伦敦《新生活》周刊 London Chinese Post Weekly Issue 018

2013 第 18 期

伦敦

London Chinese Post www.londonchinese.ca

新生活

I SSN: 1 9 29 -1 23X

EMAIL:london@xsh.ca

TEL:519-913-1998

weekly

周报 伦敦地区唯一中文周报 每逢星期五出版

2013.06.07

伦敦大型华人超市 美食广场，烧烤， 寿司和珍珠奶茶，熟 食店，面包，新鲜海鲜 和肉类，牛奶和奶制品， 蔬菜和水果，冷冻食 品和杂货。

鸿发超市 开张迎宾 亲切而热情的服务 新鲜而价廉的食品

7 8 5 Wonder land Rd Sout h, London, ON N6K 1M6 @ W estmount Shoppi n g Ce n t e r

1062 Adelaide St. N. London, Ontario (Located between Cheapside St. & Huron St.)

519-850-8858 519-850-8858

www.unitedsupermarketlondon.com www.unitedsupermarketlondon.com www.unitedsupermarketlondon.ca www.unitedsupermarketlondon.ca

OPEN MON-SAT 9:00AM - 10:00PM. SUN 9:00AM - 9:30PM

Many More In Store Specials Every Week!

RESTAURANT PRODUCTS ON SALE

DELIVERY available to restaurants during business hours

Fresh Red Pepper Fresh Orange & Yellow Pepper Green Lime Case (20lb case)

Fresh English Cucumber (case)

(20lb case)

Prices subject to change for delivery.

SAVE $3.00

SAVE $3.00

SAVE $3.00

SAVE $4.11

SAVE $5.00

$

$

$

$

$

12.99/case

10.99/case

was $15.99/case

Fresh Red Pepper

/lb.

1.68/lb.

$

was $1.59/lb.

Fresh Chayoto

88

¢

was $2.99/lb.

/lb.

Mucci Sweet Fresh Apple Cherry Tomatoes Mango (case)

SAVE SAVE 41¢ 41¢

58¢/lb.

was was 99¢/lb.

99¢/lb.

Chicken Drumstick

5.00 $ 6.88 /case or $2.69/ea. was $8.99/case was $5.99/ea.

was $1.99/ea.

2/$

Boneless Pork Ground Pork Shoulder Picnic Regular

SAVE 61¢

1.38/lb. $1.28/lb. 88¢/lb.

$

was $1.99/lb.

Fresh Green Grape (Seedless)

SAVE 50¢

SAVE 31¢

58¢/lb.

1.39/lb.

$

was 89¢/lb.

was $1.89/lb.

Sea Bass

Y.F. Grouper Squid (Whole Fish 3-5lb) Tentacles

SAVE $5.71

SAVE $2.11

SAVE $4.31

SAVE $1.11

1062 Adelaide St. N. London, Ontario

5.28/lb. $4.88/lb. $4.68/lb. $2.88/lb.

$

was $1.49/lb.

was $1.99/lb.

was 99¢/lb.

No.1 Canada Lobster Fri. to

Sun. only While Quantities Last

SAVE 61¢

SAVE 71¢

68¢/lb.

was $2.39/ea.

SAVE $3.00

SAVE $2.11

99¢/ea.

SAVE 31¢

1.29/ea.

$

Fresh Watermelon Fresh Yellow Plantain

(255g)

SAVE $1.00

or/$

Big Taro

SAVE $1.10

was $1.59/lb.

28.99/case was 4.99/ea. $35.99/case

$

was $27.99/case

Fresh Celery

SAVE 71¢

SAVE $7.00

22.99/case

was $8.99/case

Shanghai Bok Choy Miu

SAVE $1.31

¢

4.88/case

was $19.99/case

Fresh Snow Peas Tip

SAVE 71¢

88

16.99/case

was $13.99/case

Lee Kum Kee Hoisin Sauce (1.75L)

Y&Y Sliced Bamboo Shoots Strips/Slice (case)

(Located between Cheapside St. & Huron St.)

was $10.99/lb.

519-850-8858 519-850-8858 was $8.99/lb.

was $6.99/lb.

was $3.99/lb.

www.unitedsupermarketlondon.com www.unitedsupermarketlondon.com Sale Prices from Friday June 7th - Thursday June 13th, 2013

www.unitedsupermarketlondon.ca www.unitedsupermarketlondon.ca "MM JUFNT XIJMF RVBOUJUJFT MBTU 1SJDFT TVCKFDU UP DIBOHF t 8F SFTFSWF UIF SJHIU UP MJNJU RVBOUJUJFT t /P 3BJO DIFDLT Botan Calrose Rice

Coca-Cola Drink Series

Squid Brand Fish Sauce

(12Ă—341ml)

6.8Kg

725mL

SAVE $1.50

SAVE $2.11

8.88/ea.

SAVE 80¢

7.00 $ 3.99/ea

99

2/$

$

or

was $10.99/ea.

Golden Sail Brand Rice Stick 454g SAVE 31¢

68¢/ea.

¢

was $4.99/ea.

/ea.

was $1.79/ea.

was 99¢/ea.

Ovaltine Malted Chocolate Drink Mix 1200g

P.R.B.Superior Light Soy Sauce

Kunyang Citron Honey Tea

Y.C.L. Dried Beancurd

500mL

1Kg

150g

SAVE $2.11

SAVE $1.40

SAVE $2.00

SAVE $1.00

8.88/ea.

99

$

was $10.99/ea.

/ea.

3.00 $ 1.79/ea

SAVE $1.70

2/$

2.29/ea.

was $2.29/ea.

78

Maple Leaf Smoked Ham SAVE $3.00

Frozen Yellow Croaker

SAVE $1.65

SAVE $1.11

or $

was $5.99/lb.

99

SAVE $2.00

6.99/ea.

¢

/ea.

PHFOOD Dumpling Series 650g

10.00 3.59/ea

2.99/lb.

Premium Ceramicware Set

SAVE $2.00

was $1.39/ea.

$

/ea.

was $2.99/ea.

was $8.99/ea.

Great Lake Basa Fillet 454g

Aroy-D Mornthong Durian Seedless 454g

3/$

$

was $1.29/ea.

400mL

¢

was $3.99/ea.

88¢/ea.

/ea.

Dove Men+Care Body and Face Wash

SAVE 61¢

$

SAVE 41¢

was $1.99/ea.

Golden Wheat Noodle Soup Series

454g

(Yellow Lump) 454g

¢

was $5.99/ea.

Hot Mate Assorted Rice Cracker

SAVE 80¢

99

$

was $2.39/ea.

ABC Fruity Jelly Snack 6Ă—123g

or

3.99/ea.

¢

Zu Miao Rock Sugar

SAVE $1.11

2.88/lb.

1.88/ea.

$ was $4.99/ea.

SAVE $2.00

4.99/ea.

$

was $3.99/lb.

$

was $2.99/ea.

Check out our selection of

was $6.99/ea.

Check out our selection of

HOT FOOD TO GO!

SUSHI

Singapore Vermicelli

Lemon Grass Beef

Japanese Style Shrimp

Crunchy Spicy Salmon Maki

SAVE $1.00

SAVE $1.00

SAVE $1.00

2/$

2/$

or $

or $

3.99/ea.

$

was $4.99/ea.

5.99/ea.

$

was $6.99/ea.

2.99

10/$

was 10/$3.99

11.99 6.49/ea

was $7.49/ea.

Crunchy Spicy Crab Maki

SAVE $1.50

10.99 5.99/ea

was $6.99/ea.

MEDIA SPONSOR

SAVE $1.50

'SFF 1BSLJOH BWBJMBCMF JO UIF GSPOU CBDL MPUT t www.londonchinese.ca

check prices on display tags in store in case of discrepancy due to printing errors on this advertisement. Offers valid while quantities last. Food Island Supermarket reserves the right to limit quantities ‫ٺ‬ճ‫࣍݌߄ײ‬୪ન‫ ޞ‬өљ‫ڃ‬ӄ߄Ҽ߶ॐОӕ ߎ‫ٺ‬ճ։ԦФࣔџս֮ૄ࢛ҭૡͫ‫ײ‬ӟ࣫ࢽԦ৲҈Љ‫ͫࡌځ‬㦞બ崇આЙध૝঴١֫ґऊ୦։‫୏ރ‬ङߓӯ

04 本 地 新 闻

编辑：Y. Jiang

版式：早早 日期 ：2013.06.07

新 · 生活

伦敦青年与加总督开圆桌会议 近 日， 伦 敦 120 名 学 生 代 表 参 加 了 United Way of London and Middlesex 在 Western 大 学 Somerville House 举 办 的 青 年 圆 桌 会 议， 同时加拿大总督 David Johnston 也出席了此次会议。 在简短的开场白后，总督阁下将大部分的时间用在与学生们的谈话 上，他一桌一桌的认真听取了学生们对培养青年参与社区的观点及意见， 并 做 好 相 关 笔 记。Johnston 说， 他 收 集 了 学 生 们 提 出 的 宝 贵 意 见 以 及 在其它全国各地联合之路青年圆桌会议上收集到的意见一并提交反馈至 Rideau Hall。 Johnston 对学生们提出的观点表示十分的赞许，他表示，这些年轻 人口齿伶俐，很有自己的观点和主见，他们看到了未来的机遇与挑战， 并提出了许多吸引人的解决方案来应对这些即将面临的问题。如果你想 预 先 窥 探 一 下 加 拿 大 之 后 的 20 年 将 会 是 怎 样 的 繁 荣 与 昌 盛， 这 个 房 间 将会有你想要的答案。

驶入伦敦市中心。

和多伦多在内的好几个城市。该建 议首次在伦敦市中心提出，允许当 地的餐厅将食物装在卡车上停靠

公 园（Victoria Park） 附 近 设 店

在城市街道出售。该试点计划最初

的 试 点 项 目， 将 在 今 日 由 城 市 的

被延期，因为他们想从餐厅老板处

社 区 保 护 服 务 委 员 会 投 票 表 决。

了解，这种经营方式是否对他们的

在会议当中，议员们将了解附近市

生意造成影响。

民的反馈情况。根据拟定的计划，

Victoria Park 附 近 几 家 餐 厅

6 月 27 日 -11 月 1 日期间，装载食

的老板表示，他们并不认为这种经

物的卡车将允许停靠在三个指定

营 模 式 会 对 他 们 的 餐 厅 造 成 竞 争，

的地点进行经营活动。但在 7 月和

因为他们提供的是完全不同两种

8 月份的几个受欢迎的节日期间将

体验。那些购买食物卡车的大多都

不允许长时间经营。

是没有时间停留下来坐下享用食

食物卡车和货车目前在北美

物的人群。即便这样，希望食物卡

洲已经变成了一种流行趋势，同时

车能同正规的餐厅一样有定期健

也已经出现在该省包括哈密尔顿

康检查和规章。

警方抓捕潜逃性侵罪犯 执 法 官 员 寻 求 公 众 的 帮 助 追 查 一 名 被 定 罪 潜 逃 的 性 侵 罪 犯。 该 犯 假 释 执 行 小 组 表 示 他 们 正 在 抓 捕 来 自 伦 敦 45 岁 的 Kenneth Froude。 官 员 称， 他 长 期 违 反 监 督 令， 这 并 不 是 他 第 一 次 戴 罪 潜 逃 了。2004 年

t i n编 a 译报道

允许三家供应商在维多利亚

新生活

三辆食物卡车可能很快就会

伦敦一周新闻精选

流动食品车 要来伦敦了

Froude 持刀闯入一妇女家中并对其性侵，2012 年他因性侵犯被定罪 .

Froude 身高 5’11，重 152 磅，棕色眼睛，花白的头发。据称他经 常出现在 Kingston,London, Iroquois Falls, Timmins, GTA 及安省其它 一些地区。市民们如有此人相关信息者请与 ProvincialROPE Squad 取 得 联 系：1-416-808-5900， 免 费 热 线 1-866-870-ROPE (7673)； 或 者 致电 Crimestoppers：1-800-222-TIPS (8477)。

西安大略大学任命新警务总监 西安大略大学最近宣布任命 John Carson 作为校园社区警务服务总 监 (CCPS)，Carson 在警察岗位上有超过 30 年的工龄，包括在执勤管理，

伦敦警方成功破获大宗毒品案 6 月 4 日，伦敦警方表示他们

队人员一起对一名高水平的毒品

宝 及 一 台 价 值 45000 加 元 的 2005

在 搜 查 中 缴 获 了 价 值 超 过 11 万 加

贩 子 展 开 调 查。 并 在 上 周 对 Arva

Masarati 轿车。

元的可卡因，同时在经过漫长的毒

区 域 St. John's Drive 一 住 宅 进 行

调 查 结 果 透 露，38 岁 的

品调查后逮捕了一名男子。

搜查。在搜查过程中，警方在伦敦

Solomon Woldegabriel 被指控私

八个月前，伦敦警察服务枪支

西部两个住所缴获了超过一公斤

藏毒品和贩卖毒品，同时被指控藏

毒品部门人员与加拿大皇家骑警

的可卡因，同时还有一些高端的珠

有毒品超过 5000 加元。

指挥事故，以及各机构项目和策划的安排等日常警务工作的各个方面都 有十分丰富的工作经验。 Western 人 力 资 源 管 理 负 责 人 Gitta Kulczycki 说“Western 十 分 有 幸 能 有 John 领 导 我 们 的 校 园 社 区 警 务 服 务 工 作， 在 他 过 去 为 Western 工作的两年中，他为我们老师及学生提供了安全，高效的良好 工作环境，他出色的工作能力深深受到大家的好评。” Western CCPS 目前有 30 名警务工作人员，他们的工作包括巡逻， 处 理 日 常 事 故， 犯 罪 预 防， 紧 急 处 理 及 消 防 安 全 等。 为 了 给 Western 提 供 一 个 安 全 可 靠 的 校 园 环 境， 校 园 警 务 服 务 与 伦 敦 警 察 局 的 合 作 已 有 了 很 长 一 段 历 史。“John Carson 的 任 命 将 进 一 步 加 深 Western University 与 伦 敦 警 察 局 的 密 切 关 系 ”， 伦 敦 警 察 局 长 Bradley

范莎学院最新年度战略出炉 范

莎

学

院（Fanshawe

Rundle 说，“一个熟练有能力的

工 作 团 队 是 安 省 经 济 成 功 的 关 键， 设施建设及未来五年设施的重建项

略及活动经费预算旨在持续给学生

这些预算我们将致力于解决学生的

目。这些项目将包括数字和表演艺

创建和完善更多的相关机会，提高

需求及劳动市场等问题。”

术 中 心， 以 及 预 计 将 在 2013 年 9

范莎学院仍将继续致力于通过

予的 Officer of the Order of Merit，女皇授予的 Jubilee Medal，以及 加拿大警察优异服务奖章等。

括： 总 投 资 超 过 5200 万 加 元 的 新

College） 的 2013/14 战 略 计 划 策

教学质量，同时重点帮助安省提高

Duncan 说。Carson 曾获得了众多重大荣誉和勋章，包括加拿大总督授

伦敦颁布新的户外吸烟条例

月 开 始 动 工 预 算 超 过 4000 万 加 元

今后伦敦的公园、游乐场以及众多公共场所的空气状况将会有所提

提供创新的学术课程来满足劳动市

的市区新校区建设项目。学院将不

高。伦敦市新的室外吸烟条例规定，禁止在公共娱乐设施 9 米内吸烟，

上 周， 理 事 会 通 过 了 2.06 亿

场的需求，这将包括计划在秋天推

断探索各种方案以支持校园的后续

如游乐设施，飞溅垫，运动场地和观众区，以及众多公共场所的入口，

加 元 的 活 动 经 费 预 算 及 5280 万 加

出 的 7 个 新 项 目； 提 供 周 末 课 程

工作；对基础设施建设进行更新和

如表演场地，图书馆和社区中心等。

元的建设经费预算，这些预算将用

（Weekend College）， 为 成 年

升级，提升服务设施建设，包括节

经 过 数 月 的 讨 论 及 公 众 的 咨 询 意 见， 新 规 则 的 颁 布 旨 在 保 护 人 们

技能上的差距。

在推出的大量新的项目建设，建筑

人提供一个既能继续学习又不耽误

约能源及减少各种需求等措施，实

免 受 二 手 烟 的 污 染， 减 少 儿 童 看 到 成 年 人 看 到 吸 烟 而 效 仿。 该 条 例 5

更新及扩建项目，以及提升服务质

工作的学习模式；扩大大学的合作

现教室和实验室的现代化。

月 4 日 正 式 生 效。 按 照 条 例 规 定， 如 有 被 发 现 在 指 定 的 区 域 9 米 内 吸

量等方面，继续将范莎打造成为安

伙伴，帮助学生完成更多的国际化

省顶级学府之一。

知识领域的课程。

范 莎 学 院

院 长 Howard

范莎学院的基础建设计划包

如 需 了 解 完 整 的 2013/14 战

烟 者 将 处 以 205 加 元 的 罚 款。 伦 敦 加 入 了 安 省 包 括 Toronto, Ottawa,

略 计 划 文 件 请 浏 览 网 址：www.

Hamilton, Kitchener, Belleville 及 Woodstock 等 在 内 的 近 90 个 颁 布

fanshawec.ca

户外公共区域禁烟条例的城市。

新 · 生活

编辑：Y. Jiang

加 国 新 闻 05

版式：早早 日期 ：2013.06.07

联邦 10 年 530 亿助地方基建 联邦交通、基建及小区部长勒

13 年 联 邦 预 算 案 的 一 部 分，

贝 尔（Denis Lebel）1 日 在 加 拿

其中包括联邦汽油税转移款项，和

大城镇联盟（FCM）年度会议中表

扩大版的联邦货品及服务税（GST）

示， 渥 京 已 编 列 未 来 10 年 共 530

退款，总计约 322 亿元的长期拨款， 忽 视 地 方 政 府 要 求 增 建 捷 运 体 系

亿元的基建经费计划，从明年春天

将用来改善小区基建。

起陆续拨款，协助各省、特区和地 方政府修建老旧的基建设施。

据 勒 贝 尔 指 出， 温 哥 华、 多

仍缺乏一套全国交通基建策略和 愿景的国家。 唐民凯痛批，联邦保守党政府 的呼吁，同时渥京也未能扮演推动 基建更积极的领导角色。

伦 多、 满 地 可 等 主 要 城 市 得 到 的

唐 民 凯 说， 如 果 新 民 主 党 执

勒 贝 尔 在 大 会 中 向 近 2000 名

联 邦 汽 油 税 拨 款， 绝 大 部 分 是 用

政，将把目前课征的汽油税中拨出

来自全国的市政代表做出承诺，这

来改善大众运输系统建设。另外，

每公升 1 分钱，列入基建计划项目

项名为「建设加拿大」（Building

联邦政府基建拨款项目还包括其

的财源，估计每年可因此为地方政

Canada） 的 基 建 拨 款 项 目， 从

他重要建设案和加拿大公私营伙

府再增加 4 亿 2000 万元基建经费。

2014 财 政 年 度 起 生 效， 将 用 来 协

伴计划等。

助 各 级 政 府 翻 修 或 整 建 道 路、 桥 梁、地下铁或其他基建工程。 勒 贝 尔 说， 这 笔 高 达 530 亿 元的基建经费是 20

对 于 勒 贝 尔 所 提 的 10 年 联 邦

同一天，联邦新民主党党魁唐

基建拨款案，唐民凯指出，联邦政

民 凯（Thomas Mulcair） 也 应 邀

府的发放款项过程充满政党倾向

在 FCM 大 会 中 发 表 演 说， 他 指 出

色彩，决策和取舍标准不尽公平。

加国华裔钢琴神童炫北美 加拿大 5 岁的华裔钢琴神童 Ryan Wang 做客美国脱口秀节目《艾

加拿大是八大工业国家当中，唯一

伦秀》，其不仅跟主持人艾伦谈论了他独特的音乐天赋，还教艾伦说普 通话。 年幼的 Ryan Wang 自学了一年半的钢琴，而后他母亲将他送去进 行专业训练。尽管学习钢琴的时间短暂，但是三月份时他就已经在卡耐 基音乐大厅表演“处女秀”了。当时，他演奏的俄罗斯变奏曲轰动一时。 他表示，钢琴演奏对他来说是一件再自然不过的事情，有时候音符不自 觉地就会流到指尖。 Ryan 不仅普通话和英语说得非常流利，举止也显示出一个“绅士” 应有的风度。他不仅提出教主持人说普通话，而且在整场访谈中他都保 持了一个平静端庄的姿势，完全看不出对。

加拿大无臂牛人登顶珠峰 一年只吃饭店之后

当 30 岁 的 加 拿 大 籍 尼 泊 尔 人

用 时 最 短 的 世 界 纪 录。 高 塔 姆 告

妻子哈马尔告诉新华社记者：“我

高 塔 姆 (Sudarshan Gautam)5 月

诉 记 者，“ 如 果 攀 巴 不 做 我 们 的

跟 他 生 活 在 一 起 9 年 了， 但 我 感

20 日 成 功 登 顶 珠 峰 的 消 息 传 遍 世

领队，我想我是不可能爬上去的。

觉不到他是一个残疾人。”在这次

界时，很多人都很好奇：这位没有

他甚至对我说，自己宁可牺牲掉，

攀登珠峰之前，高塔姆在自己的博

双臂又不依赖假肢的加拿大籍尼

也要帮助你爬上去。”攀巴却说：

客里说，这次“没有双臂站在世界

去年，列治文旅游局公开征集美食博客写手，获选者将在旅游局任

泊尔人是如何爬上去的 ?

在过了一年只吃饭店的生活之后，博客写手 Lindsay Anderson 在 接受省报记者采访时说，她现在最想吃的，就是家里做的饭。

“ 高 塔 姆 表 现 得 非 常 好， 只 有 在

之巅”的攀登，是要向世界传递一

职 一 年， 期 间 每 天 在 本 地 一 间 餐 馆 就 餐， 并 通 过 其 博 客 介 绍 美 食。 此

上 一 周， 高 塔 姆 在 加 德 满 都

少 数 几 个 特 别 艰 难、 非 得 用 手 的

个信息，“残疾人并非无能者”，

外， 获 选 者 还 获 得 5 万 加 币 年 薪， 一 个 免 费 的 公 寓， 以 及 一 张 列 治 文

举办了记者招待会，他告诉世界，

地方，我们才前拉后推地帮助他。

即使那些身体有严重障碍的人，也

Olympic Oval 健身房的会员卡。

自己是依靠牙齿、双脚和同一探险

大部分时候，他跟着我们的脚步自

具有无穷的潜能和力量。

队的其他人的帮助才创造这一世

己走。”高塔姆承认，自己许多次

高塔姆还说，这次攀登珠峰，

界纪录的。

都想放弃，想到“自己的命比创造

他没有收到任何组织和个人的捐

一个世界纪录更有价值”，但是，

赠，是妻子哈马尔通过变卖家物等

目前，Anderson 的工作合同还有一周就将结束，她对省报记者说：

“当我攀爬的时候，一队夏尔

这 项 活 动 共 收 到 了 约 1500 份 来 自 世 界 各 地 的 申 请。 结 果 从 乔 治 王 子城移居温哥华两年的 Lindsay Anderson 最终胜出，也引来了无数人 的羡慕。

巴人从后面推我，一队夏尔巴人从

内心深处更强大的勇气和自信让

方 式 为 他 筹 集 到 了 资 金。5 月 20

“现在我觉得挺骄傲的，然后有点儿累，这一年的经历让人有点儿不堪

前面用一个绳子拉我，就这样我到

他坚持到了最后。

日 在 从 峰 顶 下 撤 到 海 拔 7700 多 米

重负。”

高 塔 姆 是 在 14 岁 时 失 去 双 臂

的地方时，由于暴风雪过于猛烈，

列 治 文 的 800 多 家 餐 厅 有 一 半 以 上 是 亚 洲 风 味 的， 这 一 年 让

夏尔巴族人是一个特殊的群

的。他放的风筝碰到了高压电线，

高塔姆无法继续前行。一架直升机

Anderson 彻底了解了亚洲美食。现在她最喜欢的食物里包括醉鸡、韩

体，在山地之国尼泊尔，他们以善

被电击后不得不截肢。渐渐地，他

把 他 救 了 出 来 并 运 回 了 首 都。 对

国拌饭。

于登山而闻名。帮助高塔姆爬珠峰

学会了用脚和牙齿来完成本应该

此，高塔姆说：“从珠峰顶上能够

的夏尔巴领队名叫攀巴·多吉·夏

由双手完成的事情：吃东西、用电

活 着 回 到 加 德 满 都， 我 得 到 了 重

尔 巴， 他 曾 于 2004 年 5 月 以 8 小

脑、开汽车等等。后来，他移居到

生。”

了世界的顶端，”高塔姆说。

时 10 分 钟 的 时 间， 创 造 了 登 珠 峰

加拿大的卡尔加里生活。高塔姆的

另外有一点可能很多人也关心，那就是 Anderson 的体重在这一年 里，没有增加。 Anderson 说：“这的确是梦幻工作。不过一周工作 7 天 ( 主要是吃 )， 也的确不容易。

06 都 市 周 末

编辑：Y. Jiang

伦敦本周影讯

速度与激情6

★导演：林诣彬

★主演：范·迪塞尔 /道恩·强森

★类型： 动作

霍布斯正缉拿一个雇佣兵犯罪集团，该集团副手居然是多米尼 克旧爱莱蒂！霍布斯想到了一个两全之计：招募多米尼克团伙与雇佣兵 集团在伦敦上演飙车决战，所有爱恨情仇都将在马达轰鸣中消散，而无 论两方胜负如何其罪行都将被一笔勾销…

宿醉3

★导演：托德·菲利普斯

★主演：布莱德利·库珀 /艾德·赫尔姆斯

★类型：喜剧

艾伦在丧父的悲痛之中无法自拔，三个好损友凑钱让艾伦去一 个疗养院住一段时间。去疗养院的路上道格被绑架了。绑匪的要求是， 让剩下来的三个人去找一个叫做周先生的男人，用他来交换道格的性 命。否则的话，这四个人就再也不能在一起宿醉了……

重返地球

★导演：奈特·沙马兰

★主演：威尔·史密斯 /贾登·史密斯

★类型： 科幻

一次坠机意外，让赛弗与儿子契丹迫降于早已荒废并面目全非 的地球。赛弗身受重伤，契丹必须踏入完全陌生的险境发出求援讯号， 并面对地球上早已进化的各种可怕生物，以及因为坠机意外脱逃的凶猛 外星怪兽的严重威胁，寻找回家的路。

版式：早早 日期 ：2013.06.07

新 · 生活

伦敦新生活 London Chinese Post

伦敦及周边地区 唯一中文周报 每逢周五出版 出版者：《新生活》报社 Publisher: London Chinese Post 总编：蒋吴淦 Chief Editor: Wugan Jiang 副总编：周 霞 Vice Chief Editor: Xia. Zhou 广告热线 (Phone) ： 519-913-1998 投稿邮箱 (Email) ： editor@xsh.ca 免责申明：本报署名文章仅反映作者本人的观 点，并不代表本报的观点，本报将不对您因此所 受到的损失承担任何责任。本报所刊发、转载的 文章，其版权均归原作者所有；附带版权声明的 文章，其版权以附带的版权申明为准；任何单位 或个人认为本报可能涉嫌侵犯其合法权益，应该 及时向本报书面反馈，并提供身份证明、权属证 明及详细侵权情况证明，我们在收到上述法律文 件后，将会尽快移除被控侵权内容。本报不对广 告真实性负责。

Advertise with the London Chinese Post London Chinese Post is the ONLY WEEKLY Chinese newspaper distributed in London and surrounding area.It reaches to over 20,000 local Chinese residents,such as immigrants, visa students,visitors and Chinese Canadians by means of free pickup at numerous Chinese business sites and social networks. Advertise with us to reach to new audience.

新 · 生活

编辑：Y. Jiang

缤 纷 社 区 07

版式：早早 日期 ：2013.06.07

伦敦华人协会 近期活动预告

弘扬中华优秀文化 传承尊老爱幼美德

更多信息，请参阅伦敦华人网活动预告 www.londonchinese.ca/calendar 或致电：(226) 289-9580

尊老爱幼，是中华民族的传统美德。早

“想唱就唱” 卡拉OK之夜

在二千多年前，思想家孟子就指出：“老吾 老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”的崇高 道德思想。 人类社会世代相传，不断繁衍发展，是 上一代对下一代的养育。老一辈为哺育下一

羽毛球俱乐部活动 一起来参加羽毛球活动吧，

卡拉OK是一项极好的放松心

和同胞一起打球，将球场上的友

情的娱乐活动，还有专业声乐老

谊延伸到球场下，结识更多的朋

师现场指点，传授歌唱技巧，活

友。

动免费。

日期:6月3日,6月5日，6月10

代的呕心沥血，做出了贡献，理应受到尊

日期: 6月15日

日，6月12日时间: 晚上7点至9点

重。尊老是每个公民的社会责任与义务。

时间: 晚上7点半至9点半

半

爱幼，是热爱未来的美德，家有儿女，

语言：国语/英语/粤语

国有后生，则家兴国旺。优生优育，茁壮成

地点：Knollwood Park

长，人才辈出，民富国强，乃是国家振兴的

Public School Gym 126，70

根基。

Gammage St, London, Ontario,

尊老爱幼，美德发扬，蔚然成风。

N5Y 2B1

地点：请联系ymqlondon@ gmail.com

第23届 伦敦先侨踏青大型活动

邀请您参与第23届伦敦先侨举办的清

尊老爱幼，是中华民族的传

明踏青大型活动。 活动时间：6月9号 星期

长者英语教学

天 中午12点到下午3点 地点： Springbank

免费教授长者日常英文用

Park.

语，让长者更快适应伦敦当地生

无需提前报名，直接前往即可

统美德。在这里邀请您参与第23 届伦敦先侨举办的清明踏青大型 活动。免费，前往即可。

活

时间：2013年6月9日，中午 日期: 6月5日，6月12日

12点到下午3点

时间: 晚上6点半至7点45分

地点： Springbank Park

语言：国语/英语

伦敦网友发起投票 促成校长人选结果

5

地点：Lucas High School, 656 Tennent Avenue， London, 130室

伦敦长者俱乐部 5 月 29 日活动记 作者：Devotees 今天晚上的老人实用英语课

No, wrong number.

如果对方不

月 31 日，网名叫“七月未央”的同胞， 国家长一起参与学校的请愿，因为昨天的会议里到场

除了复习前三课内容外，主要学习

停说一大串英语，不说要找谁，那

在 伦 敦 华 人 网 www.londonchinese.

中 国 家 长 最 多 20 位， 但 是 大 家 都 知 道 那 个 片 区 中 国

接听电话。

可能是广告了，就说：No, thanks.

ca 上 发 帖， 请 求 全 体 在 伦 敦 的 中 国

人是非常多的，我们也算是这个社区的一份子我们为

一 般 而 言， 中 国 老 人 在 家 里

人 支 持。 起 因 是 他 / 她 所 居 住 区 域 的

了自己的孩子和社区安全都应该出一份力。很多家长

都不大会接电话。想以前在国内，

可能由于英语的问题或者消息没有传达到可能不知道

电话可是个聊天的好宝贝。

Stoney Creek Public School 小学要换校长。要调换

老师希望大家把这几句话读熟，还 可以写在纸上贴到电话机旁。 第二段时间由吴医生继续老

过来的校长是位女性，但是她的丈夫由于在先前几年

有此事的发生，现在想让大家知道这件事情。我们中

曾 老 师 说， 老 人 接 听 电 话 不

年 人 如 何 补 钙 的 讲 座。 他 拿 出 钙

被警方查到他用信用卡购买了儿童色情图片而得到了

国人虽然不是主流力量，但是我们的家和孩子确确实

难。首先要明白，那电话可能真的

片，液体钙和粉状钙。分别等量装

起诉。所以学生家长担心，学生会受到影响。

实在那里，既然白人家长想尽方法想要抵制，我们也

没你什么事，与你本人关系不大。

在三个小烧瓶里，并在小瓶里加进

“七月未央”在网络发帖，呼吁华人同胞的支持， 应该付出自己的一份力量。整个伦敦的教育局公校大

但是，能拿起电话听，不管对方是

蒸馏水拌匀。人体是通过钙分解成 钙 离 子 后 才 能 吸 收 的。 可 以 让 烧

希望教育局能引起重视。他 / 她的帖子内容如下：大

多数都在 TVSB 下面，他这样不负责任的安排可能会

谁，至少证明你很有勇气，你在加

家好，我是住在北部伦敦的华人，在这个区域我们有

殃及到任何人。目前到场家长已经签名抗议，。无论

拿大很正常地生活，你在家里不是

瓶通电点亮灯泡，如果灯泡最亮，

很多华人家庭，大家安居乐业，享受着在加拿大安静

结果如何，为了自己的权益和孩子这次也决定坚决的

个局外人。

就证明钙离子最多，人体吸收得就

安全祥和愉快的生活气氛。同时，我也是一名家长，

抵制到底。

曾老师就教几句话： A:

Hi! Li Hong speaking.

最充分。实验结果是粉状钙的灯最 亮。 教 授 说， 因 为 普 通 钙 片 含 不

我 的 孩 子 们 在 附 近 的 一 个 叫 Stoney Creek Public

“七月未央”的呼吁得到了伦敦华人同胞的热烈

School 上 学。 该 校 是 新 学 校， 新 校 舍、 新 老 师、 新

响应，大家纷纷在网络上表示支持。值得高兴的是，

Who is that?

少粘合剂，而液体钙则含防腐剂，

学 生， 规 模 比 较 大， 在 校 人 数 可 达 600 个 孩 子（ 从

在 几 日 后， 教 育 局 尊 重 家 长 的 意 愿， 重 新 做 出 了 安

B:

Hello! This is He Ming

所以钙的含量就打了折扣，也影响

排，，原校长留任，这位女士在教育局得到了一份职

speaking. May I speak to Li

了钙的分解，不容易被人体吸收。

务。

Lan ？

粉状的钙不含上述的添加剂，容易

JK-G8）。 因 为 是 新 学 校， 虽 然 排 名 不 是 很 高， 但 是 一年内由于新近学生质量有很大的提高以及老师们的 努力，所以学业方面的排名正在上升，我们家长对她

其实，在每几年一次的联邦议员选举中，据调查

充满了希望，现在整个学校处于蓬勃发展的阶段，有

显示，华人族裔的投票率一直是倒数几位，和华人在

A:

She is out. Call again.

很大的提升空间。在感到安心的现在，主要说的是现

加拿大所占的人口比例，形成了强烈的反差。相反，

A:

现在该女士已经被伦敦教育局 TVSB 雇佣并要分配到

那些所占人口比例没有华人高的族裔，例如阿拉伯，

B:

Stoney Creek Public School 接任校长一职。她的丈

印度等，在选举中，都是积极得参与投票的。因为他

夫以前也是一名教师，由于在先前几年被警方查到他

们的观点是，即使自己的投票未必能影响最终结果，

像大豆，坚果，深绿色蔬菜，牛奶，

He Ming speaking.

鸡蛋黄等，都含丰富的钙，镁这些

A:

Who do you want to

speak to?

物质，应该多吃，但要注意同时补 充维生素 D3，以利于吸收。

也要积极地表达自己的意愿，只有这样，才能让社会

到四百多张。现在该女士已经被伦敦教育局 TVSB 雇

重视这个群体，知道这个群体是不可被忽视的。所以

A:

佣 并 要 分 配 到 Stoney Creek Public School 接 任 校

在此次事件中，中国同胞的积极参与，谁说不是促使

长一职。

教育局改决定的“制胜法宝”呢？在这里，感谢大家

B:

的团结，为自己和社区的利益做出贡献。

如 果 对 方 打 错 电 话， 就 说：

我在这里想呼吁一下北伦敦尤其是那个学校的中

吴教授还强调，日常食材中，

Hello!

B:

用信用卡购买了儿童色情图片而得到了起诉，数量达

分解吸收。

Message, please. Thank you!

Is Li Lan at home?

No. Please call again.

Message. Please.

OK! Bye!

今天晚上的内容非常丰富，实 用，老人们情不自禁报以热烈的掌 声。下周由我们长者俱乐部的摄影 爱好者谭灼坚为大家讲摄影的技 巧。

08 保 健 养 生

编辑：Y. Jiang

有

版式：早早 日期 ：2013.06.07

新 · 生活

研 究 显 示， 夏 秋 季

了病人入院前后的当地空气污染水平。

早 9 点 和 晚 5 点，

分 析 结 果 表 明， 如 果 道 路 空 气 中， 交

空气中细菌数量最

通 污 染 颗 粒 物 浓 度 每 增 加 10 微 克 / 立

多， 加 上 此 时 正 是

方 米， 哮 喘 患 者 或 慢 性 阻 塞 性 肺 病 患

上 下 班 高 峰 时 段， 扬 尘 也 最 多， 空 气

者 入 院 的 几 率 增 加 35%。 并 且， 体 内

环境很差。除了要戴口罩、勤洗口鼻外， 维 生 素 C 含 量 最 低 的 患 者， 住 院 几 率 多吃富含维生素 C 的果蔬也有助于抗

要比最高者高 1.2 倍。

污染。

朝九晚五污染最严重

加拿大环境健康科学家迈克尔·布

据《 流 行 病 学 》 杂 志 最 新 报 道，

劳 表 示， 越 来 越 多 的 研 究 表 明， 抗 氧

英 国 研 究 人 员 发 现， 多 吃 维 生 素 C 含

化 剂 可 以 抵 消 空 气 污 染 的 部 分 危 害。

量丰富的水果或蔬菜可以减轻空气污

就 维 生 素 C 而 言， 它 可 以 保 护 人 体 免

染 对 慢 性 肺 病 患 者 的 伤 害。 在 这 项 新

受 自 由 基 的 损 害， 而 自 由 基 一 般 都 是

研 究 中， 英 国 伦 敦 大 学 国 王 学 院 的 研

污 染 物 进 入 肺 部 时 形 成 的。 因 此， 生

究 人 员 对 200 多 名 哮 喘 患 者 和 慢 性 阻

活环境差或长期在粉尘污染重的地方

塞性肺病（COPD）患者进行了调查。

工 作 的 人， 可 以 多 吃 些 富 含 维 生 素 C

病 人 年 龄 在 54 岁 —74 岁 之 间， 且 多

的 果 蔬， 如 橙 子、 葡 萄、 猕 猴 桃、 辣

数 都 有 吸 烟 史。 研 究 人 员 同 时 还 记 录

椒等，有助于身体抵抗污染。

订 购 热 线 ：2 2 6 - 9 7 3 - 6 9 6 2

韩国化妆品 The Amore 专门店

530 Oxford St. Unit 5.In London Mall,SEARS OUTLET.

Tel 226-270-1118 地址新迁，丰盛超市 plaza 内，超市出口理发室

F O O D I S L A N D SUPERMARKET FLAZA UNIT 5

新 · 生活

编辑：Y. Jiang

广 而 告 之 09

版式：早早 日期 ：2013.06.07

2012

10 国 内 家 书

编辑：Y. Jiang

版式：早早 日期 ：2013.06.07

新 · 生活

图说

习奥会 或谈钓鱼岛问题

“

如 果 中 国 成 为 一 个 更 可 靠、 更 有 担 当 的 地 区 大 国， 它 能 得 到 什 么 回

报？” 美 国《 华 盛 顿 邮 报》1 日 刊 文 称，“ 这 无 疑是习近平留给奥巴马的问题清单中的主要内 容”。文章认为，最危险的考验就是中日在东海 一些小岛上的主权争端。当下，习近平和奥巴马 开诚布公地谈论这一问题的时机已经成熟。

第一夫人

“习主席速访美国的目的是什么？”日本《产 经新闻》3 日就此报道称，中国外交部有关人士

6 月 1 日， 国 家 主 席 习 近 平 携 夫 人 彭 丽 媛 在 西班牙港会见特立尼达和多巴哥总统卡莫纳。 特 多 国 女 总 理 比 塞 萨 尔 称 赞 彭 丽 媛 说：“ 中 国 第 一 夫 人 风 度 翩 翩， 而 且 很 美 丽。” 这 是 会 见 前， 习 近 平 和 夫 人 彭 丽 媛 与 卡 莫 纳 总 统 夫妇合影。

说，习主席访美令人期待，并且中方从奥巴马总 统那里听到了“尊重第二次世界大战后的国际秩 序”这句话。报道说，中国政府主张“作为世界 反法西斯战争胜利成果，日本应当将钓鱼岛返还 中国”。中国希望同样作为第二次世界大战战胜 国的美国，在此立场上支持中国。

我

辽宁舰内部曝光

国第一艘航母——辽宁舰上的官兵在舰上如何生 活，成为读者十分关心的话题。 近日，记者走进了这座“海上城市”……

辽 宁 舰 飞 行 甲 板 以 下 有 十 余 层， 记 者 进 入 到 第 三 层， 感觉像迷宫一样，到处都是通道、舱室，整个航母内部 的通道加起来总长度有数十公里，可想而知航母内部 构造是多么复杂。 辽宁舰有 3000 多个舱室，有 1000 多人生活 在 舱 室 里 面。 在 航 母 内 部 通 行 有 很 多 规 矩， 比 如往舰艏位置走，要走左舷，就是靠左侧通道， 要 往 舰 艉 的 位 置 走， 要 走 右 舷， 就 是 靠 右 侧 通道。上下扶梯时，要遵守先上后下的规则等。 舰员们面临的第一阶段考核就是不迷路。 走进航母记的不是路也不是门，而是门牌号， 从门牌号里就可以解读出舰员所在的区域和 他 在 甲 板 的 第 几 层， 准 确 地 找 到 所 处 的 舱 室

就业难 又到一年毕业季，根据最新的统计资料显示， 2013 年全国约有 699 万大学生毕业，再次创 下 历 史 的 新 高。 而 由 于 全 国 经 济 走 势 放 缓， 今年社会提供的劳动岗位数量较往年下降了 15%。 毕 业 生 数 量 与 就 业 岗 位 这 一 增 一 减 形 成了强烈的反差 , 很多毕业生把 2013 年称作 “史上最难就业年”。

了。新兵上舰后必须在一个月内完成对所熟悉 的 舱 室 路 线 摸 索， 一 般 要 求 从 他 自 己 的 生 活 舱 到工作舱必须在十分钟内找到。

3000 多个舱室如同迷宫

航母体积大、功能全、部署周期长，有“海上 城市”之称，官兵在其中生活，就像一个小社会。舰 员们生活条件比在其他舰艇要好得多，有现代化餐厅、 超 市、 邮 局、 洗 衣 房、 健 身 房、 垃 圾 处 理 站 等， 这 些 以 前

不可想象的条件在航母上都变成了现实。

高考

神舟十号发射在即

神

又到一年高考时节。2013 年 6 月 2 日，河北 衡 水 二 中 举 行 了 高 考 考 前 誓 师 大 会， 让 高 三 考生通过誓师释放备考压力、增强自信。

舟十号飞船、长征二 F 遥十火箭组合体，昨天已从酒泉卫星 发射中心载人航天发射场技术区垂直转运至发射区，这标志 着神舟十号飞船发射已进入最后准备阶段。中国载人航天工

程新闻发言人也在昨天宣布，我国将于 6 月中旬择机发射神舟十号飞船，3 名航天员将再次访问天宫一号 ( 微博 )。按照以往流程推算，船箭组合体垂 直转运 1 周左右将实施发射，预计神舟十号的发射将在 11 日左右进行。 据 介 绍， 神 舟 十 号 和 长 征 二 F 遥 十 火 箭 自 3 月 底 陆 续 进 场 后， 按 照 发射测试流程，已完成总装、测试等技术区的主要工作。神舟十号飞船在 完成推进剂加注后，与运载火箭吊装对接构成完整组合体。昨天，承载着 组合体的活动发射平台缓缓驶出载人航天发射场垂直总装测试厂房，沿着 1500 米的无缝钢轨，以每分钟不超过 20 米的速度，安全转运至发射塔架。 未来几天，发射场将陆续进行飞船、火箭功能检查和船箭地联合测试等工作， 进行最终状态检查和确认后，火箭加注推进剂，择机发射。

吉林 6 月 4 日 凌 晨， 消 防 官 兵 在 吉 林 火 灾 现 场 废 墟 内 搜 寻 生 命 迹 象， 这 起 事 故 已 经 造 成 119 人死亡。

新 · 生活

编辑：Y. Jiang

两 岸 动 态 11

版式：早早 日期 ：2013.06.07

内地多城见“大黄鸭” 造型各异被指山寨

人民币对美元再创汇改新高

在

实体经济隐忧连连的同时，人民币汇率却逆势不断走高。 中国人民银行授权中国外汇交易中心公布，2013 年 6 月 4 日美元对 人民币中间价报 6.1735，比昨日下跌 71 个基点。这标志着人民币兑美元 中 间 价 突 破 前 期 高 点 6.1796， 中 间 价 再 次 创 下 2005 年 以 来 新 高， 也 是

本月第 1 次刷新纪录。 人民币汇率中间价近期上涨势头明显。国家外汇局公布的数据显示，4 月起，人民币 一 改 一 季 度 缓 慢 走 升 态 势， 在 4 月 1 日 至 6 月 4 日 的 42 个 交 易 日 里， 人 民 币 兑 美 元 汇 率 中 间 价 18 次 创 出 2005 年 汇 改 以 来 新 高。 今 年 初 至 今， 人 民 币 对 美 元 汇 率 已 经 远 超 去 年 1.03% 的全年升值幅度。 对 于 近 期 人 民 币 加 速 升 值 并 迭 创 新 高， 央 行 行 长 周 小 川 在 昨 日 举 行 的 国 际 货 币 会 议 2013 年年会上表示，中国不会通过竞争性的货币贬值来提高国内的竞争力。周小川表示， 从 2005 年实施汇改以来，人民币对美元已经升值 35%，但实际来看这个数字还会更高， 目前中国的外汇盈余已经有所下降，所以这就给国家来推进汇率的市场化提供了一定空间。 商务部调查显示，人民币短期快速升值导致“有单不敢接”现象严重、出口利润被进

“ 名 噪 世 界 的 ' 大 黄 鸭 ' 来 武 汉 了 ”，

黄鸭肯定有版权，其著作权属于设计师霍夫

近日很多市民翘首以盼一睹大黄鸭风采，结

曼本人，只有经过其本人或者授权的代理公

果发现那是仅有一人高的“迷你小黄鸭”。

司授权，碧桂园才能享有复制权。如果没有

记者就此采访主办方碧桂园，该开发商对此

授权，那碧桂园就涉嫌虚假宣传。

前自己宣传的“正版大黄鸭”的版权问题避 而不谈，拒绝提供相关授权证明书。 “六一”儿童节，大黄鸭在汉南碧桂园

记者了解到，像碧桂园这样亮相大黄鸭 的，最近在杭州、佛山、芜湖、无锡、全国 城市的开发商中都有出现。

首次亮相。记者看到，原来这个大黄鸭差不

记者联系上广州一家专做充气模型的

多只有一个成年人这么高，“身材”有三四

厂，公司销售人员称，由于香港大黄鸭最近

个成年人那么胖，是十足的“小黄鸭”。

比较火，因此最近来自全国各地要求模仿香

朱先生带女朋友特地从黄石赶到汉南去

港维多利亚港口的大黄鸭比较多，多数以房

看大黄鸭，结果发现这个大黄鸭与网络上热

地产开发商居多。一般一只 3 米高的需要不

传的香港版的样子是差不多，但个子差距太

停充气的大黄鸭模型只要几千元，若是 6 米

大。

高就要达到上万元。 面对汉版大黄鸭被疑“山寨”的质疑，

武汉碧桂园选择回避。记者就此疑问向碧桂 园媒体发言人询问，对方只愿意提供通稿， 但通稿里对版权问题只字未提，并且不愿意 提供大黄鸭相关授权证明。在记者追问下， 这 位 发 言 人 称， 大 黄 鸭 本 身 不 存 在 版 权 问 题。 中南财经政法大学副教授何华表示，大

一步压缩，中小企业出口受冲击较大。 对于未来人民币的走势，德意志银行大中华区首席经济学家马骏认为，今年前五个月 人民币的实际有效汇率升值了 8%，远高于过去七年年平均的 2%，已经对出口和经济增长 产生一定的抑制作用。下半年人民币升值的速度应该适度放缓。

英媒称布莱尔陷入“中国间谍圈套”

布

莱尔陷入中国的间谍圈套”，

这场会议是解放军高层批准的‘软实力’项

英国《星期日泰晤士报》2 日

目之一”，布莱尔对会议组织方说：“许多

以此耸人听闻的标题发文称， 人都对中国的意图持怀疑态度，其中一些人

英 国 前 首 相 布 莱 尔 去 年 11 月 在 中 国 国 际 友

无法克服其对于中国的偏见。”

好联络会主办的一场慈善会议上发表演讲，

该报道称，这一插曲表明了中国在西方

大说中国的好话。报道称，中国国际友好联

“以权徇私”行动的规模及野心，“以及中

络会“实际上是中国军方领导的、对外国领

国欺骗西方政府决策者和商界顶层人物以达

导人展开心理战、施加影响力的组织”，“布

到自身目的”。报道称，友联会的会长为中

莱尔恐遭中国利用”。对此，中国国际友好

国前外长李肇星，但根据公开的中国军方中

联络会（简称友联会）办公室高姓负责人 3

文资料分析，中国国际友好联络会是解放军

日接受《环球时报》记者采访，对英媒的报

总政治部的一个部门，承担着许多任务，该

道进行反驳说，友联会是从事国际和地区民

机构中有 3 位领导都有军衔。

间友好交流的社会团体，邀请国外社会名流 参与中外交流是友联会的工作。

中国海军专家李杰 3 日接受《环球时报》 记者采访时说，有军方背景或者有退役军人

“托尼·布莱尔在某场会议上就中国的

参与的机构和组织，在国际上是很寻常的做

慈善事业发表令人愉悦的演讲，这似乎是这

法。因为军人更能从战略的角度看世界，也

位英国前首相国际巡回演出的又一站”， 《星

更具全球化视野，国外很多组织都乐于吸引

期日泰晤士报》2 日的文章称，去年 11 月的

军人参与。而在西方，像美国斯坦福大学的

会议上，布莱尔自称是“中国的老朋友”，

很多研究机构，更是直接由军方资助的。因

详细阐述了“更加富裕的中国可以造就一个

为有军人参与就说是“中国间谍圈套”，是

更加友爱的社会”的观点。报道话锋一转称， 西方的冷战思维。美英一些国家不但延续了 “但接待布莱尔的却是中国人民解放军某个

这种思维，现在还在不断扩大和增强。他认

负责心理战部门的所属机构，该部门也担负

为，面对这种说法，一方面中国应该主动披

着秘密影响外国领导人的任务”。文章称，

露一些国外机构的人员构成，另一方面，要

美国微软公司创始人比尔·盖茨也向该会议

坚持中国军人走出去，让外界从定期化常态

发来了视频信息，“他们两人似乎都不知道， 化的交流中体会中国军事的透明。

15

12 留 学 移 民

大

编辑：Y. Jiang

家都觉得加拿大的

色 ) 的材料。

版式：早早 日期 ：2013.06.07

新 · 生活

5、 加 强 屋 内 的 空 气 流 动 : 例 如

夏天天气变得愈来

2、 是 否 有 足 够 的 保 暖 材 料

在 吹 风 式 的 暖 气 系 统 (Force air gas

愈热 , 像伦敦这样的

(insulation)? 检 查 屋 顶 阁 楼 (Attic) 的

fired system) 很 多 会 有 一 个 控 制 风 扇

南部城市夏天气温

保 暖 材 料 是 否 足 够。 最 好 是 有 约 10 英

的 设 计 , 使 风 扇 可 以 选 择 自 动 (Auto)

往 往 超 过 摄 氏 30 度 , 而 且 晚 上 也 热 气

寸以上的厚度 ( 纸新的房屋保暖材料一

或立刻开动 (Manual)。如果我们选择

难消 , 使人难以入睡。当然安装空气调

般 都 会 有 约 14 英 寸 以 上 )。 保 暖 材 料

“ 立 刻 开 动” 时 , 风 扇 就 会 开 始 运 行 ,

节系统 是一个方法 , 但是一般费用都

的作用是冬天时防止 暖气散失 , 而夏

带动全屋的空气流动 , 等于有一个中央

是比较昂贵 , 不是人人可以负担 , 而且

天则防止太阳或室外的热量进入屋内。 的风扇吹遍全屋 , 室内的空气循环而使

并不是每一间房屋都可以或适合安装

很多旧房屋的保暖材料是不足够或分

人 感 到 清 ? 些。 或 者 把 屋 的 南 北 方 向

( 可能由于电力或安装技术上之困难 )。

布不平均 , 加强屋内的保暖材料是一个

的窗子打开 , 增加风进入屋的机会而降

但是 , 只要我们能够从一些小地方留意

最便宜的方法去降低房屋内的温 度。

低室内之温度。但是记住 ! 小心盗贼。

或改善 , 可能不用花很多金钱就可以使

如果你觉得你房屋比同年纪的房屋热 ,

你的房屋变得清凉些。

就可能是保暖材料不足够的结果。

怎样使房屋安然度夏

6、 在 南 或 西 的 户 外 , 如 果 环 境 许 可 , 多种植树木。可以把太阳光之热力

1、 注 意 屋 顶 的 颜 色 : 屋 顶 对 阳 光

3、 加 强 屋 顶 阁 楼 的 通 气 系 统 : 因

反射的能力是很重要 , 根据佛罗里达

为夏天阳光照射的热力会积聚在屋顶

隔离或过滤 , 房屋自然会清凉些。 7、适合的窗廉或反光之玻璃同样

州 能 源 中 心 (Florida Solar Energy

阁楼内 , 如果不能尽快把热量排走 , 就

可 以 把 太 阳 光 之 热 力 隔 离 或 过 滤。 询

Centre) 研 究 报 告 指 出 , 屋 顶 的 颜 色 对

会有机会渗入屋内 , 最好是用自动 ( 加

问有关的专家可以给你一个满意的答

阳 光 反 射 是 一 个 重 要 的 因 素。 相 同 的

风扇 ) 或自然的方式 ( 加多些排气口 )

案。

屋 顶 材 料 ( 例 如 Asphalt shingles 或

使热量尽快排走。

8、 如 果 你 家 中 有 天 窗 (skylights)

EPDM), 但 因 颜 色 不 同 而 对 太 阳 的 反 射

4、 当 建 造 房 屋 时 , 考 虑 安 装

而 最 近 需 要 更 换。 最 好 能 换 成 可 以 开

能 力 也 不 同。 例 如 黑 色 的 材 料 一 般 只

HRV(Heating Recovery Ventilation

关的天窗。因为在炎热的房屋内 , 热力

能反射约 5% 的阳光 , 而白色的材料可

System) 的系统。因为这种系统会在定

最易积聚而排走的地方就是屋顶 , 而能

以反射高达 25 -75%, 相差达 5 - 15 倍。 时将室内的热气排走 , 而将室外的新鲜

够打开的天窗就是最直接排走热气最

所以当你要更换屋顶材料的时候 , 最好

空气抽入。所以在夏天炎热的时候 , 开

好的出口。

是选择一些颜色较浅 ( 例如白色或灰

动这系统就可以使室内清凉些。

Step 1

留学生丢失护照后自救全攻略

想尽一切办法得到一份丢失的护照和 Study permit 的复印件 护 照 和 Study permit 的 复 印 件 能 在 后 面 的 自 救 过 程 中 减 少 很 多 不 必 要 的 麻 烦， 更 好 的 配 合 工 作 人 员 提 高 办 事 效 率。 如 果 找 不 到 Study permit 的复印件，最好是能找到 study permit 上面的 Client ID。

Step 2 到离你最近的 police station 报案 报案的目的一方面是为了能让警察帮忙查看是否有好心人捡到 护 照 或 是 在 好 心 人 捡 到 护 照 后 警 察 知 道 该 怎 么 联 系 到 你。 另 一 方 面 是 为 了 防 止 不 良 分 子 盗 用 护 照 进 行 不 合 法 的 行 为， 如 果 你 在 警 察 局 有遗失证明的话就完全不用担心啦。

Step 3 Study Permit Replacement 大 部 分 人 的 Study Permit 都 是 夹 在 护 照 里 的， 所 以 护 照 和 study permit 同时丢失。 去 Immigration Canada 的 网 站 下 载 补 办 需 要 的 表 格， 按 要 求 填 写 完 表 格 之 后 然 后 将 以 上 资 料 亲 自 送 到 Immigration Canada 处 理中心或者邮寄到 Immigration Canada 处理中心。建议亲自送去，

自

这 样 能 减 少 补 办 的 时 间， 而 且 防 止 在 邮 寄 的 时 候 信 件 丢 失 造 成 不 必 从我的护照抛弃

终 于 完 成 80% 的 自 救 了。 此 时 你

盟友们请保证：从此以后善待

我离家出走后，

终于可以大摇大摆的拿着补办到

自己护照，以防止护照再次离家出

周围好多朋友的

的护照以及 Study permit 回国啦 !

走!

护照也开始积极

记得回国之后马上开始准备办理

最后，我们都应该感谢我们护

响应号召，无组织自发的进行抛弃

Entry visa 的手续，否则如果开学

照的这次离家出走带给我们的独

主人的行动中。为了抑制护照们对

了 的 话 就 没 法 正 常 赶 回 加 拿 大 了。 特体验。

主人的不忠行为，顾成立 " 护照丢

如果不是特别着急回国的，最好还

因为我们经历过了，成长了。

失 自 救 者 联 盟 "， 为 广 大 成 员 提 供

是办完 entry visa 再回国。

相信经历了护照丢失和补办

要的麻烦。

Step 4 在等待补办 Study permit 的同时准备补办护照需要的资料。

Step 5

自救攻略，以及发挥本人治愈系的

补 办 study permit 时 可 以 在

的 过 程 之 后， 大 家 对 什 么 事 情 都

收 到 Immigration Canada 寄 来 的 Study permit 后， 带 起 所 有

强大能力安抚像我一样丢失护照

网 上 或 者 拨 打 1-888-242-2100 进

会 释 然 了。 习 惯 了 等 待， 习 惯 了

资 料 到 中 国 大 使 馆 办 理 补 办 护 照 手 续。 一 定 要 早 去 排 队 领 号。 大 使

的同胞们。

行状态查询。

各 种 突 如 其 来 的 打 击， 然 后 更 坚

馆办理护照工作时间周一到周五 9:00-13:00

如果你也是 " 护照丢失自救者

收到新的护照之后，一定要记

强 的 去 面 对 各 种 挑 战， 更 加 信 息

联盟 " 中的一员，请参考右侧列自

得 把 study permit 和 护 照 分 开 保

更 加 独 立。 尤 其 是 补 办 护 照 的 时

救章程。

存 ! 不 要 再 把 study permit 钉 在

候 更 加 体 会 到 自 己 是 那 么 的 爱 国，

护照上了。

那么的想回国，那么的想家。

完 成 5 个 步 骤 之 后， 恭 喜 你 !

取件时间为“待告”( 一般情况都是 2 个月 ) 补 办 费 用：150 加 币，(140 加 币 的 办 理 费，10 加 币 的 向 国 内 核 实身份的联络费 )

新 · 生活

编辑：Y. Jiang

育 儿 教 育 13

版式：早早 日期 ：2013.06.07

大屏幕电视和家庭影院音响已经成了人们家庭 生活的一部分，学龄前儿童在家里和幼儿园看 电视的时间达到平均每天 4.5 小时。

儿童每天看电视三小时 易致暴力倾向

最

近有两项不同的研究指出了看电视对儿

有非暴力犯罪记录，具有反社会人格障碍和暴力倾向。

童 的 性 格 形 成 的 影 响。 专 家 们 认 为， 看

正在做博士后研究的加拿大儿科专家菲兹帕特里克认

电视的时间过长和某些电视节目的内容

为， 这 项 研 究 对 看 电 视 和 反 社 会 行 为 方 式 之 间 存 在 的 联 系

对儿童成长有害。

作 出 了 进 一 步 的 阐 释。 长 期 追 踪 调 查 所 获 得 的 证 据 表 明，

家住多伦多的大卫 . 拉弗朗斯有五个孩子。和所有孩子

就 会 发 现， 那 是 因 为 客 厅 里 没 有 电 视。 大 卫 说， 六 年 前 家 里的电视坏掉了。他们决定不再买新的。

母不做任何改变，让孩子们随意选择自己喜欢的节目。

好节目教出好孩子

至少看电视时间过长是形成反社会心理的一个因素。

一 年 以 后， 两 组 孩 子 们 接 受 了 一 个 关 于 合 作、 分 享 和 妥 协 精 神 的 测 验。 看 教 育 性 节 目 和 儿 童 节 目 的 孩 子 得 分 普

多 的 家 庭 一 样， 拉 弗 朗 斯 家 里 总 是 非 常 热 闹。 不 过 到 他 们 家 做 客 的 人 进 了 门 以 后 会 觉 得 有 点 什 么 不 一 样。 他 们 很 快

育性内容则从每天半小时逐渐增加到 43 分钟。第二组的父

不能关掉电视，那就换台吧 美国儿科学会建议儿童每天看电视的时间最多不要超 过 两 个 小 时。 但 是 年 复 一 年 的 家 庭 调 查 都 表 明， 这 个 建 议

遍 比 第 二 组 高。 他 们 和 其 他 孩 子 发 生 争 吵 打 斗 的 次 数 也 比 较 少。 最 明 显 的 改 变 发 生 在 低 收 入 家 庭 的 男 孩 子 身 上。 他 们通常是看电视时间最长的一个群体。

原 来 客 厅 里 放 电 视 的 地 方， 现 在 放 的 是 一 架 钢 琴。 因

被 当 成 了 耳 旁 风。 大 屏 幕 电 视 和 家 庭 影 院 音 响 已 经 成 了 人

克 里 斯 塔 吉 斯 教 授 说， 这 项 研 究 结 果 并 不 意 味 着 看 有

为 他 和 孩 子 们 的 妈 妈 认 为， 孩 子 们 放 学 以 后 不 看 卡 通， 睡

们 家 庭 生 活 的 一 部 分， 学 龄 前 儿 童 在 家 里 和 幼 儿 园 看 电 视

暴 力 内 容 的 电 视 节 目 的 孩 子 长 大 了 一 定 会 变 成 杀 人 犯， 但

觉以前不在电视机前磨蹭，对他们会比较好。

的时间达到平均每天 4.5 小时。像本文开头提到的拉弗朗斯

是 电 视 里 的 暴 力 会 让 孩 子 们 对 真 实 的 暴 力 渐 渐 淡 漠， 更 容

家庭在加拿大和美国都属于凤毛麟角。

易 产 生 暴 力 倾 向。 如 果 孩 子 对 暴 力 的 感 受 和 态 度 在 八 岁 以

看电视和反社会心理

儿科专家们只好退而求其次： 既然非看不可，那至少

前就已经成形，长大以后就很难再改变了。

美 国《 儿 科 医 学 杂 志》 最 新 一 期 上 刊 登 的 两 篇 研 究 报

看 点 有 益 的 内 容 吧。 美 国 西 雅 图 儿 童 研 究 中 心 的 克 里 斯 塔

不 过， 电 视 能 造 成 问 题， 也 能 提 供 解 决 问 题 的 方 法，

告 为 拉 弗 朗 斯 的 做 法 提 供 了 科 学 证 据。 新 西 兰 奥 塔 格 大 学

吉 斯 教 授 及 其 合 作 者 在 他 们 的 研 究 中 把 600 个 有 学 龄 前 儿

至 少 是 一 部 分 方 法。 克 里 斯 塔 吉 斯 教 授 说， 孩 子 们 能 从 电

的汉考克斯率领的研究小组对一组少年儿童进行了长时间

童 的 家 庭 分 成 两 组。 第 一 组 的 父 母 被 鼓 励 用 教 育 性 的 节 目

视 上 模 仿 坏 习 惯， 也 能 从 电 视 上 学 到 好 习 惯。 父 母 不 仅 需

的 追 踪 调 查， 直 到 他 们 进 入 成 年。 研 究 报 告 说， 如 果 每 天

代 替 有 打 斗、 暴 力 内 容 的 节 目， 并 且 陪 孩 子 一 起 看 电 视。

要 监 督 孩 子 按 时 关 掉 电 视， 也 应 该 帮 助 他 们 选 择 有 益 的 节

看 电 视 的 时 间 超 过 三 个 小 时， 孩 子 在 进 入 成 年 后 更 有 可 能

有暴力内容的电视节目从每天半小时减到每天 23 分钟，教

目。

14 分 类 广 告

黄页 餐馆饮食 Mandarin 餐馆 地址：387 Wellington Road, 电话：519-680-5000

又一村川菜馆 地址：768 Dundas Street, 电话 519-266-4421

满江红餐馆 地址：689 Oxford Street W., 电话：519-472-3120

大唐中餐 地址：611 Wonderland Road N.,Unit 7A, 电话：519-657-7378

茉莉蜀香馆 地址：1030 Adelaide Street N.,

编辑：Y. Jiang

Yellowpage 伦敦生活指南

装修维护 鹏威地板及装修 519-432-3474 北京装修 226-688-7608 验房师 ED Kay 519-641-4700 美新屋顶 519-701-5758 西湖冷暖 519-630-8298 创意装修 519-280-8571 Floor Covers 519-639-7343 天地装修 519-878-1718

地址：394 Waterloo Street,

忠诚装修 519-266-4586 何氏装修 226-926-6255

医疗保健 郑主刚牙科诊所 519-680-1880 钟文静牙医 519-963-0270 雷克武诊所 519-657-3888 上工医馆 苏海 519-694-0803 宋晴峰中医 519-434-8377 伦敦中文服务诊所 519-550-0276 彭越中医诊所 226-688-5058

生活服务

地产律师 Leavens 519-434-1589 ATIO 认证翻译 905-232-9060

华人当铺 - 二手店 519-457-3357 华人照相馆 Fast Photo 519-455-3522

李家韩式餐厅

留学移民

护照及各种证件照 519-439-3131

龙轩阁 电话：519-453-8888

北京饭店 地址：304 Talbot Street, 电话：519-858-8858

美容理发

海通移民 226-289-8768 嘉华国际 519-694-5835 义恒留学 416-520-2559 蒙特利尔移民 514-570-7718

贷款经纪 童梅 519-200-2168

丽珍剪发室 519-702-3877

王红雨 416-880-5089

香港发型师 BONG 519-203-0888

淡琴 226-236-1680

ITALKBB

机票旅游 天马旅游大优惠 1-888-509-6301 易路旅游 特价机票 1-855-356-8687

卖 acer 电脑

枫果旅游 416-847-2588

windows7 操 作 系 统，8G 内存，2TB 硬盘，高配置，游戏 专机。电话：519-494-5206

宝时旅行社 519-433-8800 千合假期 226-289-2081 海外旅游 1-888-392-0866 太平洋迅捷旅游 1-877-709-6188

毕业卖车

环宇旅遊 1-855-477-3688

灰 色 infiniti G35X，9 万 公 里， 邮 箱：www38791629@ hotmail.com

电视电讯

餐馆请人

飞丝发廊 519-601-7449 韩国 the Amore 化妆品专卖店 226270-1118

保险理财 陈海燕 519-870-8818 庞富军 519-691-7985 TD 道明银行 Hui Qi 519-472-1310 Ext. 231

考牌练车

Italkbb 伦敦本地金牌代理 每月 $8.99 加拿大境内任打 226-289-6666 魅力中国中文电视 226-289-6666

霍晟 519-280-5603

万通电讯 519-266-6622 CIK 网络 / 电话服务 519-619-8888

物流接送

医疗保险 赵舸 226-884-7566

伦敦至中国快递：

财务服务 Rachel Liu 519-852-8576

美通快递 226-289-6666

汽车房屋保险陈立 1-888-641-0001

天空快递 519-317-0828

屋 顶 翻 新， 水 槽 更 换， 天 窗 安装，室内装修，屋檐包铝。保 修十年 电话刘先生 647-302-8583

加 拿 大 境 内 无 限 通 话， 每 月 只 需 $5.99, 伦 敦 本 地 最 大 金 牌 代理。 226-289-6666

电话：226-663-4775 地址：931 Oxford Street E.,

走 过 路 过， 不 要 错 过。 本 店 就 在 Wonder Sushi 的 旁 边 . 也 可 叫 外 卖 和 Catering，13-735 Wonderland Rd.N., 电话 519473-3384

宠物商店 Pet Valu 519-686-3561

电话：519-858-2988 地址：1332 Huron Street,

华人经营的 Quzinos Sub

Lin 屋顶翻新 免费估价

DKC 橱柜店 519-473-9250

法律公证

新 · 生活

分类广告

诚信装修 647-998-0299

电话：519-601-8868

强记餐厅

版式：早早 日期 ：2013.06.07

诚 聘 兼 职 帮 厨 1 名， 有 意 者请致电 （519）-204-9268.

招包水饺工和杂工 包 水 饺 工， 干 净， 利 索。 吃苦耐劳 。 请电， 519-6199268

求租

购车维修 Marc’s Auto 519-694-9008

求 租 7.20~8.10 二 十 天 的 临 时 住 处， 最 好 进 大 学， 包 水 电 家 具， 有 房 者 请 联 系： blacksnow0204@yahoo.ca

江涛 - 旅游保险 416-709-9079

伦敦地产经纪名录

加拿大伦敦华人网 www.londonchinese.ca 本栏目信息由新生活报和加拿

王万里……519-860-6681 李志凌……519-670-7986 李丹 …… 226-688-7666 林子安……519-709-3699 淡节 …… 519-636-9516

王晓红 ……519-615-7812 罗飞 …… 519-872-7571 福惠 …… 226-980-8886 刘力波…… 226-678-1898 白冬梅 ……519-670-1659

大 伦 敦 华 人 网 共 同 提 供， 加 拿 大 伦 敦华人网有本地最大的中文房源中 心， 二 手 市 场， 求 职 中 心。 每 日 信 息 及 时 更 新。 如 需 在 本 报 栏 登 您 的 信息，请联系 london@xsh.ca。

Happy Dragon Boat Festival!

785 Wonderland Rd South, London Purchase over $50, get a at Westmount reusable Bag Shopping Center 519-601-7776

Rice Dumpling (ZongZi) available

California Sushi

Eel Avocado

Reg. $3.29 ea.

Reg. $3.29 ea.

135g

150g

PLANTS

Chinese style bread now available

SUSHI

Assortment of Flowers & Vegetables Three Crabs Brand Lotte Pepero Fish Sauce 128g

Allen’s Juice 200gx8

$ 2.99 ea. 2.99ea.

Soft Flour Cakes Preserved/ Golden Panda $

Reg. $4.99 ea.

Salted Duck Eggs Rice Flour

608g

682ml

Reg. $2.99 ea.

GROCERY

450g

Reg. $3.99 ea.

Reg. $2.99 ea.

Reg. 49¢ ea.

Series

Pizza Series

Delicious Cake Series Cheese Series 510g

500g

Reg. $2.99 ea.

Reg. $5.99 ea.

Reg. $4.99 ea.

Reg. $6.99 ea.

(Product of USA)

(Product of USA)

(Product of Canada) (Product of Mexico) (Product of Canada)

Reg. $1.59 bunch

Reg. $2.99 bunch

Reg. $2.99/bag

Reg. 99¢ ea.

Y&Y Brand Gloria Baby Fancy Sweet Rice Dill Pickles 2kg

1L

Cityfast Hereford Vienna Foco Brand Coconut Milk Sausage Coconut Juice 400ml

113g

520ml

Reg. $4.99 ea.

Reg. $1.99 ea.

Reg. 99¢ ea.

Reg. 79¢ ea.

Reg. $1.29 ea.

$ 2/$ 2/$ ¢ 2.88 ea. 1.49ea. 1.00 1.00 88 ea.

Merilin Six Fortune Campbell’s Dan-D-Pak Nestle Milo $

Dried Noodles 350g

Instant Noodles Mushroom 120gx5 Cream Soup

Cashews

400g

Reg. 99¢ ea.

Reg. $3.99 ea.

Reg. $1.29 ea.

Reg. $7.99 ea.

Reg. $3.99 ea.

(Product of USA)

(Product of Canada) (Product of USA)

Reg. 99¢ lb.

Reg. $2.99/pack

284ml

454g

$ $ $ 5/$ ¢ 2/$ $ ¢ $ $ 1.68 ea. 3.88ea. 2.88ea. 1.99ea. 1.00 58 ea.

1.00 2.88 ea. 68 ea.

5.88 ea. 2.68ea.

Bedesse Nu Chef Del Monte Juice McCain Mini McCain Deep’n Black Diamond Ferma Mixed Sunkist Oranges Kiwi Basket Yellow Peach $

Cooking & Table Salt 737g

FROZEN & DAIRY

Reg. 99¢ ea.

1.00

1.6L

652-738g

750g

VEGETABLE

$

FRUIT

Reg. $1.99 ea.

$ $ $ 2/$ 1.88 ea. 3.88ea. 2.88ea. 4.88ea. 2.68 Broccoli Branch Rappini White Potato 10lbs Napa Round Chinese Lettuce

3/$

DELI

Roast Beef

¢ $ ¢ 68 lb. 1.99ea. 99 lb.

Mock Chicken Honey Maple Old Cheddar

Reg. $1.49

Reg. $1.29

Reg. 99¢ lb.

Reg. $1.29 lb.

900g

1kg

Sourdough Baguettes 500g

Reg. $12.99 ea.

Reg. $15.99 ea.

Reg. $1.50 ea.

Turkey

Reg. $2.89

(Friday 4-8PM)

salad, olive greek pasta, Penne Pasta with Feta)

Reg. $9.99

Reg. $1.49

BAKERY

Reg. $1.99 ea.

Reg. 89¢ ea.

$ $ $ $ ¢ $ 6/$ 2.49 ea. 6.99ea. 1.29100g 10.99 ea. 14.25ea. 99 ea. 1.50ea. 2.99 Lane/Yellow Tail Golden Pomfret Bone In Mutton Lamb Loin Steak Spring Lamb Spring Lamb Best Choice Boneless Beef

$

Snapper

Reg. $3.99 lb.

Reg. $1.59 lb.

Reg. $2.39

¢ $ $ ¢ ¢ $ ¢ $ $ 99 bunch 1.59bunch 1.99ea. 49 lb. 79 lb.

1.29 100g 99 100g 2.39 100g 2.19100g Whole Pizza Salads 7” White B-Day Cakes 7” Black Forest Cake White, Multigrain, Garlic Bread Pineapple Bun Live Manila Clam

Silani Assorted Sliced Cheese Pepperoni/Cheese (Macaroni 3 cheese, chickpea

Reg. $3.49

Vegetable

Shoulder-Stew Meat

MEAT

Reg. $3.48 lb.

Reg. $2.79 lb.

Frenched Lamb Rack Boneless Shoulder Lamb Kabob

Reg. $4.99 lb.

Reg. $12.99 lb.

Reg. $5.99 lb.

Reg. $4.99 ea.

SEAFOOD

Reg. $4.98 lb.

2.99lb.

$

Blade Steak

Chicken Thighs Pork Spare Rib Chunk

Reg. $3.99 lb.

Reg. $2.79 lb.

(Cut from Canada AAA)

Reg. $1.99 lb.

$ ¢ $ $ $ $ $ $ ¢ 2.99 lb. 1.98lb.

99 lb. 2.88lb. 8.88lb. 3.99lb. 3.99ea. 2.88lb. 1.88lb. 79 lb.

Pork Back Rib Pork Side Rib Pork Shoulder Honey Pork Rib Sauted Tai Green Shell Green Bean 25 lb Red Pepper 25 lb Romaine Lettuce 24 pcs Chinese Broccoli 30 lb

$

Blade Chops

Reg. $4.99 lb.

Reg. $4.99 lb.

Reg. $2.79 lb.

2.88lb. $2.88lb. $1.88lb.

$

Prices Effective June 7-June 13 www.superking.ca

Shredded Beef 400g

(Product of USA)

500g

FOOD COURT

Reg. $5.99 lb.

Reg. $5.99 box

Reg. $7.99 box

(Product of Mexico) (Product of USA)

(Product of Mexico)

RESTAURANT SPECIAL

$ 3.99lb. $4.99box $6.99box 18 case $20 case $17 case $42 case STORE HOURS: MON SAT 8:00am - 10:00pm SUPER KING, SUPER CHOICE! SUNDAY 9:00am - 8:00pm $

Now Available