Sayı 912

Page 1

1

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

Londra

23 Ağustos 2018 Perşembe Bizi takip edin

Sayı 912

facebook.com/LondraGazete

50p

www.londragazete.com

twitter@LondraGazete

Gazete

haber@londragazete.com

020 8889 5025

020 8889 5025

LONDRA'DA BAYRAM KUCAKLAŞMASI

MÜSLÜMANLAR için büyük bir önem taşıyan Kurban Bayram 21 Ağustos 2018 Salı günü başladı. Bayram günü Camileri dolduran Londralılar birbirleri ile bayramlaştı. Müslümanların ibadetleri gereği kurban kesip, bayramlaştığı Kurban Bayramı 4 gün sürecek. Yardımlaşma, paylaşma ve kardeşlik duygularının en yoğun şekilde yaşandığı bayramlardan biri olan Kurban Bayramı, Türkiye ile aynı anda Londra’da kılınacak Bayram Namazının ardından kutlanacak. SÜLEYMANİYE’DE BAYRAM HEYECANI Londra’nın ilk minareli camisi olan Süleymaniye Cami’nde kılınan Kurban Bayramı namazında Cami imamı tarafından okunan hutbede Süleymaniye Vakfının yapmış olduğu hizmetler ile alakalı cemaat bilgilendirildi. Ayrıca hutbede Kurban Bayramının önemini ve yapılması gerekenler hakkında da çeşitli bilgiler verildi. Bayram namazının ardından Camiye gelen cemaat uzun kuyruklar oluşturarak birbirleri ile bayramlaştı. Sayfa 2m

KKTC Turizm Bakanlığı’ndan İngiltere’ye tanıtım atağı KUZEY Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Turizm ve Çevre Bakanı Fikri Ataoğlu, Kuzey Kıbrıs’ta turizmi geliştirmek ve İngiltere pazarını geri kazanmak için İngiltere’de tanıtım atağında bulunuyor. KKTC Turizm ve Çevre Bakanlığı’nın, Kuzey Kıbrıs’ın güzelliklerini ve kültürünü dünyada daha fazla kişiye duyurmayı amaçlayan çalışmaları... Sayfa 22m

A Levels sonuçları açıklandı:

Ponders End’de rekor kıran sonuçlar YÜZBİNLERCE öğrencinin merakla beklediği üniversite yerleştirme sınav sonuçları (A Levels Results) 16 Ağustos Perşembe günü açıklandı. İngiltere’de üniversite yerleştirme sınavlarında yapılan değişikliklerine rağmen 2012’den bu yana, üniversite yerleştirme sınav sonuçlarında A* veya A alan öğrenci sayısı yükseldi. Sayfa 6m

“Ödül bizleri çok mutlu etti ve gururlandırdı” LONDRA ve Britanya’nın önde gelen muhasebe ve danışmanlık şirketlerinden olan ADPL (Accounting Direct Plus Limited), 2018 Greater London Enterprise Awards tarafından Sayfa 14m


2 TOPLUM

LondraGazete.com

Londra'da bayram kucaklaşması MÜSLÜMANLAR için büyük bir önem taşıyan Kurban Bayram 21 Ağustos 2018 Salı günü başladı. Bayram günü Camileri dolduran Londralılar birbirleri ile bayramlaştı. Müs-

lümanların ibadetleri gereği kurban kesip, bayramlaştığı Kurban Bayramı 4 gün sürecek. Yardımlaşma, paylaşma ve kardeşlik duygularının en yoğun şekilde yaşandığı bayramlardan

biri olan Kurban Bayramı, Türkiye ile aynı anda Londra’da kılınan Bayram Namazının ardından kutlandı. SÜLEYMANİYE’DE BAYRAM HEYECANI Londra’nın ilk minareli camisi olan Süleymaniye Cami’nde kılınan Kurban Bayramı namazında Cami imamı tarafından okunan hutbede Süleymaniye Vakfının yapmış olduğu hizmetler ile alakalı cemaat bil-

Geleneği bozmayan bürokratlar camide verilen kahvaltı ikramında vatandaşlarla bir araya geldi. Bayram günü camileri dolduran Londralılar birbirleri ile bayramlaştı.

Türkiye’nin İngiltere Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç

KAYITLARIMIZ BAŞLIYOR!

Eylül ayı kayıtları için başvurular 28 Agustos’ta başlıyor.

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

gilendirildi. Ayrıca hutbede Kurban Bayramının önemini ve yapılması gerekenler hakkında da çeşitli bilgiler verildi. Bayram namazının ardından Camiye gelen cemaat uzun kuyruklar oluşturarak birbirleri ile bayramlaştı. NAMAZ, BAYRAMLAŞMA VE VATANDAŞ İLE KAHVALTI Yakında Londra’daki görev süresini tamamlayacak olan Türkiye’nin İngiltere Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç, Londra Başkonsolosu Çınar Ergin ve Büyükelçilik Müsteşarı Cem Işık, Stoke Newington’da bulunan Aziziye Camisi'nde kılınan bayram namazına katıldı. Geleneği bozmayan bürokratlar bayramlaşmanın ardından camide verilen kahvaltı ikramında vatandaşlarla bir araya geldi. KURBAN BAYRAMI’NIN ÖNEMİ Müslümanlar tarafından hicri takvime göre Zilhicce ayının onuncu gününden itibaren dört gün boyunca kutlanan bir dini bayram. Zilhicce ayının onuncu, on birinci ve on ikinci günlerine ‘Eyyam-ı nahr’ (Kesme günleri) ve bir önceki gün olan Zilhicce ayının dokuzuncu gününe Arife denir. Kurban Bayramı, aynı zamanda İslam aleminin her yıl Mekke’de hac farizasını ifa ettikleri vakittir. Kurban Bayramı, nüfusunun çoğunluğu Müslüman olan birçok ülkede dini bayram olmasının yanı

2. SINIFTAN

GCSE & A LEVEL‘A

KADAR

sıra resmi tatil ilan edilir. Ramazan Bayramı ile beraber İslam dinindeki en önemli iki bayramdan biridir. KİMLER KURBAN KESEBİLİR? Kurban kesmek, akil, baliğ (akıllı, ergen), dinen zengin sayılacak kadar mal varlığına sahip ve mukim olan bir Müslüman’ın yerine getireceği mali bir ibadettir. Temel ihtiyaçlarından ve borcundan başka 80.18 gr. altın veya bunun değerinde para veya eşyaya sahip olan kişi dinen zengindir. Dolayısıyla bu kişi Allah’ın kendisine bahşetmiş olduğu nimetlere şükran ifadesi ve Allah yolunda fedakarlığın nişanesi olarak kurban kesmelidir. KURBAN’DA KESİLEBİLECEK HAYVANLAR Kurban; koyun, keçi, sığır, manda ve deveden olur. Bunların dışındaki hayvanlar kurban olarak kesilemezler. Kurban olabilmesi için, kurbanlık hayvanın süt dişlerini değiştirmiş olması gerekir. Bu da, deve 5; sığır ve manda 2; koyun ve keçi 1 yaşını doldurunca gerçekleşir. Bunun yanında, 6 ayını tamamlayan koyun, bir yaşını doldurmuş gibi gösterişli olması halinde kurban edilebilir. Kurban edilecek hayvanın, sağlıklı, azaları tam ve besili olması, hem ibadet açısından, hem de sağlık bakımından önem arz eder.

MATEMATİK İNGİLİZCE FEN

FRANSIZCA

179 Green Lanes, Palmers Green, N13 4UR ● info@bekamaths.com


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

3


4 RÖPORTAJ

LondraGazete.com

Toplumumuz A-Level sınavlarını ve eğitim sistemini değerlendirdi

ÖZEL RÖPORTAJ

kesinlikle değer. Yani seçtiğiniz bölüm ve okul çok önemli. Ödediğinizi bu paraların daha sonra size geri dönüşümünü iyi hesaplamanız gerekiyor. Sadece kimya bölümü gibi düşünülmesin birçok bölüm var. Ben kimya bölümünü örnek veriyorum çünkü benim bölümümde hiç Türkiyeli arkadaşım yok.

“Üniversiteniz hangisi olursa olsun, bölümünüz farklı olsun”

İNGİLTERE’DE Üniversite A-Level sınav sonuçları geçtiğimiz hafta açıklandı. 10 binlerce öğrencinin daha iyi üniversitelerde okuyabilmek için hazırlandıkları bu sınavın ardından öğrenciler tercih ettikleri üniversitelere yerleşmeye çalışacak. Biz de bu hafta gerek İngiltere’de zaman zaman değişiklikler gösteren sınav sistemi, gerekse üniversitelere bakışı konusundaki fikirlerini

öğrenebilmek adına bazı toplum bireylerine ve özellikle gençlerimize çeşitli sorular sorduk. Birbirinden farklı cevaplar aldığımız bu haftaki konumuzda genel olarak üniversite ücretlerin yüksek olduğu ve toplumumuzdaki gençlerin genellikle işletme, ekonomi gibi aynı bölümleri seçtiklerinden dolayı iş bulamama sorunu ile karşı karşıya kaldıkları kanaati mevcut.

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

BARIŞ AL Bizim toplumumuzda gençler genellikle aynı bölümleri tercih ediyor, genelde işletme, ekonomi gibi bölümleri okuyorlar. Daha sonra örneğin piyasada çok fazla işletme mezunu olduğu için iş bulma sorunu yaşanıyor. Ailelerin burada gençleri doğru yönlendirmediği kanaatindeyim. Örneğin ben şu an London Metropolitan Üniversitesi’nde Kimya okuyorum. Bu bölümü tercih etmeden önce araştırma yaptım. Daha rahat iş bulabileceğim ve yıllık kazancı iyi olan bir meslek. Gençler de bu şekilde bölümlerini tercih etmeden önce iyi karar vermeli bence. İngiltere’nin eğitimi dünyadaki en iyi eğitim sistemlerinden birisi. Ancak Üniversitelerin ücretleri gerçekten çok yüksek. Bu konuda ciddi bir haksızlık olduğunu düşünüyorum. Ben üniversiteye başladığımda 3 bin pound civarında yıllık bir ücret ödüyordum. Şimdi ise yılda 9 bin pound gibi rakamlar ödüyoruz. Bu ücrete değer mi konusuna gelirsek,

DEMET KUŞSAN Ben İngiltere’de ki eğitim sistemi hakkında olumlu düşünüyorum. Şimdiye kadar hiçbir sıkıntı yaşamadım. Çocuğum Middlesex Üniversitesi’ne gidiyor. Biyoloji okuyor. Çocukluğundan beri öğretmen olmak istiyordu. Bu sebeple bu bölümü seçti ve şu anda o da derslerinden ve okulundan çok memnun. Üniversite ücretlerinin yüksek olması, seyahat masrafları tabi ki her aile gibi bizi de zorluyor. Üniversite için gerekli krediyi devlet öğrencilere veriyor fakat üniversite sonrasında o çocuk iş hayatına 30 ila 40 bin pound civarında bir borçla başlıyor. Bu da gerçekten çok yüksek bir


Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

ücret. Eskiden yıllık 3 bin pound civarında bir ücret ödeniyordu. Çocuğumun okulunda da bununla ilgili çeşitli protestolar yapılıyor ve bu konuda dava açılması için imza ve yardım toplanıyor. Biz de bu konuda destek verdik. Herkesin birlik olup buna itiraz etmesi gerekiyor bence.

İRFAN KELEŞ Ben Türkiye’de ilkokula gittim. Orada birinci sınıfta gördüğümüz konuları burada 3. sınıfta gösteriyorlar. O yüzden İngiltere’de eğitim sistemi bana kalırsa boş iş. Öğretmenlerin öğrencileri ile fazla ilgilenmediğini düşünüyorum. Öğretmenler çok fazla yardımcı olmuyor. Üniversiteler konusuna gelecek olursak, dünyanın en iyi üniversiteleri Londra’da bulunuyor. Üniversiteye gitmedim ama duyduğum kadarıyla üniversite hayatı çılgın bir hayatmış burada. Bir de ücretleri çok yüksek. Yılda 10

LondraGazete.com

bin poundlara varan ücretler isteniyor. Aile bu parayı mı kazanacak, evini mi geçindirecek yoksa çocuğuna mı bakacak. Benim bir arkadaşım var. En iyi okul ve bölümlerden birini bitirdi ama şimdi babasının yanında çalışıyor. Ne yapıyorsun dediğimde ‘ne yapayım baba mesleği işte’ diyor. Ailenin bir dükkanı olabilir. Ama sen niye okudun boşu boşuna, niye senelerini verdin. 50 bin pound borçlandın. Değer miydi dediğimde ise ‘haklısın’ diyor bana.

NAZLI YILMAZ İngiltere’de üniversite sınav sistemi aslında tüm dünyadaki sınav sistemi ile benzerlikler taşıyor. Ancak bana kalırsa hiçbir öğrencinin kaderi bu sınava bağlı bırakılmamalıdır. Londra’da eğitim sistemi kaliteli olduğu kadar aynı zamanda da pahalı. Devlet neredeyse bir öğrencinin üniversite hayatı boyunca yaptığı

tüm masrafları öğrencilere ödetiyor. Öğrenciler okul sonunda 50 bin pound gibi yüksek rakamlarda borçlanmış oluyor. Bence eğitim, sağlık gibi hizmetleri devlet ücretsiz olarak sunmalı. Yani bir seçme hakkın yok. Paran varsa okuyorsun yoksa sana devlet kredi verecek ve okuyacaksın. Parasız bir eğitim şansı yok. Hem bundan önce yılda 3 bin pound olan ücret şimdi 9 bin poundlara çıktı. Yani istenirse ileride ben yıllık 30 bin istiyorum da diyebilirler. Bence buna halk olarak tepki gösterilmeli.

MELİSA GÜR Eğitim sistemimiz ve başta üniversite sektörü olmak üzere zaman içerisinde gelişmiştir. Üniversite ücretleri yıllar geçtikçe ciddi bir oranda arttı ve bireylerin eğitim sisteminin de önemli aşamalarını tamamlamalar hayati önem taşımaktadır. Eğitim sistemi iyi bir hizmet sunmaya çalışmaktadır. Okullar sağladıkları eğitim kalitesine göre sıralanırlar. Kaliteli ve ücretsiz eğitim, her ebeveynin çocuklarının başlamasını istediği yerdir. Kapalı kapılar ardından, eğitim kalitesi her zaman göründüğü

RÖPORTAJ 5

gibi olmayabilir. Lisede temel aşamaları bitirdikten sonra gençler iş hayatı veya üniversite arasında seçim yapıyor. Üniversite ücretleri sadece gülünç olmakla değil de, aynı zamanda işverenler bireylerin yeteneklerden ziyade kağıt üzerinde yazılanlarla ilgileniyor. Hiçbir not, öğrencilerin yeteneklerini ve potansiyellerini belirleyemez.

AHMET NECATİ ERGİN İngiltere’nin belki de en iyi tesisleri hiç şüphesiz eğitim kurumlarıdır. Ancak bunların içinde en başarılı olanlar üniversiteler. Bunun nedeni ücretli olduğu için mi kaliteleri yüksek yoksa bununla ilgili belli standartlar mı var bilemiyorum. Ancak buradaki üniversiteler iyi bir şekilde eğitim veriyor. Tabi bu kaliteli okullara öğrenci alırken de okullarda öğrenci seçiyor. Bu sebeple bir A-Level gibi bir sınavla öğrencilerin belirlenmesi gayet mantıklı. Zaman zaman bu ülkede de sınav sisteminde ve eğitimde düzenlemeler yapıldığını görmek mümkün. Bundan hangi ülke olursa olsun her zaman en çok öğrenci zarar görmüştür. Bizim nesil özellikle de Türkiye’de okuyanlar iyi bilir. Sürekli değişen sınav sistemleri epey can yakmıştır.


6 İNGİLTERE

LondraGazete.com

A Levels sonuçları açıklandı:

Ponders End’de rekor kıran sonuçlar YÜZBİNLERCE öğrencinin merakla beklediği üniversite yerleştirme sınav sonuçları (A Levels Results) 16 Ağustos Perşembe günü açıklandı. İngiltere’de üniversite yerleştirme sınavlarında yapılan değişikliklerine rağmen 2012’den bu yana, üniversite yerleştirme sınav sonuçlarında A* veya A alan öğrenci sayısı yükseldi. Sınav sonuçlarında toplam A* ve

A elde eden oran yüzde 26,4 olurken, A* ve C arasında sınav sonuçları geçen yıla göre yüzde 79 orandan yüzde 78.4 oranına düştüğü görülmekte. İngiltere’nin sınav düzenleyicisi, açıklanan üniversite yerleştirme sınav sonuçlarının, değişikliklere rağmen istikrarlı bir ulusal tablo gösterdiğini belirtti. Ülke genelinde ise, A* ve E sonucu

elde eden öğrencilerin toplam oranı yüzde 97,6 olduğu açıklandı. Sınav müfettişleri, üst notlardaki yükselişi ‘son derece marjinal’ olarak nitelendirdi ve Ofqual sonuçların sabit kaldığının altını çizdi. 2012 yılında sınavların yüzde 26,5’i A* ve A notları almıştı. 2017 yılında ise bu oran yüzden 26,3 olduğu söylendi. BU YIL NEDEN FARKLI? İngiltere’de, üniversite yerleştirme sınavları değerlendirmesinde, course-work adı verilen ödevlerden vazgeçilmeye, bunun yerine daha çok sınav notlarına ağırlık verilmeye başlandı. Geçen yıl, İngiltere’deki öğrenciler 13’den fazla yeni ve daha zorlu sınava girmişti. Geri kalan konular ise önümüzdeki iki yıl içinde yenilenmekte. Ofqual sınavı düzenleyen kurum tarafından yapılan açıklamada; “yeni sınavlar beklenenden daha zor olsaydı, not sınırlarını indirilebilirdi” dedi.

PONDERS END’DE REKOR SONUÇLAR Ponders End bölgesinde bulunan, Oasis Akademi Hadley okulu rekor kıran sonuçlarıyla gündemde. Oa-

177 GREEN LANES, PALMERS GREEN LONDON N13 4UR Tel: 020 8889 5025

Web: www.londragazete.com

Email: haber@londragazete.com

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

sis Akademi Hadley öğrencilerin yüzden 98’i elde ettikleri başarılı sonuçlar sayesinde üniversiteye kabul edikleri kaydedildi. Ayrıca öğrencilerin yüzde 65’i Russel Grubu üniversitelerinde gideceği açıklandı. Serkan Koşkiran, bilgi teknolojisi ve işletme bölümde elde ettiği yükse dereceyle Surrey Üniversite’sinde Uluslararası İşletme okuyacak. Melisa Cengiz Politkada A*, Türkçe’de A ve sosyolojide B sonuçlarıyla, üniversitede Politika ve Uluslararası İlişkiler okuyacak. Berfin Şahin, film çekimi ve politikadan A, Türkçe’den B ve İngiliz Edebiyatında C sonuçları aldı. Warwick üniversitesinde eğitim görecek. BİR YOL DAHA VAR: CLEARING Bir telefon hayatınızı değiştirebilir. UCAS ( The universities and Colleges Admissions Service) İngiltere’deki bütün üniversitelere başvuru ve bilgi/danışma işlemlerini sağlayan kuruluştur. UCAS Track web sitesine girip hemen bir Clearing numarası alın. Bu sitede kontenjanlarını henüz dolduramayan ve sizin gibi yeni öğrencileri, Clearing yoluyla alacak olan üniversitelerin listesi var. Araştırmanızı yapıp, tercihlerinizi değerlendirip, istediğiniz bölüme karar verdikten sonra daha fazla bilgi için verilen telefonu arayın. Yalnız telefon açmadan önce kişisel bilgilerinizi (personal statement) ve neden bu bölümü istediğinizi, bu üniversiteyi neden tercih ettiğinizi kendi kafanızda ve cümlelerinizde

Yayınlayan: LONDRA GAZETE LTD. Genel Müdür: YILMAZ ÖZYİĞİT Türkçe Haberler: ÖZER ÖCAL - CANSU YARIŞAN İngilizce Haberler: NAFIYA HOROZOĞLU

hazırlayın. İnternet üzerinden başvuru formunu, Clearing numaranızı, sınav sonuçlarınızı doldurup yollayın, hemen arkasından da Clearing Helpline’ı arayıp kurs hakkında Course Adviser’dan bilgi alın, başvurunuzun sonucunu takip edin. Eylül’e kadar zamanınız var ama acele edin, kontenjanlar kapılmasın. UCAS’TAN AİLELERE Çocuklarına daha fazla destek vermek isteyen ve İngilizce bilen aileler için bir site var: www.ucas/parents İngilizce bilmeseniz bile bir tercüman yardımıyla bu siteden her türlü bilgi ve danışmanlık alabilir, çocuğunuza yardımcı olabilirsiniz. ÜNİVERSİTEYİ KAZANAMAYAN GENÇLERİMİZİN ÖNÜNDE 3 YOL VAR 1) Yukarıda ayrıntısını verdiğimiz Clearing yolunu denemek. 2) Gelecek yıl sınavlara yeniden girmek için karar vermek. Daha disiplini, daha sistemli, azimli ve bilinçli olmak ve daha şimdiden araştırmalara başlamak. 3) Üniversite bana göre değil diyorsanız, hem çalışıp para kazanmak hem de iş garantili kısa kurslara devam etmek çok yaygın. Turizmden, tamir, inşaat, sağlık, yemek, çocuk ve yaşlılara bakım, müşteri temsilcisi, satış elemanı, otelcilik, muhasebe, spor hocalığı gibi iş garantili kurslar sizi bekliyor: Apprenticeship ve Vocacational Training için araştırma yapmaya başlayabilirsiniz.

Spor Editörü: NECDET TOPCU Tasarım: EO DESIGN by EMRE ÖZCAN Pazarlama Müdürü: OSMAN BESIM Ofis Müdürü: YEŞIM ÖZYIĞIT


Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

ALKIN Emirali’ye Londra Gazete olarak sorular sorduk, röportajı keyifle okumanızı dileriz… Our Cyprus filminin yönetmeni olarak Londra Gazete okurlarımıza kendiniz hakkında bilgi verir misiniz? Alkın Emirali kimdir? Öncelikle ben bir babayım, bir oğul, bir eş, bir kardeş ve bir film okulunda film prodüksiyonun başkanıyım. Yirmi dokuz yaşında, kendi teşhis ettigim orta yaş krizi hastalığı yaşadım. Her gün takım elbisesi giyeceğim ve mutsuz olacağım yüksek gelirli bir kariyeri reddettim. Başka bir şeyinler peşindeyim. Hatta bence o başka bir şey düşüncesi aslında entelektüel ve yaratıcı bir şekilde meydan okuma arzusuydu.

Alkın Emirali: “Filmim aslında Kıbrıslıların bir olduklarını yansıtıyor” İngiltere doğumlu Kıbrıslı Türk Yönetmen Alkın Emirali ile Londra Gazete olarak çalışmaları hakkında konuştuk. Alkın Emirali başarılarına başarı ekleyerek filmleri ile etki yaratmaya devam ediyor. Emirali, son başarısını Our Cyprus (Kıbrısımız) adlı kısa filmi ile Creative Europe’tan (Yaratıcı Avrupa) aldığı fon desteği ile sağladı. 320’den fazla projenin başvurduğu fon desteğini, Goats & Sheep (Keçiler ve Koyun) projesiyle kazanan Emirali, Birleşik Krallık’tan altı proje arasından biri olarak Create Avrupa fonuna layık görüldü. Kıbrıs'ta çekilen kısa filmi aslında Kıbrıslıların bir olduklarını yansıtan bir film.

‘O İLGİ BANA BİR KAPI AÇIMIŞTI’ Zanaat hakkında fazla bir anlayışım olmadan, otuz yaşında ilk senaryomu yazmıştım. Bir şekilde yazdığım senaryo bir yapım şirketi tarafından satın alınmıştı. Yazdığım senaryonun üretilmemesine rağmen, film endüstrisinden gelen o küçük ilgi bana önemli bir kapı açmıştı. İlk kısa filmimi yazmam ve yönetmem için bir kapı açılmıştı. Ayrıca yazıp ve yönettiğim kısa filmim, Birleşik Krallık Film Konseyi tarafından finanse edilmişti. Film yazarı ve yönetmen olarak benim hikayem böyle başladı. Our Cyprus ismindeki kısa filminiz hakkında bize bilgi verir misiniz? Our Cyprus ismindeki filmim günümüzdeki Londra’da geçiyor ve Luricina’lı Rumca konuşan Kıbrıslı Türk yaşlı bir adam hakkında. Lurici-

RÖPORTAJ 7

LondraGazete.com

olduğunu söyleyebilirsiniz. Ama bu izleyicinin bakış açışına bağlı.

yı bende biraz Rumca öğrenmiş oldum aslında. na’lı yaşlı adamın ismi de Mehmet Ali. Bu yaşlı adam Kıbrıs’ta yıllar önce yaşanan savaş döneminde kaybettiği oğluna benzeyen bir genç ile tanışır.

‘MEHMET ALİ İÇİN MUTLUĞA GİDEN YOLDA ENGEL ÇIKIYOR’ Mehmet Ali öz oğluna benzeyen bu genci mutluluk şansı olarak görür. Lakin Mehmet

Ali için mutluğa giden yolda engel çıkıyor. Oğluna benzeyen genç oğlanın Kıbrıslı Rum olduğunu öğrenir ve bu gencin ise geçmişte savaş döneminde yaşanan olaylardan dolayı Kıbrıslı Türklerle hiçbir şekilde muhatap olmak istemediğini öğrenir. Olayların daha sonra nasıl geliştiğini öğrenmek için filmi izlemelisiniz.

Bu filmin amacı nedir? İzleyiciye ne tür bir mesaj vermeye çalışıyorsunuz? Our Cyprus filmi, şu an yazdığım ve 1920’leri konu alan Kıbrıs’ta Goats & Sheeps adındaki filmle bağlantılı. Our Cyprus prodüktörüm açısından etkiliydi ve böylece yeni filmim Goats & Sheeps için Yaratıcı Avrupa ismindeki kurumdan kalkınma fonuna layık görüldüm.

Filmi yönetirken ne tür zorluklarla karşılaştınız? Our Cyprus’ı yönetmek kesinlikle çok kolay olmadı benim için. Filmin bir kısmı Rumca olduğundan dolayı biraz zorlandım çünkü Rumca bilmiyordum. Senaryoyu Rumca’ya çevirirken rahmetli nenem Vasifiye İbrahim bana çok yardımcı olmuştu. Kısa bir senaryo olduğundan dola-

‘İZLEYECİNİN BAKIŞ AÇIŞINA BAĞLI’ İzleyiciler filmi izledikten sonra kendi çaplarında bir sonuç elde edeceklerdi. Birçok yönde filmin bölücü insanların nasıl olduğunu yansıtan bir turnusol testi olacağını düşünüyorum. Bu film Kıbrıslı Rum olarak izleyip, Kıbrıs Türklere yönelik taraflı

‘FİLM KIBRIS’IN ÖYKÜSÜNÜ HATIRLATIYOR’ Benim için filmin kalbinde Mehmet Ali’nin hikayesi, Enosis ve Taksim’in öyküsünden önce aslında Kıbrıs’ın öyküsünü hatırlattığını düşünüyorum. Türk ve Müslüman, Yunan ve Hristiyan olarak hiçbir şeyin ikili olmadığı bir zamanın hatırlatıcısı, kültürlerin o kadar iç içe olduğu bir zamanda, Kıbrıslıların iki kişi değil de filmim aslında Kıbrıslıların bir olduklarını yansıtıyor. Bu mesajı evrensel bir düzeye çıkarırsanız eğer, sanırım esas mesaj, hepimizi insan olarak aynı olduğumuzdur. Filminiz için Yaratıcı Avrupa kalkınma fonu kazandığınızı belirttiniz, bunun hakkında ne hissediyorsunuz? Goats & Sheep için Yaratıcı Avrupa’dan kalkınma fonuna layık görülmek harika bir duygu. Aldığımız fon projenin güçlü ve etkileyici olduğunu kanıtlıyor. Bizim için mükemmel bir başlangıç. Ekibim ve benim için güzel bir motivasyon oldu.


8 KÜLTÜR-SANAT

LondraGazete.com

Sokak yemeklerinin, sanatın ve müziğin buluştuğu festival “STREATLIFE” adındaki sokak festivali, Alexandra Palace’da ücretsiz sokak yemeği ve bira festivali olarak yıllardır geleneksel olarak devam ediyor. Yaz dönemi boyunca festival dört kez gerçekleşiyor. Mayıs ve Haziran’da festival iki gün sürüyor ve son olarak kapanış Ağustos’ta oluyor.

Bu yıl StreatLife Festivali’nin kapanışı 18 Ağustos Cumartesi günü yoğun bir katılımla gerçekleşti. Festival’de Londra’nın en büyük sokak yemeği satıcıları, el sanatları bira barları, kokteyller, Pimms ve her türlü farklı lezzetler bulunmaktaydı. Cumartesi günü Jazzie B ismindeki ünlü DJ’in programları eşliğinde

7

keyifli anlar yaşandı ve özellikle yabancı toplulukların festivale yoğun ilgi gösterdiği gözden kaçmadı. Sanatın, müziğin ve farklı lezzetlerin birleştiği bir gün yaşandı. Festival her yıl canlı müzik, spor ve kültürel etkinliklerle gerçekleşi-

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

yor. Gerek gençlerin ve ailelerin çocukları ile birlikte katıldığı etkinlikte, sokak sanatçılarının olağanüstü performansları ile birlikte katılımcılar adeta büyülendi. Festival her yıl, başkent Londra’da bulunan tarihi ve çarpıcı panoramik bir manzaraya sahip Alexandra Palace’da yer alıyor. Londra’nın en ikonik etkinlik mekanlarından biri olan Alexandra Palace, 1 Mayıs 1875 tarihinde inşa edildi. Kuzey Londra'nın halka açık bir rekreasyon, eğitim ve eğlence merkezi olarak Güney Londra'daki Kristal Saray'a benzer olarak tasarlanmıştır. Ayrıca, Alexandra Palace, 1936 yılında BBC tarafından işletilen dünyanın ilk düzenli "yüksek tanımlı" kamu televizyon hizmeti

merkezi olmuştur. Bugün Londra’da bir yeme - içme ‘konsepti’ haline gelen sokak yemekleri, size lezzetli tatlar sunmanın ötesinde bir deneyim de yaşatıyor. Bugün her biri farklı günlerde ziyaretçilere açık olan Londra’nın Borough Market, Portobello Market, Brick Lane, Camden Lock Market, Greenwich Market ve Southbank / Real Food Market gibi popüler marketler veya festivaller özellikle farklı lezzetleri seven Londra halkı ve turistlere dünyanın farklı noktalarının yemek kültürünü daha yakından tanıma şansı sağlıyor. Asya, Afrika, Amerika ve Avrupa gibi farklı kıtaların farklı ülkelerinden göç ederek Londra’da ikamet eden yemek tutkunları; taze, çoğu zaman da organik malzemelerle her gün sabahın erken saatlerinde hazırlamaya başladıkları ve kendi kültürlerini yansıtan ev yemeklerini restoranların yarışamayacağı kadar düşük fiyatlarda ziyaretçilerin beğenisine sunuyor.


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

9


10

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

11


12

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe


Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

LondraGazete.com

Halkımızın ve müşterilerimizin bayramını kutlarız.

13


14 TİCARİ

LondraGazete.com

En iyi Müşteri Odaklı Muhasebe Firması ödülü alan ADPL:

“Ödül bizleri çok mutlu etti ve gururlandırdı” Londra ve Britanya’nın önde gelen muhasebe ve danışmanlık şirketlerinden olan ADPL (Accounting Direct Plus Limited), 2018 Greater London Enterprise Awards tarafından ‘En iyi Müşteri Odaklı Muhasebe Firması 2018’ ödülüne layık görüldü.

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

LONDRA Gazete’ye konuşan ADPL Direktörü Enver Kannur, firmalarının ‘en iyi müşteri odaklı muhasebe firması’ ödülüne layık görülmesinin kendisini gururlandırdığını ve mutlu ettiğini belirtti. ADPL EN İYİLER ARASINDA YER ALDI 2018 Greater London Enterprise Awards tarafından düzenlenen organizasyonlarda yapılan değerlendirme sonucunda 2018’in en iyi firmalarına ödül veriyor. 2018’de düzenlenen organizasyonda ADPL de en iyiler arasında yer aldı. KANNUR: “ÖDÜL BİZLERİ ÇOK MUTLU ETTİ VE GURURLANDIRDI” ADPL Direktörü Enver Kannur, Londra’nın en iyilerinin seçildiği organizasyona şirket müşterilerinden birisinin firma bilgilerini göndermesi sonucunda ödüle ayık görüldüklerini belirterek, müşterilerinin şirket hizmetlerinden memnuniyetinin de aldıkları ödül kadar kendilerini mutlu ettiğini söyledi ve sözlerine şöyle devam etti: “Düzenlenen organizasyona şirketimiz şahsi olarak

katılmadı. Şirketimizi bir müşterimiz tavsiye etmiş ve şirket bilgilerimizi verdi. Müşterimizin bilgilendirmesi sonucunda şirketimize 2018 Greater London Enterprise Awards tarafından mail gönderildi. Gönderilen mailde ADPL’nin ‘En iyi Müşteri Odaklı Muhasebe Firması 2018’ ödülüne layık görüldüğü bildirildi. Bu sonuç bizleri çok mutlu etti ve gururlandırdı. Bu sonuç, müşterilerimizin de firmamızın hizmetlerinden duydukları memnuniyetin göstergesi ve bu da bizleri çok mutlu etti. Biz firma olarak ödül almak için para vermiyoruz, hizmetlerimizden dolayı ödüllere layık görülüyoruz. Tüm şirket p e rs o n el i n e de teşekkür ediyorum.”

ADPL Direktörü Enver Kannur


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

15


16

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

Kütahya Seramik İngiltere’de

NG | Tiles & Bathroom İyi Bayramlar Diler! NG | Tiles & Bathroom’un iç mekan ve dış mekanlarda uygulanabilen yeni Kütahya Seramik ürünlerinin her bir parçası değerli, asil bir ruhla kaplıdır. Hiç bir yerde bulamayacağınız büyüklükte fayans ve mermer çeşitleri NG | Tiles & Bathroom’da.

A. 13-14 Rigg Approach Leyton, London E10 7QN T. 0208 988 1818 E. ngtilesandbathroom@outlook.com


İngiltere Kadın Platformu’ndan Zehra Başaran’a veda partisi

LONDRA’DA Kurulu etkin sivil toplum kuruluşlarından İngiltere Kadın Platformu, ay sonunda Kuzey Kıbrıs’a dönecek olan Londra KKTC Temsilcisi Zehra Başaran’a bir veda çayı düzenledi. Ay sonunda Kuzey Kıbrıs’a dönecek olan Zehra Başaran’ın veda çayına, tanınmış tiyatro ve sinema sanatçısı Zerrin Tekindor ile çok sayıda kadın katıldı. İKP Kurucusu ve Başkanı Nilgün Yıldırım, Zehra Başaran’ın dik duruşu, çalışkanlığı ve güçlü bir kadın oluşuyla topluma

Akıncı: “Kofi Annan, her zaman saygı ile hatırlanacak” BİR dönem Kıbrıs müzakere süreçlerine damgasını vuran ve çözüme en yaklaşıldığı döneme ait çözüm planına adını veren BM Eski Genel Sekreteri Kofi Annan’ın 80 yaşında hayatını kaybetti. KKTC Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı, BM eski Genel Sekreteri Kofi Annan’ın vefatı dolayısıyla şu mesajı yayımladı: “Annan’ın vefatını üzüntüyle öğrenmiş bulunuyorum. Diğer hizmetleri yanında, Kıbrıs sorununun çözüm çabaları çerçevesinde kendi adıyla anılan planın hazırlanması sürecindeki katkıları her

TOPLUM 17

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

örnek olduğunu söyledi. Kuzey Londra’da Stoke Newington’da Mambocina Café’de düzenlenen davete, Zehra Başaran, annesi Gülten Başaran, tanınmış tiyatro ve sinema sanatçısı Zerrin Tekindor, İKP yönetici ve dostlarından oluşan çok sayıda davetli katıldı. İKP Kurucusu ve Başkanı Nilgün Yıldırım, konuklara “hoşgeldiniz” diyerek başladığı konuşmasında, KKTC Londra Temsilcisi Zehra Başaran’ın, çalışkan, dik duruşlu ve güçlü bir kadın olarak topluma örnek olduğunu ve Londra’da çok güzel ilişkiler geliştirdiğine değinerek, kendisine bir şükran plaketi sundu. Zehra Başaran, yaptığı konuşmada Londra’daki güçlü kadın kuruluşlarının önder olduğunu ve başarılı çalışmalara yaptıklarını sevinerek izleyip, takdir ettiğini dile getirdi. “Diplomatlık da böyle bir şey. Ben buraya iki yıllığıma geldiğimi biliyordum. Emekliliğim geldiği için Kuzey Kıbrıs’a dönüyorum. Bu bir veda değil, belki bir başka başlangıçtır. Hayat sürprizlerle doludur. Bu güzel davet için hepinize teşekkür ediyorum” diye konuştu. Konuklar, ünlü sanatçı Zerrin Tekindor ile tanışarak, fotoğraf çektirmek için sıraya girdiler. Daha önce de İKP’nin konuğu olan sanatçı, tüm konuklarla ayrı ayrı konuşarak, sohbet etti. İkinci Bahar Derneği’nden büyük bir grubun da çay davetine katıldığı toplantıda, Vatan Türk Müziği Korosu Kurucusu ve Başkanı Türkan Nalbantoğlu, konukların ricası ile “Eski Dostlar” şarkısını seslendirdi. Konuklar daha sonra Londra’ya veda eden Zehra Başaran, sanatçı Zerrin Tekindor ile toplu fotoğraf çektirdiler. Samimi bir ortamda gerçekleşen veda çayında, hanımlar hem kahve ile ilgili detaylı bilgiler öğrendiler. Hem de anlamlı bir gün geçirdiler. Konuklar davet için İKP yöneticilerine teşekkür ettiler.

zaman saygı ile hatırlanacaktır. Tüm yakınlarının ve sevenlerinin acısını paylaşır, başsağlığı dilerim.” KIBRIS MÜZAKERE SÜREÇLERİNE DAMGASINI VURMUŞTU 1997 – 2006 arasında BM Genel Sekreteri olarak görev yapan Gana’lı diplomat, daha sonra BM Suriye Özel Temsilciliği görevinde bulunmuştu. 2003 yılında Kıbrıs Sorunu'na yeni çözümler önermesi ve adada yapılan referanduma öncülük etmesine rağmen, Kıbrıs Cumhuriyeti'ni verdiği Hayır oyundan sorumlu tutmakta etkisiz kaldı. Yine 2003 yılında ABD'nin Irak'a yaptığı müdahele sırasında Kofi Annan'ın liderliğindeki Birleşmiş Milletler'in devre dışı kalarak ABD'nin güdümünde hareket etmesi Kofi Annan'ın eleştirildiği önemli noktalardandır. 2006 yılında, siyasi mercilere sunduğu "Annan Planı" ile Kıbrıs'ta bir barış sağlamaya çalışmış, bu plan Kıbrıs Türkleri tarafının referandumda kabul etmesine rağmen Kıbrıs Rumlarının referandumda hayır demesi üzerine yürürlüğe girmemiştir.

Nesil Çalışkan ve KKTC Cumhurbaşkanı bayramlaştı ENFIELD Belediye Meclisi’nin Kıbrıslı Türk lideri Nesil Çalışkan, KKTC Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı’yı ziyaret etti. Mayıs 2018’de Enfield Belediyesinin ilk kadın ve Türkçe konuşan lideri olarak görevine başlayan 29 yaşındaki Çalışkan, 21 Ağustos Salı günü KKTC Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı ile görüştü. Cumhurbaşkanlığı’nda görüşen Nesil Çalışkan ve Mustafa Akıncı kısa bir sohbet gerçekleştirdi ve bayramlaştı. Ayrıca, Akıncı Nesil Çalışkan’a görevinde başarılar diledi.

DÜŞÜNÜYORUM Dr. İsmail Kemal

Email: ismailkemal@yahoo.com

Prag Baharı Bundan tam 50 yıl önce 21 Ağustos 1968’de “Prag Baharı” olarak adlandırılan Çekoslovakya’da “güleryüzlü sosyalizm” kurma girişimi Varşova Paktı tankları tarafından ezilmişti. 1968 yılı, Fransa başta olmak üzere bir çok Avrupa ülkesinde patlak veren gençlik protestoları ile birlikte Sovyet sisteminin parçası olan Çekoslovakya’da reform yapma girişimlerinin askeri müdahale yoluyla bastırılması ile hatırlanır. Şimdi hem Sovyetler Birliği’nin, hem de Çekoslovakya’nın yerinde yeller esiyor. Sovyetler Birliği 1991’de çöktü. Çekoslovakya ise 1 Ocak 1993’te Çek Cumhuriyeti ve Slovakya olarak ikiye ayrıldı. Buna rağmen 50. yıldönümünde “Prag Baharı” girişimini ve trajik sonunu unutmamalıyız. Varşova Paktı’na bağlı 2 bin civarında tankla 250 bin askerin ülkedeki reform girişimlerini bastırması Sovyet sisteminin açmazlarının habercisiydi. Bu müdahale İkinci Dünya Savaşı sonrasında Sovyet sistemine dahil edilen Doğu Avrupa’da ilk Sovyet müdahalesi değildi. 1956 sonbaharında Macaristan’a yapılan müdahaleyi hatırlayalım. Ancak 1968’de Çekoslovakya’ya yapılan askeri müdahale Sovyet modeline çok daha fazla zarar vermiş, dünyadaki ve Avrupa’daki sol hareketlerde bölünmelere yol açmıştı. 50. yıldönümünde Moskova’dan gelen emirle Sovyetler Birliği, Bulgaristan, Polonya ve Macaristan askerlerinin “kardeş bir ülkeye” müdahale etmesini kısaca hatırlayalım. “Prag Baharı” ile özdeşleşen isim Çekoslovakya Komünist Partisi Birinci Sekreteri Alexander Dubçek idi. Dubçek, ülkede var olan sistemin, “planlı ekonominin” tıkanıklıklarını görüyor, reformlarla sistemi iyileştirmek, önünü açmak istiyordu. 5 Ocak 1968’de Komünist Parti liderliğine yükselen Dubçek’in sosyalizmi ortadan kaldırmayı değil reformlarla halkın daha çok desteleyeceği, daha iyi çalışan bir sistem kurmayı amaçladığı biliniyor. Dubçek, reform çabalarına “güleryüzlü sosyalizm” ismini vererek amacını ortaya koymuştu. İnsanların sevmediği sistemi daha işlevsel, daha çekici kılmak istiyordu. Bu çerçevede başlattığı reformlar dünyada ilgi ile izleniyordu. Baskıcı yasaları hafifletmiş, dış ülkelere seyahati kolaylaştırmış, farklı görüşlerin ifade edilmesine olanak vermişti. Dubçek, hedefinin sosyalizmi ortadan kaldırmak olmadığı konusunda Sovyet yöneticilerini ikna ettiğini sanıyordu. Halbuki Leonid Brejnev ve Politbüro üyeleri Çekoslovakya’daki reformları kaygı ile izliyor, bunun diğer Doğu Avrupa ülkelerine sıçramasından

korkuyorlardı. Dubçek başarılı olursa diğer ülkelerin halkları da reform talep edecekti. Sovyet liderliği böylesi bir denemeye izin veremezdi ve askeri müdahale ile Dubçek yönetimine son verme kararı aldı. Varşova Paktı tanklarının ve askerlerinin Prag’a girmesi ile “güleryüzlü sosyalizm” denemesi bitti, “güleryüzlü olmayan” sisteme geri dönüldü. Müdahale sırasında 137 sivil hayatını kaybetti. Nisan 1969’da Alexander Dubçek parti liderliğinden uzaklaştırıldı. Onun yerine 1987’ye kadar ülkeyi yönetecek olan Gustav Husak getirildi. Dubçek ve yüzbinlerce destekçisi Komünist Parti’den ihraç edildi. Dubçek’in reformları iptal edildi. Reformlar öncesi duruma, baskıcı uygulamalara, sansüre geri dönüldü. Bu gelişmelerden yaşadıkları hayalkırıklığı nedeniyle çok sayıda Çekoslovakyalı Batı ülkelerine göç etti. Göç edenlerin çoğu iyi eğitim almış insanlardı. Bu beyin göçünün ülkeye faturası oldu. “Prag Baharı” Avrupa solunda, özellikle Marksist entelektüeller arasında derin hayalkırıklığı yarattı. İtalya ve Fransa Komünist Partileri, Finlandiya Komünist Partisi’nin büyük çoğunluğu ve diğer bazı partiler Sovyet müdahalesini eleştirdi. Sosyalist sistem içinde de bazı sarsıntılar oldu. Arnavutluk, Çekoslovakya’ya müdahaleyi “sosyal emperyalizm” olarak niteleyerek Varşova Paktı’ndan ayrıldı. Romanya lideri Nikolay Çavuşesku müdahaleyi eleştirdi. En sert eleştiri Mao yönetimindeki Çin’den geldi. Portekiz ve Yunanistan Komünist Partileri, AKEL gibi Moskova çizgisine sıkı sıkıya bağlı partiler ise müdahaleye destek verdiler. Komünist hareketteki bu bölünme hiç giderilemedi ve Avrupa’da Avro-Komünizm akımı giderek güçlendi. Çekoslovakya olayları sonrasında Avrupa’da komünist partilerin çekiciliğini yitirmeye başladığını görürüz. 1968’de tankların müdahalesi ile yeniden tesis edilen baskıcı sistem 1989 yılında Kadife Devrim’le yıkıldı. Alexander Dubçek kısa süreli de olsa yeniden siyaset sahnesine döndü. Bazı görevler aldı. Slovakya Sosyal Demoktar Partisi lideri oldu. Ama yeni Çekoslovakya’nın lideri Vaclav Havel’di. Dubçek, 1992’de bir araba kazasında hayatını yitirdi. “Güleryüzlü sosyalizm” girişiminin gerçekçi olup olmadığı tartışmaları ise devam ediyor. Sonuçta Gorbaçov’un “güleryüzlü sosyalizm” denemesi de başarısızlıkla sonuçlanmıştı. Birinci Dünya Savaşı’ndan sonra kurulan Çekoslovakya 1993’te yerini iki devlete bırakarak tarihe karıştı.


18 TİCARİ

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

Kuzey Londra’da hizmet veren Kıbrıslı Türk emlak acentesi KIBRISLI Türk, Osman İskeleliler ve Kaya Beserler, Relocation Homes ismindeki emlak acentesini gururla açtıklarını duyurdu. Emlak endüstrisinde 15 yıllık tecrübeye sahip olan Osman İskeleliler ve Kaya Beserler, artık emlak profesyonelleri olarak kurdukları Relocation Homes ile emlak dünyasına

merhaba diyorlar. Relocation Homes bağımsız bir ARLA nitelikli emlak şirketi olup, yöneticileri kuzey Londra’nın yerel bölgelerinde sahip olduğu 15 yıla aşkın deneyimleri ile birlikte ev sahiplerine kişisel hizmet sunuyor. Relocation Homes’ın yöneticileri Osman İskeleliler ve Kaya Beserler

yeni emlak acenteleri ile ilglli Londra Gazete’de açıklamalarda bulundu. “Yüzlerce ev sahiplerine veya kiracılara yardımcı olmak için geniş çalışma kadromuzla gereken hizmeti vermek için buradayız. Ayrıca, Londra’da mülk sahibi olan ancak Kıbrıs’ta yaşayan mülk sahiplerinin ihtiyaçlarını karşılamak için gereken yardımları Relocation

Homes olarak sağlıyoruz. Relocation Homes olarak, yönetim hizmetleri, satış ve ticari mülkler de sağlıyoruz. Emlakçı temsilcilerinin çoğunun kalifiye olmadığını unutmayın. Kalifiye olmayan emlakçılarla mülkünüzü riske atıyorsunuz ve işler yanlış giderse mahkemeye gitme ihtimaliniz de var. Kuzey Londra’da hizmet veren Kıbrıslı Türk acentesi Relocation Homes olarak uygun fiyatları ile profesyonel kişisel hizmet sunuyoruz. Relocation Homes sadece bir telefon uzaklıkta, evinizle size yardımcı olabileceklerini öğrenmek için aramanız yeterli.” OSMAN İSKELELİLER KİMDİR? Osman İskeleliler, Edmonton, Enfield ve Cheshunt bölgelerinde büyük acenteler ile çalışma tecrübesine sahiptir. Birçok ev sahipleri ile ilişkileri mevcut ve birçok başarılı satış hizmetleri gerçekleştirdi. Artık profesyonel hizmetini ev sahiplerine 1’e 1 temaslarla sunuyor. Osman İskeleliler, emlakçı olarak ev sahipleri için mülklerini yönetme ve kiracılara

X

x

belediye konutları hakkında yardımcı olarak deneyimlerine başlamıştı. İlerleyen yıllar içerisinde deneyimlerini satış alanına taşıdı. Satıcılar ve alıcalar arasında avukatlarla danışarak stressiz ve hızlı satışlar sağladı. Ayrıca, Londra’da mülk sahibi olan fakat Kıbrıs’ta yaşan birçok mülk sahibine yardımcı oldu. KAYA BESERLER KİMDİR? Kaya Beserler beş yıldır sektörde çalışmaktadır. Edmonton, Walthamstow, Haringey ve Tottenham bölgelerinde emlak müdürü olarak görev almıştı. Leasing endüstrisinde birkaç yıl boyunca lettings mümessillik olarak çalıştıktan kısa bir süre sonra müdür olarak atanmıştı. Kaya Beserler şimdi ARLA nitelikli emlak temsilcisi. Çok kısa bir zaman dilimi içinde mülk edinme ve evinizin maksimum oranını elde etmenizi sağlayabilir. Beserler, kiralama sektöründeki tüm yasa ve yönetmelikleri hakkında bilgi sahibi, bu yüzden ev sahiplerine her zaman doğru yolu gösterecektir. Relocation Homes, 49 Moxon Street, EN5 5TS adresinde bulunuyor. Çalışma saatleri Pazartesi – Cuma saat 9.30 – 17.30, Cumartesi 10.00 – 15.00 olmakla beraber aynı zamanda 01992679999, 07881881558 numaralardan veya mail adresinden info@relocationhomes.co.uk ulaşım sağlanabilir.


Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

LondraGazete.com

İNGİLTERE 19


20

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

21


22 KIBRIS

LondraGazete.com

KKTC Turizm Bakanlığı’ndan İngiltere’ye tanıtım atağı

KUZEY Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Turizm ve Çevre Bakanı Fikri Ataoğlu, Kuzey Kıbrıs’ta turizmi geliştirmek ve İngiltere pazarını geri kazanmak için İngiltere’de tanıtım atağında bulunuyor. KKTC Turizm ve Çevre Bakanlığı’nın, Kuzey Kıbrıs’ın güzellikleri-

ni ve kültürünü dünyada daha fazla kişiye duyurmayı amaçlayan çalışmaları devam ediyor. Son zamanlarda özelikle İngiltere’den Kuzey Kıbrıs’a giden turist oranında ciddi bir düşüş yaşanmakta. Bu nedenden dolayı, İngiltere pazarını geri kazanmak için

KKTC Turizm ve Çevre Bakanı Fikri Ataoğlu, İngiltere pazarına yönelik turizm tanıtım ve pazarlama çalışmaları çerçevesinde girişimlerde bulunacağını kaydetti. KKTC Turizm ve Çevre Bakanı, İngiltere’de tanıtım yapabilmek için yasa düzenlemesinin meclisten geçtiğini ve tanıtım kampanyalarının başladığını açıklamıştı. Tanıtım konusunda tedbirler almaya başladıklarının altını çizerek, İngiltere’deki tur operatörleri ile maddi destek vermek için temasta olduklarını, görüşmelerin devam ettiğini belirtti. İngiltere’de tanıtım yapabilmek için yasa düzenlemesinin meclisten yeni geçtiğini ve tanıtım kampanyalarının başladığını açıklayan Bakan Ataoğlu, reklam ve tanıtım konusunda tedbirleri almaya başladıklarının altını çizdi. Londra Gazete'ye konuşan Londra Turizm ve Tanıtma Koordinatörü Kadir Doruhan, KKTC Turizm ve Çevre Bakanın reklam ve tanıtım konusunda İngiltere’deki tur operatörlerine yönelik maddi destek hakkında şu açıklamayı yaptı

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

“KKTC Turizm Bakanlığı tarafından İngiltere’deki tur operatörlerine yönelik maddi bir destek olacaktır. İngiltere’den Kuzey Kıbrıs’a yönelik turist sayısını arttırmak ve Kuzey Kıbrıs’ı tanıtmak amacıyla böyle bir girişim gerçekleştirilecek. İngiltere’den turist getiren tur operatörlerine Bakanlığımız tarafından teşvik edilecek.” Londra Gazete'ye konuşan İngiltere Bağımsız Kıbrıs Türk Tur Operatörler Birliği Başkanı Refik Niyazi, KKTC Turizm Bakanlığı tarafından İngiltere’deki tur operatörlerine yönelik açıklanan girişimi olumlu karşıladıklarını belirtti. Refik Niyazi ifadesine şöyle devam etti: “Turizm Bakanımız Fikri Ataoğlu

tarafından özellikle İngiltere’deki reklam ve tanıtım konusunda tedbirler alması bizler için sevindirici. Böyle bir girişimi kesinlikle olumlu karşılıyoruz ve İngiltere’deki tur operatörleri olarak ellimizden geleni yapacağımızı temin edebiliriz. Devletimiz sunduğu destekle İngiltere pazarını eski günlerine dönmesi için çalışacağız. Devletimizin desteği önümüzdeki yıllarda da devam etmesini dileriz. İngiltere’deki tur operatörleri ile KKTC turizm ve tanıtma ofisi ile işbirliği içinde çalışıp, İngiltere pazarını canlandıracağız. Geçmişteki eski teşvikler tekrar gerçekleşir eğer bu zaten kaçınılmaz olacaktır. Devlet ne kadar katkı koyarsa, biz de daha fazlasını koymaya hazırız.”


LONDRA 23

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

Westminster saldırganı Khater, iki kez cinayete teşebbüsten yargılandı

Londra’da 3 kıza tecavüz eden adama 11 yıl hapis cezası LONDRA’DA 3 kız çocuğuna cinsel saldırı ve tecavüzde bulunan kişi 11 yıl hapis cezasına mahkum edildi. 2012 yılında 13 yaşında kız çocuğuna, 2015 yılında 12 yaşındaki bir kız çocuğuna ve 2016 yılında 15 yaşındaki bir kız çocuğuna cinsel saldırı ve tecavüzde bulunan Joel

Ampadu’ya 17 Ağustos’ta çıkarıldığı mahkemede 11 yıl hapis cezası verildi. Çocuk İstismarı ve Cinsel Suçlarla Mücadele Komutanlığı’ndan dedektif Amy Beautridge konuyla ilgili şunları söyledi: “Ampadu bu kızları hedef aldı ve

a A

daha sonra kendi cinsel tatmini için onları kontrol etmek ve manipüle etmek için korkuyu kullandı, genellikle onları cep telefonuna kaydetti. Bu davadaki üç genç kurban, sadece bu aşağılık suçları bildirmek için değil, aynı zamanda soruşturmayı mahkemeye sunarken ileriye dönük cesaret gösterdi. Onların eylemleri, tehlikeli ve cinsel yırtıcı hayvanların sokaktan kaldırılmasının ve artık diğer genç kızlara zarar verebilecek bir konumda bulunmamasını sağlamaya yardımcı oldu. İnanıyorum ki bu mahkumiyet, şikâyetçilere bir miktar rahatlama getiriyor ve cinsel şiddete maruz kalan kişiyi, meseleyi Polise bildirmeye ikna edecektir.”

WESTMINSTER’DA 14 Ağustos günü Parlamento binası önünde düzenlenen saldırıyla ilgili tutuklanan 29 yaşındaki Sudan asıllı İngiliz vatandaşı Salih Khater mahkemeye çıkarıldı. Westminster Sulh Ceza Mahkemesi’ne çıkarılan Salih Khater cinayete teşebbüs suçundan yargılandı. Yetkililer tarafından yapılan açıklamaya göre 2 kez cinayete teşebbüs suçu işleyen saldırgan, ka-

muoyuna cinayet teşebbüsü ve polis memurlarına cinayet teşebbüsü nedeniyle suçlu bulundu.

Waltham Forest’te cinayet: 1 ölü, 2 tutuklu LONDRA Waltham Forest’te bir kişi bıçaklandı, olayla ilgili 2 kişi tutuklandı. Londra Waltham Forest’te bir bıçaklanma olayı yaşandı. Meydana gelen olayda bıçaklanan 42 yaşındaki bir erkek hayatını kaybetti. Polis, meydana gelen bıçaklanma ile ilgili yürüttüğü operasyonda 35 yaşındaki bir kadını ve 16 yaşındaki bir çocuğu tutukladı.


24 İNGİLTERE

LondraGazete.com

Joan Ryan: “Hükümet, Enfield halkına verdiği sözleri tutmalı” ENFIELD İşçi Partisi milletvekilli Joan Ryan, Enfield bölgesinde bulunan GP’ler (sağlık ocakları) için hü-

kümete çağrıda bulundu. Joan Ryan, Sağlık Bakanı Matt Hancock’a, Enfield’e 2020 yılına ka-

dar daha fazla GP vaadini yerine getirmesi için çağrıda bulundu. Ryan, Sağlık Bakanı’na yazdığı mektupta, Enfield’deki GP’ler hakkında endişesini belirtti. Enfield bölgesinde bulunan GP’ler hakkında yapılan araştırma sonucunda, Enfield’deki GP’ler ülkenin en kötüleri seviyesinde kalmıştı. NHS’e bağlı Enfield CCG (klinik hizmet grubu) tarafından yapılan araştırmada 4.786 hasta bölgelerinde bulunan GP’ler ile ilgili olarak bir değerlendirme yaptı. Hastaların sadece %78’i GP tarafından sunulan hizmetlerin kalitesine çok iyi ve oldukça iyi şeklinde değerlendirme yaptı. Oysaki bu memnuniyet değerin 5 yıl önce %82 seviyelerinde olduğu biliniyor. Joan Ryan konu hakkında yaptığı açıklama şöyle: “Hükümet kesintileri nedeniyle, Enfield’de yaşayan yerel halkımız yaklaşık dört yıldır sağlık hizmetinde ciddi sorunlar yaşamakta. Toplumumuz GP’lerde ihtiyaç duydukları hizmeti alamıyor. GP’ler ve acil servisler artan nüfusun taleplerini karşılamakta zorluk çekiyor ve oldukça baskı altında kalıyor. Hükümet’teki Sağlık Bakanlarına bu konu hakkında tedbir almaları için defalarca uyarmıştım. Enfield bölgesi daha fazla GP’lere ihtiyaç duymakta. Hükümet, Enfield halkına verdiği sözleri tutmalı.”

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

Sabah 9 akşam 5 mesaisinin sonu mu geliyor? gelip 15 dakika erken çıkma talebi işvereni tarafından reddedilmişti.

İNGİLTERE’DE yapılan bir araştırma, geleneksel mesai saatlerinde çalışan kişilerin azınlıkta kaldığını gösterdi. Anket şirketi YouGov’un 4 bin kişiyle, McDonald’s sponsorluğunda yaptığı araştırmaya göre ülkedeki işçilerin yalnızca yüzde 6’sı bu saatler arasında çalışıyor. İnsanların yarısı iş paylaşma, haftalık mesai saatlerini daha az günde bitirme veya yarı zamanlı çalışma gibi yöntemleri tercih ediyor. Kendi esnek çalışma talebi reddedildikten sonra bu alanda kampanyalar yürütmeye başlayan Anna Whitehouse, esnek çalışma hakkında önyargılar olduğunu söylüyor. Whitehouse’un çocuğunu kreşe bırakmak için her gün 15 dakika geç

EN ÇOK TERCİH EDİLEN MESAİ 8-4 Araştırmaya göre tam zamanlı işçilerin en fazla çalışmak istediği mesai saatleri sabah 8 akşam 4 arası. İşçilerin yüzde 37’si bu saatlerde, yüzde 21’i de sabah 7 öğlen 3 arasında çalışmak istiyor. Talep yalnızca çocuğu olan kişilerden veya öğrencilerden değil her kesimden geliyor. Esnek çalışanlar bunun motivasyonlarını artırdığını ve işlerinde daha uzun süre çalışmak istediklerini söylüyor. İnsan kaynakları ve kişisel gelişim üzerine çalışan Peter Cheese de esnek çalışma imkanı olan işlere daha fazla kişinin başvurduğunu söylüyor. İngiltere’de işçiler bir şirkette 26 hafta çalıştıktan sonra esnek çalışma talep etme hakkı oluyor. Talebin yazılı olarak iletilmesinin ardından işverenin 3 ay içinde karar vermesi gerekiyor. İşverenlerin talebi reddetmesi için iş modelleriyle ilgili sağlam gerekçeleri olması gerekiyor. İşçilerin her 12 ayda bir başvuru yapma hakkı bulunuyor.


Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

İNGİLTERE 25

LondraGazete.com

Maksimum Hizmet, Maksimum Güvence! ESL Sigorta Evinizi, iş yerinizi ve ticari araçlarınızı sunduğu hizmet kalitesi ile güvence altına alır.

0208 886 3383 Toptancı & İmalatçı Sigortası

• Tüm Yasal Yükümlülük Sigortaları • Demirbaş ve Stok Sigortası • Yangın, Hırsızlık ve Doğal Afetler Sigortası

Garaj ve Tamirhane Sigortası • Tüm Yasal Yükümlülük Sigortaları • Demirbaş ve Stok Sigortası • Yangın, Hırsızlık ve Doğal Afetler Sigortası • Şirket ve İşverene Ait Tüm Araç Sigortaları • Tamirhanede Kalan Müşteri Araçları İçin Zarar Sigortası

Ticari Araç Sigortası

• Filo Sigortası Üç ve Üzeri Araçlar İçin • Şirket ve Şahsi Araçlar • Tüm Şirket Çalışanlarına Araç Kullanma İmkanı • Tüm Yasal Yükümlülük Sigortaları • Supermarket / Off Licence / Convenience Stores • Restaurant/ Cafeteria’s / Takeaway / • Fish & Chips • Beauty Salons & Barbers

• Wholesaler & Manufacturer Insurance • Commercial Building & Residential Let Property Insurance • Personal Household & Contents Insurance • Professional Indemnity

271A Green Lanes, Palmers Green, N13 4XE E: enquiries@eslinsurance.co.uk

T: 0208 886 3383

• Marine • Motor Trade & Home Trader Insurance • Motor Fleet

W: www.eslinsurance.co.uk eslinsurance esl_insurance ESL Insurance Services is a trading name of E-Surance Solutions LTD, which is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority (FRN: 592287)


26 TOPLUM

LondraGazete.com

Londra’da Cumartesi Anneleri için dayanışma çağrısı 1995 yılından bu yana Taksim Galatasaray Meydanı’nda gözaltına alınarak zorla kaybedilen çocuklarının, eşlerinin, kardeşlerinin akıbetini soran Cumartesi Anneleri, Türkiye’de 25 Ağustos’ta 700. kez bir araya gelecek.

Cumartesi Anneleri ile dayanışmak için Türk ve Kürt Toplum Dayanışma Merkezi (Day-Mer), 25 Ağustos’ta Trafalgar Meydanı’nda buluşmak için çağrı yaptı. Day-Mer tarafından paylaşılan basın açıklaması ise şöyle;

CUMARTESİ ANNELERİ 700 HAFTADIR AYNI YERDE! Türkiye’de güvenlik güçlerince gözaltına alındıktan sonra varlığı inkar edilen ve kendilerinden bir daha haber alınamayan insanların aileleri ile onları destekleyen insan hakları savunucuları, “Kayıplarımızı istiyoruz!” diyerek barışçıl bir direniş başlattılar. Her cumartesi saat 12.00 de İstanbul’un en işlek yeri olan Galatasaray Meydanı’nda yüzlerce kaybın fotoğrafını taşıyarak hakikat ve adalet talep eden seslerini yükselttiler. Türkiye’nin en uzun erimli barışçıl protestosuna dönüşen cumartesi buluşmaları 25 Ağustos 2018 tarihinde 700. haftasına girecek. Cumartesi Anneleri 700 haftadır kayıplarını ve adaleti arıyor olacaklar. Onların her cumartesi Galatasaray’dan yükselen “Adaletsizliği kanıksamak da adaletsizliği üretmek kadar utanç vericidir; kanıksama ve susma!” çağrısı herkesedir. Cumartesi Anneleri’nin “Hakikat ve Adalet” talebine destek olmak için Britanya Demokratik Güç Birliği olarak sizi 25 Ağustos Cumartesi günü Trafalgar Meydanı’na çağırıyoruz. Cumartesi Anneleri ile dayanışmak için Trafalgar Meydanı’nda olacağız. CUMARTESİ ANNELERİ KİMDİR? Cumartesi Anneleri, 27 Mayıs

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

1995'ten bu yana her Cumartesi günü Galatasaray Meydanında oturma eylemleri düzenleyerek, gözaltında kaybolan yakınlarını ve faili meçhul siyasi cinayetlere kurban giden yakınlarının faillerini arayanlardan oluşan bir topluluktur. Arjantin'de cunta yönetiminin zorla yok ettiği çocuklarını bulmak için Plaza Del Mayo Meydanı’nda toplanan annelerden esinlenen gruba katılanların sayısı zaman geçtikçe binleri bulmuştur. 13 Mart 1999'da polisin müdahaleleri nedeniyle oturma eylemlerine ara veren grup, 31 Ocak 2009'da yeniden bir araya gelmeye başladı. 23 Temmuz 2016 itibarıyla 591. buluşmalarını gerçekleştiren ailele-

rin başlıca talepleri kayıpların devlet arşivlerinde kayıtlı akıbetlerinin açıklanması, faillerin yargılanması, Türk Ceza Kanunu'nda zorla kaybetme suçunun insanlığa karşı suç kapsamında zaman aşımına uğramayacak şekilde düzenlenmesi ve Türkiye'nin Birleşmiş Milletler Gözaltında Kayıplar Sözleşmesi'ni imzalamasıdır. Uluslararası Hrant Dink Ödülü, 2013'te Cumartesi Anneleri'ne verildi.[3] Uruguay Eski Devlet Başkanı Jose Mujica ve eşi, 31 Ekim 2015 Cumartesi Günü 553. kez bir araya gelen Cumartesi Anneleri'ne destek olmak için Galatasaray Lisesi'nin önüne gelmişti.


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

27


28

LondraGazete.com

Havasına suyuna taşına toprağına Bin can feda bir tek dostuma Her köşesi cennetim ezilir yanar içim Bir başkadır benim memleketim Anadolum bir yanda yiğit yaşar koynunda Aşıklar destan yazar dağlarda Kuzusuna kurduna Yunus'una Emrah'a Bütün alem kurban benim yurduma Mecnun'a Leyla'sina erişilmez sırrına Sen dost ararsan koş Mevlana'ya Yeniden doğdum dersin derya olur gidersin Bir başkadır benim memleketim Gözü pek yanık bağrı türkü söyler çobanı Zengin fakir hepside sevdalı Ben gönlümü eylerim gerisi Allah kerim Bir başkadır benim memleketim

İNGİLTERE TÜRK DERNEKLERİ FEDERASYONU | turkishfederation.org.uk turkishfederation@ymail.com

@UK_FTA

Federation of Turkish Associations UK

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

29


30

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe


Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

31

LondraGazete.com

En iyi burger deneyimini SPARKS ile siz de yaşayın İYİ bir hamburger, en iyi ettin, sosların, ekmeğin ve damak tadınıza göre seçtiğiniz eklemelerin bir arada kullanılmasıyla ortaya çıkar. Peki ya ‘En iyi burger, deyip, sizi daha fa derinlere götürmek ve daha önce deneyimlediğiniz kalitede hamburgerlerle tanıştırsak nasıl olur? The Burger Manufacturing Co Ltd ve Quality Burgers ile ortaklaşa üretim yapan Sparks Catering, 1975’ten beri hem Britanya hem de Avrupa’da insanları kaliteli ve lezzetli burgerlerle buluşturuyor. Sparks Catering, birbirinden farklı burger çeşitleri, etleri ve aperatif seçenekleri ile restoranlardan kafelere, start– up’lardan bireysel ihtiyaçlara geniş bir skalada müşteri yelpazesine sahip. Üç kuşaktır başarılarını sürekli katlayarak alanında lider konumda bulunan Sparks Catering, bir aile şirketi olarak gururla ve ticari hayatında büyük adımlarla ilerliyor.

HER ÖLÇEKTE İŞYERİNE UYGUN SERVİS Londra Gazete konuşan Sparks Catering Uzman Satış Sorumlusu Mark Cornall, başarılarını yıllar boyu değişmeyen ve markette bilinen saygınlıkları ile ürünlerinin kalitesine bağlıyor. Tüm Birleşik Krallık ile Avrupa’ya ürün gönderdiklerini anlatan Cornall, Enfield’da bulunan fabrikalarında müşterilerinden gelen her türlü ihtiyaca cevap verdiklerini ve her büyüklükte iş yeri veya kişisel ihtiyaçlara göre servislerinin şekillendiğini anlattı. GENİŞ DAĞITIM YELPAZESİ Britanya’da, kuzeyde Leicester, güneyde Weymounth & Taunton, batıda Bristol ve doğuda Kent ol-

mak üzere dört ayrı dağıtım merkezlerinin olduğunu belirten Cornall, servislerinin hızını, dağıtım alanlarının stratejik konumuyla da ilişkilendiriyor. SADECE BURDER DEĞİL Ürün yelpazesinde sadece burger ve benzeri arzların olmadığını belirten Cornall, patates kızartması, ekmek ve her türlü et çeşidi ile meşrubatlar, yumurta, kekler, kavanoz meyve, donmuş veya kavanoz sebze, sos çeşitler ile pizza üstü malzemelerin de ürün saklarında yer aldığını kaydetti. Aberdeen Angus ve Steak Burgerler gibi artık markalaşmış kırmızı et burgerlerin hem sağlık hem de lezzet açısından tam puan aldığını belirten Cornall, Sparks Catering olarak belirledikleri, ‘Şu ana kadar tattığınız en iyi burg-

er deneyimi’ sloganının asla abartı olmadığını ve her müşterinin bu sloganın altını çizdiğini de belirtiyor. Britanya’nın yanı sıra Cebelitarık, İspanya, Fransa ve birçok diğer ülkeye de ihracat yapan ve 1975’den beri aile geleneği olarak var şirket kalite, pratiklik ve lezzetin buluştuğu leziz hamburgerleriyle uluslararası arenada dev bir marka olma yolunda önemli adımlar atıyor. LEZZETİN SINIRLARINI SPARKS İLE AŞIN Siz de kendi işiniz için lezzet sınırlarını aşmak ve burger dünyasının derinliklerinde kalite ve lezzetin buluştuğu bu deneyime dahil olmak istiyorsanız Unit 3 Delta Park, Millmarsh Lane, Brimsdown, Enfield, EN3 7QJ adresinde yer alan Sparks Catering’i ziyaret edebilir veya 0208 443 9330 numaralı telefonu arayabilirsiniz.


32

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

33


34

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

35


36

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe


37

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

Bay�amınız Kutlu Olsun Sevdiklerinizle Beraber Güzel Zamanlar Gecirmeniz Dileğiyle, Bayramınız Kutlu Ve Mutlu Olsun. A to Z Ailesi

4 SEEDED BURGER BUNS ( KARA ) 1x48"

HALAL FAST FOOD FRIES FW 3/8 10mm 4x2.25kg FAIRWAY CHIPS

From £2.79

TT10 LINPAC CHAMPAGNE BOXES 1x 250

From £4.99

RIBENA RTD BLACKCURRANT 24x250ml

From £6.29

WWW.ATOZ-CATERING.CO.UK

From £5.89

REZET HOUMOUS ( HUMUS )1x2kg

From £1.99 GILL BECK BRITISH STILL SPRING WATER 24x500ML

From £1.99

TEL: 0208 342 5000


38

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

39


40

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

41


42

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

43


44 İNGİLTERE

LondraGazete.com

Cinayet zanlısı İngiliz, KKTC’de yakalandı CHARLES Edward Riddington adlı İngiliz, sahte kimlik ve pasaportla 2 yıldır saklandığı KKTC’de Interpol’ün ihbarı üzerine yakalandı. İngiltere’nin başkenti

Londra’da film yıldızı İdris Elba’nın da gittiği ünlülerin kick-box salonunda 24 yaşındaki George Barker’ı öldüren Charles Edward Riddington adlı İngiliz, sahte kimlik ve pasaport-

la 2 yıldır saklandığı KKTC’de Interpol’ün ihbarı üzerine yakalandı. Charles Edward Riddington, 14 Kasım 2016’da Londra’nın güneyindeki Bexley kasabasında ünlülerin gittiği Double K Gym spor salonunda George Barker ile önce kavga etti ardından bıçaklayarak ağır yaraladı. Riddington olay yerinden kaçarken, ağır yaralı Barker kaldırıldığı hastanede hayatını kaybetti. 5 gün önce baba olan genç İngiliz, salonda kick-box eğitimi alıyordu. KKTC’DE ZAMBİYALI RICKY OLDU Riddington, Almanya’da

Loughton’daki metro istasyonu yakınında yangın! LONDRA’NIN Loughton bölgesindeki Debden Metro İstasyonu’na yakın Burton Road’da büyük bir yangın çıktı. Polis ve itfaiye ekiplerinin yangın bölgesine gittiği açıklanırken, bölgede güvenlik önlemi alındı. Boş olduğu bildirilen binada çıkan yangında herhangi bir can kaybı yaşanmadı.

elde ettiği Ricky De Bruin adına düzenlenmiş sahte Zambiya pasaportuyla Ercan havalimanından KKTC’ye giriş yaptı. İskele kasabasında gözlerden uzak bir ev kiralayan Riddington, iki yıl boyunca sahte kimlikle Ada’da yaşadı ve birçok kez sahte pasaportlar ülkeye giriş çıkış yaptı. Tanınmamak için saç uzatan Riddington, İnterpol’ün ‘KKTC’ye sahte kimlikle giriş yaptığı’ ihbarı üzerine evinde yakalandı. Lefkoşa’da mahkemeye çıkartılan zanlı, parmak izi kayıtlarından kimlik tespitinin kesinleştirilmesi amacıyla tutuklanarak cezaevine konuldu.

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

Catford bölgesinde cinayet CATFORD’TA 60 yaşlarında bir adam Cumartesi gecesi bıçaklandı. Meydana gelen olayın ardından hastaneye kaldırılan adam hayatını kaybetti. Londra’nın Catford bölgesinde Cumartesi gecesi meydana gelen olayın polise bildirilmesi sonucunda olay yerine giden polis, soruşturma başlattı. Henüz kimliği tespit edilemeyen adamın 60 yaşlarında olduğu tahmin edilirken, aldığı bıçak darbeleri sonucunda ciddi şekilde yaralanan adam Güney Londra’da kaldırıldığı hastanede hayatını kaybetti. Polis yetkilileri tarafından yapılan açıklamada olayla ilgili bilgisi olanların polise ulaşmaları istendi.

Gatwick Havalaanı’nda kaos yaşandı LONDRA Gatwick Havalaanı’nda yolcu bilgi sisteminde meydana gelen bir arıza nedeniyle kaos ortamı oluştu. Londra’nın en büyük havaalanlarından Gatwick’te Pazartesi günü yaşanan teknik bir sıkıntı nedeniyle yolcuların uçuşları hakkında bilgiler tahtaya yazılarak duyuruldu. Havaalanından yapılan açıklamaya göre, teknik arıza giderilinceye kadar bilgi aktarımı personel tarafından tahtaya yazılarak sağlandı. Teknik arıza nedeniyle havaalanında büyük bir kaos ortamı oluşurken, uçuşlarda da aksama yaşandı.

Kuzey Londra’da silahlı saldırı: 3 kişi yaralandı

KUZEY Londra’nın Brent bölgesinde 20 Ağustos Pazartesi günü 21.45’te silahlı bir saldırı gerçekleşti. Saldırının meydana gelmesinin ardından olay yerine giden polis ekipleri olayla ilgili soruşturma başlattı. Gerçekleştirilen saldırıda biri kadın ikisi erkek olmak üzere 3 kişi yaralandı. Yaralılar sağlık ekipleri tarafından yapılan ilk müdahale sonrasında hastaneye kaldırıldı. Hastaneye kaldırılan 30 yaşındaki hafif şekilde yaralanan kadın taburcu edilirken, biri 18 diğeri 24 yaşında olan erkek yararlılar hastanede müşahede altına alındı. Yaralıların hayati tehlikesi olmadığı belirtildi. Olayla ilgili polis soruşturması devam ediyor.


Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

45

LondraGazete.com

İyi Bayramlar


46

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe


Londra Gazete, 23 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

47


48 İNGİLTERE

LondraGazete.com

İngiltere’deki AB vatandaşları sınır dışı edilmeyecek BREXIT Bakanı Dominic Raab, Avrupa Birliği (AB) ile anlaşma olmasa bile İngiltere’deki AB ülkelerinin vatandaşlarının sınır dışı edilmeyeceğini söyledi. BBC’ye konuşan Raab, İngiltere’nin halihazırda ülkede yaşayan AB vatandaşlarına karşı ‘ahlakî bir yükümlülüğü’ bulunduğunu vurgularken, “Onların dışarı atılması akıl almaz bir durum olur” diye konuştu. Raab, taraflar arasında farklılıkların olması durumunda AB’nin, İngil-

tere’nin ‘istek ve pragmatizm’ine aynı seviyede karşılık vermesi gerektiğini savundu. İngiltere’de hükümet, olası bir anlaşmazlık senaryosuna odaklanırken, Perşembe günü bu senaryoya nasıl hazırlık yapıldığıyla ilgili ‘teknik genelgeler’ yayınlayacak. ‘Korku senaryoları’ ihtimaline pek şans tanımayan Raab, Perşembe yayınlanacak belgelerle durumun netliğe kavuşturulacağı sözünü verdi.

Anlaşmazlık ihtimalinde İngiltere’de çalışan AB vatandaşlarının ülkede çalışmaya devam edip edemeyecekleriyle ilgili soruya ise “Buradaki AB vatandaşlarının katkısına çok değer veriyoruz. Anlaşmazlık durumuna ihtimal vermiyorum ama onların konumunu garanti altına almak için süratle harekete geçeceğiz” dedi.

EMSALSİZ BİR İŞBİRLİĞİ “AB vatandaşlarının dışarı atılması gibi bir durum söz konusu değil” diyen Brexit Bakanı, “Bunu geçmiş-

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

te net bir şekilde ifade ettik. Bugün de seve seve bunun güvencesini verebilirim” diye ekledi. Raab, AB ile görüşmelerde kazanılan ivmenin kaybedilmemesi için önümüzdeki hafta Brüksel’e gideceğini bilgisini verdi ve İrlanda sınırı ve vatandaşların kaygılarını gidermek için ‘işleyen bir çözüme ihtiyaç olduğuna işaret etti. AB’nin Brexit müzakerelerindeki Başmüzakerecisi Michel Barnier de amaçlarının İngiltere ile Birlik arasında ’emsalsiz bir işbirliği’ vizyonunda bir anlaşma istediklerini söyledi. Ancak Barnier, ekonomik ve ticari ilişkilerin güvenlik ve savunma gibi konuların gölgesinde kaldığı, AB’nin gümrük birliği anlaşmasından taviz vermeyeceği uyarısını yaptı. İrlanda sınırının ‘fazla dramati-

ze edilmemesi’ gerektiğini savunan Fransız diplomat, “Taraflar sınır kontrollerinin ne olacağını ve bunların nasıl hayata geçirileceğini netleştirmek zorunda” dedi. İngiltere hükümeti, Haziran ayında Avrupa Birliği vatandaşlarının, Brexit sonrası ülkede yaşamaya devam edebilmek için neler yapmaları gerekeceğini açıklanmıştı. AB vatandaşlarına oturum izni verilmesi için 3 şart aranacak: Halihazırda İngiltere’de yaşıyor olmaları, hüküm giymemiş olmaları ve kimliklerini kanıtlamaları. İngiltere İçişleri Bakanı Sajid Javid, sürecin “hızlı, basit ve kolay” işleyeceği sözünü vermiş ve ikamet başvurularının internet üzerinden ya da cep telefonu uygulaması aracılığıyla yapılabileceğini duyurmuştu.


Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

LondraGazete.com

İngiltere kedi ve köpek yavrularının pet shoplarda satışını yasaklıyor

Londra Gaziantepspor UK yöneticisi Özgür Aksu ve Türkiye Gaziantepspor Başkanı Hasan Şahin (sağda).

Futbol camiamızın ve toplumumuzun Kurban Bayramı’nı kutlar, sağlık ve başarı dolu günler dileriz. GAZİANTEPSPOR UK YÖNETİM KURULU

İNGİLTERE hükümeti altı aydan küçük kedi ve köpek yavrularının dükkanlarda ve ruhsatlı hayvan satıcıları tarafından satılmasını yasaklamaya hazırlanıyor. Hayvan hakları kampanyaları tarafından savunulup hükümetten destek bulan öneriler yasalaştığında 6 aylıktan küçük kedi ve köpek yavruları ancak hayvan barınakları ya da doğrudan yetiştiricilerden alınabilecek. Henüz danışma aşamasındaki düzenleme yavru kedi ve köpekleri korumaya yönelik. Şu anki düzenlemeye göre ruhsat sahibi dükkanlar ve üçüncü şahıslar kedi ve köpek üretimi yapılan çiftliklerden aldıkları yavruları satabiliyor. Hayvan hakları savunucuları, üçüncü şahıslar ve dükkanlarda satılan yavruların annelerinden erken ayırılmasının, oradan oraya taşınmasının ve uygun olmayan koşullarda tutulmasının birçok sağlık sorununa yol açabildiğine dikkat çekiyorlar. Yeni tasarı ‘Lucy Kanunu’ adı altında kampanya yürüten hayvan hakları hareketinin zaferi sayılıyor. Lucy Kanunu kampanyası, adını bir köpek üretim çiftliğinde kötü koşullarda büyüyen bir köpek yavrusundan alıyor. Grup, önerilerini yaklaşık 150 bin imzalı bir dilekçe ile sundu ve öneriler Mayıs ayın-

İNGİLTERE 49

da parlamentoda görüşüldü. Satış yasağı önerisini destekleyen Muhafazakar Parti hükümetinin Çevre Bakanı Michael Gove, “Hayvanların yaşam koşullarını tamamen göz ardı eden insanlar bu sefil ticaretten artık kâr edemeyecekler” diye konuştu. Ülkede kaç kedi ve köpek yavrusunun bu tür yollarla satıldığının kaydı tutulmuyor fakat hayvan koruma vakıflarından Blue Cross (Mavi Haç) Britanya’da her yıl 40 ila 80 bin köpek yavrusunun satıldığını tahmin ediyor. Çevre Bakanlığı da ruhsat ile kedi ve köpek yavrusu satan dükkan ve şahıs sayısının 100’den aşağı olduğunu açıklamıştı. Hayvan hakları grupları öneriye ek olarak hayvan barınaklarının da daha sıkı kurallara bağlanmasını ve hayvan yetiştirilen çiftliklerin kapatılmasını da istiyor. Fakat hayvan yetiştiricileri örgütleri de hayvanların yasadışı bir şekilde karaborsada tamamen kontrol dışı alım satımına yol açabileceği uyarısında bulunuyorlar.

LONDRA TÜRK MASTERLER FC İngiltere’deki toplumumuzun ve futbol camiamızın Kurban Bayramı’nı içtenlikle kutlar, başarı ve mutluluk dolu günler dileriz. Yönetim Kurulu


50

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

ACI KAYIP Sevgili eşim, babamız, dedemiz

(28 Ocak 1934 - 15 Ağustos 2018)

(Armenehor-Limasol)

REMZİ İSMAİL’i kaybettik. Acımız büyük olup, seni hiçbir zaman unutmayacağız. Merhumun cenazesi 20 Ağustos pazartesi günu defnedildi. Yattığı yer nur mekanı cennet olsun. Tüm dost ve akrabalara duyurulur. Bu acı günümüzde bizi yalnız bırakmayıp cenazeye katılan, çiçek gönderen, başsağlığı dileyen tüm dost ve akrabalara teşekkür ederiz.

Eşi Jale Remzi ve tüm evlatları, torunları, damatları ve gelinleri


Spor

Londra Gazete

23 Ağustos 2018 Perşembe

Sayı 912

Türk Ligi 2018-19 sezonu fikstürü belli oldu

Gazete bayilerinde ücretsizdir

52m

Bush Hill Rangers dört dörtlük: 4-1

Soner Mustafa’nın başkanlığını ve menajerliğini üstlendiği Bush Hill Rangers, Herts Senior Football Leaque First Divison’daki ilk maçından galibiyetle ayrıldı. Sahasında Woodson Park’ı konuk eden Bush Hiil Rangers sahadan 4-1 galip ayrılarak sezona flaş skorla başlangıç yaptı. 53m

Jem Karacan, Millwall'a transfer oldu

Bush Hill Rangers’lı futbolcuların bir gol sevinci.

Londra’dan Gaziantep’e Londra Türk Ligi Birinci Küme takımı Gaziantepspor yöneticisi Özgür Aksu, Türkiye 2.Ligi’nde yer alan Gaziantepspor’u ziyaret etti. Aksu, Başkan Hasan Şahin’e Türk Ligi ve Londra Gaziantepspor’u tanıttı. 52m

Kazanma arzusuyla oynayan Bush Hill Rangers, oyunun büyük bölümünde üstünlüğünü rakibine kabul ettirdi.

Özgür Aksu ve Başkan Hasan Şahin (sağda), karşılıklı olarak birbirlerine forma hediye etti.

Galatasaray ve Bursaspor'un eski futbolcusu Paul Jem Karacan, İngiltere Championship ekiplerinden Millwall'a transfer oldu. Son olarak Bolton forması giyen 29 yaşındaki Türk orta saha oyuncusu, bonservisiyle birlikte Millwall'ın futbolcusu oldu. 53m

Jem Karacan, Millwall’u tercih etti.


52 SPOR

LondraGazete.com/Spor

Londra’dan Gaziantep’e

Yeni Boğaziçili futbolcular son antrenmanlarının birinde.

Yeni Boğaziçi sıkı çalışıyor Türk Ligi Birinci Küme’de yeni sezonu şampiyonluk parolasıyla açan Yeni Boğaziçi’nde çalışmalar haftada iki kez devam diyor. Mustafa Bashkal nezaretinde Çarşamba ve Pazar günü yapılan antrenmanlara tatilde olan futbolcular dışında kalanlar katılıyor. Yeni Boğaziçi, ilk hazırlık maçını gazetemizin baskıya verildiği dün akşam saatlerinde oynamaktaydı. Başkan Erdoğan Baca, şu anda tranferlerin resmilik kazanmadığını, antrenmanlara katılan futbolcular arasında önümüzdeki bir-iki hafta içinde karar verileceğini söyledi.

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

GENÇ TAKIMLAR Öte yandan yeniden yapılanan Türk Gençler Ligi’ne U16 ve U14 kategorilerinde katılacak olan Yeni Boğaziçi, hazırlıklara başladı. Başkan Erdoğan Baca, ligin kaç takımdan oluşacağının henüz kesinlik kazanmadığını belirterek, kendilerinin bu liglere katılacağını duyurdu. Baca, ailelere seslenerek, gençleri kulüplerine beklediklerini söyledi. Bilgi almak isteyenler Erdoğan Baca’yı 07533878205 ve menajer Bayram Çubuk’u 07939168160 numaralı telefonlardan arayabilir.

Londra Türk Ligi Birinci Küme takımı Gaziantepspor yöneticisi Özgür Aksu, Türkiye 2.Ligi’nde yer alan Gaziantepspor’u ziyaret etti. Aksu, Başkan Hasan Şahin’e Türk Ligi ve Londra Gaziantepspor’u tanıttı. Gaziantep ziyaretinde iki saat kadar süren görüşmenin oldukça sıcak atmosferde geçtiğni belirten Özgür Aksu, Başkan Hasan Şahin ve diğer yöneticilerin verdiği bilgilerden memnun olduğunu kaydetti. Karşılıklı olarak birbirlerine forma hediye ettiklerini de söyleyen Aksu, zor durumdaki kulübe maddi katkıda da bulundu. Özgür Aksu, İngiltere’deki Gaziantepli’lerin de Gaziantepspor’a destekte bulunmaları çağrısı yaptı.

dürüyor. Çarşamba akşamları antrenman yapan Gaziantepspor ilk hazırlık karşılaşmasını bu Pazar günü oynayacak. Yeni sezonda da takımın sponsorluğunu Gökyüzü Resturant

İLK HAZIRLIK MAÇI BU HAFTA Öte yandan Londra Gaziantepspor, sezon hazırlıklarını sür-

Fenerbahçe çalışıyor

yapacak. Özgür Aksu, yeni dönemde başkanlık koltuğuna kimin oturacağı konusunda şu anda herhangi bir isim bulunmadığını belirterek, adayları beklediklerini sözlerine ekledi.

Geçen yılki kadroda da yer alan Mecit, yeni sezona ise ilk 11’de sürekli yer almak için çalışıyor.

Türk Liglerinde fikstür çekimi oldu

Mehmetçik sezonu açtı Birinci Küme temsilcisi Mehmetçik, 2018-19 futbol sezonunun ilk antrenmanını geçtiğimiz hafta yaptı. Enfield bölgesinde bulunan Donkey Lane sahalarında sezona giren Mehmetçik bir yandan çalışmalarını sürdürürken, bir yandan da kad-

rosunu takviye etmeyi hedefliyor. Menajer Bilge Tana, lige geçen yıldan çok daha güçlü kadroyla gireceklerini söyledi. Tana, Bu konuda futbolcularla görüşmelerin devam ettiğini açıkladı. Bilge Tana, hazırlıkların da haftada iki gün olarak hızlanacağını sözlerine ekledi.

Tatil dönemi nedeniyle fikstür çekimine katılım az oldu.

Fenerbahçe yöneticisi Şenol Bayram.

Mehmetçikli futbolcular yeni sezon çalışmalarına başladı.

Geçen yıl İkinci Küme’ye düşen Fenerbahçe, yeni sezonu erken ve iddialı olarak açtı. Takımın uzun yıllar sorumluluğunu yürüten Şenol Bayram, her Salı akşamı Jübilee Park’ta antrenmanların sürdüğünü söyledi. Kadronun tamamen yenilendiğini vurgulayan ve hazırlıkları sürdüklerini kaydeden Şenol Bayram, sezona Fenerbahçe’nin adına layık başlangıç yapacaklarını kaydetti.

Türk Ligi Birinci ve İkinci Kümelerde 2018-19 futbol sezonunun fikstür çekimi yapıldı. Geçtiğimiz Pazartesi akşamı Universal Claim Şirketi’nin toplantı salonunda gerçekleşen çekime Federasyon ve bazı kulüp temsilcileri iştirak etti. Yeni dönemde Birinci Küme’nin 10, İkinci Küme’nin ise 9 takımlı yapılacağı açıklandı. Birinci Küme maçlarının 23 Eylül Pazar günü başlaması da kararlaştrıldı. İkinci Küme’de tarih belirlenmedi.Her iki kümenin de ilk hafta

programı çekilen fikstüre göre şöyle oldu: BİRİNCİ KÜME: Türkmenköy-Yalova, Amedspor-Gaziantepspor, Esenler-Dumlupınar Yeni Malatya, Koçgiri-Yeni Boğaziçi, Yavruvatan-Mehmetçik İKİNCİ KÜME: Pekünspor-Doğan TB, Baf Ülkü Yurdu-MTG, Bingöl Zaza-Göksun Gaziantep, Kayserispor-Fenerbahçe, K. Kaymaklı ilk hafta maç yapmayacak.

Liglerin fikstür çekiminden sonra Federasyon ve kulüp temsilcileri biraraya geldi.


LondraGazete.com/Spor

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

Bush Hill Rangers dört dörtlük: 4-1 Soner Mustafa’nın başkanlığını ve menajerliğini üstlendiği Bush Hill Rangers, Herts Senior Football Leaque

Soner Mustafa, futbolcularına uyarılarda bulunurken.

Fulham’da bir Kıbrıslı Türk

Karşılaşmadan bir kale önü mücadelesi.

SPOR 53

Jem Karacan, Millwall'a transfer oldu Galatasaray ve Bursaspor'un eski futbolcusu Paul Jem Karacan, İngiltere Championship ekiplerinden Millwall'a transfer oldu. Son olarak Bolton forması giyen 29 yaşındaki Türk orta saha oyuncusu, bonservisiyle birlikte Millwall'ın futbolcusu oldu.

First Divison’daki ilk maçından galibiyetle ayrıldı. Sahasında Wodson Park’ı konuk eden Bush Hill Rangers sahadan 4-1 galip ayrılarak sezona flaş skorla başlangıç yaptı. Geçtiğimiz Cumartesi günü Donkey Lane sahalarında oynanan puan mücadelesinde etkili oynayan Bush Hill Rangers, sahadan arzuladığı üç puanla ayrıldı. Wodson Park önünde oyuna iyi başlayan ve sürekli gol arayan Bush Hill Rangers, Lamar ve Rocheim’le skoru 2-0 yaptı. Kalan sürede Kerem ve Vedat’la iki gol daha bulan Bush Hill Rangers sahadan 4-1 galip ayrıldı.

Çağlar Söyüncü 4 numaralı formayla oynayacak.

2015 YILINDA READİNG'DEN GALATASARAY'A TRANSFER OLMUŞTU 2015 yılında Reading'den Galatasaray'a transfer olan Jem Paul Karacan, 2016 yılında ise Bursaspor'da kiralık forma giymişti. İngiliz asıllı Türk futbolcu, kariyerinde ikinci kez

Jem Karacan, Reading’te kariyeri parladı.

Burnley'nin, Başakşehir'i elemesi İngiliz basınında

İngiltere Premier League'de mücadele eden Fulham kulübünün U23 takımında Besim Ali isimli Kıbrıslı Türk, takımın maç analisti olarak göreve başladı Kingston Üniversitesi’nde maç analizleri üzerine yüksek lisans yapan ve şu an Middlesex Üniversitesi’nde doktora eğitimi alan 30 yaşındaki Besim Ali, artık Fulham kulübü için hizmet verecek. Besim Ali ayrıca UEFA B lisans sahibi bir teknik direktör.

Burnley’in tur sevinci.

Çağlar Söyüncü formasına kavuştu

Besim Ali, Fulham için çalışacak.

Millwall forması giyecek. Karacan, 2008-09 sezonunda da Millwall'da oynamıştı. Jem Karacan, Türk Milli Takım altyapı ekiplerinde de toplam 25 kez Ay-Yıldızlı formayı giydi.

İngiltere Premier Lig ekiplerinden Leicester City, yeni transferi Çağlar Söyüncü’nün takımla çalışmalara başladığını duyurdu. İngiliz temsilcisinin internet sitesinde yer alan açıklamada, çalışma izni çıkan 22 yaşındaki futbolcunun teknik ekip ve takım

arkadaşlarıyla tanışarak yeni takımıyla çalışmalara başladığı kaydedildi. Leicester City, yeni transferinin 4 numaralı formayla çekilmiş fotoğrafını da taraftarlarıyla paylaştı. Söyüncü, Almanya’nın Freiburg takımından transfer edildi.

İngiliz basını, Burnley'nin UEFA Avrupa Ligi 3. ön eleme turunda Medipol Başakşehir'i elemesinin ardından golü atan Jack Cork ile kaleci Joe Hart'ın performanslarını öne çıkardı. The Guardian gazetesi "Jack Cork bir parça uzatma buldu ve Başakşehir'i bitirdi" başlıklı haberinde İstanbul temsilcisinin Edin Visca ve Kerim Frei ile bulduğu şansları kalesinde önemli kurtarışlara imza atan Joe Hart yüzünden değerlendiremediğini kaydetti. "Biraz mantar da (Cork) koy" başlığını kullanan The Sun, takımların iki maçtaki 180 dakikayı golsüz bitirdiklerinin altını çizdi. Medipol Başakşehir'in ilk yarının son dakikalarında canlandığına dikkati çeken gazete, son 4 dakika içinde Joe Hart'ın dört önemli kurtarış yaparak skor dengesini koruduğunu okuyucularına duyurdu. Daily Mail, haberine "Jack Cork

yeniden kahraman" başlığını atarken, Burnley'nin 97. dakikada bu oyuncunun attığı gol sayesinde Avrupa yolculuğuna devam edeceği değerlendirmesinde bulundu. The Telegraph gazetesi "Burnley gol kuraklığına son verdi" başlığıyla verdiği haberde, İngiltere temsilcisinin Medipol Başakşehir'i uzatmalarda attığı gol ile eleyerek play-off turuna yükseldiğini yazdı. BBC de İngiltere Premier Ligi'nde Arsenal, Manchester City ve Tottenham takımlarında forma giymiş Emmanuel Adebayor'un oyuna sonradan girdiğine dikkati çekerken, yıldız oyuncunun iki gol girişiminin sonuçsuz kaldığı değerlendirmesini yaptı. Yerel Lancashire Telegraph gazetesi ise Cork'un uzatmalarda gelen golünü "Türk lokumuna" benzettiği haberinde, Medipol Başakşehir'in maçın 40. dakikasından sonra canlanabildiğini kaydetti.


54

LondraGazete.com

GAYRIMENKUL KKTC

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

PROPERTY N.CYPRUS

CHINESE MEDICAL CENTRE

KKTC'de KONUT, ARSA,TARLA, YATIRIM İÇİN ARAZİLER 1CYPTUR'da

CHINESE MEDICINE l ACUPUNCTURE l MASSAGE

ARAZİNİZ VARSA,KAT KARŞILIĞI DAİRELER/VILLA... TOPRAK LISTEMIZ... 1CYPTUR

- Relaxes and reduces stress - Relieves pain, discomfort and illnesses - Balance energies in the body

Temizliğini, Türk yemekleri yapabilecek, Yaşlıları seven ve işini severek yapan, güvenebileceğmiz birini arıyoruz. Bakıcılık yada hemşirelik'de tercübesi olsun.

www.reikibritish.co.uk

Southgate N14 bölgesinde bulunan kuru temizleme dükkanı emeklilik nedeniyle satılıktır.

Palmers Green bölgesinde kiralık odalar, tren istasyonu yanında.

07961249589 • 02083614069

ORTAK ARANIYOR

HACAMAT

AKUPUNKTUR Alternatif Çin ve Türk Tıbbı N13 4SP Palmers Green 157 Green Lanes 912

GAZ, ELEKTRİK VE SU TESİSATI USTALARI ARAYANLARA Evinizin ve iş yerinizin tüm elektrik, gaz ve su tesisatı işleri sertifikalı profesyonel ustalar tarafından yapılır. Evinizine uygun fiyata central heating döşenir, kaliteli boiler takılır. Evinizin tüm elektrik işleri yapılır ve kablo yenilemesi (rewiring) yapılır.

Göreme UK Ltd olarak süt ürünleri sektöründe faliyet gösteren firmamıza ortak aranıyor. Firmamızın geleceği çok parlak olup kısa sürede çok iyi bir potansiyel yakaladı Bunu daha ileriye götürebilmek için yatırımcı ortak aranıyor. Daha fazla bilgi için Enver Bakier'e ulaşılabilinir.

07449977204

902

912

GÜNAY BEY: 07448 414 645 CİHAN BEY: 07949 873 801

Ana cadde üzerinde geliştirmeye musait arkada geniş araba park yeri var.

THE TRADITIONAL WAY

07508540397

Yeni lease verilir. Kira: £16.000 - Fiyat: £95.000

915

Tolga: 07887970705 Tuğçe: 07947595646 Derya: 07407510129

914

07983 655 410

912

914

07488 555324

- And more benefits for your life.

914

REIKIBRITISH HEALING

yada Türkiyeli bayan bakıcı arıyoruz, Sidcup, Kent bölgesinde.

07984878384

Satılık Dry Cleaner

KİRALIK ODALAR

BAKICI ARANIYOR

MC Cleaning Services

mahmutcngz97@gmail.com 899

1CypTur@GMAIL.COM

7 The Concourse, Edmonton Green Shopping Center N9 0TY

Mahmut Cengiz Managing Director 100 King Edwards Road Edmonton London N7 7RP

1CYPTUR.COM

1CYPTUR

Yaşlı felç geçiren babamıza Full-time yatılı kalabilecek Kıbrıslı

YOUR LAND WE BUILD FLATS 4 LAND

906

TEL: 020 8803 0950


ELEMANLAR ARANIYOR Coffee Shop'ta çalışacak şef, garson ve bulaşıkcı aranıyor

ELEMANLAR ARANIYOR

ELEMANLAR ARANIYOR Yeni açılacak olan Gökyüzü Restorantın Finchley şubesinde çalışacak elemanlar Müracaat Gökyüzü restorant Chingford

Kent bölgesinde coffee shop da çalışacak chef yardımcısı ve acemi yardımcı aranıyor

Arnos Grove’a 30 dakika mesafede

07393427591

910

02085274927

Kalacak yer mevcut. 915

912

07941608189

55

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

ELEMANLAR ARANIYOR

Tele-Sale Aranıyor

Opportunity at Zek & Co.

Dalston’da bulunan Kingsland Türk Eczanesinde çalışacak elemanlar aranıyor. Müracaat edeceklerin İngilizce ve Türkçe bilmesi gerekmektedir. Başvuracakların daha önce eczanede çalışmış olmaları avantaj sayılacaktır. Müracaat şahsen 406 Kingsland Road E8 4AA Telefon: 020 72546910

Email: mustafa.safak@atoz-catering.com

0778 249 1724

info@zekandco.com

STAFF WANTED/ ELEMANLAR ARANIYOR

Grill chef and Kitchen porter required to work in a coffee shop based in Blackheath (SE3) Londra Blackheath (SE3) bölgesinde coffee dukanni çalışacak izgara ustası ve mufka ara eleman aranıyor.

0772 089 2724

912

914

912

Lütfen CV’lerinizi E-mail adresimize gönderiniz. E-mail: ınfo@kingslandpharmacy.co.uk

Please email CV and Cover Letter to apply:

913

Gıda sektöründe faaliyet gösteren firmamızda çalışacak tele sale elemanlar aranıyor. Müracaat edenlerin Türkçe ve İnglizce bilmeleri ve bilgisayar bilgisine sahip olmaları gerekir.

Administrative / Accountant Assistant Required

ELEMANLAR ARANIYOR Stockwell SW9 9AE bölgesinde dry cleaners da çalışmış tecrubeli ütücü ve terzi aranıyor

914

02076274103

914

BERBER ARANIYOR

Londra'ya 70 mil uzakta İngiltere Winchester şehirinde iyi ingilizce bilen tecrübe berber aranıyor. Kalacak yer vardır, ücret £500-£600 arasındadır ve tips dolgun. Detaylı bilgi için lütfen arayınız. 912

07590069130

914


56

LondraGazete.com

Kıbrıs’ta satılık iki villa

SATILIK DÜKKAN

Kendimiz için eşdeğer arsa üzerinde inşaa edilmiş olan bu iki modern evin her biri 350 metre karedir. Karşıyaka’da dağ ve deniz manzaralı olan bu evlerin bulunduğu bölgede çok temiz hava olduğu tespit edilmiştir. Her evin fiyatı 330 bin pound olup iki evin fiyatı 650 bin pounddur. Bu şartlarda bu kalitede bu paraya bu evleri inşaa etmek çok zordur. Daha geniş bilgi için telefon 0797 366 7187

Exeter bölgesinde merkezi yerde satılık dükkan. Ortak da kabul edilir. Daha fazla bilgi

07484064111

N22 8ED bölgesinde olan Sunshine Dry Cleaners satılıktır. Tüm detaylar telefon üzerinden verilecektir. Dry Cleaners for Sale Sunshine Dry Cleaners based in N22 8ED is for sale.

ÇATALKÖY ( ELEXUS HOTEL KARŞISI ) 3 YATAK ODASI ( EN SUITE BATHROOM ) MUTFAK EŞYASI FAMILY BATHROOM KOÇAN HEMEN VERİLİR. £130.000.00 ÖDEMEDE KOLAYLIK

All the details will be give over the phone

Satılık Fish and Chips Shop Malzemeleri

Croydon Highstreet bölgesinde yeni açmış olduğum fish and chips shop - sağlık nedenlerinden dolayı satılık veya sermaye koyacak ortak alıncak Kira: £14.000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilir

Kapanan Fish and Chips shop daki bütün malzemeler Satılıktır Preston & Thomas (iki pan) balık dolabı, yağ filtresi, patates kesme makinesi, dondurucu ve pek çok malzeme satılıktır.

0090 533 8644929

Northolk Great Yarmouth sahil kenarında - Rent : £18.000 yıllık Rates: £6.000 yıllık - Taking yazın: £15.000 – 20.000 haftalık - Lease: 17 yıl önü açık - Fiyat: £175.000 Üzerindeki 2 flattan yıllık £12.000 geliri var.

Türk koçanlı 6 dönüm Ana yol üzeri, imara açık tarla Uygun fiyata direk sahibinden satılıktır.

07407193198

07340459355

Satılık Coffee Shop Colchester bölgesinde ana cadde üzerinde, sinemalara yakın

Northolk bölgesinde Satılık fish

Coffee Shop satılıktır. 70 kişilik oturma yeri olup, tam lisanslı ve

and chips shop - Taking: £2.800

ve gece yarısına kadar açıktır. Haftalık £4000 + geliri var - 15

haftalık - Kira: £350 haftalık

yilik yeni lease - Kira: £17,500 - Rates:£8,500 - Fiyati: £100,000.

Fiyat: £55.000 - Detaylı bilgi için

01206578941

915

07716675615

Satılık fish & chips kebab shop

SATILIK ARSA

Palmers Green bölgesinde anacadde üzerined bulunanfish & chips ve kebab shop satılıktır Lease: 12 yil • Kira: £25,000 • Rates: £8,000 Take-away veya restoranolup 30 kişilik oturma yeri vardir. (sadece ingilizce konuşuyorlar)

DESIGN & CONSTRUCTION 3D DESIGN & DRAWINGS

CONSTRUCTION 912

0797 695 7374 0208 882 1396

Kıbrıs Girne Boğaz yolu üzerinde Asok Evleri'nin hemen bitişiğinde bulunan 'Türk Koçanlı Arsa' nitelikli 2 dönüm, 3 evlik, 208 ayak kare (3669 metre²) tarla satılıktır. Satıştan dolayı bütün masraflar alıcıya aittir. Satış fiyatı £300.000 O.N.O'dur.

INTERIOR DESING

Satılık Kebab Shop Londra içinde işlek ana cadde üzerinde satılık kebab shop - Rent: £15.250 yıllık - Rates: Yok - Taking: £5.000 – 6.000 per week - Lease: 15 yıl önü açık Fiyat : £95.000 - Takingin artılımasına musaittir. Delivery vardır. Adem Bey

Hasan Şimsek hasansimseken3@hotmail.com

07459040626

915

906

07807700970

Güney Londra’da SE22 8DY bölgesinde East Dulwich tren istasyonun yanında bulunan Alpino Dry Cleaners satılıktır.

915

915

914

07729238426

Barking bölgesinde satılık fısh and chips shop İşi bilene ödemede kolaylık sunulur. Fiyat: £25.000 peşin – geri kalan £25.000 aylık £500 taksit imkanı sunulur.

913

Girne Zeytinlik bölgesinde

SATLIK DRY CLEANERS

914

Satılık Fish and Chips

Satılık Coffee Shop

Girne’de Satılık Emlak

07448439830

Faik.izzet@hotmail.co.uk

914

02076274103

Kıbrıs’a gidip de Samerella (pastırma) almamak olmaz. Kıbrıs’ın en güzel ve kaliteli samerellasını sadece bizde bulabilirsiniz.Siparişlerinizi erken yapıp son güne bırakmayın. Güzelyurt KIBRIS Oğuz Gezer

SATILIK FISH AND CHIPS

07983419474

914

914

07818848943

918

Satılık veya Ortak Aranıyor

SAMARELLA SATILIR

KIBRISTA SATILIK VILLA

Satılık Kuru Temizleme Evi

0797 995 6618

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

MAINTANANCE

FLOOR PLANS Mr. Kemal Erturk Owner +44 7864 042 501

453 West Green Road, N15 3PW

ekadesignconstruction ekadesignconstruction

www. ekaconstruction.co.uk ekadesignlondon@hotmail.com


Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

57

LondraGazete.com

Beyaz elbiseli Phoebe Price denizde

Malibu'da elbiseyle sahile inen oyuncu Phoebe Price, dalgalarla oynadı. Price, o anlarda kimseyi umursamayarak eğlenince de ilginç görüntüler ortaya çıktı. Malibu'da görüntülenen oyuncu Phoebe Price, güzel havanın keyfini çıkardı. Hem objektiflere poz veren hem de keyifli dakikalar geçiren Phoebe, tanga ve beyaz elbiseyle plaja indi. Beyaz şapkasıyla kombinlediği elbisesiyle denizde zorlanınca eteklerini toplayan Phoebe, rahat tavırlarıyla tüm dikkatleri üzerine çekti. İşte bir dönem 'show girls' diye anılan Phoebe Price'ın o halleri.

PLEASURE DOME MASSAGE 11am - 11pm...

OVER NIGHT SERVICE AVAILABLE AFTER CLOSING

020 8985 0311

Hackney Central, E8

VOGUE ESCORTS

Visiting Escort Agency

30 minutes arrival 7 gün 24 saat açık Sadece evlere özel servis.

visit our website for phone number

020 8361 7000 www.vogueescorts.co.uk


Londra Gazete, Thursday 23 August 2018

7

LondraGazete.com/English

Letting agents are rejecting tenants on benefits

Earning is ÂŁ13 a week less than a decade ago AVERAGE earnings in the UK are still ÂŁ13 lower than they were a decade ago, a study has found. Job insecurity is now "widespread", with 800,000 workers on zero-hours contracts, according to the Resolution Foundation, an independent think tank. However, 2.1 million more people have found jobs since the financial crisis in 2008, with 1.2 million of those in the poorest third of households. The foundation said this was "a much-needed bright spark amidst the gloom". Its senior economic analyst, Stephen Clarke, said lower-income families had accounted for the majority of the jobs growth. "While employment is at a record high, Britain is still some

EU citizens will be taken care of says Brexit minister THE UK will "move swiftly" to safeguard the future of EU citizens in the event of no deal being agreed, Brexit Secretary Dominic Raab has said.

LETTING agents are discriminating against tenants on housing benefit, an undercover investigation has found. Shelter and the National Housing Federation found one in 10 agents in England refused to let to those on the benefit. The undercover investigation found the policy was enforced even if tenants could afford the rent. Stephen Tyler told the BBC that housing benefit discrimination had forced him to sleep in his car. The wheelchair user told the

BBC's Victoria Derbyshire programme: "We have been trying to find accommodation since we were evicted from our last property when we asked for adaptations to be made for wheelchair access. "I phone anything up to 20 landlords, estate agents, a day and none of them will accept DSS (tenants on Department of Social Security housing benefits)." He said he had approached his council as well as housing associations, but "no one wants to help at all".

way off full employment and too much work remains low-paid and insecure," he said. "Steps to provide advance notice of shifts and a right to a regular contract for those working regular hours on a zero-hour contract would also help those in work who have precious little job security." TUC general secretary Frances O'Grady said the government was "turning a blind eye" to a crisis in living standards: "It's taking wages longer to recover from this crash than it did after the Great Depression." Shadow chancellor John McDonnell said the figures showed "the disastrous impact of nearly a decade of austerity on earnings, with workers in the UK losing out under Tory rule".

After talks in Brussels, he told the BBC the UK had a "moral obligation" to people and it was "inconceivable" they would be "turfed out". The EU, he said, must match the UK's "ambition and pragmatism" if the gaps between them were to be overcome. Counterpart Michel Barnier warned of a "blame game" over a no deal outcome. Barnier said fundamental disagreements remained on future economic issues and the EU would not abandon its principles when it came to the integrity of the single market. The two sides have agreed that talks will continue without interruption to try to secure a deal in advance of the UK's departure on 29 March 2019. Barnier indicated a deal may be pushed back until early November. Asked whether the UK would guarantee the future of EU workers if there was no deal, Raab said in the "unlikely eventuality" that this happened, the UK would "move swiftly to secure their position". "We hugely value the contribution of EU citizens here in the UK and I am confident that in the unlikely eventuality that we don't have a deal, we will move swiftly to secure their position," he said.

Brits want to get rid of 9 to 5 working day

CONVENTIONAL workplace hours of 9am to 5pm are now only the norm for a minority of workers, research suggests. Just 6% of people in the UK now work such hours, a YouGov survey found. Almost half of people worked flexibly with arrangements such as job sharing or compressed hours, allowing them to juggle other commitments, it found.

Anna Whitehouse, a campaigner whose own flexible working request was refused by her employer, said there were still misconceptions about such arrangements. n her case, her employer refused her request for 15 minutes flexibility at the start and end of each day to enable her to drop off and pick up her children from nursery. "They denied it because they said it would open the floodgates

for other people to request the same thing." Mrs Whitehouse, an author and blogger known as Mrs Pukka, said the refusal prompted her to resign and blog about the experience. "My background is as a journalist so I just started writing. I'm not a campaigner or an activist, but I had a moment of frustration and went with it." Since then she has started the Flex Appeal, aimed at convincing firms to trial flexible working and also to make people aware of their right to request flexible working. "It's not about parents, it's about people. There's so much research out there showing working flexibly is better for mental health and for productivity," she said. Polling firm YouGov surveyed over 4,000 adults for the survey, which was commissioned by fast-food chain McDonald's.


6

LondraGazete.com/English

TRNC Minister of Tourism announces new initiatives to promote North Cyprus TRNC Minister of Tourism and Environment Fikri Ataoğlu has announced new plans promote North Cyprus tourism and to win back the UK market. The TRNC minister is putting effort into promoting the beauty and cult of North Cyprus and to ensure more people from the UK visit North Cyprus. Recently there has been a serious decline in the rate of tourists from England to Northern Cyprus. For this reason, TRNC Tourism minister Fikri Ataoğlu asserted that they will pursue initiatives in the framework of tourism promotion and regaining the UK market.

Atatoglu announced that the legislative process which enables the process for pursuing promotion initiatives in the UK has just passed and promotional campaigns have begun. Underlining that they are taking measures to promote North Cyprus in England, as the TRNC Tourism minister they will be providing financial support to tour operators in the UK. London Tourism and Promotion Coordinator Kadir Doruhan spoke to Londra Gazete and confirmed that the TRNC Tourism ministry will provide financial support for tour operators in the UK for North

Cyprus promotion and advertisement. Kadir Doruhan further stated: “The TRNC Ministry of Tourism will provide financial support for tour operators in the UK. Such an initiative will be expanded from the UK to increase the number of tourists visiting North Cyprus.” Refik Niyazi, the head of the UK Independent Turkish Cypriot Tour Operators Association, said that this initiative will have a significant impact for tour operators in the UK. “It is gratifying for us that our Minister Fikri Ataoğlu is taking such measures, especially in the UK for promoting North Cyprus. We certainly welcome such an initiative, and as tour operators in the UK, we will ensure that the number of tourists visiting North Cyprus increases. With the support of our state, we will work hard to ensure we regain our position in the UK market. We wish our state continues to support us in the coming years. We will work in cooperation with the tour operators in the UK and the London TRNC tourism and promotion office in order to stimulate the UK market. Old incentives in the past will reoccur. The more our state contributes, the more we are prepared to put in” said Refik Niyazi.

Londra Gazete, Thursday 23 August 2018

Trumps tariffs hit US imports THIS week hundreds of US business leaders will head to Washington DC in a bid to convince the Trump administration not to impose additional tariffs on imported Chinese goods. The White House has already increased charges on $34bn (£26.4bn) worth of Chinese products, and is set to impose tariffs on a further $16bn (£12.4bn) of goods on Thursday. The US has also threatened a third round of tariffs on $200bn (£155bn) worth of Chinese im-

ports, listing more than 6,000 items including food products, minerals and consumer goods. In a series of marathon sessions on Capitol Hill, industry representatives will outline how such a tit-for-tat trade war could hurt their companies, and in turn, American shoppers. Some of the products which will be effected are; children bikes, animal medicine, baby cots, fridges, dehumidifiers, air conditioners, handbags and luggage’s.

Sadiq Khan: London must ready for no-deal Brexit

Increase of almost 60 percent of thefts at ATMS THE number of thefts and robberies at cash machines in London has gone up by nearly 60 per cent over the last ten years. A Freedom of Information (FoI) request by MoneySuperMarket has revealed how from 2007 to 2017 there were nearly 1,400 robberies and thefts by ATMs in the capital. This put it higher than any other city in the UK and was double the number of thefts and robberies at ATMs in Nottingham over the last ten years, which saw the second highest number at 600. Commander Amanda Pearson from Front Line Policing said: “Cash point theft can be a very traumatic experience which can have a long-lasting impact on victims. The Met is continually working hard to prevent offences occurring, arrest

offenders and support victims of crime. Please be vigilant and if you see anything suspicious contact police with a description of the people and any vehic-

le they are using.” Haringey saw 39 thefts and robberies between 2007 to 2017 putting it 14th out of all London boroughs.

MAYOR of London, Sadiq Khan is set to formulate the body tasked with planning for terrorism attacks and disasters which have been recently occurring in London, such as the Grenfell Tower fire. Hence Khan has emphasized to start making preparations for a no-deal Brexit, to assess whether London could face potential shortages of medicines and food. The London mayor stated the government was dragging its feet and leaving businesses and EU citizens in limbo by refusing to guarantee their rights in the event of a no-deal Brexit. Khan said he would ask the London resilience forum to assess the

impact of no deal on the capital’s access to medicines, energy, food and emergency services, as well as on law and order. The forum is made up of 170 organisations including the emergency services, local authorities and the NHS. The mayor said the government was being “held hostage by the hardBrexit zealots in parliament” which made a no-deal Brexit additionally possible. Sadiq Khan asserted that: “If the government had taken a different approach to the negotiations this would never have been an option, but we are now left with no choice but to plan for a no-deal scenario.”


Londra Gazete, Thursday 23 August 2018

LondraGazete.com/English

5


4

LondraGazete.com/English

Alkın Emirali: “Cypriots were more like one people than two”

Turkish Cypriot. Our Cyprus was made as a proof-of-concept for a feature film I’m writing set in 1920’s Cyprus called Goats & Sheep. Our Cyprus was instrumental in my producer and I were awarded development funding from Creative Europe for Goats & Sheep.

BRITAIN born Turkish Cypriot film director Alkın Emirali continues to make a massive impact with his short films about Cyprus. Alkın Emirali spoke to Londra Gazete and shared his thoughts and experiences in regards to his achievements and success. Recently Emi-

rali has been contributed by Creative Europe for his recent film project. We discussed Alkın Emirali’s short film ‘Our Cyprus’ and his current film ‘Goats and sheep’, Emirali stated: “Our Cyprus is set in the current day in London. It’s about an old Greek speaking Turkish Cypriot man from Lurucina / Akincilar called Mehmet-Ali. He has a chance meeting with a young man who is the spitting image of the son he lost in the troubles that tore Cyprus in two.

REMINDER OF A NARRATIVE FOR CYPRUS For me, the story of Mehmet-Ali at the heart of the film is a reminder of a narrative for Cyprus that came before the narratives of enosis and Taksim. Partıcularly a reminder of a time where nothing was as binary as Turkish and Muslim and Greek and Christian, a time when the cultures were so entwined that Cypriots were more like one people than two. If you extrapolate this message out to a universal level I guess the message is, us humans, we are all essentially the same.

CHANCE FOR HAPPINESS Mehmet-Ali sees the chance for happiness in a relationship with this substitute son. His path to happiness is blocked however as the young man, a Greek Cypriot is brought up in the aftermath of the troubles in which he lost family, he wants nothing to do with a

AFFIRMATION OF STRENGTH It is wonderful to be awarded development funding from Creative Europe for Goats & Sheep, it’s a great affirmation of the strength of the project, it’s an excellent start to this film’s journey and it definitely says that my team and I are serious contenders.”

Londra Gazete, Thursday 23 August 2018

Over 1,000 complaints for the N- word

OVER 1,000 complaints have been made regarding Celebrity Big Brother to the media watchdog Ofcom - after just five days of it being on air. They relate to when contestant Rodrigo Alves used the N-word in a conversation with another housemate. Some viewers suggested Channel 5 should have removed him from the show for using the offensive word. Producers gave him a "final warning" and said if he repeated the language he would be evicted from the

house. Ofcom said it has received 1,048 complaints about the incident, which was shown on the second day of the reality TV show. Rodrigo used the word when describing what kind of partner he preferred. Ofcom is currently deciding whether action will be taken against Channel 5 for its handling of the incident. "We will assess these against the broadcasting code before deciding whether to take it forward for investigation," it said in a statement.

Uber to pay millions for sexual harassment claims

Ally Pally knows the way to a Londoner’s heart FREE foodie festival StrEATlife was back again on Saturday, 18 August for the day of its summer run, and has served up a whole buffest of tasty eats. Alongside sets of DJ Jazzie B.Street food and booze? Ally Pally sure knows the way to a Londoner's heart. The celebration sees the palace's grounds awash with delicious street food traders, refreshing beverages and great live music, backed by spectacular views over London. From Pink Cactus' freshly made tortillas and tacos to Leo Bao's traditional steamed buns, to the ice cream cab

and Los Churros Amigos' fresh churros, there were delicious varieties of foods and desserts. There were lots for veggies and vegans too, including Antonino's authentic Neapolitan pizza and Wholefood Heaven's Buddha bowls. These delicious noodle boxes won Best Main Dish at the British Street Food Awards, and are sure delighted veggies and meat-eaters alike. We all know that street food pairs just nicely with a craft beer. The festival's bars hold over 20 craft and cask brews, with refreshing beverages from the likes of Pin Up Brighton, Rouge USA and Dinkelacker.

UBER is close to reaching a final settlement relating to several sexual harassment and discrimination claims. The firm will pay $1.9m (£1.5m) to 56 current and former workers who claim they were victims of sexual harassment, or about $34,000 each. They will also get nearly $11,000 each as part of a class action involving 485 people who claimed discrimination. The details on claimant numbers were contained in court documents first reported by Bloomberg. The pay-outs will be part of the

ride-hailing company's total settlement of $10m agreed in March. The US-based class action case is being led by two Latina engineers who allege they were paid less than their white, Asian and male colleagues. The pair filed their legal claim against Uber in October 2017, claiming they suffered harassment and a hostile work environment due to their gender and ethnicity. However, before the payouts can be made the settlement needs to get court approval and members of the class action have a right to object.


Londra Gazete, Thursday 23 August 2018

3

LondraGazete.com/English

Farewell to Zehra Başaran from Women’s Platform UK

London celebrates Eid al-Adha MUSLIMS living in London celebrated the first day of Eid on Tuesday, 21 August. On the first day of Eid, Londoners came together and celebrated the holly day. The festival of sacrifice, which Muslims sacrifice and celebrate will last for four days. Solidarity, sharing and the feeling of unity is exceptionally felt during Eid. Eid was celebrated and worshiped

at the Süleymaniye mosque located in Dalstons, which serves a great amount of the Turkish speaking community living in London. Commemorating the willingness of Ibrahim, or Abraham, to sacrifice his son on God's command, animals were killed so the meat can be shared among family and friends, and also donated to the poor. Muslims around the world have the Eid al-Adha holiday, gathering

at mosques or in vast open sites to celebrate one of the two most important festivals of the Islamic calendar.

Turkey’s Saturday Mothers mark the 700th week TAKING inspiration from the Argentinean movement Mothers of Plaza de Mayo, which organized in the late 1970s to find out the fate of people disappeared during that country's dictatorship, the Saturday Mothers have gathered since 1995

example of a hard working strong woman. Also congratulated Başaran for developing a very good relationship with everyone in London. TRNC London Representative Zehra Başaran, said that she was pleased to see women uniting and forming strong women platforms in London also appreciated the successful work pursued by these women organisations. Başaran further stated: “Diplomacy is an example of such a thing. I knew I was going to be here for two years and now I will be returning to North Cyprus for my retirement. This is not a farewell, but maybe be another beginning. Life is full of surprises. I thank you all for this lovely invitation.”

The statement follows as: “The security forces in Turkey had taken many innocent people in custody, however, the existence of these people have been denied for decades. The Saturday Mothers' main demand is that the bodies of those disappeared be found, the perpetrators tried and justice delivered. Their demands also include a change in the statute of limitations in order to prosecute political murders and forced disappearances. In order to support the Saturday Mothers request for justice we are calling you to Trafalgar Square on Saturday.”

silent sit-in with communal vigil as their method of protest against the forced disappearances and political murders in Turkey during the military coup-era of 1980s and the OHAL-era of 1990s. On August 25, 2018, will held their 700th sit-in protest.

IMPORTANCE OF EID AL-ADHA Known as the festival of sacrifice, Eid al-Adha is the second most important holiday among Muslims, first being Eid al-Fitr/ It commemorates the readiness of Ibrahim (Abraham) to sacrifice his son in order to prove his obedience to God. However, after seeing his unfaltering devotion, God intervened and asked him to sacrifice a lamb instead.On Eid al-Adha, devotees offer prayer at the mosque after the sun rise.

Nesil Calışkan meets TRNC President Mustafa Akıncı ENFIELD council leader Nesil Calışkan visited TRNC President Mustafa Akıncı on 21 August, Tuesday in North Cyprus. Subsequent to the elections which occurred in May, Calışkan was elected as the first women and Turkish Cypriot Enfield council leader. Calışkan and Mustafa Akıncı came together in the presidency and had a brief chat and celebrated Eid. Akıncı also congratulated Nesil Calışkan on her new duty and wished her the best.

WOMEN’S Platform UK organised a farewell party in the honor of TRNC London Representative Zehra Başaran. A farewell party was organised for Zehra Başaran which will return to North Cyprus at the end of this month. The famous Turkish theatre and cinema artist Zerrin Tekindor also attended to the farewell party. A large number of guests attended the farewell party organised for Zehra Başaran. Gülten Başaran, Zerrin Tekindor, Women’s Platform Chairwomen Nilgün Yıldırım and members attended the party. The Founder and Chairwomen of Women’s Platform UK Nilgün Yıldırım who made the welcoming speech stated that Zehra Başaran is an

under the motto "We want our disappeared loved ones." Saturday, 25 August marks the 700th week of Saturday Mothers. Daymer has released a press statement calling for everyone to gather in Trafalgar Square on Saturday.

WHO ARE THE SATURDAY MOTHERS? The Saturday Mothers (Cumartesi Anneleri) is a group who gathers 12pm every Saturday for half an hour at Galatasaray (district), Istanbul (Turkey), holding photographs of their "lost" loved ones. Mainly composed of mothers of victims, and renowned as a model of civil disobedience, they combine


2

LondraGazete.com/English

Great A level results from Ponders End

- but the proportion gaining A* to C dropped to 78.4% from 79% last year. England's exams regulator has said the results show a steady national picture at a time of significant change. A total of, 97.6% of A-level entries were awarded A* to E grades.

A-LEVEL students have been awarded the highest proportion of As and A*s since 2012, amid changes

toughening the exams in England. Some 26.4% of exams have been awarded these top grades this year

IMPRESSIVE RESULTS FROM PONDERS END Students from Oasis Academy Hadley in South Street, Ponders End has established impressive whereby 98% of students will be going to university. Overall 65% of students will be attending to Russel Group universities. Serkan Koskıran was awarded two IT Distinctions and a Business Studies Distinction and will study International Business Management at Surrey University. Melisa Cengiz received an A* in politics, A in Turkish, B in history, B in sociology, she will study politics and international relations. Berfin Şahin secured As in film studies and politics, in Turkish she got a B and a C in English Literature C and will study at Warwick University.

Joan Ryan demands Government to solve Enfield’s GP crisis

JOAN Ryan MP has called on new Health Secretary Matt Hancock to honour the Government’s promise to give Enfield its fair share of extra GPs by 2020, following growing pressure on local health services. In a letter to the Health Secretary, Ms Ryan raised concern over Enfield Clinical Commissioning Group’s (CCG) August 2018 GP Pa-

tient Survey, which found that just 78% of patients rated the CCG as good – compared to 84% nationally. Joan Ryan MP said: “Due to Government cuts, people in Enfield are facing a year-round crisis in access to local, public health services. The situation facing our community is clear: people are struggling to see their GP when they need to and our vi-

tal A&Es are coming under more pressure to meet the demands of a growing population. I have repeatedly challenged Government Ministers about the need for extra GPs and greater investment in our borough’s health services. The Government must honour their promise to the people of Enfield so that our community will get the extra GPs we require to keep up with demand.”

Londra Gazete, Thursday 23 August 2018

Rayners Lane shooting: two injured

TWO men have been found with bullet wounds in the garden of a west London home after a group of people was shot at near a Tube station. The shots were reportedly fired in Rayners Lane, Harrow, at about 17:00 BST after which a gunman fled the scene with an accomplice on a moped. More shots were then directed at the men on the moped, the Met Police said. Two men, aged 18 and 25, were arrested on suspicion of attempted murder but later released under investigation. Officers from the Met Police's

Trident Area and Gang Crime Command are investigating. The men who were shot, believed to be aged 18 and 24, are in hospital but their conditions are not thought to be life-threatening. Police said they were both found in a fenced garden area near Rayners Lane station. Armed and regular police were called to the scene, along with the police helicopter. Detectives are still trying to trace the men on the moped and anyone with any information is being urged to contact police. A crime scene remains in place.

Reduction in bed blocking saves NHS millions

NEW research advocated that the cuts in the amount of time people in demand of social care spend trapped in hospitals whilst they are available to be discharged has rescued the NHS spending millions of pounds. Social care advocates have requested for additional money to be ploughed into the system as a way of making additional saving for the health service. The research enacted by the Association of Directors of Adult Social Services (Adass), states that there have been important cuts in delayed transfers of care in the occasion where patients have been unnecessarily kept in a hospital bed when they are medically stable to be discharged. Hence, social services are hold liable for the delay. The research organisation claims that it has saved the NHS around

£60 million in one year by 41%. Adass vice president Julie Ogley said: “Our dedicated workforce has done a tremendous job over the last year with limited resources, saving the NHS almost £60 million by keeping people out of hospital. This demonstrates the ability of social care to make an impact.” Ogley called on the Government to deliver a long-term funding solution in its forthcoming green paper on adult social care. Further stating: "In the meantime, however, urgent and immediate funding is needed to help social care keep track with the pressures of an ageing population, and in turn, reduce those pressures on the NHS. The best way to help people live as independently as possible, as long as possible, is to provide effective support in the communities in which they live.”


64

LondraGazete.com

Londra Gazete, 23 Ağustos 2018 Perşembe

Londra

Floors&DoorsLtd 124-126 Green Lanes Palmers Green, London N13 5UN

Since 2001

Gazete GREAT A-LEVEL RESULTS FROM PONDERS END

Thursday 23 August 2018 Follow us on

facebook.com/LondraGazete

twitter@LondraGazete

news@londragazete.com

İnanılmaz

Modern Ev Kapıları Laminate Yer Fayansı Fiyatlarla From £59.99 From £6.99 020 8886 3088 - 020 8886 5622 | nick@floorsanddoors.net

020 8889 5025

A-LEVEL students have been awarded the highest proportion of As and A*s since 2012, amid changes toughening the exams in England. Some 26.4% of exams have been awarded these top grades this year - but the proportion gaining A* to C dropped to 78.4% from 79% last year. Page 2m

JUL - AUG

HER ÇEŞİT KAPI, AHŞAP YER FAYANSI

www.londragazete.com

Issue 912

SPECIAL OFFER FOR

London celebrates Eid al-Adha MUSLIMS living in London celebrated the first day of Eid on Tuesday, 21 August. On the first day of Eid, Londoners came together and celebrated the holly day. The festival of sacrifice, which Muslims sacrifice and celebrate will last for four days. Solidarity, sharing and the feeling of unity is exceptionally felt during Eid. Eid was celebrated and worshiped at the Süleymaniye mosque located in Dalstons, which serves a great amount of the Turkish speaking community living... Page 3m

“Cypriots were more like one people than two” BRITAIN born Turkish Cypriot film director Alkın Emirali continues to make a massive impact with his short films about Cyprus. Alkın Emirali spoke to Londra Gazete and shared his thoughts and experiences in regards to his achievements and success. Recently Emirali has been contributed by Creative Europe for his recent film project. Page 4m

TRNC Minister of Tourism announces new initiatives to promote North Cyprus TRNC Minister of Tourism and Environment Fikri Ataoğlu has announced new plans promote North Cyprus tourism and to win back the UK market. The TRNC minister is putting effort... Page 6m

İŞLETME RUHSATLARI

Premises Licence / Personal Licence Late Night Refreshment Transfer Applications PLH / DPS Transfers Variation Applications Temporary Event Notice http://www.adagroup.org.uk

info@adagroup.org.uk

İMAR İZİNLERİ

Restaurant- Cafe(A3) / Takeaway(A5) Extensions / Loft Conversions Enforcement Notices Planning Appeals / Lease Plans Architectural Drawings /3D Design Building Control Applications

T: 0 207 193 83 93

Bektas Uzun M: 0 781 404 78 31

ADA GROUP 103 Stoke Newington High Street London N16 0PH


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.