¬¿U«∏UÊ¥ ∑§ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U ’¢ŒÍ∑§ ⁄UπŸ ∑§ •‹ÊflÊ ’‚¬Ê Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ¡ÊÁêà flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã wx ¬˝ÁÇÊÃ, ◊È‚‹◊ÊŸ ww ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊÃ „Ò¥U– Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê Á’π⁄UÊfl ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ûÊÊ ∑§Ë Œ„U⁄UË Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¢U– ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U „UÊÃ ⁄U„U– ‚Ê, vw ¬˝ÁÇÊà ŒÁ‹Ã ◊ÊÿÊflÃË ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊È‚‹◊ÊŸ flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ÃËŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê flø¸Sfl „ÒU– ’≈U‹Ê ∑§Ê¢«U ¬⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§ ’ÿÊŸ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊ „ÒU– v{ »§⁄Ufl⁄UË ‚ y ◊Êø¸ Ã∑§ ™¢§≈U Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U ’ÒΔUªÊ, ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

11

Áfl‡Ê· ∑§ÕÊ

⁄U„U◊à ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ „Ò¥U πÊ◊Ê‡Ê ∑§⁄UÊ„¥U

ߢÁ«UÿŸ ¬Ÿ‹ ∑§Ê«U— œÊ⁄UÊ x|{ ◊¥ flÁáʸà •¬⁄UÊœÊ¥ „UÃÈ Œ¢«U ∞fl¢ •¬⁄UÊœ ◊¥ ‹Ê∑§ ‚fl∑§Ê¢ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ÄÿÊ¥?

“All history attests that man has subjugated woman to his will. Used her as means to promote his gratification, to minister to his sensual pleasures, to be instrumental in to fill. His has all he could to debase and enslave her mind; and now he looks triumphantly But I ask no favour for my sex... All I ask our brethren is, that they will take their feet off from our necks and permit us to stand upright on that ground which god designed us to occupy.”

Letter on Equality of sexes and the condition of women: Boston 1838 - Sarah .M. Grimke 12

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¬ÿʸ# •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊcÊ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑§ ’ÊŒ x|{ (w) ◊¥ flÁáʸà ßã„UË¥ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§ Á‹∞ œÊ⁄UÊ x|{ ∑§,π,ÉÊ ◊¥ •‹ª ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„U ∑Ò§‚ ‚¢÷fl „ÈU•Ê „Ò? ÿ„U ÃÊ œÊ⁄UÊ x|{ ‚„U¬ÁΔUà œÊ⁄UÊ x|{ “v” ∞fl¢ “w” ÃÕÊ ©U¬’¢œÊ¢ ∑§,π,ª,ÉÊ ∑§Ê Œπ¢ ÃÊ œÊ⁄UÊ x|{ ∑§Ë ©U¬œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊∑§ˇÊ •¬⁄UÊœ „UË ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¢«U ‚¢Á„UÃÊ v}{Æ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x|{ ∞∑§ ªÒ⁄U¡◊ÊŸÃË •¬⁄UÊœ „ÒU– ◊Í‹ ߢÁÇ‹‡Ê ¬ÊΔU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U “ª˝Ê¢Á≈¢Uª ’‹ ß¡ Á«UÁS∑˝§‡Ÿ⁄UË” (Granting bail is discretionary)”.

X

¡ÊflŒ ©US◊ÊŸË

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ™§¬⁄U „UÊ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄U ¬⁄U •Ê¡ÊŒ Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ √ÿʬ∑§ ’„U‚ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¬Íflʸª˝„U ß‚ Ã⁄U„U „ÒU Á∑§ ¡ã◊ ‚ ¬„U‹ „UË ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ‚ •Ê⁄¢U÷ „UÊ∑§⁄U ’Ê‹ fl‡ÿÊflÎÁûÊ Ã∑§ ©U¬ÿÊª •ÊÒ⁄U ‚¡Êfl≈U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§ ∞∑§ ’«∏U flª¸ ◊¥ √ÿÊ# Œ„U¡ ¬˝ÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÒÃ, ª⁄UË’ flª¸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÁÃ-‚Ë ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– ⁄UÊCÔ˛UËÿ •¬⁄UÊœ éÿÍ⁄UÊ ∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ „ÒU Á∑§ „U⁄U •Êœ ÉÊ¢≈U ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚ŸÔ˜ v~}x ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¢«U ‚¢Á„UÃÊ ◊¥ ∞‚ ‚¢‡ÊÊœŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞, ¡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê, ¡‹ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U „UÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§ S≈UÊ»§, ŸÊ⁄UË ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ •œËˇÊ∑§Ê¥ fl S≈UÊ»§ •ÊÁŒ ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¡◊ÊŸÃË •¬⁄UÊœ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– ÿ„U Ã’ „ÈU•Ê, ¡’ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê •Ê‚ËŸ ÕË¢– ß‚‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§S≈UÊÁ«Uÿ‹ ⁄U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§À¬ŸÊÃËà flÎÁf „ÈU߸ „ÒU– ß‚ ¬˝Œ‡ÊflÊ⁄U, flª¸flÊ⁄U, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U Áfl‡‹ÁcÊà ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ v~}x ◊¥ „ÈU∞ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§Ê Áfl‹ÊÁ¬Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– Á„¢UŒÈSÃÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃ, Á¡‚∑§ Á‹∞ “¡òÊ ŸÊ⁄UË ¬ÍÖÿÃ, ⁄U◊ãÃ ÃòÊ ŒflÃÊ” •ÊÒ⁄U “ŸÊ⁄UË ÃÈ◊ ∑§fl‹ üÊfÊ „UÊ, •Ê∑§Ê‡Ê ⁄U¡Ã Ÿ÷ ¬ª Ë ◊¥” ¡Ò‚ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U, ©U‚Ë ∑§ Á‹∞ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë •»§‚⁄U‡ÊÊ„UË Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ÉÊÎÁáÊà •¬⁄UÊœÊ¥ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ Á‹ÿ „ÒU¢ Á∑§ ©U‚∑§ •Ê߸Ÿ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ÿ„U ‚Ê⁄U ÁfløÊ⁄U •◊Íø „UË ¬˝ÃËà „UÊÃ „Ò¥U– ¡„UÊ¢ œÊ⁄UÊ x|{(v) ◊¥ ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê, Á¡‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬ÿʸ# •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊcÊ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U ‚¡Ê ∑§◊ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– œÊ⁄UÊ x|{ (w) •,’,‚,Œ,߸,»§ ∞fl¢ ª ∑§Ê ¬…∏U¢ ÃÊ ß‚◊¥ flÁáʸà •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ vÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ‚üÊ◊ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚¢÷fl „Ò– ß‚ ÷Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

“•Õʸà ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê Áflfl∑§ÊœËŸ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò–” ¬⁄¢UÃÈ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¢«U ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x|{ • (•)” ¬ÎÕÄ∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ¬ÈL§cÊ mÊ⁄UÊ •¬ŸË SòÊË ∑§ ‚ÊÕ ◊ÒÕÈŸ” ∞∑§ ¡◊ÊŸÃË •¬⁄UÊœ „Ò– ◊Í‹ ߢÁÇ‹‡Ê ¬ÊΔU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U “’‹ „ÒU¡ ≈ÍU •ÊÚ»§⁄U” (Bail has to offer) •Õʸà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ŒŸÊ „UÊªÊ– •¬⁄UÊœ „UÃÈ •Áœ∑§Ã◊ ‚¡Ê ŒÊ flcʸ ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¢«U ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x|{ • (’) ‹Ê∑§ ‚fl∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ë •Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥ SòÊË ∑§ ‚ÊÕ ‚¢÷Êª ÷Ë ∞∑§ ¡◊ÊŸÃË •¬⁄UÊœ „ÒU– ◊Í‹ ߢÁÇ‹‡Ê ¬ÊΔU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U “’‹ „ÒU¡ ≈ÍU •ÊÚ»§⁄U” •Õʸà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ŒŸÊ „UÊªÊ– ÿ„UÊ¢ •Á÷¬˝Êÿ ¬ÈÁ‹‚ •Á÷⁄UˇÊÊ ‚ „Ò– •Áœ∑§Ã◊ ‚¡Ê z flcʸ „Ò– ß‚Ë •¬⁄UÊœ ◊¥ x|{ (w—•) ∑§ •œËŸ vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¢«U ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x|{ • (‚) “¡‹, Á⁄U◊Ê¢«U „UÊ◊ (‚ÈœÊ⁄UªÎ„U) •ÊÁŒ ∑§ •œËˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢÷Êª” ÷Ë ∞∑§ ¡◊ÊŸÃË •¬⁄UÊœ „Ò– ◊Í‹ ߢÁÇ‹‡Ê ¬ÊΔU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’‹ „ÒU¡ ≈ÍU •ÊÚ»§⁄U •Õʸà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ŒŸÊ „UÊªÊ– •Áœ∑§Ã◊ ‚¡Ê z ‚Ê‹ „Ò– ∞‚ „UË •¬⁄UÊœ ◊¥ x|{ (w—‚) ∑§ •œËŸ vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¢«U ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x|{ • (Œ)” •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ÿÊ S≈UÊ»§ ∑§ ‚ŒSÿ mÊ⁄UÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁSÕà SòÊË ∑§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê •¬⁄Êœ ÷Ë ¡◊ÊŸÃË „ÒU– ◊Í‹ ߢÁÇ‹‡Ê ¬ÊΔU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’‹ „ÒU¡ ≈ÍU •ÊÚ»§⁄U •Õʸà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ŒŸÊ „UÊªÊ– •Áœ∑§Ã◊ ‚¡Ê z ‚Ê‹ „Ò– ∞‚ „UË •¬⁄UÊœ ◊¥ x|{ (w—Œ) ∑§ •ÊœËŸ vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê „ÒU– ∞‚ ¬˝ÊflœÊŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ⁄Uπ ÁŒ∞ ª∞? ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ mÊ⁄UÊ ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ’ŸÊ◊ S≈U≈U •ÊÚ»§ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U (∞•Ê߸•Ê⁄U v~|~ ∞‚‚Ë v}z) ¡Ê ◊ÕÈ⁄UÊ ⁄U¬ ∑§‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚f „ÈU•Ê ÕÊ, ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ »Ò§‚‹ ∞fl¢ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ÁflL§f ©U¬¡ ¡Ÿ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§ ◊Œ˜ÔŒŸ¡⁄U ÁflÁœ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á∑˝§Á◊Ÿ‹ ‹ÊÚ •◊¢«U◊¥≈U ∞Ä≈U (Criminal law amendment Act)

v~}x ‚¢‚Œ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ‹Ê∑§‚fl∑§ ∑§ ß‚ ∑Χàÿ ∑§Ê œÊ⁄UÊ x|{ ∑§ •¢Ãª¸Ã

flÁáʸà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ •‹ª ∑§⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊŸÃ „ÈU∞, ‹Ê∑§ ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ŒË ¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë ‚¡Ê ÷Ë ÉÊ≈UÊ ŒË ªß¸– ß‚ œÊ⁄UÊ x|{ •ÊÒ⁄U œÊ⁄UÊ x|{ (w— ’,‚,Œ) ◊¥ flÁáʸà •¬⁄UÊœÊ¥ ‚ •‹ª ◊ÊŸ ∑§⁄U ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U x|{ (w) ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê •Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ŒÈc∑ΧàÿÊ¥ „UÃÈ ‚¡Ê ◊¥ ∑§◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡◊ÊŸÃ ◊¥ ÷Ë Á…U‹Ê߸ ŒË ªß¸– ß‚ •÷ÍìÍfl¸ ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ Ÿ ‹Ê∑§‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê „UË ’…∏UÊÿÊ „UÊªÊ– ÿ„UË ¡¢ª‹ ∑§ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ „Ò– œÊ⁄UÊ x|{ ∑§ ©U¬’¢œÊ¢ (’—‚—Œ) ◊¥ ∑§„UË¢ ÷Ë •ÁŸë¿UÊ ÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U (¡’⁄UŒSÃË) ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ „Ò, ∑§fl‹ ‚¢÷Êª (ßã≈U⁄U∑§Ê‚¸) ‡ÊéŒ •ÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ S¬CÔU „ÒU– œÊ⁄UÊ x|{ ∑§ ©U¬’¢œÊ¥ ◊¥ œÊ⁄UÊ x|z ∑§Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ◊¥ Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ‡Êø „ÒU– œÊ⁄UÊ x|z ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ •ÁŸë¿UÊ ‚ •ÊÒ⁄U ¡’⁄UŒSÃË ŒÊŸÊ¥ ‡ÊéŒ •Ê∞ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡◊ÊŸÃ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§Ê •àÿ¢Ã ‚⁄U‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë •»§‚⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ë, ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë, ¬ÈL§cÊ ¬˝œÊŸ ∞fl¢ ©UìÊflªË¸ÿ ‚Êø ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’¢’ „ÒU– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë ◊àSÿ ãÿÊÿ „UË ©U¬‹éœ „ÒU– ÁflÁ÷㟠ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ŒÎCÔUʢà Œπ¥ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªªÊ Á∑§ ãÿÊÁÿ∑§ Áflfl∑§ ∑§Ê ◊ÊŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÿ„U ÃÊ •Á÷ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Á‚f ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ •¬⁄UÊœ ∑§ÊÁ⁄Uà „ÈU•Ê „ÒU, (ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ ’ŸÊ◊ ⁄UÊÖÿ ∞•Ê߸•Ê⁄U v~|~ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U)– ¬˝◊ø¢Œ ÁflL§f ⁄UÊÖÿ (v~~|) | ∞‚‚Ë‚Ë wv flcÊ˸ÿ •Á÷ÿÈÄÃ, œÊ⁄UÊ x|{/zvv —ß‚∑§Ê ¬˝Ê’‡ÊŸ •ÊÚ»§ •Ê»§¢«U⁄U‚¸ ∞Ä≈U ∑§Ë œÊ⁄UÊ y ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÷ÊÁªŸ÷Ê߸ ÁflL§f ⁄UÊÖÿ (∞•Ê߸•Ê⁄U v~}x, ‚Ë•Ê⁄U∞‹¡ vÆ~{) œÊ⁄UÊ x|{/zvv ◊¥ …UÊ߸ flcʸ ‚üÊ◊ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚¡Ê ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vz ◊Ê„U ∑§Ë– øÊ⁄U flcÊ˸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∞fl¢ ªflÊ„UÊ¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ŒÊcÊ◊ÈÄà ( ŸÊÕÍŸÊÕ ÁflL§h ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÖÿ wÆÆv ‚Ë•Ê⁄U∞‹¡ w|vw) •Á÷ÿÈÄà ‚Ê‹„U ‚Ê‹ ∑§Ê ÕÊ– ÁŸáʸÿ ∑§ ‚◊ÿ •ÊÿÈ •Áœ∑§ „UÊ ªß¸, ß‚Á‹∞ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„U •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ŒÊcÊÁ‚h ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§Ë ªß¸– ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ •ÊŒ‡Ê ÁŸ⁄USà (flË⁄U ©U»¸§ ’Ë⁄U’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„U ÁflL§h ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê wÆÆÆ ‚Ë•Ê⁄U∞‹¡ }| ß‹Ê„UÊ’ÊŒ)– ˇÊË⁄‡fl⁄U ‚ÊÒÁ∑§ÿÊ ∞fl¢ •ãÿ ÁflL§h •Ê‚Ê◊ v~~Æ (v) ∑˝§Êßê‚ || ªÊ„UÊ≈UË „UÊ߸∑§Ê≈¸U Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ •Á÷ÿÈÄà v}-v~ flcʸ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ fl Á∑§‡ÊÊ⁄U Õ– ß‚Á‹∞ ŸÊÒ ◊Ê„U ∑§Ë ‚¡Ê ©UÁøà „ÒU– Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ Ã⁄U„U ∑§ »Ò§‚‹, fl„UË •¬⁄UÊœ, fl„UË œÊ⁄UÊ– ‚¡Ê ∑§Ê ‚ÈS¬CÔU v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

13

Áfl‡Ê· ∑§ÕÊ

’Ÿ „Ò¥U •„U‹ „Ufl‚ ◊ÈŒ˜Œß¸ ÷Ë ◊ÈÁã‚»§ ÷Ë, Á∑§‚ fl∑§Ë‹ ∑§⁄¥U Á∑§‚‚ ◊Èã‚»§Ë øÊ„U¢ — »Ò§¡ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË Ÿ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ ≈˛US≈UËÁ‡Ê¬ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÊ ÕÊ– œŸ¢¡ÿ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒÃ ‚◊ÿ ∑§‹∑§ûÊÊ „UÊ߸∑§Ê≈¸U/Á‹ç≈U◊ÒŸ ∑§ mÊ⁄UÊ, ⁄UÁˇÊà ∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ◊ÊŸÊ ÕÊ– ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ªß¸ „ÒU ÿÊ ©U‚∑§Ë •Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥ „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ©U‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ê ⁄UÁˇÊà ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U Áfl‡flÊ‚ ÷¢ª „ÒU– ÄÿÊ ÿ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÇÿ „Ò? ∞∑§ ◊⁄UË¡ ¡Ê „UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ∑§¬«∏UÊ ©UÃÊ⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ øÊ∑ͧ Œπ∑§⁄U «U⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’„UÊ‡ÊË ∑§ ߢ¡ćʟ ÿÊ ŒflÊ ‹ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ߸‡ÊŒÍà ‚◊¤Ê, •¬Ÿ ∑§Ê ©U‚ ‚ÊÒ¥¬ ŒÃÊ „ÒU, ©U‚ ÁøÁ∑§à‚∑§ ÿÊ ©U‚∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ ÷¢ª ∑§Ê ¡◊ÊŸÃË •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UπŸÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§ •Êfl‡Ê ◊¥ ∞∑§ •Ÿ¬…∏U ∑§Ê ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË üÊáÊË ◊¥ ⁄UπŸÊ, ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë flª¸ øÃŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞∑§ •Á÷⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê ©Uà¬˝⁄áÊ •ÊÒ⁄U ÷ÿÊfl„U ß‚Á‹∞ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÿÊ ‚¢÷Êª „UÃÈ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê ∑§⁄UŸ „UÃÈ •Á÷⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‹Ê∑§‚fl∑§ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ’øŸ ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê߸ ’ø ÷Ë ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ, ¬˝‹Ê÷Ÿ Œ’Êfl, •‚ÈÁflœÊ •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∞fl¢ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ‚◊ÿ, ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ •Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥ ©Uà¬˝⁄UáÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢÷Êª ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑ȧÁà‚à •ÊÒ⁄U ÉÊÎÁáÊà •ÊÒ⁄U ∑¢§¬∑¢§¬Ê ŒŸ flÊ‹Ê ’ŸÊ ŒÃÊ „Ò– ∞‚ ‹Ê∑§ ‚fl∑§Ê¥ ∑§ •¬∑ΧàÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¡Ê ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§Ê œÊ⁄UÊ x|{ (w) ∑§ ©U¬’¢œÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ v~}x ◊¥ œÊ⁄UÊ x|{ • ∑§ ©U¬’¢œÊ¥ (’—‚—Œ) ◊¥ ÷Ë «UÊ‹∑§⁄U ¡◊ÊŸÃË ’ŸÊŸÊ, ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ◊πÊÒ‹ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ „UË „ÒU–

14

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

¬˝ÊflœÊŸ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U Áflfl∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U „UÊflË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UË¢ ’߸◊ÊŸË ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏UÃË „ÒU– •Áœ∑§Ã◊ ‚¡Ê Ã∑§ Ÿ „UÊ∑§⁄U ãÿÍŸÃ◊ ‚¡Ê ‚ÈS¬CÔU „UÊŸË „UË øÊÁ„U∞– L§Áø∑§Ê Áª⁄U„UÊòÊÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬„U‹ ¿U„U ◊Ê„U ∑§Ë ‚¡Ê Á»§⁄U ∞∑§ flcʸ ¿U„U ◊Ê„U ∑§Ë ‚¡Ê, ©Uã„UË¥ ∑§ÊŸÍŸË ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ©U¬¡Ë „UÒU, ¡Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ©Uà¬Ë«U∏∑§Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU– ‚Ò∑§«∏Ê¥ Áfl⁄UÊœÊ÷Ê‚Ë ãÿÊÁÿ∑§ ŒÎCÔUʢà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÒŸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ã∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU? Á∑§‚ ¬⁄U ‹Ê∑§ •Á÷ÿÊ¡∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á∑§‚ ¬⁄U •¬Ë‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ‚’ ∑ȧ¿U Áflfl∑§ÊœËŸ „ÒU •ÊÒ⁄U Áflfl∑§ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃ „Ò¥U– Áflfl∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U Áfl‡ÊcÊÊÁœ∑§Ê⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¢Ã⁄UÊà◊Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ Œ’Ê ŒË ¡ÊÃË „ÒU– •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∞‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ÃÊ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê „UË ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿÊ ß‚∑§ ©U∑§‚Êfl ∑§Ê ŒÊcÊË ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ãÿÊÿ •ÊÿÊª Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ÃÊ ∑§Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊Á„U‹Ê •ÊÿÊª ∑§Ê ÷Ë ‹Ê∑§ ‚fl∑§Ê¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§S≈UÊÁ«Uÿ‹ ⁄U¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ •Ê¢∑§«∏U ‚÷Ë ∑§Ê Áø¢ÁÃà ∑§⁄UÃ „Ò¢,U ‹Á∑§Ÿ ß‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊÊÿŒ ‹Ê∑§ ‚fl∑§Ê¥/‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÈ◊ÊߢŒÊ¥ ∑§Ê „UÃÊà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ ‚◊¤ÊÃË „Ò– S¬‡Ê‹ •Êê«U¸ »§Ê‚¸ ∞Ä≈U ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U „UË Ÿ„UË¥, •‚◊, ◊ÁáʬÈ⁄U ÃÕÊ ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄U ‚ flʬ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ŸÊ⁄U◊Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ‡ÊÁ◊¸‹Ê øÊŸÍ ∑§Ë ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ •ãŸ àÿʪŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •¢Œ⁄U •ÁŸáʸÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „ÈU߸ „Ò– ÿ„UÊ¢ ‹Ê∑§ ‚fl∑§ „UË ∞‚ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ „Ò¢– ©Uã„UË¥ ‹Ê∑§ ‚fl∑§Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¢ „Ò¥U– ‹Ê∑§ ‚fl∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflà „UÊÃÊ „Ò, Ÿ„UË¥ ÃÊ œÊ⁄UÊ x|{(w ’,‚,Œ) ∑§Ë Œ‚ ‚Ê‹Ê ‚¡Ê ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ •ÊÒ⁄U v~}x ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§⁄U ©Uã„UË¥ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§ Á‹∞ z ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ∑Ò§‚ ‚¢÷fl „UÊ ¬ÊÃË– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹Ê∑§ ‚fl∑§Ê¥ ∑§ mÊ⁄UÊ, ‹Ê∑§ ‚fl∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UÊÃÊ •ÊÿÊ „Ò– ÉÊ⁄U‹Í Á„¢U‚Ê ÁŸ⁄UÊœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬ÈL§cÊÊÁøà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ „Ò– ∑§Ê߸ ‚¡Ê „UË Ÿ„UË¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ©Uê◊ËŒ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ ’Êà ÁŸ∑§‹ªË ÃÊ ŒÍ⁄U Ë∑§ ¡Ê∞ªË, ’Êà ŒÍ⁄U Ë∑§ ¡M§⁄U ¡Ê∞, Á»§⁄U ‡ÊÊÿŒ ߟ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ’Ÿ– ∞‚ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¢, Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÈ◊ʢߌ, ⁄UˇÊ∑§ ‚ ÷ˇÊ∑§ ’ŸŸ ‚ ¬„U‹ ∑ȧ¿U ‚Êø¢ ÃÊ ‚„UË Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „U◊ŒŒË¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÊªË, ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ë •Ê¡ ÃÊ ’‚ ∑ȧ¿U ∞‚Ë ∑§„UÊŸË „ÒU “⁄U„U◊à ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ „Ò¥U πÊ◊Ê‡Ê ∑§⁄UÊ„¥U, ¡Å∏◊Ê¥ ‚ ◊‚Ë„UÊ Ÿ ◊È¢„U »§⁄U Á‹ÿÊ „Ò”– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

flÁ⁄UDÔU ∑§flÁÿòÊË ©U◊Ê •Á¬¸ÃÊ ∑§ ¬„U‹ ∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„U “œÍ¬ ∑§ ªÈŸªÈŸ •„U‚Ê‚” ∑§ ’ÊŒ „UÊ‹ „UË ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ŒÍ‚⁄U ‚¢ª˝„U “∑ȧ¿U ‚ø ∑ȧ¿U ‚¬Ÿ” ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈπŒ ∞„U‚Ê‚ „ÈU•Ê, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U◊Ê Ÿ •¬ŸË ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’«∏UË ’’Ê∑§Ë ‚ SòÊË ◊Ÿ ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •Á÷√ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ∞¢ ¬…∏U∑§⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë SòÊË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ’¢œÊ ¡ËflŸ ¡ËÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ πÊ‚ ∑ȧ¿U ‚Êø Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË– ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ •¬Ÿ Á‹∞ Ÿ„UË¢, ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ „UÊÃÊ „ÒU– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝ÁÌʟ ∑§Ë ¬˝àÿʇÊÊ ∑§ fl„U πÈŒ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U π¬ÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– flSÃÈ× ©U◊Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÁSòÊÿÊ¢ (◊Ê¢, ¬àŸË •ÊÒ⁄U ¬˝Á◊∑§Ê) ÁŸÃ-ÁŸ⁄¢UÃ⁄U fl¢Áøà ¡ËflŸ ¡ËÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU¢– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U fl •¬ŸÊ ∑ȧL§ˇÊòÊ πÈŒ ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ãŸh ÷Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¢– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ©U◊Ê ∑§Ë “ÿÕÊÕ¸”, “¬˝ÁÇÊÊœ”, “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Œ‹ªÊ”, “’Ò‹-‚Ê ¡ËflŸ”, “√ÿÕ¸ ∑§Ë øÊ„UÔ, “flÁ¡¸Ã ’Ê‹”, “’Ê⁄UÊà •ÊÒ⁄U ¬¢π”, “ÉÊ⁄U”, “•ÊSÕÊ”, “•¬ŸÊ¬Ÿ”, “‚Ë◊Ê” •ÊÒ⁄U “ÿ„U ∑ȧL§ˇÊòÊ ◊⁄UÊ „ÒU” ¡Ò‚Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ äÿÊŸ πË¥øÃË „Ò¥U– •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ “ÿ„U ∑ȧL§ˇÊòÊ ◊⁄UÊ „ÒU” ◊¥ fl ∑§„UÃË „Ò¥U — ““ÃÈ◊ flÊ⁄U ∑§⁄UÊ/ ‹Êπ ø∑˝§√ÿÍ„U π«∏U ∑§⁄UÊ/ „U⁄ ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÊU/ ◊ȤÊ ©UŸ ø∑˝§√ÿÍ„UÊ¥ ◊¥ »¢§‚ÊŸ ∑§Ê/ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ÊÒ⁄Ufl ‚ŸÊ/ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«∏U ¬Ê∞ªË ◊⁄UÊ/ ÄÿÊ¥Á∑§ •’ ÿ„U ∑ȧL§ˇÊòÊ ◊⁄UÊ „ÒU/ ÿ„UÊ¢ ‹«∏UÊ߸ ∑§Ë ŸËÁà ◊⁄UË „UÊªË/‡ÊÈL§•Êà ÃÈ◊Ÿ ∑§Ë „ÒU/•ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê •¢Ã/•’ ◊⁄U „UÊÕÊ¥ „UÊªÊ/•’ flÊ⁄U ◊⁄UÊ „UÊªÊ/•ÊÒ⁄U ÁËÁ◊‹Ê„U≈U ÃÈê„UÊ⁄UË/π‹

◊⁄UÊ „UÊªÊ/•ÊÒ⁄U ’ÊÒπ‹Ê„U≈U ÃÈê„UÊ⁄UË–”” ÿ„U flSÃÈ× ¬ÈL§· ‚ûÊÊ ∑§Ê •Ê¡ ∑§Ë SòÊË ∑§Ë ‚ËœË øÈŸÊÒÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ’ÊŒ „UË ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ©U◊Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë •Áœ∑§Ê⁄U ‚¡ª ÿ„U SòÊË ◊ŒÊZ ∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ ÷⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥– •¬ŸË Ã¡ÁSflÃÊ ‚ ◊Œ¸ ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄UÃË „ÈU߸ fl„U •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ¡Ëfl¢Ã •ÊÒ⁄U ‚„UË SòÊË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¢ª˝„U ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ SòÊË ‚¢flŒŸÊ ∑§Ë ◊Ÿ÷ÊflŸ ¿UÁflÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •Á÷√ÿÁÄà Á◊‹Ë „Ò– ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ©U◊Ê ∑§ ß‚ ‚¢ª˝„U ◊¥ •Ê¡ ∑§Ë SòÊË •¬Ÿ •Ÿ∑§ ⁄¢UªÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ M§¬Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Êª-‹¬≈U ∑§ Ã¡SflË SòÊË ∑§Ë πÍ’‚Í⁄Uà ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê √ÿÄà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞‚Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„¢UŒË ∑§Ê√ÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ∑§◊ „UË ÁŒπÃË „Ò¥U– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ©U◊Ê •Á¬¸ÃÊ ∑§ ß‚ ‚¢ª˝„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ‚È∑ͧŸ •ÊÒ⁄U •Ê‡flÁSà ‚ ÷⁄U ŒÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ SòÊË Á¡¡ËÁflcÊÊ ∑§Ë •¢ÃœÊ¸⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃË ø‹ÃË „ÒU– •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ “•¬ŸÊ¬Ÿ” ◊¥ fl ∑§„UÃË „Ò¥U — ““ÄÿÊ¥ ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊflÊ¡/•Ê¡ ‚Ê‹Ê¥ ’ÊŒ ÷Ë/©UÃŸË „UË ¬Á⁄UÁøà „ÒU/¡Ò‚ ◊Ê¢ ∑§ „UÊÕ ∑§Ê S¬‡Ê¸– ∞‚ „UË ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ “•ÊSÕÊ” ◊¥ fl ∑§„UÃË „Ò¥U — ““ÃÈê„¥U ¿ÍU∑§⁄U/‹ÊÒ≈UË „U⁄U Ÿ¡⁄U/◊⁄UË Á¡¢ŒªË ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥/◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U „UÊ ªß¸–”” ©U◊Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ê ©UÀ‹Ê‚ ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ, Á¡ÃŸÊ ÁŒπŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§Ë ∞∑§ fl¡„U ‡ÊÊÿŒ •Ê¡ ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ SòÊË

∑§Ê◊∑§Ê¡Ë SòÊË ∑§Ë ’πÊÒ»§ •ÊflÊ¡

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Áfl⁄UÊœË ¬Á⁄Ufl‡Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ©U‚ •¬◊ÊŸ ∑§ ¡„U⁄UË‹ ÉÊÍ¢≈U ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚◊ª˝ SòÊË ¡ËflŸ ∑§Ë ¡Á≈U‹ •ÊÒ⁄U ‚͡Ê◊ •Á÷√ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÁÄ‹CÔU •ÊÒ⁄U ’ÊÁ¤Ê‹ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‚⁄U‹ „ÒU, ßÃŸË ‚⁄U‹ Á∑§ •Ê◊ ‚ ‹∑§⁄U πÊ‚ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ∑§ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ¬…∏UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬‡Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ß‚‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U◊Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ ¬ÊΔU∑§ ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë SòÊË ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ ◊¥ ÄÿÊ¥ «È’Ê ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§÷Ë ∑ȧ¿U ’Œ‹ÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥? ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’Œ‹Êfl ∑§Ë øÊ„Uà ⁄UπŸ flÊ‹Ë ©U◊Ê ∑§Ë ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë SòÊË ‹Á∑§Ÿ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ◊¥ ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– „UÊ¢, fl„U •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ¡M§⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ãŸh ÷Ë, Á¡‚∑§ Á‹∞ ©U‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ÿÈh ◊¥ ©UÃ⁄UŸ ‚ ÷Ë ∑§Ê߸ ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©U◊Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ ¬˝ÁÇÊÊœ ∑§Ë Ÿ„UË¥, ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ ‹ªÃË „Ò¥U– •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ “’Ò‹-‚Ê ¡ËflŸ” ◊¥ fl ∑§„UÃË „Ò¥U — ““©U‚ ⁄UÊà ¡’/ŒŒ¸ ∑§Ë flÊÁŒÿÊ¥ ◊¥/’Ã⁄U„U Á‚‚∑§Ê ÕÊ ◊Ÿ/Ã’ ÃÈ◊ ∑§„UÊ¢ Õ ŒÊSÃ! ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ÷Êfl ©U◊Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “ÉÊ⁄U” ◊¥ √ÿÄà „ÈU•Ê „ÒU — ““ÄÿÊ ◊ÊòÊ ∞∑§ ⁄Ufl«∏U ∑§/∞∑§ ‚ÊÕ ’¢œ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊŸ ‚/øÊ⁄UÁŒflÊ⁄UË/ÉÊ⁄U ∑§„U‹ÊŸ ‹ªÃË „ÒU–”” ß‚Ë Ã⁄U„U ©U◊Ê ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ “’Ê⁄UÊà •ÊÒ⁄U ¬Ê¢fl” ∑§Ë ÿ ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ŒπŸ ÿÊÇÿ „ÒU¢— ““’Ê⁄UÊà ŒπŸ ∑§Ê/©Uà‚È∑§ÃÊ ‚ ÷ʪ ©UΔUÃ Õ ¡Ê/flÊ Õ ’ø¬Ÿ ‚ ¡flÊŸË ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÃ ¬Ê¢fl/•Ê¡ ’Ê⁄UÊà ∑§Ê ŒπÃ „UË/ÁΔUΔU∑§ ©UΔUÃ „Ò¥U ¡Ê/flÊ „Ò¥U ø…∏UÃË ©U◊˝ ∑§ Õ∑§-„UÊ⁄U ¬Ê¢fl–”” •Ê¡∑§‹ Á¡‚ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ’„ÈUà „UÀ‹Ê „ÒU, ©U‚◊¥ SòÊË ∑§Ë øÊ„Uà •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U◊Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ ©U‚ Ã⁄U„U ∑§ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ‚ πÈŒ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ◊ÈÄà ⁄Uπ „ÈU∞ „ÒU¢– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©U◊Ê ∑§ ß‚ ‚¢ª˝„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ ’πÊÒ»§ •ÊflÊ¡ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„UÃË „ÒU¢, ‹Á∑§Ÿ SòÊË ∑§Ë ¡Ê ◊ÿʸŒÊ∞¢ „Ò¥U, fl ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U– ‚¢ª˝„U ∑§Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§ÁflÃÊ∞¢ SòÊË ∑§ •Êà◊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Uà‚È∑§ „ÒU¢, ¡Ê Sflë¿¢UŒ ÁŒπÃË ¡M§⁄U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©Uë¿Î¢Uπ‹ÃÊ ∑§ •ÊªÊ‡Ê ◊¥ Á‚◊≈UŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§flÁÿòÊË Ÿ ©Uã„¥U ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒË „ÒU– ∑§Ê√ÿ ‚ΡŸ ∑§ •‹ÊflÊ ©U◊Ê Ÿ •¢ª˝¡Ë, ©UŒÍ¸ •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’Ë ‚ ∑§Ê߸ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Á„¢UŒË ◊¥ •ŸÈflÊŒ ∑§⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¡M§⁄UË ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸflʸ„U Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ©U◊Ê ∞∑§ ‚¡ª SòÊË •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÃË ⁄U„UË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ‚¢ª˝„ “∑ȧ¿U ‚ø ∑ȧ¿U ‚¬Ÿ” (Ÿ◊Ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë) ©U‚ ©U¬ÁSÕÁà ∑§⁄U ¬ÈÅÃÊ ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– - ‹Ê. «US∑§

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

15

•¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ X

ßS‹Ê◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§≈˜UÔ≈U⁄U¬¢ÕË ’È⁄U∑§Ê ¬˝ÕÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‚ ©Uß „UË ©Uª˝ „¢ÒU, Á¡ÃŸ ’È⁄U∑§ ∑§Ê ŸÊ¬‚¢Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹– ß‚ ¬⁄U Á¿U«∏UÊ ÁflflÊŒ •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ ∑§ Á‹∞ •àÿ¢Ã ÉÊÊÃ∑§ „ÒU–

’È⁄U∑§Ê ¬˝ÕÊ œ◊¸ •ÊÒ⁄U ¬⁄¢U¬⁄UÊ „UÊÚ‹Ò¢«U ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË ’Á≈˛UÄ‚

16

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

•¢¡Á‹∑§Ê ⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë

‚ŸÔ˜ wÆÆ} ◊¥ »˝§Ê¢‚ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ’„ÈU◊à ‚ ’È⁄U∑§ ¬⁄U ‹ª ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ê „U≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U œ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ë •ŸŒπË „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ ’È⁄U∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ◊Ê◊‹Ê ÃÍ‹ ¬∑§«∏UÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •¢Ã× ‚ÊÒ ‚Ê‹ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§Ê ‚¢‚Œ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄U •¬Ÿ Ÿ¡Á⁄U∞ ∑§Ê ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ß‚ »˝§Ê¢‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– «UŸ◊Ê∑¸§ ◊¥ ¬Òªê’⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê ∑§Ê≈͸UŸ ¿U¬Ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „ÈU߸– ÿ„UÊ¢ ◊ÈŒ˜ÔŒÊ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ‚ ßS‹ÊÁ◊∑§ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ΔU‚ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿U«∏UÊ ªÿÊ ÕÊ– ’È⁄U∑§ ∑§Ê ◊‚‹Ê ß‚‚ ¡ÈŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ߢNjҥ«U ∑§ ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË „UÊ©U‚ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊¢‚ ∑§ ŸÃÊ ¡Ò∑§ S≈˛UÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Á„U‹Ê∞¢ ’È⁄U∑§Ê Ÿ ¬„UŸ¥– ߢNjҥ«U ∑§Ë ∞∑§ S∑ͧ‹Ë ≈UËø⁄U •Êÿ‡ÊÊ •Ê¡◊Ë ∑§Ê ’È⁄U∑§Ê ¬„UŸŸ ¬⁄U ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ •‹ª •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ªÃ ◊¥ ÷Ë ’È⁄U∑§ ∑§Ê ◊ÈŒ˜ÔŒÊ ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬ÁflòÊ Ÿª⁄UË flÁ≈U∑§Ÿ ∑§ ∑§ÊÁ«¸UŸ‹ ⁄UŸÊ≈UÊ ◊Ê≈U˸◊Ê Ÿ •Ê¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ “’È⁄U∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê •ŸÊŒ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–” ß‚Ë ‚ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ ’ÿÊŸ flÁ≈U∑§Ÿ ∑§ •Ê∑¸§ Á’‡Ê¬ ∞ªSÃËŸÊ¥ ◊ÊÁø¸ÃÊ ∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ’È⁄U∑§Ê ¡Ò‚Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ √ÿʬ∑§ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊÚ‹Ò¢«U ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ◊„UÊ⁄UÊŸË ’Á≈˛UÄ‚ πÊ«∏UË Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‚⁄U ¬⁄U S∑§Ê»¸§ «UÊ‹Ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „ÒU¢– ◊„UÊ⁄UÊŸË Ÿ •’Í œÊ’Ë •ÊÒ⁄U •Ê◊ÊŸ ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¡ÊÃ ‚◊ÿ Á‚⁄U ∑§Ê S∑§Ê»¸§ ‚ …U∑§Ê ÕÊ– ©UŸ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U ŸËŒ⁄U‹Ò¥«U ∑§Ë »˝§Ë«U◊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§«∏UË •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊÚ‹Ò¥«U ∑§Ë ⁄UÊŸË ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ “◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê flÒœÃÊ Á◊‹Ë „ÒU” ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§ ¬ˇÊœ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ’Á≈˛UÄ‚ Ÿ ∞‚Ê œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ê¥ ∑§Ë Á⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿U ª‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ©UãŸÃ Œ‡Ê ◊¥ ∑§fl‹ Á‚⁄U …U∑§Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UΔU ÃÍ»§ÊŸ-’flÊ‹ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ÁŸ⁄U¬ˇÊ Œ‡Ê øÁ∑§Ã „ÒU¢– πÊ«∏UË Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ß‚ ßS‹Ê◊ ∑§Ê ŸÊ¬‚¢Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „U⁄U∑§Ã ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– S∑§Ê»¸§ ∑§Ê ∞∑§ œ◊¸ Áfl‡ÊcÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UË SflâòÊÃÊ ‚ ¡Ê«∏U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ’„U‚ ∑§Ê ◊ÈŒ˜ÔŒÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– „UÊÚ‹Ò¢«U ∑§Ë »˝§Ë«U◊ ¬Ê≈U˸, ß‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë ’È⁄U∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªflÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ „UÊÚ‹Ò¢«U ∑§Ë •À¬◊à ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄UπÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „UÊÚ‹Ò¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ fl„U ‚’ ∑§⁄UflÊÃË „ÒU, ¡Ê ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

•Ÿ∑§ ‚èÿ fl¡¸ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÁÕà ‚èÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ø‹ÃË ∞‚Ë ’„U‚¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê flÒ◊ŸSÿ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Œ ⁄U„UË „ÒU¢– ¬˝Á‚h ‚◊Ê¡flÊŒË Áø¢Ã∑§ ⁄UÉÊÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ‚Í«UÊŸ ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿U œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê •ãÃ⁄UʸCÔ˛UËÿ ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ’È⁄U∑§Ê, ∑§≈UÊ⁄U, ¬ª«∏UË •ÊÒ⁄U ≈UÊ¬Ë ¡Ò‚ ¬˝‚¢ªÊ¥ ∑§Ê ÁflflÊÁŒÃ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§≈ÈUÃÊ ÉÊÊ‹ŸÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU... »˝§Ë«U◊ ¬Ê≈U˸ øÊ„UÃË „ÒU– ’È⁄U∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§ ¬„U‹ ŸËŒ⁄U‹Ò¥«U ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ê∑¸§ ⁄U≈U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’È⁄U∑ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ê ©UŒ˜ÔŒ‡ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ∞fl¢ •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬„UŸÊfl ∑§Ê Á∑§‚Ë œ◊¸ ‚ ¡Ê«∏U∑§⁄U ŒπÊ ¡ÊŸÊ ∑§Ê߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄UÊ¬ ∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ÷Ë ß‚ ’„U‚ ‚ •¿ÍUÃ Ÿ„UË¥ „Ò¢U– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§÷Ë ¬ª«∏UË, ∑§÷Ë ŒÊ…∏UË ¬⁄U ’„U‚ ø‹ÃË •Ê߸ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ Á‚ÄπÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ¬ª«∏UË ¬„UŸŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ߢNjҥ«U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚◊ÒŸ mÊ⁄UÊ ŒÊ…∏UË ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁflflÊŒ ‚ŒŸ •ÊÒ⁄U •ŒÊ‹Ã Ã∑§ ¬„È¢UøÊ ÕÊ– ¡ÍŸ, wÆÆ~ ◊¥ »˝§Ê¢‚ ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ÁŸ∑§Ê‹Ê ‚∑§Ê¸¡Ë Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ’È⁄U∑§Ê ¬„UŸŸ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ “»˝§Ê¢‚ ◊¥ ß‚∑§Ê Sflʪà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–” •ãÃ⁄UʸCÔ˛Ëÿ ¡ªÃ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ßS‹ÊÁ◊∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’È⁄U∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ê ‹∑§⁄U πÊ‚Ë ª◊¸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „UÊÃË ⁄U„UË „ÒU¢– ßS‹ÊÁ◊∑§ Œ‡Ê ¬˝Êÿ— ß‚ œ◊¸ SflâòÊÃÊ ¬⁄U „U◊‹Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑§≈˜UÔ⁄U¬¢ÕË ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ßß „UË ©Uª˝ „ÒU¢, Á¡ÃŸ ’È⁄U∑§ ∑§Ê ŸÊ¬‚¢Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– ’ËÃ ◊„ËUŸÊ¥ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

¬⁄U ≈UÊ¬Ë ÁflflÊŒ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Áìÿ ‹Êª ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ ø‡◊ ‚ Œπ ⁄U„U „Ò¥U– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’È⁄U∑§ ¬⁄U Á¿U«∏U ÁflflÊŒ •ãÃ⁄UʸCÔ˛UËÿ ‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ ∑§ ’Ëø ÉÊÊÃ∑§ ∑§«∏UË „ÒU– ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÊÃ¢, Á¡Ÿ∑§Ê œ◊¸ ‚ ∑§Ê߸ ‚ËœÊ ‚¢’¢œ Ÿ„UË¥ „ÒU, œ◊¸ ‚ ¡Ê«∏U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ’«∏UË ’„U‚ ∑§Ê ◊ÈŒ˜ÔŒÊ ’ŸÃË „ÒU– „UÊÚ‹Ò¢«U ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË mÊ⁄UÊ S∑§Ê»¸§ ¬„UŸŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ßS‹ÊÁ◊∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ Δ¢U«U ◊ÈÀ∑§Ê¥ ◊¥ S∑§Ê»¸§ ’Ê¢œŸÊ ‚Ê◊Êãÿ ’Êà „ÒU, Á»§⁄U πÊ«∏UË Œ‡Ê ◊¥ S∑§Ê»¸§ ’Ê¢œŸ ‚ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ∑§„U⁄U ≈ÍU≈U ªÿÊ– •ª⁄U ◊„UÊ⁄UÊŸË Ÿ ∑§fl‹ ◊ÁS¡Œ ◊¥ •ÊÃ ‚◊ÿ S∑§Ê»¸§ ’Ê¢œÊ „UÊÃÊ ÃÊ •Ê‹ÊøŸÊ ‚„UË ΔU„U⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË, ¬⁄U ß‚‚ ¬„U‹ S∑§Ê»¸§ ’Ê¢œŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Áπ¢øÊ߸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU– ŒÊ…∏UË „U⁄U Œ‡Ê ∑§ ‹Êª ⁄UπÃ „Ò¥U, „U⁄U œ◊¸ ∑§Ë •¬ŸË ¬⁄¢U¬⁄UÊ∞¢ „Ò¥U, •ª⁄U ‚‹Ë’ ⁄UπŸ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ∑§≈UÊ⁄U ¬⁄U ©¢UªÁ‹ÿÊ¢ ©UΔUÊŸÊ ’◊ÊŸË „ÒU– ∑§Ê߸ Á‚Äπ ß‚Á‹∞ ∑§≈UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ Á∑§ ©U‚ •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË „ÒU ÿÊ fl„U „U◊‹Êfl⁄U „ÒU– ©U‚∑§Ë •¬ŸË œÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ∞¢ „ÒU¢, Á¡‚∑§Ê fl„U •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’È⁄U∑§ ÿÊ ¬ŒÊ¸ ∑§Ê œ◊¸ ‚ ¡Ê«∏U∑§⁄U ŒπÊ ¡ÊŸÊ „UË ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë „ÒU– ¡Ê ‹Êª ¬Œ¸ ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¢, ◊Á„U‹Ê SflâòÊÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©Uã„¥U ’¬ŒÊ¸

∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– »˝§Ê¢‚ ¡Ò‚ ◊ÈÀ∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ë Ÿ¢ªÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ’SÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚◊‹Ò¢Áª∑§Ê¢ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ „ÒU– •Ÿ∑§ ‚èÿ fl¡¸ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÁÕà ‚èÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ø‹ÃË ∞‚Ë ’„U‚¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê flÒ◊ŸSÿÃÊ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Œ ⁄U„UË „ÒU¢– ¬˝Á‚f ‚◊Ê¡flÊŒË Áø¢Ã∑§ ⁄UÉÊÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ÷Ë ‚Í«UÊŸ ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿U œÊÁ◊¸∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê •ãÃ⁄UʸCÔ˛UËÿ ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ’È⁄U∑§Ê, ∑§≈UÊ⁄U, ¬ª«∏UË, ≈UÊ¬Ë ¡Ò‚ ¬˝‚¢ªÊ¥ ∑§Ê ÁflflÊÁŒÃ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§≈ÈUÃÊ ÉÊÊ‹ŸÊ ‚◊ª˝ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ë „UË ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÊÃ¥ ’«∏UË ∑§«∏‰UflÊ„U≈U ∑§Ê ¡ã◊ ŒÃË „ÒU¢– Œ⁄U•‚‹ •ãÃ⁄UʸCÔ˛UËÿ ¡ªÃ ’È⁄U∑§Ê ¡Ò‚Ë ¿UÊ≈UË ’ÊÃÊ¥ ‚ ’ø¥ ÃÊ ’«∏U ‹ˇÿ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UŸÊ •ÊÒ⁄U ‚„U¡ „ÒU– ÁŸc¬ˇÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÿ„U ’Êà ∑§øÊ≈UÃË „ÒU Á∑§ ÁflmÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ©UΔUÊ∞ ª∞ ‚flÊ‹Ê¥ ‚ ’‹ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ©UΔUÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl‡‹cÊ∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ∞‚Ë •Õ¸„UËŸ ’„U‚Ê¢ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ≈ÍU≈U ◊Ÿ ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊÚ‹Ò¢«U ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U S∑§Ê»¸§ ’Ê¢œŸ flÊ‹ ŸÊ⁄UË SflâòÊÃÊ ∑§ Á‹∞ ŸŸ ∑§ …U¢∑§ Á‚⁄U ∑§Ê ÷Ë ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ ÉÊ‚Ë≈UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

17

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ’È¢Œ‹π¥« ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U „ÙªË ’È¥Œ‹π¢Á«UÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ — ⁄UÊ¡Ê ’È¥Œ‹Ê

18

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

’È¥Œ‹π¥« ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ê ’È¥Œ‹Ê •‹ª ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‡ÊÃÊZ ¬⁄U „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„ „Ò¥– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Áflcÿ ©UŸ∑§Ê ªΔ’¥œŸ „Ë Ãÿ ∑§⁄UªÊ– ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „Ò, Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù •ÛÊÊ ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡Ê ’È¥Œ‹Ê ‚ “‹Ù∑§ÊÿÔ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ß‚ ’Ê⁄U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ÄÿÊ πÊ‚ „Ò? ⁄UÊíÿ ∑§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ª◊¸ „Ò– •Ê¬ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥? „◊Ê⁄UÊ ŸÊ⁄UÊ „Ò ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ’È¥Œ‹π¥Á«UÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ „٪˖ ¬ÊŸË ¬⁄U ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ê „∑§ „Ò, „◊ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U¢ª, Á¡‚‚ ¬ÊŸË ‚ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „٪˖ ‚ÊÃÙ¥ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§ ¬ÊŸË ¬⁄U „◊Ê⁄UÊ „∑§ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê ◊ÈgÊ „Ò ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ– ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ê •¬ŸÊ ‚Ë∞◊ •ÊÒ⁄U «Ë∞◊ „٪ʖ ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÈgÊ „Ò ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ªß¸ ¡ŸÃÊ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§⁄UÊŸÊ– ⁄UÊíÿ ∑§Ë {x »§Ë‚ŒË ¡ŸÃÊ ’Ê„⁄U „Ò, ©ã„¥ „U◊¥ flʬ‚ ’È‹ÊŸÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Áøà ◊ÍÀÿ Á◊‹, ÄÿÊ¥Á∑§ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ∞‚Ê „Ò, ¡„Ê¥ Á∑§‚ÊŸ ÃÙ •ÛÊ ©¬¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊ÍÀÿ •Ê…∏UÃË Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •ª⁄U ≈UÊ≈UÊ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ’ŸÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊ÍÀÿ ÷Ë fl„Ë Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ •ÛÊ ∑§Ê ŒÊ◊ ÄUÿÙ¥ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ÃË‚⁄UÊ ◊ÈgÊ „Ò •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË Á◊‹– •Ê¬∑§Ù ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ‹Ê÷ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU? ÄÿÊ •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ •‹ª ◊Ùøʸ ’ŸÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄U •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊‹ ∑Ò§‚Ê „Ò? •Ê¬∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ øÈŸÊfl Ã∑§ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ⁄U„ ¬Ê∞ªË? ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ªΔ’¥œŸ ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ‹Ùª Á∑§‚Ë ¬˝‹Ù÷Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ flÊ‹– „U◊Ê⁄UÊ ◊Ùøʸ ‚„Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù߸ ß‚ ÃÙ«∏ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ¡„Ê¥ Ã∑§ ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ ¡M§⁄U ¬˝÷ÊÁflà „Ù¥ª– Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ¡ÊÁà ‚ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ¡ÊÁà ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ „◊‚ ¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥– «ÊÚ. •ƒÿÍ’ •ı⁄U •ãŸÍÁ¬˝ÿÊ ¬≈U‹ ‚ „◊Ê⁄UË ‹ªÊÃÊ⁄U øøʸ „ÙÃË „Ò– „◊Ÿ ©UŸ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ÃÊ‹◊‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬„‹ vw-vx Œ‹Ê¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÉÊ≈U∑§ Œ‹ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄U „◊ ©‚◊¥ Ÿ„Ë¥ ª∞ Õ– „◊Ê⁄U ÉÊ≈U∑§ Œ‹ ◊¥ •’ ¡ŒÿÍ •ı⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ÷Ë •Ê ªß¸ „Ò¥– ◊◊ÃÊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ vÆÆ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò– ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ «ÊÚ. •ƒÿÍ’ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ fl „◊‡ÊÊ ‚ Á¬¿«∏ •ı⁄U ª⁄UË’ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ „∑§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– „◊ ‚◊ÊŸ ÁfløÊ⁄U flÊ‹ ∞∑§ ‚ÊÕ •Ê∞ „Ò¥– ◊Ùø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë Œ‹ ¬Í⁄UË ÁŸDÊ, ∞∑§ÃÊ •ı⁄U ∑§◊¸ΔÃÊ ‚ ¡È≈U „È∞ „Ò¥– „◊Ÿ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ „Ò, ¡Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ Á‚ÿÊ‚Ë Á»§¡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– •÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ífl‹¥Ã ‚◊SÿÊ „Ò ÷˝CÊøÊ⁄U, Á¡‚ ¬⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò, •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U •Ê¬ ÷Ë ’Ù‹Ã ⁄U„ „Ò¥, ÄUÿÊ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„ ÷Ë ◊ÈgÊ „Ò? ÷˝C ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ê ÿ„ ‚’‚ •ë¿Ê ◊ı∑§Ê „Ò– ©ã„¥ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „◊Ê⁄U ¬ÙS≈U⁄U ◊¥ ÿ„ ÁŒπ ¡Ê∞ªÊ “÷˝CÊøÊ⁄U „≈UÊ•Ù, ’È¥Œ‹π¥« ⁄UÊíÿ ’ŸÊ•Ù” ’È¥Œ‹π¥« „Ë Ÿ„Ë¥, ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» •Ê∑˝§Ù‡Ê „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù „È•Ê „Ò– ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê ŸÃÊ, •Áœ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ∑§⁄U ’Ê¥≈U ‹Ã „Ò¥– ¡ŸÃÊ ◊„¥ªÊ߸ Ë Œ’Ë „ÈU߸ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U Ÿ ÃÙ ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ê ’«∏Ê ª∑§¸ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¿Ù≈U Œ‹ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ªΔ’¥œŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÄUÿÊ •Ê¬ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ’«∏ Œ‹ ‚ ªΔ’¥œŸ ∑§⁄U¥ª? ¡Ù „◊Ê⁄UË ‡Êø ◊ÊŸªÊ, „U◊ ©‚Ë ‚ ¡È«¥∏ª– flÒ‚ „◊ Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏UŸ flÊ‹– ÷‹ „UË ‚ı ’Ê⁄U øÈŸÊfl „Ù ÃÙ „Ù– ß‚‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÁflEÊ‚ ’…∏ªÊ– „◊ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ù ‚‹Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ë ‚Ùø ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ „Ë Œ‡Ê ∑§Ù ‚„Ë ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ– •Ê¬Ÿ ∑ȧ¿ ÃÙ Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚ ’«∏ Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸÊ „Ò? ÄUÿÊ ’‚¬Ê ‚ ªΔ’¥œŸ „Ù ªÿÊ „Ò? „◊Ê⁄UË ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ªË Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„– „◊Ê⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ©UŸ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ •‹ª ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ©U‚∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÃÊ– „◊Ê⁄UË ¬„‹Ë •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ‡Êø „Ò •‹ª ⁄UÊíÿ– „◊¥ ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò, ¡Ù ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË, ©‚◊¥ „◊Ê⁄U ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •fl‡ÿ „٪˖ ß‚Á‹∞ „◊Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ÃÙ ©ã„¥ ◊ÊŸŸË „Ë „Ù¢ªË– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ Œπ¥ ÃÙ ’È¥Œ‹π¥« ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬¬⁄U ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– „U◊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ê fl¡ÍŒ Ãÿ „Ù, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê flÊÁ¡’ „∑§ ©U‚ Á◊‹– ◊⁄UÊ ©g‡ÿ ’È¥Œ‹π¥« ∑§Ë ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U ŒÈπË ¡ŸÃÊ ∑§ •Ê¥‚Í ¬Ù¥¿ŸÊ „ÒU–

•Ê¬∑§Ù Á∑§ÃŸË ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò? „◊ ß ◊Ÿ œŸ ‚ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥– „◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë ‚Ë≈U¥ Á◊‹¢, ∑§Ê߸ ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥– „◊ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U flÙ≈U Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ª ⁄U„– „◊Ê⁄UÊ ŸÊ⁄UÊ „Ò- „◊¥ flÙ≈U ŒÙ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃÈ◊◊¥ ‚ „٪ʖ „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§¥º˝Ëÿ øÈŸÊfl ‚Á◊Áà ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏ ⁄U„Ê „Ò– „◊ •¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‚ ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥– „◊Ÿ •¬Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë Á‹S≈U •ÛÊÊ „U¡Ê⁄U ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ÃÙ ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ •Ê¬∑§Ë ∑§Êÿʬ‹≈U „ÙªË •ÊÒ⁄U •Ê¬ ¡’⁄UŒSà M§¬ ‚ ©÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ª? „◊Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸ SÕ‹ ’È¥Œ‹π¥« „Ò, ¡„Ê¥ „◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊ „◊Ê⁄UÊ ◊Ùøʸ Ãÿ ∑§⁄UªÊ– øÈŸÊfl ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù ÁŒπ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ „◊Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã Á∑§ÃŸË „Ò–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

19

ÁŒÀ‹Ë

X

ÁflŸÊŒ „U·¸

ß‚ ‚◊ÿ ∑§ß¸ ’«∏U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ë≈¥U ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ‹¬≈U ◊¥ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑ȧ¿U ’«∏U ŸÃÊ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ‹∑§⁄U •¬ŸË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ø„UÃÊ¥ ∑§Ë ‚Ë≈¥U ’øÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÁŒ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „UÊŸ flÊ‹Ë ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ •Êª-¬Ë¿U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ’„UÃ⁄U „UÊªÊ–

20

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

ÁŒÀ‹Ë ∑§ ŸflªÁΔUà ÃËŸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl •¬˝Ò‹ ◊¥ „UÊŸÊ Ãÿ „Ò¥U– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ◊¥ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– Ã’ Ã∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÈÄà Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã’ Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ øÈŸÊfl ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ¬ÊcʸŒ •ÊÒ⁄U flÊ«¸U ŸÃÊ Á≈U∑§≈U ‹Ÿ ∑§Ë ¡Ê«∏UÃÊ«∏U ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê, ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U ‹ªŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl •ª‹ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ∑§ ¬„U‹ ‚#Ê„U ◊¥ „UÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË-¬Í⁄UË ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU, ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ ⁄UÊÖÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹∑§⁄U ©UŸ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê •¬˝Ò‹ ∑§ ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„U ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬„U‹ ‚#Ê„U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U ¿ÈUÁ^ÔUÿÊ¢ ¬«∏U

◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Œ‹

⁄U„UË „Ò¥U– ÿÁŒ ¬„U‹ ‚#Ê„U ◊¥ øÈŸÊfl ÁÃÁÕÿÊ¢ ÉÊÊÁcÊà „UÊÃË „Ò¥U ÃÊ ©U‚∑§Ê •‚⁄U ◊Ìʟ ¬⁄U ¬«∏UªÊ, •Ä‚⁄U ŒπÊ ªÿÊ „UÒ UÁ∑§ ¿ÈUÁ^ÔUÿÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ìʟ ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– øÈŸÊfl ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ◊¥ ‚’‚ ’«∏UË •«∏UøŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ zÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò– ¡Ê »§Ê◊͸‹Ê øÈŸÊfl •ÊÿÈÄà ⁄UÊ∑§‡Ê ◊„UÃÊ Ÿ ‚ȤÊÊÿÊ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ ª‹ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U ⁄U„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’ÒΔU∑§ ’È‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ »§Ê◊͸‹ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ÁflcÊ◊ ‚Ë≈UÊ¥ (v,x,z,|) ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UÊªÊ– ß‚ »§Ê◊͸‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ‚Ë≈¥U ’…∏U ‚∑§ÃË „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ‡Ê¢∑§Ê ÷Ë ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë Á∑§ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§Ê Á¬¿U‹Ê »Ò§‚‹Ê ß‚ ◊¥ ’ÊœÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ë ‚Ë≈¥U ⁄UÊ≈U≈U (’Œ‹)

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU¢– Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U øÊ⁄U ◊¥ ‚ ŒÊ ‚Ë≈¥U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ÕË¥– ß‚ ’Ê⁄U •ÊÿÊª ∞∑§ ‚Ë≈U •Ê⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ øÃ⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ŒÊ‹ÃË •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ •Ê¢π ◊Í¢Œ∑§⁄U v,x,z,| ∑§Ê »§Ê◊¸Í‹Ê Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ¬Ò◊ÊŸÊ ’ŸªÊ– ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Á¡ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ©UÃŸÊ „ÒU Ÿ„UË¥– ÿ„U ÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ „U«∏U’«∏UË ◊¥ ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬„È¢Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁŸª◊ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ w|w „UË ⁄U„UªË– zÆ »§Ë‚ŒË ‚Ë≈¥U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „UÊŸË „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U vw »§Ë‚ŒË •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „UÊŸË „Ò¥U– ‚Ë≈¥U ÃÊ y{ „UË •Ê⁄UÁˇÊà ⁄U„¥UªË, ‹Á∑§Ÿ ÃËŸ ÁŸª◊ ’ŸŸ ‚ •Ê⁄UÁˇÊà •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ •‹ª-•‹ª „UÊ¥ªË– ß‚ Á„U‚Ê’ ‚ {y ÁŸª◊ flÊ«¸U flÊ‹ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ÁŸª◊ ◊¥ vv •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ë ‚Ë≈¥U, ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ vz •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UË ÁŸª◊ ◊¥ wÆ ‚Ë≈¥U •Ê⁄UÁˇÊà „UÊ¥ªË– ߟ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ •ÊœË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ‚Ë≈U ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ª⁄U ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ øÈŸÊfl •ÊÿÈÄà Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ‚ ß‚∑§ Á‹∞ ‚„U◊Áà ◊Ê¢ªË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„UÊ‹ ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¢ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚„U◊Áà ’Ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË „ÒU– ¡’ Ã∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊ÍøM§Ÿ„UË¥ ‹ ‹ÃÊ, Ã’ Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢‡Êÿ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– ‚◊ÿ ÕÊ«∏UÊ ’øÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê •÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸË „ÒU– ©Uê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑§ øÿŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ „UÊŸ ∑§ ¬Í⁄U-¬Í⁄U •Ê‚Ê⁄U „Ò¥U– øÈŸÊfl ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ◊¥ Œ⁄UË „UÊŸ ‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ ’øªÊ, ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢÷ÊÁflà ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’øÒŸË „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ʪŒÊÒ«∏U ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÃËŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Á„US‚Ê¥ ◊¥ ’¢≈U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’«∏U-’«∏U ÁŒÇª¡ ’ª‹¥ ¤ÊÊ¢∑§Ã Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ª– ©Uã„¥U •¬ŸË ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ‚Ë≈U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ∑§„UË¥ •Ê⁄U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏UªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚Ë≈¥U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê≈U ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊‡ÊÄ∑§Ã •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁ១ÊÁà ∑§ Á‹∞ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– ∑§ÊÒŸ-‚Ë ‚Ë≈U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ πÊÃ ◊¥ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ-‚Ë ‚Ê◊Êãÿ ⁄U„UªË, ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŒÊ⁄UÊ◊ŒÊ⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà •ŸÈ.¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ ∑§ß¸ ’«∏U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ë≈¥U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ‹¬≈U ◊¥ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑ȧ¿U ’«∏U ŸÃÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ‹∑§⁄U •¬ŸË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ø„UÃÊ¥ ∑§Ë ‚Ë≈¥U ’øÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÁŒ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „UÊŸ flÊ‹Ë ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ •Êª-¬Ë¿U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑ȧ¿U ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ÿª⁄U ÁŸª◊ øŸÊflÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë ¡ÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ÁŸª◊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ‚Ê∞ ◊¥ •¬ŸË ¡◊ËŸ Ëʇʟ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ ÄUà •ÊŸ flÊ‹Ë øÊ⁄U ÁŸª◊ flÊ«UÊZ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ ÃÊ ©UŸ∑§ ¬‚¢Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UÊ¥, ¡Ê •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹ ‚∑§– ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥ ∑§ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË ◊¢‡ÊÊ ∑§Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ã∑§ ¬„È¢UøÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– ¬„U‹ Á¡‹Ê øÈŸÊfl ‚Á◊Áà Á¡‹ ‚ ŸÊ◊ ÷¡ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄UË »§Ò‚‹Ê øÈŸÊfl øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË ¡◊ËŸ Ëʇʟ flÊ‹ ∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ∞‚ ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥U, ¡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ‚ øÈŸÊfl ¡ËÃÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uœ⁄U ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ‹Ê◊’¢Œ „UÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ÿ ÁflœÊÿ∑§ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÊòÊÊ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ „U⁄U ÁflœÊÿ∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U øÊ⁄U ÁŸª◊ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ‚ ŒÊ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ Ãÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ ÃÊÁ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„UË Ãÿ „UÊ ‚∑§ Á∑§ fl„U •¬ŸË ‚Ë≈U Á¡ÃflÊ∑§⁄U ‹Ê ‚∑§– ß‚ ‚◊ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ wy ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ vz-v{ ÁflœÊÿ∑§ ∞‚ „Ò¥U, ¡Ê v~~x ‚ •’ Ã∑§ ’⁄UÊ’⁄U ¡ËÃÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ „ÈU∞ ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒÊ¥ ∑§ ÁS≈¢Uª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê ’^ÔUÊ ‹ªÊ „ÒU– •’ ¬Ê≈U˸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ øÿŸ ◊¥ ∑§Œ◊ »Í¢§∑§-»Í¢§∑§∑§⁄U ⁄Uπ ⁄U„UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÁS≈¢Uª

•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U πÈ‹∑§⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ©UŸ ¬⁄U ÷Ë ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ¬˝„UÊ⁄U „UÊŸ ‹ª „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ ÁŸª◊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬˝Œ‡Ê ŸÃÎàfl ŒÊªË ¬ÊcʸŒÊ¥, ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹# ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U– ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞‚ ÷˝CÔU ¬ÊcʸŒÊ¥ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ß¸ ¡ª„U ∞‚ ÷˝CÔU ¬ÊcʸŒÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •ÊflÊ¡ ’È‹¢Œ ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊¢«U‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏UŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uœ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÁŸª◊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃÊ Œπ œË⁄U-œË⁄U flÊÿŒÊ¥ ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÊ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ¬Ä∑§ ◊∑§ÊŸ ŒŸ ∑§ vx ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ flÊŒ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ „ÒU Á∑§ ߟ vx ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ ∞‚Ë ßZ≈U ÿÊ ‚Ë◊¥≈U ’ŸÊ, Á¡‚‚ ߟ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ π«∏UË „UÊ ¬ÊÃË– ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ „UÊ •ÊÒ⁄U •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ‹ÊªÍ „UÊ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ≈ÒUÁÄŸ∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË πÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „ÒU– ªÊÒ⁄Ë’ „ÒU Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿U‹ vx ‚Ê‹ ∑§ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ‚¢’h Á∑§ÃŸ ∑§ÊÚ‹¡ πÊ‹ „Ò¥U? ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ∞∑§ ÷Ë ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ„UË¥ πÊ‹Ê, ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË πÊ‹ŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§ÊÒ«∏UË „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊ÊŸÊ ⁄U‹ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‡ÊªÍ»§Ê ¿UÊ«∏UÊ „ÒU– ÿ„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„UË¥, Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ◊ÊŸÊ ⁄U‹ ø‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ˬ ◊ÊŸÊ ⁄U‹ ∑§Ê Á¡ãŸ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, øÈŸÊfl ’ÊŒ Ÿ ¡ÊŸ ß‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ »§Êß‹ ∑§„UÊ¢ œÍ‹ »§Ê¢∑§ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U Á¬¿U«∏UÊ flª¸ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Êß◊⁄UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ∞‚‚Ë/∞‚≈UË/•Ê’Ë‚Ë ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê S≈U‡ÊŸ⁄UË π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ¿UΔUË ∑§ˇÊÊ ‚ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ◊ÊÁ‚∑§ ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà mÊ⁄UÊ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„U‹ ‹È÷ÊflŸ flÊÿŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ „ÒU– ôÊÊÃ√ÿ „UÊ Á¬¿U‹ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ’«∏U-’«∏U ¤ÊÍΔU flÊÿŒ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ‹Ê∑§ÊÿÈÄà Ÿ •¬Ÿ ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ ‹Ã „ÈU∞ ©Uã„¥U •Ê«∏U „UÊÕÊ¥ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸ ÕË– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‚ ÷Ë ∑§Ë ÕË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà mÊ⁄UÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ flÊÿŒ ∑§⁄UŸ ‚ Áπ㟠÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

21

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ X

ÁŸÁœ ‡Ê◊ʸ, ø¢«U˪…∏U

∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê flŸ-÷ÍÁ◊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ¡◊ËŸ ∑§Ë ’Ê’Ã ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË „UÊÃ „UË Á’À«U⁄UÊ¥ Ÿ ‚«∏U∑§ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ¡◊ËŸ π⁄UËŒ ‹Ë– Á’À«U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U „ÈU«UÊ ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ê¢ΔUªÊ¢ΔU ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê ÕÊ Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’À«U⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ π⁄UËŒË ªß¸ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Áœª˝„UáÊ ∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷ͬ¥º˝Á‚¢„U „ÈUaÔUÊ

ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊÖÿ ÷Ë Á∑§‚Ë •ãÿ ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ÷Ë ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê flŸ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¢ flŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ Á¬¿U‹ Ã∑§⁄UË’Ÿ ŒÊ ◊„UËŸ ‚ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÊª (‚ËflË‚Ë) ∑§Ë ©U‚ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U

∑È¢§«U‹Ë ◊Ê⁄U ’ÒΔUÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§ flŸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ß‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§ß¸ ’«∏U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¥ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ª „Ò¥U– ∑¥§º˝Ëÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÊª Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¢ flŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê Á¬¿U‹ ‚Ê‹ v{ ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvv ∑§Ê

•ÊΔ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ⁄UÊÖÿ ∑§ ªÈ«∏UªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’«∏UÊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ‚Ä≈U⁄U-z} ‚ vvz Ã∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÉÊÊ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄UÃË ªß¸– „ÈU•Ê ÿ„U Á∑§ „ÈU«UÊ Ÿ Á’À«U⁄UÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊∑§ÊÿŒÊ¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ߟ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ’‚ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ã∑§⁄UË’Ÿ •ÊΔU „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê øÍŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ („ÈU«UÊ) ¬⁄U Ã◊Ê◊ •Ê⁄UÊ¬ ªÈ«∏UªÊ¢fl Á‚≈UË¡Ÿ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ Ÿ ‹ªÊÿ „Ò¥U– ∑§Ê©¢UÁ‚‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ͬ¥º˝ Á‚„¢U „ÈUaÔUÊ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU– „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§ Éʬ‹-ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ÿ„U ◊Ê¡⁄UÊ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U.∞‚. ⁄UÊΔUË, ©U¬ÊäÿˇÊ •÷ÿ ¬ÈÁŸÿÊ, ∞∑§ •ãÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ∞ø.∞‚. øÊfl‹Ê, ◊„UÊ‚Áøfl ≈UË.∞Ÿ. ∑§ÊÒ‹, ‚ȇÊÊãà ‹Ê∑§ w/x ∑§ ¬˝œÊŸ ¡ÊÁªãŒ⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ∞.‚Ë. •ÁÇŸ„UÊòÊË ÃÕÊ ‚ŒSÿ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊÿ Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚Ä≈U⁄U-z} ‚ vvz Ã∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÉÊÊ⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄Uß ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ∑§ ߟ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ ÁŸÿ◊ v}~y •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ •ÁœÁŸÿ◊ v~|| ∑§ •ãê¸Ã „ÈU«UÊ Ÿ ߟ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ‚ćʟ-øÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ‚ćʟ-ŸÊÒ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ∑§ •Áœª˝„UáÊ ‚ ÷ÿ÷Ëà „UÊ∑§⁄U ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «UË‹⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ’øŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ •ÁœÁŸÿ◊ v~|| ∑§ ÄUà ߟ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ‚Ä≈U⁄U ⁄UÊ«U ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UËà ∑§⁄U ‹Ë– ‚«∏U∑§ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ •Áœª˝„UáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á’À«U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹ „UË ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸ ÕË– ß‚Ë ∑§ ’ÊŒ ¡◊ËŸ ∑§Ë ’Ê’Ã ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË „UÊÃ „UË Á’À«U⁄UÊ¥ Ÿ ‚«∏U∑§ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ¡◊ËŸ π⁄UËŒ ‹Ë– Á’À«U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U „ÈU«UÊ ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ê¢ΔUªÊ¢ΔU ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê ÕÊ Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’À«U⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ π⁄UËŒË ªß¸ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Áœª˝„UáÊ ∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ „ÈU•Ê ÿ„U Á∑§ Á’À«U⁄U ߸«UË‚Ë ∑§ ‚ÊÕ „ÈU«UÊ ∑§Ê ¡◊ËŸ »˝§Ë ◊¥ „Ò¥U«U•Êfl⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊ÈÄà „UÊ ªÿÊ– πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ȪÃÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ, Á¡ã„¥U ‚«∏U∑§ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U „ÈU«UÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ŸË ¬«∏UË– 22

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

¬òÊ Á‹π∑§⁄U ‚Ê»§ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê „USÃÊãÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§ÊÁ’‹ªÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ πÈŒ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∞fl¢ flŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚Á◊Áà (ߢ≈U⁄UŸ‹ ∑§◊≈UË) Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê߸∞»§∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢¡Ëfl øÃÈfl¸ŒË ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ◊¥ “◊Á⁄U≈U” „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË– øÃÈfl¸ŒË Ÿ ∑ȧL§ˇÊòÊ ∑§ ‚⁄USflÃË flãÿ ¡Ëfl •÷ÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ Ÿ„U⁄U ∑§Ë •flÒœ πÈŒÊ߸, ¬«∏UÊ¥ ∑§Ë •flÒœ ∑§≈UÊ߸, »§Ã„UÊ’ÊŒ ◊¥ •flÒœ „U’¸‹ ¬Ê∑¸§, ¤ÊÖ¤Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á„U‚Ê⁄U ◊¥ »§¡Ë¸ flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ, å‹Ê߸flÈ«U »Ò§Ä≈˛UË ◊¢ »§¡Ë¸flÊ«∏U ¡Ò‚ ∑§ß¸ ‚¢ªËŸ ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U ‚ ¬ŒÊ¸ ©UΔUÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬Í⁄U ªÊ⁄Uπœ¢œ ◊¥ ⁄U‚ÍπŒÊ⁄U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§Ë ¡◊Êà ¬⁄U Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§Ê •Ê⁄UÊÕÊ– ’ÃÊÒ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ©Uã„¥U Ÿ ∑§fl‹ ÁŸ‹Áê’à Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ’ÁÀ∑§ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ¬„U‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ v Ÿfl¢’⁄U, wÆvv ∑§Ê ‚ËflË‚Ë ∑§Ê Á‹π •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ‚¢¡Ëfl øÃÈfl¸ŒË ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê SflâòÊ ¡Ê¢ø ∑§ ÿÊÇÿ ¬ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ÷Ë ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë ÕË– ß‚Ë ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ‚ËflË‚Ë Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¢ flŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– ‚÷Ë ∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U „UÊ߸¬˝Ê»§Êß‹ ◊Ê◊‹Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¢ flŸ ◊¢òÊË ¡ÿãÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑§ ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊¢òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ flŸ ‚flÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢¡Ëfl øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê ¬ˇÊ ÷Ë ‚ÈŸ øÈ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê

’„ÈUà ¡M§⁄UË „Ò ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë— •L§áÊ Á„◊Êø‹ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ øÊ⁄U flcʸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê¢øfl¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªß¸– ߟ øÊ⁄U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •Ÿ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹Ë∑§ ‚ „≈∑§⁄U •Ÿ∑§ ∞‚ ∑§Ê◊ „È∞, Á¡Ÿ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ¤Ê‹∑§ÃË „Ò– ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§⁄U ÁŒÅÊÊŸ ∑§ ©à‚Ê„ •ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ‚ ‹’⁄U¡ «ÊÚ. •L§áÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •À¬∑§Ê‹ ◊¥ „Ë åÊÿ¸≈Ÿ ◊„∑§◊ ◊¥ •Ÿ∑§ ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë¥, Á¡ã„Ê¥Ÿ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§ ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄U ÅÊË¥øÊ– ◊͋× ‹ÅÊ∑§ „ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ fl ∞∑§ ‚◊âʸ ÃâÊÊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ „Ò¥– •Ÿ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§ ‚¡¸∑§ «ÊÚ. •L§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ’¡Ê«∏ ¬˝SÃÈÁà “„⁄U ªÊ¥fl ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ „Ò” ∑§Ë Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÅÊÍ’ øøʸ „ÈU߸– ©Ÿ‚ „ÈU߸ ⁄UÊ¡¥º˝ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§ ◊ÈÅÿ •¥‡Ê — ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ë √ÿflSâÊʪà •«∏øŸÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¬Ÿ åÊÿ¸≈Ÿ ÁflèÊʪ ∑§Ê ŸÿÊ ø„⁄UÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ∑§Ò‚ ‚¥èÊfl „È•Ê? ‹Ë∑§ ‚ „≈∑§⁄U ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßë¿Ê‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄U •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ë ‚¥flŒ Ÿ‡ÊË‹ÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÊÃË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ Áfl¡Ÿ ∑§Ê Á⁄Uÿ‹≈Ë ◊¥ M§¬Ê¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË âÊÊ Á∑§ éÿÍ⁄UÊ∑ §˝ Á ≈∑§ „«¸À‚ ∑§Ê ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË âÊË, ◊ª⁄U ß‚◊¥ „U◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ èÊË ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‹∞ •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ◊¥ ’Œ‹Êfl ¡M§⁄UË „Ò– ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ¬˝Áà ‚¥flŒ Ÿ‡ÊË‹ „ÊŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§Ê ÿ„ •âʸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚Ò‹ÊŸË ¬⁄U¬¢ ⁄Uʪà ¡ª„Ê¥ ¬⁄U „Ë ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈ ¡Ê∞¥– Á„◊Êø‹ ◊¥ ∞‚ •ŸÁªŸÃ SâÊ‹ „Ò,¥ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Á¡Ÿ‚ ‚Ò‹ÊŸË ∑§èÊË M§’M§ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Ê∞ âÊ– „◊Ê⁄UË ÅÊÊ¡ ∞‚ èÊflŸÊ,¥ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ÃÕÊ SâÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã „Ò, ¡Ê •ÁSÃàfl ◊¥ ÃÊ Õ, ‹Á∑§Ÿ ÁŸªÊ„Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U– øÊ⁄U flcʸ ¬Ífl¸ ‚àÃÊ ‚¥èÊÊ‹Ã flÄà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ Áfl¡Ÿ âÊÊ∏? „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ âÊÊ Á∑§ ¬˝Êßfl≈ ‚Ä≈⁄U ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Í¡ ¥ Ë ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U, ÅÊÊ‚∑§⁄U „ÊÚÁS¬≈Á‹≈Ë ◊,¥ ‹Á∑§Ÿ „Ê≈‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÿÊ– Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝Ê¡  Ä ≈ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ©‚∑§Ê Ÿ»§Ê-ŸÈ∑§‚ÊŸ ŒÅÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ⁄Uʬ fl ¬⁄U y ∑§⁄UÊ« ∏ ÅÊøʸ „ÊÃÊ „Ò– •ãÿ ¿„U ⁄Uʬ fl ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– Á„◊Êø‹ ◊¥ „Ê◊ S≈ ÿÊ¡ŸÊ ∑§⁄U‹ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§Ë?

•’ Ã∑§ w~v „Ê◊ S≈ ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ „È•Ê „Ò– ∑ȧÀ‹Í-◊ŸÊ‹Ë ◊¥ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝Áà ÅÊÊ‚Ê ©à‚Ê„ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ∑§⁄U‹ ◊¥ ∑§ŸÁÄ≈Áfl≈Ë ‚Ȫ◊ „Ò– Á„◊Êø‹ ◊¥ ŒÈª◊¸ ˇÊòÊ „Ò–¥ ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¬„Èø ¥ ŸÊ •èÊË Ã∑§ ∞∑§ ‚¬ŸÊ-‚Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ΔÊ‚ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „Ò–¥ ß‚◊¥ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚„ÿÊª •¬ÁˇÊà „Ò– ÄÿÊ ßŸ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ Á„U◊Êø‹ ◊¥ ‚Ò‹ÊŸË ’…∏U? Á’À∑ȧ‹– ¬ÿ¸≈∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á¬¿U‹ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ‚òÊ„ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „Èß–¸ ∞∑§ ∑§⁄UÊ« ∏ ÇÿÊ⁄U„ ‹ÊÅÊ ¬ÿ¸≈∑§ Á„◊Êø‹ •Ê∞– Á„◊Êø‹ ∑§ ¬˝Áà ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§cʸáÊ ©ûÊ⁄UÊû Ê⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ¬ÿ¸≈∑§ ’…∏ ÃÊ ÄÿÊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ èÊË ’…∏Ë? ¢ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò,¥ ªÁà èÊ‹ „Ë äÊË◊Ë „Ê– ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U •ë¿ ⁄US Ã⁄UÊ¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Á„◊Êø‹Ë ÅÊÊŸ-¬ÊŸ, „SÃ∑§‹Ê ∞fl¥ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ∑§ Á‹∞ “Á„◊Êø‹ „Ê≈” ∑§Ë SâÊʬŸÊ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò– ¬øÊ‚ Ÿÿ „Ê≈‹ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ „Ò–¥ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©‚∑§ ªÈáÊÊà◊∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ’…∏ÊŸ ◊¥ ÄÿÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ „ÒU¥? ‚Ÿ˜Ô v~}y ◊¥ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§Ê ©lÊª ∑§ M§¬ ◊¥ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ, Á∑§ãÃÈ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ÿ„ “ߢ«S≈˛Ë” ∑§Ê M§åÊ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬ÊÿÊ– „◊ •Ê¡ èÊË “ߢ«S≈˛Ë” ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ß∑§ÊßÿÊ¥ ‚ ¡Ê«∑∏ §⁄U ŒÅÊŸ ∑§ •ÊŒË „Ò–¥ ©lÊª, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ •Ê߸¬Ë∞ø ‚Á„à ‚èÊË ÁflèÊʪÊ¥ ∑§Ê ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ◊Ò«¥ ≈ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– “„⁄U ÉÊ⁄U ∑ȧ¿ ∑§„ÃÊ „Ò” ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ∑§Ê»§Ë ≈’‹ ’È∑§ „Ò– ß‚∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ⁄U„USÿ? Á‡Ê◊‹Ê ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‡Ê„⁄U „Ò– ’ÈÁŸÿÊŒË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà •ÃËáËflË „ÊÃÊ „Ò– Á‡Ê◊‹Ê ∑§Ë äÊ⁄UÊ„ ⁄U ß◊Ê⁄UÃÊ,¥ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ÃÕÊ Á‡Ê‹Ê‹ÅÊÊ¥ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§ ∞„‚Ê‚ ∑§Ê ¬ÿ¸≈∑§ ¬ÈŸ— ¡ËŸÊ øÊ„Ã „Ò–¥ ß‚∑§ Á‹∞ ‚èÊË S≈∑§ „ÊÀ«‚¸ ∑§Ê ¡Ê«Ê∏ ªÿÊ „Ò– Á‡Ê◊‹Ê ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞‚Ë Œ¡¸ŸÊ¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄UÃ¥ „Ò,¥ Á¡Ÿ∑§ ¬˝Áà ¬ÿ¸≈∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊS≈ÁÀ¡ÿÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¬˝ÁÃÁŒŸ ªÊß««

≈Í•‚¸ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚Ò‹ÊŸË „ÒÁ⁄U≈¡  Á’ÁÀ¥«Ç‚ ‚ M§’M§ „Ê ⁄U„ „Ò–¥ ©Ÿ∑§ Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ Ê¥ø∑§ •ŸÈèÊfl „UÊÃ Ê „Ò– “„⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ∑§„ÊŸË” ∑§Ê ÄÿÊ ∑§¢‚å ≈ „Ò? „◊Ê⁄U ªÊ¥fl ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ŒÎÁc≈ ‚ ‚ê¬ãŸ •ÊÒ⁄U ‚◊Îh „Ò–¥ ©Ÿ∑§Ë äÊ⁄UÊ„ ⁄U ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ ‚„¡ •Ê∑§cʸáÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬ÿ¸≈∑§Ê¥ ∑§Ê ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‹ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©ã„¥ fl„Ê¥ ∑§Ë ’„È◊ÀÍ ÿ „Á⁄U≈¡  ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UflÊŸÊ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊Í‹ ©Œ‡ÿ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ◊¥ flÄà ‹ªÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ‡Ê„⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ¬ÿ¸≈∑§Ê¥ ∑§Ê ªÊ¥flÊ¥ Ã∑§ ÷Ë ‹ ¡ÊŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ fl Á„U◊Êø‹ ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë, ‚¥S∑§ÎÁà •ÊÒ⁄U ßÁÄUÊ‚ ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ê ‚∑§–¥ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl Á‡Ê◊‹Ê, ∑ȧÀ‹Í-◊ŸÊ‹Ë, äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê, øê’Ê •ÊÒ⁄U «‹„ÊÒ¡Ë •ÊÁŒ ‡Ê„⁄UÊ¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ „Ò–Ò •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ¬ÿ¸≈∑§ ◊È«,¥∏ ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò? ß‚∑§Ê ⁄UÊ¡ “„⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ∑§„ÊŸË” ◊¥ Á¿¬Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ÊäÊÊ⁄UèÊÍà …Ê¥ø ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „◊¥ •èÊË ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ „Ò– „◊¥ ⁄UÊ« ∑§ŸÁÄ≈Áfl≈Ë •ÊÒ⁄U ∞é‚ÒÁ¥ ‚Á’Á‹≈Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ¬ÿ¸≈∑§ ‚Ȫ◊ÃÊ ‚ ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ¬„Èø ¥ ¬Ê∞¥ •ÊÒ⁄U ©ã„¥ ∑§ÁΔŸ èÊÊÒªÊÁ‹∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬⁄U‡ ÊÊŸË Ÿ „Ê– ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ÁflèÊʪ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ „ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– „‹Ë≈ÒÄ‚Ë ‚flÊ” ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ⁄UÊ◊ Ê¥ø∑§ •ŸÈèÊfl „Ò– ÿ„ ∑§Ò‚ ‚¢èÊfl „È•Ê? „Ê¥, ÿ„ ‚ø◊Èø ∞∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ âÊÊ– Œ⁄U•‚‹ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ „‹Ë∑§Êå≈⁄U ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ’L§ÅÊË ÖÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ ’ŸË „È߸ âÊË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ’«∏Ë ‚ÊfläÊÊŸË •ÊÒ⁄U ∞„ÁÃÿÊà ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ÃËŸ ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •ŸÈ’ä¥ Ê „È•Ê „Ò– •’ ‚ê¬ãŸ ¬ÿ¸≈∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ◊äÿ flª¸ ∑§ ‚Ò‹ÊŸË èÊË „‹Ë∑§Êå≈⁄U ‚ Á„◊Êø‹ ∑§ ∞‚ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ◊Ÿ◊Ê„∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê ‹È໧ ©ΔÊ ¬Ê∞¥ª, ¡„Ê¥ ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ‚ ¬„Èø ¥ ŸÊ Á∑§‚Ë “ÿÊßʔ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥– „‹Ë≈ÒÄ‚Ë ‚flÊ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „Ë ⁄UÊ◊ Ê¥ø∑§ „Ò– ÿ„ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÊªÊ, ∞‚Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ¬˝ËÁà Á¡¢≈Ê ∑§Ê Á„U◊ÊøÊ‹ ∑§Ê ’˝Ê«¥ ∞ê’S«⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ fl¡„ ÕË? ¬˝ËÁà Á¡¢≈Ê ß¡ ∞ øÊÁ◊Zª ∞¢« ‹’‹Ë »§‚ •ÊÚ»§ ’ÊÚ‹ËflÈ«– Á»§À◊Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ fl ¡ŸÁ„à ∑§ ’„Èà ‚ ◊ÈŒŒ˜ Ê¥ ‚ ¡È«Ë∏ „È߸ „Ò–¥ fl Á„◊Êø‹ ∑§Ë ’≈Ë „¥–Ò ‹Êª ©ã„¥ •Ê‚ÊŸË ‚ •Êß«Á¥ ≈»§Ê߸ ∑§⁄Uª¥ – ‡ÊË ß¡ ∞ ÁflÁ¡’‹ »§‚– ß‚‚ Á„◊Êø‹ ∑§Ê ¬ÿ¸≈Ÿ •ÊÒ⁄U ŒËª⁄U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Ÿß¸ ¬„øÊŸ Á◊‹ªË– ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈ ‚ Á„◊Êø‹ ∑§Ë ÁflªÊ⁄U‚ ◊Ê∑§¸ Á≈¢Uª ∑§ Á‹∞ „◊¥ ∞∑§ ¬Ê¬È‹⁄U ’˝ÊÁ¢ «¥ª ∑§Ë ¡M§⁄Uà âÊË– ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’¢’ „◊ ¬˝ËÁà ∑§ •âÊÊ„ ≈ÒU‹≈¥ ◊¥ ŒÅÊ ⁄U„ „Ò–¥ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

23

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

X

Ã◊ãŸÊ »§⁄UËŒË, ‹πŸ™§

øÈŸÊflË ⁄U‚ ◊¥ ∑§Ê߸ •Êª ÃÊ ∑§Ê߸ ¬Ë¿U ‚¬Ê Ÿ •¬ŸÊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã …¥ª ‚ ø‹ÊÿÊ ÃÙ ’‚¬Ê Ÿ ‡ÊÈM§•Êà Œ⁄U ‚ ∑§Ë– ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ‹«∏UÊ߸ Ã¡ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê •¬ŸË ÷ËÃ⁄UË ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò – ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê œÈ•Ê¢œÊ⁄U ¡Ÿ‚¢¬∑¸§, ⁄UÊ«U-‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ‚ ª˝Ê»§ ™§¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ÿ„ ŒπŸÊ ÁŒ‹øS„ÙªÊ Á∑§ øÈŸÊfl ’ÊŒ ∑§ıŸ‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Á∑§‚∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÃË „Ò¢– ∞‚ ◊¥ ¿UÙ≈U Œ‹ ’«∏UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– Áfl‡‹·áʬ⁄U∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ 24

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ∑§⁄UË’ ¬Ê¥øflÊ¢ Á„S‚Ê •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ „Ò– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ÿ˜Ô wÆvw ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ÿ„ øÈŸÊfl ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªÊ– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ‹«∏ ¡ÊÃ „Ò¥– øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ŒÊ¥fl-¬¥ø •Ê¡◊ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, ◊ÁáʬÈ⁄U •ı⁄U ªÙflÊ ◊¥ øÈŸÊfl „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߟ◊¥ ‚’‚ ⁄UÙø∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ‚’∑§Ë ÁŸªÊ„¥ Á≈U∑§Ë „È߸ „Ò¥– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∞¥≈UË-ߟ∑§¥’¥‚Ë »Ò§ÄU≈U⁄U ’„Èà ¬˝’‹ „Ò– ß‚∑§ ‚¥∑‘§Ã Á∑§‚Ë •ı⁄U ¬Ê≈U˸ Ÿ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ’‚¬Ê Ÿ „Ë Œ ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬„‹ ÃÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈– ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ vvÆ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ÿÊŸË •Êœ ‚ •Áœ∑§ ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈U ÁŒ∞– ß‚‚ ßÃŸÊ ÃÊ ‚Ê» „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ’‚¬Ê ÿ„ ¡ÊŸ øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ ∑§Ê߸ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë– ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ ‚Ê». ‚ÈÕ⁄U ø„⁄UÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÃŒÊÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ ©Áøà ‚◊¤ÊÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ’‚¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ‹„⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ù ÷Ë ‚Ë≈U •Ê∞ªË, ‚هʋ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã „UÊÁ‚‹ „UÊªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ’‚¬Ê Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Œ’¥ª ’˝ÊrÊÔáÊÙ¢-ΔÊ∑§È⁄UÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ‚Ê» „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà flÙ≈U ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹ ªÿÊ ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬ ∞‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¡ËÃ

¡Ê∞¥ª– Á»§⁄U ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë ◊È¥„ ’Ê∞ π«∏Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ◊ÊÿÊflÃË ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄U ¬Ê∞¥ªË? ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ù߸ S¬C ⁄UÊÿ ŒŸ ‚ ’ø ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‹ª÷ª ‚÷Ë ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ’‚¬Ê ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ŸÊ∑§Ê◊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ ߟ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÃÙ ÁŒÿÊ, ◊ª⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ∑‘§fl‹ ◊ÍÁø ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷Ë •ª⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ Á∑§ ÄÿÊ ©U‚Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ, ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Áfl¬ˇÊ ÷Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ë ¡’⁄UŒSà ‹„⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ »§Ë‚ŒË ’˝ÊrÊÔáÊ flÙ≈U „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– πÊ‚∑§⁄U ’‚¬Ê Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë¢, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ©‚ íÿÊŒÊ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– „UÊ¢, ©‚Ÿ ‚fláÊÙ¥¸ ∑§Ù Á≈U∑§≈U Œ∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©Uã„¥U ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¡M§⁄U ∑§Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊ flÙ≈U ߟ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– πÒ⁄U, ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ’Ê⁄U ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ flÙ≈U ◊ÊŸ∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊ∞ „Ò– ÃÙ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∞∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ ∑§Ù ∑§◊ÊŸ „UË ‚ı¥¬Ë „ÒU– ‚ÊäflË ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU Ã’ ÷Ë ø⁄UπÊ⁄UË ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U, ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ê Ê¡’Ê ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ◊¥ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •S‚Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡ËÃ-„Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊP§Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¡„Ê¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê«¸ π‹Ê „Ò, fl„Ë¥ ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ’˝ÊrÊÔáÊ-◊ÈÁS‹◊ ∑§Ê«¸ π‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÁS‹◊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ Á¬¿‹ ŒÙ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ∑§Ê«¸ π‹Ê ÕÊ– ∑§„¥ ÃÙ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ ’Ê’Ã ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– •÷Ë Ã∑§ ∑§Ë ÃSflË⁄U ‚ ‚Ê» „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ’‚¬Ê •ı⁄U ‚¬Ê ◊¥ „Ò– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

“

‹«∏Ê߸ ÃÙ ‹«∏Ê߸ „Ò

“

•ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ‚ ’‚¬Ê ©U’⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê߸ „ÒU– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ vvÆ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈U ÁŒ∞, Á¡‚‚ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„Ë¥–

‚Êà flÊ¥ »‘§¡

¬„ ‹Ê »‘§¡ ŒÍ‚ ⁄UÊ »‘§¡ ÃË‚ ⁄UÊ »‘§¡ øı ÕÊ »‘§¡ ¬Ê¥ø flÊ¥ »‘§¡ ¿Δ Ê» ‘§¡

∑§È‹ ‚Ë≈U¥ yÆx ‚Ë≈U¥

U¥ ‚Ë≈ ‚Ë≈U¥ z Ë≈U¥ z ‚ Ë≈U¥ U¥ z Ë U z ‚ { ⁄ z ‚Ë≈ { fl Ë≈U¥ U Ë U ⁄ z U¥ ⁄ § ‚ ~ Ë U » fl y U ⁄ } Ë ⁄ U § ‚Ë≈ ⁄ Ëfl { U U » ⁄ ⁄ Æ} fl U § Æ Ë U ⁄ fl U » ⁄ Æ} »§ ¸- { »§⁄ §⁄Ufl vz ø » v~ Ê wx ◊ w} x ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Ê». ‚ÈÕ⁄UË ¿Áfl ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑§⁄U ŒË, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¿UÁfl ∞fl¢ ÃʟʇÊÊ„UË ⁄UflÒÿ ∑§Ê ‹Êª ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ∞¥≈UË ß¥∑§¢’¥‚Ë »Ò§Ä≈U⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ ŒÍ⁄U ¡ÊÃË ¡ÊÁÃÿÊ¥ ß‚∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊŸ ‚ ’ø ⁄U„Ë „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ’„Èà ŸËø ‚ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „Ò– „Ê¥, ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÊªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ ¬˝Ë ¬Ù‹ ∞‹Ê¥ÿ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •Á¡Ã Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ⁄UÊ‹ÙŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ªΔ¡Ù«∏ ’ŸÊÿÊ „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „¡Ê⁄U ŒÙ „¡Ê⁄U flÙ≈UÙ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ‚ „UË ’Ê¡Ë „UÊÕ ‹ªÃË ÿÊ Á»§⁄U Á»§‚‹ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ⁄UÊ‹ÙŒ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸÁ‡øà »§ÊÿŒÊ „٪ʖ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’«∏U ŸÃÊ ‚’ ¡ª„ ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¢– ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ •’ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù øÈŸÊfl ‹«∏flÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË–

∑§ÀÿÊáÊ ’ŸÊ◊ ‚ÊˇÊË ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ÷Ë ¡’⁄UŒSà „Ò– ŒÙŸÙ¥ ‹Ùœ flÙ≈UÊ¥ ∑‘§ ÕÙ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ê„⁄U ø‹ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ¡Ÿ∑˝§Ê¥Áà ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ ‹Ë •ı⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÷Ë π«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ÃÙ«∏ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄U„ ‚ÊˇÊË ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ù øÈŸ Á‹ÿÊ– •’ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •¬ŸË-•¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ flÙ≈U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë „Ò– ∞∑§ •ı⁄U ÁŒ‹øS¬ ◊È∑§Ê’‹Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ’ŸÊ◊ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ◊¥– ŒÙŸÙ¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ©◊Ê Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŒÁÇfl¡ÿ ‚ ‚ûÊÊ ¿ËŸË ÕË– ß‚Á‹∞ ÿÍ¬Ë ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ßÃŸÊ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U ‚∑¥§– ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ’ŸÊ◊ •Á¡Ã Á‚¥„ ∑‘§ ’Ëø m¥Œ „Ò– flÒ‚ ŒÙŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ÁŒπÊŸ ∑§Ë „Ù«∏ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ⁄U‡ÊËŒ •÷Ë-•÷Ë ‚¬Ê ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥, ¡’Á∑§ •Á¡Ã Á‚¥„ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ªΔ’¥œŸ „È•Ê „Ò– ⁄UÊ„È‹ ’ŸÊ◊ •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ÷Ë øøʸ ◊¥ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ fl¥‡ÊflÊŒ ∑§Ë ’‹ ¬⁄U ø…∏U „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬≈UπŸË ŒŸ ∑§Ù ©ÃÊM§ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ Sflÿ¥ ∑§Ê ©¬ÿÈQ§ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ‚∑‘§¢– ß‚ ’Ëø øÈŸÊfl ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ äÿÊŸ πË¥øŸ flÊ‹ „Ò¥U Œ‹’Œ‹Í– ‚’∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U Œ‹’Œ‹Í ª∞ ∑§„Ê¥– „⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ◊¥ Œ‹’Œ‹È•Ù¥ ∑§Ë øÊ¥ŒË „Ë øÊ¥ŒË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ v{Æ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¢ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ {} ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Δ¥UªÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ÃÙ ‚¬Ê Ÿ vw ’Ê„⁄UË ∑§Ù •ı⁄U ’‚¬Ê Ÿ ◊ÊòÊ { ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§È¿ •÷ʪ Œ‹’Œ‹Í ∞‚ ÷Ë ⁄U„, Á¡ã„¥ •¢Ã Ã∑§ Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ flŸ ◊¥òÊË ⁄U„ »§Ã„ ’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ’‚¬Ê Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ Á∑§‚Ë Ÿ ª‹ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ, ¡’Á∑§ »§Ã„U ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„ flË⁄U ’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ¬ÈòÊ „Ò¥, ¡Ù ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Ë ⁄U„– ß‚Ë Ã⁄U„ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ∑‘§‡Ê œ⁄U ÁòʬÊΔË, ∑§ÎÁ· ∞fl¥ Á‡ÊˇÊÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊¥òÊË ⁄UÊíÿ¬Ê‹ àÿʪË, ’‚¬Ê ÁflœÊÿ∑§ •¥ªŒ ÿÊŒfl ÃÕÊ ‚È÷Ê· ÿÊŒfl ∑§Ù ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ß‚ ¿UÊÁ«∏U∞, •’ ÃÙ ∑§ıŸ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UÃÊ „Ò, ÿ„ ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „٪˖ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

25

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ’ÊŒ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ã¡Ë ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡«∏UÊ¥ ◊¥ ◊≈˜UÔΔUÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ©Uã„UË¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊¢«U‹ ∑§Ë •Êª ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ÁŒÿÊ– ¡ÊÁêà ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– v~}z ◊¥ ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ Ÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê ÁflcÊ ’Ë¡ ’ÊÿÊ– Á‚ÿÊ‚Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ’…UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ Œ‹, ‹Ê∑§¡Ÿ ‡ÊÁÄà ¬Ê≈U˸, ⁄UÊCÔ˛UËÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ ¬Ê≈U˸, ߢÁ«UÿŸ ¡ÁS≈U‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ– Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬ÃŸ „UÊÃ „UËU ∑ȧ∑ȧ⁄U◊ÈûÊ ¡Ò‚ ∑§ß¸ flÊ≈U ∑§Ê≈ÍU Œ‹ ’Ÿ ª∞ ¡Ê •¬ŸË ¡◊ÊŸÃ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’øÊ ¬Ê∞¢– ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ’…∏UÃË ªß¸– z} ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ wÆÆw flcʸ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U π«∏U Á∑§∞, w~ ¡ËÃ– wÆÆ| flcʸ ◊¥ vv| Œ‹ ’Ÿ ª∞ ©UŸ◊¥ ‚ ∑§fl‹ | „UË ¡Ëà ¬Ê∞– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË ⁄U„UË– ‚¬Ê, ’‚¬Ê ¡Ò‚Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’…∏UÃË ªß¸– •¬ŸÊ Œ‹ •ÊÒ⁄U ¬Ë‚¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’…∏UÃË ÃÊ∑§Ã Ÿ ‚¬Ê, ’‚¬Ê ∑§Ê ’…∏UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê– ’Ê’Í Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ã÷Œ ©÷⁄U •Ê∞ •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •’ ©U‚∑‘§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •’ ◊Ҍʟ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ ‚ ¬Ë¿U „U≈U ‚∑§Ã „Ò¥U– „Ê¥, ÿ„ ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „ÙªË Á∑§ •ÊÁπ⁄U ߟ∑‘§ flÙ≈U⁄U Á∑§œ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ œ◊¸ •ı⁄U ¡ÊÁà ∑‘§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ „ÊflË „Ò– •¬⁄UÊœË ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÁπ∞, •’ ™¢§≈U Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U ’ÒΔÃÊ „Ò–

26

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

©U‹¤Ê „ÈU∞ „Ò¥U ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄U ¡ÊÁêà ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ „ÒU, ◊ÈÁS‹◊, ‹Êœ •ÊÒ⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU– ◊È‚‹◊Ê‹ wx ¬˝ÁÇÊà ÃËŸ ÷ʪÊ¥ ◊¥ ’¢≈U „¢ÒU, wy ¬˝ÁÇÊà ŒÁ‹Ã ◊¥ ‚ vv ¬˝ÁÇÊà ◊ÊÿÊflÃË ‚ •‹ª-Õ‹ª „ÒU¢– vÆ ¬˝ÁÇÊà ’˝ÊrÊÔáÊ flÊ≈U ÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ◊¥ „Ò¥U– ⁄UÊ¡¬Íà ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ÷Ê¡¬Ê-‚¬Ê •ÊÒÒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U „ÒU–

¬„‹ »‘§¡ ∑§Ê øÈŸÊfl „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ë∏Êë∏ ¡Ÿ◊à ‚fl¸ˇÊáÊ •Ê ⁄U„ „Ò¥- ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ∑§ •¬Ÿ, ◊Òª¡ËŸ •ÊÒ⁄U •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§ •¬Ÿ– ߟ ‚fl¸ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ù ‚¬Ê ≈UP§⁄U ŒÃË ÁŒπÊ߸ ªÿË „Ò– fl„Ë¢ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ∑‘§fl‹ øÊ⁄UáÊ ¡Ò‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¢– ¡Ù ‹«∏Ê߸ Ÿ ‹«∏∑§⁄U •¬Ÿ ªÊÿŸ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë „Ò¢– ∞‚Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ øÊ⁄UáÊ ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§Ê◊? ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ù ‚’‚ •„◊ ’Êà „Ò fl„ „Ò ◊ÈgÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl– øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ •ÛÊÊ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ª∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‹ ‚∑§ÃË „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ ∑§È‡ÊflÊ„Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚Ê⁄U Á∑§∞ œ⁄U ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ– πÒ⁄, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù •„◊ øË¡ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò, fl„ „Ò •Áà Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§Ê– Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊„ÊŒÁ‹Ã ∑§Ê«¸ π‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚»§‹ ⁄U„Ê– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¿Áfl ∑§^⁄U Á„¥ŒÍflÊŒË ∑§Ë „Ò, ©ã„¥ •Áà Á¬¿«∏Ê ø„⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁflŸÿ ∑§Á≈UÿÊ⁄U •ı⁄U ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Á∑§ÃŸÊ ‹Ê÷ ÁŒ‹Ê ¬Ê∞¥ª, ÿ„ øÈŸÊfl ’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ø‹ªÊ– Á»§‹„Ê‹, ’Ê’Í Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê »§¡Ë„à ◊¥ „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑‘§ ‚„Ê⁄U ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Á’ªÊ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ π‹ π‹Ê ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¬¿«∏ flª¸ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê«¸ π‹Ê „Ò ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ– ß‚ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ ÷Ë ©ΔÊÿÊ– ÿÍ¥ ∑§„¥ Á∑§ Á¬¿« flª¸ ◊¥ π‹’‹Ë „Ò ÃÙ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ •ª⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á¬¿«∏ flª¸ ∑§Ê flÙ≈U Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÃÙ„»§Ê ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Ê¥ª˝‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ŒÁ‹Ã, ◊È‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ’˝ÊrÊÔáÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ◊¥«‹ ∑§◊ˇʟ Ÿ ß‚ Á¿ÛÊ-Á÷ÛÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁflªÃ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ •ı⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ß‚ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ– ◊È‚‹◊ÊŸ flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ’˝ÊrÊÔáÊ flÙ≈U ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ◊¥ ’¢≈U „Ò¥– ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ŒÁ‹Ã flÙ≈U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U∑§Ë’¥ •¬ŸÊ߸ „ÒU– ©‚Ÿ ªÒ⁄U ¡Ê≈Ufl ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒ∞, ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

„UflÊ ∑§Ê M§π ’Œ‹¥ªË Á¬˝ÿ¢∑§Ê! Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U fl ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÍ◊ ¡Ê∞¢ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „UÊªË– Œ⁄U•‚‹ Œ‡Ê •’ ÷Ë ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ÊŸÃÊ „Ò •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ∑§Ë ¿Áfl ‚Ê» ÁŒπÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Á∑§S◊à ’Œ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U– fl •’ Ã∑§ •◊ΔË, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë, ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝Ãʬª…∏ ¡Ò‚ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „Ë ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’…∏Ë „Ò •ı⁄U fl •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÷Ë Œı⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ zx ‹Êπ ‹Ùª ¬„‹Ë ’Ê⁄U flÙ≈U «Ê‹¥ª– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ©ã„¥ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥, Á¡‚‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„UÃ⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „Ò– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Á¡‚‚ Á∑§ ¬Ê‚Ë •ı⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§Ê flÙ≈U Á◊‹ ‚∑‘§– ∑§È◊˸ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿ„ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ~z ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∞‚ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ∑§È◊˸ wÆ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ „Ò¥– vÆ| ◊¥ ∑§È◊˸ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ zÆ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ „Ò¢– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÈÁ◊¸ÿÙ¥ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ •¬ŸÊ ¡ÊÃËÿ ‚¥ªΔŸ ’ŸÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ ß‚ ∑§Œ⁄U Á’π⁄UÊfl ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È•Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ∞∑§ ŸÃÎàfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È◊˸ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ œ˝ÈflË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ’ŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ „Ò– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ „Ê߸≈U∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ÷Ë ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ‹ª „Ò¥– Ã÷Ë ÃÙ ‚Ò◊ Á¬òÊÙŒÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ∑§⁄UÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡ÊÁà ÷Ë ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Ò◊ Á¬òÊÙŒÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ Õ •ı⁄U •Ê߸≈UË ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •÷Ë ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ ©Ÿ∑§Ê ªÈáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò fl Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁà ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ’…∏߸ ¡ÊÁà ∑‘§ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ß‚ ¡ÊÁÃflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ÁÉÊŸıŸ ø„⁄U ∑§Ê ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê ’ÃÊÃ „Ò¥– ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ò◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡ÊÁà ÷Ê⁄UË „Ù ªß¸– ◊È‚‹◊ÊŸ flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∞«∏Ë-øÙ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄U ‹ªÊ∞ „È∞ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸– Á∑§‚Ë Ÿ ß‚ ŸÊ¬Ê∑§ ’ÃÊÿÊ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ Á¬¿«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ œÙπÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ •Ê⁄UˇÊáÊ ©‚ Á¬¿«∏Ê¥ ◊¥ ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊ ¬ÊŸË „Ò ÃÙ ©‚◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ê ‚ÊÕ øÊÁ„∞ „Ë øÊÁ„∞– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ŒÊ¥fl ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ „Ù ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ◊„Ùà‚fl ◊¥ ‚‹◊ÊŸ L§‡ŒË ∑§Ù

⁄UÙ∑§Ê ÃÊÁ∑§ ø⁄U◊¬¥ÕË ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÒΔ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ ÿÊŸË ∑§Ê¥ª˝‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ flÙ≈U øÊ„ÃË „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚¬Ê ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ÿÊŒfl ÃÕÊ •ãÿ Á¬¿«∏Ê¥ ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê •ı⁄U ∑§È¿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á„US‚Ê ©U‚∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê „Ò– •ª⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ŸÃÊ ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ë ∞∑§ ∑§◊Ë ©ã„¥ ’Ê⁄U.’Ê⁄U ∑§øÙ≈U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ fl ÷Ë ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ë Ã⁄U„ ‚÷Ë Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬Ê∞– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ’¥≈U ¡ÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ù ªß¸– ◊È‚‹◊ÊŸ flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§⁄UflÊ߸ ÃÙ ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ª∞– •’ ÿ„U ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „ÙªÊ Á∑§ ©ã„¥ •Ê¡◊ πÊŸ ‚ Á∑§ÃŸÊ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò? ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê •’ ÷Ë ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U Á¬¿«∏Ê flª¸ ◊¡’Íà „Ò, ¡Ù ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò, Á¡‚‚ ßã„¥ ‚¬Ù≈U¸ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê •‚⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò, Á∑§‚Ë ‚ ÿ„ Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ww »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë „Ò, Á¡Ÿ◊¥ vw »§Ë‚ŒË ¬⁄U ÃÙ ©Ÿ∑§Ê •‚⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߟ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ŒÁ‹Ã ¡ÊÁÃÿÊ¥ ©¬ÁˇÊà ⁄U„Ë „Ò¥, ¡Ù •’ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÁS‹◊’˝ÊrÊÔáÊ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ◊ÊÿÊflÃË ‚ûÊÊ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ øÊ„U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ’¥ª ’Ê’Í ‚Ê„’ •ı⁄U ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ÁŒπ ‚∑§ÃÊ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿U •Áà Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥, Á¡Ÿ∑§Ù •’ Ã∑§ Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ ¡ÊÃ Õ, ß‚ ’Ê⁄U Á≈U∑§≈U Á◊‹ „Ò¥– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ •Áà Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬Í¿ ’…∏ ªß¸ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ÷Ë ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ •Áà Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ŸÿÊ ªÈ‹ Áπ‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¢, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ¬⁄U ¬«∏ªÊ– v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

27

©UûÊ⁄UÊπ¢«U

∑ȧ«∏U∑ȧ«∏UÊ„U≈U ◊¥ ª◊ʸ„U≈U Ã¡ ’»¸§’Ê⁄UË ∑§ ø‹Ã •ÊÒ⁄U „UÊ«∏U ∑¢§¬∑¢§¬ÊŸ flÊ‹Ë ‚ŒË¸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊÖÿ ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„UÊ‹ Ò ◊¥ ª◊ʸ„U≈U ◊„U‚‚ Í ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ Œ‹Ê¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª‚ ˝ ◊¥ „UË „UÊÃ Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ’ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë „ÈU¢∑§Ê⁄U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU¥– ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊŒûÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ ŒÊ¢fl ¬⁄U ‹ªË „ÒU– X

‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, Œ„U⁄Uʌ͟

©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§Ë |Æ ‚ŒSÿËÿ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ÷Ë ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ Ãÿ ∑§Ë „ÒU, ¡’Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ©UûÊ⁄UÊh¸ ◊¥ Ã¡ ’»¸§’Ê⁄UË „UÊ ⁄U„UË ÕË– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ª◊ʸ„U≈U ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË– ÿ„U ŒËª⁄U ’Êà „ÒU Á∑§ Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ê¥ ∑§ •ŸÈŸÿ-ÁflŸÿ ¬⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ◊Ìʟ ÿÊŸË øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÊ⁄UËπÊ¥ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ¡’ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë øÊÒπ≈U ¬⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„UÊ¢ ‚ ŒÊ ≈ÍU∑§ ¡flÊ’ Á◊‹ ªÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ Á»§⁄U ©U‚◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄UŸÊ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁΔUΔÈU⁄UŸ flÊ‹Ë Δ¢U«U ◊¥ ÷Ë ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ „UË ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÒŒ‹ „UË

‹ê’Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸË ¬«∏UË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„UË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’Ëø „UË „UÊŸ ∑§ ‚¢∑§Ã „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡„UÊ¢ •¬ŸË ‚ûÊÊ ’øÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË „ÒU, fl„UË¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§ Á‹∞ ¡Í¤Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§ÊÁ’‹ªÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ wÆÆ| ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ |Æ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§◊ {~ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „UË øÈŸÊfl „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ xy ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ‹Êÿ∑§ ’„ÈU◊à „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– wv ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË ÕË– ’‚¬Ê Ÿ ÷Ë ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •ÊΔU ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ πÊÃÊ πÊ‹Ê ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ÃSflË⁄U ß‚Á‹∞ ÷Ë •‹ª Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ •√fl‹ ÃÊ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‚ûÊÊ Áfl⁄UÊœË ‹„U⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ÈflŸøãº˝ π¢«ÍU«∏UË ‚◊à ÷Ê¡¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê≈U˸ •ãÃ∑¸§‹„U •ÊÒ⁄U ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ ©U’⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë– ÿÊ¥ øÈŸÊfl ∑§Ë ∑§◊ÊŸ π¢«ÍU«∏UË ∑§ ‚ÊÕ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§Ê‡ÿÊ⁄UË Ÿ ‚¢÷Ê‹Ë „ÈU߸ „ÒU– ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ øÈŸÊfl ‚ ∑§⁄UË’ ¿U„U ◊„UËŸ ¬„U‹ ¿UÁfl ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Œ‹Ê •ÊÒ⁄U Ÿÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà Áflœÿ∑§ ‹Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ÃÈL§¬ ∑§Ê ¬ûÊÊ ø‹ ÁŒÿÊ– ÷Í‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á¬¿U‹ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊È∑§Ê’‹ w.xv ¬˝ÁÇÊà „UË ∑§◊ flÊ≈U Á◊‹ Õ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ’‚¬Ê ÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ©U‚∑§Ë ÃÊ∑§Ã ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÊªÊ– ’‚¬Ê •∑§‹ Œ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ‹Êÿ∑§ ’„ÈU◊à ÷‹ „UË Ÿ ¡È≈UÊ ‚∑§, ‹Á∑§Ÿ “Á∑¢§ª ◊∑§⁄U” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ fl„U •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– πÊ‚ ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ øÿŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ „UË

yv ¬˝ÁÇÊà xÆ

xx

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¢ª˝‚ 28

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

| v{ ¬˝ÁÇÊÃ

wÆvw

yx ¬˝ÁÇÊÃ

wÆÆ|

“‹Ê∑§ÊÿÔ ’ÍÕ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê ªÁáÊÃËÿ ‚fl¸

•ãÿ

÷Ê¡¬Ê Ÿ ÁSÕÁà ∑§Ê ÷Ê¢¬Ã „ÈU∞ ÷ÍflŸø¢Œ π¢«ÍU«∏UË ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄U◊‡Ê ø¢º˝ ¬ÊπÁ⁄UÿÊ‹ ∑§Ê „U≈ÊŸÊ ¬«∏UÊ– ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ŸË ◊ÒŸ¡◊¥≈U Á‚S≈U◊ ∑§Ê œÄ∑§Ê ‹ªÊ „ÒU– „UflÊ ∑§Ê L§π •ÊÒ⁄U ‚fl¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÊ≈U ’…∏¥Uª–

÷ÈflŸø¢º˝ π¢«ÍU«∏UË

∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ÷Ë πÍ’ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË ’…∏UË „Ò¥U– „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Ã∑§⁄UË’Ÿ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ’ÊªË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Ãfl⁄U ÷Ë ¤Ê‹Ÿ ¬«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ÁŒ‹øS¬ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÃÊ ’ªÊflà ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê Á≈U∑§≈ Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈UÊ, ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ x{ ◊¥ ‚ vw ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ŸÃˡß ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊øË ∑§‹„U •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Õ◊Ë– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „UÊ‹Êà ߂Á‹∞ ’„UÃ⁄U ◊ÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊŒûÊ ÁÃflÊ⁄UË •¬Ÿ L§π ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹Ê øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË ÁŸ⁄UãÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚÷Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UÊŸ ∑§ »§Ò‚‹ ‚ ¬Ê¢fl πË¥ø∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ©UÃ⁄U •Êÿ „Ò¥U– ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÁÃflÊ⁄UË¡Ë ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ∑§◊Ã⁄U •Ê¢∑§Ë ÕË– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ •Ê∑§‹Ÿ ‚ÈœÊ⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§ãº˝ ◊¥ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊÿË– ‚ÊÕ „UË ÷Ê¡¬Ê Ÿ π¢«ÍU«∏UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹Êÿ ªÿ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà Áflœÿ∑§ ∑§Ê •¬ŸË ©U¬‹Áéœ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ flÊ≈U ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ’ªÊflÃË Ãfl⁄U •¬ŸÊÿ ∑ȧ¿U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃËŸ ŸÃÊ•Ê¥ - „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflÃ, Áfl¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ π◊Ê¥ ◊¥ ’¢≈UË „ÈU߸ „ÒU– ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ÁŸDÔUÊflÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÊ ∞‚ ‹Êª ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê π‹ Á’ªÊ«∏UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ π⁄UÊ’ ¬˝’¢œŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ’ÊªË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ’Ÿ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ •Áœ∑Χà ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ŸÊ∑§Ê¥ øŸ ø’ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ– ŸÃË¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬˝‚ÊŒ ŸÕÊŸË •ÊÒ⁄U ¡Êà Á‚¢„U Á’CÔU ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– flÒ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ÃË‚⁄U ‚#Ê„U ◊¥ ⁄ÒU‹Ë ∑§⁄U∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ŒË ÕË– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë ¬⁄U ÷ÈflŸøãº˝ π¢«ÍU«∏UË ∑§Ê „UË ŒÊ’Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ¬Ë∞◊ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UŸ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄UŸ ‚ ∑§Ê߸ ‚’∑§ Ÿ„UË¥ ‚ËπÊ– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

⁄UÊ¡SÕÊŸ flÄà ∑§Ê ∑§’ ’Œ‹ Á◊¡Ê¡, ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– •Ê¡ ¡Ê »Ò§‚‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§⁄UÃ ÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, flÄà •ÊŸ ¬⁄U fl ©U‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÿÊ X œ◊¸flË⁄U ‚„UÊÿ Ÿ„UË¥, ÿ„U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ©U‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ŸÃÎàfl ÿÊŸË •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§ ◊Í«U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê øÈŸÊfl ’ÊŒ •ÕflÊ ‚ûÊÊ ∑§ ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ •‚¢ÃÊ· ©U÷⁄UŸ ¬⁄U ‚¢’¢ÁœÃ Œ‹ ∑§Ê •Ê‹Ê ∑§◊ÊŸ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ã’ ÁŸflʸÁøà ÁflœÊÿ∑§ ∑¥§º˝ ‚ »Ò§‚‹Ê ÕÊ¬ ¡ÊŸ ¬⁄U πÈŒ ∑§Ê ΔUªÊ-‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚¢ÃÊ· ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ øÿŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ê ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl •÷Ë ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ∑§Ë ’Ê’Ã øøʸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „ÒU– Á¬¿U‹Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ fl‚Èãœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÕÊ– øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ fl„U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ ∑§fl‹ øÈŸÊÒÃË ’ŸË „ÈU߸ „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ◊Èg ©U¿UÊ‹∑§⁄U Á‚⁄U ŒŒ¸ ÷Ë ’Ÿ ªß¸ „ÒU– ‚Ÿ˜Ô wÆvy ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ¡’ „UÊ¥ª, Ã’ „UÊ¥ª, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ Ÿ •÷Ë ‚ ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ª‹Ê øÈŸÊfl fl‚Èãœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflœÊÿ∑§ „UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄¥Uª– ◊ÊŸÊ ÿ„U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ fl‚Èãœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÕË¥ ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU Á∑§ •’ •ª‹Ê øÈŸÊfl ÷Ë ©Uã„UË¥ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ Áfl¬ˇÊ Ÿ ∞∑§ „UË ⁄Uʪ •‹Ê¬Ê Á∑§ ◊„¢UªÊ߸, ÷˝CUÔ ÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹œŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ‹Êª òÊSà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑¥§º˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§Ë ’ʡ˪⁄UË ‚ ◊„¢UªÊ߸ ∑§◊ „UÊŸ, ’ÁÀ∑§ ‡ÊÍãÿ ‚ ŸËø ¬„È¢UøŸ ∑§Ê πÊπ‹Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „ÒU, ÿÊŸË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊„¢UªÊ߸ ŸÊ◊ ∑§Ë ÁøÁ«∏UÿÊ »È§⁄¸U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU–

fl‚Èãœ⁄UÊ ⁄UÊ¡

⁄UÊÖÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹

fl‚Èãœ⁄UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „UÊªÊ •ª‹Ê øÈŸÊfl ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥, ¡’Á∑§ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÷˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ©U¡Êª⁄U „UÊ ⁄U„U „UÊ¥, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ⁄U„UŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚◊¥ ŒÊ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ ÁŸ¡Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê flß ’…∏U ÿÊ Ÿ ’…∏U, ◊„¢UªÊ߸ ÁflûÊ◊¢òÊË, πÊl◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ê ◊È¢„U Áø…∏UÊÃË „ÈU߸ ©Uã◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§◊Ê’‡Ê ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •÷Ë ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ß‚∑§ ©U‹≈U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Êøʸ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ ÷Ë ÿ„UË ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ª„U‹Êà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ •Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢ª, ¡Ê

⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl „UÊŸ ◊¥ •÷Ë ∑§⁄UË’ ŒÊ ‚Ê‹U ∑§Ê ‚◊ÿ ’Ê∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á¬¿U‹Ë „UÊ⁄U ∑§Ê Á„U‚Ê’ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚ûÊÊL§…∏U ª„U‹Êà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê„UÊÒ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– •÷Ë ‚ ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ª‹Ê øÈŸÊfl ÷Ê¡¬Ê ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ fl‚Èãœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹«∏UªË– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

¬Íáʸ ’„ÈU◊à flÊ‹Ë „UÊªË– Ÿ‚¸ ÷¢fl⁄UË ŒflË ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ‚ ’øÃ „ÈU∞ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ ∑§Ê¢«U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ÷¢fl⁄UË ŒflË •¬„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë ªÈàÕË ‚È‹¤ÊÊŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄UŸÊ Sflʪà ÿÊÇÿ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ë ∑§«∏UË ‚¡Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞, ¡Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ¡Ë⁄U ’Ÿ– xÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ªÈ¡¸⁄UÊ¥ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ∞∑§ÊÁœ∑§ ’Ê⁄U ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ªÈ¡¸⁄U ŸÃÊ ∑§Ÿ¸‹ Á∑§⁄UÊ«∏UË Á‚¢„U ’Ò¥‚‹Ê ⁄U„U-⁄U„U∑§⁄U ¡Ÿ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê· Á¬¿U«∏UÊ flª¸ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚«∏U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄U‹ ¬≈UÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U •ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ªÈ¡¸⁄UÊ¥ Ÿ xÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÿÊ „ÒU– Á¬¿U‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ªÈ¡¸⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃÊ«∏U-»§Ê«∏U, •Êª¡ŸË •ÊÒ⁄U ¬≈UÁ⁄UÿÊ¢ ©UπÊ«∏UŸ ∑§ ∑§⁄UË’ ‚flÊ ÃËŸ ‚ÊÒ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞, Á¡Ÿ◊¥ ‚ x} ◊È∑§Œ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ flʬ‚ ÷Ë ‹ Á‹ÿ– ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– „U‹»§ŸÊ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ÿ˜Ô wÆÆ{ ‚ wÆÆ} Ã∑§ ‚flʸÁœ∑§ vx ∑§⁄UÊ«∏U wÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚flÊ߸ ◊ÊœÊ¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ „ÈU•Ê– ¡ÿ¬È⁄U, ¡Êœ¬È⁄U, •¡◊⁄U, ‚Ë∑§⁄U •ÊÒ⁄U ŒÊÒ‚Ê •ÊÁŒ ÷Ë •¿ÍUÃ Ÿ„UË¥ ’ø– v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

29

Á’„UÊ⁄U

X

◊Ë⁄UÊ Á‚¢„U

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •Ê‡ÊÊ ¡ªË âÊË Á∑§ •’ ¡ÀŒ „UË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU, ◊ª⁄U ∞‚Ê ∑ȧ¿U „ÈU•Ê Ÿ„UË¥– ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ŒË ¡Ê ⁄U„UË Áfl‡ÊcÊ ÿÊ¡ŸÊ •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê vwflË¥ ¬¢øflcÊ˸ÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑§ ß‚ ÁŸáʸ¸ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ©U‚ ◊Ê¢ª ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „ÒU–

Áfl‡ÊcÊ Œ¡¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹ªÊ ∑¥§º˝ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê

30

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

¡’ ‚ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬Œ ‚¢÷Ê‹Ê „ÒU, Ã÷Ë ‚ fl ∑¥§º˝ ‚ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ◊ª⁄U ∑¥§º˝ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á»§‹„UÊ‹ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ΔU¢«U ’SÃ ◊¥ ¡ÊÃÊ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑¥§º˝ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ©U‚ flÄà •ÊÒ⁄U S¬CÔU „UÊ ªÿÊ, ¡’ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ŒË ¡Ê ⁄U„UË Áfl‡ÊcÊ ÿÊ¡ŸÊ •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê vwflË¥ ¬¢øflcÊ˸ÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑§ ß‚ ÁŸáʸ¸ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ©U‚ ◊Ê¢ª ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ „UË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ πÈŒ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •Ê‡ÊÊ ¡ªË âÊË Á∑§ •’ ¡ÀŒ „UË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU, ◊ª⁄U ∞‚Ê ∑ȧ¿U „ÈU•Ê Ÿ„UË¥– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑§Ë ‚Áøfl ‚ÈœÊ Á¬À‹ß¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊΔU Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ∞∑§ •¢Ã⁄U ◊¢òÊÊ‹ÿË ‚◊Í„U ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U ÃËŸ ◊„UËŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©U‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ– ÃËŸ ◊„UËŸ ∑§Ë ÿ„U •flÁœ •ÊΔU ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê „UË ‚◊Ê# „UÊ ªß¸, ◊ª⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ÿ„U Á⁄U¬Ê≈¸U Ÿ„UË¥ ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U Á⁄U¬Ê≈¸U •÷Ë Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸ „ÒU– ß‚‚ ∑¥§º˝ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ÃÕÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ©UŸ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷Êfl „ÒU, ß‚∑§ÊU ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁflûÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë „ÈU߸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á’„UÊ⁄U Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑¥§º˝ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË flÊÁ¡’ „U∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª Œ◊ŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ©UΔUÊÿË– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl∑§Ê‚ S∑§Ë◊Ê¥ ∑§ ¬˝’¢œŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§º˝ ‚ •ÊÒÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– Œ⁄U•‚‹ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê „U⁄U ‚Ê‹ Á¬¿U«∏UÊ ˇÊòÊ •ŸÈŒÊŸ ∑§ÊcÊ ∑§ ÄUà ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑¥§º˝ ŒÃË „ÒU, ◊ª⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ßß ¬Ò‚ ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU¢– Á‹„UÊ¡Ê ∞∑§ •¬˝Ò‹, wÆvw ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË vwflË¥ ¬¢øflcÊ˸ÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ •ŸÈŒÊŸ ∑§ ÄUà Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ’…∏UÊ ∑§⁄U yÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ flÊÁcʸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ⁄UÊÖÿ ◊¥ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •‹ÊflÊ ’Ò¥∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ, ∑§⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ„UÃ, SflÊSâÿ ÃÕÊ ∑ΧÁcÊ ‚◊à Ã◊Ê◊ •„U◊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ◊Èg ∑§Ê ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©UΔUÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U Ÿ ∑ΧÁcÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Êà »§Ë‚ŒË Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ߢº˝œŸÈcÊË ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’Ò¥∑§ ∑§Ê Á«U¬ÊÚÁ¡≈U wv-wx »§Ë‚ŒË ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚Ë«UË ⁄U‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊÖÿ ◊¥ ´§áÊ ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË Œ⁄U zy.w{ »§Ë‚ŒË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ⁄UÊÖÿ ◊¥ vÆ.x} ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§ Á‹∞ ◊„U¡ yww} ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¢ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ß‚ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÒ‚Ã ∑§ ‚◊ÊŸ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ …Ê߸ „U¡Ê⁄U ŸÿË ’˝Ê¢ø πÊ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

’Êœ ªÿÊ ◊¢ÁŒ⁄U

∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SÕ‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªË ¬„UøÊŸ

flÒ‡ÊÊ‹Ë ª…∏U

⁄UÊÖÿ ‚ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊœ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸ ¬„UøÊŸ ŒË „ÒU– •’ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SÕ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U œ⁄UÊ„U⁄UÊ¥ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê M§’M§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª ª∞ „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ •‹ª •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë fl„UÊ¢ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ œ⁄UÊ„U⁄¥U ©U‚ ∑§Ê‹ •ÊÒÒ⁄U ÿȪ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË „ÒU¢, ◊ª⁄U •Ê¡ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ©UŸ œ⁄UÊ„U⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ¡ÊŸÃË „Ò– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ’„ÈUà ‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SÕ‹ ∞‚ „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ ‹Êª •Ê¡ ÷Ë •Ÿ¡ÊŸ „Ò¥U– fl SÕ‹ ªÈ◊ŸÊ◊Ë ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¡Ò‚ πÊ ª∞ „Ò¥U– •’ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ë ¡ª„UÊ¥ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄U ©U‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ‹ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ß‚‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ∞∑§ ÃÊ ߟ SÕ‹Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ªË– ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ãŸÊ¥ ◊¥ πÊ øÈ∑§Ë ©UŸ ¡ª„UÊ¥ ÃÕÊ ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê ‹Êª Œπ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ‚∑¥§ª– ŒÍ‚⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹ªÊ, Á¡‚‚ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ‚Ȍ΅∏ „UÊªË– •÷Ë Ã∑§ ÃÊ „U◊ fl„UÊ¢ ŸÊ‹¢ŒÊ, flÒ‡ÊÊ‹Ë ÃÕÊ ’ÊœªÿÊ ¡Ò‚ ¬˝◊Èπ SÕ‹Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „UË ¡ÊŸÃ ⁄U„U „Ò¥U, •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚»§‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ¡ÀŒ „UË Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SÕ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªªÊ– ⁄UÊÖÿ ◊¥ flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑§ ’ÊŒ ¿U¬⁄UÊ ∑§ Áø⁄UÊ¢Œ, ‚◊SÃˬÈ⁄U ∑§ ¬Ê⁄Uª…∏U, øŸ⁄UáÊ ∑§ ‹ÊÒÁ⁄UÿÊ, Ÿ¢ŒŸª…∏U •ÊÒ⁄U ∑§‚Á⁄UÿÊ, Œ⁄U÷¢ªÊ ∑§ ’‹⁄UÊ¡ª…U∏, ◊œÈflŸË ∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U, ◊¢ª⁄UÊÒŸË •ÊÒ⁄U ‚⁄UË‚fl ¬Ê„UË ‚◊à ∑§ß¸ ∞‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SÕ‹ „Ò¥U, Á¡Ÿ ¬⁄U •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Êÿ¸ ’„ÈUà ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU– Œ⁄U•‚‹§ „UÊ‹ ∑§ flcÊÊZ ◊¥ ∑§¬Ë ¡Êÿ‚flÊ‹ ‡ÊÊœ ‚¢SÕÊŸ Ÿ ‚◊SÃˬÈ⁄U ∑§ ¬Ê⁄Uª…∏U ◊¥ πÈŒÊÿË ∑§⁄UflÊ߸¸ ÕË, ¡„UÊ¢ πÈŒÊÿË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒÿ¸ ∑§Ê‹ËŸ •fl‡ÊcÊ Á◊‹¥ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ©UûÊ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ∞‚ Ã◊Ê◊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SÕ‹Ê¥ ¬⁄U ‡ÊÊœ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÒ⁄U •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ∑§ ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊÕ „UË Á⁄U‚ø¸ ߢS≈UËëÿÍ≈U ©UûÊ⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚ ¡ª„U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ÕŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ŸÊ‹¢ŒÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „ÒU– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ SÕ‹Ê¥ ÃÕÊ œ⁄UÊ„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ ÃÕÊ •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„UøÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë Ḡ¬⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊÊœ ‚¢SÕÊŸ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ Á⁄U‚ø¸ ߢS≈UËëÿÍ≈U ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ, ¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‚¢ÿÈÄà ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á‚»¸§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡ª„¥U „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ÷Ë ’…∏UÊflÊ Á◊‹ ‚∑§, ß‚∑§ Á‹∞ ’ÊÒh, ¡ÒŸ ÃÕÊ •ãÿ œ◊ÊZ ∑§ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ∑§ „U⁄U œ◊¸ ∑§ ‹Êª ÿ„UÊ¢ •Ê ‚∑¥§– πÊ‚ ∑§⁄U ’ÊÒh œ◊¸ ‚ ¡È«∏U SÕ‹Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl‡ÊcÊ ≈UË◊ ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ÷ªflÊŸ ’Èh ÃÕÊ ©UŸ∑§ øÊ⁄U ¬˝◊Èπ Á‡ÊcÿÊ¥ ‚ÊÁ⁄U¬ÈòÊ, ◊„UÊ◊ÊÇ‹ÿÊŸ, •ÊŸ¢Œ ÃÕÊ ◊„UÊ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ÁŸflʸáÊ ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ÿ„U »Ò§‚‹Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊ‹¢ŒÊ ¬„È¢Uø ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë •‚ÈÁflœÊ Ÿ „UÊ, ß‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ⁄UπÃ „ÈU∞ ‚¢’ÊœË ˇÊòÊ ÃÕÊ ◊ʪ¸ ∑§ „U⁄U wzfl¥ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬⁄U ≈ÍUÁ⁄UÖ◊ ¡¢Ä‡ÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ’ÊœªÿÊ-⁄UÊ¡ªË⁄U ◊ʪ¸ ∑§ ’Ëø ≈ÍUÁ⁄UÖ◊ ¡¢Ä‡ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU–

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

31

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

Á»§⁄U ÁŒπÊ߸ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã πÍ¢≈UË ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ‚Êà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ª‹Ê ∑§Ê≈U •ÊÒ⁄U ¬≈U »§Ê«∏∑§⁄U ÁŸ◊¸◊ Ã⁄UË∑§ ‚ „UàÿÊ ∑§Ë ÃÊ ª…∏UflÊ ◊¥ vx ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÄ‚‹Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ M§¬ ◊¥ ‹ÊÒ≈U •Ê∞ „¢Ò–

ÁŸª◊-’Ê«¸U ’¢≈UflÊ⁄U ∑§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ¬„U‹ ÁŸª◊-’Ê«¸U ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê»§Ë ª⁄U◊Ê߸ „ÈU߸ ÕË– ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄UŸ ∑§Ë ’„ÍU ‚ËÃÊ ‚Ê⁄UŸ Ÿ ÃÊ ÁŸª◊ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ªÊflà „UË ∑§⁄U ŒË ÕË– ‚ËÃÊ ‚Ê⁄UŸ ∑§Ë Á¡Œ ‚ ◊Ê◊‹ Ÿ ßÃŸÊ ÃÍ‹ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ Á∑§ ‹ªÊ Á∑§ •’ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ÿ„U ’¢≈UflÊ⁄UÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë ¤ÊÊ◊È◊Ê •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ ’ÊªË Ãfl⁄U ‚ ß‚ ∑§Œ⁄U ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ Á∑§ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄UŸ ∑§Ê ß‚◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒŸÊ ¬«∏UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– Á‚»¸§ ¤ÊÊ◊È◊Ê „UË Ÿ„UË¥, ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÷Ë ‹Êª ß‚ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U •«∏U „ÈU∞ Õ– ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹È•Ê Ÿ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ’Êà ∑§⁄U ¡ÀŒ „UË ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ©Uœ⁄U •Ê¡‚Í ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ë ◊Ê¢ª ©UΔUÃË ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •’ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄UÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UflÒÿ ‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ Á»§‹„UÊ‹ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê Δ¢U«U ’SÃ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ „ÒU– ∞‚Ë ∑§Ê߸ ÷Ë „U‹ø‹ ÿÊ ªÁÃÁflÁœ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚ Œπ ∑§⁄U ‹ª Á∑§ ÁŸª◊-’Ê«¸U ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ „UÊªÊ– Œ⁄U•‚‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ‚„UÿÊªË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •÷Ë Ã∑§ ’Ê«¸U •ÊÒ⁄U ÁŸª◊ ∑§ •äÿˇÊ ÃÕÊ ©U‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÷Ë ŒÊflŒÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Ãÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ Á‚â’⁄U wÆvÆ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªΔUŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÁŸª◊-’Ê«¸U ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ë øøʸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË ÕË–

32

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡‹Ê߸ ªß¸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ«∏UË

X

‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ¢øË

•÷Ë πÍ¢≈UË ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ©Uà¬Êà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Δ¢«UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ◊„U¡ ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ „UË ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U πÍŸË π‹ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ÁŒÿÊ– πÍ¢≈UË ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ‚Êà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ª‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÊ ª…∏UflÊ ◊¥ vx ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ª…∏UflÊ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U •¬ŸÊ ÃÊ¢«Ufl Á∑§ÿÊ– ¬„U‹ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ«∏UË ©U«∏UÊ ŒË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÕÊŸŒÊ⁄U ÃÕÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê Á¡¢ŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ– ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Œπ ∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÄ‚‹Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ M§¬ ◊¥ ‹ÊÒ≈U •Ê∞ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ◊ÊŸÊ ÿ„U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ŸÄ‚‹Ë ŸÃÊ Á∑§‡ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ≈ÍU≈U øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¡Ê∞ªË– ß‚ ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê»§Ë ‚Åà ⁄flÒÿÊ ÷Ë •¬ŸÊÿÊ ÕÊ– fl ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ª…∏U ÉÊŸ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©Uã„¥U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ÷Ë ¬Ê ⁄U„U âÊ, ◊ª⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ŸÄ‚‹Ë ∑§◊¡Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ fl ÃÊ∑§ ◊¥ ’ÒΔU Õ Á∑§ ∑§’ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ •ÊÒ⁄U πÍŸË π‹ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ‚∑¥§– ∞‚Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ Á„¢U‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „UÊ– •Ê∞ ÁŒŸ ∞‚Ë flÊ⁄UŒÊà ÿ„UÊ¢ „UÊÃË „UË ⁄U„UÃË „Ò¢– ©Uœ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ª…∏flÊ ◊¥ „ÈU∞ ŸÄ‚‹Ë „U◊‹ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§

ß⁄UÊŒÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà Á∑§ÿÊU, ◊ª⁄U ‚flÊ‹ ÿ„U ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ Á‚»¸§ ’Ê‹ ŒŸ ÷⁄U ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊÖÿ ŸÄ‚‹Ë „U◊‹Ê¥ ‚ „U◊‡ÊÊ ¡Í¤ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê¡ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ΔUÊ‚ ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ß‚ „U◊‹ ∑§ ’ÊŒ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ß⁄UÊŒ Á∑§ÃŸ ◊¡’Íà „ÒU¢ •ÊÒ⁄U fl Á∑§ÃŸ ’πÊÒ»§ „Ò¥U– ¡’ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Á¡¢ŒÊ ¡‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ÃÊ ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U •‚„UÊÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÄÿÊ „UÊ‹Ã „UÊªË– •ÊÁπ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á∑§‚∑§Ë „ÒU? ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÃË „ÒU, ◊ª⁄U ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ „UÊ ⁄U„U ߟ „U◊‹Ê¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊfl ∑§Ë ¬Ê‹ πÈ‹ÃË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ªÃ Œ‚-ÇÿÊ⁄U„U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¡flÊŸ ŸÄ‚‹Ë „U◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ ß‚ Ã⁄U„U ¡flÊŸ ‡Ê„UËŒ „UÊÃ ⁄U„¥Uª? ÿ„U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë øÍ∑§ „UË „ÒU Á∑§ ŸÄ‚‹Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ ©U‚◊¥ »¢§‚ ¡ÊÃ „Ò¥U– •ª⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§◊¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U •‚»§‹ „UÊÃË ⁄U„¥UªË ÃÊ œË⁄U-œË⁄U Ÿ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ ¡flÊŸ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÃ ⁄U„¥Uª– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‚’∑§ ‹Ã „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ∞‚ ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ŸÄ‚‹Ë Ÿ ŒÊ„U⁄UÊ ¬Ê∞¢– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¬Á‡ø◊ ’¢ª X

‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ

Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ’¢ªÊ‹ ∑§ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ Ÿ Áfl⁄UÊœË Œ‹Ê¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ, ◊Ê∑§¬Ê Ÿ SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ •ãÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „U◊‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¡’ ‚ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸¸ Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ‚¢÷Ê‹Ë „ÒU, ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏U ⁄U„UË¢– ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ Ÿß¸ ‚◊SÿÊ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§÷Ë •¬ŸË „UË ‚„UÿÊªË ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÊ ∑§÷Ë Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’ÒΔUË ◊Ê∑§¬Ê ‚ ©UŸ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •÷Ë ß¢ÁŒ⁄UÊ ÷flŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚„UÿÊªË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áfl⁄UÊœÊ¥ ‚ fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÁŸ¡Êà ¬Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë ÕË Á∑§ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’ÒΔUË ◊Ê∑§¬Ê Ÿ ◊◊ÃÊ ∑§Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ◊…U∏ ÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ’¢ªÊ‹ ∑§ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ Ÿ Áfl⁄UÊœË Œ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ, ◊Ê∑§¬Ê Ÿ SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ •ãÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „U◊‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uœ⁄U ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„U ߟ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „U◊‹Ê¥ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¡◊∑§⁄U ◊Ê∑§¬Ê ¬⁄U •¬ŸË ÷«∏UÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U Œ◊ „ÒU

Õ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „U◊‹

Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ◊È¢„U ’¢Œ ⁄UπŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒÃË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÃÊ ∑§Ê߸ ©Uã„¥U ¿ÍU ∑§⁄U ÁŒπ‹Ê∞, ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ê߸ «U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ê∑§¬Ê ∑§ xy ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê Ÿ Á‚»¸§ πÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „UË ÃÊ ∑§Ë „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U „ÈUª‹Ë ŸŒË ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ, ¡◊ËŸ ∑§ ŸËø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œ’Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ‚ ç‹Êß•Êfl⁄U ’ŸflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§ ’Ëø ÿ flÊŒ-ÁflflÊŒ ß‚Á‹∞ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑ ߟ ÁŒŸÊ¥ ŒÊ¥ŸÊ¥ „UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ΔUË∑§⁄UÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U »§Ê«∏UŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ◊Ê∑§¬Ê mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ¡’Êfl ŒÃ „ÈU∞ ÃÎáÊ◊Í‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê¡ ¡Ê ÷Ë „UÊ‹Ã „ÒU, ©U‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¬Ífl¸flÃ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ∑ΧÁcÊ ´§áÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ÁŸ¡Ë ´§áÊ, ’Ë◊Ê⁄UË ÃÕÊ ÉÊ⁄U‹Í ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U– ¡„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ´§áÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU ÃÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ´§áÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê √ÿflSÕÊ ∑§Ë „ÒU, ©U‚∑§ ÄUà ©U‚∑§Ê ¬Ò‚Ê ‚Ëœ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê Á∑§‚Ë Á’øÊÒÁ‹∞ ‚ ∑§Ê߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’Á∑§ ‹ç≈U ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ´§áÊ ∑§Ê •ÊœÊ ¬Ò‚Ê ÃÊ ©UŸ∑§ ∑Ò§«U⁄U „UË „U«∏U¬ ¡ÊÃ Õ, ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ∑§Ê߸ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „UÊ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ÖÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ ’ŸË „ÈU߸ „Ò¥U– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, •¬Ÿ Sfl÷Êfl ∑§ •ŸÈM§¬ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ◊È¢„U ’¢Œ ⁄UπŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ◊ ◊Êø¸ ∑§ ∑§é¡ flÊ‹Ë Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒ¥ •ÊÒ⁄U ¬¢øÊÿÃ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¢– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U »¢§«U ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ©U¬ÿÊª Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹ç≈U ∑§ ∑§é¡ flÊ‹Ë Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒ¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ •«¢∏Uª ‹ªÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ßÃŸÊ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÷‹Ê ◊Ê∑§¬Ê ∑Ò§‚ øÈ⁄U„UÃË! ‚Ê, ◊◊ÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ∑ȧ¿U ÉÊ¢≈U ’ÊŒ „UË ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ê∑§¬Ê Ÿ ◊◊ÃÊ ∑§ ‚ÊÃ-•ÊΔU ◊Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿÊÒ⁄UÊ Œ ÁŒÿÊ– ◊Ê∑§¬Ê Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊„U¡ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÃÊ ÁŒÿÊ– ◊◊ÃÊ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê •Ê߸ŸÊ ÁŒπÊÃ „ÈU∞ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ‚Íÿ¸∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ flÊ◊◊Êøʸ ‡ÊÊÁ‚à Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬¢øÊÿÃÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„UÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„UË „Ò¥U– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„UË¥, ’„UÃ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UÊ ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„U ⁄U„Ë „Ò¥U, ◊ª⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ π⁄UÊ’ Œ‡ÊÊ ÃÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ •¬Ÿ „UË ‚¢øÊÁ‹Ã Á¡‹Ê wy ¬⁄UªŸÊ •ÊÒ⁄U ◊ÁŒŸË¬È⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒÊ¥ ∑§Ë „ÒU– •’ ‚flÊ‹ ÿ„U ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÃÎáÊ◊Í‹ ‚¢øÊÁ‹Ã ŒÊŸÊ¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞¢ªË ÿÊ Ÿ„UË¥? v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

33

34

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

35

ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà X

‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ

„UÊ‹ „UË ◊¥ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑¥§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ¡’ Ã∑§ ©UŸ‚ ¡È«∏UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ πŸŸ, Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U Á‚¢øÊ߸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ’«∏UÊ „UÊÕ „Ò– ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „U◊¥ ©UŸ∑§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ, ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Á¬¿U‹ ¬øÊ‚ flcÊÊZ ◊¥ ÁflÁ÷㟠¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁflSÕÊÁ¬Ã „ÈU∞ „Ò¥U– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ „U◊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ ª∞ „Ò¥U– „UÊŸÊ ÿ„U øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ •ÊÒlÊÁª∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– •ª⁄U ∞‚Ê „UÊÃÊ ÃÊ ÁŸ‡øÿ „UË ÿ„U ‚◊SÿÊ ¡ã◊ Ÿ„UË¥ ‹ÃË– •’ ÷Ë Œ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU, „U◊¥ ©UŸ∑§ ¬ÈŸflʸ‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ „U◊ flŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§Ê¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ ‹Ê∞¢ª •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ „U◊ πŸŸ ∑§ •¬Ÿ L§π ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª, Ã’ Ã∑§ „U◊ ÿ„U ‹«∏UÊ߸ Ÿ„UË¥ ¡Ëà ¬Ê∞¢ª– πŸŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ L§π ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ª¢÷Ë⁄U ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ ‚¢∑§≈U •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ ª¢÷Ë⁄U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚’‚ ’«∏UË Áø¢ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ŸÄ‚‹Ë vw ‚ vz flcʸ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§«U⁄U ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë „ÒU, ÿÁŒ ©U‚ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ‚¢÷fl× ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ œË⁄U-œË⁄U „UÊ ¡Ê∞– ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ŸÄ‚‹ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U, fl„UÊ¢ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹«∏UÊ߸ ’¢ŒÍ∑§, «˛UÊŸ, Áfl◊ÊŸ ÿÊ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ¡ËÃË ¡Ê ‚∑§ÃË– ÿ„U ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ „ÒU, ß‚ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U∑§ „UË ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¬ÈŸflʸ‚ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ — ⁄U◊‡Ê

36

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Ã¡ ªÁà ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U‹ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U …UÊ¢øʪà ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ Ã¡ ªÁà ⁄U‹ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË Œ ŒË– ß‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ‚ ŒÁˇÊáÊ Ã∑§ ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ øøʸ „ÈU߸– øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ß‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÎà ◊‚ÊÒŒÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ– ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¬È‹∑§ ø≈U¡Ë¸, ∑§⁄U‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¬Ë. ¬˝÷Ê∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ߢ»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ∑§⁄U‹ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ≈UË. ’Ê‹∑ΧcáÊŸ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË ÃÊ Œ ŒË ªß¸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÁflûÊ ¬ÊcÊáÊ ∑§Ê πÊ∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛UÊ ⁄U‹ ÁŸª◊ («UË∞◊•Ê⁄U‚Ë) •ÊÒ⁄U ∑¥§º˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßÃŸÊ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl ß‚∑§ Á‹∞ Ã∑§ŸË∑§Ë ∞fl¢ ÁflûÊËÿ ‚„UÿÊª ŒªË– ∑§⁄U‹ ∑§Ë ß‚ ©UìʪÁà ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¢«UË Á◊‹Ÿ ‚ •’ ∑§ÊÁìÊ ◊≈˛UÊ ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ÷Ë ¡ÀŒ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ √ÿÄà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– flÒ‚ ∑§ÊÁìÊ ◊≈˛UÊ ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬Íáʸ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§⁄U‹ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ √ÿflSÕÊ øÈSÃ-ŒÈL§Sà „UÊ ¡Ê∞ªË, Á¡‚∑§Ê fl„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ߢáÊ⁄U „ÒU– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

37

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê X ‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ÷Ê¬Ê‹

“¬¥ø ¬¥ø¬⁄U◊E⁄U „ÙÃÊ „Ò” ÿ„ ’Êà Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ù •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ◊Ê‹Í◊ „ÈU߸– Œ⁄U•‚‹ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ •÷Ë ‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª ª∞ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ÃË‚⁄UË ¬Ê⁄UË π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ªÊ¥fl ∑§Ë •Ù⁄U L§π Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ¬¥ø-¬⁄U◊E⁄U ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬¥ø ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚∑‘§ Äà ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§◊ȇà ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ê ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ¥ Œ‡Ê ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ◊¡’Íà ¡«∏¢ „Ò¥– •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ¬„‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬P§Ë ‚«∏∑§ ∞∑§ ‚¬ŸÊ ÕÊ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Ÿ ∞∑§ „¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹ ‚÷Ë ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ‚ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ¬¥ø¬⁄U◊E⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà Ã⁄U„fl¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª, ÃÎÃËÿ ⁄UÊíÿ ÁflûÊ •ÊÿÙª, S≈UÊ¥¬ «˜ÿÍ≈UË ∑§Ë ⁄UÊÚÿÀ≈UË ‚ ¬˝Ê# ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ∞∑§◊ȇà ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ¡«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸÊ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬„‹ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ∞∑§ „¡Ê⁄U

ÃË‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ÿÊòÊÊ ¬¥ø ¬⁄U◊E⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‚ÿÊ‚Ã Ã¡ „Ù ªß¸ „Ò– ¡„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ∑¥§º˝ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÿÊ ŸÊ◊ Œ∑§⁄U ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl Ã∑§ ¬„È¥øÊŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë „Ò– 38

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ’ÃÊ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „Ò– ∑‘§¥º˝ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ŸÿÊ ŸÊ◊ Œ∑§⁄U πÈŒ üÊÿ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¬„‹ ÷Ë „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– -∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ Ã∑§ ∑‘§ ªÊ¥fl ‚«∏∑§Ù¥ ‚ ¡È«∏ ¡Ê∞¥, Ã’ ‡Ê· ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߥÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊflÊ‚ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ „Ò¥, ¡Ù ª‹Ã „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ zÆ „¡Ê⁄U •ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ’ÃÊ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ŸÿÊ ŸÊ◊ Œ∑§⁄U πÈŒ üÊÿ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¬„‹ ÷Ë „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– “¬¥ø ¬⁄U◊E⁄U” ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄U wx „¡Ê⁄U vÆ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ¬„‹Ë Á∑§Sà ∑‘§ M§◊¥ |Æy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ‚¥’¥ÁœÃ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ¥ wÆ ‹Êπ ‚ {Æ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ©¬ÿÙª ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ªË– ŒÙ „¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ù z ‹Êπ Ã∑§, ŒÙ „¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ù } ‹Êπ Ã∑§, ¬Ê¥ø ‚ Œ‚ „¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ù vÆ ‹Êπ ∞¥fl Œ‚ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ù vz ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ∞∑§◊ȇà ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UË •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «UÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Ê ÁŒÿÊ, ◊ª⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ßŸ •Ê⁄UÙ¬Ê¥ ∑§Ù ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¬¿«∏Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊ„ÃË– flÊSÃÁfl∑§ ÷Ê⁄Uà ªÊ¥fl ◊¥ „Ë ’‚ÃÊ „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ÃSflË⁄U ∞fl¥ Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¢ Á‚ÿÊ‚Ã ÷Ë ª◊¸ „Ò– ŒπŸÊ ÿ„U „Ò Á∑§ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ªÊ¥fl ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¥øÊÃË „Ò ÿÊ ∑‘§fl‹ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¿UûÊË‚ª…∏U

Áfl∑¢§º˝Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’ÿÊ⁄U Ÿ∞ Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÒªÊà Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬„U‹Ê ÁŒŸ ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„UÊ– ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U π⁄U ©UÃ⁄U „Ò¥U– Á∑§∞ ª∞ flÊŒ ¬⁄U „ÈU∞ •◊‹ ‚ ŸÊÒ Ÿ∞ Á¡‹ ÁflÁœflà •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê ª∞– ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ‚ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà ¬„È¢øË, Á¡ã„¥U Á¡‹Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ‹Ê÷ÊÁãflà „UÊŸÊ „ÒU– X •ÁflŸÊ‡Ê ÕflÊ߸Ã, ⁄UÊÿ¬È⁄U

‚◊Ê¡flÊŒË •¢ÊŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝áÊÃÊ «UÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ, ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄà ∑§ Áfl∑¢§º˝Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ¬ˇÊœ⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¿UÊ≈U ⁄UÊÖÿ •ÊÒ⁄U ÃÊ‹È∑§ ∑§Ê fl •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ‚flÊ ∑§ ¬˝’¢œ ∑§Ê ‚ÊœŸ ◊ÊŸÃ Õ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ¬‡øÊà ’Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ¡Ÿ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË, ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÈøÊL§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’«∏U Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ‚Ê◊Êãÿ¡Ÿ ∑§Ê ¬„È¢Uø ⁄U„U ‹Ê÷ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ «UÊÚ. ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§ Áfl∑¢§º˝Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Áìÿ •¬flÊŒÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚„UË Á‚h „ÈU߸ „ÒU– ÿ„U ŒËª⁄U ’ÊÃ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê üÊÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ πÊÃ ◊¥ „ÒU– ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚◊ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ∑ȧ‹ v{ Á¡‹ Õ– ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl, ∑§’Ë⁄UœÊ◊, ŒÈª¸, ¡ªŒ‹¬È⁄U, Œ¢ÃflÊ«∏UÊ, ∑§Ê¢∑§⁄U, œ◊Ã⁄UË, Á’‹Ê‚¬È⁄U, ¡Ê¢¡ªË⁄U-øÊ¢¬Ê, ∑§Ê⁄U’Ê, ⁄UÊÿª…∏U, ¡‡Ê¬È⁄U, ‚⁄UªÈ¡Ê, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, Á»§⁄U ŒÊ Ÿ∞ Á¡‹ ’ˡʬÈ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑§ ¬‡øÊà Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U v} „UÊ ªß¸ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ •Áfl∑§Á‚à ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝ªÁà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊŸ ∑§ ø‹Ã, •Ê◊ ¡ŸÃÊ Á¡‹Ê Áfl∑¥§º˝Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹ÊÁÿà ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ª˝Ê◊ ‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÷Ë ¡Ÿ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ ‚◊¤ÊÊ, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ê ÁŸŒÊŸ ÷Ë …Í¢U…U∏Ê Á∑§ ß‚∑§Ê „U‹ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Áfl∑¢§º˝Ë∑§⁄UáÊ „ÒU, Á¡‚‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ Ã¡Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U •¬ŸË ‚Êø ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „ÒU¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŸÊÒ Ÿ∞ Á¡‹ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ŸflªÁΔUà Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U ∞fl¢ •ãÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ

’◊Ã⁄UÊ, ’‹ÊÒŒ, ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U, ªÁ⁄UÿÊ’¢Œ, ‚È∑§◊Ê, ∑§Êá«Uʪʢfl, ‚Í⁄U¡¬È⁄U, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ◊È¢ª‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U wÆvw ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ „UË •¬Ÿ flÊŒ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ, Á¡‚‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ’…∏UË „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë

◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ∑ȧ¿U Áfl‡‹cÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ Ÿ∞ Á¡‹ ’ŸŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •÷Ë •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏UªÊ, Ÿ∞ Á¡‹Ê ’Ÿ,¢ Ÿ∞ ‚¢÷ʪ, Ÿß¸ ÄU‚Ë‹,¥ Ÿ∞ Áfl∑§Ê‚ π¢«U ©U‚ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚„UÿÊªË ’Ÿª¥ , Á¡Ÿ ©UŒŒÔ˜ ‡ ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ªΔUŸ „ÈU•Ê „ÒU–

v ¡Ÿfl⁄UË, wÆvw ‚ Á¡Ÿ Ÿ∞ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ªΔUŸ „ÈU•Ê ∑˝§. Á¡‹Ê

‚¢÷ʪ

ŸflËŸ Á¡‹Ê

v. Œ¢ÃflÊ«∏UÊ w. ’SÃ⁄U

’SÃ⁄U ’SÃ⁄U

‚È∑§◊Ê ∑§Êá«Uʪʢfl

x. ⁄UÊÿ¬È⁄U

⁄UÊÿ¬È⁄U

’‹ÊҌʒʡÊ⁄U

y. ⁄UÊÿ¬È⁄U

⁄UÊÿ¬È⁄U

ªÁ⁄UÿÊ’¢Œ

z. ŒÈª¸

⁄UÊÿ¬È⁄U

’◊Ã⁄UÊ

{. ŒÈª¸

⁄UÊÿ¬È⁄U

’Ê‹ÊŒ

|. Á’‹Ê‚¬È⁄U }. ‚⁄UªÈ¡Ê

Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚⁄UªÈ¡Ê

◊È¢ª‹Ë ‚Í⁄U¡¬È⁄U

~. ‚⁄UªÈ¡Ê

‚⁄UªÈ¡Ê

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U

ŸflËŸ Á¡‹ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÄU‚Ë‹ Œ¢ÃflÊ«∏UÊ ∑§Ë Á¿¢UŒª…∏U, ‚È∑§◊Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈UÊ– ’SÃ⁄U Á¡‹ ∑§Ë ∑§‡Ê∑§Ê‹, ’«∏U⁄UÊ¡¬È⁄U, ◊Ê∑§«∏UË ∑§Êá«Uʪʢfl •ÊÒ⁄U »§⁄U‚ªÊ¢fl– ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë Á’‹Ê߸ª…∏U, ∑§‚«UÊ‹, ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U, ¬‹Ê⁄UË, ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á‚◊ªÊ– ⁄UÊÿȬ⁄U Á¡‹ ∑§Ë Á»¢§ª‡fl⁄U, ¿ÈU⁄UÊ, ªÁ⁄UÿÊ’¢Œ, ◊ÒŸ¬È⁄U •ÊÒ⁄U Œfl÷Êª– ŒÈª¸ Á¡‹ ∑§Ë Ÿflʪ…∏U, ’◊Ã⁄UÊ, ’⁄U‹Ê, ‚Ê¡Ê •ÊÒ⁄U ÕÊŸπê„UÁ⁄UÿÊ– ŒÈª¸ Á¡‹ ∑§Ë «UÊÒ¥«UË, «UÊÒ¥«UË‹Ê„UÊ⁄UÊ, ªÈM§⁄U, ’Ê‹ÊŒ •ÊÒ⁄U ªÈá«U⁄UŒ„UË– Á’‹Ê‚¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ◊È¢ª‹Ë, ¬ÕÁ⁄UÿÊ, ‹Ê⁄U◊Ë ‚⁄UªÈ¡Ê Á¡‹ ∑§Ë ‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÷ÒÿÊÕÊŸ, •Ê«∏UªË, ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿª⁄U, ¬˝◊Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝Ãʬ¬È⁄U– ‚⁄UªÈ¡Ê Á¡‹ ∑§Ë ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ⁄UÊ◊ø¢º˝¬È⁄U (⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¢¡), flÊ«˛»§Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡¬È⁄U, ∑ȧ‚◊Ë ÃÕÊ ‡Ê¢∑§⁄Uª…∏U– v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

39

¿UûÊË‚ª…∏U ‚Ÿ˜Ô wÆÆx ‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà Ã¡ „ÈU߸ „ÒU– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ÿ∑§ ∑§‹ ∑§Ê⁄UπÊŸ πÈ‹– ∑§Êÿ‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ‚ ’Ê„U⁄UË •ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§cʸáÊ ’…∏UÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∞◊•ÊÿÍ ∑§Ë ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ’¡Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ– ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ∑§ÊÒÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê‹ ¡◊ËŸ¥ „U«∏U¬Ë ªßZ– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ’‹ÊÿÃÊ∑§ ⁄Uπ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë “¡’¥” ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸflËÿ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ π⁄UËŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡◊ËŸÊ¥ ‚ SÕÊŸËÿ Á∑§‚ÊŸ ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „UÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ Œ⁄UŒ⁄U ∑§Ë ΔUÊ∑§⁄U¢ πÊÃ ⁄U„U– •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒË ªß¸ ¿ÍU≈U ‹Í≈U ◊¥ ’Œ‹ ªß¸– ©UlÊª ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ¤Ê«∏U¬¢ •Ê◊ ’Êà „ÒU¢– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©U¡«∏U ª∞–

∑§Ê⁄U’Ê Á¡‹ ∑§Ê ‹¥∑§Ê ¬Êfl⁄U ¬˝Ê¡Ä≈U ߟ ÁŒŸÊ¥ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ Á‹∞ øÁø¸Ã „ÒU– ÁflSÃÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ •Áœª˝„UáÊ ¬⁄U ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê ÉÊ≈UÊ, fl„U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁ◊ZŒªË ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ‹Ê∑§Á„Uà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡ŸÁ„Uà ∑§Ê ÃÊ⁄UÃÊ⁄U ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡Ê Á∑§ÿÊ, fl„U ◊ÊŸfl •ÁS◊ÃÊ ¬⁄U ∑ȧΔUÊ⁄UÊÉÊÊà „ÒU– •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ◊ÊÒÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– SÕÊŸËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê “Ÿ¢ªÊ ŸÊø” ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÕÊ– ∞‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •„˜U◊Ô „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË– ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ Õ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¡◊ËŸ ©UlÊª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§ ‚ ◊Ê„UÃÊ¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©U‚ Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡ ∑§⁄U∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ „ÈU∞ ÕÊ– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‹¢∑§Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§

‹¥∑§Ê ¬Êfl⁄U ◊¥ ŒÁ⁄¢UŒªË

40

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÁŸÿ◊ ’¢ŒÊ’Sà ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÁflœÊŸ xv (w) ◊¥ ‹Ê∑§Á„Uà ◊¥, Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ mÊ⁄UÊ •Á¡¸Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚, Ÿª⁄U ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚, Á‡ÊˇÊáÊ, •ÊflÊ‚, SflÊSâÿ, S‹◊ √ÿflSÕʬŸ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ π⁄UËŒ ∑§ ©UŒ˜ÔŒ‡ÿ ∑§ •ŸÈM§•ÊÁŒ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚ÈS¬CÔU ¬Á⁄U÷ÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÒlÊÁª∑§ ÁŸfl‡Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ ÁŸÿ◊ wÆÆy ∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ, ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑§ ’ÿÊ⁄U ∑§Ê ’‹ Á◊‹Ê– SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ë ‚Ê¢ΔU-ªÊ¢ΔU ‚ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ¬˝’¢œŸ ŒÊŸÊ¥ flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U∑§ Á„Uà ‚Êœ ⁄U„U „Ò¥U– Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Œ¸ ∑§ ¬Ë¿U ¡Ÿ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ‹Ë‹Ê „ÒU– ∑§ÊŸÍŸ ∑§ÊÿŒÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ Á„Uà ◊¥ ©UlÊª Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬˝ÿÊª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ß‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ ¡Ê¢¡ªË⁄U-øÊê¬Ê Á¡‹Ê ∑§Ë flËÁ«UÿÊ∑§ÊÚŸ ¬Êfl⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ∑§Ë π⁄UËŒË „ÒU– ‹Ò¥«U ⁄UflãÿÍ ∑§Ê«U S∑Ò§¬ œÊ⁄UÊ v{z ({) ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ªÒ⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á’ŸÊ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ë ‚ˇÊ◊ •ŸÈ◊Áà ∑§ Ÿ„UË¥ ’øË ¡Ê ‚∑§ÃË– ∞∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¢ŒË¬ ∑¢§fl⁄U, ¡Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ªÎ„U◊¢òÊË ŸŸ∑§Ë⁄UÊ◊ ∑¢§fl⁄U ∑§ ¬ÈòÊ „ÒU¢, Ÿ ¡◊ËŸ π⁄UËŒ ∑§⁄U, ÁflÁ«UÿÊ∑§ÊÚŸ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’¢Œ Œ⁄UflÊ¡ ‚ π‹Ê ªÿÊ ÿ„U π‹ ¡È‹Ê߸, wÆvv ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ªÍ¢¡Ê ÕÊ– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvv ◊¥ ¡Ê¢¡ªË⁄U-øÊê¬Ê ∑§ ∞‚∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ Á‹∞ „¢UªÊ◊Ê „ÈU•Ê ÕÊ– |} Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ •ÊÒ⁄U ¡Ÿfl⁄UË, wÆvv ◊¥ ¬«∏UÊ‚Ë Á¡‹Ê ◊¥ ‹¥∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ‹ÊÁΔUÿÊ¢ ÷Ê¢¡Ë ªßZ, ∑§ß¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ w~ Ÿflê’⁄, wÆvv ∑§Ê ∑§Ê⁄U’Ê Ã„U‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄UπË ªß¸ ÕË, ¬⁄U ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÊœ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§‹Ä≈U⁄U •÷ÿ Á◊üÊÊ Ÿ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË, ¬⁄U ∑§Áìÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‡Ê„U ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ „UÁÕÿÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¢ ¡Ê⁄UË ⁄U„UË¥– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ‹¥∑§Ê ¬˝’¢œŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ÿë¿UÊ ∑§ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ŸÊ∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê πÊÒ‹ÃÊ ‹ÊflÊ Ã’ »Í§≈UÊ, ¡’ vw ¡Ÿfl⁄UË, wÆvw ∑§Ê ª˝Ê◊ Á⁄U‚ÁŒÿÊ ¬Ê⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ¡Ÿ¬ˇÊ ∑§Ë •Ê„ÈÁà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ◊¡Ë¸ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ¡ŸÁ„Uà ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ •Ê‡Ê¢Á∑§Ã ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ‚¢ªÁΔUà „UÊ∑§⁄U ß◊‹Ë÷ÊΔUÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U øÄ∑§Ê¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞«UË∞◊ •÷ÿ Á◊üÊÊ, ∞‚«UË∞◊ ⁄UÊ◊¡Ë ‚Ê„ÍU, ˇÊòÊËÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ë∞‚ ΔUÊ∑ȧ⁄U øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ◊¥ »¢§‚ ª∞– ’…∏UÃ Áfl⁄UÊœ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Êøʸ ‚¢÷Ê‹Ê •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ¡M§⁄Uà ªÊ¢fl ∑§Ê ¿UÊflŸË ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ, ªÊ¢œËflÊŒË Ã⁄UË∑§ ‚ Áfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ ’¡Ê∞ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¢œ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ’‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ê •ÊâÁ∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÃÊÒ⁄U

Ã⁄UË∑§ ¬⁄U ª„U⁄UË •Ê¬ÁûÊ ÕË, ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬ŸË Á¡Œ ¬⁄U •«∏UÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ª∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U •Ê⁄U¬Ë∞‚ àÿʪË, ∞‚¬Ë ‚È¢Œ⁄U⁄UÊ¡ ÷Ë ß◊‹Ë÷Ê≈UÊ ¬„È¢Uø– ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ⁄UπË •ÊÒ⁄U ‹¢∑§Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Áfl⁄UÊœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ’Êà Ò Á’ª«∏UË, ¡’ ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬ˇÊ ‚ øøʸ ∑§ ¬‡øÊà ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ¬Íáʸ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË– ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ª∞ •ÊÒ⁄U ∞∑§Ã⁄U»§Ê ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‹ª– ∞‚ Á∑§‚Ë •fl‚⁄U ∑§Ë ÃÊ∑§ ◊¥ ’ÒΔUË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹ ¬˝ÿÊª ∑§⁄U∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê πŒ«∏UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¿U˟ʤʬ≈UË ∑§ ’ÊŒ •Ê¢‚Í ªÒ‚ ∑§ ªÊ‹ ¿UÊ«∏U ª∞, ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •«∏U ⁄U„U– ∞‚«UË∞◊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U „UflÊ߸ »§ÊÿÁ⁄¢Uª ÷Ë „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ÁŸ„UàÕ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÁΔUÿÊ¥ ‚ ¬Ë≈UÊ ªÿÊ– ß‚ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÷Ë ¬àÕ⁄U »¢§∑§Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ‚ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÊ≈U ¬„È¢UøË– ∑§‹Ä≈U⁄U •ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ«∏U-»§Ê«∏U ÷Ë „ÈU߸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U’Ê ‚ ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢ ∑¢§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ø⁄Uáʌʂ ◊„¢Uà Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ªÎ„U ◊¢òÊË ŸŸ∑§Ë ⁄UÊ◊ ∑¢§fl⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà ߂ ’’¸⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§«∏UË ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë „ÒU–

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

41

¿UûÊË‚ª…∏U

‚¢ÁˇÊ# ‚◊ÊøÊ⁄U

¡ÊªË •ÊÒ⁄U ∑§Á◊ÿÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Á‡ÊªÍ»§Ê ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§ ø‹Ã ∞∑§ π’⁄U ߟ ÁŒŸÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU– •¡Ëà ¡ÊªË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U ∑§ Áπ‹Ê»§ øÈŸÊfl ‹«∏¥Uª– ¬Ífl¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë •»§flÊ„¥U ©U«∏UÊ߸ ªß¸ ÕË¢– flÒ‚ ß‚ π’⁄U ∑§ ŒÊ ◊Ë’ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ∞∑§ ÃÊ ÿ„U Á∑§ “¡ÊªË” ∑§Ê ◊Êà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊ Á»§⁄U ¡ÊªË ∑§ øøʸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞– ¡ÊªË •¬Ÿ ∑§Ê ∑§Á◊ÿÊ¢ (‚fl∑§) ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Á„U◊Ê ◊¢Á«Uà ∑§⁄U∑§ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ⁄UáÊÈ ¡ÊªË ‚ ŸÊ¥∑§-¤ÊÊ¥∑§ ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ vv Á¡‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ŸÊ◊¡Œ Á∑§∞ ª∞– ’«∏UË-’«∏UË ’ÊÃ¥ „UÊÃË „ÒU¢– ÁŸflʸøŸ ‡ÊéŒ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– π’⁄U ÕË Á∑§ ¡’ ÁŸflʸøŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ Á’‹Ê‚¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ ÷⁄UÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ Áfl¡ÿ ¬Ê¢«U •Êª Õ, ¬⁄U ¬ÃÊ

Ÿ„UË¥ ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚’ ªΔU⁄UË ◊¥ ’Ê¢œ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á’‹Ê‚¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ê Á¡¢ŒÊ ⁄UπŸ •ÊÒ⁄U Á÷Ã⁄UÉÊÊÃ, ¬ËΔU ¬Ë¿U ’È⁄UÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Êª ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªË ¡Ë ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ŒË ªß¸– ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊªË ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ⁄UπË øÈŸÊfl ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U ’flÊ‹, ⁄UáÊÈ ¡ÊªË ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊÁŸDÔUÊflÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U ‹ªŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë ÕÊ– ⁄UáÊÈ ¡ÊªË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U øÈŸÊflË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ Á¡ê◊ ÕÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊È¢ª‹Ë ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Áfl¡ÿ ¬Ê¢«U •ÊÒ⁄U ⁄UáÊÈ ¡ÊªË ∑§ ’Ëø ‚¢flÊŒ „ÈU•Ê– Áfl¡ÿ ¬Ê¢«U ∑§Ê »¢§‚ÊŸ ÃÕÊ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚’ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë π’⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê¢«U ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÁπÁ‚ÿÊŸË Á’À‹Ë π¢÷Ê ŸÊ¥ø Áfl‡flÁfllÊ‹ÿËŸ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥ ÃÊ Á‹»§Ê»§Ê ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ø⁄U◊ ¬⁄U ÕË– ∑§Êÿ¸¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë πÈ‡Ê ⁄U„UÃ Õ, ∑§„UË¢ ∑§Ê߸ øÄ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ’Ÿ «UÊÚ. ‹ˇ◊áÊ øÃÈfl¸ŒË ÃÊ ¬Ífl¸ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸– Á‹»§Ê»§ ªÊÿ’ „UÊ ª∞– ŒÍ‚⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á»§⁄U ∑ȧ‹¬Áà ’Ÿ–

ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸË ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑ȧΔUÊ⁄UÊÉÊÊà „UÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄UcÊŒ ’ŸË– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÒ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ŒSÿ ’Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê øÊÁ„U∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U „UÊÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ ∑§Ê◊– øÃÈfl¸ŒË ÃÊ øÃÈfl¸ŒË „ÒU¢– ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ»§∑§ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃ ∑§Ê◊– ∞∑§ ‚ŒSÿÊ Ÿ ’ÒΔU Á’ΔUÊ∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ≈UËÁø¢ª S≈UÊ»§ ∑§Ê •flÒœ ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë »§Ê¢‚ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ– ©Uœ⁄U ∑ȧ‹¬Áà ‚ L§CÔU ‚ŒSÿÊ Ÿ Á¡ÃŸ »Ò§‚‹ Á‹ÿ, ÷«∏UÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞– ‚ê◊Ê„UŸ „ÒU ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U ◊¥ «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ •ª‹ øÈŸÊfl ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ¬⁄Uø◊ •÷Ë ‚ ‹„U⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ~ Ÿ∞ Á¡‹ ’ŸŸ ‚ | ¬˝ÁÇÊà flÊ≈U ’…∏UŸÊ Ãÿ „ÒU– Ã’ vy ¬˝ÁÇÊà flÊ≈U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ •Áœ∑§ „UÊ ¡Ê∞¢ª– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ◊ÊÁ¡¸Ÿ ∑§◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– {Æ-xÆ ∑§Ê •¢Ã⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ ∑§⁄U ª∞– ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ©U«∏UŸπ≈UÊ‹Ê ©UÃ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚ê◊Ê„UŸ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á¡ÃŸ ◊¢òÊË •Ê∞, «UÊÚÄ≈U⁄U ⁄U◊Ÿ ∑§Ë ¬ËΔU Õ¬Õ¬Ê ª∞– ∑¥§º˝Ëÿ ∑ΧÁcÊ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË «UÊÚ. ø⁄Uáʌʂ ◊„¢Uà ¬⁄U «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ ∑§Ê ‚ê◊Ê„UŸ ÃÊ ø‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ã’ fl„UÊ¢ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ê ◊ŸÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÄÌʟ ∑§ËÁø◊ÊŸ ªÈL§ ÉÊʂˌʂ ∑§¢º˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‹Á¬∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà «UÊÚ. ‚ÃË‡Ê ‚⁄UÊ»§ ∑§Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Õ◊ ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÃË‡Ê ‚⁄UÊ»§ Ÿ ÃÎÃËÿ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚Ÿ˜Ô wÆvw ∑§ •fl‚⁄U

¬⁄U ⁄U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄UÄÌʟ Á∑§ÿÊ– üÊË ‚⁄UÊ»§ ‚ŸÔ˜ v~~v ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U xÆ ‚ •Áœ∑§ ’Ê⁄U ⁄UÄÌʟ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– •Êª ÷Ë fl ⁄UÄÌʟ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ¡M§⁄UÃ◊¢ŒÊ¥ ∑§Ê ⁄UÄà ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„¥Uª– fl ∑§ãº˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ŸÊŸ ≈UËÁø¢ª S≈UÊ»§ ◊¥ ¬„U‹ ‡ÊÊœÊÕ˸ „Ò¥U– 42

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

X

‚È◊⁄U Á‚¢„U

÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ Á»§‚aË •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Á⁄U·Œ, ∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ‚ ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ‚¥ªΔŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã •¥ÃU⁄UʸC˛Ëÿ ¿ÊòÊ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ |x Œ‡ÊÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl

∑§⁄UŸflÊ‹Ê wz ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚◊Í„ |wfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê– ªÁáÊÃ, ÁflôÊÊŸ ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏Ÿ ‚¥’¥œË ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ ∑‘§fl‹ Á∑§Áª¸SÃÊŸ ‚ •Êª ⁄U„– fl„Ë¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á„S‚Ê ‹ ⁄U„ øËŸ ∑‘§ ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ¿ÊòÊ ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •√fl‹ ⁄U„– øËŸË ¿ÊòÊ ªÁáÊà •ı⁄U ÁflôÊÊŸ ◊¥ ÷Ë ‡ÊË·¸ ¬⁄U ⁄U„– ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ‚ ∞∑§

ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ŸÈŒÊŸ •ÊÿÙª Ÿ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ‚÷Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl „⁄U „Ê‹ ◊¥ wv ◊Êø¸, wÆvw Ã∑§ •Ê⁄UÁˇÊà ‚÷Ë πÊ‹Ë ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄U Œ¥– ÿÍ¡Ë‚Ë ∑‘§ ß‚ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê xv ◊Êø¸ Ã∑§ ∞‚‚Ë-∞‚≈UË, •Ù’Ë‚Ë •ı⁄U Áfl∑§‹Ê¥ª üÊáÊË ∑‘§ πÊ‹Ë ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UŸË „٪˖ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚Á„à Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ πÊ‹Ë ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ŒÙ¥ ∑§Ê ’Ò∑§‹ÊÚª ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ∑‘§fl‹ ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞‚‚Ë-∞‚≈UË flª¸ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ~|, ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ vy| •ı⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ {~ ¬Œ πÊ‹Ë ¬«∏ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Œ Á⁄UQ§ „Ò¥– »§Ê⁄U◊ »§ÊÚ⁄U ∞∑‘§«Á◊ÄU‚ »§ÊÚ⁄U ‚هʋ ¡ÁS≈U‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ w| ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ „Ò¥– ß‚◊¥ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑‘§ SflË∑§Îà ¬Œ z{Æ, Á⁄UÄUÃU ¬Œ v}y| •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ yvx ∞fl¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ wx{ ¬ŒÙ¥ ∑§Ê ’Ò∑§‹ÊÚª „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑‘§ SflË∑§Îà ¬Œ x{yw, Á⁄UQ§ ¬Œ vyxÆ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ yzv ∞fl¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ wy| ¬ŒÙ¥ ∑§Ê ’Ò∑§‹ÊÚª „Ò– ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑‘§ SflË∑Χà ¬Œ v}yw, Á⁄UQ§ ¬Œ }{|, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ wy~ ∞fl¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ vx{ ¬ŒÙ¥ ∑§Ê ’Ò∑§‹ÊÚª ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÷⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò, Á¡‚ ÷⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÿÍ¡Ë‚Ë Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

øıÕÊ߸ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ªÁáÊÃËÿ ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U ¡Á≈U‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ •ª˝áÊË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊíÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ı⁄U Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬Ë‚Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, •¥ÃU⁄UʸC˛Ëÿ ¿ÊòÊ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ÕÊ–

ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ „Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

43

∑Ò¥§¬‚ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹Ë •√ÿflSÕÊ ∑§Ê ΔË∑§⁄UÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U »§Ê«∏Ÿ flÊ‹ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ „Ò– ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©Ÿ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U ÷Ë „Ò– Á‚é’‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡’ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê◊Í‹øÍ‹ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ‹ÃË „Ò ÃÙ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ÿ„U „Ò Á∑§ „◊ „⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ·Ë Δ„⁄UÊÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ß‚◊¥ »Ò§‹Ë ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹ŸÊ „ÙªÊ, Ã÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ã¡Ë ‚ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË „٪˖ ‚Ÿ˜Ô wÆwÆ Ã∑§ •ÊΔ ‚Ê‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ©ÑπŸËÿ ‚ÈœÊ⁄U „٪ʖ ß‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄Ê¥U ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ– ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ÃËŸ ‚Ê‹ •ı⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ©‚∑‘§ ŸÃË¡ ÁŒπ ‚∑‘§¥–

«ËÿÍ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑‘§ Ÿ∞ »§ÊÚ◊͸‹

44

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Á‡ÊˇÊÊ ‚ÈœÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊±àfl¬Íáʸ — ∑§Á¬‹ Á‚é’‹

ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ ŒÊÁπ‹ ∑‘§ Á‹∞ ŸÿÊ »§ÊÚ◊͸‹Ê ß¡ÊŒ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà wÆvw-vx ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬„‹ „Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË Á∑§ Á∑§‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ŒÊÁπ‹

∑‘§ øÊ¥‚ „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Ÿ„Ë¥– Œ⁄U•‚‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿ„ √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë •¥∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ ŒË ¡Ê∞, Á¡‚‚ ¿ÊòÊ ÿ„ ¡ÊŸ ‹¥ Á∑§ ÿ„Ê¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ øÊ¥‚ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁfllÊÕ˸ •ÊÚŸ ‹Êߟ •ÊflŒŸ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ’Ê⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ∑‘§ ŒÊÁπ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UU ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑Χà ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë •¬ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑Χà ŒÊÁπ‹Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ wÆvÆ-vv ◊¥ •ÊÚ»§ ‹Êߟ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑§Îà ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ◊¥ •ÊÚŸ ‹Êߟ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ‚Ÿ˜Ô wÆvw-vx ◊¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ßê¬ÊÚfl⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ù •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ∑‘§ ŒÊÁπ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „ÈU߸ „Ò– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê •ÊÚŸ‹Êߟ ’˝‹ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¬„‹Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ’˝‹ ‹Êß’˝⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÎÁC„ËŸ ‹Ùª •’ ◊„¡ ∞∑§ ÁÄU‹∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’„È÷Ê·Ëÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔUUÊ ‚∑‘§¥ª– ß‚ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ •ı⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄U ⁄U„ ŸòÊ„ËŸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ ‹∑§⁄U ‚ÊÁ„àÿ Áfl·ÿ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªÊ– ß‚ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ vÆ ÁflÁ÷ÛÊ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§⁄UË’ vw,ÆÆÆ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ù ÿÍ¡⁄U »˝¥§«U‹Ë »§Ê◊¸≈U ◊¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚ŒSÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ Ãâÿ„UËŸ

X

◊Ë⁄UÊ Á‚¢„U

ªÈL§ÉÊʂˌʂ ∑¥§º˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿UûÊË‚ª…∏U) ©UŸ ÃËŸ •¬ª˝«U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ „ÒU, ¡„UÊ¢ Ÿ∞-Ÿ∞ ÁflcÊÿ •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑¥§º˝ πÊ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÷Áflcÿ ◊¥ ÿ„U Ç‹Ê’‹ Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U ∑§Ë »§„UÁ⁄USà ◊¥ •Ê ¡Ê∞ ÃÊ ∑§Ê߸ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥– ∑Ò¥§¬‚ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U, Ÿ∞ ÷flŸ, ∑Ò§»§≈UÁ⁄UÿÊ, „UÊÚS≈UÀ‚, ¡È‹Ê¡Ë-’Ê¢≈UŸË-÷ÊÒÁÃ∑§Ë ∑§ •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ÷flŸ •ÊÒ⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿß¸ ¬„UøÊŸ Á◊‹ªË– ß‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê “„UÁ⁄Uÿ⁄U” ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ŸÊÁ◊à ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚ „ÒU¢, ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡È«∏U „ÒU¢– ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ’ÒΔU∑§Ê¥ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄¥U ÃÊ ßÁÄUÊ‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „ÈU߸ „ÒU¢– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ¬¥ø •Ÿ‚È‹¤Ê „ÒU¢– „U◊Ê⁄U ‚◊Í„U ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ∑ȧ‹¬Áà ‚ ŒÍ⁄U÷ÊcÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

¬Á⁄UcÊŒ ∑§ flÁ⁄UDÔU ‚ŒSÿ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄UÃ „ÈU∞ “‹Ê∑§ÊÿÔ ∑§ v-vz ¡Ÿfl⁄UË, wÆvw ∑§ •¢∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊ÊøÊ⁄U ¬⁄U ∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ. ‹ˇ◊áÊ øÃÈfl¸ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê ÕÊ– øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ˇÊ ÿÊÇÿÃÊ ∞◊¡∞◊‚Ë ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ë¡∞◊‚Ë ∑§⁄U ŒË ªß¸– ∞‚Ê Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Áfl‡ÊcÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U •ÊflŒŸ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÿÊ– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚◊Ê# „UÊŸ ¬⁄U ‚’‚ ÿÊÇÿ ¬ÊòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ fl„U “√ÿÁÄà Áfl‡ÊcÊ” π⁄UÊ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÊ– øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ ∞Ä‚¬≈¸U ¬Ífl¸ ∑ȧ‹¬Áà •ëÿÈÃʟ㌠Á◊üÊ •ÊÒ⁄U flÁ⁄UDÔU ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄U◊‡Ê ŸÒƒÿ⁄UU Ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ‚ÍøŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ ‹Ë ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ fl„U ◊Á„U‹Ê √ÿÁÄà Áfl‡ÊcÊ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ÿÊÇÿ ¬Ê߸ ªß¸– ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚ŒSÿ ⁄UÉÊÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ÁflÁœ ‚ê◊à ⁄UÊÿ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ fl∑§Ë‹ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ê ÷Ë ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁflôÊʬŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà •flÒœ ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ⁄UÉÊÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ©U‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ß‚ ¬⁄U øÈŸÊÒÃË ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©UÄà ÁflôÊÊÁ¬Ã ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ∞∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‡ÊÊÁ„UŒ •‹Ë Ÿ ÷Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ √ÿÁÄà Áfl‡ÊcÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ÿÊÇÿÃÊ ∞◊¡∞◊‚Ë ‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ’Ë¡∞◊‚Ë ◊Ê¢ªË ªß¸– ŒÍ⁄U÷ÊcÊ ¬⁄U ∑ȧ‹¬Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡ÃŸ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ ª∞, ‚„UË Õ– ⁄UÉÊÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U Ãâÿ„UËŸ „ÒU– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ Á¬˝ÿ ¬ÊÁˇÊ∑§ “‹Ê∑§ÊÿÔ ◊¥ ÁŸc¬ˇÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ¡é’Ê „ÒU– ªÈL§ÉÊʂˌʂ ∑¥§º˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ „ÒU– ¬„U‹ ∑ȧ‹¬Áà ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ˇ◊áÊ øÃÈfl¸ŒË mÊ⁄UÊ Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„U ÁŸáʸÿ ‚ÊÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ „ÒU¢–

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

45

46

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

X

ªÊ¬Ê‹ ÕflÊ߸Ã

¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÊ¡ π⁄UËŒ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹, Á’„Ê⁄U, ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄, •‚◊ •ı⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠•ÊÁŒ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •ŸÊ¡ ∑§Ë π⁄UËŒ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ß‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ¬˝SÃÊÁflà πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË •ŸÊ¡ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ „Ò– ß‚Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª„Í¥ •ı⁄U

ÁŸfl‡Ê ‚ πÈ‡Ê„Ê‹Ë •Ê∞ªË πÃÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’¡≈U ◊¥ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Œ◊ ©ΔÊŸ ∑§Ê Ãà¬⁄U „Ò– ’¡≈U ¬Ífl¸ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑ΧÁ· ‚ÄU≈U⁄U ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

øÊfl‹ ∑§Ë π⁄UËŒ ’…∏ÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝SÃÊÁflà πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÊ¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊ı¡ÍŒÊ ¬Áé‹∑§ Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ Á‚S≈U◊ ∑‘§ Äà ¡M§⁄UË z.z ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ‚ ’…∏∑§⁄U {.v ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©g‡ÿ Œ‡Ê ∑§Ë {x.z »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË ∑§Ù ‚SÃ ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U •ŸÊ¡ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸÊ „Ò– πÊl ◊¥òÊË ∑‘§.

πÊ‚ •„Á◊ÿà ⁄UπÃË „Ò– ß‚◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë •ı⁄U ¡M§⁄Uà „Ò– „◊ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚ȤÊÊfl •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑ΧÁ· ‹ÊªÃ ∞fl¥ ◊ÍÀÿ •ÊÿÙª Ÿ ÷Ë ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏ÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U ŒŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë– ◊ÍÀÿ •ÊÿÙª Ÿ πÊlÊÛÊ ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ •ı⁄U ß‚∑§Ë ’’ʸŒË ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ …Ê¥øʪà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ πÊlÊÛÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ù ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ‚Áé‚«Ë ∑§Ù ÷Ë Ã∑§¸‚¥ªÃ ’ŸÊ∞

flË. ÕÊÚ◊‚ Ÿ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ •ŸÊ¡ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ, ’ÁÀ∑§ π⁄UËŒ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹ ÃÁ◊‹ŸÊ«È, Á’„Ê⁄U •ı⁄U ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ Á’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò, Á¡ã„¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ πÊl ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ »§⁄UUfl⁄UË ◊¥ ߟ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò ÃÊÁ∑§ ß‚ ¬„U‹Ë ¡È‹Ê߸, wÆvw ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ß‚ Á’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿͬË∞ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË πÊ‚ ÁŒ‹øS¬Ë ‹ ⁄U„Ë „Ò¥–

¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ◊ÍÀÿ •ÊÿÙª Ÿ ∑ΧÁ· ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ù ≈UÒÄU‚ ◊¥ ⁄UÊ„Ã ŒŸ •ı⁄U πÊlÊÛÊ ∑§Ë π⁄UËŒ ŸËÁà ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ πÊlÊÛÊ π⁄UËŒ ŸËÁà ∞∑§ ‚◊ÊŸ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’„Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù œÊŸ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ‚ ÷Ë ŸËø ’øŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ¬¥¡Ê’ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ Áflfl‡Ê „Ù∑§⁄U ∞∑§ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑§Ë Œ⁄U ‚ •Ê‹Í ’ø ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

47

ª˝Ê◊ ÷Ê⁄UÃ

åÿÊ¡ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ÁŸÿʸà ◊ÍÀÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U åÿÊ¡ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ ÁŸÿʸà ◊ÍÀÿ ∑§Ù ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vzÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •÷Ë Ã∑§ åÿÊ¡ ∑‘§ ™§¥ø ∞◊߸¬Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚∑§Ê ÁŸÿʸà ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê ÕÊ, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •’ ß‚‚ •¬ŸË ‹ÊªÃ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– Œ⁄U•‚‹ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ©à¬ÊŒ∑§ ˇÊòÊ ŸÊÁ‚∑§ ◊¥ åÿÊ¡ ©à¬ÊŒ∑§ åÿÊ¡ ∑‘§ ’…∏ „È∞ ãÿÍŸÃ◊ ÁŸÿʸà ◊ÍÀÿ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ë◊Ã¥ ‹È…∏∑§∑§⁄U w.z ‚ ÃËŸ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ⁄U„ ªßZ, ¡Ù ∑§⁄UË’ øÊ⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ‚ ÷Ë ∑§◊ „Ò– ◊È¥’߸ ∑‘§ ∑ΧÁ· ÁŸÿʸà ‚¥ÉÊ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ãÿÍŸÃ◊ ÁŸÿʸà ◊ÍÀÿ ◊¥ vÆÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§⁄U ß‚ vzÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ‚ ß‚∑§Ë ’Ê„⁄U ÷¡Ë ¡ÊŸ flÊ‹ π» ◊¥ ß¡Ê»§Ê „٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’¥ª‹ÈL§ ⁄UÙ¡ •ı⁄U ∑ΧcáÊʬÈ⁄U◊ åÿÊ¡ ∑§Ë Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Ÿ åÿÊ¡ ∑§Ë •ãÿ Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ ÁŸÿʸà ◊ÍÀÿ ∑§Ù ¬„‹ ∑‘§ wzÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vzÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

•Ù’Ë‚Ë ∑§Ù≈U ¬⁄ ¡Ÿ⁄U‹ ≈UËø⁄U ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁDà ∑§ÊÚ‹¡ ⁄UÊ◊¡‚ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ‚ Áflflʌ٥ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ê⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ ∞«„Ù∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ’flÊ‹ ◊øÊ „È•Ê „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà Á¬¿«∏ ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ‚Ë≈U ¬⁄U „È߸ ÕË, fl ◊¥«‹ ∑§◊ˇʟ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •„ÿ¸ÃÊ Ÿ„Ë¥ Õ– Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊ◊¡‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ S≈UÁ≈UÄU‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ∞«„ÊÚ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ¬ÙS≈U ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ „È߸, ¡’ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ‚ ◊Ê¥ªË ªß¸ ÃÙ ‚Ê» „Ù ªÿÊ Á∑§ fl ß‚ ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¥ Ÿ„Ë¥ Õ– •ÊÁπ⁄U Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑Ò§‚ „È߸? ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ÁŸŒÙ¸· ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ø∑§ ∑§⁄UŸÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò, fl„Ë¥ ‚ flÁ⁄U»§Ê߸ ∑§⁄U ÿ„Ê¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ◊¥ •ÊÃ „Ë ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Ãà∑§Ê‹ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ÿ„ π«∏Ê „Ù ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑Ò§‚ „Ù ªß¸– 48

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ‚„à „È߸ π⁄UÊ’ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬«∏ ⁄U„Ë ÷Ë·áÊ Δ¥«U Ÿ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ‚„à π⁄UÊ’ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬Ê‹ ∑§Ê •‚⁄U ‚⁄U‚Ù¥ ∑‘§ πà ¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò– ¬Ê‹ ‚ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ vz ‚ wÆ »§Ë‚ŒË •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ vÆ ‚ vz »§Ë‚ŒË ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò– ÿÁŒ ◊ı‚◊ ß‚Ë Ã⁄U„ ‚Œ¸ ’ŸÊ ⁄U„Ê ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ª¥ªÊŸª⁄U„ŸÈ◊ÊŸª…∏ ˇÊòÊ ◊¥ „È•Ê „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÃÙ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ë „Ò– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ wÆvÆ-vv ◊¥ xÆ.|y ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ’È•Ê߸ „È߸ ÕË, ¡Ù ß‚ fl·¸ wz.Æy ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ¬Ê‹ ‚ ‚⁄U‚Ù¥ ◊¥ Ã‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ÉÊ≈UªË– •ª⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ¡Ê∞ ÃÙ »§‚‹ ∑§Ê ∑§È¿ ’øÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„Ë Δ¥« ‚ ª„Í¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ ÃÙ ª„Í¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „٪ʖ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •÷Ë ª„Í¥ ∑§Ë »§‚‹ ¿Ù≈UË „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ¬«∏ ⁄U„Ë •Ù‚ ª„Í¥ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò– ÿ„Ë ’Êà øŸ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚

ß‚∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „٪ʖ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Δ¥« ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò, ©U‚∑§Ê •‚⁄U »§‚‹ ¬⁄U ¬«∏ŸÊ „UË „Ò– ∑ΧÁ· Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ }.vÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ã∑§ „Ù ÃÙ ΔË∑§ „Ò, •ª⁄U Ãʬ◊ÊŸ { Á«ª˝Ë ‚ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ »§‚‹ ∑‘§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù „ÊÁŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– •àÿÁœ∑§ ∑§◊ ÿÊŸË y Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ‚ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ „ÙŸ ¬⁄U ¬ÊŸË ’»¸§ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬ıœ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ E‚Ÿ ◊¥ L§∑§Êfl≈U •ÊŸ ‹ªÃË „Ò– ’»¸ ’ŸŸ ‚ ∑§Ù‹Êÿ« ¬˝áÊÊ‹Ë ª«∏’«∏UÊ ¡ÊÃË „Ò– flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚ ∑§Ù‡ÊÊ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ë ¡ª„ ◊¥ ¡◊Ë ’»¸§, ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§

•¥Œ⁄U ¡◊Ë ’»¸§ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •Áœ∑§ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÙÃË „Ò– ‚ŒË¸ ∑§Ê •‚⁄U Ã’ •ı⁄U •Áœ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ •ı⁄U Ÿ◊Ë ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ¬ÊŸË ∑‘§ ’»¸ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ‚ ©‚∑§Ê •Êÿß ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ŒËflÊ‹ ¬⁄U Œ’Êfl ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ıœÙ¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U ¬«∏∑§⁄U fl »§≈UŸ ‹ªÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊ı¡ÍŒ ¡Ëfl Œ˝√ÿ Á„◊Ê¥∑§ Á’¥ŒÈ ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ¬⁄U Δ¥«Ê „Ù∑§⁄U ’»¸ ’Ÿ∑§⁄U ÁŸ¡Ë¸fl „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë Á∑˝§ÿʇÊË‹ÃÊ •ı⁄U ¡ÒÁfl∑§ ªÁÃÁflÁœ ’¥Œ „ÙŸ ‚ ¬ıœÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷ÊÁflà ÷ʪ ŸC „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ÿÊ ‚¥¬Íáʸ ¬ıœÊ „Ë ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò–

v{ ‹Êπ ¡ÊÚé‚ ß‚ ‚Ê‹ Á◊‹¥ª ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ v{ ‹Êπ Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê ¡Ê∞¢ªË– Œ⁄U•‚‹ ÁflE÷⁄U ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑§Ë ©÷⁄UÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ S≈U«Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U •ı⁄U ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ ◊¥ v{.} »§Ë‚ŒË ∑§Ë Œ⁄U ‚ ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò, fl„Ë¥ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ߥ≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ◊¥ wÆvy Ã∑§ vx »§Ë‚ŒË Œ⁄U ‚, ∞Ÿ¡Ë¸ ◊¥ w.} ¬Á⁄Ufl„Ÿ, ÷¥«Ê⁄UáÊ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ x.z »§Ë‚ŒË, ≈˛«, Á⁄U≈U‹ ∑§¥íÿÍ◊⁄U •ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ z.~ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏ÙÃ⁄UË „٪˖ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „ÀÕ ∑‘§ÿ⁄U ◊¥ wy}zÆÆ, »§Ê◊ʸ ◊¥ y~yÆÆ, •Ê߸≈UË ∞¢« •Ê߸≈UË •ÊœÊÁ⁄Uà ‚flÊ∞¥ v}xÆÆÆ, „ÊÚÁS¬≈UÒÁ‹≈UË wv}wÆÆ Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ •Ê∞¥ªË, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ù ªß¸ „Ò– ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ‚Ëœ Á⁄UÄUM§≈U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

49

ª˝Ê◊ ÷Ê⁄Uà ‚Íπ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§, •Ê¥œ˝ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊„Ê⁄UÊC˛, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ‚Íπ ¡Ò‚ „Ê‹Êà ¬ÒŒÊ „Ù ª∞ „Ò¥– ¬ÿʸ# ¡‹ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ⁄U’Ë »§‚‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ yÆ »§Ë‚ŒË ∑§◊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥

50

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

π⁄UË» »§‚‹Ù¥ ◊¥ ~ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ∑ΧÁ· ©à¬ÊŒŸ wÆ ‚ wz »§Ë‚ŒË ∑§◊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê √ÿÄà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– πÊ‚∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ‚Íπ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ù ‚Íπʪ˝SÃ

ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê‹ π⁄UË» »§‚‹ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ wy »§Ë‚ŒË ∑§◊ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁË„Ÿ •ı⁄U ∑§¬Ê‚ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ } ‚ vz »§Ë‚ŒË Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– fl„Ë¥ ⁄U’Ë »§‚‹ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ yÆ »§Ë‚ŒË ∑§◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U Á¬¿‹ z ‚Ê‹Ù¥ ∑§ •ı‚à ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÿ„ wÆ »§Ë‚ŒË ∑§◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ∞‚Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò–

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

âßðüÿæ‡æ Ñ âæÜ ÖÚU ·¤è ˜æ-Âç˜æ·¤æ°¢ ¥æØæðÁÙ Ñ ãUÚUèàæ ÂæÆU·¤ ·¤è Ù§ü ç·¤ÌæÕ §çÌãUæâ Ñ ÙÁÚU ¥æñÚU ÙÁçÚU° âð ÕÎÜÌð ßëžææ¢Ì ÕæòÜèßéÇU Ñ ¥ÿæØ ¹‹Ùæ âð ¹æâ ×éÜæ·¤æÌ ¥æç¹ÚUè ‹Ùæ Ñ çÂÌæ ·¤è ÀUæÌè ×ð´ Ï¢âè »æðÜè ·¤è çßÚUæâÌ

∑§ÁflÃÊ — ◊ã¡È “◊Ÿ” ◊ã¡È ∑§ Á‹∞ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ •Êª˝„ ∑§Ê ≈Ê‹ŸÊ èÊÊ⁄UË ⁄U„UÊ– ß‚Á‹∞ èÊË Á∑§ ‡ÊéŒ ‚◊ÿ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ’Ëø •¬ŸÊ •ÁSÃàfl ËʇÊÃ ‹ªÃ „Ò¥U– ‡ÊéŒ „Ë „Ò¥, ¡Ê èÊÊflÊ¥ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ◊ã¡È “◊Ÿ” Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥ „Ë •¬Ÿ «ÊÚÄ≈⁄U Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ ‚ èÊÊcÊÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ŒËˇÊÊ ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡ã◊Ë ◊ã¡È •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ∑§Áfl Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ– èÊÊcÊáÊ, ÁŸ’¥äÊ ÃÕÊ •ãÿ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U– ◊ŸÃ⁄U¥ª (∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„U) ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ◊ŒŸ◊Ê„Ÿ ◊Ê‹flËÿ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã ∑ΧÁà ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§Ê‡ÿ– ‚¢¬˝Áà — ⁄UÊ¡¬ÁòÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U)

×ðÚUè ÎæÎè ◊⁄UË ŒÊŒË ’„Èà •ë¿Ë âÊË ‚ëøË âÊË ÿ„U ’Êà ◊ȤÊ Ã’ ‚ ¬ÃÊ „Ò ¡’ ◊Ò¥ ¿Ê≈Ë ’ëøË âÊË ◊⁄UË ŒÊŒË ’„Èà •ë¿Ë âÊË •ë¿Ë âÊË ©‚∑§Ë •ÊŒÃ¥– ë∏∑§ ©Δ∑§⁄U Ÿ„Ê-äÊÊ∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë– èÊÊ¡Ÿ ∑§⁄UÃ flÄà øȬ ⁄U„Ÿ ∑§Ë– ÁªŸ∑§⁄U ŒÊ flÄà ŒÊ ⁄UÊ≈Ë ÅÊÊŸ ∑§Ë– fl„U •Ÿ¬…∏ âÊË ‹Á∑§Ÿ ©‚ ªfl¸ âÊÊ •¬ŸË ∑§ÊÅÊ ¬⁄U ©‚∑§ ¬…∏-Á‹ÅÊ „ÊŸ ¬⁄U fl„U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË âÊË ÁflôÊÊŸ ¬⁄U ©‚Ÿ ‚„¡ÃÊ ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ •¬ŸË •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ– ©‚ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§èÊË ©ŒÊ‚ Ÿ„Ë¥ ŒÅÊÊ ‡ÊÊÿŒ •¬Ÿ ŒÊ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U èÊË Ÿ„Ë¥– fl„U ÅÊÈ‡Ê âÊË •¬Ÿ ¬ÊÃ-¬ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U– ◊⁄UË ŒÊŒË ‡ÊÊÿŒ ßÃŸË ÅÊÈ‡Ê Ÿ „È߸ „ÊªË ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•¬Ÿ ’„Í ’ŸŸ ¬⁄U Á¡ÃŸË ÅÊÈ‡Ê âÊË fl„U •¬Ÿ ‚Ê‚ ’ŸŸ ¬⁄U– ©‚Ÿ „¢‚Ã-„¢‚Ã ¤Ê‹Ë „Ê¥ªË •¬ŸË ‚Ê‚ ∑§Ë ÿÊßÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ©ã„¥ ©ÃŸË „Ë ‚¥¡ËŒªË ‚ ¬„È¢øÊÿÊ ◊⁄UË ◊Ê¢ Ã∑§– ◊⁄UË ŒÊŒË Ÿ ’Ë‚ ‚Ê‹ Á¡ÿÊ ÁfläÊflÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚»§Œ flSòÊ ◊¥, ‚ÍŸÊ ◊ÊâÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÍŸË ∑§‹Ê߸ Á‹ÿ– Á»§⁄U èÊË fl„U ÅÊÈ‡Ê âÊË •¬Ÿ ‚ÍŸ¬Ÿ ◊¥– ø≈∑§ ¡ÊÃË âÊË¢ ÿŒÊ-∑§ŒÊ ©‚∑§Ë ’Í…∏Ë „ÁaÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ø≈∑§ÃÊ âÊÊ ©‚∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ¡ËflŸ ‚– fl„U øÊ„ÃË âÊË ¡ËŸÊ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ Ã∑§ •ÊÒ⁄U ¡ËÃË ⁄U„Ë ©‚ ‡ÊÊÒ∑§ ‚– ¡ÊÃ-¡ÊÃ ∑§⁄U ªß¸ fl„U Ÿòʌʟ •¬Ÿ ÃÊÁ∑§ ¡ËÁflà ⁄U„ ‚∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÿȪ ◊¥–

◊⁄UË ŒÊŒË •Ÿ¬…∏ âÊË ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ ¬…∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË âÊË ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ Á∑§ ©‚∑§Ê èÊÊÇÿ ‚◊ÿÊŸÈ∑§Í‹ Ÿ âÊÊ ¬⁄U ¡’ ©‚∑§ ‚’‚ ¿Ê≈ ¬ÊÃ Ÿ ∑§Ë ŒÊSÃË •ˇÊ⁄UÊ¥ ‚ ÃÊ fl„U èÊË ©‚∑§ ‚ÊâÊ „Ê ‹Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥– ©‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ◊⁄UË •’ÊäÊ ŒÊŒË ◊ÊòÊ ‚ÃûÊ⁄U flcʸ ∑§Ë âÊË– ‚ÃûÊ⁄U flcʸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚ •’ÊäÊ ◊⁄UË ŒÊŒË ø‹ ¬«∏Ë •¬Ÿ øÊ⁄U flcÊ˸ÿ ¬ÊÃ ∑§Ë •ˇÊ⁄U ÿÊòÊÊ ◊¥– ‚ÃûÊ⁄U flcʸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ©‚Ÿ ‚ËÅÊË fláʸ◊Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ß‚ •ˇÊ⁄U ôÊÊŸ ‚ ¡¬ ¬Ê߸ ∑§Êª¡ ¬⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê– ©‚Ÿ •¥ªÍΔÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ •¥ªÍΔÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ „SÃÊˇÊ⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ Á‹πŸÊ ‚ËÅÊ∑§⁄U– ©‚∑§ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Êª¡ ¬⁄U Á’ÅÊ⁄U ∑§Ê‹ •ˇÊ⁄U ÷⁄U Ÿ„Ë¥ âÊ fl âÊ Áfl‡flÊ‚ ∑§ ¬˝ÃË∑§ •ÊÒ⁄U âÊ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ø‹Ÿ ∑§ ‚¥∑§À¬– v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

51

‚fl¸ˇÊáÊ

¡ã◊ ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¥ ∑§ ◊„UÊfl·¸ ◊¥ — w ¡ã◊ ‡ÊÃÊéŒË ¬⁄U ‚Ê‹ ÷⁄U ŸÊªÊ¡ÈŸ¸ , •ôÊÿ, ‡Ê◊‡Ê⁄U, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹, ©U¬º¥ Ÿ˝ ÊÕ •‡∑§, ªÊ¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ¬Ê‹Ë, »Ò§¡ ÃÕÊ ÷ÈflŸ‡fl⁄U •ÊÁŒ ¬⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÁŸ∑§‹Ã ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ Áfl¡ÿ ⁄UÊÿ/ ´§Áàfl∑§ ∑§Ë “‹◊„UË”, ªÈ⁄U◊Ëà ’ŒË ∑§Ë “¬fl¸Ã⁄Uʪ” •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÊ· π⁄U ∑§Ë “◊¢ø” ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ, ‹Ë‹Êœ⁄U ¡ªÍ«U∏Ë •ÊÒ⁄U Á‡Êfl◊ÍÁø ¡Ò‚ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§¥ Áº˝Ã Á∑§∞ ÃÊ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ¬˝◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ “¬ÊπË” Ÿ Á„¢UŒË ∑§ ÁflflÊŒÁ¬˝ÿ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡º¥ ˝ ÿÊŒfl ¬⁄U ∑§¥ Áº˝Ã ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ •¢∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– flÁ⁄UDUÔ ∑§Áfl ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U ∑§ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U” ∑§Ë flÊÁ·¸∑§Ë ‚„U‚Ê “ߢÁ«UÿÊ ≈ÈU«U” ∑§Ë flÊÁ·¸∑§Ë ∑§Ë ÿÊŒ ÃÊ¡Ê ∑§⁄U ªß¸– ∞‚ „UË ¬˝ÅÿÊà ∑§Áfl ◊¢ª‹‡Ê «U’⁄UÊ‹ ∑§ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U “ÁŒ ¬Áé‹∑§ ∞¡«¥ UÊ” Ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ flÊÁ·¸∑§Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •ë¿UË ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÿÊ, Á¡‚∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢¬ÊŒ∑§ flÁ⁄UDUÔ ∑§Áfl ◊ŒŸ ∑§‡ÿ¬ „ÒU¥– Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡ flÁ⁄UDUÔ ¬òÊ∑§Ê⁄U üÊË∑§Ê¢Ã ÁòʬÊΔUË mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “ßÃflÊ⁄U” ‚ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ∞◊.¡.

•∑§’⁄U ∑§ “ߢÁ«UÿÊ ≈ÈU«U” Ÿ ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ÃÊÒ’Ê ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ⁄UÊ◊’„UÊŒÈ⁄U ⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U¥º˝ ∞Ÿ. •ÊU¤ÊÊ ∑§ “¬˝Õ◊ ¬˝flÄÃÊ” Ÿ ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ ªŸË◊à „ÒU Á∑§ ŸË‹Ê÷ Á◊üÊ •ÊÒ⁄U ªËÃÊüÊË ∑§ “•Ê©U≈U‹∑È §”, ÃL§áÊ¡Ëà Ã¡¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚¢¡ÿ ŒÈ’ ∑§ “ÄU‹∑§Ê”, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ©UŒÿ ÿÊŒfl ∑§ “ŒSÃ∑§ ≈UÊßê‚” ÃÕÊ ⁄UÊ„ÈU‹ Œfl ∑§ “ߢÁ«UÿÊ

52

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

ãÿÍ¡” ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê S¬‚ ’øÊ „ÈU•Ê „ÒU– ’ËÃ ‚Ê‹ ÁflŸÊŒ ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ‚¢¬ÊÁŒÃ ¬ÁòÊ∑§Ê “¬˝SÕÊŸ” Ÿ ◊ÒŸ¡  ⁄U ¬Ê¢«U ¬⁄U ÃÊ “‚Êêÿ” Ÿ «UÊ.Ú ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ¬⁄U •¢∑§ ∑§¥ Áº˝Ã Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ∑Χ·∑§ Ÿ •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê “•‹Êfl” ∑§Ê •¢∑§ ŸÊªÊ¡ÈŸ¸ ¡ã◊‡ÊÃË ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ– „UÁ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ “∑§ÕÊŒ‡Ê” •ÊÒ⁄U •‡ÊÊ∑§ Á◊üÊ ∑§ “⁄UøŸÊ ∑˝§◊” Ÿ ß‚ fl·¸ ◊ËÁ«UÿÊ •¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ÃÊ •L§áÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë “¬˝⁄ UáÊÊ” Ÿ •¬Ÿ ŒÊ •¢∑§ SòÊË ‹πŸ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã Á∑§∞– •Ÿ¢Ã∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ “¡Ÿ¬Õ” Ÿ “Á„U◊Êø‹ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ” •ÊÒ⁄U “÷Ê·Ê ¬⁄U ∑§¥ Áº˝Ã” •¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹– ªÊÒ⁄UË ŸÊÕ ∑§ “’ÿÊ” Ÿ ∑§ÕÊ •Ê‹Êø∑§ ‚È⁄U¥º˝ øÊÒœ⁄UË ¬⁄U ∞∑§Êª˝ •¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÃÊ ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ “∑ΧÁà •Ê⁄U” ∑§Ê Áfl‡Ê·Ê¢∑§ “‹Ê∑§œ◊˸ ∑§ÁflÃÊ” ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ– ◊È⁄U‹Ë◊ŸÊ„U⁄U ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Ÿ “ŸÿÊ ¬Õ” ∑§ »Ò§¡ •ÊÒ⁄U ŸÊªÊ¡ÈŸ¸ ¬⁄U •¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹, ¡Ê •¬ŸË ¬˝SÃÈÁà •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê⁄U-¬˝∑§Ê⁄U ◊¥ •Œ˜÷ Ô ÃÈ „UË Ÿ„UË,¥ •÷ÍìÍfl¸ ⁄U„U– ◊äÿ ¬˝Œ‡ Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ  flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “•Ê∑¢§ΔU” Ÿ ¡ËflŸ Á‚¢„U ¬⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ÃÊ ¬˝Á‚h ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •Áπ‹‡Ê Ÿ •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê “ÃŒ˜÷ Ô fl” ∑§Ê ŸÿÊ •¢∑§ “•ÊÅÿÊŸ” ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– “∑§ÕÊŒ‡Ê” Ÿ ÷Ë “•ÊÅÿÊŸ” ¬⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ– ¬˝◊ ø¢Œ ªÊ¢œË •ÊÒ⁄U ߸‡Ê◊œÈ ËflÊ⁄U Ÿ “∑ȧ⁄U¡Ê¢ ‚¢Œ‡ Ê” ∑§ ‡ÊÃÊéŒË •¢∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ Á„¢UŒË ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ Ë, ¡Ê •ª⁄U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÃÊ “ÃŒ˜÷ Ô fl” ∑§Ë Ã⁄U„U ßÁÄUÊ‚ ⁄UøªË– “ªÈçê͔, “‚ÊÁ„Uàÿ •◊ÎÔ •ÊÒ⁄U “¬ÊπË” Ÿ ÿÊŒªÊ⁄U ¡ã◊‡ÊÃË

•¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU– flÁ⁄UDUÔ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Sflÿ¢¬∑˝ §Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡º¥ ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ “¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚Ȝʔ Ÿ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¡ã◊‡ÊÃË øøʸ ∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ∑§Áfl•Ê‹Êø∑§ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê “Ÿß¸ œÊ⁄UÊ” ∑§ •¢∑§ ◊¥ ŸÊªÊ¡ÈŸ¸ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ‚ÈŸËÃÊ πòÊË ∑§Ë “•ˇÊ⁄UÊ” Ÿ ⁄U◊‡ Êø¢º˝ ‡ÊÊ„U ¬⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ •¢∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ÃÊ ‚ÈœÊ •Ê◊ …U˪¥ ⁄UÊ Ÿ √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ∑ΧÁÃàfl ¬⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê– flÁ⁄UDUÔ •Ê‹Êø∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄U üÊÊÁòÊÿ ∑§ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “‚◊∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ” Ÿ ÷Í◊«¢ U‹Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÊû Ê¡∑§ •¢∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ÃÊ flÁ⁄UDUÔ ∑§Áfl ‡Ê¢÷È ’ÊŒ‹ Ÿ ‚¢S◊⁄UáÊ ÁflœÊ ¬⁄U “¬˝‚ª¢ ” ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U fl¡ŸË •¢∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ÷flŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁDÔUà ¬ÁòÊ∑§Ê “¬Íflª¸ „˝ U” ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ •¢∑§ «UÊ.Ú ∑ΧcáÊŒûÊ ¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U •’ ©U‚∑§ ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ¬Œ «UÊ.Ú ⁄U◊‡ Ê Œfl Ÿ ‚¢÷Ê‹Ê „ÒU– ß‚‚ ¬„U‹ ÿ„U ÷ÍÁ◊∑§Ê «UÊ.Ú ¬˝÷Ê∑§⁄U üÊÊÁòÊÿ ÁŸ÷Ê ⁄U„U Õ– ◊È∑§ ‡Ê fl◊ʸ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ üÊÊÁòÊÿ ∑§ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË ¬ÁòÊ∑§Ê “‚◊ÊfløŸ” •¬Ÿ •Ê∑§Ê⁄U-¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË, Á¡‚∑§Ê Á¬¿U‹Ê •¢∑§ flÁ⁄UDUÔ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ‚Íÿ∑¸ §Ê¢Ã ŸÊª⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ∑§¥ Áº˝Ã ÕÊ ÃÊ üÊË◊äÿ ÷Ê⁄Uà Á„¢UŒË ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “flËáÊÊ” Ÿ ÁflŸÊÿ∑§ ¬Ê¢«Uÿ ∑§ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ ◊Ÿ÷ÊflŸ “∑§„UÊŸË •¢∑§” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– “¬ÈŸŸ¸flÊ” (‚¢. ⁄UÊ¡º¥ ˝ ⁄UÊfl) ∑§ •¢∑§ ÷Ë ◊Ê„UÃ „ÒU¥– ’„ÈU◊π È Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ œŸË

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

‚¡¸∑§ •‡ÊÊ∑§ ø∑˝§œ⁄U ∑§ ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§àfl ◊¥ “∑§‹Ê ‚¢ª◊” •ÊÒ⁄U “ªªŸÊ¢ø‹” ∑§ •¢∑§ ’„ÈUÁflœ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ •Êì˝ÊÃ „UÊÃ  „ÒU¥ ÃÊ ¬Á⁄UøÿŒÊ‚ ∑§Ë “ߢº¬˝ S˝ Õ ÷Ê⁄UÃË” ∑§ ÷Ë– flÁ⁄UDUÔ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ‡ÊÒ‹º¥ ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “∑§ÕÊ∑˝§◊” ∑§Ê ŸÿÊ •¢∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ∑§¥ Áº˝Ã „ÒU ÃÊ ⁄U◊ÁáÊ∑§Ê ªÈ#Ê ∑§ “ÿÈh⁄Uà •Ê◊ •ÊŒ◊Ë” Ÿ ŒÁ‹Ã ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ∑ȧ◊Ê⁄U Á‹¢’Ê‹ ¬⁄U ‚¢ª„˝ UáÊËÿ •¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÃÊ ∑§‡Êfl ∑§ “Á‡Êπ⁄U” •ÊÒ⁄U •Ê⁄U.∑§. ¬Ê‹ËflÊ‹ ∑§ “‡Ê錔 Ÿ ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ •¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹ „ÒU–¢ ‚Ë◊Ê •Ê¤ÊÊ “•Ê¡∑§‹” ∑§Ê ◊Ÿ-¬˝ÊáÊ ‚ ŸÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ÷ÊflŸ M§¬ ŒŸ ◊¥ ‹ªË „ÒU–¢ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄U flÁ⁄UDUÔ ∑§Áfl-•Ê‹Êø∑§ «UÊ.Ú Áfl‡flŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË •‚¸ ‚ •Ê‹ÊøŸÊ ¬ÁòÊ∑§Ê “ŒSÃÊfl¡” ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U „ÒU¥, Á¡‚∑§Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄UÃÊ •Ê‡flSà ∑§⁄UÃË „UUÒ ÃÊ «UÊ.Ú ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê “‚◊ˡÊÊ” ¬ÈSÃ∑§ ∑§¥ Áº˝Ã „ÒU, Á¡‚ •’ ©UŸ∑§ ‚ȬòÈ Ê ‚àÿ∑§Ê◊ ‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, Á¡‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊„U‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§ „UÊÕ ◊¥ •ÊŸ ‚ ©U‚∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ¬¢π ‹ª ª∞ „ÒU¥– ¬„U‹ “¬˝∑§⁄U” ÷Ë ∞‚Ë „UË ¬ÁòÊ∑§Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË, ¡Ê •’ SÕÁªÃ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ Á„¢UŒË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, flœÊ¸ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ¡Ê Ãfl⁄U Œ ÁŒ∞ „ÒU¥, fl Á„¢UŒË ◊¥ ’„ÈUà ◊ÊÿŸ ⁄UπÃ „ÒU¥, ¡Ò‚ «UÊ.Ú ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U •L§áÊ ∑§◊‹ ∑§ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË “•Ê‹ÊøŸÊ”, ¡Ê Ÿ ¡ÊŸ Á∑§Ÿ fl¡„UÊ¥ ‚ •Ê◊ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ŒÈ‹÷ ¸ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– “„¢U‚” ∑§Ë Ã⁄U„U “•Ê‹ÊøŸÊ” ∑§÷Ë ‚fl¸‚‹ È ÷ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ë ÄÿÊ? ⁄UÊ¡º¥ ˝ ÿÊŒfl Ÿ ¬ìÊË‚ ’⁄U‚ Ã∑§ “„¢U‚” ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¡Ê ßÁÄUÊ‚ ⁄UøÊ, ©U‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê «UÊ.Ú ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U Ã∑§ Ÿ ∑§Ë– “¬ÊπË” •ÊÒ⁄U “∑§ÕÊŒ‡Ê” ÷Ë ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê •Ä‚⁄U Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU¥ ÃÊ Á»§⁄U Á„¢UŒË ∑§

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ªÊ‹Ë◊Ê⁄U ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄UÊ “•Ê‹ÊøŸÊ” ∑§Ê ∞‚Ê ¬˝‚Ê⁄U ÄÿÊ¥ ‚¢÷fl Ÿ„UË? ¥ ¬˝Á‚h ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U „UÁ⁄ U÷≈UŸÊª⁄ •ÊÒ⁄U flΡŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ U÷Ê¬Ê‹ ‚ “⁄UøŸÊ ‚◊ÿ” ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÒU¥, Á¡‚∑§Ê ∑§ÁflÃÊ Áfl‡ÊcÊÊ¢∑§ •àÿ¢Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ∞‚ „UË ¡Êœ¬È⁄U ‚ flÁ⁄UDUÔ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U „U‚Ÿ ¡◊Ê‹ •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê “‡ÊcÊ” ∑§ ¡Á⁄Uÿ ∞∑§ Ÿß¸ •‹π ¡ªÊ∞ „È∞ „ÒU¥– ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ flÁ⁄UDUÔ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿfl¢ Œ “•∑§Ê⁄U” ŸÊ◊ ‚ ¡Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÒU¥, ©U‚◊¥ ÷Ë SÃ⁄UËÿ •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚Ê◊ª˝Ë ⁄U„UÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U •¢Ã ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ” ∑§Ë øøʸ, Á¡‚∑§Ê ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ¬ÎDUÔ ∑§Ê ÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ •¢∑§ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚ÊÒÒ •¢∑§Ê¥ ◊¥ ‚ øÈŸÊ „ÈU•Ê üÊDUÔ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢∑§Á‹Ã „ÒU, Á¡‚ „U⁄U ‚ÈœË ¬ÊΔU∑§ ‚¢¡Ê ∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„UªÊ– flÁ⁄UDUÔ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ Ÿ “ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ” ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ∑§¥ º˝ ◊¥ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ Á„¢UŒË ∑§ ß∑§‹ÊÒÃ «UÊß¡S≈U “ŸflŸËÔ ∑§Ê ÃÊ¡Ê •¢∑§ “„UË⁄U∑§ ¡ÿ¢ÃË” •¢∑§ „ÒU– ∑§Ê߸ ‚ÊΔU ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ ◊ÊÁáÊ∑§‹Ê‹ ◊ȇ¢ ÊË •ÊÒ⁄U ªÊ¬Ê‹ ŸflÁ≈UÿÊ Ÿ ß‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– “ŸflŸËÔ ∑§ Á‚flÊ ‚ÊΔU ‚Ê‹ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ¿U¬ÃË ⁄U„UË ¬ÁòÊ∑§Ê “Ÿß¸ œÊ⁄UÊ” „UË „ÒU, Á¡‚ ’Ê‚ΔU ‚Ê‹ ¬„U‹ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U◊áÊ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ •’ «UÊ.Ú Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– “Ÿß¸ œÊ⁄UÊ” ∑§ “•h¸‡ÊÃË” •¢∑§ ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U-•Ê‹Êø∑§ Áfl¡ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– “ŸflŸËÔ ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ •’ flÁ⁄UDUÔ ∑§Áfl-¬òÊ∑§Ê⁄U Áfl‡flŸÊÕ ‚øŒfl ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  “‚ÊΔU ‚Ê‹ ‚ÊΔU Á‡Êπ⁄U” ŸÊ◊ ‚ “ŸflŸËÔ ∑§Ê ¡Ê Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU, fl„U •àÿ¢Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ‚¢ª„˝ UáÊËÿ „ÒU, “ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ” ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¢∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U– - ‹Ê∑§Êÿà «US∑§

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

53

54

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

•ÊÿÊ¡Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ øÁø¸Ã ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U-¬òÊ∑§Ê⁄U „⁄UË‡Ê ¬ÊΔ∑§ ∑§ ∑§âÊÊ‚¢ª˝„U “‚Ê‹„ ∑§„ÊÁŸÿÊ¢” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄UÃ „È∞ flÁ⁄UDUÔ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜ª‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚¥S∑§ÎÁà Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ê ª„⁄U Ã∑§ ¬˝èÊÊÁflà Á∑§ÿÊ, Á¡‚ „⁄UË‡Ê ¬ÊΔ∑§ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ S¬CÔU M§¬ ‚ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– èÊÊ⁄Uà èÊflŸ, ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ “S¬¥ŒŸ” mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„ ◊¥ ¬˝ÅÿÊà ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê◊ÃÊŸÊâÊ Ÿ ‚¢ª˝„U ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ∑§ ÅÿÊÁÃ‹éœ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U‹ÅÊ∑§ ©¬ÁSâÊà âÊ, Á¡Ÿ◊¥ ªÊÁfl㌠Á◊üÊ, ⁄U◊‡ÊøãŒ˝ ‡ÊÊ„, ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê‡ÊË, èʪflà ⁄UÊflÃ, ©Á◊¸‹Ê Á‡Ê⁄UË·, ÖÿÊàSŸÊ Á◊ÀÊŸ, ‚¥¡ÿ ©¬ÊäÿÊÿ, ÿÊªãŒ˝ èÊÊ⁄UmÊ¡, •‹ÅÊ ŸãŒŸ, „Á⁄U èÊ≈ŸÊª⁄U ÃÕÊ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ÁòʬÊΔË •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ âÊ– ŸÿË ¬ÁòÊ∑§Ê “⁄UøŸÊ ∑˝§◊” ∑§Ê ÃÊ¡Ê •¢∑§ “◊ËÁ«UÿÊ Áfl‡ÊcÊÊ¢∑§” ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU, Á¡‚ ¬…∏U∑§⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ◊Ÿ •¡Ë’-‚Ë Áø¢ÃÊ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– •¢∑§ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ¬˝◊π È ◊ËÁ«UÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ¬…∏U∑§⁄U S¬CÔU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŒÊ⁄UË∑Χà ÷Í◊«¢ U‹Ë∑§⁄UáÊ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŒÊ◊„¢È  ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŒ∞ „ÒU¥, ¡Ê ∞∑§ Ã⁄U»§ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •Á÷‡Êʬ Á‚h „UÊ ⁄U„U „ÒU¥– ¬Í¡ ¢ Ë ∑§Ë ’‹ªÊ◊ •ÊflÊ¡Ê„UË Ÿ ¡„UÊ¢ Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚flʸÁœ∑§ œÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ∑§Ê»§Ë ™¢§ø SÕÊŸ ¬⁄U Á’ΔUÊ∑§⁄U „U◊¥ ªÊÒ⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ •Ê¡ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ÃÊ∑§Ãfl⁄U Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’ÄUʇÊÊ flÎÁh „UÊÃ Ë ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÷Íπ •ÊÒ⁄U Δ¢U«U ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ •Ê¢∑§«∏U ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„U „ÒU¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ‹Ê∑§Á„UÃ∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ê M§¬ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UUÒ, Á¡‚∑§Ê ©Ug‡ ÿ ◊ÈŸÊ»§ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄UÃ ø‹ ¡ÊŸÊ ÷⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÊ Ã⁄U„U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ, ŒÊ Ã⁄U„U ∑§Ë SflÊSâÿ ‚flÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ÁŸêŸ SÃ⁄UËÿ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ’„ÈUSÃ⁄UËÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ◊∑§«∏U¡Ê‹, Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¡Ë’ Ã⁄U„U ∑§Ë ’øŸÒ Ë »Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ •¬⁄UÊœ ’‹ªÊ◊ ’…∏U ⁄U„U „ÒU¥– ◊ËÁ«UÿÊ ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „UÊ¢ ◊¥ „UÊ¢ Á◊‹ÊÃÊ „ÈU•Ê •¬◊Ê∑§¸ ≈U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Ê∑§ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ «UÊ©UŸ ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§Ê ◊ʪ¸ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U •’ ∑§Ê߸ ø‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ŒÈcÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ë „UË ÁSÕÁà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ Á‹πÊ ÕÊ — “„UÊ‹ÊÃ Á¡S◊/ ‚Í⁄UÃ ¡Ê¢ •ÊÒ⁄U ÷Ë π⁄UÊ’/ Ÿ¡⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê ⁄U„U „Ò/¥ Ÿ¡Ê⁄U ’„ÈUà ’È⁄U/ „UÊΔ UÊ¥ ◊¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU/ ¡ÈflÊ¢ •ÊÒ⁄U ÷Ë π⁄UÊ’–” “⁄UøŸÊ ∑˝§◊” ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Áfl‡ÊcÊÊ¢∑§ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡ÁS≈U‚ ◊Ê∑Z§«Uÿ ∑§Ê≈U¡Í ∑§ •¢ª¡ ˝ Ë ◊¥ Á‹π ª∞ ÁflflÊŒÊS¬Œ ‹π ∑§Ê Á„¢UŒË •ŸÈflÊŒ “„U◊Ê⁄UÊ ◊ËÁ«UÿÊ »§ÊÁ‚S≈U „ÒU, ß‚ ¬⁄U ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

„⁄UË‡Ê ¬ÊΔ∑§ ∑§ ∑§„UÊŸË ‚¥ª„˝ “‚Ê‹„ ∑§„ÊÁŸÿÊ¢” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄UÃ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê◊ÃÊŸÊÕ •ÊÒ⁄U ÁøòÊÊ ◊ÈŒª Ô˜ ‹

ŒÍ‚⁄U ©UlÊªÊ¥ ¡Ò‚Ê „UË „ÒU ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ¡⁄U ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU” ¿U¬Ê „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UÃÊ ‡ÊcÊŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ‹π “¡ÁS≈U‚ ∑§Ê≈U¡Í Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ò‚ ¥ ÃÊ Ÿ„UË¥ πÊ‹ ‹Ë „ÒU” ÷Ë– ‚ÊÕ ◊¥ „ÒU ‚¢Ã‹ È Ÿ πÊ¡ÃÊ ‹π “◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë •¬ŸË „UÊ •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ”– ß‚ •¢∑§ ◊¥ ¬Èáÿ ¬˝‚ŸÍ flÊ¡¬ÿË ’ÃÊÃ „ÒU¥ Á∑§ “¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ’Œ‹ ªÿË „ÒU ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ∑§Ë”– ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ¡Ê‡ÊË “Á„¢UŒË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •Êà◊„UËŸÃÊ ‚ ◊ÈÁÄÔ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „ÒU¥ ÃÊ ‡ÊËÃ‹Ê Á‚¢„U ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§ “¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ •‹ª ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞”– ⁄UÊ„ÈU‹ Œfl Á„¢UÁÇ‹‡Ê ∑§Ê Á„¢UŒË „UàÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „ÒU¥ ÃÊ ◊¢ª‹‡Ê «U’⁄UÊ‹ “•π’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ©UlÊªÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË”¥ ŒπÃ– •L§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U ÁòʬÊΔUË “◊«UÊ∑¸ § ∑§ ‚¢∑§≈U ◊¥ Ÿß¸ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢” ŒπÃ „ÒU¥ ÃÊ ªËÃÊüÊË ∑§„UÃË „ÒU¥ Á∑§ “Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÊ πÊ‹Ê”– ‚È÷ÊcÊ ⁄UÊÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Í◊«¢ U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Á¬¿U‹ ’Ë‚ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ “‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ÉÊ≈UÃË ø‹Ë ªß¸ „ÒU”– ß‚Ë Ã⁄U„U Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ “◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÁÃÿÊ”¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU¥ ÃÊ ¬˝◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ “¬˝÷ÊcÊ

«UÊ.Ú Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ◊ÊœflŸ S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ •¢Áª∑§Ê ¡ÊqÔUflË ‚¢S∑ΧÁà ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ¬≈UŸÊ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ √ÿʬÊ⁄U ¬˝’¢œŸ ‚¢SÕÊŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ “Ÿß¸ œÊ⁄UÊ” ∑§ ÿ‡ÊSflË ‚¢¬ÊŒ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Áfl «UÊ.Ú Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê •¢ª´§Á· •ÊŸ¢Œ ‡Ê¢∑§⁄U ◊ÊœflŸ S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¢SÕÊŸ ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ê. ©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ©Uã„U¥ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÃË∑§ ÁøqÔU •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ.Ú Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ Á„¢UŒË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê •¢Áª∑§Ê ◊¥ ÷Ë ‚ΡŸ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl ◊ªœ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê» § ‚⁄U „ÒU¥–

¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê” ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπÃ „ÒU¥– ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ⁄U¥º˝ Á‚¢„U Ÿ “∞∑§ ◊ÍÁø ÷¢¡∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄”U ∑§ M§◊¥ ‚È⁄U¥º¬˝ Ã˝ ʬ Á‚¢„U ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑ §Ê⁄UÊ¥ ‚ „U◊¥ ¡Ê«U∏Ê „ÒU ÃÊ •ëÿÈÃÊŸ¢Œ Á◊üÊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë “‹Ê∑§ Á„UÃ∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ flʬ‚Ë ¡M§⁄UË” ◊ÊŸ ⁄U„U „ÒU¥– ≈UÊ◊Ú S≈U¥«U¡ ∑§Ê “÷Áflcÿ ∑§ ’È‹Á ≈UŸ” ‹π •¢∑§ ∑§Ë ©U¬‹Áéœ „ÒU– ⁄UÊ¡º¥ ˝ ÿÊŒfl, ‡ÊÁ‡Ê ‡Êπ⁄U, •⁄UÁfl¢Œ ◊Ê„UŸ, ¬˝Ê¡ ¢ ‹ œ⁄U, ’¢œÈ ∑ȧ‡ÊÊflÃ˸, ‚¢ÃÊcÊ π⁄U, ‚¢¡ÿ ÁmflŒË, flÁø∑§Ê Ÿ¢ŒÊ, ©U◊ʇʢ∑§⁄U Á◊üÊ, ⁄UÊ◊¡Ë ÁÃflÊ⁄UË, Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑ȧ⁄U’ÊŸ •‹Ë, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÊÁ„UŒ πÊŸ, ⁄¢U¡ŸÊ ¡Êÿ‚flÊ‹, ŸË⁄U¡Ê ¬Ê¢«Uÿ, ŸÁ‹Ÿ øÊÒ„UÊŸ, •Ê‹Ê∑§ ¬Ê¢«Uÿ, ÁflŸÿÁ’„UÊ⁄UË Á‚¢„U, ‚¢ŒË¬ •ª˝flÊ‹, SflâòÊ Á◊üÊ ÃâÊÊ ∑Χcáʬ˝Ãʬ Á‚¢„U •ÊÁŒ ∑§ ‹πÊ¥ •ÊÒ⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ‚ ‚¡Ê-œ¡Ê ¬˝Á‚h ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ Á◊üÊ mÊ⁄UÊ ‚¢¬ÊÁŒÃ “⁄UøŸÊ ∑˝§◊” («UË-v/vÆy «UË, «UË«UË∞ ç‹Ò≈U‚ ˜Ô , ∑§Ê«¥ U‹Ë, ÁŒÀ‹Ë-~{) ∑§Ê “◊ËÁ«UÿÊ Áfl‡ÊcÊÊ¢∑§” ‚„U¡ „UË „U⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË •Ê⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–

∑§◊‹‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§◊‹‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ª˝Õ¢ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ’„ÈU¬ÁΔUà ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “ŒÒÁŸ∑§ Á≈˛UéÿÍŸ” ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ¥  •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ÃÕÊ ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„¢UŒË ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •¬ŸË πÊ‚ ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸– “◊„U∑§ ‚ ™§¬⁄U”, “◊Ê¢ •ÊÒ⁄U Á◊^ÔUË”, “ß‚ ’Ê⁄U”, “¡ÊŒÍª⁄UŸË”, “∞‚ Õ ÃÈ◊”, “◊SÃ⁄UÊ◊ Á¡¢ŒÊ’ÊŒ”, “∞∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ë «UÊÿ⁄UË” •ÊÒ⁄U “‡ÊÊ Áfl¢«UÊ ∑§Ë ªÈÁ«∏UÿÊ” ∑§ ’ÊŒ „UÊ‹ „UË ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§„UÊŸË ‚¢ª„˝ U “Œ⁄UflÊ¡Ê ∑§ÊÒŸ πÊ‹ª Ê” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU– v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

55

ßÁÄUÊ‚

Ÿ¡⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ’Œ‹Ã flÎûÊʢà X

‹Ê∑§Êÿà «US∑§

S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬…∏UÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U-’ø¬Ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë S∑ͧ‹∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ¬…∏UË ÕË •ÊÒ⁄U ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ŒªÈ◊ÊŸË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ flÊ∑§ÿÊ ∞‚Ê ¬‡Ê •ÊÿÊ, Á¡‚Ÿ ◊⁄UË ⁄UÊÿ ’Œ‹ ŒË– ÁòÊfláÊË ‚¢ª◊ ∑§ ∑§⁄UË’ ‚Ê◊E⁄U ŸÊÕ ◊„UÊŒfl ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄U „ÒU– ©U‚∑§ ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ◊¢ÁŒ⁄U •ÊÒ⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ¡ÊÿŒÊŒ ∑§ ŒÊ ŒÊflŒÊ⁄U π«∏U „UÊ ªÿ– ŒÊŸÊ¥ Ÿ êÿÍÁŸÁ‚¬À≈UË ◊¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ŒÊÁπ‹-πÊÁ⁄U¡ ∑§Ë •U¡Ë¸ ŒË– ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑ȧ¿U ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿ Õ– ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ŒSÃÊfl¡ Ÿ ÕÊ– ŒSÃÊfl¡ ¬⁄U ¡’ Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ë ÃÊ ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê Á∑§ fl„U „U¡⁄Uà •ÊÒ⁄¢Uª¡’ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ÕÊ– ©U‚◊¥ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U¡Ë ∑§ ÷Êª •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ¡ÊªË⁄U ◊¥ ŒÊ ªÊ¢fl •ÃÊ Á∑§ÿ ªÿ Õ– ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Í‹ ©UŒ˜ÔŒ‡ÿ ◊¡„U’ ∑§Ê Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄U “œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ” ∑§Ê ¤ÊÍΔUÊ ŸªÊ«∏UÊ ’¡ÊŸÊ „ÒU– ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ‹Êª ÿÁŒ •¬Ÿ •ÃËà ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§Ë ’Ê’Ã ‚Êø¥ Á∑§

ß‚ •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏UË ÕË– •Ê¡ ‹Êª ©UŸ ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷Í‹ ªÿ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ flß ∑§ •Êª ◊¡„U’ ∑§Ê ∑§÷Ë ⁄UÊ«∏UÊ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U œ◊¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ, ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ∞fl¢ ∞∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ πȇÊË ‚ »§Ê¢‚Ë ∑§Ê »¢§ŒÊ •¬Ÿ ª‹ ◊¥ «UÊ‹Ê ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ‚ ¬Ífl¸ ∑ȧ¿U ÁflŒ‡ÊË ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ „U◊Ê⁄U ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ◊¥ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ¡Ê ª‹Ã Ÿ◊ÍŸÊ Œ‡ÊʸÿÊ ÕÊ, flÊ •Ê¡ Ã∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ¬…∏U∑§⁄U ªÈ◊⁄UÊ„UË ∑§ ¬Õ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •Ê◊ÊŒÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë fl¡„U ‚ •Ê¡ Á„¢UŒÍ flª¸ •ÊÒ⁄¢Uª¡’ ∑§Ê ∑§≈˜UÔ≈U⁄U ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ë ‚¢ôÊÊ Œ «UÊ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ‡ÊòÊÈ „UÊŸ ∑§ •„U‚Ê‚ ‚ Ÿ„UË¥ ’øÊ ¬ÊÃÊ, ¡’Á∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ‚„UË •fl‹Ê∑§Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚⁄UÊ‚⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU– ’Ê’⁄U Ÿ Á„¢UŒÈSÃÊŸ ◊¥ ◊Ȫ‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„Uà ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË– •∑§’⁄U Ÿ Á„¢UŒÈSÃÊŸË øÊ‹-…UÊ‹, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ∑§Ê ’«∏UË ’ÈÁf◊ûÊÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‚ •Êª ’…∏UÊÿÊ– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê

ßã„UË¥ ◊Í‹ Á‚fÊ¢ÃÊ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄UπÊ ÃÊÁ∑§ ∑§ÊÒ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊¡„U’Ê¥ ∑§ •Ê¬‚Ë »§‚ÊŒ Á◊≈U ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U Á„¢UŒÈSÃÊŸ ◊¥ Á„¢UŒÈSÃÊÁŸÿà ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê ∑§Êÿ◊ „UÊ ‚∑§– •∑§’⁄U ∑§ πÿÊ‹Êà •ÊÒ⁄U ©U‚Í‹Ê¥ ∑§Ê ©U‚∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ∞fl¢ ’ÈÁf◊ÊŸ ◊¢òÊË •’È‹»§¡‹ Ÿ ߟ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ê ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ∞∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë •¢Á∑§Ã „ÒU¢ — “∞ ß‹Ê„UË ! Á¡‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ŒπÃÊ „Í¢U, ©U‚◊¥ Ã⁄U πÊ¡ŸflÊ‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡‚ flÊáÊË ∑§Ê ‚ÈŸÃÊ „Í¢U, ©U‚◊¥ Ã⁄UË „UË øøʸ „ÒU– ∑ȧ»˝§ •ÊÒ⁄U ßS‹Ê◊ Ã⁄U „UË ⁄UÊSÃ ¬⁄U ŒÊÒ«∏UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U- ÃÍ ∞∑§ „UË „ÒU– Ã⁄UÊ ∑§Ê߸ ‚ʤÊËŒÊ⁄U Ÿ„UË¥– ◊ÁS¡Œ „ÒU ÃÊ ©U‚◊¥ Ã⁄UË ÿÊŒ ◊¥ ŸÊ⁄UÊ-∞∑ȧŒ˜ÔŒÍ‚ ’È‹¢Œ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áª⁄U¡Ê „ÒU ÃÊ Ã⁄U „UË ¬˝◊ ◊¥ ÉÊ¢≈U ’¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë ◊Ò¥ ’ÈÃπÊŸ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U Ã⁄UË ß’ÊŒÃ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U, ∑§÷Ë ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÿÊŸË Á∑§ ÃȤÊ „UË ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ …Í¢U…U∏ÃÊ „Í¢U– Á„¢UŒÍ ÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§Ê’ ∑§Ê •¬ŸÊ „UË ß’ÊŒÃªÊ„U ‚◊¤ÊÃ Õ– ∞∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ê’Ê, •⁄U’ •ÊÒ⁄U •⁄U’ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„UŸflÊ‹ ‚÷Ë ◊¡„U’flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬Ê∑§ ◊⁄U∑§¡ ÕÊ– ∞∑§ •¢ª˝¡ ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ’≈¸UŸ Ÿ Á‹πÊ „ÒU — “Á„¢UŒÍ ¬¢Á«Uà ߂ ’Êà ∑§Ê ŒÊfl ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ä∑§Ê ◊¥ Á‡Êfl •ÊÒ⁄U ¬Êfl¸ÃË ∑§’ÍÃ⁄UU •ÊÒ⁄U ∑§’ÍÃ⁄UË ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ∑ȧ¿U •⁄U’ •ŒË’Ê¥ Ÿ ÷Ë Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¬Òª¢’⁄U „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊Œ ∑§ ‚◊ÿ ◊Ä∑§Ê (‚™§ŒË •⁄U’) ∑§ ’ÈÃÊ¥ ◊¥ ‹∑§«∏UË ◊¥ πÈŒË „ÈU߸ ∑§’ÍÃ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§’ÍÃ⁄UË ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ÕË¥, Á¡ã„¥U „U¡⁄Uà •‹Ë Ÿ ¬Òª¢’⁄U ∑§ ∑¢§œ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ŸËø Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–” ∞∑§ ŒÍ‚⁄U •¢ª˝¡ ÁflmÊŸ ÁflÀ»§Ê«¸U Ÿ Á‹πÊ „ÒU— “Á„¢UŒÍ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ä∑§Ê ÿÊ ◊ÊˇÊ‡Ê ◊¥ ¡Ê “‚¢ª∞-•SflŒ” „ÒU, fl„U “◊ÊˇÊ‡fl⁄U” Á‡Êfl ∑§ •flÃÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ „ÒU– Á‡Êfl •ÊÒ⁄U ¬Êfl¸ÃË Ÿ •‹-„U¡Ê¡

∞∑§ •¢ª˝¡ ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ’≈¸UŸ Ÿ Á‹πÊ „ÒU — “Á„¢UŒÍ ¬¢Á«Uà ߂ ’Êà ∑§Ê ŒÊfl ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ä∑§Ê ◊¥ Á‡Êfl •ÊÒ⁄U ¬Êfl¸ÃË ∑§’ÍÃ⁄UU •ÊÒ⁄U ∑§’ÍÃ⁄UË ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ∑ȧ¿U •⁄U’ •ŒË’Ê¥ Ÿ ÷Ë Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¬Òª¢’⁄U „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊Œ ∑§ ‚◊ÿ ◊Ä∑§Ê (‚™§ŒË •⁄U’) ∑§ ’ÈÃÊ¥ ◊¥ ‹∑§«∏UË ◊¥ πÈŒË „ÈU߸ ∑§’ÍÃ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§’ÍÃ⁄UË ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ÕË¥, Á¡ã„¥U „U¡⁄Uà •‹Ë Ÿ ¬Òª¢’⁄U ∑§ ∑¢§œ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ŸËø Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–” ∞∑§ ŒÍ‚⁄U •¢ª˝¡ ÁflmÊŸ ÁflÀ»§Ê«¸U Ÿ Á‹πÊ „ÒU— “Á„¢UŒÍ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ä∑§Ê ÿÊ ◊ÊˇÊ‡Ê ◊¥ ¡Ê “‚¢ª-∞-•SflŒ” „ÒU, fl„U “◊ÊˇÊ‡fl⁄U” Á‡Êfl ∑§ •flÃÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ „ÒU– Á‡Êfl •ÊÒ⁄U ¬Êfl¸ÃË Ÿ •‹-„U¡Ê¡ ∑§ •¬Ÿ ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ìSÿÊ ‚ πÈ‡Ê „UÊ∑§⁄U ◊ÊˇÊ‡fl⁄U ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ◊Ä∑§Ê ◊¥ •flÃÊ⁄U ‚Ê◊ ‡fl⁄U ŸÊÕ ◊„UÊŒfl ◊ÁŒ⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–” 56

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

∑§ •¬Ÿ ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ìSÿÊ ‚ πÈ‡Ê „UÊ∑§⁄U ◊ÊˇÊ‡fl⁄U ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ◊Ä∑§Ê ◊¥ •flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–” ßéŸ ’ÃÍÃÊ Ÿ ÷Ë Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ Á„¢UŒÍ ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ∑§Ê¡Ë ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚È‹ÃÊŸ ◊È„Uê◊Œ Á’Ÿ ÃȪ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¡Ë Ÿ ◊È„Uê◊Œ Á’Ÿ ÃȪ‹∑§ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ Ë’ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ’Ê∑§ÊÿŒÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ÊŒ Á„¢UŒÍ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊È„Uê◊Œ Á’Ÿ ÃȪ‹∑§ Ÿ ÁŸáʸÿ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Èg߸ ∑§Ê ◊ÈÃ◊ߟ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸË „ÈU∑ͧ◊à ◊¥ Á„¢UŒÍ •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã Õ– ◊Ȫ‹ ‡Ê„¢U‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§Ë „ÈU∑ͧ◊à ◊¥ Á„¢UŒÍ ’„ÈUà ’«∏UË Ãʌʌ ◊¥ ™¢§ø •ÊÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U •Ê„UŒÊ¥ ¬⁄U Õ– ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ŸÍ⁄U¬È⁄U ∑§ ¡ªÃ Á‚¢„U Ÿ vy „U¡Ê⁄U ⁄UÊ¡¬ÍÃÊ¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§ „ÈUÄ◊ ‚ ’‹π •ÊÒ⁄U ’ŒÅ‡ÊÊ¢ ∑§ ©UÖ’Á∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’«∏UË ’„UÊŒÈ⁄UË ‚ »§ÊÒ¡∑§‡ÊË ∑§Ë– ªÊ‹∑È¢§«UÊ, •„U◊ŒŸª⁄U •ÊÒ⁄U ’ˡʬÈ⁄U ∑§ ‚È‹ÃÊŸÊ¥ Ÿ ŒÁ⁄UÿÊÁŒ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë »§ÊÒ¡Ë •ÊÒ⁄U ŒËflÊŸË ◊„U∑§◊Ê¥ ∑§Ê Á„¢UŒÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ πÊ‹ ÁŒÿÊ– Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§ flÊÁ‹Œ ‡ÊÊ„ÍU¡Ë •„U◊ŒŸª⁄U •ÊÒ⁄U ’ˡʬÈ⁄U ŒÊŸÊ¥ Á⁄UÿÊ‚ÃÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà •ë¿U »§ÊÒ¡Ë •»§‚⁄U ∑§ •Ê„UŒ ¬⁄U Õ– Á‚∑¢§Œ⁄U ‹ÊŒË Ÿ „ÈU∑ͧ◊à ∑§ ™¢§ø •Ê„UŒÊ¥ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ Á„¢UŒÈ•Ê¥ ∑§Ê πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë– ‚⁄U ¡ÊŸ ◊Ò‹∑§◊ Ÿ Á‹πÊ „ÒU- “ŒËflÊŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê‹ ∑§ ◊„U∑§◊Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ß¢Ã¡Ê◊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë •¢ŒM§ŸË „ÈU∑ͧ◊à ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U-◊Ê≈U ߢáÊ◊, Á¡Ÿ ¬⁄U „ÈU∑ͧ◊à ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ø‹ŸÊ ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚’ ©Uã„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ⁄U„U, Á¡Ÿ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ⁄U„U øÈ∑§ Õ– π¡ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ „UÊÁ∑§◊ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ Á„¢UŒÍ „UÊÃÊ ÕÊ, ¡Ê ∑§÷Ë fl¡Ë⁄U „UÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ŸÊÿ’–” ∞∑§ ’„ÈUà „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U-¡flÊ’ ◊È‚‹◊ÊŸ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§-“•Ê¬ •¬Ÿ „U◊ ◊¡„U’ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á„¢UŒÍ •»§‚⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÒŸ¡⁄UÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ¥ ßÃŸÊ ÖÿÊŒÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U?” ©U‚Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ- “◊È‚‹◊ÊŸ ¿U‹ŸË ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ¡Ê øË¡ «UÊ‹Ë ¡Ê∞, »§ÊÒ⁄UŸ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „ÒU– Á„¢UŒÍ S¬¢¡ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ¡Ê «UÊ‹Ê ¡Ê∞, ‚’ ¡Ö’ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡M§⁄Uà ∑§ ‚◊ÿ Œ’ÊŸ ‚ Á»§⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „ÒU–” ©U‚ ‚◊ÿ ¡Ê „UÊ‹Ã ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ÕË, fl„UË „UÊ‹Ã ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ÕË– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ •¢ª˝¡Ë ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁÑ∑§ •¬ŸË ª‹Ã’ÿÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ’„ÈUÃ-‚Ë ª‹Ã»§„UÁ◊ÿÊ¢ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË ÕËU¢– Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ê ßS‹Ê◊ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ‚ìÊÊ߸ ß‚∑§ Á’À∑ȧ‹ Áfl¬⁄UËà „ÒU– Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§ ŒÊŒÊ ◊Ê‹Ê¡Ë •„U◊ŒŸª⁄U ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊fl⁄U »§ÊÒ¡Ë ∑§◊Ê¢«U⁄U Õ– ‡ÊÊŒË ∑§Ê ∞∑§ fl·¸ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê߸ •ÊÒ‹ÊŒ Ÿ „ÈU߸ ÃÊ ©Uã„¥U ’„UŒ Áø¢ÃÊ „ÈU߸– ©U‚ ¡◊ÊŸ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∞∑§ ’„ÈUà „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U-¡flÊ’ ◊È‚‹◊ÊŸ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§“•Ê¬ •¬Ÿ „U◊◊¡„U’, ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á„¢UŒÍ •»§‚⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÒŸ¡⁄UÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ¥ ßÃŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U?” ©U‚Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ“◊È‚‹◊ÊŸ ¿U‹ŸË ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ¡Ê øË¡ «UÊ‹Ë ¡Ê∞, »§ÊÒ⁄UŸ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „ÒU– Á„¢UŒÍ S¬¢¡ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ¡Ê «UÊ‹Ê ¡Ê∞, ‚’ ¡Ö’ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡M§⁄Uà ∑§ ‚◊ÿ Œ’ÊŸ ‚ Á»§⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „ÒU–” ©U‚ ‚◊ÿ ¡Ê „UÊ‹Ã ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ÕË, fl„UË „UÊ‹Ã ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ÕË– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ •¢ª˝¡Ë ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁÑ∑§ •¬ŸË ª‹Ã’ÿÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ’„ÈUÃ-‚Ë ª‹Ã»§„UÁ◊ÿÊ¢ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË ÕËU¢– Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ê ßS‹Ê◊ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ‚ìÊÊ߸ ß‚∑§ Á’À∑ȧ‹ Áfl¬⁄UËà „ÒU– ◊¥ ÿ„U ’„ÈUà •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Á„¢UŒÍ ∑§ ÿ„UÊ¢ ’≈UÊ ¬ÒŒÊ Ÿ „UÊ, ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ∑§ •ÊΔU-•ÊΔU ’≈U Õ •ÊÒ⁄U ◊Ê‹Ê¡Ë ∑§ ∑§Ê߸ •ÊÒ‹ÊŒ Ÿ ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’„Èà ÃËÕ¸, fl˝Ã Á∑§ÿ, ◊ª⁄U ∑§Ê߸ ŸÃË¡Ê Ÿ ÁŸ∑§‹Ê ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ ©Uã„¥U ‚‹Ê„U ŒË Á∑§ •„U◊ŒŸª⁄U Á∑§‹ ∑§ ªÊ„U⁄U ‡ÊÊ„U ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •ª⁄U •Ê¬ ŒÈ•Ê ◊Ê¢ª ÃÊ •Ê¬∑§Ë ◊È⁄UÊŒ ¬Í⁄UË „UÊªË– ◊Ê‹Ê¡Ë Ÿ ÿ„UË Á∑§ÿÊ– πÈŒÊ ∑§ »§¡‹ ‚ ‚Ê‹÷⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¢ ’≈U ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ‚Ê‹ Á»§⁄U ∞∑§ ’≈UÊ ¡ã◊Ê– ◊Ê‹Ê¡Ë ∑§Ê, øÍ¢Á∑§ ÿ„U •ÊÒ‹ÊŒ ‡ÊÊ„U ∑§Ë ŒÈ•Ê ‚ Á◊‹Ë ÕË ß‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ’«∏U ’≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊ„U¡Ë ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U ’≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ‡Ê⁄U»§¡Ë– Á‡ÊflÊ¡Ë ‡ÊÊ„U¡Ë ∑§ ’≈U Õ– ∞∑§ ◊È‚Á‹◊ ‚¢Ã ◊ÊÒŸË ’È’Ê Õ– ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ÷Ë Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ê ’„ÈUà ÁflEÊ‚ ÕÊ– fl ¬Ê«∏UªÊ¢fl ◊¥ ⁄U„UÃ Õ– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ◊Ê⁄Uø ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ Á‡ÊflÊ¡Ë ©UŸ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ‹∑§⁄U ªÿ– Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ◊ÈÑÊ „ÒUŒ⁄U Õ– Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§ ‚Ê⁄U ªÊ¬ŸËÿ ŒSÃÊfl¡ ©ã„UË¢ ∑§ ∑§é¡ ◊¥ ⁄U„UÃ Õ– Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§ ‚Ê⁄U πÃ-•Ê-Á∑§ÃÊ’Ã ©U‚Ë ∑§ ‚ȬȌ¸ Õ– Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ë Sflª¸flÊ‚ Ã∑§ ©U‚Ÿ fl»§ÊŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë– Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •¢ª˝¡ ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ÷˝Ê¢ÁÃÿÊ¢ »Ò§‹ÊÿË¢, ©U‚Ë Ã⁄U„U •ÊÒ⁄¢Uª¡’ ∑§ ◊ÈÃÊÁÑ∑§ ÷Ë ∞∑§ ©UŒÍ¸ ‡ÊÊÿ⁄U Ÿ ’«∏U ŒŒ¸ ∑§ ‚ÊÕ

Á‹πÊ „ÒU — “„U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ê‹ ◊¥ ’‚ ÿÊŒ ßÃŸË ŒÊSÃÊ¢ ©UŸ∑§Ê, Á∑§ •Ê‹◊ªË⁄U Á„¢UŒÈ∑§‡Ê ÕÊ ¡ÊÁ‹◊ ÕÊ Á‚Ã◊ª⁄U ÕÊ–” ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Ê∑§ „ÈU•Ê Á∑§ ÿ„U ŒSÃÊfl¡ Ÿ∑§‹Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄¢Uª¡’ ÃÊ ’ÈÃÁ‡Ê∑§Ÿ ÕÊ– fl„U ’Èì⁄USÃË ∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ •¬Ÿ ∑§Ê flÊ’SÃÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ? ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ‡Ê∑§ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§ Á‹∞ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ◊ÈÁŸS¬‹ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ‚⁄U Ã¡ ’„UÊŒÈ⁄U ‚¬˝Í ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÒ⁄¢Uª¡’ ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ »§⁄U◊ÊŸ ÃÊ »§Ê⁄U‚Ë ◊¥ ÕÊ, ¬…∏U∑§⁄U ’ÃÊ∞¢– U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ- “«UÊÚÄ≈U⁄U ‚Ê„U’, •Ê‹◊ªË⁄U ÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U ÃÊ«∏UÃÊ ÕÊ– ’ÈÃÁ‡Ê∑§Ÿ ÕÊ, fl„U ΔUÊ∑ȧ⁄U¡Ë ∑§ ÷Êª •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ¡ÊÿŒÊŒ Œ ‚∑§ÃÊ ÕÊ?” ‚¬˝Í ‚Ê„U’ Ÿ •¬Ÿ ◊È¢‡ÊË ∑§Ê •ÊflÊ¡ Œ∑§⁄U ∑§„UÊ- “◊È¢‡ÊË¡Ë, ¡⁄UÊ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§ ¡¢ª◊’Ê«∏UË Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë Á◊‚‹ ÃÊ ‹Ê•Ê–” ◊È¢‡ÊË¡Ë Á◊‚‹ ‹∑§⁄U •Ê∞ ÃÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ‚¬˝Í Ÿ ÁŒπÊÿÊ Á∑§ ©U‚◊¥ •ÊÒ⁄¢Uª¡’ ∑§ øÊ⁄U »§⁄U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U Õ, Á¡‚◊¥ ¡¢ª◊Ê¥ ∑§Ê ◊È•Ê»§Ë ∑§Ë ¡◊ËŸ •ÃÊ ∑§Ë ªÿË ÕË– •∑§’⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ©U‚‚ ÖÿÊŒÊ ©UŒÊ⁄U ◊Ȫ‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– •∑§’⁄U Ÿ Á„¢UŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞‚ ∞∑§ Ÿ„UË¥, •Ÿ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ Á„¢UŒÍ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ÷Œ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– Ÿ∑§‹Ë ÷Œ ’ŸÊÿ •¢ª˝¡ ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ, Á¡ã„¥U ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

57

‚„UÃ X

‚„U¡, ‚È‹÷ ŸË¢’Í ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ

•¬ø ∑§Ê ß‹Ê¡ ÿÁŒ ÷Íπ Ÿ ‹ªÃË „UÊ, πÊŸÊ Ÿ ¬øÃÊ „UÊ, πÊŸ ∑§ ’ÊŒ π≈˜UÔ≈Ë «U∑§Ê⁄U •ÊÃË „UÊ ÃÊ ÷Ê¡Ÿ ‚ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ¬Ífl¸ •ÊœÊ ŸË¥’Í, •Œ⁄U∑§, åÿÊ¡ ÃÕÊ ∑§Ê‹ Ÿ◊∑§ ∑§ ‚ÊÕ πÊ∞¢– åÿÊ¡ Ÿ„Ë¥ πÊÃ „ÒU¢ ÃÊ Á’ŸÊ åÿÊ¡ ∑§ πÊ∞¢– ¬≈U-ŒŒ¸, ©UÀ≈UË, ¬≈U ◊¥ ∑§Ë«∏U, ÷Ê⁄UˬŸ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ê ŸÈSπÊ — x ª˝Ê◊ ∑§Êª¡Ë ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ øÍŸ (‹Ë◊Ê) ∑§Ê ÁŸÕ⁄UÊ ¡‹ wÆ ª˝Ê◊ Œ‚Ë •¡flÊÿŸ ∑§Ê øÍáʸ w ª˝Ê◊ (•¡flÊÿŸ œÈ‹Ë „ÈU߸ „UË ‹¥) vÆ ª˝Ê◊ ‡Ê„UŒ ÁflÁœ — ‚’∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ‹¥, ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U øÊ≈UŸ ‚ ¬≈U ‚¢’¢œË ÃÕÊ •ãÿ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ∑§CÔU ŒÍ⁄U „UÊÃ „Ò¥U–

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ߢŒÈ◊ÁÃ

ŸË¥’Í ◊¥ “‚ÊßÁ≈˛U∑§ ∞Á‚«U” ÃÕÊ “¬Ê≈Uʇʔ πÁŸ¡-‹fláÊ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– •Ã— Öfl⁄U, π≈˜U≈Ô UË «U∑§Ê⁄U, ◊È¢„U ◊¥ ¬ÊŸË (‹Ê⁄U) ÷⁄U •ÊŸÊ, NUŒÿ ∑§Ë ¡‹Ÿ, ¬≈U ∑§Ê ŒŒ¸ •ÊÁŒ ŒÍ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ÿÍÁ⁄U∑§ ∞Á‚«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸflÊ‹ ‚÷Ë ⁄UÊªÊ¥ ◊¥ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ •àÿãà ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU– ŸË¥’Í π≈˜UÔ≈U »§‹Ê¥ ◊¥ ‚’‚ üÊDÔU „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§U ÿ„U „U⁄U πÊ‚Ê•Ê◊ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ „ÒU– ◊Ã‹Ë (¡Ë Á◊ø‹ÊŸÊ) ©UÀ≈UË, Á∑§ÃŸË „UË Õ∑§Êfl≈U „UÊ ŸË¥’Í ∑§Ë Á‡Ê∑¢§¡Ë ◊¥ ‡ÊÄ∑§⁄U (øËŸË) ∞∑§ øê◊ø, ŒÊ øÈ≈U∑§Ë ∑§Ê‹Ê Ÿ◊∑§ •ÊÒ⁄U „UÀ∑§Ê ª◊¸ ¬ÊŸË «UÊ‹∑§⁄U Á¬‹ÊŸ ‚ Õ∑§Êfl≈U ÃÕÊ ∑§◊¡Ê⁄UË ÃÈ⁄Uãà ŒÍ⁄U „UÊÃË „ÒU, ÉÊ⁄U ◊¥ Ç‹Í∑§ÊÚŸ-«UË „ÒU ÃÊ ∞∑§ øê◊ø ‡ÊÄ∑§⁄U ∑§Ë ¡ª„U ©U‚ Á◊‹Ê ‹¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊªË ∑§Ê ŒÃ ⁄U„¥U– ß‚‚ ŒSà L§∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U– ŸË¥’Í ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ÷Ë ∑§Ê»§Ë „UÊÃ „Ò¥U– •Ã— ß‚∑§ ⁄U‚ ‚ S∑§fl˸ ⁄UÊª ŒÍ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ŒÊ¢ÃÊ¥ŒÊ…∏UÊ¥ ◊¥ ‚Í¡Ÿ ÃÕÊ ¬Ë«∏UÊ „UÊŸ ¬⁄U ÃÊ¡Ê ŸË¥’Í ∑§Ê ¬˝ÿÊª ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ‹Í ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥, ŸË¥’Í ∑§ ⁄U‚ ◊¥ Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê∑§⁄U Ÿ◊∑§ËŸ ŸË¥’Í-¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ‹Í ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸflÊ‹Ê ∑§CÔU ŒÍ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ŸË¥’Í flcÊʸ ´§ÃÈ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU– ß‚‚ Á¬ûÊ ‡ÊÊãà „UÊÃÊ „ÒU– ©UU◊‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „ÈU߸ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ŒÍ⁄U „UÊÃË „ÒU– ÿ∑Χà (Á¡ª⁄U==Á‹fl⁄U) ÃÕÊ •Ê◊ʇÊÿ (¬≈U)∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ŸË¥’Í •àÿãà Á„UÃ∑§⁄U „ÒU– ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÄà ‡ÊÈf „UÊÃÊ „ÒU– ÁŒ◊ÊªË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê πÊŸÊ „U¡◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ŸË¥’Í ©UŸ∑§ Á‹∞ •◊Îà ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ŸË¥’Í ∑§ ⁄U‚ ◊¥ ‚◊ÊŸ ÷ʪ ÁÇ‹‚⁄UËŸ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ªÊŸ ‚ ◊È¢„U ∑§Ë ¤ÊÊßÿÊ¢, ∑§Ë‹, ◊È¢„UÊ‚ ŒÍ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ‚Ê’ÈŸ ∑§Ë πȇ∑§Ë ‚ „UÊÕ ∑§Ë ø◊∑§ Á◊≈U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U àfløÊ ‚ÍπU∑§⁄U »§≈U ¡ÊÃË „ÒU– ŸË¥’Í-⁄U‚ ÃÕÊ ÁÇ‹‚⁄UËŸ ∑§Ê ÉÊÊ‹ ◊‹Ÿ ‚ „UÊÕ ΔUË∑§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÁÇ‹‚⁄UËŸ Ÿ „UÊ ÃÊ øÊ⁄U øÈ≈U∑§Ë ‡ÊÄ∑§⁄U (øËŸË) ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U „UÊÕÊ¥ ¬⁄U ◊‹¥, ß‚‚ ÷Ë ’„ÈUà »§ÊÿŒÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚Ÿ˜ v~y} ◊¥ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ¬˝Á‚f •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ãʸ, ⁄U‚ÊÿŸ‡ÊÊSòÊË ¬˝Ê. ¬ÊÚ‹ ◊Í‹⁄U Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ŸË¥’Í ◊¥ ãÿÍ◊ÊÁŸÿÊ ∑§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ (ãÿÍ◊Ê∑§Ê∑§‚)◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ªÈáÊ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡È∑§Ê◊, ‚ŒË¸, ßãç‹Í∞¢¡Ê •ÊÒ⁄U ãÿÍ◊ÊÁŸÿÊ ◊¥ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ ’„ÈUà ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÒU– ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë ‹¢’Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê „U⁄UË ‡ÊÊ∑§-‚Áé¡ÿÊ¢ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË¥– ß‚‚ ©Uã„¥U flÊ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃ ¡Ê ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ øÊÁ„U∞– ß‚ •÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ⁄UÄÃ-Áfl∑§Ê⁄U (πÍŸ ∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§Ê ⁄UÊª) „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ ‚’‚

‚‹Ê„U — ŸË¥’Í ∑§Ê ª◊¸ ¬ÊŸË ◊¥ ‹¥- ⁄UÊª „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë •ÊÒ⁄U Ÿ „UÊ ÃÊ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ× ‚#Ê„U ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ‹¥– 58

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

„ÒU¡ ∑§Ë •ŸÈ¬◊ ŒflÊ ◊ȇ∑§ (¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ∑§¬Í¸⁄U •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ◊Ê◊ Á◊‹Ê „ÈU•Ê–vÆ ª˝Ê◊ vÆÆ ª˝Ê◊ ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ Œ‡ÊË •¡flÊÿŸ yÆÆ ª˝Ê◊ ŸË¥’Í v Á∑§. ª˝Ê◊ ÁflÁœ- ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ ÁŸøÊ«∏U∑§⁄U ™§¬⁄U Á‹πË øË¡Ê¥ ∑§Ê ‚Ê»§ π⁄U‹ ◊¥ ⁄Uª«∏U ‹¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’ŸÊ ‹¥– ∞∑§-∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ ∞∑§-∞∑§ ªÊ‹Ë •ŸÊ⁄U ∑§ ⁄U‚ ‚ ÿÊ ŸË¥’Í ∑§Ë Á‡Ê∑¢§¡Ë ‚ Œ¥– „Ò¡Ê ŒÍ⁄U „UÊÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ©U¬øÊ⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬Ê∞¢ Ã’ Ã∑§ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U– ∑§ÊÚ‹⁄UÊ ∑§Ë •ãÿ ŒflÊ v Á‹≈U⁄U ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ •¡flÊÿŸ zÆ ª˝Ê◊ (Á◊^ÔUË, ⁄Uà œÊ∑§⁄U ‚ÈπÊ∑§⁄U) zÆ ª˝Ê◊ ¿UÊ≈UË „U⁄U«∏U ‚ÊÒ¥»§ (◊Ê≈UË ‚ÊÒ¥»§) zÆ ª˝Ê◊ (‚Ê»§ ∑§Ë „ÈU߸) zÆ ª˝Ê◊ ‚Ê¥ΔU ¬Ê¢øÊ¥ Ÿ◊∑§ zÆ ª˝Ê◊ Á¬å¬‹Ë vÆ ª˝Ê◊ ∑§‚⁄U ‡ÊÈh •‚‹Ë v ª˝Ê◊ ÁflÁœ- ∑§‚⁄U ∑§Ê π⁄U‹ ◊¥ ⁄Uª«∏¥U, ’Ê∑§Ë ∑§Ê π⁄U‹ ◊¥ ∑ͧ≈U ¬Ë‚∑§⁄U øÍáʸ ’ŸÊ ‹¥, ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ ÖÿÊ¥-ÖÿÊ¥ ‚ÍπÃÊ ¡Ê∞, ‚ÊÕ-‚ÊÕ «UÊ‹Ã ¡Ê∞¢– ¡’ πÍ’ ◊„UËŸ „UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ⁄U‚ ªÊ…∏UÊ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ øŸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ªÊ‹Ë ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ ‹¥– ∑§ÊÚ‹⁄UÊ ∑§ ⁄UÊªË ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ªÊ‹Ë x-x ÉÊ¢≈U ∑§ •¢Ã⁄U ‚ „UÀ∑§ ª◊¸ ¬ÊŸË ‚ Áπ‹Ê∞¢– ∑§ÊÚ‹⁄UÊ, •ÁÂÊ⁄U (ŒSÃ)•ÊÁŒ ∑§ »Ò§‹Ÿ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ÿ„U ªÊ‹Ë Áπ‹ÊÃ ⁄U„UŸ ‚ ߟ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ¬ÊŸË ©U’Ê‹∑§⁄U ⁄UÊªË ∑§Ê ŒŸÊ øÊÁ„U∞–

◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ê ß‹Ê¡ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ ‚Ê◊Êãÿ ŒÊ øê◊ø Áø⁄UÊÿÃ ∑§Ê ∑§Ê…∏UÊ ‚Ê◊Êãÿ ŒÊ øê◊ø ◊ÊÒ‚ê’Ë ÿÊ •ŸÊ⁄U ÿÊ ‚flÊ ∑§Ê ⁄U‚ ‚Ê◊Êãÿ ŒÊ øê◊ø ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑§¬ „UÀ∑§ ª◊¸ ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U, ∞∑§ ∑ȧŸÒŸ ∑§Ë ªÊ‹Ë πÊ∑§⁄U, ™§¬⁄U ‚ ß‚ ¬ËŸ ‚ ◊‹Á⁄UÿÊ (◊ÊÒ‚◊Ë ’ÈπÊ⁄U) •fl‡ÿ ŒÍ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ∑§⁄¥U–

üÊDÔU „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ¡‹ÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ ⁄Uπ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸË¥’Í ∑§Ê “Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞” ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‚¢∑˝§Ê◊∑§ (¿ÍUÃ) ⁄UÊªÊ¥ ‚ ’øÊÃÊ „ÒU, ŸòÊ-Áfl∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬ÊÿÊÁ⁄UÿÊ (ŒÊ¢ÃÊ¢ ◊¥ ¬Ë¬ ÿÊ ‚«U∏Ê¢œ) ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŸË¥’Í ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ “Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë” ¬ÊøŸ Á∑˝§ÿÊ ΔUË∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬≈U ÃÕÊ •ãÃÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ¿UÊ‹ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ⁄UÄÃ-Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄UË •¢ªÊ¥, ª˝ÁãÕÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Áfl‡‹cÊáÊ¬ÊŸË {w.z ¬˝ÁÇÊà ¬˝Ê≈UËŸ Æ.| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê’Ê¸„UÊß«˛U≈U z.~ ¬˝ÁÇÊà fl‚Ê Æ.z ¬˝ÁÇÊà ‹ª÷ª yÆÆ ª˝Ê◊ ŸË¥’Í ◊¥ v}Æ ∑Ò§‹Ê⁄UË ™§¡Ê¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà „UÊÃË „ÒU– ŸË¥’Í ◊¥ ¬Êÿ ¡ÊŸflÊ‹ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ¬Ê≈Á‡Êÿ◊, ◊ÒÇŸÁ‡Êÿ◊, Ä‹Ê⁄UËŸ •ÊÁŒ πÁŸ¡-Ãàfl „UÁ«˜UÔ«UÿÊ¥ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊÃ „Ò¥U– „ÒU¡Ê — ÿ„U ∞∑§ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ •Ê¢òʇÊÊÕ „UÒU, ¡Ê flÊßÁ’˝ÿÊ ∑§ÊÚ‹⁄UË ŸÊ◊∑§ ¡ËflÊáÊÈ ∑§ ∞¢≈U⁄UÊ≈UÊÁÄ‚Ÿ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ◊¥ ß‚∑§Ê ‚¢ø⁄UáÊ ß‚ ¡ËflÊáÊÈ mÊ⁄UÊ ŒÍÁcÊà ÷Ê¡Ÿ ÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬ÊŸË ÿÊ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ÿ„U ŒÈc¬˝÷Êfl „ÒU¡ ∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊªË mÊ⁄UÊ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– flÊßÁ’˝ÿÊ ∑§ÊÚ‹⁄UË ŸªÁ≈Ufl ¡ËflÊáÊÈ „ÒU– ÿ„ ∞¢≈U⁄UÊ≈UÊÁÄ‚Ÿ, ∑§ÊÚ‹⁄UÊ ≈UÊÁÄ‚Ÿ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¿UÊ≈UË •Ê¢Ã ◊¥ ‡‹c◊Ëÿ (Á¤ÊÀ‹Ë) SÃ⁄U ¬⁄U •‚⁄U ß‚ ⁄UÊª ∑§ ‚’‚ ∑§CÔU∑§Ê⁄U∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U, ¡Ê ’„ÈUà •Áœ∑§ ŒSà ∑§ Á‹∞ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥U– „ÒU¡Ê ©UŸ ôÊÊà ⁄UÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU ¡Ê ’„ÈUà Ã¡Ë ‚ »Ò§‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÉÊÊÃ∑§ •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ⁄UÊª ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË, ∞∑§ SflSÕ √ÿÁÄà ∑§Ê ⁄UÄÃøÊÚ¬ ÉÊ≈U∑§⁄U ÁŸ◊A ⁄UÄÃøʬ ∑§ SÃ⁄U Ã∑§ ¬„È¢Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢∑˝§Á◊à ◊⁄Ë¡ ∑§Ê •ª⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ fl„U ÃËŸ ‚ ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ∑§ •¢Œ⁄U ◊⁄U ÷Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥, ⁄UÊªË ∑§Ê ¬„U‹ ¬Ã‹ ŒSà „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U y ‚ vw ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ fl„U ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ¬„È¢Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ª⁄U ©U‚ ŸË’Í ¬ÊŸË - ¡Í‚ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ◊⁄UË¡ ∑§ Á‹∞ ª¢÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚Ê Á◊‹Ÿ Ã∑§ ÕÊ«∏UÊ-ÕÊ«∏UÊ Á¬¡‹ÊÃ •fl‡ÿ ⁄U„¥U–

‚‹Ê„U — ‚ÊœÊ⁄UáÊ Ÿ◊∑§ ∑§ •Áœ∑§ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚ÊÁ«Uÿ◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ •flSÕÊ ◊¥ ŸË¥’Í ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬Ê≈UÊ‡Ê „U◊¥ ⁄UÊ„Uà ŒÃÊ „ÒU– ⁄UÄÃøʬ ‚Ê◊Êãÿ „UÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

59

πÒ⁄UÅflÊ„U „UÊ ÃÊ ∑§Á¬‹ ¡Ò‚Ê

÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ¡’ •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ªß¸ ÕË ÃÊ ÿ„UÊ¢ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ©U‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¢’⁄U-v ≈UË◊ •Ê¢∑§Ã „ÈU∞ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊßÿÊ¥ ‚ ∑§Ê¢≈U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ÃËŸ ◊Òø „UÊ⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÊÃflË¥ „UÊ⁄U ‚ ÁËÁ◊‹Ê∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ©U‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ∑§◊¡Ê⁄U ≈UË◊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– œÊŸË ¬⁄U ∞∑§ ◊Òø ∑§Ê ’ÒŸ ‹ªÊ, ‚Ê •‹ª ‚– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ë ß‚ ÕÈÄ∑§Ê-»§¡Ë„Uà ∑§ ’ÊŒ ∑§Á¬‹ ¬Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ œÊŸË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ¬˝Áà ßß ’⁄U„U◊ ◊à „UÊß∞– ¡ÀŒË „UË ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ •Ê¬∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃË¡ ŒªË– flÊ„U ∑§Á¬‹ ¬Ê, flÊ„U! πÒ⁄UÅflÊ„U „UÊ ÃÊ •Ê¬∑§ ¡Ò‚Ê!!

60

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

ÉÊ⁄U ∑§ ‡Ê⁄U, ’Ê„U⁄U …U⁄U

π‹ Áπ‹Ê«∏UË

÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ¬⁄UÊ¡ÿÊ¥ ‚ ©U¬¡Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑˝§∑§≈U ∑¢§≈˛UÊ‹ ’Ê«¸U ∑§ •äÿˇÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ø „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ •¬ŸË ≈UË◊ •ÊÒ⁄U ∑§#ÊŸ ◊„Uãº˝ Á‚¢„U œÊŸË ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU– ¬„U‹ ÷Ë ∞‚Ê „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’«∏UË ‚ ’«∏UË ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê „U⁄UÊ ∑§⁄U „U◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¢, ‹Á∑§Ÿ •ª‹ Á∑§‚Ë ŒÊÒ⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ≈UË◊ fl„UÊ¢ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬⁄UÊSà „ÈU߸– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ øÊÒÕ •ÊÒ⁄U •¢ÁÃ◊ ≈US≈U ◊¥ ÷Ë ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ ∑§ œÈ⁄¢Uœ⁄U ‹È…∏U∑§ ÃÊ ‹È…∏U∑§Ã „UË ø‹ ª∞– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„U ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ •ÿÊÇÿ ∑§⁄UÊ⁄U Œ ŒË ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ∑§#ÊŸ ŸÊ∑§ÊÁ’‹’ŒÊ¸‡Ã, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊ Œπ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ’ÊŒ „UË ≈UË◊ Ÿ ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁflŒÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê œÍ‹ ø≈UÊ ŒË, ÷‹ „UË fl„U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ ⁄U„UË „UÊ¥– flÊ„U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‡ÊÊ„U, flÊ„U! ¬È⁄UÊŸË ∑§„UÊflà „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ Á‚ÿÊ⁄U ÷Ë ‡Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Á‚Ÿ-Á‚Ÿ◊Ê ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§ ’ÊŒ •’ ’Ë‚Ë∞‹

“¬ƒÿÊ” ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ‚ÊŸ ∑§Ë πÊŸ ª¡ŸË, ⁄UaÔUË, ’ÊÚ«U˪ʫ¸U, Á‚¢ÉÊ◊ •ÊÒ⁄U flÊ¢≈U«U •ÊÁŒ ‚Ê©UÕ ∑§Ë ∑ȧ¿U ∞‚Ë Á»§À◊¥ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ flÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ßÁÄUÊ‚ ⁄UøÊ „ÒU– •ÊÁ◊⁄U, ‚‹◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •¡ÿ ŒflªŸ ¡Ò‚ •Á÷ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ߟ Á»§À◊Ê¥ Ÿ ∞‚Ë ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹Ê߸, Á¡‚ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§÷Ë ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ‚Ê©UÕ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ Á»§À◊ ∞‚Ë „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •÷Ë Ã∑§ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U „Ò “¬ƒÿÊ”, ¡Ê ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ∑§Ë πÊŸ

‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ßß ‚◊ÿ ’ÊŒ ÷Ë ß‚ Á»§À◊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ß‚Á‹∞ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬«∏UË, ÄÿÊ¥Á∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á‹¢ªÊSflÊ◊Ë ‚Íÿʸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– Á»§À◊ ∑§ Á„¢UŒË fl¡¸Ÿ ◊¥ fl ‚Íÿʸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ‚Íÿʸ ߟ ÁŒŸÊ¥ ÃÁ◊‹ Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ ◊¥ √ÿSà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á‹¢ªÊSflÊ◊Ë ÷Ë ÿÍ≈UËflË ∑§ ‚ÊÕ ÃÁ◊‹ Á»§À◊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– •’ ÿ„U ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „UÊªÊ Á∑§ ÃÁ◊‹ ◊¥ zÆ ∑§⁄UÊ«∏U, ÁflŒ‡Ê ◊¥ wÆ ∑§⁄UÊ«∏U •ÊÒ⁄U Ã‹ÈªÍ ÷ÊcÊÊ “•ÊflÊ⁄UÊ” ◊¥ wÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë “¬ƒÿÊ” Á»§À◊ ∑§Ê ’ŸÊ∑§⁄U ∑§ÊÒŸ ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U ’ŸªÊ? „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªU Á∑˝§∑§≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷ªflÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Í¡Ã „ÒU¥– ©U‚‚ •Êª ©Uã„U¥ Ÿ ÃÊ ∑ȧ¿U ÁŒπÊ߸¸ ŒÃÊ „ÒU, Ÿ „UË ‚ÈŸÊ߸–¸ Á∑˝§∑§≈U ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŒËflÊŸªË ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •’ Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄U ÷Ë Á∑˝§∑§≈U ª˝Ê©¢U«U ¬⁄U ©UÃ⁄U ª∞ „ÒU¥– ’ÊÚ‹ËflÈ«U ÃÊ ’ÊÚ‹ËflÈ«,U •’ ÃÊ ÷Ê¡¬È⁄UË Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ Ã∑§ Ÿ ÷Ë •¬ŸË Á∑˝§∑§≈U ‹Ëª “’Ë‚Ë∞‹” ’ŸÊ ‹Ë „ÒU– •’ ÷Ê¡¬È⁄UË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷Ë Á∑˝§∑§≈U ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ øÊÒ∑§ -¿UÄ∑§ ‹ªÊÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ª– ÷Ê¡¬È⁄UË Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ πÈŒ ∑§Ë ≈UË◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ‚Á‹Á’˝≈UË Á∑˝§∑§≈U ‹Ëª ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ‚Ë‚Ë∞‹ ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÷Ê¡¬È⁄UË Á‚ÃÊ⁄U ÷Ë πÈŒ ∑§Ë ÷Ê¡¬È⁄UË Á∑˝§∑§≈U ‹Ëª ’Ë‚Ë∞‹ ’ŸÊ∞¢ª– ‚Ë‚Ë∞‹ •ÊÒ⁄U ’Ë‚Ë∞‹ ◊¥ ¡Ê ◊Í‹ •¢Ã⁄U „ÒU, fl„U ÿ„U Á∑§ ‚Ë‚Ë∞‹ ◊¥ ¡„UÊ¢ { ≈UË◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥, fl„UË¥ ß‚◊¥ ◊ÊòÊ ŒÊ ≈UË◊¥ „ÒU¥– ≈UË◊ “÷Ê¡¬È⁄UË ≈UÊߪ⁄U” ∑§Ê ŒÊ⁄UÊ◊ ŒÊ⁄U ¡„UÊ¢ ÷Ê¡¬È⁄UË ∑§ ◊ªÊ S≈UÊ⁄U ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U „ÒU, fl„UË¥ ≈UË◊ “÷Ê¡¬È⁄UË ¡flÊŸ” ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÁŒŸ‡Ê‹Ê‹ ÿÊŒfl ∑§ ™§¬⁄U „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ≈UË◊Ê¥ ◊¥ ÷Ê¡¬È⁄UË ∑§ Ã◊Ê◊ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ê ë∏U∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ-ŒÊ ŸÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Á÷ŸòÊË Á⁄¢U∑§Í ÉÊÊcÊ •ÊÒ⁄U •¢¡ŸÊ Á‚¢„U •ª⁄U ÁŒŸ‡Ê‹Ê‹ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ „Uʪ¥ Ë ÃÊ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ¬ÊπË „Uª«∏U •ÊÒ⁄U ∑ΧcÊÊ π¢«U‹flÊ‹ •¬Ÿ ¡‹fl ÁŒπÊ∞¢ªË–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

61

„UÊÚ‹ËflÈ«U

¬ÊÚŸ¸ S≈UÊ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ©Uà‚È∑§ „Í¢U ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ã „UË ¬ÊÚŸ¸ Á»§À◊ ÃÊ ‹Êª ’«∏U øÊfl ‚ ŒπÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¡’ ©UŸ∑§Ë •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU¢ ÃÊ Ÿ ¡ÊŸ „U◊ ©Uã„¥U ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ÄÿÊ¥ ŒπŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë „U◊ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ „UÊªÊ– flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑Ò§‚Ë „UÊ¥ªË? ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§ •Œ˜÷Èà ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ê •Á÷ŸòÊË •◊Ê¢«UÊ ‚Ë»˝§Êÿ«U •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞¢ªË– ‚Ë»˝§Êÿ«U ߟ ÁŒŸÊ¥ |Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ¬ÊÚŸ¸ •Á÷ŸòÊË Á‹¢«UÊ ‹Êfl‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬ÊÚŸ¸ S≈UÊ⁄U Á‹¢«UÊ ’ÊŒ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªË ÕË¢– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚Ë»˝§Êÿ«U ’„ÈUà „UË ‡Ê◊˸‹Ë ‹«∏U∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„U Á‹¢«UÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ÈŸÍŸË „Ò¥U– ÿ„U Á»§À◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ©Uà‚È∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ¡Ëfl¢Ã M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U–

◊Ò¥ ¡Ò‚Ë „Í¢U, πÈ‡Ê „Í¢U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ •¬ŸË Á»§ª⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„Èà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊÃË „Ò¥U– πÊ‚ ∑§⁄U •ª⁄U fl„U ∑§Ê߸ ‚Á‹Á’˝≈UË „UÊ– ¡⁄UÊ ‚Ê fl¡Ÿ fl…∏UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ fl Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë ‚¡¸⁄UË •ÊÒ⁄U ≈˛UË≈U◊¥≈U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Ÿ ‹ªÃË „Ò¥U– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÃÊ πÈŒ ∑§Ê ‡Ê¬ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ πÊŸÊ-¬ËŸÊ ¿UÊ«∏U∑§⁄U «UÊÿÁ≈¢Uª Ã∑§ ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ‹Êª ©UŸ∑§Ë ‚¢ÈŒ⁄U ∑§ÊÿÊ ∑§Ê Œπ ∑§⁄U •Ê∑§Ácʸà „UÊ ‚∑¥§, ◊ª⁄U ∑ȧ¿U ∞‚Ë ÷Ë „Ò¥U, Á¡ã„¥U fl¡Ÿ ’…∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ≈¥U‡ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞‚Ê ß‚Á‹∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ øÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ◊Ê≈UÊ ÿÊ ¬Ã‹Ê „UÊŸ ‚ ∑§Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– fl„U ¡Ò‚Ë „Ò¥U ©UŸ∑§ ¬ÈL§cÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê flÒ‚Ë „UË ¬‚¢Œ „Ò¥U– ¡Ë „UÊ¢, ’Êà „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á‚¢ª⁄U Á∑˝§S≈UËŸÊ •ÊÚÁÇfl‹⁄UÊ ∑§Ë– ¡’ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’≈U ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë Á»§ª⁄U ∞∑§Œ◊ ’Œ‹ ªÿË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ß‚∑§Ë Á’‹∑ȧ‹ ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥– ∑Ò§‹Ë»§ÊÁŸ¸ÿÊ ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§ ‡ÊÊ “Œ flÊÚß‚” ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ∞∑§ ¬ÈL§cÊ Á◊òÊ „ÒU, Á¡‚ ◊⁄UË ∑§ÊÿÊ ¬‚¢Œ „ÒU •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ◊ȤÊ ÷Ë •¬ŸË ∑§ÊÿÊ ’„ÈUà •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU– ◊⁄UÊ ’≈UÊ SflSÕ •ÊÒ⁄U πȇʄUÊ‹ „ÒU, ◊⁄U Á‹∞ ÿ„UË ’Êà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊ȤÊ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë πÊ‚ Ÿ¡⁄U ⁄U„UÃË „ÒU– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊⁄UÊ ‚flÊ‹ „ÒU ÃÊ ◊Ò¥ ¡Ò‚Ë „Í¢U, πÈ‡Ê „Í¢U– 62

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

’ÊÚ‹ËflÈ«U

•Á÷ŸÃÊ •ˇÊÿ πãŸÊ ‚ ÖÿÊÁà fl¥∑§≈U‡Ê ∑§Ë ’ÊÃøËÃ

ŸÊ◊ ∑§ flÊSÃ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ‚ ÷Ë ŒÍ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥? ◊Ò¥ ’ÊÁ⁄¢Uª •ÊÒ⁄U ŸË⁄U‚ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ŒÃÊ „Í¢U, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „U⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡ÊŸÊ ÃÕÊ ¬¡ Õ˝Ë ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸŸ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ŒÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ë Ã⁄U„U Á»§À◊Ê¥ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ã⁄UÊÃÊ– •Ê¬ „UË ’ÃÊ•Ê, ÉÊ⁄U ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ∑§ÊÒŸ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU? ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’ÒΔU ∑§⁄U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÁS∑˝§å≈U ¬…∏ÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í¢U– ¡’ Ã∑§ ÁS∑˝§å≈U ‚ ¬˝÷ÊÁflà •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– Á‚»¸§ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ ◊Ò¥ Á»§À◊¥ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „Í¢U, Á»§À◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ– Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸŸ ∑§Ë ©Uà‚È∑§ÃÊ ◊¥ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê „UÊ¢ Ÿ„UË¥ ∑§„U ŒÃÊ– ∑§◊ Á»§À◊¥ ’ŸŸ ∑§Ë ÄÿÊ fl¡„U „ÒU? „UÊ¢, ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ’„ÈUà ∑§◊ Á»§À◊¥ ’ŸÊÃÊ „Í¢U, ◊ª⁄U ÄÿÊ •Ê¬ ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÈU߸ Á»§À◊ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ÕË? ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ “Õ˝Ë ßÁ«Uÿ≈˜U‚” •ÊÿË âÊË– ©U‚∑§ ’ÊŒ fl„U •¬ŸË „UË Á»§À◊ “œÊ’Ë ÉÊÊ≈U” ÃÕÊ “ÁŒÀ‹Ë fl‹Ë” ◊¥ ÁŒπ Õ– „U⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË ªÁà •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ Ã⁄UË∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– wÆÆ~ ◊¥ ◊⁄UË ÃËŸ Á»§À◊¥ Á⁄‹Ë¡ „ÈU߸ ÕË¢, “•Ê∑˝§Ê‡Ê”, “ŸÊ ¬˝ÊÚé‹◊” •ÊÒ⁄U “ÃË‚◊Ê⁄U πÊ¢”, ‹Á∑§Ÿ wÆvv ◊¥ ∞∑§ ÷Ë Á»§À◊ Ÿ„UË¥ •ÊÿË– wÆvw ◊¥ ÷Ë ◊⁄UË ∞∑§ „UË Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡ „UÊ ⁄U„UË „ÒU, “ª‹Ë ª‹Ë ◊¥ øÊ⁄U „ÒU”– •ª⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ÃËŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ŒÊ „UË •ë¿UË Á»§À◊¥ •Ê∞¢ ÃÊ ÷Ë ◊Ò¥ ‚¢ÃÈCÔU ⁄U„Í¢ªÊ– „U⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Ò¥ ÷Ë πÈ‡Ê „UÊÃÊ „Í¢U, ¡’ ◊⁄UË Á»§À◊ Á„U≈U „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÈπË „UÊÃÊ „Í¢U, ¡’ Á»§À◊ ç‹ÊÚ¬ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Á»§À◊ “ª‹Ë-ª‹Ë ◊¥ øÊ⁄U „ÒU” ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑Ò§‚Ë „ÒU? ÁŸÁß ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ◊äÿflªË¸ÿ ßã‚ÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸¸ „ÒU– ß‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë ◊Ò¥ ÁŸÁß ∑§Ë Á»§À◊ “ŒËflÊŸªË” ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Í¢U– ÷Ê⁄Uà ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U ©U‚ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ’„UŒ ‡ÊÊÒ∑§ „ÒU– ©U‚∑§ ß‚Ë ‡ÊÊÒ∑§ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ê ŸÊ≈U∑§ “⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U „UŸÈ◊ÊŸ” ©U‚∑§Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑Ò§‚ ÁŸ÷ÊÃÊ „ÒU, ÿ„UË Á»§À◊ ∑§Ë ÕË◊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ß‚Ë ◊äÿflªË¸ÿ ÿÈfl∑§ ∑§ ’Ëø ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ÄÿÊ ÿ„U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ¡Ò‚ Öfl‹¢Ã ◊Èg ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊ „ÒU? •‚‹ ◊¥ “ª‹Ë ª‹Ë ◊¥ øÊ⁄U „ÒU” Á»§À◊ ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ÷˝CÔU âòÊ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ë ‚’‚ •ŸÊπË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê ÁflcÊÿ ÖÿÊŒÊ ◊¡ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Á‚»¸§ „¢U‚Ë-◊¡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ‚ø ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§„UÊŸË „ÒU– ߟ ÁŒŸÊ¥ ‚Ê©Õ ∑§Ë Á„U≈U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ⁄UË◊∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ≈˛¥U«U ø‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– •Ê©U‚∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÄÿÊ¥? ◊ȤÊ ÷Ë ¬ÃÊ „ÒU ߟ ÁŒŸÊ¥ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ß‚ ≈˛¥U«U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ •Á÷ŸËà ◊‹ÿÊ‹◊ Á»§À◊ “‡ÊÊÚ≈¸ ∑§≈U-∑§ÊŸ ß¡” ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ȤÊ ÿÊŒ „ÒU, ŒÈ’߸ ∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊‹ÿÊ‹Ë fl≈U⁄U Ÿ •Ê∑§⁄U ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ◊Ò¥ ©U‚ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÊ– ‚ÊÕ „UË ©U‚Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ⁄UË◊∑§ ◊¥ ©UÃŸÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡ÃŸÊ Á»§À◊ ∑§ •ÊÚÁ⁄U¡Ÿ‹ fl¡¸Ÿ ◊¥ ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ‹ª ⁄U„U Õ– Á»§⁄U ÷Ë, ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ‚ •¬‚≈U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥ ‚ ◊ȤÊ ∑§Ê߸ »§∑§¸§Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ◊ȤÊ ªÈS‚Ê Ã’ •ÊÃÊ „ÒU, ¡’ ∑§Ê߸ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ◊ȤÊ ’È⁄UÊ ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ „ÒU? ‚ø ∑§„Í¢U ÃÊ Á»§‹„UÊ‹ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ê ◊⁄UÊ ∑§Ê߸ ß⁄UÊŒÊU Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ •¬Ÿ ™§¬⁄U ’«∏UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •Ê ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Ÿ»§⁄Uà „ÒU– •ª⁄U •Ê¬∑§ •¢Œ⁄U ¡ÈŸÍŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ Á‚»¸§ ŸÊ◊ ∑§ flÊSÃ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥U–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

63

64

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

•ÊÁπ⁄UË ¬ãŸÊ

Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë Á¬ÃÊ ∑§Ë ¿UÊÃË ◊¥ œ¢‚Ë ªÊ‹Ë SflÊâòÿÊûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ΡŸ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê Á¡Ÿ ÁflŒ‡ÊË ‚¡¸∑§Ê¥ Ÿ Á◊‹Ê– ßÃŸË ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§‚Ë ‹π∑§ ∑§Ê ŸÊ’‹U ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ, ©UŸ◊¥ „UÁ◊¢Çfl •ÊÒ⁄U øπfl ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Êç∑§Ê, Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ– ÿ„U fl„UË flÄà ÕÊ, ¡’ ∑§Ê◊Í Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê◊Í •ÊÒ⁄U ‚Êòʸ ¬˝◊Èπ ⁄U„U– •¬ŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬Ê≈UÊ¥ “‹ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U „UÊ◊” Á‹πŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ß‚‚ ¬„U‹ ∑§Ê◊Í ∑§Ë ∑§ ’Ëø Á¬‚Ã ⁄U„U »˝Ò¥§¡ ∑§Êç∑§Ê ∑§Ê ¬ÈŸ◊͸ÀÿÊ¢∑§Ÿ „ÈU•Ê ÃÊ œË⁄U- Á∑§ÃÊ’ “Œ Á⁄U’‹” ¿U¬ øÈ∑§Ë ÕË– “Œ Á⁄U’‹” ◊¥ ∑§Ê◊Í ∑˝§Ê¢Áà •ÊÒ⁄U œË⁄U fl Áfl‡fl ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë œ⁄UÊ„U⁄U ◊ÊŸ Á‹ÿ ª∞– •À’ÿ⁄U ∑§Ê◊Í Áflº˝Ê„U ◊¥ »§∑¸§ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ „U⁄U ŸÿË ∑˝§Ê¢Áà ‚ûÊÊ ∑§ ÷Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê≈U ¬⁄U πÍ’ ¬Ë≈U ª∞– ¡’ flÊ◊¬¢Õ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ¬⁄U Œ◊Ÿ ∑§Ê Ÿÿ ‚ ŸÿÊ ◊ÈπÊÒ≈UÊ ‹ªÊ ∑§⁄U π«∏UË „UÊ ¡ÊÃË ŒÁˇÊáʬ¢Õ ∑§Ê ‡ÊËà ÿÈh Õ◊Ê ÃÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ¬⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ◊ÈπÊÒ≈UÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê◊Í ∑§Ê Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U π⁄UÊ ‹π∑§ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÿ„U ∑§ÕŸ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÊŸflËÿ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– “¬Ë‹Ë •Ê¢œË” •ÊÒ⁄U “Á¿UãŸ◊SÃÊ” ¡Ò‚ øÁø¸Ã Á„¢UŒË ‚flÊ‹ ©UΔUÊÃÊ „ÒU, ¡Ê Ÿ ŒÁˇÊáʬ¢ÁÕÿÊ¥ ∑§Ê L§øÊ, Ÿ „UË flÊ◊¬¢ÕË ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ‚¡¸∑§ ¬˝÷Ê πÃÊŸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “fl„U ¬„U‹Ê •ÊŒ◊Ë” π◊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê– ∞‚Ê ∑§„UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê◊Í ¬⁄U ∑§„U⁄U ≈ÍU≈U „UË ¬…∏U∑§⁄U ‚„U‚Ê •À’ÿ⁄U ∑§Ê◊Í „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê π«∏U „ÈU∞– ¬˝÷Ê ¬«∏UŸÊ ÕÊ– ‚ûÊÊß‚ flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ ‚ »§»§«∏UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªÊ πÃÊŸ ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •À’ÿ⁄U ∑§Ê◊Í •¬Ÿ ≈UË’Ë ∑§Ê ∑§Ë«∏UÊ ∑§Ê◊Í ‚ ∞∑§ Ã⁄U»§ πÍŸ ∑§Ë ©UÁÀ≈UÿÊ¢ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UÊ ‚◊ÿ ‚ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ •Êª ∑§Ë ’Êà ‚ÊøÃÊ ÕÊ, Á¡‚Ÿ •ÊŒ◊Ë ÕÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§U ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ß‚ ÿÈflÊ ‹π∑§ ∑§Ë ∑§Ê ŒŒ¸ ‚◊¤ÊÊ, ¡Ê •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ ∑§Ë ª„U⁄UÊßÿÊ¥ ◊¥ «ÍU’Ê, ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U øÁ∑§Ã ÕË– ©UŸ∑§ Á‹π „ÈU∞ ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ¬⁄U Á¡‚ SŸ„U-åÿÊ⁄U ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê •ÊÒ⁄U ª◊ʸ„U≈U ¬‚¢Œ ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„U ¬ãŸÊ¥ ¬⁄U ¬ãŸ ⁄¢Uª ¡Ê ⁄U„U Õ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊Í πÈŒ ßÃŸÊ •∑§‹Ê „UÊ flœÊ ªÿÊ ÉÊÎáÊÊ ∑§ ’ÊáÊÊ¥ ‚– fl„U ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë ’Êà ’Ê‹ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ •¬ŸÊ ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§Êœ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‚flÊ ©U‚∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚ Á∑§‚Ë Ÿ ‚◊¤ÊÊ Ÿ„UË¥, ∑§⁄UË’Ë ¬Ê‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¬Í¿U ª∞ ŒÊSÃÊ¥ Ã∑§ Ÿ Ÿ„UË¥– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÖÿÊ¢ ¬ÊÚ‹ ‚Êòʸ ∑§Ê ÃÊ ©U‚ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ∑§Ê◊Í Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ •÷Ë ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ‚◊¤ÊŸÊ „UË øÊÁ„U∞ ÕÊ, ¡Ê ©U‚∑§ ŒÊSà Õ, ‹Á∑§Ÿ ‚Êòʸ •ÊÒ⁄U Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ „UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§Ê •÷Ë ◊ȤÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ŒŸÊ ∑§Ê◊Í ∑§Ê ¬òÊÊøÊ⁄U ¬…∏U∑§⁄U •Ê‡øÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë „ÒU– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U flÊSÃfl ◊¥ •’ ¬Á⁄U¬Äfl „UÊ ¬Ê∞ „Ò¥U– ‹«∏UÊ߸ ◊¥ ∑§Ê◊Í •∑§‹ ¬«∏U ª∞ Õ– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ÕÊ, »§»§«∏U y ¡Ÿfl⁄UË, v~{Æ ∑§Ë ‚È’„U •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬˝◊Èπ π’⁄U ÕË∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ∞‚ ◊¥ ‚Êòʸ ¡Ò‚Ê ŒÊSà ÷Ë ŒªÊ Œ ªÿÊ ÃÊ “◊„UÊŸ ‹π∑§ •À’ÿ⁄U ∑§Ê◊Í ∑§Ë ¬Á⁄U‚ ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ ∑§Ê⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê◊Í ¡Ò‚Ê ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‹π∑§ ‚„U¡ „UË ≈ÍU≈U ªÿÊ– ∞∑§ •Ê⁄U ‚Êòʸ ◊¥ ◊ÎàÿÈ–” ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Õ ªSÃÊfl ªÊ‹Ë◊Ê⁄U ∑§ ÷ÃË¡ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •¬ŸË ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UU ⁄U„U Á¡ª⁄UË ŒÊSà Á◊‡Ê‹ ªÊ‹Ë◊Ê⁄U, ¡Ê ∑§Ê◊Í ∑§ ‚ÊÕ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄U Õ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§Ê◊Í ∑§ ¬Ê‚ ÉÊÈ≈UŸ •ÊÒ⁄U •∑§‹¬Ÿ ∑§ Á‚flÊ ª∞– ∑§Ëø«∏U ◊¥ ‚ŸÊ ∞∑§ ’˝Ë»§∑§‚ ªÊ«∏UË ‚ ŒÍ⁄U Á¿U≈U∑§Ê ¬«∏UÊ ∑ȧ¿U Ÿ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê •¬⁄UÊœ Á‚»¸§ ÿ„U ÕÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ‹πŸ ◊¥ Á◊‹Ê, Á¡‚∑§Ê ’㌠ÃÊ‹Ê πÊ‹Ÿ ¬⁄U “fl„U ¬„U‹Ê •ÊŒ◊Ë” ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¡«∏U Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê ⁄U„U Õ– (•Êà◊∑§ÕÊà◊∑§ ©U¬ãÿÊ‚) ∑§Ë ¬Ê¢«ÈUÁ‹Á¬ ÁŸ∑§‹Ë, Á¡‚◊¥ ÿ„UË ∑§Ê◊Í ◊ÊŸÃ Õ Á∑§ „U⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ NUŒÿ ∑§Ë ª„U⁄UÊßÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ }Æ „U¡Ê⁄U ‡ÊéŒ Õ– ∑ȧ¿U ¬òÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊Í ∑§Ê ¬‚¸ ÷Ë– ‡ÊÊÿŒ ∑§„UË¥ ∞∑§ ŸŒË ’„UÃË „ÒU– ¡’ Ã∑§ fl„U Á‹πÃÊ „ÒU, •¬ŸË ß‚Ë ∞‚ „UË •¢Ã ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ê◊Í Ÿ Á‹πÊ ÕÊ — “fl„U •¬Ÿ ŸŒË ∑§ ¬ÊŸË ‚ åÿÊ‚ ’ȤÊÊÃÊ „ÒU– ¡’ ©U‚∑§Ë fl„U ŸŒË ‚ÍπÃË Á¬ÃÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ©U∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– Á»§⁄U ©U‚Ÿ ‚Ê⁄UË •Ê∑ΧÁÃÿÊ¢ Á◊≈UÊ „ÒU, Ã’ ©U‚∑§ ‹πŸ ∑§Ë œ⁄UÃË ◊¥ ©U÷⁄UÃË „ÈU߸ Œ⁄UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚„U¡ ŒË¥– •ãà ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’øÃÊ– ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ∞‚ „UË ø‹ÃË „ÒU–” „UË Œπ ‚∑§Ã „UÒU¥ – ∑§‹Ê ∑§Ë ÿ„U ∞‚Ë ’¢¡⁄U ¡◊ËŸ „UÊÃË „ÒU, ¡„UÊ¢ Ã◊Ê◊ ◊ÊÒÁ‹∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, πÈ‹Ë SflË∑§Ê⁄UÊÁÄà •ÊÒ⁄U πÿÊ‹Ê¥ ‹πŸ ◊¥ ∑§Ê߸ •Êº˝¸ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃË– ¡ª„U-¡ª„U ’Ê‹Í ∑§ …⁄U ∑§Ë ‚͡◊ÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÁπ⁄U ∑§Ê◊Í ª‹Ã ‚◊¤Ê ª∞– ª‹Ã ¡Ò‚ •ˇÊ⁄U •Ê¢πÊ¥ ◊¥ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U– Ã’ ‚ΡŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê◊Í ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ‚Ê‹ÃË ⁄U„UË– fl„U ©UìÊ Õ∑§Ê „ÈU•Ê ‹π∑§ •¬Ÿ Á’π⁄U ’Ê‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬¬«∏UÊ∞ „UÊΔUÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U, ‹π∑§, ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U, ÁøãÃ∑§ „UË Ÿ„UË¥, ∞∑§ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ øȬ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ‚÷Ê-‚Ê‚Êÿ≈UË •ÊÒ⁄U ‚»§‹ ŸÊ≈UÔ∑§∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÷Ë ÕÊ, Á¡‚Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Êª◊¢øÊ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ flÄÃÊ ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄U •ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§ŸU ‚¡¸∑§ fl„U ‹¬≈U ∑§ •¬Ÿ ¡Ëfl¢Ã •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ©U∑§⁄UÊ– ∑§Ê◊Í ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ∑§Ê◊Í ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊ȤÊ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄U ∑§Ê⁄U Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ë ÷Í‹-÷È‹ÒÿÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÷≈U∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ‚ΡŸ ∑§Ê ‚˝Êà ◊⁄UË ª⁄UË’Ë, ◊ª⁄U œÍ¬ ∑§ ©U¡Ê‹ ‚ ‚’‚ ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê◊Í, ©UŸ∑§ Á◊òÊ ‚Êòʸ •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§ Áfl¡ÃÊ ÕÊÚ◊‚ GÊ¢SGÊ◊⁄U ÷⁄UË „ÈU߸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „ÒU– ÿ„U ◊⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U ©UŸ ’È⁄UÊßÿÊ¥ ‚ ’ø ¡ÊÃÊ „¢Í, ¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¡¸∑§ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ÉÊÊÃ∑§ „UÊÃË „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ‚ ¬„U‹Ë „ÒU •Êà◊ ÃÊcÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË „UÊÃË „ÒU ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ™¢§øÊ߸ •ÊÒ⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§ ¬˝Áà ÁflmcÊ •ÊÒ⁄U ¡‹Ÿ∑ȧ…∏UŸ– •Ä≈ÍU’⁄U, v~z| ◊¥ ∑§Ê◊Í ∑§Ê ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Üæð·¤æØÌ

65

•ÊÁπ⁄UË ¬ãŸÊ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë πÊ◊Ê‡Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „UË ‡Ê錒h Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ Á¬˝ÿ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U fl‡ÊË÷Íà „UÊ ‹πŸ ¡Ò‚ ∑§ÁΔUŸ ∑§Ê◊U ∑§Ê •¬ŸÊ Á‹ÿÊ! •Ê¡ ∞∑§ Ÿ≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊Í Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ œ⁄UÃË, •Ê∑§Ê‡Ê, ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË, ‚◊Ⱥ˝ ÃŸË „ÈU߸ ⁄US‚Ë ¬⁄U ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ë øCÔUÊ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê ∑§Œ◊-Œ⁄U-∑§Œ◊ ’…∏U ⁄U„UÊ „Í¢U, ∑§Ë ‹„U⁄¥U, ◊L§SÕ‹, ◊Ê¢, ‚¢¬∑¸§ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê „U⁄U •◊Ë⁄U-ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë, ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Á∑§ •ª‹ ¿UÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøU ÷Ë ¬Ê™¢§ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥?” πÊ‚∑§⁄U ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflËÿ ªÁ⁄U◊Ê– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬˝÷Ê πÃÊŸ ‚flÊ‹ ©UΔUÊÃË •À’ÿ⁄U ∑§Ê◊Í ∑§Ê ¡ã◊ •À¡ËÁ⁄UÿÊ ∑§ ◊Ê¢«UÊflË Ÿª⁄U ◊¥ ‚Ÿ˜Ô v~vx ◊¥ „ÈU•Ê– „Ò¥U Á∑§ Ã’ Á»§⁄U ßÃŸÊ ‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U ‚„U¡ ‹π∑§ Á¡¢ŒªË ∑§ ’ÃÈ∑§¬Ÿ ∑§Ë ’Êà ’ø¬Ÿ •ÊÒ⁄U •ÊœË Á¡¢ŒªË •À¡ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ’ËÃË– ©UŸ∑§ ¬Ífl¸¡ »˝§Ê¢‚ ‚ •Ê∑§⁄U ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ? ©U‚∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ¬…∏U∑§⁄U ¬ÊΔU∑§ ◊ÎàÿÈ’Êœ ‚ ©UŒÊ‚ „UÊ∑§⁄U •À¡ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ’‚ ª∞ Õ– ◊Ê¢ ∑§ ¬Ífl¸¡ S¬ÁŸ‡Ê •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U •À‚S∑§Ê Á¡¢ŒªË ∑§ ¬˝Áà Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π ÄÿÊ¥ •¬ŸÊ ‹Ã „Ò¥U? ÄÿÊ¥ ∑§Ê◊Í ∑§ ‹πŸ ◊¥ ∑§ ß‹Ê∑§ ‚ •ÊÿÊ ÕÊ– •À‚S∑§Ê fl„UË SÕÊŸ „ÒU, ¡Ê »˝§Ê¢‚ •ÊÒ⁄U ¡◊¸ŸË ∑§ ’Ëø ßÃŸÊ ŸÒÒ⁄ʇÿ ¤Ê‹∑§ÃÊ „ÒU? ß‚ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ …Í¢U…∏ŸÊ ¡⁄UÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ∑§Ê◊Í ÿÈh ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ– ∑§Ê◊Í ∑§ ŒÊŒÊ Á∑§‚ÊŸ Õ– ∑§Ê◊Í ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ÍÁ‚ÿŸ Ÿ ¡Ê ÷Ë Á‹πÊ, fl„U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U πÈ‹ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥, ‚◊Ⱥ˝ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄U„U∑§⁄U •ªSà ÕÊ– yy ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ŒÊŒÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË ÃÊ ∑§Ê◊Í ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ’È•Ê∞¢ Á‹πÊ– fl„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷Í◊äÿ‚ʪ⁄UËÿ ¬˝∑ΧÁà ∑§ flÒ÷fl ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥– ∑§Ê◊Í ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§◊ Á¡¢ŒªË ∑§Ë •Ê⁄U ¬ËΔU ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ Á‹πÃ, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ „U⁄U ‡ÊéŒ ◊¥ Á¡¢ŒªË ÕË– ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U •ŸÊÕÊ‹ÿ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl fl„UÊ¢ ‚ ÷ʪ π«∏U œ«∏U∑§ÃË „ÒU– ÁŒ‹ ‚ ª˝Ë∑§ •ÊÒ⁄U ÷Í◊äÿ‚ʪ⁄UËÿ ‚èÿÃÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§Ê◊Í ∑§ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄Uʪ ◊¥ •¢ªÍ⁄U ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ª– ‹πŸ ◊¥ fl„UË •ÊÁŒ◊ •Êflª •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ Á◊‹ÃË „Ò, ¡Ê SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê◊Í ∑§Ë ŸÊŸË ∑§Ê S¬ÁŸ‡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ŸÔ˜ v}zÆ ◊¥ •À¡ËÁ⁄UÿÊ •Ê∑§⁄U ’‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ‚„U¡ „UË ¬Ê⁄U ∑§⁄U flÒÁ‡fl∑§ „UÊ ©UΔUÃË „ÒU– ∑§Ê◊Í ∑§ ‹πŸ ◊¥ ‚◊Ⱥ˝, ªÿÊ ÕÊ– ŸÊŸÊ πÁÄU⁄U ◊¡ŒÍ⁄U Õ– ŸÊŸË ÷Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃË ÕË¢– ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ‹¢’ ’Ê‹È߸ Á∑§ŸÊ⁄U ÁˇÊÁá ∑§ •Ÿ¢Ã ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà „UÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÊŒË ‚ŸÔ˜ v}|y ◊¥ „ÈU߸– ∑§Ê◊Í ∑§Ë ◊Ê¢ ∑Ò§Õ⁄UËŸ ©UŸ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‚¢ÃÊŸ ÕË¥ •ÊÒ⁄U ©U◊˝ ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ •¬ŸË ŸÊ≈U ’È∑§ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ „ÒU — “ߟ ‚Ê⁄U ¡ÊªÁÃ∑§ ⁄U„USÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊Í ∑§ Á¬ÃÊ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ’«∏UË– •ŸÊÕ Á¬ÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§Ê „UË ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ªÊ…∏U ÁflfløŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–” ∑§Ê◊Í ∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ „U◊¥ ¬˝÷Ê πÃÊŸ ÕÊ– ‚÷Ë ‹Êª ‡Ê⁄Uʪ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃ Õ– ŸÊŸÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ‚ŸÔ˜ v~Æ| ∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– “S≈˛¢U¡⁄U”, “å‹ª” •ÊÒ⁄U “»§ÊÚ‹” ¡Ò‚ ◊¥ ŸÊŸË •¬Ÿ ’≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •À¡ËÁ⁄UÿÊ ∑§ ’‹∑§Ê≈U ß‹Ê∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’‚ ªÿË¢ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ “Á◊Õ •ÊÚ»§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊Í ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬Ë¿U fl„UË¥ ‡Ê⁄Uʪ ◊¥ ¿ÍU≈U ªÿÊ– ∑§Ê◊Í ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊÁ‚Á‚»§‚” ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊Í ŒËˇÊÊ •À¡ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U ⁄UÊ¡œÊŸË •ÁÀ¡ÿ¸‚ ◊¥ ¬…∏UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– “Œ „ÈU߸– ©UŸ∑§Ë L§Áø ¬…∏UŸS≈˛¥U¡⁄U” ∞fl¢ “Á◊Õ •ÊÚ»§ Á‹πŸ ∑§ •‹ÊflÊ Á‚Á‚»§‚” ◊¥ ∑§Ê◊Í ¡„UÊ¢ ⁄¢Uª◊¢ø •ÊÒ⁄U π‹∑ͧŒ ◊¥ •ÁSÃàflflÊŒË ‹π∑ ÷Ë ÕË– ©UŸ∑§Ê ÁflflÊ„U ¬˝ÃËà „UÊÃ „Ò¥U, fl„UË¥ ‚Ÿ˜Ô v~yÆ ◊¥ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U “å‹ª” •ÊÒ⁄U “Á⁄U’‹” ◊¥ Ã’ fl »˝§Ê¢‚ ∑§Ë fl •ÁSÃàflflÊŒË ÁfløÊ⁄U⁄UÊ¡œÊŸË ¬Á⁄U‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U œÊ⁄UÊ ∑§ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄U ø‹ ⁄U„UŸ ‹ª, ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§Ê◊Í ∑§ ∑ȧ¿U ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl •ÊÒ⁄U ∑ΧÁÃàfl ‚¢¬ÊŒŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ¬˝÷Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ ¬È⁄US∑Χà ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “⁄U„UŸ ¬⁄U ⁄UÇÉÊÍ” •ÊÒ⁄U Sfl. ¬˝÷Ê πÃÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡ÊŸŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê◊Í ∑§ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë “ŸÊ≈U ’È∑§” ÃÊ ¬…∏Ë „UË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞, ©UŸ∑§ ÁŸ’¢œÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬…∏UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ∞∑§ ‚ ∞∑§ ⁄UÊø∑§ •ÊÒ⁄U ‹Ê◊„U·¸∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÷⁄UË „ÈU߸ „ÒU, Á¡‚ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹π∑§Ê¥ ‚ ∑§Ê◊Í ∑§Ê ¡Ê ©U¬ˇÊÊ Á◊‹Ë, ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê◊Í ∑§Ë ¬ÊΔU∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÕÊ ⁄U‚ ◊¥ ÷˪ÃÊ ¬…∏UÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊŸ¸ ∑§ ÿÈh ◊¥ ∑§Ê◊Í ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ÃÊ ÕË „UË, ©UŸ∑§Ê πÍ’‚Í⁄Uà ø„U⁄UÊ, ÿÊÒflŸ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ∑§ Á¬ÃÊ ◊Ê⁄U ª∞ ÃÊ ◊ÎàÿÈ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á¬ÃÊ ∑§Ë ¿UÊÃË ◊¥ œ¢‚Ë „ÈU߸ ªÊ‹Ë •‚»§‹ÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê ‹ªÊfl ÷Ë ÕÊ– •ª˝¡ ∑§Ê◊Í ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ë ªß¸– Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê◊Í ∑§Ê Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ‹π∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄U„UË– Á¬ÃÊ ∑§Ë ¿UÊÃË ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ fl„U ªÊ‹Ë Á◊‹Ë, Á¡‚ Œπ∑§⁄U ’„U⁄UË „UÊ ø‹Ë ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑§Ê◊Í ∑§Ê •Ÿ∑§ ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¥ ∑§Ê◊Í ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê ßÃŸÊ ª„U⁄UÊ œÄ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ fl „U∑§‹ÊŸ ÷Ë ‹ªË¥– ∑§Ê◊Í ∑§Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ, Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§ NUŒÿ ◊¥ •À¡ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë œÍ¬ „U◊‡ÊÊ ø◊∑§ÃË ‚Ÿ˜Ô v~z| ◊¥ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê ÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ¬⁄U πÈŒ „ÈU∞ flÊÄÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UË– •¬ŸË «UÊÿ⁄UË ◊¥ ∑§Ê◊Í Á‹πÃ „Ò¥U — “’ø¬Ÿ ‚ ◊ȤÊ ¡Ê åÿÊ⁄U ∑§Ë ª◊ʸ„U≈U ◊Ê¢ Ÿ ÿ„U flÊÄÿ ¡È«∏UflÊ ÁŒÿÊ — “ÿ„U ‚◊ÊÁœ •À’ÿ⁄U ∑§Ê◊Í ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë „ÒU–” Á◊‹Ë, ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¸cÿʸ ¡Ò‚Ë •Ê¿UË ÷ÊflŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ߸cÿʸ ß‚ ’¢Œ ∑§U Á¬ÃÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÿÈh ◊¥ ªÊ‹Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªË, ‹Á∑§Ÿ Áfl⁄UÊ‚Ã ‚ ◊ÈÄà Sfl÷Êfl ¬ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊÿ ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–” •ÊÒ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ©UŸ∑§Ë ’¡Êÿ ’¢Œ ∑§Ê πÊŸË ¬«∏UË¥ •ÊÒ⁄U ¤ÊãŸÊ≈UŒÊ⁄U ∑§Ê◊Í ∑§Ê ¡ã◊ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ∑§„UŸ ∑§ Ã◊Êø ÷Ë, Á¡ã„¥U ’¢ŒÊ ∑§÷Ë ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– “•ãÿÊ ‚ •ŸãÿÊ” Á‹π∑§⁄U Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÕÊ– •¬ŸË πÊ◊Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ •„U¢ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ øÁø¸Ã „ÈUßZ ¬˝÷Ê πÃÊŸ ¡ÊÃ-¡ÊÃ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¿UÊ«∏U ªßZ Á∑§ ‚◊Õ¸ Á∑§‚Ë ŒÈ⁄UÊfl-Á¿U¬Êfl ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ◊ÈÄà ÕÊ– ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ©Uã„¥U ™¢§ø ◊ÊŸflËÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡ËflŸ “Ÿ⁄U∑§flÊ‚” ÄÿÊ¥ ¤Ê‹Ê? ◊ÍÀÿ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U Á¡¢ŒªË ∑§Ë ª„U⁄UË ‚◊¤Ê ÷Ë, Á¡‚ ∑§Ê◊Í ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ — Á¬¿U‹ •¢∑§ ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ê¥ Ÿ Á¡Ÿ ÕÊÚ◊‚ GÊ¢SGÊ◊⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¢ ¬…∏UË¥, fl “ª⁄UË’Ë ◊⁄UË ™§¡Ê¸ ◊¥, ◊⁄UË ¬˝ªÁà ◊¥, ◊⁄U „UcÊʸÁÃ⁄U∑§ ◊¥ ∑§÷Ë ’ÊœÊ Ÿ„UË¥ ’ŸË, SflËÁ«U‡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ •‚¸ ‚ ‹ª÷ª •ŸÈ¬ÁSÕà Õ– flÒ‚ „UË “∑§Ê‡ÊË ÄÿÊ¥Á∑§ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ‚Í⁄U¡ •ÊÒ⁄U ‚◊Ⱥ˝ ‚’∑§Ê ©U¬‹éœ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§Ë◊à ∑§Ê •S‚Ë” Á‹πŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U “⁄U„UŸ ¬⁄U ⁄UÇÉÊÍ” Á‹π∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÈ∑§ÊŸË ¬«∏UÃË– ª⁄UË’Ë ◊⁄U Á‹∞ ∑§÷Ë ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ’ŸË, ÄÿÊ¥Á∑§ ŸÊ©Uê◊ËŒ „UÊ ø‹ Õ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÇÉÊÍ Ÿ ©UŸ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË– ’œÊ߸– ◊Ò¥ ©U‚∑§ •¢œ⁄U •Ê¢ªŸ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U »Ò§‹Ë „ÈU߸ œÍ¬ ∑§Ë Œ„U‹Ë¡ ¬⁄U π«∏UÊ ÕÊ– ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ ª⁄UË’Ë ◊ȤÊ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ⁄U„UË ÕË Á∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ‚ ‚’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ, fl„UË¢ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ©U¡Ê‹Ê ÿ„U ÷Ë ‚◊¤ÊÊÃÊ ⁄U„UÊ Á∑§ ßÁÄUÊ‚ „UË ‚’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡¢ŒªË ¬Á⁄UfløŸ øÊ„UÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊ȤÊ fl„U ŒÈÁŸÿÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë, Á¡‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ∑§ 66

Üæð·¤æØÌ v-vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ