EDICIÓN #03 DICIEMBRE 2011
MAGAZINE
CABRÓN FACTORY#68
Sr.FLAVIO SOUNDTRAKS #52
LGCPERU#18 IGSA CAMPEONATO
SUDAMERICANO#90 NEUQUEN DESDE ADENTRO#12
DIRECTOR EDITORIAL MARIANO ORLANDO GIMENA TIMERMAN DISEÑO GRÁFICO GIMENA TIMERMAN MARIANO ORLANDO
FOTOGRAFÍA CARLOS ALVAREZ ZAI NUBE ROCIO PILAR ALEJANDRO MÜLLER WEB FLORENCIA LORENZO
REDACCIÓN Y EDICIÓN COLABORADORES DE TEXTO LUDMILA TIMERMAN RAFAEL VÁZQUEZ
LILA ARIAS MARTÍN TORRALBA JOHN BERRIO GOMEZ DARIO TORRES ALVAREZ TAPA FOTO: ULI AGESTA RIDERS: SANTIAGO GONZALEZ NEUQUÉN LONGWAY MAGAZINE ®
www.longwaymag.com info@longwaymag.com
BUENOS AIRES, ARGENTINA
EDICION 03 riders invitado
06
pag.
LUCAS REY SAAVEDRA desde adetro pag.
12
CREW SUREÑA NEUQUÉN pag.
LGCPERU 18
pag.
pag.
deporte invitado
WAKEBOARD
34
pag.
CAMPEONATO
IGSA 90
DE DOWNHILL
SUDAMERICANO
pag.
FACTORY
68 CABRÓN C FFLAVIO52 DOMINANDO
BRASIL
pag.
pag.
26 LOS TUBOS artista invitad a BARBARA BRITVI N 84
LongWay Mag es una revista que viene a nuclear a toda la cultura del longboard en un solo lugar. Un espacio donde riders de todo el país puedan encontrar información, la mejor data sobre equipamiento, lugares donde patear y lo último en tendencias a nivel internacional. Longway Mag, está ideada por un grupo de expertos en diseño, fotografía y periodismo y cuenta con un equipo de colaboradores que pueden cubrir eventos de todo tipo. La revista contará con secciones en constante cambio, entre ellas: entrevistas, secciones de fotos, cobertura de campeonatos, moda, tendencias técnicas, equipamiento para el riders, reviews de productos, lugares donde patear en todo el país, cobertura en el interior y cultura longboards.
LONGWAY 06 LONGWAY 25
ENTREVISTA AL CHICO DE LA VERTICAL EN PATINETA, NOS CUENTA SOBRE ÉL Y QUE ES LO QUE LE APASIONA DEL LONG. TEXTO: ENTREVISTA CON LONGWAY FOTO: CARLOS ALVAREZ
LWM: ¿NOMBRE? LUCAS: Lucas Rey Saavedra LWM: ¿NACIONALIDAD? LUCAS: Argentino LWM: ¿EDAD? LUCAS:24 LWM: ¿DE DÓNDE SOS? LUCAS: Mar del Plata LWM: ¿A QUÉ VINISTE A CAPITAL? LUCAS: Vine a desarrollarme como ilustrador (dibujante) porque aca hay MUCHAS mas puertas y gente que me permiten mejorar a nivel creativo y profesional. LWM: ¿DESDE CUANDO ANDAS EN LONG? LUCAS: Desde hace 3 años y pico ya. Anduve en rollers toda mi vida, y en un momento de la vida, que buscaba patines porque había roto los que tenia, opte por probar uno que habia llamado mi atención… y bueno, nunca mas compre los patines jajaaj. LONGWAY 07
LWM: ¿QUÉ ES LO QUE MAS TE GUSTA HACER CON TU TABLA? CUÁL ES TU MODALIDAD FAVORITA? LUCAS: Me gusta todas las disciplinas, y tuve etapas en las que le di bastante tiempo a cada una. Comence con Freestyle, y estuve con eso como 1 año y medio. Luego slalom con un mini que hasta el dia de hoy sigo usando, aunque mas para transporte, y ahora estoy dándole mucho al freeride y dh que me ceba muchísimo. LONGWAY 08
LWM: ¿CUÁLES SON TUS INSPIRACIONES? LUCAS: En si no tengo ningún riders del cual saque ideas (veo videos igual, mas vale). La única persona que realmente logro hacerme un click enorme en la cabeza es un pibe de aca de Baires, que anda en Alvear que se llama Axel Mugneco. Este chiquitin que ni siquiera tiene 18 aun, me hizo entender lo que se entiende como “matar o morir”. En solo 1 mes, cambio de una manera terrible mi
forma de andar, cosas de las cuales ya era capaz, pero no creía que podía hacer. En fin, mi enorme agradecimiento va dirigido a el!. LWM: ¿QUÉ ES LO QUE TE TRANSMITE EL LONG? ¿CÓMO TE SENTÍS ARRIBA DE LA TABLA? LUCAS: Cuando me subo arriba de la tabla, no me importa nada, todos mis problemas/ preocupaciones los dejo para después de andar. Realmente soy muy
feliz cuando estoy andando y solo tengo mi atención puesta en andar. Y algo que admiro de este deporte es, que a pesar de ser individual, no conozco deporte que una tanto a las personas. Somos como una gran familia, y eso no lo cambio por nada. LWM: ¿CUÁL ES TU SPOT PREFERIDO? LUCAS: Amo el Flori (Mar del Plata), no solo por su LONGWAY 09
exigencia, sino también por la gente y la buena onda que uno encuentra siempre. Pero si tengo que elegir algo aca (bs as), yo diría que Alvear, es donde mas a gusto me siento. LWM: ¿CUÁL ES EL PEOR GOLPE QUE TE DISTE CON EL LONG? LUCAS: Jajajaja, cuando recién estaba aprendiendo a patear, baje por una bajada bastante jodida con un long en cada pie, a lo patinador de ski. Terminé la bajada entera y antes que empiece a perder velocidad, se me abrieron las piernas y una de las tablas choco contra la rueda de un auto que estaba estacionado… conclusión: Salí volando como un trompo y mi pie derecho choco tres veces. El primer golpe me saco la zapatilla, el segundo contra la rueda de otro auto y el tercero contra el piso. Mi pie fue una hamburguesa durante unos meses jaja (nunca más). LWM: ¿QUÉ MÚSICA ESCUCHAS PARA ANDAR EN LONG? LUCAS: No escucho en lo posible, porque me cebo mucho y me vuelvo bastante inconsciente. Pero si tengo q elegir algo, me gusta el trashmetal o sino electro house. LONGWAY LONGWAY 10 25
Realmente soy muy feliz cuando estoy andando y solo tengo mi atencion puesta en andar LWM: ¿CORRES PARA ALGUNA MARCA? LUCAS: Si, me da orgullo decir que corro para Factory Lab, que en este ultimo año dio un salto increíble en cuanto a tablas y ruedas. En este momento estoy usando un par de cosas que todavía no han salido al mercado, y créanme… son de lo mejor jajaja. Y por lo que cuentan los chicos, se vienen todavía mas cosas, en cuanto a trucks y demás. LWM: ¿CUÁL ES TU UNIÓN CON LAS TABLAS ADEMÁS DE PATEAR? LUCAS: Como dije antes, vine a desarrollarme como ilustrador. Y una de las cosas que mas me gusta hacer es dibujarlas. Siempre trato de lijar las tablas y hacerles mi propio diseño. Intento variar las técnicas para ir probando distintas cosas, como acrílicos, marcadores, acuarelas, microfibras, etc. Si alguien quiere ver alguno de mis trabajos, simplemente busque en facebook “Lorei”, también tengo sitio web, pero la verdad es mas fácil verlas por ahí jajaja.
LWM: DESCRIBE A LUCAS EN TRES PALABRAS. LUCAS: Nino,Grande, Contento. LWM: ¿CÓMO VES EL LONGBOARD HOY EN DÍA? LUCAS: Mucha gente andando, muchísimo el nivel… ya comienza a verse pibes que quiero que pasen ya unos años para ver en que se convierten. Por suerte cada vez hay mas conciencia en cuanto al uso de protecciones, cosa que cuando empece no existía eso. Y el lado malo bueno, que hay mucho puterio LWM: ¿CUÁL ES TU SETUP FAVORITO? LUCAS: Con esas tablas? Un truck de 50grados, mar- también, pero pasa lo mismo en todos los deporca puede ser cualquiera q este buena (Randal, Bear, tes que se vuelven una moda, así que bueno, no Caliber, etc) con doble buje barril de una dureza in- voy a hacerme mala sangre por eso jaja. termedia, para que me de estabilidad pero al mismo tiempo tenga la posibilidad de dar un giro cerrado si LWM: ¿QUÉ CONSEJO LE PODES DAR A OTROS RIDERS, quiero. Ruedas de 70mm y dureza entre 83 y 87. PARA SER MEJOR CADA DÍA? LUCAS: Para los que recién comienzan: Midanse. El longboard no es un juguete, y el accesorio mas LWM: ¿CÓMO ES UN DÍA DE LUCAS? LUCAS: Levantarme (obvio, no?) hacer ejercicio, importante es el casco. desayunar, ir al trabajo con la tabla (30 cuadras Para los que ya están encaminados, sigan meserán) después de ahí ir a patear un rato por el tiéndole y recuerden siempre de disfrutarlo, sea Libano si no tengo nada que hacer. Volver a casa, tanto como hobby, como profesionalmente. Para dibujar un poco, hacer ejercicio de nuevo, baño, los que ya andan bien o muy bien (para vos Axel): SIGAN ASÍ!!! comida y a la cama! LWM: ¿CUÁL ES TU SHAPE FAVORITO? LUCAS: AMO las tablas top mount del estilo de la wolfshark de Landy o las Dh división de Madrid, como la Mercado. Me gustan mucho porque ofrecen no solo estabilidad en velocidad técnicamente hablando, sino que también tienen respuesta rápida a la hora de doblar, así que para freeride y Freestyle (si te gustan las tablas rígidas) también van muy bien. De las mas versátiles que use hasta ahora. La nueva que se viene de Lab es así.
LONGWAY 11
R U S D A
I R a N n A u GO BO ia de
a r A 単 o e G t r T u s i S PA LON Y la h Crew STA LI AGE NELLI FOTO: U A ASSA IN L O R CA TEXTO:
LONGWAY 13
La historia comienza cuando un grupo de personas, comparten la pasión por algo, siendo la filosofía de vida , una banda de música, un viaje, o, como en este caso, un deporte. Podría enumerar muchas razones por las cuales uno continúa “longboardiando”, pero creo que hay una que rompe los esquemas de cualquier ser humano, que lo avasalla y lo deja paralizado:
La Relación CADA UNO que generamos con nuestro LONGBOARD. En algún momento del día pensamos en el longboard como si fuera un sujeto más, aprendemos a relacionarlos con él, lo cuidamos, lo conocemos, lo llevamos con nosotros de viaje, y recorremos rutas juntos, pasando a ser algo fundamental en cada uno. No puedo mentirles, muchas veces tuve miedo, desesperación y dolor, pero inevitablemente después que me acuerdo de eso, viene la imagen de qué lo causó, y me remonto a la primer calle donde PATAGONIA SUR LONGBOARD se inicia con todo, un point llamado por nosotros “ONE”, ya que estaba ubicado sobre la calle de un boliche que lleva ese nombre. Es en Agosto cuando empieza a crecer el número de personas con ganas de aprender longboard, y justamente es el momento en que se agranda la crew y el espacio empieza a ser chico. Es una bajada simple, que en aquel entonces nos parecía enorme, lejana y poderosa.
HOY, MIRAMOS ATRÁS, Y VEMOS ENTRE TODOS EL ENORME AVANCE QUE HICIMOS JUNTOS, PORQUE CLARO, ESTA PASIÓN POR EL LONGBOARD NOS UNIÓ DE UNA FORMA INEXPLICABLE, SACANDO LO MEJOR DE CADA UNO. Cuando a alguien le faltaba algo, siempre aparecía otro que ofrecía, se evidenciaba un fuerte compañerismo que provocó un grupo compacto, totalmente adherido. En este momento, surge una competencia, la de ESQUEL 2010, que movilizó a gran parte del grupo a poder entrenar para ir. Para esto, organizamos un evento que llevaba como fin
LONGWAY 15
recaudar dinero para pasajes (no existía la idea de sponsor nacional, apoyo de municipalidad), para aquellos que iban a ir. Un local donó una tabla, y así fue como algunos de los compañeros fueron a correr con longboards que para aquel entonces eran lo mejor para nosotros, tal como la Superstar de Lab, y una tabla de Wika. A mi criterio, ese fue el comienzo de un gran crecimiento tanto personal como grupal. Pasando el tiempo, con calor, ya comenzaba a ser verano y se sentía la ausencia de muchos, ya que viajaban, el point de juntada seguía quedando chico, y ya éramos tantos que los vecinos comenzaron a manifestar sus incomodidades. Tuvimos que hacer un cambio, fue una herida narcisista de algún modo, ya que ese lugar, One, tenía mucha historia, pasábamos noches enteras de verano juntos acariciando el asfalto. Es así como surgen dos lugares, casi de forma simultánea, el point del LONGWAY 16
BARRIO MERCANTILES y el de AMEN. Son dos lugares bastantes diferentes en cuanto a estructura. El primero está caracterizado por tener dos bajadas, una de nivel medio, y otra bastante agresiva, ambas con curvas bien cerradas, hacia la derecha. Es asfalto nuevo y bastante cómodo para surfear, hacer downhill y slides. Es una parte del barrio que se está construyendo, por lo cual carece de movimientos de personas, aunque de vez en cuando se ven autos. Se hicieron dos Clandestinos ahí, y tuvimos buenos resultados. Actualmente pusieron luz, entonces también se puede usar de noche. En cuanto al otro spot, AMEN, se puede decir que está conformado más bien por un mini circuito, que puede tomar dos caminos, uno donde la bajada es accesible para principiantes, pero hasta determinada parte, y otro camino que es veloz y agresivo, con dos curvas de 90, hacia diferentes lados. El asfalto definitivamente es el mejor de los spots, se practi-
ca mucho freeride en la bajada grande, y también slides. A diferencia de hace unos meses, hoy se adquirió un mayor conocimiento del equipamiento de un longboard, obligatoriamente usamos protecciones e insistimos a todos lo que se inician en lo mismo, ya que no era parte de la cultura del deporte hasta hace un tiempo. Un point que no mencioné, y dejé para lo último, es el de PLOTTIER. Allí hay una ruta nueva, que no estaba habilitada cuando la conocimos, y fue la segunda ruta más larga que hicimos, ya que la primera fue la del CHOCÓN. La primera vez que se la probó fue en verano, hacía muchísimo calor, y no había nada cerca, ni casas, ni personas, ni kioscos, era la ruta y nosotros, así que nos llevábamos nuestras provisiones para pasar el día. En el CHOCÓN era diferente, porque es una villa, los metros son menos, está más rota la calle y hay muchos autos, lo cual
era una complicación en ese entonces. Hemos crecido tanto, que ahora vamos nosotros hacia las rutas, entonces siempre hay uno que descubre una y pasa la data, entonces la masa se mueve y la testea. Así fue como este año conocimos AÑELO, donde hicimos nuestra primera competencia de Downhill, que fue todo un éxito, con riders de Buenos Aires, Mar del Plata, Mendoza y Córdoba. En conclusión, hemos crecido no sólo nosotros, sino varias provincias, es el deporte en general que se expandió, las marcas apoyan a los riders del interior con más fuerzas. En Neuquén, tenemos tres riders con sponsors de Buenos Aires, dos hombres y una mujer, lo cual nos llena de orgullo como grupo, porque como se dijo con anterioridad, el progreso es a nivel masivo. Agradecemos a los amigos fotógrafos que durante todo este tiempo estuvieron congelando buenos momentos y creciendo con nosotros. LONGWAY 17
EN ESTA ED IC SER RECIBID IÓN TUVIMOS EL HON O DE CHICAS. OS POR UN GRAN GRU R DE H P INCREÍBLE G OY TE PRESENTAMOS O AL IRL CREW D E P E RÚ. FOTO :F TEXTO
ERNA NDO : GIOR GINN A IVAN
OV
LONGWAY 19
E
l Longboard se populariza minuto a minuto en todas partes del mundo. Aquí en Perú en estos dos últimos años ha crecido enormemente, y por supuesto las chicas que practicaban en un principio de ser solamente tres o cuatro, ahora son incontables en todo el país. ¡Cada día somos más! Y es que somos muy afortunados los peruanos, la misma geografía nos permite tener bajadas increíbles. El Downhill en Longboad es un deporte extremo de cien por ciento adrenalina; la velocidad lo hace divertido, placentero y escalofriante al mismo tiempo, pues no sabes si vas a bajar toda la cuesta o si no podrás doblar en aquella curva, más aún si el lugar recién lo estas conociendo. Ver a chicas practicando deportes extremos como éste, en nuestro país no es tan común, por lo riesgoso que es practicarlo. Hay quienes practican Downhill como también quienes practican Freeride; todas tienen un estilo muy bueno. Nuestra participación en competencias cada vez es más continua. El pasado 26 de octubre se realizó el Campeonato Descentralizado COPA CICLON ENERGY DRINK, organizado por la Asociación Nacional Tabla Cuesta Abajo (ANTCA) siendo nuestra
participación notoria. El nivel de los chicos cada vez es mejor, eso es un impulso para nosotras de no quedarnos atrás y lanzarnos a toda clase de pistas para estar al nivel, que cada vez es más alto. Y es que este deporte es sumamente inclusivo, hay espacios y tiempos adecuados para todos los que quieran aventurarse a descubrirlo. En Perú trabajamos para que cada vez seamos más no solamente andando en las calles, sino los que se aventuren a profesionalizarse en ello. Estamos muy orgullosos todos los peruanos de decir que competencias como la realizada el 27 de octubre por 3er año consecutivo el Mundial Copa de los Andes Tarma 2011 se organice de manera tan exitosa. Tuvimos el privilegio de recibir a los riders más rankeados del mundo; contamos con la visita de Katie Nielson y Marisa Nuñez, importantes riders de gran trayectoria, quienes como parte de los eventos previos al mundial realizaron la primera clínica de downhill en nuestro país al que la bautizamos con el nombre de Daddies Girls Skate Day Lima, espacio en el que Katie y Marisa nos contaron sobre sus experiencias, hicieron demostraciones y pasamos momentos con todo el crew peruano de chicas.
LONGWAY 21
LONGWAY 22
ES MUY ALENTADOR VER COMO CADA DÍA MÁS CHICAS SE VAN UNIENDO Y VAN INTERESÁNDOSE MÁS POR EL DEPORTE. AHORA SOMOS MÁS DE 2000 SEGUIDORES Y ESPERAMOS QUE CADA DÍA ESTE NÚMERO AUMENTE, DE ESTA FORMA PODER IR DESCUBRIENDO A MÁS TALENTOS QUE SABEMOS QUE ANDAN POR AHÍ, SIENDO NUESTRO DEBER CONTACTARLAS, INVITARLAS PARA ESCUCHAR SUS HISTORIAS Y QUE COMPARTAN LAS SUYAS. Agradecemos a las personas que forman parte de esta pasión y a quienes nos siguen, chicas de todo el PERÚ. Invitamos a que sigan enviando sus fotos y videos a longboardgirlscrewperu@hotmail.com con nombre y ciudad para postearlas en nuestro wall y de esta forma hacer que la familia longboarder crezca.
LONGWAY 23
LONGWAY 24
A
rgentina Longboard y la Municipalidad de Potrero de los Funes organizaron un encuentro increíble bajo la siguiente premisa; CREAR COMUNIDAD. La idea era buscar un espacio en el cual convergieran muchos riders de toda la Argentina para conocerse y compartir agradables momentos realizando deporte, tomando mate y contándose sus experiencias. Pero no era suficiente, había mucha gente que querían participar y ser incluidos en un evento de esta índole. Se planeó con cuidado e incluso algunos sugirieron un gran campamento de Longboarders, lo que lamentablemente el clima no cooperó para su realización. Sin embargo nada los detuvo para convivir haciendo freeride y slide en las calles. Tras pedir permiso y contar con el apoyo de los
vecinos de la calle Los Pinos, pudieron utilizarla para -con la debida protección- pasar un momento memorable. Aprovechando el magnífico encuentro, celebramos todos juntos el lanzamiento de dos marcas orgullosamente argentinas; Vicus (que se especializa en calzado para todos los riders) y NBB No Babylon, que presentó su nueva línea de bujes, ambas Sponsors Oficial del Team Argentina Longboard, Factory Lab fue el principal anunciante del encuentro y entregó maravillosos premios a quienes participaron -como una estadía de dos noches en el Hostel Municipal Potrero de los Funes- que cerraron una tarde espectacular y dejaron a los participantes de Buenos Aires, Córdoba, Mendoza, Rosario y San Luis expectantes del siguiente gran evento.
LONGWAY 26
TEXTO: DAVISON PAIXテグ FOTO: RAFAEL FERNANDES
LONGWAY 28
T
odos sabemos que la vía Marginal Tietê, en Gran San Pablo, es una vía con un importante flujo de vehículos y que para el paulista, es normal enfrentarse a un tránsito importante cada vez que tenemos que pasar por ella. Estaba pasando con mi moto por el corredor sintiendo la mayor adrenalina, cual perro que saca la cabeza por la ventana, cuando vi hacia mi lado derecho y me encontré con tres inmensas tuberías de acero, mejor conocidas como full pipe por los skaters. Se encontraban allí en la acera, pidiendo que nos acerquemos a explorarlas. Pensé en ese momento en volver, parar y ver de cerca si se podría andar. Fue exactamente lo que hice. Inmediatamente apareció un tipo que estaba ocupándose de un camión, el famoso Chapa, y me dijo: “Eh, joven, no estarás pensando en andar ahí,
no?”. Rápidamente respondí que si y él me dijo que las tuberías se irían al día siguiente. En ese mismo momento pensé en ir a buscar el skate y llamar a mis amigos. Quería andar, sacar fotos, filmar y divertirme! Llamé a varios brothers, pero sólo Rafael Fernandes, de Volar Decks, pudo venir para registrar con su cámara esa sesión inolvidable. Cuando llegó, Rafa quedó alucinado, nunca había andado en un full pipe tan grande. El tipo se volvió loco y no quería parar de andar, a pesar de que las piernas le dolían de tantos golpes de back, sid, fron… ANDAMOS UNOS 45 MINUTOS, LO SUFICIENTE PARA SUDAR LA CAMISETA Y VOLVER A CASA DADOS VUELTA DE TANTO SKATE! LONGWAY 29
Solo chicas Daddies Girls Skate Day Lima con Katie Neilson y Marisa Núñez. TEXTO: MARISA NUÑEZ, GIORGINNA IVANOV FOTO: BARBARA BRITVIN
LONGWAY 31
LONGWAY 32
Clínica de Long
E
l día se realizó después de mucha planificación y de mucha espera. Habían auspiciadores como Skullcandy, Etnies, For Extreme, Ciclón Energy Drink, Kamikaze Longboards y el principal fue Daddies Board Shop . Nos juntamos con Longboard Girls Crew Perú e hicimos todos los planes con el permiso de la municipalidad de La Molina para patinar la pista por ese dia. El día de la clínica llegaron 12 chicas y muchos chicos de todas partes que habían llegado para el campeonato de Tarma. Daddies Board Shop's Alex Tongue, Rayne Longboard's Robin Sandberg fueron algunos de los pro's que fueron a la clínica.
Con Katie nos sentamos todas a conversar de las ideas básicas y técnicas que ha aprendido en su trayecto de longboardista. Luego hicimos algunas corridas para que Katie vea a que nivel que tenían las chicas. Después nos enseño como hacer las maniobras básicas del downhill como el coleman slide, predrift y el stand up slide. Luego todas intentaron hacer las maniobras aplicando las técnicas que había explicado Katie. La tarde termino en buenos ánimos y las chicas felices por haber participado y conocer a la famosa Katie Neilson. Daddies Board Shop nos regalo muchísimas cosas como ruedas, rodajes, poleras, y calcomanías para todas las chicas riders en Lima. Muy buena onda y se aprendió mucho ese dia. LONGWAY 33
DEPORTE INIVTADO
S D
R A O B
E R
T EX Y ES SK E, T S EL IBR EO P RE O L RU Y E D NT IL P U S T R M E S A O A A E EV CL DE STR BL . U ud N EZ S MO TA DS Ab e ic S ,M E E NA AR ren O e L GA KB E D U O la B E Ga E B : O D BO L W QU BR W OT F O y O R EN F, E AY SO SNO XT T E T O S UR H AS EL MO EL S NDE UET A D Y DO PIR A L EN S Y IDA BA REC PA
A W
E K
LONGWAY 35
UN POCO DE HISTORIA
El progreso y desarrollo del esquí náutico se ha ido dando a lo largo del tiempo, degenerando en lo que hoy conocemos como Wakeboarding, mezcla de surf y esquí, muy similar al Snowboarding. Siempre que nos ponemos a charlar sobre el Wakeboarding y sus maniobras, es inevitable terminar preguntándonos cómo habrá sido que nació esta disciplina que tanto nos vuelve locos, y es así que entonces conocemos nuevos deportes y nos iniciamos a probarlos, tal como el Wakeskate, por ejemplo. Origen - El Wakeboarding nació en las playas de California, en 1985, cuando Tony Finn, reconocido surfer, cansado de esperar a olas para poder salir con su tabla, probó suerte con la tracción mecánica de una lancha, e intentó surfear su estela ("wake").
LONGWAY 36
Ocurrencia quizá fortuita, aquella session, habría de cambiar la historia de los deportes acuáticos. Para Finn, el paso siguiente era optimizar "la tenida", los saltos y los cruces de ola, incorporando mejoras a su primigenia tabla. Así nació el Skurfer, cruza de esquí y tabla de surf que durante varios años habría de transformase en el nombre genérico de la actividad. Las primeras tablas, consistían básicamente, en diseños de surf de menor tamaño, que incorporaban "straps" (fijaciones) para permitir los desplazamientos y ciertos saltos y piruetas, algo limitados. No por ello los californianos dejarían de interesarse en la criatura recién llegada al mundo náutico. Las tablas de surf primero y luego los skurfers recién adquiridos fueron congregando a un grupo de fanáticos que exportó su entusiasmo hacia todos los puntos cardinales. El diseño, todavía orientado hacia el costado surfístico, avanzó constantemente durante la década del ‘80. Entonces se interesaron en él los fabri
FICHA PERSONAL
Breve descripción de Gala
Gala comenzóm su pasión por el wkb, un verano del 2006, cuando su papá, principal influencia, la llevó Nombre y Apellido: a un campeonato organizado por "el Nato" (Renato Gala Berenice Abud Buscema, profesor de Gala de wakeboard). Edad: Quedó enamorada del deporte, ya que desde el 22 años primer momento le sorprendiió, sobre todo las maniEstado civil: Soltera y lo seguiré siendo jaja, amo y vivo de mi obras, la altura que toma cada riders en su pasada, pero por sobre todo, como se desarrolla todo el libertad… evento en sí. Localidad: Paraná, Entre Ríos, el mejor río y el mejor verde Gala comenta..."quedé enloquecida, ya quería empezar a andar y supe desde un principio que el que he visto lejos… wkb era lo mío". Es así como comienza a entrenarse Ocupación: con Nato, y a meterse cada vez más en los torneos. Estudiante de Abogacía (5to año), ya me recibo. Actualmente está sponsoreada y todo!!. Deportes que practica: ..."En esos inicios significaba para mi un pasatiemWakeboarding – Slackline – Buceo. po, un hobbie", pero luego comenzó a lllevarle más Escuela de Wake: tiempo. Ella estudia abogacia y quiere que este sea Fly Wakeboard School (Paraná). el medio por el cual obtener los recursos para desarSponsor: rollarse cada día como riders. Rubberchic - Ion Sport Watch,,,"Lo más lindo del wkb es tener la posibilidad de Música preferida: conocer gente que tiene la misma pasión que uno RHCP. por esto, hacer amigos bokeboarders, de todos laManiobra de wkb preferida: dos despues de cada encuentro,,, es algo que para Hoochie Glide / Railey. crecer requiere practica con el otro y NO contra del Rider preferido: otro,sino más bien contra uno mismo". Dallas Friday / Renato Buscema. LONGWAY 37
cantes de esquíes. Al aparecer mayor competencia, marketing y agresiva publicidad, multiplicaron aquellos iniciales centenares de fanáticos hasta que se contaron por miles. Y luego, millones. En los '90, otro deporte habría de influir aún más notoriamente en el desarrollo de la tabla. Fue y es el Snowboard. Pero ya no solamente en cuanto a diseño, sino también en el de la moda y "la movida" que acompaña a estas prácticas, definidas por la prensa y sus practicantes como "extremas".
WKB
TABLAS
El wakeboard no dispone de grandes regl única modalidad denominada free style (es muestra la libertad de creación y dinamism portista. En las competencias oficiales se p longitud de movimientos, estilo, agresiv
Los jóvenes snowboardistas encontraron en el Wakeboard una forma de continuar la diversión y el entrenamiento "off season". Y las tablas siguieron cambiando: ligeramente al principio, más acentuadamente después. Al igual que las que se deslizan por las nevadas montañas en invierno, las tablas de Wakeboard asumían su propia personalidad: El Wakeboard gana espectacularidad, los saltos son más largos y de mayor altura. Se siguen sumando adeptos; consigo traen "la onda" de la nieve, y la cama elástica surge como el complemento ideal para el entrenamiento. La moda no se queda afuera: colores vibrantes, pantalones amplios, bermudas, anteojos coloridos y de formas extravagantes, música electrónica, bandas de reggae… Así se conforma la mística y la mística de un deporte único e incomparable. Un deporte que, en Argentina, lleva ya varios de radicación. Al principio considerado " rareza", el Wakeboard ha adquirido madurez institucional y deportiva, como lo prueba cada fecha que conforma el Campeonato Argentino, los Panamericanos y los Mundiales de Wake, así como también es necesario aclarar que se está queriendo incorporarlo a los Juegos Olímpicos.
RIELES Los rieles no son otra cosa más que el borde. Bordes cuadrados la velocidad será inferior y se dispondrá de una mayor estabilidad y control de la tabla.
Bordes redondeados la velocidad alcanzada será superior y los trucos se ejecutarán con un despegue más veloz.
PUNTA La punta dete la que se mo
• UNA PUNTA D CUADRADA Se puede condu al esqui)
• DOBLE PUNT Permiten el camb aterrizaje de los
TORNEOS El circuito del Campeonato Argentino consta de un trayecto de aproximadamente 600 mts. delimitado por dos boyas que indican el inicio y el fin de la pasada. En este trayecto tenés que sumar la mayor cantidad de maniobras, sin repetirlas, con una cantidad máxima de 2 caídas. En la 2da caída te busca la lancha de rescate (rescue boat) que te acerca nuevamente a la costa, terminando así LONGWAY 38
la pasada. En medio del trayecto, generalmente hay obstáculos, esto es, un slider, flat bar de 20 mts. aproximadamente y/o un kicker, pudiendo pedirlos antes de iniciar la largada para poder pasarlos. La lancha cuenta con 3 jueces y un conductor, cada uno individualmente evalúa al rider en composición, obstáculos, style, cantidad de maniobras, etc, sumando puntos por cada ítem,
las y cuenta con una stilo libre), lo cual demo que permite al depuntúa la elevación, vidad y originalidad.
Las tablas de wakeboard se fabrican proporcionalmente al peso del deportista. LAS FIJACIONES
antes rudimentarias, logran la sujeción perfecta. En consecuencia, saltos, figuras y desplazamientos se tornan más vistosos y el ritmo, más frenético. LAS QUILLAS
(finns) cambian sus siluetas permiten los giros de 180º y 360º sobre el agua (maniobras surface).
ermina la dirección en overá el wakeboard.
DIRECCIONADA Y OTRA
ucir en una dirección (similar
TA bio de dirección y facilitan el saltos.
ROCKER Son las curvas que se encuentran debajo del wakeboard. Sus medidas oscilan entre 5 cm. y 6 cm. • ALTO Y REDONDEADO Aterrizajes suaves • BAJO Y CHATO Control y aceleración mayores
después se cotejan las evaluaciones y se decide un puntaje final. Cada Campeonato Nacional consta de 3 fechas, en diferentes puntos del país, en la que como dije se van sumando puntos, declarándose no sólo un campeón por cada fecha, sino también un campeón final, como resultado del puntaje de todas las fechas.
LONGWAY 40 DATA 25
Screenshot de la página de Loaded con mi foto de Dalua y Patrick Switzer
El día 18 y 19 de noviembre se hizo una exposición con artistas tanto ilustradores, fotografos como shapers y Dj´s; que juntos, expusieron todos sus especialidades en el arte con las tablas y el mundo de los deportes extremos. SHARPERS: Rufus Surfboard, Garza Surfboard, Atlántico Sur surf, Jah Ras Surf, Surf Cornalo, Macoco Surfboarad, Kailua Island. FOTÓGRAFOS: Nacho Uranga, Timo Gorostiaga, Juan Cruz Gutierrez, Diego San Martín, Ana Omar, Maximiliano Berdahan. ARTISTAS: Pablo Fontes, Cobrinha, Omar Omar, Martin de Marco, Natalia Martinez, Diego Roa. DJS: Dj Cofla y Dj Joaquim, Banda invitada Kart N'Daya.
LONGWAY 41
LONGWAY 42
LONGWAY 44
Día Libre es una jornada participativa en la que conviven las más diversas expresiones del deporte no convencional y arte urbano: skate + longboards + bmx + rollers + parkour + ultimate frisbee + sky runners + slackline + street juggling + masa crítica + freestyle soccer + freeline + street ball, junto a las nuevas tendencias ligadas al street art, la música y el baile callejero: graffiti + stencil + stickers + breakdance (b-boys & b-girls) + soundsystems + djs + vj sets. La idea es el intercambio, y que no exista diferencia entre el espectador y el protagonista. Éste es el público. Se realizó el día domingo 27 de noviembre, en tecnópollis. LONGWAY 45
LONGWAY 46
LONGWAY 48
LONGWAY 49
LONGWAY 50
LONGWAY 51
LWM CHARLÓ CON FLAVIO CIANCIRUL O, VIRTUOSO DEL BAJO Y LA TABLA, SOBRE SU EX PERIENCIA CON LA MÚSICA, LAS LONGBOARDS Y UNA VIDA DE PRODUCCIÓN ARTÍSTICA.
LONGWAY 52
TEXTO: RAFAEL VÁZQUEZ FOTO: ALEJANDRO MÚLLER
LONGWAY 53
A
llá por 1983, cuatro chicos decidieron juntarse y formar una banda. Mario, Anibal, Gabriel y Flavio eran sus nombres. Sin una idea clara de lo que significaba esto emprendieron un camino que muchos recorren y pocos llegan al final. Una vorágine de canciones, conciertos, experiencias, largos viajes y muchos litros de sudor de pasaron, 25 años después estaban recibiendo el Premio Leyenda que otorga la cadena MTV, tienen 4 de los álbumes colocados entre los 250 más influyentes del rock iberoamericano, uno de ellos considerado entre los primeros 100 mejores discos del rock según la revista Rolling Stone. Hoy LongWay Magazine se enorgullece de presentar una entrevista con FLAVIO CIANCIRULO, una leyenda en vida, integrante de una de las bandas más importantes de Argentina; Los Fabulosos Cadillacs. Este diablito fundador de esta conocida banda, hoy a sus 47 años está más activo que nunca.
LWM: Para ti ¿Cual es la clave para triunfar en lo que uno hace? SR.FLAVIO: Ser testarudo, cabeza dura, eso perseverar, la confianza debe provenir bien de adentro de nosotros mismos, ¿es difícil lograrlo? Si. Pero la oportunidad de buscarlo es única.
Toca, compone y patea por las calles de Buenos Aires. Este antipoeta new wave pop, Big Kornalo como él mismo se define va tirando rock por cada poro arriba de la tabla o atrás del grave ronquido del bajo.
LWM: ¿A cuál músico admira el Sr. Flavio? SR.FLAVIO: The Clash, "papa" Strummer, es más que un referente artístico para mí, es norte de vida, de humanidad, de reflexión, de contradicción, que es un punto tan humano y poco destacado... amo la contradicción, sobre todo en las artes.
LWM: Regresemos en el tiempo… ¿Cual fue la primer banda que te rompió la cabeza? Sr.Flavio: A los trece era Moris, pero banda, como se dice banda de rock n´roll: KISS. LWM: Viviste el cambio del vinilo, al casete, CD y mp3… SR.FLAVIO: ¡He sobrevivido a varios formatos! El vinilo hoy me parece de una elegancia total, comprar un buen vinilo de Blondie por ejemplo, o de The Squezees, o Joe Jackson, escucharlo en casa.... es como destapar un vinito -aunque no bebo alcohol, lo digo en sentido figurado- y picar un buen quesito.
LWM: ¿La contradicción en las artes?... ¿Lo revolucionario? SR. FLAVIO: La contradicción humaniza el arte o al menos la clase de arte que a mí me gusta; por ejemplo The Clash haciendo "Sandinista" para la Columbia Recording, es belleza de la contradicción. Desconfío de los artistas que persiguen LWM: ¿Flavio es un tipo tranquilo? ¿O por el con- estoicamente la verdad como obsesión y forma, es respetable, pero me gusta más el que se "equitrario es una persona extrovertida? SR.FLAVIO: Tranquilo por fuera, un magma prove- voca", que el que no. Insisto, eso embellece, seniente de un volcán en erupción constante interior. gún yo las artes. Nunca fui extrovertido, mi esposa me dice que me he hecho más hablador de viejo, con los años, LWM: ¿Cuándo fue la primera vez que agarraste un pero siempre fui más bien tirando a tímido, abajo instrumento? del escenario claro, en el escenario endemoniado SR. FLAVIO: Muy chico, desde que tengo uso de razón. Recuerdo tomar la guitarra de mi padre en siempre, por suerte. El Sr. Flavio nos cuenta un poco de su vida, de la música, de su filosofía y del punto clave en el que los acordes se funden con la adrenalina de la tabla.
LONGWAY 54
anciarulo O Flavio Oscar Ci NOMBRE COMPLET a単os) julio de 1964 (47 NACIMIENTO 26 de Aires) Almagro (Buenos gentina NACIONALIDAD Ar
Mardel. Jugaba frente a un mueble cuya superficie lustrosa traslucía mi imagen, tocando, fantaseando que era Rockstar. Sonaba de fondo un simple de The Beatles o de Los Iracundos, después vinieron las primeras clases de guitarra en el cole de Mar del Plata, en el Gutemberg.
de nuevo, me gusta eso. LWM: ¿Ya estas pensando en un próximo disco? SR. FLAVIO: ¡Por supuesto!
A eso vine al mundo; a grabar discos y tocar para quien sea, de la forma que sea, en donLWM: ¿Que estilo de música te gusta escuchar de sea y grabar y tocar… ¡For life! ¡Se viene la y tocar? próxima ola! SR.FLAVIO: Soy muy abierto, eso me enseñaron Los Clash supongo. No tener fronteras, expandirme LWM: ¿Cómo fue el encuentro con el skate y el solo por gustos, también soy muy de entusiasmar- longboard? me con tendencias por épocas. Todo respondien- SR. FLAVIO: De muy chico, pero dejé enseguida. do al gusto y al capricho, cero logística o estrategia. Dibujaba la firma de "Alva" todo el día en el cole. Pero últimamente te diría que escucho básica- Después llegó el surfing, y me apasionó. Intento mente: Reggae, Punk rock, y mucho Soul, "El ser Longboarder - Surfer y Longskater por convicsoul es una droga", así se llama un box set de ción, más que por limitaciones para utilizar una taSoul que anda por ahí y es tal cual. Podría sumar- bla corta y ágil. Flasheo con Longboarders como le salsa, sobre todo Blades, Lavoe, Celia Cruz, Danielito Gil, que la detonan en tabla grande, música pop de los 50´s y 60´s me encanta, y algo eso mismo trato de aplicar al Longboard skate en de hip hop, naturalmente Black Music. transiciones, aprendiendo y aprendiendo de grande, disfrutando muchísimo del aprendizaje. ¡Big LWM: Cuéntanos un poco de tu último trabajo Kornalus! Nueva Ola. SR. FLAVIO: Bueno, Nueva ola, ya lo expresa im- LWM: ¿En q disciplina te desenvuelves mejor? plícito en el nombre de la obra , es algo nuevo, un SR. FLAVIO: En ninguna. Soy el ¡Big Kornalo de la proyecto de mi persona renovada, y eso me gusta luna roja! Le pongo mucho cariño y pasión. Vale mucho, es como una página en blanco por llenar destacar que retomé el surf de grande. LONGWAY 56
DISCOGRAFÍA COMPLETA COMO SOLISTA
NUEVA OLA
2011 SUPERSAUND 2012
2007
CACHIBACHE
2004
FLAVIO SOLO, VIEJO Y PELUDO
2001
BEAT ZOMBIE - MISTERIO
(SR. FLAVIO & ASTROBOY)
2007
SONIDERO
2005 EL MARPLATENSE
2003
PESO ARGENTO (IORIO & FLAVIO)
1997
COMO PRODUCTOR ARTÍSTICO • Massacre Palestina (primer demo) • Tintoreros (Primate,1996) • Espìas Secretos • Carne Gaucha (Carne Gaucha,Restiste!Records,1995) • Massacre (Juguetes para olvidar,Discos Milagrosos,1996) • Minorìa Activa (Minorìa Activa,Resiste!Records,1997) • Los Rabanes (Panamà)(Los Rabanes All Star Vol.2,EMI,1999) • Almafuerte (Del Entorno,DBN,1996) • La Berbena Popular (El canto que espanta la pena,EMI Mexico,2001) • Panteon Rococò (Compañeros Musicales,BMG,2002) • Chancho En Piedra (Desde el batiscafo,EMI Chile,2005) • Panteon Rococò (10 años un Panteon muy vivo,2005) • Satèlite Kingston (Algo tiene que pasar, Scatter Records,2006)
LONGWAY 57
LWM: ¿Cuál es tu truco preferido? SR. FLAVIO: ¡Front side!, me gustaría poder desarrollar un buen F/S air, tengo uno chiquito "in progress" me divierto como loco... LWM: ¿Cuál es tu seteo y tu shape en el que te sentes más cómodo? SR. FLAVIO: Tabla Madrid de 40 pulgadas, shape new school pattern, osea concave y double kick, independent trucks de 169mm, Bull Dog skate wheels, doble cónicas, de 64mm , 99a duro, para rampas y transiciones, en la calle rueda blanda: Madrid wheels o Cadillac wheels 78a duro.
cautivante. Como una ola. LWM: Contanos un poco la historia de tu Bowl. ¿Hace cuanto lo tienes? ¿Cómo lo diseñaron? SR. FLAVIO: Empezamos hace unos años atrás con un mini rampa en el fondo de casa, pasaron unos añitos, nos cebamos y construímos el Coco´s Bowl. El diseñador es nada menos que Oski Fat Dog Pérez, skater, fotógrafo y film maker de skateboarding, constructor del Bowl de Backside, y muchas otras rampas, un constructor de rampas posta; un maestro. También tiene un sitio de skate-rock-cultural que se llama www.elcarritoloco.com.ar que pueden visitar si desean. Ahí escribo un poco, tengo mi columna de cultura pop urbana. Inmensamente agradecidos a él estamos como familia por habernos construido el bowl.
LWM: ¿Cuál es el spot en donde estas cómodo andando? SR. FLAVIO: Cualquiera que comparta con mis hijos. Ellos son los que me enseñan y moti- LWM: ¿Cómo vives el Longboard en la cotidiavan, pero en sí tengo locura por los Bowls que nidad? aunque me cuestan, ¡me encantan! Ya verlos es SR. FLAVIO: Hermoso. Como te dije antes, lo mío LONGWAY 60
esencialmente es patinar con mis hijos, surfear, por suerte ellos son mucho mejores que yo en el skateboarding. Me enseñan día a día , aunque a veces no les pueda responder. Compartir con ellos es una bendición de vida, de la que estoy muy agradecido al creador.
Sr. Flavio: ¿El Longboard con el arte? Por supuesto, toda tabla con rueditas y su poder de deslizamiento es arte pop.
LWM: ¿Y la adrenalina de andar sobre la tabla a la que se siente arriba de un escenario? SR. FLAVIO: No sé, yo disociaría la adrenalina de LWM: Alguna anécdota q quieras contarnos res- estar sobre la tabla....no he establecido relaciopecto al Longboard… nes aún. Aunque si probablemente el punto coSR. FLAVIO: Estoy en el pool de Backside skate- mún es la fuerte emoción que ambas provocan. park , tratando de sacar una rutina que sea digna, la diversión está, y se me acerca un pibe y LWM: ¿Alguna recomendación para los jóvenes me pregunta: ¿Porqué la tabla tan grande? ¿no que nos leen? te cuesta más? Mirá te presto la mía- y me acer- SR. FLAVIO: Que disfruten, patinen con lo que ca su patineta de skate- Yo le contesté: “Gracias quieran, pero no sean posers, bailen, toquen pibe, pero no le eches la culpa a la tabla, ella no la guitarra, canten, o toquen el violín, o pinten tiene la culpa, soy yo". cuadros, hagan esculturas en cerámica, o simplemente miren las hojas de los árboles moverse LWM: Muchas gracias por recibirnos, finalmen- o el movimiento implacable de las olas del mar. te… ¿Crees que hay algún punto en el que el Esta vida puede ser terriblemente despiadada, Longboard se cruza con la música? ¿Con el arte? pero también tiene mucho de hermosa. LONGWAY 61
TEXTO Y FOTO: ZAI NUBE
E
l 3 de diciembre se llevo a cabo el segundo 1 dia de long en la ciudad de Córdoba Argentina. En el barrio Lomas de Chateau. Organizado por Buenos Tiempos, este fue el 3er Border Cross realizado en Argentina, los dos anterios fueron en la provincia de Mendoza, una nueva modalidad que se está experimentando en el país donde los raiders deben enfrentarse a varios obstáculos. La pista era muy técnica. tenía una extención de 3 cuadras, la partida con lanzadera, un peralte, chicanas y 2 rampas hasta llegar a la última recta definitoria. Participaron 80 riders de Córdoba, Mendoza, Parana, La Rioja, BsAs, Colombia y Perú, en 3 categorias open, principiantes y mujeres. La clasifiación fue por toma de tiempos y las carreras en mangas de a dos para terminar la finales en mangas de a 3 muy extremas. El día soleado acompaño perfectamente en un clima muy amistoso y relajado con muchísimos espectadores y amigos. Los Sponsors que ayudaron a llevar este evento a cabo fueron LAB, Sygni, Leon Salvador, Gravital Boards House, Rocka Bruja y Samoa. Tras una tarde entera llena de carreras y finales muy emocionantes estos fueron los resultados del podio. CATEGORIA PRINCIPIANTES POS 1 2 3
NOM Nacho Ahumada Guillermo Ghyselinsk Rosrigo Sarandon
LUG Córdoba Santa Fe Córdoba
CATEGORIA MUJERES 1 2 3
Victoria Simian Diana Noel Romina Bessone
Córdoba BsAs Cipoleti
Federico Formento Edgardo Pechar Leo Navarro
Córdoba Mendoza Córdoba
CATEGORIA OPEN 1 2 3 LONGWAY 62
LONGWAY 63
LONGWAY 64
LONGWAY 68
El día de hoy charlamos con Federico Listorti… rebautizado años después como Fede Cabrón. Originario de Olivos y dueño de la conocida marca argentina Cabrón.
TEXTO: RAFAEL VÁZQUEZ FOTO: ROCIO PILAR
LWM: ¿CÓMO NACIÓ ESTE PROYECTO? FC: Un dia con los pibes que nos juntábamos en la esquina de casa, apareció un amigo; Marcos El rata, con una tabla que le habían prestado de California. Era un tablón así como de un metro y la re flasheamos. Nos tiramos por la bajadita de casa, era re plana pero si le metías agarrabas velocidad y el movimiento y fluidez me gustó. No era como el Skate que conocíamos en ese momento, que era mucho más técnico y más difícil, acá te subías, pateabas, te deslizabas y la pasabas bien. LWM: Y FUE CUANDO EMPEZASTE A HACER TABLAS… FC: Y si… después quedé re manija, y pensé: ¡Ya fue! Ahora quiero una, ¿que carajo hago? No tengo un peso para ir a California y acá no las encuentro por ningún lado. ¡Vamos a hacerlas entonces! Eso era por el año 99 más o menos yo tenía 19 años. Unos días después me encontré un pedazo de terciado tirado justamente en la esquina de mi casa. Parecía como si alguien me lo había dejado ahí a propósito por algún motivo. Lo levanté y llevé a lo de mi amigo el gordo Ariel que vivía en la otra cuadra y el padre tenía una carpintería. Ahí cortamos la tabla y volvimos a casa y la armamos con unos trucks y unas ruedas que tenía de un skate. Así hice mi primer tabla, nos íbamos siempre a la placita libertad cerca de casa o en la esquina mismo nos quedábamos hasta la noche. LWM: ¿Y CÓMO EMPEZASTE A FABRICAR LAS TABLAS? FC: Un día mi hermano Ignacio se enojó conmigo, se calentó y me partió la tabla al medio. Ahí tuve que hacer otra y fui experimentando, él después LONGWAY 70
consiguió un long que estaba en un local que ni ellos sabían que lo tenían y la compró de oferta, yo trabajaba en una empresa textil, no tenía mucha idea de fabricar tablas pero si de desarrollo de productos. Entonces separe algo de guita y compré un terciado de esos de construcción de 12 que a veces se partía porque no era lo indicado ¡Llegue a usar de 18 mm! Iba probando, los shapes no los hacía en la computadora como ahora, los dibujaba en un cartón y le iba dando el formato, después los sábados en lo de mi vieja -que era la tarde que tenía libre- en el patiecito cortaba las tablas y las shapeaba, llenaba todo de aserrín y me quería matar porque le arruinaba todas sus plantas que tanto le gustan. Después los domingos las pintaba bastante casero, los diseños en ese momento estaban inspirados en tablas retro de surf, con fondos madera o color y rayas. Ahí comencé a pensar en darle una vuelta más formal. Hice el proyecto con ganas porque descubrí que me gustaba y sobre todo me divertía y que quería dedicarme a eso. Pensé que podía ganar algo de plata y a la vez sentir que podía vivir de lo que más me gustaba. Hoy en día esto sigue siendo la idea… sin embargo ¡no sabía que iba a trabajar más y casi todo el día! antes terminaba y me desconectaba, ahora sigo todo el tiempo, es un estilo de vida que tengo muy internalizado y arraigado. Cabron no es un trabajo, sino un estilo de vida, mi estilo de vida, mi vida en fin.
LONGWAY 71
LWM: DE LAS TABLAS QUE HICISTE, ¿CUÁL ES LA QUE MÁS TE GUSTA? FC: Casi siempre la última es la que más me gusta, con Gonza Duarte de Dibujando Huesos quien es el encargado del diseño de las graficas de las tablas y parte importantísima de lo que es hoy Cabron, coincidimos siempre en eso. Todas tienen su propio encanto, trato de que las tablas se diferencien entre si y sobre todo que el producto final no sea igual a lo que hay dando vueltas o a lo más consumido del mercado; Nosotros hacemos las tablas que nos gustan pensando en nosotros, no en una veta comercial o en lo que está de moda, y si a nosotros nos gusta a alguno más le gustará también, esa es la ecuación.. Partimos de una o varias tablas, el diseño que nos gustaría que tenga y a su vez que se conecte con el espíritu del shape y así es como sale. Después si se vende o no para mi es secundario, pero por lo general terminan gustando bastante. La última que sale ahora es la de la banda The Tormentos. Esa tiene tail, nunca habíamos hecho un tablon de 40’’ así. Es una tabla clásica inspirada en el surf de los 60’s y la estética de la banda fusionada con la personalidad de la marca, tratamos de hacer tablas clásicas y que la marca sea reconocida por ser atemporal. Lo que paso en diferentes épocas, se va a seguir usando en muchos años después, si se puede encontrar la adecuada fusión. Ques es lo que yo hago, fusiono tablas que me gustan, las cambio, las modifico, le agrego mi criterio y sale algo nuevo. Estas características hacen que tengan una permanencia en el tiempo. Queremos siempre estar adelante, haciendo cosas diferentes, fusionando estilos y tratando de estar a la vanguardia; mezclando la vieja escuela con lo nuevo y manteniéndolo real, creando nuestro estilo propio y de referencia. No siendo uno más del montón; el estilo Cabron.
LWM:¿CÓMO LLEGAS AL DISEÑO FINAL DE LA TABLA? FC: Voy masticando la idea, las vengo arrastrando y madurando, a veces durante años quizás inconscientemente. De hecho ya tengo pensado un diseño que va a salir dentro de tres años pero necesita de otro diseño que sale en poco tiempo LONGWAY 72
para ser fundamentado, sino por si mismo no podría existir.. Las tablas son como una exposición de mis sentimientos, reflejan y muestran mi personalidad, como me siento o que vivo en ese momento. También fusionamos mucho el estilo old school skate, es algo que también está muy presente, desde el sombreado lineal al mejor estilo Powell Peralta de todos los diseños. En la tabla donde más se ve es el modelo de Wallas, donde para su nombre usamos la tipografía de variflex, el logo de CABRON de esa tabla está inspirado en el logo Rob Roskopp. El cráneo en el payaso es al estilo Pushead y los ojos del payaso pintados al estilo chicano. Cada uno ve la tabla como quiere, no voy a hacer tablas con instrucciones. LWM: ¿PORQUÉ EL NOMBRE DE CABRON? FC: ¡No me acuerdo porque! La palabra es mexicana, me gusta mucho esa estética, me llamó la atención siempre a pesar de que no conozco México. Está muy ligado a mí y no me preguntes porque, tiene mucho que ver conmigo, no haría nunca una tabla con arte japonés por ejemplo, quizás por eso fue natural que Cabron sea el nombre.. LWM:¿CUÁLES SON LOS PROYECTOS QUE AHORA TIENES EN MENTE? FC: Quiero pasar una línea y armar la cosa de otra forma, mas referido a la organización de los procesos ¿entendes? Estoy armando muchos modelos nuevos, vamos a contar con una línea de más o menos 15 modelos todos distintos entre sí estética y funcionalmente porque pensar y materializar tablas me divierte, me pone feliz y muy contento y más si después de eso veo como la gente pasa un lindo momento con su tabla, no es una cuestión de dinero, sino de gozo espiritual. Estamos armando también toda la línea de ropa Cabron para arrancar fuerte con eso el año. De eso se encarga Adrian que quien viene con eso del desarrollo textil. En algún momento fabricamos ropa y es algo que queremos recuperar, me gusta lo textil, es el palo de donde vengo. Ahora, también andamos viendo si armamos un campeonato como los que solíamos hacer. Durante mucho tiempo estuve ligado con la co-
LONGWAY 73
LONGWAY 74
municación y difusión de este deporte; armando y conduciendo la Asociación Argentina de Longskate y haciendo eventos de comunicación del deporte, pero bueno otra etapa que pasó y por ahora no siento ni tengo las energías para llevar adelante. Esto surgió porque cuando empecé a fabricar tablas, quería que todo el mundo conociera el deporte, me acuerdo que cuando empecé formalmente con la marca iba a los locales y me decían; ¡Están buenísimas! Pero... ¿para qué son? Imagínate si el dueño de un skateshop no lo sabía ¿quién carajo las iba a comprar? Así que lo de la Asociación y todos los eventos que hice tenían que ver con esta necesidad de comunicar lo que uno hacia.
no había lijas para long y también ruedas marca Cabrón. Eran nacionales, producidas en su totalidad en el país con los recursos que teníamos, siempre todo en base a una necesidad. En esa época no había ruedas argentinas y fue una de las primeras de Longboard Nacional. Eran una cagada, pero para esa época era lo que se podía hacer con lo que uno tenía, también desarrolle una línea de accesorios propia, siempre pensé en crear productos, distribuir otras marcas, pero después todo eso lo deje para concentrarme sólo en desarrollar y fabricar tablas. El día de mañana posiblemente si me vuelven las ganas lo haga de nuevo y vuelvan las ruedas y quizás hasta trucks, así que no se, por ahora no, pero como te decía si vuelven esas ganas por las dudas… ¡Estén atentos!
La marca Cabron nace como la primera marca registrada de Longboard de la Argentina y eso es LWM: ¿CÓMO SE FABRICAN LAS TABLAS? algo muy mío, eso me muero y no me lo saca na- FC: No voy a revelar los secretos… (Los entrevistadores nos quedamos petrificados, sonríe y tras die, me lo llevo conmigo... soltar la carcajada continúa) Se trabaja con guatambu y resina epoxi. Por un tema de que en esta LWM: ¿ALGÚN CONSEJO PARA LOS JÓVENES EMPREN- región no crece el maple, que es mucho más común en zonas como Canadá y lo que se usa para DEDORES? FC: Que esto no es fácil, no es nos juntamos, po- las tablas de Estados Unidos. Nosotros usamos nemos la guita y compramos tablas lisas o las su equivalente, el guatambu que es su hermano hacemos y ya sale. O las traemos de china si te- sudamericano y no por eso de segunda… ¡Sudanemos un billete mas. Esos pensamientos son los ca latin power! que hay que erradicar y son con los que no coin- Es muy difícil fabricar una tabla, es un proceso cido, hacen mal al mercado y por ende al deporte. manual que conlleva mucho desgaste físico. Yo Hay que venir con una idea sólida. Hay que rom- laburaba como un shaper de tablas de surf pero persela, saber entender y juntarse con otros que con madera, mandaba a prensar, me levantaba a también tengan las mismas ganas y así hacer algo la mañana diciendo; tengo que ir a trabajar al fonpor lo menos aunque sea un poco interesante. Yo do de mi casa y shapear tablas ¡la puta que me apoyo y festejo que esto ocurra y si es de esta parió! y después de todo el día me dolía todo. manera, bienvenidos. La competencia no hace No es fácil, hay que formalizar la cosa para mal, por el contrario, mientras sea sana nos poder profesionalizarla. Ojalá hubiera un deayuda a mejorarnos constantemente, nos sarrollo serio de la producción nacional. hace bien porque uno quiere fabricar la mejor ta- Yo quiero fabricar tablas toda mi vida, quiero morir bla y el principal favorecido con eso es el público. haciéndolo acá, no me quiero ir a laburar de esto Esto te hace generar nuevas situaciones para so- a otra parte del mundo donde sé que tendría más bresalir por sobre los demás, la idea no es repetir espacio quizás para mi propuesta. y traer lo que ya existe, para nosotros es vital Pasa que en Argentina siempre es muy difícil porpensar, crear y entregar un buen producto pensa- que tenés un montón de impedimentos, dificultado hasta el más mínimo detalle, unido por el de- des y palos en la rueda que zafar. Son vicisitudes porte pero separado por su propio peso y propia que uno tiene que saber afrontar. personalidad. No importa cuánto vendes o cuan expuesto estas, eso es secundario, yo mido mi no se fabrican las tablas con madera y resina nada mas, se fabrican con huevos y corazón. éxito por otro lado más personal. LWM: ¿AÚN SEGUÍS HACIENDO TODO VOS? LWM: ¿FABRICAS OTRA COSA APARTE DE TABLAS? FC: Antes hacía lijas que yo mismo pegaba porque FC: Ahora tercerizo la mayoría de los procesos
LWM: ¿CÓMO SUCEDE EL PROCESO ARTÍSTICO? FC: En un principio los diseños eran íntegramente míos, variaba en cada tirada los diseños y como hacia pocas de cada modelo salía una serie y luego no la repetía, volvía con un diseño nuevo, por eso hay algunos modelos que no los tengo ni yo. De hecho las estoy buscando, el otro día compre una tabla vieja Cabron por internet a $140 así que si encuentran alguna… ¡Me la dan porque las estoy juntando! Un día Gonza me hizo un comentario de una foto del diseño de una tabla, me dijo: Che, ¿por qué no probás con un color bordo? Le agradecí y ahí empezamos a hablar. Primero lo invité a pintar tablas, en unos eventos que organizaba y llevaba gente a pintar tablas en vivo. En particular su estilo me pareció genial, era totalmente lo que me gustaba, fue así que empezamos a laburar juntos; primero hizo un diseño que no salió nunca, que lo tengo guardado. Yo tenía una tabla con un diseño de la Virgen de Guadalupe de una estampita del año 1700 que habíamos intervenido –yo y mi amigo Mati que la tenía clara con la compu- y le cambiamos la cara por una calavera. Le pedi a Gonza que la redibuje en su estilo y ahí nació un clásico de la marca, el modelo Pintail que hasta el día de hoy es la de mayor aceptación no solo por su funcionalidad sino que gente la compra para colgarla en su casa.. Después salieron muchísimos laburos, generamos muchísimo material, idas y vueltas, borradores, originales, dibujos que iban a estar en diferentes modelos y nunca aparecieron, es un proceso de armar y desarmar diseños hasta llegar a lo deseado, que hoy por hoy ya esta aceitado a tal nivel que ni se corrige. También esto nos llevó a darnos gustos personales como diseñar tablas en conjunto como los modelos de
LONGWAY 76
Todos Tus Muertos, hicimos todo su diseño. Fueron tres meses escuchando todos sus temas y sacando frases para que cada frase esté representada por un dibujo. Un placer porque fue un laburo de una banda que a los dos nos gusta mucho… o hacer el modelo de tabla del Sr. Flavio de los Cadillacs, un gran impulsor de la marca y gran persona y amigo por sobre todo junto con su familia al que siempre le estaré agradecido.. Fueron seis meses de gestación, diseño y desarrollo. La tabla de Walas de Massacre, un referente del skate rock nacional, nos sentamos mas de una vez en una estación de servicio juguito, chocolatada y muchas revistas de skate de por medio a pensar en el shape de su tabla. La vida y el trabajo nos permitió estos gustos, la confianza en nosotros que depositaron estos personajes que admirábamos y la veta artística dotada que Gonza tiene nos facilitó materializarlos en realidades, y siempre voy a estar agradecido de esto porque es un conjunto de cosas que yo valoro mucho. LWM: CUÉNTANOS SOBRE LA INFLUENCIA DE LA CULTURA MEXICANA EN LAS TABLAS… FC: Todas las tablas tienen que ver, implícitamente o no, con elementos de la cultura mexicana tal como el día de muertos, o la cultura chicana, que tanto me gusta y respeto tanto. Tratamos de que tenga su esencia. . Más allá de ser Cabron una palabra de origen mexicano, su identidad está totalmente emparentada con la cultura mexicana, de hecho todas las tablas tienen ese contenido, no permito que no lo tengan. Por ejemplo, el modelo Sidecut tiene un águila sobre unos cráneos con unas cintas, esa una versión del escudo de la bandera de México hecha por nosotros. Todas tienen una lectura, todas las tablas tienen un porqué.
ralelo para no ser tan monotemático, pero casi siempre está íntimamente ligados, ahora estoy con uno nuevo, un local que se fusiona con una galería de arte llamado xxxOUTSIDERSxx algo que emprendimos con mi amigo Mauro y Tony que nos está dando una mano, así como el groso de Cucusita Stencil que hace a las veces de curador. Me esfuerzo mucho pensando, ese es mi mayor laburo porque quiero que las tablas hablen solas y que se despeguen de mi y tengan su propia personalidad, que perduren en el tiempo por sí mismas. Así que después en el día voy y vengo de casa al local, del local a la oficina, de ahí a lo de algún proveedor o algún cliente o alguna reunión o en el medio encontrándome con algún amigo también y porque no algo de ocio cuando quiero vaguear un rato o simplemente patinar un poco. Trato de enfocarme en tener momentos para ver qué es lo que sigue para adelante.
porque no me da el tiempo ni el nivel de producción que necesito para la demanda que tengo, creo que es una parte natural del crecimiento aunque no me guste mucho, pero todo eso está siempre monitoreado. De todas formas me gusta esta etapa también y me da lugar a hacer otras cosas copadas que también me hacen sentir muy bien. LWM: ¿CÓMO ES UN DÍA EN CABRON? FC: Son todos distintos, van mutando dependiendo de muchos factores. Me despierto temprano a la mañana ponele a las 8 pero me gusta quedarme pensando en la cama, entre despierto y dormido sale una mezcla de cosas raras; analizo mis ideas, siempre me gusta hacer algo en pa-
LWM: ¿QUÉ ES LO QUE SE VIENE EN CABRON PARA EL 2012? FC: Una etapa de reestructuración total. Formar un equipo de laburo y pasar a otro nivel mas organizado que me permita dedicarme bien de lleno a esto que más me gusta: hacer patinetas. Quiero poder trabajar con la mente relajada en eso delegando otras tareas, quizá la gente no lo vea pero los altibajos o éxitos que pueda tener la marca tienen mucho que ver con aquellos que se van dando en mi vida también. Cabron es como una proyección de mi vida, mía y muy personal. Cuando estoy muy bien, la marca está muy bien, y cuando no lo estoy tanto Cabron no lo esta tanto, pero por suerte ahora estoy muy cerca de gente que me quiere y quiero mucho y me llena de amor, me hace sentir con ganas de tener la mejor marca de tablas de la Argentina en todos los aspectos, y seguir equivocándome mucho en la búsqueda de cosas nuevas. Trato de volver a los orígenes, reinventándome y superándome personalmente una vez más así como una vez salió la primer marca de long de la argentina cuando no había cabida, quiero reinventarme de nuevo para intentar sorprender con algo lindo y hecho de corazón. Muchas gracias por su tiempo y atención que es lo más valioso que me pudieron regalar y muchas gracias a la gente que me ayudo y me apoyo. Un especial agradecimiento a todos. LONGWAY 77
L p Tbari
b o d r o C Copina
LÍBANO CREW NOS INVITA A CONOCER ESTE PARADISIACO LUGAR PARA LOS LONGBOARDER. DEFINITIVAMENTE IMPERDIBLE.
LONGWAY 78
os mejores viajes son los que salen con fluidez, es como si el destino confluyera en una actitud positiva para llevarte a tu destino con mayor facilidad. El objetivo era Carlos Paz en Córdoba… pero nuestros sueños estaban en Copina. La inexperiencia de varios de los integrantes del crew, sumada a la adrenalina que nos provocaba encontrarnos en el sitio que habíamos soñado, nos subimos a la tabla; el viaje realmente apenas empezaba. En un principio fue complicado, las bajadas no eran lo que esperábamos, el viento en contra no ayudó y extrañábamos a los miembros que aún no habían llegado y que se materializaron en un taxi que llegó de la nada misma. Sin embargo el clima no ayudaba, tras 10 bajadas, con sol, lluvia, nubes y viento Sin embargo como en todas las aventuras, hay pequeñas dificultades. Un miembro del grupo sufrió una caída y tuvimos que ir inmediatamente al hospital. La lluvia entonces apareció y mientras le diagnosticaban una luxo fractura a nuestro compañero, decidimos detenernos para almorzar y relajarnos un poco.
A media tarde, el sol comenzó a salir nuevamente, y mientras algunos decidieron tener una linda seción de freeride cerca del hostel. Otros prefirieron regresar a Copina. Fue una de las mejores decisiones; el atardecer increíble, el viento de cola y la tranquilidad del lugar se convirtieron en el lugar perfecto para bajar. Filmamos todo lo que pudimos. Las vueltas a 80 kilómetros por hora y los grupos bien armados, fueron el marco perfecto para un día que estaba llegando al final y que se perfilaba para terminarlo con un asado. El domingo amanecimos temprano nuevamente, con el cansancio lógico de las sesiones del sábado, acomodamos nuestras cosas para dejar el hostel y nuevamente subimos hacia Copina. El viento se prestó para darnos un excelente inicio del día que mejoró aún más con la llegada de algunos riders locales que nos hicieron sentir como en casa. Fenomenal la buena onda de esos chicos. Pero el calor hizo mella en el equipo, algunos nos quedamos sin piernas y debido al fuerte sol decidimos almorzar en el balneario y preparar las últimas bajadas de despedida para emprender de regreso al hostel y después a Buenos Aires. LONGWAY 81
¿Cómo es la pista? Si no hay viento está increíble, comienza con una curva suave que se convierte en recta y baja alrededor de 400 metros convirtiéndose en una “S” que se inclina a la izquierda y es linda para surfrear los pastos altos de los costados. Al salir de la contra curva la pista comienza a subir, recomendamos mantener el tuck lo mejor posible para no perder velocidad, y terminar en otra curva izquierda, bastante ciega. Hay que vigilar el movimiento de los autos. En el tramo final hay una curva que termina con una recta –que tras los 4 km de bajada es un buen descanso- y puedes parar en ese instante o seguir hasta el puente para tomar una curva larga y suave y llegar hasta el final que justo desemboca en el Balneario.
La diversión está asegurada, les recomendamos asistir Líbano Crew Riders: Ana Lowry, Andrés Zarate, Emiliano Luca González, Fede Zordan, Gabriel Pablo Abbatizzi, Gonzalo Narbon Alegre, Hernán Oliva, Juan Gutiérrez Álvarez, Juan Sebastian Marin, Manu Mordcovich, Leo Vieytes, Sebastian Goles.
LONGWAY 82
Barbara Britvin Profesión: Fotógrafa
LWM: ¿DEPORTE DE INTERÉS? BARBARA: Extremos, longboard, surf, wake, skate. LWM: ¿CÓMO COMENZÓ TU INTERÉS POR LA FOTOGRAFÁ? BARBARA: La fotografía me gusta desde chica, sacaba fotos con cámaras compactas a lo que sea, sobre todo a animales, mascotas, edificios... lo que se me ocurría. Siempre me gustaron las fotos porque son una linda manera de volver a traer momentos. Guardo una caja con fotos impresas de cuando era chica, de mis amigas, vivencias, viajes, familiares que estan y los que no estan y siempre me traen buenos recuerdos, muy reales. LWM: ¿CÓMO TE EMPEZASTE A DESARROLLAR PROFESIONALMENTE? BARBARA: Profesionalmente sucedió hace casi 2 años... Empece mucho con fotografía de polo, en Argentina es un deporte super elitista pero muy interesante, comencé a trabajar con un fotógrafo que es muy reconocido en el ambiente y de ahi, de él aprendi muchas cosas, aprendi mucho sobre la estructura de la fotografía periodística y como cubrir un evento de pies a cabeza con todos sus detalles. De ahi me llamaron para unos torneos de polo y segui mi camino sola, cubriendo eventos de todo tipo. Mientras aplicaba mis conocimientos a lo que me gustaba a mi, que eran los deportes de tabla. De a poco fui buscando mi lugar y contactando con las compañias que me interesaba trabajar. LWM: ¿CÓMO SURGIÓ LA UNIÓN ENTRE LOS DEPORTES
EXTREMOS Y LA FOTOGRAFÍA? BARBARA: Fue una unión curiosa porque siempre que pensaba en fotografía lo veía como algo más artistico. O sino, lo relacionaba con moda... pero no se, fue curioso... fui a tomar fotos a unos amigos haciendo slide cerca de mi casa, algo de wakeboard cada tanto, mientras yo también practicaba... y bueno, de golpe me di cuenta que era lo que me gustaba que podía fusionar las dos cosas y que habia un mundo por explorar en todo sentido. LWM: ¿CUALES SON LO DESPORTES QUE MÁS TE GUSTA FOTOGRAFIAR?¿PORQUÉ? BARBARA: Longboard es el primero, downhill es lo que más me gusta, tiene mucho power la imágen, un contraste super fuerte, todos encuerados, con cascos, no se, tiene un diseño muy copado, en algunos cascos se reflejan las líneas de la carretera y eso me encanta. Los colores y cuando bajan en grupo es como una coreografía todo muy calculado, muy medido, me gusta como se ve. El freestyle tambien me gusta, alguien caminando la tabla tiene mucha onda con algun atardecer de fondo, pero bueno, no es tanto lo que hago. LWM: ¿TENÉS SECRETOS PARA ALCANZAR LAS MEJORES TOMAS EN DEPORTES EXTREMOS? BARBARA: Jajaja puede ser... no se si son secretos, tal vez más estratégias... Creo que cuanto más cerca del piso estás mejor. Al menos en Polo siempr intentaba estar bien abajo, el caballo se hace enorme, se puede dar más protagonismo al pasto que salpican.
FOTO: BARBARA BRITVIN TEXTO: ENTREVISTA CON LONGWAY
LONGWAY 85
En long trato de aplicar lo mismo... que la tensión este en las ruedas, en la tierra que levantan, en la marca que dejan en el asfalto con un slide. Los ángulos, las curvas son buenos lugares, si se puede tomar también profundidad de campo con alguna sección de la ruta que se vea por detrás. Siempre es bueno mostrar de donde vienen o hacia donde van, por ejemplo en surf la espuma que dejan detrás no es lo que hay que destacar, pero si como se va formando la ola y hacia donde, por eso siempre es bueno tomar la maniobra y la continuación de la ola. LWM: APARTE DE LOS DEPORTES EXTREMOS, QUE OTRO TIPO DE FOTOS TE GUSTA HACER? BARBARA: La verdad hoy te digo que lo que más me gusta es sacar deportes, no lo cambio por nada. Pero me gusta poder hacer fotos más de retratos o moda, algo que me permita jugar más con la composicion, los colores, la vestimenta, no dejo de ser mujer y esas cosas me gustan jaja. El maquillaje, los peinados, el brillo... esas cosas que los hombres no van a usar. LWM: ¿CUALES SON LOS LUGARES, A LOS CUALES LLEGASTE POR MEDIO DE LA FOTOGRAFIA? BARBARA: Wow... este año gracias a la fotografía llegue a viajar bastante... fui a Peru, para el campeonato de Tarma, ya este año fue la segunda vez que fui. Y estuve más tiempo en Lima, luego hice el viaje a Tarma de día, que la última vez no habia hecho de día y pude frenar en diferentes puntos y mirar el paisaje. Estuve en Teolo, Italia en una competencia Europea de IGSA, que también fue una odisea entre buses y conexiones, pero llegué a pesar del calor sofocante que hacía. Antes estuve en San Luis, Argentina en el Snakeskeleton. Rio de Janeiro, cubriendo el Billabong Pro, de surf con todos los pro como Kelly Slater, Parko, De Souza etc... Estuve 4 meses viviendo en USA, recorriendo, fui a Maui. Estuve instalada en Los Angeles donde viajé a Santa Bárbara, Malibu, Laguna Beach, San Diego, Las Vegas... a Las Vegas fui a una convensión de fotografía de bodas, muy buena! Panamá... Costa Rica donde estoy ahora conLONGWAY 86 DATA 25
testando estas preguntas... me vine a cubrir la última fecha del torneo de surf CentroAmericano, para la Revista 7Mares, al mejor revista de surf de CentroAmerica! de paso tiré el chivo... jaja LWM: ¿TENES ALGUNOS FAVORITOS QUE TODAVÍA NO FUISTE? ¿Y SABÉS PORQUE TE GUSTAN? BARBARA: Y siempre quise ir a la India...me gusta porque sé que es un contraste de vida que quiero ver. Los colores, las texturas, las vestimentas, las costumbres todo eso quiero fotografiar. Los elefantes en las calles llenas de tierra y los monos con esos atardeceres entre medio de los autos. Me gustaría también ir al Congo, jaja me gusta la aventura, la selva... aunque despues me fastidio de los bichos que te pican todo el tiempo, pero lo vale.
El poder estar en contacto con tanto verde y con la vida al natural, lo vale. Me gustaría conocer Mexico, en general... porque tengo amigas que viven allá para ir a visitarlas y también porque dicen que hay unas olas espectaculares que no quiero perderme de fotografiar.
Screenshot de la página de Loaded con mi foto de Dalua y Patrick Switzer
LWM: ¿QUÉ ESTAS HACIENDO EN LA ACTUALIDAD? BARBARA: Hoy, estoy viviendo en Centro America, en Panamá haciendo base pero viajando de Costa Rica a Panamá todo el tiempo, metiendome mucho en el mundo del surf, y mientras haciendo material de longboard. Pero llueve demasiado por acá y se complica a veces encontrar la gente para que patinen con el asfalto mojado o con tanta lluvia. Aparte todas las fotos con dias nublados es un poco aburrido. Acá estoy trabajando con 7Mares como dije antes, una revi de surf que nació en Costa Rica y se propaga por todo Latinoamerica. LWM: ¿QUÉ PLANES TENÉS PARA ESTE PRÓXIMOS AÑO?. ¿CUALES SON TUS FUTUROS PROYECTOS? BARBARA: Este próximo año... es lo que vengo pensando estos dias... para el 2012 quiero poder viajar para Maryhill y tal vez Danger Bay, tengo ganas de conocer Canadá, ir a ver algunos amigos del mundo del long y poder tomar fotos allá. El plan es seguir viajando, armarme un calendario más organizado y que los planes dejen de surgir tan encima de las fechas jaja. LWM: ¿TENÉS ALGUNA ANÉCDOTA QUE RECUERDES
CON FRECUENCIA? BARBARA: Una no muy divertida que fue cuando me llevaron puesta en un torneo en San Pedro, Buenos Aires. Estaba sacando fotos en una curva bastante arriesgado, pero bueno... en las curvas se obtienen muy buenas fotos... y hablaba con un amigo mientras que estaba ahi al lado mio. Cuando veo a este flaco que viene desbaratandose para todos lados y se sale de su tabla volando y viene justo hacia donde estabamos nosotros. No nos dio tiempo a nada, mi amigo que hablaba conmigo sale corriendo hacia un costado y yo quede ahi super expuesta detrás de los fardos, pero el rider que venia volando en vez de tirarse contra ellos, decidió que era mejor idea saltarlos... no se porque ya que están ahi para absorber las caidas... y cuando salta por encima yo estoy atras y me abraza con el envión de su caía y me tira contra un guardabarros que habia detrás, el borde de metal que marca el límite de la ruta y un acantilado o pendiente.... y me acuerdo que giré el cuerpo para proteger mi cámara y escuche un ruido muy fuerte y luego escuchaba una voz que me decía "quedate quieta, quedate ahi" y no podia ver nada, pero sentía que tenía mis ojos LONGWAY 87
Daniel Dargel en Venao, Panamá.
Con las brasucas Christie Aleixo y Reinnie Olivera, en Peru. LONGWAY 88
abiertos... hasta que despues de unos segundos empecé a ver que habia gente a mi alrededor... y todos trayendome hielo y viendo que tenía. En el momento ni me di cuenta que el ruido ese había sido mi cabeza y quedé ahi en negro por un momento. Pero me dolía todo el cuerpo, la pierna, el brazo... todo. Al otro día me acorde de este chico... y de su mamá y de su hermana... si me explicó... tenía la clavícula esguinzada y unos golpes en la espalda fuertísimos que tuve que hacer 1 mes de tratamiento con unos masajes y calor para desarmar las contracturas del golpe y poder mover el brazo con normalidad. Por suerte la cámara como buena guerrera sobrevivió y pude sacar las fotos de ese día bajo los efectos de alguna pastilla que me dieron para calmar el dolor. Eso me lo acuerdo siempre, fue un gran momento de aprendisaje, ahora no hablo más, ni escucho música si estoy en un punto arriesgado. Hasta me regalaron un casco y a veces lo uso para sacar fotos jaja aunque paresca ridículo... a veces me hace sentirme más segura y sé que quedo como boba pero me ahorro un mes de dolor y médicos. Y de los viajes.. creo que ahora el último Tarma, cuando alquilamos una van para llegar a la com-
Andrew Mercado en San Diego, una competencia de Muir. .
petencia... nos habian dicho que era una van para 10 personas. Y éramos 8 con los equipajes, las tablas , los cascos... cajas de ruedas! todo junto.. y no entrabamos ni de casualidad... Viajamos 9 horas apretados peor que sardinas... en el asiento de atrás eramos 4 con bolsos en el medio, en el de adelante otros 4 y en el frente el conductor y Rafa con bolsos y cascos que aun quedaban sin entrar. Casi que si uno se movía para un lado, movía a los que estaban al lado para los otros costados, como una unidad humana. Creo que ninguno nos vamos a olvidar de ese viaje, como que nos unimos corporalmente después de haber estado tantas horas tan pegados. LWM: ¿ALGUNA RECOMENDACIÓN PARA AQUELLOS QUE QUIEREN SEGUIR POR EL MISMO CAMINO QUE VOS? BARBARA:
Mi recomendación es que nunca bajen los brazos, le metan para adelante y tengan en claro que quieren hasta donde quieren llegar y que estan dispuestos a hacer para obtenerlo. Nunca caguen a nadie, ni pisoteen el trabajo de otro, es deshonesto y demuestra
que no tienen lo suficiente para lograrlo solos, no se mira el "jardin" del vecino... solo lleva a cosas malas, si esta bien mirar el trabajo de otro para apreciar, copiar buenos ejemplos y ampliar la mente.Es bueno generar material, mucho, salir a practicar, porque un fotografo no es fotografo si no saca fotos, podes saber mucho sobre teoria pero si no salis a practicarla, entonces... no sirve de nada. Ser organizado es bueno también, no soy el mejor ejemplo en eso pero de verdad que sirve, ahora con la era digital las fotos las subis a la compu y de golpe tenes mil carpetas, fechas, eventos. Es bueno armarse de una buena organizacion virtual le sirva a cada uno para saber donde estan los archivos. Y saber usar programas que te faciliten tu trabajo, para poner marcas de agua etc. No regalen su trabajo... es bueno colaborar, yo hasta el dia de hoy colaboro con revistas virtuales que estan emepzando, pero no dejen que se aprovechen, es bueno que su nombre aparesca y crezcan, pero hasta un punto... la realidad es que no pagamos el equipo con exposicion de nuestro trabajo, sino con dinero... asi que sepan de límites y hagan valer su trabajo que es su tiempo y su talento. LONGWAY 89
LONGWAY 23
SOUTHAMERICANO
DOWNHILL
DE
LONGWAY 23
FESTIVAL DE LA BAJADA 2011
UNA FIESTA DE TALLA MUNDIAL!! FOTO: ZAI NUBE
LONGWAY 92
SOUTHAMERICANO
DOWNHILL
DE
DOWNHILL SKATEBOAR COLOMBIA, BOGOTÁ, FESTIVAL DE LA BAJADA 16-Oct-11 Tabla de posiciones POS 1º 2º 3º
NOM Juliano Cassemiro Kyle Martin Felipe Malaga
NAC
PUN
BRA CAN PER
383.44 368.62 361.60
STREET LUGE COLOMBIA, BOGOTÁ, FESTIVAL DE LA BAJADA 16-Oct-11 Tabla de posiciones POS 1º 2º 3º
NOM Leo Borton Walter Ribeiro Felipe Buitrago
NAC
PUN
BRA BRA COL
383.44 368.62 361.60
SALIDA
DOWNHILL SKATEBOARD JUNIOR II COLOMBIA, BOGOTÁ, FESTIVAL DE LA BAJADA 16-Oct-11 Tabla de posiciones POS 1º 2º 3º
NOM David Ramos Juan Garzon Nicolas Moreno
NAC
PUN
COL COL COL
383.44 368.62 361.60
DOWNHILL SKATEBOARD WOMAN COLOMBIA, BOGOTÁ, FESTIVAL DE LA BAJADA 16-Oct-11 Tabla de posiciones POS 1º 2º 3º
NOM
NAC
PUN
Katie Nielson Jenny Patiño Reine Oliveira
CAN COL BRA
383.44 368.62 361.60 LONGWAY 93
LONGWAY 94
LONGWAY 95
LONGWAY 96
LONGWAY 97
PERU - 2011 IGSA CIRCUITO SUDAMERICANO DE DOWNHILL FOTO: ZAI NUBE
LONGWAY 98
SOUTHAMERICANO
DOWNHILL
DE
DOWNHILL SKATEBOAR PERU, COPA DE LOS ANDES TARMA 30-Oct-11 Tabla de posiciones POS 1º 2º 3º
NOM Dillon Stephens Felipe Malaga Douglas (Dalula)silva
NAC
PUN
CAN PER BRA
383.44 368.62 361.60
STREET LUGE PERU, COPA DE LOS ANDES TARMA 30-Oct-11 Tabla de posiciones POS 1º 2º 3º
NOM Walter Ribeiro Alexandre Machado Chris Mc Bride
IDA
SAL
NAC
PUN
BRA BRA USA
383.44 368.62 361.60
DOWNHILL SKATEBOARD JUNIOR II PERU, COPA DE LOS ANDES TARMA 30-Oct-11 Tabla de posiciones POS 1º 2º 3º
NOM Gustavo Paredes Daniel Padua Victor Pons
NAC
PUN
PER BRA CHI
383.44 368.62 361.60
DOWNHILL SKATEBOARD WOMAN PERU, COPA DE LOS ANDES TARMA 30-Oct-11 Tabla de posiciones POS 1º 2º 3º
NOM
NAC
PUN
Katie Nielson Christie Alexio Micku Murgalo
CAN BRA VEN
383.44 368.62 361.60 LONGWAY 99
LONGWAY 100
LONGWAY 101
BRASIL - 2011 IGSA CIRCUITO SUDAMERICANO DE DOWNHILL FOTO: ZAI NUBE
LONGWAY 104
SOUTHAMERICANO
DOWNHILL
DE
DOWNHILL SKATEBOAR BRASIL, TEUTONIA WORLD CHAMPIONSHIPS 6-Nov-11 Tabla de posiciones POS 1º 2º 3º
NOM Mischo Erban Danky Dean Ovalhe Douglas (Dalula) silva
NAC
PUN
CAN BRA BRA
383.44 368.62 361.60
STREET LUGE BRASIL, TEUTONIA WORLD CHAMPIONSHIPS 6-Nov-11 Tabla de posiciones POS 1º 2º 3º
NOM Walter Ribeiro Denis Araujo Leo Borton
NAC
PUN
BRA BRA BRA
383.44 368.62 361.60
SALIDA
DOWNHILL SKATEBOARD WOMAN BRASIL, TEUTONIA WORLD CHAMPIONSHIPS 6-Nov-11 Tabla de posiciones POS 1º
NOM
NAC
PUN
Katie Nielson
CAN
383.44
LONGWAY 105
LONGWAY 106
LONGWAY 107
LONGWAY 108
LONGWAY 109
CHILE - 2011 IGSA CIRCUITO SUDAMERICANO DE DOWNHILL FOTO: ZAI NUBE
LONGWAY 110
SOUTHAMERICANO
DOWNHILL
DE
DOWNHILL SKATEBOAR CHILE, CUESTA CHACABUCO, CHACAHILLS 13-Nov-11 Tabla de posiciones POS 1ยบ 2ยบ 3ยบ
NOM Danky Dean Ovalhe Douglas (Dalula) silva Alisson garcia
NAC
PUN
BRA BRA BRA
383.44 368.62 361.60
STREET LUGE CHILE, CUESTA CHACABUCO, CHACAHILLS 13-Nov-11 Tabla de posiciones POS 1ยบ 2ยบ 3ยบ
NOM Alexandre machado Walter Ribeiro Tiago Moreira
NAC
PUN
BRA BRA BRA
383.44 368.62 361.60
SA
LID
A
DOWNHILL SKATEBOARD JUNIOR II CHILE, CUESTA CHACABUCO, CHACAHILLS 13-Nov-11 Tabla de posiciones POS 1ยบ 2ยบ 3ยบ
NOM Jonas Richter Gustavo Paredes Victor pons
NAC
PUN
COL PER CHI
383.44 368.62 361.60
DOWNHILL SKATEBOARD WOMAN CHILE, CUESTA CHACABUCO, CHACAHILLS 13-Nov-11 Tabla de posiciones POS 1ยบ 2ยบ 3ยบ
NOM
NAC
PUN
Christie Aleixo Marisa Nuรฑez Ishtas Backlund
BRA PER SWE
383.44 368.62 361.60 LONGWAY 111
LONGWAY 112
LONGWAY 114
LONGWAY 115
CONCIENCIA GLOBALr CONCIENCIA ou
GLOBAL Tour t
THE
THE STYLE 2011Trip
S
e realizo la 2ÂŞ Travesia Simbolica desde Liniers/Lujan. Riders: Oly Style Muzik (LAB) presento new Speedboard Bunzen c/drop se inscribieron Dario Nicolas Russo Laserna y Alfa X Rastro Lirico. La previa elongacion mas charla, iniciaron 7:12 am desde Av. Rivadavia con una 1Âş parada en Moreno donde chequearon estado fisico, longboards mas nutricion (cereales). Continuaron rumbo por ruta 5 los camiones, micros, autos pasaban a toda velocidad muy cerca, el grupo continuo a buena velocidad con sus cascos y aguas c/u al ritmo del reggae & hip hop al mismo tiempo MLK radio hizo covertura en directo hasta su llegada 14:20 hs Lujan. Trip asistido por Conciencia Global movil 1 fotografo Cesar Andres/movil 2 Horacio Antony. Dato: las ruedas fueron exigidas al maximo Axon/ Molecula 75 mm/70 mm/80 A ambas durezas aprobadas. THE STYLE coordino logistica en ruta brindando asistencia en todo momento. Sera hasta proximo Tour THE STYLE Brazil 2012.
Saludos a todos los lectores de LONGWAY Magazine recuerden usar protecciones, sana alimentacion, cuidemos nuestro planeta es cuidarnos nosotros y el futuro. Arriba "Espiritu Deportivo" Apoyaron: Factory LAB-Be Real-Secret PointZambia Tattoo Studio-Non Pollution-Ky Signi Longboards-Laquieroestampados-MLK radio. Sera hasta proximo Tour THE STYLE Brazil 2012. +info facebook: Conciencia Global Tour.
LONGWAY 116
DESDEURUGUAY+ RIDERS: FEDERICO OLIVERA, SEBASTIAN BERRIEL FOTO:DAN MONTES DE OCA
BS. AS. LONGBOARD ONÁ
GELO GONZALO BLAC TEXTO: LORENA D'AN IVA FOTO: MELINA SOTTOR
LONGWAY 120
El día Domingo 4 de Diciembre se realizo el evento “Buenos Aires longboard Push” que tuvo origen en un proyecto que idearon estudiantes universitarios, entre ellos Gonzalo Blaconá, el organizador. El objetivo era demostrar la evolución del longboard en la Argentina, lo cual resultaba ser un tema viable para mostrar el desarrollo de una tendencia social. El proyecto en sus comienzos tenia modestas pretensiones, hasta que, gracias a la colaboración de alumnos de fotografía cobró otra forma y color. Pero como siempre sucede el espíritu de aventura de los longbordistas argentinos hizo que las expectativas se superaran. Con solo apretar un botón que convocaba a los participantes vía facebook, mas el boca a boca de los amigos, y el apoyo en la difusión que hicieron muchos, entre ellos Daniel Risk de Unlimited Risk, se logró reunir aproximadamente 100 personas, de todas las edades y de ambos sexos, que solo pretendían pasar un buen momento acompañados de gente conocida o desconocida, porque lo que en realidad importa es que todos tienen en común el amor al longboard y a la aventura. Quienes practican este deporte saben que, es una
LONGWAY 121
disciplina en constante crecimiento, que apuesta a una vida sana en equilibrio con la naturaleza y la no polución, y que también forma valores de amistad y compañerismo, gracias a los grupos de gente que se forman por tan solo compartir un tiempo y espacio de prácticas. El recorrido se inició en la Plaza de la República y tenía como punto de llegada los bosques de Palermo. Al comenzar el camino, después de pasar por Av. 9 de Julio, Av.Córdoba y Callao, surgió un breve percance… compenetrados en la pateada, todos los participantes perdieron el sentido de la ubicación y por lo tanto el rumbo. Cuando tomaron conciencia de ello retomaron el camino siguiendo por Pueyrredón y finalmente llegaron a destino. El evento se realizó de manera muy tranquila y apasionada. Para no invadir el tránsito se trato de ocupar solamente un carril, ya que la idea no era generar molestias, si no el apoyo de la sociedad, en cuanto a esto muchos conductores se coparon por la causa y otros no tanto. El resultado fue mejor que el esperado, los fotógrafos, algunos en motos y otros en sus tablas, trabajaron para que el material recopilado fuera muy productivo y enriquecedor, por lo tanto el proyecto estuvo más que aprobado. Sin duda una experiencia inolvidable que esperamos que se repita muchas veces, así día a día sigue creciendo este deporte y la forma de vida que representa.
LONGWAY 122
LONGWAY 124
LONGWAY 125