伦敦《新生活》周刊 London Chinese Post Weekly Issue 026

Page 1

weekly

伦敦发行量最大

2013 第 26 期

伦敦

London Chinese Post www.londonchinese.ca

新生活

I SSN: 1 9 29 -1 23X

EMAIL:london@xsh.ca

TEL:519-913-1998

常,“实习生”的工

的方式有很多的不同,这对他们来说是

作意味着一群年轻有

非常艰巨的。”

抱负的专业人士泡泡 摩卡咖啡,接接电话,

EVERY FRIDAY

伦敦地区唯一中文周报 每逢星期五出版

2013.08.02

实 习 对 于 参 与 者 来 说 是 一 次 性 的, 长久的。“为伦敦社区安置人口提供有

有 报 酬。 在 伦 敦, 一 个 为 新 毕 业 生,

偿实习机会是我们对社区的承诺,同时

新移民及残疾人士提供的带薪实习计

议 会 也 是 十 分 支 持 这 个 项 目 的, 他 们

划将不会出现类似情景。

给我提供的资金我们要充分的利用起

人 事 部 门 经 理 Pat Foto 说,“ 他

来”。 各 部 门 的 实 习 生 必 须 对 他 们 在

们 的 工 作 将 不 会 只 是 泡 泡 咖 啡, 整 理

四个月里将做的事情完成一个业务概

资 料 什 么 的, 我 们 想 让 他 们 做 一 些 有

述, 而 后 Foto 的 工 作 人 员 再 决 定 录 用

意 义 的 工 作, 做 一 些 能 影 响 公 司 的 工

哪位实习生。

事情”。

周报

但这项计划大约实行三年的项目却是

收 收 资 料, 他 们 有 些 还 是 义 务 劳 动 没

作, 给 实 习 生 机 会 做 一 些 实 实 在 在 的

发行点最多的中文报纸

每 个 类 别 的 资 格 标 准 有 所 不 同。 对于移民必须满足以下条件:需是最近

四个月的实习生活,实习生们每小

三年内移民到加拿大,拥有等同于加拿

时将得到 13-15 加元的薪水。该项目的

大大专及以上文凭,在法律上有权在该

设 计 将 为 有 障 碍 的 人 提 供 新 技 能, 提

国工作,与学院或就业志愿机构衔接,

高 雇 主 的 销 售 市 场, 为 新 手 们 提 供 适

英语有 6 级以上水平。

应 环 境 的 机 会。Foto 补 充 说,“ 尤 其

残疾人士需要有大专及以上文

对 于 一 些 移 民 来 说, 这 可 能 是 他 们 第

凭,对自己选择的工作领域有有限的工

一次步入一个正式的工作场所。例如,

作经验。新毕业生需要大专毕业在伦敦

在 很 多 国 家, 因 为 气 温 较 高, 他 们 并

居住满一年,或者需要在伦敦的学院毕

不 是 过 着 朝 九 晚 五 的 生 活。 我 们 提 供

业,并有自己选择的工作领域有有限的

给他们的工作可能与他们在自己国家

经验。

新移民及毕业生的福利 伦敦市提供带薪实习机会


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
伦敦《新生活》周刊 London Chinese Post Weekly Issue 026 by London Chinese Post - WEEKLY - Issuu