Londra Gazete Sayı 1005 by Londra Gazete

Londra

11 Haziran 2020 Perşembe Bizi takip edin

Sayı 1005

facebook.com/LondraGazete

50p

www.londragazete.com

twitter@LondraGazete

Gazete

haber@londragazete.com

020 8889 5025

Yazarımız İsmail Kemal son yolculuğuna uğurlandı GAZETEMİZİN yazarlarından uluslararası ilişkiler uzmanı, akademisyen İsmail Kemal, Lefke’de toprağa verildi. Pandemi tedbirleri nedeniyle Lefke Camisi’nde namaz kılınmadı. Lefke Mezarlığı’nda önce namaz kılındı, ardından da İsmail Kemal son yolculuğuna uğurlandı. Cenaze törenine Dışişleri Bakanı Kudret Özersay... Sayfa 4•

Antalyalı siyam ikizleri İngiltere’de yapılan ameliyatla ayrıldı ANTALYA’DA 2018 yılında sezaryenle dünyaya gelen siyam ikizleri Derman ve Yiğit Evrensel, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve eşi Emine Erdoğan’ın himayesinde gönderildikleri Londra’da, bir dizi ameliyat ile birbirlerinden ayrıldı. Anneleriyle birlikte aralık ayından bu yana Londra’da bulunan Derman ve Yiğit, çarşamba günü yurda döndü. Alanya’da, ev kadını Fatma (34) ile turizm işiyle uğraşan eşi Ömer Evrensel’in (45) başlarından yapışık erkek ikiz bebekleri, 21 Haziran 2018’de sezaryenle dünyaya geldi. Evrensel çiftinin Derman ve Yiğit ismini verdiği siyam ikizleri, Akdeniz Üniversitesi Hastanesi Yeni Doğan Yoğun Bakım Ünitesi’nde takip ve kontrolleri yapıldıktan sonra evlerine gönderildi... Sayfa 5•

AMBULANS UÇAKLA LONDRA’DAN TRABZON’A GÖTÜRÜLEN TOPLUM ÜYEMİZ SAĞLIĞINA KAVUŞTU İNGİLTERE’DE yaşayan ve kalp rahatsızlığı bulunan 67 yaşındaki toplum üyemiz Hasan Pala ambulans uçakla götürüldüğü Türkiye’de ameliyat edildi. Trabzon’da geçirdiği başarılı kalp ameliyatı sonrası hayata yeniden merhaba diyen Pala, “İngiltere’de biraz daha kalsam ölecektim. Devletim beni İngiltere’den am-

bulans uçak ile Trabzon’a getirdi. Burada sağlığıma kavuştum, devletimiz çok büyük” dedi. Ailesiyle birlikte 35 yıldır Londra’da yaşayan 4 çocuk babası Hasan Pala’nın kalp kapağında sorun olduğu ve ameliyat olması gerektiği söylendi. Londra’da 3 kez hastaneye giden Pala bir türlü sonuç alamadı. Bu arada hastaneye gidip gelirken korona-

virüse yakalandı. Bir hafta tedavi gören ve tekrar evine gönderilen Pala, İngiltere’deki doktorlara ne zaman ameliyat olacağını sorduğunda sürekli “Belli değil” yanıtı aldı. Bunun üzerine konsolosluğa giden Pala, durumunu anlattı. Konsolosluk hemen SayfaTürki3• Sağlık Bakanlığı’yla irtibata geçti. ye’den gönderilen... Sayfa 3•

Çok sayıda yaşlı evlerinde tek başına öldü, cesetleri iki hafta sonra bulundu İNGİLTERE’DE koronavirüs salgını sırasında çok sayıda yaşlının evlerinde tek başına öldüğü ve bazılarının cesetlerinin iki hafta sonra bulunduğu ortaya çıktı. Guardian gazetesinin haberine göre, Mart, Nisan ve Mayıs aylarında 700 kişinin evlerinde öldüğü belirlendi. Evlerinde aileleriyle ya da tek başına yaşarken hayatlarını kaybeden bu kişilerden kaçının cesetlerinin sonradan bulunduğu bilinmiyor. Fakat, koronavirüs ölümlerini araştırmak için Pataloglar Birliği (Royal College of Pathalogists) bünyesinde oluşturulan komisyonunun başkanı Dr. Mike Osborn, çok sayıda bu tür vakayla karşılaştıklarını belirterek “Öldükleri bir-iki hafta sonra anlaşılan ve cesetleri çürümeye... Sayfa 13•

2 İNGİLTERE

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

İngiltere’de yenidoğan 6 bebekte koronavirüs çıktı DÜNYAYI etkisi altına alan koronavirüs (Covid-19) salgınıyla ilgili İngiltere’de yapılan araştırmada, enfekte annelerden doğan 6 bebekte koronavirüs tespit edildi. İngiltere’de yapılan araştırmada, enfekte annelerden doğan 6 bebekte koronavirüs tespit edildi. Obstetrik Gözetim Sistemi tarafından yürütülen, 1 Mart ile 14 Nisan arasında devlet destekli yapılan çalışmada, salgın sırasında annelerin ve bebeklerin sonuçlarını değerlendirmek için koronavirüs olan 427 anne adayı hastaneye yatırılarak incelemeye alındı. Yapılan araştırmada hastanede doğum yapan 247 kadından 6’sının bebeğinde, dünyaya geldikten sonraki ilk 12 saat içerisinde koronavirüs tespit edildi.

Sokağa çıkma kısıtlamaları Birleşik Krallık’ta 470 bin kişinin hayatını kurtardı İNGİLTERE’DEKİ Imperial College London’dan araştırmacılar, sokağa çıkma kısıtlamalarının koronavirüsün bulaşma hızını yüzde 81 azalttığını hesapladı. Bilim insanlarının modellemesine göre sokağa çıkma kısıtlamaları uygulanmasaydı Mayıs başı itibarıyla dünya çapında 3,1 milyon, İngiltere’de ise 470 bin kişi daha ölmüş olacaktı. Araştırmacılar bu modelleme için İngiltere, İtalya, Fransa, İspanya ve Almanya’da sokağa çıkma kısıtlamalarının öncesi ve sonrasındaki bulaşma katsayısını inceledi. İngiltere’de Mart sonunda alınan önlemlerin R katsayısını 3,8’den 0,63’e düşürdüğünü hesapladı.

Belçika nüfusunun yüzde 8’i, İngiltere’nin yüzde 5,1’i, Almanya’nın ise yüzde 0,85’inin virüse maruz kaldığı hesaplandı. Araştırma ekibinde yer alan istatistik profesörü Axel Grandy, “Bu sonuçlar sürü bağışıklığından çok uzakta olduğumuzu gösteriyor. Sürü bağışıklığı için Covid-19 söz konusu olduğunda nüfusun yüzde 70’inden fazlasının virüse karşı bağışıklık kazanmış olması gerekir” dedi ve ekledi: “Bu yüzden çok dikkatli olmamız lazım. Bir kerede çok fazla önlemi birden kaldırmamamız lazım çünkü sonrasında kontrolü kaybedebiliriz. Adımları yavaş yavaş atmalıyız ki, bir adım bulaşma hızını artırırsa hemen geri adım atabilelim.”

Publar, bira bahçeleri ve restoranlar ‘bu ay açılabilir’ AÇIK hava mekanı bulunan publar, bira bahçeleri ve restoranların bu ay açılabileceği belirtiliyor. Sektör temsilcileri, söz konusu mekanların bu ay açılmaması durumunda işini kaybedecek kişilerin artacağı uyarısında bulunmuştu. Financial Times’ın haberine göre şirketlere 4 Temmuz’dan itibaren kapılarını açabilecekleri söylense de bazı bakanlar bu tarihi 22 Haziran’a çekmeyi düşünüyor.

“ANNE SÜTÜ YOLUYLA VİRÜS KAPAN BEBEKLERE DAİR BİR KANIT YOK” Bebeklerin nasıl enfekte olabileceğini araştırmak için daha büyük bir bebek grubu üzerinde çalışan ve anne sütü yoluyla Covid-19 olan bebeklere dair bir kanıt olmadığını belirten Prof.

Knight, “Benim için bu çalışma bize koronavirüs bebekler için önemli bir sağlık etkisi olduğuna dair güçlü kanıtlar vermiyor. Onları annelerinden ayırmayı veya anneleri emzirmeyi bırakması konusunda savunamayız. Bunun anne sütünde olduğuna dair hiçbir kanıtımız yok. Tek bildiğimiz şey solunum damlacıklarında olduğu” ifadelerini kullandı.

BEŞ HAMİLE KADIN ÖLDÜ Oxford Üniversitesi’nde geçen ay yapılan bir araştırma, İngiltere’de koronavirüs ile hastaneye yatırıldıktan sonra en az beş hamile kadının hayatını kaybettiğini ortaya koydu. Araştırmacılar, 1 Mart’tan 14 Nisan’a kadar kabul edilen 427 anne arasında olduklarını söyledi. Çalışmaya liderlik eden Prof Knight, “Çok az sayıda hamile kadın Covid-19 ile ağır hastalanıyor ve ne yazık ki bazı kadınlar öldü. Düşüncelerimiz aileleriyle birlikte kalmalı” dedi. Ancak analizlerde hamile kadınların, ciddi Covid-19 riskinin, diğer kadınlardan daha büyük olmadığını ortaya koydu.

Mide ilacı koronavirüs hastasında iyileşme belirtisi gösterdi İNGİLTERE’DE koronavirüs salgınına ilişkin yayımlanan araştırmaya göre, koronavirüs (Covid-19) hastası 10 kişi evde mide ekşimesi ilacı ile tedavi edildiğini ve iyileşme belirtisi gösterdiğini duyurdu. İngiltere’de koronavirüs salgınına ilişkin yeni bir araştırma yayımlandı. Tıp dergisi Gut’da yayımlanan raporda mide ekşimesi ilacının evdeki 10 koronavirüs hastasının tedavisinde işe yaradığı ifade edildi. Çalışmanın daha büyük gruplarda denenmeye başlaması planlanırken, Northwell Health doktoru ve gazete yazarı Doktor Joseph Conigliaro, “Bu hastalara hitap etmenin ve onları hastaneden uzak tut-

manın ve daha iyi hissetmelerini sağlamanın en iyi yolunun ne olduğunu bilmek istiyoruz” ifadelerini kullandı.

24-48 SAATTE İYİLEŞME BELİRTİSİ GÖSTERDİ Raporda, çalışma deneklerinden biri hariç öksürük ve nefes darlığı gibi semptomları olanların ilk 10 gün içinde ilacı aldığı ve tüm hastaların durumunda 24 ile 48 saat içinde iyileşme olduğu belirtildi. “Bu bulgular famotidinin koronavirüsün seyrini etkileyebileceğini düşündürmektedir” açıklaması yapıldı.

İngiltere’nin en büyük pub zincirlerinden Wetherspoons, tarihi erkene çekmenin büyük psikolojik destek sağlayacağını açıkladı. UK Hospitality adlı eğlence sektörü örgütü ise sosyal mesafeyi iki metreden bir metreye indirmenin sektörün ayakta kalmasını kolaylaştıracağını belirtiyor.İngiltere’de kabinenin bu konuyu Salı günkü toplantıda masaya yatırabileceği belirtiliyor.

Toplu ulaşımda 15 Haziran’dan itibaren maske zorunlu olacak HÜKÜMET salgınından korunmak için alınan önlemler kapsamında 15 Haziran’dan itibaren toplu ulaşım araçlarında maske takma zorunluluğu getirdi. Ulaştırma Bakanı Grant Shapps, zorunluluğa uymayan yolcuların seyahatten men edilebileceğini ve para cezasına çarptırılabileceği uyarısında bulundu. Küçük çocukların maske takma uygulamasından muaf tutulacağına işaret eden Shapps, maske ile yüzü kapatmanın, sınırlı da olsa koruduğuna inandıklarını ifade etti. Başbakan Boris Johnson, daha önce kamuya açık yerlerde maske takılması fikrine sıcak baktığını söylemiş, yüzü kapatmanın hem epidem-

iyolojik nedenlerle hem de insanlara işe geri dönebilecekleri konusunda güven vermesi için yararlı olacağına inandığını dile getirmişti. Londra Belediye başkanı Sadiq Khan da hükümete, Londra’da seyahat ederken yüz maskesi takılmasının zorunlu kılınması konusunda çağrıda bulunmuştu. Hükümetin zorunlu kıldığı maske uygulaması konusunda farklı görüşler yer alıyor. Aralarında bazı bakanlar ve bilim insanlarının bulunduğu çevrelere göre, maske zorunluluğu, hastanelerde ve bakım evlerinde hayati öneme sahip maske türü ekipmanların bulunmasında sıkıntı yaratabilecek.

Parlamentoda konuşma yaparken terleyen Ekonomi Bakanı panik yarattı İNGİLTERE Parlamentosu’nda korona virüs paniği yaşandı. Avam Kamarası’nda konuşması sırasında terini ve burnunu sildiği görülen İngiltere Ekonomi Bakanı Alok Sharma’ya korona virüs testi yapıldı. Parlamentonun alt kanadı Avam Kamarası’nın dünkü oturumunda hareketli anlar yaşandı. Ekonomi Bakanı Alok Sharma parlamentoda konuşma yaptığı sırada terleyerek, sürekli elini yüzüne götürmesi parlamentoda

paniğe neden oldu. Konuşmasını sık sık bölmek zorunda kalan Sharma burnunu çekmeye çalışınca sağlık ekipleri olaya müdahale etti. İngiliz Bakan Sharma’ya korona virüs testi yapıldı. Öte yandan Sharma’nın testinin pozitif çıkması durumunda “yakın temaslarının” 14 gün boyunca kendilerini karantinaya alması gerektiği belirtildi.

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

LondraGazete.com

TOPLUM 3

Ambulans uçakla Londra’dan Trabzon’a götürülen toplum üyemiz sağlığına kavuştu

Salgınla ilgili korkutan açıklama: İkinci koronavirüs dalgası daha güçlü olacak KORONAVİRÜS salgınında ikinci dalga korkusu herkesi sardı. İngiltere’den bununla ilgili son dakika açıklaması geldi. Londra Hijyen ve Tropikal Hastalıklar Tıp Okulu’nun (LSHTM) yaptığı araştırmada, sosyal mesafeye dikkat edilmemesi durumunda ikinci dalga koronavirüs salgını olacağı ve bu dalganın 2.2-2.5 kat daha güçlü olabileceği söylendi. Çin’in Vuhan kentinde ortaya çıktıktan sonra dünyayı etkisi altına alan koronavirüs salgınına ilişkin İngiltere’de yapılan araştırmalara

göre bilim insanlarından kritik bir uyarı geldi. Londra Hijyen ve Tropikal Hastalıklar Tıp Okulu’nun (LSHTM) yaptığı koronavirüs araştırmasında çarpıcı sonuçlar ortaya çıktı. Araştırmaya göre; “Eğer okullar tamamen açılırsa ya da Haziran-Temmuz’da kademeli olarak açılırsa ve bununla birlikte geniş kapsamlı ve etkili test sistemi uygulanmaz, insanların temasları da takip edilmezse ikinci koronavirüs dalgası 2.2-2.5 kat daha güçlü olabilir” uyarısında bulunuldu.

İNGİLTERE’DE yaşayan ve kalp rahatsızlığı bulunan 67 yaşındaki toplum üyemiz Hasan Pala ambulans uçakla götürüldüğü Türkiye’de ameliyat edildi. Trabzon’da geçirdiği başarılı kalp ameliyatı sonrası hayata yeniden merhaba diyen Pala, “İngiltere’de biraz daha kalsam ölecektim. Devletim beni İngiltere’den ambulans uçak ile Trabzon’a getirdi. Burada sağlığıma kavuştum, devletimiz çok büyük” dedi. Ailesiyle birlikte 35 yıldır Londra’da yaşayan 4 çocuk babası Hasan Pala’nın kalp kapağında sorun olduğu ve ameliyat olması gerektiği söylendi. Londra’da 3 kez hastaneye giden Pala bir türlü sonuç alamadı. Bu arada hastaneye gidip gelirken koronavirüse yakalandı. Bir hafta tedavi gören ve tekrar evine gönderilen Pala, İngiltere’deki doktorlara ne zaman ameliyat olacağını sorduğunda sürekli “Belli değil” yanıtı aldı. Bunun üzerine konsolosluğa giden Pala, durumunu anlattı. Konsolosluk hemen Sağlık Bakanlığı’yla irtibata geçti. Türkiye’den gönderilen ambulans uçak, Pala’yı alarak, Trabzon’a götürdü. Bir süre karantina altına alınan Pala, önceki gün Trabzon Ahi Evren Göğüs Kalp ve Damar Cerrahisi Eğitim ve Araştırma hastanesinde yapılan kalp ameliyatı sonrası sağlığına kavuştu.

DEVLETİMİZ ÇOK BÜYÜK Sağlık durumunun iyi olduğunu belirten Hasan Pala “Allah doktorlarımıza, devletimize zeval vermesin. İngiltere’de biraz daha kalsaydım ölecektim. Koronavirüsten dolayı doktorlar ameliyatımı yapmayıp beni bekletiyorlardı. Devletim beni İngiltere’den ambulans uçak ile Trabzon’a getirdi. Burada sağlığıma kavuştum,

devletimiz çok büyük” dedi. Ahi Evren Göğüs Kalp ve Damar Cerrahisi Eğitim ve Araştırma hastanesi Kalp ve Damar cerrahisi uzmanı Doç. Dr Sefer Usta, Pala’nın sağlık durumuyla ilgili şunları söyledi: “Hastamız bize geldiğinde her 3 kalp kapağında bozukluklar vardı. Genel durumu bozulmaya doğru gidiyordu. Nefes almakta güçlük çekiyordu. Önce kalbine tedavi başlattık. Tedavi süreci sonrası hastanın 3 buçuk saat süren başarılı bir ameliyatla kalp Aort kapağını biyolojik kapak ile değiştik. Diğer bozuk olan kapakları ise tamir ederek sağlığına kavuşturduk”

HASTAMIZ İÇİN SEFERBER OLUNDU Trabzon Sağlık Hizmetleri başkanı Op.Dr Yavuz Çakıroğlu ise, “hastamızın İngiltere’de Türk konsolosluğuna başvurusu sonrası Sağlık bakanlığımız tarafından hastanın Ambulans Uçak ile Türkiye’ye getirilmesi için hemen harekete geçti. Hasan Pala İngiltere’den Ambulans uçakla Ordu-Giresun havalimanına getirildi .Bizler sağlık hizmetleri olarak hastamızı havalimanından ambulans ile aldık ve yurt dışından geldiği için önce sağlık kontrolünden geçirmek üzere K.T.Ü Farabi hastanesine götürdük. Hastanede hastamıza Koronavirüs testi yaptık ve test sonucu negatif çıktı. Test sonucu negatif çıksa da bir süre karantinada kalması için yurda yerleştirdik. Daha sonra hastamızı karantinada kaldığı yurttan ambulans ile alıp Ahi Evren Göğüs Kalp ve Damar Cerrahisi Eğitim ve Araştırma hastanesine getirdik. Kalp rahatsızlığı olan hastamıza Burada yapılan tetkikler sonrası tedavi başlattık. Tedavi sonrası başarılı ameliyat ile hastamız sağlığına kavuştu” dedi.

4 TOPLUM

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran Perşembe

Başbakan Ömer Kalyoncu, Lefke Belediye Başkanı Aziz Kaya, milletvekilleri, eski bakanlar, CTP camiasından birçok kişi ve vatandaşlar katıldı. Güney Kıbrıs’ta yaşayan İsmail Kemal’in eşi ve iki oğlu da özel izinle Kuzey Kıbrıs’a geçerek cenazede yer aldı. Cenazenin sonunda Ferdi Sabit Soyer, İsmail Kemal’ı anlatan bir konuşma yaptı. Kıbrıs Üniversitesi tarafından Çarşamba günü İsmail Kemal anısına Bayraktar Camii’nde, kısa bir tören düzenlenmişti.

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

LondraGazete.com

TOPLUM 5

Londra’daki 18 Kıbrıslı toplum üyelerimizin cenazesi 2 ay sonra son yolculuklarına uğurlandı KORONA salgını sırasında İngiltere’de hayatını kaybeden 18 Kıbrıslı toplum üyemiz, son yolculukları için anavatanları olan Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’ne (KKTC) cenaze sahipleri ve yakınlarının katılımıyla gözyaşları arasında uğurlandı. 17 Nisan gecesi vefat eden 26 yaşındaki Sonya Kaygan’ın tabutu Türk ve KKTC bayrağına sarıldı. Aileler, yakınlarını doğdukları topraklara defin edebilmek için Kıbrıslı Türk yetkililerden izin almaya çalışırken, cenazeler kimisi iki aydır Shacklewell Lane Türk Camisi morgunda bekletiliyordu. Bekletilme konusu, BBC, Reuters, Getty Images gibi çok sayıda uluslararası haber ajanslarına, The Times’a ve Türk basınına haber olmuştu. Londra’nın Heathrow ve Stansted Havalimanı’na dün sabah ve akşam toplam 6 araçla götürülen cenazelerden altısı bugün kargo ile Ercan Havalimanı’na onikisi de yolcu uçağı ile İstanbul’a, ulaştırılacak. Buradan da Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’nın (YTB) devreye girmesiyle temin edilen cenaze araçlarıyla Mersin Uluslarası Limanı’na, oradan da Gazimağusa Limanı’na varmış olacak. Cenazeler cumartesi ve pazar günü

toprağa verilecek. KKTC’de defnedilecek olan 10 merhum ve 8 merhumenin yedisi, koronavirüs nedeniyle hayatını kaybetmişti.

TÜRK VE KKTC BAYRAĞINA SARILDI Çalıştığı yaşlı bakımevinde kişisel koruyucu donanım (KKD), eksikliği sebebiyle Romford Kraliyet Hastanesi’nde 17 Nisan gecesi vefat eden 26 yaşındaki Sonya Kaygan’ın cenazesi de doğum yeri olan Lefke’de, pazar günü toprağa verilecek. 3 yaşındaki kızı Ayşe’ye daha güzel bir yaşam sağlamak amacıyla iki yıl önce Londra’ya çalışmak için gelen genç annenin tabutu Türk ve KKTC bayrağı-

na sarıldı. Cenazelerin nakli, mart ayında KKTC hükümeti tarafından koronavirüs önlemleri kapsamında yasaklanmıştı. Yetkililerle yürütülen yoğun lobi çalışmalarının sonunda, KKTC Bakanlar Kurulu’nun 14 ve 29 Mayıs’ta verdiği iki kararla, yurtdışında vefat eden Kıbrıslı Türklerin defin için Kuzey Kıbrıs’a getirilmesi önündeki yasak 1 Haziran’dan itibaren kaldırılmış oldu. Yasağın kaldırılması için mücadele edenlerin başında ise Shacklewell Lane Türk Camisi (UK Turkish Islamic Trust) Başkanı Erkin Güney, eşi Melanie Güney, cami hocası Hüseyin Haşim Bakayi, T-Vine dergisi sahibi İpek Özerim ve cenaze sahipleri yer aldı.

takip ve kontrolleri yapıldıktan sonra evlerine gönderildi. Tek yumurta ikizleri olarak dünyaya gelen Derman ve Yiğit’in beyinleri ayrı olmasına rağmen beynin ana toplardamarı ortak olduğu için birbirlerinden ayrılmalarının, cerrahi açıdan yüksek risk taşıdığı belirlendi.

CUMHURBAŞKANI VE EŞİ HİMAYELERİNE ALDI Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve eşi Emine Erdoğan’ın himayesinde geçen aralık ayında gönderildikleri İngiltere’nin başkenti Londra’da bir dizi ameliyat geçiren siyam ikizleri, birbirlerinden ayrıldı. İkizler, çarşamba günü yurda döndü.

6 İNGİLTERE

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

“Kıbrıs Türk Gençlik ve Aile Birliği İngiltere olarak yolumuza devam edeceğiz” 21 Ekim 2018 yılında, İngiltere’de doğup büyüyen, yaşayan veya eğitim gören Kıbrıslı Türk gençlerini bir çatı altında toplamak ve Kıbrıslı Türk gençlerin sesi olmak adına kurulan; Kıbrıs Türk Gençlik Birliği İngiltere, ismine ilave yapıp geniş bir kitleye hitap etmeyi hedefliyor. Kıbrıs Türk Gençlik ve Aile Birliği İngiltere (KTGAB) olarak yollarına devam edeceklerini belirten Başkan Nafiya Horozoğlu, yelpazelerini genişleterek artık ailelere de hizmet edeceklerini vurguladı. Horozoğlu şu açıklamayı yaptı: “Güzel bir gelecek, gençlerle gelecek’ şiarıyla çıktığımız bu yolda, artık hizmetimizi ve yelpazemizi genişletiyoruz. Bugünden itibaren birliğimizin ismine ilave yapıp, yolumuza Kıbrıs Türk Gençlik ve Aile Birliği İngiltere olarak devam etme kararı aldık. Uzun yıllardan sonra ilk kez İngiltere’de doğup büyüyen veya Kıbrıs’tan okumak için İngiltere’ye gelen gençler örgütlenmeye başladı. Gençlerimizi bir çatı altında birleştirip güçlü bir ses oluşturmak için yaklaşık iki yıldır faaliyet gösteriyoruz. Sadece bununla kalmayıp, özellikle İngiltere ve Kuzey Kıbrıs arasında bağlarımızı güçlendirip sağlam bir köprü kurmaya çalışıyoruz. İnandıkça ve emek koydukça büyüdük. Çoğumuz hem üniversitede öğrenci hemde bir çalışan, kendi ayaklarının üstünde durmayı başaran gençler, asimilasyona karşı

mücadele etti. Kıbrıs Türk kimliğine ve kültürüne sahip çıkmak için, tüm zorluklara ve engellere karşı asla pes etmedik. Biz kavga için gelmedik, biz üçüncü nesillerimizi kaybetmemek ve dördüncü nesillerimizi kazanmak için, kocaman bir aile olmaya geldik. Çin'de başlayıp tüm dünyaya yayılan yeni tip koronavirüs (Kovid-19), gittiği her coğrafyaya acı ve yıkım götürdü. Hastalığın yayılma hızının yavaşlatılmasını hedefleyen

sosyal izolasyon, beraberinde getirdiği yeni yaşam koşullarıyla kimi zaman dayanışmayı hatırlattı kimi zaman da küçük şeylerle mutlu olmayı. Birçok şeyin farkında olmamıza sebep oldu. En başta sağlığın ve ailevi değerlerin önemini anlamamıza vesile oldu. Kıbrıslı Türk toplumu olarak İngiltere’de çok acılar yaşadık, 100’e yakın büyüklerimizi kaybettik, ailelerin acısını hep birlikte paylaştık.

177 GREEN LANES, PALMERS GREEN LONDON N13 4UR Tel: 020 8889 5025

Web: www.londragazete.com

Email: haber@londragazete.com

Yüreğimiz defalarca yandı, ama çaresizlik umudumuzu yitirmedi. 'Ölürsem beni memleketime gömün' vasiyeti, 18 vatandaşımız için gerçekleşti. Birlik olarak bu konunun takipçisi olduk, yaslı ailelerin sesi olduk, ve Kıbrıs Türk toplumu olarak kenetlenip hep birlikte başardık. İngiltere’den, Ercan’a gerçekleşen charter uçuşlar için ailelere, öğrencilere ve toplum üyelerimize yardımcı olduk.

Yayınlayan: LONDRA GAZETE LTD. Genel Müdür: YILMAZ ÖZYİĞİT Türkçe Haberler: EGEMEN ARKUT

Dertlerine derman olmaya çalıştık. Vatandaşlarımızın endişesini ve mutluluğunu birlikte yaşadık. Bayram öncesi büyüklerimizi ziyaret edip kendi imkanlarımızla gıda paketlerimizi dağıttık. Covid-19, bize sessiz çoğunluk olan aileleri fark etmemize vesile oldu ve bununla birlikte aslında ailelerin desteğiyle var olduğumuzu anladık. Böylelikle yelpazemizi genişletiyoruz ve artık Kıbrıs Türk Gençlik ve Aile Birliği İngiltere olarak, diasporada yaşayan Kıbrıslı Türk gençleri ve aileleri bir çatı altında birleştirip güçlü bir ses oluşturmayı hedefliyoruz. İngiltere’deki Kıbrıslı Türk toplumunu hoşgörü ve dayanışma duygusuyla kenetlendirip, hep birlikte toplumsal sorunlarını tespit edip, çözüm üretmeye çalışacağız. Asimilasyona karşı aileler ile birlikte Kıbrıs Türk kültürünü genç nesillere tanıtmak ile birlikte yaşatmaları için fırsatlar sunacağız. Kıbrıs Türk Gençlik ve Aile Birliği İngiltere, hiçbir şekilde ayrım yapmadan, farklı renklerden, görüşlerden ve kesintilerden oluşan, ve bizleri aydınlığa taşıyacak bir gökkuşağı yaratmak için eskisinden daha fazla çalışacak. Ailenin güçlü, bireyin mutlu olduğu, çalışan ve üreten müreffeh bir toplum yaratmak için, hep birlikte bir olacağız. Kıbrıs Türk Gençlik ve Aile Birliği İngiltere, inancını ve emeğini memleket sevgisi ile besleyen gönüllerin birliğidir. Kocaman bir aile olmak için, sizde aramıza katılın.”

İngilizce Haberler: YEŞİM ÖZYİĞİT Tasarım: BERTUNÇ BAYRAMOĞLU Pazarlama Müdürü: OSMAN BESİM

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

8 İNGİLTERE

LondraGazete.com

Havayolu şirketi ve tur operatörü Jet2 operasyonlarını bir kez daha erteledi edeceğini ve onlardan çok iyi geri bildirimler aldığını açıklayan Jet2, uçuşların güvenli bir şekilde yeniden başlatılması konusunda otoritelerle yakın iş birliği içinde çalıştıklarını söyledi.

İNGİLİZ hava yolu şirketi Jet2 ve tur operatörü Jet2 Holidays, daha önce 1 Temmuz olarak açıkladığı operasyona başlama tarihini 15 Temmuz olarak güncelledi. Bağımsız seyahat acenteleri ile çalışmaya devam

VACATION RENTALS GERİ ÖDÜYOR İngiltere’nin önde gelen konaklama şirketi Vacation Rentals, denetim kuruluşunun uyarısının ardından müşterilerine rezervasyon ücretlerini geri ödemeye başlıyor. Hoseasons.co.uk ve Cottages. com gibi 22 online turizm ve konaklama markasının bağlı bulun-

duğu Vacation Rentals adlı şirket, koronavirüs (Kovid-19) nedeniyle tatile çıkamayan müşterilerine rezervasyon ücretlerini geri ödemeyi kabul ettiğini duyurdu. İngiliz denetim kuruluşu Rekabet ve Piyasalar Otoritesi (CMA), daha önce, Vacation Rentals’ın geri ödeme politikasına ilişkin çok sayıda şikayet aldıklarını belirtmişti. Açıklamada, şirketin sorunlu olan politikasını değiştirmeyi kabul ettiği, koronavirüs nedeniyle uygulanan karantina önlemleri kapsamında tatil yapamayan müşterilere ödemelerinin geri yapılacağı bildirildi.

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

Japonya ve İngiltere’den ticaret anlaşması adımı JAPONYA ve İngiltere’nin iki ülke arasında imzalanması hedeflenen ticaret anlaşmasıyla ilgili müzakerelere başlama konusunda mutabık kaldığı belirtildi. Japonya Dışişleri Bakanı Toshimitsu Motegi’nin, İngiliz Uluslararası Ticaret Sekreteri Liz Truss ile video konferans yoluyla bir görüşme gerçekleştirdiği açıklandı.

YENİ ANLAŞMAYA İHTİYAÇ VAR

İngiltere ocak ayında Avrupa Birliğinden (AB) ayrılmış, Japonya ise İngiltere ile ticarete AB ile daha

önce imzalanan Ekonomik Ortaklık Anlaşması temelinde devam etmişti. Geçiş sürecinin bu yıl sonunda sona ermesiyle geçerliliğini yitirecek mevcut anlaşma nedeniyle taraflar yeni bir anlaşmanın önümüzdeki yıl yürürlüğe girmesini hedefliyor.

İNGİLTERE’NİN HEDEFİ

Öte yandan 11 ülkeyi kapsayan Trans-Pasifik Ortaklığı için Kapsamlı ve İlerlemeye Açık Anlaşma’ya (CPTPP) katılmak isteyen İngiltere’nin, Japonya ile yapılacak ticaret müzakerelerini bu konuda atılmış bir ön adım olarak gördüğü belirtiliyor.

Birleşik Krallık’ta 8,9 milyon kişi hala Koronavirüs izninde

MAL

L E Z Ö K O Ç NYA

ANKA

A P M KA DİRİM %50 İN

ILAN BOX

£140

100 Business Card 100 A5 Leaﬂet (Single Side) 1 Adet A5 2 copy Invoice Book BW* 2 box 2 hafta gazete reklamı

£160

100 Business Card 100 A5 Leaﬂet (Single Side) 2 Adet A5 2 copy Invoice Book BW* 1 box 4 hafta gazete reklamı

PAKET 4

50 Business Card 50 A5 Leaﬂet (Single Side) 1 Adet A5 2 copy Invoice Book BW* 1 box 2 hafta gazete reklamı

PAKET 1

LAŞ A AN

ILARA

me kadar faydalanabileceklerini belirtmişti. Son verilere göre, şu ana kadar 200 bin serbest meslek çalışanına yaklaşık 2,5 milyon sterlin seviyesinde hibe verildi. İngiltere’de ayrıca, salgının ekonomik etkileri ile mücadele kapsamında şirketlere 31 milyar sterlin hacminde devlet destekli kredi imkanı da sunuldu.

200 Business Card 200 A5 Leaﬂet (Single Side) 3 Adet A5 2 copy Invoice Book BW* 2 box 4 hafta gazete reklamı

181 Green Lanes Palmers Green London N13 4UR

£70

PAKET 2

izin programından yararlandığı, bu programa aylık yaklaşık 19,6 milyar sterlin ayrıldığı belirtildi. İngiliz hükümeti, daha önce, virüs nedeniyle çalışamayacak olanların maaşlarının yüzde 80’inin, 2 bin 500 sterline kadar devlet tarafından karşılanacağını duyurmuştu. Maliye Bakanı Rishi Sunak da şirketlerin ve çalışanların bu destek programından eki-

PAKET 3

YENİ tip korona virüs (Covid-19) tedbirleri kapsamında İngiltere’de uygulanan karantina nedeniyle işlerine gidemeyen 8,9 milyon kişi, hükümetin ücretli izin programından yararlanıyor. İngiliz Hazine Bakanlığı’ndan yapılan açıklamada, ülkede 23 Mart’tan itibaren karantina uygulanmasıyla çalışamayan 8,9 milyon kişinin hükümetin ücretli

£80

+VAT

£200

£100

+VAT

£250

£125

BW* Black and White Only

şimdi arayın: 020 8889 5101

+VAT

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

LondraGazete.com

BİRLEŞİK KRALLIK HÜKÜMETİ İLE ORTAK HAZIRLANDI

İlkokullar daha fazla öğrenci ağırlıyor

Andrea Parker

GÜNEY Londra'daki Bonneville İlköğretim Okulu, kapılarını kapamdan koronavirüs salgını boyunca öncelikli grupta yer

alan çocukların eğitimi için çalışmalarına normal bir şekilde ara vermeden sürdürdü. Birleşik Krallık’taki diğer

birçok eğitim kurumu gibi onlar da, anasınıfı ve 1. Sınıf öğrencilerinin yumuşak ve güvenli bir geçişle tekrar eğitime başlama-

larını için hazırlıklarını tamamladılar. Bonneville'in başöğretmeni Andrea Parker, okulların yeniden başlanmasının önemini şu sözlerle vurguladı: “Çocukları okula geri almak çok önemli - evde eğitim burada sağlayabileceğimiz yapılandırılmış eğitimin yerini tutmuyor. Okulda verilen eğitim, öğrenimlerinin ilk yıllarındaki öğrenciler için uzun süreli öğrenmeyi mümkün kılarken, 6. Sınıftaki öğrencilerimiz içinse önemli bir kilometre taşı oluyor. Öğrencilerin arkadaşlarını görmeleri onların genel refahlarının büyük bir parçasıdır ve bu terim onların ortaokula geçişlerinin anahtarı olacaktır.” “Çok çeşitli kökenlerden gelen çocuklarımız var” diyen Andrea Parker sözlerine şöyle devam ediyor: “Okul, içinde bulunduğu toplumu yansıtır ve çeşitlilik okulun gerçek gücü olarak kutlandığı bir yerdir.

Herkes zor süreçte her şeyin devam etmesini sağlamak için inanılmaz sıkı çalışıyor.” Parker, okullarında öğrencilere yardımcı olmak için yeni önlemler aldıklarını, okulda gezinmeyi kolaylaştırmak için mobilyaları kaldırdıklarını ve kapı kollarına dokunulmasını önlemek için kapıları açık bırakılacağını da belirtiyor. Öğle yemeği ve mola zamanlarında da farklılıklar yapıldığını açıklayan Parker, okul tüm öğrencilerin birlikte yemek yeme yerine, temizlik ve verimlilik için yemeklerin sınıflara teslim edileceğini ve oyun saatlerinin değişeceğini de söyledi. Hükümetin belirlediği hijyen kılavuzlarını takip ederek her ders arasında anti bakteriyel losyonlar ve el dezenfektanları konulduğu dile getiren Parker, bu sayede öğrencilerin güvende olmalarını ve eğitimlerine devam edebileceklerini belirtti.

Çocukların okula dönmelerine yardımcı olacak yeni önlemler İNGİLİZ hükümeti, çocukların bu süre zarfında eğitimlerine en güvenli ve en iyi koşullarda yeniden başlayabilmelerini sağlamaya çalışırken, çocukların okula dönmelerine yardımcı olacak yeni tedbirler aldı. Covid-19, kreşteki en küçük öğrenciden, yükseköğretime büyük bir adım atmaya hazırlanan gençlere varıncaya kadar, eğitimini ve kritik öğrenme süreçlerini etkiledi. Coronavirüs kısıtlamaları boyunca okullar, çalışması anahtar rol oynayan işçilerin çocukları ve savunmasız çocuklar için açık kaldı, ancak

1 Haziran Pazartesi gününden itibaren birçok öğrenci okullarına geri dönebiliyor. İlkokullardaki 1. Sınıf ve 6. Sınıf öğrencileri, sosyal mesafe kuralları halinde sınıflarına geri döndü, ancak son gittiklerinden bu yana bazı önemli değişiklikler yapıldı; okullarda tek yönlü yürüme sistemleri, farklı saatlerde derse başlama zamanları ve daha az öğrencinin yer aldığı sınıflar gibi değişiklikler yapıldı. Hükümet 15 Haziran'dan itibaren öncelikli gruplara tam zamanlı eğitim hizmeti sunan ortaokullara, liselere ve kolejlere picjumbo_com/ Pixabay.com

422737/ Pixabay.com

uzaktan eğitimlerin yanı sıra gelecek yıl önemli sınavlara girecek olan 10. ve 12. Sınıflara ve 16 ile 19 yaş arasındaki öğrencilere yüz yüze destek vermelerini isteyecek. Tüm çocukların ve gençlerin ne zaman yeniden eğitime dahil edilmeleri gerektiği konusunda bilimsel tavsiyeleri takip eden hükümet, okulların öğrenciler için en iyi eğitim yeri olduğunun ve okula gitmenin öğrencilerin zihinsel refahlarının yanı sıra akranları, bakıcıları ve öğret-

menleriyle sosyal etkileşimde olmalarının önemini savunuyor. Belirlenen sınıf grupları için okula yeniden başlama kararı, en son yapılan bilimsel tavsiyeye dayanıyor ve öğrencileri geri döndürmek için planlanıyor; bu kapsamda başlangıçta sınıflardaki öğrenci sayısının normalden daha az olması ve koruyucu diğer önlemler alındığı açıklandı. Bölgenizde açılan okullarla ilgili en son gelişmeler için yerel yönetiminize danışabilir

vehükümetin alacağı koruyucu önlemler hakkında daha fazla bilgi ve ayrıntı için ise aşağıdaki internet sitesi adresini ziyaret edebilirsiniz. www.gov.uk/government/publications/coronavirus-covid-19-implementing-protective-measures-in-education-and-childcare-settings/ coronavirus-covid-19-implementing-protective-measures-in-education-and-childcare-settings

10 TÜRKİYE

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

THY’den sağlık çalışanlarına %40 indirim TÜRK Hava Yolları, bugün itibariyle korona virüs ile mücadelede canla başla emek veren sağlık çalışanlarına özel bir kampanya başlattıklarını açıkladı. THY, bu kampanya ile dünyanın dört bir yanında görevli tüm sağlık hizmetleri çalışanları, THY’nin web sayfasından ve mobil uygulamasından düzenleyecekleri bilet-

lerle yüzde 40 indirimli seyahat edebilecek. THY’nin tüm uçuşlarında ve tüm bilet tiplerinde geçerli olan kampanya kapsamında sağlık çalışanları, beraberlerinde seyahat edecek üç kişi için de indirimli bilet satın alabilecek. İndirimden yararlanmak isteyen yolcuların 18 Temmuz 2020

tarihine kadar Türk Hava Yolları web sitesi üzerindeki kampanya sayfasından kayıt olmaları gerekiyor. Kampanyaya katılan sağlık çalışanları 8 Haziran – 1 Ağustos tarihleri arasında satın alacakları biletler ile 8 Haziran 2020 – 31 Mayıs 2021 tarihleri arasında yüzde 40 indirimli uçma ayrıcalığı elde edecekler.

Türkiye’deki normalleşme süreciyle İngiltere vizesi başvuru merkezleri de açılıyor

KOVİD-19 sebebiyle yaklaşık 3 aydır vize başvuru alımını dur-

duran İngiltere Konsolosluğu, 23 Haziran itibarıyla başvuru almaya

başlayacak. İngiltere vizesi ve Ankara Anlaşması vizesi başvurusunu yapmak isteyen kişiler, 23 Haziran’dan itibaren İngiltere Başvuru Merkezi’nde başvuru işlemini tamamlayabilecek. İngiltere vizesi ve Ankara Anlaşması vizesi başvurusunu yapmak isteyen kişilerin, 23 Haziran’dan itibaren İngiltere Başvuru Merkezi’ne giderek biyometrik bilgilerini verebileceğini ve başvuru işlemini tamamlayabileceği bildirildi. Kovid-19 sebebiyle İngiltere Konsolosluğu’nun yaklaşık 3 aydır başvuru almayı durdurmuştu.

Elazığ’da bir okulun çatı katından ABD’nin 50 yıl önce gönderdiği yağlar çıktı ABD’DEN yaklaşık 50 yıl önce gönderildiği tahmin edilen teneke kutu içindeki margarin yağlar, 24 Ocak tarihinde Elazığ’da meydana gelen depremde hasar gören ve tahliye edilen bir okulun çatı katından çıktı. Elazığ’ın Ağın ilçesinde Öğretmen Abdullah Lütfü İlkokulu, 24 Ocak’ta meydana gelen 6.8 büyüklüğündeki depremde hasar aldı. Bunun üzerine tahliyesine başlanan okulun çatısı söküldüğü sırada belediye çalışanları tarafından 70 adet teneke kutularda yağ bulundu. 1960 yılında yapımı tamamlanan okulda bulunan yağ kutularıyla ilgili yapılan ilk araştırmalar sonucunda ABD’nin hibe ettiği ürünlerden biri olduğu ortaya çıktı. 2. Dünya Savaşı’ndan sonra 1950’li yıllarda ABD’nin gönderdiği bazı ürünlerden olduğunun değerlendirildiği bildirildi.

‘ARAŞTIRMASINI YAPACAĞIZ’

Bulunan yağ ile ilgili bilgi veren İlçe Belediye Başkanı Ali Uslu ise “ABD’nin bir ürünü. Üzerinde tarih yazmıyor. Ancak üzerindeki açıklamadan anladığımız kadarıyla eritilmiş sade yağ olduğu ve ABD halkı tarafından hediye edildiği, satılamaz ve değiş tokuş yapılamaz, yazıyor. Bu ilkokulun yıkım esnasında çatı arasında çıkan bir ürün ve ağzını da açamadık. Anladığımız kadarıyla yaklaşık 50 yıllık bir yağ olması lazım. Daha önceden bu şekilde süt tozunun okullara dağıtıldığı biliniyor” dedi. Bir yağın ağırlığının 2 kilo 495 gram olduğunu ve bunlardan yaklaşık 70 adet çıktığını aktaran Uslu ise, bunu ilkokulda niye sakladıklarını bilmediklerini yağ ile ilgili de araştırma yapacaklarını kaydetti.

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

12 KIBRIS

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

Kıbrıs Rum Kesimindeki Tuzla köyü camisine Bizans bayrağı asılmasına tepkiler KIBRIS Rum Kesiminde kalan camiye Bizans bayrağı asılmasına siyasetçiler ve politikacılardan tapkiler geldi. KKTC Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı, Rum Yönetimi’nin Larnaka’daki camiye Bizans bayrağı asanların peşini bırakmaması gerektiğini kaydederek, “Bu eylem de küçümsenmemeli” dedi. Akıncı sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada şunları belirtti: “Din işleri Dairesi Başkanı Talip Atalay bilgi verdi: Bu kez Larnaka’daki camiye Bizans bayrağı asılmış. Belli ki provokasyondan medet uman birileri var. Leymosun’daki caminin kun-

daklanma girişiminden sonra bu eylem de küçümsenmemeli ve Rum Yönetimi yapanların peşini bırakmamalıdır.” KKTC Başbakanı Ersin Tatar ise Güney Kıbrıs’ta Tuzla köyü camisine Bizans bayrağı asılmasını kınayarak, Rum Yönetimi’ni artan İslam karşıtlığını durdurmaya çağırdı. Tatar, “Bu çağda, hala ırkçı, faşizan eylemlere başvurulması, başvuranlara göz yumulması asla kabul edilemez” dedi. Başbakan Tatar açıklamasında şunları kaydetti: “Güney Kıbrıs’ta son bir haftada ikinci kez camilere yönelik tahrikler yapılması olağan karşılanamaz, geçiştirilemez.

Limasol’da bulunan Köprülü Camisi’nin avlusuna molotof kokteyli atılıp duvarlarına İslam ve göçmen karşıtı yazıların yazılmasının ardından bu kez de Larnaka’da bulunan Tuzla Camisi’nin duvarına Bizans bayrağı asılmasını şiddetle kınıyor, Rum Yönetimi’ni derhal İslam karşıtlığını durduracak tavrı ortaya koymaya çağırıyorum. Bunun için yapılması gereken ise derhal suçluları yakalamak için gereken önlemleri almaktır. Bu çağda, hala ırkçı, faşizan eylemlere başvurulması, başvuranlara göz yumulması asla kabul edemeyeceğimiz bir durumdur. Dolayısıyla Rum Yönetimi’ni aklıselime ve uyarılarımızı dikkate almaya davet ediyoruz.”

Vatandaş olmayanların ülkeye girişlerindeki koşullar açıklandı MALİYE Bakanlığı, KKTC vatandaşı olmayan ancak KKTC ikamet, oturma, çalışma ve öğrenci iznine sahip kişilerin 8 Haziran Pazartesi’den itibaren ülkeye girişlerinde uygulanacak koşulları ve yapılması gerekenleri açıkladı. İki haftalık karantinaya alınacak bu durumdaki kişilerin konaklama,

yemek ve karantina sonrası yapılacak PCR testi dahil kişi başı ödemesi gereken ücretin 4 bin 400 TL olduğu kaydedildi. Karantina ücretlerinin Ziraat Bankası’nın belirtilen hesap numaralarına yatırılması ve dekont sureti ve ilgili belgelerle birlikte en yakın KKTC Büyükelçiliği/Temsilciliği/Başkonsolosluğuna e-mail veya

WhatsApp numaraları aracılığıyla iletilerek başvuru yapılması gerekiyor. Açıklamada, KKTC’deki üniversite ve dengi okullarda öğrenim gören öğrencilerin, karantina süreçlerini kendi üniversite yönetimlerinin belirleyeceği yurtlarda geçirecekleri ve karantina ücretine tabi olmayacakları vurgulandı.

6 metre şeftali kebabı ile rekor kırdılar GAZİMAĞUSA’DA, 6 metre şeftali kebabı denemesi başarılı sonuç verdi. İrfan Tatlıcı ve şeftali imalatçısı Şifa Çıka’nın önderliğinde toplamda 8 kişilik ekip ile hazırlanan 6 metrelik şeftali kebabı mangalda pişirildi. Pazar günü gerçekleşen rekor dememesini sosyal medya hesabı üzerinden #pideni-

aldagel sloganı ile duyuran Tatlıcı, birçok vatandaşın etkinliğe katılarak 6 metrelik şeftali kebabından yediğini belirtti. Noter huzurunda gerçekleşen rekor denemesinde şeftali imalatçısı Şifa Çıka eski rekortmen İrfan Tatlıcı’nın rekorunu 6 metre şeftali kebabı ile kırarak yeni rekorun sahibi oldu.

Fazıl Küçük’ün eşi Süheyla Küçük hayatını kaybetti

KIBRIS Türk toplumu Lideri Dr. Fazıl Küçük’ün hayat arkadaşı Süheyla Küçük, hayata gözlerini yumdu. Süheyla Küçük’ün bu sabah saat 10.20 sularında hayatını kaybettiği öğrenildi. Küçük’ün 15 gündür tedavi gördüğü Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi’nde hayata gözlerini yumduğu aktarıldı.

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

İNGİLTERE 13

LondraGazete.com

bilinmiyor. Fakat, koronavirüs ölümlerini araştırmak için Pataloglar Birliği (Royal College of Pathalogists) bünyesinde oluşturulan komisyonunun başkanı Dr. Mike Osborn, çok sayıda bu tür vakayla karşılaştıklarını belirterek “Öldükleri bir-iki hafta sonra anlaşılan ve cesetleri çürümeye başlayan insanlar var” dedi. Dr. Osborn, çürüyen cesetlerde ölüm nedenini belirlemenin güç

olduğunu ancak yine de bu kişilerin Covid-19’dan öldüklerini tespit edebildiklerini söyledi. Bu kişilerinin öldüklerinin, yakınları, arkadaşları ya da komşularının şüphelenip haber vermesiyle ortaya çıktığı belirtiliyor. Yaşlılara yardım kuruluşu Age UK’in Başkanı Caroline Abrahams, “Başından beri yaşlı kişilerin virüs ya da başka nedenlerden evlerinde tek başına ölmüş olabileceklerinden endişe ediyorduk. Kaygılarımızın haklı çıkması son derece üzücü” dedi. 65 YAŞ ÜSTÜ NÜFUS 12 MİLYON Age UK’in 2019 raporuna göre 66 milyon nüfuslu İngiltere’de yaşı 65’in üzerinde olan kişilerin sayısı 12 milyon civarında. Bu kişilerden 5,4 milyonu 75, 1,6 milyonu da 85 yaşın üzerinde. Ülkede yaşı 90’ın üzerinde olan kişilerin sayısı 579 bin. Yaşı 100’ün üzerinde olan kişilerin sayısı ise 14.430. Age UK’in projeksiyonlarına göre 2030’a kadar ülkedeki her beş kişiden biri 65 yaşın

İngiltere hava köprüsü kuracak İNGİLİZ hükümeti, havalimanına gelen yolcuların 14 günlük Kovid-19 karantinasına alındığı mevcut sistemi kaldırmaya hazırlanıyor. Hükümetin enfeksiyon oranlarının düşük olduğu ülkelerle ‘hava köprüsü’ kuracağı iddia edildi. İngiltere’de hükümetinin, vatandaşlarının 14 günlük karantinaya gerek kalmadan yurt dışında tatil yapabilmeleri için bazı ülkelerle bir “hava köprüsü” kurmayı planladığı iddia edildi. İngilizlerin popüler tatil noktalarından olan Türkiye’yi de yakından ilgilendiren iddiaya göre, İngiltere Başbakanı Boris Johnson, vatandaşların en fazla tatil yaptığı ülkelerle bir “hava köprüsü” kurulmasını kabul etti. Bakanlar ve turizm endüstrisindeki yetkililerin hava köprüsü planını tartıştıkları belirtilirken, Portekiz Dışişleri Bakanı Augusto Santos Silva İngiltere ile

yapılacak bir anlaşmaya sıcak baktıklarını açıklayarak bu planın gündemde olduğuna dair sinyaller verdi. Hava köprüsü genelde düşman bölgeler üzerindeki askeri uçuşları ifade eden bu tabir. Salgın sırasında sıkça kullanılmaya başlayan hava köprüsü uygulaması karantina gerekmeden yolcuların ülkeler arasında seyahat edebilmesine imkân tanıyor.

15 ÜLKE VAR Hava köprüsü anlaşması İngiltere’de bakanlar ve Johnson tarafından onaylanırsa haziran ayının sonundan itibaren yürürlüğe girmesi bekleniyor. Aralarında Türkiye’nin de bulunduğu İngiliz vatandaşlarının tatil için en fazla tercih ettiği 15 ülkenin günlük koronavirüs vakası sayısı İngiltere’den düşük olması dikkati çekiyor.

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

BİRLEŞİK KRALLIK HÜKÜMETİ İLE ORTAK HAZIRLANDI

COVID-19 ile mücadelede İngiliz Silahlı Kuvvetleri kilit rol oynuyor

Ministry of Defence

KORONAVIRÜSE karşı sadece yurtiçinde değil yurtdışında da mücadele etmek için gece gündüz çalışan, Birleşik Krallık Hükümeti milyonlarca kişiye yardım ederken bu yeni virüse karşı mücadeleye de devam ediyor. Bu süre zarfında üstlenilen kilit rollerden biri Koronavirüs krizinin başlangıcından bu yana, Birleşik Krallık'a yardım eden silahlı kuvvetlerdi. Virüs ile mücadelede savaşın ön saflarında yer alan ordu, 19 Mart'tan itibaren salgının üstesinden gelmek için kurdukları COVID Destek Gücü ile ülkeye yardım etmek için bilgi ve becerilerini kullandı. 20 binden fazla askeri personel Londra, Birmingham, Manchester, Yorkshire, Cumbria, Bristol, Exeter, Washington, Glasgow,

Belfast, Swansea, Cardiff’te kurulan sahra hastanelerinin yanı sıra ve bir dizi bölgesel hastanenin kurulmasında görev aldı. Ordu durumu kritik olan hastaların ihtiyaç duydukları tıbbi desteğe ulaşabilmeleri için kurdukları tesislerin yanı sıra, hayati önem taşıyan malzemelerin transferi ve kıyı adalarındaki kritik hastaları anakaradaki hastanelere ulaştırılması için uçuşlar gerçekleştirdi.

Şubat ve 8 Mayıs tarihleri arasında 1,18 milyardan fazla KKE’nin NHS personeline teslimine yardımcı oldu. Bu 158 milyon adet maske, 184 milyon adet kolsuz önlük, 2.3 milyon adet kollu önlük ve 689 milyon adet eldivenin ulaşmasını sağladı. Bu kapsamda on milyonlarca KKE ürünü Birleşik Krallık’ın geri kalanındaki NHS ortaklarına ve kuruluşlarına da teslim edildi.

KİŞİSEL KORUYUCU EKİPMAN (KKE) KKE'lerin ön cephe mücadele eden NHS personeline güvenle dağıtılmasına yardımcı olan askeri personel, kurdukları dağıtım ağıyla ülke çapında dağıtım yapmakta. Silahlı kuvvetler personeli, 22

AMBULANS DESTEĞİ Birleşik Krallık genelinde ambulans hizmetlerini desteklemek için yaklaşık 400 askeri personel seferber edildi. Söz konusu personeller acil müdahale araçlarını kullanmak ve müdahale merkezlerinde çalışmak da olmak üzere, çeşitli görevlerde

destek sağlama, sağlık görevlilerine ekstra destek verme ve onların işlerini yapabilmeleri ve yardıma ihtiyaç duymaları durumunda ellerinden geleni yapmakla görevlendirildi. TEST YAPMAK Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri, Hükümetin ulusal Korona testi kapasitesini artırma çabalarını da desteklemekte. Onların çabaları arasında, test personelini eğitmek için Boot’s Eczacılarından uzmanlarla çalışmak, Bölgesel Test Merkezlerine askeri test uzmanlarının sağlanması ve hayati test ekipmanlarının sağlanması yer almaktadır. Yalnızca bir hafta içinde ordu, hükümetin ülke çapında Korona testi artırma çabalarını desteklemek için hızla 92 Mobil Test Biri-

mi oluşturdu. Her birimin günde yaklaşık 300 kişiyi test edebilmesiyle, hükümetin Birleşik Krallık genelinde her gün yapılan test sayısını hızla artırabilmesini sağlamak için doğrudan test merkezleriyle birlikte çalışıyorlar. OKSİJEN TANKERİ SÜRÜCÜLERİ Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri personeli, Carrington ve Port Talbot'ta yer alan Air Products tesislerindeki oksijen tankerleri sürüş eğitimini tamamladı. 39 şoför ve 63 şoför muavini hastaneler için önemli olan oksijen tankerlerini doldurabiliyor, güvenli bir şekilde kullanabiliyor ve depolanan oksijeni NHS tesislerine ulaştırabiliyorlar.

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

LondraGazete.com

BİRLEŞİK KRALLIK HÜKÜMETİ İLE ORTAK HAZIRLANDI

Nepal’deki vatandaşların dönmesinde Büyükelçilik ve Gurkha ekibinin payı büyük

Ministry of Defence

KORONAVIRÜS krizi patlak verdiğinde 109 İngiliz vatandaşı kendilerini Nepal'in izole bölgelerine mahsur olarak buldu. Bu Nepal’deki İngiliz askeri yapılanması için bir işti. Katmandu, Pokhara ve Dharan merkezli asker ağı, İngiltere Büyükelçiliği personelinin ülkede mahsur kalan İngiliz gezginlerin nerede old-

uğunu bulmasına yardımcı olmak için kullanıldı. Üç hafta boyunca, askerler, büyükelçilik personeli ve yerel sürücüler Himalayalar boyunca 4 bin milden fazla yol kat ederek düzinelerce dağ kasabası, köy ve milli parka dağılmış olan turistlere ulaştılar. Kraliyet Lojistik Kolordusu-

na bağlı 29 Alay Çavuşu Gurrak Gurung, kuzeybatı Nepal'deki Manang'da mahsur kalan bir İngiliz vatandaşını kurtardıktan sonra, Dışişleri ve Milletler Topluluğu Bakanlıklarınca organize edilen charter uçuşuna yetiştirmek için dokuz buçuk saat süren bir yolcukla Katmandu'ya ulaştırdı. Irak, Afganistan, Orta Doğu,

Kenya ve Almanya'da hizmet veren Çavuş Gurung, “Gönüllü oldum çünkü bunun işimin bir parçası olduğunu düşündüm. Zor durumdaki insanlara yardım etmek bana bir memnuniyet duygusu veriyor. İnsanların mesajlarında ifade ettikleri şükranları, beni bu tür işler yapmak için cesaretlendirdi.” diyor. Birleşik Krallık Nepal Büyükelçi-

si Nicola Pollitt ise “İngiliz vatandaşlarını benzeri görülmemiş bir zamanda vatanlarına ulaştırmak büyük bir zorluk… 700'den fazla İngiliz gezgini Birleşik Krallık'taki aileleriyle tekrar buluşturduk. Bu Büyükelçilik ve Gurkha ekibimizin yorulmadan çalışması olmasaydı mümkün olmazdı. ”

Tıbbi ve bilimsel çalışmalarda bir dünya lideri ULUSLARARASI Kalkınma Bakanlığı (DFID) İngiltere'nin aşırı yoksulluğa son vermeye yönelik çalışmalarını yürütüyor. Bakanlık günümüzdeki yoksulluk, hastalık, kitlesel göç, güvensizlik ve çatışma gibi küresel zorluklarla mücadele ediyor. Birleşik Krallık bir uluslararası kalkınma süper gücü ve aynı zamanda bilimsel ve tıbbi çalışmalarda dünya lideri konumunda. Uluslararası Kalkınma Bakanlığı yardım bütçesinden pandemiye karşı aşının bulunması için çalışmalar yürüten Epidemik Hazırlık Yenilikleri Koalisyonuna (CEPI) destek veriliyor. Dokuz potansiyel aşı üzerinde çalışan CEPI’ye dünya ülkeleri arasında en büyük maddi desteği veren ülke Birleşik Krallık olarak biliniyor. Birleşik Krallık geçmişte birçok

küresel sağlık sorununa bilimsel yanıt vermiştir. Liverpool Tropikal Tıp Okulu'ndaki gibi Birleşik Krallık’taki bilim insanları, bu ölümcül yeni virüse karşı küresel mücadelede kilit roller oynuyorlar. Epidemik Hazırlık Yenilikleri Koalisyonu (CEPI) tarafından finanse edilen Oxford Üniversitesi'ndeki araştırmacılar, şimdi Birleşik Krallık hükümetinin Aşılar Görev Gücü'nün finansmanı ile klinik çalışmalarında ilerliyorlar. Dünyadaki en fakir ülkelerden 68'ine aşı veren Küresel Aşı İttifakı Gavi'ye önümüzdeki beş yıl için yılda 330 milyon pound yatırım yapıldı. Bu küresel yatırım sadece Birleşik Krallık vatandaşlarının değil, ailelerin gelecekteki enfeksiyon dalgalarından korunmasına ve dolayısıyla NHS'nin korunmasına yardımcı olacak.

Imperial College London

16 EKONOMİ

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran Perşembe

Aston Martin 500 çalışanını işten çıkaracak LÜKS ve spor otomobil üretiminde İngiltere’nin hatta dünyanın önde gelen markalarından olan Aston Martin, corona virüsü salgını sebebiyle düşen talepler ve maliyet azaltma stratejileri kapsamında 500 çalışanıyla yollarını ayıracak. 2020 yılının ilk çeyreğinde marka vergilendirme öncesinde toplamda 119 milyon sterlin zarar etti. Aston Martin bu kayıptan 28 milyon sterlin kurtarma adına yeni

önlemler alıyor. Markadan yapılan açıklamaya göre Aston Martin kısa bir süre içerisinde ilgili sendikalarla ile konsultasyona başlayacak ve 500 çalışanıyla yollarını ayıracak. Bu hareket sayesinde markanın önden motorlu spor otomobil üretimi azalacak ve “temel sıfırlama” diye adlandırılan dengeleme politikasının bir parçası olarak öne çıkacak. Şirket bu sayede yılda 8 milyon sterlin tasarruf sağlayacak.

Aston Martin 2020 yılı ocak ayı sonunda 10 milyon sterlinlik maliyet azaltma çalışmasını açıklamıştı. Bu çalışmaya ek olarak marka işletme maliyetlerinden de 10 milyon sterlin daha tasarruf etmeyi amaçlıyor. Firmanın yıllık sermayesi de 10 milyon sterlin azaltılacak. Son olarak Aston Martin’in 2020 yılında yeniden yapılandırma maliyetlerinin 12 milyon sterlin olması bekleniyor.

Elektrikli otomobillere 6 bin sterlin destek verilecek İNGİLİZ hükümeti eski nesil dizel ve benzinli motorlu araçlarını değiştirip(takas) elektrik motorlu araç alacaklara 6 bin sterlinlik destek vermeye hazırlanıyor. The Telegraph’ta yayınlanan habere göre Başbakan Boris Johnson 6 Temmuz tarihine belirli teşvik ve desteklerin açıklanacağı önemli bir gün olarak bakıyor. Bu destekler sayesinde Birleşik Krallık’taki elektrikli otomobil satışlarının desteklenmesi hedefleniyor. Günümüze baktığımızda Nissan’ın Sunderland’da yer alan fabrikasında tam elektrikli Leaf modelinin üretimi gerçekleşiyor.

Renault Captur modellerinin üretileceği belirtiliyor.

Ayrıca MINI de Oxford’da yer alan tesiste tam elektrikli Cooper modelini üretiyor. Telegraph, hükümetin yapmayı planladığı hurda teşviki paketi sayesinde Nissan’ın ortağı olan Renault’un EV satışlarının Birleşik Krallık’ta artacağını belirtti. Böylelikle Sunderland’da yer alan tesiste ek kapasiteli olarak

NİSSAN İNGİLTERE’DE RENAULT ÜRETECEK Planlanan destek programı sayesinde İngiliz markası olan Jaguar Land Rover’ın I-Pace modeline de düşük olan ilginin artması bekleniyor. I-Pace, Jaguar markasının tam elektrikli ilk SUV modeli konumunda. Avusturya’da üretilen bu modele ek olarak marka İngiltere’deki tesislerinde XJ elektrik ve Land Rover’ın elektrikli modellerinin üretimi üzerine yoğunlaşabilir.

Victoria Secret firmasına kayyum atandı İNGİLTERE’DE iç giyim ve güzellik ürünleri satan Victoria Secret markasına, iflasın eşiğinde olduğu için kayyum atandı. Amerikan markası Victoria Secret’in, İngiltere’deki mağazalarda çalışan 800 kişinin işinin riske girdiği belirtildi. ABD’nin dünyaca ünlü televizyon defileleri ile bilinen iç giyim markası Victori Secret’ın, İngiltere’deki şirketine kayyum atandı. Koronavirüs tedbirleri çerçevesinde İngiltere’de görevli 785 çalışanına ücretsiz izin veren firma, Mart ayından bu yana

mağazalarını kapalı tutuyor. İLK ETAPTA İŞÇİ ÇIKARTILMAYACAK İngiltere’deki şirketin yönetimini denetim, vergi ve danışmanlık firması Deloitte’in üstlendiği açıklandı. Kayyum olarak yönetimde bulunan Deloitte tarafından yapılan açıklamada, İngiltere’deki mağazalar için müşteri aranmaya başlandığı ve ilk etapta çalışanların işten çıkartılmayacağı ifade edildi.

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

18 İNGİLTERE

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

Johnson “küresel sağlık iş birliği çağını” başlatma çağrısı yaptı larca insanın hayatını kurtarmak ve dünyayı gelecekteki olası bulaşıcı hastalık salgınlarından korumak için bağışta bulunmaya çağırdı. Zirvenin dünyanın bir araya gelerek hastalıklara karşı mücadelede insanlığı birleştirdiği bir an olmasını umduğunu söyleyen Johnson, İngiltere’nin gelecek 5 yılda aşı çalışmalarına 2 milyar dolar katkıda bulunarak dünyanın önde gelen Gavi bağışçısı olmaya devam edeceğini kaydetti. Johnson, “Bu hayat kurtarıcı ittifakı güçlendirmek ve yeni bir küresel sağlık iş birliği çağını başlatmak için bize katılmanız çağrısı yapıyorum.” dedi.

KOVİD-19 AŞILAMA ÇALIŞMALARINI OLUMSUZ ETKİLİYOR Boris Johnson

BAŞBAKAN Boris Johnson, insanlığın hastalıklara karşı mücadelede birleşmesi gerektiğini söyledi. Johnson, sanal ortamda gerçekleştirilen “Küresel Aşı Zirvesi”ne ev sahipliği yaptı. Aşı ittifakı Gavi’ye fon sağlamak amacıyla düzenlenen ve 50’den fazla ülkeyle kuruluşu bir araya getiren zirvede, 2025’e kadar dünyanın en fakir ülkelerindeki 300 milyon çocuğun aşılanması için en az 7,4 milyar dolar bağış toplanması hedefleniyor. Johnson, zirvenin açılışındaki konuşmasında, katılımcıları en yoksul ülkelerdeki milyon-

Aşılanan insanların, enfeksiyonun yayılmasını ve riskini azaltarak kendilerini ve nüfusun geri kalanını koruduğu değerlendiriliyor. Ayrıca çocukların kızamık, tifo ve çocuk felcine karşı aşılanması sayesinde birçok ülkenin yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgınıyla mücadele ettiği bir dönemde bu bulaşıcı hastalıkların salgınlarının önlenebileceği vurgulanıyor. Dünya Sağlık Örgütü (WHO), UNICEF ve Gavi, dünyanın Kovid-19’la mücadeleye odaklanmasının aşılama çalışmalarını kesintiye uğrattığı ve 68 ülkede 1 yaşın altındaki yaklaşık 80 milyon çocuğu olumsuz etkilediği uyarısında bulunuyor.

Dominic Cummings’in görevi bırakmamasına tepki gösteren bir doktor istifa etti BAŞBAKAN Boris Johnson’un, koronavirüs önlemlerini ihlal etmekle suçlanan danışmanı Dominic Cummings’in görevde kalmasını protesto eden bir doktor, bunun salgında ikinci dalgayı tetikleyici etkileri olabileceğini söyleyerek istifa etti. Guardian gazetesine yaptığı açıklamada doktor Dominic Pimenta, Cummings’in, önlemlerin en sıkı tutulduğu ve herkese evde kalması talimatının verildiği bir dönemde Londra’dan ailesiyle beraber 430 kilometre mesafadeki Durham’a gitmesi, oradayken yakındaki Barnard kalesine günü birlik ziyareti hakkındaki açıklamalarını “gülünç bir peri masalı” diye niteledi. Londra’daki bir hastanede kalp hastalıkları uzmanı olan ama salgın döneminde yoğun bakımda çalışan doktor Pimenta, bu durumda Cummings’in hala görevde olması, Başbakanlık ve kabine tarafından desteklenmesinin de bir o kadar inanılmaz olduğunu söyledi. 32 yaşındaki doktor bundan iki hafta önce, Cummings’in koronavirüs önlemleri sırasındaki davranışlarıyla ilgili bilgiler ortaya çıktığı sırada, koruyucu giysileriyle kuşanmış bir fotoğrafını iliştirdiği tweetinde Başbakanlık danışmanı istifa etmezse kendisinin edeceğini yazmıştı. Pimenta tweetinde “Annemle babamı Ocak ayından beri görmüyorum. Açıkça söyleyeyim, Cummings bütün bu çabalarımıza, bütün bir sağlık hizmetlerinin yüzüne tükürmüş oldu. O istifa etmezse ben edeceğim” demişti. Pimenta, Guardian’a yolladığı açıklamada, Mart ayında salgının ortaya çıkmasından bu yana Britanya kamuoyunun ve Ulusal Sağlık Hizmetleri personelinin gösterdiği fedakarlıklardan örnekler veriyor ve Başbakan Johnson ve bakanlarının “yanlış bir şey yaptığını kabul etmemekte direnen bir adamı korumak için ilan edilmiş önlemleri, yeniden yazıp yorumlamasının” bu kadar büyük fedakarlıklarla sağlanan ilerlemeleri tehlikeye attığını yazıyor. “Bu sadece basit bir ahlaki sorun değil, güvenliğimize, salgını atlatabilmemizi ve ikinci bir ölümcül dalgadan kaçınmamızı sağlayacak kolektif çabaya yönelik bir tehdittir. Doğru dürüst, etik sahibi bir hükümet Cummings’in istifasını isterdi” diyor.

İKİNCİ DALGA OLURSA Cummings olayına kadar istifayı hiç düşünmediğini söyleyen Doktor Pimenta, bunu bir tür “mesleğe ara vermek” olarak düşüneceğini, bu süre içinde çocuklarıyla daha fazla zaman geçireceğini ve Ulusal Sağlık Hizmetleri’ne koruyucu donanım sağlamak amacıyla Mart ayında kurduğu HEROES adlı yardım örgütlenmesine odaklanacağını da açıkladı. Verdiği istifanın, sözleşmesi gereği Ekim ayında yürürlüğe gireceğini de not eden Pimento, bununla beraber salgında ikinci bir büyük dalga yaşanırsa, işini gerektiği müddetçe sürdüreceğini de ekledi.

MESLEK ÖRGÜTLERİ KAYGILI Doktorların meslek örgütlerinin temsilcileri doktor Pimenta’nın istifasını “çok üzücü” ve “trajedi” diye niteleyerek, bunu virüsle mücadelenin ön saflarında mücadele etmiş başka doktorların istifalarının izleyebileceğini de söylediler. Kraliyet Doktorlar Birliği Başkanı profesör Andrew Goddard “Bir meslektaşımızın kriz sırasında istifa etmesi gerektiğini düşünmesi çok üzücü. Ulusal Sağlık Hizmetleri’nin her bir doktora ihtiyacı var” dedi. Hastanelerde görevli uzman doktorları temsil eden kuruluşun başkanı doktor Claudia Paoloni de “Doktor Pimenda’nin istifadan başka çaresi kalmadığını düşünmesi üzücü. Önümüzdeki aylarda başka doktorların da bu yola gitmesi ihtimali çok kaygı verici” diye konuştu. Birleşik Krallık Doktorlar Birliği Başkanı doktor Samantha Batt-Rawden da “Bu kadar görevine bağlı bir doktoru kaybetmek bir trajedidir. Doktor Pimenta’nın istifasının nedenleri kuşkusuz doktorlar arasında yankı yaratacak. Kriz sürecinde, hükümetin Covid-19 salgını konusundaki tutumunu karşısında dehşete kapılan çok doktor var” dedi. Doktor Batt-Rawden, “Bizlerin cephede elimizden gelen bütün çabayı göstermemize rağmen salgının yol açtığı ölümlerde Avrupa’da ilk sıradayız. Dominic Cummings’in davranışları hastalarını korumaya çalışan sağlık çalışanlarının moraline indirilen bir darbe daha oldu. Hiç kimse krizin ortasında görevi bırakmak istemez ama bir kez ortalık durulduğunda yeni istifalar gelirse hiç şaşırmam” diye ekledi.

İNGİLTERE 19

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

İngiltere’de binlerce kişi Floyd cinayetini ve ırkçılığı protesto etti İNGILTERE’NIN birçok şehrinde binlerce kişi bir araya gelerek, ABD’de George Floyd’un polis tarafından öldürülmesini ve ırkçılığı protesto etti.

LONDRA

ABD’de George Floyd’un polis tarafından tutuklandığı sırada öldürülmesinin ardından başlayan protestolar Avrupa’ya sıçradı. Başta başkent Londra olmak üzere Manchester ve Bristol gibi birçok şehirde Floyd cinayeti, artan ırkçılık ve polis şiddeti binlerce kişi tarafından protesto edildi. Londra’da bulunan Parlamento Meydanı’nda bir araya gelen protestocular, 1 dakikalık sessizliğin ardından yumruklarını havada tuttu. Protestocular, İçişleri Bakanlığına doğru yürürken, “Adalet yoksa, barış da yok”, “Nefes alamıyorum” ve “Siyahilerin hayatı önemlidir” sloganlarını attı. İçişleri Bakanı Priti Patel, yaptığı açıklamada insanların görüşlerini ve neden protesto etmek istediklerini anladıklarını ifade ederken, “Fakat önce halk sağlığını korumalıyız” ifadelerini kullandı. Patel, “Tabii ki insanların görüşlerini ifade etme ve protesto etme hakkına sahip olmak istediklerini anlıyorum. Ama asıl mesele İngiltere genelinde bir salgının içindeyiz, korona virüs ölümcül bir virüs ve protesto yapmak isteyenlere söyleyebileceğim tek şey lütfen yapmayın” ifadelerini kullandı. Bakan Patel, ayrıca protestoyu organize edenlerin gösterileri daha güvenli hale getirmenin yolları hakkında polisle konuşma çağrısında bulundu.

genelinde protestolara ve ayaklanmalara neden olan, polis tarafından birkaç dakika boyunca boynunda diz çökerek öldürülen George Floyd’un öldürülme anını canlandırıp sosyal medyada paylaştı.

NEFRET SUÇU

Gençlerin bu paylaşımı sosyal medya kullanıcılarından büyük tepki alırken, 3 gencin ‘nefret suçu’ işlediği gerekçesiyle gözaltına alındığı ifade edildi. Görüntüyü sosyal medyada yayınladıktan sonra, ölüm tehditleri alan ve hesaplarını kapatan 3 genç, kefaletle serbest bırakıldıktan sonra polis korumasına alındı.

BORIS’E ‘MASUM DEĞİLSİN’ TEPKİSİ

‘Elbette siyahların yaşamlarının değerli olduğunu ve protesto hakkını desteklediğini’ söyleyen Başbakan Boris Johnson, Londra’daki George Floyd protestosunda hedef alınmaktan kurtulamadı.

lenmelidir.” Bu sözler üzerine, ABD Başkanı Donald Trump’ın polisin yanı sıra Ulusal Muhafızlar ve bazı ağır silahlı askerleri üzerlerine saldığı protestoculara karşı kullanılan gaz bombaları ve plastik mermilerin Britanya’dan ithal edilmesinin soruşturulması talebi gündeme getirildi. Trump’ın sıkı dostu Johnson, ‘şikayet varsa inceleyeceğini’ söyledi.

‘MASUM DEĞİL’

Hyde Park’ta “Adalet olmadan huzur yok”, “Siyahların yaşamları değerlidir” sloganlarını atan protestocular, Trump ve Johnson’a yönelik küfürler de dile getirdi. Genelde kırmızıya bürünen ve maske takmayı ihmal etmeyen protestocular, “Britanya masum değil: Daha az ırkçı olmak hala ırkçı olmak demektir”, “Irkçılık küresel bir meseledir” vurgusu yaptı.

“HAYDUTLAR

PATEL’DEN KÖLE TACİRİNİ SAVUNDU

MANCHESTER

Manchester’da bir araya gelen binlerce kişi şehir merkezinde Floyd cinayetini protesto etti. Manchester Belediye Başkanı Andy Burnham, yaptığı açıklamada protestoculara korona virüs salgının yeniden yayılmasına neden olabilecekleri konusunda uyarıda bulundu. Burnham, protestoların salgın nedeni ile yüksek risk taşıdığını açıkladı.

BRISTOL

Bristol kentindeki gösteride köle tüccarı Edward Colston’ın heykeli yıkıldı. Protestocular, ABD’de polisin ölmeden önce George Foyd’a yaptığına atfen yere indirdikleri heykelin boynuna dizleriyle bastırdılar.

IRKÇILAR GÖZALTINA ALINDI

İngiltere’de sosyal medyadan yapılan bir paylaşım büyük tepki aldı. Paylaşımda gençlerin George Floyd’un ölüm anını canlandırdığı görüldü. Olayla ilgili 3 gencin ‘nefret suçu’ işlediği gerekçesiyle gözaltına alındığı ifade edildi. Gateshead, Tyne and Wear kentinde yaşayan 3 lise öğrencisi genç, ABD

Başbakanlık konutunun önünde arbede yaşandı. Emniyet Müdürü, “Az sayıdaki protestocunun dün Londra’nın merkezinde polislere karşı şiddet eylemlerinde bulunmasından ötürü çok üzgünüm” dedi. 14 polisin protestolarda yaralandığını söyleyen Komiser, böylece George Floyd’un ABD’de öldürülmesinin ardından düzenlenen ırkçılık karşıtı protestolarda bu hafta toplam yaralanan polis sayısının 27’ye çıktığını kaydetti. Cumartesi günkü olaylarda 14 kişi gözaltına alındı. İngiltere’de Pazar günü de “Siyahların Hayatları Değerlidir” sloganıyla geniş katılımlı ırkçılık karşıtı protesto gösterileri düzenlendi. Londra’nın yanı sıra Manchester, Nottingham ile İskoçya’nın başkenti Edinburgh’da da protestolar vardı. Londra’da ABD Büyükelçiliği’nin önünde binlerce kişi toplandı.

Boris Johnson, yasalara ve sosyal mesafe kurallarına uygun olması halinde protesto hakkını desteklediğini söyledi. Geçmişinde ırkçı, ayrımcı pek çok açıklama bulunan Muhafazakar Partili Başbakan, parlamentoya hitabında, ABD’de George Floyd’un son halkasını oluşturduğu beyaz polislerin silahsız siyahları öldürmesi zincirine tepki olarak yükselen ‘Siyahların yaşamları değerlidir’ sloganını da andı.

‘ÖFKE VE KEDERİ ANLIYORUM’

“Elbette siyahların yaşamları değerlidir ve ben de sadece Amerika değil, tüm dünyada ve aynı zamanda bizim ülkemizde de hissedilen öfke ve kederi tümüyle anlıyorum” diyen Johnson, şöyle devam etti: “Daha önce söylediğim gibi protesto hakkını da destekliyorum. Sadece şuna dikkat çekmek istiyorum… Her protesto yasal şekilde yapılmalıdır ve bu ülkede protestolar sosyal mesafe kurallarımıza uygun şekilde düzen-

PROTESTOLARI AMACINDAN SAPTIRDI”

Bristol’ün dışında Londra’daki ABD Büyükelçiliği önünde, Nottingham, Manchester ve Edinburgh’da da ırkçılık karşıtı gösteriler düzenlendi. Londra Polis Teşkilatı (MET) Cumartesi günü İngiltere’nin başkentinde binlerce kişinin katıldığı ırkçılık karşıtı protestolarda 14 polis memurunun yaralandığını açıkladı. Boris Johnson Twitter hesabından yaptığı açıklamada herkesin sosyal mesafe kurallarına uyarak barışçıl protesto hakkı olduğunu söylerken, “Polise saldırmaya hakları yok. Bu gösteriler haydutlar tarafından amacından saptırıldı. Desteklediklerini söyledikleri amaca ihanet ediyorlar. Sorumlular hesabını verecek” dedi. Londra Emniyet Müdürü Cressida Dick de, polislere yönelik saldırıların “şoke edici ve kesinlikle kabul edilemez olduğunu” söyledi. Cumartesi günkü yoğun katılımlı protestolar çoğunluklar barışçıl geçti, ancak günün ilerleyen saatlerinde

İçişleri Bakanı Priti Patel, Bristol’da ünlü İngiliz köle taciri Edward Colston’ın kentte onlarca yıldır tartışma yaratan heykelinin dün protestocular tarafından yıkılıp nehre atılmasını “son derece utanç verici” diye niteledi. Patel, BBC’ye yaptığı açıklamada, gösterilerin amacından saptığını öne sürerek “Bu düpedüz vandallık” dedi, sorumluların bulunacağını söyledi. ABD’de George Floyd adlı bir siyahın 25 Mayıs’ta polis tarafından öldürülmesini protesto eylemleri sırasında Bristol merkezindeki bronz heykel sokaklarda gezdirildikten sonra sevinç çığlıkları atan kalabalık tarafından Avon Nehri’ne atılmıştı. Göstericilerden bazıları devrilen heykelin üzerine çıkarak dans etti. 10 binden fazla kişinin katıldığı belirtilen eylemde bazı göstericilerin de Minneapolis’te dizini 8 dakika süreyle Floyd’un boğazına bastırarak

ölümüne neden olan Derek Chauvin adlı polis memurunun yaptığı gibi dizlerini heykelin boğazına dayadıkları görüldü.

84 BİN AFRİKALI’YI KÖLELEŞTİRDİ Edward Colston, 1672-1689 yılları arasında 84 bin Afrikalı erkek, kadın ve çocuğu gemileriyle Amerika’ya köle olarak götürmüştü. Bu kişilerden 19.000’in 6-8 hafta süren zorlu yolculuklarda hastalık, cinayet ve işkenceyle öldüğü tahmin ediliyor. Calston, 1680’de Kral 2’nci Charles’ın sonradan 2’nci James olarak tahta geçen kardeşinin başında olduğu Royal African Company’ye (RAC) katılmıştı.

KÖLELERİN GÖĞSÜNE ŞİRKET DAMGASI Şirkette hisseleri bulunan 2’nci Charles’ın izniyle köle ticaretinde tekel haline gelen şirket, Afrika’dan getirdiği kölelerin göğsüne “RAC” ya da York Dükü’nü simgeleyen “DY” damgalarını vuruyordu. Lancaster Üniversitesi’nden tarihçi Prof. William Pettigrew’a göre Royal African Company, transatlantik köle ticaretinde Amerika’ya en fazla köle taşıyan şirketti. Royal African Company’de daha sonra başkan yardımcısı olan Colston, bu yolla elde ettiği paralarla tefecilik yapmış, 1721’de ölmeden önce servetini hayır kuruluşlarına bağışlamıştı.

HEYKELİ 1895’TE DİKİLDİ Colston’ın heykeli 1895’te dikilmişti. Kentte hala Colston’ın adının verildiği okul, meydan, konser salonu, cadde, sokak ve binalar var. Kent merkezindeki heykelde Colston’ın köle ticareti yaptığından söz edilmiyor.

20 İNGİLTERE

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

Türk ve Rum asıllı 4 Kıbrıslı çeşitli suçlardan İngiltere’de aranıyor

Economist dergisi Türkiye’nin Covid-19’la mücadelesini övdü İNGİLTERE merkezli Economist dergisi, Türkiye’nin korona virüs salgınıyla birçok ülkeye göre daha iyi mücadele ettiğini ve bu mücadeleyi överek Türkiye’de uygulanan yöntemlerin başarılı olduğu ve ölüm oranlarının birçok ülkenin gerisinde kaldığını belirtti. Economist dergisi, Türkiye’nin karantina uygulamalarında farklı bir yol izlediğini belirttiği yazısında Türkiye’nin yeni tip korona virüsle (Covid-19) mücadelesini övdü. “Türkiye’nin pandemi konusunda doğru yaptıkları” başlığıyla yer alan yazıda hükumetin uyguladığı stratejinin işe yaradığı, ölüm sayılarının diğer ülkelerin gerisinde olduğu ve hastanelerin kapasitelerinin aşılmadığı belirtildi. SOKAĞA ÇIKMA YASAĞI Diğer ülkelerdeki gibi katı bir karantina uygulamayan Türkiye’de hükumet, gençler ve yaşlılara evde kalmalarını söyleyerek, tüketiciyle doğrudan yakın temasta olunan işletmelerde çalışanlar hariç herkesin işe gitmesini sağlayarak ülke ekonomisinin krize sokulmadığının ifade edildiği yazıda sokağa çık-

ma yasağının büyük şehirlerde hafta sonları ve tatil günlerinde uygulandığı belirtildi. Economist dergisi, “Bu strateji işe yaramış görünüyor. Risk grubundakiler salgından büyük ölçüde kurtulurken, enfekte olan yetişkinlerin ise çoğu iyileşti” diye belirtti. Yazıda Türkiye’nin yüksek vak’a sayısına rağmen ölü sayısının düşük kaldığı ifade edilirken ölümlerin hiçbir zaman 24 saat içinde 127’den fazla olmadığı, Türkiye’nin Fransa’yla aynı test oranını yakaladığı ve ölüm oranında İngiltere’den 10 kat daha iyi durumda olduğu vurgulandı. Ayrıca, Türkiye’de ki 65 yaş üstü kişi sayısına dikkat çekilirken, Avrupa ve Amerika’nın aksine çok az sayıda Türk’ün bakımevlerinde yaşadığı vurgulandı. TÜRKİYE HÜKUMETİ ÇOK ÇALIŞIYOR Economist dergisi, “Türkiye bu zorluğun üstesinden geldi. Son 20 yıl içinde Sayın Erdoğan ve hükumeti, sağlık hizmetleri için 10 milyarlarca dolar harcadı ve uluslararası havaalanları büyüklüğünde bir hastane ağı kurdu. En son, 21

Mayıs’ta hizmete açılan, yaklaşık 2 bin 700 yatak kapasiteli hastane hizmet sağladı” diye ifade etti. Türkiye’de korona virüs pandemisinin sağlık sisteminin kapasitesini aşacak bir noktaya gelmediği ve tıbbi malzemelerin hiç tükenmediği vurgulanan yazıda, bu başarının sadece Cumhurbaşkanı Erdoğan ve hükumet kaynaklı değil aynı zamanda yardım yapan ve maske dağıtan muhalif belediyelerin de katkısı olduğu belirtildi. Erdoğan ve iktidardaki AK Parti’nin yaklaşık 20 yıldır genel seçimlerdeki iktidar konumunu koruduğuna dikkat çekilen yazıda, “AK Parti çok çalışıyor ve işleri hallediyor” ifadesi kullanıldı. Muhalefet partilerinin iktidara gelebilmeleri için bu kadar sıkı çalışabileceklerini kanıtlamaları gerekeceği ifade edildi. Türkiye’de bazı iç hat uçuşlarının 1 Haziran’dan itibaren seferlerine yeniden başladığı, kafeler, restoranlar ve parkların yeniden açıldığı belirtilirken çocuklar ve 65 yaş ve üstü vatandaşların haftada birkaç saatten fazla dışarı çıkmasına hala izin verilmediği ifade edildi.

İngiltere bankalarla anlaşmasız Brexit’e hazırlanıyor İNGİLTERE Merkez Bankası (BoE) Başkanı Andrew Bailey, bankalara anlaşmasız Brexit hazırlıklarına başlamalarını söyleyerek, İngiltere ile Avrupa Birliği’nin (AB) muhtemelen yıl sonuna kadar ticaret anlaşmasına varmayacağı şeklindeki artan korkuların sinyalini verdi. İngiltere’nin en büyük bankalarının yöneticileriyle gerçekleştirilen bir toplantıda konuşan Bailey, görüşme hakkında bilgi sahibi bir kaynağa göre Brexit sonrasına geçiş döneminin anlaşmasız bir şekilde

sona erdiği bir senaryo için planlarını hızlandırmaları gerektiğini belirtti. Brexit öncesi dönemin mevcut durumunu büyük ölçüde koruyan geçiş dönemi, İngiliz ve AB yetkililerinin uzatılması üzerinde anlaşmamaları durumunda yıl sonunda sona erecek. Ancak böyle bir talebin İngiliz yetkililer tarafından Haziran sonuna dek bildirilmesi gerekiyor. Başbakan Boris Johnson’ın hükümeti ise – korona virüs nedeniyle ticaret görüşmelerinin aksaması da dik-

kate alındığında – bu yönde hiçbir sinyal vermedi. Kaynağa göre Bailey bankalar ile haftalık görüşmeler gerçekleştiriyor ve Salı günkü toplantıda Barclays Plc, HSBC Holdings Plc, Lloyds Banking Group Plc ve Royal Bank of Scotland Group Plc’den yetkililer bulunuyordu. İngiltere’de büyük faaliyetleri olan bankalar, Brexit için AB üyesi ülkeler içinde yeni birimler kurmak gibi kapsamlı hazırlıklarını yapmış durumda.

PARİKİAKİ gazetesi, İngiltere’de aranan dört Kıbrıslı şahısla ilgili haber yaptı. Haberde; iki Kıbrıslı Rum ile iki Kıbrıslı Türkün çeşitli suçlardan arandığını ve görülmesi durumunda, acilen polise ihbar yapılmasını istendi. Habere göre, iki Kıbrıslı Rum, iki Kıbrıslı Türk tecavüz, hırsızlık, sahtekarlık ve uyuşturucu gibi suçlardan aranıyorlar. Polis, ilgili şahısların görülmesi durumunda, acilen polise ihbar yapılmasını istedi. COSTA SAMPSON “25 Ağustos 2012 tarihinde Costa Sampson, 2010’un Şubat ayında bir eğlence merkezinde genç bir kadına tecavüz etmesi suçundan hüküm giyerek tutuklandı. Sampson, arkadaşı ile birlikte genç kadına bir içecek ikram ederek eve bırakmayı teklif etti, kendisini tıbbi uzman olarak tanıttı. Genç kadın kendinde değilken ona cinsel saldırıda bulundu. Sampson’un sabıkasında genç kadının cep telefonunu ve arkadaşının laptopu ile oyun konsolunu çaldığı da belirtildi. Sampson, ayrıca Alias Kostas olarak da biliniyor.” MEHMET SALİH “Mehmet Salih, 2010 yılı Aralık

ayı ile 2011 yılı Kasım ayı arasında, kokain ticaretine karışmak suçundan aranıyor. Salih’in, kokain alıp sattığı iddia ediliyor. 2011’in Mayıs ayında, Lincolnshire’a kokain satışı için gittiğinde polis tarafından yakalandı. Tutuklandığında tasarrufunda 20 Bin Sterlin bulundu. Teminatla serbest bırakılan Salih, vücut ispatı için karakola gitmedi.” CHRİSTAKİS PHİLİPPOU “Christakis Philippou, 2004 ve 2006 yılları arasında, diğer sanıklarla birlikte defalarca, seyahat acentası şirketlerini satın almak ya da bazen acenteyi sıfırdan kurmak için sahtekârlıkta bulundu. ‘Seyahat acenteleri’ ucuz fiyatlı tatiller sunarak müşterileri kendine çekti. Fiyatlar o kadar ucuzdu ki, diğer işletmeler onlarla rekabet edemiyordu. Müşterileri ise daha sonra ‘tatilsiz’ bırakıyorlardı. Bu sahtekarlık, 20 Bin insanı etkiledi.” OSMAN A. “Osman A. 17.83 kilogram diyamorfin tasarrufundan dolayı tutuklanmıştı. Konu ile alakalı üç sanık hüküm giymişti. Aydeniz, hırsızlık ve ‘cezai mülkiyet’ alım satımından da yargılandı.”

Londra’nın kuzeybatısında silahlı saldırı: Biri çocuk 4 kişi yaralandı LONDRA’NIN kuzeybatısında yer alan Brent semtinde meydana gelen silahlı saldırıda biri çocuk olmak üzere 4 kişi yaralandı. Londra’nın kuzeybatısındaki Brent semtindeki Harlesden bölgesinde bulunan Energen Close’da silahlı saldırı meydana geldi. Metropolitan Polis Teşkilatı’ndan yapılan açıklamada, ilk belirlemelere göre saldırıda biri çocuk 4 kişinin yaralandığı bilgisi paylaşıldı. Polis, saldırının yerel saatle 21.45’te meydana geldiğini bildirdi. Yaralıların hastaneye kaldırıldığını bildiren polis, faili bulmak için çalışmaların sürdüğünü

duyurdu. ZENGİN MAHALLESİNDE ARAÇLI SALDIRI Londra’da aracıyla iki yayaya çarpan sürücü gözaltına alındı, polis bölgeyi tahliye etti. Londra’daki Sloane Square’da bugün bir araçlı saldırı gerçekleşti. Olay yerine ulaşan polis ekipleri, hemen bölgeyi kordon içerisine aldı ve etraftakileri tahliye etti. Yapılan açıklamada, iki kişiye çarpan sürücünün gözaltına alındığı ve yaralıların hastaneye taşındığı açıklandı. İlk bilgilere göre, saldırının terör bağlantısı yok.

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

KORONAVİRUS’ÜN YAYILMASINI ÖNLEYELİM

‘Mesafeni Koru’ Zemin Etiketleri SOCIAL DISTANCING SAVES LIVES

PLEASE WAIT AND KEEP 2M DISTANCE

CF11

CF05

CF03

DIS

TANCE

SOCIAL DISTANCING SAVES LIVES

KEEP DISTANCE AT ALL TIMES CF17

DISTANCE CF14

KEEP YOUR DISTANCE

HERE

CF16

CF07

PLEASE AND KEEP

PLEASE WAIT

SOCIAL DISTANCING SAVES LIVES

CF18

KEEP DISTANCE AT ALL TIMES

EP YOUR D I

CF08

2m DO NOT WAIT HERE CF20

CF19

CF04

CF09

E EAS KEEP

AN ST

HERE

PL E A SE

PLEASE WAIT

KEEP YOUR DISTANCE AT ALL TIMES

SOCIAL DISTANCING

CF15

CF13

PLEASE KEEP A DISTANCE OF 2M AT ALL TIMES LF28

PLEASE KEEP A DISTANCE OF 2M LF25

PLEASE WAIT HERE LF24

PLEASE KEEP

THANK YOU

YOUR DISTANCE AT ALL TIMES

2M DS31

THANK YOU

DS36

Please wait to be called forward by a member of staff

DS38

Please keep distance between you and another person at all times

to all of the

DS34

Please use the hand sanitizer provided

NHS1

and key workers

SATIŞ HATTI : 020 8889 5101 - 07930 398 073

NHS3

& Key Workers

22 İNGİLTERE

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

İrlandalı kadının mezar taşında sadece ana dilinde yazıya izin yok

Londra’da korona uyuşturucu tacirlerine darbe vurdu KORONAVİRÜS salgınıyla mücadele için konulan kısıtlamalar, Londra’daki uyuşturucu çetelerine büyük darbe vurdu. Yeni verilere göre, kısıtlamaların başlamasından bu yana uyuşturucu bağlantılı suçlardan gözaltılar yüzde 55 arttı. 16 Mart-20 Mayıs arasında uyuşturucu temini ve bağlantılı suçlardan 2 bin 232 kişi gözaltına alındı. Geçen yılın aynı döneminde ise, bin 431 kişinin gözaltına alındığı açıklandı. Gözaltının ardından resmen suçlama yöneltilenlerin oranındaysa, çok daha büyük bir artış oldu. Koronavirüs kısıtlamaları döneminde 841 kişiye resmen uyuşturucu bağlantılı suçlamalar yöneltilirken, geçen yılın aynı döne-

minde bu sayı 346 olarak gerçekleşti. Kısıtlama döneminde, genel anlamda suç oranlarının düşmesinin, Londra polisine uyuşturucu kaçakçıları üzerinde odaklanacak daha çok zaman verdiği belirtiliyor. Aynı zamanda, seyahat kısıtlamaları da uyuşturucu şebekelerinin faaliyet göstermesini zorlaştırdı. Londra polisi, başkentin dış mahalleleri ve diğer daha küçük yerleşim bölgelerine, gençleri kurye olarak kullanarak uyuşturucu temin eden 87 bölgesel ‘uyuşturucu hattı’ sahibinin de gözaltına alındığını açıkladı. Bölgesel ‘uyuşturucu hatları’ son yıllarda, uyuşturucu probleminin büyük kentlerden daha küçük yerleşim birimlerine ve kırsal kesimlere taşınmasına yol açmıştı. Polis,

operasyonun amacının şebekeleri tamamen dağıtmak ve uyuşturucu ticaretiyle bağlantılı soygunlar, bıçaklamalar ve diğer şiddet olaylarının durdurulması olduğunu belirtti. Ayrıca, kurye olarak kullanılan çocuklar ve gençlerin de korunmasının amaçlandığı kaydedildi. Bu operasyon sonucuysa, 183 kişiye resmen suçlama yöneltildi. Suçlamaları kabul eden 18 kişiye toplam 50 yıl hapis cezası verildi. Londra Emniyet Müdürü Dame Cressida Dick “Bölgesel uyuşturucu hatlarıyla bağlantılı 1900’den fazla kişinin, 20’den fazla cinayet, 270 soygun ve çok sayıda ateşli silah suçuna karıştığını görmelerinin ardından, bu adımı atmaya karar verdiklerini belirtti.

Tedbirleri hiçe sayıp güpegündüz yaya kaldırımında cinsel ilişkiye girdiler İSKOÇYA’DA bir çift, güpegündüz yaya kaldırımında cinsel ilişkiye girdiler. Polisin kendilerini suç üstü yakalamasından korkmadan ilişkiye devam eden çift, daha sonra olay yerinden uzaklaştı.

Polis, koronavirüs kurallarını ihlal eden çiftin kimliğini tespit etmek için çalışmalara başladı. İskoçya’nın Galashiels şehrinde bir çift yaya kaldırımında güpegündüz cinsel ilişkiye girdi.

Çift, kendilerini ve görüntüleyen kişilere parmak işareti yaptı. Çift, etraftaki insanların uyarılarına aldırmadan ve polisin kendilerini suçüstü yakalamasından korkmadan ilişkiye devam etti. Sadece kendilerini izleyen insanlara parmak hareketi yapmak için duran çift, ilişkileri bittikten sonra olay yerinden uzaklaştı. Videonun internet üzerinden yayınlanmasından sonra polis, toplum ahlakına aykırı davranan ve koronavirüs kurallarını ihlal eden çiftin kimliğini tespit etmek için çalışmalara başladı. Koronavirüs önlemleri kapsamında İskoçya’da çiftlerin cinsel ilişki için birbirlerinin evini ziyaret etmesi yasaklanmıştı. İlişkiye giren çiftin sevgili oldukları veya yeni tanıştıkları bilinmiyor.

MARGARET Keane, iki yıl önce 73 yaşında aniden yaşamını yitirdi ve Coventry’nin kuzeyindeki Exhall’da St Giles Kilisesi’ne ait mezarlığa gömüldü. Aile adına, kızlarından Caroline Newey annesinin mezar taşına İrlandaca (İrlanda Galcesi) “Daima kalbimizde” anlamına gelen “In ár gcroíthe go deo” cümlesini yazdırmak istedi. Fakat kilise işleriyle ilgili anlaşmazlıklara bakan, kilise yapılanması içinde bir mahkeme, mezar taşında İngilizce tercümesi olmadan İrlandaca bir yazıya yer vermenin “siyasi bir beyan gibi görülebileceğini” söyleyerek bu talebi reddetti. Anglikan Kilisesi’nin yargıcı “İrlanda Galcesi’nin kullanımıyla ilgili duygular ve tepkiler göz önüne alındığında cümlenin bir tür slogan gibi algılanması ya da tercümesiz bir şekilde kullanılmasının siyasi bir beyan olarak algılanması gibi üzücü bir tehlike mevcuttur” dedi. Tercüme edilmemiş İrlandaca sözlerin bir kaç kişi dışında kimse tarafından anlaşılmayacağını kaydeden yargıç mezar taşına bu cümlenin İngilizce tercümesiyle birlikte yazılabileceğine hükmetti.

İKİ YILLIK MÜCADELE Margaret ve halen hayatta olan eşi Bernie Keane İrlanda Cumhuriyeti’nde doğmuş fakat kendilerine İngiltere’de bir hayat kurmuşlardı. Her ikisi de İrlanda kökenleriyle gururlu insanlardı ve en büyük İrlanda spor kurumu olan Gal Atletik Birliği’nde (GAA) aktif çalışmışlardı. Aile, Margaret’in mezarının başına üzerinde Keltlere özgür bir haç, GAA amblemi ve İrlandaca bir cümle olan bir mezar taşı dikilmesini istiyordu. Mezarlığın ait olduğu St Giles kilisesinin bölge konseyi mezar taşı konusundaki öneriyi 5’e karşı 6 oyla destekledi. Fakat Piskoposluk Danışma Komisyonu onay verilmemesi yönünde görüş bildirdi. Bunun üzerine Margaret’in kızı Caroline Newey, izin almak amacıyla kilise işleriyle ilgili anlaşmazlık konularına bakan mahkemeye başvurdu. MAHKEMEDEKİ ARGÜMANLAR Caroline Newey mahkemeye verdiği dilekçede, İrlandaca cümlenin yanına bir de İngilizce tercüme koymanın mezar taşını karma karışık hale getireceğini söyledi. Ayrıca İrlandaca yazmakla siyasi bir beyanda bulunma amacı gütmediklerini, bu dilin ailenin kökleri bakımından sembolik bir önem taşıdığını de kaydetti. Başvuruyu reddeden kilise yargısı Stephen Eyre ise mezar taşına istenen İrlandaca cümlenin ancak İngilizce tercüme konmak suretiyle yazılabileceğine hükmetti.

Yargıç Eyre, Keane’in İrlandalı köklerinin mezar taşında yansıtılmasının doğru olduğunu, ancak İrlandacayı çoğu insan bilmediğinden, ölmüş kişiyi tanımayanların İrlandaca yazıyı okuyamamasının uygun olmayacağını kaydetti. Ailenin İrlandaca cümlenin siyasi bir beyan olmadığı yönündeki teziyle ilgili olarak ise “dili İngilizce olan Coventry gibi bir yerde” İrlandaca bir mezar taşının yanlış anlaşılabileceğini kaydetti.

‘AKLIMIZDAN GEÇMEMİŞTİ’ Margaret Keane’in 6 çocuğundan Bernadette Martin, İrlanda Galcesi’nde bir mezar taşı yaptırmanın sorun olacağını daha önce akıllarından bile geçirmediklerini söylüyor. “Bu onu ve bir aile olarak bizi temsil eden bir şey, bir hediye. Anlamlı bir mezar taşı yaptıramayacak olmamız bizi yıktı. Yasımızı askıya aldık adeta. Hala nihai taşını yaptırabilmiş değiliz” diyor. BAŞKA ÖRNEKLER VAR MI? İrlandalı-İngiliz komedyen Spike Milligan’ın Winchelsea’de, Saint Thomas Şehitleri kilisesi avlusundaki mezar taşında İrlanda Galcesiyle ve tercümesiz olarak “Duirt mé leat go raibh mé breoite” (Sana hasta olduğumu söylemiştim) yazıyor. Margaret’in çocukları, bunun emsal oluşturduğunu söylüyorlar. Bernadette “Biz İrlandalı Katolik bir aileyiz ve bu kültürle yoğrulduk. Ama aynı zamanda da İngiliz kültürü ve toplumu ile de bütünleştik. Anne ve babamız bizim bu topluma uyumlu olmamıza da bir o derece önem verirdi” diyerek İrlandacayı bu yüzden siyasi bir sembol gibi görmediklerini anlatıyor. “İrlandacamız siyasi değil. Daha çok duygusal. Annemize olan sevgimizi ifade etmek dışında bir beyanda bulunduğumuzu düşünmedik. Bunun üzerine İngilizce kelimeler koymak o mesajın anlamını bozacak.” Keane ailesinin başka bir itiraz yolu yok. Mezar taşına İrlandaca mesajlarının İngilizce tercümesini de koyacaklar. Bernadette “Bütün bu süreç aile açısından çok travmatikti ve bu onu daha da artırıyor” diyor.

İNGİLTERE 23

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

Londra polisi de ayrımcılık yapmakla suçlanıyor KORONAVİRÜS önlemlerinin uygulamaya konduğu döneme ilişkin veriler, İngiltere’nin başkentinde polisin, siyah ve diğer etnik azınlıklardan kişilere, oransızca gözaltı ve para cezası işlemi yaptığını ortaya koyunca, Londra Emniyet Müdürlüğü ayrımcılık suçlamalarına hedef oldu. Londra’nın tamamından sorumlu Başkent Emniyet Müdürlüğü 27 Mart ile 14 Mayıs arasında 973 kişiye ceza yazmış. Bu cezaların kentin demografik yapısıyla orantılı olmadığı dikkat çekiyor. Cezaların yüzde 46’sı, Londra nüfusunun yüzde 59’unu oluşturan beyazlara kesilmiş. Londra nüfusunun yüzde 12’sini oluşturan siyahlar cezaların yüzde 26’sını, nüfusun yüzde 18’ini oluşturan Asyalılar ise yüzde 23’ünü almışlar. Guardian gazetesi için bu verilerin analizini yapan Londra Üniversitesi’nden kriminoloji uzmanı doktor Kristian Posch, oransızlığa dikkat çekiyor: “Nüfusa oranları bakımından karşılaştırıldığında, beyazlara oranla, siyah etnik azınlığa mensup birine ceza kesilmesi ihtimalının 2,17 kat yani iki mislinden fazla olduğu görülüyor. Asyalı birine ceza kesilmesi ihtimalı ise beyaz bir kişiye göre yüzde 26 daha fazla olasılık.

Buna karşılık yine uygulanan ceza ve gözaltılardaki oransızlığın sebeplerinin ise göründüğünden daha karmaşık olduğunu kaydediyorlar. “Toplam olarak daha fazla beyaz insana ceza kesildi ve diğer etnik gruplara kıyasla daha fazla beyaz gözaltına alındı. Fakat Londra’nın bütününde, nüfus bileşimi ile kıyaslandığında bu ceza ve gözaltılarda siyah ve etnik azınlıklara mensup kişilerin oranının daha yüksek olduğu görülüyor. “Bunun sebepleri muhtemelen karmaşık ve bir dizi farklı faktörü yansıtıyor. Bunlar arasında polisin suç işleme oranının yüksek olduğu bölgelerde daha aktif bir kolluk faaliyeti yürütmesi ve Londra’daki farklı etnik grupların bölgelere ne şekilde yayıldığı ve genç nüfusun oranı bakımından farklılıklar da var.”

Karşılaştırmalar beyazların ceza alma ihtimalinin diğer gruplardan yüzde 23 daha az olduğunu gösteriyor” diyor. Ayrıca Covid-19 salgını nedeniyle ilan edilen önlemlerin ihlali gerekçesiyle yapılan gözaltı işlemlerinin sayısında da oransızlık dikkat çekiyor. Gözaltına alınanlar arasında beya-

zlar yüzde 38’i oluşturarak nüfusa oranlarının çok altında görünürken, nüfusu beyazlardan beş kat az olan siyahların gözaltılar içindeki payı yüzde 31. Londra polis yetkilileri bu süreçte ceza yazmaktan genel olarak kaçındıklarını, daha çok insanları kurallara uymaya ikna etme yöntemini tercih ettiklerini söylüyorlar.

‘BEYAZLARA GÖRE DAHA FAZLA CEZA ALIYORLAR’

Polisin, durdurma ve arama yetkisini kullanırken, farklı etnik profillere eşit davranması talebi uzun zamandır gündemdeki bir konu. Londra Emniyeti’nin eski üst düzey yetkililerinden Leroy Logan “Bu verilerin ırkçı bir ayrımcılığı sergiliyor olması ihtimalini yok sayamam. Londra polis teşkilatı hala kurumsal olarak ırkçıdır ve Covid konu-

sunda verilen yetkilerin kullanılması da bundan bağımsız bir şey değil” diye konuştu. Londra Emniyet Müdürlüğü bünyesindeki siyah polislerin dernek başkanı Janet Hills ise “Bu durumun nasıl meşrulaştırılabileceğini düşünmekte zorlanıyorum. Bu veriler, hatıralardaki en büyük sosyal alt üst oluşlardan birini yaşadığımız bir dönemde, hep beraber yeni koşullara ayak uydurmaya çalışırken bile, siyahsanız, oransız hedef olmanın daima hayatınızın bir parçası olacağını gösteriyor” dedi. Hills siyah toplumun, nüfusun daha yoğun olduğu bölgelerde yaşadığını bunun evde kalma önlemlerine uymayı çok daha zorlaştırdığını da anlatıyor ve “Bu tür kalabalık bölgelerde yaşayanlar, salgınla mücadele eden sağlık çalışanları bile olsalar, siyah oldukları için ve ‘suç oranı yüksek’ bölgelerde yaşadıkları için belli bir tiplemeye dahil sayılıyorlar” diyor. Polis yetkilerinin ayrımcılık yapılmadan kullanılması için kampanya yürüten StopWatch adlı gruptan Katrina Ffrench “Sayılar ortada. Siyah ve Asyalı insanlar beyaz bireylere göre oransızca fazla ceza alıyor. Bu etnik oransızlığın üzerine gidilmeli ve polis memurları verdikleri kararların hesabını vermelidir” diye konuştu.

TC Kültür ve Turizm Bakanlığı Himayelerinde

Balıkçıoğlu

Kabare Tiyatrosu

'ELMANIN ÖTEKİ YARISI' 2 PERDELİK MÜZİKLİ GÜLDÜRÜ BUHAN NALBANTOĞLU DEVLET HASTAHANESİ KARDİYOLOJI BÖLÜMÜ KALP NAKLİ EKİBİ YARARİNA

Osman Balıkçıoğlu, Hüsnü Kişi, Şadiye Balıkcıoğlu, Hasan Özöncü, Artun Gökşan, Fatoş Çağın, Fatma Kemal, Tuncay Akpınar, Ayşen Sedat, Münevver Borova Yönetmen: Şadiye Balıkcıoğlu

Müzik Yönetmeni: Erkan Pastırmacıoğlu

Tarih: 13 Eylül 2020, Pazar Saat: 15.30 ve 20:00'da

Yer: Millfield Theatre Silver Street Edmonton, £ 15 London N18 1PJ Osman Balıkçıoğlu: 07985 184 160

Not: Koronavirüs salgını dolayısıyla gösteri tarihimizi ertelemiş bulunuyoruz. Tüm halkımıza duyurulur.

24 DÜNYA

LondraGazete.com

2007’de kaybolan İngiliz Madeleine McCann ile ilgili flaş bir açıklama geldi 2007 yılında ailesiyle birlikte Portekiz’de tatildeyken kaybolan ve o günden beri bulunamayan 3 yaşındaki İngiliz Madeleine McCann ile ilgili flaş bir açıklama geldi. İngiliz ve Alman polisi, minik Madeleine’in kaçırılmasıyla ilgili olarak bir pedofilin şüpheli olduğunu duyurdu. İngiltere’yi derinden sarsan Madeleine McCann olayında sona yaklaşılıyor… Ailesiyle birlikte 2007 yılında Portekiz’deki Praia da Luz’da tatil yaparken yatak odasından kaçırılan McCann’in kaçırılmasıyla

ilgili olarak İngiliz ve Alman polisi flaş bir açıklama yaptı. Olayın yaşandığı günden beri 13 yıl boyunca birçok iddianın ortaya atıldığı ve minik kızın bulunamadığı olay ile ilgili açıklama yapan yetkililer, şu an Almanya’da pedofili ve cinsel istismar suçlarından hapiste yatan bir adamın baş şüpheli haline geldiği açıklandı. Üç yaşında kaçırılan Madeleine McCann’in öldürülmüş olma ihtimali üzerinde duruluyor. Kaçırılma olayında kullanıldığı öne sürülen Volkswagen marka bir

karavan ve Jaguar marka bir otomobilin ismi açıklanmayan bu adamla bağlantısı olduğu açıklandı. Alman polisi olayla ilgili, “Bu vakayı cinayet olayı olarak görüyoruz. Bu cinayetin önceden planlandığını düşünmüyoruz çünkü şüpheli geçmişte de soygun yapan birisiydi” dedi. Davayı İngiltere’den yöneten kıdemli polis memuru Mark Cranwell, “13 yıldan fazla bir süre geçti ve çok şey değişti. Bu şüpheli şahıs hapiste ve suçunu itiraf etmesi gerekiyor” dedi. AİLEDEN AÇIKLAMA GELDİ McCann’in ailesi konuyla ilgili bir açıklama yaptı. Portekiz’in Algarve kentindeki Praia da Luz’da tatildeyken otel odasında uyuyan çocuklarının kaçırılmasının ardından bu tür bir açıklamanın çok önemli olduğunu söyleyen aile, basın sözcüsü aracılığıyla açıklamalarda bulundu. Ailenin sözcüsü Clarence Mitchell, BBC’ye konuşarak, “Kate ve Gerry, potansiyel şüphelinin bulunmasının çok önemli olduğunu düşünüyor” dedi.

Avrupa Komisyonu üye ülkeler arasında bu ay sonu itibarıyla seyahat kısıtlamalarını kaldırma çağrısı yaptı AVRUPA Komisyonu, AB üyesi ülkelere bu ay sonu itibarıyla AB içindeki seyahat kısıtlamalarını kaldırma çağrısı yaptı; aynı zamana Birlik içindeki pasaportsuz seyahat uygulamasını tekrar devreye sok-

maları gerektiğini belirtti. AB Komisyonu’nun içişlerinden sorumlu üyesi Ylva Johansson, virüsle ilgili durumun hızla iyileştiğini belirtti. Johansson, Euronews televizyonuna Birlik’in

içindeki yolculuk kısıtlamalarının ve pasaport kontrollerinin kaldırılması gerektiğini belirtti. Aynı zamanda çoğu ülkenin bu uygulamaya gittiğini görmekten memnuniyet duyduğunu açıkladı.

İstanbul’un fethini “işgal” olarak nitelendiren Mısır’ın resmi fetva kurumu geri adım attı MISIR’DA dini fetvalar yayımlamaktan sorumlu kurum Dar El İfta, İstanbul’un fethini “işgal” olarak nitelendirmesinin tepki toplamasının ardından geri adım attı. Mısır merkezli Al-Masry Al-Youm gazetesi 8 Haziran’da Dar El İfta’nın “Konstantinopolis’in fethi büyük bir İslami fetihtir” açıklamasını yayımladı. Dar El İfta 7 Haziran’da internet sitesinde yayımladığı açıklamada, Bizans İmparatorluğu döneminde adı Konstantinapolis olan İstanbul’un 1453 yılında fethedilmesini “Osmanlı’nın İstanbul’u işgali” olarak nitelendirmişti. Kurum yeni açıklamasında ise, “Fethin Hz. Muhammed tarafından önceden müjdelendiğini ve Osmanlı’nın büyük sufi sultanı Fatih Mehmet tarafından gerçekleştirildiğini”

belirtti. Dar El İfta, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın fetih ile ilgisinin bulunmadığını açıklamasında vurguladı ve bunun için Erdoğan’ın “Fatih Sultan Mehmet ile akrabalığı yok” ifadesine yer verdi. Açıklamada, “Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın fetva silahını, ülkesinde tiranlığını kuvvetlendirmek için ve yurt dışında da amaçlarını meşrulaştırmak için kullandığı” ifadeleri de yer aldı. Kurum önceki açıklamasında ayrıca, Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Libya’daki rolünü sertçe eleştirerek, onu “yurt dışındaki sömürgeci amaçlarını meşrulaştırmak için fetvaları istismar etmekle” suçlamıştı. Erdoğan’ın Ayasofya’nın ibadete açılması için çalışma başlatma kararı da bu açıklamada kınanmıştı.

Açıklamada, “Ayasofya’yı camiye dönüştürmenin Erdoğan için bir seçim silahı haline geldiği” ifade edilmişti. Dar El İfta’nın “işgal” nitelendirmesi, İstanbul’un fethinin yıldönümü kutlamaları kapsamında Ayasofya’da Fetih Suresi’nin okunmasının ardından geldi. Dar El İfta’nın bu açıklaması, Mısırlı sosyal medyada kullanıcıları tarafından “dini siyasallaştırdığı” ve Devlet Başkanı Abdülfettah Sisi’yi “memnun etmeye çalıştığı” gerekçesiyle eleştirilmişti. Türkiye ve Mısır arasındaki ilişkiler, Müslüman Kardeşler kökenli Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi’nin ordu tarafından devrildiği ve yerine Abdülfettah Sisi’nin geldiği 2013’ten beri gerilimli.

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

‘İçine patlayıcı yerleştirilen meyve yiyen’ hamile filin ölümü Hindistan’da infial yarattı HİNDİSTAN’IN Kerala eyaletinde içine maytap gizlenmiş meyve yediği tahmin edilen hamile bir filin ölümü ülkede büyük üzüntü yarattı. Maytabın hayvanın ağzında patladığı belirtiliyor. CNN’in haberine göre Aşık Ali adlı bir orman görevlisi 23 Mayıs’ta nehirde yaralı olarak bulunan fil, 27 Mayıs’ta hayatını kaybetti. Ali, “Otopsi, hayvanın ağzında bir patlama olduğunu gösteriyor. Suçlulardan hiçbirini yakalayamadık. Patlamaya neyin neden olduğunu hala bilmiyoruz. Hayvanın bir aylık hamile olduğunu öğrendik” dedi.

“MAYTAP FİLİN AĞZINDA PATLADI” Kerala eyaleti yaban hayatı sorumlusu Surendra Kumar olayla ilgili olarak soruşturma başlatıldığını açıkladı. Kumar, bölgede zaman zaman köylülerin yaban domuzlarının tarlalarına girmemesi için ananas ve başka meyvelerin içine maytap yerleştirdiğini belirterek filin ağzındaki patlamaya böyle bir şeyin yol açmış olabileceğini söyledi. Surendra Kumar, “Patlamanın etkisiyle kemikleri parçalanan hayvanın ağzında ağır hasar oluştu. Hayvan yemek yiyemediği için zayıf düştü ve öldü” dedi. Aşık Ali’ye göre fil, ölümünden dört gün önce nehirde yaralı olar-

ak bulundu. Orman görevlileri ve bir veteriner tedavi için hayvanı uyuşturmak istedi. Fakat hayvan suda olduğu için boğulma riski vardı ve bu yapılamadı. Hayvan iki gün sonra yeniden nehirde ayakları üzerinde bulundu.

‘SUYUN İÇİNDE ÖLÜMÜNÜ BEKLEDİ’ Ali’ye göre fili sudan çıkarmak için iki fil getirildi. Fakat hayvan buna direndi ve ölünceye kadar suyun içinde bekledi. Filin ölümü tüm ülkede infial yarattı. Hindistan Çevre Bakanı Prakash Javadekar hükümetin büyük bir ciddiyetle olayın üzerine gideceğini” söyledi. Javadekar Twitter mesajında “Titizlikle araştıracağız ve suçlu ya da suçluları bulacağız. Bizim kültürümüzde hayvanlara patlayıcı verip öldürmek yok” dedi.

Bali’de kuyuya düşen İngiliz 6 gün sonra kurtarıldı 29 yaşındaki Jacob Roberts, 4 metrelik kuyuya düştüğünde, Endonezya’nın Bali adasında bir köpekten kaçıyordu. Ancak yardım çığlıklarını düne kadar kimse duymadı. İngiliz gezgin Cumartesi günü kuyudan kurtarıldı. Arama ve kurtarma ekibinin başı Gede Darmada, İngiliz gezginin imdat çağrısını ineklerini otlatan yerel bir kişinin duyduğunu açıkladı.

Jacob Roberts kurtarma görevlilerine, kendisini köy boyunca kovalayan bir köpekten kaçarken düştüğünü ve ayağı takılıp düşünce bacağını kırdığını söyledi. Roberts, neredeyse boş olan su rezervuarının betondan oluşması nedeniyle tırmanarak çıkamadı. İngiliz gezgin, çıkarılmasının ardından hastanede tedavi altına alındı.

Günde 3 litre kola içen hamile kadın hayatını kaybetti YENİ Zelanda’da günde 3 litreye yakın gazlı içecek tüketen hamile kadın hayatını kaybetti. Kadının aşırı kafein alımına bağlı olarak epilepsi nöbetlerinin tetiklenmiş olabileceği belirtiliyor. Ülkenin Invercargill şehrinde yaşayan Amy Louise Thorpe gazlı içecek bağımlısıydı. Günde iki litreden fazla kola ve 1 litreye yakın da enerji içeceği tüketen 34 yaşındaki Thorpe, aynı zamanda tütün ürünleri de kullanıyordu. 15 haftalık hamile olan Thorpe, uyku apnesi ve epilepsi hastalığı nedeniyle zaman zaman nöbet geçiriyordu. Bu nöbetlerden birini

oldukça ağır geçiren kadın hayatını kaybetti. The Sun’ın haberine göre Thorpe’un partneri, sevgilisinin normal insanların kahve tükettiğinden daha fazla gazlı içecek içtiğini söyledi. Buna bağlı olarak nöbetlerin sıklığının arttığını belirten Thorpe’un sevgilisi, tedavi yönteminin değiştirilmesinin önerildiğini ama Thorpe’un buna yanaşmadığını ifade etti. Uzmanlar kafein barındıran içeceklerin aşırı tüketiminin vücuttaki diğer hastalıkları tetikleyebileceğini vurguluyor.

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

İNGİLTERE 25

LondraGazete.com

Edinburgh Dükü Prens Philip 99’uncu yaşına girdi

Sadiq Khan düğmeye bastı: Londra’daki tüm heykeller tek tek incelenecek BRISTOL kentinde eski bir köle tüccarının heykelinin yıkılıp nehre atılmasıyla birlikte Londra Belediye Başkanı, “Sokak adı, heykel ve duvar resimleri ile ilgili bir soruşturma başlatıldı” açıklamasını yaptı. Londra’nın Belediye Başkanı Sadiq Khan, George Floyd protestoları ile ilgili bir açıklama yaptı. Khan, hafta sonunda Bristol kentinde protestocuların 17’nci yüzyılda yaşamış olan köle tüccarı Edward Colston’a ait heykeli yıkarak nehre atmaları üzerine başkentte soruşturma başlatıldığını açıkladı. Khan, “Kamusal Alanda Çeşitlilik Komisyonu kurduk. Bu komisyon Londra’daki kamusal alandaki ayrımcılıkları inceleyecek. Komisyon, Londra’daki sokak sanatlarını, sokak isimlerini ve heykelleri inceleyecek. Amacımız kimseye ayrımcılık yapılmaması” açıklamasını yaptı. BÜTÜN HEYKELLER KALKIYOR Yapılan açıklamada Afro-Amerikalı, Asya kökenli ve etnik kökenlilerle birlikte kadınlara, engellilere ve LGBTQ+ topluluğunu daha da görünür kılmanın amaçlandığı belirtildi. Khan, “Şehrimizin çok seslilik konusunda gösterdiği başarıyı kutlamalı ve Londra’da neleri kutladığımızı sorgulamalıyız” ifadesini kullandı. İngiltere’nin çok okunan tabloid gazetelerinden Daily Mail, Sadiq Khan’ın bu uygulamasıyla birlikte Londra’nın farklı noktalarında bulunan tarihi heykellerin kaldırılacağını yazdı.

ROBERT MILLIGAN HEYKELİ SÖKÜLDÜ Khan’ın açıklamasından saatler sonra köle taciri Robert Milligan’ın heykeli yetkililer tarafından söküldü. Belediye Meclisi üyesi Ehtasham Haque, “Heykel onu övmek için yapılmıştı. 21’inci yüzyılda medeni bir toplumda yerinin olmaması gerekiyor” dedi. George Floyd’un polis tarafından öldürülmesinin ardından başlayan ırkçılık ve polis şiddetine karşı protestolar devam ederken İngiltere’de Londra Docklands Müzesi önündeki köle taciri Robert Milligan’ın heykeli yetkililer tarafından söküldü. Müze önündeki Milligan heykeli için, Bristol’daki gösteride 17’inci yüzyılda köle ticareti yapan Edward Colston’un heykelinin protestocular tarafından nehre atılmasının ardından, alanın sahibi Canal ve River Vakfının düzenlenen imza kampanyasına destek vermesiyle söküm işlemine geçildi. Akşam West India Quay bölgesine gelen işçiler, çalışmalara başladı. Kaidesinden ayrılan heykel, vinçle yere indirilerek götürüldü. ’21’İNCİ YÜZYILDA YERİ YOK’ Heykelin sökülmesi için imza kampanyası başlatan Tower Hamlets semti meclis üyesi Ehtasham Haque, bu adımın siyah George Floyd’un ABD’de öldürülmesi sonrası başlayan tepkiler ve “Siyahların hayatı değerlidir” kampanyasının bir parçası olduğunu söyledi. Milligan’ın 1809’da öldüğünden, 526 kölesi olduğundan bahseden Haque, “Heykel onu övmek için yapılmıştı. 21’inci yüzyılda medeni

bir toplumda yerinin olmaması gerekiyor” dedi. Kampanyasının başarıya ulaşmasından ve heykelin kaldırılmasından mutlu olduğunu kaydeden Haque, “Bu, hala birçoğumuzun üzerinde izler bırakan birçok eylemin yaşandığı geçmişle barışma yolunda iyi bir başlangıç. Kendimi özgürleştirilmiş hissediyorum. Protestolar sırasında bu heykelin önünden geçerken kendimizi ikiyüzlü hissediyorduk” diye konuştu. ‘SÖKÜLDÜĞÜ İÇİN ÇOK MUTLUYUM’ Heykelin yıkılmasını izleyen David Colman ise böyle bir geçmişe sahip birinin heykelinin bulunmasının uygun olmadığını ifade ederek, “Sökülmesini görmekten dolayı oldukça memnunum. Bir süre önce imza kampanyası başlatılmıştı ancak şimdiye kadar ciddiye alınmamıştı ama son zamanlarda tüm dünyada çok sayıda ırkçılıkla ilgili gelişme yaşandı. Belediye konseyinin hızlıca harekete geçip heykeli kaldıracağını söylediğini görmekten dolayı çok mutluyum” dedi. 1895’te yapılan ve Londra Docklands Müzesi’nin dışında bulunan heykel, uzun süredir tartışma konusuydu. İngiltere’nin Bristol kentinde ırkçılık karşıtı gösteri düzenleyenler, 7 Haziran’da, 17’nci yüzyıl köle tacirlerinden Edward Colston’un heykelini devirerek nehre atmıştı. Polis heykelin yıkılmasıyla ilgili soruşturma başlatırken, başkent Londra’daki eski Başbakan Winston Churchill’in heykeli de saldırıya uğramıştı. Churchill adının çizildiği heykelin kaidesine de “Bir ırkçıydı” ifadesi yazılmıştı.

KRALİÇE Elizabeth’in eşi, Veliaht Prens Charles’ın babası Edinburgh Dükü Prens Philip 99 yaşına girdi. Veliaht Prens William ve Prens Harry’nin büyük babası Prens Philip, bugün 99’uncu yaşını kutladı. Prens, Philip Mountbatten adıyla olarak doğumunda kendisine Yunanistan ve Danimarka’nın Prensi unvanı verilmişti. Armasında halen Yunanistan bayrağı ve Danimarka Kraliyet Bayrağı bulunuyor. Prens Philip’in doğduğu dönemde Yunan ve Danimarka kraliyet aileleri devlet otoritesinde bulunurken, Windsor Ailesi’nden Elizabeth ile evlenmesinin ardından İngiltere Kraliyet Ailesi’ne mensup olmuştu.

Prens Philip

İngiliz çay şirketlerinden ırkçı müşterilerine: Çayımızı içmeyin İNGİLTERE’NİN tanınmış çay markaları Yorkshire Tea ve PG Tips, sağ görüşlü sosyal medya kullanıcılarının boykot tehditleri karşısında geri adım atmadı ve Siyahların Hayatı Değerlidir hareketine destek veren mesajlar paylaştı. Tartışma sağ görüşlü bir YouTuber olan Laura Towler’ın Twitter üzerinden attığı mesajla başladı. Kendisi de Yorkshire’lı olan Towler, bölgelerinde yer alan çay firması Yorkshire Tea’yi, harekete açık destek veren firmalar arasında olmadığı için öven bir paylaşım yaptı. Bunun üzerine Yorkshire Tea kurumsal Twitter hesabından, Towler’a “Lütfen bizim çayımızı artık içmeyin” yanıtını verdi. Şirket, henüz açıklama yapmamış olmalarının sebebini George Floyd’un ağabeyinin sözlerine atıfla, “Kendimizi eğitiyorduk” diyerek açıkladı. Benzer şekilde, Unilever firmasına ait PG Tips çay markası da boykot çağrılarının hedefi olan Yorkshire Tea’ye destek veren bir mesaj paylaştı. Twitter paylaşımında, “Eğer ırkçılığa karşı olan çayları boykot etmeye başladıysanız iki yeni marka bulmanız gerekecek artık” denildi. İngilizce dayanışma (solidarity) ve çay (tea) kelimelerinden türetilen #solidaritea etiketi de mesaja eklendi.

‘SENİN GİBİ MÜŞTERİYİ KAYBETMEKTEN MUTLU OLURUM’ Bu etiket altına çok sayıda paylaşım yapılırken, İngiliz aktör David Harewood da “Sabah demi” mesajı ile Yorkshire Tea’ye destek verdi. Atılan mesajlarda, Twinings ve Tetley gibi büyük çay firmalarından da destek istendi. Bazı mesajlarda ise çay endüstrisinin, sömürge dönemiyle ve köle ticaretiyle olan tarihsel bağlantılarına atıf yapıldı. Twitter tartışmasını başlatan mesajın sahibi Towler ise hesabının adını, “Yorkshire Tea tarafından reddedildi” olarak değiştirdi. Çay firmalarını eleştiren çok sayıda mesaj da paylaşıldı. Son günlerde tüm dünyada çeşitli markalar, Siyahların Hayatı Değerlidir hareketine destek amacıyla çeşitli platformlardan mesaj veriyor. Nike firmasının sosyal medya üzerinden yaptığı ırkçılık karşıtı paylaşım, rakibi Adidas tarafından aynı şekilde alıntılanarak paylaşılmıştı. Amazon firmasının sahibi Jeff Bezos da desteği nedeniyle bir kullanıcı tarafından ırkçı dille eleştirilmiş, Bezos ise “Senin gibi müşterileri kaybetmekten mutluluk duyarım” demişti.

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

ACI KAYIP

Aslen Mağusalı olan uzun yıllardan beri Londra’da yaşayan, sevilen ve sayılan değerli insan annemiz, canımız

FATMA NESRİN SITKI

(FATMA NESRİN LİMANREİSİOĞLU) 5 Haziran 2020 tarihinde Hakkın rahmetine kavuşmuştur. Vefatı tüm sevenlerine duyurulur. Annem yıllarca kendini derneklere ve yardimseverliğe adamıştı. Kıbrıs’ta yıllarca İşitme Engelliler Derneği başkanlığı yapmıştı. Güney Londra’da yaşlılar derneği ve Sydenham Yaşlılar Derneğin’de uzun yıllar başkanlık yapmış, sayılan ve sevilen biriydi. Hakkınızı helal edin !

HERZAMAN KALBİMİZDE YAŞAYACAKSIN YÜCE YÜREKLİ KADIN ANNEM CANIM...

Kizi ve damadi: Oglu: Torunları:

Sevcan-Mustafa Vadeoglu Ercan Ankay Erol-Erdal Vadeoglu Halil-Enver Ankay

Spor Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

LondraGazete.com

Dünyanın en değerli futbolcuları belirlendi

Londra Gazete

Sayfa 28•

Manchester United efsanesi Dunne hayatını kaybetti

Futbolda heyecan kaldığı yerden devam ediyor KORONA virüs salgını nedeniyle futbola ara verilen Avrupa’nın en büyük futbol ülkeleri İspanya, İngiltere, İtalya ile birlikte Türkiye’de de futbol heyecanı yeniden başlıyor. İspanya’da 11 Haziran’da, Türkiye’de 12 Haziran’da, İngiltere’de 17 Haziran’da ve İtalya’da 20 Haz-

iran’da maçlar seyircisiz olarak yeniden başlayacak. 3 aylık bir aranın ardından Avrupa’nın 5 büyük futbol liglerinden sadece Almanya’da 16 Mayıs’ta ligler başlamıştı Fransa’da ise ligler tescil edildi ve 12 puan farkla liderlik koltuğunda bulunan PSG şampiyonluğunu ilan

etti. Liglerin bitimine 8 hafta kala takımlar maçlarda 5 oyuncu değişikliği yapabilecek. Almanya’da maçlar seyircisiz oynanmaya devam ederken İspanya, İngiltere, İtalya ve Türkiye’de de corona virüs önlemleri kapsamında maçlara seyirci alınmayacak.

İNGİLTERE Premier Lig ekiplerinden Manchester United’ın efsane futbolcuları arasında yer alan İrlandalı Tony Dunne, 78 yaşında hayata veda etti. Manchester United’dan yapılan açıklamada, "Tarihimizin en iyi bek oyuncularından biriydi. 1968’te Avrupa şampiyonluğu yaşayan efsane kadronun önemli bir parçasıydı. Kulübün formasını 535 kez giyme başarısını gösterdi. Tony Dunne’in sevenlerine ve ailesine başsağlığı diliyoruz. Huzur içinde uyu." ifadeleri kullanıldı.

Tel: 020 8802 6515 www.bestmotors.co.uk AKOL GROUP 35 YAŞ VETERANLAR LİGİ 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Lille Atakan Üner'i kadrosuna katmak istiyor ZEKİ Çelik ve Yusuf Yazıcı'nın forma giydiği Fransa'nın Lille takımı, Ege temsilcisi Altınordu'nun 20 yaşındaki genç forveti Hüseyin Atakan Üner'i transfer etmek istiyor. Fransız futbolunun önemli kulüplerinden Lille, üçüncü Türk futbolcuyu gözüne kestirdi ve transfer için girişimlere başladı. Fransız ekibi, Altınordu'ya 1,5 milyon euro bonservis bedeliyle birlikte bir sonraki satıştan yüzde 15 pay vermeyi teklif etti. Ege kulübünün bu teklifi çok düşük bulduğu ve geri çevirdiği öğrenildi. Altınordu'nun iki sezon önce Denizlispor'dan transfer ettiği Hüseyin Atakan Üner, sağ kanat, forvet arkası ve merkez orta saha pozisyonlarında görev yapıyor. Genç futbolcu, bu sezon 28 maçta 3 gol 8 asistlik performans sergiledi. Hüseyin Atakan Üner, Ümit ve Genç Milli takımlarında toplam 10 defa milli formayı giydi.

7. 8.

TAKIMLAR

PTS

Boğaziçi

Gazi

Gaziantep

Narlı

Türkmenköy

Adana Metro

Kaleburnu

Göksun

Tel: 020 8802 6515 www.bestmotors.co.uk AKOL GROUP 45 YAŞ VETERANLAR LİGİ TAKIMLAR

PTS

Moon and Star

Euromed

Türkmenköy

Norfolk Bursa

Vadili

Akdeniz

Anadolu

Küçük Kaymaklı

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

Galatasaray Doğa Sigorta basketbol takımı FIBA’dan 350 bin Euro alacak GELECEK sezon EuroCup yerine FIBA Şampiyonlar Ligi’nde mücadele edecek olan Galatasaray Doğa Sigorta, ayak bastı parası olarak 350 bin Euro alacak. Darüşşafaka Tekfen ve TOFAŞ’tan sonra FIBA Şampiyonlar Ligi, Galatasaray Doğa Sigorta’yı da kendi bünyesinin altına içerisine almayı başardı. Galatasaray da gelecek sezon EuroCup yerine FIBA Şampiyonlar Ligi’nde mücadele

edeceğini açıkladı. Basketboldan sorumlu yönetim kurulu üyesi Ömer Cansever konuyla ilgili şunları söyledi: “Normalde FIBA ‘ayak bastı parası’ olarak organizasyona katılma kararı alan takımlara 250 bin Euro civarında bir ödeme yapıyordu. Biz Galatasaray’ın marka değerini de göz önünde bulundurarak iyi pazarlık ettik ve 350 bin Euro’luk bir gelir elde edeceğiz. Anlaşmamız 3+2 yıl şeklinde.”

Dünyanın en değerli futbolcuları belirlendi ULUSLARARASI Spor Araştırmaları Merkezi’nin (CIES) hazırladığı rapora göre Avrupa’nın en büyük 5 ligi olarak değerlendirilen Bundesliga, Ligue 1, Premier Lig, La Liga ve Serie A’daki Haziran 2020 itibarıyla piyasa değeri en yüksek oyuncular belirlendi. CIES hazırladığı raporda, yaş, sözleşmenin tamamlanmasına kalan süre, mevki, kulüp ve milli takımda gösterilen performans ile kulübün performansı gibi kriterler göz önünde bulundurarak en değerli futbolcular seçildi.

SIRASIYLA DÜNYANIN EN DEĞERLİ FUTBOLCULARI 1. Kylian Mbappe (PSG): 259,2 milyon euro 2. Raheem Sterling (Manchester City): 194,7 milyon euro 3. Jadon Sancho (Borussia Dortmund): 179,1 milyon euro 4. Trent Alexander-Arnold (Liverpool): 171,1 milyon euro 5. Marcus Rashford (Manches-

ter United): 152,3 milyon euro 6. Muhammed Salah (Liverpool): 144,9 milyon euro 7. Sadio Mane (Liverpool): 139,2 milyon euro 8. Antoine Griezmann (Barcelona): 136,4 milyon euro 9. Alphonso Davies (Bayern Münih): 133,5 milyon euro 10. Harry Kane (Tottenham): 118,7 milyon euro

Nuri Şahin, Fenerbahçe ile imzaya hazır SAKATLIĞI nedeniyle sezonu kapatan ve Werder Bremen ile sözleşmesi bitecek olan Nuri Şahin, Fenerahnçe ile imza atmak için hazır. Fenerbahçe transferdde ilk olarak genç isimlere öncelik verdi. Ancak yönetim, gelecek sezon şampiyonluk yarışında doğrudan katkı sağlayacak isimlere imza attırmak için de yoğun bir şekilde çalışıyor. O isimlerin başında

Tel: 020 8802 6515 www.bestmotors.co.uk

Nuri Şahin geliyor. Yeni sezonda sportif direktör olmaya hazırlanan Emre Belözoğlu, Werder Bremen ile sözleşmesi bitecek olan gurbetçi futbolcu ile sözlü anlaşmaya varmıştı. Nuri, yaşadığı sakatlık nedeniyle sezonu kapatınca imza süreci de hızlandı. Koronavirüs salgınının azalması ve yaşamın normale dönmesinin ardından bu transferin ilk fırsatta resmiyet kazanması bekleniyor.

AKOL PROPERTIES 1. LİG TAKIMLAR

PTS

MEHMETCIK

KİZİLİRMAK

DUMLUPINAR

Y.BOGAZICI

FENERBAHCE

-5

TURKMENKOY

GAZIANTEP

-8

PEKUN

-20

MTG

-33

-56

10. AMED SPOR

Galatasaray'da taraftarlar tribündeki yerlerini aldı DÜNYAYI etkisi latına alan koronavirus futbola'da bir darbe vurmuştu. Kulüpler seyircisiz oyannacak maçlar için farklı modeller oluşturdular. Bunlardan biri Galatasaray kulübü. Türk Telekom Stadyumu’nda taraftarlarının fotoğrafına ve maketine yer verecek olan takım, ‘Galatasaraysız olmaz, sensiz hiç olmaz!’ ismi verilen kampanyayı geçtiğımız günlerde duyurmuştu. COVID-19 salgını sebebiyle, seyircisiz olarak tekrar başlayacak olan Süper Lig Cemil Usta Sezonu'da kampanyasya katılım

sürerken sarı kırmızılı kulüp yeni görüntüleri resmi site kanalıyla paylaştı Türk Telekom Stadyumu’nda oynanacak Gaziantep,

Tel: 020 8802 6515 www.bestmotors.co.uk

Trabzonspor ve Göztepe maçlarında taraftarların sesi olmasa da fotoğrafları ve maketleri tribünde olacak.

AKOL PROPERTIES 2. LİG TAKIMLAR

PTS

ZAZA FC

KASİMPASA

KAYSERI SPOR

Kahramanmaras

Baf U.Y Alsancak 8

-3

GOKSUN

-31

YAVRUVATAN

-15

Pasakoy Eagles

-30

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

Elemen Aranıyor

North London Office West End Office 293 Green Lanes, 2 Riding House Street London, N13 4XS London, W1W 7FA www. accountingdirectplus.com

Loughton bölgesinde bulunan kebab dükanında çalışacak teçrübeli ingilizce bilen elema aranıyor.

ÇOK ÖZEL REKLAM FİYATLARIMIZDAN SİZDE YARARLANIN 1005

1003

020 8889 5025

Eleman Aranıyor

LONDRA GAZETE’de çalışacak full-time reklamcı aranıyor! Aranan Özellikler:

- Türkçe ve İngilizceye hakim olmak - Marketin alanında teçrübeli olmak veya bu alanda yetişmeye açık olmak. - Temiz sürüş ehliyeti olması - İş gereği oﬁs saatleri dışıdada çalışmaya açık olmak - Çalışma iznine sahip olmak. - Maaş teçrübeye göre verilir (Maaş + komisiyon + araba + telefon)

Müracaat edenlerin özgeçmişlerini aşağıda belirtilen eposta adresine göndermeleri rica olunur. yesim@londragazete.com

Londra

Gazete

Eleman Aranıyor LONDRA GAZETE’de çalışacak part-time muhabir aranıyor! Aranan Özellikler:

Türkçe ve İngilizce’ye hakim olmak * Sorumluluk duygusuna sahip olmak * Gazeteci olmayı istemek * Çalışma iznine sahip olmak * Maaş tecrübeye göre verilir

Müracaat edenlerin özgeçmişlerini aşağıda belirtilen eposta adresine göndermeleri rica olunur. yesim@londragazete.com

Londra

Gazete

1006

07773465725

1005

01277623368 07771926233

+44 (0) 208 886 9222

1006

Biliriciye Essex bölgesinde bulunan fish&chips dükkanında çalışacak tecrübeli eleman aranıyor. Oda veya evler ucuz olup kolay bulunur. Muraaatların Alpay bey'i aşağıdaki telefon numarasından aramaları rica olunur

Eleman Aranıyor

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

Kiralık Flat

Satılık Fish & Chip ve Cafe Shop

Palmers Green bölgesinde bulunan 1yatak odalı (yatak odası+oturma odası+mutfak+duş tuvalet)daire kiralıktır.Aylık kirası 1200 pound olup 1 aylık depozit istenmektedir. 1004

07785286465

SKY LANGUAGE SERVICES

Dereham’da Norflok bölgesinde sehir merkezide çok iyi durumda haijeni 5 star .Yeni dekore edilmiş üzerinde 5 duplex yatak odası olan dükan free hold olarak satılıktır. 25 Arcade tane makine vardır. Arkadan giriş kapısı vardır.Gelişmeye çok müsait olup yıllık 220 bin geliri vardır. Satış fiyatı £ 495.000 . Daha fazla bilgi için arayabilirsiniz

International Education & English Tutoring karabogazveysel@gmail.com www.skylanguageservices.com VEYSEL KARABOĞAZ

Hakan Niyazi - 07964956559

1006

1004

079 170 177 04

BTC BOŞ DÜKKAN VEYA İŞ YERİ ARAYANLARA FIRSATLAR SUNUYOR. ELİMİZDE PEK ÇOK İŞ YERİ VE DÜKKAN MEVCUT. BUNLARDAN BAZILARINA GÖZ ATABİLİRSİNİZ. 1- Doğu londrada boş dükkan REF NO: 24962 Leasehold 15 sene, dükkanın büyüklüğü: 2500 sqft, yıllık kira: £45000 2- Batı Londrada boş dükkan REF No24961 Yeni Lease 15 sene, ,büyüklüğü 600sqft yıllık kira £16,000 3-Kentish town da çalışan iş yeri (gazete bayii) REF: 24928 Rent-free shop with accommodation, good business potential.

A3 RESTAURANT TO LET

4- Kuzey Londrada Coffee Shop İtalian Deliçatessen REF :24957 Yeni Lease, tren istasiyonu yani iş potansiyelini artırma imkanı var.

Leytonstone High Road, E11

5- Kuzey Londrada Türk restorantı REF : 24925 70 kişilik Yeni dekorlu büyüklüğü 1600sqft, nargile köşesi açma imkani var.

1700 SQ FT SPLIT OVER TWO FLOORS £35K pa

GENİŞ BİLGİ İÇİN

02088897474

962

1006

Tel: 0208 185 6363 Mob: 0787 543 7457

6-Batı Londrada Fried Chicken dükkanı REF:24954 Her şeyi ile yeni yapılmış 750 sqft, bodrum katı 400sqft büyüklüğünde yepyeni bir dükkan

Aliuluc1@hotmail.com 17 Kerswell Close London, N15 5HT Ali Uluc

0747 929 6316

Bosphorus Business

Eyup OK

07716 918 157 | 07586 446 579

Consultancy Marketing Services Consultancy and marketing services on offer

Plumbing • Electrical Furniture Repair • Roof Repair Fence Repair • Window Wall & Door Repair

koctabur.necip@gmail.com

07444474108

1005

All type of house cleaning

Musedes Construction & Repair Ltd

1004

www.sunevent.net

992

muratsara@sunevent.net 07476505997

FAST CLEANING SERVICE

970

Sun Event is an innovative and dynamic event planning company. • Organisations (Weddings, Anniversaries, Birthdays, Office parties, Christmas dinner) • Conferences & Seminars • Corporate Events • Event Logistics & Support Unforgettable moments that your guests will never forget.

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

8A Coronation Avenue Yeovil BA21 3DX

arman

Chetin Karadja

Ebru Arman | 07786 121 335

0758 769 67 75 0741 755 46 58

1005

www.postechsystems.co.uk sales@postechsystems.co.uk

88 High Street, Potters Bar, Herts EN6 5AT

www.bistrothewalk.co.uk

01707 664 660 079 5628 0156

020 8889 2255 079 5628 0156

SHIPPING SERVICES GROUPAGE - SERVICES

GROUPAGE Special Rates For Singular Small Shipments Eg: Suitcases, Boxes, Packages, Parts

SERVICES

Long term storage Packing on site Vehicle Collection & Delivery

Private&Commercial V.A.T REFUNDS (if applicable)

Financing of projects

www.mbshipping.co.uk

Süleymaniye Cenaze Servis Gurbet elde, acılı gününüzde yanınızda olacak, her türlü dini vecibelerini yerine getirip cenazelerinizin İngiltere içinde defnedilmesini ya da İngiltere dışına nakledilmesini organize edecek cenaze servisimiz hizmet vermektedir. www..suleymaniyefunerals.com 020 7684 9900 - 077 1428 7212

Computer System Software & Hardware Troubleshooting, Small-Business & Home Network Installation, Printer Repair & Setup Services IT Consultancy Serv.

Emre

07405549570

Lion’s Cleaning Service LTD Providing you all types of commercial cleaning services For more information visit our website or give us a call. Mr BARIS ILARSLAN 175 BRIGHTON ROAD SOUTH CROYDON SURREY CR2 6EG

0745 907 1012

969

PLEASE CONTACT: MB M:07766 733 709•Fax:020 8804 3232•E-mail: info@mbshipping.co.uk

Computer & Systems

1007

MONTHLY RO-RO SERVICE FROM UK TO FAMAGUSTA

976

1007

www.armanmedia.co.uk | armanmediauk@gmail.com arman_media_consultancy

Her türlü ev ve işyerleriniz için çok uygun fiyatlara ilaçlayarak kuş,böcek, sinek ve fare sorunlarınıza garantili çözümler üretiyoruz.

Duşuk Fiyatlara Kaliteli ve Garantili Hizmet

journalism & media c o n s u l t a n c y

Finchley bölgesinde 3 yıl üst üste "Best Reastaurant Awards" ile ödüllendirilen Bistro The Walk kalite ve güveni müşterilerine sunuyor.

Smart Pest Control

www.lionscleaningltd.co.uk

181 Green Lanes, Palmers Green, London N13 4UR 020 8889 5101 l info@heyprint.co.uk l www.heyprint.co.uk

Londra Gazete, Thursday 11 June 2020

LondraGazete.com/English

Children developing Kawasaki-like syndrome after testing negative for Covid-19

Hospital visitors and outpatients will have to wear face coverings

ALL hospital visitors and outpatients will have to wear face coverings from mid-June, says Matt Hancock. The Health Secretary told Friday’s Downing Street daily briefing that the government wanted to ensure that as the virus “comes under control” that hospitals are a place of “care and of safety”. Mr Hancock said: “As the NHS reopens right across the country, it’s critically important to stop the spread amongst staff, patients and visitors too. “So today we’re setting out that all hospital visitors and outpatients will need to wear face coverings. “One of the things that we’ve learnt is that those in hospital, those who are working in hospital, are more likely to catch coronavirus whether they work in a clinical setting or not.” He said new guidance for NHS staff

in England will come into force on June 15 with all hospital staff required to wear type one or two surgical masks. The Secretary of State said it would apply at all times and “not just when they are doing life-saving work on the frontline”. It will also apply in all areas except for places designated as “Covid-secure workplaces”. He said the government has also strengthened infection control in care homes and they were working with the social care sector on how they can apply this in social care too. Mr Hancock said: “As the NHS reopens right across the country, it’s critically important to stop the spread amongst staff, patients and visitors too. “So today we’re setting out that all hospital visitors and outpatients will

need to wear face coverings. “One of the things that we’ve learnt is that those in hospital, those who are working in hospital, are more likely to catch coronavirus whether they work in a clinical setting or not.” He said new guidance for NHS staff in England will come into force on June 15 with all hospital staff required to wear type one or two surgical masks. The Secretary of State said it would apply at all times and “not just when they are doing life-saving work on the frontline”. It will also apply in all areas except for places designated as “Covid-secure workplaces”. He said the government has also strengthened infection control in care homes and they were working with the social care sector on how they can apply this in social care too.

Oxford stops Hydroxychloroquine trials with 'immediate effect'

HYDR OX YC HLOR OQ UINE does not treat coronavirus, according to the world's biggest trial of the anti-malaria drug backed by US President Donald Trump. Oxford University scientists pulled the controversial drug from the RECOVERY trial today after results showed it had no benefit on patients hospitalised with the virus. A quarter of NHS patients given hydroxychloroquine died from Covid-19, compared to 23.5 per cent who were not prescribed the drug. The scientists running the trial, which has recruited more than 1,500 patients from around 170 UK hospitals, said the results were 'pretty compelling', adding: 'This isn't a treatment that works.' Professor Martin Landray, lead author of the study, added: 'If you're admitted to hospital with Covid – you, your mother or anyone else hydroxychloroquine is not the right

treatment. It doesn't work.' He called for doctors around the world to stop using the drug, which can cause a slew of nasty side effects including heart arrhythmias, headaches and vomiting. But Professor Landray said the results do not necessarily mean the tablets cannot prevent people from catching Covid-19 in the first place,

which several studies are still investigating. Early results on hydroxychloroquine from the RECOVERY trial were not supposed to released until July. But the study's chief investigators said they felt compelled to release the data and set the record straight on the drug, which has been at the centre of furious debate. It comes after medical journal The Lancet last night retracted a controversial study that found hydroxychloroquine raised the risk of death in Covid patients, which led to trials being halted around the world. Oxford University's Professor Peter Horby, who is also heading the trial, said he phoned the World Health Organization (WHO) this morning to share the findings. He has advised the global health body to drop the drug from its SOLIDARITY trial and focus efforts on other promising medicines.

CHILDREN who previously tested negative for coronavirus show no symptoms may be at risk of developing a newly emerged multi-inflammatory syndrome, experts have found. A team of researchers at the University of Birmingham have developed an antibody test tot confirm the diagnosis of children hospitalised with symptoms similar to those seen in Kawasaki disease, an inflammatory disease that causes blood vessels to swell. A number of reports across the UK, US and Europe have emerged in recent weeks of children displaying a fever, rash, red eyes and lips and redness on the palms and soles of the feet. The new condition has been termed paediatric inflammatory multi-system syndrome – temporally associated with Sars-CoV-2 (PIMS-TS). In the UK, up to 100 children were affected by the disease. Many of the children tested negative for

Covid-19 using the polymerise chain reaction (PCR) test but tested positive for antibodies, which doctors believe suggests the syndrome is being caused by the effects of antibodies created after the virus has been overcome by the immune system. Experts say the condition is still extremely rare and not a cause for alarm among parents. Dr Alex Richter, lead researcher and consultant immunologist at the University of Birmingham’s Institute of Immunology and Immunotherapy, said: “By focusing on assay development using academic principles, we have designed a sensitive antibody test that can be used to detect exposure to Sars-CoV-2 infections. “The test will be used to understand how many people have suffered from Covid-19 in our communities but we have found another use identifying PIMS-T in these sick children.”

Coronavirus risk is higher for pregnant BAME women THE high proportion of pregnant women from black and ethnic minority (BAME) groups admitted to hospital with Covid-19 "needs urgent investigation", says a study in the British Medical Journal. Out of 427 pregnant women studied between March and April, more than half were from these backgrounds - nearly three times the expected number. Most were admitted late in pregnancy and did not become seriously ill. Although babies can be infected, the researchers said this was "uncommon". The findings, based on data for pregnant women with coronavirus

admitted to 194 obstetric units across the UK over six weeks, show: • 56% were from black, Asian or other ethnic minority groups (25% Asian, 22% black) • 70% were overweight or obese • 40% were aged 35 or over • 34% had underlying health conditions In normal times, 20% of women giving birth are from black and ethnic minority backgrounds (BAME), lead author Prof Marian Knight, professor of maternal and child population health from the University of Oxford, says.

LondraGazete.com/English

Londra Gazete, Thursday 11 June 2020

Man arrested in relation to Walthamstow shooting DETECTIVES investigating a woman being shot in Walthamstow in March have arrested a man. Officers from the Met’s Violent Crime Taskforce, supported by local officers, conducted a warrant at a residential address in Waltham Forest on the morning of Tuesday, 9 June where a 32-year-old male was arrested on suspicion of attempted murder, possession of ammunition and possession of class A and B drugs. The arrested male was taken to an east London police station where he remains at this time. Police were called at approxima-

tely 23:40hrs on Tuesday, 3 March to reports of shots fired in Banbury Road, E17. A 30-year-old woman was found with gunshot injuries. She was taken to hospital, where her condition was assessed as not life-threatening. It is believed the suspect or suspects fired from the street through the front door, striking the victim. Anyone who has information, video or images that could assist police are asked to call 101 ref CAD 8671/03MAR

Man in his 20s stabbed in Tottenham

Two women have been found dead in a park in north-west London THE bodies’ of two sisters were discovered in Fryent Country Park, Brent, shortly after 1pm on Sunday. The bodies of Nicole Smallman, 27, and Bibaa Henry, 46, were discovered in Fryent Country Park. Police are trawling for any CCTV

or dashcam footage from nearby roads to determine their last movements. Scotland Yard is awaiting post-mortem results. Officers believe the sisters were among a group that gathered in the park from about 7pm on Friday to celebrate Ms Henry’s birthday.

The others are believed to have gradually left throughout the evening until only the sisters remained. They were both reported missing late on Saturday. Ms Smallman lived in Harrow and Ms Henry lived in Brent. Call 101 with any information.

Volvo or knows who drives it. My officers and I need to hear from you if you have any information about this car, no matter how insignificant you may think it to be your information could be key to our investigation. “Equally I am keen to hear from anyone that witnessed the shooting in Brackenfield Close on Friday night or anyone that has any other information that might assist the investigation...” Anyone with information is asked to contact the incident room on 020 8345 3865, or call 101 and quote CAD8894/5June or Operation Scalby. Information can be provided anonymously to the independent charity Crimestoppers on 0800 555 111. A 22-year-old man was arrested on suspicion of murder and was released on bail to return on a date in early July.

believe the stabbing took place minutes earlier in nearby Hanover Road. The investigations in being led by detectives from the North Area Command Unit, there have been no arrests made yet. Any witnesses or anyone with any information is asked to call police on 101 or contact via Twitter @MetCC. Please quote CAD 6534/07JUN or to give information anonymously contact Crimestoppers on 0800 555 111.

5G conspiracy theorist who set fire to phone tower is jailed

Police release car image link to Hackney shooting

DETECTIVES investigating the murder of Oluwamayowa Adeyemi, known as Samson have released an image of a car they believe may have been used by those responsible. The car, a large Volvo estate, was recovered by detectives on the morning of Saturday, 6 June after it had been abandoned in Cowper Road, N16. The car was undamaged when found and was bearing the false registration plate EX18EXE. This development came just hours after Samson, aged 21, was fatally shot at 23.30hrs on Friday 5 June in Brackenfield Close, E5. Samson was found suffering gunshot injuries. Despite the efforts of medics and officers, he was pronounced dead at the scene Detective Chief Inspector Paul Considine, leading the investigation, said:“...I am really keen to hear from anyone that has seen this

DETECTIVES are appealing for information after a man was stabbed in south Tottenham. Police were called at 20:58hrs on Sunday, 7 June to a report of a man stabbed on Broad Lane, N15. Officers and the London Ambulance Service attended and found a 20-year-old man suffering from multiple stab injuries. He was taken to hospital, where he is currently in a serious but stable condition. As a result of enquiries, police

Man charged with Christmas Eve murder of Flamur Beqiri A oSwedish national has been charged with murdering a record label executive on Christmas Eve. Flamur Beqiri was gunned down in Battersea, south-west London, at around 9pm as he returned home with his wife and young child. The 36-year-old was shot multiple times in Battersea Church Road by a lone attacker who fled on foot. Scotland Yard said Mr Beqiri, a Swedish national who had Albanian heritage, had been living in London for four or five years. Anis Fouad Hemissi 22, a Swedish National, was extradited to the UK this morning following his arrest at Copenhagen Airport on January 20 under a European Arrest Warrant. He has been charged with murder, as well as possession of a firearm. Hemissi will appear at Westminster Magistrates’ Court on Wednesday.

Two teenagers arrested on suspicion of terror offences TWO teenagers have been arrested on suspicion of right-wing terrorism offences in raids at two addresses in north west London. Scotland Yard said detectives from the Met’s Counter Terrorism Command were holding the 18-year-old man and 16-year-old boy under section 41 of the Terrorism Act 2000. The pair were arrested at separate addresses at around 5.10am

on Friday. “As part of the investigation, search warrants are being executed at the two addresses," a police statement said. “The teenagers have been taken into custody at a south London police station.” It is understood the raids were intelligence-led and the arrests were right-wing related.

Londra Gazete, Thursday 11 June 2020

LondraGazete.com/English

Turkey holidays for Brits 'set for July 15 with air bridge agreement close'

TRNC travel announcement for non-citizens residents, work and student permit holders AN announcement has been made by the Ministry of Foreign Affairs of Turkish Republic of Northern Cyprus regarding travel for non-citizens who have residency or work and students permits. In order for travellers with non-citizens residents or those with work permits to be allowed entry, they must carry out mandatory 14-day quarantine. The quarantine stay will be carried out under the TRNC government guidelines and at a fee of just over £510 (4,400 TL) per person, students entering are exempted from the fee but will have to carry out a 14-quartine stay within universities accommodation. The statement published said: “The elements contained in the announcement made by of the

Ministry of Finance regarding the entry of non-TRNC citizens who have residency, work or student permits into the TRNC as of 8 June are as follows; • Non-TRNC citizens with residency, work or student permits, who enter the TRNC between June 8 – July 1 2020, will be subject to a mandatory 14-day quarantine; • The cost of 14-day quarantine will be 4 thousand and 400 TL per person and will include boarding, accommodation as well as the PCR test that will be performed at the end of the quarantine; • The fee for the quarantine must be deposited into the TC Ziraat Bank account numbers listed below and a receipt of payment must be obtained;

• Subsequently, applications together with the receipt of the payment as well as relevant documents (residency, work and student permits, foreign ID) must be submitted to the nearest TRNC Embassy / Representative Office/ Consulate by e-mail or WhatsApp numbers listed below; • Students studying at the universities and equivalent schools in the TRNC will spend their quarantine period in dormitories designated by the administrations of their universities and will not be subject to any fee for quarantine…” More information can be found on the TRNC government website at https://mfa.gov.ct.tr/.

BRITS could be holidaying in Turkey by the middle of July according to reports. It's understood that government officials in popular Brit holiday destinations hope for "air bridge" deals ahead of the summer holiday season. An air bridge is an agreement between the UK and one other country, which will let people travel freely between the two nations without going into quarantine when they arrive. It would spare tourists and returning Brits from having to isolate for 14 days when they enter the UK - a policy which took force on Monday 8 June. Turkey's Transport Minister Adil Karaismailoglu has said that his country plans to resume flights with around 40 countries in June. He confirmed Turkey has reached preliminary agreements for reciprocal air travel with 15 countries. Turkey received 2.6m UK holidaymakers last year and one government official has told the FT an agreement with the UK is close and that a provisional date for the restart of travel between the two countries has been set for July 15. He said that the final decision

would depend on latest coronavirus infection rate but told the FT: “The two sides are in close contact... The UK is a very important country for us.” Karaismailoglu said flights would resume in five stages in June, adding Turkey was in talks with 92 countries on resuming flights in a safe manner. "We believe that we have left behind an important point in the battle against the virus globally. Now, we have to continue our global ties and trade," he said in a written statement. Flights to Northern Cyprus, Bahrain, Bulgaria, Qatar and Greece will resume on June 10, he said. Flights to 17 destinations, including Germany, Austria, Croatia, and Singapore will restart on June 15.

LondraGazete.com/English

Londra Gazete, Thursday 11 June 2020

Johnson promises regular testing for 'high contact' professions WORKERS in close contact with the public will get coronavirus tests even if they are not showing symptoms, Prime Minister Boris Johnson has said. The PM said the move would help mitigate higher risks faced by black and minority ethnic workers in "frontline" transport and health roles. "High contact professions" would now get expanded and targeted testing, he told MPs at Prime Minister's Questions. It followed criticism from Labour leader Sir Keir Starmer.

Sir Keir referenced a Public Health England report, saying: "That report concluded that death rates are highest among black and Asian ethnic groups and it went on to say, and this was the important bit, that it is already clear that relevant guidance and key policies should be adapted to mitigate the risk, already clear. "If it is already clear that guidance and policy need to be changed, why has the government not already acted?" The report did not include any recommendations, and the govern-

Boris Johnson

ment said it was carrying out more work to find out why risks were higher for certain groups, including whether housing density or profession played a role. But Mr Johnson said the government was "already acting" to mitigate coronavirus risks for black and minority ethnic groups, after Sir Keir accused him of failing to take action. He said: "We are looking at the particular exposure of black and minority ethnic groups to coronavirus and be in no doubt they have been at the forefront of the struggle against coronavirus whether it is in the NHS or public transport." He said he had reached an agreement with Dido Harding, head of the NHS England's test and trace system, to implement the new measures. Mr Johnson said: "What we are doing first and most directly is to ensure that those high-contact professions get expanded and targeted testing now." He said 44% of the NHS workforce in London were from black and minority ethnic groups.

Non-essential shop set to open from Monday ALL non-essential shops will be allowed to reopen in England from Monday 15th June, the business secretary has confirmed. Alok Sharma said "we continue to meet" the government's five tests for lifting coronavirus lockdown restrictions. He said retailers can open as long as they follow safety guidelines, or they could face enforcement notices. But asked about the possibility of

reducing the 2m social distancing rule, Mr Sharma said "we keep these matters under review" but did not give a date. He also said pubs, bars, restaurants and hairdressers will not be able to reopen until 4 July "at the earliest". In Northern Ireland, all shops are allowed to open from Friday. No dates have been set for the reopening of non-essential shops in Scotland and Wales, although each

country has set out its planned stages for lifting lockdown. He said businesses must follow the government's social distancing and hygiene guidelines published last month, and all retailers that open must complete a coronavirus risk assessment. Enforcement notices can be issued if shops reopen without the safety steps in place, Mr Sharma added.

UK economy could be worst hit among leading nations, says OECD THE UK is likely to be the hardest-hit by Covid-19 among major economies, a leading agency has warned. Britain's economy is likely to slump by 11.5% in 2020, outstripping falls in other developed economics of Germany, France, Spain and Italy, it said. If there were a second peak in the pandemic, the UK economy could contract by 14%. The Organisation for Economic Co-operation and Development described the impact as "dire" everywhere. In its latest assessment, the OECD found that the trade, tourism, and hospitality sectors, which make up large parts of the UK's service-ba-

sed economy, have suffered under lockdown restrictions introduced by the government. In response to the think-tank's report, Chan-

cellor Rishi Sunak said the UK was not the only one to suffer: "In common with many other economies around the world, we're seeing the significant impact of coronavirus on our country and our economy. "The unprecedented action we've taken to provide lifelines that help people and businesses through the economic disruption will ensure our economic recovery is as strong and as swift as possible." By the end of 2021, the report says that five or more years of income growth could be lost in many countries. It says the impact on livelihoods will be especially severe among the most vulnerable groups.

All primary pupils no longer going back to school before summer PLANS for all England's primary children to return for a month before the summer break have been dropped by Education Secretary Gavin Williamson. Confirming the move, he told MPs he wanted all children back to school in September and that "exams will take place next year". Labour's Rebecca Long-Bailey expressed "deep dismay" at how the plans for bringing back pupils had been handled. The education secretary told the House of Commons that there was a "cautious, phased return" to school - but that would no longer mean all primary year groups going back before the end of term. Mr Williamson said that if schools had the capacity they could take more pupils if they chose. A-levels and GCSEs were cancelled this year by the pandemic - but he indicated that exams would go ahead in 2021.

The Department for Education issued figures showing about half of primary schools opened for extra pupils last week - and Mr Williamson told MPs that had risen to 70% this week. But the Shadow Education Secretary Rebecca Long-Bailey said the plan for bringing back all primary pupils had never been possible with social distancing - and she accused Mr Williamson of failing to listen to the advice of the teaching profession. Primary pupils in England in Reception, Year 1 and 6 began to return to school from june 1 and the Department for Education has published the first official figures showing how many attended, based on 4 June. 659,000 children were in all schools, including children of key workers, almost 7% who would normally attend, up from 2.6% before half term

Sir Keir Starmer: UK coronavirus death figures 'haunt usâ&#x20AC;&#x2122; SIR Keir Starmer asks about the COVID-19 death figures, which he says "haunt us". He highlights how excess deaths are now above 63,000 during Prime Ministers Question time on Wednesday 10 june. Sir Keir notes how, last week, the PM said he was proud of the government's response to coronavirus. The Labour leader says there can be "no pride" in those figures. The PM says people must wait until the coronavirus pandemic is over until making international comparisons. "We have a plan, we're following it and we're going to stick to it," Mr Johnson says about the government's coronavirus recovery strategy.

Sir Keir Starmer

Londra Gazete, Thursday 11 June 2020

LondraGazete.com/English

Britain goes coal free as renewables edge out fossil fuels

Archaeologists 'find London's earliest theatre' LONDON'S earliest playhou- about 1567 by John Brayne, ahead se may have been discovered at a of his construction of The Theatre in housing redevelopment in Whitec- Shoreditch, which he completed with hapel, archaeologists have said. The James Burbage in 1576. The site meRed Lion was thought to be the first asures 12.3m (40ft) by 9.3m (31ft) purpose-built theatre of the Eliza- and closely matches the dimensions bethan era but its location has long mentioned in the lawsuits, experts been disputed. Timber structures, said. The excavations were carried artefacts and buildings were found out by Archaeology South-East, part during excavations in Stepney Way, UCL's Institute of Archaeology, beRose of Gardens east London, last year. Archaeologist fore building work began at 85 StepStephen White described it asSelf an Catering ney Way. Two beer cellars, beakers, "extraordinary" discovery. The Red bottles and tankards were discovered Lion is thought to have been built in among the remains.

8*pp

from £25

BRITAIN has passed a significant landmark - at midnight on Wednesday it will have gone two full months without burning coal to generate power. A decade ago about 40% of the country's electricity came from coal; coronavirus is part of the story, but far from all. When Britain went into lockdown, electricity demand plummeted; the National Grid responded by taking power plants off the network. The four remaining coal-fired plants were among the first to be shut down. The last coal generator came off the system at midnight on 9 April. No coal has been burnt for electricity since. The current coal-free period smashes the previous record of 18 days, 6 hours and 10 minutes which was set in June last year. The figures apply to Britain only, as Northern Ireland is not on the National Grid. But it reveals just how dramatic the transformation of our energy system has been inClub the lastSimena decade. That the country does not need to use theBed fuel that used to be the back& Breakfast bone of the grid is thanks to a massive investment in renewable energy over

5*pp

from £26

the last decade. So far this year, renewables have generated more power than all fossil fuels put together. Breaking it down, renewables were responsible for 37% of electricity supplied to the network versus 35% for fossil fuels. Nuclear accounted for about 18% and imports for the remaining 10% or

so, according to figures from the online environmental journal, Carbon Brief. "So far this year renewables have generated more electricity than fossil fuels and that's never happened before", says Dr Simon Evans of Carbon Brief. "With gas also in decline, there's a real chance that renewables will overtake fossil fuels in 2020 as a whole."

Oscar Resort Hotel Bed & Breakfast

2*pp

from £34

Oscar Park Hotel

Kaya Artemis

Cratos

Bed & Breakfast

Ultra All Inclusive

Full Board Plus

0*pp

from £36

2*pp

from £55

7*pp

from £58

Rose Gardens

Club Simena

Oscar Resort Hotel

Self Catering

Bed & Breakfast

LondraGazete.com/English

Londra Gazete, Thursday 11 June 2020

London moves up the list of most expensive cities Ban on Free travel for under-18s ‘unlikely LONDON has jumped up four places in a global study of the world’s most expensive cities to live. The UK capital made this year’s top 20 in Mercer’s 2020 Cost of Living Survey, which covers 209 cities across the globe. All UK cities included in the annual survey climbed in this year’s ranking, mainly due to the strength of sterling against the US dollar, according to the research. For the 2020 survey, London is up four places, moving from 23 to 19. Birmingham has also risen from 135 in 2019 to 129 in 2020, Aberdeen is now placed at 134, from 137 last year and Glasgow jumped from 145 to 141 and Belfast edged up from 158 to 149. The survey is carried out to help companies understand how expensive cities will be to live in for their expatriate employees, so that pay can be set accordingly. New York is used as a base city. Kate Fitzpatrick, Mercer’s global mobility practice leader for the UK

before end of term’

& Ireland said: “The position of UK cities remained relatively stable year-on-year as the pound held its own against the US dollar.” She added that companies will need to closely monitor how currency fluctuations have impacted expat cost of living and if necessary adjust their compensation packages. She said: “Cost savings will also remain high on the agenda as companies decide when and where to send employees on assignment.” Cyprus and Turkey In the list of most experience pla-

ces two cities from Turkey and Cyprus also made the list within the list of 209 cities in the ranking. In 156 was Istanbul falling two places down since 2019 where it was ranked 154 while Limassol has also dropped five places down the list to 166 compared to its 161 rankings in 2019. The data was collected in March and Mercer said that due to the timing of the Covid-19 outbreak it conducted further analysis on availability of goods in April and May to verify pricing.

PLANS to withdraw free bus and Tube travel from London children and teenagers are unlikely to be imposed before the school summer holidays start next month, the Standard understands. It came as Transport Secretary Grant Shapps was today revealed to have responded forcefully to a call from Mayor Sadiq Khan for the Government to drop the proposal. The removal of free travel from under-18s – for an unknown period - was a condition, apparently imposed at the last minute, in last month’s £1.6bn coronavirus bailout from the Government for Transport for London. The aim was to reduce the number of teenagers using public transport to prioritise space for key workers but legal and practical problems have emerged It emerged that 30 per cent of London pupils were legally entitled to

free school travel – and withdrawing the TfL-provided benefit would force councils to pay. A ban on over-60s travelling free on weekdays before 9am – which was also part of the bailout - will start on June 15, but discussions continue between TfL and the Department for Transport on removing the benefit from children. Sources indicated today any change was unlikely to be implemented before the school term ends in six weeks. Mr Khan backs the principle of reducing the number of children using public transport, especially buses, but wants to find an alternative solution to removing free travel. Before coronavirus, London children made 1.5 million bus journeys and 200,000 Tube journeys a day. Council leaders and MPs also warned it “risks making children from poorer backgrounds even poorer”.

Tens of thousands protested against racism across UK ACROSS the UK, tens of thousands joined Black Lives Matter protests calling for an end to systemic racism and police brutality, despite calls from the government to stay at home. In London, demonstrators held up signs reading “racism is a pandemic”, “silence is violence”, and “the time to change was yesterday.” Starting in Parliament Square, crowds marched through Whitehall as well as towards the US embassy in Nine Elms. Ahead of the event, police chiefs

and the home secretary pleaded to the public to stay indoors for fear of spreading coronavirus, and although many wore masks at Saturday's protest, there was little social distancing. Placards carried by demonstrators referenced the coronavirus crisis, with one that said: “There is a virus greater than Covid-19 and it’s called racism.” The UK police has faced numerous accusations of racism, with the 1999 MacPherson report published after the murder of Stephen Lawrence concluding those responsible were

“institutionally racist”. Nearly a decade on, statistics show that black people in the UK are still twice as likely to die in police custody. Thousands also attended protests in Manchester, Sheffield, Glasgow, Cardiff, Leicester – with Anthony Joshua attending in his home town of Watford. Several hundred marchers gathered in Newcastle, while thousands more watched an online protest organised in the north east.

Statues linked to slavery taken down across London STATUES of historical figures linked with slavery have started to be taken down across London. The Mayor Of London Sadiq Khan launched a “diversity commission” to investigate which statues should be retained and which new ones should be erected to represent the achievements of all Londoners, especially black and minority ethnic Londoners. The move follows BLM protesters in Bristol tearing down a monument to slave trader Edward Colston at the weekend and Mayor Sadiq Khan launching a commission to review the capital's landmarks to ensure they reflect diversity. Mr Khan said: “It is an uncomfortable truth that our nation and city owes a large part of its wealth to its role in the slave trade and while this is reflected in our public realm, the contribution of

many of our communities to life in our capital has been wilfully ignored.” The Mayor’s Commission for Diversity in the Public Realm will focus on increasing representation among black, Asian and minority ethnic communities, women, the LGBTQ+ community and disability groups. It will review the landmarks that make up London’s public realm, “further the discussion into what legacies should be celebrated”, and make a series of recommendations. It will consider murals, street art, street names, statues and other memorials. It will be co-chaired by Debbie Weekes-Bernard, deputy mayor for social integration, and Justine Simons, deputy mayor for culture, and will comprise arts, community and council leaders and historians.

No coronavirus deaths reported in London hospitals over 24 hour period NO deaths from coronavirus were reported by London hospitals yesterday – the first time this has happened for three months. Figures from NHS England this afternoon said of 59 hospital deaths reported nationally in the 24 hours to 5pm on Monday 8th zero had been in hospitals in the capital. However, it said that “a small number of deaths occurred, which will be announced in coming days”. This is because there can be a time lag, especially at weekends, in patients dying and an official notification being sent to NHS England. However the fact there have been no hospital deaths reported in London, the region that was hit first and hardest by coronavirus, will add to hopes that the pandemic is dying out and that lockdown can continue to be

eased. According to provisional NHS England data, nobody died in hospital in London with Covid-19 on either Saturday or Sunday. The total number of reported deaths in London hospitals of patients who tested positive for Covid-19 remains at 6,026. There are an additional 178 deaths since April 24 where there was no positive test but Covid-19 was documented as a direct or underlying cause of death. The true death toll from coronavirus in London is likely to be even higher when deaths in the community and in care homes are taken into account. March 10, almost two weeks before lockdown was imposed, was the last date when no London hospital reported a Covid-19 death.

Londra Gazete, Thursday 11 June 2020

LondraGazete.com/English

Successful heart operation carried out in Turkey “I would have died if I stayed in England a any more...” HASAN Pala a 65-year-old member of the Turkish speaking community was flown to Turkey by air ambulance for a heart operation in May during the coronavirs pandemic Living in England and heart disease Hasan Pala explained that the successful operation has saved his life “I would have died if I stayed in England a any more...” Pala, who has been living in London for 35 years with his family, needed urgent heart surgery. Caught in the mist of coronavirus pandemic while going to and from the hospital, Pala asked the doctors in England when he was going to have an operation, and he received the answer it’s “not clear”. Upon this, Pala, contacted to the Turkish consulate in London, explaining his situation. The consulate immediately contacted Turkey’s Ministry of Health. An air ambulance

was sent from Turkey, taking Pala, it took to Trabzon from London. After completing quarantine, Pala’s heart surgery took place and he has been recovering in Trabzon Ahi Evren Thoracic and Cardiovascular Surgery Training and Research Hospital. Stating that his health is in good condition and thanking the doctors and government, Hasan Pala said, “... If I stayed a any longer in England, I would die. Because of the coronavirus, doctors did not perform my surgery and made me wait. The government with the ambulance brought me to Trabzon from the UK. I got my health here, our state is very big. ” Surgery Specialist Assoc. Dr Sefer Usta, from the hospital said: “When our patient came to us, there were defects in all 3 heart valves. His general condition was going to deteriorate. He had difficulty breathing. The suc-

cessful surgery took 3 and half hours, we changed with the biological aortic valve cover. We repaired the other damaged (valve) covers and restored them to their health. ” The head of the Trabzon Health Services op.d Yavuz Blackwell, said: "... We performed a coronavirus test to our patient in the hospital and the test result was negative. Although the test result was negative, we placed it in the dormitory to remain in quarantine for a while. Then, we took our patient from the quarantine dormitory with an ambulance and brought them to Ahi Evren Thoracic and Cardiovascular Surgery Training and Research Hospital. We started treatment for our patient with heart disease after the examinations performed here. After the treatment, our patient recovered with successful surgery. ”

'As the Turkish Cypriot Youth and Family Association, we will continue on our way' ESTABLISHED on October 21, 2018, to gather Turkish Cypriot young people born, raised, living or students in England the Turkish Cypriot Youth Union UK, the association has now added to its name Stating that they will continue on their way as the Turkish Cypriot Youth and Family Association UK (KTGABI), President Nafiya Horozoğlu emphasized that they will now speed up their families by expanding their spectrum. Saying: “We are now expanding our service and range in this path we set out with the slogan of "A beautiful future, a future with young people". As of today, we decided to add the name of our union and continue on our way as the Turkish Cypriot Youth

and Family Association UK. Young people who were born and raised in England for the first time after many years or came to UK to study from Cyprus. We have been operating for about two years to unite our youth under one roof and create a strong voice. We are not only trying to do this, but also trying to strengthen our bonds between the UK and Northern Cyprus and establish a solid bridge.

We grew as we believed and put effort. Most of us struggled against assimilation, both students and employees at the university, young people who managed to stand on their own feet. To protect the Turkish Cypriot identity and culture, we never gave up against all difficulties and obstacles. We did not come for a fight, we came to be a huge family in order not to lose our third generations and win our fourth generations...” Explaining that the Turkish Cypriot community was high affected by the Coronavirus, losing nearly 100 members, the pandemic has also how that the members of the community have issues like social isolation and the importance family and health care is.

18 Cypriot finally flown to North Cyprus for their funerals THE bodies of 18 Turkish Cypriot community members in London were sent to their last journey after 2 months of waiting. During the Coronavirus pandemic, 18 Cypriot community members, who died in the UK, were bid farewell to their homeland, the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC), with the participation of funeral owners and their relatives. The coffin of 26-year-old Sonya Kaygan, who passed away on the night of April 17, was wrapped in the Turkish and TRNC flag. While the families were trying to get permission from the Turkish Cypriot authorities in order to for them to be flown and bury their relatives to the lands where they were born, the bodies were kept in the morgue of Shacklewell Lane Turkish Mosque for two months. The issue of waiting has been reported to numerous international news agencies such as BBC, Reuters, Getty Images, The Times and the Turkish press. Six of the funerals, which were taken to Heathrow and Stansted Airport in London with a total of 6 vehicles on thursday morning and evening, will be delivered to Istanbul by cargo. From there, they will arrive at Mersin Inter-

national Port and transported to Famagusta Port with the funeral vehicles provided by the Presidency for Turks Abroad and Related Communities (YTB). The funerals took place over the weekend be buried on Saturday and Sunday. The body of 26-year-old care worker Sonya Kaygan, who passed away on the night of April 17 at the Romford Royal Hospital was also be laid to rest on Sunday in Lefke, her birthplace. The coffin of the young mother, who came to London two years ago to work for a better life for her 3-year-old daughter Ayşe, was wrapped in the Turkish and TRNC flag. The transport of the bodies was banned by the TRNC government in March under new coronavirus measures. As a result of the intensive lobbying activities carried out with the authorities, the ban on bringing the Turkish Cypriots who passed away to the North Cyprus for burial has been lifted as of 1 June. SUK Turkish Islamic Trust funeral director Erkin Güney, his wife Melanie Güney, Iman Hüseyin Haşim Bakayi, T-Vine magazine owner İpek Özerim and family were among those who struggled to lift the ban.

LondraGazete.com/English

Londra Gazete, Thursday 11 June 2020

Turkish siamese twins separated by surgery in London

of the capital in memory of İsmail Kemal by the University of Cyprus for family, friends, students and his followers to say their goodbyes, Kemal was takes over the board to Lefke cemetery to buried in his final resting place Due to the coronavirus pandemic, the prayer was not performed in the Lefke Mosque. First prayer was performed at Lefke Cemetery,

special permission was given for his wife, two son and family members to cross over from South to North for the funeral. Family and friends join together at the ceremey for the final goodbye, including TRNC Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Kudret Özersay, former TRNC President Ali Talat, former TRNC Prime Minister Ferdi

Sabit Soyer, former TRNC Prime Minister Özkan Yorgancıoğlu, former TRNC Prime Minister Ömer Kalyoncu, Lefke Mayor Aziz Kaya, lawmakers, former ministers and citizens from the CTP community attended the funeral. Here at Londra Gazete, we send our condolences to his family, friends and followers. May our dear colleague İsmail Kemal rest in peace.

BORN in 2018 in Antalya with a cesarean section, Siamese twins Derman and Yiğit Evrensel were separated after a series of surgeries in London, where they were sent under the support of Turkey’s President Recep Tayyip Erdoğan and his wife, First Lady Emine Erdoğan. Derman and Yiğit, who have been in London since December of last year with their mother, returned home on Wednesday June 3rd after having a operation to be separated over the past 6 months Living in Alanya the twins partners are 34-year-old house wife Fatma and her 45-year-old husband Ömer Evrensel who works in the tourism sector, the twins were born on 21 June 2018 by cesarean. The male Siamese twins, named Derman and Yiğit, were sent to their homes after they were checked over by doctors at the Akdeniz University Hospital New Born Intensive Care Unit.

LondraGazete.com

Londra Gazete, 11 Haziran 2020 Perşembe

Londra

Thursday 11 June 2020 Bizi takip edin

Issue 1005

facebook.com/LondraGazete

50p

www.londragazete.com

twitter@LondraGazete

Gazete

haber@londragazete.com

020 8889 5025

Our Columnist İsmail Kemal took his final journey DR İsmail Kemal, an international relations specialist, academician and columnist for Londra Gazete since its establishment in 2001, was laid to rest in Lefke Cemetery in north Cyprus. After a long battle with cancer, at the age of 65, he sadly passed away on June 1st. On Thursday 4 June a day after a ceremony was held at the Bayraktar Mosque, south of the capital in memory of İsmail Kemal by the University of Cyprus for family, friends, students and his followers to say their goodbyes, Kemal was takes over... Page 2•

London moves up the list of most expensive cities LONDON has jumped up four places in a global study of the world’s most expensive cities to live. The UK capital made this year’s top 20 in Mercer’s 2020 Cost of Living Survey, which covers 209 cities across the globe. All UK cities included in the annual survey climbed in this year’s ranking, mainly due to the strength of sterling against the US dollar, according to the research. For the 2020 survey, London is up four places, moving from 23 to 19. Birmingham has also risen from 135 in 2019 to 129 in 2020, Aberdeen is now placed at 134, from 137 last year and Glasgow jumped from 145... Page 4•

18 CYPRIOT FINALLY FLOWN TO NORTH CYPRUS FOR THEIR FUNERALS THE bodies of 18 Turkish Cypriot community members in London were sent to their last journey after 2 months of waiting. During the Coronavirus pandemic, 18 Cypriot community members, who died in the UK, were bid farewell to their homeland, the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC), with the participation of funeral ow-

ners and their relatives. The coffin of 26-year-old Sonya Kaygan, who passed away on the night of April 17, was wrapped in the Turkish and TRNC flag. While the families were trying to get permission from the Turkish Cypriot authorities in order to for them to be flown and bury their relatives to the lands where they were born, the bodies were kept

in the morgue of Shacklewell Lane Turkish Mosque for two months. The issue of waiting has been reported to numerous international news agencies such as BBC, Reuters, Getty Images, The Times and the Turkish press. Six of the funerals, which were taken to HeathSayfawith 3• a row and Stansted Airport in London total of 6 vehicles... Sayfa 3•

Turkey holidays for Brits 'set for July 15 with air bridge agreement close' BRITS could be holidaying in Turkey by the middle of July according to reports. It's understood that government officials in popular Brit holiday destinations hope for "air bridge" deals ahead of the summer holiday season. An air bridge is an agreement between the UK and one other country, which will let people travel freely between the two nations without going Page 7• into quarantine when they arrive...