2014 第 69 期
伦敦
London Chinese Post www.londonchinese.ca
weekly
新生活
周报
伦敦未来20年会是怎样？
6 月 22 日纪念倫敦 全僑第二十四週年
2014 年 5月30 日—6月5 日
EMAIL:london@xsh.ca
TEL:519-913-1998
EVERY FRIDAY
伦敦地区唯一中文周报 每逢星期五出版
I S S N: 1 9 2 9 -1 2 3 X
转 06 版 经过两年涉及成千上万 的伦敦人的团体咨询和 参与，伦敦城市规划局 今天向 官 方 发 展 策 略 委 员 会 呈 递 了 它 们 新 起 草 的 官 方 规 划 草 案。“ 伦 敦计划”将引导城市未来 20 年的发展。 伦敦计划拟建的关键方向包括： ■塑造高速铁路交通环绕的城市 ■创造一个文化丰富多彩的大 都市 伦敦计划创建成一个充满活力 和 吸 引 力 的 城 市， 庆 祝 文 化 的 多 样 性以及 其 在 当 地 经 济 建 设 中 所 起 的 重要作用。 给与市民真正具有吸引力的交 通选择方式—步行，自行车和地铁 伦敦计划给市民提供多样的交 通 选 择， 包 括 地 铁， 自 行 车， 步 行 和私家车。该计划目的在于使地铁，
在
自 行 车 和 步 行等这些交通方式更具 有吸引力。 ■重建我们城市的老街区 伦敦计划重建贯穿整个城市的 老 街 区。 这 些 街 区 将 保 护 重 要 的 传 统 元 素， 并 考 虑 重 建 和 重 新 规 划 所 涉 及 的 敏 感 元 素。 这 些 老 街 区 将 大 大 地 提 升 我 们 城 市 的 形 象 和 地 位， 并 获 得 那 些 周边街区对重建的支持 和持续的动力。 ■为大家营建强健、健康的社区 伦 敦 计 划 建 立 完 整、 相 通、 多 层 次、 多 用 途、 易 融 入 和 多 样 化 的 社 区， 经 济 适 用 房， 健 全 的 分 散 式 医疗保健也将遍及各个区域。 ■建造成全加拿大最绿色的城 市之一 伦敦计划寻求创造一个加拿大 最 绿 色 的 城 市。 这 个 计 划 将 保 护 我
们 的 自 然 遗 产， 帮 助 我 们 应 对 气 候 变 化 影 响 而 将 受 到 的 冲 击 做 准 备， 同时推进绿色城市的发展。 ■规划为智慧城市 - 与世界相 通的伦敦 伦敦计划规划为城市使用一个 全新的信息和通信技术 (ICT) 促进经 济发展，民间创意，和数据共享。 ■建造一个吸引人才和投资的 城市 该计划将鼓励创业和吸引商业 投 资， 最 终 引 领 成 为 一 个 更 加 繁 荣 昌盛的城市。 “这种规模和范围的规划需要 花费时间去实现，”弗莱明先生说。 “当然这个预期的规划将保持不变 直到 2035 年下一个计划出台，伦敦 计划也会根据具体情况做出适当的 调整。”
伦敦房产分区及其 最新交易情况 转 06 版
如何识别转基因食品
转 10 版 王万里（地产经纪） 飞机工程师背景 wlw_wendell@hotmail.com 手机：519-860-6681 公司：519-667-1800 each office independently owned and operated
Elite Ltd. brokerage 罗飞 (Robin Luo) 伦敦地产经纪 金 牌 服 务 519-872-7571 fluo16@gmail.com
Sallyjia.com
PremierRental.ca
贾福慧（Sally Jia） 226-980-8886 Sally.jia@yahoo.ca 安居置业，物业投资 您所有的地产服务！！！
张俊 Jun Zhang ( 地产经纪） junezh.ca@gmail.com wechat:j u n e 7 0 0 6 6 8 1
226-700-6681