2013 第 15 期
伦敦
Community Bridge page 15 London Chinese Post www.londonchinese.ca
新生活 EMAIL:london@xsh.ca
I S SN: 1 9 29 -1 23X
这
TEL:519-913-1998
伦敦蛇年春晚 庆功宴 邀请 page7
2013.03.15
下转第七版
天是星期三，晚上是长者俱乐
伦敦首届卡拉 OK 之夜
部 例 行 活 动 的 时 间。 尽 管 寒 风 凛 冽， 满 地 冰 雪， 但 在 A B
转 7 版
Lucas Secondary School 的宽敞教室里，灯光 明亮，暖意融融。不敢说济济一堂，但十几 位老大哥大姐居然使晚上冷清的校园热闹起 来。 他 们 在 搞 什 么 名 堂？ 他 们 是 在 学 习 英 语——老人速成实用英语。 “ H e l l o ”，” H i ”，” G o o d morning”，”Thank you”，”You are welcome” 老师在耐心地示范，逐句带读 ；老哥老姐们 或戴上老花镜，或眯着眼，盯着手里的卡片 也念起来。“你们都读得非常好。”老师是位 退休英语老师，经验丰富，她一边称赞一边 鼓励说，“声音还要再大一些，继续读。” 接 着， 老 师 拿 出 卡 片， 上 面 写 着 中 文， 背后写英文。今天学的是“互相问候”。 “这个词怎么读？”
Devotees
伦敦华人协会长者俱乐部
老 也 有 所 学 一个先进去，用手带着门。
比如今天上“互相问候”，下一次我们就上“接
另一个进门 ： “Thank you ！”
听电话”，或“乘车问路”等非常实用的内容，
这位赶快说 ： “You are welcome。”
就学几句，简洁易记，也好上口。
“Bye ,bye!”互相告别。
“早上好。”
接着是第二个组合，第三个组合，老学
“用 English。”老师提醒。 “Good morning。”大家七嘴八舌。 没想到老大哥大姐热情这么高，学得挺 快的。 这里上课是要速成的，所以，老师安
为何采用表演形式？曾老师说，来这里 的都是老人，比其它地方少了 许多拘谨，多
生上课绝对不会捣乱，而且表演得既传神也
了不少轻松。而且用表演的形式，有现场感，
有即兴的发挥。尽管就几句简单问候，大家
有情景，比自己读要更容易记得住。
可是说得一丝不苟，发音清晰响亮。 曾老师介绍说，老人学英语不必太注重
在 英 语 单 词 下 面， 煞 有 介 事 写 着“ 咕 得 摸 宁”“咕得 啊弗吞论”等，不一而足。不管怎
“Hello ！”“Hi ！”两人互相挥手。
完整性。关键是老人要开口讲，大声念，只
么说，对于他们来说，记得住就行，能用就行。
“Good morning。”彼此问候完，一起进
有这样，才能读出自信心。有了自信心，就
曾老师有很多设想，她认为既然是“老人实
会敢与别人说话。所以，我采用的是专题课，
用速成英语”，实用性是最大的特点。她打算
王荣华大姐，两人扮演偶尔相遇打招呼 ：
入超市。
转 3 版
十七类感冒药
被召回
拿起老人们的笔记看，真令人忍俊不禁，
语法和读音的准确，也没必要太考虑句子的
排了即兴表演。先由老师的老伴带头，叫出
陈伟群蝉联三连冠
转 6 版
伦敦周末好去处
【 发行信息:本报每月一期，适时增刊，月中出版。在伦敦地区发行，众多图书馆、超市、餐馆等地点免费取报。】
转 8 版