Sayı 913

Londra

30 Ağustos 2018 Perşembe Bizi takip edin

Sayı 913

facebook.com/LondraGazete

50p

www.londragazete.com

twitter@LondraGazete

Gazete

haber@londragazete.com

020 8889 5025

020 8889 5025

Toplumumuz Londra’daki sağlık hizmetlerinden şikayetçi:

“GP’lerde saatlerce bekliyoruz” Sayfa 4m

Kıbrıslı Türk tiyatro sanatçısı “ARTIK ASAL ŞUBE'DE Balıkçıoğlu’na Kıbrıs’tan ödül YAPILABİLECEK HER İŞLEM, ERCAN’DA DA YAPILABİLECEK!” KKTC Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Kudret Özersay Londra Gazete’ye yaptığı açıklamada, artık ASAL Şube'de yapılabilecek her işlemin artık Ercan Havalimanı’nda da yapılabileceğini açıkladı.

Yurt dışında yaşayan Kıbrıslı Türklerin, Asal Şube işlemleri nedeniyle Ercan Havaalanı'nda yaşadığı mağduriyet söz konusu uygulamayla giderilecek. Özellikle tatil için memleketlerine giden Kıbrıslı Türk gençler, askerlik sorunu ne-

deniyle zaman zaman havalimanında çıkışı yapamıyor ve bir gün bekleyip ASAL Şube’ye gitmek zorunda kalıyordu. Bu sorunla Kuzey Kıbrıs’ta birçok genç daha önce karşılaşmış ve mağdur olmuştu.

KKTC Başbakan Yardımcı-

sı ve Dışişleri Bakanı Kudret Özersay Temmuz ayında Londra’ya gerçekleştirdiği ziyaretinde “Yurt Dışı Kıbrıslı Türkler Projesi” lansmanında da askerlik ile ilgili bu konuyu gündeme getirmiş ve atılacak adımlarla ilgili bilgi vermişti. Sayfa 2m

LONDRA’DA yaşayan Kıbrıslı Türk tiyatro sanatçısı Osman Balıkçıoğlu’na, Girne Belediyesi tarafından Girne’de her yıl geleneksel olarak düzenlenen ve bu yıl 17’ncisi düzenlenecek olan Zeytinlik Festivali’nde Altın Zeytin Ödülü verilecek.

Girne’de her yıl geleneksel olarak düzenlenen Zeytinlik Festivali’nde Londra’da yaşayan Kıbrıslı Türk tiyatro sanatçısı Osman Balıkçıoğlu, yazdığı güldürüler ve yarattığı komik tiplemeler için Altın Zeytin Ödülü’ne layık görüldü. Sayfa 12m

Londra’da Cumartesi Anneleri için destek eylemi gerçekleşti İNGİLTERE’NİN başkenti Londra’da bulunan Trafalgar Meydanı’nda, Cumartesi Anneleri ile dayanışma eylemi gerçekleştirildi.

1995 yılından bu yana Taksim Galatasaray Meydanı’nda gözaltına alınarak zorla kaybedilen çocuklarının, eşlerinin, kardeşlerinin akıbetini soran Cumartesi Anneleri için Londra’da 25 Ağustos’ta bir dayanışma eylemi düzenlendi.

Demokratik Güç Birliği Britanya’nın da desteklediği eylemde katılımcılar kayıpların fotoğrafları ile Trafalgar Meydanı’nda ilgi odağı oldu. Sayfa 4m

Çukur dizisinin Vartolusu Londra’ya geliyor! ŞİMDİYE kadar canlandırdığı tüm karakterler ile dikkatleri üstüne çeken ve “Çukur” dizisindeki “Vartolu” karakteri ile fenomene dönüşen başarılı oyuncu Erkan Kolçak Köstendil “12 Numaralı Adam” oyunuyla 21 Ekim’de Londra’da olacak. Sayfa 13m

2 TOPLUM

LondraGazete.com

“Artık ASAL Şubede yapılabilecek her işlem, Ercan’da da yapılabilecek!”

KKTC Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Kudret Özersay Londra Gazete’ye yaptığı açıklamada, artık ASAL Şubede yapılabilecek her işlemin artık Ercan Havalimanı’nda

da yapılabileceğini açıkladı.

Yurt dışında yaşayan Kıbrıslı Türklerin, Asal Şube işlemleri nedeniyle Ercan Havaalanı'nda yaşadığı mağduriyet söz konusu uygulamay-

la giderilecek. Özellikle tatil için memleketlerine giden Kıbrıslı Türk gençler, askerlik sorunu nedeniyle zaman zaman havalimanında çıkışı yapamıyor ve bir gün bekleyip ASAL Şube’ye gitmek zorunda kalıyordu. Bu sorunla Kuzey Kıbrıs’ta birçok genç daha önce karşılaşmış ve mağdur olmuştu.

KKTC Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Kudret Özersay Temmuz ayında Londra’ya gerçekleştirdiği ziyaretinde “Yurt Dışı Kıbrıslı Türkler Projesi” lansmanında da askerlik ile ilgili bu konuyu gündeme getirmiş ve atılacak adımlarla ilgili bilgi vermişti. Özersay gerçekleştirdiği Lans-

KAYITLARIMIZ BAŞLIYOR!

Eylül ayı kayıtları için başvurular 28 Agustos’ta başlıyor.

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

man’da askerlik sorunu ile ilgili, yurt dışında yaşayan çok sayıda Kıbrıslı Türk’ün Asal Şube işlemleri konusunda sorun yaşadığını, zaman zaman havalimanından çıkamayan, bir gün daha bekleyip Asal Şube’ye gitmek durumunda olan kişiler olduğunu belirtmişti. Özersay, havalimanında işlem yapılabilecek bir Asal Şube ofisinin olmasının bu sorunları çözeceğini kaydetmişti.

Yaklaşık bir ay önce Londra Gazete’nin gündeme getirdiği ‘askerlik mevzuatından dolayı mağdur olan 17 yaşındaki bir genç’ olmuştu. Gazetemizin yayınladığı haberde, tatil için Kuzey Kıbrıs’ı ziyaret eden 17 yaşındaki İngiltere doğumlu Kıbrıslı Türk gencin, askerlik mevzuatından dolayı Ercan havalimanından çıkış yapamadığı kaleme alınmıştı. Formalite eksikliğinden dolayı Ercan havalimanından çıkış yapamayan genç, ASAL Şube ofisine gitmek zorunda kalmıştı ve dönüş biletini yeniden almak zorunda kalmıştı.

Londra Gazete’ye açıklama yapan KKTC Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Kudret Özersay, artık Asal Şube’de yapılabilecek her işlemin havalimanında da yapılabileceğini kaydetti. Özersay’ın açıklaması şöyle; “Bayram süresi boyunca asker ve polisimiz aynı ortamda bir araya gelip birlikte çalıştılar. Artık ASAL Şubede yapılabilecek her işlem, havalimanında

2. SINIFTAN

GCSE & A LEVEL‘A

KADAR

KKTC Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Kudret Özersay

polisimizle de yapılabilecek ve kimseye biletini yakıp ‘bir gün sonra uçun’ denilmeyecek.

Yurt dışında yaşayan Kıbrıslı Türk gençlerimiz ülkesini ziyaret ettiğinde gerekli formaliteleri yerine getirmeyi unutursa eğer ve ASAL Şube’ye gitmezse havaalanından çıkamıyordu.

Bu sorunu bugünden itibaren çözdük.

Polis müracaat ile asal şube birlikte çalışıyor ve o işlem artık havalimanında yapılıyor. Artık kimseye ‘sen kal ve asal şubeye git’ denilmeyecek. İnsanlarımız ASAL Şubede yapılacak her işlemi, Ercan Havalimanı’nda yapabilecek.”

MATEMATİK İNGİLİZCE FEN

FRANSIZCA

179 Green Lanes, Palmers Green, N13 4UR ● info@bekamaths.com

Londra Gazete, 30 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

3

4 TOPLUM

LondraGazete.com

Londra’da Cumartesi Anneleri için destek eylemi gerçekleşti İNGİLTERE’NİN başkenti Londra’da bulunan Trafalgar Meydanı’nda, Cumartesi Anneleri ile dayanışma eylemi gerçekleştirildi.

1995 yılından bu yana Taksim Galatasaray Meydanı’nda gözaltına alınarak zorla kaybedilen çocuklarının, eşlerinin, kardeşlerinin akıbetini soran Cumartesi Anneleri için Lond-

ra’da 25 Ağustos’ta bir dayanışma eylemi düzenlendi.

Demokratik Güç Birliği Britanya’nın da desteklediği eylemde katılımcılar kayıpların fotoğrafları ile Trafalgar Meydanı’nda ilgi odağı oldu.

Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil tarafından yapılan

İngilizce basın açıklamasında, kayıp yakınlarının 700 haftadır, Galatasaray Meydan’ında yakınlarını, yakınlarının kemiklerini, o kemiklerle birlikte yok edilen adaleti aradıklarını vurgulayarak şöyle devam etti: “Cumartesi Anneleri bu kamuya açık şiddetsiz eylemle, hem gözaltında kaybedilen öldürülen insanların hikayeleri-

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

ni gündemde tutarak, onların yokluğa karışmalarını, unutulmalarını engelliyorlar; hem de politik bir kötülüğü görünür kılıyorlar.

KAYIPLAR BELLİ, FAİLLER NEREDE Gözaltına alınan evlatlarını bir daha göremeyen annelerin 1995’te başlattığı eylem 700. haftasına ulaştı. Cumartesi Annelerinin eylemi, Plazo de Mayo Annelerinin ardından dünyanın en uzun soluklu sivil itaatsizlik hareketi sayılıyor. 1980 askeri darbesiyle sistemli hale gelen gözaltında kaybetmeler özellikle 90’lı yıllarda devlet politikasına dönüştü. Cumartesi Anneleri 23 yıldır ‘ka-

yıplar belli, failler nerede’ pankartının altında adalet taleplerini yineliyor.

23 YILDIR ADALET TALEPLERİNİ YİNELİYORLAR Evlatlarının nefeslerini ve seslerini duyamayan anneleri, seslerini bir biçimde duyurabilmek için yıllarca meydanlarda toplanıp ‘evlatlarımızı verin, hiç olmazsa kemiklerini verin’ diye 23 yıldır adalet taleplerini yineliyorlar.”

Londra’da bulunan yazar Aydın Çubukçu’da destek eyleminde bir konuşma yaptı. Cumartesi Annelerinin dünyanın pek çok yerinde olduğu gibi acı çeken oğulları için seslerini yükselten yeni bir direniş biçimi yarattığını ifade ederek şöyle devam etti: “700 haftadır evlatlarının bulunması için mücadele eden Cumartesi Anneleri, dünyanın pek çok yerinde olduğu gibi acı çeken evlatları için seslerini yükselten yeni bir direniş biçimi yarattılar. ÖZGÜRLÜK İÇİN MÜCADELE DEVAM EDECEK Bunun temelinde Türkiye’deki demokrasi, özgürlük ve devrim mücadelesi yatmaktadır. Ama bunun ifade biçimi olarak annelerin meydanlara çıkması ve kendilerini bir silah olarak ortaya koymalılar olağanüstü bir yenilik yaratmıştır. Mücadelelinin yaygınlaşmasında etkili olmuştur. Cumartesi Annelerinin mücadelesinin özgürlük tam anlamıyla kazanılana kadar devam edecek.”

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

TWPA Başkanı Ayşe İbrahim: “Birlik ve beraberliğimiz daha da güçlenmeli” LONDRA’DA faaliyet gösteren en eski ve başarılı derneklerden biri olan Türk Kadınlar Yardım Derneği (TWPA), 23 Ağustos Perşembe günü düzenledikleri bayram yemeğinde buluştular.

TWPA’nin geleneksel hale getirdiği bayram yemeklerini bu Kurban Bay-

ramı’nda da gerçekleştirdi. Bayramın üçüncü gününde kuzey Londra’da düzenlenen yemeğe TWPA yöneticileri ve üyeleri katıldı.

Bayram yemeğinde söz alan TWPA Başkanı Ayşe İbrahim Kurban Bayramın önemine değinerek şu ifadeyi kullandı:

TOPLUM 5

LondraGazete.com

“Birlik ve beraberliğimizi güçlendiren değerlerin hatırlandığı; iyilik, hoşgörü, yardımlaşma ve dayanışmanın yoğun olarak yaşandığı bir Kurban Bayramı’nı daha hep birlikte karşılamanın mutluluğu içindeyiz.” İnsanlar arasındaki sevgi, saygı ve kardeşliğin güçlenmesine vesile olan

bayramların toplumsal yapımızda önemli bir yeri olduğunu vurgulayan Ayşe İbrahim, “Biz TWPA olarak geleneksel hale getirdiğimiz bayram yemeğinde tekrar bir araya geldik, yöneticiler ve üyeler olarak çok keyifli bir ortamda bayram yemeğinde buluştuk.

Bayramlar, kırılan kalplerin onarılması, yapılan hataların affedilmesi, aynı topraklarda yaşayan insanların ortak değerde buluşması adına sunulmuş eşsiz bir fırsattır. Bunun farkındalığı içerisinde bir bayram geçirmemiz, birlik ve beraberliğimizin daha da güçlenmesi noktasında son derece önemlidir” ifadesini kullandı.

Ayşe İbrahim, İngiltere Türk Kadınları Yardım Derneği’nin geleneksel olarak her yıl düzenlediği kermes için

de çalışmaların başladığını belirtti.

Yılsonu gerçekleşecek olan kermeste, dernek üyelerinin büyük bir özveri ile hazırladıkları el işleri halkın beğenisine sunulacak. Dernek tarafından Turnpike Lane’deki lokalinde düzenlenecek olan kermeste, hanımların el emeği göz nuru birbirinden güzel eserleri tanıtılacak.

Yıl boyu dernek lokalinde düzenlenen nakış ve el işleri günlerinde özveriyle hazırlanan el işlerinin sergilenip satışa sunulduğu kermeste, hanımlar tarafından hazırlanan çeşitli yemekler ve tatlılar da büyük beğeni topluyor.

Dernek Başkanı Ayşe İbrahim yakın bir zamanda kermes tarihini açıklayacağını söyledi.

6 TOPLUM

LondraGazete.com

Limasollular Derneği'nden kermese davet ETKİN sivil toplum kuruluşlarından biri olan Limasollular Derneği, gerçekleştireceği kermes ile Türkçe konuşan toplumları bir ayara getirecek.

Londra’da faaliyet gösteren Li-

Büyükelçilikten 30 Ağustos Zafer Bayramı Resepsiyonu HER yıl Londra’da TC Londra Büyükelçiliği ve Silahlı Kuvvetler Ataşeliği tarafından kutlanan 30 Ağustos Zafer Bayramı bu yıl da

masollular Derneği 18’nci yaşına basmaya yaklaşırken 16 Eylül Pazar günü kültürel içerikli bir kermes düzenleyecek.

Konu hakkında açıklama yapan dernek yetkilileri kültürel içerikli

kermes hakkında şu açıklamayı yaptı: “Derneğimizce her yıl çok özel bir şekilde ve büyük bir özveri ve titizlikle sizler için düzenlenen geleneksel Kermesimiz bu yıl 16 Eylül Pazar günü gerçekleşecektir.

Kültürümüz tatlıları, tuzluları, yemekleri, her türlü yiyecekler, gelenek ve göreneklerimiz çerçevesinde sizlere sunulacak olan kermesimizde kitap, CD ,el işleri, takılar ve sanatsal sergiler de sunulacaktır.

Bu özel günün güzelliğini hep birlikte yaşamak ve paylaşmak için bu kermeste buluşalım ve mutluluk içerisinde bir gün yaşayalım.

Limasollular Derneği UK farkı ile görüşmek dileğiyle.”

Düzenledikleri etkinlikler ve yaptıkları yardımlar ile Türkçe konuşan toplumlar arasında yakından bilinen Limasollular Derneği yetkilileri, 16 Eylül Pazar günü saat 13.00’te Kıbrıs Türk Toplum Merkezi'nde gerçekleşecek olan kermese tüm Londralıları davet etti.

TC Londra Büyükelçilik binasında düzenlenecek bir resepsiyonla kutlanacak.

Büyükelçilik tarafından, ‘TC Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç ve Silahlı Kuvvetler Ataşesi Albay İsmail Candan Açcı, 'Zafer Bayramı’nın 96. yıldönümü vesilesiyle 30 Ağustos 2018 Perşembe günü 12.30-14.00 saatleri arasında verecekleri resepsiyonu onurlandırmanızı rica ederler’ şeklinde davetlilere bir mesaj gönderildi.

177 GREEN LANES, PALMERS GREEN LONDON N13 4UR Tel: 020 8889 5025

Web: www.londragazete.com

Email: haber@londragazete.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

İADD’nin ’30 Ağustos Zafer Bayramı kutlaması’ 2 Eylül’de gerçekleşecek

İNGİLTERE Atatürkçü Düşünce Derneği’nin önderliğinde gerçekleşecek etkinlikle 30 Ağustos Zafer Bayramı bu yıl Highbury Fields’te kutlanacak. İADD öncülüğünde 26 Ağustos Pazar günü gerçekleştirilmesi planlanan 30 Ağustos Zafer Bayramı etkinliği olumsuz hava koşulları nedeniyle 2 Eylül tarihine ertelendi. İADD tarafından yapılan duyuruda Zafer Bayramı 2 Eylül Pazar günü saat 13.00’de Highbury Fields N5 1AR’de kutlanacak.

Etkinlik hakkında yazılı açıklama yapan İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği “30 Ağustos Zafer Bayramı, Silahlı Kuvvetlerimizin emperyalizmin işgal kuvvetlerini, 26 Ağustos 1922 günü Afyon’da başlayıp 9 Eylül 1922’de İzmir’de denize döktüğü büyük zaferi her yıl ulusça kutladığımız bayramdır.

Bu, Milli kurtuluş tarihimizin büyük

Yayınlayan: LONDRA GAZETE LTD. Genel Müdür: YILMAZ ÖZYİĞİT Türkçe Haberler: ÖZER ÖCAL - CANSU YARIŞAN İngilizce Haberler: NAFIYA HOROZOĞLU

ve şanlı sayfasını oluşturur.” ifadeleriyle başladıkları sözlerine şöyle devam etti: “Ulusal bayramlarımız yurt dışında yaşayan biz Türklerin bir araya gelip, ulusal bilincin oluşmasında, yaşadığımız ülkenin şartlarına uyum sağlayarak, birlik ve beraberlik içinde çocuklarımıza daha aydınlık bir geleceğe doğru adım atmalarını sağlamanın bir başlangıcıdır.

Bu bilinçle bu sene Zafer Bayramı’mızı İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği’nin önderliğinde 2 Eylül Pazar günü saat 13.00’de İngiltere’nin kuzeyindeki Highbury Fields’de kutlamak üzere bir piknik düzenliyor ve tüm dostlarımızı bu coşkuyu paylaşmaya davet ediyoruz.”

Highbury Fields’de düzenlenecek olan etkin kutlama töreni ile başlayacak, daha sonra Önem Karabay tarafından müzik şöleni gerçekleşecek ve piknik eşliğinde çeşitli yarışmalar düzenlenecek.

Spor Editörü: NECDET TOPCU Tasarım: EO DESIGN by EMRE ÖZCAN Pazarlama Müdürü: OSMAN BESIM Ofis Müdürü: YEŞIM ÖZYIĞIT

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

LondraGazete.com

İNGİLTERE 7

Hackney Belediyesi’nden savunmasız gençleri desteklemek için 1 milyon sterlinlik proje

Notting Hill Karnavalı bu yıl da olaylı geçti, 370 kişi tutuklandı NOTTING Hill Karnavalı’nda 1 kişi bıçaklandı, 30 polis memuru yaralandı.

Yaklaşık olarak 7 bin polis memurunun görevlendirildiği Londra’nın en büyük sokak partilerinden biri olan Notting Hill Karnavalı 2 gün sürdü.

Karnavalda 370’e yalın tutuklama meydana gelirken, polis tarafından yapılan açıklamaya göre 1 kişi karnaval etkinlikleri sırasında bıçakla yaralandı, toplamda 30 polis memuru ise olaylara müdahale sırasında yaralandı.

Polis yetkililerine göre hafta sonu tatil günlerinde 370’den fazla tutuklama yapıldı. İki gün süren festivalde 1 milyon kişinin

karnavala katıldığı belirtildi.

Uyuşturucu suçlarından 156 kişi gözaltına alınırken, 69 kişi silah bulundurmaktan şüphelenerek tutuklandı ve 9 kişi ise cinsel suçlardan gözaltına alındı.

Suç teşkil eden ve tutuklama gerektiren olaylardan 133’ü karnavalın ilk günü olan pazar günü meydana gelirken, 240’ı da ise pazartesi günü meydana geldi.

Geçen yılki karnavalda 313 kadar tutuklama olduğu açıklaması ise bu yılki karnavalda tutuklama sayısının arttığını gösteriyor.

Polis yetkilileri bu yılki karnavalda güvenliği sağlamak adına denetimi ve memur sayısını artırdığını açıklamasına rağmen suç oranında artış yaşandı.

Notting Hill Karnavalı Komutanı Dave Musker karnaval ile ilgili şunları kaydetti: “Pazartesi gecesi, Ladbroke Grove’da yaşamı tehdit etmeyen bir bıçaklama haberi geldi. Neyse ki bu hafta sonu boyunca bu doğanın tek olayıydı.

Ancak meslektaşlarımdan 30’u görev sırasında yaralandı. Polise yapılan her türlü saldırı kabul edilemez.”

HACKNEY Belediyesi İçişleri Bakanlığı’nın sağladığı bütçenin 1 milyon sterlinini gençler için harcayacak.

Hackney Belediyesi, cinsel sömürü riski altındaki çocuklarla yakın ilişkiler kurmasına yardımcı olmak amacıyla 1 milyon sterlinlik bir projeyi hayata geçirmek için hazırlanıyor.

Proje için ayrılan para, gençler için akı sağlığı desteği vermek ve gençlere ulaşmak için yapılacak olan araştırmalara fon sağlamak için kullanılacak.

Gençlerin, ruh sağlığı desteğine erişmelerine ve olumlu etkinliklere katılmalarına yar-

dımcı olmak amacıyla gerçekleştirilecek olan proje, yerel grupları destekleyecek ve insanların potansiyel olarak zararlı durumlara en iyi nasıl müdahale edeceğini anlamasına yardımcı olacak.

Hackney Belediye Lider Yardımcısı Cllr Anntoinette Bramble konuyla ilgili şunları söyledi: “Gençleri korumaya yönelik yenilikçi yaklaşımlara öncülük etmekten gurur duyuyoruz ve bu fon sadece bizim ilçemizdeki gençlere yardım etmekle kalmayacak, aynı zamanda ulusal araştırmalara ve araştırma temeline katkıda bulunacak.”

GELENEKSEL NOTTING HILL KARNAVALI Londra’da her yıl geleneksel olarak gerçekleştirilen Notting Hill Karnavalı’nın bu yıl 59’uncusu 26 Ağustos Pazartesi günü gerçekleştirildi.

Yaz sezonu sona ererken geleneksel Notting Hill Karnavalı yine her yıl olduğu gibi yaz aylarının son günü yapıldı.

Caddede dans eden cennet müziği ve Karayip esintili yemek tezgahlarıyla kaplı kaldırımların mevcut olacağı karnaval Londra’yı yine canlandırdı.

Karnaval her yıl iki milyon ziyaretçiyi çekiyor ve 70’den fazla maskeli baloyu ağırlıyor.

Hackney Belediyesi’nden ‘marjinalize edilmiş’ işletmelere destek sözü HACKNEY bölgesindeki bazı Siyah ve Azınlık Etnik (BAME) işletmeler, kendilerinin marjinalleştirildiğini ve belediye tarafından yeterince destek almadıklarını belirtti.

Hackney Belediye Meclis Üyesi Mete Çoban’nın başkanlık ettiği iş denetim komisyonu, Temmuz ayında 23 tane BAME tüccarlarıyla bir araya geldi. BAME tüccarlarını daha iyi anlamak için Mete Çoban’nın ev sahipliğinde bir toplantı gerçekleşmişti.

Birçoğu var olduklarını bilmediklerini vurguladı. İlçenin ekonomik büyümesinden tam olarak faydalanmadıklarını ve belediyenin

onlarla yeterince iletişim kurmadıklarını söylediler.

Hackney Belediyesi Meclis Üyesi Mete Çoban ise, bu konu hakkında ciddi çalışmalar yaptıklarını belirterek şöyle devam etti: “İşletmecilerle iletişim kurmamız bizim için çok verimli oldu. Özellikle işletmeciler için çok zor bir dönemden geçiyoruz. Bunun yanı sıra, bir BAME işletmesi iseniz, belediyenin sunduğu bazı desteklerden haberdar olamayabilirsiniz.

Toplantı bizim için yararlı oldu ve bu işletmecilere büyük bir etki yaratmak için değerlendireceğiz.”

8 İNGİLTERE

LondraGazete.com

Londra’daki öğrencilerden başarılı GCSE sonuçları İNGİLTERE’DE kolejler ve lise seviyesindeki okullara geçiş sınavı olarak bilinen GCSE sonuçları açıklandı.

Ortaokul seviyesindeki öğrencilerin

katıldığı sınavlarda başarı oranı bir önceki yıla göre yükseldiği kaydedildi. İngiltere, Galler ve Kuzey İrlanda genelinde, öğrencilerin katıldığı sı-

7

navlarda başarı oranı 0,5 artış ile genel GCSE sınavların geçiş oranı 66,9’a yükseldi.

Sınav sisteminde yapılan değişiklik-

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

lerden sonra ilk kez İngiltere’de GCSE sınavların çoğu 9 ve 1 arası derecelendiriliyor.

Bu yıl GCSE sınavına katılan öğrencilerin yüzde 4’ü yüksek derece olan 9 derece aldığı açıklandı. Okullara geçiş sınavı olarak bilinen GCSE sınavlarına son bir yılda değişiklikler yapıldığından dolayı sınavların daha zor olduğu söylendi.

Buna rağmen Londra’daki öğrenciler başarılı sonuçlar sergiledi.

George Mitchell Okulu’ndaki öğrenciler beklenenden daha yüksek sonuçlar elde ettiği kaydedildi. Geçen yıl ki sonuçlara göre George Mitchell Okulu ülke genelinde 300 okul arasında en başarılı okulların arasında.

Davenant okulun öğrenciler GCSE sonuçlarında başarı ile büyük yankı uyandırdı.

Loughton okulundaki öğrencilerin yüzde 82’si 4 ve 9 arası notlar aldı.

Leytonstone bölgesindeki Buxton okulun öğrencilerin yarısından fazlası İngilizce GCSE sınavlarında 5’in üzerinde notlar aldı.

Buxton okul müdürü yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Sınavların bu yıl daha zor olduğunu biliyorduk ve bu nedenden dolayı öğrencilerimiz için özel programlar geliştirdik. Öğrencilerimizin yüzde 51’i İngilizce sınavlarında başarılı bir sonuç sergiledi.

Bu bizim için çok sevindirici çünkü çoğu öğrencilerimiz İngilizce’nin yanı sıra başka lisanlar konuşuyor.”

GCSE SINAVLARI NEDİR? GCSE (General Certificate of Secondary Education) çocuklarımızın ortaokul sonunda yaptığı, bir nevi ortaokul bitirme değerlendirmesi olarak bilinen sınavları oluşturur. Çocuklar ortaokuldaki gördükleri birçok dersten GCSE sınavlara girerler. Çocuklar için önemli GCSE ders sonuçları ana dersler olarak bilinen İngilizce, Matematik ve Fen’den oluşur. Bir öğrenci ancak bu derslerde başarılı olduğunda diğer derslerindeki başarısının bir önemi ve değeri olur. Matematik ve İngilizce GCSE sınav sonuçları İngiltere’de iyi bir kurs, iyi bir kolej ya da iyi bir altıncı sınıfa gitmek için gereken en temel gerekliliktir.

GCSE SINAV SONUÇLARI VE ÜNİVERSİTE Her ne kadar GCSE sınavları ortaokul sonunda yapılsa da etkisi ve önemi konusunda öğrencinin ilerdeki akademik hayatını yakından ilgilendirir. Bu etki hem üniversite hem de çalışma hayatına kadar kendini gösterebilir. GCSE sınav sonuçlarının iyi olması, bir öğrencinin gidebileceği üniversitenin kalitesini de belirlemede önemli olacaktır. İyi GCSE sınav sonuçları bu anlamda Cambridge, Oxford, LSE, Kings ve içinde diğer Russell Group üniversiteler bulunduğu daha prestijli üniversitelere gitme konusunda daha avantajlı duruma getirecektir.

Afrika turuna çıkan May: “Anlaşmasız Brexit dünyanın sonu değil” İNGİLTERE Başbakanı Theresa May ülkesinin Avrupa Birliği'nden çıkmasına aylar kala Brexit sonrası ticaret anlaşmalarını garantilemek için Afrika turuna çıktı. İngiltere Başbakanı Theresa May, Afrika turunda, İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden (AB) ayrılma süreci (Brexit) ile ilgili açıklamalar yaptı.

May, Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) Başkanı Roberto Azevedo'nun, İngiltere'nin AB'den çıkış konusunda

anlaşmaya varamaması durumunda ticaretin durmayacağı yönündeki sözlerini tekrarlayarak, İngiltere'nin bir anlaşma olmaksızın Avrupa Birliği'nden ayrılmasının dünyanın sonu olmadığını söyledi.

Bir anlaşma olmadan ayrılmanın, kötü bir anlaşma ile ayrılmadan daha iyi olacağı uyarısını yineleyen May, "Bence hükümet anlaşma yapmadan ayrılmaya hazır olmalı çünkü sonucun ne olacağını bilmiyoruz" dedi.

Belirsizlik hala devam ediyor

DÜŞÜNÜYORUM Dr. İsmail Kemal

Email: ismailkemal@yahoo.com

İNGİLTERE ve Avrupa Birliği, Brexit konusunda önümüzdeki yedi hafta içerisinde anlaşmaya varmak istediklerini hala açık bir şekilde belirtiyor. Ancak, perdenin arkasında, her iki taraftan da üst düzey yetkililer, bu anlaşmanın pek mümkün olmadığını kabul ediyor.

Konuyla ilişkisi bulunan ve isim belirtmeyen kaynaklardan edinilen bilgiye göre, iki taraf, en geç Kasım ayının ortasına kadar Brexit'i sonuçlandırmayı hedefliyor. 18 Ekim'de başlayacak AB zirvesi ise, Brexit müzakerelerinde sonuca ulaşmak için son tarih olarak belirlenmişti. Bunun öncesinde, görüşmelerin Haziran ayında sonuçlanması ümit ediliyordu.

Bu tarihin Aralık veya Ocak aylarına ertelenmesi durumunda, her iki taraf da müzakerelerden vazgeçmek veya pes etmek gibi riskli durumlarla karşı karşıya kalabilir.

Sağlık personeli uyardı: “Sağlıktaki sorunlar şiddetlenebilir”

ROYAL College of Nursing, Brexit’in Birleşik Krallık'taki hastalara “güvenli ve etkili bakımın sağlanması için bir risk” oluşturduğunu belirtti.

Sendika, İngiltere'nin önde gelen siyasi parti liderlerine 435 bin üye adına gönderdiği bir mektupla uyarı yaptı ve aynı zamanda tarafların, Brexit için ikinci bir referandum yapılmasını desteklemesini istedi.

Konuyla ilgili açıklama yapan hükümet sözcüsü, Brexit'ten sonra hastaların aynı bakım standartlarında hizmet almasını sağlamak için planların mevcut olduğunu söylemişti. İngiltere, 29 Mart 2019'da Avrupa Birliği'nden ayrılacak.

RCN'deki Meclis Başkanı Maria Trewern mektupta, şöyle yazdı: “Anlaşmasız Brexit'in sağlık ve bakım sistemi üzerindeki etkileri sayısız olacaktır. Brexit süreci güvenilir bir şekilde ele alınmadığı takdirde, toplum sağlığına zarar verebilir, ayrıca üyelerimizin hem kısa hem de uzun vadede hastala-

İNGİLTERE 9

LondraGazete.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

rına güvenli ve etkili bakım sağlama becerilerini ciddi şekilde etkileyebilir."

Ayrıca mektupta, Brexit'in iş gücü sürdürülebilirliği gibi NHS'deki devam eden sorunları şiddetlendirebileceği konusunda da uyarıda bulunuldu.

SÖZCÜ: “HASTALARIN EN İYİ ŞEKİLDE HİZMET ALMASI İÇİN ÇALIŞIYORUZ” Sağlık ve Sosyal Bakım Bakanlığı sözcüsü, AB personelinin “NHS ve sosyal bakım iş gücümüzün hayati bir parçası” olduğunu ve “bu ülkede sağlık ve sosyal bakımın geleceği için önemli bir rol oynayacağını” söyledi ve şöyle ekledi: “Hiçbir anlaşma yapılmayan Brexit de dahil olmak üzere tüm durumlar için hazırlanıyoruz ve hastaların şimdiki gibi aynı şekilde bakım ve hizmet almaya devam etmelerini sağlayacak acil durum planları hazırlamak için ortaklarla yakın bir şekilde çalıştık.”

Hazar Denizi anlaşması Uluslararası anlaşmazlıkları çözümlemek genellikle zordur. Çok taraflı anlaşmazlıkları çözümlemek daha da zordur. Bu nedenle Hazar Denizi konusunda kıyıdaş ülkeler (Azerbaycan, İran, Rusya, Türkmenistan, Kazakistan) arasında 20 yıldır devam eden müzakerelerin anlaşma ile sonuçlanmış olması önemli bir gelişmedir. Hazar Denizi enerji kaynakları açısından stratejik öneme sahip. 50 milyar varil petrol ve 9 trilyon metre küp doğal gaza sahip olduğu tahmin ediliyor.

Enerji kaynaklarının sorunsuz çıkarılıp kullanımı ve taşınması için kıyıdaş ülkeler arasında anlaşmaya varılması gerekiyordu. Hazar Denizi deniz mi, göl mü gibi tartışmalar vardı. Göl veya deniz statüsü denizin ve kaynaklarının nasıl bölüşüleceğini belirler. Anlaşmanın teknik detaylarına girmeden önemine kısaca göz atalım.

12 Ağustos’ta beş ülkenin liderleri Hazar Denizi’nin yasal statüsü konusunda varılan anlaşmaya imza attılar. Böylece enerji projelerinin geliştirilmesi ve bölgenin kalkınması önündeki engeller kalkmış oldu. Anlaşmazlıklara rağmen daha önce Baku-Tiflis-Ceyhan boru hattı gibi bazı projeler hayata geçirilmiş ama bölgenin tüm potansiyelini harekete geçirmek mümkün olmamıştı. Örneğin Türkmenistan’dan Azerbaycan’a gaz boru hattı döşenmesi projesi şimdi hayata geçirilebilir. Türkmenistan yaklaşım 20 yıldır bu projenin hayata geçirilmesini bekliyor. Kazakistan petrolünün Azerbaycan’a taşınması projesi de var. Anlaşma taraf ülkelere denizin altına boru döşeme hakkı veriyor. Varılan anlaşma sadece 5 kıyıdaş ülkeyi değil Türkiye, AB gibi bölgenin enerji kaynakları ile ilgilenen aktörleri de yakından ilgilendiriyor. Şimdi, varılan anlaşmanın taraf ülkelerin parlamentolarında onaylanması gerekiyor. Hazar Denizi anlaşmasının uluslararası ilişkilerde önemli bir gelişme olduğunu herkes kabul ediyor. Anlaşma özellikle Rusya diplomasisi için bir başarı. ABD’nin Rusya’ya yönelik yaptırımları artırdığı bir dönemde Rus diplomasisi “yalnız değiliz” mesajını vermiş oldu. Hazar Denizi anlaşmasına taraf olmayan ülkelerin bölgede asker konuşlandırmasının yasaklanması Rusya’nın önemli kazanımı.

Anlaşmaya göre Hazar Denizi göl değil, deniz. İran uzun süre Hazar

Denizi’nin göl olduğu ve bu çerçevede kaynakların 5 ülke arasında eşit olarak bölünmesi gerektiğini savunuyordu. Varılan anlaşma İran kamuoyunda tepki ile karşılandı.

Anlaşmadan kaybeden tarafın İran, kazanan tarafın Kazakistan olduğu yönünde değerlendirmeler var.

Hidrokarbon kaynaklarının yaklaşık yarısının Kazakistan’ın bölgesinde olacağı düşünülüyor. İran yüzde 20 pay talep ediyordu. Şimdi bunun altına inmeyi kabul etti.

Yüzde 13 civarında bir payı olacak. İran’ın tavrını yumuşatmasında ABD’nin bu ülkeyi izole etme çabaları ve bu nedenle Tahran’ın Moskova’nın desteğine ihtiyaç duyması rol oynuyor. Moskova’ya artan “bağımlılık” ve Hazar Denizi anlaşması İran kamuoyunda epey tartışılacak.

Hazar Denizi’nin ekolojik yönden korunması kıyıdaş ülkeler için son derece önemli bir konu. Enerji kaynaklarının çıkarılıp taşınması çevreye ciddi zararlar verebilir. Örneğin dünyanın en iyi havyarı Hazar Denizi’nden çıkarılır ve çok pahalıdır. Enerji projeleri çevreye zarar verirse havyar üretimi bundan etkilenebilir. Tabii mesele sadece havyarlar sınırlı değil. Çevrenin korunması bir çok açıdan önemli.

Anlaşmanın bu konuda etkili olup olmadığını zaman gösterecek.

Varılan anlaşma kıyıdaş ülkeler arasındaki bir çok anlaşmazlığa çözüm getiriyor. Bu anlaşma ile bölgeye daha çok yabancı sermaye akabilir. Hazar Denizi ve çevresi yeni ve ilginç bir döneme giriyor.

Enerji potansiyeli hayata geçirilebilirse ciddi bir kalkınma hamlesi gündeme gelebilir. Hazar Denizi’nin ciddi bir enerji merkezi haline gelmesi şimdi daha güçlü bir olasılık. Bundan yararlanacak olan komşu ülkelerden biri Türkiye.

Türkmenistan ve Kazakistan hidrokarbon kaynakları Azerbaycan’a ulaşırsa Türkiye üzerinden Avrupa’ya taşınabilecek. Böylece Türkiye’nin enerjideki rolü artabilir.

Tabii Rusya faktörünü ve çıkarlarını unutmamak gerek. Rusya kendi doğal gazını ve petrolünü Avrupa’ya satma peşinde. Diğer ülkelerin rekabetine nasıl tepki gösterir?

Bunu bekleyip görmek lazım.

Hazar Denizi’nin hukuki statüsü konusunda nihayet bir anlaşmaya varılmış olması hem bölge, hem de dünya için olumlu bir gelişmedir. Hazar bölgesinin jeo-stratejik önemini artıracak bir gelişmedir.

10 TOPLUM

LondraGazete.com

Britanya Alevi Federasyonu Muharrem Matemleri tarihlerini açıkladı

MUHARREM Ayı’nın yaklaşması ile birlikte Britanya Alevi Federasyonu, Muharrem Matemleri tarihlerini açıkladı. İslam Peygamberi Hz. Muhammed’in torunu Hz. Hüseyin ve

yanındakilerin Kerbela çölünde Yezit’in ordusu tarafından öldürülmesi yüz yıllardır yas ile yad ediliyor.

Britanya Alevi Federasyonu yazılı bir açıklama yaparak, matem tarihlerini duyurdu. Yapılan açıklama şöyle:

“Hüzün ve matemle bir kez daha Kerbela şahsında tüm acıları hissediyoruz. Dileklerimiz, niyetlerimiz bütün insanlık adına yaşanan zulümlerin bir daha yaşanmaması içindir. Muharremde niyet etmek; acısı olan her canla o acıyı paylaşmaktır. Acıların paylaşarak azaldığını yaşayarak tecrübe edinmiş bir halkız. Aksi halde bunza zulme hiçbir toplum katlanamazdı.

Cemlerinde hüzün ile mutluluğu, sevgi ile adaleti, lokma ile hizmeti paylaşan biz Aleviler tüm dünya insanını Cem erenleri olarak kabul eder ve Kaygusuz Abdalda da gördüğümüz gibi ceylanlara atılan okları kalbimizde hissederiz.

Masumu paklar niyetimiz, Kerbela da katledilen masum canların anısına, tüm masum canların birdaha katledilmemesi, uyuşturucu baronlarına teslim

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

olmaması, çetelere kurban edilmemesi, kendi canlarına kıymaması ve engüzel geleceklerin onların olması içindir.

Fatma ana niyetimiz, bugüne kadar kardeş, eş, evlat, acılarına gark olmuş ve tüm erkil savaşlarda en çok bedeli ödemek zorunda bırakılmış annelerimiz adınadır.

Muharrem niyetlerimiz, başta şah ı şehidan Hüseyin olmak üzere tüm adalet, eşitlik ve özgürlük için mücadelede katledilen canların yaşatılması ve onların mücadelelerinin onlar adına yapılan niyetlerde ve milyonların kalbinde yaşadığını hatırlatmak içindir. İnsanlık adına kendi canından olmuş kendi varlığını sevgi ve barış için kurban eylemiş tüm canların acılarını kalbimizde hissediyoruz.

X

x

Matemimiz toplumsal birlik ve beraberliğimizin pekişmesi ve yirmibirinci yüzyılın sorunları ile mücadele zemini ve vesilesi olması dileklerimizle...

Kerbela Şehitleri Onurumuzdur!

Tüm niyetler Hakk katında kabul olsun!”

MUHARREM MATEM TARİHLERİ 07-09 EYLÜL 2018, MASUM-U PAKLAR ORUCU 10 EYLÜL 2018, FATMA ANA ORUCU 11 EYLÜL 2018, MUHARREM ORUCUNUN BAŞLAMASI 23 EYLÜL 2018, AŞURE

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

RÖPORTAJ 11

LondraGazete.com

Toplumumuz Londra’daki sağlık hizmetlerinden şikayetçi:

“GP’lerde saatlerce bekliyoruz” SON yıllarda İngiltere’deki sağlık hizmetlerindeki yetersizlik gündeme gelirken, Londra Gazete’ye konuşan toplumumuz muayene olmak için gittikleri GP’lerde uzun saatler beklemekten ve GP hizmetlerinden şikayetçi olduklarını söyledi.

Randevu sistemiyle çalışan GP’lerde muayene olmak için randevu alınmasına rağmen hasta kişiler saatlerce bekletiliyor, acil serviste muayene olmak isteyenlere ise acil müdahale yoğunluk nedeniyle uzun süre bekletildikten sonra yapılabiliyor.

Enfield Bölgesi’ndeki GP’lerin Londra’nın en kötü hizmet veren sağlık kurumları olduğu gündeme gelirken, Londra Gazete’ye konuşan toplumumuz da GP’lerde muayene olmak amacıyla randevu alsalar bile uzun süre bekletildiklerini söyledi.

Acil durumlarda çağırılan ambulansların ise ancak 2-3 saat sonra geldiğini ifade eden toplumumuz, İngiltere’nin sağlık hizmetlerinin özellikle son birkaç yıl içerisinde kötüye gittiğini kaydetti.

NURSEN BAYRAM Eskiden randevuyu hemen verirlerdi. Şimdi 2-3 hafta sonraya alıyor randevu. Uzun bir süre bekliyoruz.

Randevu sorunu yaşıyoruz. Hizmetten şikayetim yok sadece çok ileri tarihlerde randevu veriyorlar. İstediğin zaman doktorunu göremiyorsun. Önceki yıllarda bu kadar bekletmiyorlardı, özellikle son 1 senedir böyle geç randevu veriyorlar. Benim kayıtlı olduğum GP Tottenham böl-

gesinde. Şahsen GP’den şikayetim yok. Sadece doktorlar bekletiyor.

Sanırım Londra’nın her bölgesinde böyle bir sıkıntı var.

bu durum bence çok utanç verici bir şey. Biz de ambulans çağırdığımız zaman ambulans bayağı geç gelmişti. Benim eşim hasta oldu, ambulans aradık ancak ambulans 2 saat sonra geldi. Çünkü kaldığımız bölge olan Enfield bölgesinde ambulans yoktu ve ambulans başka bir bölgeden sevk edildi. Bunun sonucunda acil hastaneye gitmesi gereken eşim hasta bir durumda 2-3 saate yakın bekledi. Bence bu durum çok utanç verici bir şey İngiliz Hükümeti için.

Hizmet veren GP’ler özelleştirilmek isteniyor sanırım bu yüzden hizmet

GÖKÇEN ALİ GP’lerde istediğin zaman doktorunu göremiyorsun. Acil servise gittiğiniz zaman sadece 10 dakika görüyor doktor. Randevu alıp gittiğiniz zaman yine bekletiyorlar. Eğer birden fazla şikayetin varsa doktor sadece bir tanesini söylemeni istiyor, sadece bir hastalığın tedavi edilmesi için muayene ediliyorsun. Bazı zamanlar birden fazla şikayetim oluyor ve gittiğim zaman hepsini söylemek istiyorum fakat doktorlar tümüyle aynı randevu içerisinde ilgilenmiyor.

Randevu alıp gittiğim zaman bile saatlerde bekliyorum. Benim kayıtlı olduğum GP Muswell Hill bölgesinde. Daha önceki yıllarda bu kadar fazla bekletmiyorlardı. Daha fazla ilgileniyorlardı, ancak son birkaç yıllık sürede bayağı bekliyoruz randevulu olsak bile. GP’lerin hizmetlerinde de pek memnun değilim açıkçası. Bazı zamanlarda yanlış teşhis koyuyorlar.

Ayrıca hastaneye de göndermiyorlar.

Birkaç yıl önce hem hizmet hem de sistem daha iyiydi. Umarım yine eskisi gibi iyi hizmet sunarlar.

yetersiz. Hasta olan insanların birçoğu yurtdışında daha iyi sağlık hizmeti veren özel hastanelere gidiyor. Ülkedeki sağlık hizmeti yetersiz ve sistem çok yavaş. Ben şahsen İngiltere’deki sağlık hizmetlerinin özelleştirilmesini istemiyorum. Çünkü uzun yıllar burada çalıştım. Yaklaşık olarak 25 yıl çalışıp sağlık hizmeti almak için vergimi ödedim, bu kadar para ödedikten sonra sağlık hizmetini para ile almak istemiyorum, bu haksızlık olur.

HÜLYA DEĞİRMENCİOĞLU İngiltere’de National Help Services çok kötü durumda. Yaşlılar hastalanıyor ancak ambulans 2-3 saat sonra ancak geliyor. Böylesi gelişmiş bir zamanda İngiltere hükümeti için

MURAT ÜNAL 17 yıldır İngiltere’de yaşıyorum.

NHS işleyiş ve sistem olarak güzel ama pratiğe geldiğiniz zaman birçok sorun var. En ufak örnek verecek olursam yaşadığım bölgedeki hasta-

neye gittiğim de acile minimum bekleme süresi 4 saat. GP’ye gidiyorsunuz gittiğinizde size paracetamol ve tavsiyelerde bulunup gönderiyorlar. Örnek vereyim ben 3 yıl önce sürünerek GP’ye gittim. Yürüyemiyorum bacağımda bir ağrı var. Nedeni

de belli, bel fıtığı. Bana doktorun tavsiyesi şu; ‘Paracetamol al ve yürümeyi dene.’ Yine gidiyorum eve yine şiddetli ağrı telefon açıyorum Türkiye’ye aynı gün Pazartesi çıkıyorum Türkiye’ye gidiyorum Çarşamba randevu alıyorum Cuma ameliyat olup çıkıp geliyorum. Bu kadar basit.

NHS’in bence bu dakikadan sonra yapabileceği tek bir şey var. O da özelleştirmek. Yani yatırdıkları bunca parayı özel firmalara verseler daha iyi bir hizmet sunabileceğine inanıyorum. Özelleştirdiğiniz zaman en azından karşınızda devlet olarak hesap sorabileceğiniz bir firma olacak. Ancak şu anda devlet kendisini sorgulayamadığı için bu tip sorunlar yaşandığını düşünüyorum. ŞAKİR YILDIRIM Ben size NHS ile ilgili olarak en iyisi yaşadığım bir tecrübeyi paylaşayım. 4 yıldır dizlerimde menüsküs var. Yoğun bir ağrı sonrası geçenlerde doktora gittim. Bana paracetamol verdi. Ancak sürekli ağrı olduğu için GP’den daha uzman bir doktora ran-

devu aldım fakat atladım Türkiye’ye gittim. İki dizimden de ameliyat oldum. Geldim yine geçen hafta sıramın geldiği buradaki GP randevuma gittim. İşinde uzman olan doktor ile görüştüm. Yine fizik tedavi diyor, kortizon vurabiliriz kendisi iyileşebilir falan diyor. Ben nasıl iyileşecek ya 4 yıldır paracetamol içirdiniz bana dedim. En son dayanamadım dedim ki ‘ya bu dizlerimin acaba ameliyat olma ihtimali yok mu?’ Düşündü.

Ne iş yaptığına bağlı dedi. Ben yürüyemiyorum. Kilo alıyorum, sıkıntılarım var dedim. Yani ameliyat ihtimali var tabi ama şimdi 17 yaşında olsan tamam da 49 yaşına gelmişsin dedi. Ameliyatı nasıl yapıyorsunuz dikiyor musunuz dedim. Yok şimdi senin kıkırdağın incelmiştir 17 yaşında olsan tamam da bu yaşta kopma ihtimali var dedi. Yani ikinci bir ameliyata gerek kalmaması için bunu tavsiye ediyor. Sonra kontrol

için bacağımı açtı. İki yerden delikleri gördü. Nasıl yapıldı dedi, şaşırdı.

Ya ben bu ülkede 30 yıldır vergi ödüyorum. Bir kez ambulans çağırdım 3 saatte geldi. Şimdi bu ameliyatı yapmamak için türlü türlü bahaneler ürettiniz dedim. Ya olabiliyor bu tip şeyler falan dedi. Yani dediğim gibi böyle bir şey olduğunda Türkiye’ye gitmek en pratik ve sağlıklı çözüm bence.

12 KÜLTÜR-SANAT

LondraGazete.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

Kıbrıslı Türk tiyatro sanatçısı Balıkçıoğlu’na Kıbrıs’tan ödül Kıbrıslı Türk tiyatro sanatçısı Osman Balıkçıoğlu, Girne Belediyesi Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği 17. Zeytin Festivali 7. Uluslararası “Zeytin” Karikatürleri Yarışması’nda ödül alacak.

LONDRA’DA yaşayan Kıbrıslı Türk tiyatro sanatçısı Osman Balıkçıoğlu’na, Girne Belediyesi tarafından Girne’de her yıl geleneksel olarak düzenlenen ve bu yıl 17’ncisi düzenlenecek olan Zeytinlik Festivali’nde Altın Zeytin Ödülü verilecek.

Girne’de her yıl geleneksel olarak düzenlenen Zeytinlik Festivali’n-

de Londra’da yaşayan Kıbrıslı Türk tiyatro sanatçısı Osman Balıkçıoğlu, yazdığı güldürüler ve yarattığı komik tiplemeler için Altın Zeytin Ödülü’ne layık görüldü.

Kıbrıs’ta uzun yıllar tiyatro sanatçılığı yapan ve Bayrak Radyo Kurumu’nda 1964-1972 yılları arasında yayınlanan Alikko ve Caher adlı radyo tiyatrosunda Caher karakterini canlandırarak adından uzun yıllar söz ettiren Osman Balıkçıoğlu alacağı ödülle ilgili Londra Gazete’ye konuştu.

Kıbrıs’ta düzenlenen bir organizasyonda ödül almanın gururunu yaşadığını ifade eden Balıkçıoğlu, “İngiltere’de birçok kez ödül aldım ancak Kıbrıs’ta ilk defa ödül alıyorum.

Bu ödül beni hem mutlu etti hem de

gururlandırdı. Emeğimin karşılığını layık görüldüğüm ödüllerle alıyorum.

Her sanatçı için bu gurur verici bir durum. Ekim ayının ilk haftası düzenlenecek olan Zeytinlik Festivali’nde ödül alacağım bildirildi. Ödülümü almak için orada bulunacağım” şeklinde konuştu.

OSMAN BALIKÇIOĞLU KİMDİR? Osman Balıkçıoğlu 1944 yılında Lefkoşa’da doğdu. 1962 yılında Lefkoşa İngiliz Okulu ‘The English School’dan mezun oldu. 1972 yılına kadar Lefkoşa Belediye memurluğu, tiyatro oyunculuğu, radyo program sunuculuğu yaptı. Beş yıl mücahitlik, dile kolay bitmez tükenmez her Kıbrıs Türk erkeği gibi elinde silah, vatan sevgisi gelecek nesiller için yaz, kış demeden nöbet tuttu, halkını ve vatanını korudu…

Kemal Tunç’un Kıbrıs Türk Tiyatrosu’na kazandırdığı “Alikko ile Caher”de Caher rolünü oynayan sevgili Osman Balıkçıoğlu 1972 yılında yeni bir yaşama, bir umuda doğru İngiltere’nin başkenti Londra’ya merhaba dedi. Orada bekle-

yen yaşamın zorluklarına kendini siper etti. Garsonluk, aşçılık, fırın işçiliği, fabrika işletmeciliği yaparak hayatını idame ettirmeye çalışırken bir yandan da içinde yanan tutuşan tiyatro sevdasını Londra sahnesine taşıdı.

Amatör bir ruhla sarıldı sevdasına Kıbrıs ağzı ile birçok senaryoya imza attı. Londra halkına oyunculuğunu sergiledi ve yazmış olduğu skeçleri Londra Türk Radyosu’nda program yapımcılığında birçok insanın evine radyodan konuk oldu.

Çukur dizisinin Vartolusu Londra’ya geliyor! ŞİMDİYE kadar canlandırdığı tüm karakterler ile dikkatleri üstüne çeken ve “Çukur” dizisindeki “Vartolu” karakteri ile fenomene dönüşen başarılı oyuncu Erkan Kolçak Köstendil “12 Numaralı Adam” oyunuyla 21 Ekim’de Londra’da olacak.

Rol aldığı dizi, tiyatro ve sinema filmlerindeki başarılı performanslarının yanı sıra kendi yazıp yönettiği kısa filmlerle de ödülleri toplayan yetenekli oyuncu Erkan Kolçak Köstendil, "12 Numaralı Adam” oyunuyla, 21 Ekim Pazar günü, The Shaw

a A

KÜLTÜR-SANAT 13

LondraGazete.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

Theatre’de (110-110 Euston Road, NW1 2AJ Londra) sahne alacak.

Red Events tarafından düzenlenen tek kişilik tiyatro etkinliği oldukça ilgi görmekte. Erkan Kolçak Köstendil’in yazıp yönettiği, tek kişilik oyunu 12 Numaralı Adam Lond-

ra’da sevenleriyle buluşacak.

Bilet satış noktaları: ADA Accountancy (Edmonton) Mem windows (Enfield) Quick 4 claims (Haringey) Online bilet almak için: https:// www.ticketmaster.co.uk/12-numarali-adam-london-21-10-2018/ event/350054F9C1882B54 ERKAN KOLÇAK KÖSTENDİL KİMDİR? 1983 yılında Bursa'da doğdu. Bursa Atatürk Lisesi'nden mezun oldu.

Lise yıllarında futbolculuk yaptı, Bursaspor'da oynadı. Futbol kariyerinden vazgeçerek tiyatroya yöneldi. Yükseköğrenimini Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Devlet Konservatuvarı Tiyatro Bölümünde yaptı.

Tiyatro çalışmalarına Tuncay Özinel Tiyatrosu’nda başlayan oyuncu, AuT ve Karşı Cinsle Tanışma Sanatı isimli oyunlarda farklı karakterleri canlandırdı. Televizonda ilk defa, 2005 yılında Kurtlar Vadisi Pusu dizisinin üçüncü sezonudaki "galerici" rolünü canlandırdı; sinemaya ise ilk defa Güz Sancısı (2008) filminde "nümayişçi" rolü ile başladı.

2009 yılında "Facebook dizisi" olarak bilinen Mukadderat adlı diziyi yazıp yönetti. Aynı yıl M.A.T adlı polisiye dizinde "Emre" karakterini canlandırdı. Senaryosunu yazıp yönettiği Vakit adlı kısa film, 2010 yılında gerçekleşen Sinepark 4. Kısa Film Festivali'nde, Eskişehir Kral Midas Kısa Film Festivali'nde, 47.

Antalya Altın Portakal Film Festivali'nde ödüller aldı.

2009-2010 yılları arasında Sakarya Fırat dizisinde canlandırdığı "Er Mahmut Karakum" karakteri ile tanınmaya başlayan sanatçı; ardından Torbacının Esrarı, Babalar ve Evlatlar, Merhamet ve One Night in İstanbul gibi yapımlarda yer aldı.

Ulan İstanbul adlı dizideki "Karlos" karakteri ile ünü yayıldı.

14 İNGİLTERE

LondraGazete.com

İngiltere’de cinsel taciz zanlısı 50 yıl sonra tutuklandı 1970’LERDE küçük kızlara cinsel tacizde bulunan 72 yaşındaki David Budd 2017’de bir mağdurun kendini ifşa etmesiyle 8 yıldan fazla hapis cezasına çarptırıldı.

72 yaşındaki David Budd 13 Temmuz Cuma günü mahkemeye çıkarıldı. Mahkemede suçlu bulanan Budd hapis cezasına çarptırıldı.

1970’lerden beri 4 çocuğa cinsel

tacizde bulunan David Budd, Temmuz 2017’de, kurbanlardan birisinin 9 yaşındayken uğradığı cinsel tacizle ilgili polise şikayette bulunması sonucunda yakalanarak yargılandı. Çocuk İstismarı ve Cinsel Suçlar Komutanlığı (CASO) yetkilileri tarafından yapılan diğer soruşturmalarda, her biri aynı zamanda, Bud tarafından cinsel saldırıya maruz

kaldıklarında, yaklaşık dokuz yaşında olan üç kurban daha tespit etti.

Son yıllarda İspanya’da yaşadığı tespit edilen Budd, 21 Aralık 2017’de İngiltere’ye giriş yaptığı sırada Southend Havalimanı’nda tutuklandı. Daha sonra 24 Nisan Salı günü mahkemeye çıkarıldı. Çocuk İstismarı ve Cinsel Suçlar Komutanlığı yetkililerinden Constable Colleen Ryan yargılanan Budd hakkında şunları kaydetti: “Budd, Newham’da bir dondurma satıcısıydı ve dondurma satıcılığını kurbanlarına erişebilmek amacıyla yapıyordu. Küçük çocukları, bir dondurma satıcısı olarak konumunu kullanarak avladı. Taciz ettiği çocukların güvenlerini kazanmayı başardı ve daha sonra hiç kimsenin tahammül edemeyeceği kötü muameleye maruz bıraktı. Mağdurları, polisle konuşmak için cesaret bulduklarından ötürü övmek istiyorum. Bunun ne kadar zor olduğu asla küçümsemiyoruz. Orada daha fazla Budd kurbanı var ve onları öne çıkmaya teşvik edeceğim. Çocuk istismar asla tolere edilmeyecektir. Umarım bu mahkumiyet, insanlara, polisin geçtiği zamanın ne kadar sürdüğü önemli bir soruşturmanın, bu ahlaksız suçların faillerini adalete teslim etmek için her türlü çabayı gösterecek bir soruşturma yürüteceğine dair güçlü bir mesaj gönderir.”

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

Polisin takip ettiği araç otobüs durağına çarptı: 4 yaralı İNGİLTERE‘NİN başkenti Londra‘da polisten kaçan bir otomobil otobüs durağına çarptı, 4 kişi hastaneye kaldırıldı.

Londra’nın en ünlü sokaklarından Regent Street’te meydana gelen olayda polis tarafında takip edilen lüks bir otomobil kaldırıma çıkarak otobüs durağına çarptı.

Hızla durağa giren otomobil, durağın arkasındaki kitap dükkanına çarparak durabildi. Kazanın ardın-

dan olay yerine çok sayıda ambulans gönderilirken, polis bölgeyi kordon altına aldı. Emniyetten yapılan açıklamada, olayda terör şüphesi bulunmadığı belirtildi. Polis, 1 yaya ve otomobildeki 3 kişinin yaralandığını ve hastanede tedavilerinin devam ettiğini bildirdi. Emniyet güçleri yaralılar ile ilgili detay vermezken 1 kişinin tehlikeli araba sürmek şüphesiyle gözaltına alındığını açıkladı.

Londra’da 3 hırsıza 37 yıl hapis cezası Canary Wharf Limanı’ndaki şüpheli paketler paniğe neden oldu

5 ayda yüz bin pound çalan, yedi ayrı işyeri soyan ve soymaya yeltenen 3 kişi toplam 37 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Croydon Crown Mahkemesi’nde 24 Ağustos tarihinde yargılanan 3 zanlı toplamda 37 yıl hapis cezası aldı.

Zanlılardan biri olan 41 yaşındaki erkek Cleon Perry, 2 kez soygun girişiminde bulunmaktan, 5 kez de soygun yapmak suçundan yargılanarak 15 yıl hapse mahkum edildi.

Bir diğer zanlı olan 33 yaşındaki er-

kek Edmund Brown da 2 kez soygun girişimi ve 5 kez soygun yapmaktan suçlanarak 13 yıl 4 ay hapse mahkum edildi.

42 yaşındaki erkek diğer zanlı Matthew Frazer ise 1 kez soygun girişimi ve 1 kez de soygun yapma suçlarından yargılanarak, suçunu kabul etmesi sonucunda 8 yıl 8 ay hapse mahkum edildi.

Polis yetkililerinden David Reed, suçluların yargılanmasıyla ilgili açıklamada bulunarak şunları kaydetti: “Bu üç erkeğe karşı toplanan deliller

kesin olarak belliydi, suçlu olduklarını inkar etmek için hiçbir seçenekleri yoktu. Bu suçlar yüksek düzeyde şiddet içermekteydi ve ilgili kurbanlar için son derece travmatikti. Araştırmamızda bize yardımcı olan tüm işletmelere teşekkür ediyorum; Personelin desteği, suçlulara bir mahkumiyet sağlamamıza yardımcı oldu. Bu mahkumiyet, polis ekibinin gösterdiği profesyonellik, azim ve benzersiz özellikleri vurgulamaktadır. Bu karmaşık ve uzun süren bir soruşturmaydı ki bu da Londra sokaklarından üç tehlikeli suçluyu bir süreliğine uzaklaştırdı.”

LONDRA’DA bulunan Canary Wharf Limanı’nda şüpheli paketler panik yarattı.

Polis ekiplerinin yaptığı açıklamaya göre Canary Wharf Limanı’nda 3 şüpheli paket bulundu.

Bulunan paketler bomba imha

robotları tarafından incelemeye alındı ve bölgedeki insanlar tahliye edildi. Yapılan operasyon sonucunda polis yetkilileri şüpheli paketlerin bomba olmadığını açıklayarak, bölgedeki güvenlik önlemlerini kaldırdı.

İNGİLTERE 15

LondraGazete.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

Nottinghamshire'da bir çift hayatını kaybetti NOTTINGHAMSHIRE'DAKİ bir parkta bir erkek ve kadın öldü.

66 yaşındaki erkek ve 48 yaşındaki kadın, sağlık görevlileri tarafından tedavi edildi ancak tüm müdahalelere rağmen kurtarılamadı.

Nottinghamshire Polisi, polis memurlarının 28 Ağustos salı günü saat

Peckham’da hırsızlar polise ateş açtı PECKHAM'DAKİ bir cep telefonu dükkânında meydana gelen hırsızlıkla ilgili polis 1 kişiyi tutukladı, 2 şüpheli ise aranıyor.

Pekham’da dün meydana gelen hırsızlık olayına müdahale eden polisler, 2 kişinin telefon dükkanında hırsızlık yaptığı sırada dışarıda etrafı gözetleyerek dükkan içerisindeki hırsızlara yardımcı olan 1 kişiyi tutukladı. Dükkan içerisinde bulunan

2 zanlı ise polisi fark etmesi üzerine polise ateş açarak olay yerinden kaçtı.

Polis tarafından tutuklanan 1 kişi gözaltına alındıktan sonra, şüpheli bir adrese baskın yapıldı. Şüpheli adrese giden polis memurları 2 kişi tarafından saldırıya uğradı.

Operasyon sırasında 1 polis memuru yaralandı.

Olayla ilgili açıklama yapan polis memuru Si-

mon Messinger şunları kaydetti: “Halkı korumak için her gün kendilerini tehlikeye atan memurların cesaretini bir kez daha gösteriyor. Neyse ki memurlar sadece küçük yaralar aldı ve meslektaşlarının hızlı desteği sayesinde şüphelilerden biri gözaltına alındı. Ancak, iki şüpheli hala yakalanmadı ve bu şüpheliler açıkça pervasız ve tehlikeli kişilerdir. Önceliğimiz, onları tespit edip tutuklamak”

22.00 acil olarak olay yerine çağrıldığını belirtti. Polis tarafından yapılan açıklamaya göre çiftin olay olmadan önce tartıştığı iddia edildi.

Olayla ilgili devam eden soruşturmada, polis memurları olayla ilgili herhangi başka bir şüphelinin olup olmadığını tespit etmeye çalışıyor.

Hackney’de porno videosu izleyen taksi şoförünün lisansı iptal edildi

YOLCULARI taşıdığı esnada porno videosu izleyen taksi şoförünün lisansı iptal edildi.

Hackney taksi şoförü 64 yaşındaki

Muhammed Deinali, Şubat ayında Manchester Havaalanı’nda biri 10 yaşında çocuk olan iki yolcuyu aldığı sırada telefonunda porno videosu izlediği gerekçesiyle şikayet edildi.

Yolcular, şoförün sürücü mahallinden gelen "cinsel faaliyette bulunan insanların seslerini" duyarak şoför hakkında şikayetçi oldu. Taksi şoförünün bağlı olduğu kurul, "kamu güvenliği ihlali nedeniyle" taksi şoförünün şürüş lisansını iptal etti.

Söz konusu şoför hakkında açıklama yapan Yönetim Kurulu Üyesi Rabnawaz Akbar, konuyu “şok edici” olarak nitelendirdi. Şoförün lisansının alınmasının yolcuların endişele-

rini yok etmesi gerektiğini ifade eden kurul, “Bay Deinali artık bir taksiyi sürmeyecek, çünkü "bunu yapmak için tamamen uygun olmadığı" açık bir durumda” şeklinde açıklamada bulundu.

Yönetim Kurulu disiplin soruşturmasında konuşan şoför Deinali, pornografik web sitelerine erişmekte olduğunu reddederek, pornografik olmayan diğer filmlere erişmek için telefonunu kullandığını iddia etmişti. Ancak konsey, cep telefonunun denetlendiğini ve tarayıcı geçmişinin "önemli miktarda pornografik web sitesine" erişildiğini belirtti. Yönetim Kurulu 20 Ağustos'ta söz konusu şoförün lisansının iptalini onayladılar.

16 İNGİLTERE

LondraGazete.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

May’in dansı Afrika gezisine damga vurdu İNGİLTERE’NİN Brexit sonrası Afrika ile ticari ilişkileri arttırmak amacıyla düzenlediği geziye, Başbakan May'in ilginç figürler içeren komik dansı damga vurdu.

Brexit sonrası Afrika ülkeleri ile olan ticaret hacmini genişletmek amacıyla Güney Afrika Cumhuriyeti'ne gezi düzenleyen İngiltere

Başbakanı Theresa May, bir ilkokula gerçekleştirdiği ziyaret sırasında sergilediği dans performansı ile çok konuşuldu.

Güney Afrika hükümeti tarafından Twitter'dan paylaşılan videoda, Mkhize İlkokulu öğrencileri tarafından karşılanan İngiltere Başbakanı Theresa May'ın öğrencilerle

birlikte dans edip, şarkı söylediği görülüyor.

Soğuk tavırları ile bilinen May'in 2017'de gerçekleşen Genel Seçimlerde gösterdiği tavır ve tutumları robot gibi olduğu eleştiri almış ve akabinde kendisine soyadının ve robot kelimesinin birleşiminden oluşan ‘Maybot' lakabı takılmıştı.

May, Suriye operasyonuyla ilgili konuştu İNGİLTERE Başbakanı Theresa May Suriye'ye gerçekleştirilen operasyon ile ilgili konuştu. İngiltere Başbakanı Theresa May yaptığı açıklamada İngiltere’nin Suriye’deki bazı hedeflere gerçekleştirdiği saldırının, Suriye’deki iç savaşa müdahil olmak amacıyla gerçekleşmediğini, Suriye’de kimyasal silah

kullanımına karşı bir tavır olduğunu söyledi.

Harekatın, süreli ve sınırlı olduğunu da sözlerine ekleyen May, “alternatif bir yol olmasını tercih ederdik ancak bu olayda ne yazık ki yok” ifadelerini kullandı ve “kimyasal silah kullanımının normalleşmesine izin veremiz mümkün değil” diye konuştu.

İngiltere, uydu sistemi için 110 milyon euro bütçe ayırdı

Brexit, İngiltere'de sperm kıtlığına neden olabilir İNGİLTERE'NİN, Brexit süreci dahilinde bir anlaşmaya varılmaması durumunda Avrupa ülkelerindeki sperm bankalarından sperm ithal etmesinin zorlaşacağı belirtildi.

Avrupa Birliği'nden 2016 yılında düzenlenen referandumla ayrılma kararı alan İngiltere, Brexit sürecine ilişkin müzakerelerini sürdürüyor. İngiltere'nin Brexit Bakanı Dominic Raab konuya ilişkin yaptığı açıkla-

mada, ülkesinin Avrupa Birliği'nden müzakere edilmiş bir anlaşma olmadan ayrılmasının 'ihtimal dışı' olduğunu dile getirdi. Ancak görüşmelere dair İngiliz hükümetinin yayınladığı teknik notlar, görüşmelerin verimsiz sonuçlarını gözler önüne seriyor. İLAÇLARIN İTHALATI RİSK ALTINDA Brexit'in AB'yle herhangi bir an-

laşmaya varılmadan gerçekleştirilmesi durumunda başta İngiliz vatandaşlarının kredi kartı işlem ücretlerinde artış gözleyeceği ve resmi işlemlerinde zorluk çekebilecekleri gibi senaryonlar gündeme getiriliyor. Raab her ne kadar gıda sıkıntısı yaşanacağı konusundaki endişeleri yatıştırmaya çalışsa da, İngiliz hükümeti yaptığı açıklamada ilaç şirketlerine ilaç stoğu yapma çağrısında bulundu. İnsülin gibi kolay bozulabilen ilaçların özellikle risk altında olduğu belirtiliyor.

Ancak sosyal medyada konuya ilişkin yapılan paylaşımlarda, en büyük endişelerden biri, sperm kıtlığı yaşanması.

YAZILI ANLAŞMA GEREKEBİLİR İngiliz hükümetinin Brexit görüşmelerine ilişkin yayınladığı teknik notlarda, İngiltere'den lisans almış olan ve bu alanda çalışan kök hücre laboratuvarları, doku bankaları ve üreme klinikleri gibi kuruluşların aynı kalite ve güvenlik standartları altında çalışmalarını sürdürebileceği belirtilirken, İngiltere dışından ithal edilen tıbbi ihtiyaçlar için ayrıca yazılı anlaşma yapılması gerektiği vurgulandı. Söz konusu notlara göre, İngiltere Danimarka başta olmak üzere AB ülkelerinden ve ABD'den sperm ithal ediyor.

BREXIT kapsamında Birleşik Krallık’ın Avrupa Birliği'nin Galileo Uydu Navigasyon Sistemi programından çıkarılacağının açıklanması üzerine, İngiltere kendi bağımsız sistemi üzerine çalışmaya başladı.

Euronews'ta yer alan habere göre, İngiltere'nin Maliye Bakanı Philip Hammond, Brexit sonrası bağımsız bir navigasyon uydu sistemi üzerine çalışmaların başlatılması için 110 milyon Euro'luk bir bütçenin ayrılmasını onayladı.

Avrupa Komisyonu, İngiltere’nin, AB tarafından Amerikan GPS sistemine alternatif olarak geliştiren 10 milyar euroluk Galileo projesinden faydalanamayacağını belirtmişti. Bu bağlamda, Birlik ülkelerine özellikle askeri alanda da hizmet verecek olan Galileo projesi, İngiliz ordusu tarafından kullanılamayacak.

Avrupa Komisyonu'nun iddiasına göre, İngiltere, AB'den çıkma işlemleri sonuçlandığında artık bilgi paylaşılan ülkelerden biri olması özelliğini de kaybetmiş olacak. İngiltere ise, projeye sağladıkları katkıdan dolayı toplam 1,10 milyar Euro'nun iade

edilmesini talep ediyor.

Avrupa Birliği’nden çıkmaya hazırlanan İngiltere, uzay projesinin yanı sıra ekonomi, ticaret, kişilerin serbest dolaşımı ve Kuzey İrlanda sınırı gibi birçok alanda önemli değişiklere hazırlanıyor.

2020 YILINDA MAKSİMUM KAPASİTEYE ULAŞACAK Galileo’nun halihazırda 18 uydusu uzaya fırlatıldı. AB’nin yeni uydu sistemi maksimum kapasitesine 2020 yılında, toplam 30 uydunun faaliyete girmesiyle ulaşacak.

Galileo’nun tam olarak faaliyete geçmesiyle konumlandırma kesinliği 1 metreye kadar düşecek. Amerikan GPS sisteminde kesinlik bir kaç metre olarak biliniyor. 27 operasyonel ve üç etkin yedek uydu ile tam kapasite hizmet verecek olan Galileo yön bulma sisteminde, bir uydunun kullanım süresi yaklaşık 12 yıl olacak.

Bu gelişmeyle birlikte Avrupa Birliği ABD, Rusya, Japonya, Çin ve Hindistan’dan sonra bölgesel ve küresel çapta bu sisteme sahip olan altıncı isim oldu.

İngiliz kadın, kalça büyütme ameliyatı sonrası hayatını kaybetti LEAH Cambridge adlı 3 çocuk annesi İngiliz kadın İzmir’de bulunan

bir klinikte geçirdiği kalça büyütme operasyonu sonrası hayatını kaybet-

ti. Söz konusu kliniği Lauren Goodger gibi televizyon yıldızlarının da tercih ettiği belirtildi.

Kalça büyütme operasyonu sonrası hayatını kaybeden üç çocuk annesi Cambridge, Leeds kentinde güzellik uzmanı olarak çalışıyordu.

The Sun gazetesinde yer alan habere göre, İzmir'de bulunan 'Elite Aftercare Clinic' adlı kozmetik operasyonlar gerçekleştiren bir klinikte 3.000 sterlin(24 bin 600 lira) karşılığında kalça büyütme operasyonu geçiren Cambridge operasyondan kısa bir süre sonra hayatını kaybetti.

Hayatını kaybeden kadının erkek arkadaşı Scott Franks verdiği röportajda, "İki gün öncesine kadar mutluydum, şu an sonsuza kadar kalbi kırık bir adam olarak kalacağım" dedi.

Franks, konu ile ilgili bir açıklama beklediklerini ve Cambridge'i İngiltere'ye götürmek için uçak ayarlamaya çalıştıklarını ifade etti.

Karın bölgesinde bulunan yağların alınarak kalçaya enjekte edilmesi ile gerçekleştirilen operasyonlar konusunda uzmanalr uyarıda bulunuyor.

Uzmanlar, sanılanın aksine bu tip operasyonların risksiz olmadığını ve dikkatli olunması gerektiğini söylüyor.

Cambridge'in ölüm nedeni tam olarak bilinmiyor.

Fransız ve İngiliz balıkçılar denizde birbirine girdi!

MANŞ denizinde Fransız ve İngiliz balıkçılar birbirine girdi. Deniz tarağı avı yüzünden toplanan yaklaşık 40 Fransız balıkçı teknesi, 5 İngiliz teknesine saldırdı.

Balıkçı tekneleri savaş gemileri gibi hareket etti, birbirine saldırdı. Görüntüler İngiltere ile Fransa arasındaki Manş Denizi'nden. Deniz tarağı avı için bölgeye gelen 5 İngiliz balıkçı teknesi yaklaşık 40 Fransız balıkçısı tarafından saldırıya uğradı. İngilizlerin deniz tarağı avını engellemek isteyen büyük bir Fransız balıkçı teknesi bir İngiliz balıkçılara sert şekilde çarparak hasar almasına

İNGİLTERE 17

LondraGazete.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

neden oldu. İngiliz balıkçılar kendilerinin kuşatıldığını, gemilerine taş ve metaller atıldığını iddia etti. Saldırıya uğrayan 5 İngiliz balıkçı teknesinden 3'ü hasar gördü.

Teknelerde delikler açıldı. Hasar sinyali veren İngiliz balıkçılar limanlarına döndü. Olayda ölen ya da yaralanan olmadı.

Manş Denizi'nde İngiliz gemileri tüm sene boyunca deniz tarağı avlamayabiliyor. Fransa ise avlanmayı 1 Ekim ile 15 Mayıs arasında sınırlandırıyor. Fransız balıkçılar ise bu yıl bu kuralı reddetme kararı aldı.

Britanya'yı Temiz Tutma Organizasyonu’ndan araştırma:

“Kanalizasyonlara atılan izmaritler okyanus yaşamını tehdit ediyor” İÇERİĞİNDE bulunan kimyasallar ile çevreye birçok toksik atık yayan izmaritlerin sanıldığı kadar masum olmadığı ortaya çıktı.

Britanya'yı Temiz Tutma Organizasyonu tarafından yapılan araştırmada, kanalizasyonlara atılan sigara izmaritlerinin okyanusa karışarak içerisinde bulundurduğu toksik maddelerle okyanus yaşamını tehdit ettiğini ortaya çıkardı.

Sellüloz asetat olarak bilinen sentetik bir kimyasal ile üretilen izmaritlerin doğa da bütünüyle yok olmasının on yıllar aldığı ortaya çıktı. İzmarit üretiminde kullanılan sellüloz asetat isimli maddenin, dünya üzerinde her yıl üretilen 5 buçuk trilyondan fazla sigaranın 4 buçuk trilyonunda kullanıldığı tahmin ediliyor.

Araştırmada, bir litre suyun içerisine atılan bir izmarittin saldığı toksik madde oranının ortalama bir deniz canlısı için çok yüksek olduğu keşfedildi. Bu durumun okyanus yaşamını olumsuz etkilediği

uzmanlarca vurgulandı.

Organizasyonun katılımcıları konu ile ilgili olarak, çoğu insanın izmaritlerin, plastik madde içerdiğinin ve bunun yanı sıra kanalizasyon benzeri atık su yollarından denize karışabileceğinin farkında değil.

Selüloz asetattan üretilen sigara izmaritleri, kulak temizleme çubuğu, pipet gibi ürünlerden daha sonra dünya üzerindeki nehirler ve denizlerde en çok bulunan atık madde olma özelliği taşıyor.

Britanya'yı Temiz Tutma organizasyonunun yaptığı araştırmanın verilerine göre, sadece geçtiğimiz ay İngiltere'de 3 milyon 600 bin adet izmaritin kanalizasyon ve diğer atık su kaynaklarına atıldı.

Konu ile ilgili açıklamalarda bulunan Britanya'yı Temiz Tutma organizasyonu Başkanı Allison Ogden-Newton, "Sigara içenlerin bu durumun vahşi doğa üzerinde yıkıcı etkileri olduğunu anladığından emin olmak zorundayız" dedi.

18 KIBRIS

Rum Dışişleri Bakanı ile İngiltere Dışişleri Bakanı’ndan önemli ‘Kıbrıs görüşmesi’ RUM Dışişleri Bakanı Nikos Hristodulidis, Kıbrıs sorununun çok kritik bir döneme girmekte olduğunu söyledi.

Alithia gazetesinde yer alan habere göre, “Super Sport FM’e” açıklamada bulunan Hristodulidis, BM Genel Sekreteri tarafından Kıbrıs sorunuyla ilgili olarak görevlendirilen

LondraGazete.com

geçici özel danışman Jane Holl Lute’un yeni girişimiyle gelişme halindeki temaslara atıfta bulundu.

HRİSTODULİDİS VİYANA’DA İNGİLTERE DIŞİŞLERİ BAKANI’YLA GÖRÜŞECEK Bu arada gazete, Rum Dışişleri Bakanı Nikos Hristodulidis’in önümüzdeki Perşembe günü AB Dışişleri Bakanlarının gayri resmi toplantısı çerçevesinde Viyana’da, İngiltere Dışişleri Bakanı Jeremy Hunt ile görüşeceğini de anımsattı.

Görüşmeyi Hunt’un talep ettiğini ve bunun, Hunt’un Dışişleri Bakanlığı’na atanmasından sonra Rum muhatabıyla yapacağı ilk görüşme olacağını kaydeden gazete, Hunt-Hristodulidis görüşmesinin önemli olduğunu, çünkü Kıbrıs müzakerelerinin yeniden başlaması olasılığını araştırmakta olan Kıbrıs sorunuyla ilgili geçici özel danışman Jane Holl Lute’un Londra ziyaretinin yakın olduğuna işaret etti.

Lute’un Yunanistan Dışişleri Bakanı Nikos Kocias ile görüşmesinin 11 Eylül, AB Dışişleri ve Güvenlik Politikaları Yüksek Temsilcisi Federica Mogherini ile görüşmesinin ise 13 Eylül olarak belirlendiğini anımsatan gazete, Lute-Hunt görüşmesinin tarihinin ise henüz belli olmadığını ekledi.

Hunt-Hristodulidis görüşmesinde Kıbrıs sorunu ile İngiltere’nin AB’den çıkış sürecinin (Brexit) ele alınacağını kaydeden gazete, Hristodulidis’in ilgili soruya yanıtında, ele alınacak konulardan birinin Lute’un Eylül’ün ilk 15 günü içerisinde Londra’da gerçekleştireceği temaslar olacağını söylediğini de ekledi.

Ercan Havaalanı’ndaki eylem İngiltere yolcularını da mağdur etti KKTC Hava Trafik Kontrolörleri Sendikası’nın (HTKS) Ercan Havalimanı’nda ger-

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

çekleştirdiği ek mesai çalışmama eylemi nedeniyle uçuşlar iptal edilirken, KKTC-İngiltere arasındaki uçuşlar da eylemden olumsuz etkilendi.

Eylem nedeniyle 3 binden fazla yolcunun Ercan Havaalanı’ndan uçuşları iptal olurken, yolcular havaalanında mağduriyet yaşadı.

Gerçekleştirilen eylem nedeniyle Pegasus, THY ve Atlasglobal Havayolu şirketlerinin uçuşlarını iptal etmesi sonucunda İngiltere uçuşları da olumsuz etkilendi. KKTC’den İngiltere’ye seyahat etmek isteyenler Ercan Havaalanı’nda mahsur kaldı.

Yaşanan kaosun ardından 29 Ağustos günü Ercan Havaalanı’ndaki kaos sona ererken, sendika 28 Ağustos günü gerçekleşen eylemin 2 gün askıya alındığını ve bu sürede uçuşların düzenli bir şekilde yapılacağını açıklayarak, hükümete 2 günlük süre tanıdıklarını ifade etti.

"İngiliz üslerindeki topraklar geri alınsın” VATANDAŞLAR İttifakı, “Kıbrıs Cumhuriyeti’nin İngiliz Üsleri rejimi altında bulunan topraklarının” geri talep edilmesi yönünde Rum hükümetine çağrıda bulundu. Fileleftheros gazetesi, Vatandaşlar İttifakı’nın bu çağrısının sebebinin, Afrika kıtasına bağlı bir ada ülkesi olan Mauritius’taki İngiliz Üsleri’nin durumu hakkında Lahey’deki Uluslararası Adalet Divanı’nda 3-6 Eylül tarihlerinde görülecek ve İngiliz Üsleri’nin adadaki statüsünün, Güney Kıbrıs’ın da aralarında bulunduğu 22 ülkenin katılımıyla ele alınacağı oturum olduğunu aktardı. İttifakın açıklamasında, Kıbrıs’taki İngiliz

Üsleri’nin “yasal ve egemen olmadığı” belirtilerek, Lahey Adalet Divanı’nın İngiliz Üsleri’nin statüsü konusunda vereceği kararın örnek alınabileceği vurgusunda bulunuldu.

Londra Gazete, 30 AÄ&#x;ustos 2018 PerĹ&#x;embe

LondraGazete.com

19

20 TEKNOLOJİ

LondraGazete.com

Ay üzerinde su bulunduğu ilk kez doğrulandı NASA Yetkilileri tarafından resmi açıklama: Ay yüzeyinde suyun oluşturduğu buz kütlelerine rastlandı.

Araştırmacıların, yeni paylaştığı

bir çalışma raporunda, Ay’ın Kuzey ve Güney kutuplarının etrafındaki donmuş buz kütlelerinin varlığını doğruladılar. Bu, insanlığın Ay ile ilgili gelecekte yapabilecekleri adına

iyi bir haber olarak görülüyor. Şimdiye kadar Ay üzerinde su olabileceğine dair çıkan birçok haber ve bilgi yayınlanan bu rapor sayesinde doğrulanmış oldu.

Yapılan bu gözlemlerden bazıları, Hindistan’ın Chandrayaan-1 uzay gemisi ile NASA’nın Ay Mineraloji Eşleştiricisi (M3) cihazı tarafından yapıldı. Öncü Chandrayaan-1 – Hindistan’ın ilk ay sondajı ve ayın sularına dair güçlü kanıtlar getiren uzay aracı, Kasım 2008’den Ağustos 2009’a kadar dünyanın en yakın komşu yörüngesi Ay üzerinde çalıştı.

Yeni rapor çalışmasında, Hawaii Üniversitesi’nden Shuai Li ve Brown Üniversitesi tarafından yönetilen bir ekip M3 verilerini yeniden değerlendirdi. Cihaz tarafından toplanan yansıma spektrumlarda belirgin bir buz kütlesi bulunduğunu açıklar nitelikteydi.

Uber'den bisiklet ve elektrikli scooter hamlesi

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

Trump şimdi de Google'ı hedef gösterdi ABD Başkanı Donald Trump, Google'ın arama sonuçlarının hileli olduğunu iddia etti ve arama motorunu eleştirdi.

ABD Başkanı Donald Trump, "Google'da 'Trump haberleri' araması yapılınca sadece sahte haber medyasının sonuçları gösteriliyor. Yani benim ve diğerleri için hileli, neredeyse bütün haberler kötü" dedi.

Trump, Twitter hesabından yaptığı paylaşımda, "Google'da 'Trump haberleri' araması yapılınca sadece sahte haber medyasının sonuçları gösteriliyor. Yani benim ve diğerleri için hileli, neredeyse bütün haberler kötü. Sahte CNN öne çıkıyor.

Cumhuriyetçi/Muhafazakar medya engelleniyor. Yasa dışı?" ifadelerini kullandı.

Ayrıca, paylaşımında, Google'da 'Trump Haberleri' araması yapıldığında çıkan sonuçların yüzde 96'sının ulusal ve sol eğilimli medyadan geldiğini iddia eden Trump, "Bu çok

tehlikeli. Google ve diğerleri muhafazakarların sesini bastırıyor, iyi olan bilgi ve haberleri ise saklıyor.

Bizim neyi görüp göremeyeceğimizi kontrol ediyorlar. Bu çok ciddi durum, ele alınacaktır!" yorumunu yaptı.

Eleştirilere Google'dan yanıt geldi Trump'ın paylaşımının ardından, Amerikalı teknoloji devi Google'ın ana kuruluşu Alphabet ise söz konusu iddialara yanıt olarak bir açıklama yaptı.

Açıklamada, "Aramalar siyasi gündem oluşturmak için kullanılmıyor.

Arama sonuçları herhangi bir siyasi ideolojiyi ön yargılı kılmıyor." ifadeleri kullanıldı.

Arama sonuçlarındaki sıralamanın siyasi düşünceleri etkilemek için oluşturulmadığı bilgisine yer verilen açıklamada, kullanıcılar için arama sonuçlarının kalitesinin korunması için algoritmalara her yıl yüzlerce yenilik getirildiği aktarıldı.

Audi ile BMW sosyal medyada birbirine girdi!

UBER bundan sonra arabalardansa elektrikli scooter ve bisiklet kiralama işlerine odaklanacağını açıkladı. Şirket kârını azaltma ihtimaline rağmen "uzun vadeli faydası" nedeniyle bu yönde adım atacak.

Uber'in patronu Dara Khosrowshahi, şehir merkezinde bireysel taşımacılığın daha uygun olduğunu, gelecekte insanların daha sık ama daha kısa ulaşım ihtiyacı olacağını öngördüklerini söyledi.

Financial Times'a konuşan Khosrowshahi, "İş çıkışında bir tonluk bir metal yığınının bir kişiyi 10 blok öteye taşıması verimsiz" dedi ve ekledi: "Bu kısa vadede bizim için kârlı olmayabilir ama uzun vadede stratejik olarak bu yönde ilerlemek istiyoruz."

Uber geçen yıl bazı bisiklet şirket-

lerine yatırım yapmıştı.

Satın aldığı Jump elektrikli bisiklet kiralama ağı ABD'de aralarında New York ve Washington'ın da bulunduğu sekiz kentte hizmet veriyor. Şirket yakında Almanya'nın başkenti Berlin'de de bisiklet kiralayacak.

Uber elektrikli scooter şirketi Lime ile kurduğu ortaklığın yanı sıra kamu ve yük taşımacılığı gibi sektörlerde de anlaşmalar yapıyor.

Khosrowshahi Uber'in bir bisiklet yolculuğundan, araç yolculuğuna kıyasla daha az para kazandığını kabul etse de yolcuların uygulamayı daha sık kullanmasıyla bu durumun dengeleneceğini belirtti: "Kısa vadeli yüksek kârı uzun vadeli yüksek etkileşime tercih ediyoruz."

Uber sürücülerinin bu planlardan

zarar görme ihtimalinin bulunduğunu söyleyen Khosrowshahi ancak uzun vadede daha uzun yolculuklar yapacakları için kârlarının artacağını anlattı. Şirket geçen yıl 4,5 milyar dolar zarar etti. Uber'in halka açılması öncesinde şirketin finansal tablolarını düzeltmesi yönünde bir baskı bulunuyor. Şirketin otomobillerle ulaştırma işinden kârı artsa da bisiklet ve gıda dağıtımı gibi alanlarda yaptıkları yatırımlar nedeniyle harcamaları da hızla artıyor.

Uber bazı ülkelerde de yasal düzenlemeler nedeniyle sorunlar yaşıyor. Bu ay New York, Uber'e verdiği lisansları kısıtlayacağını açıklamıştı. Şirketin Türkiye'deki faaliyetleri de bu yıl yasaklanmıştı.

AUDI ve BMW, Twitter üzerinden küçük ama bir o kadar da eğlenceli bir söz dalaşına girdi.

Dünyaca ünlü markaların sürekli olarak bir rekabet içerisinde olması ve birbirlerine laf atması o kadar da şaşırılacak bir durum değil. Ancak bazen öylesine ince dokunuşlar oluyor ki insan ister istemez gülmekten kendisini alamıyor. Örneğin Burger King'in Mc Donald's'la şaka yoluyla uğraşması ya da Samsung ile Apple savaşı. Her iki tarafın tutkunlarını da olayı kızıştırdığı için markaların bedavadan prim yapmasını sağlıyor bu kavgalar. Kim bilir belki de anlaşmalı işlerdir bunlar. Bu tartışmalara ise bir yenisi daha eklendi.

Audi ve BMW, Twitter üzerinden

küçük ama bir o kadar da eğlenceli bir söz dalaşına girdi. Nitekim bu ufak tartışma çok uzasaydı eğer işin rengi değişebilirdi. İlk hamle BMW'den Audi logolu bir paylaşımla geldi. ''Havai fişekler M4'ün Yas Marina Blue görseli için havalanıyor!'' diye paylaşım yapan BMW'nin üzerine Audi "Gördünüz mü?" sözleri ile ortalığı kızıştırdı.

BMW ise bunun üzerine "Gördük...

Her zaman gördüğümüz yerden; dikiz aynasından!" diye cevap verdi.

Bunun üzerine Audi ise herhangi bir paylaşımda bulunmamayı seçti ve atışma sonlandı. Eh şimdi de mısırları hazırlayan firma çalışanları, kullanıcıların atışmalarını izlemeye başlamışlardır bile. Reklamın iyisi kötüsü olmaz.

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

Sigara ve içki içenlerde kalp damarları 17 yaşından önce sertleşmeye başlıyor

YENİ bir araştırma, sigara ve alkol kullananların kalp atardamarlarında 17 yaşından önce sertleşme ve daralma belirtileri baş gösterdiğini ortaya koydu.

Avrupa Kalp Dergisi'nde yayınlanan araştırmaya göre, sigara ve içki görece daha genç yaşlarda kalp sağlığına zarar vermeye başlıyor. Bu da kalp ve damar hastalıklarına, daha sonra da kalp krizi ve felç riskine yol açıyor.

Aynı araştırma, kalpteki atardamarların sigara ve içkiyi bırakan gençlerde normale döndüğüne işaret

ediyor. İngiltere'deki bilim insanları, Bristol Üniversitesi'nin ebeveyn ve çocuk sağlığı üzerine çalışan araştırma merkezi ALSPAC'ın 14 bin 500 ailenin katıldığı çalışmasından yola çıktı.

'SONUÇLAR CESARETLENDİRİCİ' 1266 gencin 2004 ve 2008 yılları arasında kaydedilen verilerini inceleyen araştırmacılar, 13, 14 ve 17 yaşlarındaki katılımcıların sigara ve alkol kullanımlarını ve kalp damar sağlığını inceledi.

SAĞLIK 21

LondraGazete.com

Aziz Sancar: Fareler üzerinde test ettik, kanserde yeni buluşumuz yakın NOBEL Kimya Ödülü sahibi bilim insanı Aziz Sancar, fareler üzerinde gerçekleştirdikleri kalın bağırsak kanseri deneylerindeki keşifleri öteki kanser çeşitlerinde de doğrulanırsa, kanser ve biyolojik ritim ilişkisinde yepyeni bir aşamaya ulaşılacağını belirtti.

Aziz Sancar, dünyada her yıl kanser için 6 milyar dolar harcanmasına karşın hastalığa kesin bir çözüm bulunamamış olması için de, "Bilim adım adım ilerliyor, taş üzerine taş konarak. Öyle büyük paradigma değişiklikleriyle büyük devrimsel çözümlerle problemin halledileceğini

düşünmüyorum" dedi.

Cumhuriyet Gazetesi yazarı Orhan Bursalı, Aziz Sancar ile yaptığı görüşmeyi "Aziz Sancar: Kanser ilacı da vücut saatine göre" başlıklı yazısında paylaştı.

Sancar, "kanser üzerinde çalışıyor.

Kanser ilaçlarının etkisi ile insanın biyolojik saat ritmi arasındaki ilişkiyi araştırmada yeni bilgiler üretiyorlar. Bu konuda yeni çalışmaları var. Özellikle ünlü kanser ilacı Cisplatin'i kullanıyorlar. Bu ilaç kanser hücrelerini öldürüyor ama hem DNA'ya zarar veriyor hem de başka ciddi yan etkileri var. Hangi zaman diliminde alınma-

lı ki bu ilacın iyileştirici etkisi artsın veya zehirleyici etkisi azalsın? Son yayınlarında, bu amaçla, fare böbrek ve karaciğerinde, Cisplatin kanser ilacının yarattığı DNA hasarının onarımında, biyolojik saat zamanının etkisini test ettiler. Genom onarımının iki biyolojik saat tarafından kontrol edildiğini gördüler. Genel onarımın en çok etkin olduğu zamanları, çoğu kanserin hatalı sirkadiyen ritimlerini saptadılar ve ilacın zamanlanmış dozu ile yapılacak yeni araştırmanın, ilacın sağlıklı dokudaki hasarı azaltabileceğini ve tedavi indeksini geliştirebileceğini gördüler."

‘Alkolün bir kadehi bile sağlıklı değil’

tırmada, her yıl erkeklerin yüzde 7’sinde, kadınların ise yüzde 2’sinde alkol ile ilişkili ölümlerin görüldüğü ifade edildi.

15-49 yaş arasındaki kişilerde ölüm ve sakatlıkların temel sebeplerinden birinin alkol içmek olduğu belirtildi. Önceki kimi araştırmalarda belirli bir miktar alkol tüketmenin sağlığa iyi gelen taraflarının olduğunun aktarılmasına rağmen, yeni araştırma alkolün zararlarının bu yararları bertaraf ettiğini söylüyor.

1990-2016 yılları arasında gerçekleştirilen ve yüzlerce diğer araştırmadan yararlanan yayında, günde bir

kadeh içki içmenin kanser, diyabet ve tüberküloz riskini yüzde 0,5 artırdığı, günde iki kadehin bu riski yüzde 7’ye, beş kadehin ise yüzde 5’e çıkardığı belirtildi.

Araştırmanın yazarlarından Dr, Emmanuela Gakidou, “Günde bir iki kadeh içki içmenin sizin için iyi olduğu kanısı sadece bir efsane, bu çalışma bu efsaneyi tuzla buz ediyor.” diyor.

ALKOLÜN etkileriyle ilgili yayımlanan yeni bir araştırma, alkol tüketimini sağlıklı kılan belirli bir miktarın olmadığını ortaya koydu.

Saygın tıp dergisi Lancet’de yayımlanan araştırmada, her yıl dünya çapında alkol kaynaklı 2,8 milyon ölümün gerçekleştirildiği aktarıldı.

Alkolü tamamen bırakmanın en sağlıklı çözüm olduğu aktarılan araş-

22 TÜRKİYE

LondraGazete.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

Sterlin yeniden yükselişe geçti

Temmuz'da Türkiye'ye 5,6 milyon turist geldi TURİZM Bakanlığı verilerine göre Türkiye'ye gelen yabancı ziyaretçi sayısı Temmuz'da yüzde 1.74 artışla 5.67 milyon kişi, yedi ayda ise yüzde 24.9 artışla 21.64 milyon kişi oldu.

Bakanlık verilerine göre Ocak-Temmuz döneminde Tür-

kiye'ye en çok ziyaretçi gönderen ülke sıralamasında Rusya yüzde 15.14 pay ve 3.28 milyon kişi ile birinci, Almanya yüzde 10.73'lük pay ve 2.32 milyon kişi ile ikinci, İran yüzde 6.09'luk pay ve 1.32 milyon kişi ile üçüncü sırada yer aldı. İran'ı Gürcistan ve İngiltere

TÜRKİYE’DE uzun süredir yaşanan aşırı kur yükselişleri çeşitli açıklamaların ardından bir miktar düşmüş ancak eski değerlerine gerileyememişti. Çarşamba günü sterlin yeniden 8,25 seviyelerine kadar çıktı.

Piyasalar, ABD ile Türkiye arasında yaşanan gelişmeleri takip ederken, dolar kuru 6.33 TL seviyesine çıktı. Merkez Bankası'nın hamlesi öncesi 6.33 TL seviyesinde hareket eden dolar, Merkez Bankası'nın açıklamaları sonrası 6.29 TL'nin

altını gördü. Dolar kuru en yüksek 6.4014 TL civarında ve hareketliliğini koruyor.

10 yıllık gösterge tahvilin bileşik faizi yüzde 21.95 seviyesindeyken, 2 yıllık gösterge tahvilin bileşik faizi yüzde 24.48 seviyesinde bulunuyor.

Doların dünyada en çok işlem gören 6 adet yerel para biriminin karşısındaki değerini gösteren dolar endeksi, yüzde 0.09 yükselişle 94.72 puanda bulunurken, Euro/dolar paritesi 1.1676 seviyesinde hareket ediyor.

Moody’s Türkiye’de 20 banka ve finans kuruluşunun notunu indirdi

kullandı.

Moody’s’e göre bu senaryonun gerçekleşmesi durumunda bankalar hükümetten veya Merkez Bankası’ndan desteğe ihtiyaç duyabilir.

izledi.

Türkiye'ye gelen yabancı ziyaretçi sayısı güvenlik endişeleri ve Rusya ile yaşanan krizin etkisiyle 2016 yılında sert bir düşüşle 25.35 milyon kişiye gerilemiş, 2017 yılında ise 32.4 milyona yükselerek toparlanmıştı.

Bakan Albayrak : Dövizle kira dönemi bitiyor HAZİNE ve Maliye Bakanı Berat Albayrak, alışveriş merkezlerinde, evlerde dükkanlarda artık dövizle kiralama ve satış dönemine son vereceklerini açıkladı. Albayrak, buna yönelik çalışmalarının Meclis’e kısa sürede gelmesi için sürdürdüklerini kaydetti.

Hazine ve Maliye Bakanı Berat Albayrak, Türkiye gibi güçlü ülkelerin dolarizasyon sorununu artık geride bırakması gerektiğini belirterek “Bu konuda şu anda çok yoğun bir çalışma başladı. AVM’lerdeki dükkanlarda, gayrimenkullerde döviz ile kiralama ve satışın önüne geçmek için gerekli adımları en kısa sürede atacağız. İşte burada hassas bir nokta var. Bir kısım kredi döviz riski bununla ilişkili olan portföyü ayıracak şekilde çalışıyoruz. Bunu en kısa sürede Meclis’e getireceğiz. Bu konuyla ilgili toplumda da zaten ciddi bir talep var. Detayları, hukuki süreçleri çalışılıyor şu an.” diye konuştu.

Bakan Albayrak, Fransa Finans

Bakanı Bruno Le Maire ile Paris’teki görüşmesinin ardından Türkiye dönüşü uçakta bir grup gazetecinin sorularını yanıtladı. Türkiye piyasalarının tatilde olduğu bayram boyunca uluslararası piyasaların açık olduğunu hatırlatan Albayrak, şöyle konuştu: “Herhangi operasyonel bir saldırı görmedik. Yaşadığımız süreçler bize çok farklı şeyler öğretiyor. Küre-

sel sistemde her anlamda teyakkuzda olmamız lazım ülke olarak. Ekonomide artık bir açıklama ile bir tweet ile piyasalar hareketlenebiliyor. Ülkeler ile ilgili çok önemli hareketlenmeler meydana gelebiliyor. Ekonomide artık tüm kurumlar, piyasalar ile sürekli teyakkuzda olunması gereken bir döneme girdik. Reflekslerinizin güçlü olması gerekiyor.”

ULUSLARARASI derecelendirme kuruluşu Moody’s, Türkiye’deki 20 bankanın notunu indirdi.

Bunun gerekçesi olarak Türk lirasındaki değer kaybı ve fonlama imkanlarının azalma ihtimali gösterildi.

Konuyla ilgili bir açıklama yapan Moody’s, “Notların azalmasının nedeni, yatırımcıların güveninin daha da azalmasıyla fonlamanın kısılması ihtimalinin artmasıdır” ifadelerini

TÜRKİYE’NİN NOTUNU DA DÜŞÜRMÜŞTÜ Moody’s 17 Ağustos’ta da Türkiye’nin kredi notunu “Ba2'den “Ba3'e düşürmüş ve not görünümünü “durağan”dan “negatif”e çevirmişti.

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

Erdoğan, May ile görüştü

CUMHURBAŞKANI Recep Tayyip Erdoğan, İngiltere Başbakanı Theresa May ile bir telefon görüşmesi gerçekleştirdi. Cumhurbaşkanlığı kaynaklarından edinilen bilgilere göre iki lider bölgesel konularla ilgili fikir teatisinde bulundu. İki liderin ayrıca, iki ülke hazine bakanlarının en kısa sürede bir araya gelmesi konusunda anlaşmaya vardıkları açıklandı.

HAZİNE BAKANLARI BULUŞACAK Cumhurbaşkanı Erdoğan ve İngiltere Başbakanı May, ikili ekonomik ve ticari ilişkileri, karşılıklı yatırımları daha da geliştirmenin önemine dikkati çekti.

Hazine ve Maliye Bakanı Berat Albayrak ile İngiliz mevkidaşlarının en kısa sürede bir araya gelmelerinin kararlaştırıldığı görüşmede, başta İdlib olmak üzere Suriye’deki son gelişmelere de değinildiği kaydedildi.

MAGAZİN 23

LondraGazete.com

Türkiye, Brexit sonrasında Birleşik Krallıkla ticari çalışmalarını geliştirecek Türkiye Cumhurbaşkanlığı'nın 100 Günlük İcraat Programı’nda Brexit sonrası süreçte Birleşik Krallık ile ticari ve ekonomik ilişkilerin güçlendirmesine yönelik çalışmalar yapılacağı belirtildi.

Türkiye Cumhurbaşkanlığı'nın 100 Günlük İcraat Programı’nda Brexit sonrası süreçte Birleşik Krallık ile ticari ve ekonomik ilişkilerin güçlendirmesine yönelik çalışmalar yapılacağı belirtilirken, bu ülkenin Avrupa Birliği’nden (AB) ayrılmasının Türkiye ile ticaretinde ve karşılıklı yatırımlarda yeni fırsatlar oluşturması bekleniyor.

Türkiye’de İngiliz Ticaret Odası (BCCT) Başkanı Chris Gaunt, AA muhabirine, Cumhurbaşkanlığı 100 Günlük İcraat Programı’nda yer alan “Brexit sonrası su¨reçte Birleşik Krallık ile ticari ve ekonomik ilişkilerin zemininin sağlamlaştırılmasına yönelik çalışma yapılması” hedefini değerlendirdi.

Türkiye ve İngiltere arasındaki bağları kuvvetlendirmek için kurulan iş birliğinin arttığını belirten Gaunt, iki ülke arasındaki ekonomik ilişkilerin Brexit sürecinden sonra da yakın bir şekilde devam etmesini sağlamak istediklerini söyledi.

Guardian: “Türk Lirası’ndaki krizi İstanbul’un siluetinde görmek mümkün” İNGİLTERE’NİN önde gelen gazetelerinden Guardian, Türk Lirası’ndaki değer kaybının inşaat sektörüne etkisine dair bir haber yaptı. İstanbul’da gökyüzüne doğru yükselen gökdelenlerden de anlaşılacağı üzere, son yıllarda gerçekleştirilen büyük projelerle bir inşaat patlamasının yaşandığı, bunun da daha çok döviz cinsinden borçlanmalarla gerçekleştirildiği kaleme alındı.

Türkiye’de ekonomik büyümenin önde gelen sektörlerinden biri olan inşaatın bunu 2008 finansal krizinden sonra döviz cinsinden ucuz kre-

İngiliz uçağının parçalarını Ünlüpınar nüfusunun iki katı Londra’da yaşıyor Van'da buldular

GÜMÜŞHANE’NİN Kelkit ilçesine bağlı Ünlüpınar (Pekün) beldesinin 2 bin 925 olan nüfusu gurbetçilerle yazın 6-7 bini buluyor. Çalışmak için Avrupa’ya giden işçiler nedeniyle 1960’lı yıllarda göç vermeye başlayan beldeden en fazla gurbetçi, yaklaşık 5 bin kişiyle Londra‘da yaşıyor.

Londra’da çoğunluğu restoran işleten gurbetçiler, her yıl özlem duydukları memleketlerine gelerek yakınlarıyla hasret gideriyor. Yaz aylarında beldede, yabancı plakalı ve sağdan direksiyonlu araçlar dikkati çekiyor.

Ünlüpınar Belediye Başkanı Aziz Nas, belde nüfusunun Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi’ne göre 2 bin 925 olduğunu söyledi.

Beldenin coğrafi yapısı nedeniyle aşırı göç verdiğini belirten Nas, gerçek nüfuslarının Avrupa’da bulunan gurbetçilerle 15 bini bulduğunu ifade etti.

Nas, gurbetçi nüfusunun önemli bir kısmının İngiltere’nin başkenti Londra’da yaşadığını kaydederek, “Yaz aylarında gurbetçilerimizin tamamı aynı anda gelmediği halde 6-7 bin civarında nüfusumuz olmaktadır.

Gurbetçilerimiz, Londra başta olmak üzere Almanya, Hollanda, Belçika ve Fransa gibi ülkelerde yaşıyorlar ancak Londra’da 5 bin civarında nüfusumuz mevcut.” dedi.

Beldeden 1967’de, İngiltere’ye ilk gidenlerden 78 yaşındaki Hürrem Kargalı, arkadaşıyla 2 ay boyunca Türk konsolosunun evinde misafir olduklarını anlattı.

Londra’ya yerleşerek restoran ve kebapçılık yaptıklarını belirten Kargalı, “Köylülerimizi de istek yaparak yanımıza aldık. Türkiye’de o yıllarda geçim biraz daha zordu. İngiltere’ye lokantacı olarak gidip 3-5 kuruş kazanıp dönmeyi düşündük. Mesleğimize uygun işlerde çalıştık.” diye konuştu.

Tatil için doğup büyüdüğü memleketine gelen İngiltere Pekünlüler Derneği 2’inci Başkanı Köksal Güney de 30 yılı aşkın Londra’da restoran işlettiğini ifade ederek, “Bizden önce giden büyüklerimizin orada 40-50 yıllık mazisi var. İngiltere’de 5 bin nüfusumuz var. Orada genellikle hep bir arada olamasak da düğünlerde ve cenazelerde, bayramlarda, derneklerimizin organizasyonlarında bir arada oluyoruz.” dedi.

VAN Gölü Koruma Kanunu’nun çıkması ve Van Gölü’nün güzelliklerine dikkat çekmek için Süphan Dağı’na zirve tırmanışı yapan Van Gölü Aktivistleri Derneği üyeleri, 1959 yılında düşen İngiliz uçağının parçalarına rastladı.

Van Gölü Koruma Kanunu’nun çıkması ve Van Gölü‘nün güzelliklerine dikkat çekmek için Süphan Dağı’na zirve tırmanışı yapan Van Gölü Aktivistleri Derneği üyeleri, 1959 yılında düşen İngiliz uçağının parçalarına rastladı.

Süphan Dağı’na zirve tırmanışı gerçekleştiren aktivistler karla kaplı zirvede, 23 Nisan 1959 yılında dü-

di alarak gerçekleştirdiği belirtildi.

2016’nın sonu itibariyle Türkiye’deki emlak piyasasının kredilerinin yüzde 90’ının yabancı para biriminden gerçekleştirildiği aktarıldı.

KATMA DEĞERİ YÜZDE 9 ARTTI Gayrimenkul ve Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı Derneği’nin (GYODER) Gayrimenkul Sektörü 2018 1. Çeyrek Raporu’na göre 2017 yılı sonunda konut kredisi hacmi 191,4 milyar TL’ye ulaştı.

Takipteki kredilerin miktarının toplam konut kredileri içindeki payı ise çok yüksek değil: 2018 yılı Mart ayı itibarıyla yüzde 0,41 olarak gerçekleşti.

Geçtiğimiz yıllar içinde inşaat sektörünün büyüklüğü bazı dönemlerde Türkiye ekonomisinin yüzde 30’unun üzerine kadar çıkmıştı. şen İngiliz uçağının motor ve parçalarına da rastladı. Dernek üyeleri ellerindeki cep telefonu kameralarıyla uçak parçalarını çekti. İçinde 14 mürettebatın bulunduğu uçakta kurtulan olmazken, zorlu bir arama faaliyetinin ardından ekipler günler sonra bölgeye ulaşmıştı.

Van Gölü Aktivistleri Derneği Başkanı Erdoğan Özel, Van Gölü’ne dikkat çekmek için çıktıkları Süphan Dağı’nda uçak parçalarının bir kısmının buzuların altında kaldığını belirterek, “Uçak parçalarının bir kısmı zirvede bulunan buzulların altında kalmış. Büyük buzulların olduğu kısımda oluşan gölün kurumasıyla uçağın motoru görünüyordu. Süphan Dağı zirvesinde bulunan buzulların yanı sıra bir uçağın parçalarını burada görmek bizleri oldukça şaşırttı. Bu zirvede hem buzulları hem uçak parçalarının açıkça görebildik” dedi. İNGİLİZ UÇAĞI İngiltere‘nin başkenti Londra‘dan Bahreyn‘e giden Avro imalatı dört motorlu G-AGRH tescilli Avro Super Trader IV tipi uçak, 23 Nisan 1959 yılında Bitlis‘in Adilcevaz ilçesindeki Süphan Dağı’na düştü. Ankara‘da yakıt ikmali yaptıktan sonra haber alınamayan uçağın taşıdığı kargo ile ilgili de yılarca çeşitli iddalar ortaya atıldı. Uçak enkazına hava şartları nedeniyle günler sonra ulaşıldı.

Uçakta bulunan 14 kişilik mürettebattan kurtulan olmamıştı.

24 DÜNYA

LondraGazete.com

Papa İrlanda’da “iğrenç” taciz skandallarını kınadı KATOLİK Kilisesi lideri Papa Francesco, İrlanda’ya yaptığı tarihi ziyarette bu ülkedeki Katolik Kilisesi’ne bağlı kurumlarda yaşanan çocuk tacizi skandallarını “iğrenç suçlar” diye niteleyerek, bunlardan “acı ve utanç” duyduğunu söyledi.

Dünya genelindeki 1.2 milyar Katoliğin ruhani lideri ve aynı zamanda Vatikan Şehir Devleti Başkanı olan Papa, başladığı iki günlük İrlanda gezisinde yaptığı ilk konuşmada taciz skandallarına değindi. İrlanda Başbakanı (Taoiseach)

Leo Varadkar ile birlikte Dublin Şatosu’nda bir konuşma yapan Papa Francesco şunları söyledi: “İrlanda’da kilise üyelerinin, korumakla ve eğitmekle yükümlü oldukları çocuklara yönelik tacizinin yarattığı ağır skandalı görmezden gelemem. Kilise yetkililerinin – piskoposların, üst düzey din adamlarının, rahiplerin ve diğerlerinin- bu iğrenç suçlarla gerekli şekilde yüzleşmekte başarısız olması haklı olarak öfke yarattı ve Katolik cemaatinde hala acı ve utanç kaynağı olmayı sürdürüyor. Ben de bu hisleri paylaşıyorum.”

Papa’dan önce söz alan İrlanda Başbakanı Leo Varadkar da kilisedeki taciz skandallarıyla ilgili konuştu ve “Çocukları taciz edenlere ve bu tacize olanak sağlayanlara sıfır tolerans gösterilmeli. Sözlerin eyleme dönüşmesini sağlamalıyız” dedi.

Papa’nın iki gün sürecek İrlanda gezisinde, taciz kurbanlarıyla görüşmesi de bekleniyor. Vatikan, böyle bir görüşme planlandığını doğruladı ancak ne zaman ve nerede yapılacağını açıklamadı.

“Üzgünüm kilisemiz satılık çünkü insanlar artık Tanrı’ya inanmıyor” HOLLANDA'DA son 50 yıldır kiliseye gidenlerin sayısındaki hızlı

düşüş nedeniyle, boş kalan ve satılığa çıkarılan kilise sayısı da artıyor. Önümüzdeki 10 yıl içerisinde yaklaşık bin kilisenin daha boşalması bekleniyor.

Cemaatsiz kalan birçok kilise ya restoran – bar ya da ev, işyeri veya kapalı oyun alanına dönüştürüldü.

Bazı binalar ise, yıkılıyor.

Hollanda’daki kilise binalarının geleceği konusunda bir tez hazırlayan araştırmacı Herman Wesselink’e göre, 2030 yılına kadar yaklaşık bin kilise binası daha cemaatsizlik nedeniyle boş kalacak.

MASRAFLARI ÖDEYEMEZ HALE GELDİK Ülkenin orta güney bölümünde yer alan Waalwijk kentindeki Sint-Clemens Kilisesi’nden Anton van Diessen, “Üzgünüm, kilisemiz satılık. Artık insanlar tanrıya inanmıyor” diyor.

Bunu “acı verici” olarak değerlendiren Hollandalı din adamı, üzüntüsünü “Sadece benim için değil, cemaat için de öyle. Onların kişisel tarihlerinin bir bölümü de yok olacak. Burada vaftiz, düğün, cenaze gibi birçok olayı birlikte yaşadılar” sözleriyle açıklıyor. İnançlı insan sayısının giderek azaldığını ve dini toplulukların küçüldüğünü belirten van Diesen, artık kiliselerin yakıt, sigorta ve bakım masraflarını ödeyemez hale geldiklerini söylüyor.

Van Diessen, bu nedenle Waalwijk’ta kendi cemaatlerine bağlı 3 kilisenin fazla geldiğine işaret

ediyor. 1896 yılında yapılan ve 70 metre yüksekliğindeki bir kulesi bulunan Sint-Clemens Kilisesi, 250 bin euroya alıcı bekliyor.

KİLİSE CAMİİ OLARAK HİZMET VERİYOR Bazı kiliseler de, başka inançlar için ibadethane olmaya devam ediyor. Tıpkı Lahey’deki eski Protestan Thomas Kilisesi gibi. Cemaati olmadığı için birkaç yıl boş kalan kilisesi gibi.

Müslümanlar tarafından satın alınan kilise, şimdi cami olarak hizmet veriyor. Cami yöneticisi Robbert Mohammedamin, NOS’a yaptığı açıklamada, merkezi konumu ve iyi bir otoparka sahip binayı adlıkları için memnun olduğunu anlatıyor.

Kilisenin eski papazı David Schiethart da bu durumdan memnun. Binada, insanların yeniden dua etmek için bir araya gelmesini sevindirici bulan rahip, “Burada duyduğum mesaj, daha önce açıklanan mesajlardan farklı değil” diyor.

Ağırlıklı olarak kilise binası satışı ile ilgilenen emlakçı Marten van der Meijde, yoğun ilgi gördüklerini vurguluyor. Hollandalı emlakçıya göre Amsterdam, Rotterdam ve Lahey üçgenindeki büyük kentlerde kilise binası fiyatları 1,5 – 2 milyona kadar çıkıyor.

Oldukça değerli olan binalar çok amaçlı bir şekilde kullanılabiliyor.

Küçük kent ve kasabalardaki kiliseler ise daha ucuz. Kim bölgelerde 100 bin euronun altında bile kilise binası satın almak mümkün.

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

Venezuela'da ekonomik kriz: Nüfusun yüzde 7'si ülkeyi terk etti ULUSLARARASI Para Fonu (IMF)'nin "Enflasyon bu yıl yüzde 1 milyona çıkabilir" uyarısı yaptığı Venezuela'da halk komşu ülkelere kaçmaya devam ediyor.

Birleşmiş Milletler Mülteciler Yükek Komiserliği'ne (UNHCR) göre 2014'ten bu yana 2 milyon 300 bin Venezuelalı ülkeyi terk edip başka

ülkelere gitti.

UNHCR, göçü "Latin Amerika tarihinin en büyük toplu göçlerinden biri" olarak nitelendirdi.

Komşu ülkeler arasında 1 milyon kişi Kolombiya'ya geçerken, 500 bin kişi de Ekvador'a sığındı.

Brezilya'dan ise Venezuelalı göçmenlere saldırı haberleri geliyor.

Amazon'un kurucusu saniyede bin 250 dolar kazanıyor FORBES'IN yayımladığı en zenginler listesinde milyarderlerin saatlik kazançları açıklandı. Buna göre Amazon'un kurucusu yaklaşık 4,5 milyon dolarla birinci sırada yer alırken onu 1,8 milyon dolar ile Facebook'un kurucusu takip ediyor.

Forbes verilerine göre yapılan araştırmada geçen yılın en çok gelir elde eden kişilerinin saatlik kazançları dudak uçuklattı. Listenin tepesinde saatte yaklaşık 4.5 milyon dolar kazanan Amazon'un CEO'su Jeff Bezos var.

DÜNYANIN EN ZENGİNLERİNİN SAATTE NE KADAR KAZANDIKLARI AÇIKLANDI Business Insider'ın her yıl mart ayında yayımlanan Forbes'un en zenginler listesinin 2017 ve 2018 versiyonları arasındaki fark çıkarılıp bir yıldaki saat sayısı olan 8 bin 760 ile bölünerek yapılan hesaba göre ortaya çıkan verilerde ilginç sonuçlar var.

BİRİNCİ SIRADA 4,5 MİLYON DOLAR İLE AMAZON'UN CEO'SU VAR Amazon'un kurucusu ve CEO'su olan dünyanın en zengin kişisi Jeff Bezos, saatte yaklaşık 4.5 milyon dolar kazanıyor. Bu bedel, Amazon'da ortalama yıllık maaş olan 28 bin 500 dolardan 157 kat daha fazla.

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

25

LondraGazete.com

ENROLLING 28TH AUGUST For SEPTEMBER

FROM 2 YEARS

GCSE

& A LEVEL

MATHS

ENGLISH SCIENCE FRENCH

179 Green Lanes, Palmers Green, N13 4UR ● info@bekamaths.com

26 SAĞLIK

LondraGazete.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

ACI KAYIP Aslen Büyükonuklu olan yıllardır Londra’da yaşan, Sevgili eşim, annemiz ve nenemiz

Nazlı Hüseyin’i 04.03.1993 – 25.08.2018 Kaybettik. Acımız büyüktür. Yokluğuna hiç bir zaman alışamayacağız.

Seni çok özleyeceğiz. Yattığın yer nur, mekanın cennet olsun.

SENİ ÇOK SEVİYORUZ. Merhumun cenzaesi Cuma 31 Ağustos 2018, saat 8’da Palmers Green Camii'nde kaldırılacaktır. (30 Oakthorp Road, N13 5JL) Lavender Hill Strayfield Mezarlığı'nda 9.30’da defnedilecektir. 72 Rendlesham Road, Enfield EN2 0TZ (Cedar Road) Tüm dost, akraba ve tanıdıklara üzüntüyle duyurulur.

AİLESİ

Spor

Türkiye U16, bir kazandı, bir kaybetti 29m

Londra Gazete

30 Ağustos 2018 Perşembe

Sayı 913

Gazete bayilerinde ücretsizdir

Etkili oyunuyla göz dolduran Bush Hill Rangers’ın bir atağı.

Tolga Derviş, Trabzonspor’da Genç teknik adamımız Tolga Güçsoy Derviş, Türkiye Süper Ligi takımlarından Trabzonspor’un altyapısına dahil oldu.

Geçtiğimiz sezon İngiltere League Two takımı Crawley Town’un U23

takımını çalıştıran, Türk Ligi’nde de Türkmenköy’ün antrenörlüğünü yapan Kıbrıs asıllı Derviş’in yanıra genç futbolcularımızdan Ali Avcı da Trabzonspor’un altyapı takımlarında çalışmalara katılıyor. 28m

Bush Hill Rangers fırtına gibi: 12-0 Bush Hill Rangers, ligdeki ikinci maçından da farklı skorla galip ayrıldı.

Baldock Town Reserves önünde daha ilk dakikadan itibaren üstünlüğünü kabul ettiren Bush Hill Rangers, erken bulduğu gollerle devreyi de 5-0 önde kapattı. 29m

Tolga Güçsoy Derviş, geçen yıl Crawley Town’da görev almıştı.

Londra Masterler liglere yeniden döndü

Bush Hill Rangers iki lig maçında rakip filelere 16 gol attı.

Londra Master takımı, bu sezon Garston League’de yine şampiyonluk için sahaya çıkacak.

Londra Master takımları, bir yıl aradan sonra yeni sezonda iki ayrı ligde yeniden yer alacak. Londra Mas-

terler, Garston League’de, Londra Masterler Legends ise Barnet Sunday League’de mücadele edecek. 28m

28 SPOR

LondraGazete.com/Spor

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

Amedspor lige, kalite katacak Türk Ligi Birinci Küme’nin yeni takımı Amedspor UK, 2018-19 sezonu hazırlıklarına başladı.

Geçtiğimiz sezon şampiyon olarak üst lige yükselen Amedspor, kadrosunu kaleci Ali, Cihan, Batu, Selçuk, Temel, Bektaş ve Diren’le takviye etti. Amedspor Başkanı Hayri Kartal, “Lige kalite getirerek, güzel futbolla, Birinci Küme’de kalıcı olacağız” dedi.

Beş yıldan beri sponsorluklarını

yapan Cyprofood şirketinin bugüne kadar gelişlerinde payının önemli olduğunun da altını çizen Hayri Kartal, “Şirketin sahipleri sayın Süleyman Çağın ve Çetin Agçagül’e de teşekkür ederiz. Bu arada sayın Çetin Agçagül’ün de yönetimizde yer alarak, asbaşkan olarak görev yapacağını duyurmak isterim. Kendisine hoşgeldin diyoruz” şeklinde konuştu.

Kartal, yeni sezonda tüm takımlara başarı dileklerini de sundu.

Barnet Sunday League’de mücadele edecek olan Londra Türk Masterler Legends takımı.

Londra Masterler, liglere dönüş yaptı

Başkan Ümit Çıkıkçıoğlu, LTM Legends’in teknik adamları Birol Bayram ve Eren İbrahim.

Kurulduğu günden beri başarılı sonuçlarla takdir toplayan Londra Türk Master (LTM) takımları, bir yıllık aradan sonda yeniden İngiliz liglerinde yer alacak.

LTM, yeni dönemde Garston League’de mücadele ederken, LTM Legends ise Barnet Sunday League’de maçlara çıkacak. Başkan Ümit Çıkıkçıoğlu, LTM’nin maçlarının 16 Eylül’de başlayacağını, 9 Eylül’de yine Garston Leageu tarafından düzenlenecek bir turnuvada olacaklarını ifade etti. Çıkıkçıoğlu, 40’ı aşkın futbolcu kadrosu bulundurmaları

nedeniyle LTM’nin iki ligde de yer almasını kararlaştırdıklarını söyledi.

Yeni sezonda LTM’yi Mehmet Nalbantoğlu-Alpay Yahya, LTM Legends’i ise Birol Bayram-Eren İbrahim ikilisi çalıştıracak. Öte yandan LTM’nin yurtdışı faaliyetlerinin tarihleri de belli oldu.

Ukrayna’daki turnuvaya 19-26 Eylül tarihleri arasında katılacak olan LTM, 9-18 Kasım arasında da Kuzey Kıbrıs’a giderek Cumhuriyet Kupası’nda yer alacak. LTM, 14-17 Şubat 2019 tarihleri arasında Fas’taki bir turnuvaya da iştirak edecek.

Tolga Derviş, Trabzonspor’da

Mustafa Dereci (solda), Tolga Güçsoy Derviş’e yapılan davetten gurur duyduklarını kaydetti.

Genç teknik adamımız Tolga Güçsoy Derviş, Türkiye Süper Ligi takımlarından Trabzonspor’un altyapısına dahil oldu.

Geçtiğimiz sezon İngiltere League Two takımı Crawley Town’un U23 takımını çalıştıran, Türk Ligi’nde de Türkmenköy’ün antrenörlüğünü yapan Kıbrıs asıllı Derviş’in yanıra

genç futbolcularımızdan Ali Avcı da Trabzonspor’un altyapı takımlarında çalışmalara katılıyor.

Antrenörlük eğitimlerini aldıktan sonra bir süre Chelsea altyapısında da görev yapan Tolga Güçsoy Derviş, iki sezon önce kurulma aşamasındaki Crawley Town U23 takımının başına getirildi. Bu arada Türk Ligi Birinci Küme takımlarından Türkmenköy’ü de çalıştıran 26 yaşındaki teknik adamın Trabzonspor’a gitmesi ilgi çekiciydi.

Türkmenköy Kulübü yöneticisi Mustafa Dereci yapılan davet ile konuşurken, “Tolga hocamıza yapılan daveti duyunca önce şaka yapıldığını sandık. Ama sonradan işin ciddiyetini gördük. Trabzonsporlu yöne-

Amedspor Başkanı Hayri Kartal, ve sponsorlar şampiyonluk kupasıyla.

Cyprofood’un sahipleri Süleyman Çağın ve Çetin Ağçagül, sponsorluğa devam edecek.

Efsaneler, yaz aylarında da sahada Aralarında Türk Ligi’nin eski, yeni futbolcu ve yöneticilerinin de bulunduğu veteranlar, Londra akşamlarında yine sahalarda futbol zevkini sürdürüyor.

Yaz ayları boyunca her Perşembe

akşamı buluşarak, halı sahada hem spor yapan, hem eğlenceli anlar yaşayan ve kendilerine ‘Efsaneler’ lakabını takan bu futbol ustaları, nostaljik anlar da yaşıyor.

Türk Ligi’nin yetenekli isimlerinden Ali Avcı da, Trabzonspor’da denemelere katılıyor.

ticiler hocamızı uzun süreden beri izliyormuş. Böyle bir şey hepimizi memun etti, gururlandık. Yanında genç ve yetenekli futbolcumuz Ali Avcı’yı da götürdü” dedi.

Efsaneler adıyla sahaya çıkan veteran futbolcularımızdan bir grup.

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

Bush Hill Rangers fırtına gibi: 12-0

LondraGazete.com/Spor

Bush Hill Rangers, ligdeki ikinci maçından da farklı skorla galip ayrıldı.

Baldock Town Reserves önünde daha ilk dakikadan itibaren üstünlüğünü kabul ettiren Bush Hill Rangers, erken bulduğu gollerle devreyi 5-0 önde kapattı. Temsilcimiz son 45 dakikada da golleri peşpeşe sıralamaya devam ederek sahadan 12-0 galip ayrıldı.Bush Hill Rangers’ın gollerinden üçüne imza atan Vedat, hat-trick yaparken, Kerem ve Elliott ikişer kez ağları havalandırdı. Tashan, Ali, Rochem ve Lukas da birer gol kaydetti. Bir golü de rakip takım kendi kalesine attı.

Bush Hill Rangers, ligdeki ilk maçında ise Wodson Park’a 4-1 galip gelmişti.

Temsilcimiz, Herts Senior Football League First Division’da ikinci sırada yer alıyor.

Oyun kontrolü maç boyunca Bush Hill Rangers’daydı.

Bush Hill Rangers’lı futbolcular, rakip kalede sık sık gol buldu.

Premier Lig'den Tugay Kerimoğlu'na kutlama

Tugay’ı eski takımı Blackburn Rovers unutmadı.

Brentrford’a olay sponsor İngiltere Championship ekibi Brentrford’un yeni sponsoru olay yarattı. İngiliz ekibi, G.Saville & Sons adlı cenaze levazımat şirketiyle anlaştı. “Ölene kadar Brentrford” başlığıyla duyurulan anlaşmada firma, kulübün ‘Resmi Cenaze Partneri’ oldu.

Bazı taraftarlar, “Lütfen şaka olduğunu söyleyin” dedi.

Cenaze şirketinin sahipleri, “Ölene kadar Brentrford” sloganıyla ilgi çekti.

İngiltere Premier Lig'in sosyal medya hesabı, eski milli futbolcu Tugay Kerimoğlu'nun doğum gününü kutladı.

Premier Lig'in resmi Twitter hesabından yayımlanan mesajda, "Doğum günün kutlu olsun Tugay." ifadesine yer verilerek, eski futbolcunun İngiltere'de oynadığı dönemde attığı bazı gollerin videosu paylaşıldı.

48. yaş gününü kutlayan Tugay Kerimoğlu, futbolculuk kariyerinde Galatasaray, İskoçya ekibi Rangers ve o dönem Premier Lig'de yer alan Blackburn Rovers'ta forma giymişti.

Eski milli futbolcu, kariyerine 2009'da Blackburn Rovers'ta nokta koymuştu.

SPOR 29

U16 Milli Takımı, İngiltere'ye 2-1 yenildi

Türkiye U16 Milli Takımı, bir galibiyet, bir mağlubiyet alarak ikinci oldu.

U16 Milli Takımımız, İngiltere'de düzenlenen St. George's Park Turnuvası'nda bir galibiyet, bir yenilgi aldı.

Burton kentindeki İngiltere Futbol Federasyonu St. George's Park tesislerinde yapılan turnuvanın önceki Salı günü oynanan ilk maçında Türkiye U16 takımı, İskoçya önünde sahadan 2-0 galip ayrıldı.

Maçın gollerini 47. dakikada Ravil Tagi ve 71. dakikada Emirhan Zaman attı.

U16 Milli Takımı, geçtiğimiz Cuma günü de aynı yerde oynadığı ikinci karşılamada İngiltere’ye 2-1 yenildi. Oyunun 24. dakikasında Bartuğ Elmaz, Türkiye’yi 1-0 öne geçirdi. İngiltere bu gole 62 ve 70. dakikalarda karşılık verdi.

Cenk ve İlkay’dan asistler

Cenk Tosun, skora yine katkıda bulundu.

Premier Lig’de geçtiğimiz haftasonu oynanan maçlarda Türk futbolcular, oynadıkları maçlarda takımlarına gol asistleri yaptı.Cenk Tosun’un 84 dakika sahada kaldığı maçta Everton, deplasmanda 2-0 öne geçmesine rağmen Bournemouth’la 2-2 berabere kaldı. İlk yarıda Richarlson’un kırmızı kart görmesiyle uzun süre 10 kişi kalan Everton, 56’da Cenk Tosun’un asisti, Theo Walcott’un vuruşuyla 1-0 öne geçti. Bunu Keane’nin golü izledi.

Bournemouth 75 ve 79’da attığı gollerle skoru 2-2 yaptı. İlkay Gündoğan’ın 90 dakika forma giydiği maçta Manchester City, rakip sahada Wolverhampton’la 1-1 berabere kaldı. Oyunun başında kolla atılan ve itirazlara neden olan golle 1-0 geriye düşen City, İlkay Gündoğan’ın asisti ve Aymeric Lapote’nin vuruşuyla skoru eşitledi.

Arsenal’ın, West Ham United’ı Emirates’te 3-1 yendiği karşılaşmada ise Mesut Özil, sakatlığı nedeniyle yer almadı. İlkay Gündoğan

30

LondraGazete.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

CHINESE MEDICAL CENTRE CHINESE MEDICINE l ACUPUNCTURE l MASSAGE

7 The Concourse, Edmonton Green Shopping Center N9 0TY

MC Cleaning Services

KİRALIK ODALAR

Mahmut Cengiz Managing Director 100 King Edwards Road Edmonton London N7 7RP

Palmers Green bölgesinde kiralık odalar, tren istasyonu yanında.

mahmutcngz97@gmail.com

914

Tolga: 07887970705 Tuğçe: 07947595646 Derya: 07407510129

Satılık Dry Cleaner

ÖZEL MATEMATİK DERSİ

Southgate N14 bölgesinde bulunan kuru

Matematik öğretmeninden 8-16 yaşları arasındaki çocuklarınız için evinizde veya haftasonu derslik ortamında (Haringey) birebir profesyonel matematik dersleri.

Aileler ders ücretinin %70'ini devletten alabiliyorlar (1 çocuk için 175£, 2 çocuk icin haftalık 300£'a kadar).

Son derece sınırlı sayida kayıt alınacak.

Detaylı bilgi için lütfen iletişime geçin. aaasuccesstutoring@gmail.com

temizleme dükkanı emeklilik nedeniyle satılıktır.

Yeni lease verilir. Kira: £16.000 - Fiyat: £95.000 Ana cadde üzerinde geliştirmeye musait arkada geniş araba park yeri var.

THE TRADITIONAL WAY

HACAMAT

AKUPUNKTUR Alternatif Çin ve Türk Tıbbı N13 4SP Palmers Green 157 Green Lanes 912

07508540397 GAZ, ELEKTRİK VE SU TESİSATI USTALARI ARAYANLARA

Evinizin ve iş yerinizin tüm elektrik, gaz ve su tesisatı işleri sertifikalı profesyonel ustalar tarafından yapılır. Evinizine uygun fiyata central heating döşenir, kaliteli boiler takılır. Evinizin tüm elektrik işleri yapılır ve kablo yenilemesi (rewiring) yapılır.

912

GÜNAY BEY: 07448 414 645 CİHAN BEY: 07949 873 801

915

07961249589 • 02083614069

916

0753 870 4189

914

07984878384

906

TEL: 020 8803 0950

ELEMANLAR ARANIYOR

ŞOFÖR ARANIYOR Gıda sektöründe faliyet gösteren firmamızda çalışacak

Yeni açılacak olan Gökyüzü Restorantın Finchley şubesinde çalışacak elemanlar Müracaat Gökyüzü restorant Chingford

3.5 ton kamyon söförleri aranıyor.

Hadtalık 340.00 olup ilgilenenlerin aşağdaki telefon numarasına müracaat etmeleri gerekmektedir.

02085274927

915

915

07961166122

31

LondraGazete.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

ELEMANLAR ARANIYOR

Tele-Sale Aranıyor

Opportunity at Zek & Co.

Dalston’da bulunan Kingsland Türk Eczanesinde çalışacak elemanlar aranıyor.

Müracaat edeceklerin İngilizce ve Türkçe bilmesi gerekmektedir. Başvuracakların daha önce eczanede çalışmış olmaları avantaj sayılacaktır.

Müracaat şahsen 406 Kingsland Road E8 4AA Telefon: 020 72546910

Email: mustafa.safak@atoz-catering.com

0778 249 1724

info@zekandco.com

914

912

Lütfen CV’lerinizi E-mail adresimize gönderiniz.

E-mail: ınfo@kingslandpharmacy.co.uk

Please email CV and Cover Letter to apply:

913

Gıda sektöründe faaliyet gösteren firmamızda çalışacak tele sale elemanlar aranıyor. Müracaat edenlerin Türkçe ve İnglizce bilmeleri ve bilgisayar bilgisine sahip olmaları gerekir.

Administrative / Accountant Assistant Required

ELEMANLAR ARANIYOR Stockwell SW9 9AE bölgesinde dry cleaners da çalışmış tecrubeli ütücü ve terzi aranıyor

914

02076274103

914

ELEMAN ARANIYOR

Tottenham N17 bölgesinde yoğun coffee shop da çalışacak ara eleman aranıyor.

Detaylı bilgi için Yüksel bey ile irtibata geçiniz.

916

07961209132

ARKADAŞ ARANIYOR

Kuzey Londra'da yaşayan 55 yaşında bakımlı ve temiz bir beyim. Erkek arkadaş arıyorum. Yaş önemli değildir; gerçek ve dürüst olunuz. Buluşmak için lütfen arayınız.

Hassan 916

914

07984 373782

32

LondraGazete.com

Kıbrıs’ta satılık iki villa

SATILIK DÜKKAN

Kendimiz için eşdeğer arsa üzerinde inşaa edilmiş olan bu iki modern evin her biri 350 metre karedir.

Karşıyaka’da dağ ve deniz manzaralı olan bu evlerin bulunduğu bölgede çok temiz hava olduğu tespit edilmiştir. Her evin fiyatı 330 bin pound olup iki evin fiyatı 650 bin pounddur. Bu şartlarda bu kalitede bu paraya bu evleri inşaa etmek çok zordur.

Daha geniş bilgi için telefon 0797 366 7187

Exeter bölgesinde merkezi yerde satılık dükkan. Ortak da kabul edilir.

Daha fazla bilgi

07484064111

N22 8ED bölgesinde olan Sunshine Dry Cleaners satılıktır. Tüm detaylar telefon üzerinden verilecektir. Dry Cleaners for Sale Sunshine Dry Cleaners based in N22 8ED is for sale.

ÇATALKÖY ( ELEXUS HOTEL KARŞISI ) 3 YATAK ODASI ( EN SUITE BATHROOM ) MUTFAK EŞYASI FAMILY BATHROOM KOÇAN HEMEN VERİLİR. £130.000.00 ÖDEMEDE KOLAYLIK

All the details will be give over the phone

Satılık Fish and Chips Shop Malzemeleri

Croydon Highstreet bölgesinde yeni açmış olduğum fish and chips shop - sağlık nedenlerinden dolayı satılık veya sermaye koyacak ortak alıncak Kira: £14.000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilir

Kapanan Fish and Chips shop daki bütün malzemeler Satılıktır Preston & Thomas (iki pan) balık dolabı, yağ filtresi, patates kesme makinesi, dondurucu ve pek çok malzeme satılıktır.

0090 533 8644929

Northolk Great Yarmouth sahil kenarında - Rent : £18.000 yıllık Rates: £6.000 yıllık - Taking yazın: £15.000 – 20.000 haftalık - Lease: 17 yıl önü açık - Fiyat: £175.000 Üzerindeki 2 flattan yıllık £12.000 geliri var.

Türk koçanlı 6 dönüm Ana yol üzeri, imara açık tarla Uygun fiyata direk sahibinden satılıktır.

07407193198

07340459355

Satılık Coffee Shop Colchester bölgesinde ana cadde üzerinde, sinemalara yakın

Northolk bölgesinde Satılık fish

Coffee Shop satılıktır. 70 kişilik oturma yeri olup, tam lisanslı ve

and chips shop - Taking: £2.800

ve gece yarısına kadar açıktır. Haftalık £4000 + geliri var - 15

haftalık - Kira: £350 haftalık

yilik yeni lease - Kira: £17,500 - Rates:£8,500 - Fiyati: £100,000.

Fiyat: £55.000 - Detaylı bilgi için

01206578941

915

07716675615

SATILIK ARSA

DESIGN & CONSTRUCTION 3D DESIGN & DRAWINGS

Kıbrıs Girne Boğaz yolu üzerinde Asok Evleri'nin hemen bitişiğinde bulunan 'Türk Koçanlı Arsa' nitelikli 2 dönüm, 3 evlik, 208 ayak kare (3669 metre²) tarla satılıktır.

Satıştan dolayı bütün masraflar alıcıya aittir.

Satış fiyatı £300.000 O.N.O'dur.

CONSTRUCTION

INTERIOR DESING

Satılık Kebab Shop Londra içinde işlek ana cadde üzerinde satılık kebab shop - Rent: £15.250 yıllık - Rates: Yok - Taking: £5.000 – 6.000 per week - Lease: 15 yıl önü açık Fiyat : £95.000 - Takingin artılımasına musaittir. Delivery vardır.

Adem Bey

Hasan Şimsek hasansimseken3@hotmail.com

07459040626

915

906

07807700970

Güney Londra’da SE22 8DY bölgesinde East Dulwich tren istasyonun yanında bulunan Alpino Dry Cleaners satılıktır.

915

915

914

07729238426

Barking bölgesinde satılık fısh and chips shop İşi bilene ödemede kolaylık sunulur. Fiyat: £25.000 peşin – geri kalan £25.000 aylık £500 taksit imkanı sunulur.

913

Girne Zeytinlik bölgesinde

SATLIK DRY CLEANERS

914

Satılık Fish and Chips

Satılık Coffee Shop

Girne’de Satılık Emlak

07448439830

Faik.izzet@hotmail.co.uk

914

02076274103

Kıbrıs’a gidip de Samerella (pastırma) almamak olmaz. Kıbrıs’ın en güzel ve kaliteli samerellasını sadece bizde bulabilirsiniz.Siparişlerinizi erken yapıp son güne bırakmayın.

Güzelyurt KIBRIS Oğuz Gezer

SATILIK FISH AND CHIPS

07983419474

914

914

07818848943

918

Satılık veya Ortak Aranıyor

SAMARELLA SATILIR

KIBRISTA SATILIK VILLA

Satılık Kuru Temizleme Evi

0797 995 6618

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

MAINTANANCE

FLOOR PLANS Mr. Kemal Erturk Owner +44 7864 042 501

453 West Green Road, N15 3PW

ekadesignconstruction ekadesignconstruction

www. ekaconstruction.co.uk ekadesignlondon@hotmail.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

33

LondraGazete.com

Nicole Scherzinger, İtalya'da ABD’li şarkıcı Nicole Scherzinger, yaz başından beri tatil yapıyor. Scherzinger, tatil karelerini sosyal medya hesabından paylaşıyor ABD’li şarkıcı Nicole Scherzinger, yaz başından beri tatil yapıyor. Önce Mikonos’a giden Nicole Scherzinger, daha sonra İtalya’ya geçti. Scherzinger, tatil karelerini sosyal medya hesabından paylaştı.

VOGUE ESCORTS

Visiting Escort Agency

30 minutes arrival 7 gün 24 saat açık Sadece evlere özel servis.

visit our website for phone number

020 8361 7000 www.vogueescorts.co.uk

Londra Gazete, Thursday 30 August 2018

LondraGazete.com/English

London almost has same amount of trees and people

"Much-loved green spaces boost our environment and enhance our quality of life," Khan said in a statement on Thursday.

Home to The Shard, the tallest building in Western Europe, London has transformed in recent decades amid frenetic development and overseas investment. Its once demure profile is now punctuated with eye-catching skyscrapers.

"London has some great green spaces already but most of these were established in the 19th century and what is now needed is a massive effort to create new urban parks," said Michael Batty, a professor at University College London.

"But the cost of land means that this vision is often thwarted," he told the Thomson Reuters Foundation.

The number of high-rise buildings planned or underway in London has this year risen above 500 for the first time as a trend to build skyscrapers spreads to the suburbs.

HOME to 8 million trees and hundreds of high-rise towers, London is adding 40,000 trees to its skyline in a bid to turn the sprawling British metropolis into a "national park city".

Campaigners for clean air welcomed the initiative, saying London

lagged mainland Europe when it came to tree cover, with high costs driving vertical development over open space.

Mayor Sadiq Khan wants to turn the tide, putting 1.5 million pounds ($1.9 million) into a woodland fund for London.

“Brexit poses risk to effective care” BREXIT poses an "immediate risk to the provision of safe and effective care" for patients in the UK, according to the Royal College of Nursing.

The union has made the warning in a letter to leaders of the UK's main political parties on behalf of its 435,000 members.

It also wants the parties to back a second referendum on any Brexit deal.

A government spokeswoman said plans are in place to ensure patients receive the same standards of care after Brexit.

The UK will leave the European Union on 29 March 2019.

In the letter, Maria Trewern, chair of council at the RCN, wrote: "As the debate across our membership has made clear, the implications of Brexit for the health and care system will be numerous.

7

French and British boats clash in Channel

FRENCH fishermen have been accused of throwing insults, rocks and smoke bombs at their British rivals in the English Channel in a vicious scrap over scallops.

The clash happened around 12 nautical miles (22km) off the Normandy coast, near the Bay of Seine.

British boats are legally entitled to fish in the scallop-rich area. But their presence has infuriated the French, who accuse the British of shamelessly depleting shellfish stocks.

Now UK fishermen are demanding government protection, while the French bewail the loss of a “primary resource”.

In short, it’s full-blown scallop wars.

Sounds fishy. What exactly happened? Around 40 French boats gathered overnight on Monday in

protest against so-called British “pillaging”.

“The French went to contact the British to stop them working and they clashed with each other,” said Normandy fishing chief Dimitri Rogoff.

“Apparently there was stone-throwing, but no injuries.”

Some boats were damaged in the skirmish, with three suffering holes, footage from France 3 Normandie showed. The British couldn’t match the local armada for numbers.

With about five boats to 35 French vessels, they were ultimately chased away.

Two British boats, Golden Promise and Joanna C, returned to Brixham harbour with damaged windows. The crews alleged they were surrounded and had rocks and metal shackles thrown at their boats.

Racially assaulted victim demands CCTV rule change "There are risks that, if not credibly addressed, may damage population health, as well as severely impact on our members' ability to provide safe and effective care for their patients in both the

short and the long term."

The letter warned that Brexit could exacerbate ongoing problems in the NHS, such as workforce sustainability.

British company drawing attention to “period poverty” A British maker of sanitary products has placed adverts in newspapers featuring a cut-out pad to raise awareness of "period poverty" in a country where one in 10 girls have had to use toilet paper, socks or newspapers.

Hey Girls said it wanted to "stop people in their tracks" with the double-sided adverts, which tell readers to "make your own sanitary pad" - and then explain why on the reverse.

"Nobody thinks about period poverty or girls missing school because of not

having menstrual products," the company's founder Celia Hodson told the Thomson Reuters Foundation.

"Everybody thinks about India and Africa, they don't think of our girls... If it makes you think about that in a different way, it's really interesting."

Hey Girls is a social enterprise - a company that aims to do good as well as turn a profit. It gives a packet of sanitary pads to a girl from a low-income family for everyone it sells, and has so far donated 850,000 packets.

A woman who says she was racially assaulted on a London bus has called for transport companies to keep CCTV material for longer, after footage of her attack was deleted in just 10 days.

Makedah Simpson reported the incident to police immediately but the case was dropped due to a lack of CCTV evidence.

Ms Simpson, 23, has launched a petition calling for firms to keep footage for 30 days, attracting 140,000 signatures.

Transport for London said CCTV material was kept for as long as possible.

Currently companies can set their own timeframes for holding footage.

6

LondraGazete.com/English

British Alevi Federation announces Muharrem fasting dates

on of bunting. We, the Alevis share sadness, love, happiness and justice during our Cems.”

MUHARREM FASTING DATES 7-9 September, Masum Paklar fast 10 September, Fasting for mother Fatma 11-23 September, Muharrem fasting 23 September, Asure day MUHARREM FAST In the Alevi belief, another ritual called Muharren Orucu is a major Alevi fast which is generally held in the first 12 days of the month of Muharrem (in the modern day calendar this falls between 28 September and 10 October of each year). In addition to abstaining from food, many Alevis who fast during these 12 days, also abstain from drinking water both day and night. They will intake liquids other than water. During this fast, Alevis will also avoid any sort of comfort or enjoyment. The main purpose of this fast is to mourn the death of Ali's son, Huseyin, during the battle of Kerbela.

Following on from the Alevi fast, a special dish of Asure is cooked.

Asure is prepared from a variety of 12 different grains, fruits and nuts.

This is shared amongst community members.

WITH the approach of the Muharrem fasting month, the British Alevi Federeation has announced the dates for the Muharrem fasting.

The British Alevi Federeation published a statement in relation to Muharrem fasting, statement is as follows: “With sadness and mourning, we

once again feel all pain in the form of Kerbela. We wish that in the name of humanity no one experiences the atrocities of the past. Muharrem means intentions, and to share mutual pain. We have witnessed that the sharing of pain results in the diminishing of sufferings. Otherwise, no society could bear the persecuti-

Cllr Mete Çoban promises to support BAME businesses

HACKNEY Council promises to support BAME businesses which feel ‘marginalised by gentrification’ Black and Minority Ethnic (BAME) businesses located in Hackney said that they feel marginalised by the gentrification in Hackney, and some feel they get enough support from the council.

The town hall’s business scrutiny commission, chaired by Cllr Mete Çoban, arranged a business engagement meeting in July with 23 BAME traders in order to receive a better

comprehension of the reasons why they are not engaging in the council’s business forums.

Some stated that they didn’t feel like existed, and took the chance to assert that they did not feel the complete advantage of the borough’s economic strength also that the council needs to do further communication work with them.

Cllr Çoban stated that he and others had now drawn up plans to act on the comments, and they would be revealed in the coming weeks.

He further stated: “The plan was to make sure we spoke to businesses who don’t often get to have their say. We live in a time that’s very difficult for businesses and particularly SMEs. And on top of that if you’re a BAME business you may not be aware of some of the support the council offers because of language barriers or other issues.

We made sure the meeting was designed in a way that was useful for us to take away and learn from. We can use it to make a big impact.”

Londra Gazete, Thursday 30 August 2018

Bike crash in Dalston leaves women in critical condition A pedestrian is fighting for her life after being knocked down by a cyclist in a hit-and-run crash.

The woman, believed to be in her 50s, was crossing Kingsland High Street, in Dalston, east London, at about 17:00 BST on Tuesday when she was struck.

The Met said the male cyclist initially stopped after falling off his bike, but then fled the scene.

A bike was found abandoned nearby in Approach Close, Stoke Newington. No arrests have been made, police said.

The pedestrian was critically injured and remains in hospital with "life-threatening injuries".

Det Con Darren Case said: "This is a shocking incident as it appears

the cyclist involved did not stop to assist the victim or contact the emergency services, instead making off."

‘Attack’ on Met officers in Hackney McDonald’s

An attack on two Met Police officers as they arrested a man at a fast-food restaurant comes amid a "breakdown in society" over the treatment of police, it has been warned.

Ken Marsh, head of the Police Federation's London branch, said attacks on officers were increasing and branded cuts to police budgets and other services "bonkers".

The former officer also hit out at the criminal justice system, saying punishments for attacks on police officers are not strong enough.

Footage has emerged of two officers being kicked and heckled by a "hostile crowd" as they tried to detain a man for fighting customers at a McDonald's in Hackney, on Monday night.

Speaking to BBC Radio 5Live, Mr

Marsh said: "I think there is a lack of sentencing and strength of action that's taken against police when they are assaulted. I've openly heard judges say in court 'you should expect it you're a police officer'.

When you start hearing things like that then there is a complete breakdown in society. There is an element of people out there who just have no respect whatsoever and don't care," he said.

They don't care about their actions, don't care how they behave and don't care about the consequences and we are left to face that twentyfour hours a day seven days a week."

The Met Police said a 30-year-old man arrested for assault on police has since been released under investigation in relation to the alleged attack on the officers.

Londra Gazete, Thursday 30 August 2018

LondraGazete.com/English

5

4

LondraGazete.com/English

ONE million people attended the carnival during the two-day festival.

Up to 156 people were detained for drugs offences, 69 arrested on suspicion of possession of an offensive weapon and nine on suspicion of sexual offences.

The Met said 30 officers were in-

More than 370 arrests were made at the event over the bank holiday weekend, according to the Met. The Met Police operated with enhanced stop-and-search powers this year in a bid to crack down on violence.

A Section 60 order was imposed across the carnival area between 09:00 BST and 23:59, allowing officers to search people believed to be carrying offensive weapons.

Notting Hill Carnival Gold Commander Dave Musker said: "Monday night was marred by the news of a non-life-threatening stabbing in Ladbroke Grove.

This year's event was policed by the highest number of officers in six years.

Almost 7,000 officers from the Metropolitan Police's newly formed Violent Crime Task Force, policed Monday's event to "combat the threat of violent crime".

Knife arches, which are used to detect blades and deter people from carrying them, were also installed for the first time at "strategic points" across the carnival.

One million attends Notting Hill Carnival jured "in the line of duty", while 133 arrests were made on Sunday and a further 240 on Monday.

There were up to 313 arrests at last year's carnival.

One man was stabbed and 30 police officers hurt at Notting Hill Carnival, Scotland Yard has confirmed.

Londra Gazete, Thursday 30 August 2018

Osman Balıkçıoğlu will be awarded in Cyprus

TURKISH Cypriot writer and theatre artist Osman Balıkçıoğlu will receive an award from the Kyrenia Municipality Cyprus Cartoonists Association at the Olive festival in Cyprus.

The Turkish Cypriot writer and theatre artist Osman Balıkçıoğlu who lives in London will be given the Golden Olive award at the Olive festival which is traditionally organised every year in Kyrenia by the Municipality of Kyrenia.

The famous writer and actor has been awarded with the Golden Olive

award due to the funny typologies and plays he has written.

Osman Balıkçıoğlu spoke to Londra Gazete about the award he will receive, “I have been awarded many time in the UK however, for the first time I will receive an award in Cyprus. This award has made me both proud and happy. I’m receiving awards which I deserve in relation to the effort I put in. Every artist would be proud in this situation. I will be awarded at the Olive Tree festival, which will be held in the first week of October. I will there to receive my award.”

Limassol Association UK invites Londoners to attend kermes

Çukur’s phenomenon ‘Vartolu’ to perform in London ERKAN Kolçak Köstendil, famous actor will be live in London on Sunday, 21 October to perform his show “12 Numaralı Adam”.

Erkan Kolçak Köstendil, is a Turkish actor, writer, director, and singer.

Born and raised in Bursa, a large city located in northwestern Anatolia, Kostendil was considering and working towards becoming a goalkeeper until his path crossed with two seasoned actors who made such an impression on him that he decided to study theater at the prestigious Mimar Sinan University of the Fine Arts. Kos-

tendil later went on to write, direct, and act in plays and short films.

Organised by Red Events, Erkan Kolçak Köstendil will be live in London to present his show which has been written by himself. Kostendil has attracted attention will all the characters he has portrayed till today and currently he is phenomenon will the character of “Vartolu” in the Turkish soap “Çukur”.

The talented actor has won many awards for his successful performances over the years and now it’s time for him to share his talent with his

fans in London. The event will occur on Sunday, 21 October at The Shaw Theater (110 Euston Road, NW1 2AJ). There is a vast interest towards this show so hurry up and purchase your tickets.

Ticket purchase points: ADA Accountancy (Edmonton) Mem windows (Enfield) Quick 4 claims (Haringey) To purchase online tickets: https://www.ticketmaster.co.uk/12-Numarali-adam-london-21-10-2018/ event/350054F9C1882B54

ONE of the most active non-governmental organisations, Limassol Association UK is aiming to bring the Turkish speaking societies together with the kermes their organising.

The London based Limassol Association is close to mark its 18th anniversary and will organise a cultural kermes on Sunday, 16 September.

Association committee members have shared a statement in regards to the content of the cultural kermes, Limassol Association members stated: “Our association will hold a kermes on Sunday, 16 September this year.

This event is organised with great de-

votion and meticulousness every year for our society members to attend.

Books, CDs, handicrafts, jewellery and art exhibits will be presented during the kermes. Also, we will have cultural foods and deserts which portray our traditions and customs.

Let’s all come together at this kermes and enjoy a day of happiness and share this special events beauty together.”

Limassol Association, wellknown among the activities and the help they have been doing for the Turkish speaking society invites everyone to attend this event. The kermes will be held at the Turkish Cypriot Community Association on Sunday, 16 September at 13:00.

Londra Gazete, Thursday 30 August 2018

London in solidarity with Saturday Mothers HUNDREDS gathered in Trafalgar Square on Saturday, 25 August to raise voices in support of the Saturday mothers.

On the 700th week of one of the longest running peaceful protests in Turkey, the Saturday mothers and their supporters congregated in Galatasaray Square at midday. Across Europe solidarity vigils were held to support the demands of the Saturday mothers and raise awareness of this ongoing fight for those responsible

to be held accountable for the extrajudicial killings and disappearances in state custody.

In an English press statement made by the Chairman of the British Alevi Federation, Israfil Erbil emphasized that the relatives of the missing have been looking for their loved ones for exactly 700 weeks and stated: “We will not forget, we will not forgive, and we will never give up. The Saturday Mothers and their supporters have met for 700 weeks and carried the photo of their loved ones with themselves. We will continue to support this peaceful resistance in Turkey. This resistance has been initiated with the demand to find the disappeared and to bring those responsible to justice. The disappeared were taken into detention by security forces, followed by a denial of their existence by official authority and no information has been provided.

Hence this system refuses to act in accordance to justice, the absence of judicial institution is evident.

The Saturday Mothers demand justice and the right to know the truth.

Aydin Cubukçu made a speech in Turkish and underlined that the Saturday Mothers had created a new form of resistance which raised voices for their suffering loved ones.

TWPA celebrates Eid

TURKISH Women’s Philanthropic Association (TWPA), one of the oldest and most successful associations operating across London, came together to celebrate Eid on Thursday, 23 August.

TWPA conventionally comes together to celebrate Eid with its members. On the third day of the feast, TWPA officials and members met at a restaurant in north London to celebrate Eid. TWPA President Ayşe İbrahim underliend the importance of Eid celebrations and used the following expression:

3

LondraGazete.com/English

Reception held for 30 August Victory Day LONDON Ambassador Abdurrahman Bilgiç of Turkey has announced that 30 August Victory Day will be celebrated on Thursday, 30 August.

London Ambassador Abdurrahman Bilgiç and Armed Forces Attache Colonel Ismail Candan Açcı would honour a reception they will give in regards to the 96th anniversary of Victory Day. The reception will occur on Thursday, 30 August between 12:300 and 14:00 at 69 Portland Place, London W1B 1QS. Only those with an invitation may attend.

30 AUGUST VICTORY DAY Victory Day in Turkey commemorates the key Turkish victory against Greek forces in the Battle of Dumlupınar (August 26-30, 1922). The outcome of the battle, which took place in Kütahya province in western Turkey, determined the overall outcome of the Turkish War of Independence (1919-1923).

Although foreign forces left the country for good in the autumn (or fall) of 1922, Turkish people accept August 30 as the date of the Turkish troops’ overall victory. Victory Day was first celebrated in only a few

cities in Turkey – such as Ankara, Izmir, and Afyonkarahisar – on August 30, 1923. It became a national holiday in 1935.

30 August Victory Day will be celebrated on Sunday “On this special day we remember the values which strengthen our unity, goodness, tolerance and solidarity.”

Ayşe Ibrahim emphasized that Eid celebrations are the reason of strengthening love, respect and brotherhood among people in our society.

“Gathering together on Eid has become a traditional norm for TWPA and we all had dinner together in a pleasant environment with are members. The feast of sacrifice, defines the restoration of broken hearts, forgiveness of mistakes and it is a unique opportunity for everyone to meet together within common values. Feast of sacrifice is impor-

tant to raise awareness and strengthen solidartiy” as stated by Ayşe Ibrahim.

Ayşe Ibrahim also stated that TWPA has begun its preparations for their fair which is traditionally held every year. The fair will take place at the end of the year, whereby the association will present their handcrafts, art and food. The fair will take place at the TWPA buildiing located in north London, Turnpike Lane.

TWPA members will introduce their beautiful work which they have prepared throughout the year.

THE Turkish holiday of “Victory Day” which fall onto 30 August will be celebrated on Sunday, 2 September.

Due to the bad weather conditions last week Sunday, the Turkish holiday of Victory Day has been postponed to be celebrated on Sunday, 2 September at Highbury Fields.

The event has been organised by Atatürk Thought Association. The association has underlined the importance of celebrating and remembering such an important day.

Further stated: “30 August Victory Day is a noble day when the Turkish forces defeated the imperialist forces and therefore it is celebrated every year with great joy and remembrance.

As Turkish people living abroad, one of our primary aims should be to thrive and teach next generations these important days and story behind them.”

The event will take place on 2 September, Sunday at Highbury Fields. The Atatürk Thought Association has asserted that the weather is expected to be 24 degrees on Sunday.

2

LondraGazete.com/English

Recruitment Office services will now be available at Ercan

the young boy who was unable leave the airport had to visit the Recruitment Office branch Office and to purchase another return ticket to London.

Kudret Özersay spoke to Londra Gazete and said that any process that can be done at the Recruitment Office branch will now be available at the airport too. Özersay further stated: “Throughout the Eid holiday period, our troops and police came together and worked in collaboration. Any transaction which can be done at the Recruitment Office branch will now be done by out police at the airport. Hence, no one will be told to miss their flight due to lack of military formalities.

We have solved this problem.”

TRNC Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Kudret Özersay has spoken to Londra Gazete and announced that every transaction which can be proceeded and the Recruitment Office branch will now be available at Ercan Airport from now on.

Turkish Cypriots living abroad have been experiencing various dilemmas in regards to military services for decades. In particular, the Turkish Cypriot youth who visit their homeland North Cyprus for holiday experience various problems.

Due to military problems some were told that they are not able to leave the airport thus, many have missed their flight because they had to visit the Recruitment Office branch to sort out their paperwork.

With this problem, many young people have been victims.

TRNC Deputy Prime Minister and Foreign Minster Kudret Özer-

say had visited London in July and launched the “Turkish Cypriot Abroad” project. Özersay outlined that many Turkish Cypriots living abroad were continuing to face problems in regards to military services. Thus, many could not leave the airport from time to time and them to wait one more day to visit the Recruitment Office branch to sort out paperwork. Özersay noted that just having a Security Forces offices in the airport will solve these problems.

Almost one month ago a 17-year-old boy was victimized due to military legislation and this was brought to attention by our newspaper.

In reference to news published

by Londra Gazete, the UK born Turkish Cypriot boy which visited Northern Cyprus for holiday was unable to leave Ercan airport due to military regulations.

As a result of lack of formalities,

London boroughs merge to promote cycling QUIETWAY 2 (Q2) was officially opened on Wednesday, 29 August by the Mayor’s Walking and Cycling Commissioner and borough leaders.

The new 12km route will enable people to cycle from east London into the city centre and beyond, connecting Bloomsbury and Walthamstow via Angel, Haggerston, London Fields and Clapton.

Major improvements for cyclists and pedestrians along the route include a new signalised crossing on Queensbridge Road, traffic-filtered roads around Clapton Square and Chatham Place, a reduction in large vehicles through Dalston on Middleton Road and safer crossings of main roads including St John Street, City Road, Mare Street, Morning Lane, Lower Clapton Road and Chatsworth Road. Improvements in Walthamstow include a new pedestrian and cycle crossing at Selbourne Road

and protected cycle lanes on Willow Walk.

The new route has been delivered in partnership with the London Boroughs of Islington, Hackney and Waltham Forest. Since 2014, cycling has increased by up to 94 per cent in areas along the route and Q2 will help support this cycling boom.

Deputy Mayor of Hackney, Cllr Feryal Demirci, said: “With more Hackney residents cycling to work than in any other London borough, we’re proud to be launching Quietway 2, which has introduced a new direct link for people in Hackney to cycle into central London.

As part of the new route, we have introduced safer cycle crossings on Mare Street and Powerscroft Road in Hackney.

These improvements are key to getting more people cycling, improving their health and cleaning up London’s air in the process.”

Londra Gazete, Thursday 30 August 2018

GCSE results rise despite challenging exams GCSE pass rates in England have risen this year - despite an overhaul to make the exams more demanding.

The proportion of students reaching the pass levels - England's new grade 4 and grade C in Wales and Northern Ireland - is up by 0.5% to 66.9%.

For the first time most of the GCSEs in England are being graded from 9 to 1.

About 4% of entries received the top grade 9 - and 732 pupils scored a clean sweep of grade 9s in all subjects.

Buxton School is overwhelmed subsequent to more than half of students received grades 5 or above in English GCSEs. Head teacher of Buxton, Kath Wheeler stated: “We expected the exams to be harder this year and have been determined to develop the resilience of our pupils to cope

in more demanding situations. We have had 51 per cent of pupils get a grade 5 or above in English, which is very pleasing when we have students from all backgrounds, and there are 80 different languages spoken in the school.”

Davenant students accomplished the schools best set of GCSE results ever.

Pupils at the Loughton School jumped back with 82 per cent of exams grade 9 to 4 across all entries, with 67 per cent grade 9 to 5 in English and maths combined - significantly above the national average.

Students at George Mitchell School have attained half a grade higher anticipated.

Despite the changes, exam regulators have wanted to maintain stability with previous years, and prevent a "guinea pig" cohort from being disadvantaged.

Enfield councillors postpone plans for flats SCHEMES for numerous blocks of flats have been postponed by councillors due to the fact that the developers desired to supply half of the boroughs low-cost housing target.

Planning officers initiated to the proposed developments on Bullsmore Lane, which would have supplied over 80 new homes in total.

Officers stated the independent viability assessments portrayed that the developers would not be able to encounter the council’s target for 40 per cent homes on new projects to be low-cost.

However, the planning committee came together on Tuesday, 28 August. Councillors discussed about the developers plan.

Labour member for Haselbury George Savva said:

“This committee gave clear instructions to move forward to 40 per cent of affordable housing. Any developer taking on a project in Enfield should bear that in mind. To apply and hope they have a sympathetic officer, on their terms rather than ours – we should put a stop somewhere.”

Councillors voted to postpone the application to enable the developer to address their worries.

Schemes for 27 flats at 263 Bullsmore Lane were also considered by the planning committee.

Conservative member for Town Ward Mike Rye raised concerns in regards to the density of the development.

He stated: “I think what we should be doing is providing high-quality housing people will live in for a long period of time.”

40

LondraGazete.com

Londra Gazete, 30 Ağustos 2018 Perşembe

Londra

Floors&DoorsLtd 124-126 Green Lanes Palmers Green, London N13 5UN

Since 2001

Thursday 30 August 2018 Follow us on

www.londragazete.com

Issue 913

facebook.com/LondraGazete

twitter@LondraGazete

GCSE pass rates in England have risen this year - despite an overhaul to make the exams more demanding.

The proportion of students reaching the pass levels - England's new grade 4 and gra-

de C in Wales and Northern Ireland - is up by 0.5% to 66.9%.

For the first time most of the GCSEs in England are being graded from 9 to 1.

About 4% of entries received the top gra-

İnanılmaz

Modern Ev Kapıları Laminate Yer Fayansı Fiyatlarla From £59.99 From £6.99 020 8886 3088 - 020 8886 5622 | nick@floorsanddoors.net

020 8889 5025

GCSE RESULTS RISE DESPITE CHALLENGING EXAMS de 9 - and 732 pupils scored a clean sweep of grade 9s in all subjects.

Buxton School is overwhelmed subsequent to more than half of students received grades 5 or above in English GCSEs. Page 2m

JUL - AUG

HER ÇEŞİT KAPI, AHŞAP YER FAYANSI

Gazete

news@londragazete.com

SPECIAL OFFER FOR

London boroughs merge to promote cycling QUIETWAY 2 (Q2) was officially opened on Wednesday, 29 August by the Mayor’s Walking and Cycling Commissioner and borough leaders.

The new 12km route will enable people to cycle from east London into the city centre and beyond, connecting Bloomsbury and Walthamstow via Angel, Haggerston, London Fields and Clapton. Page 2m

Recruitment Office services will now be available at Ercan Page 3m

TRNC Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Kudret Özersay has spoken to Londra Gazete and announced that every transaction which can be proceeded and the Recruitment Office branch will now be available at Ercan Airport from now on.

Turkish Cypriots living abroad have been experiencing various dilemmas in regards to military services for decades. In particular, the Turkish Cypriot youth who visit their homeland North Cyprus for holiday experience various problems. Page 2m

British Alevi Federation announces Muharrem fasting dates WITH the approach of the Muharrem fasting month, the British Alevi Federeation has announced the dates for the Muharrem fasting.

The British Alevi Federeation published a statement in relation to Muharrem fasting, statement is as follows: “With sadness and mourning, we once again feel all pain in the form of Kerbela. We wish that in the name of humanity no one experiences the atrocities of the past. Muharrem means intentions, and to share mutual pain. We have witnessed that the... Page 6m

İŞLETME RUHSATLARI

Premises Licence / Personal Licence Late Night Refreshment Transfer Applications PLH / DPS Transfers Variation Applications Temporary Event Notice http://www.adagroup.org.uk

info@adagroup.org.uk

İMAR İZİNLERİ

Restaurant- Cafe(A3) / Takeaway(A5) Extensions / Loft Conversions Enforcement Notices Planning Appeals / Lease Plans Architectural Drawings /3D Design Building Control Applications

T: 0 207 193 83 93

Bektas Uzun M: 0 781 404 78 31

ADA GROUP 103 Stoke Newington High Street London N16 0PH