Lokayat emagazine16 31agust13

SßÌ¢˜æÌæ çÎßâ Ñ ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢ v{-xv ¥»SÌ, w®vx, ßáü Ñ v®, ¥¢·¤ Ñ wy â×êãU â¢Âæη¤ Ñ ×ç‡æ ç·¤àææðÚU çÌßæÚUè â¢Âæη¤ Ñ ÕÜÚUæ× âÜæãU·¤æÚU â¢Âæη¤ Ñ ÇUæò. ææ‚Ø ÚUæÁðàßÚUè ÚUˆÙ Âý×é¹ âãUâ¢Âæη¤ Ñ ÁæßðÎ ©US×æÙè âãU â¢Âæη¤ Ñ ×èÚUæ çâ¢ãU â×æ¿æÚU â¢Âæη¤ Ñ çßÙæðÎ ãUáü çßàæðá â¢ßæÎÎæÌæ Ñ ¥¢ÁçÜ·¤æ ÚUæÁÜÿ×è »ýæçȤ â Ñ Öêá‡æ âæãêU / âç¿Ù àæ×æü ·¤Üæ â”ææ Ñ ¥æàæè çâÙãUæ ÂýÕ¢ÏÙ Ñ Áæ»ðàßÚU ßS˜æ·¤æÚU ÂýâæÚU Ñ ×ÙæðÁ ¿æñÏÚUè ·¤æÙêÙè âÜæãU·¤æÚU Ñ çÎÙðàæ ×æÏßæÙè

â ææ ·ð¤ Ì¢» »çÜØæÚðU ×ð´ Ù§ü Üæð·¤âÖæ •Êfl⁄UáÊ ∑§âÊÊ

Âý×é¹ ÂýçÌçÙçÏ çÎËÜè Ñ ×èÚUæ çâ¢ãU ©U æÚU ÂýÎðàæ Ñ Ì׋Ùæ ȤÚUèÎè ×ŠØ ÂýÎðàæ Ñ °.°. ÁèÜæÙè ÀU æèâ»É¸U Ñ »æðÂæÜ Íßæ§üÌ ·¤ÙæüÅU·¤ Ñ ÇUæò. çãU×æçÜÙè ãUçÚUØæ‡ææ Ñ ¥àææð·¤ ÖæçÅUØæ ©U æÚ湇ÇU Ñ ×Ø¢·¤ ç˜æÂæÆUè ×ãUæÚUæCïþU Ñ »èÌæ Îæâ ©UǸUèâæ Ñ ×ãðU¢¼ý·é¤×æÚU ÁñÙ »éÁÚUæÌ Ñ â×ÚUÁèÌ â×æ¿æÚU ÇðUS·¤ çàæ×Üæ Ñ ·ð¤àæß Âé‡æð Ñ Îæ×æðÎÚU ¹ÇU¸âð ܹ٪¤ Ñ âéÏèÚU ×æÙß ÖæðÂæÜ Ñ âéÏèÚU çÌßæÚUè ÚUæØÕÚðUÜè Ñ Âý×æðÎ çÌßæÚUè »æðÚU¹ÂéÚU Ñ ¥ÚUçß‹Î àæé Üæ ×é¢Õ§ü Ñ …ØæðçÌ ßð´·¤ÅðUàæ

n

Á„¢UŒÈàfl ∑§ ‡Ê¢πŸÊŒ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U

n

’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ◊ÈΔU÷«∏ — ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÊ¢ΔU

n

¿UûÊË‚ª…∏U — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á⁄◊Ê≈U ¡ÊªË ∑§ ¬Ê‚

n

•¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ — •¡ÿ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ⁄UÊÚ’≈¸U ◊Ȫʒ

n

ÁŒÑË ◊≈˛UÊ ÿÊòÊÊ — •Êà◊◊¢ÕŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

n

ÿÍ¬Ë — ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ©U‹¤ÊŸ

n

Á’„UÊ⁄U — ‡Ê„Uʌà ¬⁄U ‚¢flŒŸ„UËŸ „ÈUßZ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢

n

¬Á‡ø◊ ’¢ª — ŒËŒË ∑§Ê ◊ÒÁ¡∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

n

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ — ¬ÈSÃ∑§ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ’…∏UÊflÊ

n

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË

n

ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ ‚ “‹Ê∑§ÊÿÔ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ

n

ª˝Ê◊ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§¬‚ ◊¥U πÊ‚ ‚Ê◊ª˝Ë

n

ßÁÄUÊ‚ — øÊÒ⁄UË-øÊÒ⁄UÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÃÊ¢«Ufl

n

èÊÊcÊÊ ‚ ¿«∏¿Ê«∏∏ ©Áøà Ÿ„Ë¥ — ‚àÿfl˝Ã ‡ÊÊSòÊË

n

◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ÷⁄U Ÿ„UË¥ — ‚¢ÃÊcÊ üÊËflÊSÃfl

n

‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ŸÊª⁄U •ÊÒ⁄U ◊ŸËcÊÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ

n

ß‚ Ã⁄U„U ‚ ’øÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ¬˝◊ — ªËÃÊüÊË

⁄UÊÚ’≈¸U ◊Ȫʒ

∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœ çÕÜæâÂéÚU ·¤æØæüÜØ Ñ ÚUæ× æßÙ, ×ÙæðãU ÚU çâÙð×æ ÂçÚâÚU çÕÜæâÂéÚ (ÀU æèâ»É¸U) ȤæðÙÑ ®||zw-yw}}xz §ü-×ðÜ •Ñ lokayat_bsp@yahoo.com ÀU æèâ»É¸U »ýæ×è‡æ ÂýçÌçÙçÏ Ñ âé×ðÚU çâ¢ãU ÕSÌÚU â¢Öæ» Ñ âéÙèÜ çןææ ÚUæØÂéÚU â¢Öæ» Ñ ¥çßÙæàæ Íßæ§üÌ ÚUæÁÙæ¢Î»æ¢ß Ñ »‡æðàæ ¥»ýßæÜ ·¤æðÚUÕæ Ñ ×ãðUàæ ¥»ýßæÜ Î×æðãU — ◊„¥Uº˝ ¡ÒŸ

Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒË

¬˝◊Èπ ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ©U æÚU ÂýÎàð æ Ñ Õè-vw®/vwv, ÂýÍ× ÌÜ, çÂýâ ¢ ·¤æò ÂÜð â, „U¡⁄Uꢡ, ‹πŸ™§-ww{ÆÆv »§ÊŸ — Æzww-yÆÆx~vv ߸-◊‹ — lokayatlucknow@gmail.com ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê — ¬⁄US¬⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, øÍŸÊ÷^ÔUË, ∑§Ê‹Ê⁄U ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹-y{wÆÆx »§ÊŸ— Æ|zz-yÆxÆv{w ߸-◊‹ : lokayat01@gmail.com ÀU æèâ»É¸U — ÕflÊ߸à ÷flŸ, ∑¢§∑§Ê‹Ë ÃÊ‹Ê’, ◊Ÿ ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄ »§ÊŸ— Æ||v-ywwvv}} ߸-◊‹ : lokayat_rpr@yahoo.com

ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„

“‹Ê∑§ÊÿÔ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflflÊŒ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë „UÊªÊ

¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ªËÃÊüÊË

‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ŸÊª⁄U

◊ŸËcÊÊ ∑ȧ‹üÊDÔU

— v~x, ¬ÊÚ∑§≈U-«UË, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ~v »§ÊŸ — Ævv-ww|wx~ÆÆ, xwzzÆyyw (‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ) Ævv- yxÆ{wyv| (¬˝‚Ê⁄)U Ævv- yxÆ}w}z~ (ÁflôÊʬŸ) ≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — Ævv-ww|wx~Æ{ ߸-◊‹ — lokayat01@gmail.com ‡ÊÈÀ∑§ — w fl·¸ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆ L§¬ÿ x fl·¸ ∑§ Á‹∞ vzÆÆ L§¬ÿ z fl·¸ ∑§ Á‹∞ wzÆÆ L§¬ÿ vÆ fl·¸ ∑§ Á‹∞ zÆÆÆ L§¬ÿ («UÊ∑§ πø¸ ‚Á„UÃ) ‚¢¬∑¸§

Website: www.lokayat.co.in SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË-¬˝∑§Ê‡Ê∑§-◊Ⱥ∑˝ § ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ üÊË flÎŒ¢ ÊflŸ ª˝ÊÁ»§Ä‚ ¬˝Ê. Á‹., ߸-xy, ‚Ä≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄, v~x, ¬ÊÚ∑§ ≈U-«UË, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U, »§‚-II, ÁŒÀ‹Ë-~v ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ∞◊.∑§. ÁÃflÊ⁄UË

4

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

,

Üæð·¤æØÌ

,

ãU×æÚUè ÕæÌ

â ææ ·ð¤ »çÜØæÚðU ×ð´ ¥CïUæß·ý¤ ÚUæÁÙèçÌ ∞∑§ √ÿÁÄà ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÿ„U •∑§Ê≈˜ÿ •‚àÿ „ÒU– √ÿÁÄà ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ÷Êfl ÁflÁ÷㟠flª¸ ◊¥ ‚Êø ∑§Ê ¬ÿʸÿ „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¢‚Œ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •„U◊˜ „UÊÃ Ë „ÒU– Œ‹Ëÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U¥ ÃÊ „U◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ë ’Ò‚ÊÁπÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ „ÒU, ¡Ê ¡Ê∑¢ § ∑§Ë Ã⁄U„U ’ŒŸ ‚ Áø¬∑§∑§⁄U πÍŸ ¬ËÃË „¥UÒ– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ê SflÊŒ øπŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ª⁄UË’Ë ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬Êÿ πÊ¡– ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÿÈh Ÿ {Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ’h ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê ⁄UÊ∑ § ÁŒÿÊ– •Ê¡ÊŒË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊC˛U ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈ UË Á⁄UÿÊ‚ÃÊ¥ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ Áfl‹ËŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬Í⁄UË „ÈUß–¸ ß‚◊¥ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§ ‹ª ª∞– Ÿ∞ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê ªΔUŸ ÃÕÊ ¿UÊòÊ •Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ‚ÊøŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– {Æ ∑§Ê Œ‡Ê∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÿÈh ◊¥ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– Ÿ„UM§ ¡Ë ∑§Ê •fl‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ÃʇÊ∑¢§Œ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ •œÍ⁄UÊ ⁄U„UÊ– ‡ÊÊSòÊË ¡Ë ø‹ ª∞– ∑§Ê¢ª‚ ˝ ◊¥ •ÁSÕ⁄UÃÊ •Ê ªß¸– ŒÁˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ◊¥ ◊Ã÷Œ ©U÷⁄U– ߢ«UË∑§≈U •ÊÒ⁄U Á‚¢«UË∑§≈U ∑§ »§⁄U ◊¥ ߢÁŒ⁄UÊ ¡Ë ∑§Ê •’‹Ê ŸÊ⁄UË ‚◊¤Ê∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ‚ÊÒ¬¥ Ê ªÿÊ– ߢÁŒ⁄UÊ ¡Ë Ÿ ⁄UÊÖÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Ëflˬ‚¸ πà◊ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ’Ò∑¥ §Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’ŸÃ Á’ª«∏UÃ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ≈ÍU≈U ªÿÊ– ߢÁŒ⁄UÊ ¡Ë ∑§Ê •¢Ã⁄U⁄UÊCÔU˛Ëÿ ÅÿÊÁà Á◊‹Ë– Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË ’Ê¡¬ÿË Ÿ ÷Ë ß¢ÁŒ⁄UÊ ¡Ë ∑§Ê ‚⁄UÊ„UÊ– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Œ‡ÊÁ„Uà ◊¥ ÕË– “ª⁄UË’Ë „U≈UÊ•Ê” ŸÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Íø M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– xÆ flcÊÊZ ∑§Ê ∑§Ê¢ª‚ ˝ ‡ÊÊ‚Ÿ Œ‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄UË ‚¢∑§≈U •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤ÊÃÊ ⁄U„UÊ– ‚Ÿ˜ |Æ •ÊÒ⁄U }Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Á„US‚ ’Ÿ ª∞– •Ê’ÊŒË ¬⁄U •¢∑§È ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿÊ– ’…∏U∏ÃË •Ê’ÊŒË ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà œË◊Ë „UÊ ªß¸– ÁflŒ‡ÊË ∑§¡¸ ’…∏UÃÊ ªÿÊ– ‚Ê¢ê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¢ª, ¡ÊÁêà èÊÊflŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ ’…∏UÃË ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê •ÁSÕ⁄UÃÊ ◊¥ »§Ê¢‚ Á‹ÿÊ– ÷ËÃ⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‚¢œ , ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹Ê, ŸÄ‚‹ ‚◊SÿÊ ∑§ ’Ëø ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ’„UŸ ‹ªË– ߢÁŒ⁄UÊ- ⁄UÊ¡Ëfl ∑§ •fl‚ÊŸ ‚ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ë ⁄UÊ„U ∑§ÁΔUŸ „UÊ ªß¸– {{ flcÊÊZ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË wz ∑§⁄UÊ« U∏ ‚ vwz ∑§⁄UÊ« U∏ „UÊ ªß¸– ˇÊòÊ»§‹ ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ¬Ê¢ø ªÈŸÊ ’…∏Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ¡Ê⁄UË ⁄U„UË–¥ ¬≈U˛Ê‹  •ÊÒ⁄U ◊„¢UªË œÊÃÈ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U ‚ „UÊÃ Ê „ÒU– ßZœŸ ‚ ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ π¬Ã ◊¥ ’ÄUʇÊÊ flÎÁh „ÒU– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ’ÄUʇÊÊ flÎÁh ÷Ë ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿͬË∞-∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ß¸ ÉÊ≈U∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ˝ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊Ò⁄UÊÕŸ ŒÊÒ«U∏ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê¡¬ÿË ¡Ë ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ø‹Ë, ¬⁄U ∞‚Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ Á∑§ wÆÆy ∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á¬¿U«U∏ ªß¸– wÆÆ~ ∑§Ê ¬Á⁄UŒ‡Î ÿ fl„UË ⁄U„UÊ– ∑§Ê¢ª‚ ˝ ’„UÃ⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ÄÿÊ¥ ¡ËÃË– ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬⁄Uø◊ Õ◊ ªÿÊ– ‚¢ÉÊ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÊŸ  ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà Á’À∑ȧ‹ •‹ª „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÷⁄UÊ‚  Ê „ÒU Á∑§ fl „UË ∑§ãº˝ ∑§ Á‚¢„UÊU‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔU ‚∑§Ã „Ò–¥ ◊ÊŒË ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ’ŸÊ ’ŸÊÿÊ Á◊‹Ê– √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ∑§ãº˝ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹¥ ÃÊ ’◊ÊŸË Ÿ„UË¥ „Uʪ Ë– •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ‡ÊÃ⁄¢U¡ ∑§Ë Á’‚Êà ¬⁄U ªÊÁ≈UÿÊ¢ ¡◊Ê ŒË „ÒU–¥ ~ flcʸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§ãº˝ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ©U¬ÿÊª ÁflÁ÷㟠ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UÊÃ Ê ⁄U„UÊ– ⁄UÊÖÿÊ¥ Ÿ πÊÃÊ ’Œ‹∑§⁄U ©U‚ •¬ŸË ©U¬‹Áéœ ’ÃÊÿÊ– •ãŸÊ Ÿ ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UË– ⁄UÊ◊Œfl ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‚¢‚Œ ∑§Ë ‚Ë…∏UË ø…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË ’Ò∑¥ §Ê¥ ‚ ¡◊Ê œŸ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ê „UÀ‹Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •ãŸÊ ∑§Ê ÷ÈŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÊ‹Ê¥ ‚ ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§ ⁄UÊSÃ ’ŸÊ∞– ß‚ ‹¢ª«∏UË ‹«∏UÊ߸ ◊¥ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’Ò‚ÊπË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU–¥ ∑§ãº˝ Ÿ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÄUʇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ π¡ÊŸÊ πÊ‹ ⁄UπÊ „ÒU– ∞∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŸ¥ŒŸËÿ Á≈Uå¬áÊË •ÊÒ⁄U •Ê¢π ’¢Œ ∑§⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ¬˝ÁÃ’¢œÊà◊∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ÷Ê⁄UË Ÿ ¬«U∏ ¡Ê∞– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê »§≈U …UUÊ‹  ∑§Ê ¬ÿʸÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞, Á¡‚∑§Ë ’…U¢ªË •ÊflÊ¡ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ∑§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ „ÒU¥– Œ‡Ê ∑§Ê ÁflŒ‡ÊË ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ •Êª ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– øÈŸÊfl ∑§Ë •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê ‚‡Êø ¬Ê‹Ÿ ‚ÈÉÊ«∏U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Œ¬¸áÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁflŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ‚◊ÎÁh ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚ÈÉÊ«∏U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ flÊ≈U ŒŸÊ ⁄UÊCÔU˛ œ◊¸ „ÒU– ÁflÁ÷㟠¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ ß‚ ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ‚„U¡ ◊ʪ¸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ÁflÁ÷㟠¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸ ◊¥ …UÊ‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„UË ‚ìÊË Œ‡Ê÷ÁÄà „ÒU– •ÊÒ⁄U •¢Ã ◊¥ — ⁄UÊ¡Ê ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚ÃÿȪ ◊¥ Á‚¢œÈ Ÿ⁄U‡Ê Õ– flÊøÊ‹ ¬˝flÁÎ ûÊ ‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ÁŸ¢ŒŸËÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U Õ– ⁄UÊ¡Ê •Êπ≈U ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ÃÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ©Uã„U¥ ∑§Êá«Ufl ´§ÁcÊ Á◊‹– ´§ÁcÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄U •Áfl∑§Á‚à ÕÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ©UŸ∑§ ¬Ò⁄U ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©U¬„UÊ‚ Á∑§ÿÊ– Ã’ ∑§Êá«Ufl ´§ÁcÊ Ÿ ⁄UÊ¡Ê ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê üÊʬ ÁŒÿÊ Á∑§ •ª‹ ¡ã◊ ◊¥ Ã⁄U ‚÷Ë •¢ª fl∑˝§Ëÿ „Uʪ¥ – òÊÃÊÿȪ ◊¥ ´§ÁcÊ ∑§ üÊʬ ‚ fl •CÔÊUfl∑˝§ ∑§„U‹Ê∞– ¬˝ÊøËŸ ÿȪ „UÊ ÿÊ •Ê¡ ∑§Ê ∑§‹ÿȪ, ‚ûÊÊ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ •ãÿ ∑§Ê ©U¬„UÊ‚ ‚¢ÿÁ◊à „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞– ◊ÊŒË ∑§ ÷ÊcÊáÊ ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ©UÕ‹Ë „ÒU– •Á÷◊ÊŸ SflM§¬ ©UŒ’˜ ÊœŸ ∑§„UË¥ ‡ÊÊÁ¬Ã Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞– •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •CÔUÊfl∑˝§ ¡Ò‚Ë „ÒU– ©U‚ ¬⁄U •Ÿª¸‹ Á≈Uå¬áÊË Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ∑§ Á‹∞ •‚¢‚ŒËÿ „ÒU– yÆ flcʸ ¬Ífl¸ ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ¡M§⁄UË „ÒU–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

5

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ

u

ÁæßðÎ ©US×æÙè

‚ûÊÊ ∑§ ⪠ªÁ‹ÿÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ‚ ‡ÊÈM§ ÿÊòÊÊ Á∑§ÃŸÊ ªÈ‹ Áπ‹Ê∞ªË, fl„U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡ÊÁ„U⁄U „UÊªÊ– „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ Á≈U∑§≈U ‹∑§⁄U ÷ÊcÊáÊ ‚ÈŸŸÊ ÿÕÊÕ¸flÊŒË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¢œ˝ ◊¥ Ã‹¢ªÊŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê „ÒU– Ÿ∞ ⁄UÊÖÿ ∑§ ªΔUŸ ‚ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¬«∏UŸ flÊ‹Ê •‚⁄U ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UÊªÊ– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊¥ ◊ÊŒË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¢– ∑§⁄U‹ •ÊÒ⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– Á„¢UŒË÷ÊcÊË ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ª˝Ê»§ ’…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ◊„Uàfl ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ◊◊ÃÊ Ÿ ‹ç≈U »˝¢§≈U ∑§Ê ŸÊ∑§Ê¥ øŸ ø’flÊ ÁŒ∞– •Ê◊ øÈŸÊfl Ã∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§◊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ◊ÊŒË ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊËcʸ ŸÃÊ •‚◊¢¡‚ ◊¥ „ÒU¢– ‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ «UÊÚ. ◊Ê„UŸ ÷ʪflà Á„¢UŒÈàfl ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU¢– ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‚ ∑§Ê߸ ’«∏UÊ ø◊à∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë }Æ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U •Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§Ë ◊„UŸÃ ⁄¢Uª ‹Ê∞ªË? ø¢º˝’Ê’Í ŸÊÿ«ÍU •ÊÒ⁄U ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ¬⁄U ◊ÊŒË ∑§Ê ‚ê◊Ê„UŸ ø‹ªÊ ÿÊ ßŸ∑§Ë Ÿ¡⁄¥U Õ«¸U »˝¢§≈U ¬⁄U „UÊ¥ªË, •÷Ë ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „UÊªË...

6

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •ª‹ øÈŸÊfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U •÷Ë ∑§Ê߸ ìŸ ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË, ¡Ê ß‚∑§ ¬Ífl¸ „ÈU∞ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÁŒπÃË ÕË– ¡ŸÃÊ ∑§Ë øÈå¬Ë ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ Á‚ÿÊ‚Ë ¡ÊŒÍª⁄U •¬ŸË ∑ͧÁøÿÊ¥ ‚ øÈŸÊflË ÃSflË⁄U ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄¢Uª ÷⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚‚ „U⁄U ÁŒŸ Á‚ÿÊ‚Ë Œ‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ’Œ‹ ⁄U„UË „ÒU– øÈŸÊflË •πÊ«∏U ∑§ ¬≈U ¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ŒSÃ∑§ ©U»§ÊŸ ¬⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ¬Á⁄UŒ‡Î ÿ ◊¥ ¡◊ËŸË •ÊÒ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ œÊ⁄UÊ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ •Êª ∑§Ê ‚»§⁄U •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷‹Ë-÷Ê¢Áà „ÒU– ß‚Á‹∞ Á‚ÿÊ‚Ë ¡Ê«U∏-ÃÊ«U∏ •ÊÒ⁄U ‚Ã∑¸§ÃÊ ¬„U‹ ‚ ÖÿÊŒÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ’ÊŸªË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „U‹ø‹Ê¥ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË Ÿ ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ •Áœ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÊ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Uà ŒË „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ß‚∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „ÒU Á∑§ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ’ÿÊŸ Œ‹ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚¡Ê ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •Ê∑˝§Ê◊∑§ „ÒU– ©U‚∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§, ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ∑§◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ê …UÊ‹ ¬Ë≈UŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ „ÒU– øøʸ ◊¥ •Êª ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§ ŸÃÊ •¬Ÿ πÊ‹Ë ‚◊ÿ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ∑§‹Ë ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê Œ‹Ëÿ ∑§‹„U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ¬⁄UÊ‚ ∑§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ’≈UÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚ûÊÊ ∑§Ë øÊ„Uà ⁄UπŸ flÊ‹Ë ÃË‚⁄UË ÃÊ∑§Ã ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹ŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ß‚◊¥ flÊ◊¬¢ÕË Œ‹, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸, ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸, •ãŸÊ «UË∞◊∑§, «UË∞◊∑§, ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈U«U, ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚, Ã‹ÈªÍŒ‡Ê◊˜Ô •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§ß¸ ¿UÊ≈U-’«∏U Œ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ߟ Œ‹Ê¥ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ¬˝Ê¢ÃÊ¥

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

◊¥ Ÿß¸ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ¬˝÷Êfl „ÒU– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ „UÊ‹Êà ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿͬË∞ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ‹Êÿ∑§ ’„ÈU◊à Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ߟ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸáÊʸÿ∑§ „ÒU– ß‚ Ãâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ÿ Œ‹ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ◊¥ •ÊÒ⁄U ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢ ÃÊÁ∑§ ¡M§⁄Uà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊¡’Íà ÃÊ‹-◊Ê‹ „UÊ ‚∑§– Ÿß¸ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ë œÈ¢œ‹Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ‹ ¿UÊ∞ „ÒU¢– øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ‚fl¸ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê πÊ∑§Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÷˝◊ ∑§ ø‹Ã „UÊ⁄U ¡Ëà ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢‡Êÿ „ÒU– ß‚‚ ¡Á≈U‹ÃÊ ’…∏U ªß¸ „ÒU– Á¬¿U‹ …UÊ߸ Œ‡Ê∑§ ‚ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà Áòʇʢ∑ȧ „ÒU– ∑§’ ÄÿÊ ÉÊ≈UªÊ, ∑§„UŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ flÊ≈U ‚ Áª⁄UŸÊ, ßãº˝∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒ⁄U Œ’Êfl ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË mÊ⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡Ò‚Ë •∑§À¬ŸËÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÉÊ≈UË „ÒU¢– ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ŒÎÁCÔU •ÊÒ⁄U Œ‹Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ߟ∑§Ê ◊„Uàfl •‹ª-•‹ª „ÒU– ªΔU’¢œŸ ∑§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ‚ʤÊŒÊ⁄U ’ŸŸÊ ≈U…∏UË πË⁄U „ÒU– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy •ÊÒ⁄U ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊflË •Êߟ ◊¥ ‚Ÿ˜Ô wÆvy ∑§Ê •Ê◊ øÈŸÊfl •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ •ÁŸÁ‡øà „UÊ ªÿÊ „ÒU– •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚∑§Ë ’Ÿ, ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ∑§‚⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

÷Áflcÿ ∑§ ª÷¸ ◊¥ „ÒU– ©U‚∑§Ê ‚ø ◊êáÊŸÊ ∑§ ’ÊŒ •ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– Ÿß¸ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ ªΔUŸ ◊¥ ÿͬË∞ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ’Ëø ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •¢Ã⁄U •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê– ¡ÊÃËÿ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ Á„US‚ ◊¥ „UÊªÊ– ∑ȧ¿U ⁄UÊÖÿ ∞‚ „ÒU¢ ¡„UÊ¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê πÊÃÊ Ÿ„UË¥ πÈ‹Ê „ÒU– Œ‹Ëÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ ÃËŸ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– v. ∞‚ ¬˝Ê¢Ã ¡„UÊ¢ ⁄UÊCÔ˛UËÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ËœË ≈UÄ∑§⁄U „ÒU– w. ∞‚ ¬˝Ê¢Ã ¡„UÊ¢ ⁄UÊCÔ˛UËÿ Œ‹ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ◊äÿ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ „ÒU– x. ∞‚ ¬˝Œ‡Ê, ¡„UÊ¢ ’„ÈU∑§ÊáÊËÿ ◊È∑§Ê’‹Ê „ÒU– Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# Œ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ËœË ≈UÄ∑§⁄U „Ò, ©UŸ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§ãº˝ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊÖÿ, Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê, ÁòʬÈ⁄UÊ, ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ flÊ≈U ‚ ∑§ãº˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ’ÊŒ ߟ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ∑§◊ Ÿ„UË¥ •Ê¢∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§ãº˝ ‡ÊÊÁ‚à | ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ øÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ÃËŸ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ¡ËÃË ÕË¥– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÁŒ ∞‚ ⁄UÊÖÿ „ÒU¢, ¡„UÊ¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Ê „ÒU– ∑§⁄U‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸, ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ fl •ãÿ flÊ◊¬¢ÕË Œ‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „ÒU¢, ¡„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Á÷¢«∏Uà ŒÊ

Áfl¬⁄UËà ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ‚ „ÒU, fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§⁄U‹ •ÊÒ⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§◊Êfl‡Ê ÿ„UË ÁSÕÁà flÊ◊¬¢ÕË Œ‹Ê¥ ∑§Ë Á„U◊Êø‹, ¿UûÊË‚ª…∏U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ÁŒÀ‹Ë, ªÈ¡⁄UÊà •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ „ÒU– ß‚‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ‚ËœË ≈UÄ∑§⁄U „ÒU, fl„UÊ¢ ∞∑§ ¿UÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ¿UÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÿÊ ∑§êÿÈÁŸS≈U ◊Êøʸ „ÒU– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ w{ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê vy •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê vw ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë ÕË¥, fl„UË ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ’Ë¡¬Ë vz fl ∑§Ê¢ª˝‚ vv ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Áfl¡ÿË ⁄U„UË– ŒÊŸÊ¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ∑§Ê߸ πÊ‚ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ߟ ŒÊŸÊ¥ ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§Ë ◊¡’Íà ¬∑§«∏U „ÒU– ¬˝Êÿ— ÷Ê¡¬Ê ÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡ËÃÃ ⁄U„U „Ò¥U– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë | ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ‚ { ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚Ë≈U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á◊‹Ë ÕË– ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ⁄¢Uª ’Œ‹ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê øÊÒ¥∑§ÊÃ „ÈU∞ ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË– ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§Ë ‚÷Ë z fl ◊ÁáʬÈ⁄U, •L§áÊÊø‹ ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈¥U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ πÊÃ ◊¥ „ÒU¢, ‹Á∑§Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë vv ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ‚ ŒÊŸÊ¥ ’Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§fl‹ ∞∑§ ‚Ë≈U „UË ¡Ëà ‚∑§Ë •ÊÒ⁄U Œ‚ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Áfl¡ÿË ⁄U„UË– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ◊¥ ◊„UÊ‚◊È¢Œ ‚ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡Ëà ¡ÊªË •ÊÒ⁄U ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê⁄U’Ê ‚ ∑ΧÁcÊ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ø⁄Uáʌʂ ◊„¢Uà ‹Ê∑§‚÷Ê ‚ŒSÿ ⁄U„U „ÒU¢– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê wv fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê y ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ëà Á◊‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê y, ∑§Ê¢ª˝‚ wÆ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿË ⁄U„UË– ∞∑§ ‚Ë≈U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑§ πÊÃ ◊¥ ªß¸– ∑§⁄U‹ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÷Ë Á◊‹ÃÊ ¡È‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U flÊ◊◊Êøʸ ∑§ ◊äÿ ÕÊ– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ◊¥ flÊ◊¬¢ÕË Œ‹Ê¥ Ÿ wÆ ◊¥ ‚ vz ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈¥U ¡ËÃË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê vx ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë¥– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¿UûÊË‚ª…∏U ¡Ò‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ◊¥ ß‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê wz •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê y ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë ÕË¥– ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ vw •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê v{ ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë¥– ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§⁄U‹ ◊¥ „ÈU∞ ’Œ‹Êfl ‚ ∑§ãº˝ ◊¥ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf „ÈU߸– Á„U◊Êø‹ ◊¥ ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄U ◊¥ ÃËŸ ‚Ë≈¥U ÕË¥– ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê x fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê v ‚Ë≈U Á◊‹Ë– ⁄UÊCÔ˛UËÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ‚Ëœ ◊È∑§Ê’‹ flÊ‹ ÁòʬÈ⁄UÊ fl •ãÿ ∑§ãº˝ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§◊Êfl‡Ê ÿÕÊflà ⁄U„U– v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

7

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ ·¤æ¢»ýðâ ¥æñÚU ÿæð˜æèØ ÎÜ àææçâÌ ÚUæ…Ø

‚Ë≈¥U

∑§Ê¢ª˝‚

•Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê

∑§Ê¢ª˝‚

≈UË«UˬË

Ã‹¢ªÊŸÊ

ÁŸŒ¸‹Ëÿ

v|

vÆ

vÆ

z

-

-

yw ∑§⁄U‹ wÆ ◊ÁáʬÈ⁄U w

∑§Ê¢ª˝‚

ˇÊòÊËÿ Œ‹

∞‹«UË∞»§

ÁŸŒ¸‹Ëÿ

vw

}

-

-

∑§Ê¢ª˝‚

-

-

-

v

◊ÉÊÊ‹ÿ w Á◊¡Ê⁄U◊ v •ÊÁ«U‡ÊÊ wv ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU x~

v

∑§Ê¢ª˝‚

∞Ÿ‚ˬË

-

-

v

v

-

∑§Ê¢ª˝‚

-

-

v

-

∑§Ê¢ª˝‚

-

’Ë¡Œ

-

|

-

vx

v

∑§Ê¢ª˝‚

«UË∞◊∑§

∞«UË∞◊∑§

-

}

~

v}

y

-

----------------------------vw|

y|

ˇÊòÊËÿ Œ‹

{~

•ãÿ

ˇÊòÊËÿ Œ‹- ≈UË«UË¬Ë - vÆ, Ã‹¢ªÊŸÊ - vÆ, ∞‹«UË∞»§ - } ’Ë¡Œ - vx, «UË∞◊∑§ - ~, ∞«UË∞◊∑§ - v} ∞Ÿ‚Ë¬Ë - v, ÁŸŒ¸‹Ëÿ - vv

•Áœ∑§ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ flÊ‹ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Á÷㟠„ÒU¢– ߟ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# Œ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ≈U…∏UË πË⁄U „ÒU– ߟ◊¥ ∑ȧ¿U ⁄UÊÖÿ ∞‚ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ Á∑§‚Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ Œ‹ ∑§Ê ‚ËœÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ˇÊòÊËÿ Œ‹ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– ©U«∏UË‚Ê ◊¥ ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ ¬˝÷ÊflË „ÒU– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ◊¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏UÊ ÕÊ– Ã’ ©U‚ | ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ’Ë¡Œ ‚ ¬≈U⁄UË Ÿ ’ÒΔU ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ©UÃ⁄UË ÃÊ ©U‚∑§Ê πÊÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ πÈ‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚Ë≈¥U w ‚ ’…∏U∑§⁄U { „UÊ ªßZ– Á¬¿U‹ øÈŸÊfl ◊¥ ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚’‚ ’Á…∏UÿÊ ⁄U„UÊU– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ wv ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ‚ vv Á◊‹Ë ÕË¥, ¡Ê ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ◊¥ ’…∏U∑§⁄U vy „UÊ ªßZ– ¬¢¡Ê’ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∞∑§ ‚ÊÕ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ’Ëø „ÒU– ¬¢¡Ê’ ∑§ øÈŸÊfl ¡ÊÁêà •ÊÒ⁄U œ◊¸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¡„UÊ¢ •∑§Ê‹Ë ∑§Ê flÊ≈U Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬‹«∏UÊ ◊¡’Íà „ÒU– 8

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

vv

ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ∑ȧ‹ vx ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ } ‚Ë≈¥U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU¢– ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ Ÿ∑§Ê •ÊÒ⁄U ߢ∑§Ê ∑§ ’Ëø „ÒU– Á‚ÁÄ∑§◊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ß∑§‹ÊÒÃË ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ¬⁄U Á‚ÁÄ∑§◊ «U◊Ê∑˝§Á≈U∑§ »˝¢§≈U ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ „ÒU¢, fl„UÊ¢ ∑§Ë ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U •S¬CÔU „ÒU– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ÊÒ⁄U •Êãœ˝ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— x~, yw •ÊÒ⁄U w} ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ „ÒU¢– ÿ„UÊ¢ ◊à ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U‹ •ÊÒ⁄U ¬Ê¢Á«Uø⁄UË ‚ Á÷㟠„ÒU– ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊¥ ∞«UË∞◊∑§ (¡ÿ‹Á‹ÃÊ) •ÊÒ⁄U «UË∞◊∑§ (∑§L§áÊÊÁŸÁœ) ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ¬˝÷ÊflË „ÒU¢– ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∞«UË∞◊∑§ ~, «UË∞◊∑§ v} ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿË ⁄U„UË– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ «UË∞◊∑§ ∑§Ê v{ ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë ÕË¥, ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ‚Ë≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∞«UË∞◊∑§ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ◊¥ vÆ •ÊÒ⁄U wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ } ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë¥– •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë yw ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈¥U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ’È‹¢Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ◊¥ w~ ‚Ë≈U •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ xx ‚Ë≈U ©U‚∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ÿ„UÊ¢ Ã‹ÈªÍŒ‡Ê◊ •ÊÒ⁄U ≈UË•Ê⁄U‚Ë ¡Ò‚Ë ˇÊòÊËÿ ÃÊ∑§Ã¢ „Ò¥U– Á¬¿U‹ ŒÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Ã‹ÈªÍŒ‡Ê◊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬„U‹ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ß‚ Œ‹ ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— z fl { ‚Ë≈U Á◊‹Ë „ÒU¢– ∑§Ê¢ª˝‚ Áfl⁄UÊœË ◊ÃÊ¥ ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ã‹ÈªÍŒ‡Ê◊ ¬⁄U ¬«∏UÊ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ y} ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ „ÒU¢– π◊Ê¥ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ÷Ê¡¬Ê, Á‡Êfl‚ŸÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ‚Ë¬Ë ªΔU¡Ê«∏U ∑§ ’Ëø ∑§«∏UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê „ÒU– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê vx •ÊÒ⁄U ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§Ê ~, ∑ȧ‹ ww ‚Ë≈U Á◊‹Ë ÕË¥ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê vx fl Á‡Êfl‚ŸÊ vw ∑§Ê ∑ȧ‹ wz ‚Ë≈U Á◊‹Ë ÕË¥– ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ v|, ∞Ÿ‚Ë¬Ë }, ∑ȧ‹ wz •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ~, Á‡Êfl‚ŸÊ vv ∑ȧ‹ wÆ ‚Ë≈U Á◊‹Ë¥– ’¢ªÊ‹ ∑§Ë yw ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ flÊ◊¬¢ÕË ◊Êøʸ •ÊÒ⁄U ÃÎcáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ „ÒU– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ◊ÃÊ¥ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U flÊ◊¬¢ÕË Œ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø „UÊÃÊ ÕÊ– ≈UË∞◊‚Ë ∑§ ◊¡’Íà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§Ê¢ª˝‚, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ flÊ◊¬¢ÕË Œ‹ ÿÊ ≈UË∞◊‚Ë „ÒU– ÿ ŒÊŸÊ¥ Œ‹ •fl‚⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU¢– »§∑¸§ Á‚»¸§ ßÃŸÊ „ÒU Á∑§ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∞Ÿ«UË∞ •ÊÒ⁄U ÿͬË∞ ŒÊŸÊ¥ ªΔU’¢œŸ ◊¥ ⁄U„U øÈ∑§Ë „ÒU¢, ¡’Á∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl ‚Ÿ˜Ô v~|| •ÊÒ⁄U v~}~ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ¬Á‡ø◊ ’¢ª ‚ ‚≈U ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄U ◊¥ •‚◊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ flÊ‹Ê ¬˝Œ‡Ê „ÒU– ß‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ vy ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ „ÒU¢– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy fl wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§◊‡Ê— | fl ~ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê w fl y ∞fl¢ •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄UcÊŒ w •ÊÒ⁄U v ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– ŒÊŸÊ¥ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •ÊœË •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈¥U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ Áª⁄UË „ÒU– ŒÁˇÊáÊ ∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ w} ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ „ÒU¢– ß‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‚Ÿ˜Ô wÆÆy fl wÆÆ~ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ߟ ŒÊŸÊ¥ øÈŸÊfl ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— v} fl v~ ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË „Ò¥U – ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§◊¡Ê⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ë¡¬Ë ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ©U‚ ∑˝§◊‡Ê— } fl { ‚Ë≈U Á◊‹Ë¥– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŒflªÊÒ«∏UÊ ∑§ ¡ŸÃÊ ◊ÊÿÊflÃË Œ‹ ‚ÄÿÍ‹⁄U ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— w fl x ‚Ë≈U ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’…∏UÃË ◊„¢UªÊ߸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ’ŸÃË •ÊÒ⁄U Á’ª«∏UÃË „Ò¥U– ÷˝CÔ˛UÊøÊ⁄U, ÷ËÃ⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‚¥œ, ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÿÈh ∑§Ë òÊÊ‚ŒË, ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê œŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ ÁSÕ⁄U „ÒU– ⁄UÊ◊Œfl •ÊÒ⁄U ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ß‚Á‹∞ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ŒÊcÊË ΔU„U⁄UÊÿÊ „ÒU– ‚Ÿ˜ wÆÆy ◊¥ ∞Ÿ«UË∞ Ÿ Á¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ, fl„U ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ ◊¥ „UË Œ◊ ÃÊ«∏UÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚-÷Ê¡¬Ê ‚ vy ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ •Êª ⁄U„UË, ¬⁄U ©‚ ©UŸ ÉÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë, ¡Ê ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃ– ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê zÆ ‚Ë≈¥ •Áœ∑§ Á◊‹Ë¥, fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U wÆ ‚Ë≈UÊ¥ ‚ Á¬¿U«∏U ªß¸– ∑§◊⁄UÃÊ«∏U ◊„¢UªÊ߸, ¬≈U˛Ê‹ ∑§ ŒÊ◊ ◊¥ ÁŸ⁄¢U∑ȧ‡Ê flÎÁh, ◊äÿ◊ flª¸ ∑§ Á‹∞ •Á÷‡Êʬ „Ò¥U– {x ¬˝ÁÇÊà ª⁄UË’ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸÊ πÈ‹Ê „ÒU– ß‚Á‹∞ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŒË ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ–

Á◊‹Ë¥– ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ {, ÷Ê¡¬Ê v, ‚ˬ˕Ê߸ v, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ v ¬⁄U Áfl¡ÿË ⁄U„UÊ, fl„UË¥ ß‚∑§ ’ÊŒ „ÈU∞ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ŸÄ‡ÊÊ ’Œ‹ ªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê }, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ w, ÁŸŒ¸‹Ëÿ w ¬⁄U ‚»§‹ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊ÊòÊ v ‚Ë≈U Á◊‹Ë– ‚ûÊÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊÖÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë ©UÃÊ⁄U ø…∏UÊfl flÊ‹ ⁄U„U „ÒU¢– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ }Æ ‚¢‚ŒËÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ „Ò¥– ß‚ ¬˝Œ‡Ê ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈¥U ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊÃË „ÒU– ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ xz, ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ v~, ÷Ê¡¬Ê vÆ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ~ ¬⁄U ‚»§‹ ⁄U„UË, fl„UË ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Œ◊ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ wv ‚Ë≈U „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Ë≈U ÉÊ≈U∑§⁄U wx „UÊ ªß¸– ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „ÈU•Ê– ©U‚ wÆ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‹Ê∑§Œ‹ (•¡Ëà Á‚¢„U) ∑§Ê z SÕÊŸ Á◊‹, ¡’Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ „ÈU∞ øÈŸÊfl ◊¥ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§fl‹ x ‚Ë≈U ÕË¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Ÿ ∑§Ê߸ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÊ, Ÿ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË, ©U‚ wÆÆy ◊¥ Œ‚ ‚Ë≈¥U Á◊‹Ë ÕË¥, ¡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥U– ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ◊¥ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë yÆ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ wÆ, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ y, ÷Ê¡¬Ê vw, ∑§Ê¢ª˝‚ w fl ÁŸŒ¸‹Ëÿ w SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿË ⁄U„U– ß‚∑§ ¬„U‹ ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ◊¥ •Ê⁄U¡«UË ww, ¡Œ (ÿÍ) {, ‹Ê∑§¡Ÿ ‡ÊÁÄà y, ’Ë¡¬Ë z fl ∑§Ê¢ª˝‚ x ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡ËÃË ÕË– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl Á’„UÊ⁄U ◊¥ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ◊äÿ „ÒU– ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ fl Á’„UÊ⁄U ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ ÃÊ«∏U ¬ÊŸÊ Á»§‹„UÊ‹ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ– ߟ ŒÊ ¬˝Ê¢ÃÊ¥ ◊¥ vwÆ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ „ÒU¥, Á¬¿U‹ ŒÊ øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„UÊ¢ ‚ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ÖÿÊŒÊ ¡Ëà ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ’…∏ ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ’‹’ÍÃ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U«∏UË‚Ê ◊¥ ¡„UÊ¢ ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „ÒU, ©U‚∑§Ê ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vyv „UÊÃË „ÒU– ÃÁ◊‹ŸÊ«ÍÈ •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ª ∑§Ë ∑˝§◊‡Ê— x~ fl yw ‚Ë≈U Á◊‹∑§⁄U ÿ„U ‚¢ÅÿÊ ŒÊ ‚ÊÒ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU– Á¬¿U‹ øÈŸÊfl ◊¥ ߟ www ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑ȧ‹ {{ ‚Ë≈U „ÒU¥– ߟ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ yx fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ê‚ wx ‚Ë≈U „ÒU– flø◊ÊŸ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ’«∏UÊ ’Œ‹Êfl „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ– Á¬¿U‹ ŒÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ øÈŸÊfl ∑§ •Ê¢∑§«∏U ÿ„UË ’ÃÊÃ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

xÆ ¡ÍŸ ‚ vz •ªSÃ, wÆvx ∑§ ◊äÿ Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊,¥ ÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¢ª‚ ˝ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ Œ‹ ÃÕÊ ∑§Ê¢ª‚ ˝ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ Œ‹ flÊ‹Ë ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ •Ê¢∑§«∏U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥–

·¤æ¢»ýðâ ¥æñÚU ÖæÁÂæ àææçâÌ ÚUæ…Ø ⁄UÊÖÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ê¡¬Ê ÁŸŒ¸‹Ëÿ •‚◊ ~ w x vy ¿UûÊË‚ª…∏U v vÆ vv ªÈ¡⁄UÊà } v} w{ ªÊflÊ v v w „UÁ⁄UÿÊáÊÊ { w w vÆ Á„U◊Êø‹ x v y ◊äÿ¬˝Œ‡Ê vÆ v} v w~ ⁄UÊ¡SÕÊŸ vv vy wz ©UûÊ⁄UÊπ¢«U x w z ÁŒÀ‹Ë x y | -----------------vxx zz |w { v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

9

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

¥æßÚU‡æ ·¤Íæ ·¤æ¢»ýðâ-ÖæÁÂæ-ÿæð˜æèØ ÎÜ ßæÜð ÚUæ…Øæ𴠷𤠥梷¤Ç¸ðU

⁄UÊÖÿ

∑§Ê¢ª˝‚ - ÷Ê¡¬Ê

Á’„UÊ⁄U

∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ê¡¬Ê

¡ŒÿÍ

⁄UÊ¡Œ

ÁŸŒ¸‹Ëÿ

yÆ

x

vw

z

x

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U

∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ê¡¬Ê

Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»˝§‚

{

w

v

x

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

∑§Ê¢ª˝‚

÷Ê¡¬Ê

¤ÊÊ◊Í◊Ê

⁄UÊ¡Œ

vy

x

z

z

v

∑§ŸÊ¸≈U∑§

∑§Ê¢ª˝‚

÷Ê¡¬Ê

¡Œ‚

ÁŸŒ¸‹Ëÿ

w}

vÆ

~

|

w

◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U

∑§Ê¢ª˝‚-∞Ÿ‚ˬË

÷Ê¡¬Ê-Á‡Êfl‚ŸÊ

ÁŸŒ¸‹Ëÿ

y}

vv-|

v|-vÆ

x

¬¢¡Ê’

∑§Ê¢ª˝‚

÷Ê¡¬Ê-•∑§Ê‹Ë

vx

z

w-{

©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

∑§Ê¢ª˝‚

÷Ê¡¬Ê

’‚¬Ê

‚¬Ê

⁄UÊ‹ÊŒ

}Æ

vv

wx

ww

wÆ

y

¬.’¢ªÊ‹

∑§Ê¢ª˝‚

yw

}

w|v

zx

ˇÊòÊËÿ Œ‹

v|

÷Ê¡¬Ê

ÁŸŒ¸‹Ëÿ

Æ

Æ

ÃÎáÊ◊Í‹

‹ç≈U »˝¢§≈U

v

wÆ

vx

|z

}

ÁŸŒ¸‹Ëÿ

ˇÊòÊËÿ Œ‹ — ¡ŒÿÍ vv, ⁄UÊ¡Œ }, Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»˝¥§‚ x, ¤ÊÊ◊È◊Ê z, ¡Œ (‚) |, ∞Ÿ‚Ë¬Ë }, Á‡Êfl‚ŸÊ vÆ, •∑§Ê‹Ë {, ’‚¬Ê ww, ÃÎáÊ◊Í‹ wÆ, ‹ç≈U»˝¢§≈U vx, ‚¬Ê wv, ⁄UÊ‹ÊŒ y, ÁŸŒ¸‹Ëÿ | v{flË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ë ÁSÕÁÃ- ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ - wÆvx ÿͬË∞ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ

∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ

∑§Ê¢ª˝‚ vzz

÷Ê¡¬Ê vy|

∞Ÿ‚Ë¬Ë Æ}

Á‡Êfl‚ŸÊ vÆ

Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»˝§‚ Æx

•∑§Ê‹Ë Æz

⁄UÊ‹ÊŒ Æy --------v|Æ

---------v{w

•ãÿ ÉÊ≈U∑§ ‚¢ÅÿÊ - ∞«Ë∞◊∑§-v}, «UËU∞◊∑§-~, Ã‹¢ªÊŸÊ-vÆ, ∞‹«UË∞»§-wz, ’Ë¡Œ-vx, ¡ŒÿÍ-vv, ⁄UÊ¡Œ-}, ¤ÊÊ◊È◊Ê- z, ¡Œ (‚)-|, ’‚¬Ê-ww, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚-wÆ, ‚¬Ê-wv, ÁŸŒ¸‹Ëÿ -wz ∑ȧ‹ ‚Ë≈U- zyx, ‚fl¸ zv{ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „ÈU•Ê 10

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U

„Ò¥U Á∑§ flÊ≈UÊ¥ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§Ê ‹Ê÷ ⁄UÊCÔ˛UËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¬Ê •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê, Á’„UÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡Œ •ÊÒ⁄U ¡ŒÿÍ, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ «UË∞◊∑§ •ÊÒ⁄U ∞«UË∞◊∑§ ÃÕÊ ¬Á‡ø◊ ’¥ª ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U flÊ◊¬¢ÕË ◊Êøʸ ∑§Ë ‚Ë≈¥U ÉÊ≈UŸ ’…∏UŸ ‚ ⁄UÊCÔ˛UËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U Ÿ„UË¥ ’Œ‹ÃË– ߟ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, ŸªÊ‹Ò¥«U, •Êãœ˝ •ÊÁŒ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¡Ê«∏U ŒË ¡Ê∞ ÃÊ ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ë zyx ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ •ÊœË ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ’ÒΔUÃË „ÒU– ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚Ë ∑§Ë ’ŸªË, ¡Ê ‚’‚ ’«∏U Œ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄UªÊ– Á¬¿U‹ øÈŸÊflÊ¥ ‚ S¬CÔU „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞∑§ ¿UÊ⁄U ¬⁄U „ÒU– ß‚Á‹∞ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚’‚ ’«∏UË ¬Ê≈U˸ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚’‚ •Áœ∑§ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’…∏Uà ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ã÷Ë „ÒU, ¡’ fl„U •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U •ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U– ©UûÊ⁄UÊπ¢«U, Á„U◊Êø‹, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË– •’ fl„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ∞Ÿ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl „¥ÒU– ÿ„UÊ¢ ‚ËœË ≈UÄ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’Ëø „ÒU– •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿªáÿ „ÒU– ߟ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ |w ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ „ÒU¥– ÿ„UÊ¢ Á¡‚∑§ „UÊÕ ’Ê¡Ë ‹ªÃË „ÒU, ©U‚∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¢Œ‡Ê Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ãº˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§fl‹ „UÊÒ‚‹Ê •»§¡Ê߸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „ÒU– Á¬¿U‹ øÈŸÊfl ∑§ ÃâÿÊ¥, flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ fl •ãÿ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ •Ê∑§‹Ÿ ‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •ª‹ øÈŸÊfl ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬Á⁄UfløŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ∑§fl‹ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊªÊ, ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑§◊Êfl‡Ê fl„UË ⁄U„U¥ªË, ’‡ÊÃ¸ ∑§Ê߸ ∞‚Ë ’«∏UË ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ÉÊ≈U, ¡Ê ÷ÊflŸÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ M§‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Êø ∑§Ê ’Œ‹ Œ– n

wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ vyflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ ªΔUŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ߢÁ«UÿÊ ‡ÊÊßÁŸ¢ª ‡ÊÊ ç‹Ê¬ ⁄U„UÊ ¡’Á∑§ Sfl. ¬˝◊ÊŒ ◊„UÊ¡Ÿ ∑§Ë ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ œÊ⁄U∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ◊ÃŒÊÃÊ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¬„È¢UøÊ ÕÊ– flÊ≈U ç‹ÄøÈ∞‡ÊŸ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË ⁄UÊÖÿ ‚Á„Uà •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚Ë≈U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ∑§◊ ⁄U„UË– ß‚ ◊⁄UÊÕŸ ŒÊÒ«∏U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê | ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ‚ Á¬¿U«∏U ªß¸– ÿͬË∞ ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄U¡«UË wy, «UË∞◊∑§ v{, ∞Ÿ‚Ë¬Ë ~, ¬Ë∞◊∑§ {, ¡∞◊∞◊ z, ‹Ê∑§¡Ÿ ‡ÊÁÄà ¬Ê≈U˸ y, •ãÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ vx Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸– ∞Ÿ«UË∞ v}} ¬⁄U •Ê∑§⁄U ΔU„U⁄U ªß¸, ‚¬Ê x{ •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ∑§ v~ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– wÆÆ~ ∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ vzflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê ªΔUŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ë¿UÊ πÊ‚Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄U„UÊ– ©U‚ ‚Ÿ˜Ô wÆÆy ∑§ ◊È∑§Ê’‹ {v ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „ÈU•Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ª˝Ê»§ vx} ‚ Áª⁄U∑§⁄U vv{ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– wÆvy ∑§ •Ê◊øÈŸÊfl ◊¥ v{flË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê ªΔUŸ „UÊŸÊ „ÒU– ‹Ê∑§Êÿà ‚fl¸ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á„¢UŒË ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚Ë≈U ’…∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚ËœË Á÷«¢∏Uà „ÒU fl„UÊ¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê vv ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ’…∏Uà Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê v~ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U •Êª „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ≈UÄ∑§⁄U „ÒU fl„UÊ¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿªáÿ „ÒU– ŒÁˇÊáÊ ‚Á„Uà •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê y| ‚Ë≈¥U Á◊‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U, ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ç‹Ê¬ „UÊ ªÿÊ– Œ‡Ê ∑§ {| ¬˝ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ‚SÃÊ •ŸÊ¡, ◊Ÿ⁄UªÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U •‚⁄U ∑§◊ „UÊªÊ– wz ¬˝ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ ◊„¢UªÊ߸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÒU– } ¬˝ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ œŸÊ«˜UÔÿ, ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ‚ „ÒU– ÿÁŒ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ {w ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ◊ÊŒË »§Ä≈U⁄U ‚ ∑§Ê߸ •Áœ∑§ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê flÊ≈U ‚fl¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê vw ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Œ‚ ∑§⁄UÊ«∏U flÊ≈U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– wÆÆy- vyflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ÷Ê¡¬Ê- vx} ‚Ë≈U

} ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ flÊ≈U Á◊‹

∑§Ê¢ª˝‚- vyz ‚Ë≈U

vÆ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ flÊ≈U Á◊‹ wÆÆ~- vzflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê

÷Ê¡¬Ê- vv{ ‚Ë≈U

| ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ flÊ≈U Á◊‹

∑§Ê¢ª˝‚- wÆ{ ‚Ë≈U

vv ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ flÊ≈U Á◊‹

wÆvy- v{flË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê ‚¢÷ÊÁflà ªΔUŸ ÷Ê¡¬Ê- vyw-vyz ‚Ë≈U vÆ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ flÊ≈U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚- vzz-v{Æ ‚Ë≈U vv ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ flÊ≈U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ–

ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

vzflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ ªΔUŸ ¬⁄U wÆÆ~ ∑§ “‹Ê∑§ÊÿÔ ‚fl¸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚-÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚Ë≈¥U Á◊‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‚„UË ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê vww •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê wÆÆ ‚Ë≈¥U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ √ÿÄà ∑§Ë ªß¸ ÕË– v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

11

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

çßàæðcæ ·¤Íæ

•Á◊à ‡ÊÊ„U

u

¥¢ÁçÜ·¤æ ÚUæÁÜÿ×è

‚Ȝʥ‡ÊÈ ÁòÊflŒË

Á„¢UŒÈàfl ∑§ ‡Ê¢πŸÊŒ ‚ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ∞∑§ ÃË⁄U ‚ ∑§ß¸ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚Êœ „Ò¥U– Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒË ∑§ „UÊÕ øÈŸÊfl ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¥¬ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Œ‹ ∑§ •¢Œ⁄U ◊øË ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ „U⁄U ‚◊Í„U ∑§Ê ‚¢ÃÈCÔU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ ©UŸ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¡ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁà •’ ÉÊ⁄U ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ’ȡȪ¸ ¡Ò‚Ë „ÒU– øÈŸÊflË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄ ’«∏U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¢œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥U ÃÊ fl ◊ÊŒË ‚◊Õ¸∑§ ◊ÊŸ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊ ¬Ê≈U˸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ ©UŸ∑§Ê »¢§‚ŸÊ Ãÿ „ÒU– flÒ‚ œË⁄U- œË⁄U ◊ÊŒË ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ œ¢Èœ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ÿÁŒ fl„U øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ¿¢U≈UÃË ÃÊ ¡ËŸ Áπ‚∑§ÃË ¡Ê∞ªË– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ flÁ⁄UDÔU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U •Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ •‚¢ÃÈCÔU „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ ø„U⁄UÊ ◊ÊÒŸ „ÒU– 12

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U ¬˝◊Èπ ŸÃÊ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ‚»§‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥U– •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ‚»§‹ ⁄U„UÃË „ÒU ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •¢Œ⁄U Ÿ◊Ê ∑§Ê ¡ÿ∑§Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U Ã¡ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ ¿UŒ „ÒU, Á¡ã„¥U ’¢Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ŒÊ¢fl ©UÀ≈UÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ •Ê∑§‹Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Á◊Áà ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ øÿÁŸÃ ø„U⁄UÊ¥ ◊¥ ßÄ∑§Ê-ŒÈÄ∑§Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ŸÿʬŸ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹Êª fl„UË „ÒU¥, ¡Ê ¬„U‹ ÷Ë ßŸ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ÷ÊUÃ •Ê∞ „Ò¥U– ’‡Ê∑§ ‹Êª •ŸÈ÷flË „Ò¥U– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ÿ „UË ¬˝◊Èπ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U Õ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ’Ê¡¬ÿË ‚fl¸◊Êãÿ ŸÃÊ Õ– ©UŸ∑§Ê •Ê÷Ê ◊¢«U‹ ßÃŸÊ ’«∏UÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U ¡’ øÊ„U¥ ¡Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U ÿÊ ∑§„U¥, fl •ª‹ •Ê◊ øÈŸÊfl Ã∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Ê •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË ’Ê¡¬ÿË Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã– ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊ÊŒË ∑§Ê •÷Ë ∑§‚⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏UªË– ©UŸ∑§ πÊÃ ◊¥ •ÿÊäÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê◊ŸÊÕ ÿÊòÊÊ ¡M§⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄¢UªÃ ∑§Ë øøʸ∞¢ •‹ª „ÒU¥– ß‚‚ ◊ÊŒË ∑§Ê fl„U ©U¿UÊ‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊU, ¡Ê •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê Á◊‹Ê ÕÊ– •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Œ ‚ „U≈UÊ∞ ª∞ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊Áà ◊¥ Áfl¡Ÿ ŒSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ª«U∑§⁄UË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ª«U∑§⁄UË ∑§Ê ¡Ê ∑§Ê◊ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „ÒU, fl„U ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ ‚¢’¢œ ¿ÈU¬ Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ‚ÊäflË ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË œ◊¸ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡

©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ‚¢‚Œ ¡È«∏UË „ÒU– œŸ •ÊÒ⁄U œ◊¸ ÷Ê¡¬Ê߸U ⁄UáÊŸËÁà ∑§ Á„US‚ „¥ÒU– ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§ Á¡ê◊ „ÒU– ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊¢¡ „ÈU∞ ŸÃÊ „¥ÒU– •Á◊à ‡ÊÊ„U •ÊÒ⁄U ‚Ȝʢ‡ÊÈ ÁòÊflŒË øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝◊Èπ „¥ÒU– ÷Ê¡¬Ê ‚¢ªΔUŸ ◊¥ ߟ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ȫ’ȪʄU≈U „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ÃËŸ •Ê⁄U ‚ ÁÉÊ⁄UË „ÈU߸ „¥ÒU– ©UŸ∑§Ë Á∑§ÃŸË ø‹ ¬Ê∞ªË, ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§ÊÁ’‹ fl∑§Ë‹ „¥ÒU– fl ∞‚Ë Œ‹Ë‹ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ Ã∑§ÊZ ∑§Ê ‚ÈŸŸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ •Á÷¡Êà flª¸ ∑§ ‹Êª •Áœ∑§ „ÒU¥– fl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ø„U⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ‚Ȝʢ‡ÊÈ ÁòÊflŒË ∞∑§¬ˇÊËÿ ªÊ«∏UË πË¥øÃ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U •Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§Ê ◊ÊŒË ∑§ ∑§⁄UË’Ë „UÊŸ ∑§Ê ߟÊ◊ Á◊‹Ê „ÒU– ‡ÊÊ„U •ÊÒ⁄U ª«U∑§⁄UË ©U‚ ŸÊfl ∑§ ‚flÊ⁄U „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§Ë ŸÒÿÊ ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§ ÷¢fl⁄U ◊¥ „ÒU– ∑§Ê߸ ÁŸc∑§cʸ ߟ∑§Ë „UflÊ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ß‚‚ ’Ê¡Ë ©U‹≈U ‚∑§ÃË „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ „U◊ŒŒÊZ ∑§Ê ÅÿÊ‹ „ÒU Á∑§ ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ¡≈U‹Ë ∑§ ‚ÊÕ ∞‚-∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ ÖÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË „UÊÃÊ, Á¡Ÿ◊¥ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê πË¥øŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà „UÊÃË– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ê‚ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

„U◊Ê◊ÊÁ‹ŸË, ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„UÊ, Ÿfl¡Êà Á‚¢„U Á‚fÍ, flL§áÊ ªÊ¢œË, Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U, «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U, «UÊÚ. ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÊ„U⁄U ¡Ê‡ÊË, ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„UÊ ¡Ò‚ •ÊÒ⁄U ÷Ë ø„U⁄U „Ò¥U, ¡Ê ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •Áœ∑§ Á»§≈U „¥ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ÷Ë ◊ÊŒË ∑§Ë fl„UË ◊ÊÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ „UÊÃË „ÒU– fl„U „U⁄U øË¡ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÿ„U ∑ȧ‡Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ „UÊŸ ∑§Ê ‚’Íà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚»§‹ ¡ŸŸÃÊ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ¡M§⁄UË „ÒU– ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÊ„U⁄U ¡Ê‡ÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ŸË ÉÊÊcÊáÊʬòÊ ‚Á◊Áà •ŸÈ÷flË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë „ÒU– ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ •Ê∑§cʸ∑§ ⁄U„UªÊ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊ÁÃ, ∞∑§ ’ÍÕ Œ‚ ÿÍÕ ‚Á◊ÁÃ, ’ÈÁf¡ËflË ‚Á◊ÁÃ, ¬øʸ-¬ÈÁSÃ∑§Ê ‚Á◊ÁÃ, ∑§ÊŸÍŸË ◊‚‹Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ flÊ‹Ë ÃâÊÊ •ãÿ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ „ÒU– ߟ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „ÒU, fl„U ©UŸ∑§Ë L§Áø ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU– ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U∑§ ◊ÊŒË Ÿ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§ •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ „ÒU– ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U Œ‹Ê¥ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏UªÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã øÊ‹ ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ fl ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ‚ÊÕ π«∏U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚‚ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ≈ÍU≈UŸ ∑§Ë ∞∑§ „UŒ Ã∑§ ÷⁄U¬Ê߸U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

¬Ê≈U˸ ◊„UÊ‚Áøfl •Ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë vÆÆ ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê •ë¿UÊ ¬˝ÁÂʌ Á◊‹ªÊ– ߟ ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¡È≈UË ÷Ë«∏U ‚ •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ∑§ Á∑§ÃŸ Ÿ¡ŒË∑§ „ÒU? ß‚ ◊Ê„U Ÿ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ß‚ ‚Ê‹ „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ „ÒUÁ≈˛U∑§ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡Ëà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ øÊ⁄U ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ‚ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’„ÈU◊à Á◊‹ŸÊ ÁŸÁ‡øà ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊCÔ˛UËÿ •Ê‹Ê ŸÃÊ ∑§Ë ªß¸ ÃÒÿÊ⁄UË ‚ ‚¢ÃÈCUÔ „ÒU¥– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ß‚‚ •ë¿UË ÃÒÿÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊Áà •ŸÈ÷flË „UÊÕÊ¥ ∑§ Á¡ê◊ „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU¥– }| ‚ŒSÿËÿ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ‚Á◊Áà ߂∑§Ê ‚’Íà „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ∑§Ê߸ ’Ê„U⁄UË •‚¢ÃÊcÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚’ ∑¢§œ ‚ ∑¢§œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ˇÿ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •’ ߟ ŒÊflÊ¥ ◊¥ Œ◊ Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UÊ– •’ ŒÊflÊ¥ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ Œ◊ „ÒU, ÿ ÃÊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

13

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

çßàæðcæ ·¤Íæ

‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„UÊ

•L§áÊ ¡≈U‹Ë

Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ¬Ë∞◊ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ê ÃÈÄ∑§Ê ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ¿UÊ«∏UÊ ªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ê¥ ◊¥ ß‚ •Ê‡Êÿ ‚ ÁSÕÁà ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‚¢÷ÊÁflà „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ’«∏U ⁄UÊÖÿ ◊¥ Á„¢UŒÈàfl ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ◊¥ ª◊ʸ„U≈U •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê flÊ≈U ’Ò¥∑§ ÖÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ „ÒU¥– ‚¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà •‚Ê◊Êãÿ „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊œÈ‚ÍŒŸ Á◊SòÊË ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ øÈŸÊfl ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ß‚ ŸÃÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U •Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§ ‡Ê„U •ÊÒ⁄U ◊Êà ¬⁄U „UÊªË– ’«∏U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ Á„¢UŒÍ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ãÿ ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ »Í§≈U «U‹flÊŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ’„ÈU◊à ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬„È¥Uø ‚∑§ÃË „ÒU– øÈŸÊfl ‚Á◊Áà ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU–

14

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

◊ÊŒË ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§◊ÊŸ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •ÉÊÊÁcÊà M§¬ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ¬„U‹ „UË ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ, •’ •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „ÒU– ¬Ê≈U˸ Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ∑§ ◊Ò⁄UÊÕŸ ◊¢ÕŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ‚⁄UŒÊ⁄UË ¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ªÊ ŒË– ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÊ„U⁄U ¡Ê‡ÊË ‚ ‹∑§⁄U ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ fl •L§áÊ ¡≈U‹Ë ¡Ò‚ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ÷Ë ©Uã„¥U Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§⁄¥Uª– ß‚‚ ‚Ê»§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ◊ÊŒË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊ∞¢ª– fl ’πÊÒ»§ „UÊ∑§⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ ∑§Ë •Ê⁄U ¬⁄UflÊ¡ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– Á¡Ÿ wÆ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ ªΔUŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ „ÈU•Ê, ©UŸ◊¥ ∞∑§¡È≈UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÈ‹Ÿ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚◊Í„U ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ŒË ªß¸ „ÒU– ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ øÈŸÊfl ∑§Ë •‹ª-•‹ª

Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

◊È⁄U‹Ë ◊ŸÊ„U⁄U ¡Ê‡ÊË

Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚¢÷Ê‹¥ªË– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ‚◊à ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ x ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ „UÊ¥ª– ⁄UáÊŸËÁà ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ¡ŸŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ª„U ‡ÊÊ‚Ÿ âòÊ ‚ ¡È«∏U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êª ⁄UπÊ ¡Ê∞– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ‚ ◊„¢UªÊ߸ Ã∑§ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ÉÊ⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ’ÍÕ Ã∑§ ‚Á∑˝§ÿ øÈŸÊflË ¬˝’¢œŸ ¡Ò‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÖÿÊŒÊ ‚≈UË∑§ Á‚h „Ê¥ª, ß‚◊¥ ŒÊ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚¢‚ŒËÿ ’Ê«¸U ∑§Ë ŒÊ ’ÒΔU∑¥§ Œ‚ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U „ÈU߸ „¥ÒU– ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬„U‹ •≈U∑§‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹Ê– ß‚∑§ ø‹Ã •»§flÊ„¥U ª◊¸ ÕË¥– π’⁄U ©U«∏UË Á∑§ •Ê«UflÊáÊË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË øÈŸÊflË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ Ÿ§ •≈U∑§‹Ê¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË

q ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ — •≈U‹, •Ê«UflÊáÊË, ⁄UÊ¡ŸÊÕ– q ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ ‚Á◊Á× ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÊ„U⁄U ¡Ê‡ÊË, ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U, ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„UÊ– q Áfl¡Ÿ «UÊÚÄÿÍ◊¥≈U— ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË– q ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Á× ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡, ¡≈U‹Ë, •Á◊à ‡ÊÊ„U •ÊÒ⁄U ‚Ȝʢ‡ÊÈ ÁòÊflŒË– q ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¢— •Ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U flL§áÊ ªÊ¢œË– q ‚¢‚ŒËÿ ‚ê◊‹Ÿ— ÕÊfl⁄Uø¢Œ ª„U‹ÊÖ q flª¸flÊ⁄U ‚ê◊‹Ÿ— ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ⁄UÊfl– q Ÿfl◊ÃŒÊÃÊ •Á÷ÿÊŸ— •Á◊à ‡ÊÊ„U– q ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ •Á÷ÿÊŸ— S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË– q ’ÈÁf¡ËflË ‚ê◊‹Ÿ— ⁄UÊ¡Ëfl ¬˝Ãʬ L§«UË– q øÈŸÊflË ‚¢ªΔUŸ— ⁄UÊ◊‹Ê‹– q Áfl‡ÊcÊ ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ— ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË •ÊÒ⁄U ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË– q øÊ¡¸‡ÊË≈U— ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ, ªÊ¬ËŸÊÕ ◊È¢«U– q ‚ÍøŸÊ-‚¢øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ— ¬ËÿÍcÊ ªÊÿ‹– q ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄UË— œ◊Zº˝ ¬˝œÊŸ– q ‚ÊÁ„Uàÿ ÁŸ◊ʸáÊ— ’‹’Ë⁄U ¬È¢¡– q ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊ× ◊ÈÅÃÊ⁄U •’Ê‚ Ÿ∑§flË– q ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ— ∞‚∞‚ •„U‹ÈflÊÁ‹ÿÊ– q øÈŸÊfl •ÊÿÊª— ‚ìʋ ¡ÒŸ– q ’ÍÕ ‚Á◊Á× L§«UË •ÊÒ⁄U ‚ÈœÊ ÿÊŒfl– q ’ÈÁf¡ËflË ‚ê◊‹Ÿ— fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«ÍU–

∑§Ê◊ ‚ Ãÿ „UÊ¥ª, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊ∑§ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ¡ÀŒ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ •¢Œ⁄U ∞‚Ê ÁflS»§Ê≈U „UÊŸ flÊ‹Ê „Ò,U Á¡‚∑§Ë ªÍ¢¡ ’„ÈUà ŒÍ⁄U Ã∑§ ‚ÈŸÊ߸ ŒªË– ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„UÊ ∑§ Ãfl⁄U ∑§Ê»§Ë øøʸ ◊¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •‚Á‹ÿà ߂‚ ÷Ë ª„U⁄UË „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ë π’⁄U ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞Ÿ«UË∞U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¡Ê«∏UËŒÊ⁄U ⁄U„U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ∑ȧ¿U flÁ⁄UDUÔ ŸÃÊ ‚¢¬∑¸§ ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ߟ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊¢Ã ‚Ê⁄UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÖÿÊŒÊ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ø‹ªË •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ¡ÀŒ „UÊ¥ª– ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÃ •Ê∞ „Ò¥U– ß‚‚ ªÒ⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ȫ’ȪʄU≈U „ÒU Á∑§ fl •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„ÈU‹ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ¢ ÷Ë ªÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË øÊ„UÃ „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ß‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÖÿÊŒÊ ‚Í≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§ Á‹∞U ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸËÃË‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬≈U⁄UË Ÿ ’ÒΔUŸ ¬⁄U ∞∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ªÈ≈U ÷Ê¡¬Ê ‚ •‹ª „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ’«∏U œ◊Ê∑§ „UÊŸ „¥ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ •¢Œ⁄U ◊ÊŒË Áfl⁄UÊœË ‹Ê’Ë ©Uã„UË¥ ∑§ ŒÊ¢fl ‚ ©Uã„¥U ¬Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„UË „ÒU– ÁflÁ„U¬ ∑§ •‡ÊÊ∑§ Á‚¢ÉÊ‹ ∑§Ê ’ÿÊŸ ¬˝àÿˇÊ× ◊ÊŒË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŒπÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ ’ÃÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÿ ◊ÊŒË ∑§Ê ‚ÄÿÈ‹⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥– ß‚‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÿÊ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU– n v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

15

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

¥Ù‹Ø ·¤Íæ

u

×ç‡æ ç·¤àææðÚU

’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ◊ÈΔU÷«∏

‡Ê„U¡ÊŒ

’„ÈUøÁø¸Ã ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ∞Ÿ∑§Ê©¢U≈U⁄U ¬⁄U ‚Ê∑§Ã •ŒÊ‹Ã ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê √ÿʬ∑§ Sflʪà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄UÊ¡ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ ◊ÈΔU÷«∏U ∑§Ê ‚„UË ΔU„U⁄UÊÃ „ÈU∞ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸfl¸„UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ S¬‡Ê‹ ‚‹ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊Ê„UŸøãº˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ‡Ê„U¡ÊŒ •„U◊Œ ∑§Ê ŒÊcÊË ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ©U◊˝ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „ÒU– ß‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬ˇÊ ◊¡’Íà „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬⁄U ‚¢Œ„U √ÿÄà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ê«∏UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „ÒU– ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ¬àŸË ◊ÊÿÊ ‡Ê◊ʸ, Á¬ÃÊ Ÿ⁄UÊûÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ∑§ãº˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë. ÁøŒê’⁄U◊, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ fl •Áœ∑§Ê¢‡Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÊ¥ Ÿ »Ò§‚‹ ¬⁄U ‚¢ÃÊcÊ ¡ÃÊÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Á÷ÿÈÄà ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊‹Ê‹ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚‚ ßÃ⁄U •Á÷ÿÈÄà ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ, ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U fl ∑§Áìÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§Ê •’ ÷Ë ‡Ê∑§ „ÒU– ‡Ê„U¡ÊŒ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU– ™¢§øË •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ Ã∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UŸÊ Ãÿ „ÒU– 16

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ÃÊ⁄U •Êâ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ ’ÃÊ∞ ª∞ „¥ÒU – vx Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ} ∑§Ê ߢÁ«UÿÊ ª≈U, ∑§ŸÊ≈U å‹‚, ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ‹ ’ʪ ◊¥ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U „ÈU∞ ÁflS»§Ê≈UÊ¥ ◊¥ w{ ‹Êª ◊Ê⁄U ª∞ Õ •ÊÒ⁄U vxx ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ∑§ ŒÊÁcÊÿÊ¥ Ÿ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ∑§ Ÿê’⁄U v} ◊¥ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ÕË •ÊÒ⁄U flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ fl„UË¥ ¿ÈU¬ „ÈU∞ Õ– ¬ÃÊ‚Ê¡Ë ∑§ ’ÊŒ v~ Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ} ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ©Uã„¥U ¬∑§«∏UŸ ¬„È¢UøË ÃÊ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ •Ê⁄UˇÊË ’‹ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÈΔU÷«∏U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Êâ∑§flÊŒË ◊Ê„Uê◊Œ •Áû§ •◊ËŸ ©U»¸§ ’‡ÊË⁄U fl ◊Ê„Uê◊Œ ‚ÊÁ¡Œ ◊Ê⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê„U¡ÊŒ •ÊÒ⁄U ¡ÈŸÒŒ ’Ê‹∑§ŸË ‚ ∑ͧŒ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ߟ∑§ ∞∑§ •ãÿ ‚ÊÕË ◊Ê„Uê◊Œ ‚Ò»§ Ÿ Sflÿ¢ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ πÈŒ ∑§Ê ’ÊÕM§◊ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©U‚Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU߸ ªÊ‹Ê’Ê⁄UË ◊¥ ߢS¬Ä≈U⁄U ‡Ê◊ʸ fl ¬˝œÊŸ •Ê⁄UˇÊ∑§ ’‹fl¢Ã Á‚¢„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ‡Ê◊ʸ ∑§Ê øÊ⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¢ ‹ªË ÕË¥– ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ©UûÊ⁄U

¬˝Œ‡Ê •Êâ∑§flÊŒË ÁŸ⁄UÊœ∑§ ŒSÃ Ÿ { »§⁄Ufl⁄UË, wÆvÆ ∑§Ê •Êâ∑§Ë ‡Ê„U¡ÊŒ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÃçÃË‡Ê ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È¢UøË Á∑§ ߢS¬Ä≈U⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ªÊ‹Ë ‡Ê„U¡ÊŒ Ÿ ◊Ê⁄UË „ÒU– ©U‚∑§ ÁflL§f •Ê⁄UÊ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¬⁄U •Á÷ÿÈÄà Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§ z ‚Ê‹ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ •ÊÿÊ „ÒU– ß‚ Œ⁄U ∑§Ë fl¡„U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊÿË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬¥ø ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê¢ø ÁŸc∑§cʸ ◊ÈΔU÷«∏U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ∑§ ¿U— ‚ŒSÿÊ¥ ‚Á„Uà {y •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ¬Ä∑§Ê ‚’Íà „ÒU Á∑§ ◊ÈΔU÷«∏U ∑§ ‚◊ÿ ‡Ê„U¡ÊŒ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ◊¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ’Ê‹∑§ŸË ‚ ∑ͧŒ∑§⁄U ÷ʪÃ „ÈU∞ ŒπÊ ÕÊ– ’Ò‹ÁS≈U∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ‡Ê„UËŒ ∞◊.‚Ë. ‡Ê◊ʸ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Á◊‹Ë ªÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ’⁄UÊ◊Œ ’¢ŒÍ∑§ ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ªŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „Ò,U ¡Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ‚◊ÿ •Á÷ÿÈÄà ∑§ ¬Ê‚ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸ ÕË– ß‚Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ¬¥ø ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ’øÊfl ¬ˇÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÊ¢ΔU

‡Ê„UËŒ ◊Ê„UŸø¢º˝ ‡Ê◊ʸ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ◊ÈΔU÷«∏U ◊¥ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ ◊Ê„UŸø¢º˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U Á⁄U∑§Ê«¸U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „ÒU– wv ‚Ê‹ ∑§ ‚flÊ ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ {Æ •Ê¢ÃÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ ∞◊.‚Ë. ‡Ê◊ʸ Ÿ wÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ •Ê¢Ã∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§ •À◊Ê«∏UÊ Á¡‹ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‡Ê◊ʸ v~}~ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÄà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ã¸√ÿ ¬⁄UÊÿáÊÃÊ ∑§Ë Á¡¢ŒÊ Á◊‚Ê‹ ’Ÿ ª∞– ‚Ÿ˜ wÆÆÆ ◊¥ ‹Ê‹ Á∑§‹ ¬⁄U, ‚Ÿ˜ wÆÆv ◊¥ ‚¢‚Œ ¬⁄U „U◊‹Ê, ‚Ÿ˜ wÆÆz ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ’◊ ÁflS»§Ê≈U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¡Ò‡Ê ◊Ê„Uê◊Œ fl •’ „U◊¡Ê ∑§ π¢ÍπÊ⁄U •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ¡Ò‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ „¥ÒU– ‚Ÿ˜ wÆÆv, wÆÆw, wÆÆy, wÆÆz ÃÕÊ wÆÆ| ◊¥ ©Uã„¥U ¬ÈÁ‹‚ ¬Œ∑§, ‚Ÿ˜ wÆÆx ◊¥ flË⁄UÃÊ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ ‚Êà ¬Œ∑§Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U vzÆ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹– ◊ÎàÿÈ ©U¬⁄Uʢà ©Uã„¥U •‡ÊÊ∑§ ø∑˝§ ‚ ‚êêÊÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§ ◊ÎàÿÈ ©U¬⁄Uʢà ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚Ê„U‚ ÁŒπÊÿÊ, ÿ„U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Œ‡Ê ∑§Ë ˇÊÁà „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ‡ÊÊ∑§ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÊŒÈ⁄UË ‚ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ‚ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UË •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ‚flÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ’Á‹ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ’ªÈŸÊ„U „ÒU– ß ‚ ∑  § •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ Ê „ U Ë Œ ∞◊.‚Ë. ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªË ªÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë •ë¿UÊ πÊ‚Ê ÁflflÊŒ „ÈU•Ê– ÁflÁ÷㟠Œ‹Ë‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ÿ„U Á‚f ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË Á∑§ ¡„UÊ¢ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ‹ªË „¥ÒU, ◊ÈΔU÷«∏U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§ Áflfl⁄UáÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ©UŸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¢ ‹ªŸÊ ‚¢Œ„UÊS¬Œ „ÒU– ß‚ ª¢÷Ë⁄U ◊Èg ¬⁄U ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸ •ÕflÊ Ÿ„UË¥, ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ◊Ê⁄U ª∞ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ‚flÊ‹ ©UΔUÊ∞ ª∞ Õ– ¬Ë¬ÈÀ‚ ÿÍÁŸÿŸ mÊ⁄UÊ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ◊¥ v| v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

17

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

¥Ù‹Ø ·¤Íæ

•Á«Uª ÁŒÁÇfl¡ÿ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡„Ê¢ ‹Êª ’Œ‹Ã ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ L§π ’Œ‹ ⁄U„U „Ò¥U, ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ¬⁄U ∞∑§ S≈Ò¢«U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U •¬ŸË ’Êà ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ

◊„UÃÊ’ •Ê‹◊ (‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚¢⁄UˇÊáÊ) ¡Ò‚ SÕÊÁ¬Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê◊‹Ê ÃÍ‹ ¬∑§«∏U ªÿÊ– wv ◊߸, wÆÆ~ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸∑§Ê≈¸U Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ– ww ¡È‹Ê߸, wÆÆ~ ∑§Ê ∞Ÿ∞ø•Ê⁄U‚Ë Ÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë Á⁄U¬Ê≈¸U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∞∑§ •ãÿ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë xÆ •ªSÃ, wÆÆ~ ∑§Ê ‚ÈŸflÊÿË ∑§⁄UÃ „ÈU∞

‚ÊÚÁ‹«UÁ⁄U≈UË ª˝È¬ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ß‚ ‚◊Í„U ∑§Ë •äÿˇÊ ◊ŸËcÊÊ ‚ΔUË Ÿ •ÊÿÊª ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ê¥ ¬⁄U ©¢Uª‹Ë ©UΔUÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞Ÿ∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ Ÿ„UË¥ ÕË– ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ •ÊÒ⁄U •Ê¡◊ª…∏U ∑§ ∑§ß¸ ‹Êª •ÊÿÊª ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ’Êà ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ πÈŒ ß‚∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë ÕË– ‚ΔUË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •ÊÿË Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë fl¡„U •ÊÿÊª •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ‚ÊΔU-ªÊ¢ΔU „ÒU– ß‚ ◊ÈΔU÷«∏U ∑§ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ •ÊÃË ⁄U„UË¥, ‹Á∑§Ÿ •‚‹Ë ÷ÍøÊ‹ Ã’ •ÊÿÊ, ¡’ ‚Ÿ˜Ô wÆvw ◊¥ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ∞Ÿ ¬„U‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl fl ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ß‚ ◊ÈΔU÷«∏U ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„U ‹ªÊÃ „ÈU∞ ÁŸŒÊ¸cÊÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ©UŸ∑§Ê ’ÿÊŸ •ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬Í⁄UË ÃÊÒ⁄U ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •¬Ÿ ‚flÊ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ‚ ‹Ê„UÊ ‹Ÿ flÊ‹ ◊Ê„UŸøãº˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Á¡‚∑§Ë ªÊ‹Ë ‹ªË „UÊ, fl „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „¥ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ªÈÁàÕÿÊ¥ „¥ÒU, ©UŸ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •¬⁄UÊœË ∑§Ê Œá«U Á◊‹ŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ߇Ê⁄Uá„UÊ¢ fl ‚Ê„U⁄UÊ’ ∞Ÿ∑§Ê©¢U≈U⁄U ‚Ê◊Ÿ „¥Ò–U ‚Ê∑§Ã •ŒÊ‹Ã ∑§ »Ò§‚‹ ‚ ∑ȧ¿U œÈ¢œ ‚Ê»§ „ÈU߸

‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ¬˝÷ÊÁflà „UÊªÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê ◊ÊŸ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ß‚ ◊ÈΔU÷«∏U ◊¥ ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ ŒÊ ¿UÊòÊ ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U ø⁄U◊¬¢ÕË ’ÃÊÿÊ ÕÊ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„U ß‚ ◊ÊŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ ¡ÊÁ◊ÿÊ ≈UËø‚¸

„ÒU– Œ¢Á«Uà ¬ˇÊ ™¢§øË •ŒÊ‹Ã ◊¥ »§Á⁄UÿÊŒ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „ÒU, •Êª ÄÿÊ „UÊªÊ, fl„U ÷Áflcÿ ∑§ ª÷¸ ◊¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ª¢÷Ë⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê ©Uê◊ËŒ ÕË, fl„U ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Ã∑§⁄UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑ȧ„U⁄U Ÿ ¬Í⁄U ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ∞Ÿ∑§Ê©¢U≈⁄U ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ÉÊ⁄U ⁄UπÊ „ÒU, ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ‚ø ÄÿÊ „ÒU? •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚ø ¬⁄U Á≈U∑§ ⁄U„UŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡Œ ¬∑§«∏UŸ ‚ ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ „ÒU– n

‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ‚ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÃÊ Á¡¢ŒªË ÷⁄U •¬ŸË ’Êà ‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈Í¢UªÊ, Ÿ ◊Ê»§Ë ◊ʪ͢ªÊ– ©UŸ∑§Ë •Á«UªÃÊ ‚ ÿ„U ‚¢∑§Ã Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§flÊÿŒ ∑§fl‹ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ß‚∑§ ¬Ë¿U ∑ȧ¿U ∞‚ ¿ÈU¬ Ãâÿ „Ò¥U, Á¡‚ ãÿÊÿ Á„Uà ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– flcÊ˸ÿ ‚ÊÁ¡Œ ∑§ Á‚⁄U ◊¥ ‹ªË ªÊ‹Ë ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U Ã÷Ë ‚¢÷fl „ÒU, ¡’ ©U‚U ’ÒΔUÊ∑§⁄U ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË ¡Ê∞– ∞∑§ •ãÿ ◊ÎÃ∑§ •Áû§ ∑§Ë ¡Å◊Ë ¬ËΔU ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊ÎàÿÈ ¬Ífl¸ ŒË ªß¸ ÿÊÃŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‡Ê„UËŒ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§ Á’ŸÊ ’È‹≈U ¬Í˝»§ ¡Ê∑§≈U ¬„UŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©UΔUÊ∞ ª∞– ‡Ê’ÊŸÊ „UʇÊ◊Ë (•ûÊ„UÊŒ), ◊ÊÒ‚◊Ë fl∑ȧ⁄U (¬Ë«UË•Ê⁄U), «UÊÚ. •ŸÍ¬ ‚⁄UƒÿÊ („USÃˇÊ¬), „Ucʸ ∑§◊Ê¢«U⁄U (ßÁÄfl≈UË •äÿÿŸ ∑§ãº˝), ‚Ë. ⁄UπÊ fl ßflË⁄U (¡ÊÁ◊ÿÊ ≈UËø‚¸ ªÈÈ˝¬), ∑§ÊÁ‹Ã ªÊ¡ÊÀflÊ „Ucʸ ÉÊÊfl‹ (sÔÂ◊Ÿ ⁄UÊß≈U ‹Ê Ÿ≈Ufl∑¸§), •L¢§œÁà ⁄UÊÿ (‹Áπ∑§Ê), ∑§ÁflÃÊ ∑ΧcáÊÊ (‚ˬʕ߸ ◊Ê‹) ¬˝‡Êʢà ÷ÍcÊáÊ, ∑§ÊÁ◊ŸË ¡Êÿ‚flÊ‹ (•ÁœflÄÃÊ), 18

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

19

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

u

ÀU æèâ»É¸U

çÎËÜè ÇðUS·¤

∑§Ê¢ª˝‚Ë ª˝Ê»§ ∑§Ê Á⁄◊Ê≈U

¡ÊªË ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ◊ÊÃË‹Ê‹ flÊ⁄UÊ ŒÈª¸ Á¡‹ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „¥ÒU– ’SÃ⁄U ‚¢÷ʪ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÃÎàfl ∑§Ê •÷Êfl „ÒU– ‚⁄UªÈ¡Ê ∑§Ë ÃËŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ë ‚÷Ë •Á◊à ¡ÊªË ‚Ë≈¥U ¡ÊªË ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U– «UÊÚ. ø⁄Uáʌʂ ◊„¢Uà ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ „ÒU– ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚ „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ¡«¥∏U ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU¥– ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊ø¢º˝ Á‚¢„UŒfl ÿÁŒ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ L§Áø ‹Ã „Ò¥U ÃÊ ’Ò∑È¢§ΔU¬È⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿãº˝ª…∏U ∑§Ë ‚Ë≈¥U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ flʬ‚ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU¢– Áfl‡flSà ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∞‚Ë ◊Êø¸’¢ŒË ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥, Á¡‚‚ øÈŸÊfl ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊ–

•¡Ëà ¡ÊªË

20

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Ÿ∞ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ªΔUŸ „ÈU•Ê– üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U •¡Ëà ¬˝◊ÊŒ ¡ÊªË ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ’Ÿ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ’Ÿ∑§⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U •Ê∞– ªÈ≈UËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊªË ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÊœ „ÈU•Ê– ‡ÊÈÄ‹ ªÈ≈U ∑§ ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§ ‹Ê◊’¢Œ Õ– üÊË Á‚¢„U ∑§Ê •‚¢ÃÈCUÔÊ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ‚„UŸÊ ¬«∏UÊ– •Áœ∑§Ê¢‡Ê

ÁflmÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ◊Êà Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ, ¬⁄U fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ≈Ò˛U∑§ ¬⁄U ø‹Ÿ ◊¥ Áfl»§‹ „Ò¥U– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ¡È«∏U ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ ©Uã„Ê¥Ÿ ’„ÈUà ©UΔUÊÿÊ– v Ÿfl¢’⁄U, wÆÆÆ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÖÿ ∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ ¬«∏UÊ– flË‚Ë ‡ÊÈÄ‹ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ¬⁄U

÷⁄UÊ‚  Ê Ÿ∑§Ê⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ÃËŸ øÊÒÕÊ߸ ’„ÈU◊à „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Áfl‡flSà ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‹’Œ‹ ∑§⁄U •Ê∞ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ z ‚ŒSÿ ∞‚ Õ, Á¡ã„U¥ ¬Ê≈U˸ ¿UÊ« U∏Ÿ ∑§Ê ◊‹Ê‹ ÕÊ– ß‚ „UÊ‚¸≈U˛Á«¢Uª ◊¥ ‹ŸŒŸ ∑§Ë •»§flÊ„U¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ÕË¥– •’ ’Ê⁄UË ÕË flË‚Ë ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë– ©Uã„U¥ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ¿UÊ« U∏∑§⁄U ’Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ– Ÿ¡⁄U ◊¥ ø⁄Uáʌʂ ◊„¢Uà ø…∏U Õ– ’≈U

¡ÊªË ∑§ ¬˝÷Êfl flÊ‹ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ

÷ͬ‡Ê ’ÉÊ‹

◊ÊÃË‹Ê‹ flÊ⁄UÊ

w ◊Ÿãº˝ª…∏U

-

‚Ê◊Êãÿ

{ ¬˝Ãʬ¬È⁄U

- •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ ¡ÊÁÃ

vv ‚ËÃʬÈ⁄U

- •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ ¡ÊÁÃ

vx ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

-

•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡.¡ÊÁÃ

v{ ⁄UÊÿª…∏U

-

‚Ê◊Êãÿ

wv ∑§Ê⁄U’Ê

-

‚Ê◊Êãÿ

wx ÃÊŸÊπÊ⁄U ¬Ê‹Ë

- •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡.¡ÊÁÃ

wy ◊⁄UflÊ„UË

-

•ŸÈ. ¡Ÿ ¡ÊÁÃ

wz ∑§Ê≈UÊ

-

‚Ê◊Êãÿ

w{ ‹Ê⁄U◊Ë

-

‚Ê◊Êãÿ

w} ÃπìÈ⁄U

-

‚Ê◊Êãÿ

w~ Á’À„UÊ

-

‚Ê◊Êãÿ

xv ’‹Ã⁄UÊ

-

‚Ê◊Êãÿ

xw ◊SÃÍ⁄UË

-

•ŸÈ. ¡ÊÁÃ

yv πÀ‹Ê⁄UË

-

‚Ê◊Êãÿ

yw ◊„UÊ‚◊È¢Œ

-

‚Ê◊Êãÿ

yx Á’‹Ê߸ª…∏U - •ŸÈ. ¡ÊÁà |~ •¢Ãʪ…∏U

-

•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ

}Æ ÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U -

•ŸÈ. ¡Ÿ ¡ÊÁÃ

}w ∑§‡Ê∑§Ê‹

-

•ŸÈ. ¡Ÿ ¡ÊÁÃ

}x ∑§Ê¥«Uʪʢfl

- •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ ¡ÊÁÃ

}z ’SÃ⁄U

- •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ ¡ÊÁÃ

}} Œ¢ÃflÊ«∏UÊ

-

~Æ ∑§Ê¥≈UÊ

- •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ ¡ÊÁÃ

⁄UÁflãº˝ øÊÒ’ ÁfläÊÊÿ∑§ flË‚Ë ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ Õ– •Ä≈ÍU’⁄U, wÆÆÆ ◊¥ •»§flÊ„U ©U«∏UÊ߸ ªß¸ Á∑§ ⁄UÊ◊ ∑§ ¬Ê¬ Ÿ ¡ÊªË ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÷¡Ê ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •»§flÊ„U ¡ÊªË π◊ ‚ ©U«∏UË ÕË– ßê◊Ê‡ÊŸ‹ é‹Ò∑§◊Á‹¢ª ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U ß‚ ŸÃÊ ∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ ¡ÊÁà “‹Ê∑§ÊÿÔ ‚fl¸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ wÆvx-vy

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

21

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

ÀU æèâ»É¸U

÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê øÿŸ ¬⁄U»§Ê⁄U◊¥‚ Œπ∑§⁄U ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’…∏UË „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U ∑ȧ¿U ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§ ◊Í«U ◊¥ „¥ÒU– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚„U ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊË ‚ÊҌʟ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ Á‚¢„U flø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑§Ê¥◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– wÆ ‚ wz ÁflœÊÿ∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „ÒU¥– wÆÆ} ◊¥ „UÊ⁄UŸ flÊ‹ ÁflœÊÿ∑§ ◊¢òÊË •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ë Á≈U∑§≈UÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¬¢ÁÄà ◊¥ „Ò¥U– ⁄UÊ◊‚fl∑§ ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚Áìʌʟ㌠©U¬Ê‚Ÿ, Á‡Êfl⁄Uß ‡Ê◊ʸ, •‡ÊÊ∑§ ’¡Ê¡, •ŸÈ⁄Uʪ Á‚¢„UŒfl, ¡Êª‡fl⁄U ‹Ê¢’Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÿÊŸ¢Œ ⁄UÊÁΔUÿÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– Á’‹Ê‚¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ◊SÃÍ⁄UË, Á’‹Ê‚¬È⁄U, Á’À„UÊ, ’‹Ã⁄UÊ ÃÕÊ ÃπìÈ⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–

Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÁÄà ¬˝Œ‡Ê¸ŸU ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ◊¥ ∑§‹‡ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U ∑§ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •¬Ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU– ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ Œflfl˝Ã ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ŒπË ªß¸ „ÒU– ¡ÊªË ‚◊Õ¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U– Á¡‹ ∑§Ë ◊Ê„U‹Ê ◊ÊŸ¬È⁄U ‚ xÆ, πÈîÊË z{, «UÊ¥ª⁄UªÊ¢fl ~Æ, «UÊ¥ª⁄Uª…∏U v{, πÒ⁄Uʪ…∏U vw •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl vÆ ‚ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‡ÊÁÄà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ÷Ë«∏U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË– ¬˝Œ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ê •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¡Ëà ¡ÊªË Ÿ „UÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ‚÷Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ– ÃÍ «UÊ‹-«UÊ‹, ◊Ò¥ ¬ÊÃ-¬Êà ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë w| ‚Ë≈Ê¥U ¬⁄U ¡ÊªË ªÈ≈U ∑§Ê ¬˝÷Êfl „ÒU– 22

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

•Á◊à ¡ÊªË ∑§Ë ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ¬˝ÁÒ Ä≈U‚ ◊¥ fl ’ÊœÊ Õ– ¡’ •¡Ëà ¡ÊªË ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë •Ê‚¢ŒË Á◊‹Ë, Ã÷Ë ∞∑§ ◊ÒÇ¡ËŸ ∑§ flÁ⁄UDUÔ ‚¢¬ÊŒ∑§ Ÿ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄U ŒË ÕË Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ Á„¢U‚Ê •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ SÿÊ„UË ‚ Á‹πÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UàÿÊU •ÊÒ⁄U »§¡Ë¸ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê ª˝Ê»§ Áª⁄U ªÿÊ– ‚Ÿ˜ wÆÆx Á‚â’⁄U ◊Ê„U ◊¥ •¡Ëà ¡ÊªË Ÿ •¬Ÿ {z ‚ •Áœ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ– üÊË ◊ÊÃË‹Ê‹ flÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈÄ‹ ªÈ≈U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ „U⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Áfl¡ÿ „ÈUß–¸ ¡ÊªË ∑§ v} ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊfl ¡ËÃ– ’SÃ⁄U ‚¢÷ʪ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê x} ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥– øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊà ¡ÊªË Ÿ Œ‹ ’Œ‹ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸, ¡Ê ç‹Ê¬ „UÊ ªß¸– •Áà ©Uà‚Ê„U •ÊÒ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ »˝§Ë„ÒU¥«U Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊŸ¥  ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¿UË¿UÊ‹Œ⁄U ∑§⁄UÊ߸– ◊ÊŸ ◊ŸÊÒ√fl‹ •ÊÒ⁄U vÆ ¡Ÿ¬Õ ‚ ˇÊ◊ʌʟ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„U¥ ◊„UÊ‚◊ÈŒ¢ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U ŒË ªß¸– ∞∑§ flÁ⁄UDUÔ ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ë ŸÃÊ Ÿ ©Uã„U¥ ‚◊¤ÊÊß‡Ê ŒË Á∑§ fl ∑ȧ‚˸ ¿UËŸŸ ∑§Ë ¬˝flÁÎ ûÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑ §¥ , ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥  ß‚ Ÿ¡⁄U•Œ¢ Ê¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª‚ ˝ „UÊÁ‚∞ ¬⁄U ø‹Ë ªß¸– ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U ¡ÇªË „UàÿÊ∑§Ê¢«U •ÊÒ⁄U »§¡Ë¸ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ê flcÊÊZ Ã∑§ ¬‡ÊË Œ⁄U ¬‡ÊË πË¥øŸ flÊ‹ ¡ÊªË Ÿ ÁflmÃÊ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ÃÊ⁄UËπ ¬ ÃÊ⁄UËπ ’…∏UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ’Ÿ ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U ÷Ë ◊¥¡ „ÈU∞ ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ¡Ò‚Ê ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê Œ◊π◊ ⁄UπÃ „¥UÒ– ©Uã„UÊŸ¥  ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ÿé¡ ∑§Ê ¬„UøÊŸÊ– •Ê¡ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ xÆ ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ „¥UÒ– ‚Ÿ˜ wÆÆ} ∑§Ê øÈŸÊfl ¡ÊªË ∑§Ë „UΔUœÁ◊¸ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚’Ê≈UÁ¡¢ª ‚ ∑§Ê¢ª‚ ˝ „UÊ⁄UË– ©UŸ∑§ ŸÃàÎ fl ¬⁄U •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– √„UË‹øÿ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ¡ÊªË øÊ„UÃ „ÒU¥ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ– ¤ÊË⁄U◊ÉÊÊ≈UË „UàÿÊ∑§Ê¢«U ÷Ë ‚¢Œ„ U ∑§Ë ¬⁄UÃÊ¥ ◊¥ Œ’Ê „ÒU– ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ÄÿÊ „ÒU, ∑§„UÊ Ÿ„UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ¬ÈòÊ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U •ÊªÊ◊Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊ÍÃM¸ §¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ wÆvx ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÊªË •¬ŸË ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª– ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊„¢Uà øÊÒ’ •ÊÒ⁄U ’ÉÊ‹ ¡ÊªË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊¡Ê⁄U øÊ‹ ø‹Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ „¥UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ÿ˜Ô wÆÆ} ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷ͬ‡Ê ’ÉÊ‹ •¬Ÿ ÁŸflʸøŸ ¬Ê≈UŸ ‚ ß‚Á‹∞ øÈŸÊfl „UÊ⁄U, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ÊªË ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚’Ê≈U¡ ∑§⁄UŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê⁄U’Ê ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑§Ë } ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÉÊ⁄U’¢ŒË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •Á◊à ¡ÊªË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ⁄UÁfl¢º˝ øÊÒ’ ∑§Ê „U⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÅÃÊ ÃÒÿÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ŒÈª¸ Á¡‹ ◊¥ ‚Ê„ÍU ∑ȧ◊˸ •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªË Ÿ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ Á≈U∑§≈U ©Uã„¥U ŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– wy •∑§’⁄U ⁄UÊ«U •ÊÒ⁄U Œ‚ ¡Ÿ¬Õ mÊ⁄UÊ ¡ÊªË ∑§Ê ÃflîÊÊ Ÿ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ªÈ≈U’Ê¡Ë

∑§ ÷¢fl⁄U ◊¥ »¢§‚ ªß¸ „ÒU– Áfl‡flSà ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë »§„UÁ⁄USà ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– vw ‚ v} •ªSà ∑§ ’Ëø „UÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ¡ÊªË ∑§Ë ©U«∏UÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU– ◊È„UÊfl⁄U •ÊÒ⁄U øÈ≈UË‹ ‚¢flÊŒÊ¥ ‚ ‹fl⁄U¡ ÷ÊcÊáÊÊ¥ ◊¥ ¡ÊªË Ÿ ◊„¢UÃ, ’ÉÊ‹ •ÊÒ⁄U øÊÒ’ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊ ŒË „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ◊„¢Uà Ÿ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§Ê ¡Ê ¬ÒŸ‹ ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ¡ÊªË ªÈ≈U ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ªÊÿ’ „Ò¥– ◊„¢Uà ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ∞‚ Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡ÊªË ‚ ÷ËÃ⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á◊‹ ⁄U„U „ÒU¥– ÿ„U Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿfl¢’⁄U ∑§ øÈŸÊfl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¡Ò‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ’SÃ⁄U ‚¢÷ʪ ∑§Ë { ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡ÊªË ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’…∏UÊ „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU¥– ÷ËÃ⁄UË ŸÄ‚‹ ªÊ¢flÊ¥ Ã∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë ¬„È¢Uø •ÊÒ⁄U ÃÒÿÊ⁄UË „ÒU– ∑§‡Ê∑§Ê‹, ÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U, •¢Ãʪ…∏U, ∑§Ê¥«Uʪʢfl, ’SÃ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥≈UÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ¡ÊªË ªÈ≈U ◊¡’Íà „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ¬Ê∞ªË– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡Ëà ¡ÊªË ∑§ ∑§≈˜U≈Ô U⁄U ‚◊Õ¸∑§ πÈ‹∑§⁄U ‚¢ªΔUŸ ¬˝◊Èπ ø⁄Uáʌʂ ◊„¢Uà ∑§Ë ◊ÈπÊ‹»§Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ •Êª „ÒU¥– é‹Ê∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊¢ªÊ∞ •ÊflŒŸ ¬òÊÊ¥ ‚ ÁSÕÁà Á’ª«∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡ÿ¬È⁄U ◊¢ÕŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬ÊΔU ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊU– ~Æ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U •ÊflŒŸ ∑§Ë ’…∏UÃË ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ’ªÊflà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ◊äÿ ßÊfl ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¿U¥≈UŸË ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ‹¢’Ë „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡ÊªË ªÈ≈U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ◊„¢Uà •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ Á≈U∑§≈U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥Uª, ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ∑ȧ¿U ‚◊Õ¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU¥, ¡Ê “‡ÊÊ ¬Ë‚” ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬„U‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ªÊÿ’ Õ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ¡ÊªË ªÈ≈U ∑§ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊„¢Uà ªÈ≈U ∑§ ∞‚ Á≈U∑§≈UÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄¥Uª, ¡Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§◊¡Ê⁄U „¥ÒU– ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË Ÿ é‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U Á¡‹ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ‚‡ÊÄà ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ªÒ⁄◊ÊÒ¡ÍŒªË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ◊¥ ∑§Ë‹ ΔUÊ¥∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê øÈŸÊflË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊Ϊ ◊⁄UËÁø∑§Ê ¡Ò‚Ê „ÒU– ‚¢ªΔUŸ, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ ◊¥ ©U‹¤Ê∑§⁄U ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ– é‹Ê∑§ SÃ⁄U ¬⁄U z ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¢ªÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ •‚¢ÃÊcÊ „ÒU– Á’‹Ê‚¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •äÿˇÊ •L§áÊ ÁÃflÊ⁄UË ¡ÊªË ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞ „¥ÒU– ©Uœ⁄U ¡ÊªË •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ‚Á„Uà ÁŒÀ‹Ë ¬⁄U«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ, ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ, ⁄UÊ„ÈU‹, ¡ÊªË ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ÁŸáʸÿ ‹¥ª– ‚Ÿ˜ wÆÆ} ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁŸáʸÿ »§ÊÿŒ◊¢Œ Ÿ„UË¥ Õ– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •‚¢ÃÊcÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ– Áfl‡flSà ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÁŒ ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ê ÁflcÊ ’Ë¡ ¬Ÿ¬ªÊ ÃÊ “÷Ê¡¬Ê” Á»§⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔUªË– „U◊Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë éÿÍ⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„¢Uà ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∞‚ •ÊflŒ∑§ „ÒU¥, ¡Ê ∑§fl‹ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á≈∑§≈U ◊Ê¢ªŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU¥– flcʸ wÆÆx •ÊÒ⁄U wÆÆ} ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ •‹ª ÿ„U øÈŸÊfl ªÈ≈U’Ê¡Ë ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– “‹Ê∑§ÊÿÔ ∑§Ë ‚fl¸ ≈UË◊ Ÿ ∑§ß¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U øÊҬʋ ÃÕÊ •‹ª•‹ª ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝◊ÈπÊ¥ ‚ øÈŸÊflË Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U Ÿ “¡Ÿ◊Ô ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§⁄UflÊ߸ „ÒU, Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ŸÈ∑ͧ‹ „¥ÒU– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊¢òÊË ∞‚ „ÒU¥, ¡Ê •¬Ÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¥ •‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÒU¥– ø¢º˝‡Êπ⁄U ‚Ê„ÍU, Áfl∑˝§◊ ©U‚¥«UË, œ⁄U◊‹Ê‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, •◊⁄U •ª˝flÊ‹, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ø¢Œ‹ •ÊÒ⁄U •ãÿ ¬˝◊Èπ ¬˝÷ÊflË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ’SÃ⁄U ‚¢÷ʪ, Á’‹Ê‚¬È⁄U •ÊÒ⁄U ◊„UÊ‚◊È¢Œ Á¡‹ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡ÊªË ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „ÒU– ©UŸ∑§ ∑§≈˜U≈Ô U⁄U ‚◊Õ¸∑§ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„UË ŒË ªß¸ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ß¸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „UÊ⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄U„UªË– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ øøʸ ª◊¸ „ÒU Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ‚ Á◊‹∑§⁄U •Á◊à ¡ÊªË ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ „Ò¥U– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU– Á’‹Ê‚¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡ÊªË ∑§Ê ¬˝÷Êfl „ÒU– ◊„UÊ‚◊È¢Œ ∑§Ë w, ’SÃ⁄U ∑§Ë { ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ©Uã„UË¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê „ÒU– ÿ„U Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ Á≈U∑§≈U øÿŸ ◊¥ ÷⁄Uʸ‡ÊÊ„UË ø‹Ë ÃÊ fl„U ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑§Ê»§Ë Á¬¿U«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ÿÁŒ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ß‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊ¥ª– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ •¡Ëà ¡ÊªË Ÿ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§Ê •¬ŸË »§„UÁ⁄USà Õ◊Ê ŒË „ÒU– wx ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈¥U ∞‚Ë „Ò¥U, Á¡‚◊¥

ÿÁŒ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË ÃÊ ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁflL§f ’ÊªË ©Uê◊ËŒflÊ⁄U π«∏U Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ SflÊSâÿ ◊¢òÊË •◊⁄U •ª˝flÊ‹ „¥ÒU– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄U‹fl ˇÊòÊ ◊¥ ’Êª‚ flÊÁ≈¢Uª ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§¡Ë¸ ◊Ìʟ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ‚ •◊⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ’˝ÊrÊUáÊ ¬˝àÿʇÊË ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‹ÃË „ÒU ÃÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà π⁄UÊ’ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÷ÍìÍfl¸ ’Ë«UË∞ ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ¬Ê¢«U ∑§Ë ¡◊ËŸË ¬∑§«∏U „ÒU, •ãÿ ’˝ÊrÊUáÊ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á‡ÊflÊ Á◊üÊÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê¢«U, ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê¡¬ÿË, •≈U‹ üÊËflÊSÃfl ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÒU– Á’À„UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ œ⁄U◊‹Ê‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ „¥ÒU– ˇÊòÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ „ÒU– ’‚¬Ê Ÿ ’ÊŒ⁄UË Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, ¡ÊªË ªÈ≈U ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U– Á‚ÿÊ⁄UÊ◊, œ⁄U◊‹Ê‹ •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊˸ ‚◊Ê¡ ∑§ „¥ÒU– ∑§Ê≈UÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë «UÊÚ. ⁄UáÊÈ ¡ÊªË ÁflœÊÿ∑§ „ÒU¥– ÿ„U ˇÊòÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ª…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ÃπìÈ⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡Í ˇÊòÊË „ÒU¥– ˇÊòÊË ∑§Ë ÁSÕÁà ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ŒÊ ªÈ≈U ◊¥ ’¢≈UË „ÒU– øÈŸÊfl ◊¥ Á‡ÊflÊ ◊Ê‹Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬˝◊Èπ „UÊªË– ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ◊˸ ◊ÃŒÊÃÊ ’…∏U „¥ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’‹⁄UÊ◊ Á‚¢„U ßã„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ øÈŸÊfl „UÊ⁄U Õ– ’Ò¡ŸÊÕ ø¢º˝Ê∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝◊Èπ ŒÊflŒÊ⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÃπìÈ⁄U ∑§Ë ‚Ë≈U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§é¡ ◊¥ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ◊„¢Uà ‚◊Õ¸∑§ •Ê‡ÊËcÊ Á‚¢„U ΔUÊ∑ȧ⁄U, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ’‹⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§ ¬ÈòÊ „¥ÒU– ˇÊòÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁà ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ÃπìÈ⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ΔUË∑§ „ÒU– ’‹Ã⁄UÊ ‚Ë≈U ¬⁄U flø◊ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ’º˝Ëœ⁄U ŒËflÊŸ „ÒU¥– flø◊ÊŸ ◊¥ ’‚¬Ê ¡Ê⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê ∑§⁄ªË– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ∑§ß¸ ŒÊflŒÊ⁄U „¥ÒU– ¡ÊªË ªÈ≈U •L§áÊ ÁÃflÊ⁄UË, •Á◊à ¡ÊªË, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ò¡ŸÊÕ ø¢º˝Ê∑§⁄U, ’‚¢Ã ‡Ê◊ʸ, ÷ÈflŸ‡fl⁄U ÿÊŒfl ÃÕÊ ÁòÊ‹Ê∑§

«UÊÚ. ø⁄Uáʌʂ ◊„¢Uà ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

∑§Ê‹‚¬¸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ •„˜UÔ◊ ¬⁄U ©UŸ ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ »¢§‚∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „ÒU, ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U wy •∑§’⁄U ⁄UÊ«U ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ „ÒU, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •¡Ëà ¬˝◊ÊŒ ¡ÊªË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ Á„U‹Ê⁄U¢ ◊Ê⁄U ⁄U„UË „ÒU– øÈŸÊfl ‚Ê◊Ÿ „ÒU– ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ©U‚ ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U „ÒU, ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ê ‚Ê¢øÊ Sflÿ¢÷Í ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ŒÊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ◊Ê⁄U Ÿ ¡ÊªË ∑§Ê Á‚πÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÁŒ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë «UÊ⁄U ‚ ’¢œ ÃÊ ß‚ ’Ê⁄U ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ãŸ »§Ê«∏U ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ‚¢ªΔUŸ ◊¥ •¬ŸÊ¥ ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬„U‹ ¬Ò’¢Œ ‹ªÃ Õ– •Ê¡ ÁÕª«∏UÊ ‹ªŸ flÊ‹Ê „ÒU– ÷ÊÇÿ ø∑˝§ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ “ÁflŸÊ‡Ê” ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ„ÈU ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÒU– ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ÃÈ Ÿ¡⁄U ª«∏UÊ∞ „ÒU– ∑§Ê‹ ‚¬¸ ÿÊª ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ûÊÊ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ √ÿflœÊŸ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ‚ÈÁ∑§ ŸÊª ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ◊„¢Uà ∑§ ⁄UÊ¡ ÿÊª ◊¥ “∑§Ê‹ ‚¬¸” »§Ÿ »Ò§‹Ê∞ ’ÒΔUÊ „ÒU– ¡ÊªË ∑§Ë øÊ„Uà ©UŸ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË „ÒU– ‡ÊÃ⁄¢U¡ ∑§Ë øÊ‹Ê¥ ◊¥ ‡Ê„U •ÊÒ⁄U ◊Êà ∑§Ê π‹ ©UŸ∑§Ë ∑ȧÁ≈U‹ ’ÈÁf ‚ π‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U fl„U Ÿ¬âÿ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ „ÒU– üÊËflÊ‚ ¬˝◊Èπ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ x} ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ xz ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ≈UË∞‚ ’Ê’Ê •¢Á’∑§Ê¬È⁄U, ¡ÿÁ‚¢„U •ª˝flÊ‹ ∑§Ê⁄U’Ê, ◊Ê.

•∑§’⁄U ¬¢«UÁ⁄UÿÊ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ‚ ∑§◊ flÊ≈UÊ¥ ‚ ¡ËÃ ÕU– ŒÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ wy •∑§’⁄U ⁄UÊ«U ∑§ ŸÃÊ ÁSÕÁà ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÁflãº˝ øÊÒ’, ÷ͬ‡Ê ’ÉÊ‹, ø⁄Uáʌʂ ◊„¢Uà ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê øÈŸøÈŸ∑§⁄U ÉÊ⁄U’¢ŒË ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¡ÊªË ªÈ≈U •’ Ã¡Ë ‚ •¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ ‹ª ªÿÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U ÿÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ •ŸÍΔUÊ ∑§Œ◊ ©UΔUÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •¡Ëà ¡ÊªË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ wy •∑§’⁄U ⁄UÊ«U ∑§ •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿʸ# „ÒU– n v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

23

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

¥¢ÌÚUæüCïþUèØ

u

¥çÎçÌ âæðÙæÜè

⁄UÊ’≈¸U ◊Ȫʒ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ

•¡ÿ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ◊Ȫʒ Á¡ê’Êéfl ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡Ê ŒÈ‹Ê⁄U ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ⁄UÊ’≈¸U ◊Ȫʒ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU, fl„U ŒÈ‹¸÷ „ÒU– Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ Ÿ øÊ„U Á¡ÃŸ •Ê⁄UÊ‹ªÊ∞ „UÊ¥, ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ Á«UªÊ– ŸS‹Ëÿ Á„¢U‚Ê ∑§ ø‹Ã Áfl∑§Ê‚ •flL§h „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©UŸ∑§ ¬˝Áà ©U◊«∏U ⁄U„UÊ ¡Ÿ ¬˝◊ ’Á◊‚Ê‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÷⁄UÊ‚ ∑§Ë ‹Ê¡ •’ ◊Ȫʒ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄¥U ߟ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „¥ÒU Á∑§ fl ß‚ ∑Ò§‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U...

24

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

Á¡ê’Êéfl ◊¥ Á¬¿U‹ xx ‚Ê‹ ‚ ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„U ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ⁄UÊ’≈¸U ◊Ȫʒ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ß‚ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ë ÅflÊÁ„U‡Ê ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ≈ÍU≈U∑§⁄U Á’π⁄U ªÿÊ– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊ∑§Ê¥ ◊¥ ‚Ÿ˜Ô wÆvx ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë •≈U∑§‹’Ê¡Ë ÕË •ÊÒ⁄U „UÊ‹Êà ∑§Ê ◊Ȫʒ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ

ŸÃË¡ Ÿ ‚Ê⁄U •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÍΔU‹Ê ÁŒÿÊ– fl Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ¡ËÃ– ⁄UÊCÔ˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ◊Ȫʒ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà øÊ⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ Õ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ ≈UÄ∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ʪ¸Ÿ SflÊŸ Áª⁄U߸ •ÊÒ⁄U ◊Ȫʒ ∑§ ’Ëø ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ß‚∑§Ë fl¡„U ‚Ÿ˜Ô wÆÆ} ◊¥ „ÈU•Ê ⁄UÊCÔ˛U¬Áà øÈŸÊfl ÕÊ, Á¡‚∑§ ¬˝Õ◊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Áª⁄U߸ Ÿ ⁄UÊ’≈¸U ◊Ȫʒ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÖÿÊŒÊ flÊ≈U ¬Ê∞ Õ,

ÚUæCïþUÂçÌ ¿éÙæß w®vx ·ý¤. ÂýˆØæàæè v. ⁄UÊ’≈¸U ◊Ȫʒ w. ◊ʪ¸Ÿ Áª⁄U߸ x. y. z.

flÀ‡Ê ◊ÒŸ ŒÈÁ◊‚Ê Á∑§‚ËŸÊÁÃ

ÎÜ ¡ÊŸÍ ¬Ë∞»§ ◊Ífl◊¥≈U »§ÊÚ⁄U «U◊Ê∑˝§Á≈U∑§ ø¥¡ ∞◊«UË∞Ÿ ¡Ê¬Í Á¡ê’Êéfl Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U˸

×Ì wv,vÆ,yxy

ÂýçÌàæÌ {v.Æ~

vv,|w,xy~ Æ,~w,{x| Æ,wz,yv{ Æ,Æ~,~xv

xx.~y w.{} Æ.|y Æ.w~

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

◊Ìʟ ∑§⁄UÃ Á¡ê’Êéfl ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ

◊ÊÚª¸Ÿ Áª⁄U߸ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË

‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ’ÊŒ ’ŸË ßÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁà ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ Áª⁄U߸ Ÿ ŒÍ‚⁄U ŒÊÒ⁄U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Á„¢U‚Ê •ÊÒ⁄U œÊ¢œ‹Ë „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê √ÿÄà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ҍʟ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§ ß‚ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ◊Ȫʒ ∑§Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U fl øÈŸÊfl ¡Ëà ª∞– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ◊¥ „ÈU∞ ∞∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ÄUà ⁄UÊ’≈¸U ◊Ȫʒ ∑§Ë ¡ÊŸÍ ¬Ë.∞»§. •ÊÒ⁄U ◊ʪ¸Ÿ ∑§Ë ∞◊.«UË.‚Ë. Ÿ Á◊‹∑§⁄U ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∞∑§ •‚„U¡ ªΔU’¢œŸ ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊ„U≈U πà◊ Ÿ „ÈU߸– Áª⁄U߸ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬Œ Á◊‹Ê, Á∑§ãÃÈ ‚Ÿ˜Ô wÆvw ◊¥ „ÈU߸ Á„¢U‚Ê ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ªΔU’¢œŸ ≈ÍU≈U ªÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U •≈U∑§‹ ÕË Á∑§ ◊ʪ¸Ÿ ‚Ÿ˜Ô wÆÆ} ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ¬˝Õ◊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ •Êª ⁄U„U „Ò¥U– fl ŒÍ‚⁄U ŒÊÒ⁄U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ã ÃÊ ¡Ëà ÷Ë ‚∑§Ã Õ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ∑§Œ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬∑§«∏U ’…∏UË „ÒU– ß‚Á‹∞ fl ◊Ȫʒ ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ Á¡ê’Ê¢fl ∑§Ë •flŸÁà „ÈU߸ „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •flL§f „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ÉÊ≈UË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ◊Ȫʒ ‚ ©U’ øÈ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŸÃË¡Ê¥ Ÿ ‚Ê⁄U ∑§ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë „UflÊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË– ¡ÊŸÍ ¬Ë∞»§ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ¡„UÊ¢ {v.Æ~ »§Ë‚ŒË flÊ≈U Á◊‹, fl„UË¥ ∞◊«UË‚Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê xv ¬˝ÁÇÊà ◊à „UË Á◊‹ ‚∑§– •ãÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§fl‹ flÊ≈U ∑§≈UflÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄U„U– ∞◊«UË‚Ë∞Ÿ ∑§ flÀ‡Ê◊ÒŸ ∑§Ê w.{} ¬˝ÁÇÊÃ, ¡Ê¬Í ∑§ ŒÍÁ◊‚Ê ∑§Ê Æ.|y ¬˝ÁÇÊÃ, Á¡ê’Êéfl Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á∑§‚ËŸÊÁà ∑§Ê Æ.w~ ¬˝ÁÇÊà ◊à Á◊‹– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà øÈŸÊfl ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ •ãÿ Œ‹, ∑§ ß ∞‹Êÿ¢‚ »˝§Ë«U◊ »˝¢§≈U, »˝§Ë ∑§Ê¢ª˝‚, ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

⁄UÊCÔ˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑§ ‚ÊÕ ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ’≈¸U ◊Ȫʒ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¡ÊŸÍ ¬Ë∞»§ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê»§Ë Œ◊ŒÊ⁄U ⁄U„UÊ– ¬Ê≈U˸ Ÿ ŒÊ ÁÄUÊ߸ ’„ÈU◊à ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– fl„UÊ¥ ∑ȧ‹ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ wvÆ „ÒU¥– ¬Ê≈U˸ ¬˝Ê# ‚Ë≈U¥ ¡ÊŸÍ ¬Ë∞»§ vz} ∞◊«UË‚Ë zv ÁŸŒ¸‹Ëÿ Æv ----------------∑ȧ‹ wvÆ ‚Ë≈¥

∞◊«UË‚Ë∞Ÿ, ∞◊∑§«UË, ¬Ë«UËÿÍ, ¬Ë•Ê߸∞◊, ¡«UË∞◊, ¬ËflË, ¡ÊŸÍ ∞Ÿ, ¡«U«UˬË, ¡«U ¬Ë∞◊ ∑§Ê πÊÃÊ Ÿ„UË¥ πÈ‹Ê– ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ȫʒ ∑§Ë ‚ÊÃflË¥ ¡Ëà ‚ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê ¬Sà „ÒU– ÁŸ⁄UÊ‡Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ʪ¸Ÿ Áª⁄U߸ Ÿ „UÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UË œÊ¢œ‹Ë „ÈU߸ „ÒU– øÈŸÊfl ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ã◊ʇÊÊ „ÈU•Ê „ÒU– vÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê flÊ≈U «UÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Áfl¡ÿË ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ‚„U¡ ¡Ëà „ÒU– øÈŸÊfl ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‚◊Í„U ŒÊ π◊Ê¥ ◊¥ ’¢≈U „ÈU∞ „Ò¥U– Á¡é’Ê¢fl ß‹ćʟ ‚¬Ê≈¸U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ ∑§ }w ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ ∑§ãº˝Ê¥ ¬⁄U flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ìʟ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§◊ ◊Ìʟ „ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà •ãÿ ¬˝◊Èπ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ÁŸc¬ˇÊ fl ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ „ÈU∞ „¥ÒU– •»˝§Ë∑§Ë ‚¢ÉÊ Á◊‡ÊŸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ •Ê‹‚ªÈŸ •Ê’Ê ‚Êã¡Ê Ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ’◊ÊŸË ’ÃÊÿÊ „ÒU– ŒÊ ¬˝◊Èπ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‚◊Í„UÊ¥ Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á⁄U¡À≈U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬-¬˝àÿÊ⁄UÊ¬ ∑§Ê߸ ŸÿË øË¡ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊Ȫʒ ∑§Ê Á◊‹Ë ‚ÊÃflË¥ ¡Ëà ’„ÈUà ◊ÊÿŸ ⁄UπÃË „ÒU– œÊ¢œ‹Ë ∑§ ’‹ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Ȫʒ ∑§Ê ∑§Œ ‚’ ¬⁄U ÷Ê⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§‹„UÊ‹ Á¡ê’Êéfl ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– n v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

25

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

âæÿæ户¤æÚU

ãU×æÚUæ ©UgðàØ ãñU Üô·¤SßÚUæÁ ·¤è SÍæÂÙæ - »ôÂæÜ çâ´ã ‚◊ÃÊ ∑˝§Ê¢Áà Œ‹ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¡ ¡Ù ªÒ¬ •Ê ªÿÊ „Ò, ©‚ „◊ ÷⁄U¥ª– ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „Ò •ı⁄U ’„Èà Ã¡Ë ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù ¡Ê∞ªË– ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ ‚ “‹Ù∑§ÊÿÔ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ë πÊ‚ ’ÊÃøËÖ 26

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

•Ê¬∑§Ë ŸflªÁΔUà ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÄÿÊ „ÒU? Œ‡Ê ∑§Ù •Ê¡ÊŒ „È∞ {{ ‚Ê‹ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥, ◊ª⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ŸÃÊ •‚È⁄UÁˇÊà „Ò, ◊ª⁄U ŸÃʪáÊ πÈŒ ∞‚¬Ë¡Ë •ı⁄U é‹Ò∑§ ∑§Ê◊Ê¥«Ù ‚ ÁÉÊ⁄U ⁄U„Ã „Ò¥– ¡ŸÃÊ ∑‘§ ◊Ÿ ‚ ÷ÿ ∑§Ù „≈UÊŸÊ „◊Ê⁄UÊ ©g‡Êÿ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ „Ò ‹Ù∑§Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ, ¡Ù ¡ŸÃÊ •ı⁄U ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø üÊÎ¥π‹Ê ’ŸªË– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§’ ∑§Ë? ‚◊ÃÊ ∑˝§Ê¥Áà Œ‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ vy ◊߸, wÆvx ∑§Ù „È߸– ⁄UÊC˛ Á„à •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ „◊Ê⁄UÊ ¬˝◊Èπ ©g‡ÿ „Ò– ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ‚ ’«∏Ë ∑§Ù߸ •ŒÊ‹Ã Ÿ„Ë¥ „UÊÃË– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

•Ê¬ ÁŒÑË ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏¥ª? ÁŒÑË ◊¥ „◊ ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊflË •ÊªÊ¡ ∑§⁄U¥ª– „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ |Æ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ªË– ¬˝Œ‡Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ê ªΔŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù Á„¥Œ ◊¡ŒÍ⁄U ‚flÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ÷Ë „Ò¥– ‚◊ÃÊ ∑˝§Ê¥Áà Œ‹ Ÿ ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„U ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚Êà •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UªË, fl Á¡‚ ¬˝¬Ùí« ∑§⁄U¥ª, ©‚ Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚◊ËÁà ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÊ¥ Ã∑§ „◊Ê⁄UË ¬„È¥ø „٪˖ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „◊ ’ÃÊ∞¥ª Á∑§ •’ Ã∑§ Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ Ÿ ∑‘§fl‹ •¬ŸÊ ‚¥ªΔŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë, Á∑§‚Ë Ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„à ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– „◊Ê⁄Ê ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞, „◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„à ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ª– ‹Ùª „◊‚ ¡È«∏¥ª •ı⁄U „◊¥ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë Œ¥ª– ÁŒÑË ¬˝Œ‡Ê ß∑§Ê߸ ∑§ ªΔŸ ◊¥ •Ê¬Ÿ Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸ ÁŒÿÊ „Ò? „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑§Ù •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflŸÙŒ πÛÊÊ ∞fl¢ ∞‚.∞Ÿ. Á◊üÊÊ, ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ◊È∑‘§‡Ê ‡ÊÊ„, ‚Áøfl •⁄UÁfl¥Œ «ª⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‡ÿÊ◊ ∑§È◊Ê⁄U, ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl •÷ÿ◊ÁáÊ ÁòʬÊΔË, ©◊‡Ê

∑§È◊Ê⁄U ÁòʬÊΔË •ÊÒ⁄U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∑‘§.∞◊. ‚Δ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UËÃÊ ¬Ê¥«Ê, ©fl¸‡ÊË flÊÁ‹ÿÊ, ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, •éŒÈ‹ ⁄U„◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •÷ÿ◊ÁáÊ ÁòʬÊΔË ∑§Ù SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ •Ê¬ Á∑§‚ ◊ÈŒŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∞¥ª? ÁŒÑË ◊¥ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ÃÙ ◊ÈgÊ „Ò „Ë– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê»§Ë ¡Á≈U‹ „Ò– ÿ„Ë „◊Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ „٪ʖ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹Ê∞¥ª– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝Õ◊ ©g‡ÿ „Ò– ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑Ò§‚ ¡Ê∞¥ª– ¬„‹ ‚ ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥? ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê™§¥ªÊ– •Ê¡ ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ¡ŸÃÊ ‚ ∑§≈U øÈ∑§Ë „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ „Ò- ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ê«∏UŸÊ– •Ê¡ ‚’‚ íÿÊŒÊ øøʸ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ “•Ê¬” ∑§Ë „Ò– •Ê¬ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ŒπÃ „Ò¥? „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ } •¬˝Ò‹, wÆvv ∑§Ù ¡’ •ÛÊÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∞ Õ, ◊Ò¥ ¬„‹Ê •ı⁄U •∑‘§‹Ê ∞‚Ê √ÿÁQ§ ÕÊ, Á¡‚Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–

¡’ fl„U ◊È¥’߸ ◊¥ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§Ã ÃÊ •Êª ∑§Ë ’Êà „UË ¿UÊ«∏U ŒËÁ¡∞– •ÛÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¡È«∏ ª∞, ¡Ù •¬Ÿ ¬Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞, ÄUÿÊ flU ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ ∑§⁄U¥ª– ©Ÿ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ „Ë ÕË Á∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸÊ „Ò– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ ¬„È¥øÊ ⁄U„ „Ò¥– fl ¬Íáʸ M§¬ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ S¬Ê¥‚⁄U „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ’«∏Ê „Ò– •Ê¬ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑Ò§‚ •¬ŸÊ∞¥ª? „◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË– „◊Ÿ ¬¥øÊÿÃ, é‹ÊÚ∑§ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊÿË „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊Á„‹Ê Áfl¥ª •ı⁄U ÿÍÕ Áfl¥ª ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ß¸ •ı⁄U Áfl¥ª „Ò¥, Á¡‚Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ ŸÃÊ ¡È«∏ „Ò¥? „◊Ê⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ’˝¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÁòʬÊΔË „Ò¢, ¡Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ⁄U„ „Ò¥– ߟ∑‘§ ¬Ê‚ S≈UË‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ÕÊ– fl ‚Êà ’Ê⁄U ∞◊¬Ë •ı⁄U ∞◊∞‹∞ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡Ê¡¸ Á≈U∑§Ë¸ ¡Ù •÷Ë ∞◊∞‹∞ „Ò¥, fl „◊Ê⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ „Ò¥– •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ∞◊∞‹∞ „◊Ê⁄U Œ‹ ‚ ¡È«∏Ÿ flÊ‹ „Ò¥, Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ „◊ •Ê¬∑§Ù ¡ÀŒË „Ë Œ¥ª– •Ê¬ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄¥Uª? Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „◊ •¬Ÿ Œ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹¥ª– ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ‚Á„à øÊ⁄UÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥, ¡„Ê¥-¡„Ê¥ øÈŸÊfl „ÙŸ flÊ‹ „Ò¥, fl„Ê¥ „◊ •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U π«∏ ∑§⁄U¥ª– ◊ŸË»‘§S≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ Á∑§‚ ◊ÊŸÊ „ÒU? „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ‹ÙÁ„ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Äà •Êª ’…∏ªË– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U ⁄U„ ‹ÙÁ„ÿÊ ∞‚Ë ‚◊Ê¡flÊŒË √ÿflSÕÊ øÊ„Ã Õ, Á¡‚◊¥ ‚’ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË „UÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ≈UË◊ π«∏Ë ∑§Ë, Á¡‚‚ ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê •‚⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ– ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •ı⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ßŸ ŒÙŸÙ¥ ‡ÊÁÅ‚ÿ‚Ù¥ ‚ ’«∏Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ŒÙŸÙ¥ „Ë ŸÃÊ ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ ∑§Œ◊Ù¥ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ Õ, ¡Ù ∑§÷Ë •Ê¡ÊŒË ‚ ¬„‹ •¥ª˝¡Ù¥ ‚ ‹Ù„Ê ‹Ã „È∞ ’„ÈUà ’Ê⁄U ¡‹ ª∞ ÃÙ fl„Ë¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÷˝C ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê¥π ÁŒπÊŸ ∑‘§ ¡È◊¸ ◊¥ ÷Ë ¡‹ ª∞– „◊Ê⁄UË ¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •ı⁄U ¡¬Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê∞– n

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

27

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

çÎËÜè

u

°×. çâ¢ãU

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ◊≈˛UÊ S≈U‡ÊŸ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡„UÊ¢ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’Ê„UÊ¥ ◊¥ ’Ê„U¥ «Ê‹ ¬˝◊Ë ¡Ê«∏U Ÿ¡⁄U Ÿ •Ê∞¢– ◊≈˛UÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U Á∑§∞ ª∞ ∞◊∞◊∞‚ •‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË „UŒ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ª∞ „ÒU¢– ¬Áé‹∑§ å‹‚ ◊¥ ∑§Ê߸ ß‚ „UŒ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‚Êø∑§⁄U •Ê‡øÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝◊Ë ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊøŸ ÃÕÊU •Êà◊◊¢ÕŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ fl Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U?

◊≈˛UÊ ∞◊∞◊∞‚ ¬⁄U •Êà◊◊¢ÕŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‹Êß»§ ‹Êߟ ◊ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊≈U˛Ê ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê»§Ë øøʸ ◊¥ ⁄U„Ë– •ª⁄U •Ê¬ ‚Êø ⁄U„U „Uʪ¥  Á∑§ ÿ„U øøʸ Á∑§‚Ë ©U¬‹Áéœ ÿÊ ’„UÃ⁄U ‚flÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈU߸ ÃÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’„UŒ ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU– ’‚Ê¥ ◊¥ œÄ∑§ πÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Ë«∏U÷Ê«∏U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êª ◊≈U˛Ê ∑§ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ‚»§⁄U ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ŒÃ „ÒU¥– ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§Ê ‚»§⁄U ◊ÊòÊ •Êœ ÉÊ¢≈U ◊¥ ÃÕÊ ∞‚Ë ∑§Ë Δ¢U…∑§ ‚ •ë¿UË ‚ÈÁflœÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ¬˝◊ Ë ¡Ê«U∏Ê¥ ∑§Ê ÃÊ ÿ„U »§fl⁄U≈U å‹‚ „ÒU– ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’Ê„UÊ¥ ◊¥ ’Ê„U¥ «UÊ‹ Á’¢ŒÊ‚ •ÊÒ⁄U ’Á»§∑˝§Ë ∑§ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ¡Ê«U∏ ÿ„UÊ¢ ÉÊÍ◊Ã •ÊÒ⁄U ‚»§⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¡Ê«U∏ ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ◊≈U˛Ê ◊¥ ‚ãŸÊ≈UÊ „UÊÃ Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ßà◊ËŸÊŸ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¢Ã⁄¢Uª ¬‹ Á’ÃÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ flÄà ©Uã„U¥ ŒπŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê, ◊ª⁄U ¬˝◊ Ë ¡Ê«U∏ ÿ ÷Í‹ ¡ÊÃ „ÒU¥ Á∑§ ◊≈U˛Ê ◊¥ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄ ‹ª „ÈU∞ „ÒU¥, ¡Ê ©UŸ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„ „ÒU–¢ ©UŸ∑§Ë ß‚Ë ’Á»§∑˝§Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊÃ „ÈU∞ ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê Ÿ ∑§⁄UË’ wzÆ ÁÄ‹¬ ∑§Ê •‡‹Ë‹ ∞◊∞◊∞‚ ’ŸÊ ∑§⁄U ©U‚ vx ¬ÊŸ¸ •ÊÒ⁄U •ãÿ fl’‚Êß≈UÊ¥ ¬⁄U •¬‹Ê«U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ◊≈Ê˛  Á¬¿U‹ ŒÊ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ≈˛UŸ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝◊ Ë ¡Ê«U∏Ê¥ ∑§Ë ¬˝◊ ‹Ë‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ©U‚∑§Ê •‡‹Ë‹ ∞◊∞◊∞‚ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬ÊŸ¸ fl’‚Êß≈UÊ¥ ¬⁄U •¬‹Ê«U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á¬¿U‹ ◊„UËŸ ¬ÊŸ ¸ fl’‚Êß≈UÊ¥ ¬⁄U ߟ flËÁ«UÿÊ »È§≈U¡ ∑§ Á◊‹Ÿ ‚ „ÈU•Ê– ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊≈U˛Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „U«∑∏ §¢ ¬-‚Ê ◊ø ªÿÊ– ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ÿ„U π’⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ’ŸË ⁄U„UË– 28

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

’Ê⁄U-’Ê⁄U ©UŸ flËÁ«UÿÊ ÁÄ‹å‚ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ◊≈U˛Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©UΔUÃ ⁄U„U– ◊≈U˛Ê ∑§Ë ‚Ë‚Ë≈UËflË »È§≈U¡ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§⁄UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U »È§≈U¡ ∑§Ê «UÊ≈UÊ’‚ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑§Ê „ÒU, ◊ª⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË ß‚ ¬ø«∏U ‚ πÈŒ ∑§Ê •‹ª-Õ‹ª ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU¥– ∑§Ê߸ ÷Ë ß‚ ’Ê’Ã Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÿ„U Á„U◊Ê∑§Ã Á∑§‚Ÿ ∑§Ë, ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ŒU ÁŒ∞ ª∞ „ÒU¥– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ÿ ߟ flËÁ«UÿÊ ÁÄ‹å‚ ∑§Ê ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ ¬ÊŸ¸ fl’‚Êß≈UÊ¥ Ã∑§ ∑Ò§‚ ¬„ÈU¢øË¢? ’„U⁄U„UÊ‹, ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ¡Ò‚ •’ ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ flÊ∑§ß¸ ◊¥ ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ „UÊ ªÿÊ? ÄÿÊ •’ ◊≈U˛Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝◊ Ë ¡Ê«U∏ ¬˝◊ ‹Ë‹Ê ◊≈U˛ Ê ◊¥ ¬˝◊ ‹Ë‹Ê ◊¥ ‹ËŸ ¡Ê«U∏ Ê

◊¥ ‹ËŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ?  ÄÿÊ •’ ‚Ë‚Ë≈UËflË ◊¥ fl ¬‹ Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„U „Uʪ¥ ?  ◊≈U˛Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ‚Ë‚Ë≈UËflË »È§≈U¡ ‚¢÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ‹Êª, Á¡ã„UÊŸ¥  ߟ flËÁ«UÿÊ ∑§Ê ¬ÊŸ¸ ‚Êß≈UÊ¥ ¬⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ, ŒÊcÊË ÃÊ „ÒU¥ „UË, ◊ª⁄U fl ¬˝◊ Ë ¡Ê«U∏ ÷Ë ©Uß „UË Á¡ê◊flÊ⁄U „ÒU¥, ¡Ê ¬Áé‹∑§ å‹‚ ◊¥ πÈŒ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ¬ÊÃ •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄UÊ„U ø‹Ã •‡‹Ë‹ÃÊ ¬⁄U ©UÃ⁄U •ÊÃ „ÒU¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡„UÊ¢ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’Ê„UÊ¥ ◊¥ ’Ê„U¥ «Ê‹, ¬å¬Ë-¤ÊUå¬Ë ∑§⁄UÃ ¬˝◊ Ë ¡Ê«U∏ •Ê¬∑§Ê Ÿ¡⁄U Ÿ •Ê∞¢– ’‚, ◊≈U˛Ê, ¬Ê∑¸§, ⁄US≈UÊ⁄ U¥≈U, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ÷Ë ∞‚Ë-∞‚Ë „U«U∏∑§Ã¢ ∑§⁄UÃ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „ÒU¥ Á∑§ ŒπŸ flÊ‹Ê ‡Ê⁄U◊Ê ¡Ê∞, ◊ª⁄U ‡Ê◊¸ ©Uã„U¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ¬˝◊ Ë ¡Ê«U∏Ê¥ ∑§Ê •ª⁄U ‹Ê∑§-‹Ê¡ ∑§Ê ßÃŸÊ „UË ÅÿÊ‹ „UÊÃ Ê ÃÊ ◊≈U˛Ê ¡Ò‚Ë ÷Ë«∏-U÷Ê«∏U flÊ‹Ë ¡ª„ÊU¥ ¬⁄U ∞‚Ê ∑Χàÿ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ‚ÊÒ ’Ê⁄U ‚ÊøÃ– ©Uã„U¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ¬ÃÊ „UÊÃ Ê „ÒU Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U-¡ª„U ∑Ò§◊⁄U ‹ª „ÈU∞ „ÒU¥– ©UŸ∑§Ë ‚÷Ë „U⁄U∑§Ã¢ Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–¢ Á»§⁄U ÷Ë fl ◊ÊÿʸŒÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞¢ ‹Ê¢ÉÊ ¡ÊÃ „ÒU¥– ◊≈U˛Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ Á∑§∞ ª∞ ∞◊∞◊∞‚ •‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË „UŒ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ª∞ „ÒU–¢ ◊≈U˛Ê ◊¥ ∑§Ê߸ ß‚ „UŒ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‚Êø ∑§⁄U •Ê‡øÿ¸ „UÊÃ Ê „ÒU– ß‚ ’Êà ¬⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ÃÕÊ ¬˝◊ Ë ¡Ê«U∏Ê¥ ∑§Ê ‚ÊøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ©Uã„U¥ •Êà◊◊¢ÕŸ ∑§⁄UŸÊ „Uʪ Ê Á∑§ fl Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ÄÿÊ fl ßß ÁŸ⁄¢U∑§È ‡Ê „Ê ª∞ „ÒU¥ Á∑§ ‚⁄U ⁄UÊ„U ‚Ä‚ ∑§⁄UŸ ‹ª–¥ •Ê¡ŒË Á∑§‚ •ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË, ¬⁄U ©U‚∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „UÊŸ Ë øÊÁ„U∞? •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U ∑§Ã߸¸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „U◊ •¬Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ Œ–¥ n ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

29

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

©U æÚU ÂýÎðàæ

u

Ì׋Ùæ ȤÚUèÎè

¬˝SÃÊÁflà ¬Á‡ø◊ ¬˝Œ‡Ê

¬˝SÃÊÁflà •flœ ¬˝Œ‡Ê

¬˝SÃÊÁflà ’È¢Œ‹π¢«U ¬˝SÃÊÁflà ¬ÍflÊZø‹

ÚUæ…Ø Õ¢ÅUßæÚðU ·¤è ÚUæÁÙèçÌ âð ©UÜÛæÙ ÕɸUè Ã‹ª¢ ÊŸÊ ⁄UÊÖÿ ªΔUŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ „UÊÃ „UË ÁflÁ÷㟠¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’⁄U‚Ê¥ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ¬ÎÕ∑§ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿ Á»§⁄U ¡Ê⁄U ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ „ÒU– •Ê’ÊŒË ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ‚’‚ ’«∏U ⁄UÊÖÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÎÕ∑§ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸË „ÒU– ©UûÊ⁄UÊπ¢«U •‹ª ¬˝Œ‡Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „UÁ⁄Uà ¬˝Œ‡Ê, M§„U‹ π¢«U, (•flœ) ¬ÍflÊZø‹ •ÊÒ⁄U ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ë ◊Ê¢ª ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU– ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚Ÿ˜ wÆvv ◊¥ øÊ⁄U Ÿ∞ ¬ÎÕ∑§ ⁄UÊÖÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁflœÊŸ‚÷Ê Ÿ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á∑¢§ÃÈ ∑§ãº˝ ‚ ◊¢¡Í⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U •≈U∑§ ªÿÊ– Ã’ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄U∑§ Ÿ∞ ⁄UÊÖÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ’„ÈU¬˝Á‡ÊÁˇÊà ◊Ê¢ª ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ªgË 30

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‚ÊÒ¬¥ª, ‹Á∑§Ÿ ÿ ©UŸ∑§Ë πÊ◊ÅÿÊ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë– flÊ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊÖÿ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ⁄U„UË ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚ÊÒ¥¬ ŒË– ß‚∑§ •‹ª-•‹ª ◊ÊÿŸ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞– ∞∑§ flª¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ‹Êª ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ß‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ flª¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê •‹ª ⁄UÊÖÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¬ÊŸ ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚ Ÿ„UË¥ ¡Ê«∏UÃÊ– ¬„U‹ flª¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄U Ÿ∞ ¬˝Œ‡Ê ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ flø◊ÊŸ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚◊Êåà „UÊ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ß‚‚ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈UÊ¥ flÊ‹ ⁄UÊÖÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ¡Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „ÒU, fl„U ÉÊ≈UªÊ– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‡ÊÁÄà ∑§ qÔUÊ‚ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ’ÊÁœÃ „UÊªË, ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë ß‚‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÂëÍ·¤ ÚUæ…Ø ×égæ ×ÙßæÙð ·¤è ÌñØæÚUè

¬˝SÃÊÁflà ’È¥Œ‹π¥«U ◊¥ ◊.¬˝. ∑§ Á¡‹

ß‚∑§ ¬Ë¿U ’«∏UË •Ê’ÊŒË •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊÁêà ‚◊Ë∑§⁄UáÊ, SÕÊŸËÿ ’Ê‹Ë ÿÊ ÷ÊcÊÊÿË •ÊœÊ⁄U ÃÊ ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄UáÊ •‚¢ÃÈÁ‹Ã Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄UË „ÒU– ‚ê¬ãŸ ß‹Ê∑§ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ¬Ê߸ •¬Ÿ ™§U¬⁄U πø¸ „UÊÃ ŒπŸ ∑§ ÅflÊÁ„U‡Ê◊¢Œ „ÒU¥– ߟ∑§Ê Ã∑¸§ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UÊ Á„US‚Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ÊU ⁄UçÃÊ⁄U Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl ’È‹¢ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍU ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚¥¬ãŸ πÁÄU⁄U ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U „UÁ⁄Uà ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë

¬ÎÕ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ª◊¸ „ÒU– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‹Ê∑§Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË øÊÒœ⁄UË •¡Ëà Á‚¢„U Ÿ „UÁ⁄Uà ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª Á»§⁄U ŒÊ„U⁄UÊ߸ „ÒU– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ê«∏UË ◊Êøʸ’¢ŒË ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ë ’„UÃË ª¢ªÊ ◊¥ „UÊÕ œÊŸ ‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „¥ÒU– ‚ûÊÊM§…∏U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– fl„U •∑§‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „ÒU– Œ‹Ê¥ ∑§ Ãfl⁄UÊ¥ ‚ S¬CÔU „ÒU Á∑§ ß‚ ª⁄U◊ʪ⁄U◊ ◊Èg ∑§Ê ÷ÈŸÊŸ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË L§Áø „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU... ◊Ê¢ª ∑§Œ˜ŒÔ Êfl⁄U ŸÃÊ øÊÒœ⁄UË ø⁄UáÊÁ‚¢„U Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ªÊÁfl¢Œ flÀ‹÷ ¬¢Ã ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË ÕË– Ã’ ‚ ¬ÎÕ∑§ „UÁ⁄Uà ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÊÃË ⁄U„UË „ÒU– ‚Ÿ˜Ô v~|~ ◊¥ øÊÒœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¢„U ¡’ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ¥ ’…∏U ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄U ªß¸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÈŸ„U⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê „UÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ©UŸ∑§ •fl‚ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ãº˝Ëÿ Áfl◊ÊŸŸ ◊¢òÊË øÊÒœ⁄UË •¡Ëà Á‚¢„U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÿ„U ◊Ê¢ª ©UΔUÊÃ ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U

¬˝SÃÊÁflà •flœ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹πŸ™§ ‚¥÷ʪ - ‹πË◊¬È⁄UπË⁄UË, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë, ‚ËÃʬÈ⁄U, ©UãŸÊfl, ‹πŸ™§U, »Ò§¡Ê’ÊŒ, •ê’«U∑§⁄U Ÿª⁄U, •◊ΔUË, ’Ê⁄UÊ’¢∑§Ë, ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U, ŒflˬÊ≈UŸ, ’„U⁄UÊßø, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ªÊ¥«UÊ, üÊÊflSÃË, ∑§ÊŸ¬È⁄ ‚¢÷ʪU- •ÊÒ⁄UƒÿÊ, ß≈UÊflÊ, »§L§πÊ’ÊŒ, ∑§ãŸÊÒ¡, ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊’Ê߸ Ÿª⁄U (∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„UÊÃ) ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚¢÷ʪ- »§Ã„U¬È⁄U, ∑§ÊÒ‡ÊÊê’Ë ÃÕÊ ¬˝Ãʬª…∏U– ¬˝SÃÊÁflà „UÁ⁄Uà ¬˝Œ‡Ê- ¿U— ‚¢÷ʪ ∑§ ww Á¡‹ („UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ÁŒÀ‹Ë, ¬¢¡Ê’ ¬^ÔUË) ◊⁄UΔ ‚¢÷ʪ U- ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U, ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, „Uʬȫ∏U, ’ʪ¬Ã, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚¢÷ʪ ◊ȡ继⁄U Ÿª⁄U, ‡ÊÊ◊‹Ë, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, ◊È⁄Uʌʒʌ ‚¢÷ʪ - •◊⁄UÊ„UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, ◊È⁄Uʌʒʌ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, ‚ê÷‹, ’⁄U‹Ë ‚¢÷ʪ - ’ŒÊÿÍ¢, ¬Ë‹Ë÷ËÃ, ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢¬È⁄U, ’⁄U‹Ë, •Êª⁄UÊ ‚¢÷ʪ- Á»§⁄UÊ¡Ê’ÊŒ, ◊ÒŸ¬È⁄UË, ◊ÕÈ⁄UÊ, •‹Ëª…∏U ‚¢÷ʪ- ∑§Ê‚ª¢¡, ∞≈UÊ, „UÊÕ⁄U‚ •ÊÒ⁄U •‹Ëª…∏U– ¬˝SÃÊÁflà ¬ÍflÊZø‹ (÷Ê¡¬È⁄UË ¬^ÔUË ) ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚¢÷ʪ - ŒflÁ⁄UÿÊ, ∑ȧ‡ÊËŸª⁄U, ◊„UÊ⁄UÊ¡ª¢¡, Á◊¡Ê¸¬È⁄U ‚¢÷ʪ - ÷ŒÊÒ„UË, ‚ÊŸ÷º˝, Á◊¡Ê¸¬È⁄U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚¢÷ʪ - ø¢ŒÊÒ‹Ë, ªÊ¡Ë¬È⁄U, ¡ÊÒŸ¬È⁄U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ’SÃË ‚¢÷ʪ - Á‚fÊÕ¸Ÿª⁄U, ‚¢Ã ∑§’Ë⁄UŸª⁄U, ’SÃË, •Ê¡◊ª…∏U ‚¢÷ʪ - ’Á‹ÿÊ, ◊™§ ÃÕÊ •Ê¡◊ª…∏U– ¬˝SÃÊÁflà ’È¢Œ‹π¢« ⁄UÊÖÿ ◊¥ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê fl ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á¡‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ’È¢Œ‹Ë „ÒU- ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á¡‹ - ¤ÊÊ¢‚Ë, ¡Ê‹ÊÒŸ, ‹Á‹Ã¬È⁄U, ◊™§⁄UʟˬÈ⁄U, „U◊Ë⁄U¬È⁄U, ◊„UÊ’Ê, ’Ê¢ŒÊ, ÁøòÊ∑ͧ≈UU– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á¡‹ - ŒÁÃÿÊ, ≈UË∑§◊ª…∏U, ¿UûÊ⁄U¬È⁄U, ¬ãŸÊ, Œ◊Ê„U •ÊÒ⁄U ‚ʪ⁄U– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

fl„U •Ê¬ÁˇÊà ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ¡Ê ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ Sfl. øÊÒœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ¬˝Ê# ÕÊ– Ã‹¢ªÊŸÊ ⁄UÊÖÿ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UŸ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „ÈU∞ ‚flÊ‹ π«∏U Á∑§∞ „Ò¥U– ’‚¬Ê ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ß‚ ¬Ê‚ ∑§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊflË Á’‚Êà ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU– ‚ûÊÊM§…∏U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ’¥≈UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ ∑§◊ÊŸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ fl •π¢«U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©UûÊ⁄U¬º˝‡Ê ‚ •‹ª „UÊ∑§⁄U ’Ÿ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÕÊ– ©U‚ ˇÊòÊ ‚ ‚¬Ê ∑§Ê •¬ÁˇÊà ¡Ëà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ „ÒU– ß‚ ‚ê¬ãŸ ß‹Ê∑§ ‚ ßÃ⁄U, ¡Ê ß‹Ê∑§ ª⁄UË’ „ÒU, ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ‚◊SÿÊ „ÒU– fl ˇÊòÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •flL§f „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Œ÷Êfl¬Íáʸ ŸËÁà ∑§Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ‚¥¬ãŸ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ∑§Ë ‚Êø „ÒU Á∑§ ß‹Ê∑§Ê߸ ŸÃÎàfl ∑§ „UÊÕ ◊¥ ‚ûÊÊ •Ê∞ Á’ŸÊ ©UŸ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸË „ÒU– ß‚ üÊáÊË ◊¥ ’È¢Œ‹π¢«U fl ¬ÍflÊZø‹ •ÊÃ „Ò¥U– ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÿŸËÿ „ÒU– ÿ„U ß‹Ê∑§Ê ∑§Ê»§Ë Á¬¿U«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ⁄UÊÖÿ ∑§ ’ŸŸ ◊¥ ∑§ß¸ ¬¥ø ÷Ë „ÒU¥– ’È¢Œ‹π¢«U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ’Ê‹Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÎÕ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊÖÿ ∑§ ∑§ß¸ Á¡‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „¥ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ’È¢Œ‹π¢«U ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§Ë „ÒU– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÖÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ëœ ∑§ãº˝Ëÿ „USÃˇÊ¬ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, •ãÿÕÊ ŸÿÊ ⁄UÊÖÿ ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ •œÍ⁄UÊ „UË ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ– n v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

31

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ¡ 10 âæÜ

çÕãUæÚU

u

×èÚUæ çâ¢ãU

‡Ê„UËŒ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒÃ •Ê◊˸ øË»§ ¡Ÿ⁄U‹ Áfl∑˝§◊ Á‚¢„U ∞fl¢ •Ê◊˸ ∑§ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË

‡Ê„Uʌà ¬⁄U ‚¢flŒŸ„UËŸ „ÈU߸ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ◊Ê◊‹Ê øÊ„U Á◊«U «U ◊Ë‹ πÊŸ ‚ „ÈU߸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê „UÊ ÿÊ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ‡Ê„UËŒ „UÊŸ ∑§Ê, „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ ∞‚ ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U ÷Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÊÁ≈UÿÊ¢ ‚¥∑§Ÿ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •ÊÃ– ÿ ßß ‚¢flŒŸ„UËŸ „UÊ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ÿ„U Ã∑§ „UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ Á∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ÄÿÊ ’Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ Ÿ„UË¥– ß‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬È¢¿U ◊¥ „ÈU߸U ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ¬⁄U Á’„Ê⁄U ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë Áπø«∏UË „ÒU – ‡Ê„Uʌà ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë „UÊ«∏U ‹ªË ⁄U„UË Á∑§ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ÷ÈŸÊÿÊ ¡Ê∞– ¬Ê∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬È¢¿U ◊¥ Á∑§∞ ª∞ „U◊‹ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ øÊ⁄U ¡flÊŸ ‡Ê„UËŒ „UÊ ª∞– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ß‚ „U⁄U∑§Ã ‚ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ◊¥ „ÒU– ‹Êª ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê ’Œ‹Ê øÊ„U ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ª¢÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ¡’Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ¡M§⁄Uà „ÒU ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ΔUÊ‚ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ÃÕÊ Áfl¬ˇÊ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ßUU‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄¢Uª ŒŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ „UÊ«∏U‚Ë ◊øË „ÈU߸ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ∑§ ¡ÃÊŸÊ, ŒÊfl, •Ê⁄UÊ¬-¬˝àÿÊ⁄UÊ¬ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ’„UÃ⁄U ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ‚’ ∑ȧ¿U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë øÊ‡ÊŸË ◊¥ Á‹¬≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ŸÃÊ ‡Ê„UËŒ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ‡Ê¢÷È ‡Ê⁄UáÊ ⁄UÊÿ, ¬˝◊ŸÊÕ Á‚¢„U ÃÕÊ ⁄UÉÊÈŸ¢ŒŸ ¬˝‚ÊŒ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ’Ê∑§ÊÿŒÊ •¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ◊, ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê∞ „Ò¥U, ß‚ ’Êà ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÊ„U⁄UÊÃ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ •ë¿UË Ã⁄U„U ÿÊŒ „UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ fl ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê 32

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

Á’„UÊ⁄U ∑§ øÊ⁄U ¡flÊŸ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞– ⁄UÊÖÿ ∑§ Á‹∞ ß‚‚ ’«∏U ªfl¸, ‚ÊÕ „UË ŒÈπ ∑§Ë ’Êà •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ∞‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡’ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ‡ÊÊ∑§ ◊¥ «Í’Ê „ÈU•Ê „UÊ, ‚’∑§Ë •Ê¢π¥ •Ê¢‚È•Ê¥ ‚ Ÿ◊ „UÊ– Œ‡Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¢ø ‚¬Íà πÊ ÁŒ∞ „UÊ¥, Á»§⁄U ÷Ë ŸÃÊ πÈŒ ¬⁄U ‚¢ÿ◊ ⁄UπŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ≈UË∑§Ê-Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ©Uã„¥U Ÿ ÃÊ •¬ŸË ¡È’ÊŸ ¬⁄U ∑¢§≈˛UÊ‹ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ÄÿÊ ’Ê‹Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ Ÿ ’Ê‹Ê ¡Ê∞– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ◊È„¢ UÃÊ«U∏ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃË •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ¡ŸÃÊ

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

’≈UŸ Œ’Ê ‚∑¥§– Á‚»¸§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë „UË ’Êà Ÿ„UË¥, ©Uã„¥U ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •Êª ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „¥ÒU– Ã÷Ë ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ »¢§«U ‚ ŒÊ-ŒÊ ‹Êπ L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U •¬ŸË ‚¢flŒŸÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿ„U ’ÿÊŸ ŒŸ ‚ ÷Ë ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ß‚ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ©UΔUÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‹Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ •¬ŸË ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ ‡Ê„UËŒ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ªÊ¢fl ΔU∑§„UÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ wÆ ‹Êπ L§¬ÿ Œ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl ∞∑§ ∞¢’È‹¥‚ ÷Ë ß‚ ªÊ¢fl ∑§ Á‹∞ Œ¥ª– ©Uœ⁄U ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áπ¢øÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË ⁄U„UË Á∑§ ¡’ ‡Ê„UËŒ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡Êfl ¬≈UŸÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ◊¢òÊË fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ? •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ, ÿ„U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „ÒU– fl„UË¥ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÈ◊ÊߢŒÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ‚¢flŒŸÊ √ÿÄà Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ◊ª⁄U ’Œ¡È’ÊŸË ◊¥ ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ¡ŒÿÍ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË ÷Ë◊ Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ Ÿ ◊ÿʸŒÊ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞¥ „UË ‹Ê¢ÉÊ ŒË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “¡flÊŸ „UÊÃ „UË „Ò¥U ‡Ê„UËŒ „UÊŸ ∑§ Á‹∞–” „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U ¬«∏UÃ „UË ©Uã„¥UŸ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ‹Ë– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ Á‚¢„U ∑§Ê ’ÿÊŸ Á∑§ “¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê „UÊÕ Ÿ„UË¥ „ÒU” Ÿ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’ÃÈ∑§ ’ÿÊŸÊ¥ ‚ »§¡Ë„Uà ¤Ê‹ ⁄U„UË

«UÊÚ. ÷Ë◊ Á‚¢„U ∑§Ê ’ÿÊŸ ÃÊ “≈ÍU ◊ø” „ÒU– ÿ„U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊ⁄U •¬◊ÊŸ „ÒU– ¡’ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ß‚ ’ÿÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÊ‹’¢Œ „ÈU•Ê ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ◊¢òÊË ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ∑§„U ÁŒÿÊ– ∞‚ ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§ÊŸ ¬∑§«∏U∑§⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ø‹ ª∞ Õ– ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ÁŒÀ‹Ë ÷Ë ¬„È¢UøÊ ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl„UÊ¢ ÷Ë Ÿ„UË¥ ª∞– ∑§⁄UÁª‹ ÿÈh ∑§ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ∑¢§œÊ ŒŸ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ◊¢òÊË ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞‚Ê ∑§„U ⁄„U „Ò¥U– ¡ŸÊ∑˝§Ê‡Ê ∑§ «U⁄U ‚ ◊¢òÊË ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¢ „ÈU∞– ‡ÊflÿÊòÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø– ¬≈UŸÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– - ÁflŸÊŒ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¤ÊÊ, ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ ÷Ê¡¬Ê߸ ©Uã◊ÊŒË „UÊ ª∞ „Ò¥U– „U⁄U øË¡ ◊¥ ©Uã„¥U ’‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚Í¤Ê ⁄„UË „ÒU– ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ÿ ÷Ê¡¬ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒË „ÒU Á∑§ ’„UÃ⁄U „UÊªÊ Á∑§ fl ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ◊ŒŒ ŒŸ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¢– Á’„UÊ⁄U ∑§ flË⁄U ‚¬ÍÃÊ¥ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∞‚Ê ◊‚‹Ê „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ∞∑§¡È≈U „ÒU– ߟ ‚¬ÍÃÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ‚’∑§Ë „U◊ŒŒË¸ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– „U◊Ê⁄U ◊¢òÊË («UÊÚ. ÷Ë◊ Á‚¢„U) Ÿ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª ‹Ë „ÒU– •’ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– - ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ŒÿÍ ¬˝flÄÃÊ

⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߟ ŒÊŸÊ¥ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ◊ª⁄U ‚flÊ‹ ÿ„U ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U, ¡’ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ‡ÊÊ∑§ ◊¥ «Í’Ê „ÈU•Ê „UÊ, ‚’∑§Ë •Ê¢π¥ •Ê¢‚È•Ê¥ ‚ Ÿ◊ „UÊ¥– Œ‡Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¢ø ‚¬Íà πÊ ÁŒ∞ „UÊ¥, Á»§⁄U ÷Ë ŸÃÊ πÈŒ ¬⁄U ‚¢ÿ◊ ⁄UπŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ≈UË∑§Ê-Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ©Uã„¥U Ÿ ÃÊ •¬ŸË ¡È’ÊŸ ¬⁄U ∑¢§≈˛UÊ‹ „ÒU,U Ÿ „UË ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ‡Ê„UËŒ ¡flÊŸ Áfl¡ÿ ⁄UÊÿ ∑§ ¬ÒÃ∑Î § ªÊ¢fl ŒÊŸÊ¬È⁄U ◊¥ •¢ÁÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ ©UŸ∑§Ê ‡Êfl

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

- ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ, •Ê⁄U¡«UË ‚Ȭ˝Ë◊Ê

Á∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ÄÿÊ ’Ê‹Ê ¡Ê∞– Á’„UÊ⁄U ∑§ øÊ⁄U ¡flÊŸ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞– ÿ„U ⁄UÊÖÿ ∑§ Á‹∞ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ◊ª⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë •¢àÿÁCU ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊¢òÊË ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ „UÊŸÊ ©U‚∑§Ë ‚¢flŒŸ„UËŸÃÊ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ò‚ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ◊Ê‹ Ÿ„UË¥– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë •¥àÿÁCU ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ ŒŸ •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ê Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒŸ ÷⁄U ‚ ÄÿÊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„UË πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU? ‚flÊ‹ ©UŸ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ‚ ÷Ë „ÒU Á∑§ •ª⁄U fl ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë •¥àÿÁCU ◊¥U ‡Ê⁄UË∑§ „ÈU∞ ÃÊ ß‚◊¥ πÈŒ ∑§Ê ∞ÁÄ≈Ufl ÁŒπÊŸ •ÊÒ⁄U „UÊÿÃÊÒ’Ê ◊øÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà „ÒU? ¡ŸÃÊ ‚’ ∑ȧ¿U Œπ-‚◊¤Ê ⁄U„UË „ÒU– ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ ŒÊ ‡ÊéŒ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚÷Ë ŸÃÊ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ≈UÊ¢ª Áπ¢øÊ߸ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥U– ’‚, ßÃŸË „UË ∑§Ë◊à ⁄U„U ªß¸ „ÒU Œ‡Ê ∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë Á∑§ ¡’ Ã∑§ fl Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ª ⁄U„¥, Ã’ Ã∑§ ©ã„¥U ÿÊŒ ⁄UπÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ‡Ê„UËŒ „UÊŸÊ ¡flÊŸ ∑§Ê »§¡¸ „UÊÃÊ „ÒU– ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ©UŸ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ∞‚Ë ’L§πË ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ÕË– ∞∑§ Ã⁄U»§ fl Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ „U∑§ ∑§ Á‹∞ ‹«∏UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á’„UÊ⁄U ∑§ øÊ⁄U-øÊ⁄U ¡flÊŸÊ¥ ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‡Ê„UËŒ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’ÒΔU ⁄U„UŸÊ ©UŸ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– n v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

33

34

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

35

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ¡ 10 âæÜ

Âçà¿× Õ¢»

u

‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ

‚Ÿ˜ wÆvv ◊¥ ◊◊ÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ¡Ê ‹„U⁄U ø‹Ë, ©U‚∑§Ê •‚⁄U •Ê¡ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– ÁflœÊŸ‚÷Ê •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§ ’ÊŒ •’ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë ◊◊ÃÊ Ÿ •¬ŸÊ ¤Ê¢«UÊ ’È‹¢Œ ∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ◊◊ÃÊ ∑§Ê ¡ÊŒÍ •Ê¡ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU–

¢¿æØÌæð´ ÂÚU Öè ¿Üæ ÎèÎè ·¤æ ×ñçÁ·¤ Á„¢U‚∑§ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë-’Ê⁄UË ∑§ ’Ëø •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÒU¥– ¡ŸÃÊ Ÿ ‚Ÿ˜ wÆvv ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ flÊ◊◊Êøʸ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ΔUË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U ¬¢øÊÿÃÊ¥ ‚ ÷Ë ©Uã„¥U ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „ÒU– øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ÃÕÊ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‚ Ã⁄U„U ⁄UÊÖÿ ◊¥ Á„U¢‚∑§ flÊ⁄UŒÊÃ¥ „UÊ ⁄U„UË ÕË¢, ©UŸ‚ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ê∑§¬Ê ¬¢øÊÿà ¬⁄U •¬ŸÊ Œ’ŒflÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿ’ ⁄U„UªË– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ ‹ª÷ª …UÊ߸ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ Á¡ÃŸ ÁflflÊŒ „ÈU∞, πÊ‚∑§⁄U ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áø≈U »¢§«U ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡‚ Ã⁄U„U ’ŒŸÊ◊Ë „ÈU߸, ©U‚‚ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ∑§÷Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê ¬¢øÊÿà ◊¥ •ÊŸ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒªË, ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊÊ⁄UŒÊ »¢§«U ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬Ò‚ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UË Õ, ◊ª⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚ ‚Êø ∑§ Á’À∑ȧ‹ ©U‹≈U •ÊÿÊ– øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ‚Ÿ˜ wÆvv ◊¥ ◊◊ÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ¡Ê ‹„U⁄U ø‹Ë, ©U‚∑§Ê •‚⁄U •Ê¡ Ã∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– ÁflœÊŸ‚÷Ê •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ •’ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë ◊◊ÃÊ Ÿ •¬ŸÊ ¤Ê¢«UÊ ’È‹¢Œ ∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ◊◊ÃÊ ∑§Ê ¡ÊŒÍ •Ê¡ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– Á‚»¸§ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ŒËŒË ∑§Ê ◊ÒÁ¡∑§ ß‚ ∑§Œ⁄U ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ‚ flÊ◊ ∑§Ê ©UπÊ«∏∑§⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê •ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ ◊Ê∑§¬Ê ‚ûÊÊM§…U∏ Œ‹ ∑§Ë ß‚ ¡Ëà ∑§Ê ’‹ ¬˝ÿÊª ‚ ¡ËÃË ªß¸ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U Á„¢U‚∑§ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ◊Ìʟ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË– ’„U⁄U„UÊ‹, ∑§Ê⁄UáÊ øÊ„U ¡Ê „UÊ, ¬⁄U ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê ¬¢øÊÿà ◊¥ ’«∏UË ¡Ëà „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ „ÒU– xwvz ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚ ÃÎáÊ◊Í‹ Ÿ v|{x ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ê |z| ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê wy{ ‚Ë≈¥U „UË Á◊‹ ¬ÊÿË¥–U ‚ûÊÊM§…∏U ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬ÈL§Á‹ÿÊ, 36

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

¬Á‡ø◊ ◊ÁŒŸË¬È⁄U, ’Ê¢∑ȧ«∏UÊ, „UÊfl«∏UÊ, „ÈUª‹Ë, ’h¸◊ÊŸ, ŸÁŒÿÊ, ©UûÊ⁄U ∞fl¢ ŒÁˇÊáÊ øÊÒ’Ë‚ ¬⁄UªŸÊ, ¬Ífl¸ ◊ÁŒŸË¬È⁄U, flË⁄U÷Í◊, ŒÁˇÊáÊ ÁŒŸÊ¡¬È⁄U •ÊÒ⁄U ∑ͧøÁ’„UÊ⁄U ◊¥ ¡’⁄UŒSà ¡Ëà „UÊÁ‚‹ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– fl„UË¥ xw~ ¬¢øÊÿà ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ v~w ¬⁄U ÃÎáÊ◊Í‹, {y ¬⁄U flÊ◊Œ‹ ÃÕÊ wÆ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë

¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊÃ ÃÎáÊ◊Í‹ ‚◊Õ¸∑§

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ◊Ê¢, ◊Ê≈UË ◊ÊŸÈcÊ ∑§Ë ¡Ëà „ÒU– øÈŸÊfl ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÿ •ÊÒ⁄U ªáÊâòÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „ÈU߸ „ÒU– ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©Ug‡ÿ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Êÿà ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ ¤Ê‹ŸË ¬«∏U– ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ∑§Ê ∑§ß¸ Ã⁄U„U ‚ ’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ’ʜʕÊ¥ ∑§ ’Ëø ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªáÊâòÊ ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄UπÃ „ÈU∞ øÈŸÊfl ◊¥ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ª˝Ê◊’Ê¢Ç‹Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– - ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ÿ„U ª˝Ê◊’Ê¢Ç‹Ê ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ øÈŸÊflË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ◊êáÊŸÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊ Ã∑§ ¡Ê •Êâ∑§ ◊øÊÿÊ, ÿ„U ©U‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ’Ò‹≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ê ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË ÕË, ©U‚ ∑§„UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Ìʟ ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U flÊ≈U ‹Í≈U, ©U‚Ë Ã⁄U„U ◊êáÊŸÊ ◊¥ ÷Ë √ÿʬ∑§ œÊ¢œ‹Ë ∑§Ë– - Áfl◊ÊŸ ’Ê‚, flÊ◊◊Êøʸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡Ê¥ Ÿ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë ‚Ê¢ΔUªÊ¢ΔU ∞fl¢ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– - ¬ÊÕ¸ ø≈U¡Ë¸

¡Ëà „ÈU߸– ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ Á„US‚ ◊¥ ww ‚Ë≈¥U ªßZ ÃÊ ∑ȧ¿U ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ Á⁄U¡À≈U •÷Ë ¬¥Á«¢Uª „Ò¥U– Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U ÃÊ v| ◊¥ ‚ vx ‚Ë≈¥U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ πÊÃ ◊¥ ªßZ, fl„UË¥ ◊Ê∑§¬Ê ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊„U¡ ∞∑§-∞∑§ ‚Ë≈U „UË „UÊÁ‚‹ „UÊ ¬ÊÿË– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ flÊ◊Œ‹Ê¥ Ÿ ¬¢øÊÿà ◊¥ •¬ŸË ‚ûÊÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ „U⁄U ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ◊ª⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ •Êª fl „UÊ⁄U ª∞– ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ÿ„U øÈŸÊfl ’«∏UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ¬Ífl¸ ◊¥ ©U‚∑§ ¬Ê‚ Á¡ÃŸË ‚Ë≈¥U ÕË¥, ß‚ ’Ê⁄U ©UŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ÃÕÊ ◊Ê∑§¬Ê Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ– ’„U⁄U„UÊ‹,

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ ◊Ê∑§¬Ê Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ë ¤Ê«∏UË ‹ªÊ ŒË– flÊ◊◊Êøʸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ Áfl◊ÊŸ ’Ê‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ª˝Ê◊’Ê¢Ç‹Ê ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ øÈŸÊflË ¬˝Á∑§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¬⁄U ¡Ê •Êâ∑§ ◊øÊÿÊ, fl„U ◊êáÊŸÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ •Êâ∑§ •ÊÒ⁄U •àÿÊøÊ⁄U ‚ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ∞∑§ Ã◊ʇÊÊ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ– fl„UË¥ ◊Ê∑§¬Ê ∑§ ß‚ „U◊‹ ∑§ ¡’Êfl ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ ¬ÊÕ¸ ø≈U¡Ë¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ◊Ê∑§¬Ê Ÿ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê ‚Ê¢ΔUªÊ¢ΔU ∑§Ë âÊË, ©U‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ– ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞fl¢ ◊Ê∑§¬Ê ◊¥ øÊøÊ-÷ÃË¡ ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ÷Ë ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ÷‹ „UË ◊Ê∑§¬Ê ÃÎáÊ◊Í‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ‹ªÊ ⁄U„UÊ „UÊ Á∑§ •Êâ∑§ •ÊÒ⁄U Á„¢U‚Ê Ÿ„UË¥ »Ò§‹ÃÊ ÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ∞∑§Ã⁄U»§Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ◊ª⁄U ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Ê∑§¬Ê ◊¥ •’ ¬„U‹ ¡Ò‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¢ ’Œ‹ ªß¸ „Ò¥U– ¬„U‹ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ê ◊∑§‚Œ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ „U∑§ ∑§ Á‹∞ ‹«∏UŸÊ „UÊÃÊ ÕÊ– •’ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ø„U⁄U •Ê ª∞ „UÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ê ◊∑§‚Œ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚Èπ ÷ÊªŸÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– πÈŒ ◊Ê∑§¬Ê ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ¿UÁfl Sflë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ÿ˜ wÆvv ◊¥ ¡’ flÊ◊Œ‹ ∑§Ê xy flcʸ ¬È⁄UÊŸÊ Á∑§‹Ê …U„UÊ, Ã’ ©U‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞„U‚Ê‚ „ÈU•Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÈhË∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– Á‹„UÊ¡Ê ‡ÊÈhË∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ¬Ê≈U˸ ‚ ¬˝U◊Ê≈U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ ∑§ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸, ¡Ê ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹Ê– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚’ ∑ȧ¿U Δ¢U«U Ê ¬«∏U ªÿÊ– •’ ¡’ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªß¸ ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÈhË∑§⁄UáÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’È‹¢Œ „UÊ ªß¸ „ÒU– „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÈhŒfl ÷^ÔUÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ª‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡ÊŸ ‚ flÊ◊Œ‹Ê¥ ∑§Ë ÿ„U „UÊ‹Ã „ÈU߸ „ÒU, ¬⁄U ‚flÊ‹ ÿ„U ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ◊Ê∑§¬Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‡ÊÈhË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ª‹Ã ¿UÁfl flÊ‹ ø„U⁄Ê¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ¬Ê∞ªË? •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ‡ÊÊπ flʬ‚ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¬Ê∞¢ª? n v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

37

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ¡ 10 âæÜ

ãUçÚUØæ‡ææ

u

Üæð·¤æØÌ ÇðUS·¤

ÂéSÌ·¤ â¢S·ë¤çÌ ·¤æð ÕɸUæÙð ×ð´ ÁéÅUè âÚU·¤æÚU „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊ.Ú ‡ÿÊ◊ ‚πÊ ‡ÿÊ◊ ∑§Ë wvflË¥ ∑ΧÁà “∞Ÿ∑§Ê©¥U≈U⁄U — ∞ ‹fl S≈UÊ⁄ UË” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ flÁ⁄UDU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄Ê¡Œ¥ ˝ ÿÊŒfl Ÿ ∑§¥ Œ˝Ëÿ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë, Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ– flÁ⁄UDU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà •ÊÒ⁄U ‚ÈÁflÅÿÊà ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà âÊ– ¬Á⁄Uøøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ¬˝fløŸ ‚ȬÁ⁄UÁøà ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U «UÊ.Ú •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– •äÿˇÊËÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ “„¥U‚” ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ¡Œ¥ ˝ ÿÊŒfl Ÿ «UÊ.Ú ‡ÿÊ◊ ‚πÊ ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ßU‚ ∑§ÕÊ ∑ΧÁà ∑§Ê ¬˝◊ ∑§ ÁflÁfläÊ •ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§Ê⁄UË •Á÷√ÿÁQ§ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ Á„¥UŒË ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∞‚Ë •ŸÍΔUË ¬˝◊ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ Ÿ ŒSÃ∑§ ŒË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê. •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ.Ú ‡ÿÊ◊ ∑§ ßU‚ ∑§ÕÊ ‚¥ª„˝ U ◊¥ ª¡’ ∑§Ë ¬ΔUŸËÿÃÊ ∞fl¥ ‚¥¬·˝ áÊËÿÃÊ „ÒU– ßUŸ∑§Ë ∑§âÊÊ ‡ÊÒ‹Ë Áfl‹ˇÊáÊ Á’¥’ ÁfläÊÊŸ ∞fl¥ «UÊÿŸÁ◊∑§ ÁøòÊÊà◊∑§ÃÊ Á‹ÿ „ÈU∞ „ÒU– ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ‹¥’ •⁄U‚ ’ÊŒ ∞∑§ ∞‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈUßU¸ „ÒU, Á¡‚Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬…∏UflÊ Á‹ÿÊ– •Œ˜÷ÃÈ ∑§ÕÊ⁄U‚ „ÒU «UÊ.Ú ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‡ÊÒ‹Ë ◊–¥ ‚¥ª„˝ U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Áfl‡Ê·ÃÊ ßU‚∑§Ë ‚„U¡ÃÊ •ÊÒ⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ „ÒU– ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ øÁ⁄UòÊ •¬Ÿ flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃ  ‹ªÃ „ÒU¥– ÿ„U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ „U◊Ê⁄‘U •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÿ „U◊ ‚’∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‹ªÃË „Ò–¥ ÿ„U ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ÷Ë ‚‡ÊQ§ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ „Ò–¥ ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê Á„¢UŒË ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ “„¢U‚” ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ¡º¥ ˝ ÿÊŒfl ∑§Ë •Ê⁄U ߢÁªÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÒòÊÿË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚„U¡-‚⁄U‹ ¬ÁÃ-¬àŸË ¬˝◊

Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÕÊ«U∏Ê ‹¢¬≈U „UÊŸ Ê ¡M§⁄UË „ÒU– ¬˝Á‚hU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U «UÊ.Ú •À¬ŸÊ Á◊üÊ Ÿ ßU‚ ∑§ÕÊ ‚¥ª„˝ U ∑§Ê Á„¥UŒË ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ë •ŸÍΔUË ÁŸÁäÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÷Êfl ¬ˇÊ ‚„U¡ÃÊ •ÊÒ⁄U ©UŒÊûÊÃÊ Á‹ÿ „ÈU∞ „ÒU– ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Ÿ ’„ÈUà „UË ‚„U¡ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ ÷Ê·Ê ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ªÍ…U∏ ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ‚¥ª„˝ U ∑§Ë ⁄U‚÷⁄UË, πÃ, »Í§‹-¬ûÊË ∞fl¥ Õ嬫∏ ¡Ò‚Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ËU ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë– «UÊ.Ú ŸË‹◊ ⁄UÊŸË Ÿ •¬ŸË ÁflfløŸÊ ◊¥ ßU‚ ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ‚‡ÊQ§ ∑ΧÁà ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ.Ú ‡ÿÊ◊

÷ͬ¥º˝ Á‚¢„U „ÈU«˜UÔ«UÊ

«UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚πÊ “‡ÿÊ◊” ∑§ ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U “∞Ÿ∑§Ê©¢U≈U⁄U — ∞ ‹fl S≈UÊ⁄UË ÃÕÊ •ãÿ ¬˝◊ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄UÃ flÁ⁄UDU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡¥º˝ ÿÊŒfl, •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà •ÊÒ⁄U ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê– ‚ÊÕ ◊¥ „Ò¥U √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸

38

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ŸÊ⁄UË ÁøòÊáÊ ÿÕÊÕ¸¬⁄U∑§ ÃÊ „ÒU¥ „UË, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑ §Ê⁄Ê¥ ‚ ÷Ë ‹’⁄‘U¡ „ÒU¥– ¬ÈL§· øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ŸÊ⁄UË øÁ⁄UòÊ •ÁäÊ∑§ ¬Á⁄U¬Äfl ∞fl¥ ÿÕÊÕ¸ ÷Êfl÷ÍÁ◊ ¬⁄U π«∏ ¬˝ÃËà „UÊÃ  „Ò–¥ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U «UÊ.Ú Áflfl∑§ Á◊üÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈL§· ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ŒªÊ’Ê¡ øÁ⁄UòÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„UË-¥ ∑§„UË¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝◊ ∑§Ë •Á÷√ÿ¥¡ŸÊ ’ÊÁäÊà „ÈUßU¸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚◊ª˝Ã— ÿ„U ∞∑§ ¬ΔUŸËÿ fl ‚¥ª„˝ UáÊËÿ ∑§ÕÊ ∑ΧÁà „ÒU– ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U «UÊ.Ú •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§ÕÊ ‚¥ª„˝ U ∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ øøʸ ∑§Ê ªÁà ∞fl¥ ÁŒ‡ÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ‚ÍòÊ flÊÄÿ ◊¥ ∑§„UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‚÷Ë flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ßU‚ ‚¥ª„˝ U ∑§Ë ¬ΔUŸËÿÃÊ, ⁄UÊø  ∑§ÃÊ ∞fl¥ ‚¥¬·˝ áÊËÿÃÊ ∑§Ë ‚◊flà Sfl⁄U ◊¥ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄U Á„U◊Êø‹ ∑§ ‹π∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§¥ Áº˝Ã ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§◊ „UË „UÊÃ  „ÒU–¥ ∞‚Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU•Ê Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ∞∑§ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ∑§¥ Áº˝Ã ßÃŸÊ ÷√ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ∞∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ‡ÿÊ◊ ‚πÊ ‡ÿÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ „U◊Ÿ ¬ÈSÃ∑§ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ͬº¥ ˝ Á‚¢„U „ÈU«U˜«Ô UÊ ‚ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  ß‚ ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ¬Í⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ß‚‚ ¬„U‹ ◊äÿ ¬˝Œ‡ Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ¬ÊΔU∑§ ◊¢ø ’ŸÊ∞ ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ fl ‹π∑§Ê¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Õ, ¡’Á∑§ „U◊Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊Í‹ ¬ÊΔU∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥, Á¡‚‚ ¬ÊΔU∑§ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ Áfl∑§Ê‚ „Uʪ Ê– •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ «UÊ.Ú ‡ÿÊ◊ ‚πÊ ‡ÿÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  ⁄UÊ¡Œ¥ ˝ ÿÊŒfl, ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê •ÊÒ⁄U •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U Á‹πŸÊ ‚ËπÊ– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Œ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÚ‹¡  Ê¥ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ∑§„UÊŸË ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈSÃ∑§ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬ÊΔU∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ¬ÈSÃ∑§ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªßZ– ©Uã„UÊŸ¥  •¬ŸË ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠•ÊÿÊ◊Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ÃÕÊ ∑§ÕÊ ‚¥ª„˝ U ∑§ ‚ÈL§Áø¬Íáʸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃÊ’ÉÊ⁄U ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚àÿfl˝Ã ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ flÁ⁄UDU ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ‚fl¸üÊË Ÿ⁄‘U¥Œ˝ ◊Ê„UŸ, ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÊÿŸ∑§Ê, ø¥Œ∑˝ §Ê¥ÃÊ, ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, •◊⁄UŸÊÕ •◊⁄U, «UÊ.Ú ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, ’‹⁄UÊ◊, ’˝¡Á∑§‡ÊÊ⁄U fl◊ʸ, ’ΡŒ¥ ˝ ÁòʬÊΔUË ÃÕÊ ’‹Ë Á‚¥„U ‚¥Á„Uà ‡ÊÃÊÁäÊ∑§ ‹π∑§Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– n ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ u

×é¼ýæ ÕæÁæÚU

ÃØæÂæÚU ÂýçÌçÙçÏ

åÿÊ¡ Ÿ L§‹ÊÿÊ

åÿÊ¡ ∑§Ë ’…∏UË ∑§Ë◊Ã¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê L§‹Ê ⁄U„UË „Ò¥U– πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ åÿÊ¡ yÆ ‚ yz L§¬∞ Á∑§‹Ê Á◊‹ ⁄U„Ê „ÒU, ÿ„U •‚◊Êãÿ flÎÁf „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ÍŸ, wÆvx ∑§ ¬„U‹ ÕÊ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ê ◊ÍÀÿ vx.Æz L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ê ÕÊ– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ’⁄U‚Êà ∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ê ŒÊ◊ vy ‚ vz L§¬∞ Á∑§‹Ê Ã∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ÕÊ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ v „U¡Ê⁄U wvv L§¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ ÿÊŸË vw L§¬∞ vv ¬Ò‚ ¬˝Áà Á∑§‹Ê ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U åÿÊ¡ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ©U¬‹éœ ÕÊ– ß‚ ‚Ê‹ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U •Ê∞ xÆ ‚ xz L§¬ÿÊ ∑§ ©U¿UÊ‹ ∑§ ¬Ë¿U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ÃËŸ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ »§‚‹ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ©Uà¬ÊŒ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U „ÒU– fl„U ‚∑§‹ åÿÊ¡ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê yÆ ¬˝ÁÇÊà ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U fl„UÊ¢ »§‚‹ ∑§Ë ÁSÕÁà •ë¿UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÊÁ‚∑§ ∑§ ‹Ê‚‹ ªÊ¢fl S¬ÊÚ≈U ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ }ÆÆ ‹Êπ ≈UŸ ∑§◊ •Êfl∑§ „ÈU߸ „ÒU– ‚Ÿ˜ wÆvv-vw ◊¥ ¡„UÊ¢ v}ÆÆ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ åÿÊ¡ •ÊÿÊ ÕÊ fl„UË¥ ‚Ÿ˜ wÆvw-vx ◊¥ ∑ȧ‹ vÆÆÆ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ „UË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU ß‚‚ ‡ÊÊÚ≈¸U¡ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÿʸà „ÒU– ÷Ê⁄Uà ‚∑§‹ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê vÆ »§Ë‚ŒË ÁŸÿʸà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê¢ª ’ʢNjʌ‡Ê, Á‚¢ªÊ¬È⁄U ÃÕÊ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ◊¢Á«UÿÊ¥ ◊¥ „ÒU– ‚Ÿ˜ wÆvx ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ z.wz ‹Êπ ≈UŸ åÿÊ¡ ÁŸÿʸà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ’ÄUʇÊÊ flÎÁf ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ß‚ ⁄UÊ∑§ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ©UΔUË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ß‚ Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ åÿÊ¡ ∑§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œU ‹ªÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚ flÒÁ‡fl∑§ •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøªÊ– ÃË‚⁄UÊ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÁ≈¸U∑§Àø⁄U »§Ê©¢U«U‡ÊŸ (∞Ÿ∞ø•Ê⁄U «UË∞»§) ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ’ʪflÊŸË •ÊÿÈÄà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡◊ÊπÊ⁄UË •ÊÒ⁄U …ÈU‹Ê߸ ∑§Ê ’«∏UÊ πø¸ „ÒU, ¡’Á∑§ Ãâÿ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‹Ê‚‹ ªÊ¢fl ÕÊ∑§ ◊ÍÀÿ v „U¡Ê⁄U ‚ vv ‚ÊÒ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ „ÒU– ÕÊ∑§ fl ÁøÀ‹U⁄U Á’∑˝§Ë ÷Êfl ◊¥ ÷Ê⁄UË •¢Ã⁄U „Ò– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ŒÊ◊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ åÿÊ¡ ∑§Ê ŒÊ◊ •Áœ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê¢ª ∑§◊ ÕË ß‚Á‹∞ ‚Ÿ˜ wÆvw ◊¥ ¡’ åÿÊ¡ ÁŸÿʸà ◊¥ wx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÿË ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ øËŸË,U Á◊üÊË •ÊÒ⁄U åÿÊ¡ ∑§Ê ŒÊ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ åÿÊ¡ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ¬˝Áà ≈UŸ zÆ «UÊÚ‹⁄U ∑§◊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ åÿÊ¡ wzÆ «UÊÚ‹⁄U •ÊÒ⁄U øËŸË åÿÊ¡ wÆÆ «UÊÚ‹⁄U ÕË– ∑§◊ Á’∑§flÊ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã’ ’Ê¡Ê⁄U ÷Êfl ÁŸÿ¢ÁòÊà ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸÿʸà ’…∏UÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§◊ ⁄UπË „ÒU– ß‚‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ê¢ª ’ŸË „ÒU– ÁŸÿʸà ∑§Ê •ŸÈ◊Áà ŒŸ flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ ‚¢SÕÊ ŸÊ»§«U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬„U‹ ÁŸÿʸà ◊ÍÀÿ yzÆ

ßæ¡ 10 âæÜ

øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ åÿÊ¡ ∑§ ŒÊ◊ ◊¥ flÎÁf ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ •fl‚⁄U πÊ¡ÃË „¥ÒU Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ß‚‚ ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ ¡Ê∞– ‚Ÿ˜ wÆvw ◊¥ åÿÊ¡ ∑§ ÁŸÿʸà ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’…∏UÃË ◊„¢UªÊ߸ ÕÊ– ÁŸÿʸà ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë åÿÊ¡ ∑§ ŒÊ◊ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ŸÊ»§«U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU–

«UÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¬⁄U ß‚‚ ÁŸÿʸà ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ŒπÃ „ÈU∞ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U xzÆ «UÊÚ‹⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚SÃË åÿÊ¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê ◊ÍÀÿ wzÆ «UÊ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ∑§⁄U ŒŸ ‚ ß‚∑§Ë ◊Ê¢ª ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ‚Ÿ˜ wÆvv ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¿U◊Ê„UË ◊¥ vÆ,x|,~|} ≈UŸ åÿÊ¡ ÁŸÿʸà „ÈU•Ê– ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚Ÿ˜ wÆvÆ ◊¥ ß‚Ë •flÁäÊ ◊¥ vx,yÆ,||w ≈UŸ åÿÊ¡ ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚Ê‹ ß‚∑§ ’…∏UŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– ÿ„UË ÁSÕÁà ⁄U„UË ÃÊ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ê π‹ ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ Á„Uê˝Ê„UË ∑§ ¬Ê‚ ß‚ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ÿ„UË „ÒU Á∑§ fl„U ’…∏U ŒÊ◊ ∑§ åÿÊ¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊È¢„ ◊Ê«∏ ‹– ÷Ê⁄UÃËÿ πÊŸ ◊¥ åÿÊ¡ •„U◊˜Ô Á„US‚Ê „ÒU– ß‚∑§Ë ∑§◊Ë SflÊŒ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ’Ê¡Ê⁄U ∑§ π‹ ∑§ ø‹Ã √ÿʬÊ⁄UË ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U¬÷ÊÄÃÊ ⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ™§¬⁄U ÷Ë Œ’Êfl „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ åÿÊ¡ ∑§ ŒÊ◊ Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ⁄¢Uª ÁŒπÊÿÊ– Á„¢UŒË ¬≈˜UÔ≈UË ∑§ ⁄UÊÖÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ÊÒ⁄U •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ åÿÊ¡ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡M§⁄UË ©U¬Êÿ ∑§⁄UªË– åÿÊ¡ ÷Ë øÈŸÊflË ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ •¬ŸÊ ⁄¢UªÊ ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ‚ûÊÊM§…∏U ¬Ê≈U˸ ß‚ Œπ‹•¢ŒÊ¡Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ’…∏ ŒÊ◊ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U •‚⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥U– n v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

39

«UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË

ªÈL§◊Èπ Á‚¢„U ¡Ë ∑§ {yfl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ÿÊ¢ ∞fl¢ {|fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢

ªÈL§◊Èπ Á‚¢„U „UÊ⁄UÊ ÁflœÊÿ∑§

«UÊÚ. ø⁄Uáʌʂ ◊„¢Uà ∑§ãº˝Ëÿ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË — ∑ΧÁcÊ ∞fl¢ πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ •äÿˇÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË

40

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

„U⁄U◊Ëà „UÊ⁄UÊ

ªÊ¬Ê‹ ÕflÊ߸Ã

•äÿˇÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ∑¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§, ⁄UÊÿ¬È⁄U

‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¿U.ª. πÊl ÁŸª◊ ‚ŒSÿ ∑§Êÿ¸ ‚ŒSÿ, ¿U.ª. ∑§Ê¢. ∑§◊≈UË ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ u

×ŠØ ÂýÎðàæ

‹Ê∑§Êÿà éÿÍ⁄UÊ, ÷Ê¬Ê‹

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •¢ŒM§ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Œ⁄U∑§Ÿ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚◊Õ¸∑§ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊœË ¬ˇÊ ß‚ ‚ÄU ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ øÍ∑§ ⁄U„U „Ò¥U– ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©Uã„¥U Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ê ⁄UÊ‹ ◊Ê«U‹ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– fl„UË¥ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’ÃÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‚ËœÊ •Õ¸ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê Ÿ⁄Uãº˝ ‚ üÊDÔU ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚∑§ ¬Ë¿U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ •¢Œ⁄U ⁄US‚Ê∑§‚Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á◊‹ ‚¢∑§ÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË Ãÿ „ÒU, fl„UË¥ ’ȡȸª ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË Ÿ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§Ê ©UŸ‚ ’„UÃ⁄U ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ¡Ê⁄U ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÒU– Ÿfl¢’⁄U ◊Ê„U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê ◊ÈŒ˜ÔŒÊ »§Ë∑§Ê ¬«∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ ‚Ÿ˜ wÆvy ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¡È«∏UË „ÒU– øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ‚ Á‚f „UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ Á∑§‚∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ •Áœ∑§ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „ÒUÁ≈˛U∑§ Ÿ Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Ê •Êª ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ß‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§Ë „ÒU–

¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U π⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿ ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê߸ •‚¢ÃÈCÔUÊ¥ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl¡ŸŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÒU– Áfl¢äÿ •ÊÒ⁄U ◊äÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬∑§«∏U ∑§◊¡Ê⁄U „ÈU߸ „ÒU– ◊„UÊ∑§Ê‡Ê‹ ∑§Ë ‚Ë≈U¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁ⁄UˇÊà ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¥–

ßæ¡ 10 âæÜ

fl ß‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÃ „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ’È‹¢Œ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò,U Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ë ¡Ë¬Ë«UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁŒÇª¡ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áø◊Ÿ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿË „ÒU– ◊ÊŒË ∑§Ê ¡„UÊ¢ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ •¬ˇÊÊ∑Χà •Áœ∑§ Áfl∑§Á‚à ¬˝Œ‡Ê Á◊‹Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ •Êª ’…∏UŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Á¬¿U«∏U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Á◊‹Ë ÕË, Á¡‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ‹Ê π«∏UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§ ’ÿÊŸ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©UŸ∑§Ê ◊ÈπÊÒ≈UÊ ŒÊªŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U ß‚ ◊Ò⁄UÊÕŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ŒÊ⁄Ê◊ŒÊ⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©UŸ∑§Ê øÈŸÊflË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑Ò§‚Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈU∞ ‚fl¸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ‚’‚ ™§¬⁄U •Ê¢∑§Ê ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚fl¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚ ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU– „U⁄U Œ‹ ◊¥ •‚¢ÃÈCÔU „¥ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷Ë π◊Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ‹Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ ’Ëø ‚Ê»§ÃÊÒ⁄U ‚ ’¢≈UË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ÊŒË ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ ’Ò⁄U

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ◊¥ ’„UÃ⁄U ∑§ÊÒŸ „ÒU? Á‚ÿÊ‚Ë „U‹∑§Ê¥ ◊¥ ß‚∑§Ë øøʸ ª◊¸ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •¢Œ⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË ¬⁄U ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë äÿÊŸ ‚ ¬⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∞fl¥ •ÊŸÈfl¢Á‡Ê∑§ ‚¢ªΔUŸ ◊ÊŒË ¬⁄U ‹≈˜UÔ≈ÍU „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë œ«∏UÊ ◊ÊŒË ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ ’«∏U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’ÿÊŸÊ¥ ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á»§¡Ê¥ ’Œ‹Ë „ÒU– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊCÔ˛UËÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë „UΔUœÁ◊¸ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „ÒU–

çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ¥æñÚU ÂýÏæÙ×¢˜æè ·¤è ÎæßðÎæÚUè ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË

Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

41

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË

«UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË

{|fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ «UÊÚ. ø⁄Uáʌʂ ◊„¢UÃ

ߢ¡Ë. •Ê⁄U.«UË. ø¢º˝Ê

∑§ãº˝Ëÿ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË — ∑ΧÁcÊ ∞fl¢ πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ •äÿˇÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË

flÁ⁄UDÔU ∑§Ê¢ª˝‚Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ¡Ò¡Ò¬È⁄U (¿U.ª.)

{|fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ DISTRIBUTORS & TRADE ENQUIRIES SOLICITED Financially sound parties having infrastructure for FMCG products may please Contact :

Pataka Industries Private Limited 35, Gagan Vihar, Delhi-92 Ph.: 011-22522502/503 Fax : 011-22533502 E-mail : del.office@patakagroup.com 42

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ

×ŠØ ÂýÎðàæ

ßæ¡ 10 âæÜ

ÖæÁÂæ ·ð¤ çÕ¹ÚUÌð ßæðÅ

Sfl. Áø◊Ÿ÷Ê߸ ¬≈U‹, ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ªÈ¡⁄UÊÃ

Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ •Êª ŒπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’Ÿ, ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ ¡Ò‚Ë ◊¡’Íà Ÿ ’Ÿ ÃÊÁ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ Á‹∞ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŒÊfl ∑§Ë „UflÊ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞– ß‚∑§ Á‹∞ ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŸÊÿÊ’ Ã⁄UË∑§Ê πÊ¡ Á‹ÿÊ „ÒU– fl ª‹Ë ŸÈÄ∑§«∏UÊ¥ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ©U‚ ˇÊòÊ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕ fl ‹Êª Œ ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UÃÊfl‹ „Ò¥U– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë •‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ë π’⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¢Œ ⁄U„UªË– ß‚Á‹∞ ß‚ ¬˝øÊ⁄U ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ê߸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ◊¥ ‚¢ÅÿÊ ’‹ ∑§Ê ◊„Uàfl „ÒU– ß‚

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

»ýæ×è‡æ ÿæð˜ææð´ ×ð´ çß·¤æâ ·¤æØü·ý¤× ·¤æ ÙÌèÁæ ֻܻ ¥æÏð âð ·¤× ãñUÐ ×é Ø×¢˜æè mæÚUæ ƒææðçcæÌ ·¤§ü âéçßÏæ¥æð´ ·¤æ ÜæÖ ÎêÚUSÍ ¥¢¿Ü ·ð¤ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤æð ÙãUè´ ç×Ü ÚUãUæ ãñUÐ ßçÚUDïU ÙðÌæ ÜæÜ·ë¤c‡æ ¥æÇUßæ‡æè ·¤æð ×æðãUÙð ßæÜð ×é Ø×¢˜æè çàæßÚUæÁ ·¤æð ÂèÀðU Ï·ð¤ÜÙð ·¤è ·¤æðçàæàæð´ ãUæð â·¤Ìè ã´ñUÐ ¿éÙæß Âêßü ÌñØæçÚUØæð´ ×ð´ ·¤§ü ¥Ç¸U¢»æð´ ·¤è ¥æàæ´·¤æ ãñUÐ ÂýÎðàæ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ Ü¢Õð â×Ø Ì·¤ ÖæÁÂæ âÚU·¤æÚU ·¤æ ÙðÌëˆß ·¤ÚUÙð ßæÜð ×é Ø×¢˜æè Ùð ÒÂæÅUèüÓ ×ð´ ¥ÂÙæ ßÁêÎ ÕÙæØæ ãñUÐ çßàßSÌ âê˜ææ𴠷𤠥ÙéâæÚU ÖæÁÂæ ·ð¤ ֻܻ zz çßÏæØ·¤ ¥ÂÙð ÿæð˜æ ×ð´ ¥Üæð·¤çÂýØ ã´ñUÐ {z çßÏæØ·¤æð´ ·¤è çSÍçÌ âæ×æ‹Ø ãñUÐ ·¤æ¢»ýðâ ×ð´ ÖæÚUè »éÅUÕæÁè ·¤æ ȤæØÎæ âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ãUæðÌæ ãñUÐ çÎç‚ßÁØ çâ¢ã, …ØæðçÌÚUæçΈØ, ·¤×ÜÙæÍ, ŸæèçÙßæâ çÌßæÚUè, âéÚðUàæ ¿æñÚUè ¥æñÚU ·¤æ¢çÌÜæÜ ÖêçÚUØæ ·ð¤ Õè¿ ÌæÜ×ðÜ Ù ãUæð ÂæÙð âð ÂæÅUèü ·¤æ ÂýÎàæüÙ ÂýÖæßè ÙãUè´ ãñUÐ ÒÜæð·¤æØÌÓ ÂýçÌçÙçÏØæð´ Ùð ×ŠØ ÖæÚUÌ, Õé¢Îðܹ¢Ç,U çߢŠØ ÌÍæ ×ãUæ·¤æðàæÜ ×ð´ ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤è Ù Á ÅUÅUæðÜè Ìæð âÚU·¤æÚU âð ×ÌÎæÌæ ¥â¢ÌéCïU çιæÐ »ýæ×è‡æ çß·¤æâ ·¤æØü·ý¤× ·¤æ ȤæØÎæ ·ð¤ßÜ Âý¿æÚU ¥æñÚU çß™ææÂÙ ×æŠØ×æð´ ×ð´ çιæÐ çÕÁÜè ¥æñÚU âǸU·¤ ·¤è çSÍçÌ ÕðãUÌÚU ÙãUè´ ãñUÐ ×ŠØ ÖæÚUÌ, Õé¢Îðܹ¢ÇU, çߢŠØ ¥æñÚU ×ãUæ·¤æðàæÜ ×ð´ ßÌü×æÙ âßðü ·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ÖæÁÂæ v®z-vvz, ·¤æ¢»ýðâ ~z-v®z, ÕâÂæ ß ¥‹Ø vz-w® çÙßæü¿Ù ÿæð˜ææð´ ×ð´ ¥æ»ð ãñ´UÐ

Ã⁄U„U ∑§ •Á÷ÿÊŸ ‚ •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚Ë≈¥U ÉÊ≈UÃË „¥ÒU ÃÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ‚Á„Uà ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸÊ „ÒU– ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸflø◊ÊŸ ’Ë¡¬Ë ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ⁄U„U ‹Êª ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ◊ÈÁ„U◊ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÒU– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ flÁ⁄UDUÔ Ã◊ ‚„UÿÊªË ⁄UÊÉÊfl¡Ë •ÊÒ⁄U ŒÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ¬⁄U Á⁄U‡flà ‹Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ‚ ÁSÕÁà ◊¥ „UflÊ ∑§Ê L§π ’Œ‹Ê „ÒU– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ ‹È÷ÊflŸ flÄÃ√ÿÊ¥ ‚ ’Ÿ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ‚ •Ê‚㟠ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊÖÿ

◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ë ß‚ „UflÊ ŒŸ ◊¥ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– wxÆ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ {Æ ‚ |Æ øÈŸÊfl ˇÊòÊ ∞‚ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ©Uã„¥U ‹ª øÈ∑§Ë „ÒU– ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚òÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡÷flŸ Ã∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ¬ÒΔU ¬⁄U fl ª¢÷Ë⁄U „ÒU¥– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ◊„UŸÃ ß‚ ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ¬⁄U ‚»§‹ „UÊÃË Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ◊ÊŒË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ’ÊÒŸÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ∑ȧ¿U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ߟ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÷Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚◊Õ¸∑§ ’«∏U ŸÃÊ•Ê¥, πÊ‚ÃÊÒ⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹ÊÒ„U ¬ÈL§cÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ⁄UπŸ flÊ‹ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ŒÊflÊ¥ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊŒË ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ÁŸc∑§¢≈U ∑§ ’ŸÊŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Ê øÊ„UŸ flÊ‹ ÷Ë ©Uã„¥U ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ∑§◊Ã⁄U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ÿ„U „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ŒÊ ◊ÊøÊZ ¬⁄U ‹«∏UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, ¡„UÊ¢U Áfl¬ˇÊ ©Uã„¥U ◊Ҍʟ ◊¥ ÉÊ⁄U „ÈU∞ „Ò¥, fl„UË¥ ÉÊ⁄U‹Í ÉÊ⁄UÊ’¢ŒË Ÿ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ ©U‹¤ÊÊ ⁄UπÊ „ÒU– •’ ÿ„U ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „UÊªÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ øÃÈ⁄U ‚È¡ÊŸ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ Ã¡ Ã⁄Uʸ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ß‚ •¢ŒL§ŸË ¬˝„UÊ⁄U ‚ πÈŒ ∑§Ê ∑Ò§‚ ’øÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ∑§Ë Á’‚Êà ¬⁄U •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ◊Êà ŒÃ „Ò¥U– n v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

43

44

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¥æçÎˆØ Ùæ»ðàæ

U‹ØæØæÜØ ·¤è ç¿¢Ìæ Ñ ÃØßSÍæ ·ñ¤âð âéÏÚðU ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

45

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË

«UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U

ªÈL§◊Èπ Á‚¢„U „UÊ⁄UÊ

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË

ªÊ¬Ê‹ ÕflÊ߸à ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¿U.ª. πÊl ÁŸª◊ ‚ŒSÿ ∑§Êÿ¸ ‚ŒSÿ, ¿U.ª. ∑§Ê¢. ∑§◊≈UË

«UÊÚ. ø⁄Uáʌʂ ◊„¢Uà ∑§ãº˝Ëÿ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË — ∑ΧÁcÊ ∞fl¢ πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ •äÿˇÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË

{|fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢

46

„U⁄U◊Ëà „UÊ⁄UÊ

•‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ

Ÿ¢ÁŒŸË ‚Ê„ÍU

∞¡Ê¡ …Ufl⁄U

•äÿˇÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§

flÁ⁄UDÔU ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ

¿U.ª. ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

U¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ÿÈflÊ ß¢≈U∑§

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ

·ñ´¤Ââ

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊„UÁcʸ ÿÊªË flÒÁŒ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ©U‚ ŒŒ¸ ∑§Ê ’ÿÊ¢ ∑§⁄UÃË „Ò¥,U Á¡‚ Œ‡Ê ÷Êª ⁄U„UÊ „ÒU– ãÿÊÿÊœË‡Ê ’Ë.∞‚. øÊÒ„UÊŸ fl ãÿÊÿ◊ÍÁø »§∑§Ë⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê π¢«U¬ËΔU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ©Ug‡ÿÊ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U „ÒU– Á‡ÊÁˇÊà ¡ŸÊ¥ ∑§ Áª⁄UÃ ŸÒÁÃ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿß¸ ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸ „ÒU– ß‚ „UÊ‹Ã ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– •ŒÊ‹Ã ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, •Ê¡ÊŒË ∑§ ‚◊ÿ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§fl‹ vw ¬˝ÁÇÊà ÕË, ¡Ê ‚Ÿ˜ wÆvv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’…∏U∑§⁄U |y.Æy »§Ë‚ŒË „UÊ ªß¸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê OÔUÊ‚ „ÈU•Ê „ÒU– •ÊÁŒ∑§Ê‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ◊„Uàfl ¬˝Ê# ÕÊ, fl„U •Ê¡ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UìÊ SÃ⁄UËÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¬„U‹ ‚ ’„UÃ⁄U ÁSÕÁà „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á‡ÊˇÊÊ •¬Ÿ ◊Í‹ ‹ˇÿ ◊ÊŸflË∑§⁄UáÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U „ÒU– π¢«U¬ËΔU Ÿ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á„Uà ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ •Áfl‹ê’ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „ÈU∞ ß‚ •ë¿U ÷Áflcÿ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏UÊ „ÒU– ãÿÊÿ◊ÍÁø mÿ mÊ⁄UÊ ¬˝ª≈U ∑§Ë ªß¸ Áø¢ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê •∑§Ê≈˜UÿÔ „¥ÒU– Œ‡ÊÁ„Uà ◊¥ ߟ ¬⁄U •◊‹ „UÊŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ∞‚ ‚ȤÊÊfl ¬„U‹ ÷Ë •Ê∞ „¥ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „¥ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ÃÊ¡Ê Áø¢ÃÊ ‚ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU– •Ê∞ »Ò§‚‹ ‚ ‚Ê»§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¢ Õ, fl„UÊ¢ ‚ •Êª ’…∏UŸ ∑§ ’¡Êÿ øÊ⁄U ∑§Œ◊ ¬Ë¿U ø‹ ª∞ „¥ÒU– Œ⁄U•‚‹ ∞‚Ë ÁSÕÁà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ¬Ë¿U ¡Ê ∑§Ê⁄U∑§ „¥ÒU, ¡’ Ã∑§ fl Ÿ„UË¥ „U≈¥Uª, Ã’ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ •¬ŸË ¬˝øÁ‹Ã «Uª⁄U ¬⁄U ø‹ÃË ⁄U„UªË– ß‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ „ÒU– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Í⁄UÃ „UÊ‹ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ©U¬Êÿ ‚ȤÊÊ∞ „Ò¥U, ©U‚◊¥ ÁfllÊÕ˸, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ’„UÃ⁄UË ¿ÈU¬Ë „ÈU߸ ÃÊ‹Ë◊ ∑§ ◊⁄U∑§¡ ⁄U„U ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë fl¡„¥U •Êߟ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê»§ „ÒU¥– ªÈL§-Á‡Êcÿ ∑§ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‚ ’ŸË ŒÍ⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ √ÿfl‚ÊÿË∑§⁄UáÊ, ∑§ûʸ√ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§ ¬˝Áà ŒÊÁÿàfl ∑§ ÁŸflʸ„U ◊¥ •L§Áø, ÷Áflcÿ ∑§ ‚◊ª˝ Áø¢ÃŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U πʟʬÍÁø, Á¡‚‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬Á⁄U‚⁄UÊ¥ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞‚Ê ⁄U„U „UË Ÿ„UË¥ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§Ë ◊ŸÊ∑ͧ‹ ÁSÕÁà „UÊ– ¡„UÊ¢ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚ „¥ÒU, fl„UÊ¢ ¬Á⁄UfløŸ ÁŒπÃÊ „Ò–U ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ªÈL§ÉÊʂˌʂ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß‚∑§Ë Á¡¢ŒÊ Á◊‚Ê‹ „ÒU– ∑§ãº˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚∑§ ©UãŸÿŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ øÁ⁄UòÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ’Œ‹Ê „ÒU, ©U‚∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ Áfl⁄UÊœË ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ⁄UÊ„U •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ÕË, ß‚∑§ Á‹∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ß‚∑§ ◊ÈÁπÿÊ «UÊÚ. ‹ˇ◊áÊ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê ’„ÈUà ∑ȧ¿U

ßæ¡ 10 âæÜ

‚„UŸÊ ¬«∏UÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ •Ê ªß¸– ¡«∏ÃÊ ∑§ ø‹Ã ∑§Êÿ¸ÁflÁœ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ª‹ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÊ– ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝ÁìʋŸ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Á∑§‚Ë øÊ≈U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ªß¸– ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á¡Ÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚ ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ‹ªË •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Êø¸’¢ŒË ¡M§⁄UË „ÒU– ß‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ë L§∑§Êfl≈¥ „Ò¥– Á¡‚ ◊„UÁcʸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Áª⁄UÃ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË, fl„U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¡◊ËŸ ‚¢¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U ¬˝’¢œ∑§Ëÿ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU– ¡Ë¡ËÿÍ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚»§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÊflÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ πȇʪflÊ⁄U „ÒU, ¬⁄U ÿ„U Ãÿ „ÒU Á∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ¬…∏UŸ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ ¬…∏UÊŸ ∑§Ë L§Áø ’…∏UË „ÒU– •Ê¡ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ÿ„U ©U¬‹Áéœ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •¬flÊŒ „ÒU– „U⁄U ∞U∑§ ◊¥ ßÃŸË ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÊäÊÊ•Ê¥ ¬⁄U Áø¢ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ΔUÊ‚ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ ‚ȤÊÊÿÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, ∑§◊¸ΔUÃÊ, ∑§Ê҇ʋÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ ©UìÊÃ◊ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ◊¥ ‚¢‡Êÿ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– n v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

47

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄ âç×çÌ ·¤è ÕñÆU·¤ SÍç»Ì

çàæÿæ·¤ ÙãUè´ ÕÙð´»ð çÙØ¢˜æ·¤

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ — ¬˝Á‚«¥U‚Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ •ª‹ ∑ȧ‹¬Áà ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ „UÊŸ flÊ‹Ë øÿŸ ‚Á◊ÁÃ

‹πŸ™§ — ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊÖÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÁœÁŸÿ◊ v~|x ∑§Ë œÊ⁄UÊ v{ π ∑§ ÄUÃ˜Ô Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ ÷flŸ mÊ⁄UÊ ß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ •Ê∑ΧCÔU ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹πŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ¿UòʬÁà ‡ÊÊ„ÍU ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ÊŸ¬È⁄U, ¬¢Á«Uà ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑§Ê ¬Œ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ ÃËŸÊ¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥

∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê⁄U◊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÒΔU∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿË– ß‚‚ ‚Á◊Áà •ŸÈ‡Ê¢‚Ê Ÿ„UË¥ ÷¡ ‚∑§Ë– ’¢ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÁŸflø◊ÊŸ ∑ȧ‹¬Áà ¬˝Ê. ◊ÁÀ‹∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÁŒ •¬ŸÊ •ª‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ „ÒU¥ ÃÊ ©Uã„¥U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞– ©UŸ∑§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË Ÿ∞ ∑ȧ‹¬Áà ∑§ øÿŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ Ÿ „UÊ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê◊‹Ê •œ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§ ªÿÊ „ÒU–

©U æÚUè ßÁèüçÙØæ çßàßçßlæÜØ Õ¢Î flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ — S≈U≈U ∑§Ê©¢UÁ‚‹ •ÊÚ»§ „UÊÿ⁄U ∞¡È∑§‡ÊŸ »§ÊÚ⁄U fl¡Ë¸ÁŸÿÊ mÊ⁄UÊ ŸÊŒ¸Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ∑§Ê

¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ Á‡ÊˇÊ∑§ Œπ ⁄U„U Õ– ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ’Ë∞‹ ¡Ê‡ÊË Ÿ ß‚ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªË ÕË– ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Œπ ⁄U„U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ÊÿŒÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚‚ ⁄UÊÖÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ©Uã„¥U •ª‹ ¬Ê¢ø flcʸ Ã∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ ‹Êπ «UÊÚ‹⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©Uã„¥U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ Á„UãŒË ◊¥ ªÒ⁄U Á„UãŒË ÷ÊcÊË √ÿÁÄà ∑§ ©UÀ‹πŸËÿ ÿÊªŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ÄUÃ˜Ô ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ, ‡ÊÊ‹, ⁄U¡Ã üÊË»§‹, ‚⁄USflÃË ¬˝ÁÃ◊Ê fl ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ß‚‚ ¬„U‹ ¬˝Ê. •⁄UÁflŒÊˇÊŸ Á„UãŒË ‚flÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U (wÆÆ|) ª¢ªÊ‡Ê⁄UáÊ Á‚¢„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U (wÆÆ}) ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U–

Õè°ÇU ·¤è yz ãUÁæÚU âèÅð´U ªÊ⁄Uπ¬È⁄U — ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ∑§ ß‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ flÊ‹ ÁflcÊÿ ∑§Ë ‚Ë≈U Ÿ„UË¥ ÷⁄UŸÊ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬È‹ ∑§Ê©¢U‚Á‹¢ª ∑§ ’ÊŒ Á⁄UÄà yz „U¡Ê⁄U ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‚’∑§ Á‹∞ „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ªÊ⁄Uπ¬È⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ πÊ‹Ë ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ÁflL§f ¬„U‹ •èÿÕ˸ ∑§Ê •ÊŸ ‹Êߟ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– •Êª⁄UÊ, ∑§ÊŸ¬È⁄U •ÊÒ⁄U ◊⁄UΔU ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê©¢U‚Á‹¢ª ∑§ãº˝

’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ ¬˝◊ÊáʬòÊÊ¥ ∑§ ‚àÿʬŸ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ ÷¡ ¡Ê∞¢ª, Á¡‚∑§ ©U¬⁄UÊãà ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊªË–

çßÎÖü ÚUæ…Ø ·ð¤ çÜ° ⢻çÆUÌ Âýæð. ¥ÚUçßÎæÿæÙ â ×æçÙÌ

’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ »Ò§‚‹ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ •¢œ∑§Ê⁄U◊ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ‚’‚ ’«∏UË Ãʌʌ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡È‹Ê߸, wÆvv ◊¥ ∞»§’Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄U •Êfl˝¡Ÿ fl ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ Áfl÷ʪ Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ¬⁄U ‚¢ÿÈÄà ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ fl ÁflûÊËÿ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ß‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊ „U¡Ê⁄U ÁflŒ‡ÊË ¿UÊòÊ •äÿÿŸ⁄Uà Õ– ߟ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Õ– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ’¢Œ „UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ zÆÆ ÁflŒ‡ÊË ¿UÊòÊ •äÿÿŸ⁄Uà „¥ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚’‚ •Áœ∑§ „ÒU– ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ∞‚‚Ë∞ø߸ fl¡Ë¸ÁŸÿÊ Ÿ ∞»§-v flË¡Ê flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •Êfl˝¡Ÿ •ÊÒ⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢’¢œË ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË „ÒU– 48

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

ÁŒÀ‹Ë — ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ Á„¥UŒË ÁflEÁfllÊ‹ÿ, flœÊ¸ ∑§ ©U¬∑ȧ‹¬Áà ¬˝Ê. •⁄UÁflŒÊˇÊŸ ∑§Ê Á„UãŒË ÷flŸ ãÿÊÿ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ⁄UàŸ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ •äÿˇÊ Áfl‡flŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Á„UãŒË ÷flŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ¬¢Á«Uà ÷Ë◊‚Ÿ ÁfllÊ‹¢∑§Ê⁄U S◊ÎÁÃ

ŸÊª¬È⁄ — Ã‹¢ªÊŸÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ ªΔUŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ’ÊŒ •ãÿ ¬˝Ê¢ÃÊ¥ ◊¥ ¬ÎÕ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ’Ê…∏U •ÊÿË „ÈU߸ „ÒU– ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

©UΔUÃË ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃË Œπ∑§⁄U ◊⁄UÊΔUÊflÊ«UÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ‚¢ªÁΔUà •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË Œ ŒË „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ©Uã„¥U Ã‹¢ªÊŸÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ©US◊ÊÁŸÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ Á◊‹Ë „ÒU– ÁflŒ÷¸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¿UÊòÊ ¬„U‹ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •’ ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ¡Ò‚Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ê „ÒU– n ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

u

ªÊ¬Ê‹ ÕflÊ߸Ã

ÖæÚUÌ

ÕæçÚUàæ âð ×âæÜô´ ·¤è ¹ðÌè ·¤ô Ùé·¤âæÙ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ÊÁ⁄U‡Ê å‹Ê¥≈U‡ÊŸ ∑˝§ÊÚå‚ ∑‘§ Á‹∞ ’’ʸŒË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ß‹ÊÿøË •ı⁄U ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ ∑§Ê ª…∏U ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ß«È∑§Ë Á¡‹ ◊¥ •’ Ã∑§ {z »§Ë‚ŒË íÿÊŒÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò– ∑§Ù^Êÿ◊ ◊¥ ⁄U’«∏ ∑‘§ ¬«∏ •ı⁄U flÊÿŸÊ« ◊¥ ∑§ÊÚ»§Ë ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ’Ê¥œ πÙ‹Ÿ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê «Ò◊ ß«È∑§Ë ◊¥ „Ò, ¡Ê ÷⁄U øÈ∑§Ê „Ò– íÿÊŒÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ »Ò§‹ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ⁄U’«∏, ß‹ÊÿøË, ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ •ı⁄U ∑§ÊÚ»§Ë ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

•◊Í◊Ÿ ¡ÍŸ ‚ Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡ÃŸË ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙÃË „Ò, ©ÃŸË ß‚ ‚Ê‹ •÷Ë Ã∑§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ •ı⁄U ß‹ÊÿøË ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ß‹Ê∑§Ê ß«È∑§Ë „Ò– ÿ„UÊ¢ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ⁄U’«∏ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U ∑§Ù^Êÿ◊ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ŸÊÚ◊¸‹ ‚ {Æ »§Ë‚ŒË íÿÊŒÊ ⁄U„Ë „Ò– ß«È∑§Ë Á¡‹ ∑‘§ ß‹ÊÿøË å‹Ê¥≈U‡ÊŸ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã »¢§ª‹ »Ò§‹ ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚‚ πÃË ¬⁄U πø¸ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

49

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ¡ 10 âæÜ

»ýæ× ÖæÚUÌ

Õèâ Üæ¹ ÅUÙ »ðãê´ çÙØæüÌ ·¤ô ×´ÁêÚUè ‚¥‚Œ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà Ÿ ‹ÉÊÈ ∑§ÊÚ»§Ë ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù œŸ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù »§≈UU∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÊòÊÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ∞‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ´§áÊ ‚„ÊÿÃÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– Áfl÷ʪ ‚¥’¥œË flÊÁáÊíÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‚Á◊Áà Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ Á∑§SÃÙ¥ ◊¥ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ„Ã ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹ÉÊÈ ∑§ÊÚ»§Ë ©à¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „Ò– ‚Á◊Áà Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ßë¿Ê „Ò Á∑§ flÊÁáÊíÿ Áfl÷ʪ ‹ÉÊÈ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄U ÃÕÊ ´§áÊ ‚„ÊÿÃÊ ∞fl¥ •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ŒŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ∞∑§ ‚ÊÕ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞– ‚Á◊Áà Ÿ ÿ„ ‚ȤÊÊfl ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ flÊÁáÊíÿ Áfl÷ʪ ‹ÉÊÈ ∞fl¥ ¿Ù≈U ∑§ÊÚ»§Ë ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ´§áÊ ‚„ÊÿÃÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ◊‚‹ ∑§Ù ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©ΔÊ∞– n 50

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬Í‹ ‚ wÆ ‹Êπ ≈UŸ •ı⁄U ª„Í¢ ÁŸÿʸà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò– ß‚ ª„Í¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬Í‹ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥, ∞‚≈UË‚Ë, ¬Ë߸‚Ë •ı⁄U ∞◊∞◊≈UË‚Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬Í‹ ‚ yz ‹Êπ ≈UŸ ª„Í¥ ÁŸÿʸà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË, Á¡‚◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ yw ‹Êπ ≈UŸ ª„Í¥ ∑§Ê „Ë ÁŸÿʸà „È•Ê „Ò, Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ |ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ª„Í¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ÉÊ≈U∑§⁄U w|Æ ‚ w~Æ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ⁄U„ ª∞ „Ò¥, ¡’Á∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª„Í¥ ÁŸÿʸà ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ÁŸÿʸà ◊ÍÀÿ xÆÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ Ãÿ Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò¥– ß‚Á‹∞ ª„Í¥ ÁŸÿʸà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ •’ ∑§◊ „Ò– øÊ‹Í ⁄U’Ë Áfl¬áÊŸ ‚Ë¡Ÿ ‚Ÿ˜ wÆvx-vy ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ Ÿ ∑‘§fl‹ wzÆ ‹Êπ ≈UŸ ª„Í¥ ∑§Ë „Ë π⁄UËŒ ∞◊∞‚¬Ë ¬⁄U ∑§Ë „Ò, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ Áfl¬áÊŸ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ x}v ‹Êπ ≈UŸ ª„Í¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ „È߸ ÕË– ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬Í‹ ◊¥ ¬„‹Ë •ªSà ∑§Ù yÆx.|} ‹Êπ ≈UŸ ª„Í¥ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ ◊ı¡ÍŒ „Ò, ¡Ù Ãÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ íÿÊŒÊ „Ò–

·¤æòȤè ç·¤âæÙô´ ·¤ô «¤‡æ âãæØÌæ ØôÁÙæ

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

¥æÁæÎè ·¤è {|ßè´ âæÜç»ÚUæãU ÂÚU âÖè ÖæÚUÌßæçâØæð´ ·¤æð

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ Ù»ÚU ÂæçÜ·¤ çÙ»× ·¤æðÚUÕæ çÁÜæ ·¤æðÚUÕæ - ÀU æèâ»É¸U ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

51

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ¡ 10 âæÜ

§çÌãUæâ

’Êà ‚Ÿ˜ v~wv ∑§Ë „ÒU– ªÊ¢œË ¡Ë Ÿ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§ ∞∑§ ’«∏U ◊Ҍʟ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊŸ¥  •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê ‚¢ªΔUŸ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊŸ¥  ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚ÁflŸÿ •flôÊÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà fl ∞∑§ flcʸ ¬„U‹ „UË ∑§⁄U øÈ∑§ Õ– ß‚ ‚÷Ê ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄U ªÊ⁄Uπ¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ (ŒflÁ⁄UÿÊ Ã’ Á¡‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ ÄU‚Ë‹ ÕÊ) ∑§Ê¢ª‚ ˝ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄U ¡Ê⁄U‡ÊÊ⁄U ‚ øÊ‹Í „ÈU•Ê– ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ◊¢«U‹ ’ŸÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§◊≈UË øÈŸË ¡ÊÃË ÕË– ßã„UË¥ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ÷Ë ÕÊ, ¡„UÊ¢ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÊZ •ÊÒ⁄U ‚ÁflŸÿ •flôÊÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ „UË ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ‚¢ÉÊcʸ „ÈU•Ê, Á¡‚∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ∑§Ê¢«U ◊¥ „ÈUß–¸ ß‚ ∑§Ê¢«U ∑§ ’ÊŒ •¢ª¡ ˝ Ê¥ Ÿ ¬Í⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ Œ◊Ÿø∑˝§ ø‹ÊÿÊ, ∑§ß¸ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê¥ ◊¥ »¢§‚Ê ∑§⁄U »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ªß¸– •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „UÊŸ fl Ê‹ ©UŸ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ fl¢‡Ê¡ •Ê¡ ÉÊÊ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U •ÊÒ⁄U ©U¬ˇ ÊÊ ∑§ ’Ëø ¡Ë ⁄U„U „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ’„UÃ⁄U „Uʪ Ê ©U‚ flÊÁ∑§∞ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ, Á¡‚∑§Ê ß‚ Œ‡Ê ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ „ÒU– øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ¬˝‚ª¢ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– •éŒÈÀ‹Ê øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ŸÊ◊∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê ŸÊÒ¡flÊŸ ÕÊ, ¡Ê ß‚ ‚ŒË ∑§Ë ¬„U‹Ë øÊÒÕÊ߸ ◊¥ ∑§÷Ë ⁄UÊ¡  Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •„U◊ŒÊ’ÊŒ ªÿÊ ÕÊ– ‹ª÷ª ∞∑§ flcʸ ’ÊŒ ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ fl„U ¬ÈŸ— ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– Á¡Ÿ ÁŒŸÊ¥ fl„U •„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ÕÊ, Ã÷Ë fl„UÊ¢ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê •Áœfl‡ÊŸ „ÈU•Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ ¬⁄UøÊ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U ◊ÊŸflº¥ ˝ ŸÊÕ ⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U •flŸË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U Õ– •Áœfl‡ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ •éŒÈÀ‹Ê ∞∑§ Sflÿ¢‚fl ∑§ ∑§ M§¬

u

◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë «˜UÿÔ ≈Í UË “◊È‚Á‹◊ ◊‚” ◊¥ ‹ªË ÕË– •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ê ÷Ë ©UÄà ¬⁄Uø ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬…∏U ∑§⁄U fl„U ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê– ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¡àÕÊ ß‚ ¬⁄Uø ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§ ’Ëø •ÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ¡àÕ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¡◊⁄U ‚ •Ê∞ ∑ȧ¿U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ â’Í ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ê ‹ÁŸŸ ∑§Ë flÊÀ‡ÊÁfl∑§ ∑˝§Ê¢Áà •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ fl„UÊ¢ Á∑§‚ÊŸ◊¡ŒÍ⁄U ⁄UÊ¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚¬ŸÊ •éŒÈÀ‹Ê ¬⁄U ∑ȧ¿U ß‚ ∑§Œ⁄U ¿UÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¢ªÁΔUà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ∑§Ê¢ª‚ ˝ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢‚fl ∑§Ê¥ (flÊ‹Á¥ ≈Uÿ⁄UÊ)¥ ∑§Ê ŒSÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Á÷«∏U ªÿÊ– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •‹ÊflÊ ©U‚ ˇÊòÊ ∑§ ’«∏U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê¬÷Ê¡Ÿ ’ŸŸÊ ¬«UU∏Ê, ¡Ê •¢ª¡ ˝ Ê¥ ∑§ πÒ⁄UÅflÊ„U Õ, ‹Á∑§Ÿ •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ê ß‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ÕË– Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U πÁÄU⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ©U‚ øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§ ŒÊ •ÊÒ⁄U ‚„UÿÊªË Á◊‹, ¬„U‹Ê ∞∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ŸÊÒ¡flÊŸ ‹Ê‹ ◊È„Uê◊Œ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∞∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê# »§ÊÒ¡Ë ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl– ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl Ÿ ¬˝Õ◊ Áfl‡flÿÈf ◊¥ •¢ª¡ ˝ Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿÈf Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’‚⁄UÊ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ ’„UÊŒÈ⁄UË ∑§ Á‹∞ ©U‚ ∑§ß¸ ¬Œ∑§ Á◊‹ Õ– ߟ ÃËŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ xÆ-xz ŸÊÒ¡flÊŸ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ Sflÿ¢‚fl ∑§ ’Ÿ– •ãÿ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ÷Ë Ã◊Ê◊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‹«∏U∑§ Sflÿ¢‚fl ∑§ ’Ÿ– ‹Ê‹-◊È„Uê◊Œ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U “Á«˛U‹” „UÊŸ  ‹ªË– fl„UË¥ ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄U ‹«∏UÊ߸ ∑§Ë ≈˛UÁŸ¢ª ŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ◊¢«U‹ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ «ÈU◊⁄UË πÈŒ¸ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ– ‹Ê‹ ◊È„Uê◊Œ ◊¢«U‹ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ◊¢òÊË ’Ÿ– ©UŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà «ÈU◊⁄UË πÈŒ¸ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄UË ¡È‹Ê„UÊ •ÊÒ⁄U ◊È«U⁄UÊ ∑§ ÷ªflÃË ∑§Ê ‚¢ªΔUŸ∑§Ãʸ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥

ÇUæò. Õè.¥æÚU. §¢Îé×çÌ

Sflÿ¢‚fl ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ “øÈ≈U∑§Ë” ß∑§≈˜UΔÔ UÊ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË •Õʸà „U⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ „UÊ«¢ UË ⁄UπË ⁄U„UÃË ÕË– ÷Ê¡Ÿ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ Á¡‚◊¥ ∞∑§ øÈ≈U∑§Ë •ãŸ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¬Í⁄U ªÊ¢fl ∑§ ‹Êª ©UÄà ÁflÁœ ‚ ß∑§≈˜UΔÔ UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ãŸ ’ÊŒ ◊¥ Sflÿ¢‚fl ∑§Ê¥ ∑§Ê Œ ŒÃ Õ– ÿ„UË Sflÿ¢‚fl ∑§Ê¥ ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÕÊ– ªÊ¢œË ∑§ •ÊuÔUÊŸ ¬⁄U •‚„UÿÊª •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢‚fl ∑§ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ øÈ∑§ Õ– ß‚Á‹∞ xv ¡Ÿfl⁄UË, v~ww ∑§Ê „UÊ≈UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „UÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U ŒflÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚’Á«UflË¡Ÿ‹ ◊ÒÁ¡S≈˛U≈UÊ¥ Ÿ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÊ,¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Œ‹Ê‹Ê,¥ ’«∏U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ë ∞∑§ ‚÷Ê ’È‹ÊÿË– ‚÷Ê ◊¥ ÿ„U ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê •‚„UÿÊª •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ •¢ª¡ ˝ Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ◊ËÁ≈¢Uª ∑§ πà◊ „UÊŸ  ∑§ ÃÈ⁄U¢Ã ’ÊŒ ©U‚Ë SÕ‹ ¬⁄U •éŒÈÀ‹Ê, ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ◊È„Uê◊Œ Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ë– „UÊ≈UÊ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •Õʸà v »§⁄Ufl⁄UË, v~ww ∑§Ê ‚È’„U Sflÿ¢‚fl ∑§Ê¥ ∑§Ê «˜UÿÔ ≈Í UË ’Ê¢≈UË ªß¸– ©U‚ ÁŒŸ ’ÈœflÊ⁄U ÕÊ, ¡Ê „UÊ≈U ∑§Ê ÁŒŸ ÕÊ, ¡„UÊ¢ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ÷Ë Á’∑˝§Ë „UÊÃ Ë ÕË– ©U‚ ÁŒŸ ‡Ê⁄UÊ’πÊŸ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ’º˝Ë „UÁ⁄U¡Ÿ ∑§Ë «˜UÿÔ ≈Í UË ‹ªË– ‡Ê⁄UÊ’ ΔU∑§ ŒÊ⁄U ÕÊŸ ¬⁄U ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ¬„ÈU¢øÊ Á∑§ “flÊ‹Á¥ ≈Uÿ⁄UÊ”¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚∑§Ë Á’∑˝§Ë L§∑§Ë „ÈU߸ „ÒU– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ªÈ#‡ fl⁄U Á‚¢„U •¢ª¡ ˝ Ê¥ ∑§Ê fl»§ÊŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ„UÊÿà ¡ÊÁ‹◊ Á∑§S◊ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ÕÊ– fl„U ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U Áø…∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– œ⁄UŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „UË fl„U ‚Œ‹-’‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊ– ‡Ê⁄UÊ’πÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„ÈU¢ø ∑§⁄U fl„U ∞∑§ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ∑§Ë ¿UÊflŸË ¬⁄U L§∑§ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á‚¬Ê„UË ∑§Ê ÷¡∑§⁄U ©U‚Ÿ ŒÊŸÊ¥ Sflÿ¢‚fl ∑§Ê¥ ∑§Ê ’È‹flÊÿÊ– ©UŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‡Ê⁄UÊ’πÊŸ ∑§ ΔU∑§ ŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ ¿U«U∏¿UÊ«∏U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– ∑§fl‹ fl„UÊ¢ ‡Ê⁄UÊ’

¢¿æñÚUè-¿æñÚUæ Ñ âæ×ýæ…ØßæÎè ÂéçÜâ ·¤æ Ìæ¢ÇUß ¿æñÚUè¿æñÚUæ ·ð¤ ç·¤âæÙ çß¼ýæãð U ·¤æð ÂýæØÑ çãU·¤æÚUÌ ·¤è çÙ»æãU âð Îð¹æ ÁæÌæ ãñU, Øæðç´ ·¤ §â·¤è ¹ÕÚU ÂæÌð ãUè »æ¢Ïè Áè Ùð ©Uâ â×Ø ÂêÚUð ÁæðÚU-àææðÚU âð ¿Ü ÚUãUð âçßÙØ ¥ß™ææ ¥æ¢ÎæðÜÙ ·¤æð ãUÆUæÌ ÚUæ·ð ¤ çÎØæ Íæ, Üðç·¤Ù ¿æñÚUè¿æñÚUæ ·¤æ çß¼ýæãð U Øæ ßSÌéÌÑ SßæÏèÙÌæ ⢻æý × ·¤æ ãUè ¥¢» ÙãUè´ Íæ? §â×ð´ â¢Îãð U ÙãUè´ ç·¤ ØãUæ¢ Öè àæéM¤ ×ð´ ¥çã¢Uâ·¤ âˆØæ»ýãU ·¤è ãUè ÚU‡æÙèçÌ ÂÚU ¥×Ü ãUæð ÚUãUæ Íæ, Üðç·¤Ù ÁÕ ÂéçÜâ Ùð çÙãUˆÍð ç·¤âæÙæð´ ÂÚU »æðçÜØæ¢ ¿ÜæÙè àæéM¤ ·¤ÚU Îè´ Ìæð »ýæ×ßæçâØæð´ ·¤æð Öè ·ý¤æðÏ ¥æ »Øæ ¥æñÚU ÍæÙð ·¤è §×æÚUÌ ×ð´ ¥æ» Ü»æ Îè »§üÐ çȤÚU àæéM¤ ãéU¥æ âæ×ýæ…ØßæÎè ÂéçÜâ ·¤æ Ìæ¢ÇUßÐ §â °ðçÌãUæçâ·¤ çß¼ýæãð U ·¤æ ÂêÚUæ çßßÚU‡æ °·¤ Ì˹ âßæÜ ãñU ç·¤ ¿æñÚUè¿æñÚUæ ·ð¤ àæãUèÎ ¥æÁ Öè ©UÂçð ÿæÌ Øæð´ ãñU´?

52

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ªÊ¢œË ∑§Ê ÁŸáʸÿ ø¢Œ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ π’⁄U •ÊÿË Á∑§ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ŸÊ◊∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ¤ÊÈ¢¤Ê‹Ê∞ „ÈU∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÕÊŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U∑§ ©U‚ ¡‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ’Êß‚ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ªÿË– ß‚ π’⁄U ‚ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’øÒŸË Á∑§ÃŸË ’…∏U ªß¸ „ÒU– ªÊ¢œË ¡Ë Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸÃ „UË Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ •’ ÖÿÊŒÊ L§∑§Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ÀŒË-¡ÀŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ’Ê⁄UŒÊ‹Ë ◊¥ ’È‹Ê߸U ªß¸– ©U‚Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ “øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ◊¥ ÷Ë«∏U ∑§ •◊ÊŸÈÁcÊ∑§ •Êø⁄UáÊ” ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ÿ„U ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ Ÿ Á‚»¸§ •Ê◊ ‚ÁflŸÿ •flôÊÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ¬˝øÊ⁄U ‚◊à ¬Í⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê „UË ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ Sflÿ¢‚fl∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ‚÷Ê∞¢ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ ‚’ ⁄UÊ∑§ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ߟ ‚’∑§ ’Œ‹ ø⁄UπÊ, ‡Ê⁄UÊ’’¢ŒË •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê “⁄UøŸÊà◊∑§” ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊŸË ‹«∏UÊ߸ ⁄UÊ∑§ ŒË ªß¸– ¬Í⁄UÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ πà◊ „UÊ ªÿÊ– πÊŒÊ ¬„UÊ«∏U, ÁŸ∑§‹Ë øÈÁ„UÿÊ– ‚È÷ÊcÊ ’Ê’Í Ÿ Á‹πÊ, “¡’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡Ê‡Ê ©U’‹Ê ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ, ΔUË∑§ ©U‚ flÄà ¬Ë¿U „U≈UŸ ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ê ŒŸÊ ¬Í⁄U ⁄UÊCÔ˛U ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ’«∏UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÕË– ◊„UÊà◊Ê ¡Ë ∑§ ¬˝◊Èπ ‚„UÊÿ∑§ Œ‡Ê’¢œÈ ÁøûÊ⁄¢U¡Ÿ ŒÊ‚, ¬¢. ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ‚’ ∑§ ‚’ ¡‹ ∑§ •¢Œ⁄U Õ– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U fl ÷Ë ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚ÈŸ ∑§⁄U ’„ÈUà ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈU∞– ◊Ò¥ ©U‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê’¢œÈ ∑§ ‚ÊÕ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U Œπ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ∑˝§Êœ •ÊÒ⁄U ŒÈπ ‚ ¬Êª‹ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–” ¬¢. ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§, ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¡‹ ‚ ©UŸ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑˝§Êœ ‚ ÷⁄U ‹¢’-‹¢’ πà Á‹π– ªÊ¢œË ¡Ë Ÿ ©Uã„¥U ÿ„U ‚ËœÊ-‚Ê ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡Ê ‹Êª ¡‹Ê¥ ◊¥ ’¢Œ „Ò¥U, fl “ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ◊⁄U øÈ∑§ „Ò¥U” •ÊÒ⁄U “ŸËÁà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Uã„¥U ∑ȧ¿U ∑§„UŸ-‚ÈŸŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–” ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄UŸ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ‚ •ŸÈŸÿ-ÁflŸÿ ∑§⁄U ©Uã„U¥ ⁄UÊ∑ § ⁄U„U „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ Œ⁄Uʪ Ê ÃÊ ©Uã„U¥ ‚’∑§ Á‚πÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, ©U‚Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ê „ÈUÄ◊ Œ ÁŒÿÊ– ’Ê⁄U„U ’¡ ÁŒŸ ‚ ‹ª÷ª ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ©Uã„U¥ ◊Ê⁄UÊ-¬Ë≈UÊ ªÿÊ– ◊Ê⁄U-¬Ë≈U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡„UÊ-¢ ÄUÊ¢ ∑§Ë ø◊«∏UË Á¿U‹ ªß¸, ©U‚ ¬⁄U Ÿ◊∑§-Á◊ø¸ Á¿U«U∏∑§Ê ªÿÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ß‚ œ◊∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊ« U∏Ê ªÿÊ Á∑§ fl ß‹Ê∑§Ê ¿UÊ« U∏ Œ,¥ fl⁄UŸÊ ŒÊ’Ê⁄UÊ ÁŒπÊ߸ ¬«∏UŸ ¬⁄U ©Uã„U¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– Œ⁄Uʪ Ê Ÿ ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl ∑§Ê ÿ„U œ◊∑§Ë ÷Ë ŒË Á∑§ •ª⁄U ©U‚Ÿ Sfl⁄UÊÁ¡ÿÊ¥ ‚ ‚¢’œ¢ Ÿ„UË¥ ÃÊ«U∏Ê ÃÊ ©U‚∑§Ê Á◊‹ŸflÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬‡¥ ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄UflÊ ŒË ¡Ê∞ªË– •ª‹ ÁŒŸ ÿÊŸË w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê «ÈU◊⁄UË πÈŒ¸ ◊¥ ◊¢«U‹ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈUß,¸ Á¡‚◊¥ ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ’º˝Ë „UÁ⁄U¡Ÿ ∑§Ê Œ⁄Uʪ Ê mÊ⁄UÊ ’⁄U„U◊Ë ‚ ¬Ë≈UŸ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „ÈU•Ê– ÿ„U ÁŸÁ‡øà „ÈU•Ê Á∑§ Á¡‹ ∑§ ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‹ªŸflÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ÁŒŸ ©UÄà flÊ⁄UŒÊà ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‹Ê‹ ◊È„Uê◊Œ Ÿ ‚Ê⁄UÊ Áflfl⁄UáÊ Á‹πÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ÷¡Ê– ©U‚ ‚◊ÿ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‚È÷ÊŸÈÀ‹Ê •ÊÒL§ ◊¢òÊË Œ‡Ê⁄UÕ ¬˝‚ÊŒ ÁmflŒË Õ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚È÷ÊŸÈÀ‹Ê Sflÿ¢ ∞∑§ ’«∏U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U Õ– fl πÈŒ ÃÊ ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ë ’Ÿ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¬Ífl¡ ¸ •¢ª¡ ˝ Ê¥ ∑§ πÒ⁄UÅflÊ„U Õ, ß‚ËÁ‹∞ ©Uã„U¥ zw ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UË ßŸÊ◊ ◊¥ Á◊‹Ë ÕË, Á¡‚∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹ªÊŸ ÷Ë ◊Ê»§ ÕÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚È÷ÊŸÈÀ‹Ê Ÿ ¬òÊ ¬…∏UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ ‚ÈŸÊ, ‹Á∑§Ÿ fl ß‚‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ Õ Á∑§ ©UÄà Œ⁄Uʪ Ê ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ¡È‹‚ Í ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Sfl⁄UÊÖÿ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ Ã◊Ê◊ ∑§CÔU ’⁄UŒÊ‡Ã ∑§⁄UŸ „UË ¬«∏U¥ª– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸ Sflÿ¢‚fl ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„UŸÃ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§CÔU ‚„U ∑§⁄U fl ◊ËΔU ⁄U‚flÊ‹Ë ß¸π ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ©U‚Ë Ã⁄U„U ©Uã„U¥ Sfl⁄UÊÖÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ŒÊŸÊ¥ Sflÿ¢‚fl ∑§ ©UŸ∑§ ß‚ ©U¬Œ‡Ê ∑§Ê ‚ÈŸ ’„ÈUà ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÈU∞, ‹Á∑§Ÿ ‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ ©Uã„UÊŸ¥  •Ê¬‚ ◊¥ ⁄UÊÿ ∑§Ë Á∑§ flʬ‚ ¡Ê∑§⁄U ‚ø ’Êà ’ÃÊŸÊ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê– •Ã∞fl ©Uã„UÊŸ¥  ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚È÷ÊŸÈÀ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê fl zÆÆ Sflÿ¢‚fl ∑§ ÷¡ª¥ , ¡Ê ÕÊŸ ¬⁄U ¬„ÈU¢ø ∑§⁄U Œ⁄Uʪ Ê ‚ ¬Í¿U¥ª Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl ∑§Ê Á∑§‚ ¡È◊¸ ◊¥ ¬Ë≈UÊ „Ò? ÿ„U π’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’ ‹Êª πȇÊË ‚ ©U¿U‹ ¬«∏U– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ÕÊ– ⁄UÊà ◊¥ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ (ªÊ⁄Uπ¬È⁄U) ‚ ‹ÊÒ≈U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊≈UË ’ÒΔUË •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ •ãÿ ◊¢«U‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ß‚ ‚ÍÁøà ∑§⁄U ©UŸ‚ ÷Ë ©U‚ ÁŒŸ øÊÒ⁄UÊ •ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ⁄UÊÃÊ-¥ ⁄UÊà ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ “‚∑ȧ¸ ‹⁄U” Á‹π ª∞ •ÊÒ⁄U ‚È’„U „UË ‚Ò∑§«∏UÊ¥ “flÊ‹Á¥ ≈Uÿ⁄U” (Sflÿ¢‚fl ∑§) ©Uã„U¥ ‹∑§⁄U ¬ÒŒ‹ „UË ø‹ ¬«∏U– ‚∑ȧ¸ ‹⁄U ◊¥ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë «ÈU◊⁄UË πÈŒ¸ ªÊ¢fl ◊¥ ¡È≈U¥– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U „UË «ÈU◊⁄UË πÈŒ¸ ªÊ¢fl ∑§Ê πÁ‹„UÊŸflÊ‹Ê ◊Ҍʟ ¡ŸÃÊ ‚ ÷⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ‚’∑§Ê ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ •ÊŸflÊ‹ Sflÿ¢‚fl ∑§Ê¥ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ÕÊ– ÁŒŸ ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ªÈ¡⁄U ªßZ, ‹Á∑§Ÿ Sflÿ¢‚fl ∑§ Ÿ„UË¥ •Ê∞– •’ ÄÿÊ „UÊ?  ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

Sflÿ¢‚fl ∑§ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§, •Ã— ©UŸ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ Ÿ ∑§⁄U ¡È‹‚ Í ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ÕÊŸ ¬⁄U ¬„ÈU¢ø ∑§⁄U Œ⁄Uʪ Ê ‚ ¬Í¿UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl ∑§Ê ÄÿÊ¥ ¬Ë≈UÊ? «ÈU◊⁄UË πÈŒ¸ ªÊ¢fl •ÊÒ⁄U øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ∑§ ’Ëø ‹ª÷ª ŒÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË „ÒU– ¡È‹‚ Í «ÈU◊⁄UË ‚ ø‹Ê– ßœ⁄U Œ⁄Uʪ Ê ∑§ ÷Ë ◊ÈπÁ’⁄U ÃÒŸÊà Õ– ÕÊŸ ¬⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ⁄UŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ ÷Ë, Á¡‚◊¥ ¿U„U Á‚¬Ê„UË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚’-ߢS¬Ä≈U⁄U ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄U∑§Ê«UÊZ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U ªÊ⁄UŒ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬òÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊È«U∏⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊÕ¸ ’È‹Ê߸ ªß¸ ÕË– ß‚Ë ÁŒŸ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ßÅflÊ„U ’¢≈UŸfl Ê‹Ë ÕË, Á¡‚ ‹Ÿ •Ê∞ yÆ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÕÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑ § ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡È‹‚ Í ∑§ ÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÊÃ „UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Ÿ »§Ê≈U∑§ ∑§ ’Ê„U⁄U ŸÊ∑§’¢ŒË ∑§⁄U ‹Ë– ÕÊŸÊäÿˇÊ Ÿ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÖÿÊ¥ „UË ¡È‹‚ Í ∑§Ê •ª‹Ê Á‚⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ⁄U¥¡ ◊¥ •Ê ¡Ê∞, fl ªÊ‹Ë ø‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ–¥ Ã’ Ã∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U „U⁄Uø⁄UŸ Á‚¢„U, ¡Ê ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ‚È⁄U¥º˝ Á‚¢„U ◊¡ËÁΔUÿÊ (Á¡Ÿ∑§Ë •÷Ë ∞∑§ øËŸË Á◊‹ „ÒU) ∑§ ◊ÒŸ¡  ⁄U •ÊÒ⁄U Á⁄U‡Ã ◊¥ øÊøÊ ‹ªÃ Õ, fl„UÊ¢ ¬„ÈU¢ø ª∞– ªÊ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Á’ŸÊ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê– Œ⁄Uʪ Ê ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ë ∑§Ë •¢ª¡ ˝ Ê¥ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ ßîÊà „ÒU, •Ã∞fl ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ß⁄UÊŒÊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U „U⁄Uø⁄UŸ Á‚¢„U ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ¡È‹‚ Í ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄U ∞‚Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊ¢ÁìÍfl∑¸ § ÁŸ¬≈U ¡Ê∞– ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ë Ÿ •Êª ’…∏U∑§⁄U ¡È‹‚ Í ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÷≈¥ U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬Í¿UÊ Á∑§ fl ÕÊŸ ¬⁄U ÄÿÊ¥ •Ê ⁄U„U „ÒU¥?, ¡È‹‚ Í ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ©Ug‡ ÿ ÕÊŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl ÃÊ ÕÊŸŒÊ⁄U ‚ ’‚ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UûÊ⁄U øÊ„UÃ „ÒU¥ Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl ∑§Ê ÄÿÊ¥ ¬Ë≈UÊ? ‚⁄UŒÊ⁄U „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ÿ„U ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U ‹–¥ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Œ⁄Uʪ Ê ‚ ¬Í¿UÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê⁄U-¬Ë≈U ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ ªß¸– ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl ∑§Ê Á‚»¸§ «UÊ≈¢ UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U “©U‚ «UÊ≈¢ UŸ ∑§Ê „U∑§ ◊ȤÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ Á∑§ fl„U ∞∑§ ¬‡¥ ÊŸ ¬˝Ê# »§ÊÒ¡Ë „UÊŸ  ∑§ ŸÊÃ ◊⁄UÊ ÷Ê߸ „ÒU–” Œ⁄Uʪ Ê ∑§Ê ©UûÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ÷Ë«∏U ‹ÊÒ≈UŸ ‹ªË, Ã÷Ë ∑ȧ¿U „UflÊ߸ »§Êÿ⁄U Á∑§∞ ª∞– ‹ÊÒ≈UÃË ÷Ë«∏U ¬‹≈U ªß¸ •ÊÒ⁄U ÕÊŸ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ „U⁄U Á‚¬Ê„UË ∑§ ¬Ê‚ ∑§fl‹ Œ‚ ∑§Ê⁄UÂ Í Õ, ¡Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË øÈ∑§ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ∑§fl‹ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ªË¥, Á¡Ÿ∑§Ë fl„UË¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ◊ÎÃ∑§ Õ øÊÒ⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ¡⁄U•‹Ë ¡È‹Ê„UÊ •ÊÒ⁄U π‹ÊflŸ ÷⁄U ÃÕÊ ◊È«U∏⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ÷ªflÊŸ Ã‹Ë– ∑§Ê⁄UÂ Í πà◊ „UÊŸ  ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ÷ʪ ∑§⁄U ÕÊŸ ◊¥ Á¿U¬ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ©UûÊÁ¡Ã ÷Ë«∏U Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ« U∏Ê– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ Ã‹ ¡◊Ê ∑§⁄U ©U‚ ÕÊŸ ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ¬⁄U Á¿U«U∏∑§Ê, Á»§⁄U ©U‚◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– •Êª ‹ªŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê¥ Ÿ ÷ʪŸÊ øÊ„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∞∑§ Á‚¬Ê„UË ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ß‚ •ÁÇŸ∑§Ê¢«U ◊¥ ◊⁄UŸfl Ê‹ √ÿÁÄà Õ, ªÈ#‡ fl⁄U Á‚¢„U (ÕÊŸÊäÿˇÊ), •Êꂸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚’-ߢS¬Ä≈U⁄U ¬Îâflˬʋ Á‚¢„U, ÕÊŸ ∑§ „U«U ∑§Ê¢S≈U’‹ ’‡ÊË⁄U πÊ¢ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÕÊŸ ¬⁄U ÁŸÿÈÄà Á‚Áfl‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Œ‚ Á‚¬Ê„UË (∑§Á¬‹Œfl Á‚¢„U, ‹π߸ Á‚¢„U, ⁄UÉÊÈflË⁄U Á‚¢„U, Áfl‡Ê‚⁄U ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ◊È. •‹Ë, „U‚Ÿ πÊ¢, ªŒÊ’Å‡Ê πÊ¢, ¡◊Ê πÊ¢, ◊¢ªM§ v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

53

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ¡ 10 âæÜ

§çÌãUæâ

øÊÒ’, ⁄UÊ◊ ’‹Ë ¬Ê¢«U), •Êꂸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ⁄UŒ ∑§ ¿U„U Á‚¬Ê„UË (∑§Á¬‹Œfl Á‚¢„U, ߢºÊ˝ ‚Ÿ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ ‹πŸ Á‚¢„U, ◊ŒÊ¸Ÿ πÊ¢, ¡ªŒfl Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ¡ªß¸ Á‚¢„U) •ÊÒ⁄U øÊ⁄U øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U (fl¡Ë⁄U, ÁÉʂ߸, ¡Õ߸ •ÊÒ⁄U ∑§ÃflÊM§ ⁄UÊ◊)– ÕÊŸ ¬⁄U ÁŸÿÈÄà Á‚Áfl‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ Á‚¬Ê„UË ◊È. Á‚gË∑§Ë „UË Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ¡ÊŸ ’øÊ ∑§⁄U ÷ʪ ¬ÊÿÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ Sflÿ¢‚fl ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Õ øÊÒ⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§ ‚ÈπŒfl ÿÊŒfl, ¡Ê •÷Ë ¡ËÁflà „ÒU¥– ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ª¡Êœ⁄U ÿÊŒfl ©U‚ flÄà øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Õ– ÷Ë«∏U Ÿ ©Uã„U¥ ÷Ë πŒ«U∏Ê ÕÊ, ¬⁄U fl Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U ÷ʪ ª∞– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÈπŒfl ÿÊŒfl ∑§Ê ◊È∑§Œ◊¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ »¢§‚ÊÿÊ ªÿÊ– üÊË ÿÊŒfl Ÿ z~ flcʸ ¬„U‹ ∑§ flÊ∑§∞ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ — “ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„ÈU¢ø, ß‚∑§ Á‹∞ „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÊ⁄U ∑§Ë ‹Êߟ ∑§Ê≈U ŒË– ¬ÊS≈U◊ÊS≈U⁄U ¬„U‹ „UË «UÊ∑§ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ∑§⁄U ‹Ê¬ÃÊ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– «UÊ∑§ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÁÃ⁄¢UªÊ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄U◊„UÊ ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ⁄U‹fl ‹Êߟ ©UπÊ«∏U ŒË ªß¸–” ‹Á∑§Ÿ ÕÊŸ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ∞∑§ Á‚¬Ê„UË ◊È. Á‚gË∑§Ë Ÿ ¬„U‹ ‚◊ˬSÕ ¤ÊªŒÊ ÕÊŸ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒË, Á»§⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÃÊ⁄U ÷¡Ê– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§ß¸ ≈˛UŸÊ¥ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U »§ÊÒ¡Ë ÃÕÊ Á‚Áfl‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‚¬Ê„UË •Ê∞– «UË•Ê߸¡Ë ‚Ò«¥ U Ÿ Œ◊Ÿø∑˝§ ø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¢÷Ê‹Ê– ¬Í⁄U ˇÊòÊ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊Œ¸ »§⁄UÊ⁄U Õ– ¡Ê Á◊‹Ê, ©U‚∑§ „UÊÕ-¬Ò⁄U ÃÊ«U∏ ÁŒ∞ ª∞– ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈UÊ ªÿÊ– πÃÊ¥ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹ ÄU‚-Ÿ„U‚ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ªÊ¢œË ¡Ë Ÿ ÷Ë ÕÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÷à‚¸ŸÊ ∑§Ë– fl ßß ŒÈπË „ÈU∞ Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  •‚„UÿÊª •Ê¢ŒÊ‹Ÿ „UË flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ– ©Uœ⁄U øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ◊¥ œÊ⁄UÊ vwÆ-(‚◊˝Ê≈U ∑§ ÁflL§f ’ªÊflÃ), xÆw („UàÿÊ), x~z («U∑§Ò ÃË), yxz (•Êª¡ŸË), xxw (‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U), ÃÊ⁄U ∞Ä≈U ∑§Ë œÊ⁄UÊ vwz ÃÕÊ ⁄U‹fl ∞Ä≈U ∑§Ë œÊ⁄UÊ vw{ ∑§ ÄUà ∞∑§ ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚¢’œ¢ ◊¥ wy ◊Êø¸, v~ww ∑§Ê wx| √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f •Ê⁄Uʬ ¬òÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ߟ◊¥ ‚ z{ √ÿÁÄà »§⁄UÊ⁄U Õ, ’Ê∑§Ë ∑§Ê ¬„U‹ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÿÊŸË wz ◊Êø¸ ∑§Ê ∞◊’Ë ŒËÁˇÊà ŸÊ◊∑§ ◊ÒÁ¡S≈˛U≈U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈM§ „ÈUß–¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ÊŒ v} ¡ÍŸ, v~ww ∑§Ê wwz ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚‡ÊŸ ‚ȬŒÈ ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ◊ÒÁ¡S≈˛U≈U Ÿ ¡‹ ∑§ •¢Œ⁄U „UË ∑§Ë ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ‚‡ÊŸ ¡¡ Ÿ ÷Ë ∞‚Ê „UË Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Ò⁄UflË „UÃÈ •‹Ëª…∏U ‚ ’ÒÁ⁄US≈U⁄U ∑§ÊŒ⁄UË ’È‹Ê∞ ª∞– ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§ fl∑§Ë‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U πÊŸ ‚Ê„U’ ◊È„Uê◊Œ ¡∑§Ë ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ∑§ ∑§Ê≈U¸ ߢS¬Ä≈U⁄U Á‡ÊflŸÊÕ Á‚¢„U ©UŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÈÄà „ÈU∞– •Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÈÅÿ fl∑§Ë‹ Õ, ŸË„UÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊãÿÊ‹– ‚‡ÊŸ ¡¡ Ÿ ~ ¡Ÿfl⁄UË, v~wx ∑§Ê yv} ¬ÎDUÔÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ– wwz •Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ◊¥ ‚ v|w ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸– ‚‡ÊŸ ¡¡ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸– ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ xÆ •¬˝‹ Ò , v~wx ∑§ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ v~ ∑§Ê ◊ÎàÿÈŒ«¢ U, v{ ∑§Ê •Ê¡ã◊ ∑Ò§Œ (∑§Ê‹Ê¬ÊŸË), ~x ∑§Ê •ãÿ ‚¡Ê∞¢ ‚ÈŸÊßZ, ‡ÊcÊ ∑§Ê Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Á¡Ÿ •Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÎàÿÈŒ«¢ U ’„UÊ‹ ⁄U„UÊ, fl Õ •éŒÈÀ‹Ê, ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl, Áfl∑˝§◊ ÿÊŒfl, ŒÈœß¸ ÷⁄U, ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ, ‹Ê‹ ◊È„Uê◊Œ, ‹ÊÒ≈UÍ, ◊„UÊŒfl, ◊ÉÊÍ, Ÿ¡⁄U•‹Ë øÈÁ«∏U„UÊ⁄U, ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ‚ÊŸÊ⁄U, ⁄UÊ◊ ‹ªŸ ‹Ê„UÊ⁄U, ⁄UÊ◊M§¬ ’⁄Uß,¸ L§Œ‹Ë, ‚ÈŒ¢ ⁄U Á◊üÊ •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl– ߟ ‚’∑§Ê w ¡È‹Ê߸, v~wx ∑§Ê »§Ê¢‚Ë Œ ŒË ªß¸– ◊È∑§Œ◊¥ ◊¥ »¢§‚Ê∞ ª∞ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ ¡Ê »§Ê¢‚Ë ∑§ »¢§Œ ‚ ’ø ª∞ •ÊÒ⁄U ¡‹ ∑§Ë ÿ¢òÊáÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ËÁflà ⁄U„U ª∞, ©Uã„¥U Á’˝ÃÊŸË ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÊ v~y| Ã∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UË ⁄U„UÊ ÕÊ, •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©Uã„¥U ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ∑§Ê¢«U ∑§ ’ÊŒ Á¡‚ Ã⁄U„U ªÊ¢œË ¡Ë Ÿ ©UŸ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ÕË, fl„UË ¬˝flÎÁûÊ •Ê¡ Ã∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– •¢ª˝¡Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒªÊ⁄U ◊¥ ©U‚ SÕ‹ ¬⁄U ∞∑§ ¬Ê∑¸§ ’ŸflÊÿÊ, ¡„UÊ¢ ¬„‹ ÕÊŸÊ ÕÊ– ß‚∑§ Á∑§ŸÊ⁄U wx ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁœÿÊ¢ „Ò¥U– ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ◊ËŸÊ⁄UŸÈ◊Ê Sâ÷ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U 54

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

Á‹π Õ– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ©UŸ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê Á◊≈UflÊ ∑§⁄U “¡ÿÁ„¢UŒ” Á‹πflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •¢ª˝¡Ê¥ mÊ⁄UÊ ◊ÎàÿÈŒ¢«U ¬˝Ê# ©UãŸË‚ √ÿÁÄÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁŒŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ‹Ë ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÃËŸ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ∑§Ê߸ S◊Ê⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ©UŸ ‡Ê„UËŒÊ¥ ÃÕÊ •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ∑§Ê¬÷Ê¡Ÿ •ãÿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ, ¡◊ËŸ •ÊÁŒ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË ªß¸, ¡’Á∑§ •¢ª˝¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ¡◊ËŸ¥ ¡éà ∑§⁄U ‹Ë ÕË¥– ¡„UÊ¢ Ã∑§ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ŸflÊ‹Ë ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ ÁflÁøòÊ ŸËÁà •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ∑§ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹¬ÊŸË Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹Ë ÕË, ©UŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê (Á¡ã„UÊ¥Ÿ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë) ¬¥‡ÊŸ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÎàÿÈŒ¢«U ¬˝Ê# Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Ê„UËŒ ∑§ fl¢‡Ê¡Ê¥ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ∞∑§ ¬Ò‚ ∑§Ë ÷Ë ‚„UÊÿÃÊ •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ„UË¥ ŒË „ÒU– ‡Ê„UËŒÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷ªflÊŸ ÿÊŒfl ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ¬ÊÒòÊ ‹Ê‹¡Ë ÿÊŒfl ©UŸ∑§ ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê π¬⁄ÒU‹ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U äflSà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Ê‚ ◊¥ ∞∑§ »Í§‚ ∑§Ë ¤ÊÊ¥¬«∏UË ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹ ⁄UπË „ÒU– ‹Ê‹¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ÃÕÊ ’ìÊ πÃÊ¥ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§Ê◊ ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– ‹Ê‹¡Ë πÈŒ ø⁄UflÊ„U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚’‚ ßÃŸÊ ÷Ë ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ Á∑§ ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U „UÊ ‚∑§– ‹Ê‹ ◊È„Uê◊Œ ∑§ ¬ÈòÊ ‚È‹◊ÊŸ ÷Ë •œ«∏U ©U◊˝ ∑§ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– fl ¬‡Ê ‚ Œ¡Ë¸ „Ò¥U, Á¡‚‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U “⁄UÊ≈UË-Ÿ◊∑§” π⁄UËŒŸ ‹Êÿ∑§ •Ê◊ŒŸË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •Õʸ÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ë◊ Ÿ„UË¥ ÁŒ‹flÊ ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ìÊË‚Ê¥ Œ⁄UÅflÊSÃ¥ ŒË¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ ∑§„UÊ⁄U, ¡Ê »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê∞ ª∞ Õ, ∑§ ‹«∏U∑§ ’Á‹⁄UÊ¡ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ÷Ë •àÿ¢Ã ŒÿŸËÿ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬àŸË •Ÿ∑§ ¬Ò’¢ŒÊ¥flÊ‹Ë ‚Ê«∏UË ¬„UŸ ÕË, ¡Ê ©U‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑§ ∑§Ê¬ ‚ ÉÊ’⁄UÊ ∑§⁄U ‚¢¬ÁûÊ „UÁ⁄U¡Ÿ ∑§ ÃËŸ ¬ÈòÊ ¡ªŸ, ÷ªŸ •ÊÒ⁄U âflM§ ߸‚Ê߸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬È‡ÃÒŸË ÉÊ⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ fl„U •ª‹Ë ’⁄U‚Êà ∑§ ’ÊŒ Ã∑§ π«∏UÊ ⁄U„U ¬Ê∞ªÊ– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ªÊ‹Ë ‚ ◊⁄U ∞∑§ ‡Ê„UËŒ π‹ÊflŸ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÷⁄U≈UÊÁ‹ÿÊ ◊¥ „ÒU– fl„UÊ¢ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©U‚ ≈UÊ‹ ∑§ ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Œ‚Ë ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Ê •flÒœ œ¢œÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ¬⁄U ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ¬ÈòÊflœÍ ÕË¥, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Áà ⁄UÊÁ‹¢ª Á◊‹ ◊¥ ∑Ò§¡È•‹ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ∑§Ê◊ ÷Ë ⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ‹«∏U∑§Ê ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „ÒU– ªÊ¢fl ∑§ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹«∏U∑§Ê ∑§Ê߸ •ãÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬ÊŸ ◊¥ •‚»§‹ „UÊ∑§⁄U ◊¡’Í⁄UË ◊¥ „UË •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê œ¢œÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– «ÈU◊⁄UË πÈŒ¸ ∑§ Ÿ¡⁄U•‹Ë øÈÁ«∏U„UÊ⁄U ‚Á∑˝§ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Õ, ©Uã„¥U ÷Ë »§Ê¢‚Ë ‹ªË ÕË– ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢UøŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U•‹Ë ∑§Ë ¬ÈòÊflÉÊÍ, Á¡Ÿ∑§Ë •ÊÿÈ ß‚ ‚◊ÿ ‹ª÷ª {Æ flcʸ „UÊªË, ∞∑§ øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U ‹≈UË Á◊‹Ë¥– œÍ¬ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U¬Ê߸ ∑§ ¬Ê‚ ≈UÊ≈U ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ ‹ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz ÁŒŸÊ¥ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏UË „Í¢U, •S¬ÃÊ‹ ‚ ŒflÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹Ê‹ ¬ÊŸË Á◊‹ÃÊ „ÒU– ŒflÊ π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–” ߟ∑§Ê ‹«∏U∑§Ê ÷Ë ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „ÒU– øÊÒ⁄UËøÊÒ⁄UÊ ∑§Ê¢«U ∑§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ©U‚‚ ‚¢’f ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ªÈ‹Ê◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ »Ò§‚‹ ∑§Ê ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ŒSÃÊfl¡ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– „U◊¥ ÁflŒÊ ŒÃ „ÈU∞ ~z flcÊ˸ÿ ‚ÈπŒfl Ÿ L¢§œ ª‹ ‚ ∑§„UÊ, “ÿ„U •Ê¡ÊŒË flÒ‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‚¬ŸÊ „U◊Ÿ, •éŒÈÀ‹Ê, ÷ªflÊŸ, ‹Ê‹ ◊È„Uê◊Œ •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«∏UÊ¥ •ãÿ Á◊òÊÊ¥ Ÿ ŒπÊ ÕÊ– „U◊ Sfl⁄UÊÖÿ „UË Ÿ„UË¥, ‚È⁄UÊ¡ ÷Ë øÊ„UÃ Õ– •Ê¬ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ •Êà◊Ê ∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „UÊ¥ª, ¬⁄U ◊Ò¢ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄U ‡Ê„UËŒ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ’øÒŸ •Êà◊Ê •Ê¡ ÷Ë ÷≈U∑§ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U Ã’ Ã∑§ ÷≈U∑§ÃË ⁄U„UªË, ¡’ Ã∑§ ÿ„U Œ‡Ê ©UŸ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë fl„UË •⁄U◊ÊŸ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ flÎfÊflSÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¡’Í⁄U „Í¢U– n ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

{|ßð´ SßÌ¢˜æÌæ çÎßâ ·ð¤ àæéÖ ¥ßâÚU ÂÚU ÂýÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕÏæ§ü•°ß¢ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

ÇUæò. ÚU×Ù çâ¢ãU ×é Ø×¢˜æè, ÀU æèâ»É¸U

çß·ý¤× ©Uâð´ÇUè ßÙ×¢˜æè ÀU æèâ»É¸U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ •¬Ë‹ — w •Êß∞, „U◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§ flŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U, ¬«∏UÊ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ⁄UÊ∑¥§– w flãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U– w ⁄UÊÖÿ ∑§Ë „U⁄UËÁÃ◊Ê ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹¥– w flŸ ‚¢¬ŒÊ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚◊¤Ê¥– ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

55

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ¡ 10 âæÜ

ÕæòÜèßéÇU

ÃSflË⁄U Ÿ ◊øÊ߸ π‹’‹Ë Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ÃÕÊ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ë S¬Ÿ ’Ëø flÊ‹Ë ÃSflË⁄U Ÿ ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U œÍ◊ ◊øÊ ŒË– ß‚ ÃSflË⁄U ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ‚◊Ⱥ˝ Á∑§ŸÊ⁄U ◊SÃË ∑§⁄UÃ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¡’ ‚ ÿ„U ÃSflË⁄ Ÿ≈U ¬⁄U •ÊÿË „Ò, ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ´§ÁcÊ •ÊÒ⁄U ŸËÃÍ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU¢– ŸËÃÍ ∑§Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„U ΔË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚‚ ©UŸ∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ß‚ Ã⁄U„U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „UÊŸÊ ∑§¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ „ÒU – ∑§≈U⁄UËŸÊ Ÿ ÷Ë ß‚ ÃSflË⁄U ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸– ’„U⁄U„UÊ‹, ÃSflË⁄U ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¢ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’ÿÊ¢ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¥– ÃSflË⁄U ‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§ ¡ËflŸ ‚ ŒËÁ¬∑§Ê •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •Ê©U≈U „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– •’ ∑§≈U⁄UËŸÊ •ÊÒ⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ∑§Ê߸ •«∏UøŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ÀŒ „UË ¿UÊ≈U ∑§¬Í⁄U ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ‚„U⁄UÊ ‚¡Ÿ flÊ‹Ê „ÒU–

‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚Ò»§•‹Ë ∑§Ë ª‹¸»˝Ò¥§«U ⁄U„UË ∑§⁄UËŸÊ •’ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê ◊„UËŸÊ¥ ’Ëà øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ’ߢÄUÊ¢ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ∞∑§ ¬àŸË „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ∑§⁄UËŸÊ ¬Áà ∑§Ê ‚⁄UŸ◊ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– π’⁄U „ÒU Á∑§ ¡ÀŒ „UË fl„U •¬Ÿ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U– ∑§⁄UËŸÊ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÊÚ≈UÊª˝Ê»§ ∑§ Á‹∞ fl„U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ’ÊŒ πÊŸ ¡Ê«¥U∏ªË ÿÊŸË ¡ÀŒ „UË ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U πÊŸ „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ¿UÊ≈U ŸflÊ’ ∑§Ë ’ª◊ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄UËŸÊ ÷‹ „UË åÿÊ⁄U „Ué’Ë ∑§Ês ¬‚¢ŒËŒÊ ÷Ê¡Ÿ ’ŸÊŸ Á∑§øŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË „UÊ¥, ◊ª⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚⁄UŸ◊ ’Œ‹ Á‹ÿÊ, ÿ„UË ÄÿÊ ∑§◊ „ÒU–

¹æÙ ãUæð»æ ·¤ÚUèÙæ ·¤æ âÚUÙð× 56

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

’«∏UË ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊¥ „U◊‡ÊÊ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU¥– Ÿÿ ø„U⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á⁄US∑§ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ, ‹Á∑§Ÿ •Á÷ŸÃÊ ¡ÊÚŸ •’˝Ê„U◊ Ÿÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¬Ê≈¸U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’«∏Ë ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U– ¡ÊÚŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Ÿÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸ◊ʸÃÊ ’«∏UË ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊¥ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃÊ, ¡’Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚¬Ê≈¸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ’«∏U ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊¥ Á‚»¸§ ¬Ê¢ø ≈UÊÚ¬ ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UË ÄÿÊ¥ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU¥– „U◊¥ ß‚ ‚Êø ‚ ™§¬⁄U ©UΔUŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ ¡ÊÚŸ Á»§À◊ “◊º˝Ê‚ ∑Ò§»§” ∑§ ⁄UË‹Ë¡ „UÊŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U‹Ê¢Á∑§ •÷Ë ÿ„U Ãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Ÿÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÚŸ ∑§’ ’«∏UË ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊ ’ŸÊ∞¢ª, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ Ãÿ „ÒU Á∑§ fl Á»§À◊ ’ŸÊ∞¢ª ¡M§⁄U– ¡ÊÚŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’ ‚„UË ‚◊ÿ •Ê∞ªÊ, fl ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¡M§⁄U ∑§⁄¢Uª–

ÕǸUð ÕÁÅU ·¤è çȤË× ÕÙæ°¢»ð ÁæòÙ

¥¢ç·¤Ìæ ·¤æð ·¤æð§ü ÂÚðUàææÙè ÙãUè´

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

¿UÊ≈ U ¬Œ¸ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ flÊ‹ •Á÷ŸÃÊ ‚ȇÊʢà Á‚¢„U ⁄UÊ¡¬Íà Á»§À◊ “‡ÊÈh Œ‚Ë ⁄UÊ◊ Ê¢‚” ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë øøʸ ◊¥ „ÒU¥– flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‡Ê◊˸‹ ‚ȇÊʢà ߂ Á»§À◊ ◊¥ ŒÊ-ŒÊ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ ¬Á⁄UŸËÃË øÊ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U flÊáÊË ∑§¬Í⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊ Ê¢‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË,¥ Á»§À◊ ◊¥ flÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ Á‹¬ ‹ÊÚ∑§ Á∑§Á‚¢ª ‚Ëã‚ ÷Ë „ÒU¥– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ π’⁄U •ÊÿË âÊË Á∑§ ߟ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©UŸ∑§Ë ª‹¸»§¥˝ «U •¢Á∑§ÃÊ ‹Êπ«¢ U ŸÊ⁄UÊ¡ „ÒU¥, ◊ª⁄U ‚ȇÊʢà Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •¢Á∑§ÃÊ ’„ÈUà ‚¬ÊÁ≈¸fl „ÒU– fl„U πÈŒ ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „ÒU, ß‚Á‹∞ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê „ÒU– Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚ȇÊʢà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ’ÁÀ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬˝Áà ◊⁄UÊ •Ê∑§cʸáÊ •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U „ÒU– ◊ȤÊ ß‚ ’Êà ‚ ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á»§À◊ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÍU¢ ÿÊ ¿UÊ≈ U ¬Œ¸ ¬⁄U– Á¡‚ ÁŒŸ Á»§À◊ ◊¥ •ë¿UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ, ◊Ò¥ flʬ‚ ≈UËflË ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ø‹Ê ¡Ê™¢§ªÊ– n

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

57

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ¡ 10 âæÜ

ÁæòÜè ·¤æð ç» ÅU ×ð´ ç×Üæ çß×æÙ

„UÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¿UÊ≈UË-¿Ê≈UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U⁄U ⁄UÊ¡ Á⁄U‡Ã ’ŸÃ-Á’ª«∏UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ◊ª⁄U ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ¡Ê«∏UÊ ∞‚Ê ÷Ë „¥ÒU, ¡Ê ◊¡’Íà ∞fl¢ πÍ’‚Í⁄Uà Á⁄U‡Ã ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ê ‚’‚ ¬‚¢ŒËŒÊ •ÊÒ⁄U øÁø¸Ã ¡Ê«∏UÊ ’˝«U Á¬≈U ÃÕÊ ∞¥¡Á‹ŸÊ ¡ÊÚ‹Ë– ߟ∑§ Á⁄U‡Ã ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ „ÒU– π’⁄U „ÒU Á∑§ Á¬≈U •¬ŸË „U◊‚»§⁄U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŸ¡Ë Áfl◊ÊŸ π⁄UËŒŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ∞¥¡Á‹ŸÊ ߟ ÁŒŸÊ¥ •¬Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UË Á»§À◊ “•Ÿ’˝Ê∑§Ÿ” ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë √ÿSà „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Á¬≈U ‚ Á◊‹ ¬Ê∞¢– ß‚Á‹∞ Á¬≈U ¡ÊÚ‹Ë ∑§Ê ÁŸ¡Ë Áfl◊ÊŸ Áªç≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ •¬ŸÊ Áfl◊ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ fl„U ¡’ øÊ„¥U, ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ Á◊‹ ‚∑¥§– ¡ÊÚ‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„U‹ ‚ „UË ¬Êÿ‹≈U ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ „ÒU, ß‚Á‹∞ Á¬≈U Ÿ ‚Êø‚◊¤Ê ∑§⁄U „UË ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU, ¡Ê ’„UŒ •Ê∑§·¸∑§ „ÒU–

»Ò§‡ÊŸ •Êß∑§Ÿ ‚Ê⁄UÊ ¡Á‚∑§Ê ¬Ê∑¸§⁄U πÈŒ ∑§Ê •’ ©UÃŸÊ »Ò§‡ÊŸ’‹ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË¥, Á¡ÃŸÊ ‹Êª ©Uã„¥U ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ߟ ÁŒŸÊ¥ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ-÷Ê‹ ◊¥ ’Ëà ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¥ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ŒÊSà ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ‚¢ÿÊª ‚ „UË ÁŒπ ¬ÊÃË „Í¢U, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’Ëà ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ¬Á⁄UœÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ò¥ •Ê¡ ÷Ë ‡ÊÊÒ∑§ËŸ „Í¢U, ◊ª⁄U ߟ ÁŒŸÊ¥ ©Uß »Ò§‡ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, Á¡ÃŸÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ȥʂ ©Uê◊ËŒ „ÒU– „UÊ¢, ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ÷ªÃ ⁄U„UŸ ‚ ◊Ò¥ Á»§≈U ¡M§⁄U ⁄U„UÃË „Í¢U– •¬ŸË Á»§ª⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ πÍ’‚Í⁄Uà ‡Ê¬ ◊¥ „Í¢U– ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë fl∑¸§ •Ê©U≈U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U •’ ©U‚ ‡Ê¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ¡Ò‚Ê ◊Ò¥ wÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊⁄U ◊¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– n

¥Õ ÂãUÜð Áñâè Èñ¤àæÙðÕÜ ÙãUè´ ãê¢U 58

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ¡ 10 âæÜ

ÂêÙ× Ùð ÕɸUæØæ ÀUãU ç·¤Üæð ßÁÙ Á∑§‚Ë ÷Ë ß¢«US≈˛UË ◊¥ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¢ •Ä‚⁄U ß‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê fl¡Ÿ Á¡ÃŸÊ ∑§◊ ⁄U„U •ë¿UÊ „ÒU, ◊ª⁄U •Á÷ŸòÊË ¬ÍŸ◊ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ß‚∑§ ΔUË∑§ ©U‹≈U •¬ŸÊ ¿U„U Á∑§‹Ê fl¡Ÿ ’…∏UÊ Á‹ÿÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ∞‚Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË Ÿß¸ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ©Uã„¥U ¬Á⁄U¬Äfl ÿÈflÃË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË „ÒU, ß‚Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ‚ fl¡Ÿ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬ÍŸ◊ fl¡Ÿ ’…∏ÊŸ ‚ ∑§Ê»§Ë «UU⁄U ⁄U„UË ÕË¥ Á∑§ ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑§„UË¥ ©UŸ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊Ê¥ ¬⁄U Ÿ ¬«∏U, ‹Á∑§Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ŒÈ⁄U߸ Ÿ ¬ÍŸ◊ ∑§Ê ∑ȧ¿U •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ ∑§ »§Ê≈UÊª˝Êç‚ ÁŒπÊ∞ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ¬⁄U»§Ä≈U •Á÷ŸòÊË fl„UË¥ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê ÕÊ«∏UË „UÀŒË „UÊ– ¬ÍŸ◊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á»§À◊ ‚Êߟ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ©UŸ∑§Ê fl¡Ÿ zv Á∑§‹Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÍÁ≈¢Uª πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U z| Á∑§‹Ê ∑§Ë „UÊ ªßZ– ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ ¬ÍŸ◊, Á¡‚ Ã⁄U„U ∞∑§ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬Ÿ fl¡Ÿ ’…∏UÊÿÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ fl∑¸§ •Ê©U≈U ∑§⁄ ©U‚ ∑§◊ ∑§⁄U ‹ŸÊ–

×æ¢ ·ð¤ çÜ° ç» ÅU ãñU ØãU çȤË×

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë øÁø¸Ã •Á÷ŸòÊË ÃŸÍ¡Ê Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ •¬ŸÊ ∞∑§ ◊∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ë ’≈UË ÃÁŸ‡ÊÊ ◊Èπ¡Ë¸ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ∑ȧ¿U πÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË¥– ߢ«US≈˛UËU ◊¥ ‹¢’Ê ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl„U ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á„¢UŒË ◊¥ ÃÁŸ‡ÊÊ Ÿ ÃËŸøÊ⁄U Á»§À◊¥ ∑§Ë „ÒU,¥ ‹Á∑§Ÿ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ©Uã„U¥ ∑ȧ¿U πÊ‚ Á⁄US¬Ê¢‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ– ∞‚ ◊¥ ÃÁŸ‡ÊÊ Ÿ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ •¬ŸÊ L§π ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– fl„U •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬˝Ê« Ućʟ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UË ◊⁄UÊΔUË Á»§À◊ “•œãòÊ” ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¥– ÃÁŸ‡ÊÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ‚Ê©UÕ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ L§π ∑§⁄U ⁄U„UË „ÍU¢, ’ÁÀ∑§ ◊ȤÊ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË •ë¿UË ‹ªË, ß‚Á‹∞ ß‚ ‚Êߟ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ◊Ê¢ Ÿ ∑ȧ¿ ◊⁄UÊΔË Á»§À◊¥ ∑§Ë âÊË¥, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „ÍU¢– ÿ„U ◊⁄U Á‹∞ ∞∑§ øÈŸÊÒÃË „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ ◊Ê¢ ∑§ Á‹∞ ÃÊ„U»§Ê „ÒU– •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ÃÁŸ‡ÊÊ ◊ÊÚ«U¸Ÿ ◊⁄UÊΔUË ‹«∏∑§Ë ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„UË „ÒU¥, ¡Ê ‹¢ŒŸ ◊¥ ¬‹Ë-’…∏UË „ÒU– n v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

59

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ¡ 10 âæÜ

¥æØæðÁÙ

u

¥ÁØ ·é¤×æÚU àæ×æü

‚àÿfl˝Ã ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê ◊„UûÊ⁄U ‚ŒSÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ •äÿˇÊ Áfl‡flŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ø¢º˝‡Êπ⁄U ∑¢§’Ê⁄U– ‚ÊÕ ◊¥ „Ò¥U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ‚Áøfl ∑§.üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊfl

ææcææ ·ð¤ SßM¤Â âð ÀðǸÀæǸ¸ ©ç¿Ì Ùãè´ Ñ âˆØßýÌ àææS˜æè Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ èÊ√ÿ •ÊÒ⁄U ªÁ⁄U◊ʬÍáʸ ‚◊Ê⁄UÊ„ ◊¥ ‚¥S∑§Îà ∑§ ¬˝∑§Ê¥« ÁflmÊŸ, ‹ÅÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊ˡÊ∑§ ‚àÿfl˝Ã ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊„ûÊ⁄U ‚ŒSÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ •äÿˇÊ Áfl‡flŸÊâÊ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ©ã„¥ ‚ê◊ÊŸ SflM§¬ ‡ÊÊÚ‹ •ÊÒ⁄U ÃÊ◊˝¬òÊ èÊ¥≈ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê. ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê ŒÃ „È∞ ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ÅÊÈŒ ∑§Ê ªÊÒ⁄UflÊÁãflà ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ª⁄U ∑§Ê߸ èÊË ÁflŒ‡ÊË ‚ëø èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÊ ©‚ ‚¥S∑§Îà ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ „Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– ‚◊Ê⁄UÊ„ ∑§ •Ê⁄U¥èÊ ◊¥ Sflʪà èÊÊcÊáÊ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ‚Áøfl ∑§. üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊfl Ÿ ‚¥S∑§Îà ◊¥ „Ë ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ©‚∑§ ’ÊŒ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ∑§Ê flÊøŸ Á„¥ŒË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– w~ Á‚Ã¥’⁄U, v~xÆ ∑§Ê ‹Ê„ÊÒ⁄U ◊¥ ¡ã◊ ¬˝Ê. ‚àÿfl˝Ã ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ-ŒËˇÊÊ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ „È߸– ©ã„Ê¥Ÿ ‚Ÿ˜Ô v~zz ◊¥ ∑§Ê‡ÊË Á„¥ŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬Ë∞ø.«Ë. ∑§Ë ©¬ÊÁäÊ ¬˝Êåà ∑§Ë– ¬˝Ê. ‡ÊÊSòÊË Ÿ ÃË‚ flcÊÊZ ‚ •ÁäÊ∑§ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •äÿʬŸ Á∑§ÿÊ– ‚Ÿ˜Ô v~}x ◊¥ •Ê¬∑§Ê ¡ªãŸÊâÊ ‚¥S∑§Îà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ¬È⁄UË ∑§Ê ∑§È‹¬Áà ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê¬ ¡◊¸ŸË, ∑§ŸÊ«Ê, ’ÁÀ¡ÿ◊ •ÊÒ⁄U âÊÊ߸‹Ò¥« •ÊÁŒ 60

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁflÁ¡Á≈¥ª ¬˝Ê»§‚⁄U èÊË ⁄U„U– âÊÊß‹Ò¥« ∑§ ⁄UÊ¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚¥S∑§Îà ÁfllÊ ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ‚◊ÍøÊ üÊÿ ¬˝Ê. ‡ÊÊSòÊË ∑§ ¬Ê¢Á«àÿ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝Ê. ‡ÊÊSòÊË ∑§ ‚¥S∑§Îà ◊¥ ÃËŸ ◊„Ê∑§Ê√ÿ, øÊ⁄U ÅÊ¥«∑§Ê√ÿ, ¬l’h ¬òÊÊ¥ ∑§ ŒÊ ÅÊ¢«, ∞∑§ ªl∑§Ê√ÿ, «Êÿ⁄UË, ŒÊ ÿÊòÊÊ ‚¥S◊⁄UáÊ ÃâÊÊ •Ÿ∑§ ‹ÉÊÈ ∑§Ê√ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥– •Ê¬∑§Ê ¬„‹Ê ◊„Ê∑§Ê√ÿ “’ÊÁäÊ‚àfløÁ⁄UÃ◊˜” ‚Ÿ˜Ô v~z~ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê âÊÊ– ⁄UøŸÊà◊∑§ ‹ÅÊŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •Ê¬∑§Ë vÆ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ¬ÈSÃ∑¥§ •ÊÒ⁄U •ŸÈflÊŒ ∑§Ë ÷Ë ¬Ê¢ø ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥– •Ê¬∑§Ê ¬Œ˜◊èÊÍcÊáÊ ‚Á„à }z ‚ ÖÿÊŒÊ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ÃâÊÊ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „Ò¥– ôÊÊŸ¬ËΔ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÊŸ flÊ‹ •Ê¬ •∑§‹ ‚¥S∑§Îà ‹ÅÊ∑§ „Ò¥– •¥Ã ◊¥ äÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ø¥Œ˝‡ÊÅÊ⁄U ∑§¥’Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ¥^ãæâ çàæ æÚU â ×æÙ ©ç×üÜ ¥æñÚU Øéßæ â ×æÙ ×é·¤éÜ ·¤æð ‹ÅÊŸ™§ — Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝Á‚h ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥SâÊÊ “◊Êäÿ◊” ∑§Ê “•^„Ê‚ Á‡ÊÅÊ⁄U ‚ê◊ÊŸ” ß‚ flcʸ ‹ÅÊŸ™§ ∑§ ¬˝Á‚h √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ©Á◊¸‹∑§È◊Ê⁄U

âʬÁ‹ÿÊ‹ •ÊÒ⁄U “•^„Ê‚ ÿÈflÊ ‚ê◊ÊŸ” ‹ÅÊŸ™§ ∑§ ¬˝Á‚h ÿÈflÊ √ÿ¥Çÿ ∑§Áfl ◊È∑§È‹ ◊„ÊŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ÉÊÊcÊáÊÊ “◊Êäÿ◊” ∑§ ◊„Ê◊¥òÊË •ŸÍüÊËflÊSÃfl Ÿ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¥«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë– ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¥«‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ √ÿ¥Çÿ •Ê‹Êø∑§ ‚ÈèÊÊcÊ ø¥Œ⁄U, ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ’‹⁄UÊ◊, flÁ⁄UcΔ ¬òÊ∑§Ê⁄U ªÈL§Œfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊ∑§ •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– “◊Êäÿ◊” ‚¥SâÊÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§åÃÊŸ Á‚¥„ •ÊÒ⁄U ◊„Ê◊¥òÊË •ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ªÊ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ë ©¬ÁSâÊÁà ◊„Uàfl¬Íáʸ ÕË– ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„ ∑§ ©¬⁄UÊãà •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ „ÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„ wy •ªSÃ, wÆvx ∑§Ê ⁄UÊÿ ©◊ÊŸÊâÊ ’‹Ë ¬˝ˇÊʪ΄ ∑§Ò‚⁄U’ʪ, ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ „ÊªÊ, Á¡‚◊¥ ©Á◊¸‹∑§È◊Ê⁄U âʬÁ‹ÿÊ‹ ∑§Ê wv „U¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U „ÊSÿ√ÿ¥Çÿ ∑§Áfl ◊È∑§È‹ ◊„ÊŸ ∑§Ê zv ‚ÊÒ L§¬ÿ ÃâÊÊ S◊ÎÁà Áøã„ ‚Á„à •¥ªflSòÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë ÁŒŸ ‚È’„ vÆ ’¡ ‚ SâÊÊŸËÿ ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ‚èÊʪÊ⁄U, ∑§Ò‚⁄U’ʪ, ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ◊Êäÿ◊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥SâÊÊŸ mÊ⁄UÊ √ÿ¥Çÿ ‚¥ªÊcΔË ∑§Ê èÊË •ÊÿÊ¡Ÿ „ÊªÊ, Á¡‚∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU “√ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥”– n ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ◊ŸËcÊÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ •Ê‹Ê∑§ ◊„UÃÊ, •‚ª⁄U fl¡Ê„UÃ, ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜Ôª‹ ÃÕÊ Áfl¡ÿ ⁄UÊÿ– ‚ÊÕ ◊¥ „Ò¥U ◊„U‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡ •ÊÒ⁄U √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸

×Ùècææ ·é¤ÜŸæðDïU ·¤æð ÒÜ×ãUè â ×æÙÓ Á„¥UŒË ∑§Ë ’„ÈUøÁø¸Ã ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ◊ŸË·Ê ∑ȧ‹üÊDU ∑§Ê ߥUÁ«UÿÊ ß¥U≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U, Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÅÿÊà ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜ª‹ Ÿ “‹◊„UË ‚ê◊ÊŸ” ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊ÊŸ SflM§¬ ©Uã„¥U vz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ, ‡ÊËÀ«U, üÊË»§‹, ‡ÊÊÚ‹ •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ¬òÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜ª‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸË·Ê ∑ȧ‹üÊDU ‚ÉÊŸ ‚¥flŒŸÊ, √ÿʬ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, ‚Ã∑¸§ ’ÊÒÁhU∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚◊ÎÁhU ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ∞∑§ •Œ˜÷Èà ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U– Á¡Ÿ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ÁŒ∞ „ÒU, ©UŸ◊¥ ◊ŸË·Ê ∑ȧ‹üÊDU •ª˝áÊË „Ò¥U– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸË·Ê ∑ȧ‹üÊDU Ÿ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ŸÿË ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿UûÊË‚ª…∏U Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§flÁÿòÊË ŸËÃÊ üÊËflÊSÃfl ∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U “∑§‹◊ ‚⁄U∑§ÃË ¡ÊÃË „ÒU” ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ flÁ⁄UDU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚¥ÃÊ· üÊËflÊSÃfl, ◊È¥’߸U ∑§ ∑§◊‹Ê¥ ‚ „ÈU•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ©UŒ˜’ÊäÊŸ ◊¥ ŸËÃÊ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ë∑§ ‚ „U≈U∑§⁄U Á‹πË ªß¸U ∑§ÁflÃÊ∞¥ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl ∞‚Ê ÁflÃÊŸ ⁄UøÃË „Ò¥U, ¡„UÊ¥ Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU–U ÿ„U ∞∑§ ‡ÊÈ÷ ‹ˇÊáÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ∑§«∏fl ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ øÃŸÊ •ÊÒ⁄U Á¡¡ËÁfl·Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„¥UŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊø∑§ ¬˝‚¥ª ‚ÈŸÊ∞– •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ flÁ⁄UDU √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U “‚Œ˜÷ÊflŸÊ Œ¬¸áÊ” ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Áª⁄UË‡Ê Á◊üÊ Ÿ ∑§flÁÿòÊË ∑§ ©Uíífl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ‚◊ÿ ∑§Ê ¬∑§«∏Ã „ÈU∞ ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hU „Ò¥U– Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ «UÊÚ. ÁŸL§¬◊Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ©Uã„¥U ¡ËflŸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ M§¬Ê¥ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ÃÊÿÊ– ¿UûÊË‚ª…∏U Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ •◊⁄UŸÊÕ àÿÊªË Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ŸËÃÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ “∑§‹◊ ‚⁄U∑§ÃË ¡ÊÃË „ÒU” ∑§Ê ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ– ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§ ¬‡øÊà „ÈU߸U ∑§Áfl ªÊDUË ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ ¡‹ ‚ ¡ËflŸ

◊ÊŸflËÿ ÁŸÿÁà •ÊÒ⁄U ÁflSÕÊÁ¬Ã fl¥Áøà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ¬«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ‚ê◊ÊŸ •’ Ã∑§ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ •ÊÒ⁄U Á‡Êfl◊ÍÁø ∑§Ê Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ •Ê‹Ê∑§ ◊„UÃÊ ÃÕÊ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬ŸË ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥– ¬˝‡ÊÁSà flÊøŸ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ‚ÊŸÊ‹Ë Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ◊ŸË·Ê ∑ȧ‹üÊDU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “‹◊„UË ‚ê◊ÊŸ” ¬Ê∑§⁄U ◊ȤÊ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ Á‹πŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ªË– •Ê¡∑§‹ ◊Ò¥ •¬Ÿ Ÿÿ ©U¬ãÿÊ‚ “¬¥ø∑§ãÿÊ” ◊¥ √ÿSà „Í¥U– “‹◊„UË” ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Áfl¡ÿ ⁄UÊÿ Ÿ “‹◊„UË ‚ê◊ÊŸ” ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ •¬ŸË ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥– •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ¬˝’¥äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊„U‡Ê ÷Ê⁄UmUÊ¡ Ÿ •Ê÷Ê⁄U

√ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ŸË·Ê ∑§ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U “ª¥äÊfl¸ ªÊÕÊ” ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë „ÈU•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ flÁ⁄UDU ‚¥¬ÊŒ∑§•Ê‹Êø∑§ ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ “‹◊„UË ‚ê◊ÊŸ” ∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¥«U‹ ◊¥ •Ê‹Ê∑§ ◊„UÃÊ, ‚ȬÁ⁄UÁøà Á»§À◊∑§Ê⁄U «UÊÚ. ø¥Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê ÁmUflŒË, ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸, ‚¥¬ÊŒ∑§ Áfl¡ÿ ⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U ◊„U‡Ê ÷Ê⁄UmUÊ¡ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– πøÊπø ÷⁄‘U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •‡ÊÊ∑§ flÊ¡¬ÿË, ¬ÈL§·ÊûÊ◊ •ª˝flÊ‹, ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ, Ã⁄UãŸÈ◊ Á⁄UÿÊ¡, ªËÃÊüÊË, ¬˝◊ ÷Ê⁄UmUÊ¡, Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ ªÈ#, Á¡Ã¥Œ˝ üÊËflÊSÃfl ÃÕÊ •ÁŸL§hU ©Uê◊≈U ¡Ò‚ Á„¥ŒË ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‹π∑§, ¬òÊ∑§Ê⁄U, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– n

×ÙæðÚ´UÁÙ ·¤æ âæÏÙ ÖÚU ÙãUè´ ·¤çßÌæ Ñ â¢Ìæðcæ ‚Ÿ Ÿ ŒÈcÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ª¡‹¥ ‚ÈŸÊßZ ÃÊ ‚¥ÃÊ· üÊËflÊSÃfl Ÿ •¬ŸË Ÿí◊¥ ∞fl¥ ª¡‹¥ ‚ÈŸÊÃ „ÈU∞ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– “‚⁄U„UŒ¥ ÃÊ«∏ Ÿ ¬Ê∞¥ªË ÁŒ‹Ê¥ ∑§ Á⁄U‡Ã, øÊ≈U ¡Ê „UÊªË ©UäÊ⁄U, ŒŒ¸ ßUäÊ⁄U ÷Ë „UÊªÊ” ¡Ò‚Ë ©UŸ∑§Ë ª¡‹ Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë flÊ„UflÊ„UË

‹Í≈UË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •ø¸ŸÊ üÊËflÊSÃfl ∞fl¥ Á∑§⁄UŸ ‹ÃÊ flÒl Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ‹ÁÃ∑§Ê ÷Êfl Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– •⁄UÁfl¥Œ Á◊üÊ, ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ, ‚ÈäÊË⁄U ‡Ê◊ʸ, ∞Ÿ.∑§. ˇÊòÊË ÃÕÊ ¬˝flËáÊ ªÊäÊ¡Ê ∑§Ë Áfl‡Ê· ©U¬ÁSÕÁà ⁄U„UË– n

ʸ ÊÒ⁄U «UÊÚ. ÁŸL§¬◊Ê ‡Ê◊ ‚¥ÃÊ· üÊËflÊSÃfl •

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

61

Üæð·¤æØÌ

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

ßæÌæØÙ

¥ÂÙè çã¢UÎè ·¤æ âêØü·¤æ´Ì Ùæ»ÚU ·¤æð ¥ÿæÚU ¥æçÎˆØ â ×æÙ ¥¢»ýðÁè ãUæðÙæ ∑§ÁflªÈL§ ⁄UflË¥º˝ŸÊÕ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ’Ê¢Ç‹Ê ∑ΧÁà “ªËÃÊ¢¡Á‹” ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ê ÕÊ, „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹π∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÊΔU∑§ ß‚ ’Êà ¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U ªfl¸ ¤ÊÍΔUÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚¢SÃÈÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ÿ„U ’Êà Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¡Ê ’Êà Œ¡¸ „ÒU, ©U‚ ¡ÊŸ-‚◊¤Ê∑§⁄U „U◊Ê⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ Ë ∑§Ë ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªÿË– ŸÊ’‹ ‚Á◊Áà Ÿ “ªËÃÊ¢¡Á‹” ∑§Ê •¢ª˝¡Ë ∑ΧÁà ∑§ M§¬ ◊¥ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U fl„UÊ¢ •¢ª˝¡Ë ∑ΧÁà ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ¬˝SÃÈà „ÈU߸ ÕË! ∑§⁄U ‹Ê ªfl¸!! „UÊ ‹Ê πȇÊ!!! „UÊ¢, „U◊¥ πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ Á„¢UŒË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, flœÊ¸ Ÿ ¡M§⁄U •ÊΔU ‚Ê‹ ¬„U‹ •¢ª˝¡Ë ◊¥ ∞∑§ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„¢UŒË — ‹ÒÇfl¡ Á«US∑§Ê‚¸ ⁄UÊßÁ≈¢Uª” ‡ÊÈM§ ∑§Ë, Á¡‚∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, Á¡‚∑§ Ÿ∞ •¢∑§ ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ Œπ∑§⁄U „UË ©U‚∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ª ªÿÊ– flÊ¡ŒÊ πÊŸ ∑§Ë ◊Ÿ÷ÊflŸ ¬¥Á≈¢Uª ∑§ ‚ÊÕ Á‚ªÊ⁄U ¬ËÃ ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê »§Ê≈UÊ ’ÃÊ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U •¢ª˝¡Ë ◊¥ Á„¢UŒË ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU– •Êfl⁄UáÊ ¬⁄U „UË Œ¡¸ „Ò¥U- ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹, ª¢ªÊ¬˝‚ÊŒ Áfl◊‹, ŒÍœŸÊÕ Á‚¢„U, ªÊ¬Ëø¢Œ ŸÊ⁄¢Uª, ø¢º˝∑§Ê¢ÃÊ, ‡Ê¢÷ÈŸÊÕ, ∑ȧ‚È◊ •¢‚‹, ◊¢ª‹◊ÍÁø, ÃL§áÊ ÷≈UŸÊª⁄U •ÊÒ⁄U •Ê◊Ê ‡Ê◊ʸ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ Á„¢UŒË ‹π∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊– “Á„¢UŒË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‹π ◊¥ “•ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ⁄U‚ Á‚hʢÔ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU ÃÊ ªÊ¬Ëø¢Œ ŸÊ⁄¢Uª Ÿ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ªÈ‹¡Ê⁄U ¬⁄U ’Êà ∑§Ë „ÒU– “÷Ê⁄UÃ, ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ’ÈhŒfl ’Ê‚” ∑§ ’„UÊŸ ß‚ ’Ê¢Ç‹Ê ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ê¢øŸ-¬⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ª¢ªÊ¬˝‚ÊŒ Áfl◊‹ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ‡Ê¢÷ÈŸÊÕ Ÿ “•Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” ’ÃÊ∞ „Ò¥U– ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊‹’ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§” „ÒU ÃÊ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ¬Ê¢ø ∑§ÁflÃÊ∞¢ ÷Ë– ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U Á∑§ ∞‚Ê ©Uà∑ΧCÔU Á„¢UŒË ‹πŸ ÿÁŒ •¢ª˝¡Ë ◊¥ ¬…∏UŸ ∑§Ê Á◊‹ ÃÊ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UË Á„¢UŒË ¬˝ÁÃÁDÔUà „UÊªË– “Á„¢UŒÍ” •ÊÒ⁄U “Á≈˜UÔéÿÍŸ” ¡Ò‚ ∑ȧ¿U •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§÷Ë∑§÷Ê⁄U Á„¢UŒË ‹π∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃÊ’Ê¥ ¬⁄U Á∑¢§Áøà ‚Ê◊ª˝Ë ÷‹ „UË Á◊‹ ¡ÊÃË „UÊ, ’Ê∑§Ë Œ‡Ê ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U •¢ª˝¡Ë •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ÷ÊcÊÊ ∑§ ‚ΡŸ ‚¢Œ÷ÊZ ‚ ∑§Ê߸ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’Á∑§ Á„¢UŒË ¬òʬÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ê¥ ‚◊à •¢ª˝¡Ë ÃÊ ÄÿÊ, ¡◊¸Ÿ, »˝¥§ø, ⁄UÁ‡ÊÿŸ •ÊÒ⁄U S¬ÒÁŸ‡Ê 62

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‹ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ, èÊÊ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ flcʸ wÆvx ∑§Ê “•ˇÊ⁄U •ÊÁŒàÿ ‚ê◊ÊŸ” flÁ⁄UcΔ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ŸÊª⁄U ∑§Ê ©Ÿ∑§ ŒËÉʸ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ •flŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ê◊ÊŸ SflM§¬ ©ã„¥ ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹, ¬˝‡ÊÁSÃ-¬òÊ, ¬˝ÃË∑§-Áøã„ •ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§åÊÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê èÊ¥≈ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ŸÊª⁄U¡Ë ∑§ •’ Ã∑§ ŸÊÒ ∑§âÊÊ-‚¥ª˝„, ŒÊ ©¬ãÿÊ‚, ŒÊ √ÿ¥Çÿ-‚¥ª˝„, ŒÊ ÁŸ’¥äÊ ‚¥ª˝„, ∞∑§ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„ ÃâÊÊ ÃËŸ ‚¥¬ÊÁŒÃ ∑§ÎÁÃÿÊ¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– ©ã„Ê¥Ÿ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ •ÊÒ⁄U ¡Ê„Ê¥‚’ª¸ (Œ.•»˝§Ë∑§Ê) ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÿÊòÊÊ∞¥ èÊË ∑§Ë „Ò¥– flø◊ÊŸ ◊¥ fl fl∑˝§ÊÁÄà (‚◊ÊfløŸ) ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ „Ò¥– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‹ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ, ßãŒÊÒ⁄U ß∑§Ê߸ ∑§ ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ŸflËŸ Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚â’⁄U ◊¥ èÊÊ¬Ê‹ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ‚◊Ê⁄UÊ„ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê ¡ª„U Á◊‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„U Á„¢UŒË ∑§ ©UŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ NUŒÿ „UÊŸ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ ÃÊ „ÒU „UË, Áfl‡fl ÷ÊcÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U‚∑§ Áfl∑§Á‚à „UÊŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ÷Ë „ÒU– flÒ‡flË∑Χà ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞‚Ê „UÊŸÊ-∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ’«∏UË ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë „ÒU– „UÊ¢, Á„¢UŒË ‚◊à ¬˝◊Èπ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •ŸÍÁŒÃ ∑§⁄U Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ ¬„È¢UøÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ¡M§⁄UË „ÒU ÃÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ŸÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÃÊ ¬ÃÊ ø‹, •ãÿÕÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ∑§Ê߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹π∑§ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬È⁄US∑Χà ÷Ë „ÈU•Ê ÃÊ fl„U ⁄UflË¥º˝ŸÊÕ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U •¢ª˝¡Ë ‹π∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ¬È⁄US∑Χà „UÊªÊ, ’Ê¢Ç‹Ê ÿÊ Á„¢UŒË ‹π∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥– ÇÿÊ⁄U„U üÊDÔU Á∑§ÃÊ’¥ ¬˝ÁÃflcʸ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË Á∑§ÃÊ’¥ ¿U¬ÃË¥ •ÊÒ⁄U •ª‹ flcʸ Ã∑§ ÁflS◊ÎÁà ∑§ ªÃ¸ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U Á∑§ÃÊ’¥ •¬Ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ flcʸ ◊¥ ÷‹ „UË ©UÃŸË øøʸ „UÊÁ‚‹ Ÿ ∑§⁄¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê‹-Œ⁄U-‚Ê‹ fl ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø øøʸ ¬ÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¢Ã× •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ∞‚Ë „UË ∑ȧ¿U Á∑§ÃÊ’¥ ∞∑§ ÁŒŸ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸ŒÁ‡Ê∑§ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ ‹ÃË „Ò¥U, Á¡ã„¥U „U◊ ∑§Ê‹¡ÿË •ÕflÊ Ä‹ÊÁ‚∑§ ∑§„U∑§⁄U ◊Á„U◊Ê ◊¢Á«Uà ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á„¢UŒË ◊¥

∞‚Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§◊ „UË „UÊÃË „ÒU– Œπ∑§⁄U •ë¿UÊ ‹ªÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ flÊ‹Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ” Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê •¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ Á¬¿U‹ ŒÊ flcÊÊZ (‚Ÿ˜Ô wÆvv •ÊÒ⁄U wÆvw) ◊¥ ¿U¬Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ‚ ÇÿÊ⁄U„U ◊„Uàfl¬Íáʸ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ÃÊ Á∑§ÿÊ „UË ªÿÊ „ÒU, ©UŸ ¬⁄U ¬˝◊Èπ ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ÷Ë ¿UÊ¬Ë ªß¸ „Ò¥U– ©UŸ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§ øÈÁŸ¥ŒÊ •¢‡Ê ÷Ë •¬Ÿ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ “ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ” Ÿ ß‚ •¢∑§ ◊¥ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ÁŒ∞ „Ò¥U– øÈŸË ªß¸ Á∑§ÃÊ’¥- ∑§Ê‚¢’Ë (÷ªflÊŸ Á‚¢„U), ‚ÈŸÊ øÊL§‡ÊË‹Ê (Ÿ⁄U‡Ê ‚Ä‚ŸÊ), fl„U ÷Ë ∑§Ê߸ Œ‡Ê „ÒU ◊„UÊ⁄UÊ¡ (•ÁŸ‹ ÿÊŒfl), √ÿÊ◊∑§‡Ê Œ⁄Ufl‡Ê (Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË), •ÊœÈÁŸ∑§ Á„¢UŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ (Ÿ¢ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U Ÿfl‹), ≈UÊÚfl⁄U •ÊÚ»§ ‚Êß‹¥‚ (◊ŸÊ¡ M§¬«∏UÊ) ªÊ¢œË ∞∑§ •‚¢÷fl ‚¢÷ÊflŸÊ (‚ÈœË⁄U ø¢º˝), ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà (’º˝Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ), •ÁÇŸ¬fl¸ — ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ (⁄UÊ¡Ê „UÊ¡ŸÊ‚Ë ª⁄U◊ÊŸÍ‚), Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÈÁ_ÔUÿÊ¥ ◊¥ ‚Í⁄UÊπ ÕÊ (ŸË‹ÊˇÊË Á‚¢„U) ÃÕÊ ⁄U„U ªÿË ÁŒ‡ÊÊ∞¢ ß‚Ë ¬Ê⁄U (‚¢¡Ëfl) ∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§Ê Á¡ê◊Ê •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, Á¬˝ÿ◊ •¢Á∑§Ã, Á¡Ã¥º˝ üÊËflÊSÃfl, ¬À‹fl, •L§áÊ „UÊÃÊ, ∑ΧcáÊ ◊Ê„UŸ, •¡ÿ fl◊ʸ, •flœ‡Ê Á◊üÊ, ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U flÒ÷fl Á‚¢„U ¡Ò‚ ÿÈflÊ ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë Ÿ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ Ã⁄UË∑§ •ÊÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ¬Ë¿U ÁŸ‡øÿ „UË ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ¡Ò‚ •ŸÈ÷flË ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ •ë¿UÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ⁄UflË¥º˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U “ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ” (÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU, ‹ÊŒË ⁄UÊ«U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-x) ∑§ ¡Á⁄Uÿ ’ÃÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ„U •¢∑§ ÷Ë ©U‚Ë ∑§Ê ∞∑§ Ÿ◊ÍŸÊ „ÒU– - ’Ë.¬Ë. ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ÚU×ðàæ ·¤è ×æñÌ âð ·¤éÀ çÎÙ ÂãÜð ©âð Îð æÙð ¥SÂÌæÜ »Øæ ‰ææÐ ÕãéÌ ·¤×ÁæðÚU ‰ææÐ Ü»Ìæ ‰ææ ç·¤ Áñâð ãçaØæð´ ÂÚU ææÜ ¿É¸æ Îè »§ü ãUæðÐ ÌèâÚUð çÎÙ ÚU×ðàæ Ùãè´ ÚUãæÐ ç·¤âè ÎæðSÌ Ùð ©â·ð¤ çÜ° Çþ» Âãé´¿æ çÎØæ ¥æñÚU ©â ÁãÚU Ùð ©â·¤è ÁæÙ Üð Üè... ◊È’ ¢ ߸ ∑§Ê Ÿ‡ÊŸ‹ „ÊÚS≈‹ ¤ÊÊ’ÊflÊ«∏Ë ◊¥ øŸË¸ ⁄UÊ« S≈‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ âÊÊ, ∞∑§ ’„Èà ¬È⁄UÊŸË øÊ⁄U ◊¥Á¡‹Ë Á’ÁÀ«¥ª ◊,¥ ¡Ê âÊÊ«∏ ’ÈÁh¡ËflË Á∑§S◊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •aÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊ȤÊ ÿÊŒ ¬«∏ÃÊ „Ò, ∑§Áfl-∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U èÊË fl„Ë¥ ⁄U„Ã „ÈU∞ “ŸflèÊÊ⁄Uà ≈Êßê‚” ◊¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÁâÊ∞≈⁄U •ÊÒ⁄U Á»§À◊Ê¥ ∑§ ∑§È¿ S≈˛ª‹⁄Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ fl„Ê¥ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– Á»§À◊∑§◊˸ •◊⁄U SŸ„ ‚ fl„Ë¥ „U◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŒÊSÃË „È߸ ÕË– “‚ÊÁ⁄U∑§Ê” ∑§Ê ŒçÃ⁄U Ÿ¡ŒË∑§ „Ë âÊÊ– ¬ÒŒ‹ ø‹Ê ÃÊ ¬¥º„˝ Á◊Ÿ≈ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ⁄U◊‡ Ê ∑§Ë •ƒÿʇÊË „UË âÊË Á∑§ ßÃŸË ŒÍ⁄UË ∑§ Á‹∞ èÊË fl„U ≈ÒÄ‚Ë ‹ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ– ⁄U◊‡ Ê ’Ã⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U üÊË∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ‡ÊŸ‹ „ÊÚS≈‹ ∑§ ∞∑§ „UË ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄U„Ã âÊ– ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ ÃË‚⁄UË øÊ⁄U¬Ê߸ èÊË âÊË, ¡Ê •Ä‚⁄U ÅÊÊ‹Ë ⁄U„ÃË, Á¡‚∑§ ¬Ò‚ ŒÊŸÊ¥ Á◊‹∑§⁄U èÊ⁄UÃ âÊ– ß‚∑§Ë fl¡„ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ¡⁄UÊ Œ⁄U ‚ •ÊÿË– ⁄U◊‡ Ê …U⁄U ‚Ê⁄U ŒÊSÃÊ¥ flÊ‹Ê ‹π∑§ âÊÊ– ø¥«Ëª…∏, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ¬¥¡Ê’ •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ-¥ ∑§„UÊ¥ ‚ ‹π∑§ ŒÊSà •ÊÃ •ÊÒ⁄U ©‚∑§ ‚ÊâÊ Δ„⁄UÃ •ÊÒ⁄U ©U‚ πÊ‹Ë øÊ⁄U¬Ê߸U ¬⁄U ‚ÊÃ Õ– ◊⁄U Á‹∞ èÊË ©‚∑§Ê ÿ„Ë ß¥Ã¡Ê◊ âÊÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ò¥ èÊË fl„Ê¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ L§∑§Ê âÊÊ– Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U •◊⁄U SŸ„U ∑§ ÉÊ⁄ •Ê∞U ‚ÈŸË‹ ŒûÊ ‚ ⁄U◊‡ Ê ©‹¤Ê ªÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ‚ÈŸË‹ ŒûÊ •¬ŸË ÿÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊ ⁄U„ âÊ Á∑§ •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚ÊâÊ fl »§‹Ê¥ ¡ª„ ¬⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U »§‹Ê¥ √ÿÁÄà ‚ Á◊‹– ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§ ŸÃÊ ’˝¤ ÊŸfl ∑§ ‚¥Œèʸ ◊¥ ’Êà „Ê ⁄U„Ë âÊË– ⁄U◊‡ Ê ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ fl ‡ÊÊÿŒ ŸÁª¸‚ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ ªÊÒáÊ ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò,¥ ¡’Á∑§ ŸÁª¸‚ ©‚ ‚◊ÿ ‚ÈŸË‹ ŒûÊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„Ë¥ ÖÿÊŒÊ ’«∏Ë S≈Ê⁄U âÊË¥– ⁄U◊‡ Ê Ÿ ≈Ê∑§ ÁŒÿÊ Á∑§ •Ê¬ ©ã„¥ ◊Ê߸ flÊß»§ ∑§ ’¡Êÿ ŸÁª¸‚ ¡Ë ∑§„U∑§⁄U èÊË ÃÊ ’Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–¥ fl„ ÅÊÈŒ èÊË ∞∑§ ’«∏UË „SÃË „Ò–¥ ß‚ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ŒûÊ èÊ«∏∑§ ª∞ Á∑§ “◊Ò¥ •¬ŸË flÊß»§ ∑§Ê flÊß»§ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ–” ◊ȤÊ •ë¿UË Ã⁄U„U ÿÊŒ „ÒU Á∑§ ©U‚ ÁŒŸ ’„‚ ∑§Ê»§Ë ª◊¸ „Ê ªß¸ âÊË– “‚ÊÁ⁄U∑§Ê” ∑§ ÁŒÑUË •ÊŸ ¬⁄U ⁄U◊‡ Ê Ÿ •¬Ÿ ‚ÊâÊ •fläÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÈŒª˜ ‹ ∑§ Δ„⁄UŸ ∑§Ê èÊË ß¥Ã¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ¡ª„ âÊË ‹Ê¥⁄U‚ ¥ ⁄UÊ« ¬⁄U «ÊÚ. ¡ªŒË‡Ê ø¥Áº˝∑§ ‡Ê ∑§Ê ç‹Ò≈, Á¡‚◊¥ ◊„ÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ¡ÒŸ •ÊÒ⁄U ◊„‡Ê Œ¬¸áÊ ¬„‹ ‚ „UË ⁄U„ ⁄U„ âÊ– ⁄U◊‡ Ê ∑§ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U fl„Ê¥ •ÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªŸ ‹ªÊ– «ÊÚ. ÁflŸÿ

âéÚðUàæ ©UçÙØæÜ

ÉðUÚU âæÚðU ÎæðSÌæð´ ßæÜæ ÚU×ðàæ ÕÌÚUæ •ÊÒ⁄U ¡ªŒË‡Ê ∑§‡ÿ¬ ÃÊ ÅÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ‹Êª âÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊È’¢ ߸ ‚ ‚ÊÁ’⁄U ŒûÊ •Ä‚⁄U •ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ– •¥’Ê‹Ê ‚ ⁄UÊ∑§‡Ê flà‚, ∑§ÈL§ˇÊòÊ ‚ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ •⁄UÊ« Ê∏ , ø¥«Ëª…∏ ‚ ‚È⁄Uº¥ ˝ ◊ŸŸ, ¬˝ø«¥ , »Í§‹ø¥Œ ◊ÊŸfl ÃÕÊ „UÁ⁄UÿÊáÊʬ¥¡Ê’ ∑§ •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ Ã⁄U‚◊ ªÈ¡⁄UÊ‹, ∑§◊‹‡Ê èÊÊ⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ •ÊÁŒ •ÊÃ •ÊÒ⁄U ‚’ ©U‚ ç‹Ò≈ ◊¥ ’«∏ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ⁄U„ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÖ ⁄U◊‡ Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‹ÊÚŸ ◊¥ „È߸ ‡ÊÊ∑§‚èÊÊ ◊¥ ◊„‡fl⁄U ŒÿÊ‹È ª¥ªflÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ ⁄U◊‡ Ê ∑§Ê “‚¢«U ◊‹” ‚ „≈ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê∑§ÊÿŒÊ cÊ«K¥òÊ ⁄UøÊ ªÿÊ– ‚’ ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ ⁄U◊‡ Ê ÃÕÊU ∑§È¿ •ÊÒ⁄U ‹Êª ‹¥ø ∑§ ‚◊ÿ ¬˝‚  Ä‹’ ¡ÊÃ „ÒU¥ ÃÊ fl„Ê¥ ÅÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÁŒ⁄Uʬʟ èÊË „Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„ ’Êà Ÿ¥ŒŸ¡Ë èÊË ¡ÊŸÃ âÊ •ÊÒ⁄U fl ÿ„ èÊË ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ ß‚‚ ⁄U◊‡ Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ê߸ ’È⁄UÊ ¬˝èÊÊfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ÿ ‹Êª fl„Ê¥ ‚ flʬ‚ •Ê∞ ÃÊ ⁄U◊‡ Ê ∑§Ê ◊Á«∑§‹ ≈US≈ ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©‚∑§ ÅÊÍŸ ◊¥ •àÿÁäÊ∑§ •À∑§Ê„‹ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©‚∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ËflŸ ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË ∑§È¿ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ fl„ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ •⁄UÊ« Ê∏ •ÊÒ⁄U ◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ¡ÒŸ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŒÊSà ∑§fl‹ ‚ÍŒ ∑§ ÉÊ⁄U ⁄U„ ⁄U„Ê âÊÊ– ©‚Ë Ÿ ©‚ ‹Ê∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ◊Ò¥ èÊË ©‚ ŒÅÊŸ •S¬ÃÊ‹ ªÿÊ âÊÊ– ’„Èà ∑§◊¡Ê⁄U „Ê ªÿÊ âÊÊ– ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ¡Ò‚ „ÁaÿÊ¥ ¬⁄U ÅÊÊ‹ ø…∏Ê ŒË ªß¸ „UÊ– ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÅÊ’⁄U Á◊‹Ë Á∑§ ⁄U◊‡ Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ©U‚∑§ Á∑§‚Ë ŒÊSà Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ë ©‚∑§ Á‹∞ «˛ª ¬„Èø ¥ Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©‚ ¡„⁄U Ÿ ©‚∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ë– ß‚ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U Ÿ¥ŒŸ¡Ë Ÿ •Êà◊∑§âÊÊ “◊Ò¥ âÊÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ •Ê∑§Ê‡Ê” ◊¥ Á‹ÅÊÊ „Ò — ““„ÊÃÊ ÿ„ âÊÊ Á∑§ ⁄U◊‡ Ê ’Ã⁄UÊ ‚È’„ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U •ÊÃ, ŒÊ¬„⁄U ◊¥ ‹¥ø ¥ ∑§ flÄà èÊË ¬ËÃ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÃÊ ¬ËÃ „Ë ¬ËÃ âÊ– ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ¡ÿÊ Ÿ ◊Ȥʂ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË Á∑§ èÊÊ߸ ‚Ê„’, ⁄U◊‡ Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊÊß∞, fl •¬Ÿ ‚ÊâÊ ÃÊ •ãÿÊÿ ∑§⁄U „UË ⁄U„ „Ò,¥ ◊⁄U ‚ÊâÊ èÊË– ◊ÒŸ¥  ª¥ªflÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË «Ê‹Ë Á∑§ fl„ ⁄U◊‡ Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ©‚∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ◊¥ ∑§◊Ë ‹Ê∞¢– ‡Ê⁄UÊ’ ª¥ªflÊ⁄U èÊË ¬ËÃ âÊ,

∑§Áfl-∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U, ¬òÊ∑§Ê⁄U üÊË∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ, Sfl. ⁄U◊‡Ê ’Ã⁄UÊ (ŒÈ‹¸÷ »§Ê≈UÊ — ø¥«U˪…∏U) •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹ ŒûÊ

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

u

‹Á∑§Ÿ ŒçÃ⁄U ∑§Ê ©ã„ÊŸ¥  „◊‡ÊÊ ©‚‚ •‹ª ⁄UÅÊÊ– ŒçÃ⁄U ∑§Ê «∑§Ê⁄U◊ πÈŒ ◊≈¥ Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊≈¥ Ÿ ⁄UÅÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ÷Ë ∑§Ë– ©ã„ÊŸ¥  ⁄U◊‡ Ê ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ– ©ã„ÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄U◊‡ Ê ßÃŸË ÖÿÊŒÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ‹Ã „Ò¥ Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ÉÊ⁄U ¡Ê ‚∑§Ÿ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃ ÃÊ ©Uã„U¥ •¬ŸË ªÊ«∏Ë ◊¥ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄U ¬„Èø ¥ ÊÃÊ „Í–¥ ” ““’„⁄U„Ê‹, ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë– ⁄U◊‡ Ê ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ©‚∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¡Ê‹ Á’¿UÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÒŸ¥ ¡  ◊≈¥ ∑§ ∑§È¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©‚∑§Ê ŒçÃ⁄U ◊¥ „UË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ‹ ¡Ê∑§⁄U ≈S≈ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ◊ȤÊ Ÿ ’ÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ âÊÊ Á∑§ ∑Ò§‚ èÊË ‚¥ªËŸ •¬⁄UÊäÊ ◊¥ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ÁflèÊʪ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ŒÅÊ‹ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ¡’ ≈S≈ „Ê ªÿÊ ÃÊ ◊ȤÊ ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ Á∑§ “⁄U◊‡ Ê ’Ã⁄UÊ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà ¬Ê∞ ª∞– ©‚Ë „Ê‹Ã ◊¥ fl ŒçÃ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •Ê∞ âÊ– ß‚‚ ¬Í⁄U ŒçÃ⁄U ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Á’ª«∏ÃÊ „Ò– Ÿ¥ŒŸ¡Ë ’ÃÊ∞¥ Á∑§ ⁄U◊‡ Ê ∑§ ‚ÊâÊ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–” ““⁄U◊‡ Ê ’Ã⁄UÊ ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ’Ê‹, “èÊÊ߸ ‚Ê„’, ß‚ ’Ê⁄U ¿È«fl∏ Ê ŒËÁ¡∞, flÊŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ •’ ∞‚Ë ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Êÿà •Ê¬∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË– ◊ȤÊ ∞∑§ øÊ¥‚ •ÊÒ⁄U Œ ŒËÁ¡∞–” ◊ÒŸ¥  ß‚∑§Ë •Ÿ‚ÈŸË ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ⁄U◊‡ Ê ’Ã⁄UÊ ∑§Ê ÖÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ flʬ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄U◊‡ Ê ’Ã⁄UÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒ∞ ª∞– ©Ÿ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ‚ àÿʪ¬òÊ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ–”” ⁄U◊‡Ê ∑§ ∑ȧ¿U ª‹Ã »Ò§‚‹Ê¥ ◊¥ ‹Êª ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê èÊË ÁªŸÃ „Ò¥– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ âÊÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ¬àŸË ©‚∑§ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË âÊË– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ê߸ Á≈å¬áÊË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ©‚∑§ ÉÊ⁄U ◊⁄UÊ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ÖÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿÊ– •¬flÊŒ SflM§∞∑§ ’Ê⁄ ‚Ÿ˜Ô v~}x ◊¥ ©‚∑§ ÉÊ⁄U ªÿÊ âÊÊ– Ã’ fl„ ⁄UÊ¡ÊÒ⁄UË ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ⁄U„ÃÊ âÊÊ– ©‚ ‚◊ÿ ÃÊ ◊ȤÊ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÕÊ– ◊ÊÒà ‚ ¬„‹ ⁄U◊‡ Ê ∞∑§Œ◊ •∑§‹Ê „Ê ªÿÊ âÊÊ– ‹Êª ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ •Ä‚⁄ ¬˝‚  Ä‹’ ◊¥ ’ÒΔÊ ⁄U„UÃÊ– ©‚∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ »§Ê≈ÊªÊ˝ »§⁄U Á◊òÊ „ÊÃÊ– ŒÊŸÊ¥ ÉÊ¥≈Ê¥ ’ÒΔ ⁄U„Ã, øȬøʬ– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ¬Òª ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÅÊà◊ „ÊÃ ⁄U„Ã– Á»§⁄U fl øȬøʬ ©ΔÃ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄UÊSÃ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ– fl„ ÉÊ⁄U ¬⁄U èÊË Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ âÊÊ– ∑§È¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬àŸË Ÿ ©‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ âÊÊ– ∑§È¿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ‚ÈŸÊ ÃÊ ÿ„ èÊË ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •fl‚ÊŒ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ «˛Ç‚ ∑§Ë •ÊŒÃ ¬«∏ ªß¸ âÊË– ⁄U◊‡ Ê ∑§Ë ’ŒÁ∑§S◊ÃË Ÿ ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ èÊË ©‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ Ÿ„Ë¥ ¿Ê«Ê∏ – •¬ŸÊ ’≈Ê „ÊÃ „È∞ èÊË ©‚ ◊ÈπÊÁªA ¿Ê≈ èÊÊ߸ Ÿ⁄U‡Ê Ÿ ŒË ÕË– n v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

63

64

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

ßØS·¤ ãUæðÙð âð ÍæðǸUæ ÂãUÜð ãUè ©UâÙð ÌØ ·¤ÚU çÜØæ Íæ ç·¤ ßãU çÁ¢Î»è ×ð´ ×Îü ·¤æð ©UÌÙè ãUè Á»ãU Îð»è, çÁÌÙð ×ð´ ©Uâ·¤æ ¥ÂÙæ ¥çSÌˆß Õ¿æ ÚUãðUÐ âæÍ ãUè Õ¿æ ÚUãðU Âýð×Ð ×Îü ·¤æð Áñâð ãUè …ØæÎæ Á»ãU Îè, ßãU çטæ âð ÌéÚ¢UÌ ×æçÜ·¤ ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ ©Uâð §âè âð ÇUÚU Ü»Ìæ ãñUÐ ßãU ·¢¤Õ Ì Âýð× ·¤æð Öè ¿èÁ ÕÙæ ÎðÌæ ãñU...

,

¥æç¹ÚUè ‹Ùæ

°ðâð Õ¿Ìæ ÙãUè´ ãñU Âýð×

,

⁄UÊ◊ŸÊÕ ªÊÿŸ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬òÊ∑§Ê⁄U ªËÃÊüÊË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ë Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃË ¬ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥U– “‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë ◊¢«UË” •ÊÒ⁄U “•ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ’Ê‹Ë” ¡Ò‚Ë ¬òÊ∑§Ê⁄UËÿ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„U “∑§ÁflÃÊ Á¡ÃŸÊ „U∑§” ¿U¬Ê ÕÊ– •’ •ÊÿÊ „ÒU ¬„U‹Ê ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U “¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢”, Á¡‚◊¥ ©UŸ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ‚¢ª˝„UËà „Ò¥U, ¡Ê “ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ”, “¬ÊπË”, “„¢U‚”, “ß⁄UÊflÃË” •ÊÒ⁄U “’„ÈUfløŸ” ¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃÁDÔUà ¬òʬÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¿U¬∑§⁄U øÁø¸Ã „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥– SòÊË-¬ÈL§cÊ ‚¢’¢œÊ¥, πÊ‚∑§⁄U Œ„U ‚¢’¢œÊ¥ Ã∑§ Á‚∑ȧ«∏U-Á‚◊≈U ⁄U„U SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ¡M§⁄Uà „ÒU Œ‡Ê ∑§ œÈ⁄U Œ„UÊà Ã∑§ »Ò§‹Ë •ÊœË •Ê’ÊŒË ∑§Ë ¡ËflŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ¬∑§«∏UŸ ∑§Ë– Ã÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„U SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ’…∏UªË, fl⁄UŸÊ fl„U ‡Ê„U⁄UË ◊äÿflª¸ ∑§Ë ∑ȧ¿U πÊÿË-•ÉÊÊ߸ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ‡Êª‹ ÷⁄U ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ– ¡«∏UÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ∑§⁄U •¬ŸË ŒËÁ# πÊ ⁄U„U SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê øÊÁ„U∞ ÿÈflÊ πÍŸ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ŸÃÎàfl, ¡Ê ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¿UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ •¬ŸË ∑§‹◊ ‚ ŸÊ¬ „UË, ÷ÊcÊÊ •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ◊„UŸÃ◊‡ÊÄ∑§Ã ‚ Ÿ ÷ʪ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ’«∏U ‚ ’«∏U ‚Í⁄U◊Ê ‚ ‹Ê„UÊ ‹Ÿ ∑§Ê Ãà¬⁄U „UÊ ©UΔU, ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË, ⁄UÊ¡Ë ‚ΔU, ÁøòÊÊ ◊ÈŒª˜Ô ‹, ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ •ÊÒ⁄U ◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ªËÃÊüÊË ∑§Ê ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U “¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢” ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈπŒ •Ê‡øÿ¸ „ÈU•Ê– ªËÃÊüÊË Ÿ SòÊË ‹πŸ ◊¥ √ÿÊ# „U«∏U’«∏UË ‚ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ÁŸ¡ÊÃ

¬Ê ‹Ë „ÒU, Ã÷Ë ÃÊ ©UŸ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ◊¥ Á’„UÊ⁄U-’¢ªÊ‹ ∑§ ªÊ¢fl-Œ„UÊà ∑§ fl ‡ÊéŒ ÷Ë •Ê ⁄U„U „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ •Õ¸ ‡Ê„UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ „UË •Ê∞¢ª, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ¡◊ËŸ ‚ ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ©UΔUÊ߸ ªß¸ „Ò¥U, fl„UÊ¢ ∞‚Ë „UË ÷ÊcÊÊ •ÊÒ⁄U ∞‚ „UË ‡ÊéŒ ø‹Ã •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ◊¥ •¬ŸË ¿Uʬ ¿UÊ«∏UÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ “◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡Ê∑§⁄U” ∑§Ë ‚„UŸÊÁÿ∑§Ê “ŒSflËŒÊÁŸÿÊ” ‡ÊéŒ ‚ ¿UÊ«∏UÃË „ÈU߸ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ê •¬Ÿ M§‚Ë M§¬‚Ë „UÊŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊ ŒÃË „ÒU– ‚¢ª˝„U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ∑§„UÊŸË “‚ÊŸ ◊¿U⁄UË” ÷Ë ∑ȧ¿U ∞‚Ë „UË „ÒU, ¡Ê Á’„UÊ⁄U-’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄U ’ʢNjʌ‡Ê Ã∑§ ∑§ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Ê’Ê„UflÊ ‚ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ¡Ê«∏ ŒÃË „ÒU– ‚¢ª˝„U ∑§Ë ŸÊ◊œ◊ʸ ∑§„UÊŸË “¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ’Ê„U⁄U” ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ŒÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ Á¡¢ŒªË ¡ËŸ ∑§ ŒÊ Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§ ’„UÊŸ ‚◊∑§Ê‹ËŸ SòÊË ¡ËflŸ ∑§Ë ÃÊ¡ÊÃ⁄U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê M§’M§ ∑§⁄UÊ ŒÃË „ÒU– ߟ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê≈UË ∑§Ë ÃÊ¡ÊÃ⁄U ◊„U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§„UÊŸË ∑§Ê Á∑§‚Ë Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ‚ ÃÊ ¡È«∏UŸÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ fl„U Áfl‡fl‚ŸËÿ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ „UÊ ‚∑§– ªËÃÊüÊË ∑§ ß‚ ¬„U‹ „UË ‚¢ª˝„U ∑§Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ π⁄UË ©UÃ⁄UÃË „ÒU¢– ªËÃÊüÊË ∑§Ë ∑§„UÊŸË “ªÊÁ⁄UÀ‹Ê åÿÊ⁄U” ∑§Ê ∞∑§ •¢‡Ê ŒÁπ∞ — ’ÊŒ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •Ä‚⁄U fl„U ‚ÊøÃË Á∑§ ÄÿÊ „U⁄U SòÊË ∑§Ê flÒ‚Ê „UË ⁄UÁà ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „UÊªÊ, ¡Ò‚Ê ©U‚ ßãº˝ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË– fl⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ÕË– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •Á¬¸ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ÃÊ ‚’ ∑ȧ¿U ÕÊ– •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ, ¬Ä∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË, ’Ò¥∑§ ’Ò‹¥‚, •Ê∑§cʸ∑§ √ÿÁÄÃàfl •ÊÒ⁄U

∑§ÕÊ∑§Ê⁄U-¬òÊ∑§Ê⁄U ªËÃÊüÊË ∑§Ê ⁄UÊ◊ŸÊÕ ªÊÿŸ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹

¡‹ ‚ ¡ËflŸ

‚ȪÁΔUà Œ„UÿÁCÔU– •Á¬¸ÃÊ Ÿ ¬˝◊ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ‡ÊÊŒË ©U‚ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ‡ÊÊŒË ’¢œŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ’¢œŸÊ ©U‚ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥– ¬àŸË ∑§ »˝§◊ ◊¥ ÃÊ fl„U ¿U≈U¬≈UÊÃË ⁄U„UÃË– ÉÊÈ≈U ¡ÊÃË– ©U‚∑§Ê ¬˝◊Ë ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚ ¬Áà ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ– ÉÊ«∏UË ∑§ ∑§Ê¢≈UÊ¥ ‚ ŒçÃ⁄U ¡ÊŸÊ– ‚Ê¢¤Ê ∑§Ê ‹ÊÒ≈UŸÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á¬Äø⁄U, Á¬∑§ÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¢ª– ’ìÊ-flìÊ, ‚Ê‚-‚‚È⁄U, Œfl⁄UÊŸË-¡ΔUÊŸË, Œfl⁄U •ÊÒ⁄U ¡ΔU Ÿ„UË¥ ÷Ë „UÊÃ ÃÊ ÷Ë ’¢œË-’¢œÊ߸ ÁŒŸøÿʸ ÃÊ „UÊÃË „UË– ’¢œÊ-’¢œÊÿÊ Á⁄U‡ÃÊ– ∑§Ê߸ ™§c◊Ê Ÿ„UË¥, ª◊ʸ„U≈U Ÿ„UË¥– Á‚»¸§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃÊ’Ë Á⁄U‡ÃÊ– Œ„U ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÒ⁄U ÁŒ◊ʪ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë– ‚Êø ∑§Ë œÈ⁄UË „ÒU ¬˝◊– ¬˝◊ „ÒU ÃÊ ¡ËflŸ „ÒU– •Á¬¸ÃÊ Ÿ ¬„U‹ „UË ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ, “ߢº˝, „U◊ ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª– ∞∑§ ¿Uà ∑§ ŸËø Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª– „U◊ ¡ËflŸ ÷⁄U Á◊‹¥ª– Á»§⁄U-Á»§⁄U Á◊‹¥ª– „U⁄U ’Ê⁄U ¬˝◊Ë •ÊÒ⁄U ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U„U Á◊‹¥ª– ¡ËflŸ ∞∑§ ‚¢ª Á¡∞¢ª, ‹Á∑§Ÿ ÁflflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª– ŸÊ »§⁄U– ŸÊ ’¢œŸ– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U, Á‹fl-ߟ ÷Ë Ÿ„UË¥–” Á‹fl-ߟ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÃÊÁ∑§ ¬˝◊ ’øÊ ⁄U„U– ¬˝◊ „UË ÃÊ S¬¢ŒŸ „ÒU– fl„U ø‹Ê ªÿÊ ÃÊ ‡ÊcÊ ÄÿÊ ⁄U„UÊ? ÁŸS¬¢Œ ‡Ê⁄UË⁄U! ¡«∏U-‚¢’¢œ, •Ê«¢U’⁄U, …UÊ¥ª, L§≈UËŸË Á¡¢ŒªË– ∞∑§ ∞‚Ë Á¡¢ŒªË, ¡Ê ΔUË∑§ fl„UÊ¢ πà◊ „UÊÃË „ÒU, ∞Ÿ ¡„UÊ¢ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU ⁄UÊ◊Ê¢ø– •Á¬¸ÃÊ Ÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃ ŒπÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¬˝◊Ë ÿȪ‹Ê¥ ∑§Ê ∑ȧê„U‹ÊÃ ŒπÊ „ÒU– ©U‚Ÿ flÿS∑§ „UÊŸ ‚ ÕÊ«∏UÊ ¬„U‹ „UË Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U Á¡¢ŒªË ◊¥ ◊Œ¸ ∑§Ê ©UÃŸË „UË ¡ª„U ŒªË, Á¡ÃŸ ◊¥ ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ •ÁSÃàfl ’øÊ ⁄U„U– ‚ÊÕ „UË ’øÊ ⁄U„U ¬˝◊– ◊Œ¸ ∑§Ê ¡Ò‚ „UË ÖÿÊŒÊ ¡ª„U ŒË, fl„U Á◊òÊ ‚ ÃÈ⁄¢Uà ◊ÊÁ‹∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Á¬¸ÃÊ ∑§Ê ß‚Ë ‚ «U⁄U ‹ªÃÊ „ÒU– fl„ ∑§ê’Åà ‚’ ∑ȧ¿U ∑§Ê øË¡ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– ¬˝◊ ∑§Ê ÷Ë– ∞‚Ë ‚Êø flÊ‹Ë “ªÊÁ⁄UÑUÊ ¬˝◊” ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê •Á¬¸ÃÊ Ÿ ߢº˝ ∑§ ‚ÊÕ flÒ‚Ê „UË ¡ËflŸ Á¡ÿÊ, ¡Ò‚Ê ¡ËŸÊ øÊ„UÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •¢Ã× ߢº˝ ÷Ë fl„UË ÁŸ∑§‹Ê, ∞∑§ ¬ÈL§·– Á◊‹Ë „ÈU߸ SòÊË ¬⁄U ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§ ¡ÃÊŸ flÊ‹Ê, ¡ÊU •Á¬¸ÃÊ ∑§Ê ∞‚Ë ¡ª„U ¿UÊ«∏U ªÿÊ, ¡„UÊ¢ fl„U Ÿ ¡ËŸ ‹Êÿ∑§ ’øË, Ÿ ◊⁄UŸ ‹Êÿ∑§– ©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ¡Ê ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ, ©U‚‚ ¬˝◊ ◊⁄U ªÿÊ– ©U‚∑§Ë Á¡¢ŒªË ‚ „UË πà◊ „UÊ ªÿÊ ¬˝◊– ¬˝◊ ∑§Ê ’øÊŸ ø‹Ë •Á¬¸ÃÊ ∑§„UÊ¢ ’øÊ ¬ÊÿË ¬˝◊ ∑§Ê? ÄÿÊ ∞‚ ’ø ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬˝◊? ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥– ÃÊ Á»§⁄U ∑Ò§‚ ’øÃÊ „ÒU ¬˝◊? ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ‚ÊøŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ‚flÊ‹ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ πà◊ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ∑§„UÊ¢ πà◊ „UÊÃË „ÒU “ªÊÁ⁄UÑUÊ ¬˝◊” ∑§Ë v{ - xv ¥»SÌ w®vx

‹Ê∑§ÊÿÃ

65

Õðç×âæÜ ßæ´ 10 âæÜ

,

Üæð·¤æØÌ

»æ¢ß-·¤SÕð ¥æñÚU ÀUæðÅðU-ÀUæðÅðU àæãUÚU ×ðÚðU ÁðãUÙ ×ð´ ¥ÂÙè Âé Ìæ ×æñÁêλè ÎÁü ·¤ÚUæ ÚUãðU ãñ´UÐ ·é¤ÀU ·¤æ ·¤Áü ãñU ×éÛæ ÂÚUÐ ©UÙ ÂÚU çܹÙæ ·¤Áü âð ×é Ì ãUæð ÁæÙæ ãñUÐ ·é¤ÀU ÂÚU çܹÙæ ¥ÂÙð ȤÁü ·¤æð çÙÖæÙæ ãñUÐ °ðâæ çܹ·¤ÚU »èÌæŸæè ¥ÂÙð »æ¢ß-ÁßæÚU ·¤æ ·¤Áü ©UÌæÚU ÚUãUè ãñ´UÐ °·¤ ¥‘ÀðU Ùæ»çÚU·¤ ãUæðÙð ·¤æ ȤÁü çÙÖæ ÚUãUè ãñ´UÐ §ÌÙæ ãUè ÙãUè´, »èÌæŸæè Ùð ¥ÂÙæ ÂãUÜæ ⢻ýãU Ò¥ÂÙð ÂéÚU¹æð´ ·¤æðÓ â×çÂüÌ ·¤ÚU ©Uâè ·¤Áü ·¤æð ©UÌæÚUÙð ¥æñÚU ȤÁü ·¤æð çÙÖæÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ·¤è ãñU...

∑§„UÊŸË– •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ÄÿÊ ∞‚ „UË ¡ã◊ Ÿ„UË¥ ‹ÃË¥U? ¬„U‹ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ◊¥ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ– Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ÷ÊcÊÊ•Ê¥ ◊¥ •ŸÍÁŒÃ „UÊ∑§⁄U ‚Êfl¸÷ÊÒ◊ •ÊÒ⁄U •¢Ã ◊¥ ∑§Ê‹ ∑§Ê ÷Ë ¬¿UÊ«∏U∑§⁄U ∑§Ê‹ÊÃËÖ ªËÃÊüÊË ∑§Ë ∑§„UÊŸË “ªÊÁ⁄UÀ‹Ê ¬˝◊” ∑§Ê‹¡ÿË ∑§„UÊŸË Á‚h „UÊªË ÿÊ Ÿ„UË¥, •÷Ë ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ¬⁄U ß‚◊¥ ÿ„U ‚¢÷ÊflŸÊ ÃÊ „ÒU „UË– ªËÃÊüÊË flSÃÈ× •¬ŸË ß‚ ∑§„UÊŸË ‚ •¬ŸË ‚ΡŸ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ •Ÿ¢Ã mÊ⁄U πÊ‹ ‹ÃË „ÒU¢– “ªÊÁ⁄UÑUÊ ¬˝◊” ∑§ •‹ÊflÊ ªËÃÊüÊË ∑§ ß‚ ‚¢ª˝„U ◊¥ “‚ÊŸ ◊¿U⁄UË” ¡Ò‚Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ∑§„UÊŸË „ÒU, ¡Ê ª˝Ê◊ËáÊ SòÊË ∑§Ê ∞‚Ê ¡ËflŸ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ πÊ‹ÃË „ÒU, ¡Ê Á„¢UŒË ◊¥ ß‚‚ ¬„U‹ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ∑§„UÊ¢ „Ò Á„¢UŒË ◊¥– Á„¢UŒË ∑§Ê ªËÃÊüÊË ∑§Ë ÿ„U •◊ÍÀÿ ŒŸ „ÒU •ÊÒ⁄U •◊ÍÀÿ ŒŸ „ÒU ‚¢ª˝„U ∑§Ë ŸÊ◊œ◊ʸ ∑§„UÊŸË “¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ’Ê„U⁄U” ÷Ë (flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ŒÁ⁄Uÿʪ¢¡, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-w)– ∞‚Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë Á„¢UŒË ◊¥ ŒÍ‚⁄UË Ÿ„UË¥– ‚¢ª˝„U ◊¥ “Ãʬ”, “øÊҬʋ”, “»˝§Ë ’«¸U” •ÊÒ⁄U “L§∑§Ë „ÈU߸ ¬ÎâflË” ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ •ãÿ ¬ΔUŸËÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ „Ò¥U, ¡Ê øÊ‹Í SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ÿ ©U‚ øÈŸÊÒÃË ŒÃË ‚„UË •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ¸∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ‚¡¸∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ SòÊË „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ◊Ê¢ªÃË– ©U‚ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ‹π∑§ øÊ„U ¬˝÷È flª¸ ∑§Ê „UÊ, Á¬¿U«∏U ‚◊Ê¡ ‚ •ÊÿÊ „UÊ, ŒÁ‹Ã „UÊ ÿÊ SòÊË, ©U‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ™¢§øÊßÿÊ¢ ∑§Ê ôÊÊŸ ÃÊ „UÊŸÊ „UË øÊÁ„U∞– Ã÷Ë ÃÊ fl„U ©UŸ ™¢§øÊßÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍUŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªÊ– •’ ¡Ê ‹π∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê üÊDUÔ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬…∏U ’ªÒ⁄U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ©UÃ⁄UªÊ, fl„U ÄÿÊ πÊ∑§ Á‹πªÊ– Á‹πªÊ ÷Ë ÃÊ ∑§ìÊÊ, ’‡Ê∑§ fl„U ‚ìÊÊ Á∑§S‚Ê ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U Á∑§S‚Ê¥ ∑§Ê ‚Êfl¸÷ÊÒ◊ •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ÊcÊÊ •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ©U‚ ‚ËπŸÊ „UÊªÊ– SòÊË, ŒÁ‹Ã ÿÊ Á¬¿U«∏U flª¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ß‚◊¥ ¿ÍU≈U ÿÊ Á⁄UÿÊÿà ∑§Ë ◊Ê¢ª ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Êà◊ÉÊÊÃË „UÊªË– πȇÊË ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ªËÃÊüÊË ∞‚Ë Á∑§‚Ë Á⁄UÿÊÿà ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥- ‚È÷º˝Ê∑ȧ◊Ê⁄UË øÊÒ„UÊŸ, ◊„UÊŒflË fl◊ʸ, ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË, ÁøòÊÊ ◊ÈŒª˜Ô ‹, ⁄UÊ¡Ë ‚ΔU •ÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ fl◊ʸ ∑§Ë Ã⁄U„U– fl „U◊¥ SòÊË ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ß‚Ë •Áª˝◊ ¬Ê¢Ã ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÃË ‹ª ⁄U„UË „Ò¥U– •¬ŸË Á¡¢ŒªË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ‹πŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ß‚ ‚¢ª˝„U ◊¥ ªËÃÊüÊË Ÿ πÈŒ „UË ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ‚ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÄU Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ „UÊÃË „ÒU– “÷ÍÁ◊∑§Ê” ◊¥ fl Á‹πÃË „Ò¥U — ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∞∑§ •¢œ«∏U „ÒU ◊⁄U Á‹∞– fl„U ◊ȤÊ ≈UÊ¢ª ªÿË „ÒU œÊ⁄U ¬⁄U– ⁄UøÊ ÿÊ ◊⁄UÊ– ¡Ê ⁄UøªÊ, fl„UË 66

‹Ê∑§ÊÿÃ

v{ - xv ¥»SÌ w®vx

’øªÊ– ’Ê∑§Ë ‚’ ◊⁄¥Uª– ‚¡ËflŸ ∑§Ä∑§Ê ©UŒÊ‚ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ‹ªÊ߸ •Êª ∑§Ê ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ „UÊªÊ– •¢œ«∏U Ÿ πÊ‹ ÁŒ∞ „Ò¥U ¡¢ª ‹ª Œ⁄UflÊ¡Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¢– ÷⁄U÷⁄UÊ∑§⁄U ŒËflÊ⁄¥U Áª⁄UË¥– ◊Ò¥Ÿ ‚Ê»§-‚Ê»§ ŒπÊ ©UŸ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê, ¡Ê øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ⁄UøÊ ¡Ê∞– Ÿ„UË¥ ÃÊ fl ∑§„U ©UΔ¥Uª-ø‹Ê, ◊⁄UÊ ¡Ê∞– ◊Ò¥ ’øÒŸ „UÊÃË „Í¢U– ∞‚Ë ’øÒŸË ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë Ÿ„UË¥– ∑ȧ¿U ⁄UøÃ „ÈU∞ ÷Ë Ÿ„UË¥– ∑ȧ¿U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ÷Ë Ÿ„UË¥– ∑ȧ¿U ªÈŸªÈŸÊÃ „ÈU∞ ÷Ë Ÿ„UË¥– ’øÒŸË ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬˝◊ ◊¥ ÃÊ ∞∑§ πÈ◊Ê⁄UË ÕË, ¡Ê ŒŒ¸ ∑§Ê ‹Ë‹ ‹ÃË ÕË, ¬⁄U ß‚ ’øÒŸË ◊¥ Á‚»¸§ •∑§‹Ê¬Ÿ „ÒU, ‹ªÊÃÊ⁄U •∑§‹ „UÊÃ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŸÿÁÃ, ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊŸ, ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕ ¬ÊŸ ∑§Ë ¿U≈U¬≈UÊ„U≈– ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ flÊ‹ ∑ȧ¿U ‹Êª Á◊‹Ã „Ò¥U, •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ Œ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ∞‚ ÷Ë „Ò¥U, ¡Ê “•√ÿÄÔ ‚ „Ò¥U– ◊Ò¥ ß‚ “•√ÿÄÔ ∑§Ê “√ÿÄÔ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ªÿË „Í¢U– ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¢, ◊⁄UË S◊ÎÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UÊ flø◊ÊŸ, ߟ ‚’∑§Ê ÉÊÊ‹◊‹ „Ò¥U ◊⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥– ◊⁄UË Áflfl‡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ⁄UøŸÊ „ÒU– ÿ “⁄UøŸÊ” (“¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ’Ê„U⁄U” ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê) „UË „ÒU, Á¡‚Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑È¢§«UË πÊ‹Ë– ⁄UøŸÊ ¡Ò‚Ë •ŸÁªŸÃ ÁSòÊÿÊ¢ „Ò¥U, ∑ȧ‹’È‹ÊÃË „ÈU߸, ©Uã„¥U •¬ŸË ∑§„UÊŸË πÈŒ ∑§„UŸË „ÒU– ◊Ò¥ ◊Êäÿ◊ ÷⁄U „Í¢U– ªÊ¢fl-∑§S’ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄U ÷Ë ◊⁄U ¡„UŸ ◊¥ •¬ŸË ¬ÈÅÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒªË Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑ȧ¿U ∑§Ê ∑§¡¸ „ÒU ◊È¤Ê ¬⁄U– ©UŸ ¬⁄U Á‹πŸÊ ∑§¡¸ ‚ ◊ÈÄà „UÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ¬⁄U Á‹πŸÊ •¬Ÿ »§¡¸ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ „ÒU– „U¡Ê⁄U ◊Ë‹ ¬Ë¿U ¿ÍU≈U ªÿË „ÒU fl„U Δ¢U«UË ‡ÊÊ◊, ¡„UÊ¢ ¬Í⁄UÊ (•‹Êfl) ÃʬÃ „ÈU∞, •Ê⁄U„UÊ („U⁄U øŸ ∑§Ê ¤ÊÊ«∏U) ¤ÊÊ∑§Ê«∏UÃ (÷ÍŸÃ) „ÈU∞ ⁄UÊ◊‚¡ËflŸ ∑§Ä∑§Ê ⁄UÊ¡Ê-⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ‚ÈŸÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ∑§S’Ê¥-ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ’ø¬Ÿ ’ËÃÊ– ÕÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U «˜UÿÔ Í≈UË ‹ªÃË ÃÊ fl ßœ⁄U-©Uœ⁄U ‚ ‚ÍπË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ¡È≈UÊ∑§⁄U •Êª ¡‹ÊÃ, Á¡‚∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ „U◊ ’ìÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ’Í…∏U •Êª ÃʬÃ– ◊Ò¥ ‚¡ËflŸ ∑§Ä∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔUÃË– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Á∑§S‚Ê¥ ∑§Ë ªΔU⁄UË ÕË, Á¡‚ fl „U◊ ’ìÊÊ¥

,

∑§ ‚Ê◊Ÿ πÊ‹Ã ÃÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U π«∏U „UÊ ¡ÊÃ– ÉÊ≈UŸÊ-¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ ∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË, ◊ª⁄U fl„U •Ê¬∑§Ë „UÕ‹Ë ¬⁄U ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∞∑§ Á‚⁄UÊ ¡M§⁄U ¿UÊ«∏U ¡ÊÃË „ÒU, •ª⁄U •Ê¬ ©U‚ ¬∑§«∏U ‚∑¥§– ©U‚∑§Ê ◊Ë’ ‚◊¤Ê ‚∑¥§ ÃÊ ¬Ê⁄U „UÊ ª∞– ◊Ò¥ ©UŸ ‚¢∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UÃË „Í¢U– ¡’ ◊⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÁSòÊÿÊ¢ flÊøÊ‹ ÁŒπÃË „Ò¥U, Ã’ ©UŸ∑§Ë ß‚ flÊøÊ‹ÃÊ ∑§Ë ÄU ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÊ ŒπÊ •Ê¬Ÿ! ªËÃÊüÊË ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ©U‚Ë ∑§Ë „UÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË¥– ©UŸ∑§Ê ªÊ¢fl-¡flÊ⁄U •÷Ë ÷Ë ©UŸ∑§Ë ⁄UªÊ¥ ◊¥ ŒÊÒ«∏UÃÊ ÁŒπÃÊ „ÒU, ¡’ fl ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ªÊ¢fl-∑§S’ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄U ◊⁄U ¡„UŸ ◊¥ •¬ŸË ¬ÈÅÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒªË Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑ȧ¿U ∑§Ê ∑§¡¸ „ÒU ◊È¤Ê ¬⁄U– ©UŸ ¬⁄U Á‹πŸÊ ∑§¡¸ ‚ ◊ÈÄà „UÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ¬⁄U Á‹πŸÊ •¬Ÿ »§¡¸ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ „ÒU– ∞‚Ê Á‹π∑§⁄U fl •¬Ÿ ªÊ¢fl-¡flÊ⁄U ∑§Ê ∑§¡¸ ©UÃÊ⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ∞∑§ •ë¿U ŸÊªÁ⁄U∑§ „UÊŸ ∑§Ê »§¡¸ ÁŸ÷Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ªËÃÊüÊË Ÿ •¬ŸÊ ¬„U‹Ê ‚¢ª˝„U “•¬Ÿ ¬È⁄UπÊ¥ ∑§Ê” ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ©U‚Ë ∑§¡¸ ∑§Ê ©UÃÊ⁄UŸ •ÊÒ⁄U »§¡¸ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU — “àflŒËÿ¢ flSÃÈ ªÊÁfl¢Œ◊˜Ô ÃÈèÿ◊fl ‚◊¬¸ÿ”– ÿ„UÊ¢ ªËÃÊüÊË ∑§Ê fl„U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ÿ ’Ê‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê ßÃŸÊ ‚’ ∑ȧ¿U „UÊŸ-∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •¬ŸË ‚èÿÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ‚ ª„U⁄U Ã∑§ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „UË ªËÃÊüÊË Á‹πÃË „Ò¥U Á∑§ ¬‡Êfl⁄U Á¡¢ŒªË ◊¥ ¡Ê ÷Ë •ŸÈ÷fl Á◊‹, ‚’ ©U‚Ë ∑§Ë ŒŸ „ÒU¢– Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ ◊ŸÈcÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ŒπÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ªÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ– ◊⁄U Á‹∞ ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ÉÊ≈U ⁄U„UË „U⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊„Uàfl „ÒU– ¡Ê ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU, flÊ π’⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê Á¿U¬Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, flÊ π’⁄U „ÒU– „U◊ •¬Ÿ ¬‡Ê ◊¥ ¡ËflŸ ÷⁄U ©U‚Ë “Á¿U¬Ë” „ÈU߸ øË¡ ∑§Ê ËʇÊÃ ⁄U„U– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷Ë ⁄U„USÿÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ë πÊ¡ ◊¥ „Í¢U– ÿ„UË ◊⁄UË ⁄UøŸÊ ∑§Ê ¬˝SÕÊŸ Á’¢ŒÈ „ÒU– ÿ„UË¥ ‚ ÁfløÊ⁄U ©UΔUÃ „Ò¥U– ΔUË∑§ flÒ‚ „UË ¡Ò‚ ◊Ê∑¸§‚ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ „U◊‡ÊÊ ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– fl ∑§Ê߸ ŒÎ‡ÿ ŒπÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UË ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ¬˝SÕÊŸ Á’¢ŒÈ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝SÕÊŸ Á’¢ŒÈ Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ◊¢Á¡‹ ÷Ë ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– „U◊ •Ä‚⁄U ◊¢Á¡‹ ◊Ê¢ªÃ „Ò¥U– ⁄UÊSÃ ÿÊŒÊ¥ ‚ ÷Ë ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ⁄UÊSÃ •ŸÈ÷flÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ⁄UÊSÃ •ÊŒ⁄U ‚ ÷Ë ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ◊⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ß¸ ‹Êª ∞‚ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë Á¡¢ŒªË ◊ȤÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „ÒU- •ë¿UË ÿÊ ’È⁄UË–

∞∑§ ¬«∏U, ∞∑§ ‚¢ÃÊŸ

Registered with the Registrar of Newspapers of India under no. DELHIN/2003/11590, Postal Registration No. DL (E)-20/5208/2013-15