#17 июнь-июль 2014
18+
михаил галустян летний сезон санторини
[1] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Вопросов всегда два: узнают ли тебя на улице и много ли у тебя денег?
14
Дмитрий пучков
14
[2] [LOOK'IN] | июнь-июль'
макет
14
[1] [LOOK'IN] | июнь-июль'
мерседес
#17 июнь-июль 2014 [Шеф-редактор]:
Янина Сон
[Коммерческий директор]:
Антон Косованов
[Дизайнер]:
Наталья Мишина
[Корректор]:
Мария Фетисова
[Менеджеры по рекламе]:
Ольга Кулешова, Софья Кузнецова, Елена Чуйкина
[Авторы]:
[Фотографы]:
[Стилисты]:
[Литературный редактор]:
Дарья Яковлева, Ксения Могиленко Роман Ибрагимов, Тая Борисова, Олег и Анна Черняховские, Елена Вороха, Александр Конев Наталья Шалимова, Екатерина Илларионова, Мария Аносова Мария Фетисова
Фото на обложке: Дмитрий Пучков
www.glyanets.com Почта редакции: info.lookin@gmail.com Телефон редакции: 8(383)-263-08-09 Адрес редакции: г. Новосибирск, ул. Красный проспект, 220/5 Учредитель: ООО «Глянец». Адрес: 630049, г. Новосибирск, ул. Красный проспект, 220/5. Издатель: ООО «Глянец». Адрес: 630049, г. Новосибирск, ул. Красный проспект, 220/5. Свидетельство о регистрации в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Сибирскому федеральному округу. ПИ № ТУ54-00568 от 07.05.2013.
[2] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Отпечатано в типографии ООО «Сити-пресс Развитие» г. Новосибирск, ул. Римского-Корсакова, 28/1. Дата выхода из печати — 8 июля 2014 года. Тираж 10 000 экземпляров. Распространяется бесплатно. При цитировании материалов ссылка на журнал обязательна. За содержание рекламы ответственность несет рекламодатель. Товары народного потребления подлежат обязательной сертификации. По вопросам рекламного сотрудничества: info.lookin@gmail.com Тел. 263-08-09
14
[3] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
[4] [LOOK'IN] | июнь-июль'
июнь июль
2014
СОДЕРЖАНИЕ 006 Слово редактора
008 Персона
Лицо с обложки Дмитрий Пучков: «Вопросов всегда два: узнают ли тебя на улице и много ли у тебя денег?»
014
Рэпанутые
018
ШОУ-БИЗНЕС Михаил Галустян: Бородатый нянь
022 вокруг света путешествие Греция. Санторини
032
NOMINATION ITALY
036
ШОППИНГ Летний Сезон
042 ЗДОРОВЬЕ КЛИНИКА Проблема есть — есть решение!
050 Профессия РЕЖИССЕР Наша Скарлетт
056 Места распространения
028 стиль [5] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Sofiana
Ты сам решаешь, где ты будешь завтра!
[6] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Каждый из нас приходит к моменту, когда начинает подводить итоги, оценивать свою деятельность и возможности. Ставить новые цели и понимать, что он готов совершать нечто большее. Иногда кажется, что тебе помогает 700 человек осуществлять твои проекты и цели. И вы знаете, частично так и есть. Я забываю, что нас не так много в нашей компании, благодаря вам! Людям, которые в нас верят, за нами следят, читают и которые творят вместе с нами, огромная благодарность! Я поставила цень развить нашу компанию (помимо издания мы занимаемся event-направлением с участием артистов) и достигнуть чистой прибыли на момент с 01.06.14-01.12.14 — 3 000 000 рублей. И я верю, что мы это сделаем! Фотограф и визажист: Тая Борисова instagram.com/yaninason
Мы пишем о людях, которые вдохновляют, мы создали этот журнал для Вас как «пособие, как стать успешным»! И кто, как не я, являясь главным человеком компании «Глянец» и любимого журнала LOOKIN Magazine, должна показывать Вам пример! И я за открытый и прозрачный бизнес! Так честнее перед самой собой! А главные мои критики и мотиваторы — это Вы! P.s. И по секрету о новостях июня: оборот компании за июнь увеличился в 2,4 раза по сравнению с предыдущими месяцами! Дальше — больше! Я верю, а Вы?) С уважением, Ваша Ya
С уважением, шеф-редактор Янина Сон
14
[7] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[персона]
лицо с обложки
Вопросов всегда два: узнают ли тебя на улице и много ли у тебя денег?
[8] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Долгое время наш зритель страдал от некачественного и неточного перевода текстов зарубежных фильмов, выходящих на экраны. А после просмотра такой киноленты в памяти оставались лишь фамилии актеров, исполнявших главные роли. А тех, кто кропотливо трудился над тем, чтобы максимально схоже с оригиналом донести до зрителя суть картины, большинство не знало даже в лицо. Но деятельность известного переводчика Дмитрия Пучкова по прозвищу «Goblin» кардинальным образом изменила подход к выбору просмотра фильма на сегодняшний день. И уже сейчас фильмы под лейблом «В переводе Goblina» для многих — гарантия правильного восприятия.
14
[9] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[персона]
Р
одом из Кировограда, Дмитрий унаследовал и немецкие, и украинские корни. Школу окончил под Берлином — по месту службы своего отца. До призыва в армию некоторое время проработал шофером, вскоре женился и отслужил срочную службу в войсках военно-транспортной авиации. После увольнения из армии по собственному желанию проработал автослесарем, а в связи с переездом в Узбекистан из-за болезни сына, сменил кучу профессий и попробовал себя во многом: начиная от библиотекаря, заканчивая кузнецом и танкистом. Наконец с наступлением 90-ых годов, поступил на службу полиции СанктПетербурга. Тут-то, ставшее позже неразрывно связанное с ним прозвище «Goblin», обрело своего владельца: благодаря статье о незаконопослушных полицейских, прочитанной Дмитрием с коллегами на работе, все стали звать в будущем известного переводчика и разработчика видеоигр «старшим гоблином».
[10] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
«Да как-то так само сложилось, как паззл, — сейчас вспоминает Дмитрий то время. — Английский учил много лет «для себя», в игрушки играть люблю и умею, а писать научился, когда каждый день строчил письма из армии. Русским языком владею неплохо. Ну, а фильмы у нас переводят из рук вон плохо. Вот — захотелось сделать как следует. А тут как раз компьютеры появились, а с ними интернет, что
резко упростило все аспекты работы со звуком. Ну я и сделал. И с тех пор получается лучше и лучше». Тогда-то в 1998 году он уволился из полиции с должности старшего оперуполномоченного и начал публиковаться в профильных журналах о компьютерных играх, таких как «Страна игр» и «Навигатор игрового мира». Параллельно был создан форум «Tynu40k Goblina», на котором пользователи могли общаться с Дмитрием Пучковым, а буквально через год был создан и сайт oper.ru Гоблин лично возглавлял и руководил локализацией таких компьютерных игр, как «Duke Nukem: Manhattan Project», «Hooligans» и участвовал в написании текстов к отечественным играм «Шторм» и «Шторм: Солдаты неба». В то же самое время началась и деятельность Дмитрия в качестве переводчика фильмов. «Творчество в переводах, на мой взгляд, понятие весьма относительное. Как говорится, в переводах поэзии переводчик — соперник. А в переводах прозы — раб. Понятно, что некоторые навыки и способности нужны, но мне не кажется, что это нечто экстраординарное», — говорит он о своей деятельности. В свое время Гоблину удалось перевести неофициально около 80 полнометражных фильмов. Прежде чем
в арсенал Дмитрия Пучкова вошли такие фильмы, как «Хроники Риддика» и «Властелин Колец», приходилось соглашаться по началу и на дешевые с точки зрения замысла проекты: «Стыдится не за что. Естественно, бывало, что переводил всякое барахло — например, для того, чтобы наладить контакт с людьми и фирмами. Но в силу способностей даже эти фильмы вполне можно смотреть». Широкая известность же пришла к Гоблину после основания студии «Божья искра», в рамках которой были выпущены пародийные переводы трёх частей киноэпопеи «Властелин колец» («Братва и кольцо», «Две сорванные башни» и «Возвращение бомжа») и нескольких других фильмов («Шматрица» и «Звёздные войны: Буря в стакане»). В них высмеивались и доводились до абсурда особенности творчества многих отечественных переводчиков — искажение смысла фильма и добавление в текст диалогов собственных шуток. Сегодня же Дмитрий рассуждает на тему своих знаний иностранного языка весьма скромно и без претензии на идеал: «Мои знания и умения только на фоне наших мега-мастеров перевода и дубляжа выглядят отлично. Есть такое выражение: «В королевстве слепых одноглазый — король». Знания у меня не очень правильные и весьма далёкие от совершенства. Перевожу
14
[11] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Для меня основа успеха — напряжённый труд. Всем кажется, что ты порхаешь, как птичка, радуешься прелестям жизни и пьёшь строго нектар. На самом деле пашешь как конь, без роздыху. Изнутри оно вовсе не такое радужное и весёлое, как может показаться: планы, графики, сроки, самодисциплина и прочее
[персона]
я в основном фильмы про военных, полицейских, бандитов, да комедии с мультиками. Шекспира не трогаю, не мой участок, поэзия — тоже не про меня. Но то, в чём специализируюсь, перевожу старательно. Английский же я изучал самостоятельно: будучи подростком слушал и пытался переводить песни тогдашних монстров рока типа LedZeppelin и PinkFloyd, потом внимательно, с карандашом и словарём читал книги. С тех пор с текстами проблем не испытываю, а вот на слух — сложнее. Но, собственно, хороший перевод — это когда текст английский письменно переводят на русский, а не пытаются что-то разобрать на слух». По заказу кинокомпании СТВ Дмитрий работал над пародийным фильмом «Антибумер», который неоднократно транслировался на канале ТНТ. Работа над съемками собственного художественного фильма «Зомби в кровавом угаре» в 2005 году так и не была закончена. «Потому что в тот момент вложенные в съёмки деньги вернуть назад было невозможно. Скажем, снял ты фильм за свои 100 тысяч долларов, а из проката сможешь вернуть только 10 тысяч долларов. Подобными вещами может заниматься только тот, кто осваивает государственные бюджеты. А поскольку я снимал на свои деньги, процесс пришлось прекратить», — комментирует Дмитрий на этот счет.
[12] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
В 2008 году Дмитрий Пучков перевёл для кинопроката новый фильм Гая Ричи «Рок-н-ролльщик». При дубляже фильма Дмитрий Пучков озвучил одну из ролей: «Лучше всего у меня получаются фильмы этого автора. Полностью совпадаем по чувству юмора и динамизму. Что же до лучшей роли в озвучке — это, несомненно, Джокер из «Тёмного рыцаря». В данном случае наблюдается, страшно даже подумать, некое духовное родство». Со слов самого мастера перевода, Дмитрию требуется от одного до пяти дней, чтобы закончить работу над картиной: «Если текст сложный, как в фильме «Форрест Гамп», или длинный, как в любом фильме Тарантино — четырепять дней. Если бодрый боевик — можно и за день управиться. По-разному бывает, но в целом работаю быстро — навыки плюс опыт». Проекты, за которые берется Дмитрий, он выбирает сам: посещает кинофестивали в Каннах, Берлине, меропри-
Что же до лучшей роли в озвучке — это, несомненно, Джокер из «Тёмного рыцаря». В данном случае наблюдается, страшно даже подумать, некое духовное родство
«Вопросов всегда два: узнают ли тебя на улице и много ли у тебя денег? Узнают не только на улице, но даже в парилке. С деньгами тоже полный порядок, грех жаловаться. Для меня основа успеха — напряжённый труд. Всем кажется, что ты порхаешь, как птичка, радуешься прелестям жизни и пьёшь строго нектар. На самом деле пашешь как конь, без роздыху. Изнутри оно вовсе не такое радужное и весёлое, как может показаться: планы, графики, сроки, самодисциплина и прочее». В настоящий момент самый известный переводчик страны занимается тем, что помогает финансировать фильм «28 панфиловцев» о подвиге наших солдат под Москвой. Также он организовал сбор средств на своём сайте, и дело быстро двигается: «Уже собрали 18 миллионов рублей из потребных 60. Когда снимут — буду помогать с прокатом».
На вопрос об успехе в своей жизни Дмитрий отвечает с долей юмора:
14
Переводами сейчас же Гоблин занимается не так часто — меньше одного за месяц, ведь для любого профессионала важно не количество, а качество: «Вот за прошлый год, к примеру, перевёл и выпустил в прокат всего восемь штук. А за полгода этого — вообще три. Объёмы небольшие, но подход очень тщательный — больше просто не сделать».
[13] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Английский же я изучал самостоятельно: будучи подростком слушал и пытался переводить песни тогдашних монстров рока типа LedZeppelin и PinkFloyd, потом внимательно, с карандашом и словарём читал книги
ятия в Лас-Вегасе и Барселоне. Там он присматривает подходящие для себя фильмы, после чего вступает в диалог с прокатчиками. «Если же предложение исходит от прокатчиков, как правило, речь идёт о совершенно провальных релизах: дескать, Дмитрий, а давайте вы вот из этого сделаете шедевр — вы ведь умеете! — говорит автор по этому поводу. — Очень сложно объяснить, что фильмы я просто перевожу, а не придумываю шутки вместо сценаристов. Когда про это рассказываю, смотрят с недоумением: да что вы такое говорите — мы смотрели этот фильм в профессиональном дубляже, он абсолютно не смешной! Не могу же я выполнять работу лучше, чем мега-профи от дубляжа. В общем, от таких предложений отказываюсь, никакого интереса продвигать третьесортные фильмы не имею».
На сегодняшний день Дмитрий в том числе занят изготовлением видеороликов: «У меня есть сайт. На него заходит в среднем 80 тысяч посетителей в сутки. Есть канал на YouTube, там 485 тысяч подписчиков. Снимаю ролики про кино, про компьютерные игры, про новости, беседую с интересными людьми — получается интересно, народ активно смотрит. В этом году переехал из старой студии в новую, уже начал в ней работать, плюс достраиваю ещё две декорации для проекта про итальянскую этническую преступность в США и про творчество Солженицына. К осени и то, и другое уже будет в сети».
[персона]
«Рэпанутые»
Евгения Денисова (Женя) И Влад (Бостан) Бостан Актеры первого новосибирского сериала «Рэпанутые».
[Женя]
[Влад Бостан]
Что ты любишь? — Проживать жизнь так, чтобы ни о чем не жалеть.
Что ты любишь? — Люблю наслаждаться каждым моментом.
К чему ты всегда готов? — К труду и обороне:)
К чему ты всегда готов? — Всегда готов быть там, где я очень нужен.
Чем увлечена на данный момент? — Поиском сна.
Чем увлечен на данный момент? — Творчеством.
Какое твое хобби? — Их слишком много, но последний месяц мое хобби — худеть)))
Какое твое хобби? — Хобби фотографии.
Любимый сайт? — Www.Repanutie.Ru Соц сети, которыми пользуешься? — Тви, инста, вк.
Социальные сайты, которыми пользуешься? — Контакт, фейсбук, одноклассники, инстаграм, твитер.
Герои детства? — Скарлетт О'Хара.
Герои детства? — Буратино.
Личный секрет успеха? — «Улыбайся, улыбааайся, невесомости поверь и отдайся»
Личный секрет успеха? — Я принимаю мир, в котором мы живем таким, каким сам хочу его видеть.
Что никогда не попробуешь? — Не попробую убивать людей. Хотя некоторых — хочется))
Что никогда не попробуешь? — Прыгнуть с парашюта.
Что нужно сделать каждому? — Найти свое призвание. Настоящий друг? — У меня есть!) Чего не хватает Новосибирску? — Культуры.
14
Что нужно срочно изобрести? — Мне нужен телепорт!!!
[14] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Любимый сайт? — www.repanutie.ru
Что нужно сделать каждому? — Быть более толерантными. Настоящий друг? — Даже 4. Чего не хватает Новосибирску? — С Новосибирском все в порядке, он для меня лучший город на всей планете, это мой дом.
Любимый час из 24? — Все вечерние.
Что нужно срочно изобрести? — Нужно наконец-то уже изобрести элексир долголетия.
Свободное время...? — Сынок, это фантастика)
Любимый час из 24? — 22:00
Самый ценный совет? — Мечтайте и делайте, тогда все получится!!!
Свободное время? — Редко бывает. Самый ценный совет? — Будьте самими собой и не бойтесь быть смешными.
14
[15] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[персона]
шоу-бизнес
Бородатый нянь Самая известная говорящая панда страны, комик и шоумен, Михаил Галустян о своем новом амплуа в роли папы-семьянина как в работе, так и в жизни.
Н
е так давно в прокат вышел уже полюбившийся многим фильм «Подарок с характером», где Михаил Галустян исполнил роль не только главного актера, но и выступил в качестве продюсера кинокартины. По сюжету фильма Михаилу в образе тридцатилетнего жителя московской окраины, приходилось большую часть времени проводить в тяжелом костюме панды, к слову говоря, весившем около семи килограммов, для того, чтобы хоть как-то заработать себе на жизнь детскими утренниками. И так жизнь бы Миши (Михаил Галустян), лишенная серьезного источника дохода, продолжалась, если бы не приглашение подзаработать на дне рождения у сына олигарха. Фильм «Подарок с характером», в котором «подарком» во всех смыслах этого слова является сам Михаил, несет собой жанр увядающего в России семейного кино. А недавно снятый клип, при участии того же Галустяна совместно с солисткой группы «Винтаж», Анной Плетневой, от начала до конца пропитан не только романтическим настроением, но и нотой семейности.
[18] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Итак мы видим, что как кинолента при участии известного комика, так и клип «Когда рядом ты», определяют карьеру Михаила в сторону семейных ценностей. С чем же связано подобное совпадение?
«
Я очень переживал, но слава богу, отзывы хорошие. Очень хотелось, чтобы зрителям понравилась картина
14
[19] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[персона] 14
[20] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Look'In: Михаил, расскажите нам о ваших ощущениях после выхода в прокат фильма «Подарок с характером»? Михаил Галустян: Я очень переживал, но слава богу, отзывы хорошие. Очень хотелось, чтобы зрителям понравилась картина. Естественно, не обошлось и без критики в наш адрес, но радует, что она несет за собой именно конструктивный характер. Люди начали анализировать, разбирать картину по полочкам, что само по себе говорит о том, что мы сдвинулись с некой мертвой точки в кинопроизводстве. Но вообще, продюсером, как оказалось быть весьма сложно — вечно находишься «между молотом и наковальней». В отличие от актера, который является «венцом кинопроизводства» — с него сдувают пылинки и к нему чаще идут на встречу. Look'In: Помимо работы над фильмом, вы также приняли участие в съемках клипа группы «Винтаж»? М.Г.: Да. И на мой взгляд, клип получился очень трогательным и романтичным. Я там выступаю в роли отца семейства. И любовь там есть, и романтика, и семья — все так, как я хотел.
Look'In: Наверно, за последнее время вы окончательно утвердились в подобном амплуа? М.Г.: Да, мне нравится ощущать себя в этом образе. Я понимаю, что стал родителем, что я — папа. И без смущения хочу всем говорить об этом. Даже наоборот — гордо несу данное мне знамя. Look'In: Как по вашему мнению, в чем заключается секрет успеха? М.Г.: Как минимум при любых обстоятельствах необходимо оставаться прежде всего честным и порядочным человеком. В том числе, не нужно забывать и про остальные общепринятые моральные ценности и устои, к примеру, «уважай старших». Важно быть «в теме» событий, постоянно что-то смотреть и изучать, ведь, как говорят: «Век живи — век учись». В том числе, необходимо быть добрым, вежливым, приветливым и отзывчивым. Ну и конечно, любая работа под силу, если вы делаете ее «с огоньком», а значит — с энтузиазмом.
«
Но вообще, продюсером, как оказалось быть весьма сложно — вечно находишься «между молотом и наковальней». В отличие от актера, который является «венцом кинопроизводства» — с него сдувают пылинки и к нему чаще идут на встречу
14
[21] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[вокруг света]
путешествие
Греция Санторини Такой маленький мир, о котором можно так долго говорить и рассказывать. Санторини — уютный остров Кикладского архипелага, завораживающий видами, к которым невозможно привыкнуть.
[22] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
С
ама история происхождения островов под общим названием Санторини требует внимания. Местные жители верят в то, что живут на территории затонувшей Атлантиды. Когда-то давно, около 6-8 миллионов лет до нашей эры, во времена, когда Европа с Африкой были единым континентом, место, где сейчас располагается Санторини, называлось Эгеидой. Тогда и произошло невероятное извержение вулкана, изменившее географию и утопившее сушу.
ние, которое произошло в 1628 году до нашей эры, вызвало огромное цунами. Волна не только расколола остров, но и захватила с собой Минойскую цивилизацию, существовавшую на Крите. В результате катастрофы образовалась воронка «кальдера», которую заполнило Эгейское море. По преданию пепел этого извержения покрыл даже Норвегию. С тех пор Санторини — это пять островов, самый крупный из которых остров Тира, который мы чаще всего и имеем ввиду, говоря «Санторини».
После этого события образовался круглый остров Строгили, на котором развивалась догреческая цивилизация. Но второе разрушительное изверже-
Вместе с ним в группу островов входят небольшие Тирасия, Палеа-Камени, Неа-Камени и Аспро.
14
[23] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[вокруг света] 14
[24] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Конечно, самый населенный и интересный остров — это Тира. О нем говорят, что это остров, где ослов больше, чем людей, церквей больше, чем домов, вина больше, чем воды. Это весьма обособленный мир и волшебное место для отдыха. Сам остров настолько невелик, что попасть в любой его конец не составит труда, а самая широкая часть всего 6 километров. Исторически промыслом людей, живущих на острове, стало виноделие. На данный момент здесь насчитывают до 25 виноделен, некоторые из которых имеют большую занимательную историю. Так, например, винодельня Volcan Wines создала уникальный музей вина, посещение которого обязательно в культурной программе путешествия. Этот музей располагается под землей, его длина составляет около 300 метров. Аудиогид на русском языке расскажет о том, как развивалась история виноделия на острове с 1660 года и о мастерах своего дела, семье Куцояннопулос. Интересен музей тем, что в нем созданы движущиеся картины быта и труда санторинцев, представлены старинные экспонаты и даже коллекция этикеток
вин. На выходе из музея гостей ждет дегустация с традиционными и самыми популярными местными винами. На Санторини, чтобы уберечь виноград от сильных ветров, его укладывают в круглые венки, которые стелятся по земле. Перемещаясь по острову, вы не сможете не обратить на это внимания. Фауну здесь также нельзя назвать разнообразной. Один из символов Санторини — ослики, которые в давности перевозили на себе виноград и вино, а сейчас они стали развлечением для туристов. Так, в столице Санторини Фиры можно прокатиться на ослах по каменной серпантинной дороге, ведущей от центра к старому порту Ормос. Город Фира — самая оживленная часть острова. Находится поселение на высоких обрывах кальдеры, откуда открываются умопомрачительные виды. Фира изрезана узкими вымощенными улочками, здесь находятся масса кафетериев и ресторанов, клубов, магазинов и торговых лавочек, она является культурным и коммерческим центром Санторини. Попробуйте проверить правильность нумерации ступенек в Фире, которых около шестисот.
Еще одна важная деталь Санторини и то, что привлекает сюда туристов — это свадьбы. На Санторини не составит труда пожениться официально, но можно выбрать и символическую церемонию, а также обвенчаться в одном из соборов острова.
И, конечно, главная достопримечательность Санторини — это его уникальная архитектура и огромное количество церквей. Стены зданий выкрашены в белый, а их крыши в насыщенный голубой цвет, и так на всем острове. Изредка можно встретить желтые или розовые домики, но это лишь слегка разбавляет общее ощущение того, что вы находитесь в каком-то совершенно другом, удивительном мире. Санторинцы очень верующий народ, и к этому своему религиозному состоянию относятся с трепетом. В целом на острове более 300 православных и католических храмов, которые вы можете встретить буквально на каждом шагу. А один из самых старейших монастырей на острове — это монастырь Пророка Ильи, основанный в 1771 году двумя монахами. Расположен он на горе Профитис Илиас на высоте 565 метров над уровнем моря. Это самая высокая точка острова, с которой вновь открывается удивительный вид на просторы, но уже с высоты птичьего полета. Остров стал стремительно развиваться в конце семидесятых годов. Именно в этот период местные жители вернулись на остров после землетрясения, которое разрушило 80 процентов поселений. И их делом стало развитие туризма. Санторинцы начали осваивать новые профессии: аренда машин и скутеров, гостиничный и ресторанный бизнес. А после того, как Греция в 2000 году вступила в Шенгенскую зону, Санторини входит в десятку самых популярных островов.
Одна часть острова — это горный хребет кальдеры со своими ветрами, а вот все восточное побережье, примерно 35 километров, — это пляжи. Просторная береговая линия, вдоль которой открыты кафе и рестораны. Но есть и необычные пляжи с красным, белым и даже черным песком. Если вы приехали на Санторини весной или осенью,
14
Транспортное сообщение здесь не развито, потому для путешественников идеальным вариантом станет как раз аренда машины или квадроцикла. Словами не описать удовольствие от прогулки на маленьком кабриолете солнечным днем. К слову, добраться до острова можно двумя способами: самолетом из Афин или на пароме. Корабли с туристами приплывают каждое утро, чтобы люди в течение дня осмотрели остров. Соответственно, в дневное время на Санторини, а особенно в Фире, огромное количество туристов, от чего остров становится особенно привлекательным в утренние часы.
[25] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Один из символов Санторини — ослики, которые в давности перевозили на себе виноград и вино, а сейчас они стали развлечением для туристов
[вокруг света]
разница в климате этих двух зон будет ощутима. Проживая в Фире и кутаясь в шарфы от ветров, стоит только спуститься к пляжам, как вас окутает тепло солнца и легкого бриза. На острове есть различные маленькие поселения, по сути похожие друг на друга. А на соседние острова организовывают экскурсии для того, чтобы искупаться в горячих вулканических источниках, или даже увидеть сам исполинский вулкан. Что интересно, на маленьком островке Палеа-Камени в гордом одиночестве живет отшельник. И, отправляясь на экскурсию, удачей будет встретить его. Говорят, что этот мужчина, не выдержав любовных мук, выбрал для себя жизнь в гордом одиночестве в пещере и отчуждение от цивилизации.
[26] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Что хочется отметить, говоря о Санторини, это относительно большое количество музеев для такого маленького острова. Конечно, эти музеи призваны привлекать туристов, но от этого не становятся менее интересными ни они, ни старые разрушенные городки, которые вы найдете, оправляясь в автопрогулку по острову. А особенно интересно посетить деревеньку Ия и санторинский маяк. Ия — отличное место для тех, кто хочет провести свой отдых вдалеке от суеты и шума. Находится деревенька в самой северной части острова, отели каскадом спускаются по кальдере, а самым большим удовольствием считается закат, когда
«
О нем говорят, что это остров, где ослов больше, чем людей, церквей больше, чем домов, вина больше, чем воды. Сам остров настолько невелик, что попасть в любой его конец не составит труда, а самая широкая часть всего 6 километров
От Санторини не стоит ждать богатой истории и насыщенной архитектуры. Здесь стоит просто наслаждаться отдыхом… и друг другом, ведь это одно из самых романтичных мест на земле!
14
Еще одна важная деталь Санторини и то, что привлекает сюда туристов — это свадьбы. На Санторини не составит труда пожениться официально, но можно выбрать и символическую церемонию, а также обвенчаться в одном из соборов острова. Пожениться, а после провести неделю медового отпуска на Санторини станет настоящей сказкой, окутанной теплым воздухом и незабываемыми впечатлениями.
[27] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Стены зданий выкрашены в белый, а их крыши в насыщенный голубой цвет, и так на всем острове. Изредка можно встретить желтые или розовые домики, но это лишь слегка разбавляет общее ощущение того, что вы находитесь в каком-то совершенно другом, удивительном мире.
солнце опускается в море. И если ваши апартаменты находятся в Ие, то каждый вечер, выходя на балкон с кружечкой кофе или бокалом местного вина, вы можете всецело погрузиться в это зрелище. Другая крайняя часть острова манит к себе маяком. Его свет видно почти с любой точки кальдеры. На удивление, это не самое посещаемое туристами место, но оно того стоит. Дорога до маяка будет, пожалуй, самой долгой на острове. На его территорию не пройти, она огорожена железной сеткой, но вот подняться на гору, которая находится рядом с ним и есть истинная цель поездки. С наивысшей точки открывается вид на бескрайнее море, которое разбивается о подножья горы, а ветер захватывает дух.
14
[28] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[стиль]
14
ТРЦ Континент ул.Троллейная, 130а тел: 303-41-47
ТРЦ Сибирский Молл ул. Фрунзе, 238 тел: 319-16-10
ТРК Ройял парк ул. Красный пр., 101 тел: 230-56-06
[29] [LOOK'IN] | июнь-июль'
www.sofiana.ru
ТРК Голден Парк 2 этаж ул. Курчатова, 1 тел: 362-92-72
14
[30] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[стиль]
14
ТРЦ Континент ул.Троллейная, 130а тел: 303-41-47
ТРЦ Сибирский Молл ул. Фрунзе, 238 тел: 319-16-10
ТРК Ройял парк ул. Красный пр., 101 тел: 230-56-06
[31] [LOOK'IN] | июнь-июль'
www.sofiana.ru
ТРК Голден Парк 2 этаж ул. Курчатова, 1 тел: 362-92-72
[стиль]
В этом году коллектив Nomination отпраздновал свой ВОСЬМОЙ день рождения в Новосибирске! Такая дата особенно важна , т.к. символизирует собой бесконечность! Для всех нас — это не просто праздник, ведь Nomination — это образ жизни! Достигая этой цифры, мы с каждым годом все крепче убеждались в волшебстве, которое окружает нас в повседневной жизни, стоит лишь поверить в него! За эти годы у нас появилось много новых друзей — наших дорогих клиентов, они люди уникальные и мы с радостью обмениваемся опытом реальных историй, многие из которых можно назвать чудом. С каждым новым днем и новым знакомством мы убеждаемся, что каждый в коллективе проводник в мир добра и исполнения желаний. Феномен Nomination прост. Это инструмент, который помогает включить закон притяжения, пробуждает способности, и улучшает качество жизни. Под чутким руководством генерального директора Nomination Новосибирск — Анны Сизовой, мы с уверенностью и гордостью занимаемся любимым делом.
зова: Валерия Си езоро» «Т О О О «мама»
Сизов Витали й: первый замест итель директор а
Копылова Ев
Брагина Марго: управляю щая сети
Екатерина: Черкасова ректора помощник ди
[32] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
гения: товаровед
Иванчинова Дарья: администратор сети
Nomination — это сокровище, которое восемь лет назад нашла Анна Викторовна и теперь оно доступно каждому!
а Татьяна: Богомолов сультант продавец-кон
Старо дуб А нна: SMM сп ециали ст
Хмелевская Даня: Ксения: Жуканова продавец-консу нт та ль льтант, помощ су он ник продавец-к мерчендайзер а
Анна Сизова, генеральный директор ООО «Тезоро» С Nomination я познакомилась в 2006 году, когда мы с друзьями поехали к моей маме в Италию и заодно решили попутешествовать по Европе на машине. В первой европейской стране я встретила Nomination и была под большим впечатлением от этой идеи! Наборный браслет — это персонально, неповторимо для каждого, в нем столько добра и красоты! Дизайн браслета Nomination подходит для всех женщин и мужчин, любого возраста и статуса. Но суть браслета не в его красоте, а в его информационном послании. Эта ценность, которая при помощи множества золотых звеньев с различными изображениями, может хранит память о самом сокровенном, отражать хобби, мечты, события. Мы загорелись идеей создать браслеты, который рассказывали бы о нашем путешествии, и в каждой стране приобретали по два элемента. Первым моим звеном было солнце — мое яркое впечатление о Nomination, тепло и радость в душе! Мама (она живет в Италии) организовала мне встречу с основателем
Енике ева Ян мерчен а: дайзер -декора
тор
При гол спец овкина иали Окса ст по рекл на: аме
нна: ьева А с а н нт а Аф сульта ец-кон в а д о р п
бренда Паоло Дженсини. В итоге, наше дружеское общение переросло в сотрудничество и в 2006 году в Сибири появилась сеть салонов итальянской торговой марки Nomination. Кроме наборных браслетов в бутиках Nomination представлены fashion коллекций для женщин и мужчин. Создание каждого изделия начинается с вдохновения разных итальянских дизайнеров, которые не просто рисуют красивые формы, а наполняют каждое украшение смыслом, историей, легендой. Далее воплощается задуманное на заводе Nomination, в ручную и только из самых высококачественных материалов. В 2010 году появились новые Fashion-коллекции из серебра 925 пробы. А в 2014г. Nomination предлагает очки и кожаные сумки, которые появятся в фирменных отделах к новому 2015г. История Nomination в Новосибирске началась с путешествия, ярких впечатлений, новых открытий и сейчас Nomination продолжает открывать для всех кто с нами
новые двери, возможности, новые цели и мечты! Nomination — это путешествие к более счастливой жизни! BUON VIAGGIO!
14
Наталья: Макарьева сультант он продавец-к
Юлия: Ковальчук с клиентами те бо ра специалист по
[33] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Мат р прод осова Ал авец ина: -ко фото граф нсультан т Nom inatio , n
[стиль]
Всех нас объединяет множество историй, сбывшихся желаний, мыслей и чувств. И в эту дату, означающую бесконечность, мы хотим сказать спасибо, ведь этот праздник мы отмечаем благодаря Вам.
Валент ина Др оздецк филолог ая — . Любимо е украш ение: браслет Groove
Инга Брынская — совладелица сети магазинов необычных подарков Kawaii Factory Новосибирск. Любимое украшение: Safari Петр Хвостик — предприниматель. Любимое украшение: колье Urban
ова — андр й с к е л ко лья А ерчес Ната атор комм з и ы орган ности. аслет ие: бр ль е н т е я ш е а д кр мое у Люби ons B n MyBo
Дмитрий Килёв — бизнесмен . Любимое украшени е: браслет Tre ndsetter
[34] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
SMM специалист
ва — Романо Карина ст. т финанси е: брасле крашени у е о м и Люб od Hollywo
Татьяна Николин а— инженер по авиаци онной логистике . Любимо е украшени е: серьги Broadway
ина — а Шуб саду. Татьян детском ьги в ь л е т а сер воспит шение: ое укра Любим y Butterfl
Казанцев Алексей — спортсмен-п ловец. Любимое ук рашение: часы Milan o
вская — а Буяно н и т н е Вал ение: е украш Любимо orrento серьги S
Алексей Шипелки н — ведущий. Любимое ук рашение: Подвеска D J
ся Арина и Оле . Павловы ихолог, Арина — пс р– ва Олеся — по стка ли со , кондитер reen Jazz. G пы уп джаз гр ш ра ение Любимое ук Cross Олеси: Колье шение ра ук Любимое Ninfea ье ол К : Арины
Любовь Козыре ва — дизайнер в сфере р екламы. Любимое украшени е: коллекци я Terra
Антон Д емьянов — rap artisi. Любимое украшени е: браслет Style
ТРЦ "Аура", ул. Военная, 5. ТРК "Ройял Парк", Красный пр-т, 101 ТЦ "Галерея №1, ул. Кирова, 25 СТЦ "Мега", ул. Ватутина, 107
тел. 230-18-22 тел. 230-18-23 тел. 230-18-24 тел. 230-18-32
[35] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
— едева Медв а е н о и м л и По Люб reedom астер. F м т у е т л а с т а р б : е ени украш
[стиль]
шоппинг
летний сезон Костюм, Сорочка Lab Pal Zileri (Лаб Пал ЗилЕри), Галстук Corneliani (КорнелиАни) Костюмы Lab Pal Zileri — это классический крой и приталенные силуэты, необычное сочетание ярких цветов и строгих фактур. Состоит из укороченного и приталенного пиджака и брюк с заниженной талией и зауженной брючиной. Изготавливаются из натуральных тканей высшего качества. Сорочка Lab Pal Zileri имеет приталенный силуэт, изготовлена из натурального хлопка. Галстук —100% натуральный шёлк
Пиджак, брюки, Трикотаж Lab Pal Zileri (Лаб Пал ЗилЕри) Lab Pal Zileri (Лаб Пал ЗилЕри) — это модное и стильное направление. Коллекция Lab создана для современного горожанина, любящего всё новое, следящего за модой, однако который при выборе одежды ориентируется, прежде всего, на свой собственный вкус.
[37] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Jacob Cohen (Якоб КОен) — это джинсы номер один в Италии. Дизайнерская концепция — теперь джинсы больше чем брюки для работы, это образ жизни и яркое средство выражения своей индивидуальности. Отшиваются из японского денима КурАбо, отличаются совершенной прочностью и стойкостью к изнашиванию. Все пуговицы и кнопки покрыты исключительно серебром. Обладают изысканным ароматом.
14
Джинсовая куртка, Джинсы, Футболка поло — всё Jacob Cohen (Якоб КОен)
[стиль]
Комбинезон, ремень, клатч Patrizia Pepe Художественные принты, модные в этом сезоне, использованы в асимметричном орнаменте на шелковом комбинезоне Patrizia Pepe. Дополнение в виде клатча из натуральной кожи и широкого ремня придают образу завершенность.
Жакет, платье, клатч Patrizia Pepe Нежно розовое платье в пол отлично дополнит жакет Patrizia Pepe актуального о-образного силуэта. Цветочный принт и форма жакета дает возможность комплектовать его с моделями самых разных стилей.
[38] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Платье, клатч Patrizia Pepe Платье Patrizia Pepe в нежных акварельных оттенках выполнено из натурального шелка и отражает все самые актуальные тенденции летнего сезона. Клатч бирюзового цвета служит отличным дополнением платья в пол.
Платье, клатч, ремень Patrizia Pepe Яркие краски и фантастические цветы украшают это лаконичное платье на тонких бретелях.Талия подчеркнута ремнем с пряжкой в виде стрекозы.
[39] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Сочетание гладкого шелка и ажурного трикотажа - главная особенность этого комбинезона. Смешение фактур смягчает черный цвет и дарит ощущение легкости и прозрачности.
14
Комбинезон Patrizia Pepe
14
[40] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[стиль]
14
[41] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Красный проспект, 182 ТЦ "Европа", 4 этаж, 421 офис Magnetik_clothes vk.com/club47380351
[здоровье]
клиника
Проблема есть — есть решение!
[42] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Совместно со специалистами клиники «Золотое Сечение» мы составили для вас список самых современных путей решения популярных на сегодняшний день проблем, связанных с различными областями эстетической медицины. Все перечисленные процедуры не имеют никаких противопоказаний проведения в летний период времени, даже наоборот — были специально разработаны с учетом климатических особенностей наступившего сезона. А когда же задуматься об уходе за собой, как ни в летнем отпуске. Итак, мы уже давно встали на путь борьбы за собственную красоту, основанную, прежде всего, на здоровье, а вы?
Микрорайон Горский, 6, тел.: +7(383)308-08-08 www.zsclinic.ru
Еще двумя процедурами на базе нашей клиники, направленными на борьбу с выпадением волос, являются лазерное лечение и мезотерапия — специально разработанные коктейли вводятся малыми дозами непосредственно в проблемную область, не влияя на организм в целом. Для домашнего ухода в период лечения волос и после, для поддержания достигнутого результата, назначаются только средства, прошедшие полный цикл клинических испытаний в России и зарубежом: •
• В борьбе за красоту и здоровье кожи головы на первом этапе обращения пациента в клинику «Золотое сечение» мы используем диагностику с целью оценить общее состояние кожи и эффективность применения той или иной процедуры. Для лечения алопеции применяется плазмотерапия с использованием инновационных швейцарских технологий от компании ReGenLab, которая борется с возрастными изменениями
•
•
•
Профессиональная лечебно-косметическая линия Divination Simone De Luxe (Испания); антисеборейный комплекс Med Planta (Италия); препараты для лечения выпадения волос и средства для маскировки редеющих волос Наноген (Nanogen, Великобритания); линия для лечения диффузного выпадения волос и андрогенетического облысения Ревивексил (Revivexil, Италия); миноксидилсодержащие средства Азеломакс и Азелофеин (США)»
Елена Владиславовна Тихонова: (кандидат медицинских наук; врач — дерматолог, трихолог , косметолог; сертифицированный тренер компании RegenLab)
14
«В наше время проблема усиленного выпадения, поредения или истончения волос, к сожалению, распространена даже среди молодого поколения. А здоровые волосы не только для женщин, но и для мужчин — это признак успешности и привлекательности. И весьма обидно за пациентов, когда те, в свою очередь, обращаются к нам в клинику уже на третьей стадии алопеции, при которой требуется лечение, связанное, прежде всего, с такими признаками, как «сложно» и «длительно». Именно поэтому, своевременное обращение к врачу на стадии зарождающегося заболевания — залог успеха в дальнейшем лечении. Тем более, что уже сегодня наука «трихология» шагнула далеко вперед, и сохранить или улучшить рост волос — не выдумки косметологов, а реальность.
кожи, угревой болезнью, рубцами и стриями.
[43] [LOOK'IN] | июнь-июль'
В трихологии много нюансов. Наша задача — учесть все
[здоровье] Нет понятия «возраст», есть понятие «состояние кожи»
[44] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
«Возрастные изменения у каждого пациента протекают по-разному, именно по этой причине, при первом посещении мы стараемся объективно оценить состояние кожи, а не возраст пациента. В нашей клинике представлен достаточно большой выбор аппаратов для создания программы омоложения. В настоящее время лазеры, которые так популярны на рынке, к сожалению, уже нельзя широко использовать по причине наступившего в городе лета и сопутствующего ему яркого солнца. Поэтому к началу летнего сезона все лазерные процедуры мы заканчиваем и переходим к более приятным, малоинвазивным методикам для получения эффекта без реабилитационого периода. И самая распространенная процедура среди них — микротоковая терапия. В нашей клинике к ней относится, к примеру, методика BeautyTek — безоперационная подтяжка мягких тканей. К микротоковой терапии также относят процедуры на французском аппарате Biogenie. Секрет эффективности последнего и его принципиальное отличие заключается в сочетании нескольких элементов воздействия, которые дополняют и усиливают друг друга: микротоки, професси-
ональная косметика Biogenie и мануальная техника. Таким образом, Biogenie — это уникальный способ очищения и тонизирования кожи, лифтинга в пределах дермы и улучшения ее микроциркуляции. Все перечисленные процедуры необходимо посещать курсом два раза в неделю (8–12 процедур). Если продолжить рассуждать о лете и допустимых в этот период методиках омоложения, то отдельно можно выделить категорию радиочастотного лифтинга на аппарате RAYLIFE от немецкой компании ASCLEPION. Его инновационность заключается в одновременном действии радиоволны и вакуумного захвата, что обеспечивает возможность работы практически на любом участке тела. А специальная насадка для периорбитальной области позволяет воздействовать на кожу нижнего и верхнего подвижного века, максимально близко к ресничному краю. Стандартный курс радиоволнового лифтинга включает 6–8 процедур, которые используются на первом этапе применения раз в неделю, а затем все реже.
Людмила Петровна Семенова: (врач-косметолог; сертифицированный специалист по лазерным технологиям компании Asclepion)
Интимная контурная пластика — безболезненный и нетравматичный способ коррекции и интимного омоложения при помощи инъекций филлеров на основе гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота — естественное вещество, которое входит в состав клеток кожи. Со временем ее содержание в тканях существенно уменьшается, что провоцирует сухость и дряблость кожи. Такие инъекции возвращают нормальную плотность и объем тканям, предотвращая дальнейшее обезвоживание клеток.
Эстетический результат интимной пластики филлерами сохраняется в течение 8–12 месяцев, после чего процедуру можно повторить. Целью интимной контурной пластики является не только устранение эстетических и функциональных недостатков, связанных с возрастными изменениями или индивидуальными особенностями женской аногенитальной области, но и увеличение сексуальной привлекательности и психологического комфорта женщины»
Наталья Юрьевна Машукова: (врач-косметолог; сертифицированный тренер компании «Солинг» по инъекционным и аппаратным методикам)
14
«В крупных мегаполисах с каждым годом растет популярность процедуры интимного филлинга (инъекционная контурная пластика аногенитальной области). В Новосибирске подобные услуги предоставляются в нескольких клиниках, специализирующихся на эстетических операциях и становятся особенно востребованными в летний период.
Введение филлеров в интимную зону способствует более яркой интимной жизни: увеличение точки G делает её более доступной для стимуляции, а волюмизация больших и малых половых губ решает эстетические проблемы коррекции формы и восстановления утраченного объёма.
[45] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Все о чем вы думали, но боялись спросить
[здоровье]
Фитнес-фреш от шэф-тренера В условиях активно развивающийся фитнес-индустрии, каждый более или менее крупный фитнес-клуб пытается привлечь разнообразием предлагаемых групповых программ. Сегодня мы хотим представить Вашему вниманию эксклюзивные тренировочные программы от команды тренеров Фитнесплекса Grand Arena.
[46] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Портрет в деталях Вы занимаетесь фитнесом уже давно. Видели много тренеров и клубов. Естественно знаете толк и в том, и в другом. Естественно тренировки являются неотъемлемой частью Вашей жизни, ведь только с ними Вы чувствуете себя комфортно и в тонусе. Единственная проблема, что тело привыкло к любым тренировкам, которые Вы пробовали, и Вы все реже вспоминаете это приятное ощущение боли в мышцах. К тому же вес давно «стоит» на месте с чем Вы смирились и Вам кажется, что без тренировок было бы ещё хуже…но это не так!
Вам просто необходимо сменить нагрузку, используя более сложные занятия с не классическими упражнениями! «Где же их найти?» — спросите Вы. И мы знаем, как помочь Вам! Популярнейший во всем мире Smart Tr Мы усовершенствовали программу, специально для клиентов. С ростом потребности людей быть более здоровыми и желанием выглядеть хорошо, постоянно проводятся исследования в разных областях. И только те клубы, для которых качество продукта является основой, а квалификация тренерского со-
Гири — один из самых универсальных спортивных снарядов. Они способны сделать вас стройнее, сильнее и выносливее. Будь то внешняя красота или тренировка функциональности, тонус мышц или здоровое сердце — занятия с гирей помогут в любом из этих вопросов. На сегодняшний день гиревой спорт считается одним из наиболее перспективных и прогрессирующих направлений спортивной деятельности, что исправно приобретает все большую популярность, распространение. Обусловлено это, в первую очередь, множеством преимуществ данного направления, в основе которого лежит развитие силы, выносливости, координации, гибкости, скорости, и улучшение общего физического состояния. Гиря — снаряд со смещённым центром тяжести. Это требует дополнительных усилий при работе с ней. Необходимость держать баланс включает в работу множество мышц. Ваше тело работает как единое целое и тратит больше энергии, чем во время упражнений с традиционным оборудованием. Это позволяет делать тренировки более короткими без потери их эффективности. За 45 минут вы успеваете проработать самые большие группы мышц спины, рук и ног, добавляя при этом в работу все глубокие мышцы-стабилизаторы. Не стоит забывать, что при работе с гиревым снарядом очень важна техника. Поэтому данный класс предусмотрен для более продвинутых клиентов с целью разнообразить свой тренировочный процесс. Стоит заметить, что по своей сути гиревой спорт позволяет оперативно развивать силовой потенциал человека и всю
Новейшая методика подвесных тренировок Петли TRX — это не просто многофункциональный тренажер, это — полноценная тренировочная система, разработанная американскими морскими пехотинцами специально для вас. TRX перемещает вас из привычной саггитальной плоскости, в 3д реальность: выпады подключают работу пресса, кранчи работу рук , а меняя положение тела, можно изменить уровень сложности. Уровень нагрузки может составлять от 5 до 100% собственного веса. В отличие от обычных тренажеров работают глубокие мышцы и мышцы стабилизаторы, которые удерживают наше тело в пространстве. Это ценно, так как вы снижаете риск травм в обычной жизни и во время спортивных тренировок, за счет развития и укрепления связочного аппарата и укрепления мышечных групп. Вы научитесь управлять своим телом и сделаете его более функциональным. Танцевальные па в компании единомышленников Zumba — новейшая, фитнес-программа танцевального типа, набравшая бешеную популярность на Западе. В отличии от других систем фитнеса делающих упор на физическую составляющую аэробной тренировки, Zumba это в первую очередь танец. Популярность Zumba, в первую очередь, определяется именно этим отношением. Это не классическая тренировка, а танцевальная тусовка в компании единомышленников. Огромным преимуществом Zumba является и то, что в ней нет сложных движений латино-американских танцев. Большинство адаптированы под неподготовленного человека и не представляют для него никакой сложности, поэтому во время занятий можно полностью отдаться музыке. На занятия Zumba лучше приходить в ярком и удобном костюме. Красочность и фееричность одна из основ Zumba, тем не менее она позиционирует себя, как легкий способ сбросить вес, сформировать красивое тело, а также снять стресс после тяжелого рабочего дня! Желаем Вам здоровья, хорошего настроения, нескучного и эффективного тренинга!
ул. Красноярская,35 БЦ "Гринвич" www.grand-arena.ru тел.: 2-300-350 моб.: +7-913-064-91-07
14
Большой снаряд для больших возможностей
мышечную систему организма, а также с пользой и интересом проводить время. Высокоповторный гиревой тренинг, несомненно, является аэробным и представляет собой великолепную альтернативу занятиям в кардиозоне фитнес-клуба. Сбалансированная программа тренировок с гирями, наряду с полезным низкокалорийным питанием, помогут вам добиться успеха.
[47] [LOOK'IN] | июнь-июль'
става позволяет вести накопления общей методической базы для создания интересных новых программ всегда идут в ногу со временем. Одна из последних тенденции отражает идею того, что неэффективно тренироваться изолировано и упражнения должны быть более прикладными, часто имитируя какие-либо серии движений, которые Вы, не задумываясь, делаете ежедневно. Специально для продвинутых клиентов предлагается Smart Tr, который представляет собой интервальную тренировку, включающую в себя чередование кардио (аэробных) и силовых (анаэробных) интервалов. Так же на данной тренировке часто предлагается нестандартное использование привычного инвентаря фитнес-зала, упражнения на развитие координации, нестабильные поверхности, работа в парах…словом всё то, что может достойно разнообразить тренировочный график продвинутого клиента, которому для получения эффекта необходимо, чтобы тело работало не в привычном режиме, а в некотором положительном стрессе. Тренировка Smart Tr в Grand Arena стандартизирована определенным образом. И придя на нее к разным тренерам, Вы попадете на абсолютно тот же самый класс, так как вся команда работает один тренировочный план, который полностью поменяется через две недели. Стоит помнить о том, что если Вам, как новичку, предложили посетить Smart Tr, надо задуматься тот ли смысл тренировки вкладывают те, кто используют данное название для простого разнообразия в расписании? В Grand Arena данную тренировку проводят одновременно два тренера для того, чтобы иметь возможность уделить должное внимание технике выполнения каждого!
14
[48] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[здоровье]
14
[49] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[ПРОФЕССИЯ]
режиссер
Наша Скарлетт Заслуженный деятель искусств, долгое время служившая главным режиссером театра Музкомедии, Элеонора Ивановна, рассказала корреспонденту Look'In о памятных моментах собственной театральной жизни, о судьбах новосибирских актеров, и о том, зачем молодежь ходит в театр.
Look'In: Почему после окончания высшего учебного заведения в Москве вы все же вернулись в Новосибирск? Элеонора Ивановна: На тот момент у меня было два предложения, очень хороших: Московский академический Музыкальный театр имени К. С. Станиславского и В. И. Немировича-Данченко и Казанский оперный театр. И самым реальным, казалось бы, был Казанский оперный театр. В свое время я там поставила «Обручение в монастыре» С.С.Прокофьева. Это был мой дипломный спектакль. Но, в силу семейных обстоятельств, пришлось сделать нелегкий выбор и вернуться. В том числе, меня пригласили работать на кафедру музыкального театра Новосибирской консерватории им. М.Г. Глинки. Look'In: И никогда не возникало сожалений по поводу переезда?
[50] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Э.И.: Вы знаете, нет. Вначале, друзья, которые там у меня были, мне говорили: «Ты что, с ума сошла! Тебе такое отличное предложение сделали из театра Станиславского!». На что я им отвечала, что никогда ничего там «ставить» не буду. Я поставила здесь больше сорока спектаклей, а это очень много. Мне даже потом мой одногруппник с курса, который остался в Москве, говорил о том, какая я умная, что уехала. Look'In: Ваша семья известна в узких кругах нашего города: отец — знаменитый художник, мать — первый директор Музыкально-театрального училища, также трудилась в Новосибирском театре оперы и балета. По-
влияла ли ваша семья на вас в вопросе выбора профессии?
Титкова Элеанора Ивановна
Э.И.: Нет, какая семья, вы что! Я вообще не вылазила из четырех драм кружков с детства. А самое главное, что в школе ко мне относились при этом с пониманием, и даже, я бы сказала, бережно. Зато в дальнейшем ГИТИС я закончила с отличием, потому что на своем месте была. Когда я поступала туда, то сказала своей маме, что если не поступлю — я умру.
Ученое звание:
Look'In: И дома вы, наверно, постоянно говорите о театре?
Государственные награды:
профессор
Заслуженный деятель искусств России
Особые отличия:
Сфера научных интересов:
медаль Академии музыки в г.Брно (Чехословакия)
опросы развития современной режиссуры музыкального театра
Э.И.: Нет, вы знаете, я дома о театре не говорю. Но зато все ночи придумываю спектакли. Look'In: Бывали ли вы за границей? Э.И.: Ну вот в Америке, в Германии, Чехословакии, Японии. Был такой союз между нашей консерваторией и бывшей когда-то Чехословакией, где я поставила спектакль «Молодая гвардия». Он получил золотой приз театрального фестиваля. Затем последовали спонтанные приглашения в Америку. В Америке при университете я поставила «Женитьба Фигаро» В.А. Моцарта. Когда я впервые повстречалась со студентами, они плохо знали музыкальный материал. Я им тогда ответила, что мой самый любимый роман — «Унесенные ветром». Вот как говорила Скарлетт: «Я подумаю об этом завтра». И она всегда побеждала, так как шла вперед не смотря ни на что. Так я им сказала,
9
1937,
Родилась марта Камень Алтайского края
Оконченные учебные заведения: ГИТИС им. А.В.Луначарского (г.Москва); класс профессора, народного артиста СССР Б.А.Покровского
Педагогическая деятельность:
Театральная деятельность:
с 1970 работа в НГК
более 10 музыкальных спектаклей
14
[51] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[ПРОФЕССИЯ]
что к завтрашнему дню они у меня будут знать все. А в силу погодных условий в штате Айова, им приходилось оставаться на ночь в университете, и они специально приносили и стелили на пол спортивные маты, отдыхали там на них между репетициями. Что поесть, так же приносили с собой… И на этом месте моего рассказа мне часто все задают вопрос: «Пили они там или нет?» [Смеется]. Нет, конечно, не пили. Все было достаточно серьезно. И когда состоялся премьерный банкет, американские студенты сказали мне, что вот у вас Скарлетт — героиня, а у нас — Наташа Ростова. Еще у меня были интересные отношения с чехами. Я у них там вела курс музыкальной режиссуры. И вот мы поехали в Прагу на спектакль «Семен Катко». А накануне, когда я уезжала, мой учитель — Борис Александрович Покровский, который породил сегодняшний настоящий жанр современной оперы, поставил тот же спектакль. И после его постановки, то, что мы увидели в Праге, мне показалось кощунством. И я им говорю: «Ведь опера объединяет все виды искусства: архитектуру , живопись и скульптуру». Поэтому, приходя смотреть оперу, вы либо плачете, либо смеетесь. Так должно быть. На что мне студенты — режиссёры говорят: «Ну что вы поняли Лена, такого быть не может. Опера — вышел, спел; хорошо спел — слава богу , плохо спел — прогонят». А я им отвечаю, что давайте, мол, поспорим. И вот уже на премьере «Молодая гвардия» минут десять зал молчал. Представляете, какое было у всех потрясение? А потом, конечно, совершенно дикие аплодисменты и, что называется, «на руках вынесли». Короче говоря — было хорошо. В Японии еще была, ставила там «Травиату». Что меня там поразило в свое время, так это то, что на репетиции сама главная героиня не работает, чтобы не портить себе голос, а за нее партию репетирует другая, причем поет так же хорошо. Потом, еще интересно было: там, в «Травиате» есть такой момент , когда героиня лезет под подушку и достает письмо от Альфреда. И вот уже на спектакле она лезет, а письма то нет.
[52] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Look'In: Не подготовили письмо? [смеюсь я] Э.И.: Нет, все гораздо хуже…Та, которая не была первая, решила наказать свою партнершу. Слава богу, что эта, в свою очередь, выучила письмо наизусть. Так что, все везде повторяется одно и тоже. Но я — патриот, безусловно. Сейчас посмотришь на то, что происходило в той
«
Самое главное — «брать» жизнь. Понимаете, вот, как в жизни было бы. Я еще актерам на репетициях говорю: «Вспомни, как ты там целовался или как ты там перед матерью извинялся… вот вспомни, и попробуй тоже самое сделать». И оказалось, что это так трудно
же Украине, и остается только поражаться. Если провести параллель и вспомнить времена Ленинградской блокады, то в то время украинская семья жила у нас в течении 2-3 лет, и даже в голову никому не приходило, чтобы делить пространство, и все жили ОДНИМ. Look'In: Вы многое помните с того времени, с детства? Э.И.: Да. К примеру, мы жили в деревянном домике. Просыпаемся ночью, а через огород горит дом во время войны. Все выскочили, переживают, воды естественно не было. Во всяком случае — потушили, заходим все к себе, и тут включается радио в 3 часа ночи. Говорят о том, что был подписан указ о прекращении войны между Германией и Советским союзом. Все выбежали снова на улицу и бежали к Площади Ленина. Самое интересное это то, что все бежали абсолютно тихо, и только потом, когда добежали до площади, начали обниматься, целоваться. Вот такое событие запомнилось на всю жизнь. Look'In: А у вас есть какой-то девиз по жизни? Э.И.: Знаете, вот то, что сказала Скарлетт. [улыбается]
Look'In: И с кем все-таки лучше работается?
[53] [LOOK'IN] | июнь-июль'
Э.И.: Вы знаете что, вообще, вот это — самый страшный вопрос. Я имею ввиду возраст. Еще можно было бы не знаю сколько всего поставить, но уже ты боишься за себя. Все же может быть и во время репетиции в том числе, поэтому сложно что-то сказать. В основном уходят из театра именно из-за возраста. Самое страшное в актерских делах — это возраст.
14
Look'In: Сейчас, анализируя свою жизнь, вы считаете, что успели сделать все, что когда-то планировали?
[ПРОФЕССИЯ]
Э.И.: В любом случае — с нашими. Look'In: А то, что русские — ленивые, все делают в последний момент? Э.И.: Вы знаете, в театре такого нет. А то, что происходит в консерватории, то это есть конечно. И при этом, они же все работают на других работах. Бывало, что подходят ко мне и говорят: «Если я сейчас не уйду с репетиции, то меня могут уволить». Look'In: То есть, жить чисто по средствам от театра у нас в городе невозможно? Э.И.: Конечно нет. Look'In: Каков возраст тех, кто работает в вашем театре?
халтур». Те же новогодние праздники обеспечивают артистов надолго. Именно поэтому режиссеры не занимают артистов в эти дни, потому что понимают — ребятам заработать нужно. Look'In: А часто ли вы кричите актерам «НЕ ВЕРЮ!»? Э.И.: Ой, слушайте. У меня был ученик, Владимир Галузин. Сейчас он поет по всему миру. Я орала, как дикая, на репетициях при нем и на него тогда. И вот однажды, он мне сказал: «Элеонора Ивановна, вы так кричите, что я вас боюсь». [смеется] Так я потом даже перестала кричать совсем. Во всяком случае, действительно, что орать то? С другой стороны, это происходит именно по молодости, когда выкладываешься эмоционально.
«
Актеры, в принципе, как рабы. Потому что им говорят, что надо делать. То есть, очень зависимые люди, более зависимых людей по профессии я даже не знаю Э.И.: В основном 30-40 лет, а так, помимо этого — сплошная молодежь. Моего возраста людей там не осталось…я, да Иван Андреевич Ромашко. Look'In: При этом семейная жизнь актеров, певцов, музыкантов вашего театра страдает? Э.И.: Вот поэтому очень часто разводятся. У нас такого, правда, почти нет, потому что все работают и женятся на «своих». Look'In: Что по-вашему такое талант? Это что-то, дарованное от рождения или бесконечный труд?
[54] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Э.И.: Вы знаете, я думаю, что, конечно, предрасположенность должна быть. Вот, как я не вылазила из кружков. Look'In: Извечен выбор между тем, чем хочешь заниматься и тем, чем должен. Вы как человек, отдавший жизнь любимом делу, что можете сказать по этому поводу? Э.И.: Я согласна с тем, что каждый должен найти свой путь по жизни. Опять же, жить на что-то надо, особенно молодым. Поэтому у нас в театре есть такое понятие, как «понабрать
Look'In: Присутствует ли у вас до сих пор волнение, когда смотришь на результат постановки? Э.И.: Все зависит от того, что «ставишь». Look'In: Сейчас же вы создаете впечатление сильного, здорового человека. Занимались ли вы спортом раньше? Э.И.: Нет-нет… В молодости бывало бегаешь со сцены на сцену, со сцены на сцену… Потому для меня каждая репетиция — это сплошной спорт. Look'In: А как вы относитесь к интерпретациям классики на современный манер? Э.И.: Я вам так скажу, когда сам ничего не можешь, то начинаешь придумывать то, что несвойственно. У нас однажды тоже пришел режиссер и стал переиначивать по-другому одну из старых оперетт. Что называется «ради бога», но это уже не тот спектакль. И у меня, как у постановщика, сложилось впечатление, что я к этой постановке не имела, и теперь не имею никого отношения. Look'In: То есть, вы склоняетесь к классическим подходам к постановкам произведений?
Спектакли •
Баядера (16+)
•
А зори здесь тихие (12+)
•
Сильва (16+)
•
Юбилейный вечер
Э.И.: Нет, не обязательно. Самое главное — «брать» жизнь. Понимаете, вот, как в жизни было бы. Я еще актерам на репетициях говорю: «Вспомни, как ты там целовался или как ты там перед матерью извинялся… вот вспомни, и попробуй тоже самое сделать». И оказалось, что это так трудно. Look'In: А много ли молодежи в наше время увлекается театральной жизнью и ходит смотреть постановки в вашем театре?
[55] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Э.И.: Вот это, кстати, поразительно. Молодежь идет в театр для того, чтобы понять, как надо жить, понять моральные и нравственные устои, а этого больше всего в театре Музкомедии. Вот мы смотрели недавно с директором на зрителей в зале: конечно, есть люди и среднего и старшего поколений, но в основном-то молодежь. Это, считай, возрождение таких, особых отношений, желание вернуть нравственный идеал и переиначить теперешнюю мораль. И все это для того, чтобы вернуться к настоящим человеческим чувствам. А я смотрю и поражаюсь, ведь они сами до этого дошли: вот так ходить и «набираться» этого самого в театре. Поэтому, даже в искусстве, все равно все переиначится и вернется в тот реализм, который диктует нам жизнь.
[места распространения]
Красота и здоровье Алмазный Дом Extreme Fitness
Remix Сан-Сити Global Russian Models Aldo Coppola Perfect style Celebrity Nail Room Ля Фам
Вокзальная маг., 10, тел.217-83-07 Советская, 64, Пл. К.Маркса,3 Пр-т К.Маркса, 53а, Красный Проспект, 220к10 Единый тел. 349-90-90 М. Горького, 51, тел. 217-90-80 Нарымская, 27 1 этаж, тел.221-00-13 Красноярская, 34, тел. 220-13-95 Красный пр.,200, 2, тел. 87-28-53, 299-34-29 Комсомольский пр.,15, тел. 295-65-01
Вокзальная магистраль, 10, тел. 287-33-49 Ленина 17, тел. 239-09-70 Максима Горького, 47, тел. 287-87-05 Кирова, 46, тел. 218-78-12
Рестораны, бары, кафе Guru Bar Clever Irish Pub Островский Friends Bar Кофемолка
Чашка Кофе
Beerman & Пицца Beerman & Пельмени Beerman & Grill Trend Bar Public Pub Black Milk Сибирская Тройка DoubleTree by Hilton Hotel
Авто
Mersedes-Benz Toyota Mazda Skoda Lexus
[56] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
Торговые центры ТРЦ «Аура» ТРК «Ройял Парк» ТРЦ «Сан Сити»
Ленина, 1; Романова, 27, тел. 363-27-87 Морской пр., 54, тел. 331-14-31 М. Горького, 64, тел. 223-39-81 Красный пр., 22, тел. 209-20-61 К. Маркса, 22, тел. 346-28-70 Советская, 18, тел. 222-01-60 Б. Богаткова, 221, тел. 209-08-62 Красный пр., 101, тел. 230-07-76 Красный пр., 65а, тел. 209-00-20 Челюскинцев, 44/1, тел. 243-55-72 Ватутина, 107, тел. 335-82-44 Каменская, 7, тел. 362-12-62 К. Маркса, 7, тел. 362-95-05 М. Горького, 78, тел. 325-16-36 Морской пр., 54, тел. 333-03-82 К. Маркса, 7, тел. 362-95-05 Каменская, 7, тел. 362-12-62 Вокзальная маг., 1, тел. 220-12-20 Красный проспект, 67, тел. 310-00-07 Советская, 52, тел. 221-52-14 Ядринцевская, 21, тел. 213-03-23 Красный Проспект, 17. тел. 223-69-19
Каменская, 7/1, тел. 223-01-00
Большевистская, 1, тел. 325-31-20 Фрунзе, 236, тел. 230-00-23 Станционная, 88, тел. 362-10-00, 362-11-16 Дачная, 42, тел. 362-2-362, 362-20-06 Большевистская, 119а, тел. 230-00-32
Военная,5, тел. 230-30-40 Красный пр., 101, тел. 230-04-04 Пл. Карла Маркса, 7, тел. 362-94-14
14
[57] [LOOK'IN] | июнь-июль'
14
[58] [LOOK'IN] | июнь-июль'
[стиль]